TRANSPOSED SCORE
to Elisabeth and Zach
THE PERSON IN THE ROOM WISHES TO BE LEFT ALONE BENJAMIN ROGERS
GEORGE LAM (2011)
Prologue
! Soprano "
Alto Saxophone in Eb
Tape
"" $
# #
! !
# #
! ! ! !
Typewriter Prelude, approx. 1'
1
! ! Sop. " ! 2
A. Sax.
! " " !
Lightly, Swiftly q = 92
#
#
#
#
#
&% &% % % % % % % % % % ' (
#
pp
$ !! $ $ $ $ Typewriter Beat
Tape
#
$ $ $ $
$
$
© 2011, Benjamin Rogers and George Lam (ASCAP). All Rights Reserved.
$
$
$ $ $ $
2
! Sop. " 6
A. Sax.
""
#
&% &% % % % % % % % % % % % % % % &% &% % % % % ) *
$ $
Tape
$
! Sop. " 8
A. Sax.
#
$
$
$
$
#
$
$
#
' &% &% % % % % % &% &% % % % % % % % % % % % % % % "" &% % % % % % % % pp
Tape
$ $
! Sop. " 10
A. Sax.
$
$
$
$
$
#
$
$
etc.
#
&% % % % % % % % &% % % % % % % % "" &% % % % % % % % &% % +% % % % % % mp
Trans-07102011
! Sop. " 12
A. Sax.
""
! Sop. " 14
3
#
#
&% % % % % % % % % % % ' (
&% &% % &% % % % % % % % %
(
pp
#
#
&% % % % % ) % % % % % % % &% +% % % % % % % % % % % % % % % "" &% % % % 6
A. Sax.
mp
! Sop. " 16
2
#
p tightly wound
(
) % % Shut 5
5
&% % % % % % % % % % % % % % % ) ' &%&%&% A. Sax. " " 5
pp
p
% '( , mf
3
% ) % tight,
%%%%%%%% pp Trans-07102011
4
! Sop. " 18
%
, '&% % &% %
'&% %
*
se - cure
be
5
A. Sax.
-
%%
%
hind
a
,%
&% %&% % % % % % % % % % % % % &% &%&% ' ' % % % % % % % % % % % "" &% mf
! Sop. " 20
door.
,3 , % & % &% +% & % & % ' '* A. Sax. " &% " f
! Sop. " 22
A. Sax.
"" &%
Trans-07102011
#
% % %
#
&% &% % % % % % % % % % % % % % % % 5
mf
*
% Un
5
3
-
%
%
der
the
&% % % % % +% % % % % % % % % % % &% % % % % % % % % % % ' ( pp
! % % % Sop. " 24
5
)
)
%%
dark,
Sop.
! "
&%
it be - gins,
A. Sax. " ( "
26
% &% %
'(
*
rhyth - mi - cally.
&% &% % &% % % % % % % % % (
&% &% % &% % % % % ' ' % % % 3
pp
3
#
# 5
A. Sax.
6 & % % % % % % % % % & % % % % % % % % + % % % % % % % % & % % % % % % % % %%% "" 5
! Sop. " 28
#
(
Like
notes
5
A. Sax.
&% % % % % % % % % % &% % % % % "" &% % % +% % % % % % % % % % % % ' ( 6
mp
5
% %% %
&-
) % -
#
pp
Trans-07102011
6
! % % &% % Sop. " 3
31
A. Sax.
""
( &% % % % &% &% -
#
tapped on a pi - a - no.
#
, 3 %& % &% +% '&%&%&% ' '* 5
#
p
! Sop. " 34
A. Sax.
(
#
#
&% % % % % % % % &% % % % % % % % "" &% % % % % % % % &% % +% % % % % % pp
mf
! Sop. "
4
36
#
) &% % % &% 3
Ham - mer strik - ing,
A. Sax.
f
""
&% % % % % % % % % % ' (
Trans-07102011
%
)
% rib -
' &% &% % % % % % % % % % % % % % pp
7
! % Sop. " 38
% %% -
A. Sax.
3
&% %
%
bon
'
%
flut - ter - ing,
&% -% my
&% % % % % % % % % &% % % % % % % % % % "" &% % % % % % % % % +% % % % % % % % % % 5
! Sop. " 40
sto
A. Sax.
&%
""
-
-
5
mp
6
6
&-
' %%
ry
be
% -
-
-
-
&% % % % ) % % % % % % % % % % &% % % % % % % % % % % % ' ( 3
pp
! Sop. " &- % 42
(
#
/ #
gins.
&% % % % % % % % % % % % % % &%&% % % % % % % % % % % % % % ' A. Sax. " '&% " .
/ # Trans-07102011
8
Trans-07102011
# ! ! "
%
"!
%
A. Sax.
Tape
#$
out
be - yond
4"
#
'$
$
pppp even softer
#$
ter
replace three pitches
-
'$
$
#$
glacial, smooth, connected
the wa
'$ '$
Ocean, Bells
! '$ '$ ' $ Sop. !
Tape
ppp
'$
(slowly, in one breath)
# '$ " Alto Saxophone in Eb ! "
Soprano
$ '$
#$
'$ '$
8"
#
$ '$ 2"
#
ppp
an echo
#$
#$
mul
'$
replace four pitches
-
pp longer
#$
to run
'$ $
-
#$
ta - neous - ly
'$ '$ ' $ #$
'$
here.
)& *
6"
#
and touch
'$ '$
repeat figure, replace one pitch with FX
you could be stand - ing si
'$ $ $
'$
for so long
'$ ( '$ '$ '$ $
I have want - ed to tell
'$ '$
Chapter One
$
'$ '$
ppp
#& +
# "
# "
Transposed-07102011
ppp slower
#$
repeat figure, replace two pitches
fuz - zi - ness through fin - gers
)$ $ '$
10
Chapter Two Adagietto, q = c. 72
! ! * Soprano $ ! ) ) ) )
" ! + )#
p
Toll
Alto Saxophone in Eb
-
ing bell,
Re - lease and re - turn,
!) * "$ ! -) -) ) p
Tape
! ! Sop. $ ! 0
.)
! A. Sax. $ ! 0 " Tape
Typewriter
/
0
pp glacial
4
! %!
! %!
A
field
')
')
1
of
') + /#
/ / 2
! Sop. $ 0
( 1#
7
+
" !
0
/ / 2
white
) ,) #
3 1
/ / /
# ! )#
# ! 2 .) )#
ppp 3
/ / / 2
Transposed-07102011
0
pp
1
# !
re - turn,
.) ) )
+ / 2
0
) 2
)
In - vad - ed,
p espr.
( ,* #
A. Sax. $ 0 "
%
/ / 2
and
)
.) -&) )
Strikes
Tape
,) #
) ) .) ,)
/ / 2
) ) ,)
Re - lease
3 , ) ) ) 4 4 ,) ) 2 3
espr.
1
,)
" -) # !+
) )# -3
)
+ ,) #
) ) ) ,)
0
+ /
/
5 )
-)
and
sha
-) )
1
/
)#
/ / / / / + 2
3
/ / /
0
) -
/
dows
)
,)
)
+ / / / + / / /
! ! .) Sop. $ ! ) ) )
11
9
Cha - rac - ters danc
! A. Sax. $ ! 0 " Tape
! %!
6
* -
ing
2 ,) )
/ / / / / + 2 1
2 ) )
1
' ' 2 .) )
1
A - ligned.
3
.)
)
6 0
2 / / / / / / / + 2
pp sotto voce
2 / / / / / / / + 2
0
Transposed-07102011
Chapter Three
12
Scherzo, q = 152
! ! *) ) ) *) ) + ,) ) " & ! ) *) + + ) + # + ) + + *) ) + f
Soprano
Com - ing out,
! Alto Saxophone in Eb & ! "
) ,)
Com - ing
+ ) + +
) ,)
out,
)
)
Com - ing out,
+ + +
f
! $) ! ,) + + ) *) + ) ) + Sop. & ! ! ) *) 4
I
play,
in
-
side,
Hea - vy,
*) ) ) $ *) ) ! *) + . A. Sax. & ! + ! " ! " ,) -) Sop. & ! ) + /# 7
In - side
1
hea - vy,
+
I...
! -) ) *) + . Sop. & p
Ci - ga - rette,
+ *) !% + *) ) . ) a
ci
hea - vy hand - ed,
-
ga - rette,
+ ) +
Com - ing out,
-) ,) ,) + " !
I
') ) ,)
!. !
(
play.
+ .
(
+ ) ) ) *) + a
ci - ga - rette,
- ) *) ) ) ) *) *) * ) * ) % * ) ! * ) ) + + + + ) . * ) A. Sax. & ! ! " p
Transposed-05012011
side
) -) + ) *)
' *) . * ) *) ) In - side
! + ,) !
+ ) "#
-
) *) ) ,) + ) *) *) !"
*) *)
!. !
) -) ) ) -) -) ) ) . " A. Sax. & ! " 10
-)
In
+ )
! Sop. & . 13
Hea
A. Sax.
) + "& *)
! " Sop. & ! . 16
-)
*) + . *) + -
vy,
*)
+
)
.
*)
ga
-
rette,
*) ) )
out,
In
+ ) *) *) "#
-
)*)
side
I
+ + *) !$
! ) + ) + + ) ) %# ) ) !! Sop. & ,) ,) )# In
-
side
I
*) ) - ) - ) *) . A. Sax. & + " ! & . 24
Sop.
A. Sax.
"&
2
,) ,)
) *)
Hea - vy hand - ed,
play,
% #
*) ) .
) ,) .
-
ga
) *)
-
rette,
a
cig...
+ ) *) *) ) ) !"
) ,)
(
)0 I
)
play,
A
! . ) -) !
-
side
I
*) ) ! *) * ) * ) ) + . ! *) *)
ci
*)
play,
Com
-) )
-
ga
) -)
) *) .
) ,) .
in
*) 1) + + * ) ) ) ) *) )#
20
play,
Ci
+ ) *) *) ) )
) " !
+ ) + ) + )
*) ) + ) + ) + "# + ) ) !$ + ) + ) !! + + + *) ) ) ) )
Com - ing
*)* ) * ) " A. Sax. & ! "
-
) *)
.
)
+ ) + -) + .
Ci
13
p
-
rette,
Hea
+ ) ) + .
+ -
,) ,)
) 2 -
vy,
,) ,) .
) + *) + *) + ) +
ing
) ,)
out
,) ,)
in
-
+ )
side
) )
Transposed-05012011
14
27 ! -0) Sop. &
) + *0)
I
play,
Hea
-
) -) + . 3 + + *) ) # vy
! + ) ) !
hand - ed,
A
ci
-
*) + *) + ga
-
,) ,) , ) ,) ,) -) ) ) ) 3 , ) ,) ,) -) ) ) ,) ) ) + ) ) ! + + A. Sax. & # ! " ! + Sop. & *) 30
rette,
A. Sax.
"&
*)
+ /
(
ette,
I
) )# ) play...
*) ) ) ) ) 2 2 +
5
pp
"&
f sub. p
) -) +
I
have
)+ + ) )
) * ) ) ) # *') ) ) ') # 7 2 2 ) ) *) ) ) ) ) )*) ) * ) ) ) *)*) I...
Those
+
+ ) )) + . ) )
kissed, those I have
kissed,
I have kissed,
sub. p
f
38
those
3
4
4
! ) -) ) Sop. & )) + )+ . A. Sax.
(
pp
34
"&
4
(
-) ,) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
! 5 Sop. &
A. Sax.
pp
+ ). those
.
))
)) ))
I
have
*) ) ) ) ) )*) ) *) ) ) ) ) ) *) ) *) ) ) ) ) )*) ) *) ) ) ) ) )*) )
Transposed-05012011
15
! )*) . Sop. & 42
.
))
kissed,
A. Sax.
"&
Those
)*) .
+ ) 5#
/
I
5#
+
have...
f
)
I...
*) ) ) ) ) )*) ) *) ) ) ) ) )*) ) *) ) ) ) ) )*) ) *) ) ) ) ) )*) )
! *) ) ) + ) Sop. & *) ) )
) *) +
46
have...
) ) ) *) . * ) ) )
/
I...
*) ) ) ) ) ) *) ) *) ) ) ) ) ) *) ) *) ) ') ) *) ) . A. Sax. & " ! Sop. & ) -) ) ) ) p
49
Those I have kissed,
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) I...
) ) ) ) ) ) ) )
have...
Those I have
' ,) ,) ) ,) ,) ,) ) , ) , ) ) , ) ) , ) ,) ) ) ) ,) ,) ) + + ,) A. Sax. & ,) " p
52 pp f ! ') ) * ) ) * ) ) * ) * ) ) ) ) + + ) ) ) ) ) Sop. & *) ) *) ) ) )
kissed,
A. Sax.
"&
,) )
Those I have kissed,
.
/
,) ,)
Those I have
kissed,
Those I
have kissed,
,) ) ) ) ,) ) ) ) ) ,) ,) ) ) +
f Transposed-05012011
16
! *) ) ) ) *) 2 Sop. & + 55
I
A. Sax.
"&
have kissed,
p
) 2
Those
I
)
"&
7 *)
kissed....
I
4
pp
-) *) f
Transposed-05012011
' ) ) ) ) ) + .
/
6 (
) ) ) *) ) ) * ) * ) ) ) *) *) *) + -) + + + /
6 (
f
am...
A. Sax.
have
5#
,) ) ) ) ) ,) ,) ) ) ) ) ) ) ) ,) , )
' ' ) ! ) ) ) ) ) ) Sop. & ) ) ) ) 58
) *) # ) # ) )
I...
am search - ing.
p
#
Chapter Four
17
! p *4 Soprano & *)
Not too slow
Mis - takes
Alto Saxophone in Eb & . "
Sop.
A. Sax.
.
"&
-) *) )
) *) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 4
) ) ) , ) ) ) -) *)
*4
$
"&
-)
,)
,)
,) ) ) ,) ) *)
*4 8
f
pp
)
)
4
White
on
black
,4
-4
) ,)
) -) *)
) *) )
*)
' 5 f
)
-)
These
pag
plainly
Or strick - en through
"&
Step - ping back - ward
pp
! )1 -) 3 ) Sop. & A. Sax.
*) *) ) *)
5"
! Sop. &
A. Sax.
*4
pp sotto voce
f
)
*)
Cor - rect - ed
! & ),)
)
*)
) -
es
4
pile
)
Or
) ) ) lay
wrin - kled.
8 6 6
Transposed-05012011
Chapter Five
18
$ (
! ! Soprano & !
4
%
%
%
Typewriter Beat
to
%
leave
%
%
%
%
*4
)
will you
look? 5
5
A. Sax.
)# *) ) *)2 5
pp
*)*) #
And
.
3
*)*) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *)*) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
Tape Introduction
)
7*) # p
How
$ (
! 9!
! ) -) Sop. &
/
$ (
! Alto Saxophone in Eb & ! " Tape
Swiftly, q = 92
*) ) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) ) ) ) ) ) "& *) ) ) ) ) ) ) ) -) ) ) ) ) ) ) ) ) p
9 %
Tape
! & . 6
Sop.
A. Sax.
Tape
"&
%
%
) *) *) 5 3
Transposed-05012011
%
)
Tra - v'ling a - long
*) ) ) ) ) ) +
9 %
%
%
pp
%
7 *) # ) )# ) *) # Ha
/ %
%
-
ving
tried
%
) *5 # to
( %
%
%
%
( %
%
%
%
%
etc.
19
! Sop. & -5 # 9
.
/
.
*)
speak
I
* ) ) ') ) * ) )) *) ) ) ) * ) ) 7 )*) ) *)*) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) A. Sax. & " 5
pp
pp
3 ! *5 Sop. & ) ) )
7 *) #
11
go
I
7 -) #
)
go
I
5
5
*) ) ) ) ) ) ) + 7 7*)*) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 7 "& *) ) ) ) ) ) ) ) 5
A. Sax.
) ) *) ) 3
mp
! *) ) Sop. & ) ) 3
13
)
)
pp
)
mf
)
)
) *) *)
go
A. Sax.
"&
and
re
-
)
main
7*)*) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) -)*) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 7 . pp
5
6
mp
6
5
5 pp Transposed-05012011
20
! Sop. & 5# 15
.
mf resolute
+
*) I
A. Sax.
"&
/
go
7 *) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) pp
! )*) # * ) * ) ) ) Sop. & ) 17
3
f
mp
) ))5 3
)) I
A. Sax.
*)
)
)
13 ) )
.
*) *) )
.
go
and re - main
*) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) 5# 5# "& ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 5
! ) Sop. &
5#
20
.
Words
f
Transposed-05012011
p
) ) *) # ) ) ) ) 5#
Words writ - ten
* ) *') - ) # ) 5 *) ) )*) A. Sax. & " ff
5#
and
lived.
(end on A)
( p
6
/
*)*) ) ) ) ) ) ) pp
21
! Sop. & ) 23
A. Sax.
+
.
/
(
*) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) ) ) ) ) ) ) ) "& *) ) ) ) ) ) ) ) ) -) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 5
! Sop. & 25
A. Sax.
mf
6
5
rall.
(
5
(
*) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) "& ) ) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 5
p
! Sop. & 27
pp
5
6
6
6 (
(
6 (
6 6 * ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *) ) ) ) ) )# ) 4 A. Sax. & *) " pp
5
5
6
5
ppp
8
Transposed-05012011
Epilogue
22
Soprano
Alto Saxophone in Eb
Tape
Transposed-05012011
$ (
! &
$ (
TACET
"& 9
Tape / Postlude
April 30, 2011 Somerville, Ma