Edición No. 50
Guatemala, 16 de octubre de 2014
LA RUTA DEL
CAMBIO Este gobierno ha puesto en la agenda política la lucha contra el hambre, afirma Presidente de Guatemala En el Día Mundial de la Alimentación, el gobernante guatemalteco enumeró las acciones que se realizan para combatir la desnutrición. Pág. 2
FAO reconoce labor de Guatemala contra el hambre Organismo internacional mencionó que acciones como el Pacto Hambre Cero favorecen la lucha contra la desnutrición. Pág. 3
El diálogo que rinde frutos entre comunitarios de Chixoy y el Gobierno de Guatemala Más de 11.200 personas serán beneficiadas con las reparaciones individuales y proyectos colectivos. Pág. 4
LA RUTA DEL
CAMBIO
Presidente de Guatemala llama a reforzar acciones en la lucha contra la desnutrición
E
l presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, llamó hoy durante el acto de conmemoración del Día Mundial de la Alimentación, a reforzar las acciones que intervienen en la lucha para erradicar la desnutrición en el país. El evento se desarrolló en el Patio de la Paz del Palacio Nacional de la Cultura, en el Centro Histórico capitalino, con la presencia de funcionarios de Gobierno, miembros del Cuerpo Diplomático acreditado en el país y representantes de organismos internacionales. El mandatario guatemalteco resaltó en su alocución el esfuerzo del personal que forma parte de los promotores de los 10.000 Centros de Aprendizaje de Desarrollo Rural (Cader) para facilitar que la economía familiar en la provincia de este país centroamericano se desarrolle. “Con las intervenciones del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación se ha tomado con seriedad y responsabilidad la agricultura familiar, aquí hemos puesto de ma-
2
nifiesto la voluntad política de este gobierno, que estamos dispuestos a apoyar la Política de Desarrollo Rural Integral, la lucha contra el hambre y velar por el derecho a la alimentación que tienen todos los guatemaltecos”, refirió. Así mismo, el jefe del Ejecutivo guatemalteco instó a las autoridades de la cartera de Agricultura a continuar con la implementación de los centros de aprendizaje para que los campesinos de los lugares más apartados del país puedan ser capacitados y obtengan mejores cosechas. “Estoy convencido de que si unificamos estos esfuerzos y si logramos llegar con personal voluntario como estos agentes del cambio, no nos van a poder detener, vamos a salir adelante y vamos a lograr poco a poco ir reduciendo los índices de desnutrición crónica”, agregó el gobernante. Por su parte, Diego Recalde, representante en Guatemala de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) felicitó y reconoció el esfuerzo, así como el
www.guatemala.gob.gt
compromiso de Guatemala por erradicar la desnutrición y el hambre. “En FAO creemos que pactos como el de Hambre Cero son hitos importantes de políticas públicas, espacios de coordinación necesarios para ir reduciendo ese gran flagelo que es el hambre”, expresó Recalde. Avances importantes De acuerdo al informe presentado recientemente por el Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI por sus siglas en inglés), el país avanzó 17 puntos en el índice Global del Hambre. Dicho estudio, presentado en conjunto
con las ONG Concern Worldwide irlandesa y Welthungerhilfe alemana, indica que el 30,5 por ciento de la población guatemalteca está subnutrida. Entre el 2003 y 2007 el 17 por ciento de los niños menores de cinco años presentaba bajo peso, sin embargo esa cifra se redujo al 13 por ciento entre el 2009 y 2013. En este grupo hubo una disminución en la mortalidad de 4,1 en el 2005 a 3,2 por ciento con información recopilada al 2012. La institución internacional señala además que Guatemala muestra una mejora en el IGH, pero aún cuenta con desnutrición crónica, por lo que el IFPRI hizo un llamado a to-
dos los sectores de la sociedad del país centroamericano para que sigan fortaleciendo el Pacto Hambre Cero y abordando el problema de la reducción de la pobreza y la seguridad alimentaria y nutricional desde una perspectiva integral. El Pacto Hambre Cero en Guatemala es liderado por la vicepresidenta Roxana Baldetti, con la ejecución interinstitucional a cargo del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan) y el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), entre otros.
LA RUTA DEL
CAMBIO
Reconocen labor de Guatemala en la lucha contra el hambre
L
a Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) reconoció hoy la labor del Gobierno de Guatemala en la lucha contra la desnutrición y el hambre, con las acciones que se ejecutan en el Pacto Hambre Cero. El ente internacional relacionado con el tema de la tierra y la alimentación, expresó que el reto del país centroamericano es apresurar las acciones ante un mal que afecta por igual al resto de naciones de la región, expresó Diego Recalde, representante de la FAO en Guatemala. Lo anterior fue mencionado durante la conmemoración del Día Mundial de la Alimentación, en un acto celebrado en el Palacio Nacional de la Cultura ubicado en el Centro Histórico de la capital guatemalteca y que contó con la participación del presidente Otto Pérez Molina. Durante su alocución, Recalde expresó que los avances de este país son bien vistos por la comunidad internacional y además se complementa con los programas de agricultura familiar y las acciones de extensionistas. “En FAO creemos que el Pacto Hambre Cero es un hito importante como política pública que deje un espacio de coordinación interinstitucional para reducir este flagelo que afecta a varios países”,
afirmó Recalde. En su discurso Pérez Molina dijo que los promotores de los 10.000 Centros de Aprendizaje de Desarrollo Rural (Caderes) con los que cuenta el país son importantes porque es en el campo donde la agricultura familiar fomenta las bases para evitar la desnutrición. “Por medio de las diferentes instituciones, el tema del hambre se ha tomado con la mayor seriedad. Se ha puesto de manifiesto la voluntad política del Gobierno, en impulsar
la lucha contra el hambre y las políticas rurales”, expresó Pérez Molina. Por aparte Germán González, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), recordó que desde 2012 cuando se implementa el Pacto Hambre Cero se ha avanzado en reducir la desnutrición en Guatemala, liderados por la vicepresidenta Roxana Baldetti. Durante el evento se recordó que en 12 meses se logró reducir 1,7 por ciento el índice de desnutrición crónica en
niños de los 166 municipios priorizados en dicho pacto, algo que solamente se había alcanzado en los últimos 15 años. Elmer López, ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), explicó que según el Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI por sus siglas en inglés), presentó el Índice Global del Hambre 2014, el cual destaca que Guatemala avanzó de 17 puntos.
www.guatemala.gob.gt
3
LA RUTA DEL
CAMBIO
El resarcimiento que tardó 30 años en llegar y un diálogo que rinde frutos
H
ace cuatro años, el plan de reparación por la construcción del embalse de la hidroeléctrica Chixoy, en el norte de Guatemala, quedó frustrado. La historia se ha revertido, porque la persistencia de las comunidades afectadas las llevó a obtener un acuerdo con el Estado para implementar una política de indemnización. Los líderes comunitarios, el gobierno del presidente Otto Pérez Molina y la comunidad internacional lo ven como un hito para la solución de aspectos de conflictividad social en este país centroamericano. Lo catalogan, además, como un “hecho histórico” porque tardó más de 30 años en resolverse y es la prueba de que el diálogo funciona. El resarcimiento se implementará en 15 años y consistirá en 1.200 millones de quetzales (157 millones de dólares) destinado a reparaciones individuales y proyectos colectivos de desarrollo que beneficiarán a más de 11.233 personas, sostuvo el comi-
4
sionado para el Diálogo Nacional, Miguel Ángel Balcárcel. Explicó que para la suscripción del acuerdo se respetaron las medidas de reparación acordadas en abril de 2010 y que tan solo se han cambiado algunos “enfoques jurídicos”. Reiteró que “se han logrado superar las desconfianzas porque se demostró que se actuó de buena fe, que existe voluntad política y que el diálogo sí funciona”. Mientras tanto las familias que en 1978 resultaron afectadas con la construcción de Chixoy, la hidroeléctrica más grande de Guatemala, no esconden
www.guatemala.gob.gt
su optimismo porque tras varios años de no recibir el apoyo de anteriores gobiernos, se encontró una solución con varios consensos. El director de la Coordinadora de Comunidades Afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy (Cocahich), Juan de Dios García, espera que la próxima semana la Presidencia publique un acuerdo gubernativo con el cual se oficialice la reparación individual y colectiva para más de 2.329 familias. En 2015 se realizará un primer desembolso de 107 millones de quetzales (14 millones de dólares) que ya es-
tán contemplados en el proyecto de Presupuesto General que se analiza en el Congreso. Serán 200 millones de quetzales para la reparación individual y otros 1.000 millones de quetzales para el resarcimiento colectivo. “Fue muy difícil porque sostuvimos varias reuniones con delegados del Gobierno y en inicio no encontrábamos la solución. Por 30 años hemos estado con una gran expectativa, por eso las comunidades se merecen este acuerdo”, dijo. García indicó que esperan que el cumplimiento del plan sea vigilado por la Oficina
del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala y la Oficina del Procurador de los Derechos Humanos (PDH) de esta nación centroamericana. El plan de indemnización diseñado hace cuatro años contó con el auspicio de los bancos Mundial (BM) e Interamericano de Desarrollo (BID); y en este se acordó la construcción de viviendas “con pertinencia cultural”, construcción y mejoramiento de carreteras, recuperación de piezas arqueológicas, entre otras medidas.
guatemala.gob.gt