Edición No. 57
Guatemala, 28 de octubre de 2014
LA RUTA DEL
CAMBIO Presentan política agraria en Guatemala que facilita resolución de conflictos Cuatro ejes incluye el documento que, entre otras acciones, promueve la certeza jurídica de tierras.
Pág. 2
Sistema de alerta busca prevenir conflictividad social en Guatemala
Presentan informe sobre los terrenos extinguidos al crimen organizado en Guatemala
La herramienta permitirá articular una base de datos sobre posibles casos que generen conflictos en el país.
La Comisión revisó los avances en la extinción de terrenos al narcotráfico.
Pág. 3
pág. 4
LA RUTA DEL
CAMBIO
Presidente de Guatemala presenta política agraria en Quetzaltenango
E
l Presidente de Guatemala presentó hoy en el departamento occidental de Quetzaltenango la Política Agraria, que facilitará la solución de conflictos agrarios y el acceso a la tierra para las poblaciones rurales del país. La presentación se realizó durante una actividad de legalización de propiedades y rebaja de deuda agraria que estuvo encabezada por el mandatario guatemalteco y representantes de la Secretaría de Asuntos Agrarios. El objetivo de la legislación, registrada mediante el Acuerdo Gubernativo 312-2014, es elevar el nivel de vida de las comunidades que residen en la provincia, promoviendo el desarrollo sostenible por medio del acceso a la tierra, la certeza y seguridad jurídica, la resolución de conflictos, así
2
como dar acceso a otros activos productivos que contribuyan a la agricultura familiar. “Estamos haciendo entrega de tres fincas que costaron más de 14 millones de quetzales (1,81 millones de dólares) porque se les dio capital para trabajar, así como la rebaja de la deuda agraria que va en beneficio del lanzamiento de la Política Agraria que hoy estamos haciendo”, expresó Pérez Molina. Dicha política guarda principios como respetar la dignidad humana, no discriminar a ningún guatemalteco, consultar y participar en los procesos, es integral y sostenible, busca la equidad de género, es transparente, abarca la multiculturalidad e interculturalidad y promueve la justicia social. La actual administración pretende que se pueda transformar la situación agraria de
www.guatemala.gob.gt
la nación centroamericana en beneficio de la democratización del acceso a la tierra, tomando en cuenta la importancia de la vida humana, la libertad, justicia, paz, integridad, seguridad y desarrollo humano. Legalización de tierra En el evento también se hizo efectiva la legalización de 2.200 propiedades del municipio de El Nuevo Palmar, Quetzaltenango, que beneficiarán a igual número de familias en un área de 3,4 caballerías en la que residen 15.000 personas. “Nos sentimos contentos porque podemos solucionar los conflictos de esas tierras, aquí en El Nuevo Palmar era un problema de hace 20 años que hoy se soluciona. Agradecemos que hayan encontrado una solución a este problema y agradezco al equipo de Go-
bierno que contribuyó a hacer esto realidad”, comentó el gobernante. El Gobierno también rebajó la deuda agraria de 6 extensiones territoriales a 3,05 millones de quetzales (396.103 dólares), la cual ascendía a 7,85 millones de quetzales (1,01 millones de dólares) en las fincas Chicacao y La Pradera (Suchitepéquez), Las Victorias (Chimaltenango), Blanca Flor (Quetzaltenango), Potrerillo y La Florida (Santa Rosa), donde están asentados 271 hogares. Además se otorgaron subsidios a 227 familias en 686,66 hectáreas por 14,8 millones de quetzales (1,92 millones de dólares). Dichos créditos se otorgaron a pobladores residentes de tres fincas ubicadas en Quiché y Alta Verapaz.
LA RUTA DEL
CAMBIO
Guatemala diseña sistema informático para evitar crisis sociales
L
a Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredeh) de Guatemala presentó hoy, durante el primer Encuentro Nacional de Operadores de Diálogo, un sistema informático de alerta temprana, que integrará datos de posibles conflictos sociales a fin de prevenir aspectos de crisis en este país. En el segundo día del debate, que se realiza en la ciudad colonial de Antigua Guatemala, Sacatepéquez, se dio a
conocer un mapa de la conflictividad nacional, por tanto fue presentado el nuevo sistema de información apoyado por el Sistema de las Naciones Unidas (SNU), como una herramienta para prevenir el incremento de las problemáticas comunitarias. De acuerdo con José Antonio Montúfar, subdirector ejecutivo de Copredeh, el nuevo sistema se diseñó con un enfoque de derechos humanos y establecerá una estrategia de abordaje de los papeles que
juegan los actores y las regiones más afectadas. "No solo identificamos los conflictos, sino dónde se dan, su tipología, quiénes intervienen y la problemática social, para que haya una respuesta con base en los derechos individuales y colectivos de las comunidades", dijo Montúfar. Explicó que los conflictos más complejos en esta nación centroamericana se basan en temas agrarios y acceso a tierras, el segundo gran rubro tiene
que ver con la demanda de asistencia y servicios, que va de la mano con las asignaciones presupuestarias. Posteriormente los problemas relacionados con la explotación de recursos naturales y de gobernabilidad democrática. Según el funcionario, en lo que va de 2014 la Copredeh ha participado en 350 casos sobre conflictos sociales de diferentes niveles. Los 140 participantes del cónclave participarán en tres conferencias temáticas,
sobre temas agrarios, socio-ambientales y respecto del uso de recursos naturales. Al final del día se presentarán los resultados de los grupos y mañana serán expuestas las conclusiones del encuentro. El foro es auspiciado por la Agencia de Cooperación Alemana (GIZ) y coordinado por el Sistema Nacional de Diálogo. El principal objetivo del encuentro es diseñar una nueva estrategia para abordar los conflictos sociales en Guatemala.
www.guatemala.gob.gt
3
LA RUTA DEL
CAMBIO
Conabed dispone de 50 manzanas de terreno por decomisos al crimen organizado
P
ara iniciar los procesos que se requieren para monetizar y dar uso a 13 fincas extinguidas al crimen organizado y declaradas a favor del Estado, la Secretaría Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio (Senabed) a solicitud de la vicepresidenta Roxana Baldetti, presentó un informe catastral y geográfico de dichos in-
4
muebles que suman más de colindante entre sí. 50 manzanas de terreno. Dentro del Consejo también se solicitó al Ministerio El informe de los terrenos de Gobernación (Mingob), ubicados en San Marcos, Es- al Ministerio de la Defensa cuintla, Sacatepéquez, San- (Mindef) y al Ministerio Públita Rosa y Chimaltenango, se co (MP) el apoyo directo para presentó durante la reunión que la Senabed efectúe la poordinaria del Consejo Nacional sesión oficial de los terrenos, para la Administración de Bie- especialmente en las zonas nes en Extinción de Dominio identificadas como vulnera(Conabed), el cual especificó bles a conflictos. que ninguna de las fincas es Por aparte, la vicemandata-
www.guatemala.gob.gt
ria recordó que próximamente el Conabed podrá disponer de los USD $11.2 millones en efectivo que fueron incautados en operativos ejecutados por el Mingob, tras los procesos de extinción que correspondan para la distribución en los porcentajes que establece la Ley de Extinción de Dominio (LED).
LA RUTA DEL
CAMBIO
Colombiano Cano arrebata liderato a español Sevilla en Vuelta a Guatemala
E
l pedalista colombiano Álex Cano ganó hoy la cuarta etapa de la 54 edición de la Vuelta Ciclística a Guatemala y además le arrebató el liderato al español Oscar Sevilla, quien mantuvo ese lugar en las tres primeras largadas de la competencia. El sudamericano le ganó al sprint a su compatriota Walter Pedraza, quien corre para el equipo guatemalteco EEGSA-Emisoras Unidas, pero ambos recibieron un tiempo de 3 horas, 19 minutos y 26 segundos en la meta. La cuarta etapa, de 126,5 kilómetros de distancia, se disputó desde Sololá y tuvo su meta final en San Pedro Sacatepéquez, en el departamento suroccidental de San Marcos. Cano, del equipo Orgullo Antioqueño, hizo un doblete al conquistar la etapa y el liderato del giro guatemalteco. El español Sevilla, que representa a EEGSA-Emisoras Unidas, intentó en los últimos kilómetros reducir la diferencia de los punteros, pero los 43 segundos de diferencia que le sacó el colombiano fueron suficientes para que perdiera el maillot de líder. Cano acumuló un tiempo de 11 horas, 21 minutos y 8 segundos, mientras que Sevilla bajó al segundo puesto a una diferencia de 10 segundos.
54 Vuelta Ciclística a Guatemala Clasificación de Clasificación la cuarta etapa: general
El ciclista colombiano que corre para un equipo guatemalteco, Walter Pedraza, se convirtió en el nuevo líder de la especialidad de montaña con 21 puntos y bajó al segundo lugar al guatemalteco Alder Torres, que suma 19 uni-
1. Alex Cano, Colombia, 3:19.26 2. Walter Pedraza, Colombia/Guatemala, mt 3. Julio Camacho, Colombia/ México, a 43 segundos 4. Juan Pablo Suárez, Colombia/Guatemala, a mt 5. Oscar Sevilla, España/ Guatemala, a mt
1. Alex Cano, Colombia, 11:21.08 2. Oscar Sevilla, España/ Guatemala a 10s 3. Juan Pablo Suárez Colombia/Guatemala a 33s 4. Francisco Colorado México a 53s 5. Julio Camacho Colombia/México a 1.03
dades. Mientras que el corredor nacional Julio Padilla se mantuvo en el primer puesto de las metas volantes con 22 puntos, y su compatriota Gerson Tot va segundo con 19. Los 50 ciclistas que com-
piten en el giro disputan mañana la quinta etapa de 96,5 kilómetros sobre terreno montañoso, con salida en el departamento sureño de Retalhuleu y meta final en la ciudad occidental de Quetzaltenango.
www.guatemala.gob.gt
5