EDICIÓN 102 by Go Guia Del Ocio

7 707179 409346 102

V&V Investment Group · Junio - Julio de 2014 · GO 102· Bogotá - Colombia

$5.000

GUÍA DEL OCIO - TU GUÍA EN BOGOTÁ

Brasil 2014

goguiadelocio.com.co

Edición Especial

Directora

Carolina Vallejo Iregui

directora@goguiadelocio.com.co

Índice

102

División Comercial

Adriana González Rodríguez

adriana@goguiadelocio.com.co

Damaris León Cárdenas

Agenda Mes

Colombia / Mundo

San Pedro - Huila

Cine

Estrenos

Conciertos

damaris@goguiadelocio.com.co

Diseño y Diagramación Silvia Reyes Rangel

silvia@goguiadelocio.com.co

diseno@goguiadelocio.com.co

Turismo

Adulto Contemporáneo Para Papá / Destacados

Música

Escena

Obras / Cursos

Exposiciones / Galerías

Carreras / Vacaciones

Al aire libre / En la ciudad

Armonía / Salud

Programas- Recomendados

Diseño Independiente

Novedades / Eventos

Novedades / Aplicaciones

Eventos / Novedades

Aliados GO

Ediciones Especiales

Edición

Katherine Peña Castro Alejandro Rincón Moreno

En Portada

Mundial Brasil 2014

Coordinadores Editoriales Ruth Liliam Carreño Sánchez Julián Camilo Cárdenas Parra

musica@goguiadelocio.com.co cine@goguiadelocio.com.co gastronomia@goguiadelocio.com.co rumba@goguiadelocio.com.co deporte@goguiadelocio.com.co arte@goguiadelocio.com.co bienestar@goguiadelocio.com.co radioytv@goguiadelocio.com.co escena@goguiadelocio.com.co literatura@goguiadelocio.com.co urbano@goguiadelocio.com.co tendencias@goguiadelocio.com.co turismo@goguiadelocio.com.co hoteles@goguiadelocio.com.co tecnologia@goguiadelocio.com.co negocios@goguiadelocio.com.co lgbt@goguiadelocio.com.co inedita@goguiadelocio.com.co

Momentos Clave

Historia del Mundial

Colombia en el Mundial 20 Los Elegidos

Deporte

Urbano

El mundial en imágenes 24 Brasil

El Mundial en Bogotá

Bienestar

Adulto Contemporáneo 28 Gastronomía

Rumba

Urbano

Literatura

Hoteles

Web

web@goguiadelocio.com.co

Mercadeo y Circulación

mercadeo@goguiadelocio.com.co

Preprensa e Impresión

ISSN 1794-7642 © GO, GUÍA DEL OCIO - Tu Guía en Bogotá Cl. 72 # 9-55 Of. 603 PBX: 255 9066 - FAX: 255 9033 Bogotá, D.C., Colombia 2014 V&V INVESTMENT GROUP SAS.

Arte

Gastronomía

Restaurantes / Novedades

Nuevos bares / Eventos

Rumba

Radio/ TV

Tendencias

Literatura

Tecnología

Negocios

Hoteles

Tome Nota

Disfruta de los fabulosos regalos que tenemos para ti ingresando a:

goguiadelocio.com.co

GANA GO elocio.

Música La Ley

.c o

gu id

co m

¡Participa y gana!

Mundial

portal

Sandalias Rider

web

Nuevo cd

Sandwich Q'bano Expovinos

Literatura El mundo de afuera Nuevo libro de Jorge Franco

A GO BOGOTÁ MES

página

$55.000 11 Ediciones Contáctanos diana@vandv.us +1 255 9066

Adulto contemporáneo

Myo Camisas a la medida

Gastronomía

página

Escena Tola y Maruja Pases dobles para Jesucristo Supersona

Cine Sourvenir Entradas dobles.

goguiadelocio.com.co GoGuiadeOcio goguiadelocio

página

[ E N

P O R T A D A

X X X X ]

8 Domingo

Colombia - Mundo

xdc-music.com

Martes

incolballet.com

Día del Inmigrante Italiano cordoba.gov.ar

Cali, Valle del Cauca

México D.F., México

Agen da Mes

Lunes

Día mundial del Turismo Responsable

Burgos, España Salto del Colacho (salto sobre bebés) fun-learning-spanish.com

Día mundial del los Océanos

Brasil Copa Confederaciones de la FIFA, Hasta el 30 de Junio.

Rosmalen, Holanda Unicef Open 2013, es.atpworldtour.com

Neiva, Huila Fiestas de San Pedro facebook.com/sanpedroneiva

goguiadelocio.com.co

Día mundial

Ibagu, Tolima

New York, USA Shakespeare in the park, shakespeareinthepark.org Cuzco, Perú Fiesta del sol en Sacsayhuamán machupicchumagico.com

Silverstone, Inglaterra Gran Premio de Gran Bretaña FI formula1.lne.es

PBX (+57 1) 2559066 / comercial@goguiadelocio.com.co

Descubre ... Nuestras ediciones

online

Mes Bogotá Especiales Cartagena Y mucho más Escanea el código para leerla

goguiadelocio.com.co

[ A G E N D A

M E S

C O L O M B I A ,

M U N D O

J U N I O ]

Miércoles

Jueves

Día mundial del medio ambiente

Viernes

Junio Sábado

Cracovia, Polonia guia-cracovia.pl Sao Paulo, Brasil

espanol.cntv.cn

Cali, Valle del Cauca Andrés Calamaro - Gira Bohemio vive.tuboleta.com

Barcelona, España

facebook.com/reinadonacionaldelbambuco

Comienza el Mundial

Día mundial contra

Provincia de Hunan, China

Neiva, Huila Reinado de Nacional del Bambuco, hasta el 1 de julio

15 de junio sonar.es

Madagascar en vivo, hasta el 23 de junio vive.tuboleta.com

Día mundial del refugiado

Ibiza, España Ibiza Sun&Dance Facebook.com/IbizaSundance2013

Nueva York, USA Semana del Orgullo Gay, nycpride.org

[ A G E N D A

M E S

C O L O M B I A ,

21 tangomedellin.co Ciudad de Panamá, Panamá Encuentro Internacional de Tatuadores 2013, hasta el 22 de junio

28 Guayaquil gastronómico guayaquilgastronomico.com

M U N D O

J U N I O ]

9 A

1010

Turismo

San Pedro - Huila

Festival Folclórico

Reinado Nacional del Bambuco y Muestra Internacional del Folclor

De viernes 6 a domingo 29

From Friday 6 toSunday 29

tuaban para aclamar al rey de España y rendir tributos de obediencia y respeto, nació este evento que ha evolucionado y es, hoy, uno de los

happiness of its people, and is listed as part of the cultural heritage

when the feast were made to cheer the King of Spain and pay triblos huilenses, ya que enaltece su cultura y la alegría de su gente, y está catalogada como patrimonio cultural de la nación. Todos los municipios and make this event one of the most important of Colombia. Every municipality in Huila sing the San Juanero and play a part of the cabalgatas animadas por las bandas municipales. El reinado y las celebraciones callejeras también convocan a los habitantes.

Reinado Nacional del Bambuco / National Bambuco Pageant Domingo 29 / Sunday 29 de la soberana nacional. Cada año es elegida como reina una de las representantes de los departamentos de Colombia, que debe interpretar la -

partments of Colombia, must interpret the choreography of San juanero Huila, represent the folklore of her region and gather beauty, charm

[ T U R I S M O

S A N

P E D R O - H U I L A

J U N I O ]

11 M

EL HUILA ES... CAFÉ

PASSIFLORA

SAN AGUSTÍN

DESIERTO DE LA TATACOA

ACHIRAS

TILAPIA

AÑOS ¡PATRIMONIO HISTÓRICO Y REGIONAL! [ T U R I S M O

S A N

P E D R O - H U I L A

J U N I O ]

1212

Turismo

San Pedro - Huila

EVENTOS DESTACADOS HIGHLIGHTED EVENTS

La cabalgata

The Horseback Ride

Domingo 15

Sunday 15 -

The Aquatic Parade

Encuentro del baile del bambuco

Bambuco Dancing Meeting

Domingo 29

Sunday 29

The Folk Parade Domingo 29

Sunday 29 -

[ T U R I S M O

S A N

P E D R O - H U I L A

J U N I O ]

13 M

RESPONSABILIDAD

SOCIAL Y ACADÉMICA EN 48 AÑOS DE TRAYECTORIA PERIODÍSTICA Y EMPRESARIAL, DIARIO DEL HUILA HA FOMENTADO LA REALIZACIÓN DE PROYECTOS EDUCATIVOS DE GRAN IMPACTO EN TODO EL DEPARTAMENTO. EL HUILA, LA GRAN TIERRA DE PROMISIÓN DE JOSÉ EUSTASIO RIVERA, ES TAMBIÉN TERRITORIO DE TALENTOS QUE CON INICIATIVAS LIDERADAS POR DIARIO DEL HUILA CONTRIBUYEN A LA EXCELENCIA EN LA EDUCACIÓN.

ENCUENTRO DEPARTAMENTAL DE CREACIÓN LITERARIA INFANTIL ‘ÉRASE UNA VEZ...’ JUAN PABLO DUQUE RENGIFO COBERTURA: 60 POR CIENTO DEL DEPARTAMENTO DEL HUILA BENEFICIARIOS: 17 MIL ESTUDIANTES

PROYECTO PRENSA ESCUELA COBERTURA: 70 POR CIENTO NEIVA Y 50 POR CIENTO EN EL DEPARTAMENTO DEL HUILA BENEFICIARIOS: 18 MIL ESTUDIANTES NEIVA 6 MIL EN EL DEPARTAMENTO

PROYECTO “NO TE RAJES EN EL ICFES” COBERTURA: 100 POR CIENTO NEIVA Y 100 POR CIENTO EN EL DEPARTAMENTO DEL HUILA BENEFICIARIOS: 10 MIL ESTUDIANTES NEIVA 18 MIL EN EL DEPARTAMENTO

[ T U R I S M O

S A N

P E D R O - H U I L A

J U N I O ]

14 Escanea el código para ver el video.

Capítulo

Para el Adulto Contemporáneo es el Balance perfecto entre lada. En un momento estás en el bar y en el otro estás jugando playstation. Los buenos amigos nunca cambian. Se seguirán riendo y hablando de las mismas cosas sin importar la edad que tengan.

La Comida

Experiencia gastronómica / El Cielo Comida típica / El Tambor

Para los adultos contemporáneos que quieren que la comida se El fuerte de este restaurante es la deliciosa propuesta química. amigos, este es el lugar ideal para disfrutar al aire libre de una deliciosa picada, con música en vivo en ocasiones especiales; acompañado de una cerveza o de un tradicional refajo, mezcla de cerveza con gaseosa, generalmente Colombiana. Te recomendamos las picadas para varias personas que vienen con mazorca, variedad de arepas, papa criolla, envuelto, carnes de res, cerdo y pollo, chorizo, morcilla, chicharrón y guacamole. Cuenta con tres sedes, una vía La Calera, otra por la autopista

Juan Manuel Barrientos, su chef y propietario, ha desarrollado un concepto que involucra más que el paladar a la hora de comer y que convierte a su cocina en algo similar a un laboratorio, en el que lo cada bocado. El de semana.

Km 12 Vía La Calera 860 9848 - 315 381 5582 Lun - Dom 12:00 m - 6:00 p.m. comercial@eltambor.com eltambor.com

[ A D U L T O

C O N T E M P O R A N E O

Cl. 70 # 4-47 703 5585 Lun-Sáb 12:00 m 3:00 p.m. y 7:00 p.m. - 11:00 p.m. Dom 12:00 m elcielococinacreativa.com

adultocontemporaneo.com J U N I O ]

vas o te las pegas.

15 PARA REGALAR A PAPÁ

Camisas a la medida / MYO

GANA GO

gu id

.c o

Sabías que... La Y: Ese momento de la noche en donde te

Para Papá

elocio.com

RECOMENDADOS Para ejercitarse / B-Fit - Miha

En edad en la que cuidar tu cuerpo ya no es una necesidad solamente y la nueva máquina que llegó a Colombia para cambiar la forma de ejercitarnos. Miha condiciones normales tardarían varios años en notarse; encargada de Con miha solo necesitas sesiones de entrenamiento de 10 a 30 minutos y gracias a que es muy fácil de manejar, bajar de peso y B-Fit Fitnes & Spa, K 5 # 71-45 478 8202 - 310 625 3981 Lun-Vie 6:00 a.m.-8:00 p.m. Sáb 8:00 a.m. - 12:00 m. spabfit@gmail.com

Regala calidad y diseñada a su gusto. Porque con lo que se pone, te recomendamos sorprenderlo con una camisa elaborada en telas Italianas, 100% hechas a mano, y lo mejor de todo, desde la comodidad de su casa. Pasos para comprar: 1. Entra a la pagina www.myo.com.co, donde podrás comprar tu bono de regalo PERFECTO. También puedes llamar a los teléfonos de contacto para comprar el bono directamente. 2. Agenda una cita con el equipo de diseño MYO para que te visiten en el lugar de tu elección. 3. Durante la cita, te mostrarán telas, te tomarán medidas y te ayudarán a crear tu camisa MYO. 4. Recibe tu camisa a domicilio. MYO, K 4 # 69-45

540 3651 - 311 847 9949 - 314 334 9046 info@myo.com.co myo.com.co

Auriculares Walkman serie W / Sony

Para compartir / BBC

Cervecería artesanal que está presente en Bogotá, Medellín y Cartagena a través de sus reconocidos PUBS. Inspirados en la cerveza clásica europea elaborada a base de cebada malteada, agua y sensaciones al momento de beber. BBC disfrutar de unas buenas cervezas, escuchar música y probar una

Un adulto contemporáneo se asegura de contar con todo lo necesario

En cuanto a cerveza puedes escoger entre BBC premium, Monserrate

a ropa, zapatos, accesorios y tecnología. Y qué sería de una buena jornada de entrenamiento sin música. Te

Bacatá blanca, Policarpa la fuerte y Usaquén, entre otras.

Además de que se carga en tan solo 3 minutos y la batería puede llegar

Este mes no te pierdas las transmisiones del mundial en alta K 1 # 5-30 Locales 175 y 176, Cartagena Abierto todos los días desde las 12:30 p.m. bogotabeercompany.com

natación con ritmo y buen gusto. sony.es

youtube.com/user/acontemporaneo [ E S P E C I A L

A D[ A U D L TUOL T C T EN M O PR O A N E O I ON ]I O ] O O CN O T EP M R A N E O J U N J U

16 En Portada

Cada cuatro años, el mundo se paraliza porque logra reunir a las máximas estrellas del fútbol en un solo lugar, atrayendo las miradas de los fanáticos del deporte rey. En esta ocasión, y celebrando la edición número 20 de la cita orbital Brasil es el anfitrión, como en 1950, y la competición regresa a suelo americano desde México 1986.

Canciones

We are One (Ole Ola) por Pitbull y J.Lo y con la colaboración de la

Dar Carlos Santana y el sueco Avicii.

Shakira y Carlinhos Brown interpretan uno de

‘Vida’ hicieron una convocatoria para producto-

Hablar del mundial no solo involucra el deporte: miles de empleos se activan y el turismo del anfitrión crece aproximadamente un 60 %, según las cifras de la FIFA para el mundial de Sudáfrica 2010. Además, en esta edición, la FIFA quiere crear una imagen de consciencia ambiental, dotando de paneles solares a varios estadios, lo que suple en gran parte la demanda energética. Fue en 2004, cuando la máxima entidad internacional del fútbol eligió a Brasil como sede de la edición 2014 del torneo. Colombia inicialmente estaba dentro de las candidatas; sin embargo, la Federación

la ganadora.

[ E N

P O R T A D A

Colombiana de Fútbol renunció a esa posibilidad un par de meses después, lo que permitió que Brasil tuviera vía libre para organizar el torneo. Un dato no menor es la inclusión de la tecnología en el torneo. Es la primera vez que se adopta el sistema de balón inteligente y cámaras de recreación en 3D, que permiten aclarar las situaciones dudosas que han afectado algunos partidos de ediciones anteriores, incluso en instancias finales, lo que ha manchado la reputación del torneo. Es una garantía tener a la mano la tecnología, utilizada en varios deportes, y que garantiza una competencia justa. En GO estamos muy orgullosos de esta edición especial, que compensa todo lo que debes saber sobre esta nueva versión del mundial: nuestra selección Colombia, los demás equipos, Brasil, los estadios y ciudades sede, además de la respuesta a cómo disfrutar la competición desde nuestra ciudad. Así mismo te presentamos una sábana para los marcadores.

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

Momentos clave del mundial 1950 / “El Maracanazo”

1938 / Ni la guerra pudo con la copa

En 1938 y ante la inminencia de un enfrentamiento bélico, España, China, Japón

Transcurría el mundial de 1950 en Brasil y la selección local era la favorita. La etapa

Brasil y Cuba) abandonaron el torneo.

la modalidad “todos contra todos”. En la segunda jornada, Brasil lideraba el grupo con 4 puntos, seguido de Uruguay con 3, España con 1 y Suecia coleaba la tabla sin

difundir su fascismo. Durante la Segunda Guerra Mundial, se suspendió el torneo y el escondió la copa en una caja de zapatos debajo de su cama para evitar que las tropas la encontraran.

y Uruguay se celebró en el Maracaná con una asistencia de más de 170 mil personas

1962 / 4-4

El superioridad del equipo comunista se hizo notar desde el principio y en el minuto 15 ya iban ganando 3 a 0. Colombia descontó y La Unión hizo el cuarto. La historia parecía marcado en la historia de los mundiales.

equipo uruguayo, en contra de todos los Aún hoy, los brasileros recuerdan con dolor la hazaña celeste.

1986 / “La mano de Dios”

Ocurrió en el enfrentamiento por los

de un juego equilibrado, Maradona fue a buscar una pelota que había sido rechazada por un inglés. Al ver que el portero Peter Shilton también iba por ella, y conociendo su desventaja en estatura, decidió meterle

2010 / El gol que fue

2006 / El cabezazo del caballero

En Sudáfrica 2010, se enfrentaban Alemania

copa del mundo de 2006, frente a Italia. En un marco soñado, tenía la oportunidad de

certamen. Cuando Alemania iba arriba 2 a 1, el inglés Frank Lampard hizo un remate que golpeó el travesaño, superó completamente la línea de gol, pero en el rebote salió del

del mundo, inclusive había marcado el primer gol del juego. Sin embargo, y luego “Zizou” decidió darle un cabezazo a su rival,

para los del árbitro, quien no señaló la anotación, anulando con esa decisión un gol

una tarjeta roja.

campeón de esa edición.

Selecciones Campeonas B r a sil 5

a rgentin a 2

Fr ancia 1

i talia 4

U rUgUay 2

e spañ a 1

a le m ania 3

i ngl aterr a 1

20 El escudo de la Selección Colombia está formado en el interior por un balón rojo. En la parte inferior, se ubican la bandera de Colombia, con el amarillo ocupando la mayor parte y en la parte superior está escrito “FEDERACIÓN COLOMBIANA DE FÚTBOL”. El ya tradicional símbolo fue América de 1975 y, aunque siempre había tenido los mismos colores, en el segundo uniforme para el Mundial 2014 se optó por

Colombia en el Mundial Pasaron varios años antes de volver a un mundial y, menos de 20 años, posiblemente no sabes lo que es agendarse para ver jugar a Colombia frente a algún combinado en un campeonato . 16 años después de ver a Mondragón llorar y ser consolado por David Seaman, lo veremos de nuevo, con nuevas esperanzas y buscando una revancha con una generación nueva y prometedora. En esta edición, Colombia en los campeonatos del mundo, que aunque no es la más amplia ni la más gloriosa, siempre logra emocionarnos. La primera aparición de la Selección en un mundial se dio en Suramérica. En esa ocasión, quedaron eliminados al caer con Uruguay 2 a 1, empatar con

c hile 1962

perder con Yugoslavia por 5 a 0. Se destaca la anotación hecha por Marcos Coll, único gol olímpico marcado en un mundial.

Ha sido la mejor actuación de Colombia en los mundiales, Árabes 2 a 0, perdieron con Yugoslavia 1 a 0 y, en Alemania, lograron el empate ronda, fueron eliminados por

i ta lia 1990 [ E N

P O R T A D A

disputado

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

Luego de una notable es eliminada en primera ronda al perder con Rumania 3 a 1 y Estados Unidos 2 a 1. La única victoria la lograron contra Suiza, por 2 a 1.

1938

1957

e stados U nidos 1994 Luego de la tercera se esperaba mucho más. Sin embargo, cayeron en primera ronda al perder con Rumania 1 a 0, ganarle a Túnez 1 a

1971

1975

por 2 a 0.

Fr ancia 1998

B r a sil 2014

Colombia Brasil 2014, terminando la segunda eliminatoria con la mejor ronda realizada por la selección en su historia. En total, consiguió 30 puntos, producto de 9 victorias, 3 empates y 4 derrotas. Además, resultó ser la defensa menos vencida y una de las ofensivas más goleadoras del torneo.

1985

1987

1990

2001

1992

2004

La federación La Federación Colombiana de Fútbol se fundó en 1924. Fue Los mejores resultados de Colombia han sido las Uruguay, Perú y Bolivia. El peor resultado ha sido una derrota 9 a 0 frente a Brasil en 1957. La los Juegos Olímpicos. El primer uniforme de Colombia fue azul celeste. En noviembre de 2013, entrenamiento de selecciones.

2014

Los elegidos

Ja mes r odrígUez

m ario a lBerto yepes

A su corta edad, ya ha tenido la

El capitán de la Selección Colombia y

Portugal y Francia, además de representar al país en un Mundial Sub 20. Actualmente, juega en el Mónaco de Francia, en donde se destaca por ser el

de ordenar el fondo del equipo. Ha y Copa América de 2001, torneo que Colombia ganó.

Ficha

del

J Ugador

Ficha

del

J Ugador

david o spina Desde su debut en 2007 bajo el mando de Jorge Luis Pinto, ha sido el portero el arco lo han destacado en el Niza de Francia, su club desde el 2008. Aunque es su primer mundial de categoría Sub 20 en 2005.

Ficha

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 12 de julio de 1991, 22 años. Ciudad natal: Cúcuta.

Fecha de nacimiento: 13 de enero den 1976, 38 años. Ciudad natal: Cali.

Fecha de nacimiento: 31 de agosto de 1988, 25 años. Ciudad natal: Medellín

c ristian z apata

paBlo a r mero

c a milo z úñiga

Desde que estaba en la selección Sub 20 de 2005, que ganó el campeonato suramericano, se le reconocía por su tranquilidad a la hora de defender. Ahora,

Fue al ataque es una de las principales carac-

recambio natural de Mario Yepes.

Ficha

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 30 27 años Ciudad Natal: Cauca.

Ficha

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 21 de noviembre de 1986. 27 años. Ciudad Natal: Tumaco

[ E N

P O R T A D A

Otro de los frutos de la generación 2005, que conquistó el campeonato suramericano. Aunque su reciente lesión lo ha tenido al margen de las canchas, el técnico lo considera una parte fundamental de la estructura del equipo.

Ficha

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 14 de diciembre de 1985. 28 años. Ciudad Natal: Chigorodó

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

Freddy g Uarín

a Bel a gUil ar

Perteneciente a la generación 2005, en la que fue fundamental por su despliegue

Ya Selección y Pekermán lo considera el equilibrio en la mitad de la cancha. Uno capacidad de liderazgo, llamado a ser el

Pekermán.

Ficha

Inició su carrera como lateral, pero sus en volante ofensivo por su capacidad de gambeta y gol. Poco a poco se ganó la fundamental del equipo

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 30 de junio de 1986, 27 años Ciudad de nacimiento: Puerto Boyacá

J Uan Fernando Q Uintero Aunque es el más joven de la convocatolas oportunidades que le dio el técnico.

Ficha

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 6 de enero de 1985, 29 años. Ciudad de nacimiento: Bogotá

teóFilo g Utiérrez Logró acomodarse en River Plate y tuvo una de sus mejores temporadas. En las eliminatorias siempre fue importante,

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 18 de enero de 1993, 21 años. Ciudad de nacimiento: Medellín

Ficha

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 26 de mayo de 1988, 26 años. Ciudad de nacimiento: Medellín

J osé n éstor p éker m an El actual técnico de la selección tuvo una reconocida carrera como jugador Independiente Medellín de Colombia,

sional debido a una lesión en su rodilla. Su conocimiento del deporte lo hizo encaminarse por la dirección técnica.

grandes “10” de la selección como El Pibe y James Rodríguez..

Ficha

J Uan g Uiller mo c Uadr ado

Ficha

del

J Ugador

Fecha de nacimiento: 27 de mayo de 1985, 29 años. Ciudad de nacimiento: Barranquilla

Ficha

del

técnico

Fecha de nacimiento: 26 de mayo de 1988, 64 años. Ciudad de nacimiento: Medellín

El Mundial en

Imá ge nes

Pasión y Comercio

Pasa en Junio

Alcancías

Tickets

Intercambio de monas

Láminas del mundial

El Balón

[ E N

P O R T A D A

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

La tricolor

Promoci贸n Amarilla

Jugador a $400

Venta Ambulante

Buscando la mona

La caja

Ciudad más poblada: São Paulo. Idioma: Portugués. Moneda : Real. Capital: Brasilia.

Brasil es el país más grande de Suramérica y goza de una de las

Unidos. Es un país reconocido en el mundo por ser un centro estratégico para los negocios y el turismo, por el contraste entre la modernidad de sus principales ciudades con la cultura indígena

Brasil Sus que inunda de romance el corazón, el incontrolable vaivén de las caderas al ritmo de la samba y el aroma del mar hacen sonreír a propios y visitantes, para recibir con alegría a los visitantes luce con orgullo sus 12 renovados estadios para ser la casa de los equipos y hacer una gran gritan con alegría el gol de la victoria. La copa es el símbolo dorado que representa la lucha que por 4 años han y ofensivas, jugadas que destacan la habilidad del trabajo en equipo y muestran capítulos individuales de las estrellas de las selecciones. Todo el corazón está puesto en la cancha y los 12 jugadores se disputan no solo sus sueños individuales sino la esperanza de un país. Las cifras: 190 millones de habitantes 75 % de los brasileños son católicos. El país se divide en cinco regiones: Centro-Oeste, Norte, Nordeste, Sur y Sudeste. La Confederação Brasileira de Futebol (CBF), fundada en 1914 ostenta un palmarés impresionante: 5 Copas Mundiales de la FIFA, 8 Mundiales Sub-20 de la FIFA, 3 Copas Mundiales Sub-17 de la FIFA, 3 Copas FIFA Confederaciones, 5 Copas Mundiales de Futsal de la FIFA, además de decenas de

[ E N

P O R T A D A

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

Íconos

Fuleco La pretende hacer un homenaje a los armadillos de la especie conciencia sobre la importancia de la ecología y el juego limpio. Su nombre une al Fútbol (Ful) y la Ecología (Eco), y fue elegido por votación popular con el 48 % votos, por encima de opciones como Zuzeco y Amijubi.

B r azuca Es mezcla de las palabras “Brazilian” y “Bazuka”, además de pertenecer a una jerga popular para referirse a la pasión de ser. El Brazuca ha sido el balón que más pruebas ha tenido que superar y, para ser aceptado, tuvo que ser Zinedine Zidane.

Sedes en el mapa Pese a los inconvenientes en los , las 12 sedes se destacan por su diseño y capacidad, los asistentes podrán disfrutar de un espectáculo donde la tecnología será un elemento protagónico gracias a las los diferentes puntos del estadio. Estas serán usadas para despejar dudas en jugadas polémicas. La primera parada es en São Paulo, con capacidad para 70.000 espectaque se enfrentan Brasil vs. Croacia.

B elo H or izo nte

B r a sili a

c ui a Bá

Es la capital del estado de Minas Gerais y se posiciona como la tercera ciudad más poblada de Brasil. Internacionalmente es una de las ciudades preferidas para hacer negocios, encontrándose entre las 10

Es la capital federal de Brasil y se ubica en la parte central del país. Es la cuarta población brasileña en cuanto a población.

Es la capital del estado de Mato Grosso y se destaca por haber recibido muchos inmigrantes en la década de los años 60, enriqueciendo las muestras culturales y la gastronomía.

B elo h orizonte e sta dio M ineir ao Fecha de inauguración: Capacidad: 62.000 espectadores. Costo: USD 300 millones.

y, en 1987, la UNESCO la consideró como Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad.

B elo h orizonte

e sta dio M a né G a r r incH a

e sta dio a r en a Pa nta n a l

Fecha de inauguración: 6 de junio de 1914. Reapertura: mayo de 2014. Capacidad: 72.800 espectadores. Costo: USD 603 millones.

Fecha de inauguración: 16 de mayo de 2014. Capacidad: 43.500 espectadores. Costo: USD 245 millones.

c ur itiBa

Forta lez a

M a n aos

Es la capital del estado de Paraná, destacada por el nivel de educación y por ser uno de los tres municipios con mejor infraestructura del país y una de las cinco

La capital del estado de Ceará es un

Es la capital del estado de Amazonas y el

mente de todas las capitales brasileras. Sus playas son uno de los mayores centros

norte de Brasil.

reputación para la inversión.

B elo h orizonte

e sta dio a r en a

e sta dio c a stel ao

estadio a rena

B ai x a da

Fecha de inauguración: Reapertura: mayo de 2014. Capacidad: 41.456 espectadores. Costo: USD 140 millones.

Fecha de inauguración: 16 de diciembre de 2012 Capacidad: 63.000 espectadores. Costo: USD 223 millones.

[ E N

P O R T A D A

a Mazonía

Fecha de inauguración: 9 de marzo de 2014 Capacidad: 44.000 espectadores. Costo: USD 288 millones.

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

Sedes n ata l

P orto a leG r e

Esta ciudad, capital de Río Grande del Norte, fue fundada el día de Navidad de 1599 y ha tenido una relación especial con el Ejército de Estados Unidos, por ser un punto estratégico para bases militares en la Segunda Guerra Mundial.

B elo h orizonte e sta dio a r en a

d un a s

Fecha de inauguración: 26 de enero de 2014 Capacidad: 42.000 espectadores. Costo: USD 178 millones.

r io

J a neiro

Está ubicada en el sureste del país y es la segunda ciudad más poblada de preferidos por los turistas en el mundo. Es además uno de los principales centros de Brasil.

B elo h orizonte e sta dio M a r ac a n á Fecha de inauguración: 16 de junio de 1950. Capacidad: 78.000 espectadores. Costo: USD 452 millones.

Esta ciudad es un gran centro industrial importantes eventos como el Foro Social Mundial, además de ser sede de varias de las universidades más reconocidas de

r eciFe La ciudad de Recife está ubicada en la costa noreste de Brasil y, por su posición

sur con mayor PIB per cápita.

importancia en cuanto al comercio, la medicina, el turismo y la educación. De sus calles, han salido grandes escritores y cantantes.

B elo h orizonte

e sta dio B eir a r io

e stadio a rena P erna MBuco

Fecha de inauguración: 1969. Capacidad: 49.000 espectadores. Costo: USD 142 millones.

Fecha de inauguración: 22 de mayo de 2013. Capacidad: 46.000 espectadores. Costo: USD 230 millones.

s a lva dor

s ão Paulo

Esta ciudad es la tercera más poblada de Brasil y se destaca por tener arquitectura colonial en contraste con las modernas

Es la ciudad principal de Brasil, la más poblada de Suramérica y el eje principal de la economía del país carioca, posicionándola como la más rica de

como una de las ciudades más ricas del oriente brasileño.

destaca por ser la cuna de diversos

B elo h orizonte estadio a rena Forte nova Fecha de inauguración: 5 de abril de 2013. Capacidad: 55.000 espectadores. Costo: USD 296 millones.

B elo h orizonte e stadio a rena c orintHians Fecha de inauguración: 10 de mayo de 2014. Capacidad: 69.000 espectadores. Costo: USD 352 millones.

Las Selecciones GRUPO A

GRUPO B

GRUPO C

GRUPO D

Brasil

España

Colombia

Uruguay

Croacia

Países Bajos

Grecia

Costa Rica

México

Chile

Camerún

Australia

Inglaterra

Japón

[ E N

P O R T A D A

Italia

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

son 32 GRUPO E

GRUPO F

Suiza

eQUipos

GRUPO G

GRUPO H

Alemania

Bélgica

Ecuador

Bosnia y Herzegovina

Portugal

Argelia

Francia

Irán

Ghana

Rusia

Honduras

Nigeria

EE.UU.

República de Corea

EL MUNDIAL EN BOGOTÁ Adulto contemporáneo Si

: * * Cuando eras niño viviste el Mundial como debe ser: entre amigos y balones. * En Japón 2002, los horarios de los encuentros eran a la madrugada, lo que te obligó a verlos entre las cobijas sin la emoción, las vuvuzelas y los gritos que amerita la jornada. * tristes. * En Sudáfrica 2010, el adulto contemporáneo dejó de hacer el esfuerzo y se resignó. * que te mereces. Es el momento de unir esfuerza con los amigos y alistar el escenario con toda la infraestructura, equipos tecnológicos, juego Fifa 2014, polla y torneo interno de Play. * Y si los nombres de tus amigos terminan en inho (Jaiminho, Dieguinho y

Gastronomía Tradición mundial / Goya by La Barra Reserva

La tradición de este restaurante se une a la pasión mundialista y te ofrece la oportunidad de acompañar a tu selección favorita en una pantalla gigante en el segundo piso más cuatro pantallas adicionales, y cinco Además, por 5 mil pesos puedes jugar en

la Polla Mundialista,

de los sabores del vino y la comida que solo Goya puede ofrecer. @GoyabyLaBarra, Cl. 69A # 5 - 08. 466 0581 - 313 423 7526. goyabylabarra.com goyabylabarra@gmail.com

Lun - Sáb 11:30 a.m. - 10:30 p.m.

#NoSeasElSuplente / Atrápalo A todos nos ha tocado ese papel alguna vez, en la casa o en el juego. Estar en la banca #NoSeasElSuplente, una apuesta para dejar el fútbol desde el 12 de junio al 13 de julio en los mejores restaurantes de Bogotá. Ingresa en www.atrapalo.com.co y podrás reservar tu mesa en los restaurantes hasta el 50 % descuento, happy hour en cocteles, entradas o picadas colombianas; y Entre Nolita, La Cigale, Innovo, Ícaro, El Techo, Casa de Campo, Fira Gyros, PCFKO, Smoking Molly. Ya lo sabes, ponte la camiseta y ¡sé el protagonista! atrapalo.com.co

[ E N

P O R T A D A

M U N D I A L

E N

B O G O T Á

J U N I O ]

@GoyabyLaBarra, Calle 69A # 5 - 08 - Tels: 466 05 81 - 313 423 75 26

ATRAPALO.COM.CO

escápate al mejor precio

#noseaselsuplente SÉ EL PROTAGONISTA

comparte tu pasión en los mejores restaurantes

Porque a todos nos ha tocado ese papel alguna vez, en la casa o en el juego. Estar en el banco no es divertido. Desde hoy #NOSEASELSUPLENTE deja el banquillo y sé el protagonista junto a tus amigos, disfrutando todos los partidos de fútbol desde el 12 de Junio al 13 de Julio en los mejores Restaurantes de Bogotá.

LA COMBINACIÓN fecta! ¡Per

Menús con hasta 50% Dto.

Proyección en Pantallas Grandes Sonido para que vivas intensamente

RESERVAS TELEFÓNICAS : (1) 746 0707

www.atrapalo.com.co

¡SÉ EL PRIMERO EN REALIZAR LA RESERVA!

Para ver los partidos:

Gastronomía La Gloria Cl. 74 # 5-12 / K 4A # 26C-35. 255 0533 / 479 3704. restlagloria.com. LaGloriaSaboresdeMaryTierra La Herencia K 9 # 69A-26. 249 5195. restaurantelaherencia.com. LaHerenciaRestaurante Brasa Brasil Cl. 118 # 19-12. 214 2025- 214 8064. brasabrasil.com Aló Brasil K 4A # 26B-88. 337 6015. restaurantealobrasil.com. restaurantesAloBrasil Archie´s Trattoria Cl. 82 # 13-07 / Cl. 71 # 4-55 / K 5 # 119-39. 610 9162 / 235 1174 / 637 8734. daniel.com.co. SuTerceraCasa Café de la Montaña Diag. 108A # 8-11 / K 16 # 82-17. 214 5312 / 236 2688. cafeycrepes.com. /pages/Café-y-Crepes-Café-de-la-Montaña/394559767233654

Casa Brava Km 4,5 vía La Calera. 648 6079 / 648 6835 Casa Fuego Cl. 118 # 5-41. 637 6954 316 426 3531. /pages/Casa-Fuego/237831936291117 Gordo K 5 # 66-84. 314 5517. gordobar.com Beer Station Av. Cl. 116 # 15-59 / Cl. 83 # 12A-63. 215

Carnes y Leños Cl. 37 # 13A-44. 232 8895. Gaira Café Cumbia house K 13 # 96-11. 746 2696. gairacafe.co Hacianda Las Margaritas Cl. 222 # 46-03 Autopista Norte km 16. 316 268 8948 / 676 0030. haciendalamargarita.com Hard Rock Café Cl. 81 # 13-05. 530 7328. hardrock.com/cafes/bogota/ hardrockcafebogota

La Bonga del Sinú Cl. 116 # 16-89 / K 14 # 93-88. 521 9494 / 691 9507. labongadelsinu.co. La Hamburguesería Cl. 85 # 12-49 / Cl. 93B # 11A-34 Parque de la 93. 61 02001 / 616 0169. lahamburgueseria.com.

Cl. 82 # 13 - 48 / Cl. 82 # 14-32. 531 1847 / 256 6530. Happy hour antes de las 7:00 p.m Pizza 1969 Av. 19 # 135-25 / Cl. 116 # 17-50 / Javeriana K 7 con Cl. 45. 311 1969. pizza1969.com. pizza1969 El Rodizio Cl. 119 # 5-08. 620 1963. El Tambor Km. 12 Vía La Calera. 860 9848. eltamborestaurante

Rumba Andrés Carne de Res Variante Chía, Ciudad De La Luna Cl. 3 # 11a-56. 863 7880. andrescarnederes.com. universoandresiano. Andrés D.C 2233. andrescarnederes.com Bogotá Beer Company Cl. 85 # 13 - 06. 742 9292.

Casa de la Cerveza Parque de la 93, Cl. 94 # 13-11. 691 8292. casadelacerveza.com.co Icaro K 13 # 93-60. 623 3223. icaro-restaurante. Icaro Restaurante

The Red Lion Cl. 93 # 12. 691 7938. redlioncolombia. redlioncolombia Locos por el fútbol K 11 # 93A-22. 611 5155.

Mia Bar K 14 # 82-71. 310 762 4925. Mia Bar

Mundial y Parranda / La Cacik ¿Qué La Cacik logra mezclar este evento magno del deporte con lo mejor de nuestro folclore, Además, disfruta de espectaculares bebidas y la tradicional banda gozadera. La deliciosos almuerzos inspirados en lo mejor de la gastronomía costeña. Además, la rumba no para, porque los precios en la carta de licores han bajado para que disfrutes con tus amigos. La Cacik, K 15 # 93-57 300 659 4266 -249 0776 - 315 616 07 30 lacacik LaCacikBar

[ E N

P O R T A D A

M U N D I A L

E N

B O G O T Á

J U N I O ]

35 Barril de cerveza a domicilio / BarrilToGo Estamos en época de Mundial de Fútbol, el evento que reúne a grupos de amigos y familias frente al televisor varias veces durante el mes, y la cerveza se convierte en el todo lo necesario para no preocuparse por detalles como la temperatura de la bebida, el dispensador para servirla e inclusive los mismos vasos. Los residentes en Bogotá pueden solicitar a domicilio el servicio de cerveza helada del barril, con todo el equipo que incluye: un barril de 30 litros de la mejor cerveza premium del país, Club Colombia Dorada, Roja o Negra, instalado en una hielera de madera correspondiente dispensador de barril, que es instalado por un agente de BarrilToGo. Los pedidos pueden hacerse online o por teléfono. El pago con tarjeta de crédito, débito o en BarrilToGo 380 8080

BarrilToGo.com

Rumba Beer Station com.co.

The Pub K 12 A # 83-48. 312 517 7658 - 759 1246 311 215 7627. thepub.com.co. ColombianpubzonaT Claroscuro bar Cl. 59 # 9-30 . 217 2377

La Terraza Express K 13 # 41-27. 245 0499. Cl. 82 # 14-23 . 317 575 6435 Tresor K 13 # 81-40. 257 4986 - 300 466 2944 Gnoveva Bar Cl. 84 #14-44. 310 762 4925

Full 80’s Cl. 95 # 12 -37. Av. 19 # 118-52. 218 0762 - 317 428 1123. full80s.com Rock N Roll Circus K 6 # 119-17. 619 2712 - 610 8137. rocknrollcircus.co. RocknRollCircusColombia.

Urbano Para ver los partidos: Centro Suba Cl. 145 # 91-19. Tel. 685 9493. centrosuba.com. centrocomercial.centrosuba. Pollas y premios durante las transmisiones Santa fe Cl. 185 # 45-03. Tel. 605 0707. centrocomercialsantafe.com. santafemimundobogota Sorteo de regalos a los compradores por cada gol anotado en el mundial. Portal 80 Transv. 100A # 80A-20. Tel. 433 9944. portal80.com.co. centrocomercialportal80 Transmisión en vivo en los pasillos del centro comercial.

Tunal Cl. 47B # 24B S - 33. Tel. 205 7104. centrocomercialciudadtunal.com. ccciudadtunal Tintal Plaza Avenida Ciudad de Cali con Avenida de las Por cada 50,000 en compras reclama un Centro Comercial Calima K 30 con Cl.19. Tel. 485 7282. calimaccbogota.com. CalimaCentroComercialBogota “Calima mundialista” Sorteos y promociones durante las transmisiones. Galerías Cl. 53B # 25 - 21. Tel. 347 0419 - 347 0420. galerias.com.co Sorteos de balones en las

Salitre Plaza K 68B # 24-39. Tel. 423 1010. salitreplaza.com.co. salitreplazacc durante las transmisiones.

K 7 con cl. 60 Plazoleta de la Torre Colpatria K 7 # 24 -89.

Av. 26 entre K 7 y 5

Cl. 36 a 39 y K 7 a 5

Todo junio / Centro Mayor Amor para papá Hasta 15 caricaturas que adornan todos los pasillos del Centro Comercial. Además todos sus mugs, balones, bonos de regalo y entradas a cine, entre otros. El sábado 21 de junio celebra el día del padre con el show Hassam a las 9:00 p.m. en la plaza de Eventos Centro Mayor, Av. NQS con 38A Sur 734 2048 /CentroMayorCC cccentromayor

centromayor.com.co

Todo junio / Prográmate con Palatino El una minicancha de fú El sábado 7, show de FreeStyle a las 3 p.m., y el sábado 14, taller de ese mismo deporte. También cuenta con futbolines ubicados en el segundo piso y pantallas en los 3 niveles del centro comercial. Además, el sábado 28, los asistentes pueden disfrutar de la presentación danza contemporánea a las 4:00 p.m. Centro Comercial Palatino, K 7 # 138-33 10:00 a.m. -10:00 p.m. ccpalatino.com /centrocomercialpalatino CCPALATINO

Todo junio / Experiencia Mundialista El Centro Comercial Unicentro Bogotá se une a la celebración de la cita internacional

de 2014, y se convierten en el complemento ideal para tus tardes de shopping con Centro Comercial Unicentro, Av. 15 # 124-30 658 0480. UnicentroBogota /unicentrobogota unicentrobogota.com

Literatura Todo junio / La hora futbolera La Biblioteca Luis Ángel Arango ofrece a sus usuarios la oportunidad de disfrutar de la cultura y la pasión del fútbol de Brasil 2014 en un solo lugar. Tienes la oportunidad de disfrutar de la lectura, visitar los centros de interés sobre el Mundial de Fútbol Brasil 2014 en las salas de lectura y sala de juego de la gigante en la Sala de Audiovisuales y otros auditorios de la biblioteca. Mayor información sobre la transmisión de los partidos en: banrepcultural.org toda la programacion del Futbol es gratuita

Biblioteca el Tintal

Av. Ciudad de Cali # 6C-09. Tel. 379 3550. Jueves 19. 5:00 p.m. Conferencia “El fútbol también se lee”. / Jueves 26. 10:00 a.m. 28 de junio al 5 de julio. 11:00 a.m. [ E N

P O R T A D A

M U N D I A L

E N

B O G O T Á

J U N I O ]

CALENDARIO D BRASIL

15:00

11:00

14:00

17:00

11:00

15:00

11:00 14:00

17:00

14:00

15:00

11:00

15:00

11:00

20:00

11:00

17:00

15:00

15:00 14:00

17:00

14:00

15:00

11:00

[ E N

P O R T A D A

B R A S I L

2 0 1 4

J U N I O ]

DE PARTIDOS L 2014

4:00

5:00

11:00

14:00

11:00

17:00

15:00

11:00 17:00

14:00

15:00

11:00

17:00

11:00

15:00 11:00

17:00

11:00

14:00

17:00

11:00

15:00 11:00

17:00

15:00

11:00

14:00

15:00

40 AGENDA

Gastronomía Lunes 2 a viernes 13

Desde miércoles 4

Cocina Mediterránea

Festival de Puglia, Italia El chef invitado es el italiano Mauro Pansini, quien

Daniel Avellaneda es el docente a cargo de este curso corto de cocina, que consta de cinco clases de 3 horas cada una, todos los miércoles, iniciando el 4 de junio. Comienza con una introducción a las técnicas básicas de esta tradicional cultura, vocabulario y lenguaje, y sigue con un recorrido por platos como ratatouille, algunas entradas

de transportarnos a la región italiana de Puglia. Durante el disfrutar de la preparación de los platos en vivo. El menú ofrece una gran variedad de verduras, panes, mermeladas de frutas, cereales, pescados, pastas de grano duro y Restaurante Italiano Pimento, Av. hongos, además de un buen El Dorado # 69B - 53, Hotel Bogotá Marriott Horario 12:00 m. - 3:30 p.m. vino y del tradicional aceite de

y 7:00 p.m. - 11:00 p.m. 485 1111 59.000 por persona (no incluye bebida) 32.000 Niños de 5 a 12 años marriott.com/bogmc

es a dejarse sorprender por la gastronomía de esta región de buenos sabores.

Escuela de gastronomía Mariano Moreno, K 9 # 71-12 649 9400 500.000 Mié de 7:00p.m-10:00p.m. vegetarianas y platos Incluye: memorias, ingredientes, principales preparados con utensilios de clase, uniforme (peto y carnes, pastas y gorra).

Sábado 7

Desde domingo 15

Festival Gastronómico Internacional

Temporada del menú francés

La Asociación de Cónyuges de

El restaurante casa San Isidro, ubicado en el Cerro de Monserrate, inicia su temporada del menú francés. Se caracteriza por estar siempre a la vanguardia, tanto en las preparaciones como en su presentación, y se destaca por tener un chef invitado, encargado de seleccionar lo

en Colombia, Acdac, lleva a anual, presentando una amplia variedad de lo más

Parque Museo El Chicó, K 7 # 93-01 10:00 a.m. - 4:00 p.m. 20.000 Entrada. Gratis niños menores de 12 años. correo.acdc@gmail.com acdac.co

gu id

elocio.

.c o

GANA GO co m

[ G A S T R O N O M Í A

internacional, cuyo propósito es recaudar fondos para causas sociales de las fundaciones colombianas. El Parque Museo el Chicó es el escenario en el sus platos, cultura y arte. Disfruta de grupos musicales y de bailes tradicionales.

Qbano Móvil sandwichqbano.com SandwichQbanoOficial J U N I O ]

Restaurante Casa San Isidro, Paseo Bolívar. Estación funicular Cerro de Monserrate 12:00 m. - 12:00 p.m. 281 9270 - 281 9309 - 286 4339 goo.gl/QHwqYH RestMonserrate restaurantecasasanisidro.com

en cuanto a ingredientes y recetas, para luego crear nuevas propuestas, acompañadas de los mejores vinos. Un lugar ideal para disfrutar de la comida y el ambiente cálido y acogedor.

Sándwich Qbano es una empresa con más de 35 años en el mercado, que se destaca por la búsqueda de ingredientes saludables en sus preparaciones. Y ahora inicia un nuevo proyecto, Qbano móvil, un vehículo que se asemeja a un bus. Allí puedes disfrutar no solo de un espacio del sándwich que pides. Con capacidad para veinte personas sentadas, este bus llega a lugares en los que antes no había puntos de venta.

En la Macarena...

Sabías que...

Las papas cocinadas sin aceite o grasa disminuyen la presión arterial de las personas con obesidad o sobrepeso.

Para Papá Cra 4a No 27 38 / 286 6080

Domingo 22

Cra 4a No 27 82 / 282 6141

¡Mi papá es un 10! “Porque eres el mejor, mi ejemplo a seguir, mi amigo, mi ídolo, Cra 4a No 27 42 / 566 1709

Sábado 28

Curso de barismo para Nicolás Rico, campeón nacional de barismo, es uno de los profesionales encargados de guiarte en un recorrido que involucra todos

de Res Chía y Andrés D.C. se ponen la camiseta para festejar con júbilo y alegría el día del hombre que nos dio la vida. Entre balones y banderines, se vivirá un ambiente futbolero que hará de ese momento una gran celebración para papá. Todos enaltecerá su labor como el mejor del mundo. No habrá fuera de lugar, ni tarjetas amarillas o rojas, solo pases acertados que harán este día inolvidable, en el que los papás serán el número 10 de cada equipo, llevándose todos los trofeos. La felicidad estará presente en cada rincón haciendo de las suyas y logrando que cada instante se convierta en el indicado para gritar con entusiasmo: ¡mi papá es un 10! Andrés Carne de Res Chía, Cl. 3 # 11 A – 56 / Andrés D.C. (C.C. El Retiro) Cl. 82 # 12-21 863 7880 – 861 2233 andrescarnederes. com /universoandresiano

una primera etapa de teoría,

Amor Perfecto, K 4 # 66-46 8:00 a.m. - 9:00 p.m 248 6955 comercial@amorperfectocafe.net 380.000 amorperfectocafe.net

se sumergen en la historia del café, el funcionamiento de las máquinas y en un entrenamiento sensorial. La los asistentes van a preparar bebidas con café 100 % colombiano, 100 % arábigo y 100 % especial.

Miércoles 18 a sábado 21

Expovinos Una de las ferias de vinos más importantes del país llega a su novena versión. Los asistentes pueden encontrar allí una gran variedad de referencias de diferentes países, catas en vivo con los mejores somilleres y otras abiertas al público, además de conferencias y talleres. Y, para quienes Corferias, K 37 # 24 - 67 381 0000 1:30 p.m. - 9:00 p.m 30.000 para dos personas

cepas a buenos precios, también hay promociones. Hay más de 80 estands, internacionales, concursos en 16 categorías y 6 restaurantes recomendados para disfrutar de un buen maridaje. [ G A S T R O N O M Í A

J U N I O ]

Lo Nuevo TURAL NA

Ceviche

Karal Cevicheria

En en la Avenida 9 con 121, sigue resaltando

A una cuadra del Parque de la 93, encuentras Karal Cevicheria, un restaurante que ofrece los platos más destacados de la cocina peruana. Entre ellos, puedes encontrar ceviches de

lo natural”. Un lugar que se destaca por el color de los vegetales, el sorprendente sabor de sus frutas y una fragancia que invade

karal. Además, sirven causa limeña, scallops a la parmesana,

Surtifruver

preparaciones saludables y completas, donde la mejor calidad y gran variedad del campo está al alcance de la mano. Surtifruver, Av. 19 # 121-06 489 1010 /surtifruverpaginaoficial

surtifruver.com

Karal Cevicheria, Cl. 93 # 11A-11. Local 101 635 2880 -635 2877 Cel. 319 280 9412 12:00 a.m. - 10:00 p.m. Festivos 12:00 a.m. - 4:30 p.m. karal.co /karalrestaurante karalperu

cierra con un postre suave y dulce: el famoso Suspiro limeño.

Lo mejor de los años 50

Los sabores del mundo en un tazón

Rock ‘n stop

Bowl

Este restaurante enfocado en los años 50 llega a Usaquén gracias a emprendedores franco-colombianos, quienes nos sorprenden no solo por el

“Comida que calienta el corazón” es la frase del nuevo restaurante que llega a Bogotá lo básico, de la cocina lenta y elaborada que se impregna de lo tradicional. Déjate sorprender por un viaje de sabores campesinos; recorre Hungría, Vietnam, Italia,

sino con un menú variado de hamburguesas y platos

Rock´N Stop, K 7 # 117-04 / Cel. 316 695 3145 Lun-Vie 11:30 a.m. 2:00 a.m. Dom 11:30 a.m. - 10:00 p.m. 14.900 - 56.900 rocknstop.com /RockNStop RocknStop

ajonjolí, el chupe de camarones, arroz chaufa de pollo, lomo o

Los platos recomendados son el Chuletón Premium Angus o la hamburguesa de seis de probar los postres crème brûlée o el volcán de chocolate.

Bowl, K 15 # 83-38 Local. 2 300 3219 Lun - jue 11:00 a.m. a 9:00 p.m. vie y sáb de 11:00 a.m. a 11:00 p.m. y dom 9:30 a.m. a 3:00 p.m.

Colombia. Los platos se sirven en combos de entrada y plato fuerte, destacados por ser encuentran en una plaza de mercado.

Con estilo

L’Arca Gourmet Fashion Food

Gourmet Fashion Food, Cl. 64 # 5-60 Plato entre $20.000 y $40.000 Lun - Sáb 7:00 a.m. - 11:00 p.m. 248 4187 - 235 7237 goo.gl/9VK87O LarcaGourmet restaurantelarca.com [ G A S T R O N O M Í A

J U N I O ]

Una propuesta que nace de la mezcla de una diseñadora de modas y asesora de imagen y un talentoso equipo de cocina. Es un restaurante que lleva a la mesa comida saludable, ofreciendo opciones de platos detox, vegetarianos, bajos en grasa y postres sin azúcar. Cada 6 meses, la carta se renueva, simulando el ciclo de las estaciones, impactando por ser original, moderna y fresca; basándose en ofrecer una comida fusión inspirada principalmente de Italia, Francia y Perú.

Jueves 5 / John Graham ‘Quivver’

Agenda

Dj y

reconocido en todo el mundo por los amantes del sonido techouse & Progressive House. reconocidos de la escena musical electrónica. Radio Berlin, K 6 # 26-57 311 524 5147 - 618 0410 /RadioBerlinBogota 25.000 preventa

9:00 p.m.

GANA GO

Jueves 12 / Dimitri Vegas & Like Mike

gu id

.c o

Rum ba

Adora

elocio.com

Llegan a Colombia los hermanos belgas, Dimitri Thivaios (Dimitri Vegas) y Michael Thivaios (Like Mike), productores musicales y reconocido en el mundo entero por sus increíbles colaboraciones y enormes remixes de la lista A elite del EDM, así como por sus creaciones de hits como Wakanda, Mammoth, Turn It Up, Madness, , entre otras. Dimitri Vegas & Like Mike esperan conquistar al público capitalino, mezclas que los han llevado a posicionarse como uno de los dúos de Centro de Eventos Autopista Norte, Carpa Auditorio 174.000 Platino, 131.000 Preferencial

9:00 p.m.

[ R U M B A

J U N I O ]

Jueves 5 / Polarsets

Viernes 6 / Los 5 años de “El Freaky”

Desde Inglaterra llega Polarsets, el trío de Newcastle. Representantes del indie electrónico, que se caracterizan por su puntualidad, su independencia casi arrogante y, claro, su buena música. Desde su

Este

logrado llamar la atención de Kitsumé, uno de los reveladores talentos de Europa. Puedes disfrutar de este grupo el jueves 5 en Armando Music Hall, el lugar que acoge lo mejor de la música.

Dj Vj (videojockey). Ritmos como la champeta, el dance hall, la cumbia, el

Armando Records Hall, Cl. 85 # 14-46 20.000 530 6449 armandorecords.org 9:00 p.m. /armandorecords armandorecords

están acompañados por Nadastrom & Sabo y Kafu Banton

gran celebración. Teatro Metropol, Cl. 24 # 6-31 317 574 6775 goo.gl/2NQ2sF freakycolectivo

20.000 Preventa

Sábado 7 / Mike Bahía en Flora F&D

Domingo 8 / Oye mi rock

Flora Food & Drinks trae al escenario a Mike Bahía en un espectáculo

Este lugares más reconocidos para alquilar salas de ensayo para bandas

, que se posiciona en los primeros lugares. Un espectáculo que puedes disfrutar con un plato de Musaká griega y arroces orientales, además de deliciosos cocteles y shots en un ambiente urbano e industrial dentro de una atmosfera contemporánea. Flora Food and Drinks, Cl. 59 A Bis # 5-53 467 2567 - 310 752 2099 301 500 2694 64.000 Lun-Sáb 12:00 m. - 10:00 p.m. florafd@outlook.com

Aroma & Tanga

Inusual

el rock debuta, gracias a bandas como Sky Demon´s, Stellio, Kabaret, whithout Fastenings, Second Time, Discordia, Megasodio, Metal en preventa a $10.000 y el día del evento a $13.000. Déjate sorprender por el nuevo talento y pasa un rato rockero. Terraza goo.gl/S9mJyW

13.000

OyeMiRock

Sábado 21 / Homenaje Héctor Lavoe

Este bar nace bajo el novedoso concepto de café de paso y table

Cúpula Salsera Bar es el lugar donde se le rinde homenaje al cantante

en la capital. Es un espacio amplio y fresco que incorpora nuevos trajes y nuevas bartender. Los domingos puedes disfrutar de 30% de descuento de 3 p.m. a 10 p.m. en toda la carta, además, por compras

invitada, Son de Cuba, llega desde Pereira en compañía de su director, William Cano. Por primera vez en Bogotá está Dicupé, fundada por

postobón. Aroma & Tanga, K 15 # 95-48 257 2057 WHfbj5 aromaytanga [ R U M B A

J U N I O ]

aromaytanga.com

goo.gl/

destaca por sus fuertes trombones. La invitación es para coleccionistas, melómanos y público en general, para que disfruten de la buena salsa. Cúpula Salsera Bar, Cl. 17 Sur # 16-66 Piso 3

3:00 p.m.

Sábado 21 / Lanzamiento Mi Argumentación

Domingo 22 / Flower Power

Un evento cargado de puro rap, hardcore y underground, que cuenta con la presentación de excelentes Mc”s organiza el lanzamiento exclusivo del nuevo álbum de Aka Nbs, Mi Argumentación. Además, en el lugar también puedes comprar la

Esta de gogo`s , además cuenta con un invitado especial que forma parte

Mc, Eklants One. La música está a cargo de Unknow & Self Control Audio, Eczein, Maycro J Aka. Sin City Bar, Cl. 72 # 72A - 44 316 520 7119 gratis hasta las 11:00 p.m.

7.000 Mujeres entran

Rush by Bardot, Cl. 93 B # 11A-14 Piso 2 616 0029 - 616 0048 bardotbogota@gmail.com /bardot.bar.7?fref=ts BardotBar

Todo junio / Cabrera resto bar

Todo junio / La casa cultural La Gloria

En Cabrera, la diversión inicia los miércoles con la sorprendente Banda

La Gloria nos invita a vivir una experiencia única en la ciudad, al vincular las artes escénicas para brindar un show mientras disfrutas de la mejor comida. En la nueva carta, hay gran variedad de platos de mar

p.m. cocteles 2x3. Los miércoles, jueves, viernes y sábados puedes disfrutar de DJs en vivo. Y, desde el jueves 12, vive el mundial con la inauguración, presentaciones especiales, shots de bienvenida y promociones. Además, recuerda que la comida de este lugar te trasporta directamente a Nueva York. Cabrera Resto Bar, K 12 # 83-23 610 1727 Lun a Jue 12:00 m.-12:00 p.m. Vie y Sáb hasta las 3:00 a.m. Dom hasta las 10:00 p.m. cabrerarestobar

de $10.000 pesos y algunos shows se hacen en horario doble de 8:30 p.m. y 10:00 p.m. Cl. 74 # 5-12. 2482677 - 2550533 Lun. - Jue 12:00 p.m. - 3:00 p.m. 7:00 p.m. - 11:00 p.m. Vie. - Sáb 12:00 p.m. - 11:00 p.m. Todos los jueves de artes 10.000

[ R U M B A

J U N I O ]

46 CARTELERA

Cine Viernes 6

Viernes 6

3 días para matar

Bajo la misma estrella

Espectro del mal

Inactividad Paranormal

Es la historia de Ethan Renner (Kevin Costner), un agente secreto internacional, quien está decidido a cambiar su vida para entablar una relación más estable con su esposa e hija, de quienes ha permanecido alejado para mantenerlas a salvo. Pero para lograr su obje-

La película es una adaptación de la novela de John Green, The Fault un Our Stars, donde se mezcla el humor y la tragedia. Hazel es una paciente terminal de cáncer que conoce a Augustus Waters, un adolecente que ingresa al grupo de apoyo al que ella asiste y con quien decide emprender un viaje para hacer realidad el sueño de conocer a su escritor favorito. Viviendo una aventura de esperanza con poder liberador.

Martha (Paz Vega) es una vidente que, después de salir de un hospital psiquiátrico, se muda a un apartamento en la

Malcom (Marlon Wayans) pierde a su novia Kisha en un accidente de tránsito y, tras vivir el duelo de la trágica muerte, se enamora de Megan (Jaime Pressly) y se muda con ella y

Director: Josh Boone. Género: drama.

Director: Alfonso Pineda Ulloa. Género: terror.

misión: perseguir al terrorista más despiadado del mundo, al hija adolecente por primera vez en 10 años. Director: Joseph McGinty. Género: acción, drama.

Todo junio

del fantasma de una mujer que le pide ayuda; a esto se le suma su verdugo del pasado y una vecina tosca. La frágil serenidad se rompe por el caos a su alrededor. Una cinta llena de suspenso e intriga, que envuelven al espectador.

fenómenos que involucran a los niños. Todo empeora cuando de la tumba y se muda a la casa de enfrente. Director: Michael Tiddes. Género: comedia, terror.

Todo junio

Godzilla

Los sabores del amor

En su aniversario número 60, el terror de Japón regresa a la pantalla grande, pero esta vez en compañía de dos monstruos que han estado dormidos por varios años y que despiertan para desencadenar el terror y destruir al mundo. Godzilla aparece en escena como nunca antes lo hemos visto, con mejores efectos especiales, en dife-

Una película que lleva al espectador a un recorrido por la cultura hindú y por sus tradiciones gastronómicas. Narra la historia de Ila, una ama de casa que todos los días le envía a su esposo el almuerzo en tren, por medio de un sistema de lonchera y que un día por error o acierto de la vida se la hace llegar a otro

completamente inesperado.

un intercambio de mensajes, sueños y aventuras que los sacan de su realidad, pero que puede ponerlos en peligro.

Director: Gareth Edwards. Género: acción, drama.

Director: Ritesh Batra. Género: romance, drama.

[ C I N E

J U N I O ]

CRÍTICA

Mala PELÍCULA

Aceptable

Buena

IMDB

Muy Buena

ROTTENTOMATOES

Excelente LA BUTACA

CINEPREMIERE

SÉPTIMO ARTE

Pasión Inocente Silencio del más allá Amor por conveniencia

César Chavez Sin escalas Obediencia Perfecta Ninfomanía Las novias de mis amigos Los sabores del palacio

Viernes 6

Viernes 20

Viernes 27

Souvenir

Cómo entrenar a tu dragón

ILO ILO

Transcendence

Un vendedor que trabaja incansablemente para cumplir su meta diaria se encuentra

Hipo, Astrid, Patán y el resto

Teresa a Singapur en busca de una oportunidad laboral. Una familia de clase media le abre las puertas para que trabaje como

Esta cinta narra la historia de Will Casters (Johnny Depp), un

lleva a entablar una relación muy estrecha con el hijo adolecente. Sin embargo, los problemas internos de la familia y los celos de la madre por la relación con su hijo complican la historia, llevándonos por un viaje de

la información con las emociones humanas. Todo se complica cuando Will sufre un ataque que lo lleva a la muerte, pero antes de morir su esposa logra descargar su mente en una máquina que pone a prueba sus desa-

de vista sus propios sueños. Isabella es la mujer que llega a su vida para darle un nuevo aire. Esta mochilera colombo-

de 86 minutos y cuenta con las actuaciones de Alejandro Estrada, Vanessa Chaplot, Director: Andrés Cuevas. Género: romance.

nuevo deporte en la Isla de Berk, cinco años después de los acontecimientos que llevaron a los vikingos a tener una nueva relación con los dragones. El descubrimiento accidental de nuevos territorios los lleva al encuentro con dragones salvajes protegidos por un misterioso guardián, con quien deben unir fuerzas para protegerlos del mal que los asecha. Director: Dean DeBlois. Género: animado.

Director: Anthony Chen. Género: drama.

esposa Evelyn (Rebecca Hall) en -

poderes nunca antes conocidos. Director: Wally Pfister Género: acción, ciencia ficción, drama.

[ C I N E

J U N I O ]

Viernes 6

Sábado 7

Diego ‘El Cigala’

Tembembe ensamble continuo México - Colombia

AGENDA

Mú si ca

el escenario que lo recibe en la capital del país y en el cual disfrutaremos de su presentación Romance de Luna. El español da inicio a su gira su noveno disco Romance de la Luna Tucumana. El cantante presenta en vivo que lo caracteriza y el cual lo ha llevado a ganar importantes reconocimientos, entre ellos 3 premios Grammy. Centro de Eventos El Retiro, Cl. 81 # 11-71 9:00 p.m. 593 6300 100.000 - 260.000 vive.tuboleta.com

Esta agrupación se formó en 1999, gracias a una investigación musicológica patrocinada por la Universidad Nacional Autónoma antecedentes del son jarocho y en la música hispana de los siglos XVII y XVIII. Se de instrumentos y prácticas musicales del periodo barroco y los ritmos tradicionales Presentan el recital Un Fandango en el marco de la celebración de sus 15 años. Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51 404 2463 8:00 p.m. 50.000 teatromayor.org

Sábado 7

Grupo de percusión de Li Biao

Korpiklaani y Tyr

We Banjo 3

“Un recorrido musical multisensorial por el mundo”, es la frase que describe las presentaciones de este grupo de percusión, que emplea cerca de cien instrumentos que no son comunes. Es una mezcla de música china con sonidos del resto del mundo. Entre su repertorio, se encuentran obras de Bach, Astor Piazzolla, Philipp Jungk, Tobias Broström, Bob Beck y el mismo Li Biao, quien, además de ser la cabeza del grupo, es uno de los más importantes percusionistas del mundo. Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51 404 2463 8:00 p.m. 50.000 teatromayor.org

[ M Ú S I C A

Diego Cigala llega a Colombia para presentarse el miércoles, 4 de junio, en Medellín y el viernes, 6 de junio, en

J U N I O ]

Colombia es el país que cierra la gira Latino Americana “Brothers in Arms Tour 2014” juntando a estas dos bandas representativas del Folk y Viking metal respectivamente. Llegan a la capital después de recorrer países como Brasil, Argentina, Chile y Perú. El Club Las Vegas es el lugar donde se presentan para compartir con el público Manala la última producción de Korpiklaani y disfrutar al mejor estilo de Tyr que en nórdico antiguo significa dios de la guerra. Club Las Vegas, Av. Caracas # 58-62 110.000 7:00 p.m.

La sala de conciertos de BLAA presenta a We Banjo 3, un ensamble de música tradicional irlandesa, que combina tres banjo tenor, un violín, una guitarra, una mandolina y un banjolín. El resultado es un estilo particular que compagina los sonidos irlandeses, la música americana de antaño, el ragtime y el blues. Este evento forma parte de la serie de conciertos que se lleva a cabo en la biblioteca Luis Ángel Arango, Música y Músicos de Latinoamérica y el mundo. Biblioteca Luis Ángel Arango, Cl. 11 # 4-14 6:00 p.m. 20.000 /webanjo3 webanjo3.com

Domingo 8

Sábado 14

Clash of Music

Jorge Velosa y los Carrangueros

Clash of Music te da la oportunidad de concursar para ganar la producción profesional de un single original y estar en tarima para dar un show con lo mejor de tu repertorio. La invitación es para aquellos apasionados de la música que tengan banda y quieran ser parte de la escena musical. El evento cuenta con la presencia de The Crosswords, Radios in Motion, Coffee Black, Mega Sodio, Over Café Terra Bar, Cl. 53 # 71A – 25 547 1605 - 320 333 5927 12:00

Teatro Colsubsidio Roberto Arias Perez, Cl. 26 # 25-40 742 0100 8:00 p.m. 35.000 - 74.000 sin servicio

Viernes 20 a domingo 22

Borda y Sanjuan

Carmina Burana

Gimnasio Moderno, K 9 # 74-99 7:30 p.m. 540 0152 directora@asopadresgm.org.com 30.000

El Teatro Colsubsidio abre sus puertas para la celebración del Día del Padre con la agrupación colombiana Jorge Velosa y los Carrangueros. Los padres tienen la oportunidad de disfrutar del humor, la ternura, el refrán, la sátira, el cuento, la anécdota y el coplerío propios de la agrupación. El triple, el requinto, la guitarra y la guacharaca son los fieles acompañantes que les permiten deleitar al público e impregnarlos de su sabor musical.

Miércoles 18

Un concierto de la inolvidable música de los años 70, a cargo de Borda y SanJuan y su grupo compuesto por Raúl Castaño, Henry Cuevas, Julián Peña y Rodolfo Celis, llega al Gimnasio Moderno para interpretar los clásicos de Serrat, Nino Bravo, Leo Dan, Piero, San Remo, Sandro, Mocedades, Rafael, Roberto Carlos, Club del Clan, Sergio y Estibaliz, entre otros. Los fondos recaudados son donación a beneficio de la Asociación de Padres del Gimnasio Moderno.

El Teatro Mayor Julio Mario Santo , que cuenta con la Nacional de Colombia, el Coro de la Ópera Tino Fernández está a cargo de la dirección escénica y Juliana Reyes, de la dramaturgia.Esta producción está basada en la selección de 24 poemas del códice, en 1936.

Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Vie y Sáb, 8:00 p.m. Cl. 170 # 67-51 404 2463 35.000 - 120.000 Dom, 11:00 a.m. teatromayor.org

[ M Ú S I C A

J U N I O ]

Domingo 22

Jueves 26

Hasta sábado 28

Síndrome del Punk

Haggard en Bogotá

Festival de blues y jazz

Se presenta por primera vez en Bogotá “el padre padrino de los cráneos rapados y los pelos bien parados”, en su tour

El Teatro Metropol abre sus puertas a Haggard, una banda alemana que se destaca por presentar géneros como la música clásica, la música medieval y un poco de Death Metal. Las letras de sus canciones están en idiomas como és, español y, recientemente, francés. Raven Child South America es el nombre de la gira que incluye a Colombia como uno de sus

En vivo bandas como Amaya Síndrome Ltd, Ministerio de la Vagancia, R.A.Z.A y

Sala Cadillac, Av. Caracas # 55-34 314 240 3738, Primera Etapa $35.000 Segunda Etapa $ 45.000 Tercera Etapa $50.000.

espectáculo es 14 años. Teatro Metropol, Cl. 24 # 6-31 318 574 3505 85.000 - 138.000 /official.haggard

El Teatro Libélula Dorada es el escenario que se presentan en esta edición son: Juan Thaler, Pan Por Pan, Magolo Blues, Paradiso Swing Band, La Bandola Blues, Buseta Blues, Leonardo González Harp, Ancestral Jazz Ensamble. Los videoconciertos están a cargo de Stevie Ray Vaughan el martes 10 y Muddy Waters el 24, con entrada gratuita. del Viento es el elegido para el costo de $30.000. Teatro Libélula Dorada, K 19 # 51-69 249 8658 festivaldebluesyjazzlibelula 30.000 (20% descuento con Atrápalo) libeluladorada.com

Lo Nuevo Carlos Vives - Más + Corazón profundo Es un álbum inédito con diez canciones, entre las que se destaca ojos, que realizó junto a la agrupación Chocquibtown, y Cuando nos volvamos a encontrar, canción que interpreta a dúo con Marc Anthony.

Género: pop latino

Don Tetto - Una noche normal Es un álbum que incluye once canciones digital, de venta por iTunes. Producido por Fernando Tobón, grabado y mezclado por el ingeniero Thom Russo. Género: rock alternativo

ply) es el nuevo disco de Ed Sheeran, que está disponible en pre-venta digital y a la venta en formato Sing, su nuevo video musical. Género: pop

Jason Mraz - Yes! Yes! es el quinto álbum de estudio, creado junto a un equipo formado por sus viejos amigos. Producido por Mraz con Miguel Mogis, grabado en Omaha, Nebraska y California. Género: Pop

Icona Pop - Let’s Go

Peter Manjarrés y Sergio Luis Rodríguez

El dúo sueco de synthpop, con electro house, punk, e indie pop, une fuerzas con el DJ y productor holandés Tiësto para crear Let’s Go.

Es un CD mundialista con fuertes raíces vallenatas, sin dejar a un lado toques modernos y pegajosos. Es una producción que cuida los detalles y espera llegar al corazón de los colombianos.

Género: synthpop

[ M Ú S I C A

Ed Sheeran -

J U N I O ]

Género: vallenato

AGENDA

Es ce na

Jueves 5 a sábado 7

De viernes 6 a sábado 21

Delirio

El gran día

Desde Cali, llega Delirio, un espectáculo de salsa que impacta y sorprende al público por su mezcla de baile, acrobacia y orquesta en vivo. Un show que cuenta con 50 bailarines profesionales con todo el sabor caleño, que se ha presentado Europa, Asia, America Latina. Es una manifestación artística que ha crecido a través de la danza, las coreografías, el sonido, el vestuario y las maniobras de circo. Descuentos con Tarjeta Crédito de los Bancos Aval: 25% para el 5 de junio y 20% para el 6 y 7 de junio. 5% de descuento adicional para el pago con Tarjeta Crédito de los Bancos Aval y presentando el carné de Socio Club Vivamos El Tiempo.

Multiparque, Autopista Norte # 224 -60, costado oriental. 8:00 p.m 184.000 238.000 delirio.com.co

Sábado 7

Sábado 7 a martes 10

Nos mueve la danza

Preliminar mundial de tango

El primer festival de danza Nos mueve la danza es organizado por el Centro Salesiano de Formación Artistica, CESFA. San Francisco De Sales es el nombre del auditorio donde se presenta un recorrido por los géneros musicales y las diferentes danzas de Colombia. Disfruta en familia de un evento que rescata las raíces de un arte que es capaz través de ritmos y movimientos. Obra Salesiana del Niño Jesús, K 6 # 27 - 65 Sur. 2:00 p.m. - 5:00 p.m. 5.000 Niños de 4 años en adelante pagan 372 5555

Las preliminares de Colombia y Venezuela para ir al campeonato mundial de tango se llevan a cabo así: sábado 7 en la Media Torta de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. lunes 9 en el Teatro Mayor de 7:00 p.m. a 10:00 p.m. Final: martes 10 en el Teatro Mayor Jorge Eliecer Gaitán de 7:00 p.m. a 10:00 p.m. Al final del proceso, se conocen los representantes oficiales de Colombia al mundial en las categorías de pista, escenario y grupos. Sáb 7 1:00 p.m.-5:00 p.m. / Lun 9 7:00 p.m.10:00 p.m / Martes 10, 7:00p.m.-10:00 p.m.

Esta obra narra la historia de Cecilia, un personaje que vive en decadencia y se enfrenta a una fuerte encrucijada. Una secuencia de fracasos, sorpresas y golpes de suerte la llevan a vivir el gran día. Cansada de papeles secundarios en series unitarias, se enfrenta a un para la que promete ser la película del año. Un joven, que repara lavadoras, y ella, que intenta preparar la escena, enfrentan la batalla de sus vidas. Teatro R 101, Cl. 70A # 11-29 313 2249 15.000 /TeatroR101 teatror101 teatror101.com

Miércoles 11 a viernes 13

Premio Distrital de Dramaturgia

El Instituto Distrital de Artes organiza el concurso Premios Distrital de Dramaturgia, que convoca a escritores ya sean de teatro de sala, callejero, comunitario, narración oral, infantil, títeres o teatro-circo. Los concursantes deben presentar sus obras inéditas en Idartes los días 11,12 y 13, entre las 8:30 a.m. y las 5 p.m. Se escogen las tres mejores propuestas, premiándolas con $15.000.000 el primer lugar, el segundo con $10.000.000 y el tercero con la publicación en el libro Idartes, K 9 # 8-30

8:30 a.m. - 5:00 p.m

[ E S C E N A

J U N I O ]

51 E

Hasta domingo 29

Hasta sábado 28

Pinocho

hierbas

La compañía El Barco a la Deriva realiza una puesta en escena del clásico de Carlo Collodi, Pinocho, que incluye títeres, máscaras, actores en vivo, múltiples telones, música pegajosa y coreografías. Rocío Amaya es la encargada de adaptar esta historia, para llevar a las tablas la historia del niño de madera que cobra vida gracias al deseo de Geppeto. Las aventuras y travesuras de Pinocho llegan para alegrar a los niños con gatos ladrones, grandes ballenas, un avispado zorro y el conocido Pepe Grillo. Teatro Nacional La Castellana, Cl. 95 # 47 – 15 256 1399 Dom 11:30 a.m.y 2:30 p.m. 25.000 - 20.000 Los niños pagan la mitad.

El poeta francés Paul Verlaine publicó en 1884 un ensayo para dar a conocer a varios escritores, catalogados por él como los “poetas malditos”. Entre ellos Villon, Baudelaire, Verlaine, Rimbaud y Jean Genet, quienes dieron lugar a la transforY, bajo esta premisa, Patricia Jaramillo y Ricardo Camacho, director de la obra, proponen llevar a las tablas una selección de poemas, bajo la musicalización de Víctor Hernández. Teatro Libre - Sala Centro, Cl. 12B # 2-44 281 3516 - 281 4834 Jue - Sáb 7:30 p.m. 20.000. General teatrolibre.com

Jueves de comedia

Consentidos

Stand Up Comedy

Las niñas, niños y sus familias pueden disfrutar de espectáculos de danza, teatro, clown, coros y bailes todos los domingos a las 11:00 a.m., gracias a la franja familiar Gaitán abre sus puertas para conquistar el corazón de los más pequeños, llenándolos de magia e ilusión con las artes escénicas y despertándolos a un mundo oportunidad de emocionarse a temprana edad y abrir su mente a los espectáculos realizados especialmente para ellos. Teatro Jorge Eliecer Gaitán, K 7 # 22-47 379 5750 Niños no pagan TeatroJEGaitan /teatrojorgeeliecergaitan

[ E S C E N A

J U N I O ]

Canterbury Café es el escenario donde se presentan El Pollo Díaz y Óscar Barragán, junto a un invitado especial que cambia cada jueves. El espectáculo es una propuesta divertida, en la que el público puede relajarse y pasar un rato agradable. Además, es el único club de comedia con responsabilidad social, ya que contribuye a los niños de la fundación Bella Flor, para que tengan las herramientas necesarias y puedan desarrollar sus talentos. Canterbury Café, Cl. 2A Sur # 71D-23 471 6883 - 479 3104 17.000 General / 44.000 Combo 2 personas + Jarra de Cerveza

Paisaje Fracturado

El Jorge Hugo Marín es una historia íntima, que habla de la amistad y del paso del tiempo. Javier y Alejandro son dos amigos que se encuentran después de 10 años para sacar a relucir reproches, preguntas y miedos. Además, tienen un amigo que les ayuda a refrescar el pasado, dolos a situaciones ya vividas. Es una obra en donde se ven las almas al desnudo, alrededor de un pacto de amistad que perdura a través del tiempo. Teatro La Maldita Vanidad, K 19 # 45A - 17. Barrio Palermo 605 5312 30.000 (30% dto con Atrápalo) /goo.gl/Is273i teatrolamaldita /user/lamalditavani GANA GO

gu id

Todos los domingos

Todo junio

.c o

elocio.com

Viernes y sábados

Tola y Maruja

Llegan humor, en su casa de la Calle 39. Los viernes presentan Jesucristo Supersona, una obra sobre la parte humana de Jesús: ser lampiño y su incumplimiento como carpintero. Y, los sábados, Tola y Maruja Patriotas, la historia patria y conocer pormenores, entre los que se incuyen momentos como Cartagena y mantuvo a sus visitantes aguantando hambre y casi les toca cancelar el reinado de belleza. Casa de Tola y Maruja, Cl. 39 # 20-30 483 9804 30.000 8:00 p.m. (Pueden llegar a las 7:00 p.m. para disfrutar el Museo de

53 E

[ E S C E N A

J U N I O ]

Desde viernes 6

Agenda

Arte

En apreciar el saber ancestral de un grupo indígena ubicado en la simboliza el canto de pájaro, hace alusión a las capacidades retóricas para dirimir disputas sin recurrir de Nacional. Museo del Oro, Parque de Santander, K 5A esquina de la Cl. 16 3.000 con la boleta de entrada al Museo del Oro. Domingo entrada gratuita. 343 2222 Mar - sáb 9:00 a.m. - 6:00 p.m. Dom y festivos 10:00 a.m. 4:00 p.m. Cerrado los lunes.

Hasta jueves 26 / De vuelta a la realidad cubana

Lunes 9 a miércoles 11 /

quienes se han propuesto documentar el desarrollo de la vida visibilizar la diversidad cultural, social y económica. La secuencia

La fotógrafos cubanos usaron su propia realidad, en un país que vive,

Jorge Eliecer Gaitán. culturarecreacionydeporte.gov.co, Premios a los 3 ganadores: $5.000.000 a cada uno.

K 7 # 57-53 Lun -Mié 10:00 a.m. - 6:00 p.m., Jue y Vie 10:00 a.m. 9:00 p.m. y Sáb y Dom 10:00 a.m. - 5:00 p.m. Entrada Libre bogotartecontemporaneo.com

Hasta sábado 21/ Máquina y Nativas Foráneas

Hasta domingo 22 / Estación A

Dos Leyva y Eulalia de Valdenebro.

Juan Carlos Díaz, maestro en Bellas Artes de la Universidad Jorge

de madera para dar vida a esculturas que rememoran máquinas precarias. Y es una propuesta que nace para construir en Bogotá una escultura viva con especies que habitaron la sabana antes. Fundación Teatro Odeón, K 5 # 12C-73 743 7064 Mar - Vie 10:00 a.m. - 5:00 p.m. y Sáb 1:00 p.m.- 4:00 p.m. info@espacioodeon.com

[ A R T E

J U N I O ]

visual armonioso y generando una sensación de tranquilidad en Gracias Espacio Van Staseghem Lorenzo Freydell, K 7 Bis # 124-64 215 3657 312 528 9774 Entrada Libre espaciovanstaseghem@gmail.com Espacio Van Staseghem

AGENDA Hasta domingo 29 / NaCl(í)

Todo junio / Tafur - Villegas Arte y Legado

El colaboración con la galería Nueveochenta. NaCl(í) hace referencia al símbolo fundacional de la tradición católica, el nacimiento, y a su vez a la formula química del Cloruro de Sodio, una de las materias

Alicia naturaleza, el cuerpo humano, los objetos y la memoria les brindan colombianos comparte su conocimiento con nuevos acercamientos a técnicas tradicionales como la escultura, la cerámica y la pintura.

Catedral de Sal de Zipaquira, Cl. 1 K 6, Zipaquirá, Cundinamarca Todos los días de 9:00 a.m. - 5:30 p.m. 346 6987 -347 6071 catedraldesal.gov.co

Museo de Arte y Cultura Colsubsidio, Cl. 36 # 5A-1 7447 667 Lun - sáb 9:00 a.m. - 6:00 p.m. último domingo del mes 10:00 a.m. - 3:00 p.m.

Todo junio / La Divina Comedia

Todo junio / Fototalentos’ 14

El Gobierno italiano le encargó a Salvador Dalí hacer la ilustración de La divina comedia Dante Alighieri. Este eligió los temas para las cien ilustraciones y las

Convocatoria abierta para fotógrafos y amateurs que estén o hayan estado en la universidad. Los interesados deben subir al portal una

se canceló. Sin Sala Márquez, Cl.11 # 5 -66 Lun-Sáb 9:00 a.m. - 7:00 p.m., Dom 10:30 a.m. 5:30 p.m. Entrada Libre.

El premio es de 3.000 euros y lo único que debes hacer es registrarte on line y enviar las fotos en formato .jpg. Estas no deben pesar más de 2MB. fototalentos.com

[ A R T E

J U N I O ]

55 A

Domingo 8

Sábado 14 a lunes 23

Quinta Carrera 15K BOG

Campamento de basket

AGENDA

De por te

Agenda >> Julio

Esta carrera está dirigida únicamente a corredores colombianos y es conciderada un calentamiento rumbo a la media maratón de Bogotá. Carolina Tabares y Javier Guarín, actuales campeones de la Allianz 15k, ya

Si te gusta este deporte y quieres aprender más y mejorar tus técnicas para jugar como un profesional, este campamento en Tocancipá te puede dar las herramientas que necesitas. Un

versión. La carrera parte a las 8:30 a.m. desde el Parque Contador Norte (K 9 con Cl. 134A) y la llegada es en la zona tres del Parque Metropolitano Simón Bolívar, costado suroriental.

en habilidades básicas como lanzamientos, manejo de balón, pases, defensa, rebotes,

Inscripciones Cl. 93B # 15-34. Of. 208 Lun - Vie 8:00 a.m. - 5:30 p.m. allianz.co/15k - correcaminoscolombia.com goo.gl/PXqHUY pcorrecaminos

y para que desarrolles habilidades en competencia, defensa, visión de campo y salidas. Inscríbete en la web o en la sede Aliuka Training Camp, Cl. 183 # 76- 95 674 2826 - 301 371 0050 - 301 370 9842 playingformycountry@outlook.com playingformycountry.com

Sábado 21

Domingo 22

Festival recreacional

Día del Skate 2014

La Carrera del Sur 10K

Orientado a niños y niñas desde los 9 años en semiprofesional una herramienta para desarrollarse como futuros profesionales de este deporte. Todos los sábados del mes puedes llevar a tu hijo a que se una a este entrenamiento y

Este año se celebra la novena versión del día del skateboarding. Y, como ya

Esta carrera llega a su tercera versión brindando un espacio para que las familias

diferentes escenarios de la ciudad. La reunión principal se lleva a cabo en la Plaza de Bolívar, en donde se abre un

deporte. El ingreso a la carrera es gratuito, pero los cupos son limitados, así que deber reservar tu puesto con antelación. Las inscripciones se pueden hacer en 3 puntos de la ciudad el domingo, 1 de junio, entre 8:00 a.m. y 5:00 p.m. * Parque Bosques de San Carlos. * Parque El Tunal. * Centro Mayor Centro Comercial.

de los movimientos y maniobras con la otras escuelas y en diferentes niveles. Parque Metropolitano El Tunal, Cl. 48B Sur 22A - 70 769 5425 - 279 4251 7:00 a.m.

[ D E P O R T E

J U N I O ]

Si estás interesado en unirte a este gran equipo o simplemente quieres disfrutar del espectáculo, no te puedes perder el encuentro. Plaza de Bolívar K 7 y K 8 con Cl. 10 y 11 10:00 a.m. Skatenacion

8:30 a.m. 301 658 5664 carreradelsur.com

57 D Domingo 22 Abierto Nacional de Cheerleading y Dance

Esta es la segunda versión del evento dirigido a entrenadores,

de sus porras. La se hace por niveles y categorías. Capital Cheer 320 498 1697 8:00 a.m. - 10:00 p.m. 40.000 inscripción info@capitalcheercolombia. com capitalcheercolombia.com

se presentan sobre una peana resortada, con medidas reglamentarias y un fondo visual.

Hasta sábado 28

Clases de Gimnasia El deporte es salud y qué mejor oportunidad para tener ciudadanos bebés, niños y adolescentes en

Evolution Gymnastics, K 72A # 71-42 310 756 9917 Sáb y Dom 8:00 a.m. - 10:00 a.m. y 10:00 a.m. - 12:00 p.m.

inscribirlos en estos programas. El profesor, Mauricio Choque, ha diseñado este curso con programas especiales de gimnasia para matrogimnasia e iniciación a la

Todo junio

Escuelas deportivas En época de vacaciones, para que niños y adolescentes guste. Las inscripciones se pueden realizar en las diferentes sedes o clubes. La fecha de inscripción a los cursos entre semana van desde el martes 3 al lunes 9 de junio y del lunes 30 junio al 4 de julio, K 27 # 26-42 com

742 0100 colsubsidio.

semana. Y se puede elegir entre taekwondo, fútbol, tenis, baloncesto, squash, metrogimnasia, golf, voleibol, bolos, karate y baile. [ D E P O R T E

J U N I O ]

58 AGENDA

Urbano Hasta Jueves 12

Miércoles 4 a sábado 7

Quincena Ambiental

FIMA

La IV Feria Internacional del Dentro del marco de la Quincena Ambiental, el Jardín Botánico José

La IV Feria Internacional del Medio Ambiente recibe a sus comercial, foro de actualización, plataforma de agendamiento de citas, una agenda académica especializada para el sector y Centro Internacional de Nego37 # 24-67 381 0000 10:00 a.m. - 8:00 p.m. 10.000. Estudiantes con carné $5.000. Sáb 7 ingresan 2 personas con 1 boleta + 5 pilas.

FIMA se consolida como la principal plataforma en Suramérica de promoción de bienes y servicios y de divulgación de programas y proyectos, así como de la conservación y recuperación de recursos naturales y el medio ambiente.

del Agua. Este proyecto además de ser parte de la modernización

Jardín Botánico José Celestino Mutis, Av. Cl. 63 # 68-95 437 7060 jbb.gov.co Lun - vie 8:00 a.m. a 5:00 p.m. sáb, dom y festivos 9:00 a.m. - 5:00 p.m..

Viernes 13

Telepatía animal Este e interpretar las señales que envían tanto los animales como los seres humanos, entendiendo así el proceso de comunicación

Bogotá se prepara para el mundial de aguja. Marcas independientes de tatuadores como Underground, Spr, Monter Corner, Skull clothing, BeBBa, Personal Demon y Eternal Supplies, entre otros,

Teatro las Vegas, Cl. 59 # 13-65.

apasionante subasta. [ U R B A N O

J U N I O ]

la naturaleza.

Sábado 14 y domingo 15

Bogotá Tattoo

32 tatuadores independientes. Durante el evento se puede disfrutar de un duelo de pintura en vivo entre Lorena Skunk Vs. Real

altoandinos, de páramo, bosque y humedal. Es la representación del ciclo hídrico y de los diferentes estados por los que esta transita,

en señales cerebrales que 350.000, El curso incluye, el sábado, material de lectura, refrigerios y almuerzo. info. animalsuniverse@gmail.com

inconscientemente y son captadas por seres vivos que están en la misma frecuencia. La facilitadora Lina Maria Lamos nos guía para saber interpretar las ondas

Domingo 22

Sábado 21

Donatón pro peludos de las calles

Convivencia Youtube

El punto de encuentro es el Parque Los Cuenteros, frente a Maloka. personas y nuevos youtubers. El

youtube.com/user/tecnoAn/ goo.gl/Yh6kI4

se integran recientemente a esta comunidad, fortaleciéndolos con visitas, likes y contenido relacionado. Organizado por uno de los youtubers más conocidos de Bogotá.

Parque Simón Bolívar, Cl. 63 y 53 entre K 48 y 68 313 287 1355 adoptandogarritasamigas@ hotmail.com

En el Parque Simón Bolívar, el domingo 22, puedes encontrar una carpa con catálogos de productos, información de esterilizaciones gratuitas y también puedes tener la oportunidad de adoptar una mascota y darle un hogar. Comida para perro y gato, cobijas, desparasitantes, tasas, collares, implementos de aseo, jabón, guantes, escobas, trapero, medicinas, cajones de madera, ideas de lo que puedes donar.

Todos los jueves Hasta junio 30

Observatorio Astronómico

Sorteo en Unicentro Con del centro lúdico que realiza la Fundación Prema en la Fundación

Centro Comercial Unicentro, Av. 15 # 124-30 UnicentroBo/unicentrobogota gota unicentrobogota.com

en alianza con Distoyota entregan 134 millones de pesos, valor correspondiente a una Toyota Prado 0 kilómetros, que se van a sortear entre los visitantes el 1 de julio, registrando las facturas de compras superiores a $200.000 en los puntos de información.

Universidad Sergio Arboleda, Cl. 74 # 14-14 325 8181 Entrada libre observatorio@ usa.edu.co 6:00 p.m. a 8:00 p.m. usergioarboleda.edu.co/ observatorio

Todo junio

“Gigantografías” de Memoria de futuro

Reconecta con la ciudad El Parque de la 93 se reinventa para que sus visitantes vivan inversión de 2.000 millones de pesos, supervisada semanalmente por la Defensoría del Espacio Público, la Asociación, la Gerencia de Obra y Movistar es un ejemplo de las alianzas público/privadas

(Idartes) rechazan los ataques de preservación de la memoria, dando lugar a la instalación de de gran formato, en el marco del proyecto Memorias del Futuro, que están por toda la ciudad. El proyecto busca reconstruir el relato

[ U R B A N O

de futuro.

J U N I O ]

también ofrece cursos como: mecánica orbital, astronomía y el universo desde mi planeta azul.

Todo Junio

La Secretaría Distrital de Cultura, Recreación y Deporte y el

idartes.gov.co

La Universidad Sergio Arboleda abre las puertas del observatorio astronómico todos los jueves de 6 p.m. a 8 p.m. lo único que debes hacer es llamar a inscribirte el mismo jueves de 7 a.m. a 10 a.m. El recorrido ofrece tres espacios, el planetario, salón de proyecciones y la cúpula. En caso de que el cielo este nublado se ofrece una

Parque de la 93, K 11A y 13 entre Cl. 93A y 93B parque93.com

Una lúdica, bancas, caseta de vigilancia renovación.

61 B

AGENDA

Bienestar Viernes 6

Sábado 7

Wellbeing

Embarazo Consciente

El médico, escritor y guía espiritual, Deepak Chopra, llega a Bogotá para presentar Wellbeing, una conferencia que inspira sobre cómo vivir con el ser reconocido por ser uno de los top 5 en el mundo, es co-fundador de dos centros de bienestar Palacio de los Deportes, Av. 63 # 42-00 8:00 p.m. 100.000 -517.000 /DeepakChopra DeepakChopra deepakchopra.com

emocional. Este evento conduce a un análisis sobre meditación en una búsqueda de la felicidad y de un mayor nivel de conciencia.

Happy Yoga Galerías, Cl. 53 # 25-35. Piso 3. Sáb 10:00 a.m. - 1:00 p.m. 590.000 por las 8 sesiones o $100.00 sesión individual 310 323 0047 happyyogagalerias@gmail.com colombia.happyyoga.com

Happy la aventura de ser padres por medio de ocho talleres que informan sobre la gestación, el nacimiento, el posparto y la crianza, visto desde lo orgánico y recuperando saberes ancestrales. Los encuentros son de 45 minutos de yoga embarazo y 120 minutos de taller, y los temas son amamantamiento, reconociendo mis deseos y miedos, cuidados del recién nacido, abriéndole la puerta al bebé y construyendo el balance en pareja, entre otros.

Sábado 7

Domingo 8

Terapia Gerson

Terapia Gerson, K 12A # 78-58 10:00 a.m. a 3:00 p.m. 317 524 4060 opcionesnaturales.com

Este curso de la terapia Gerson está diseñado para las personas que quieren prevenir y tratar cáncer y otras enfermedades crónicas en Bogotá. En el taller, recibirán las instrucciones para preparar los jugos, los alimentos, contactos para conseguir los suplementos de la Terapia Gerson e instrucciones para realizarse los enemas, además de un delicioso almuerz. Las personas interesadas deben reservar el

21 Festival Eco yoga La edición número 21 del

Parque de los Novios, Av. 63 # 45-10 8:00 a.m. - 5:00 p.m. entrada libre 313 621 8432 - 300 385 2281 comunicaciones@ecoyogafestival.com

homenaje al agua, celebrando el día mundial de los oceanos. Desde Chile, llega como invitado espacial el maestro espiritual Atulananda Acharya, gurú del yoga. El evento también cuenta con el conferencista magistral Alkilesh Sharma, maratón de yoga para todos, música, feria verde, canto al agua, clown, talleres, terapias, plazoleta de gastronomía vegetariana y vegana y una ceremonia

....

- Reducen - Mejoran los niveles de energía, aumentan la claridad mental y el estado de ánimo. - Limpian - Eliminan parásitos y la cándida. y repara el hígado. - Alivian el dolor crónico y otros síntomas. - Sana y previene enfermedades crónicas.

[ B I E N E S T A R

J U N I O ]

Viernes 13 a domingo 22

Viernes 13 a domingo 15

Curso de esencias

Masaje tailandés

La directora de FloreSCencia es Sua Patricia Castro, maestra de Reiki, terapeuta

FloreSCencia, Cl. 148 # 22-31 315 796 9320 425.000 (El valor del curso incluye materiales y alimentación)

florescenci@gmail.com /florescencia.sanatuvida

Es un curso básico introductorio de 42 horas, que guiado por Aleksei Gómez y Mónica López. Dirigido a todas las personas que deseen aprender de esta terapia de la medicina tailandesa, que reúne disciplinas como el yoga, la acupresión, la meditación y la medicina ayurveda. El

de la Famenchuan, guía comportamental, cristaloterapeuta e ingeniera industrial de la Universidad de la Sabana, enfocada en terapias vibracionales. Ella es la encargada de asesorar en el proceso de aprendizaje y quien planta que brindan un espacio para sanar en los diferentes mental, emocional y del alma.

Lotus Conciencia Sana, Cl. 108 # 14B-49 467 1355 - 312 583 8682 950.000 inspirales.com - lotusconscienciasana.com.co

Lunes 16

Domingo 22

Curso integral para vacaciones

Zumbathón En Colombia Nuevos Horizontes, Studio Sound ofrece una clase de Zumba en la Plaza del Reloj del Centro Comercial Hacienda Santa Bárbara y la cual cuenta con la colaboración de músicos

El las niñas de 3 años en adelante en el desarrollo psicomotriz danza o la gimnasia. Las niñas 6 años en el primer grupo, de 7 a 10 años en el segundo y, el Golden Dance & Cheer Academy, K 16B # 148-76 626 4438 - 758 8259 317 438 0405 - 318 253 0170 10:00 a.m. - 12:00 m. Día $30.000. Semana $140.000 Mes completo con 10% de descuento,$540.000. goldendanceacademy.com

la formación de tu interés, se realiza una introducción tanto de la danza como de gimnasia.

Centro Comercial Hacienda Santa Bárbara, K 7 # 115-60 9:00 a.m. -11:00 a.m. 25.000 - 30.000 300 206 4478 colnuevoshorizontes.com zumba.studiosound@gmail.com

[ B I E N E S T A R

$25.000 y el día del evento de $30.000. El dinero recolectado será donado en su totalidad a la fundación para su labor humanitaria.

Todo junio

La academia Julio Dona

Automaquillaje básico Resalta tus atributos con técnicas adecuadas de maquillaje, aplicándolas

El está diseñado para niños entre los 2 hasta los 6 años, donde desarrolla coordinación, velocidad, resistencia, equilibrio, agilidad, fuerza y potencia. Estos son los siete conceptos en los que se basan para trabajar. Es una edad importante del desarrollo, ya que aprende con facilidad, La Academia Julio Dona, Cl. 93B # 18-62 218 7496 - 691 2416 - 315 832 0982 1:45 p.m. - 5:30 p.m. /LaAcademiaDona JulioDona academiajuliodona.com

presión que ayuda a mejorar la circulación y el tono muscular.

perfecciona su motricidad, mejora sus conductas y desarrolla un equilibrio dinámico.

J U N I O ]

facciones. Durante 3 horas, en grupos no mayores a cinco personas, se presentan los siguientes temas: preparación de la piel, reconocimiento

Caretas, Av. 19 # 108-50 5234430 caretas.com.co El costo del taller incluye un kit de paleta de automaquillaje, brocha para rubor, pomo sin mango, pincel depilador, kit de limpieza, pinza para depilar y base de maquillaje.

individuales, teoría del color, aplicación de labial y rubor, manejo de las cejas, bases piel y aplicación de sombras y delineador.

63 B

Jueves 26

El Poder de escuchar

Presentador y productor de radio y televisión, periodista, autor inspiracional, conferencista, orador y columnista, con más de 25 años de experiencia. Está a cargo del programa de entrevistas de CNN en Español, Cala, el cual Además, se ha presentado como animador y periodista en programas de alta sintonía en Estados Unidos, como Despierta América, de la cadena Univisión, y el show de Nancy Grace, de HLN. Libro Su primer libro de la serie

en Estados

Liderazgo, éxito y crecimiento Del intelecto de Ismael Cala también surgen las conferencias , y , entre otras, a las También lidera seminarios y encuentros inspiracionales . Teatro Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51 404 2463 8:00 p.m. 100.000 - 340.000 CALACNN primerafila.com.co /CALACNN ismaelcala.com

Sabías que... de California asegura que el aguacate ayuda a la prevención de enfermedades -

[ B I E N E S T A R

J U N I O ]

64 AGENDA

Radio y TV Desde viernes 6

Viernes 6

100 AÑOS DE FÚTBOL: BRASIL

Orange is the new black

Para dar inicio a la época del mundial y rendir un homenaje

La segunda temporada llega cargada de las aventuras y desventuras de Piper Chapman y las reclusas con las que comparte condena. Esta serie muestra cómo se transforma la cárcel en un mundo en el que todo es posible.

lanza 100 años de fútbol: Cinco episodios en los que puedes ver su historia, justas y un análisis para entender por qué este país Nat Geo Vie 9:00 p.m.

los pioneros del fútbol en

Domingo 8

Martes 10

Power

Chasing Life La cadena estadounidense ABC Family estrena esta serie,

Movicityplay.com lanza en que combina dos mundos paralelos: el glamour de uno de los clubes nocturnos más

Moviecityplay.com 9:00 p.m.

Cent” Jackson y creada por Courtney Kemp Agboh. Son ocho episodios de una hora.

Terminales. En total, son 10 episodios que narran la historia de April, una joven reportera que vive con su madre, hermana y abuela, y abc

Domingo 29

Lunes a Viernes

The Leftovers

El desafío Marruecos

Una desarrolla en un pequeño pueblo llamado Mapleton, ubicado en el estado de Utah, donde inesperadamente desaparece el 2 % de la

HBO

[ R A D I O / T V

A raíz de este hecho, se generan nuevas dinámicas de convivencia. Una historia creada por Damon Lindelof y

J U N I O ]

enfermedad terminal, justo en el momento en que pensaba que todo estaba perfecto en su vida.

Una vez más, la lucha de varios guerreros por sobrevivir en un ambiente

Canal Caracol 8:00 p.m.

noches de los colombianos. Esta vez con Marruecos como escenario de juego. El reality pone a prueba a 21 batalla que mezcla lo mejor de la cultura musulmana con las mil y una noches.

M3tu0-A /Misamigosyyo1 misamigosyyolaserieweb.blogspot.com

Todo junio

Emisora Universitaria

Mis Amigos y Yo

UN Radio

El PUB es el lugar en el que se desarrolla esta serie, que narra la historia de un grupo de amigos y que toca temas como las relaciones de pareja, los sueños, las peleas, las alegrías, las pasiones, el trabajo, los deportes, las mujeres, los hombres y la sociedad. Son 12 capítulos de 6 minutos cada uno, en los que el publicista, el barman,

UN Radio es un medio de comunicación universitario, a través del cual los estudiantes pueden informarse sobre la ciencia, la academia y la cultura. La Universidad Nacional de Colombia cuenta con la frecuencia de Bogotá, Medellín y UNRadio Web, incorporando diversos géneros musicales, el análisis, la comunicación e información de los problemas locales, nacionales e internacionales.

el chef, la profesora, la chica de la barra y el que nunca llega protagonizan situaciones

UN Radio, K 45 # 26-85. Of. 518. 316 unradio@ unal.edu.co unradio.unal.edu.co 98.5fm Bogotá

Emisoras de radio

Diana Uribe

Si estás cansado de lo mismo y quieres escuchar

La historia del mundo

agregar a tus favoritos estas emisoras online. Variedad, menos publicidad y más géneros.

Diana Uribe es una reconocida

programas/la-historia-del-mundo / casadelahistoria.org DianaUribeHisto

costumbres y raíces del país protagonista del mundial. Escúchala todos los domingos de 11:00 a.m. a 12:00 m. o ingresa a la página web de Caracol Radio y busca los audios.

- 24 horas Música: 24horasmusica.com Puedes móvil y a la hora que quieras. Cuenta con una gran variedad de géneros musicales que van desde el jazz y el blues hasta el rock y el pop.

Online

se ha dado a conocer por el programa de radio La historia del mundo, en el que domingo a domingo nos envuelve con la historia de nuestros antepasados. Diana está realizando una serie sobre

- Salsa al Piso: salsaalpiso.com 24 horas al día con lo mejor de las canciones y los - 306 Radio: 306radio.com Una emisora hecha para jóvenes, con buena música y temas frescos y de actualidad.

[ R A D I O / T V

J U N I O ]

65 R TV

AGENDA

Lunes 2 a sábado 7

Taller estilismo de moda para fotografía

Ten den cias

El taller introduce a los asistentes a conceptos y teorías que también mezclan en

Estudio Fotográfico TOPATOLONDRA, K 7 # 49-54. Local 101. 600.000 6:00 p.m. a 9:00 p.m. issuecolectivo@gmail.com 485 8661 - 314 214 4347 - 319 319 5014

es ampliar sus portafolios y desarrollando la capacidad de composición y preparándolos para realizar producciones de publicaciones como catálogos y revistas de moda. El taller

como un color frío, provoca un ambiente

make up & hair, vestuario

Hasta lunes 9

Hasta lunes 16

Convocatoria “Bogotá una Joya”

Concurso “Tu estilo Stop”

mejores creaciones y diseños. Si quieres ser uno de ellos, inscríbete antes de lunes, 9 de junio.Esta liderada por el Clúster de Joyeria y Bisuteria, que junto con Artecámara, buscan

El te ofrece la oportunidad de ganar por compras superiores

http://goo.gl/OnXrT5 blog.stopjeans.com/category/ concurso

seleccionadas se presentan del w14 de agosto al 20 de

Papá

J U N I O ]

tres relojes Guess, tres kits de Victoria´s Secret y tres joyas Swarovski.

Exposhow en Titán Plaza Titán Plaza realiza el primer exposhow Pasión Belleza,

Regálale un bono y viste a papá con una camisa exclusivamente hecha para él

MYO, K 4 # 69-45 540 3651 - 311 847 9949 314 334 9046 info@myo.com.co myo.com.co

Jeans favorita. Reclama tus códigos para quedar inscrita y ganar uno de los cinco cambios de look. Recuerda inscribir los códigos en la aplicación del concurso en Facebook y gana nueve complementos perfectos para

Miércoles 4 a domingo 8

para

[ T E N D E N C I A S

El color azul promueve la

pensamiento y calma la mente. Este color ayuda a suprimir el ape-

La Artecámara Salitre, de la Cámara de Comercio de Bogotá, es la vitrina en la

clusterjoyeriabisuteria.com coordinacionartecamara@ccb.org.co

Sabías que...

5 días, con más de veinte una completa muestra comercial del sector. La feria cuenta con zonas tendencias, plataformas de negocios, productos naturales, Centro Comercial Titán Plaza, Cl. 80 con Av. Boyacá 745 4911 /TitanPlazaCentroComercial titanplazacc titanplaza.com

otras cosas. La muestra inicia a las 10:30 a.m. hasta las 7:00 p.m. y está ubicada en el primer piso del centro comercial. Un evento organizado por Shot Eventos.

AGENDA

El héroe discreto

Es la historia de Felicito Yanaqué, un empresario que de negocios que planea la venganza contra sus hijos holgazanes que quisieron verlo muerto. También aparecen personajes del mundo “vargallosiano”. Mario Vargas Llosa Genero: Novela. / Año: 2013. / Idioma: Español. / Págs. 392. / Editorial: Alfaguara.

.c o

Lite ra tura

GANA GO

gu id

elocio.com

El Mundo de Afuera

La ciudad de Medellín es el escenario donde se narra la historia de don Diego, el papá de Isidora y quien es secuestrado por el Mono, cabecilla principal de los maleantes. Una novela sencilla que habla de amor y muerte, la cual incorpora técnicas cinematoJorge Franco Genero: novela. / Año: 2014. / Idioma: Español. / Págs: 312. / Editorial: Alfaguara

Sábado 7

Taller de Oratoria

Es un espacio de encuentro e intercambio cultural, en el que se reúnen personas que están en el proceso de aprender idiomas como inglés, francés y alemán, tras disfrutan de un rato agradable

Comuníquese persuasiva e inteligente gracias al programa “Más que palabras”, diseñado para profesionales que necesitan herramientas para hablar en público en situaciones comunes como negociaciones, entrevistas, debates, conferencias y en espacios en los que además de la persuasión se debe disponer de una buena oratoria. Para avanzar

convulsionada, con paros y manifestaciones. El autor une un evento con otro desde las fratricidas guerras civiles del siglo XIX. William Ospina Genero: Ensayo. / Año: 2013. / Idioma: Español / Págs. 240. / Editorial: Planeta.

por el autoconocimiento de las

Goethe. A Seis Manos, Cl. 22 # 8-60 Desde las 4:00 p.m. gmail.com entrada libre goo.gl/vAffTj

Este ensayo es un análisis de la realidad colombiana. Un recorrido por la historia

Sábado 14 a domingo 22

Dame tu lengua

dos y A seis Manos con el apoyo

Pa’ que se acabe la vaina

vocesconsentidos@

Bohéme Royal Hotel Bogotá, Cl. 82 # 12 – 35 600.000, intensidad 24 horas. Incluye guías de estudio y video en HD de todo el proceso 473 8321-300 551 0075 proyectart@outlook.com goo.gl/X5k8YQ

Libro al viento

Todo junio

Gabriel García Márquez

Escribe y Participa

El lanzamiento número 100 de Libro al Viento está dedicado al nobel de literatura Gabriel García Márquez. Tres cuentos y una proclama es el título del libro que reúne los relatos

Stadt: Historias de la gran ciudad Idartes, en cooperación con GoetheInstitut, invita a los escritores menores de 40 años que viven en

no hay ladrones, Un señor muy viejo con una alas enormes y la proclama Por un país al alcance de los niños. Esta edición rinde homenaje a uno de los escritores más importantes de Hispanoamérica, y quien dejó un legado invaluable para el mundo de las letras. Distribución gratuita en bibliotecas públicas y biblioestaciones /LibroAlViento goo.gl/HcA0lX

urbano para una residencia de creación en Berlín de cuatro semanas. La recepción de propuestas es del miércoles 11 al viernes 13.

Premio Hispanoamericano de El Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia, en alianza con el Instituto Cervantes de España, premian a los cuentistas para consolidar este género, al tiempo que se honra la vida y trabajos de Gabriel García Márquez. premiohispanoamericanodecuentoggm.gov.co [ L I T E R A T U R A

J U N I O ]

68 AGENDA

Tecnología Viernes 7 y sábado 8

Miércoles 18 y jueves 19

Torneo Mario Kart 8

Expolearning

Si eres de los seguidores de Mario y corriste a su lado rescatando princesas o para

Las más recientes tendencias del e-learning, el Social Learning/Media y RRHH 2.0 son los temas que tratan los destacados ponentes que trae el VI Congreso

de la nueva versión Kart 8, desarrollada y distribuida por Nintendo para Wii U. Esta entrega promete

Mangalianza Centa, Cl. 52 # 13-31 Vie 11:00 a.m. - Sáb 8:00 p.m. kouryuu@mangalianza.com

pero con nuevos personajes, pistas mejoradas, mayores obstáculos y una imagen en varias novedades en el modo

mariokart8.nintendo.com

Dos días en los que puedes disfrutar de un programa de que luego se pueden replicar Hotel Sheraton, Cl. 25B # 69C - 80 1.066.500 AEFOL isabel@ aefol.com

Amigos conectados

Taller de fotografía

“Amigos Conectados” es el nombre del concurso que

El taller está dirigido a personas que quieran conocer sobre iluminación y que deseen aprender a realizar un buen retrato en cualquier situación. Los temas que se desarrollaran son: repaso de

con el cual busca fomentar el buen uso de la tecnología propuestas en la página web. Debes inscribirte y empezar a interactuar con la plataforma, hasta completar 100 puntos, los cuales te permiten amigosconectados.disneylatino.com

Apps

Yoga

de contraste, la iluminación de entre otros. En estudio se RAMA films, K 62 # 97-82 420.000 643 1933 - 316 389 2152 nikonschool@ramafilms.com

los conceptos adquiridos. El alumno hará dos retratos con dos técnicas diferentes de iluminación.

El gurú del yoga

Yoga simple gratis

Deep Relax

Esta herramienta

Tiene videos en los

Ideal para los

variedad de ejercicios que varían según tu

paso cómo se hacen los ejercicios por niveles. Allí puedes guardar tu registro y ponerte metas por sesión.

pues cuenta con una serie de sonidos que imitan la naturaleza para relajar y transportar la mente a otros escenarios.

con las necesidades que tengas en el momento.

[ T E C N O L O G Í A

las Google Glass, aplicadas a la formación.

Sábado 7 a lunes 9

Hasta lunes 23

Debes enviar por correo electrónico una consigna relacionada con el buen uso de la tecnología. Se entregan diez tabletas como premio.

las organizaciones de forma moderna y futurista como: PLE, PLN y MOOC. Además, el

J U N I O ]

69 AGENDA

Negocios Viernes 13

Martes 3 al sábado 7

Premio Responsabilidad Ambiental

Alimentec La feria especializada en la

La Fundación Siembra Colombia es la encargada de la realización de este premio desde el año 2009, consolidado ya como uno de los reconocimientos que

a su octava versión con enfocadas en fortalecer el sector y en brindar

Corferias, K 37 # 24-67 381 0000 10:00 a.m. a 8:00 p.m. General 25.000, estudiantes 14.000 feriaalimentec.com

renovadas. Este escenario comercial se ha fortalecido cada vez más como plataforma de negocios en materia de alimentos bebidas, maquinaria, equipamiento, suministros, empaques, tecnología y servicios.

de los empresarios. En su

Fundación Siembra Colombia, K 13 # 44-35. Of. 402 245 2933 - 287 2884 Cel. 310 819 5168 inscripciones@ premiocolombiasostenible.org siembracolombia.org premiocolombiasostenible.org

Miércoles 25 a viernes 27 47 Congreso de seguridad, salud y ambiente

Viernes 13

Seminario Wall Street El seminario Colombia a los ojos de wall street abordará

Este congreso se convierte en el foro de discusión más importante de América

va tener la administración de 2014 a 2018. El director

intercambiar hábitos y buenas ya que cuenta con la

el Presidente de Anif y el

Anif, Cl.70A # 7-86 310 1500 - 310 3868 - 310 2752 - 310 1860 anif@ anif.com.co anif.co ANIFCO

de 120 empresas las que marcan la diferencia, y los consumidores están optando por un consumo que sea amigable con el medio ambiente.

en el evento y quienes guiaran las ponencias de la jornada. El salón rojo del Hotel Tequendama es el lugar del encuentro que se llevará a cabo de 7 a.m a 3:30 p.m.

Lugar del evento, Centro de Desarrollo Empresarial Compensar Av. 68 # 49A-47 605.000 - 1.135.000 (dependiendo si eres estudiante, asociado y no asociado) ccs.org.co

invitados, así como de una agenda académica de cursos especializados, sesiones plenarias, mesa de diálogo Encuentro de COPASOS y outdoor.

BD Cartagena Beach Club De los mismos creadores del BD Bacatá, el primer rascacielos de Colombia, llega BD Cartagena

Un proyecto de película

Beach Club, concebido como un proyecto vacacional de nivel internacional. Este proyecto

miles de Colombianos que quieran ser dueños de este importante resort gracias al incluyente ya que es la inversión ideal, pues según la Ley 788 de 2002, todas las inversiones que se hagan Cartagena, Sala de Negocios en Hotel Delirio, Cl. De la iglesia # 35-27, Centro Histórico 660 2404 317 636 0067 Bogotá, Sala de Negocios, Showroom de la 93, K 11 # 93A-21 636 0090

[ N E G O C I O S

J U N I O ]

ALIADOS

Hoteles 104 ART SUITES

93 LUXURY

K 13A # 93-51 Tel. 745 9093

K 18A # 104-77 Tel. 602 5959 www.104artsuites.com

CASA RÚSTICA BOGOTÁ

CELEBRITIES SUITES

Cl. 70 # 9-41. Quinta Camacho Tel. 210 0023 - 758 2855

AUGUSTA

Av. Jiménez # 4-77 Tel. 283 8300 www.hotelaugusta.com.co

CLUB HOUSE

Cl. 112 # 13A-45 Tel. 7450202 www.chbogota.co

Cl. 74 # 10-33 Tel. 601 1414

DE LA OPERA

GHL HAMILTON COURT

DE LA VILLE

Cl.10 # 5-72 Calle del Coliseo Tel. 336 2066 - 337 4617 www.hotelopera.com.co

K 14 # 81-20 Tel. 621 5455 www.ghlhoteles.com

Cl. 100 # 13-55 Tel. 650 0700 www.hotelesdelaville.com

HACIENDA ROYAL

JAZZ BLUEDOORS

Cl. 114 # 6-02 Tel. 657 8950 www.haciendaroyal.com

Cl. 87 # 15-35 Tel. 407 5000 www.jazzapartments.com

PORTON BOGOTÁ

Cl. 84 # 7-55 Tel. 616 6611 www.hotelportonbogota.com.co

K 15 # 88-36 Tel. 691 8488 www.hotelesb3.com

CONTINENTAL

Av. Jiménez # 4-16 Tel. 606 3000

GHL HÉROES

Cl. 74 # 15-60 Tel. 317 5959 www.ghlhoteles.com

RADISSON ROYAL Cl. 113 # 7-65 Tel. 629 5559 www.radisson.com

TRAVELERS APARTAMENTOS & SUITES SAN PABLO

Av. Cl. 26 # 38A - 11 Tel. 369 4700 www.sanpablohotel.com

CONDOMINIO PLENITUD FONTANA PLAZA

Av. Cl. 127 # 15-36 Tel. 216 9843

OBELISCO

SUITES GOLD

K 15 # 127-66 Cl. 115 # 11A-27 K 18C # 118-60 Tel. 216 9843 Tel. 216 9843 Tel. 216 9843 www.travelers.com.co

TRYP USAQUEN

Cl. 120A # 7-33 Tel. 657 6200 www.tryphotels.com

Para ser un Hotel Aliado, comunícate con nosotros:

Tel. (+ 57 1) 255 9066 / mercadeo@goguiadelocio.com.co

goguiadelocio.com.co [ H O T E L E S

J U N I O ]

la historia de los hostales en Bogotá cambia...

12:12 Hostels, aliado a las cadenas de hostales mas importantes del mundo, abre su primera sede en una de las mejores zonas de Bogotá: La Zona G. Una casa renovada con un diseño creativo y moderno y un ambiente acogedor, cuenta con dormitorios compartidos y una suite con baño privado. Muy cómodo y limpio. El lugar ideal para pasar tu estadía en Bogotá al mejor costo benefIcio de la zona. Brinda un espacio para conocer nuevas personas, programarte con los planes que hay para hacer en la ciudad, y descansar en un ambiente que te brinda privacidad aunque haya momentos compartidos. Lavandería - cocina comunal- cuarto de almacenamiento - wifI - sala de tv Computadores - recepción 24 horas - asesoría en planes - intercambio de libros.

tE REGALAMOS TU PRIMERA NOCHE DE ESTADía Paga 2 noches y quédate 3

Reservas Tel. (+57 1) 4672656 313 3874231 / 317 635 4047 CaLLE 67 # 4-16 / ZONA G info@1212hostels.com [ H O T E L E S J U N I O ] www.1212hostels.com

71 H

72 Una renovación para disfrutar

Hotel Continental El recién remodelado

Hotel Continental Bogotá

convierte en una opción para alojarse en el corazón de la capital. Con una ubicación privilegiada, ofrece un desplazamiento rápido el Museo del Oro, el Barrio La Candelaria y Monserrate, entre otros. Al interior de sus instalaciones, se siente suites, con grandes ventanales que resaltan el paisaje. Los apartamentos de 1 y 2 dos alcobas cuentan con capacidad hasta para 8 personas, El Hotel ofrece planes especiales, entre ellos el plan escape todos diseñados para que vivas una noche inolvidable.

Hotel Continental, Av. Jiménez # 4-16 Reservas reservas@hotelcontinentalbogota.com.co hotelcontinentalbogota.com.co / bluedoors.co

Diseño Contemporáneo

Hotel B3 Este hotel está concebido para huéspedes actuales, cuenta con un diseño moderno y habitaciones confortables, promoviendo socialización. Hotel B3 es un lugar que opera con conciencia ambiental, tomando en los huéspedes respecto a posibilidad de trabajar en un ambiente de alta energía son los ambiental. Con 128 habitaciones, gimnasio, servicio personalizado de consejería y asistencia dedicada, parqueadero de autoservicio, conveniencia y bicicletas se convierte en un espacio de comodidad y bienestar. Av Carrera 15 # 88-36 593 4490 info@hotelesb3.com hotelesb3.com

[ H O T E L E S

J U N I O ]

73 H

Blue Doors Boutique Hotels

93 Luxury Suites Este es el proyecto más reciente de la cadena Hotels. La propuesta de esta nueva joya hotelera

en los que la tecnología, los detalles y la ubicación en el Parque de la 93 son . El hotel cuenta con la , una habitación de lujo de 50 a 60 metros cuadrados y con la , de 2 alcobas de 70 a 100 metros cuadrados. Con un ambiente moderno, inteligente y elegante, 93 verdadero hotel cinco estrellas.

Hotel

745 9093

GHL

Hotel Los Héroes Se

destaca

por

donde se encuentran las principales compañias, así como la zona G, conocida por su gastronomía. Además, se encuentra a tan solo 5 minutos de lugares de entretenimiento como la Zona Rosa, centros comerciales y el Parque de la 93, entre otros. Cuenta con 84 habitaciones, entre las que puedes seleccionar la que mejor se adapte a tus necesidades. Hay habitación queen, twin, estándar y

Celebra junto a Papá (57) (1) 3175959

Calle 74 #15 -60

www.ghlhoteles.com

Entre sus servicios, puedes contar con tres salones: el Araucano, Valparaíso, Viña del Mar y Valdivia, ideales para reuniones de trabajo o eventos sociales. También cuenta servicio de restaurante a cargo del chef donde puedes encontrar una carta variada y de ágil servicio. GHL Comfort Hotel Los Héroes, Cl. 74 # 15-60 317 5959 -310 787 1580 /GhlHoteles GHLHoteles ghlhoteles.com

reservas.losheroes@ghlhoteles.com RNT No 3288 [ H O T E L E S

J U N I O ]

74 Ediciones Anuales

TOMA NOTA

A LA VENTA $10.000

goguiadelocio.com.co [ T O M E

N O T A

J U N I O ]

Disfruta de Miami alojándote en los mejores hoteles y condominios de lujo con descuentos de hasta un 70%. Apartamentos de 3 cuartos por $400 la noche.

Jade on the Ocean Sunny Isles

One Bal Harbour

Trump Towers Sunny Isles

Conrad Hotel Down Town

St Tropez Sunny Isles

Setai Hotel South Beach

Contamos con más de 100 propiedades en condominios y hoteles de lujo desde USD$400 la noche Todos los apartamentos cuentan con: Tendidos y toallas Cocina dotada Lavadora y secadora Cable ilimitado Wi-fi ilimitado Parqueadero

Teléfono +1-800-913-6905 mario@vandv.us www.vandvluxuryvacationrentals.com Contáctenos para inversiones inmobiliarias en Miami y le regalamos una estadía de 14 noches.