guides.be
Belgique-België
PP Bruxelles X
1/2746
N° agréation : P401231
Mon carnet de camp
aventures
Edit. resp. : Guides Catholiques de Belgique ASBL (SylvieRoberti) • numéro spécial • paraît toutes les 5 semaines • ne paraît pas en juillet et août rue P.E. Janson 35 • 1050 Bruxelles • tél. : 02/538.40.70 • fax : 02/537.33.62 • www.guides.be • gcb@guides.be • bureau de dépôt : Bruxelles X
Dans quelques semaines, ce sera chose faite ! Le camp sera (enfin) là ! En plein nature, dans une région inconnue, tu vas découvrir la prairie réservée depuis si longtemps par ton staff. Vivre 24h/24 avec la Compagnie durant ces 2 semaines, sera peut-être parfois difficile et te demandera sûrement de faire quelques efforts mais nous sommes sûrs que ce camp te permettra de découvrir tout un tas de chouettes choses. Afin de vivre à fond ta vie guide au camp, plein d’activités te seront proposées : les totems, les constructions, les promesses, la préparation du badge de base ou d’un badge de spécialisation, le hike, le concours cuisine... Ce premier numéro du Guides.be aventures (qui paraîtra deux fois par an), t’aidera à les préparer. Il te rappelera aussi les momenst forts vécus lors de ce camp 2005. Complète-le et conserve-le, ce sera un chouette carnet de souvenirs ! Fais de ce camp, une fête de tous les instants où règneront à la fois respect, découvertes et éclats de rire. Bon camp !
Ourson Petit Prince,
responsable fédéral Aventure
PS: N’oublie pas de nous envoyer tes photos et tes impressions : guides.be aventures • 35, rue PE Janson • 1050 Bruxelles e de Aventur ue tu es gui q unesse, je ce e ar d p t s en .be aventure res de notre mouvem es d ui g le b Tu reçois 27 000 mem elgique. is partie des des Catholiques de B et que tu fa ui G s le
2
ème
ture : 25
guides.be aventures • 1 • 2005
uver Photo de co
Saint-Guy •
BNO
Mon camp 2005 Notre prairie
Nous sommes partis du
au
2005.
Adresse du camp :
Je m’appelle Je fais partie de la Patrouille des
et j’ai
ans. .
Les guides de ma patrouille :
guides.be aventures • 1 • 2005
33
1er jour : 2005. Ce que je pense de la prairie et de ses environs...
3ème jour : Aujourd’hui,
j’ai adoré...
2005. 2ème jour : Comment s’est passé l’installation de notre tente de patrouille et notre première nuit...
2005.
4ème jour : ur : Pensée du jo
4
guides.be aventures • 1 • 2005
2005.
5ème jour : 2005. Aujourd’hui, j’ai moins aimé...
2005.
6ème jour : Une anecddote :
7ème jour : 2005. Une personne qu e j’ai découverte (co mment et pourqu
oi ?)
8er jour : ur Pensée du jo
2005.
guides.be aventures • 1 • 2005
5
9ème jour : 2005. Pour moi, l’Avent ure c’est...
10ème jour : Ce dont je rêve hain... pour le camp proc
11ème jour : Les MERCIS que je
2005. voudrais dire :
2005. 12ème jour : 2005... camp ce Ce que je retiendrai de
6
guides.be aventures • 1 • 2005
2005.
Les badges
Les étapes de réalisation sont les mêmes que pour le badge de base : 1. Je choisis avec mon staff les techniques de spécialisation à acquérir. Ensemble, nous définissons un contrat qui reprend le contenu de ce que nous avons défini.
17ème Saint Paul • Waterloo • BW
Tu as ton badge de base… Il ne te reste plus qu’à te spécialiser ! Il ne s’agira plus de toucher un peu à tout mais bien de te documenter un max sur un sujet et d’acquérir une multitude de techniques diverses que tu vas mettre au service de ta patrouille et de la Compagnie.
2. Je me prépare à mon propre rythme en collectant les informations dont j’ai besoin.
3. Je réalise les différentes techniques de spécialisation à acquérir.
4. J’évalue ce que j’ai appris avec mon staff. 5. Lors d’une cérémonie festive, je reçois le badge qui reconnaît ma spécialisation.
Plus d’infos dans ton Carnet de l’Aventure > à partir de la page 113
guides.be aventures • 1 • 2005
7
5 contrées, 10 badges pour te spécialiser Cette année, j’ai choisi le badge PLEIN JEU
(coche ton choix)
O Jeux O Sport
QUATRE VENTS
O Cuisine-trappeur O Campisme
SAISONS
O Zone verte O Bison futé
TROUBADOUR
O Spectacles & légendes O Art & créativité
SANS FRONTIÈRE
O Reporter
O Solidarité
Je réalise :
Ai-je atteint les objectifs fixés ?
Ce dont je suis satisfait(e) :
Ce qui n’a pas bien fonctionné :
8
Fiche de prépa de badge dans ton Carnet de l’Aventure > p 130 guides.be aventures • 1 • 2005
Ce mot indien désigne une fête au cours de laquelle les participants passent une série d’épreuves. Voici des idées pour en organiser un pour toute la Compagnie. PRINCIPE : les épreuves sont individuelles. Veille à diversifier les épreuves afin que chaque guide s’y retrouve (pas uniquement des épreuves de rapidité, par exemple). Prépare pour chaque guide un «road-book» qui décrit l’épreuve (pour éviter de répéter l’explication 30 fois) et où le gardien de l’épreuve indiquera les points obtenus.
DANS LA PRAIRIE •
•
• • • • •
A quatre pattes, pousser un ballon avec son nez le long d’un parcours tracé à la ficelle. Il peut y avoir des obstacles : petits ponts, trous, passages étroits, en pente… Les points sont attribués en fonction de la rapidité. Traverser un endroit délimité en posant uniquement les pied sur des cartons de bière qu’on lance devant soi. Le but est d’en utiliser le moins possible. Parcourir une certaine distance avec une balle de tennis sur une assiette en carton. A l’aide d’un marteau, enfoncer un clou dans une bûche en utilisant le moins de coups possible. Parcourir une petite distance sur des échasses. Renverser des quilles avec un ballon. Ramener le plus rapidement possible des balles de ping-pong disséminées un peu partout avec une petite cuillère.
DANS LA RIVIÈRE • • • •
Badge Sport
La traverser en posant une bassine en plastique contenant un fond d’eau sur la tête. Marcher en équilibre sur une grosse perche bien stable (pas plus de 10 cm de haut). Pêcher un objet à l’aide d’un crochet attaché à une perche. Peindre une corde de différentes couleurs (elles délimitent des points) et la fixer en travers de la rivière. Poser un objet flottant sur l’eau un peu en amont de la corde. Essayer de faire passer l’objet en-dessous de la couleur qui rapporte le plus de points.
guides.be aventures • 1 • 2005
Plein jeu
Le gymkhana
A VÉLO • • • •
Lancer une balle de tennis dans un cerceau en effectuant un parcours à vélo. Rouler entre 2 perches couchées sur le sol. Faire une figure de «vélo-ballet». Aller le plus loin possible en 4 coups de pédale.
DANS L’ÉTANG (OU LA PISCINE) •
• • •
Aller placer (en nageant) un ballon dans un cercle ou sur une bouée (bouteille en plastique retenue par une ficelle et un caillou). Nager en slalom autour de bouées en chantant une chanson. Se mettre debout sur un tapis flottant ou une planche de natation. Effectuer une distance avec un ballon coincé entre les genoux.
POUR ÉVITER DE FAIRE LA FILE AVANT UNE ÉPREUVE
Répartis les épreuves sur une grande surface (une grande prairie). Chacun choisit l’ordre dans lequel il veut passer les épreuves en ayant pour consigne d’aller prioritairement aux épreuves non-occupées.
OPTION COMPÉTITION : • • •
Entre guides : chaque guide se mesure aux autres guides Entre patrouilles : toutes les guides d’une patrouille mettent leurs points en commun. Tu peux distribuer 3 sortes de «points» (par des cartes de couleur par exemple) : fair-play, ambiance, agilité. Du coup, il y aura plusieurs gagnants.
guides.be aventures • 1 • 2005
ET ENCORE...
OPTION COLLABORATION : •
•
A chaque épreuve, les guides reçoivent une pièce de puzzle. Les pièces de toute la Compagnie sont collées sur un grand panneau. En fonction de la difficulté de l’épreuve, tu distribues des baguettes de bois de longueurs différentes (ou des bouts de ficelle). A la fin du jeu, les guides assemblent toutes les baguettes pour attraper un trésor de l’autre côté de la rivière par exemple.
Pourquoi ne pas ajouter • quelques épreuves techniques : nœuds, brelage, repérage d’un élément sur une carte IGN, écrire un mot en morse… • quelques épreuves rigolotes : trouver le plus de chants contenant le mot «…», essayer de faire rire un des gardiens de poste pendant une épreuve, reconnaître les yeux bandés (rien qu’en touchant la tête) une personne portant un bonnet de bain sur la tête… • quelques épreuves intellectuelles : sur l’histoire du guidisme, sur les caractéristiques des animaux totems de la Compagnie, sur l’histoire du village qui nous accueille (à l’aide d’un livre ou de prospectus)… • des épreuves créatives : représenter son totem avec des éléments de la nature, créer un chapeau avec du papier et des agrafes, écrire une mini chanson pour dire merci…
guides.be aventures • 1 • 2005
MODES DE CUISSON Cuisson à la broche : enfile les aliments sur une branche de bois vert dont tu auras enlevé l’écorce. Cuisson en papillotte : Place les aliments dans du papier alu et cuits-les dans ou sur les braises. Cuisson sur le grill : place les aliments sur un gril fabriqué en bois vert. Tiens le grill au-dessus des braises. Cuisson à la plaque : Utilise une grande plaque de tôle de 3 à 5 mm d’épaisseur déposée sur de grosses pierres. Veille à avoir suffisamment d’espace entre le sol et la plaque pour pouvoir entretenir le feu et bien le répartir sous la plaque. Cuisson à la planche : Utilise une large planche de bois assez épaisse. Dépose-la en oblique devant le feu. Tu dois mouiller la planche régulièrement pendant la cuisson pour éviter qu’elle ne brûle. Cette cuisson à la planche s’utilise principalement pour la cuisson des poissons qui sont alors cloués sur la planche. Cuisson à la pierre : choisis une grosse pierre plate chauffée près du feu vif pendant au moins 30 minutes. Attention : Certaines pierres jetées dans un feu vif éclatent en chauffant. QUELQUES TRUCS ET FICELLES • • • • •
Plus les portions sont petites et minces, plus elles cuisent vite. Tout ce qui cuit dans les braises doit être bien recouvert par ces braises. Il est toujours utile de prévoir de l’eau chaude pour la fin du repas (vaisselle, thé…). Afin d’utiliser les flammes vives, tu mets l’eau à chauffer dans une casserole que tu mets ensuite sur le côté du feu afin de la garder chaude. Procure-toi des vieux gants de cuir rembourrés, utiles quand tu déposes ou retires les plats du feu, retournes les papillotes, remues les braises ou retires les bûche chaudes... Pour un lavage plus facile, enduis de savon noir l'extérieur des gamelles avant de les déposer sur le feu. La couche de savon cuira et durcira mais protégera le récipient du noir de fumée. Avant de tremper les ustensiles et gamelles dans l’eau de vaisselle, tu frottes l’intérieur et l’extérieur à l’aide de touffes d’herbe et de terre afin de détacher les déchets.
La cuisine trappeur QUELQUES ASTUCES À CONNAÎTRE • • • •
La bonne cuisine trappeur se fait sur les braises et non sur la flamme. Evite les coups de feu, ils brûlent ou durcissent les aliments et n’activent guère la cuisson. Tu dois enlever le noir de fumée avant consommation > cancérigène. Ne mets jamais d’aliments au-dessus des flammes d'un allume-feu > danger d'intoxication.
QUELQUES RÈGLES À R ESPECTER •
• • •
•
Découpe l’herbe par mottes avant d’allumer le feu. Après le repas, nettoie l’emplacement, noie les braises, enterre-les et remets les mottes d’herbe en place. Ne laisse jamais le feu sans surveillance. Pas de feu en forêt sans autorisation. Prévois de l’eau à proximité en cas de propagation du feu. De la terre convient également. Allume le feu 45 minutes à une heure à l’avance pour obtenir de bonnes braises en suffisance.
Quatre vents
LES BOIS DE CHAUFFAGE Forte Bien Forte Bien Médiocre Bien Bien Moyenne Moyenne
Chêne Hêtre Orme Charme Châtaignier Aubépine Bouleau Epicéa Sapin
CHALEUR BRAISES
ARBRE
Très bien Bien Bien Très bien Peu Peu Peu Peu Moyennes
Badge Cuisine trappeur
FLAMMES Courtes Claires Moyennes Vives Hautes Moyennes Hautes Hautes Vives
DURÉE Longue Moyenne Moyenne Moyenne Courte Moyenne Courte Moyenne Moyenne
guides.be aventures • 1 • 2005
Monter une tente sur pilotis UTILITÉ D’UN PILOTIS
Attention à bien imaginer la façon dont la tente va être fixée au sol avant de commencer. N’oublie pas de prévoir des allonges de cordes afin de prolonger les tendeurs de la toile de tente. Si tu construis une plate-forme en rondins ou si tu comptes tresser des lits de cordes, préviens les guides de ta patrouille de ne pas apporter de lit de camp à armature, mais bien un mousse épais ou un matelas gonflable. Pour davantage de confort, tu peux prévoir une plate-forme en planches (avec des palettes par exemple). Avantage : le confort, l’économie de corde et de temps et la chaleur (moins de courant d’air).
PILOTIS DE BASE
PILOTIS AUX BASES EN X Utile sur un terrain pierreux
Badge Campisme
PILOTIS À DEUX ÉTAGES Enfonce les pieux profondément pour assurer la stabilité.
TENTE SUSPENDUE Pourquoi ne pas utiliser 4 arbres vivants comme pieux de base ? Tu auras ainsi une tente suspendue dans les arbres
guides.be aventures • 1 • 2005
Quatre vents
Normalement la tente sur pilotis sert à corriger une pente du terrain. En construisant une plate-forme, la tente peut rester plate. Le vrai défi est donc de faire une tente sur pilotis dans une pente et non sur un terrain plat !
POUR MONTER UNE TENTE CANADIENNE DE 4M SUR 4 SUR PILOTIS, IL FAUT : • • •
9 perches d’au moins 2,5m (si on veut pouvoir tenir debout en-dessous). 8 perches d’un peu plus de 4 mètres (ou deux fois 2 m, mais c’est moins solide). beaucoup de corde (de bonne qualité).
guides.be aventures • 1 • 2005
LES ÉTAPES DU MONTAGE : •
Faire 9 trous d’au moins 70 cm dans le sol en forme de carré de 4x4m (3 trous par côté du carré, chacun espacé de 2 mètres + un trou au centre)
• •
Planter les 9 perches et les fixer solidement (à l’aide de petits pieux et cailloux). Accrocher les perches transversales à l’aide de brelages aux perches plantées (3 brelages par perche). Commencer par attacher 3 perches parallèles, ensuite les 3 autres perpendiculaires aux 3 déjà fixées. Ensuite, il reste à attacher deux perches qui reposent sur les deux côtés opposés du carré et ce de part et d’autre de la barre centrale. Une fois tout cela solidement attaché, il y a 8 emplacements disponibles pour tresser les lits.
• • •
Tresser les lits en corde. Monter la canadienne au sol et allonger les tendeurs. Pour monter la tente sur le pilotis, il faut au moins 6 personnes (3 sur le pilotis, 3 au sol à chaque piquet), les personnes au sol se déplacent avec la tente dressée et passent les 3 piquets aux personnes sur le pilotis. Amener les piquets sur la barre centrale et planter les sardines en commençant par les 4 coins et en tendant les tendeurs en même temps. Tendre la toile extérieure et attacher les piquets sur le pilotis. A ce moment-là, ça tient sans problème. Il ne reste plus qu’à tendre la toile intérieure et à attacher le bas de la tente au pilotis. Pour couper du vent, il vaut mieux tendre une bâche sous le pilotis ou fermer 3 des 4 côtés du carré.
• •
idouilles !
). 5ème Lorraine m Dooley • a To (ç e e ni us ag se p break-dan ’Arlon (Com Vous marine, une s! at’ d’enfer d la p ai e e m d ja un e ie es té m trai ne s’ennu Nous som oles, une re blondes, on oulin à par let et deux ou Avec un m ce b à un t s, ois folle ntrairemen se dit ?), tr ?! Mais co (vive inez un peu t un cocktail fabuleux ag im us vo es e de c’ g , an re m oi ait cr ffer et on qu’on pourr à s’en étou e ol rig n O l’oasis !) ! ! faire péter l’Ebly à s’en ’tit projet s qu’un p anquait plu né (enfin m ag g us i no ar Bref, il ne ! Et c’est p ça lance la ut to on r e ne cette anné r pour couron ca Et là !) it fa ne tout à renseig r. pas encore ! Il a fallu se ez au nn tis so ilo p l, r ei su ns n un co constructio us donner dées, on en on peut vo t le plus ai on us les filles, si no ui q sympathie x ur eu le r st ou ’e p Carrick ! C s remercier le r eils ou si ns ou p co rs eu avez des us vo profite d’aill si à nous s ai as p acité. M , n’hésitez et leur effic formations es d ez ss vous connai ali.be. litchis@tisc contacter : ros bisou onner un g fiter pour d ro blèmes), p ro p en i ns Et à tout le ss sa t it au endiablée ! e connaîtron ni re On voudra ag se p s uille… (il om n d’Arlo ts en patro t et à une C aux boulets bons momen otive à mor e d m et us s no ire ui dél à ce staff q te plein de vous souhai ème rraine monde, on ley • 5 Lo nie Tom Doo Bisous… s • Compag
Les Tigre
Nous, les guidouilles de la 19ème Chant d’Oiseau, avons eu la chance de représenter les GCB lors de la Journée du Développement Durable au Parc d’Aventures Scientifique à Mons le 10 février dernier. (…) La projection d’un film sur les ressources de la terre et les dégradations faites par l’homme nous a stupéfiées : que d’injustices, de pollutions, de manques d’eau, de catastrophes naturelles ! Il y a ceux qui gaspillent et ceux qui manquent d’eau ; il y a ces forêts qu’on coupe pour l’industrialisation, ce qui provoque des déserts et des changements climatiques ; il y a ces enfants qui pleurent alors que nous vivons (presque) sans souci. Mais nous pouvons y changer quelque chose !
Tous les jours, de petits gestes participent à la défense de notre planète : le covoiturage, utiliser les transports en commun ou son vélo, faire ses courses dans des magasins de quartier, gérer mieux l’utilisation du frigo (bien plein et ouvert moins souvent, il consomme moins), une douche plutôt qu’un bain, moins de produits d’entretien…. Cette présentation s’est conclue par une phrase: occuper la terre ne veut pas dire qu’elle nous appartient ; nous en sommes les locataires et nous devons la préserver pour ceux qui l’occuperont après nous ! (…) Merci aux GCB de nous avoir ouvert ces portes : une journée amusante et enrichissante qui nous a aussi permis de resserrer les liens entre nous ! Chousingha, Kantchill, Guanaco, Springbok, Palomino, Spip, Akita, Muscardin, Okapi et Wallaby 19ème Chant d’Oiseau • Bruxelles Est
Petits gestes pour la planè planète plan ète
Hello les gu
Le camp arrive, les magasins guides sont là ! Chez nous, tu trouveras des articles de qualité à prix avantageux et des conseils précieux. Un vrai service, quoi ! CHANSONNIER TEMPO 6,50.-
7.-
3.-
BADGE TOTEM (sur commande)
CARNET DE L’AVENTURE HORAIRE D’OUVERTURE DES saison MAGASINS GCBà mi-juin Haute saison de mi-juin à fin octobre • Basse de novembre BRUXELLES • Rue Paul Emile Janson 35 • 1050 Bruxelles • 02/541.06.84 • economat@guides.be Haute saison > Du mardi au samedi > 10-17 h • Entre le 27 juin et le 23 juillet 2005 > Du lundi au samedi de 10 à 17 h. Basse saison > Mercredi > 10 -17 h • Vendredi > 10-17 h • Samedi > 10-13 h • Sur rendez-vous le mardi et le jeudi de 10 à 13 h.
LOUVAIN-LA-NEUVE • Place de l’Equerre 29 • 1348 Louvain-la-Neuve • 010/45.03.74
Haute saison > Mercredi > 13-18h30 • Vendred6 ptsi > 13-18h30 • Samedi > 10-18 h • Entre fin juin-début juillet 2005 > Du lundi au samedi de 10 à 18 h • Basse saison > Mercredi > 13-17 h • Vendredi > 13-17 h • Samedi > 10-14 h.
NAMUR • Rue J-B Brabant 41 • 5000 Namur • 081/22.72.06
Haute saison > Mercredi, vendredi, samedi > 10-17 h • Entre le 27 juin et le 2 juillet 2005 > Du lundi au samedi de 10 h à 17 h Basse saison • Mercredi 13-17 h • Samedi > 10-14 h.
LIÈGE • Avenue Emile Digneffe 9 • 4000 Liège • 04/223.23.30
Haute saison > Mercredi, vendredi, samedi > 10-17 h • Entre le 13 et le 20 juillet 2005 > Du lundi au samedi de 10 à 17 h. Basse saison > Mercredi > 13-17 h • Samedi > 10-13 h.
Pour les économats de GAND, ANVERS, TOURNAI, MONS et CHARLEROI, se renseigner au 02/541.06.84. FERMETURE ANNUELLE DES MAGASINS GCB • Du 1er au 28 août 2005 VENTE PAR CORRESPONDANCE > 02/541.06.84 ou economat@guides.be 2 POINTS DE VENTE SONT ÉGALEMENT DISPONIBLES À : • BRUXELLES (proximité Cinquantenaire) • Outdoor&Scouting • Passage de Linthout 10
1200 Bruxelles • 02/733.36.72 • Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 18h30.
• VERVIERS • Randhaxe • Rue de Mangombroux 185 • 4800 Verviers • 087/33.39.57 Du mardi au vendredi de 9 à 12h30 et de 13h30 à 18h • Le samedi de 10 à 12h30 et de 13h30 à 16h.
35, rue P.E. Janson 1050 Bruxelles
guides.be aventures Expéditeur :
Découpe, remplis l’enquête au verso, plie-la en deux, referme-la avec un bout de papier collant, colle un timbre et dépose le tout dans une boîte postale... C’est tout ! MERCI...
Enquête sur ta nouvelle revue guide Tout d’abord, présente-toi : Je m’appelle . Je suis O une fille O un garçon.
, j ’ai
ans et je suis guide à
Qu’est-ce que tu penses de ta nouvelle revue guide ?
Que penses-tu : • • • • • • • •
du Carnet de camp des pages Agenda du camp de l’article sur les badges des fiches techniques du courrier de l’article sur le totem de l’article sur la Promesse des pages Mots de camp
O Trop top ! O Trop top ! O Trop top ! O Trop top ! O Trop top ! O Trop top ! O Trop top ! O Trop top !
O Pas mal ! O Pas mal ! O Pas mal ! O Pas mal ! O Pas mal ! O Pas mal ! O Pas mal ! O Pas mal !
O Bof ! O Bof ! O Bof ! O Bof ! O Bof ! O Bof ! O Bof ! O Bof !
O Nul ! O Nul ! O Nul ! O Nul ! O Nul ! O Nul ! O Nul ! O Nul !
Trouves-tu chouette de recevoir des fiches techniques à découper et à classer ? O oui O non Est-ce que tu les découpes ? O oui O non As-tu apprécié le fait que ce numéro soit un carnet de camp à compléter ? O oui O non Pourquoi ?
Le guides.be aventures est ta revue. Que voudrais-tu y voir ? De quoi voudrais-tu que l’on parle ? Voudrais-tu y voir des reportages sur ce qui se passe dans les autres Compagnies ? Les autres Régions ? dans le Mouvement ? O oui O non Les fiches techniques : O Stop ou O encore ? Si encore : que voudrais-tu comme fiches ? Connais-tu le Carnet de l’Aventure ? O oui O non L’as-tu déjà ? O oui O non Un merci, un coup de coeur, un coup de geule, un reportage sur ce qui s’est passé dans ta patrouille, dans ta Compagnie... Le guides.be aventures est TA revue. Envoie-nous ton texte, des photos et rendez-vous dans le prochain numéro : guides.be aventures • 35, rue P.E. Janson • 1050 Bruxelles
guides.be aventures • 1 • 2005
FEUILLÉES PROPRES Une chouette proposition de Monsieur Lecharlier, un papa soucieux de l’environnement… Permettez-moi d’aborder à l’aise ce sujet délicat, dans un esprit positif et d’amélioration de l’environnement. Selon mes enfants, les feuillées sentent mauvais, ne sont pas comblées correctement après chaque utilisation, et sont aspergées d’eau de javel dans l’espoir de les désodoriser. Normalement, si chaque déjection est correctement recouverte de terre, l’odeur est stoppée. Conscient du poids de la terre au bout d’une pelle, je suggère de reboucher à l’aide de sciures ou copeaux de bois. (…) Ceux-ci se trouvent facilement en scierie ou en menuiserie et cela arrange souvent les professionnels de s’en débarrasser. En principe, le tassement des matières recouvertes et l’humidité de celles-ci permettront encore de reboucher avec quasi toute la terre en fin de camp. Quant à l’eau de Javel, c’est un polluant notoire qui, mis dans le sol, se retrouvera un jour dans la nappe phréatique où l’eau que nous buvons est pompée… (…) C’est notre environnement à tous qui a à gagner dans cette proposition. En résumé : Pour les feuillées, il est souhaitable de les établir à distance et de privilégier le trou dans le sol avec apport de litière sèche (copeaux de bois) sans produits type WC chimique ou chaux et autre : Javel, Borax…
PAPIER TOILETTE… Hé oui, le détail qui tue ! Mais bon, imagine-toi en pleine nuit t’apercevant qu’il n’y a plus de papier ou que celuici est tombé dans la feuillée ou encore qu’il s’est fait tremper par la petite drache de début de soirée… Pas gai ! Attache donc les rouleaux de papier toilette et protége-les avec une boîte découpée ou un sac plastique. Attention aussi aux quantités de papier utilisé !
QUE FAIRE DES EAUX USÉES ? Après la vaisselle, une lessive, ne pas les vider directement dans la rivière mais disperse-les « à tout vent » dans la prairie ou des buissons, des orties... (ça ne réduit pas la quantité mais la densité), étant donné que les micro-organismes qui vont les dégrader se trouvent dans les quelques premiers centimètres du sol. Cela signifie aussi de ne pas se laver ni se rincer directement dans la rivière mais d’utiliser une bassine...
Un camp respectueux de l’environnement Voici quelques petites infos qui te permettront de vivre un camp encore plus respectueux de l’environnement… SAVONS ET PRODUITS DE NETTOYAGE BIODÉGRADABLES ? JAMAIS TOTALEMENT ! Les lessives classiques, gels douches et autres shampoings sont obtenus à partir de composés pétrochimiques qui sont nocifs pour l’homme. Ils sont souvent difficilement biodégradables et s’accumulent dans la nature, où ils créent des dégâts importants, notamment dans les milieux aquatiques. Par contre, les lessives et soins du corps « naturels », sont fabriqués avec des matières premières minérales ou végétales biodégradable (absorption non polluante des résidus par le milieu naturel). Lors des courses en vue du camp, lis bien et compare les étiquettes afin de choisir les produits les moins agressifs pour l’environnement. •
•
•
•
Pour te laver, utilise de préférence du savon de Marseille (savon végétal ne contenant pas d’additifs et n’étant parfumé que d’une goutte de citronnelle). Si tu as la peau fragile, emploie un pain dermatologique ou du savon sans savon (ne comportant en général ni parfum, ni conservateur). Pour la vaisselle, choisis des agents lavants à base de savon ou d’huile végétale car ils sont dégradables, ce qui n’est pas le cas des produits d’origine pétrochimique. Pour les petites lessives pendant le camp, utilise aussi du savon de Marseille.
DOUCHE FROIDE POUR LA NATURE ! Evite à tout prix les gels douche et bains moussants car ils sont fabriqués à partir de agents lavants d’origine pétrochimique auquel on ajoute des additifs et des agents moussants qui polluent les rivières. Ils se présentent dans des flacons en plastique souvent non recyclables.
Badge Zone verte
Saisons SE BROSSER LES DENTS SANS NUIRE À L’ENVIRONNEMENT Choisis un dentifrice au fluor dans un conditionnement sans suremballage : un simple tube de plastique qui repose sur son capuchon (sans boîte en carton). Préfère les grands conditionnements (100 ml et plus) plus économiques et écologiques. Pourquoi ne pas proposer un tube de dentifrice de patrouille ?
guides.be aventures • 1 • 2005
De la peinture naturelle... COMMENT FAIRE ? Broie les plantes dans l’eau jusqu’à l’obtention d’une bouillie épaisse. Moins il y a d’eau, plus intenses sont les couleurs. Filtre ensuite en utilisant un filtre à café (par exemple) et la peinture est prête à l’emploi. LES COULEURS DE L’ARC-EN-CIEL ? Les matières naturelles peuvent donner des couleurs attrayantes. Moyennant de nombreux mélanges, tu peux obtenir un bel assortiment de teintes. Expérimente et n’hésite pas à innover !
TU PEUX UTILISER LES PLANTES SUIVANTES :
Troubadour
Pour le jaune : bourgeons de peuplier canadien, chatons d’aulne ou feuilles de bouleau • Pour le mauve : baies de sureau • Pour le beige : glands, marrons • Pour le gris-bleu : mûres • Pour le vert : feuilles de sureau • Pour le brun : brou de noix • Pour l’orange : peaux d’oignons • Pour le rouge : choux rouge • Pour le vert-jaune : feuilles de fougère
Badge Art & créativité
guides.be aventures • 1 • 2005
et du papier recyclé ! LA FORME GRILLAGÉE Construis un cadre en bois (les dimensions seront en fonction de la taille des feuilles en papier que tu souhaites créer) sur lequel tu fixes avec de petits clous à tête plate une grille de métal ou de plastique (type moustiquaire)
FAIRE LA PÂTE À PAPIER Déchire les vieux papiers d’un même type en petits morceaux d’à peu près 2 cm de côté que tu plongeras dans un seau d’eau (chaude de préférence) et laisse-les reposer pendant une heure afin qu’ils s’imbibent d’eau. Malaxe ensuite le tout jusqu’à obtenir une pâte.
guides.be aventures • 1 • 2005
FABRIQUER DES FEUILLES Etale une couche uniforme de papier sur le grillage et laisse égoutter quelque peu. Retourne le treillis qui porte la pâte sur un tissu (type essuie de cuisine). Presse le treillis sur le tissu durant quelques minutes. Ensuite, soulève l’essuie et le papier et suspends le tout à un fil. Laisse sécher le temps nécessaire en prenant garde aux intempéries…
• •
S comme Secourir, c’est… Porte les premiers soins à l’accidenté en agissant en priorité sur les cas d’extrême urgence. Attention, si tu n’es pas compétent pour le cas à traiter, ne t’aventure pas dans des techniques de rebouteux, tu pourrais faire plus de tort que de bien Dans tous les cas, ne déplace jamais la victime sauf danger imminent non supprimable et ne tente jamais de retirer un objet logé dans une plaie. Afin d’être prêt à secourir en cas d’accident, nous te conseillons de passer le BEPS (Brevet Européen de Premiers Secours > cours de 12 heures (4 x 3 heures) axé sur des mises en situation pratiques, ouvert à tous, à partir de 13 ans) ou un brevet de Benjamin Secouriste (formation de 12 heures accessible aux enfants de 10 à 12 ans). Ces formations sont organisées dans les sections locales de la Croix-Rouge (Croix-Rouge de Belgique - Communauté francophone • rue de Stalle, 96 • 1180 Bruxelles • Tel : 02/371 31 11 • http://www.croixrouge.be)
Les plaies simples •
•
En cas d’écorchure, après t’être lavér les mains, nettoie la plaie avec de l’eau en partant du centre vers l’extérieur. Ôte les souillures avec une pince à épiler ; désinfecte la plaie avec un antiseptique incolore et pose un pansement.
Piqûres d’abeilles, guêpes et frelons
Les brûlures légères (par produits chauds) • • • •
Mets immédiatement la partie légèrement brûlée sous l’eau fraîche afin d’atténuer la douleur Avant de soigner le brûlé,lave-toi les mains S’il n’apparaît aucune ampoule ou cloque, pose sur la brûlure un tulle gras ou de la pommade pour brûlure Recouvre de compresses stériles et surveille l’évolution
•
•
Ces piqûres peuvent être dangereuses si elles sont en nombre (essaim), sur certaines parties du corps ou sur une personne allergique. Dans ce cas conduis immédiatement le « piqué » vers l’hôpital. Si la piqûre est localisée, retire si besoin le dard avec une pince à épiler et applique une crème spéciale en vente dans toute bonne pharmacie.
guides.be aventures • 1 • 2005
• • •
• •
Premiers PAS dans le secourisme… La première chose à connaître en secourisme est la méthode PAS :
P comme Protéger • A comme Alerter • S comme Secourir P comme Protège… Réfléchis avant d’agir. S’il y a un danger réel, ne te précipite pas car tu dois éviter tout nouvel accident. Balise les lieux pour signaler aux autres le danger. Empêche l’intervention de personnes incompétentes qui pourraient aggraver les blessures par des soins non-valables Assure la sauvegarde des victimes et des témoins. Supprime les risques pouvant aggraver un accident ou les dangers qui persistent sur le lieu de l’accident et qui sont liés à son environnement, à sa cause matérielle ou à ses témoins.
• •
•
A comme Alerte.. Provoque l’arrivée rapide de secours adaptés sur les lieux d’un accident (la police ou les pompiers). Ton message d’alerte doit comporter cinq points: • L’origine de l’appel (qui tu es, d’où tu appelles) • Le lieu de l’événement • La nature de l’événement • Le nombre et l’état apparent des victimes • Les risques particuliers Sers-toi des témoins éventuels pour appeler les secours.
Exemple: Signale l’accident en balisant avec des triangles de signalisation avant et après l’accident pour éviter qu’une voiture ne renverse un témoin ou ne fonce dans les débris créés par l’accident.
Badge Solidarité
guides.be aventures • 1 • 2005
Sans frontière
Un totem pour la vie... Le totem, ça se reçoit, ça se donne, ça se porte… Le totem, c’est bien plus qu’un surnom ! Toi qui vas recevoir ton totem… Mais toi aussi qui vas participer à une cérémonie de totémisation, voici quelques réponses à tes questions pour que ce moment soit une fête…
Porter un totem, c’est être intégré !
Des jeux, des défis ?
La totémisation, c’est un moment important pour la Compagnie qui s’agrandit et pour le/la guide qui en fait dorénavant totalement partie. C’est une fête, un cadeau fait de confiance et de respect donné par les plus âgé(e)s ! C’est l’occasion pour ton groupe, de te dire « tu es des nôtres, nous te reconnaissons, nous connaissons tes qualités et ce que tu apportes à notre groupe ».
Lors de la totémisation, tu es amené(e) à réaliser des D.P’s (Défis personnalisés). C’est une ou plusieurs petites actions destinées à te valoriser aux yeux de tous, que l’on a choisies pour que tu montres ton imagination et ton habileté. Cette cérémonie un peu spéciale et les défis sont vécus comme une fête d’accueil dont chacun gardera un souvenir impérissable.
COMMENT EST-IL CHOISI ?
Ton totem est choisi par la Compagnie, les animateurs, les guides qui te connaissent le mieux. Il est choisi en fonction de plusieurs choses : avant tout ton aspect physique, tes attitudes et mimiques, ton comportement général ! Les habitudes de vie de l’animal-totem seront également le plus proche possible de tes attitudes ! Le but n’est jamais de mettre un défaut en évidence mais bien d’attirer l’attention sur ce qui fait la spécificité de chacun ! Le totem, c’est bien plus qu’un surnom, il se porte toute la vie… Plus d’infos dans ton Carnet de l’Aventure > à partir de la page 28 guides.be aventures • 1 • 2005
9
PETITS CONSEILS POUR LES GUIDES AYANT DÉJÀ UN TOTEM…
CETTE ANNÉE DANS NOTRE COMPAGNIE, COMMENT CELA ÇA S’EST DÉROULÉ ?
A toi qui participera à la cérémonie de totémisation, quelques petits rappels… Choisir et donner un totem ne se fait pas n’importe comment : • il faut penser que la période de croissance peut encore venir. • le totem doit être positif, acquis, compréhensible et réel • il faut éviter qu’il ne prête à confusion, qu’il soit blessant, péjoratif ou humiliant Lors de la préparation de cette cérémonie, il faut tenir compte : • du moment : prendre le temps de connaître le/la guide qui sera totémisée • du lieu • de la durée • de l’acceptation du totem • de l’ambiance • de l’attitude des animateurs et des totémisés La totémisation c’est donc bien une super fête avec une chouette mise en scène et une ambiance cool où tout le monde se sent bien…
10
guides.be aventures • 1 • 2005
COMMENT S’EST PASSÉE MA TOTÉMISATION ET CE QUE J’EN RETIENS…
MON TOTEM : POURQUOI M’A-T-ON DONNÉ CELUI-LÀ ?
UN DESSIN... UNE PHOTO...
Plus d’infos dans ton Carnet de l’Aventure > à partir de la page 31 guides.be aventures • 1 • 2005
11
La Promesse
Peut-être l’as-tu déjà faite… Peut-être la prononceras-tu lors de ce camp-ci… Nous te proposons de prendre le temps de t’arrêter et de penser ou repenser à ta Promesse. Car la Promesse, ce n’est pas seulement un pas de plus dans ta vie guide, c’est aussi un engagement pour la vie ! Faire sa Promesse, c’est mener un projet avec différentes étapes au cours desquelles tu choisis, prépares, évalues et fêtes.
JE CHOISIS Qu’est ce que je veux/j’ai voulu dire ? Quel article de la Loi me parle-t-il le plus ? Ce que je veux dire... Ce que j’ai voulu dire…
JE PRÉPARE Après avoir choisi un article, je réfléchis/j’ai réfléchi avec l’aide de ma patrouille, de mon staff ou d’un(e) guide aîné(e) à l’engagement que je veux faire. La Promesse me propose un idéal à atteindre, elle montre que je veux progresser sur le plan humain. Mon parrain/ma marraine de Promesse m’aide/m’a aidé à progresser en…
JE RÉALISE
Ecris ici le texte de ta Promesse
Je prononce ma Promesse lors d’une petite cérémonie où sont invitées toutes les personnes impliquées dans mon engagement.
12
guides.be aventures • 1 • 2005
Colle ici une photo de la Cérémonie de ta Promesse
81ème Saint Boniface • BS
Plus d’infos dans ton Carnet de l’Aventure > à partir de la page 34
J’ÉVALUE
Après avoir prononcé ma Promesse, j’évalue ce moment avec mon parrain, ma marraine de Promesse. Plus tard, j’y repense pour que ma Promesse devienne un fil conducteur de toute ma vie, chez les guides et en dehors des guides.
Comment cela s’est passé et ce que j’en retiens…
Après avoir prononcé ta Promesse, tu reçois une
croix dorée avec un trèfle vert qui est un rappel
de ton engagement. Le trèfle est l’insigne commun à toutes les guides du monde.
JE FÊTE
Après le cérémonie, toute la Compagnie fête ce beau moment !
Le salut guide est le signe de ceux et celles qui ont prononcé leur Promesse. Les trois doigts du milieu indiquent les trois éléments clefs du textes de la Promesse : la Loi, les autres et Dieu. Le pouce sur l’auriculaire (=le petit doigt !) rappelle que le fort protège le faible. guides.be aventures • 1 • 2005
13
Mots de camp
Voici toutes une série de pictos. Demande aux autres guides et pourquoi pas à tes animateurs d’écrire tout autour leurs impressions, une petite pensée, un coup de coeur... Cela te fera un giga souvenir de ce camp 2005 !
14
guides.be aventures • 1 • 2005
guides.be aventures • 1 • 2005
15
os Souvenirs-phot
de ton camp 2005
!
Colle ici une photo
Ce carnet de camp COOL possède une partie centrale à détacher avec ues des super fiches techniq à découper pour glisser dans e... ton Carnet de l’Aventur
ON A BESOIN DE TON AVIS...
Participe à notre enquête sur TA nouvelle revue guide ! Va vite aux pages centrales...
Colle ici une photo de ton camp
2005
Réalisation : Benoît SQUELIN • Coordination : Françoise WÉRY • Illustrations : Marion SERVAIS Réalisation et conception graphique : Françoise WÉRY (équipe Communication & Publications GCB)