Yiben Lifestyle Weekly Vol.223

Page 1


2022 VOL.223 CONTENTS 目录 03

起跳,人生的飞跃;入水,梦想的启程 ——前世界跳水冠军李世鑫,自我挑战之路永不落幕

07

收入低于这个数,在澳洲就算贫民! 生活成本飙升,数百万民众陷入贫困

09

澳洲养老金及多项补贴有望大幅上调,每两周涨幅可达 $43.8

11

澳人健康报告:预期寿命增至 83 岁, 近半数患有慢性疾病,死亡率大幅飙升 ...

13

数百万澳人受益!下周一起,新冠特效药最低仅需 $6.8

14

Omicron 新变种现身澳洲! 绰号“半人马”,免疫逃逸性或强于 BA.5 !

15

三分之二澳人“节衣缩食”应对电费上涨, 半数人长期不改套餐错失省钱良机 ...

17

澳洲“移居地图”出炉!州际移民人数创纪录,新州净损失人数最多 ...

19

澳国民银行预测:通胀率本月将飙至 30 年新高 7.2% ! 消费者信心指数连续 7 个月下降

Copyright Statement 免责声明 Unless otherwise stated, Guiding Star Group reserves all copyright in the content and design of this magazine. Guiding Star Group owns all suck copyright or uses it under license or applicable law. You must not link to, publish, or make any commercial or public use of this magazine or its content, except as permitted by statute or with Guiding Star Group prior written consent. Advertising Terms and Conditions must be in writing 48 hours before copy delaine. All editorials or advertisements appearing in Yiben Weekly magazine are subject to copyright, and cannot be reproduced in whole or in part. No views of information contained in articles and advertisement appearing in Yiben weekly magazine are endorsed by the publisher. The publish reserves the right to refuse, withdraw or amend article or advertisements without explanation. Artworks are accepted on condition that publisher cannot guarantee their safe return, the publisher will not be liable for any damage or loss caused by late publication, error of failure of advertisement to appear. Part of contents from Internet may be credited in Yiben weekly magazine under the creative commons deed ( CC BY-SA 3.0). Should there be any object, please contact Guiding Star Group. Appropriate royalties would be made to the verified author in accordance with relevant laws.


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

起跳,人生的飞跃; 入水,梦想的启程。 前世界跳水冠军李世鑫, 自我挑战之路永不落幕。 冰心曾写过这样一首小诗:“成功的花,人们只 惊羡她现时的明艳!然而当初她的芽儿,浸透了 奋斗的泪泉,洒遍了牺牲的血雨。”是的,所有 成功都不是偶然,而是来自日复一日的坚持,来 自年复一年的奋斗,对于职业运动员来说,尤其 如此。当运动员们站上鲜花与掌声围绕的领奖台, 在无限荣耀的背后,实际上是数不清的汗水、付 出与努力。本期壹本将专访世界冠军李世鑫,展 示一位职业跳水运动员的自我挑战之路。 李世鑫,出生于 1988 年 2 月 12 日,职业跳水运 动员。在他 28 年的跳水生涯中,分为前后两部分。 第一部分是在国内(中国),1994 年李世鑫开始 练习跳水,一路奋勇向前进入了中国国家跳水队。 在那世界之巅的学府里他进修了 10 余年的时间, 为祖国(中国)赢得过近百枚的奖牌,这些奖牌 中包括亚洲以及世界冠军。他职业生涯的巅峰时 刻是在 2010 ~ 2014 这个时间段,在这段时期里, 他成为了第一个蝉联男子一米板项目的世界冠军, 说他统治了男子一米板这个项目毫不为过。但因 为伤病,李世鑫渐渐淡出了跳水运动,变回普通人。 五年后机缘巧合下李世鑫移民到了澳洲,刚来澳 洲时,他在墨尔本的跳水俱乐部任职教练工作。 在教导新一批跳水运动员的过程中,李世鑫仍旧 展现出了高超的跳水技巧,不俗的专业水平。在 俱乐部其他教练的建议、身边家人朋友的鼓励下, 李世鑫开始参加澳洲的业余跳水比赛,发挥自己 的余热。也就是这样,在澳洲他开启了自己的第 二段跳水生涯。在澳洲训练的第一年,他成功进 入了澳洲国家跳水队,之后更是获得了参加奥运 会的资格,圆了自己 20 多年跳水生涯最大的梦想。

利布达佩斯举办的世界游泳锦标赛,并取得了男 子一米板第三名的成绩。这是他为澳洲取得的第 一枚世界三大赛(奥运会,世锦赛,世界杯)奖牌, 也是他时隔九年后,再次登上世锦赛的领奖台。

重回专业赛场后,2022 年,李世鑫参加了在匈牙

李世鑫:最初其实没想过会吃跳水这碗饭,首先

壹本 : 您最初选择成为一名专业跳水运动员,有什 么特别的原因吗 ?

3


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

因为我的家族里没有人从事体育,其次我的学习 成绩相当好,而且我父亲是一位老师,家里长辈 默认我将像大多数人一样读书升学,最后进入一 所好大学,然后按部就班的生活。那么为什么我 会去练跳水呢?是因为孩时我在我父亲的学校经 常和高年级的同学玩闹,精力无限充沛。后来其 他老师就建议我父亲说这孩子可以送去练体育, 既能强身健体,又有教练教规矩,所以我父亲就 试着把我送去体校开始练习。记得头几年我父亲 是顶着很大的压力送我去训练的,因为就跳水这

4

个项目而言,我的身体条件不算好;并且家里其 他长辈都不支持这个选项,直到我的成绩稳定上 升,进入了省队,这才有了改观。虽然一开始学 习跳水并不是为了成为职业运动员,但就是这样 的机缘巧合才成就了现在的我。 壹本 : 您能分享一次让您印象最深刻的比赛吗 ? 李世鑫:其实每一次比赛印象都是深刻的,无论 是第一次登顶世界冠军,蝉联世界冠军,或是参


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

加奥运会以及今年的世锦赛再度拿奖牌,都是十 分难得的经历,使我印象深刻。因为从参加比赛 到最后拿到奖牌都需要不断地挑战自己、克服许 多难题。 就拿这次世锦赛来说吧。在世锦赛前两个星期, 我们队伍的行程是在加拿大参加一场大奖赛,然 后就地在特训一周,再启程布达佩斯。但落地加 拿大的第二天,我就感染了新冠。比赛和特训都 没参加,在酒店里隔离躺了 10 来天。期间我的体 重掉了 6 公斤,所有在电视新闻上提到的新冠症 状都发生在了我的身上,而且症状很严重。虽然 10 天后我的检测转阴了,但是呼吸道的症状一直 到回澳洲后才慢慢消失。对于比赛而言,最受影

响的是我体能以及体重的下降,因为在跳水中跳 板项目的特点就是需要运动员有体重压动跳板, 有力量控制跳板得到高度进行翻转动作。所以当 时的我,几乎是丧失了控制跳板的能力,说实话 我完全不知道自己该怎么做,要怎么做,没有人 可以给我分享经验,就用意志力这么坚持走过来 了。很幸运,我抗过了这个突发状况,又一次成 功地挑战了自己。 壹本 : 您在本次世锦赛中获得了不错的名次,能和 大家分享一下您的感受吗 ? 李世鑫:其实没什么特别的感受,开心高兴的状态, 在颁奖过后就结束了。因为世界冠军都蝉联过了,

5


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

站上领奖台也不至于欢天喜地。不过从国内的体 制转换到国外的训练方式,对我而言这个成绩是 迈过了一道坎,也给自己打了气加强了信心。要 知道那时的我在国内(中国)是运动员的黄金年 龄事业上升期,那现在我的年纪,对跳水运动而 言已经是垂暮之年,能比一场赚一场。所以两者 之间的状态状况都是不一样的,还是挺不容易的。 而我也希望这是一个好的开始,之后我能够越来 越顺利。其实从布达佩斯世锦赛回来后,我并没 有休整的时间,因为在 7 月底将迎来另一项重量 级赛事——英联邦运动会。这届的英联邦运动会 是在英国的伯明翰举行。这将是我第一次参加这 项赛事,也是第一次去英国参赛。所以我十分期 待与兴奋。

能量,促进中澳的体育文化交流。 壹本 : 移民澳洲后的日常生活是怎么样的 ? 李世鑫:在澳洲的生活很忙,很充实。因为在国 内(中国)当运动员时,基本是三点一线——训 练场、食堂、医务室这三样占据大部分时间。而 现在仍是三点一线,不过与国内不同的是如今的 三点一线变成了——带娃、工作、训练。虽然同 样是三点,但原来我的绝大部分时间和精力都放 在了训练上,不用带娃以及找工作。来到澳大利 亚后,我开始更加贴近生活,不再是曾经一心训 练的我了。运动员、父亲等等不同的身份随时提 醒着我需要承担更多的责任,需要学会平衡事业 与家庭,这种新状态我也是适应了很久,才慢慢 摸到些头绪。

壹本 : 关于未来,您个人有什么计划或目标 ? 李世鑫:对我个人而言,近期的目标肯定是 2024 年在巴黎举办的奥运会。我希望能在这次奥运会 上为澳洲取得一枚奖牌。更远的目标是,希望能 做自己擅长的事,从体育出发通过自己的小小的

6

28 年职业生涯,从血气少年到稳重青年,从中华 大地到海滨之国。岁月的变迁,磨砺了他的心境; 地理的转移,再现了他过人的能力;在无数次起跳、 入水之间,是灿烂的理想之花在绽放,并将永不 凋零!


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

收入低于这个数, 在澳洲就算贫民!生活成本飙升, 数百万民众陷入贫困

澳洲新闻集团 7 月 8 日报道称,随着生活成本持 续飙升,数百万澳人陷入贫困。目前,周收入低 于 457 澳元的单身成年人,或周收入低于 960 澳 元且育有 2 个孩子的夫妇,都被认为是生活在贫 困线以下。

的家庭来说,食物、汽油和住房成本在总支出中 所占的比例,较高收入的家庭要大得多。” “我们还看到,需要寻求某种形式救主的人数大 幅增加,例如随着物价飙升,全澳有 100 多万人 求助食物银行(Food Bank)。”

澳洲社会服务委员会(ACOSS)副首席执行官 Jacqueline Phillips 表示,东海岸洪灾等全国性 危机、新冠疫情以及俄乌战争造成的影响,将导 致数百万澳人陷入贫困。

经合组织(OECD)对贫困线的定义是中位家庭 收入的一半。Phillips 表示,与其他 OECD 国家 相比,澳洲的贫困率相对较高。

“当通胀升高时,每个人都会付出代价,但研究 表明,低收入家庭受到的影响最大。对收入较低

2020 年的一份报告显示,澳洲有 334 万人生活 在贫困线以下,约为 1/8 的成年人和 1/6 的儿童。

7


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

而住房可负担性危机,被认为是恶化速度最快的 生活成本问题。 澳洲新闻集团报道称,周收入低于 457 澳元的单 身成年人,或周收入低于 960 澳元且育有 2 个孩 子的夫妇,被认为是生活在贫困线以下。 Phillips 表示:“过去两年里我们看到地区租金 上涨了 18%,大幅超过了联邦租金援助的上调。 由于租金上涨,以及更普遍的生活成本上涨,让 澳人面临双重打击。” 8

Savvy 的一项研究显示,澳洲家庭的平均可支配 收入为每周 1124 澳元。但由于 75% 的家庭都背 负着债务,有 1/4 澳人在不断上涨的生活成本压 力下艰难度日。 Phillips 表示:“那些靠着每天 46 澳元度日的人, 现在又面临一个漫长且极其难熬的冬天。” “我听说,有人每两天或三天才洗一次澡,并关 掉暖气以节省电费。还有人自己饿着,以确保孩 子们有饭吃。”


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳洲养老金及多项补贴有望大幅上 调,每两周涨幅可达 $43.8

《每日邮报》报道称,受生活成本飙升的影响, 澳洲的养老金以及多项补贴可能从 9 月份开始大 幅上调。 澳洲的养老金、JobSeeker Payment(寻工津贴) 以及青少年津贴(Youth Allowance)均与基于 通货膨胀率的消费者价格指数(CPI)相挂钩。

最终上调的幅度将根据食品、燃料、电费和其他 重要项目的物价来综合评定。 《每日邮报》指出,通货膨胀飙升使养老金涨幅 达到了 9 年来的最高水平,即上调 20.20 澳元。 但是下一次的增长幅度甚至会更高。

据 预 测,6 月 份 的 CPI 将 达 到 4.8%。 每 两 周 900.8 澳元的养老金每或将上调 43.8 澳元。而在 6 个月前,养老金就已经上涨了 20.2 澳元。

老龄化委员会( Council on the Ageing)首席 执行官 Ian Yates 说,”我们当然期待上调,特 别是由于很多基本商品都受到了受通货膨胀最大 的影响。“

另外,每两周 642.70 澳元的寻工津贴可能上调 30.80 澳元,313.80 澳元的青少年津贴也可能增 长 15 澳元。

与此同时,澳人由于能源危机而面临飞涨的电力 成本。Anthony Albanese 政府正在考虑对电价 进行补贴。

即使 6 月份的 CPI 达到 2.8%,养老金每两周也 仍能增加 25.20 澳元,求职者津贴增加 18.20 澳 元,青少年津贴增加 8.90 澳元。

工党政府正在讨论减轻家庭支出压力的措施,因 为天然气短缺、燃煤发电站停工和寒流导致电价 飞涨。 9


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

专家预测,在当前的危机中,燃料费用甚至可能 翻倍。 在俄罗斯入侵乌克兰之后,欧洲也被飙升的电费 成本所笼罩。英国政府宣布将在 10 月向所有家庭 提供一次性的 690 澳元(约合 400 英镑)电费抵免。 新任工党政府将在 10 月提交其首份联邦预算,财 长 Jim Chalmers 已经在考虑出台生活费用方面 的救济措施。 各州和领地也已经出台了不同程度的电费补贴政策。 在维州,家庭只要在 Energy Compare 网站上注 册就可以得到 250 澳元的现金补贴,而新州有受 抚养子女的家庭可以获得 180 澳元的折扣。 在截至 3 月的 12 个月中,澳洲的批发电价飙升 了 141%。 澳洲 3 月份的经济增长了 0.8%,与 2021 年最后 3 个月的 3.6% 相比大幅下滑。 澳洲统计局的数据显示,澳人的工资仅增长 2.4%, 还不到 5.1% 的总体通胀率的一半。

10


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳人健康报告:预期寿命增至 83 岁, 近半数患有慢性疾病, 死亡率大幅飙升 ...

澳洲广播公司 7 月 7 日报道称,研究显示,澳人 的预期寿命持续增长,但几乎一半的人患有慢性 疾病。

关疾病(如痴呆症)的发病率也在上升。

这是澳洲健康与福利研究所(AIHW)每两年发布 一次的最新全国健康报告得出的结论。

该报告还研究了新冠疫情带来的影响,发现尽管 澳洲在疫情头两年表现相对较好,但该国的“超 额 死 亡 率”( 死 亡 人 数 高 于 历 史 平 均 水 平) 在 2022 年大幅跃升。

该报告发现,2020 年出生的人群平均预期寿命为 83 岁,比上世纪初出生人群高出 25 岁以上。

James 表示:“仅 2022 年 1 月和 2 月的死亡人 数就比预期多出了 3105 人。”

但是,AIHW 副首席执行官 Matthew James 称, 随着人口寿命的延长,澳洲慢性病以及与年龄相

虽然与疫情开始时相比,现在的新冠病毒感染者 不太可能出现严重不适的情况,但 2022 年创纪

11


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

录的感染人数导致住院和死亡人数大幅增加。 迄今为止,澳洲已有 1 万多人死于新冠病毒,累 计确诊病例已达 800 多万例。 报告指出,47% 的澳人(即 1160 万人)至少患 有一种慢性疾病,如关节炎、糖尿病或心脏病。 尽管慢性疾病的原因很复杂,但该报告发现,澳 洲超过三分之一的“疾病负担”是由可预防的风 险因素造成的,如吸烟、缺乏运动和营养不良。 虽然吸烟仍然是可预防疾病和死亡的主要原因, 但吸烟率已降至 11% 的历史最低水平。 过量饮酒也被视为 " 主要健康问题 ",但是," 单 次冒险饮酒 " 的比率有所下降,而戒酒的比率有 所上升。 该报告还发现,在过去 20 年里,急性冠心病的发 病率下降了 57%。癌症五年存活率也有所提高, 从 1993 年的 52% 提高到 2018 年的 70%。 12

最新数据显示: 三分之二的成年人超重或肥胖。 十分之三的成年人缺乏足够的体育锻炼。 仅不到十分之一的成年人摄入建议量蔬菜。 慢性病患者主要为 45 岁及 45 岁以上人群,而意 外事故和自杀等外部原因是澳洲年轻人死亡的主 要原因。 该报告发现,2020 年,平均每天有 9 人死于自杀。 超过一半的自杀死亡发生在 30-59 岁人群中,男 性自杀的可能性是女性的三到四倍。 据此前的研究估计,在澳洲成年人中,半数在一 生中遭遇过精神健康障碍问题。 该报告称,针对澳人疫情期间心理健康的研究发 现,2020 年、2021 年和 2022 年初的平均心理 压力更大,尤其对于年轻人。但 James 说:“尽 管使用精神健康服务的人数有所增加,心理压力 也有所增大,但新冠疫情与自杀死亡人数的上升 并无关联。”


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

数百万澳人受益!下周一起,新冠 特效药最低仅需 $6.8 《澳洲金融评论报》报道称,从下周一开始,70 岁以上且确诊新冠的澳人,均可通过药品福利计 划(PBS),以极其低廉的价格获得新冠特效药。 此外,年龄超过 50 岁且有两种及以上重症风险因 素的澳人,年龄超过 30 且有两种及以上重症风险 因素的原住民和托雷斯海峡岛民,18 岁及上免疫 功能不全的澳人,也都有资格获得新冠特效药。 目 前,已有两种新冠特效药被 列 入 PBS, 它 们 通 常 要 花 上 千 澳 元。 但 从 下 周 一 开 始, 优 惠 卡 (Concession Card)持有人购买此类药物仅需 花费 6.8 澳元,其他符合资格的人则需花费 40 澳 元左右。 澳洲新冠病亡人数此前已经突破 1 万大关。本周

六, 全 澳 新 增 3.7 万 例 确 诊,77 人 病 亡。 总 理 Anthony Albanese 则呼吁民众接种第四针。 随着新一波疫潮的到来,全澳因新冠入院接受治 疗的人数超过 4000,在过去两周里增加了 1000 多人。 澳洲卫生部长 Mark Butler 表示:“在新变种的 影响,确诊及入院人数都在攀升。使用口服新冠 特效药能够有效降低重症风险,尤其是对老年人 而言,此类药物可以保护他们免于入院。” 《澳洲金融评论报》报道称,目前已有 7.3 万多 名澳人受益于口服新冠特效药。这种抗病毒治疗 药物能帮助预防重症,但需要在检出阳性后尽早 开始服用。

13


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

Omicron 新变种现身澳洲!绰号“半 人马”,免疫逃逸性或强于 BA.5 ! 雅虎新闻报道称,澳洲发现了 Omicron 新变异株 BA.2.75。这种变异毒株不仅有更强的传染力, 而且它可能成为迄今为止免疫逃逸性最强的变异 毒株。 世 界 卫 生 组 织 首 席 科 学 家 Soumya Swaminathan 本 周 证 实,BA.2.75 是 BA.2 的 一个分支,绰号“半人马”(centaurus)。 BA.2.75 于今年 6 月首次在印度被发现,此后已 传播到“大约 10 个国家”。 奥地利分子生物技术研究所研究员 Ulrich Elling 表示,除了澳洲,美国、英国、新西兰、加拿大、 德国和日本都发现了 BA.2.75 变异毒株携带者。 Elling 在 Twitter 上表示: “在 BA.5 疫潮结束之前,

14

我们可能不得不为下一波疫潮做好准备。” “BA.2.75 已经扩散至世界多国,且传播速度非 常快,我们将会面对的是一种能够快速且广泛传 播的变异毒株。” Elling 补充道,“半人马”之所以让人感到如此 担心,是因为它有 8 个额外的刺突蛋白突变,将 会增加免疫逃逸性。 Scripps Research Translational Institute 创 始人、分子医学教授 Eric Topol 在 Twitter 上说: “人们对 Omicron BA.2.75 感到担忧,是因为 它的免疫逃逸性可能强于 BA.5。” 目前,世界卫生组织已将 BA.2.75 列为“监测中 的受关注变异株”。


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

三分之二澳人“节衣缩食”应对电 费上涨,半数人长期不改套餐错失 省钱良机 ...

《信使邮报》7 月 11 日报道称,近三分之二的澳 人将削减其他方面开支(包括外出就餐和食品杂 货),以应对冬季的能源账单。 比较网站 iSelect 委托进行的一项调查发现,64% 的澳人对即将到来的冬季能源账单表示担忧,61% 的人表示会削减其他方面支出来应对这笔费用。 尽管担心电费上涨,1000 名受访者中有近一半承 认,尽管改变能源套餐有可能节省开支,但他们

从未(或过去五年内没有)这样做过。 澳洲能源监管机构(AER)在 5 月底发布的一份 报告中称,昆州东南部默认市场电价预计每年将 增加高达 $220。昆州竞争管理局(Queensland Competition Authority)的一份报告显示,该 州其他地区的电费预计将上涨 9.2%,即每年约 $119。 据 AER 称,乌克兰战争带来的煤炭和燃气价格上

15


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

涨、寒冷天气推高能源使用量,以及极端天气事 件都对能源供应造成影响,同时导致价格上升。 这项由 iSelect 公司委托开展的调查发现,在担心 冬季能源账单数额的人中,39% 的人会削减外出 就餐和娱乐方面开支,另有五分之一的人会削减 食品杂货方面开支。 iSelect 的女发言人 Sophie Ryan 表示:“很遗憾, 这么多澳人正计划削减开支,以应对冬季能源账 单。研究发现,如果货比三家,很多人都可以节 省开支。” “在调查中,26% 的澳人表示过去两年内更换了 能源套餐和 / 或供应商,71% 的人称他们节省了 16

资金。” AER 表示,由于“一些供应商目前不接受新客户”, 寻找新套餐可能比以往需要更长时间。 根据 iSelect 的数据,在改变套餐的用户中,有很 大一部分人报告称每年节省了 $100 以上,而一 小部分人每年可省 $500。 “遗憾的是,在能源方面,忠诚度并不一定会带 来回报。一些零售商可能会对现有客户提价,甚 至高于新客户价格,”Ryan 表示,“如果你使用 同一套餐已有数年,可能会自动转到价格更高的 套餐,因此多多比较市场上的其他套餐,以确保 得到有竞争力的价格很重要。”


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳洲“移居地图”出炉!州际移民 人数创纪录,新州净损失人数最多 ... 《悉尼晨锋报》报道称,在澳洲新冠疫情的后半段, 跨州移居的人数创下了记录。数以万计的人逃离 “封锁区”以及感染率高的地区。这场“人口地震” 的影响可能会持续多年。

大的 van Zyl 也渴望一些新的东西。 她说,“在大流行期间被封锁的时间太长了,这 促使我真的想改变一下。”

2021 年有近 50 万人跨州迁移,较 2002 年创下 的记录还增加了 20%。新州遭遇了 30 多年来最 大的居民净损失率。

澳洲统计局的数据显示,随着新州、维州和首都 领地摆脱封锁,在 2021 年下半年跨州搬迁的人 数激增。

尽管存在持续的州界限制,人们还是大规模迁往 昆州和西澳,而全国各地的区域中心也迎来了很 多新居民。

在去年的后 6 个月里,仅在新州每天就有 460 人 离开,而迁入的人数为 303 人。超过 8.31 万人 离开了新州,这是自 1981 年以来,半年时间段 内最大的人口外流记录。

Sarah van Zyl 和她的丈夫 Gideon 在新年期间 展开了为期 3 天的公路旅行,从维州与新州交界 的 Mildura 搬到了昆州北部城市 Townsville。 她说,搬家的主要原因是为了让她的丈夫能够参 加学习兽医学的入学课程。但是,在 Mildura 长

在 2021 年,新州向每个州和领地流出的居民人 数都要大于流入人数。向西澳净流出 3737 人, 向南澳净流出 2681 人。 昆州是新州人移居的首选。在 2020 年和 2021 年,

17


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

新州有净 4.47 万人迁往 Tweed 北部地区。其中 三分之二的人是在去年迁移的。 在 过 去 这 两 年 的 大 流 行 期 间, 昆 州 净 接 收 了 8.0056 万名州际移民,几乎是 2018 年和 2019 年的两倍。 在 2021 年的最后 3 个月,移入昆州的人数达到 了 19.1147 万。 澳洲国立大学的人口学家 Liz Allen 说,大流行 及其相关的封锁似乎促成了全澳范围内流动人口 激增。 “这并不奇怪,在疫情期间,受封锁影响最大的 各州出现了向其它各州最大规模的历史性迁移。” Allen 博士说,可能需要几年的时间才能完全了解 大流行的后果及其对各州和领地产生的影响。 “我们需要更好地了解澳洲在疫情期间的表现, 除了健康统计数据和经济统计数据之外,我们需 要更多地了解这对整个国家的影响。我们在几年 18

内,也许 5 年内都不会了解这种影响。” 对于 van Zyl 来说,搬到一个热带城市是一个很 大的变化,但她说自己很喜欢昆州北部的一切。 “对我们来说,离开我们生活了这么久的地方, 张开翅膀,尝试新的东西,这真是太好了。我们 很喜欢这种冒险。” 但对其他人来说,搬家不是为了冒险,而是为了 稳定。 住房负担能力一直是一个关键问题。悉尼、墨尔 本和堪培拉的房价中位数在大流行期间都达到了 100 万澳元或以上。 Damian Coates 在墨尔本待了大约 6 年后,于 去年 9 月搬回了珀斯。主要原因就是封锁后可以 见到亲友,但决定搬回西澳的另一个重要因素就 是买房的前景。 他说,“现在我也在准备买房,我在墨尔本基本 买不起。在这里仍然很困难,但还是有可能的。”


YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳国民银行预测:通胀率本月将飙 至 30 年新高 7.2% !消费者信心指 数连续 7 个月下降 澳洲新闻集团 7 月 13 日报道称,据澳洲国民银 行(NAB)预测,澳洲通胀率本月将达到 30 年 来新高。

创纪录水平……这反映出全球供应仍在受到重创、 国内能源供应中断,以及当地劳动力市场非常紧 张。”即将面临的通胀率将打破多年纪录。

随着利率上升、创纪录的汽油价格和飞涨的杂货 账单,澳人未来 12 个月的生活支出将会继续飙升。

他表示:“很显然,成本增长正在转化为通胀率 的上升。6 月份调查中的价格指标证实,本月晚 些时候发布 CPI 时,我们将看到另一个非常强劲 的二季度通胀数据。”

周二,澳洲国民银行公布的最新预测显示,7 月 份之内,澳洲通胀旅将达到 30 多年来最高值,这 将进一步加剧上述生活成本问题的严重性。 NAB 首席经济学家 Alan Oster 表示,NAB 商业 调查显示,不断上升的劳动力成本和高于预期的 购买成本将推动季度通胀率的上升。 他表示,通胀率可能在 7 月底达到 7.2% 的峰值, 远高于 3 月份预测的 5.1%。 据《西澳人报》报道,这一数字将是自 1990 年 6 月通胀率达到 7.7% 以来的最高水平。 Oster 表示:“采购成本和劳动力成本都在逼近

西太银行(Westpac)首席经济学家 Bill Evans 在谈及该行月度消费者信心指数时表示,目前该 指数已连续 7 个月下降,这种趋势只在“重大破 坏时期”出现过,包括新冠疫情、全球金融危机、 90 年代初和 80 年代初的衰退以及 80 年代中期 的经济放缓。 “自 2021 年 12 月以来,该指数暴跌 19.7%, 相比而言,新冠疫情期间两个月跌幅 20.8%,全 球金融危机爆发前 6 个月跌幅为 29.7%,上世纪 90 年代初衰退时期为 20.5%,上世纪 80 年代中 期衰退期间为 23.8%,上及上世纪 80 年代初衰 退期间为 18.8%。”

19



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.