Yiben Lifestyle Weekly Vol.264

CONTENTS 目录

内驱、积极、坚持，成就专业地产经纪人； 热情、真挚、可靠，客户值得信赖的对象

专访Rupinder Singh及Harcourts St Peters团队

澳洲政府喊你领钱了，高到$1.5亿无人认领！ 快看看有你的吗？

强制收取10%小费？

澳食客网上发帖抨击，餐厅回应

澳联储：今明两年，

澳洲经济衰退可能性高达80%

澳80%雇主给员工加工作量，近半不提加薪！

员工何时开口最好

澳航开启母亲节促销！ 70万张机票打折出售，最低仅需$99

澳洲住房危机持续恶化，

政府砸$7亿建体育场引民众不满，数千人聚集抗议

澳洲最受欢迎和最烦人俚语揭晓！ 这4个词让人又爱又恨，你怎么看？

澳联储或于7月再次加息0.25%！

国民银行：利率将升至4.1%，创11年新高

壹本日报合集

Copyright Statement 免责声明

Unless otherwise stated, Guiding Star Group reserves all copyright in the content and design of this magazine. Guiding Star Group owns all suck copyright or uses it under license or applicable law. You must not link to, publish, or make any commercial or public use of this magazine or its content, except as permitted by statute or with Guiding Star Group prior written consent. Advertising Terms and Conditions must be in writing 48 hours before copy delaine. All editorials or advertisements appearing in Yiben Weekly magazine are subject to copyright, and cannot be reproduced in whole or in part. No views of information contained in articles and advertisement appearing in Yiben weekly magazine are endorsed by the publisher. The publish reserves the right to refuse, withdraw or amend article or advertisements without explanation. Artworks are accepted on condition that publisher cannot guarantee their safe return, the publisher will not be liable for any damage or loss caused by late publication, error of failure of advertisement to appear. Part of contents from Internet may be credited in Yiben weekly magazine under the creative commons deed ( CC BY-SA 3.0). Should there be any object, please contact Guiding Star Group. Appropriate royalties would be made to the verified author in accordance with relevant laws.

专访Rupinder Singh；

及Harcourts St Peters团队；

无论是追求美好的生活还是追求工作的成功，都 需要用心去创造。只有人们发自内心的热爱，坚 定不移的行动，积极乐观的态度，才能让成功来 敲门，才能收获丰硕的果实——本期的专访对象 Harcourts St Peters正是这样的团队。

Rupinder Singh，南澳大利亚 Harcourts St Peters 的项目销售总监。从事房地产行业已逾6年， 他是一个自信而卓越的专业人士。对于成功的事 业，他始终保持一颗蓬勃的追求之心。

Rupinder Singh, the Residential & Project Sales Director at Harcourts St Peters South Australia. He has been in the real estate industry for over 6 years now and he is someone who has an insatiable appetite for success.

壹本：请用三个词简单描述一下你自己。

Rupinder Singh：Self-starter, Proactive and Persistent.

自我驱动、积极向上和坚持不懈。在我看来，成 功事业与美好生活的基石无疑是源自内心的自我 驱动力。外界的压力或他人的期望注定只能提供 暂时的动力，而唯有内驱力能帮助我们走的更 远。无论是生活还是工作，都有遇到困难和问题 的时候，而积极的心态能使我们用乐观的态度应 对这些情况，让我们能更加迅速地解决问题，登 上新的台阶。如果说内驱力帮助我不断前行，积 极向上的态度让我始终保持良好的态度，那么坚 持不懈的性格则让我能够耐下性子在行业中深耕

挖掘，最终达到我的理想。

壹本：Harcourts St Peters的经营理念是什么？

Rupinder Singh：Harcourts St Peters 致力于 以客户为主，始终重视他们的体验和感受，尽全力 为他们量身打造最合适的方案，为他们提供超出预 期的优质服务。我们的目标是用热情真挚、专业严 谨的态度，让房产交易过程令人难忘，从而真正打 动客户的心，树立起自己的口碑。

Harcourts St Peters aims to delight and sur-

内驱、积极、坚持，成就专业地产经纪人； 热情、真挚、可靠，客户值得信赖的对象；

prise their clients, deliver exceptional service and exceed their expectations at every step of transaction. Our goal is to make the real estate process memorable and one that every client wants others to experience.

壹本：Harcourts St Peters最大的特点或优势是 什么？

Rupinder Singh：Harcourts St Peters 擅长通 过与其他地产专业人士的联系、沟通与学习开展 市场营销、做好质量把控和打造奢侈品牌。我们 的房地产经纪人将能够引导客户一步步完成从搜 索到购买房屋的全过程。从厘清客户的需求，到 选择合适的房源，再到购入房产，每一个环节我 们都始终为客户提供细致的服务。作为一家以客 户为中心的机构，我们一直以来都致力于做到透 明、可靠、品质如一。

Harcourts St Peters expertise in marketing plans, quality and luxury branding timely communication, references, and connections with other real estate professionals. A realtor will be able to walk you through the process of searching and purchasing a home. We are client focused agency who focuses on trans-

parency, reliability and consistency.

壹本：你们希望成为一个什么样的团队？团队是如 何分工的？

Rupinder Singh：我们希望成为一个富有力量、 专业负责的强大团队。每个成员在面对工作时 都能以透明、可靠的方式始终如一、坚持不懈地 提供服务，并专注于与客户保持积极的关系。此 外，我还希望我们的团队能对自己所做的事情保 持热情，工作时全心投入，将客户的利益置于自 己的利益之上。

实际上，我们的团队从不吝于表达，更不惧怕表 达，我们认为彼此间的意见交流与碰撞能为我们的 团队带来更多生机与活力。最后，我们很擅长发现 不同房产的优点、特点，并通过展示这些优点、特 点来推广房产，获得更好的推广效果。

I want to build a strong team who are persistent, delivers consistently, in a transparently, and reliable manner and focus on maintaining a positive relationship with a client. I also want our team to be passionate about what they do and work hard to put their clients’ interests ahead of their own. Our team does not shy or afraid to voice their opinions and like to promote a property by focusing on its best aspects.

壹本：在您看来，一名好的房地产经纪人的标准是 什么？

Rupinder Singh：我认为一个好的房地产经纪人

应该做到有恒心有毅力，够专业够负责，有职业道 德，有非凡素养，并且始终追求卓越。一名专业的 地产经纪人绝不轻易许诺，却会在许诺后言出必 行，兑现自己的承诺。一名专业的地产经纪人知道 如何和客户建立良好的关系，能够取得客户的信 任，为客户提供满意的方案。一名专业的地产经纪 人愿意做出取舍，甚至放弃自己的私人时间。可以 说，也只有做到这些才能获得来自客户和业内的认 可与肯定。

A good real estate agent is persistence, has work ethic and demonstrates an unparalleled commitment to achieve excellence. He should be able to deliver on his promises and should

know how to build client relationships. He have to be willing to throw away a lot of leisure time to be one of the industry’s best.

壹本： 在您的工作经历中，您最难忘的项目是什 么？为什么？

Rupinder Singh：我参加了不少开发项目，不少 项目都很出彩，令人惊喜。说实话，很难从如此 多风格各异、品质良好的项目中选出一个来。于 我个人而言，我最喜欢的项目之一是位于阿德莱 德黄金地段的Camden Park（9栋联排别墅）项 目。这里距离城市中心和海湾仅7公里左右，公共 交通十分便利，各种商店星罗棋布，是美好生活 的不二之选。

There are several development projects I enjoyed being part of and it is hard to just name one. One of my personal favourite is located in prime location of Adelaide - Camden Park (9 townhouses). Project was located only 7km approximately and in the middle of

the city and the bay with great public transport access.

壹本：作为专业人士，您如何看待阿德莱德房地产 市场未来的发展前景？

Rupinder Singh：凭借良好的基础设施、大量的 就业机会、可负担的房价，以及国际旅行者和移民 的回归，阿德莱德正在成为一个值得关注的市场。 对于投资者来说，阿德莱德的地产市场已经相当 成熟，机敏的的投资者们正在利用这个机会大展拳 脚。举个例子，我司最近开放的一套房产吸引了 20多个家庭或个人参观，而且房产收到了多个报 价。这说明阿德莱德的地产市场是很繁荣的，而这 种繁荣显然会持续很长一段时间。

With an extensive infrastructure pipeline, job creation, relative affordability and the return of international travellers and migration, Adelaide has growth to unfold and is shaping as the market to look out for. The market is very much ripe for investors and astute investors

are taking advantage of this opportunity. I have recently noticed during my open inspections that it is continually attracting upwards of 20 groups at a time and properties are repeatedly receiving multiple offers.

壹本： 您能从专业的角度为华人买家或建房者提 供一些建议吗？

Rupinder Singh：阿德莱德的Eastern Suburb 绝对是一个十分适合生活和工作的区域。这里有方 便的交通，距离繁华的市区并不远，几分钟车程即 可到达一些海滩和阿德莱德山，且拥有一系列优质 的教育资源——周围环绕着各种著名的公立和私立 学校。此外，鉴于对优质住宅的持续需求和极少的 购买机会，我相信我们将看到距离阿德莱德中央商 务区 10 至 14 公里半径范围内的地区将不断发展 壮大，而这些区域的房产都值得持续关注。

Eastern Suburb lifestyle is definitely appealing, so too is its convenience – you’re surrounding various prestigious public and private schools, few minutes’ drive to some of the beaches and Adelaide Hills. Similarly, it’s a relatively short commute to the CBD for work commitments. Also, given the continued demand for premium homes and minimal

buying opportunities, I believe we are going to see areas within 10 – 14km radius from Adelaide CBD grow from strength to strength.

壹本：关于团队未来的建设，您有什么计划或打算？

Rupinder Singh：我们一直在寻求壮大Harcourts St Peters 大家庭。未来，我们计划设立更 多职位，招聘更多热爱地产行业的伙伴，为团队带 来新的活力，一起建设整个团队。在具体事务方 面，我们还计划举办研讨会，针对南澳大利亚的房 地产投资者和潜在的业主展开科普活动，提高他们 对地产行业的认识，让更多人了解这个行业，有信 心进行投资。

We’re in the midst of hiring for multiple positions in various roles. And we have been looking to expand Harcourts St Peters team and family. We are also planning to hold seminars or group meetings to educate and upskill property investors and prospective owners about real estate in South Australia.

目标清晰，行动果断，理念先进，这便是Harcourts St Peters团队获得客户信赖，赢得良好声 誉的秘诀。相信在未来，他们必将在前行的路上迎 来灿烂风景！

澳洲政府喊你领钱了， 高到$1.5亿无人认领！

快看看有你的吗？

据澳洲七号台5月10日报道，高达1.5亿澳元 无人认领的现金，正趟在西澳政府的金库里，等 待着人们去领取。

这些遗失或被遗忘的资金可在“WA Register of Unclaimed Money（西澳无人认领资金登记）”

中查询，其中包括一笔数额超过90万澳元的资金。 近年来，这些无人认领的资金的总额出现了飙升， 促使当局向西澳居民发出提醒，让他们检查是否 有属于自己的意外之财，这些资金可能会对其“合 法所有者”产生巨大的、改变人生的影响。

据《西澳人报》报道，一处位于North Perth价 值近$91.6万的遗产房产，长达近30年无人认领， 是该登记册100多万多条记录中，价值最高的无 人认领资产。

排名第二的是一处位于Osborne Park价值80.4 万澳元的遗产房产，可追溯至2014年。第三名 是一份价值超过70.5万澳元的信托基金。

这些无人认领的财产的主要包括驾照和车牌的退 款、股息支付、水电账单退款、租金保证金退款， 以及属于遗产受益人的财产。

州政府一位发言人呼吁西澳居民检查该登记册， 以拿回应得的财产。

发言人表示：“我们希望尽快将这些资金返还给 西澳人民。”

登记册中不包括来无人认领的退休金、人寿保险、 搁置的银行账户余额，或来自其它州的组织的资金。

如何查询自己是否有遗失的资金？

西澳财政厅有一个在线搜索功能，可查询资金归 属者的姓名、城区或机构名称。

如果有匹配，将显示金额及来源。

如何申请？

如果通过查询找到了匹配的财产，则需要合法申请。

对于财政厅所持有的财产，可通过登记册的索赔 功能进行办理，但你需要一些提供一些详细资料， 包括身份证明、关联证明和银行信息。

财政厅以外的组织或机构，则会在资金处会注明 其详细联系信息。

为何财政厅会持有这些财产？

根据《无人认领资金法》，如果该资金被任何组 织机构保存超过六年，未能顺利返还给合法所有 人，则被视为无人认领。

西澳的机构有义务将其无人认领的资金提交给财 政厅进行登记。

财政厅维护登记册，以帮助合法所有者领取这些 无人认领的资金。登记册每年更新一次，记录则 会无期限保存，直至资金被成功领取。

关于认领资金的更多信息，可查询政府官网： https://www.wa.gov.au/service/businesssupport/business-accounting-andreporting/unclaimed-money

强制收取10%小费？ 澳食客网上发帖抨击， 餐厅回应

一位潜在的食客在预定一家热门餐厅前浏览了该 店家的网站，但在网站上发现的某些细节却让他 们决定三思。

据Yahoo网站报道称，在提到顾客会在抵达时获 “甜茶”招待的部分下面，有一条提示称，这家

位于Barangaroo的NOLA餐厅的账单上将收取 10％的小费费用。

这位不满的顾客在社交媒体表达了自己的不满， 并指出根据该餐厅对在线评论做出的回应，在网 站上被标记为“酌情”的收费实则是强制性的。

该餐厅回应的另一部分称，额外的费用是为“补偿” 员工而设立的，并用于“确保所有员工得到公平 的工资补偿”。

“我曾考虑在这里用餐，但在看到了这种胡说八 道后，我改变了主意。”该食客在Reddit上表示。

餐厅回应

在澳洲雅虎新闻与这家受美国路易斯安那州启 发的餐厅取得联系后，NOLA餐厅的总经理 Clement Martin表示，顾客在评论中滥用了“强

制性”一词，并表示该收费是可选的。

“正如您从我们所有网站中的文案和任何与客户 的沟通中所看到的那样，这笔费用一直是顾客酌 情支付的。”Martin这么说，同时还表示将对在 线评论进行修改。

“由于是酌情支付，因此客人可以随时要求将此 费用从账单中删除。”

Martin继续分享说，这种选择性的小费制度是在 疫情期间实施的，目的是在“艰难的经济时期” 奖励工人。

但他指出，并非所有积累的资金都被支付给员工， 其中的1.5％是信用卡费用。

NOLA的线上菜单上显示，所有桌面服务均加收 10％的小费（酌情支付），但在其酒吧菜单的饮 料列表中，NOLA已经明确表示“所有交易均收 取10％的服务费”。

不过，所有这些收费都已在本周三进行了更改， 据报道称现在所有菜单上都标明顾客可任意支付 服务费和小费。

澳洲雅虎网站也指出，小费在美国的餐饮场所是 普遍存在的，因为那里工作人员的大部分收入来 自顾客的小费。

然而，尽管各个场所的工资有所不同，但澳洲的 餐饮业工人有薪水收入，不需要严重依赖人们的 慷慨。

澳联储： 今明两年，澳洲经济衰退 可能性高达80%

澳洲广播公司5月11日报道称，澳联储此前未 发表的一份内部研究估计，澳洲今明两年出现经 济衰退的风险可能高达80%。

这项研究根据《信息自由法》的规定发布，其中 包括澳联储经济分析部门一位高级分析师的建模。

建模在2022年9月进行，基于澳联储从2022 年8月开始的经济预测，考虑了澳联储以史上最 快加息时，出现经济衰退的风险。

这位资深分析师表示，根据Sahm Rule，模型显 示未来2年出现衰退的风险为65%或更高。

Sahm Rule对衰退的定义是，在过去12个月里， 季度平均失业率比其最低水平至少高出0.75%。

“据估计，未来2年出现衰退的可能性可能高达 80%。如果真的发生衰退，很可能是在未来4个 季度的某个时候。这与越来越多的市场评论预测 2023年上半年将出现衰退一致。”

使用不同类型的模型时，衰退风险会降低。但澳 洲走上澳联储行长Philip Lowe所说的“狭窄道路” 的几率略高于50%。

该分析师指出：“最终走上‘狭窄道路’的可能

性约为二分之一。允许政策做出反应会适度增加 这种可能性，因为政策制定者可以更积极地收紧 货币政策以对抗通胀，也因为他们可以在必要时 降息以避免经济衰退。”

这项研究还提供了一些关于为何澳联储可能已放 松其货币政策紧缩的见解，从6月至9月上调0.5 个百分点，到10月上调0.25个百分点。

与此同时，澳联储一直愿意容忍通胀率仅略高于 2%至3%的目标区间，即使是在其2年预测期 限结束时。

该模型预测:“在所有通胀率最终回到目标水平的 模拟中，约有70%不涉及衰退。在不出现衰退的 情况下，通胀率进入区间的比例明显较低，约为 55%。”

这或许可以解释，为什么Lowe和澳联储董事会 通常抵制让通胀率更快回到合理区间的呼声。

Lowe曾多次表示，更快地降低通胀率将导致数以 万计甚至可能数以万计的人失业，他认为这种权 衡不值得。

9月份的研究指出:“一些通胀率回归目标的模拟 涉及失业率大幅上升。在2次模拟中，75%区间

的上限在4.5%至5%之间达到峰值。”

“根据Taylor Rule，最坏的结果是失业率比中心 预测高出2个百分点。这表明，即使货币政策对 事态发展做出了反应，让通胀率回到目标水平也 可能导致大量失业。”

这位分析师指出，如果美国经济仍然没有陷入衰 退，澳洲经济衰退的可能性就会大大降低，而美 国经济的严重衰退则更有可能导致本地经济衰退。

澳联储以4.8%的现金利率为模型

让一些借款人感到震惊的是，就在今年2月，也 就是3月份的董事会会议之前，澳联储的经济分 析部门曾模拟出现金利率达到4.8%的峰值。

它还模拟了将现金利率维持在当时的3.35%，以 及略低于4%的峰值（大约是3.85%）对通胀和 失业率的可能影响。

显然，澳联储董事会拒绝了“提前加载”方案，

该方案将使目前现金利率达到3.8%。

2月份的研究报告预测:“在货币政策声明（SMP） 预测期（2025年中期）结束时，所有现金利率路 径都将通胀率带入目标区间。”

“‘稳步攀升’和‘提前加载’路径是让通胀率 在2024年底回到目标区间的最快路径。

这些路径也将失业率推高至假定的NAIRU（2023 年2月SMP为4.5%），勉强避免了一场Sahm 衰退。”

较低的现金利率也会使失业率最终升至4.5%，但 这需要一年多的时间，这意味着更多的人会在更 长时间内继续工作。

根据最近的货币政策声明，直到2025年6月通 胀率才会进入目标区间，而到2025年6月失业 率只会达到4.5%。

鉴于此，澳联储目前似乎希望保持耐心，不太可 能进一步提高利率以更快地降低通胀。

澳80%雇主给员工加工作量， 近半不提加薪！ 员工何时开口最好

人才短缺正迫使澳洲员工在工作中承担更大的责 任，但许多老板却没有对他们的努力给予补偿。

据《先驱太阳报》报道，猎头公司Robert Hal的 研究显示，80%的雇主给现有员工增加了额外的 任务，但几乎有一半（45%）的公司并没有相应 增加薪酬。尽管如此，Robert Half主管Nicole Gorton却否认了员工遭到剥削的说法。

她认为，被赋予更多的责任应该被视为一种职业 机会，“我的看法是，在一段时间内，这是一件 好事。”

Gorton称，“除了将额外的职责视为雇主认可员 工为公司带来价值的标志之外，求职者还可以将 临时的额外职责视为在自己的领域获得经验和提

高技能的一种方式，这两者都有助于他们的职业 发展和市场价值。”

根据调查，有1/3的老板认为不需要给员工加薪， 因为这些额外的任务量只是暂时的。

Gorton称，雇员需要做好准备，在不超过6个月 的时间里，在没有加薪的情况下承担更多的责任。

“如果超过这个时间，你可以和老板说，我需要 一份公平的酬劳，因为我承担的更多的责任，如 果雇主不愿意，可能是换工作的时候了，现在澳 洲仍然是一个非常强劲的就业市场。“

她还建议那些承担更多责任的人将一些现有的职 责委派给其他同事，以避免过度工作和倦怠。

澳航开启母亲节促销！ 70万张机票打折出售， 最低仅需$99

《每日邮报》5月12日报道称，澳航在母亲节来 临之际推出了大规模促销活动，70万张机票打折， 最低仅需99澳元。

报道称，墨尔本飞悉尼（单程）最低仅需129澳元，

悉尼到布里斯班为139澳元，悉尼到Ballina只 需99澳元。

对于那些想去珀斯旅行的人来说，从悉尼、墨尔 本和布里斯班出发的单程经济舱机票其售价为

299澳元。

促销从本周五开始，一直持续到下周二，仅适用 于2023年7月中旬至12月中旬之间的航班。

客户可以使用他们在疫情期间攒下的积分来预订 机票。澳航发言人表示，不少人正考虑在母亲节 周末探亲访友。

“无论您是在为妈妈寻找最后一分钟的礼物，还 是计划在今年晚些时候赶上，都有超过700,000

张超值机票帮助您与家人团聚。”

此次销售恰逢该航空公司“Feels Like Home” 活动的启动。

这段感人的视频讲述了一位澳洲母亲和她一直住 在日本的儿子在现实生活中的重逢。 两人在疫情 期间分开四年多后重聚。

澳航说：“在母亲60岁生日派对上，这对母子终 于得到拥抱的温暖时刻被实时拍摄下来”。

澳洲住房危机持续恶化， 政府砸$7亿建体育场引民众 不满，数千人聚集抗议

澳洲新闻集团5月13日报道称，塔州政府计划 投入7亿多澳元修建一个大型体育场。但该计划 遭到了民众的反对，数千人聚集到议会大厦前进 行抗议。

随着住房和生活成本危机在全国范围内持续恶化， 数千塔州居民于本周六聚集在议会大厦前的草坪 上，抗议一个7亿多澳元的Macquarie Point体 育场修建计划。

报道称，Macquarie Point体育场将作为AFL比 赛的举办地点。尽管该计划获得了忠实球迷的支 持，但仍有大量民众反对将税金花在场馆建设， 而不是缓解生活成本危机上。

该提案于2022年提出，但一直遭到塔州工党和 绿党的反对。

本周六，数千名反对者，包括参议员Jacqui Lambie，都聚集在州议会大厦门前的草坪前抗议。

Lambie参议员表示："塔州人在体育场上已经吃 了不少苦头，你可以把它塞进你的屁股里！"

总理Anthony Albanese近期为这一计划进行了 辩护，他透露，自2012年他在Julia Gillard政 府担任基础设施部长时，就已经开始关注这一地点。

总理说：“这个地方已经被遗弃太久了。”

澳洲最受欢迎和最烦人俚语 揭晓！这4个词让人又爱又 恨，你怎么看？

雅虎新闻5月14日报道称，俚语是澳洲文化不 可或缺的一部分。无论你是在工作时抽烟，还是 在周末与朋友聚会，每次谈话都充斥着只有澳人 才懂的俗语。

在调查了1500名澳人对澳洲方言的态度后，语 言学习平台Preply发现，并非所有俚语都得到同 样的认可。

这项研究调查对象年龄在16岁到55岁以上，揭 示了10个最受欢迎和最烦人的澳洲俚语，其中一 些结果非常令人惊讶。

最受欢迎的澳洲俚语

1.Mate：朋友

不出所料，77.95%的澳人对在句子中使用“mate” 感到自信。老年人尤其喜欢这个词，在55岁以上 的人群中，有81.20%的人在日常对话中使用这 个词。

2.Thongs：人字拖

澳人真的很喜欢“人字拖”，75%的人说这个俚 语是他们最喜欢的。

3.Sunnies：太阳镜

74%的受访者认为，2个音节比3个音节更好。

4.Brekkie：早餐

就像“sunnies”一样，74%的人喜欢“breakkie” 这个词。

5.Arvo：下午

如果你不是每天都能听到这个表达，那你还在澳 洲吗？这是72%的澳人的最爱。

6.Servo：加油站

澳人喜欢走捷径，所以72%的人喜欢用这个词也 就说得通了。

7.Smoko：吸烟休息

“smoko”一词受67%的受访者欢迎，涵盖了 工作中的任何休息间隙，无论是否吸烟。

8.Bottle-o：酒铺/酒行

66%的人喜欢去当地的“bottle-o”喝一杯。

9.Outback：内陆地区

有趣的是，64%的人把“Outback”选为他们最 喜欢的澳洲口语。

10.Bogan：没有文化或不成熟的人

在描述某些澳人时，有时只能用“bogan”这个词， 至少62%的受访者这样认为。

最烦人的澳洲俚语

1.Sheila：女人或女性

“Sheila”被认为是最令人讨厌的澳洲亚俚语， 31.71%的受访者不喜欢这个词。女性（32.96%） 比男性（27.24%）更讨厌这个词，这一事实并不 令人惊讶，因为它可以被视为贬义。

2.Crikey：惊讶的感叹

Crikey！谁能想到23%的受访者会选择这个作 为他们最不喜欢的澳洲俚语呢？

3.Cake hole：嘴巴

喜欢这句短语的人可能会说，23%的受访者闭上 了他们的“cake hole”。公平地说，这不是严格 意义上的澳大利亚。

5. Bogan

另外一个同时出现在2个榜单上的词是“bogan”， 20%的受访者不喜欢这个词（可能他们自己就是 bogan）。

这个最受欢迎的澳洲俚语也出现在了最令人讨厌 的名单上，20.79%的受访者给了它一个“大拇 指”。有趣的是，男性（24.25%）比女性（19.93%） 更讨厌“mate”这个词。

对20%的受访者来说，这句话可能太幼稚了。

7.

18%的人不赞成使用这个词，是因为这个词很少 被使用了吗？

8.Barbie：烧烤

17%的受访者用“barbie”来代替“barbecue”。

9.Brekky

尽管brekky在澳洲最受欢迎的俚语中名列 前茅，但17%的选民无法忍受听到别人说 “brekky”。

10.Sunnies

似乎有17%的人更喜欢你说“sunglasses”， 而不是缩写这个词。

4.Mate

6.In the nuddy：裸体

Bonzer：伟大，令人敬畏，一流

澳联储或于7月再次加息 0.25%！国民银行：利率将升 至4.1%，创11年新高

《每日邮报》报道称，预算案公布几天后，澳洲 国民银行（NAB）修改了自己的预测，称澳联储 将于7月再次加息0.25%。这也意味着，澳洲官 方利率将升至4.1%，创11年新高。

NAB首席经济学家Alan Oster强调，该行修正 后的预估并未反映财长Jim Chalmers的最新预 算案，该预算案将JobSeeker失业补助每两周提 高40澳元。

但7月份的加息将是自2022年5月以来的第12 次加息，也是自1990年澳联储开始设定现金利 率目标以来最严重的一次。

澳联储5月份加息，令金融市场感到意外，尽管 第一季度的通胀率已从2022年底7.8%的32年 高点回落至7%。

NAB表示，目前7月加息的可能性很大，此前澳 联储行长Philip Lowe本月暗示，可能会进一步

加息以抑制通胀。

该行表示：“在澳联储近几个月的一系列意外之 举之后，我们恢复了2月份的基准预期，即现金 利率将升至至少4.1%的峰值，我们预计这一预 期将在7月份实现，尽管我们认为澳联储可能会 等到8月份。”

澳新银行（ANZ）也预计会再次加息，8月份现 金利率将升至4.1%。

Oster认为，再加息一次不会引发经济衰退，但 AMP首席经济学家Shane Oliver担心会这样。 这将标志着自1990年1月利率达到17.5%后， 1991年以来首次出现由收紧货币政策引发的经济 收缩。

澳洲最大的住房贷款机构联邦银行表示，5月份 的加息是最后一次，预计11月份将降息0.25个 百分点。

2028年南澳郊区房屋价值预估

南澳大利亚州的郊区房地产市场是新冠肺炎大流 行的意外之喜，对空间和生活方式的渴望吸引了 人们离开阿德莱德的大都市区，反过来推高了整 个州的房价。

房地产专家预计这种增长还会继续。根据 PropTrack的一份新报告，南澳大利亚地区的 房价中位数在过去五年里上涨了32.76%，达到 34.5万澳元。如果历史重演，房屋价值在未来 五年内以同样的速度攀升，它们的价值可能达到 45.8万澳元。在过去的五年里，最大的赢家可以

在Whyalla Stuart找到。

过去5年，这里的房价中位数上涨了97%，至 18.1万澳元。如果这种增长在未来五年内持续下 去，其中位数将升至35.6万澳元。

新方案将为南澳家庭减轻高额费用支出

下个月的州预算将提高州政府的各项收费，但会 缓和近8%的通胀带来的全面恐慌。

澳大利亚财政部长Stephen Mullighan上周六表 示，从7月1日起，一系列政府收费的年平均涨

到2028年，南澳郊区房屋价值可 能是多少；新方案将为南澳家庭减 少高额支出；南澳流感疫苗接种呼 吁；家用能源价格投诉

幅将在4.8%左右。这一消息与许多地方议会的 预测形成鲜明对比，这些地方议会在其年度预算 中预测利率将在接近通货膨胀的情况下上调。“尽 管4.8%的涨幅对家庭和企业来说将是更受欢迎 的消息，而且远低于通胀率，”Mullighan表示。

对于驾车者来说，有一个更好的消息，他们将从 7月1日开始享受CTP保费削减。加上政府对汽 车注册的税收，私人公司注册部分的减少将意味 着大约一半的南澳驾车者明年将支付更少的钱来 保持他们的汽车在路上行驶。

南澳流感病例激增引发疫苗接种呼吁

随着病例数量的上升，南澳大利亚州的儿童大量出 现在流感通报中，这促使人们再次呼吁接种疫苗。

南澳卫生部的数据显示，这个季节有超过 407,000名南澳人接种了流感疫苗，不到总人口 的四分之一，当局正在敦促更多的人接种疫苗。 仅在截至5月9日的一周内，就有244例流感病 例，而今年共有2406例流感病例。去年同期的 总数仅为387人，2022年全年为12083人。

这是自2019年大流行前记录的27,093例病例 以来最糟糕的一年，由于国际航空旅行停止，强 制保持社会距离，卫生措施成为首要考虑因素，

2021年病例数暴跌至仅40例。

新州家庭能源价格投诉事件激增

在过去的一年里，新南威尔士州就能源或水费高 昂提出正式投诉的家庭数量激增。

能源和水资源监察专员(EWON)的新数据显示， 今年1月至3月这一季度，有争议的高额账单投 诉与去年同期相比增加了48.6%。与此同时， Salvation Army等福利机构接到了越来越多的求 助电话。在过去6个月里，其新南威尔士州中心 接到的能源和食品券申请增加了20%。

在接下来的几个月里，情况预计会进一步恶化， 因为成千上万的固定利率抵押贷款的房主在受到 最近一次利率上升的打击时，每个月被迫多支付 数百甚至数千澳元。

北领地呼吁取消水资源分配计划

中央土地委员会支持废除澳大利亚中部水资源分 配计划的呼吁，因为一个环保组织将其称为“对 环境的攻击”。

西部Davenport水资源分配计划草案于今年早些 时候发布，该计划规定了Tennant Creek以南

24500平方公里地区的地下水管理。该地区包括 Singleton Station农场，这是一个拟建的3500 公顷园艺项目，位于Alice Springs以北380公 里处，预计将种植柑橘、鳄梨、水果和其他水果， 每年从西部达文波特控制区提取高达400亿升的 水果。

CLC首席执行官Les Turner表示，这一两次被 拒绝的计划是在与传统业主“假装协商”之后提 出的，不尊重他们对遗址保护和水权益的关切。

悉尼儿童心脏移植成为现实

官方消息：需要心脏移植的儿童将不再被迫前往 墨尔本。

悉尼首个儿童心脏移植中心将在Westmead的儿 童医院开业，使家庭不必搬到墨尔本国家资助的 移植中心。现在，州政府提供了180万澳元的资 金支持，每年将允许大约四名儿童在悉尼接受移 植手术，这将意味着挽救更多的生命。

比如Ahmad El Haj Youssef，他于2021年在 悉尼接受了移植手术，当时新冠肺炎的限制和边 境关闭使他无法前往维多利亚。

昆州一超市因销售电子烟被罚款

布里斯班一家超市因向年仅13岁的顾客出售含有

尼古丁的电子烟而被罚款超过88,000澳元。

Metro South Public Health Unit已成功起诉 Kuraby的Zam Zam超市拥有和销售含有尼古 丁的vapes。

根据昆士兰法律，尼古丁是一种受管制的毒药， 由昆士兰卫生环境卫生官员强制执行罚款。

主审法官命令该公司支付88,845澳元，包括分 析师和法律费用，并记录在案。

昆士兰人有机会获得低息贷款减少电费

根据联邦预算，大约110万昆士兰家庭的电价将 下降10%。那么谁将有资格获得福利，又该如何 申请呢？

尽管联邦预算提供了15亿澳元的干预，有110 万户家庭的电价将下降 10%，但许多昆士兰人今 年仍会在电费上多支付338澳元。昆士兰人也将 有机会获得低息贷款，购买新的隔热材料、双层 玻璃窗、用于热水系统的电动热泵、太阳能、电池， 甚至更高效的电器，如冰箱和烘干机。

持有优惠卡、领取养老金或领取家庭税收福利 A 和 B 的昆士兰人将有资格获得500澳元的退税， 这实际上将使他们的电费减少到每年 1437澳元， 比他们现在支付的费用节省 152澳元。

阿德市议会计划将CBD停车收费提升1倍

阿德莱德中央商务区的停车费将变得更加昂贵， 市政委员会计划将街道停车费的统一费率提高近

阿德莱德市议会公布了大幅增加CBD各项收费的 计划，将于周二晚上进行辩论。其中包括大幅提 高“统一收费地区”的停车费。目前的收费是按“每 个适用时限”收取的统一费率，计划从2.60澳元 增加到5澳元。市议会还建议将所有其他形式的 街道停车费提高0.7%至18.6%，但根据建议， 公共假日街道停车费将保持免费。

商界对这些计划做出了愤怒的反应，其中包括建 议在中断五年之后重新征收户外餐饮税。

南澳最好吃的基奇纳面包

基奇纳面包是南澳大利亚的标志性食品——一种 油炸的甜甜甜圈，里面有大量的果酱和奶油，然 后撒上大量的糖。

公众普遍认同Brighton Jetty Bakery的基奇纳 面包最好吃。店主David Matkovic说，在他的 面包店里，制作这种南澳大利亚特有的标志性食 物的秘诀是用新鲜的奶油制作。“让它们每天都

壹本日报|

注意！阿德市议会计划将CBD停 车收费提升1倍；南澳最好吃的基 奇纳面包；土著艺术画廊成本飙升； 澳人或需承担12亿福利费用

新鲜是关键。Kitchener包的底部是酵母甜甜圈， 所以它像面包一样轻盈蓬松，”他说。

“我们在早上做新鲜的，然后裹上糖，然后在里 面填上大量的果酱和大量的新鲜奶油。在我看来， 鲜奶油是唯一的办法，你不能吃假奶油。”

南澳土著艺术画廊成本预计将飙升2至3倍

州长Peter Malinauskas表示，被推迟的 Tarrkarri土著艺术画廊的成本可能会比最初估计 的2亿澳元高出两到三倍。

Malinauskas周一在广播公司电台上表示，该画 廊的建成将“耗资2亿澳元左右”。“它必须足够好， 让人坐飞机来阿德莱德看它。然后当他们回家时， 他们告诉每个人，你们必须去看看。”他说。“我 想说的是，无论我们做什么，都必须足够好，才 能达到这个标准。否则为什么要这么做呢?”

Malinauskas表示，他将向联邦政府和潜在的慈 善投资寻求额外资金，以帮助支付费用。

澳洲人未来五年或需承担12亿澳元福利费用

据透露，在未来5年里，纳税人可能要支付高达

12亿澳元的福利和其他款项，因为Albanese政 府希望给予新西兰居民公民身份，并为1.8万名 临时保护签证(TPV)持有者提供永久居留权。

周二晚上公布的预算文件中披露，将冠名持有人 转换为永久居民身份的举措“估计将在2022-23 年的5年内增加7.325亿澳元的政府服务和福利 支出”。预算案还透露，政府向40万新西兰公民 提供公民身份的举措将在未来五年内增加13亿澳 元的服务和福利支出。然而，预算案文件亦指出， 政府收入预计将增加约7.95亿元，抵消上述开支， 令该政策的总净成本约为5.05亿元。

这两项政策加在一起，估计在未来五年内将给纳 税人带来12亿澳元的成本。

塔州推出城市开发项目

Clarence Council于周一对两项主要开发项目进 行投票，但其中一项计划可能需要开发商额外支 付12万澳元。

Clarence Council将于周一对39 Cambridge Road的一份申请进行投票表决。这是一栋五层的 综合大楼，兼具住宅和办公空间。计划中包括了 10套新房。Clarence Council官员建议批准该

计划，但有几个条件，其中一个是开发商向市议 会支付12万澳元，以取代12个停车位。

计划有13个空间，但由于住宅和办公室的数量， 将需要30个空间。

北领地水计划承诺改革

将于下个月公布的《北领地用水计划》中列出了 一些变化，包括为所有领土居民提供安全饮用水、 重新调整水费以及新的独立监督。

政府已经承诺在三年内投入1350万澳元，在整 个北领地实施第一个水安全战略长期计划。长期 以来，北领地的水资源管理一直存在争议，大规 模的水力压裂和农业综合企业用水许可证经常受 到环境和文化团体的批评。改善偏远社区获得饮 用水的机会将是该计划的一个关键优先事项。

它包括引入《安全饮用水法》，并与联邦政府共 同承诺向土著家园提供水基础设施项目。

昆州生活成本导致购买肉类减少

越来越多的昆士兰人选择减少购买昂贵的肉类， 营养师分享了关于如何在生活成本危机期间制作 负担得起的蛋白质餐的技巧和窍门。

一项新的调查发现，在生活成本危机期间，超过 60%的昆士兰人选择从他们的每周购物清单中减 少肉类产品，以及糖果、咸味小吃和软饮料。

根据最新的《比较市场调查》，省钱的购物者也 开始选择不购买水果和蔬菜，20%的昆士兰人放 弃新鲜农产品，转而购买面包、米饭和意大利面 等主食碳水化合物。

营养师Sarah Why说，昆士兰人可以使用更便 宜的蛋白质替代肉类摄入，如豆类、扁豆、豆腐、 鸡蛋、乳制品或蛋白质面食。

印度下午茶在昆州大受欢迎

就像英式下午茶一样，这种印度下午茶提供甜味 和咸味小吃以及三明治。

Garlic Clove接管了兵营大楼对面的一个砖砌遗 址，以及Suncorp体育场的一部分，这是厨师 Sabir Merchant和Dolly Bhathal的作品，两 人在黄金海岸的Ormeau拥有另一家印度餐厅， 他们展示了流行的印度街头食品和甜点，并立即 在GC上大受欢迎。

套餐中也有茶，但这是印度奶茶的版本——乳白 色，味道温和，几乎察觉不到香料的味道。

阿德将出现第一个价值300万澳元的郊区

在阿德莱德近90个郊区，花100万澳元以上买 房子已经成为常态，但有一个地方可能很快就会 打破一项新纪录。

PropTrack的数据显示，位于阿德莱德内北区

的Medindie即将成为澳大利亚首个价值300万 澳元的郊区。截至今年5月，这个郊区的房价中 位数为292.5万澳元。Hyde Park、Fitzroy、

Malvern、Springfield和Unley Park紧随其后， 房价中位数至少为200万澳元。约有81个郊区 的房价中位数也达到或超过了100万澳元，而阿 德莱德市区的房价在过去一年上涨了15.5%，至

67万澳元。

Williams Real Estate的Stephanie Williams 表示，Medindie独当独秀。

南澳出现澳洲第一家国家认证的虚拟医院

南澳大利亚有第一家完全认可的“虚拟医院”， 没有救护车斜坡，没有床位阻塞，也没有被其他 病人感染的风险。

官员们表示，这一迅速扩大的计划可能会使未来 不需要建造新的实体医院来应对不断增长的需 求，因为患者可以在家中接受医院级别的护理。

房价新突破！阿德将出现第一个价 值3万澳元的郊区；南澳出现澳洲 第一家国家认证的虚拟医院；南澳 重大体育赛事提振商业信心

Calvary Medibank Joint Venture (CMJV)提 供南澳卫生部的“我的家医院”服务，已成为首 批获得国家安全与质量健康服务标准(NSQHS)国 家认证的独立急诊虚拟医院之一。

它的患者在家中和社区环境中接受在线和面对面 的医院级护理，这与在急性护理医院提供治疗相 比迈出了重要一步，大流行加快了这一进程。

南澳重大体育赛事提振商业信心

最近在南澳大利亚举办的大型体育赛事取得的巨 大成功似乎也影响到了商业信心，Business SA 报告称，过去三个季度的情绪有所上升。

Business SA与William Buck合作发布 的《商业预期调查》(Survey of Business Expectations)显示，第三季度的商业信心指数 上升5.8点，至96.9，其中100为中性水平。 在前两次调查中，该指数分别上升了11.8点和4.5 点。尽管经历了几次利率上调的时期，但商业信 心几乎走出了负值区域。

商业协会表示，VAILO阿德莱德500、AFL集体 赛和LIV高尔夫等活动的成功，都有助于信心的 增强。

墨尔本市将花费60万澳元清理CBD

更多的清洁工将走上墨尔本的街道，清除市中心 的涂鸦，并限制浪费，这是市政委员会创纪录的 城市清洁支出的一部分。

墨尔本市还将花费数百万澳元用于新的安全摄像 头和照明升级，以打击犯罪，提高安全水平。在 周二公布的预算草案中，市议会承诺投入创纪录 的6090万澳元用于改善城市周围的安全和清洁， 比去年多出290万澳元。其中包括570万澳元， 用于在Carlton安装7台新的闭路电视摄像机。

包括在Lygon街和Argyle广场，作为议会安 全城市计划的一部分，并升级城市关键区域(如 Bourke St Mall)周围的照明系统

北领地政府呼吁减少机场升级噪音干扰

北领地政府希望达尔文国际机场下个月开始的跑 道升级对乘客和企业的影响尽可能小。

旅游部长Nicole Manison表示，政府希望国防工 程项目启动后，对服务和乘客的影响降到最低。 Manison女士说:“这个项目是联邦政府、国防部 和机场发展集团之间的合作。”“我们正在密切关

注局势，并强烈呼吁尽可能减少干扰，因为我们不 希望看到这影响进出香港的航班的可用性。”

Manison发表上述言论之际，《北部新闻报》(NT News)上周披露，由于机场跑道的升级在连续的 旱季受阻，数十万乘客的旅行计划可能在未来两 年陷入混乱。

悉尼新公寓大楼建造计划

悉尼西南部的开发商希望在这个快速发展的地区 建造一座多层公寓楼。

Campbelltown议会计划在Ingleburn的8-10 Cambridge St建造一座五层公寓楼，有25个单 元和30个停车位该方案将包括4套一居室，20 套两居室和一套三居室，建筑高度为14.9米，仅 比15米的高度限制低10厘米。

目前，两个老式的单层房屋位于开发现场，但将 被拆除，为公寓让路。

保护皇后码头遗址的遗产特色

耗资36亿澳元的新开发项目的娱乐元素大肆宣 传，但其传统文化也得到了强调。

Star Entertainment Group董事总经理兼首席 执行官Robbie Cooke表示，遗产部分是“该地 区的明珠”，并表示它将使该开发项目有别于其 他旅游和娱乐目的地。

“所有的历史建筑和场所都将被重新利用和重新 激活以供公众使用，因此当地人和游客都将有机 会通过各种餐饮、旅游和零售来探索布里斯班的 土著文化。”他说。

新技术在昆州推广以防止车祸

将在昆士兰州的15个高风险十字路口推出创新技 术，该技术可识别150米外即将闯红灯的人，并 让红灯再保持两秒钟，让行人通过。

交通和主要道路部长Mark Bailey表示，Hold the Red技术将扩展到全州15个地点，包括北昆 士兰、西昆士兰、中昆士兰和昆士兰东南部。虽 然政府对这项技术的应用地点守口如瓶，但可以 肯定的是，位于布里斯班东南部Alexandra Hills 的Finucane路和Windermere路的交叉口，过 去曾发生过令人心碎的致命车祸。

迄今为止，已有84人在昆士兰州的道路上丧生。 去年，有297人死亡。

阿德莱德最危险的学校人行横道揭晓

RAA发布了令人震惊的数据，显示学生们在人行 横道上与成千上万的闯红灯者搏斗。

在过去的四年里，大约有2万名司机被警方抓获， 增长了25%。违规最多的两个学校十字路口位于

Portrush Road (Linden Park Primary附近) 和Kensington Road (Marryatville Primary School)，距离今年早些时候两名学生被卡车撞的 Marryatville High School的十字路口不远。

在Linden Park Primary的Portrush Rd，平

均每年有582名驾车者被抓，在Marryatville Primary School附近平均每年有446名驾车者 被抓。

南澳提供高额奖金吸纳医护工作者

南澳发起了一项新的运动，旨在吸引州际和海外 的卫生工作者到南澳工作，并提供高达1.5万澳 元的经济奖励。

州政府的“为了生命”活动将在印刷和社交媒体 上刊登广告，旨在以搬迁成本、有竞争力的工资 和职业机会吸引医护人员。在8月底运动结束之

壹本日报|

揭晓！阿德莱德最危险的学校人行 横道；南澳提供高额奖金吸纳医护 工作者；房产繁荣提高业主财富水 平；澳洲租赁市场4月继续收紧

前，它将针对潜在的护士、助产士、医生、精神 卫生专业人员、专家和卫生工作者。这场运动还 将针对加拿大、美国、爱尔兰、新西兰和英国等 国的海外卫生工作者。在这些国家，心怀不满的 卫生工作者一直在罢工，抗议工资和工作条件。

那些在年底之前与南澳健康中心签订合同的人将 有资格获得高达1.5万澳元的财务报销。

澳洲房产繁荣大幅提高业主财富水平

在过去两年里，澳大利亚最富有的1%的人的财 富增加了一倍。未来5年，澳大利亚迅猛发展的 房地产热潮将催生150万名百万富翁。

Knight Frank财富报告的最新更新发现，在澳 大利亚，被视为前1%的门槛从2021年的420 万澳元(280万澳元)上升到今年的826万澳元 (550万澳元)——这是目前仅次于摩纳哥(1240 万澳元)和瑞士(660万澳元)的世界第三高水平。

Knight Frank财富报告的最新更新发现，在澳大 利亚，被视为前1%的门槛从2021年的420万 澳元(280万澳元)上升到今年的826万澳元(550 万澳元)。

这是目前仅次于摩纳哥(1240万澳元)和瑞士 (660万澳元)的世界第三高水平。

随着市场继续趋紧，澳大利亚的可出租房产出现 了多年来最大的降幅。

今年4月，全国各地的新房源数量下降了 18.9%，其中悉尼、墨尔本和珀斯面临着全国最严 峻的形势。PropTrack的数据显示，悉尼的新上 市房屋数量在4月份下降了17%，过去一年下降 了5.1%，而墨尔本在过去一个月下降了20.8%， 过去一年下降了17.9%。澳大利亚最大的两个城 市也受到低空置率的困扰，SQM的数据显示，悉 尼4月份的空置率为1.4%，墨尔本为1.2%。

跌幅最大的是珀斯和达尔文，这两个城市4月份 的房源价格分别暴跌22.2%和25.8%。

维州墨尔本CBD停车将开始收费

尽管公众担心这可能会“把人们赶出城市”，但 一项有争议的计划——周日在中央商务区强制实 行付费停车——已获得批准。

周二晚上，除了两名墨尔本市议员外，其余议员 都投票支持停车和路边管理计划。根据将于7月 推出的新计划，周日和下班后停车的司机将被收 取每小时4澳元的费用，而CBD的所有计价器

澳大利亚租赁市场4月份进一步收紧

停车将被限制在两小时内。街道上的停车场目前 在星期日和晚上八点半以后免费。

市议员Roshena Campbell反对这项动议，市议 员Philip Le Liu投了弃权票，而市议员Jason Chang没有出席会议，其余的市议员支持停车改革。

新州儿童阅读水平下降

新的全球测试数据显示，新南威尔士州10岁儿童 的阅读能力在过去十年中并没有显著提高，超过 五分之一的孩子没有达到基本的读写标准，因此 家长们被敦促为孩子挑选一本平装书。

《2021年国际阅读能力研究进展》(PIRLS)显示， 自2016年以来，澳大利亚四年级学生的阅读能 力一直保持稳定，但全国仍有20%的学生未能达 到熟练程度的门槛。新南威尔士州学生的平均成 绩也比ACT和维多利亚州的同龄人落后好几个点， 21%的四年级学生处于较低或低于较低的国际基 准，比2016年略有上升。与此同时，在ACT考 试中，表现不佳的学生比例从2016年的18%降 至2021年的11%。

澳大利亚教育研究委员会(ACER)高级研究员 Kylie Hillman表示，表现最好、进步最大的国家 和司法管辖区，如新加坡，都有健全的制度来帮 助可能落后的学生。

布里斯班是国家应急储备的热门位置

澳大利亚第一个应对自然灾害的国家储备库可能 设在布里斯班，作为该国应对灾难方式改革的一 部分。作为联邦政府预算的一部分，紧急事务管 理部长Murray Watt周一在布里斯班宣布拨款 860 万澳元，用于建立澳大利亚第一个国家应急 储备库。包含灾难发生后立即使用的物品，包括 应急住房、发电机、饮用水和其他设备。

“过去三年表明，由于灾害频率、强度和规模的 增加，成千上万人在灾难后流离失所，这正在成 为常态。” Watt参议员说。

昆州跨江铁路项目全速推进

Cross River Rail项目的新照片已经发布，项目 已经取得阶段性胜利。

周一，州长Annastaciacia Palaszczuk在她的 Instagram上发布了隧道内的工程，证实“我们 已经完成了两条隧道中所有轨道的铺设”。交通 部长Mark Bailey表示，今年该项目已经启动， 并对相关工人的努力表示赞赏。

Bailey先生说：“这是一个复杂的大型项目，跨 越17个工地，涉及新隧道、新车站和新信号系统， 所有这些都需要重新融入现有的铁路网络。”

阿德莱德市议会将上调利率以增加税收

随着阿德莱德市议会重建其受新冠疫情影响的预 算，城市企业和房主明年将额外支付940万澳元 的利率。

该委员会去年收取了1.24亿澳元的税款，但计 划在2023/24年度支付1.35亿澳元，作为总 支出2.679亿澳元的一部分。委员会周三公布了 2023/24年度预算草案，周四将举行特别会议对 该计划进行辩论，并于下周进行投票。该计划的 主要内容是预计房产将平均升值7.5%，这是自

2019年以来的首次升值，市议会将连续第10年 保持一般利率以澳元计价。

新开发和扩建项目的收入预计也将增长1%，这将 使收入再增加140万澳元。

南澳医疗失误事件引发赔付与解雇

据悉，由于近年来的医疗失误，数百名患者获得 了总计1.4亿澳元的赔偿，200多名医生被解雇。

在调查了议会预算和财政委员会的卫生官员后，

最新消息：阿德市议会将上调利率 以增加税收；南澳医疗失误事件； 南澳300亿澳元绿色能源计划；澳 企实行每周四天工作制

SA-BEST MLC Frank Pangallo公布了这一信

息。Pangallo先生说：“我怀疑南澳大利亚州的 纳税人会非常担心，在过去的13年里，南澳大利 亚州卫生部已经为医疗失误事件支付了近1.4亿 澳元，还有350起案件正在审理中。”

数据显示，自2009/2010年以来，共有903名 患者获得了赔偿。

南澳推出300亿澳元的绿色能源计划

丹麦一家可再生能源巨头公布了一项大胆的300 亿澳元计划，将南澳大利亚的Eyre Peninsula 打造成全球风能、太阳能和绿色氢发电站。

这是由基金管理公司哥本哈根基础设施合作伙伴 (CIP)牵头的1000亿澳元澳大利亚可再生能源项 目的一部分，该公司正寻求利用联邦政府到2050 年实现净零排放的承诺，以及20亿澳元支持几个 旗舰绿色氢项目的承诺。

被称为“长青”的Eyre Peninsula开发项目将

包括约4GW的太阳能发电能力，10GW的风能 和7GW的电解发电能力。

澳大利亚企业开始实行每周四天工作制

另一家澳大利亚企业也加入了每周工作四天的行列。

今年早些时候，联邦议会委员会发布的一份报告 支持替代工作结构的计划，包括支持有争议的 100:80:100生产力模式。在这种模式下，工作 人员的薪水与他们每周工作五天一样，工作量也 一样，但每周只上四天班。珀斯的家族企业EES Shipping也加入了这一潮流，总经理Brian Hack认为，工作场所的变革可以提高员工的工作 效率。

“所以我们希望在80%的时间里100%产出， 但100%支付，”他告诉Nine News。

北领地护士获2023年HESTA年度护士奖

一名Ti Tree护士希望赢得全国年度护士奖，以 此鼓励其他护士前往偏远的北领地。

周一晚上，在悉尼举行的2023年HESTA澳大 利亚护理和助产奖上，Caitlin Clayer被宣布为 著名奖项的获得者。Clayer女士已经做了9年的 护士，但在2018年与一位同事的谈话鼓励她“去 偏远地区”后，她首次开始了偏远地区的护理工作。

Clayer女士因“为原住民社区提供富有同情心和 文化安全的护理”而受到认可，她说了解与获得 医疗保健服务相关的障碍对她的工作至关重要。

塔州计划新建零售区

Channel Highway沿线一块3.5公顷的土地已 被昆士兰的一家开发商抢购一空，该开发商希望 斥资4000万澳元建设一个新的零售区。

Tipalea Partners以500万澳元的价格买下了 Kingston地块，该地块目前被树木和灌木覆盖。

这位投资者希望在这块土地上建造Huntingfield Village，这是一个6300平方米的中心，里面有 一家Coles或Woolworths超市，同时还有15 家其他零售商，包括一家医疗和牙科中心、一家 咖啡馆、一家面包店和一家外卖店。

同时还将建造一个300个停车位的停车场。

五分之一的昆士兰学生未达到识字标准

最新的全球测试数据揭示了昆士兰学生的阅读能 力，人们表示担忧。

在最新的全球测试数据显示昆士兰10岁儿童的阅 读能力在过去五年中趋于稳定，而五分之一的人

未能达到基本识字标准，家长们被敦促多给孩子 读书。

2021年国际阅读素养研究进展 (PIRLS) 显示， 昆士兰四年级学生的阅读能力自2016年以来一 直保持稳定，这是上一次进行测试的结论。

昆州生活成本上涨削减医疗保健

随着生活成本危机的加深，医疗保健是人们正在 削减的关键项目之一。

由于钱包危机，人们将自己的健康置于次要地位， 在过去三个月中，五分之一的人推迟了看全科医 生的时间。澳大利亚皇家全科医师学院昆士兰主 席Bruce Willett告诉《信使邮报》，他希望联 邦政府在12月推出的激励措施能够促进更多全科 医生批量计费。

“并非所有全科医生都会恢复批量计费，但优惠 卡持有人、养老金领取者和16岁以下的人应该更 容易找到批量计费服务。”Willett 博士说。