Yiben Business Weekly Vol.55

Page 1

YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

1


2021 VOL.55

CONTENTS 目录

003 名副其实的“高大上”豪宅 位于77 First Avenue, St Peters的豪华住宅 007 区域解读 Campbelltown SA 5074 011 挂牌销售房屋数量低于同期数量26%,拍卖清盘率提高12%, 阿德房市竞争激烈,拍卖交易房产属最佳方式之一 013 每周房源出售 HOUSE FOR SALE 045 每周房源出租 HOUSE TO LEASE

Copyright Statement 免责声明 Unless otherwise stated, Guiding Star Group reserves all copyright in the content and design of this magazine. Guiding Star Group owns all suck copyright or uses it under license or applicable law. You must not link to, publish, or make any commercial or public use of this magazine or its content, except as permitted by statute or with Guiding Star Group prior written consent. Advertising Terms and Conditions must be in writing 48 hours before copy delaine. All editorials or advertisements appearing in Yiben Weekly magazine are subject to copyright, and cannot be reproduced in whole or in part. No views of information contained in articles and advertisement appearing in Yiben weekly magazine are endorsed by the publisher. The publish reserves the right to refuse, withdraw or amend article or advertisements without explanation. Artworks are accepted on condition that publisher cannot guarantee their safe return, the publisher will not be liable for any damage or loss caused by late publication, error of failure of advertisement to appear. Part of contents from Internet may be credited in Yiben weekly magazine under the creative commons deed ( CC BYSA 3.0). Should there be any object, please contact Guiding Star Group. Appropriate royalties would be made to the verified author in accordance with relevant laws.


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

名副其实的“高大上”豪宅 位于 77 First Avenue, St Peters 的豪华住宅

该 处 豪 宅 位 于 阿 德 莱 德 城 东 一 流 生 活 区 St Peters,要为他来找一个形容词的话,那就是一套 名副其实“高大上”的优质好房,下面就带大家来 看看他“高大上”在了哪里。

并有天窗提供充裕自然光照,居住空间体验一流。 “大”,占据阿德莱德一线富人区 St Peter's 多达 731 平方米的地块,建筑面积 212 平方米,不仅 拥有更自由舒适的居住体验,也为未来可能的扩建、 翻新乃至重建打下良好的基础。

“高”,房屋虽为平层别墅,内部挑高却高达 3.6 米, 3


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

“上” , 建筑外观经典, 内部全新粉刷并现代化升级, 细节精美,品味独特,从外到内,均是上上之选! 房屋建于十九世纪九十年代,兴建时的新潮外观, 经过时光洗礼,已成如今的经典造型。蓝石外墙质 感独特,用心打理的前院精美雅致,站在门廊,精 美的铁艺雕花和正门上的彩绘玻璃如艺术品一般, 还未进门,温馨的生活气息便扑面而来。 四间卧室位于房屋前部,其中三间保留了原有的壁 炉,造型美观,也是独具特色的装饰。主卧则是宽 大的卫浴套间,并有步入式衣帽间。房屋后部则 留给了开放式的客厅 / 厨房空间。优美的壁炉, Mintaro 石板地砖,复古风格的吊灯吊扇,以及 墙上保留的彩绘玻璃,营造出迷人的视觉美感。 后院包括一处带顶棚的户外活动区和精心打理的花 园。草坪厚实,修剪平整,花圃内鲜花盛放,绿植 葱郁。即便地面上的地砖花纹也经过精心挑选和拼 接,每一个角落和装饰都精致动人。 房屋虽然拥有百年历史,但也丝毫没有落下现代科 技为生活带来的便捷与舒适。厨房安装了全套现 4


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

代化设备,中央空调保证室内全年的舒适温度, 13.2kW 的太阳能电池系统以及特斯拉蓄电池,节 能环保,降低了日常能源开支。 房屋总览: ○占地约 731 平方米,建筑面积 212 平方米 ○室内挑高 3.6 米,并有天窗提供充裕自然光照 ○前后院精美花园 ○四间宽敞卧室,三间保留复古壁炉 ○地下酒窖 ○ 13.2kW 太阳能电池系统及特斯拉蓄电池组

5


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

○中央空调 ○安全报警系统 ○属于 East Adelaide school, Adelaide Botanic High School, Adelaide High School 以及 Marden Senior College 等多所知名学校学区 ○周边商业繁荣,交通方便。邻近城干道 Payneham Road,距离阿德莱德市中心仅数分钟 车程 成为这座毗邻 Payneham Road 精品街豪宅的主 人,便可享受优越地理位置所带来的一切便利。 地理位置是其拥有真正优越的生活方式的关键, 距离精品店、咖啡馆、餐厅和专卖店都非常近。 East Adelaide school, Adelaide Botanic High School, Adelaide High School 以 及 Marden Senior College 等多所知名学校学区环绕其周围, 让您的孩子足不出户便能享受到优质教育资源。 心动不如行动,快来联系 Jonathan Hwang( 0477 841 234)或 Anthony 贾京伟 (0430 660 624)看房吧! 6


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

区域 解读

Campbelltown SA 5074 1.区域概况/概述 Campbelltown位于南澳州首府阿德莱德的东北部。西北部靠近Windsor Gardens,西边紧挨Klemzig,西南 部靠近Felixstow,南部正对Hectorville, 东南部靠近Rostrevor,东部正对Newton, 东北紧靠Paradise。此 区归Campbelltown Council市政管辖。

2.学区情况/学校介绍 周边公立学校 Charles Campbell College, Paradise 5075 公立综合学校,0-12年级,男女同校,1119名在校生 East Marden Primary School, null null 公立小学,0-7年级,男女同校,705名在校生 Adelaide East Education Centre, Paradise 5075 公立特殊学校,男女同校,60名在校生 East Torrens Primary School, Hectorville 50733 公立小学,0-7年级,男女同校,294名在校生 Avenues College, Windsor Gardens 5087 公立综合学校,0-12年级,男女同校,482名在校生 Dernancourt School R-7, Dernancourt 5075 公立小学,0-7年级,男女同校,333名在校生 Paradise Primary School, Paradise 5075 公立小学,0-7年级,男女同校,121名在校生 7


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

周边私立学校 Sunrise Christian School Paradise, null null 私立小学,男女同校 St Francis of Assisi School, Newton 5074 私立小学,0-7年级,男女同校,376名在校生 St Pius X School, Windsor Gardens 5087 私立小学,0-7年级,男女同校,448名在校生 3.人口构成 Campbelltown的面积约为3.5平方公里。该区域内拥有21座公园。据2011年的数据显示,Campbelltown的 人口为7573人。2016年人口增长为8159人,这期间该地区的人口增长率为7.7%。Campbelltown的主要年 龄组是30-39岁。该地区的主要居住家庭为有孩子的成熟家庭。据调查显示,每个家庭需要偿还1800-$ 2399的房屋贷款。绝大数居住在该区域的人们从事于专业性工作。2011年,Campbelltown有57.8%的房屋 为自有住房,而2016年为58.1%。(来源:澳大利亚统计局)

8


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

4.配套设施 Campbelltown区内公共配套设施齐全,满足日常生活需求。有篮球场、图书馆、电脑维修店、健身房、加油 站、中餐馆、印度风味餐馆、鞋店、裁缝店、综合医院、杂货店、越南风味餐馆等等。 Campbelltown区附近有体育中心、百货店、图书馆、加油站、寿司餐馆、意大利风味餐馆等等。 Campbelltown距离Adelaide市中心约8公里,开车需17分钟即可到达市中心。公交线路包围整个 Campbelltown,公共交通十分便利。

9


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

5.行情观察 独栋房屋 在过去的12个月里,Campbelltown已经卖出了188套独栋房屋,售价中位数为$ 549K,,同比增长0.7%。平 均需要55天即可售出,供应商折扣为-0.05%。

单元房 在过去的12个月里,Campbelltown已经卖出了38套单元房,售价中位数为$ 335K,,同比增长9.6%。平均 需要59天即可售出,供应商折扣为-0.05%。

数据来源: 关于学区情况/学校介绍、人口构成、行情观察: https://www.propertyvalue.com.au/suburb/campbelltown-5074-sa#Unit 10


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

挂牌销售房屋数量低于同期数量26%, 拍卖清盘率提高12%,阿德房市竞争激烈, 拍卖交易房产属最佳方式之一

根据数据显示,在阿德莱德繁荣的房地产市场情况 之下,拍卖是销售房地产的最佳方式之一。 最新数据显示,过去3个月,该市房地产清盘率 跃升了12%。CoreLogic最新的《Quarterly Auction Market Review》显示,在截至2021年3月的三个月

里,全市进行拍卖的894套房产中,有79.8%售出。 相比于2020年12月季度报告的1014场拍卖中67.1% 的清盘率,以及2020年3月季度报告的827场拍卖 中52.3%的清盘率,过去的这三个月的拍卖清盘率 11


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

有所提高。这也是澳大利亚各首府城市的第三高 清盘率,仅次于堪培拉的85.4%和悉尼的84.5%。

出色”,证明了在繁荣的房地产市场中,拍卖是 销售房地产的有效方式。

Ray White SA首席拍卖师John Morris说,整个城 市对有限房产的需求不断增加,这促使清算率提 高。他说:“上周末,我参加的8场拍卖会中有7 场成交。”

他说:“在这个市场上,我认为任何卖家如果不考 虑拍卖(自己的房子),都是在做不公正的事情。” 在全国范围内,2021年3月当季首都城市清盘率合 计为80%,高于2020年12月当季的69.4%和2020年 3月当季的62.5%。

Williams Real Estate拍卖商Hamish Mill表示,在竞 争如此激烈的市场中,拍卖是“唯一的出路”。 他说:“我们看到了快速而积极的出价,许多房 产的售价远高于底价。”

CoreLogic澳大利亚研究主管Eliza Owen表示,创纪 录的低利率、迅速改善的经济状况以及稀缺感刺 激了澳大利亚房产市场。目前,澳大利亚各地的 房产上市总数量仍比5年平均水平低26%。

BR Auctioneer主管Brett Roenfeldt表示,数据“非常 12


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

HOUSE FOR SALE 每周房源出售

13


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Campbelltown

6C & 6D Brooker Avenue

浮动地板,2.7 m 的天花板,中性装饰和 LED 筒灯 厨房配有复合石台面,橱柜,不锈钢器具,早餐吧台和吊灯 所有卧室均配有新鲜的地毯和 LED 筒灯 卧室设有步入式衣柜,套间浴室和私人阳台 2 号和 3 号卧室提供带镜面板门的内置衣柜

3 卧 2 卫 1 车位 出售 $595,000 - $635,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Nick Roma 0418891893

扫描二维码获取更多资料

14


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R ay Wh i t e Nor wood】每周房源

Athol Park

3 卧 2 卫 1 车位

3 Andrews Street

客厅配有地板,LED 筒灯,充足的自然光和分体式空调 所有卧室均铺有新鲜的浮动地板 2 和 3 卧室均提供内置的衣柜 带有自动卷门的超大单车库 主卧室设有明亮的连接浴室和宽敞的步入式衣柜 现代厨房带有宽早餐吧台,白色橱柜,不锈钢器具,双洗手池

出售 $545,000 - 565,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Alex Diamond 0407443857

扫描二维码获取更多资料

15


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Pooraka

2 卧 1 卫 1 车位

8/7 Jean Street

厨房拥有石材外观的层压板台面,独立式电炉,充足的橱柜空间 主卧室提供内置衣柜 有一个方便的花园储物棚 浴室提供半框式淋浴屏,独立浴缸和现代梳妆台

出售 $195,000 - 205,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Nick Borrelli 0432270893

扫描二维码获取更多资料

16


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R ay Wh i t e Nor wood】每周房源

Andrews Farm

26 Coonawarra Avenue

整个房间都铺有新鲜的地毯 厨房有不锈钢用具,宽敞的厨房橱柜 木质橱柜,瓷砖防溅板,双洗手池 主卧室带步入式衣柜和连接浴室 带洗手池和独立卫生间的三向浴室

3 卧 2 卫 2 车位 出售 $299,000 - $329,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Tristian Kennedy 0432898363

扫描二维码获取更多资料

17


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Kilburn

3 卧 1 卫 1 车位

463 Churchill Road

宽敞的客厅提供分开的系统空调和燃气加热器 厨房配有升级的不锈钢炉灶,双水槽和充足的橱柜空间 浴室提供地板到天花板的瓷砖,淋浴和现代洗手盆 宽阔的后阳台为户外放松提供了空间 房屋均设置在安全的高栅栏后面 在通往街道的窗户上设有安全栅

出售 $329,000 - $349,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Jonathon Covino 0435248847

扫描二维码获取更多资料

18


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R ay Wh i t e Nor wood】每周房源

Hawthorn

2 卧 1 卫 2 车位

45 Sussex Terrace

厨房包括独立式不锈钢烤箱灶,层压板台面和现代橱柜 南北网球场和游泳池 华丽的拱门、3.5m 高的天花板 管道式循环空调 全面美化和升级的前院

出售 咨询中介

开放时间 咨询中介

联系方式 Reece Pilgrim 0437776409

扫描二维码获取更多资料

19


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Mawson Lakes

12 Tamblyn Court

厨房配有不锈钢用具,玻璃防溅板,带过滤水的双水槽 3 间宽敞的卧室均铺有优质地毯 反向循环风道和分体式空调 带有滚轮门的单个车库

3 卧 2 卫 1 车位 出售 $380,000-$418,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Mannas Chan 0451858389

扫描二维码获取更多资料

20


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R ay Wh i t e Nor wood】每周房源

Highbury

2 卧 1 卫 1 车位

17 Trafford Road

地理位置优越,维护成本低,易于维护 体育俱乐部在附近为日常锻炼提供了很大的空间 宽敞的客厅提供独立系统空调和明亮的凸窗 厨房包括充足的橱柜空间,双水槽和早餐吧 两间卧室均占很大比例,均设有衣橱设施 主卧室设有光滑的瓷砖地板和宽敞的步入式衣柜 2 号卧室设有内置浴袍和浮动地板

出售 咨询中介 开放时间 4 月 21 日 星期三 下午 5:30-6:00 4 月 24 日 星期六 上午 11:30-12:00 4 月 25 日 星期日 上午 11:30-12:00

联系方式 Matthew Puopolo 0423970387

扫描二维码获取更多资料

21


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

开放时间 咨询中介

22


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R ay Wh i t e Nor wood】每周房源

Gilles Plains

4A Newcombe Drive

提供不锈钢燃气灶,带过滤水的宽水槽 宽敞的步入式餐具室和充足的橱柜空间 卧室 1 可直接进入套房,直接进入主浴室 卧室 1 内置衣柜,吊扇,凸窗和分离式空调 2 号卧室设有内置衣柜和吊扇 带吊扇和分体式空调的开放式客厅 / 餐厅

3 卧 1 卫 1 车位 出售 $400,000 - $440,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Joe Hibeljic 0431334630

扫描二维码获取更多资料

23


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Aberfoyle Park

217 Windebanks Road

厨房配备了不锈钢器具,足够的橱柜空间 带燃烧加热器,分体式系统的起居区 带双洗手盆和淋浴喷头的令人印象深刻的浴室 后面有一个私人庭院,可安静地坐下并聆听自然风光

5 卧 2 卫 2 车位 出售 $639,000 - $669,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Scott Torney 0416005531

扫描二维码获取更多资料

24


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H arc ou r t s Pac k h am】每周房源

Clare

4 卧 1 卫 5 车位

134 Farrell Flat Road

配有自己的酒窖 内部厨房配有燃气灶具,电烤箱,并配有宽大的岛式长椅 设置了一个室外厨房,以容纳带水槽和冷热水的烧烤炉

出售 $950,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Bianca Browse 0402203601

扫描二维码获取更多资料

25


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Ascot Park

3 卧 2 卫 2 车位

1B Sixth Avenue

建于 2003 年,占地 228 平方米 提供雅致的中性装潢和出色的房屋设计 开放式厨房用餐区和起居区都很宽敞 主卧室配有宽敞的步入式衣橱和套间 距离学校,餐厅,公园和体育设施仅几步之遥

出售 咨询中介

开放时间 咨询中介

联系方式 Michael Roberts 0417881328

扫描二维码获取更多资料

26


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H arc ou r t s Pac k h am】每周房源

Seaton

3 卧 2 卫 1 车位

24 Albert Street

地理位置优越,紧邻 ALDI 和 Westfield 购物中心 卧室 2 和 3 带有内置镜面的衣柜 厨房有燃气炉灶和电烤箱,有充足的橱柜空间 所有卧室和生活区吊扇

出售 $510,000 - $530,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Hazem State 0414669063

扫描二维码获取更多资料

27


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Seaford

3 卧 2 卫 2 车位

13 Starboard Road

主卧室带步入式衣橱,宽敞的套间 大量的橱柜空间的木质厨房 雪松木镶板完成宽敞的休息室

出售 $550,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Paul Goodwin 0409944295

扫描二维码获取更多资料

28


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H arc ou r t s Pac k h am】每周房源

Glenelg

4 卧 2 卫 2 车位

1/16 South Esplanade

房屋拥有高耸的天花板 主起居室可欣赏到海景,并设有双扇门 顶层是主卧室套房,设有步入式衣帽间 主卧可欣赏壮丽海景的私人阳台 充满棕榈树的美丽庭院

出售 咨询中介

开放时间 咨询中介

联系方式 Simon O'Donohue 0433785550

扫描二维码获取更多资料

29


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Lockleys

3 卧 2 卫 4 车位

3 Cross Street

在海滩和城市之间 位于绿树成荫的绿树成荫的街道上 优质不锈钢燃气灶台、烤箱和洗碗机 修剪整齐的草坪,低维护 主浴室设有地板到天花板的瓷砖,淋浴 带独立洗手盆的水疗浴缸

出售 799K - 860K

开放时间 咨询中介

联系方式 Brett Taylor 0439581680

扫描二维码获取更多资料

30


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H arc ou r t s Pac k h am】每周房源

Warradale

4 卧 2 卫 3 车位

30 Ewell Avenue

坐落在汉密尔顿公园保护区对面 大型主卧室设有华丽的天花板和木制壁炉 管道蒸发空调和修剪整齐的花园 靠近韦斯特菲尔德马里恩购物中心

出售 咨询中介

开放时间 咨询中介

联系方式 Michelle Korakianitis 0421712597

扫描二维码获取更多资料

31


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 Ray Wh i t e Nor wood】每周房源

Hawthorndene

10 Hewett Avenue

高三米的天花板,光亮整洁 主卧套房中带令人惊叹的全瓷砖连接浴室 全瓷砖主浴室带独立浴缸 新设计的燃烧式加热器(带石壁炉)

4 卧 2 卫 3 车位 出售 $790,000 - $850,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Peter Jeffrey 0419827383

扫描二维码获取更多资料

32


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H arc ou r t s Pac k h am】每周房源

Brooklyn Park

6/65 Press Road

它拥有新的地板和新的厨房台面 距中央商务区,海岸和阿德莱德机场仅很短路程 两间卧室都很大,第二间卧室有内置储物空间

2 卧 1 卫 1 车位 出售 $245,000 - $265,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Michael Roberts 0417881328

扫描二维码获取更多资料

33


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Plympton

2 卧 1 卫 1 车位

6/308 Anzac Highway

宽敞明亮的独立休息室 带燃气灶的厨房 配备了两个分体式系统反向循环空调 紧邻商店,商业中心和公共交通

出售 $195,000 - $215,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Steven Stretch 0407858341

扫描二维码获取更多资料

34


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Glenelg East

2卧1卫

3/16 Fifth Avenue

大型开放式的休息室和餐厅 厨房有充足的橱柜 卧室都内置的衣柜 浴室装有淋浴,洗手盆和卫生间 不锈钢器具,筒灯,白木百叶窗,逆循环空调,吊扇

出售 $335,000 to $360,000

开放时间 4 月 24 日 星期六 下午 12:00-12:45

联系方式 Steven Stretch 0407858341

扫描二维码获取更多资料

35


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

South Plympton

Lot 203 Monash Street

带步入式衣柜和宽敞套间的宽敞主人房 带有淋浴,全尺寸浴缸和独立卫生间的中央浴室 配有反向循环空调 带内部通道的车库 滑动门可让您轻松进入室外 宽敞的早餐吧,SMEG 燃气烹饪 Fisher & Paykel 抽油烟机 以及洗碗机和合理的储藏空间

3 卧 2 卫 2 车位 出售 $540,000-$560,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Todd Foulds 0404620631

扫描二维码获取更多资料

36


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Woodville South

57 Glen Lossie Street

一楼主卧提供了宽敞的步入式衣橱和连接浴室 厨房配有不锈钢器具,燃气灶具,壁式烤箱和洗碗机 冬季临近时,可使用带木柴壁炉的起居空间 两组滑动门可轻松进入露天阳台和带草坪的庭院 带浴缸和淋浴的大型家庭浴室 反向循环风道空调 距中央商务区很近,可通过火车和公交车轻松出行

4 卧 2 卫 3 车位 出售 $700,000 - $770,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Craig Smith 0417979694

扫描二维码获取更多资料

37


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Kurralta Park

3 卧 2 卫 1 车位

9 Cross Terrace

3 间卧室位于较高楼层 主卧室非常宽敞,超过 16 平米,并提供衣柜和套间 下部区域包括超大开放式起居 / 用餐,配有现代电器 车库提供了远程控制面板门 有一个全年娱乐的后花园区

出售 $635,000 - $655,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Gordon Costello 0416 173 052

扫描二维码获取更多资料

38


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Brighton

3 卧 1 卫 4 车位

2 Almond Grove

距离美丽的布莱顿海滩仅数分钟路程 街边停车位和车库可停放多辆车 码头、咖啡馆和购物场所都在附近

出售 咨询中介

开放时间 4 月 24 日 星期六 下午 12:00-12:30

联系方式 John Muscat 0413948938

扫描二维码获取更多资料

39


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Glenelg North

2/5 Ronald Terrace

对面就是公园 带有燃气加热器和凸窗的宽敞休息室 一个主卧内置衣柜 带淋浴和浴缸的浴室,独立的卫生间 大小适中的独立洗衣房

2 卧 1 卫 1 车位 出售 $410,000 to $425,000

开放时间 咨询中介

联系方式 Craig Smith 0417979694

扫描二维码获取更多资料

40


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Seacliff

5 卧 2 卫 7 车位

251 Esplanade

所有卧室均内置衣柜 主设有全瓷砖浴室,并设有水疗浴缸 5kw 太阳能系统

出售 $1,900,000 - 1,990,000 开放时间 5 月 1 日 星期六 下午 12:00-12:30

联系方式 John Muscat 0413948938

扫描二维码获取更多资料

41


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Park Holme

3/6 Wallala Avenue

起居区带有新窗帘的凸窗,新的分体式空调和地板 就餐区有足够的空间放置侧柜 大小适中的卧室有新地毯 卧室 1 配有分体式空调

2 卧 1 卫 1 车位 出售 咨询中介 开放时间 咨询中介

联系方式 Valentine Izdebski 0412828173

扫描二维码获取更多资料

42


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

Warradale

4 卧 2 卫 4 车位

22 Keynes Avenue

独立的燃气 / 电烤箱,抽油烟机,洗碗机以及设计精美的早餐吧 四间卧室均提供带镜子的内置浴衣柜和吊扇 带有浴缸和淋浴的中性家庭浴室

出售 咨询中介 开放时间 4 月 17 日 星期六 下午 1:00-1:45

联系方式 John Laycock 0408822264

扫描二维码获取更多资料

43


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周房源

West Beach

3 卧 2 卫 2 车位

12A Mayfair Drive

美丽的带凸窗的正式休息室 带有石质台面,壁挂式烤箱,燃气灶具,抽油烟机 一个郁郁葱葱却维护成本低的后院 配有洗手池,冰箱和冰柜凹槽的全套吧台

出售 咨询中介 开放时间 4 月 17 日 星期六 下午 12:00-12:30

联系方式 John Laycock 0408822264

扫描二维码获取更多资料

44


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

HOUSE TO LEASE 每周房源出租

45


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Para Hills West

3 Weston Court

燃气灶台 配有围栏的院子 有充足的路边停车位 中有宽敞的橱柜空间,包括高架橱柜

3 卧 1 卫 1 车位 出租 $320 to $330 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Ashleigh Olsson-Jones 0881200992

扫描二维码获取更多资料

46


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Tranmere

3 卧 1 卫 2 车位

31b John Avenue

现代开放式生活 管道式蒸发冷却 燃气烹饪

出租 $435 每周 开放时间 咨询中介

联系方式 Ashleigh Olsson-Jones 0881200992

扫描二维码获取更多资料

47


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Modbury

3 卧 1 卫 1 车位

24 Glenere Drive

超大洗衣房 配有壁挂式循环空调器 所有卧室都包括吊扇和抛光地板 厨房配备了不锈钢器具,双洗手池和足够的橱柜空间

出租 $380 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Ashleigh Olsson-Jones 0881200992

扫描二维码获取更多资料

48


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Prospect

3 卧 1 卫 1 车位

35 Athol Avenue

客厅设有加热器和空调 厨房有橱柜和水槽 宽大的后方阳台

出租 $470-$500 每周 开放时间 11 月 18 日 星期三 下午 5:15-5:30

联系方式 Ashleigh Olsson-Jones 0881200992

扫描二维码获取更多资料

49


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Brooklyn Park

13 Rushworth Avenue

楼上豪华的主浴室配有淋浴和独立的水疗浴缸 带自动面板升降门的超大单车棚 开放式家庭 / 厨房和就餐场所,自然采光充足

5 卧 3 卫 1 车位 出租 $650 - $680 每周

开放时间 11 月 3 日 星期二 下午 4:55-5:10

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

50


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Kent Town

2 卧 1 卫 2 车位

42 Flinders Street

位于中央商务区的郊区 两间卧室均设有内置衣柜,并铺有地毯 浴室经过了翻新,设有无框淋浴,洁白的梳妆台和大镜子 厨房配备了不锈钢器具,包括洗碗机,燃气灶具,烤箱和抽油烟机

出租 $520 每周

开放时间 10 月 28 日 星期三 下午 5:30-5:45

联系方式 Ashleigh Olsson-Jones 0881200992

扫描二维码获取更多资料

51


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Glenroy

2 卧 2 卫 1 车位

1/5 Daley Street

自然采光明亮的联排别墅精致,迷人,雅致 毗邻侧院的开放式家庭和用餐区 木质硬木地板,铺有地毯的卧室 天花板,管道式供暖和蒸发冷却系统

出租 $390 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Eric Petrucci (03) 9300 2211

扫描二维码获取更多资料

52


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Campbelltown

1 Garden Avenue

靠近购物中心,游泳池和其他设施 整个大厅都铺有木地板 3 个铺有地毯的卧室 厨房配有燃气灶具,电烤箱和许多橱柜空间

3 卧 2 卫 1 车位 出租 $500 to $550 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

53


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Blair Athol

4 卧 2 卫 2 车位

8 Sylvia Street

在一个美丽的公园对面,靠近 Costco,公共交通和当地商店 所有卧室均配有内置衣柜和逆循环空调 厨房配有 2 个烤箱和炉灶以及许多储物柜 配有电视,洗衣机,冰箱,微波炉,烤面包机 饭厅中的桌子和 3 把椅子

出租 $450 to $500 每周

开放时间 4 月 21 日 星期三 下午 4:50-5:05

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

54


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Parafield Gardens

6 Geare Court

卧室 1 提供吊扇,步入式衣柜和新套间 卧室 3 提供地板,内置式衣柜和吊扇 卧室 2 提供地板和内置式衣柜 宽敞的客厅配有吊扇和分体式反向循环空调 厨房配备了燃气灶具,烤箱,洗碗机

3 卧 2 卫 2 车位 出租 $410 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

55


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Broadview

3 卧 1 卫 4 车位

7 Burgan Street

太阳能电池板 抛光木地板 厨房双水槽和过滤水龙头 两个车库都有灯光和电源 管道燃气加热 临近学校 修剪整齐的草坪和花园 房间提供壁炉

出租 $520 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

56


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Queenstown

10/56 Spring Street

起居和就餐区面积宽敞,并配有反向循环分体式空调 主卧室有一个内置衣柜 厨房设有带燃气灶具的不锈钢独立式电烤箱 浴室配有大号浴缸和独立淋浴

2 卧 1 卫 1 车位 出租 $320 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

57


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Angle Park

3 卧 2 卫 3 车位

62 Cardigan Street

所有卧室均配有管道加热和冷却系统 主卧室设有步入式衣柜和连接浴室 卧室 2 和 3 有内置衣柜 三向浴室配有淋浴,水槽和卫生间 开放式厨房 / 餐厅和休息室很宽敞 厨房配有炉灶烤箱,抽油烟机和洗碗机

出租 $400 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

58


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Kilkenny

13/422-426 Torrens Road

步行即可到达火车站和附近的巴士站 卧室则设有阳台,步入式衣柜 带淋浴和卫生间的独立卫浴 厨房包括电器,例如烤箱,抽油烟机和炉灶

3 卧 1 卫 1 车位 出租 $435 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

59


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Seaton

4 卧 2 卫 2 车位

16A Alfred Avenue

卧室中铺有毛绒地毯 厨房中配有的石台面和不锈钢器具 主卧室位于房屋的前部,设有宽敞的步入式衣橱和名家设计的套房 主浴室是明亮的白色,包括一个单独的浴缸 开放式厨房中配有商用尺寸的不锈钢烤箱和燃气灶台 主要起居空间充满了充足的自然光 靠近公园,公共交通和购物区

出租 $620 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

60


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 R a y Wh i t e Nor wood】每周租房房源

Greenacres

4/131 Redward Avenue

提供宽敞的前院和后院,距市区仅 8 公里 特色的木板墙增添了时尚的精致感 瓷砖地板厨房提供了带有燃气灶台的原始 1970 年代橱柜 两间卧室都与主卧室宽敞地比例,并提供内置衣柜 潮湿区域包括带地砖的浴室,独立的淋浴间和浴缸以及梳妆台 大型后院设有工具棚和晾衣绳,以及阳台

2 卧 1 卫 1 车位 出租 $350 to $360 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Enzo Marro 0406496770

扫描二维码获取更多资料

61


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Glenelg

5 卧 2 卫 2 车位

15 St Johns Row

距 Jetty road 和 Glenelg Esplanade 很近 入口处精美的抛光地板以及丰富的个性和魅力迎接您 带有隐蔽停车场的后车道通道 海景大阳台

出租 $850 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Ashleigh Stapleton 0422638956

扫描二维码获取更多资料

62


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Plympton

3 卧 1 卫 1 车位

1/2-3 Birchmore Close

主卧室内置衣柜 带燃气灶的明亮的厨房 带独立卫生间的明亮浴室 分体式逆循环空调

出租 $380 - $400 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Nicholas O'Hara 0422 640 935

扫描二维码获取更多资料

63


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Somerton Park

8 Wilkinson Avenue

风道式空调 厨房配有洗碗机 厨房配有花岗岩台面 自动浇水系统 所有卧室配有内置衣柜

4 卧 3 卫 4 车位 出租 $930-$950 每周

开放时间 4 月 27 日 星期二 上午 11:30-11:45

联系方式 Erin Young 08 8377 2636

扫描二维码获取更多资料

64


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Glenelg

2 卧 1 卫 1 车位

4/27 High Street

公寓拥有自己的私人阳台 厨房配有不锈钢电器和洗碗机 距离海滩只有几分钟

出租 $350 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Nicholas O'Hara 0422 640 935

扫描二维码获取更多资料

65


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Mitchell Park

813 Marion Road

开放式厨房和起居区 全年舒适的燃气加热和蒸发冷却系统 有两个卫生间 圆形车道 带宠物可协商

4 卧 1 卫 2 车位 出租 $410 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Packham Leasing 0883772636

扫描二维码获取更多资料

66


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

South Plympton

4 Gleeson Street

宽敞的三居室住宅 步行即可到达福布斯小学和爱德华兹敦足球俱乐部 反向循环空调 独立的正式休息室、厨房与用餐区 浴室有独立的淋浴和浴缸

3 卧 1 卫 2 车位 出租 $325 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Shannon Hawthorne 08 8297 9622

扫描二维码获取更多资料

67


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Christies Beach

3/5 Archer Street

主人配有内置衣柜,可使用浴室和淋浴间 楼下开放式起居室装有地板 带有燃气炉顶的现代厨房配有高架橱柜

3 卧 1 卫 1 车位 出租 $350 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Lana Wilson 0407973209

扫描二维码获取更多资料

68


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

North Plympton

18 Wyatt Street

靠近巴士和电车站 楼下楼下带有餐厅和休息室的开放式瓷砖客厅 楼下厨房提供充足的橱柜空间,燃气灶台 / 烤箱,洗碗机 楼上主卧带步入式衣柜,带豪华套间 楼上 2 间和 3 间卧室,均配有内置衣柜

3 卧 2 卫 2 车位 出租 $560 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Sandra Slee 0452204037

扫描二维码获取更多资料

69


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Warradale

3 卧 2 卫 2 车位

29 Gardiner Avenue

厨房配有工作台,木质高架橱柜,冰箱,燃气灶台和洗碗机 三间卧室均铺有地毯,均配有内置衣柜 主卧室设有连接浴室和阳台 主浴室配有无框玻璃淋浴门,瓷砖,浴室和卫生间 露天区域的草坪区可供孩子们玩耍 距购物中心和水上运动中心仅几步之遥

出租 $550 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Lana Wilson 040 7973 209

扫描二维码获取更多资料

70


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【Gar y J Smi t h 】每周租房房源

Everard Park

17/3 Orchard Avenue

地理位置优越,交通便利,靠近当地设施 在 1 号和 3 号卧室中内置衣柜 整洁的厨房 - 充足的长凳空间 带软关闭的抽屉和门,燃气灶台 侧面和后面的封闭式私人庭院 带独立淋浴和浴缸的浴室

3 卧 1 卫 1 车位 出租 $350 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Shannon Hawthorne 08 8297 9622

扫描二维码获取更多资料

71


YIBEN PROPERTY WEEKLY 地 产 周 刊

【 H a rc ou r t s Pac k h am】每周租房房源

Glenelg North

6/7 Buckle Street

楼上带步入式衣柜,套间和阳台的主卧房 楼上带独立淋浴间和浴缸的主浴室 楼下带有燃气烹饪和洗碗机的厨房

3 卧 2 卫 2 车位 出租 $530-$540 每周

开放时间 咨询中介

联系方式 Emily Kwas 0449569105

扫描二维码获取更多资料

72



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.