مارس 2016

Page 1

‫رقم الت�سجيل‪IGCWW 772 :‬‬

‫‪March 2016‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫الريا�ض • ال�صرف ال�صحي والم�صارف • �شركات المقاوالت‬ ‫الحفارات • �ألمانيا ومعر�ض باوما • قطاع العقارات‬ ‫الحماية من الحريق • الت�صميم الداخلي‬

‫قطــر‬

‫مــار�س ‪20١٦‬‬



‫حيــاة أفضــل‬ ‫وعـالــم أجمــل‬ ‫أنظمة األلمنيوم المعمارية الزجاجية من تكنــــال‬ ‫لنمط حياة يومية أفضل‪ :‬توزيع متفاوت للضوء‬ ‫عال‬ ‫الطبيعي‪ ،‬مقاسات كبيرة لمساحات واسعة‪ ،‬أداء ٍ‬ ‫للعزل الصوتي‪ ،‬وكفاءة عالية في ترشيد الطاقة‪.‬‬ ‫أنظمة ألمنيوم للمباني تناسب أكثر الطرز المعمارية‬ ‫إبداعا وتطو ًرا مع مجموعة متنوعة من األنماط‬ ‫ً‬ ‫والتشطيبات واأللوان والملمس‪.‬‬ ‫أنظمة مبتكرة من األلمنيوم ومتناغمة مع متطلبات‬ ‫العصر‪ ،‬تلبي احتياجات عالم اليوم‪ :‬البيئة واألمن‬ ‫والراحة وسهولة االستعمال والوصول‪.‬‬ ‫لمزيد من مساحات المعيشة المريحة‪.‬‬ ‫لمزيد من المدن والبلدان المنسجمة والمتآلفة‪.‬‬ ‫لعــــالم أفضــــل‪.‬‬

‫‪Creativity: boschyserret.com 3D Image: beauty&thebit‬‬

‫شبابيك ‪ -‬أبواب ‪ -‬واجهات‬ ‫‪TECHNAL MIDDLE EAST - P. O. Box: 21848, Manama, Kingdom of Bahrain T: +973 1722 5777 - F: +973 1721 7799 - E: technal@technal.com.bh - W: www.technal-me.com‬‬


‫وﺣدات ﻣدﻣﺟﺔ ﻣرﻛزﯾﺔ‬

‫وﺣدات اﻟﺗﺑرﯾد ﺑﺎﻟﻣﺎء‬

‫وﺣدة اﻟﻣﻠف واﻟﻣروﺣﺔ‬

‫وﺣدات ﻣﻧﺎوﻟﺔ اﻟﮭواء‬

‫وﺣدات اﻟﺗﻛﺛﯾف اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬

‫وﺣدات ﻣﻛﯾﻔﺎت اﻟﻐرف ووﺣدات اﻟﻣﺟزأة‬ ‫واﻟوﺣدات اﻟﺳﻘﻔﯾﺔ واﻟوﺣدات اﻟدوﻻﺑﯾﺔ‬

‫‪ts for‬‬

‫اﻟﻣﻛﯾﻔﺎت اﻟﻣﺗﻧﻘﻠﺔ‬ ‫‪d‬‬

‫‪uc‬‬

‫وﺣدات اﻟطرد اﻟﻣرﻛزي‬

‫‪Pro‬‬

‫‪ving‬‬

‫‪Li‬‬

‫‪Certificate No.: IND.14.7268 U/Q‬‬

‫‪r‬‬

‫‪te‬‬

‫‪Bet‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟزاﻣل ﻟﻠﻣﻛﯾﻔﺎت واﻷﺟﮭزة اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ص‪.‬ب ‪ ،۱٤٤٤۰‬اﻟدﻣﺎم ‪ ۳۱٤۲٤‬اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺗﻠﻔون‪ +۹٦٦ ۱۳ ۸٤۷ ۳۳۳۳ :‬ﻓﺎﻛس‪+۹٦٦ ۱۳ ۸٤۷ ۱۹۰٤ :‬‬ ‫ﺷرﻛﺔ اﻟزاﻣل ﻟﻠﻣﻛﯾﻔﺎت اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ص‪.‬ب ‪ ،٤۱۰۱٥‬اﻟدﻣﺎم ‪ ۳۱٥۲۱‬اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺗﻠﻔون‪ +۹٦٦ ۱۳ ۸۱۲ ٥٤۰۰ :‬ﻓﺎﻛس‪+۹٦٦ ۱۳ ۸۱۲ ۱۹۷۷ :‬‬

‫ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء ‪۹۲ ۰۰۰۰ ٤٦۸‬‬

‫‪www.zamilac.com‬‬


‫الإ�صدار ‪ ١٠‬العدد ‪ ٣‬مــار�س ‪201٦‬‬ ‫‪� 6‬أخبار �إقليمية‬

‫• �إطالق �أعمال تو�سعة مطار البحرين الدولي‬ ‫بتكلفة ‪ 1.1‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫• دعوة تقديم عرو�ض لم�شروع �شركة لالت�صاالت‪.‬‬ ‫• الفوز بعقدين هامين بقيمة ‪ 2‬مليار دوالر ‬ ‫في م�صر‪.‬‬ ‫• �شركة لإدارة الطاقة تطرح حملة ترويجية �إقليمية‪.‬‬ ‫• �سلطنة عمان ت�ستعد لبدء العمل في مدينة‬ ‫جديدة‪.‬‬ ‫• �شركة بحرينية تح�صل على اعتماد �شهادة الآيزو‪.‬‬ ‫• ُعمان تخطط لإنفاق ‪ 5.4‬مليار دوالر على ‪ 49‬من‬ ‫م�شاريع الطرق‪.‬‬ ‫• بيع معظم �أرا�ضي خليج البحرين‪.‬‬

‫‪ 33‬قطر‬

‫• نحو تحقيق الهدف‪.‬‬ ‫• نظرة �سريعة على م�شاريع قطر‪.‬‬ ‫• بد�أ العد التنازلي‪.‬‬ ‫• برنامج الطرق ال�سريعة ي�سير وفق المخطط‪.‬‬

‫• تعزيز التواجد في �أ�سواق المنطقة‪.‬‬ ‫• �أنظمة متطورة ت�ساعد على تقدم العمل في‬ ‫م�شروع مترو الدوحة‪.‬‬ ‫• ك�سارات تتحدى ال�صعاب‪.‬‬

‫‪� 12‬أخبار ال�سعودية‬

‫• بدء حملة تو�سعية رئي�سية‪.‬‬ ‫• الم�صنع ال�سعودي للألواح العازلة يد�شن خطوط‬ ‫�إنتاج جديدة‪.‬‬ ‫• قرب �إنجاز مجمع �صدارة بالكامل‪.‬‬ ‫• ‪ 133‬مليار دوالر لتنفيذ م�شاريع الكهرباء‪.‬‬ ‫• ت�سريع م�شاريع النقل بين ال�سعودية والبحرين‪.‬‬ ‫م�شروعا فندق ًيا قيد التنفيذ في المملكة‪.‬‬ ‫• ‪124‬‬ ‫ً‬ ‫• تد�شين مركز لأبحاث وتطوير الوقود والكفاءة في‬ ‫منطقة ثول‪.‬‬ ‫• توقيع عقود �إن�شاء ‪� 56‬ألف وحدة �سكنية في‬ ‫مختلف مناطق المملكة‪.‬‬ ‫• طرح الوحدات ال�سكنية الجاهزة للت�سليم ‬ ‫بحي ال�شروق‪.‬‬ ‫• �شركة �سعودية تطلق هويتها التجارية و�أول‬ ‫م�شروعاتها ال�سكنية في الريا�ض و�إ�سطنبول‪.‬‬

‫• �شركة تعزز �أ�سطولها بحفارات جديدة لو�ضع‬ ‫الركائز‪.‬‬ ‫• �شركة كورية تفوز بعقود بقيمة ‪ 1.6‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫• �أعمال طريق �أبوظبي‪ -‬دبي ت�سير ح�سب‬ ‫المخطط‪.‬‬ ‫• القيمة الإجمالية لم�شاريع دبي تتجاوز ‪ 390‬‬ ‫مليار دوالر‪.‬‬ ‫• توقيع عقدين رئي�سيين لبناء محطة جديدة في‬ ‫ميناء جبل علي‪.‬‬

‫انطالق م�شروع مطار البحرين‪� ...‬صفحة ‪.6‬‬

‫خطوط �إنتاج جديدة‪� ...‬صفحة ‪.١٤‬‬

‫‪� 20‬أخبار الإمارات‬

‫• دعوة الم�ستثمرين لواحة االتحاد‪.‬‬ ‫• االعتماد على �أ�سطول من المركبات المتطورة‪.‬‬ ‫• دبي ت�ستعد لبناء �أكبر مكتبة في العالم العربي‪.‬‬ ‫• �إنجاز ‪ 70‬بالمائة من م�شروع منازل الخور‪.‬‬ ‫• �إيقاف مناق�صات ال�سكة الحديدية‪.‬‬

‫‪� 28‬أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬

‫• زيادة م�ساحة معر�ض ال�سكك الحديدية في‬ ‫ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫• ‪ 1000‬عالمة تجارية في معر�ض �ستيل فاب‪.‬‬ ‫• قمة في دولة الإمارات ت�ستعر�ض الآفاق‬ ‫الم�ستقبلية‪.‬‬ ‫نجاحا باه ًرا‪.‬‬ ‫• معر�ض الخليج لل�صناعة ‪ 2016‬يحقق ً‬ ‫• اال�ستعداد لمعر�ض الت�صميم الداخلي‪.‬‬ ‫• �سيتي �سكيب في �أبريل‪.‬‬ ‫• مفكرة الأحداث والفعاليات‪.‬‬

‫‪ 32‬روابط قانونية‬

‫‪3‬‬

‫• التعامل مع المطالبات «الخاطئة» ال�سترداد‬ ‫ال�سندات‪.‬‬ ‫*‬ ‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫*‬

‫النا�شــر‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫رئي�س التحرير‬

‫علي كا�شف الغطاء‬ ‫التحرير‬

‫منى ال�شافعي‬ ‫محمود �شهاب‬ ‫المبيعات‬

‫‪alghata@gip.com.bh‬‬

‫‪mona@hcc.com.bh‬‬

‫‪ 46‬الحماية من الحريق‬

‫• �شهادة االعتماد �ضرورية ل�ضمان ال�سالمة‪.‬‬ ‫• اختيار نظام مكافحة الحريق �أداة �أ�سا�سية لمنع‬ ‫الخ�سارة‪.‬‬ ‫• توفير كابالت متخ�ص�صة للإنذار �ضد الحريق‪.‬‬

‫‪ 50‬ال�صرف ال�صحي والم�صارف‬

‫جعفر ال�شعلة‬ ‫كمال اليو�سف ‪kamal@gip.com.bh‬‬

‫• افتتاح �صالة عر�ض جديدة في عام الإنجازات‪.‬‬ ‫• �إلقاء ال�ضوء على مكافحة ح�شرات الم�صارف‪.‬‬

‫الت�صميم والإنتاج‬

‫‪� 58‬ألمانيا ومعر�ض باوما‬

‫‪jaffar@gip.com.bh‬‬

‫علي مرهون‬

‫من�سق الإعالنات‬

‫ماريا �ستيفاني‬

‫‪media@gip.com.bh‬‬

‫للإعالنات والتحرير‪:‬‬ ‫البحرين‪:‬‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫�ص‪.‬ب ‪ ،10865‬المنامة‪ ،‬مملكة البحرين‬ ‫هاتف‪+973 1729 9147 :‬‬ ‫فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬ ‫دبي ‪ -‬الإمارات العربية المتحدة‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫هاتف‪+971 4 337 1366 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬ ‫المملكة العربية ال�سعودية‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫الخبر ‪ -‬هاتف‪+966 13 867 2738 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬ ‫المملكة المتحدة‬

‫الهالل الدولية (المملكة المتحدة) المحدودة‬ ‫هاتف‪+44 208 943 3630 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬

‫• مواجهة التحدي على ارتفاعات عالية‪.‬‬ ‫• قوالب �صب لبناء كلية لطب الأ�سنان في الريا�ض‪.‬‬ ‫• عر�ض ماكينات �ضخمة في معر�ض باوما‪.‬‬ ‫• تواجد قوي بطرح معدات رئي�سية خالل المعر�ض‪.‬‬ ‫• ت�سليط ال�ضوء على معدات الدك الجديدة‪.‬‬ ‫• �شاحنات قالبة مف�صلية مزودة بتجهيزات جديدة‪.‬‬ ‫• م�شاركة مبهرة في المعر�ض‪.‬‬

‫‪ 64‬الحفارات‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪� ٦٧‬شركات المقاوالت‬

‫‪ 66‬الأحدث في الأ�سواق‬

‫‪ 71‬قطاع العقارات‬

‫• رينرز تعزز نظامها للواجهات الخارجية‪.‬‬ ‫دو�سان ت�ستعر�ض‬ ‫ماكيناتها‪...‬‬ ‫�صفحة ‪.64‬‬

‫• م�شروع �أيقوني فاخر‪.‬‬ ‫• تحفة معمارية مبهرة على �ضفاف الخور‪.‬‬ ‫• ق�صور راقية‪.‬‬ ‫• �أخبار موجزة‪.‬‬

‫‪ ٧٥‬الت�صميم الداخلي‬

‫• اال�ستمتاع ب�أف�ضل ما في عالمين متنوعين‪.‬‬ ‫• الجديد في الت�صميم الداخلي‪.‬‬

‫‪ 79‬المناق�صات‬

‫طبعت في دار �أخبار الخليج‪ ،‬البحرين‪.‬‬

‫وجهات النظر الواردة في مقاالت من الم�ساهمين ال تعبر عن‬ ‫وجهة نظر القائمين على مجلة الخليج للإن�شاء‪ ،‬كما ال يتحمل‬ ‫النا�شر �أي م�سئولية عن دقة المعلومات‪� ،‬أو الأخطاء‪� ،‬أو الإلغاء‪،‬‬ ‫كما ال يتحمل م�سئولية �أي مطالبات تن�ش�أ عن �أي �إجراء تتخذه‬ ‫�أي �شركة �أو فرد على �ضوء المعلومات الواردة في هذه المجلة‪.‬‬

‫• دفعة قوية لقطاع النقل‪.‬‬ ‫• �شركة �إماراتية تبني مركزين للت�سوق ‬ ‫في الريا�ض‪.‬‬ ‫• م�شروع مترو الريا�ض يحقق �إنجا ًزا‬ ‫بالح�صول على ماكينة جديدة لحفر الأنفاق‪.‬‬ ‫• قوالب ال�صب ت�ساعد على ت�سهيل العمل في‬ ‫م�شروع المترو‪.‬‬

‫• دو�سان ت�ستعر�ض محفظة منتجاتها المتنوعة‪.‬‬ ‫• ماكينة ‪ E635F‬تحت الأ�ضواء في معر�ض باوما‪.‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫لال�شتراك الرجاء االت�صال على‪info@gip.com.bh :‬‬

‫‪ 52‬الريا�ض‬

‫• عمالق �صناعة المنتجات م�سبقة ال�صب‪.‬‬ ‫• خطة طموحة للتو�سع في المنطقة‪.‬‬ ‫• �أخبار موجزة‪.‬‬

‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬

‫الخليج للإن�شاء توزع على �صانعي القرار والتنفيذيين‬ ‫العاملين في �شركات البناء والإعمار‪ ،‬المهند�سين المعماريين‪،‬‬ ‫المقاولين‪ ،‬المقاولين الفرعيين‪ ،‬الم�ساحين‪ ،‬اال�ست�شاريين‪،‬‬ ‫الهيئات الحكومية‪ ،‬هيئات الأ�شغال العامة‪ ،‬الم�صنعين‪،‬‬ ‫الموردين‪ ،‬موزعي المعدات‪ ،‬م�صانع مواد البناء و�شركات ت�أجير‬ ‫المعدات الإن�شائية‪.‬‬

‫تحقيق �إنجاز هام في مترو‬ ‫الريا�ض‪� ...‬صفحة ‪.٥٤‬‬

‫‪ 80‬قائمة المعلنين‬ ‫الشهر القادم‬ ‫تغطية عن دبي • معرض مشروع قطر • سيتي سكيب أبوظبي‬ ‫القرميد والطابوق • شركات المقاوالت • قطاع العقارات • التصميم الداخلي‬ ‫السجاجيد وأغطية األرضيات • الزجاج الزخرفي • الطالء الصناعي‬ ‫أعمال التدفئة والتهوية والتكييف • معرض البناء والديكور السعودي‬ ‫معدات التحميل • معارض ‪ gulfBid‬و‪ gulfInteriors‬و‪Gulf property Show‬‬

‫‪4‬‬


‫ اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬:‫ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬.‫ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬،‫ ﺟﺰر أﻣﻮاج‬،‫ﻣﺒﻨﻰ ﻣﻮدرن رﻳﺰﻳﺪﻧﺲ‬

‫"ﻛﻴﻒ ﻳ‬ ‫ﻤﻜﻨﻨﺎ ﺿﻤﺎن دﺧﻮل‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫ﺣﺪ ﻣﻦ ﺿﻮء اﻟﻨﻬﺎر‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌ‬ ‫ﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎ‬ ‫ظ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟ‬ "‫ﻌﺼﺮي ﻟﻠﻮاﺟﻬﺔ؟‬ ‫ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺼﻌﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬

‫ ﻣﻦ رﻳﻨﺮز‬CW 50-SC ‫ ﻧﻈﺎم‬:‫ﺟﻮاﺑﻨﺎ‬

.¢ùfójõjQ ¿QOƒe ≈æÑe »a É«k ∏µ«g CW 50-SC Ωɶf èeO ºJ ≈°übCG ∫ƒNóH íª``°ùjh á«gÉæàe ’ á«YGóHEG ájôM ôaƒj ∞≤``°SC’Gh ájQGóédG ôFÉà``°ù∏d Ékeɶf CW 50 ó©j ≈àMh 310h 150 ≈dEG π°üJ ¿GRhC’ ºYódG ΩÉ``¶ædG Gòg Ωó≤j .≈æѪdG πNGO ≈dEG »``©«Ñ£dG Aƒ``°†dG ø``e ó``M ìGƒdC’Gh äɪ«ª°üàdG øe á©°SGh áYƒªée »a ΩɶædG ôaƒàj ɪc .áYƒæàe á«LÉLR äÓ«µ°ûJ »a ≠∏c 450 k G ø``ª°†àjh ,á``«LÉLõdG ≥jôëdG áehÉ≤ªd áHƒ∏£ªdG äÉjƒà``°ùªdG ™e ≈``°TɪàJ IOó©àe á«æ≤J äGOGóYEG É°†jC º``«ª°üàdG ø``e πµ``d IQƒ``£àe ∫ƒ``∏M ô``«aƒJ á``YƒæàªdG äÉ``ª«ª°üàdG ø``ª°†Jh .…QGô``ëdG ∫õ``©dG ≥``«≤ëJh .≈æѪ∏d »LQÉîdGh »∏NGódG


‫�أخبار �إقليمية‬

‫�إطالق �أعمال تو�سعة‬ ‫مطار البحرين الدولي‬ ‫بتكلفة ‪ 1.1‬مليار دوالر‬

‫�روعا بتكلف��ة ‪ 1.1‬ملي��ار‬ ‫�أطلقت مملك��ة البحري��ن م�ش� ً‬ ‫دوالر لتو�س��يع مطارها الدولي وزيادة قدرته اال�س��تيعابية‬ ‫�إلى ‪ 14‬مليون م�سافر �سنو ًيا‪.‬‬ ‫وكان �صاح��ب ال�س��مو الملك��ي الأمي��ر خليف��ة ب��ن‬ ‫�س��لمان �آل خليف��ة رئي���س ال��وزراء الموقر ق��د و�ضع حجر‬ ‫الأ�س��ا�س ال�ش��هر الما�ضي للمبنى الجديد‪ ،‬وذلك بح�ضور‬ ‫�صاحب ال�س��مو الملكي الأمير �س��لمان بن حمد �آل خليفة‪،‬‬ ‫ول��ي العه��د نائ��ب القائ��د الأعل��ى والنائ��ب الأول لرئي���س‬ ‫مجل�س الوزراء‪.‬‬ ‫و�ص��رح �صاح��ب ال�س��مو الملك��ي رئي���س ال��وزراء ب ��أن‬ ‫م�ش��روع التو�س��عة ال��ذي يع��د الأكب��ر ف��ي تاري��خ الطيران‬ ‫المدن��ي ف��ي البحري��ن يعتبر من بي��ن الم�ش��اريع التنموية‬ ‫العمالق��ة الت��ي تبلغ قيمتها �أكثر م��ن ‪ 32‬مليار دوالر ويتم‬ ‫تنفيذه��ا في المملكة في ال�س��نوات المقبل��ة لتعزيز جهود‬ ‫التنمي��ة االقت�صادي��ة‪ ،‬وذل��ك وف ًقا لم��ا نقلته وكال��ة �أنباء‬ ‫البحرين (بنا)‪.‬‬ ‫وي�ش��مل الم�ش��روع �إن�ش��اء مبن��ى جدي��د للم�س��افرين‬ ‫يغطي م�س��احة قدره��ا ‪ 201467‬متر مرب��ع‪ ،‬مما يجعله ‪4‬‬ ‫�أ�ضعاف حجم المبنى الحالي‪.‬‬ ‫كما ي�ش��تمل على ‪ 24‬ج�س ًرا هوائ ًيا �إ�ضافة �إلى مواقف‬ ‫الطائ��رات‪ ،‬وقاع��ات المغادري��ن‪ ،‬والمراقب��ة الأمني��ة‪،‬‬ ‫وبواب��ات المغ��ادرة‪ ،‬ومنطق��ة ال�س��وق الح��رة‪ ،‬و�أك�ش��اك‬ ‫مراقب��ة الج��وازات‪ ،‬والبواب��ات االلكتروني��ة‪ ،‬و�س��يور نقل‬ ‫الأمتعة‪ ،‬ومواقف ال�سيارات‪.‬‬ ‫وق��د �س��اهم �صن��دوق �أبوظب��ي للتنمية بما ي�ص��ل �إلى‬ ‫‪ 918‬ملي��ون دوالر ف��ي م�ش��روع تو�س��عة مط��ار البحري��ن‬ ‫الدولي وف ًقا لوكالة �أنباء البحرين‪.‬‬ ‫وت�أت��ي ه��ذه الم�س��اهمة كج��زء م��ن برنام��ج التنمي��ة‬ ‫الخليجي المتفق عليه في عام ‪.2013‬‬ ‫وق��د ت��م التوقي��ع عل��ى ‪ 5‬اتفاقيات ف��ي �إط��ار برنامج‬ ‫تحدي��ث المط��ار في يناي��ر على هام�ش مع��ر�ض البحرين‬

‫�صاحب ال�سمو الملكي الأمير خليفة بن �سلمان‬ ‫�آل خليفة رئي�س الوزراء الموقر يتفقد‬ ‫مج�س ًما لم�شروع المطار‪.‬‬ ‫الدول��ي للطي��ران ‪ .2016‬وخ�لال الإع�لان ع��ن ه��ذه‬ ‫ال�صفقات‪ ،‬قال كمال بن �أحمد محمد‪ ،‬وزير الموا�صالت‬ ‫واالت�ص��االت‪ ،‬ب�أن��ه تم��ت تر�س��ية م�ش��روع �إن�ش��اء مبن��ى‬ ‫الم�س��افرين الجدي��د ومبنى الخدمات الرئي�س��ي ومنطقة‬ ‫الطائ��رات على م�ش��روع م�ش��ترك بين �ش��ركة الإن�ش��اءات‬ ‫الإماراتية �أرابتك و�شركة تاف من تركيا‪.‬‬ ‫وق��د ت��م من��ح عق��د الج�س��ور الجوي��ة �إل��ى المجموعة‬ ‫ال�صيني��ة �سي �آي ام �سي‪ ،‬ف��ي حي��ن ف��ازت ال�ش��ركة‬ ‫الهولندي��ة المتخ�ص�ص��ة فاندرالن��د بعق��د نظ��ام‬ ‫مناولة الأمتعة‪.‬‬ ‫وت�ش��مل العق��ود الرئي�س��ية الأخ��رى الت��ي ت��م منحه��ا‬ ‫اتفاقيات مع �شركة ‪ L3‬االمريكية لتوريد معدات الفح�ص‬ ‫الأمن��ي‪ ،‬والمجموع��ة الفنلندي��ة كون��ي لأنظم��ة النق��ل‬ ‫الأفقية والعمودية‪.‬‬ ‫وباال�ضاف��ة �إل��ى ه��ذا‪ ،‬وقع��ت الحكوم��ة � ً‬ ‫أي�ض��ا عق��دً ا‬ ‫مع �ش��ركة �س��يتيك الفرن�س��ية لت�صمي��م من�ش ��أة لل�صيانة‬ ‫والإ�صالح والتجديد‪.‬‬

‫المقر الرئي�سي لعمانتل ‪ ...‬ت�صور فني‪.‬‬

‫دعوة تقديم عرو�ض‬ ‫لم�شروع �شركة لالت�صاالت‬

‫دعت ال�ش��ركة ال ُعماني��ة للتطوي��ر ال�س��ياحي‬ ‫(عمران) ال�ش��ركات لتقديم عرو�ضه��ا لبناء المقر‬ ‫الجدي��د لل�ش��ركة ال ُعماني��ة لالت�ص��االت (عمانتل)‬ ‫ف��ي مرك��ز الم�ؤتم��رات والمعار���ض المرتق��ب ف��ي‬ ‫العا�صمة م�سقط‪.‬‬ ‫وذكرت عمران في العطاء ب�أن الم�شروع �سيقام‬ ‫ف��ي مجم��ع الأعم��ال ف��ي مرك��ز ُعم��ان للم�ؤتم��رات‬ ‫والمعار�ض في منطقة ال�سيب‪.‬‬ ‫وت�أت��ي ه��ذه الدع��وة في �إط��ار مذك��رة التفاهم‬ ‫وقعتها عمران مع �ش��ركة االت�صاالت الوطنية مطلع‬ ‫عام ‪.2014‬‬ ‫و�س��ي�ضم مجمع المقر الجديد برجين للمكاتب‬ ‫ب�أ�ش��كال هند�س��ية متمي��زة ف��وق من�ص��ة م��ع ‪3‬‬ ‫م�س��تويات تحت الأر�ض لمواقف ال�س��يارات‪ .‬وقالت‬ ‫ال�ش��ركة ب ��أن الم�ش��روع �س��يوفر ‪� 40‬أل��ف مت��ر مربع‬ ‫م��ن الم�س��احة المبنية م��ع مواقف كافي��ة لأكثر من‬ ‫‪� 1200‬سيارة‪.‬‬ ‫و�س��يرتفع ب��رج المكاتب الرئي�س��ي‪ ،‬الذي يحمل‬ ‫ا�س��م �شم�س‪ ،‬من الطابق ال�س��فلي ‪� B1‬إلى الم�ستوى‬ ‫ال�س��اد�س و�س��ي�ضم ‪ 5‬طواب��ق (‪ 5‬طواب��ق ‪ +‬طاب��ق‬ ‫�أر�ضي) من الم�س��احات المكتبية مع غرفة المحطة‬ ‫الميكانيكي��ة وحديق��ة عل��ى ال�س��طح على الم�س��توى‬ ‫ال�س��اد�س‪ .‬و�س��يت�ألف الب��رج المكتبي الثان��ي‪ ،‬الذي‬ ‫يحم��ل ا�س��م ه�لال‪ ،‬م��ن ‪ 7‬طواب��ق من الم�س��احات‬ ‫المكتبي��ة‪ .‬و�س��يتم ربط البرجين عن طريق ج�س��ور‬ ‫في الم�ستويات من الثاني �إلى ال�ساد�س‪.‬‬ ‫�س��يت�ضمن الم�ش��روع المقترح � ً‬ ‫أي�ضا العديد من‬ ‫الميزات البيئية في مختلف مراحله‪.‬‬

‫الفوز بعقدين هامين بقيمة ‪ 2‬مليار دوالر في م�صر‬

‫قالت كري�س��تال الجون��ز ‪� -‬صاحب��ة ب��راءة اخت��راع‬ ‫تكنولوجي��ا البحي��رات البلوري��ة العمالق��ة ‪ -‬ب�أنه��ا ف��ازت‬ ‫بعقدي��ن هامي��ن ف��ي م�ش��روعين تبل��غ قيمتهم��ا حوال��ي‬ ‫‪ 2‬ملي��ار دوالر ف��ي م�ص��ر‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك عق��د لتطوي��ر‬ ‫�أكب��ر وجه��ة �س��ياحية مائي��ة عل��ى الإط�لاق ف��ي منطق��ة‬ ‫�شمال �أفريقيا‪.‬‬ ‫وذكرت ال�ش��ركة ب�أن م�ش��روع جزر بو �آيالندز المكون‬ ‫من ‪ 6‬مراحل تعمل على تطويره �ش��ركة مك�س��يم العقارية‪،‬‬ ‫وهي جزء من مجموعة �شركات مك�سيم القاب�ضة متعددة‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫الأن�ش��طة‪ .‬و�س��يغطي الم�ش��روع ال��ذي يق��ع عل��ى طري��ق‬ ‫ال�س��احل ال�ش��مالي الإ�سكندرية‪-‬مر�س��ى مطروح م�س��احة‬ ‫تزي��د عل��ى ‪ 10‬ملي��ون مت��ر مربع ويج��ري تطوي��ره بتكلفة‬ ‫�إجمالية قدرها ‪ 1.8‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وق��ال كارل��و�س �س��اال�س‪ ،‬المدي��ر الإقليم��ي (ال�ش��رق‬ ‫الأو�س��ط) ف��ي كري�س��تال الجون��ز ب ��أن المرحل��ة الأول��ى‬ ‫م��ن الم�ش��روع‪� ،‬أي م��ا يع��ادل ‪ 10‬بالمائ��ة م��ن الم�س��احة‬ ‫الإجمالية‪� ،‬س��تكلف ما يقدر بنح��و ‪ 455‬مليون دوالر ومن‬ ‫المتوق��ع �أن يت��م االنته��اء من��ه ف��ي الرب��ع الأول م��ن ع��ام‬

‫‪6‬‬

‫‪ . 2018‬و�ست�ش��مل المرحلة الأولى ‪ 17.5‬كلم من �ش��اطئ‬ ‫البح��ر ذي الرمال البي�ضاء م��ع ‪ 32‬هكتا ًرا من البحيرات‬ ‫المتلألئ��ة‪ ،‬وال��ذي �س��وف يك��ون موط ًن��ا لمجموع��ة م��ن‬ ‫الأن�شطة المائية‪.‬‬ ‫في حين �أن الم�ش��روع الثاني ل�شركة كري�ستال الجونز‬ ‫ه��و م�ش��روع الجون��ة الممت��د عل��ى م�س��احة هكتارين على‬ ‫�س��احل البحر الأحمر في م�ص��ر وهو محور لمركز متعدد‬ ‫اال�ستخدامات بتكلفة مليون ‪ 100‬دوالر يجري تطويره من‬ ‫قبل �شركة ح�سن عالم العقارية‪.‬‬


‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺑﻨﻴﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺘﺠﺎت ا ﻟﻤﻨﻴﻮم ﻣﻦ اﻟﻮﺑﻜﻮ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت ا ﻟﻤﻨﻴﻮم )اﻟﻮﺑﻜﻮ(‬

‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﺣﻠﻮل أﻟﻤﻨﻴﻮم ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ً 40‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻧﺠﺤﺖ اﻟﻮﺑﻜــﻮ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﻜﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﻣــﺪى أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ‪ً 40‬‬ ‫راﺋــﺪة ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫــﺎ اﻟﻤــﻮرد اﻟﻤﺘﻤﻴﺰ ﻟﺤﻠﻮل ا ﻟﻤﻨﻴﻮم اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺷــﺮﻛﺎﺋﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺸــﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺷﻮﻛﻮ ا ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ وأﻟﻮك ا ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وأﻟﻮﺑﻮﻧﺪ ا ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺪ اﻟﻮﺑﻜﻮ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺳﺤﺐ ا ﻟﻤﻨﻴﻮم ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻮﺑﻜﻮ‪:‬‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﻤﻤﻠﻜــﺔ ‪ -‬اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﻔﻴﺼﻠﻴــﺔ ‪ -‬اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ ‪ -‬اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﻌﺮب ‪ -‬دﺑــﻲ‪ ،‬ا ﻣﺎرات‬ ‫ﺟــﺰر اﻟﻨﺨﻠــﺔ ‪ -‬دﺑــﻲ‪ ،‬ا ﻣﺎرات‬ ‫أﺑــﺮاج ا ﻣﺎرات ‪ -‬دﺑــﻲ‪ ،‬ا ﻣﺎرات‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﺪﻓﻨــﺔ ‪ -‬اﻟﺪوﺣــﺔ ‪ -‬ﻗﻄــﺮ‬ ‫ﺑــﺮج ﻣﺎرﻳﻨــﺎ ﺑﻴــﺮوت ‪ -‬ﺑﻴــﺮوت‪ ،‬ﻟﺒﻨــﺎن‬ ‫اﻛﺴــﺒﻮ ﺗــﺎور ‪ -‬اﻟﺸــﺎرﻗﺔ‪ ،‬ا ﻣــﺎرات‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪﻣﺎم ‪ -‬اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ص‪.‬ب ‪2080‬‬ ‫اﻟﺪﻣﺎم ‪31451‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+966 13 866 6444 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+966 13 866 6402 :‬‬

‫ﺟﺪة‬ ‫ص‪.‬ب ‪8717‬‬ ‫ﺟﺪة ‪21492‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+966 12 232 8222 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+966 12 ٢32 8288 :‬‬

‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﺟﻬﺎت اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺸﺮﻗﻲ‬ ‫)ﻣﺨﺮج ‪(15‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+966 11 ٤٤٥ ٩٠٥٥ :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+966 11 ٤٤٥ ٩٠٦٦ :‬‬

‫ا ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫دﺑﻲ‬ ‫ص‪.‬ب ‪114712‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+971 4 335 5036 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+971 4 335 5038 :‬‬

‫ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫‪ ٢/11 ،11435‬ﺷﺎرع اﻟﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎدي اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+202 2 520 3330 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+202 2 520 3646 :‬‬

‫‪ALUPCO JSC‬‬

‫‪ALUPCO JSC‬‬

‫‪ALUPCO JSC‬‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪gmoffice@alupco.com :‬‬

‫‪www.alupco.com‬‬


‫�أخبار �إقليمية‬

‫�شركة لإدارة الطاقة تطرح‬ ‫حملة ترويجية �إقليمية‬

‫�أطلقت �ش��ركة �إدارة الطاق��ة �إيتون برنامجها االفتتاحي‬ ‫«�أي��ام التكنولوجي��ا» لإيتون ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬وه��و عبارة‬ ‫ع��ن حمل��ة ترويجي��ة تنقل منتجاته��ا �إلى �أب��واب عمالئها‬ ‫في المنطقة‪.‬‬ ‫كجزء من �أيام التكنولوجيا‪ ،‬يتم نقل حاوية بطول ‪40‬‬ ‫خ�صي�صا ف��ي �أنحاء المنطق��ة‪ ،‬وذلك وف ًقا‬ ‫ق��دم مجه��زة‬ ‫ً‬ ‫لفرانك �أكالند‪ ،‬المدير العام لإيتون ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬تعتب��ر الحاوي��ة بيئ��ة عم��ل حي��ة تجم��ع بي��ن‬ ‫مجموع��ة من منتجاتن��ا ذات ال�صلة بجمي��ع �أجزاء قطاع‬ ‫البناء لإظهار النهج ال�ش��مولي الذي ب�إمكاننا توفيره لهذه‬ ‫ال�صناعة‪ .‬نغطي �إ�ضاءة الطوارىء من الجهد المتو�س��ط‬ ‫والجه��د المنخف���ض‪ ،‬و�أنظم��ة ال�س�لامة‪ ،‬والإ�ض��اءة‬ ‫المعماري��ة‪ ،‬والأتمت��ة والتحك��م‪ ،‬والأ�س�لاك وال�صمامات‬ ‫وغيره��ا‪ .‬وتعتبر هذه طريقة فريدة لت�س��ليط ال�ضوء على‬ ‫قدرات �إيتون في قطاع البناء التجاري في المنطقة‪».‬‬ ‫وبع��د القي��ام بج��والت ف��ي �أبوظب��ي ودب��ي ف��ي دول��ة‬ ‫الإم��ارات العربي��ة المتح��دة ال�ش��هر الما�ض��ي‪ ،‬انطلق��ت‬ ‫م�ؤخ � ًرا �أي��ام التكنولوجي��ا لإيت��ون ال�ش��رق الأو�س��ط ف��ي‬ ‫العا�صم��ة القطري��ة الدوح��ة (‪ 29‬فبراي��ر‪ 10-‬م��ار�س)‪ ،‬الم�شاريع ال�ضخمة المخططة‪».‬‬ ‫ووف ًقا لأكالند‪ ،‬كانت الأعمال التجارية في عام ‪2015‬‬ ‫ث��م �س��تقام ف��ي الكوي��ت (‪ 30-20‬م��ار�س) وج��دة (‪-10‬‬ ‫‪� 14‬إبري��ل) والري��ا�ض (‪ 21-17‬ابري��ل) ف��ي المملك��ة �إيجابي��ة عل��ى الرغم من التحدي��ات مع زي��ادة التقلبات‪،‬‬ ‫ال �س��يما ف��ي نهاي��ة الع��ام حي��ث وا�صل��ت �أ�س��عار النف��ط‬ ‫العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫وت�أت��ي ه��ذه الخط��وة كجزء م��ن الجه��ود الرامية �إلى في االنخفا�ض‪.‬‬ ‫وقال��ت �إيت��ون ب ��أن لديها ا�س��تراتيجية‬ ‫االقت��راب م��ن عمالئه��ا‪« .‬ه��ذا‬ ‫قوي��ة ت�ضم��ن ا�س��تفادتها م��ن الخب��رات‬ ‫الع��ام نركز كثي ًرا عل��ى التوا�صل مع‬ ‫والحل��ول المقدم��ة في جمي��ع �أنحاء قطاع‬ ‫عمالئنا لفهم �أي��ن تكمن التحديات‬ ‫البناء التجاري‪.‬‬ ‫الخا�ص��ة وكي��ف يمكنن��ا العم��ل على‬ ‫«بالن�س��بة للع��ام الق��ادم‪ ،‬ف�إنن��ا‬ ‫حله��ا‪ .‬وق��د �أطلقن��ا ه��ذه الحمل��ة‬ ‫ن�ضم��ن �أن لدين��ا تركي��ز عل��ى الأ�س��واق‬ ‫الترويجية كجزء من هذه المبادرة‪».‬‬ ‫نهج��ا مميزًا‪،‬‬ ‫وت�ضع �إيتون ن�صب �أعينها البناء‬ ‫الت��ي يمكنن��ا �أن نق��دم فيها ً‬ ‫والبن��اء التجاري يعتبر من هذه المجاالت‬ ‫التج��اري‪ ،‬حي��ث م��ن المتوق��ع �أن‬ ‫الرئي�س��ية‪ .‬وبالرغ��م م��ن التحدي��ات التي‬ ‫تمهد الأ�س��واق الإقليمية الطريق لها‬ ‫تفر�ضها ظروف ال�سوق المتقلبة على مدار‬ ‫قدما‪.‬‬ ‫للم�ضي ً‬ ‫ال�س��نة‪� ،‬ش��هدت المنطقة تغي ًرا كبي ًرا على‬ ‫ق��ال �أكالن��د‪« :‬ال ي��زال البن��اء‬ ‫م��دى فت��رات ق�صي��رة م��ن الزم��ن وتتمتع‬ ‫التج��اري يعتب��ر �صناع��ة نامي��ة ف��ي‬ ‫ال�س��نوات المقبلة‪ ،‬ونحن نعتبر ذلك �أكالند‪� ...‬إتباع نهج �شمولي‪ .‬بالمرونة الكافية ال�ستيعاب التغيير‪».‬‬ ‫وتخط��ط ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ضا لإطالق منتج��ات جديدة بما‬ ‫قدما للأمام‪».‬‬ ‫جز ًءا �أ�سا�س ًيا من خططنا للم�ضي ً‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬ن�س��تمر ف��ي اعتب��ار دول��ة الإم��ارات وقطر في ذلك ‪ ،Power Xpert CXH‬جهاز التحكم بالمحرك‬ ‫م��ن الأ�س��واق الرئي�س��ية للبن��اء التجاري في ع��ام ‪ .2016‬منخف��ظ الجه��د وعالي الأداء البالغة قوت��ه ‪� 4‬آالف �أمبير‬ ‫وبالرغم من التحديات �س��تبقى ال�سعودية ال محالة محط والم�صمم لتطبيقات الطاقة الهامة‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ار اكالن��د �إل��ى �أن بن��اء منت��ج ‪Power Xpert‬‬ ‫التركي��ز‪ ،‬و�س��تزداد �أهمي��ة الكوي��ت م��ع تنفي��ذ ع��دد من‬

‫منتجات �إيتون‪� ...‬ستنقل �إلى �أبواب العمالء‪.‬‬ ‫‪ CXH MCC‬يعتم��د عل��ى نم��ط الوحدات ف��ي طبيعته‪،‬‬ ‫خ�صي�صا لمعايير التطبيقات ويمتلك‬ ‫م�شي ًرا �إلى �أنه بني‬ ‫ً‬ ‫مزاي��ا وا�س��عة يمك��ن �أن تك��ون م�صمم��ة لتلبي��ة متطلبات‬ ‫االعتمادية وال�سالمة لدى العميل‪.‬‬ ‫وتنق�س��م من�صة ‪� CXH‬إلى ثالثة �أق�سام رئي�سية هي‪:‬‬ ‫مق�ص��ورة العمود الت��ي تقع في الجزء العل��وي من الهيكل‬ ‫حيث تتواجد الق�ضبان الأفقية والعمودية‪ ،‬وق�سم المعدات‬ ‫ف��ي المقدمة حيث تم تركيب الوحدات الوظيفية‪ ،‬وق�س��م‬ ‫الكاب�لات ال��ذي يقع في غرف��ة كابالت منف�صل��ة معزولة‬ ‫تماما ت�ضم كل من محطات التحكم والطاقة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويمك��ن تثبيت النظام الم�صمم لتوفير مرونة �إ�ضافية‬ ‫ف��ي منت�صف غرف��ة المفاتيح‪� ،‬إما على �ش��كل «خط واحد‬ ‫م��ن الهي��اكل» لتعزي��ز �إمكاني��ة الو�ص��ول �إل��ى اللوح��ات‬ ‫والكاب�لات م��ن كل االتجاه��ات‪� ،‬أو التثبي��ت عل��ى الجدار‬ ‫(البد من فتحة تهوية بعمق ‪� 10‬سم)‪.‬‬ ‫ي�ش��ار �إلى �أن �إيتون تعمل في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫منذ �أكثر من ‪ 4‬عقود‪ ،‬حيث توفر حلول �إدارة الطاقة التي‬ ‫ت�ش��مل العالمات التجاري��ة الرائدة و�س��تنجهاو�س‪ ،‬وبيل‪،‬‬ ‫وميم‪ ،‬وكتلر‪-‬هامر‪ ،‬وباور وير‪ ،‬ومولر‪ .‬وكانت ال�شركة قد‬ ‫افتتح��ت مقرها الإقليمي في مجم��ع التقنية في المنطقة‬ ‫الح��رة بجب��ل علي ف��ي دب��ي ف��ي نوفمب��ر ‪ .2013‬وتوظف‬ ‫ال�ش��ركة الي��وم �أكث��ر م��ن ‪� 300‬ش��خ�ص ف��ي ‪ 15‬مكت ًبا في‬ ‫مختلف �أنحاء ال�شرق الأو�سط‪.‬‬

‫�سلطنة ُعمان ت�ستعد لبدء العمل في مدينة جديدة‬

‫ذكر تقري��ر ب ��أن حكوم��ة �س��لطنة ُعمان تخط��ط لبدء‬ ‫العمل في �أول مجمع �س��كني متكام��ل في البالد بحلول‬ ‫نهاية هذا العام‪.‬‬ ‫تق��در تكلفة الم�ش��روع بمليار دوالر و�س��ي�ضم خليطـًا‬ ‫م��ن عنا�ص��ر التجزئ��ة والترفي��ه والت�س��وق والعنا�ص��ر‬ ‫التجاري��ة‪ ،‬و�س��يوفر وحدات �س��كنية في ‪ 3‬فئات رئي�س��ية‬ ‫ه��ي‪ :‬ال�ش��قق والمن��ازل والفل��ل‪ ،‬وذلك ح�س��ب ما ذكرت‬ ‫ُعمان اوبزرفر‪ ،‬نق ًال عن م�س�ؤول حكومي رفيع الم�ستوى‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫و�أ�ض��اف التقري��ر ب ��أن المدين��ة الجدي��دة �س��تقام‬ ‫عل��ى م�س��احة ‪� 355‬أل��ف متر مرب��ع على م�ش��ارف منطقة‬ ‫العا�صم��ة عل��ى م�س��افة ق�صي��رة بال�س��يارة م��ن و�س��ط‬ ‫مدينة م�سقط‪.‬‬ ‫ويعتب��ر ه��ذا الم�ش��روع �أح��د المناط��ق ال�س��كنية‬ ‫النموذجي��ة العدي��دة الت��ي يخط��ط له��ا ف��ي ال�س��لطنة‬ ‫باعتباره��ا تمث��ل ح�لا مي�س � ًرا لم�ش��كلة ال�س��كن الت��ي‬ ‫تعان��ي منه��ا الب�لاد من��ذ فت��رة طويل��ة‪ ،‬ح�س��ب ما ت�ش��ير‬

‫‪8‬‬

‫�س��هام الحارث��ي‪ ،‬المدي��ر الع��ام للتطوير العق��اري في‬ ‫وزارة الإ�سكان‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف��ت ب ��أن الخط��ة ال�ش��املة للمجم��ع ال�س��كني‬ ‫�ش��ارفت عل��ى االكتم��ال‪ ،‬كما عينت �ش��ركة ا�ست�ش��ارية‬ ‫مرموق��ة للقي��ام ب�أعم��ال الت�صمي��م‪ .‬و�س��وف ي�ش��تمل‬ ‫المخط��ط ال�س��كني المتكام��ل عل��ى حدائ��ق و�أن�ش��طة‬ ‫ترفيهي��ة‪ ،‬وكذل��ك م�س��اجد وم��دار�س وغيره��ا‬ ‫من المرافق‪.‬‬


‫ألواحا أفضل للبيئة‪.‬‬ ‫المستقبل يستحق‬ ‫ً‬

‫ألـــــواح إســمــنـتـيـة‬

‫‪United Fibre Cement Boards‬‬

‫‪• First plant of FCB (Fiber Cement Boards) in the Middle East.‬‬

‫• أول مصنع أللواح الفايبر اإلسمنتية في الشرق األوسط‪.‬‬ ‫• األلواح متوافقة مع المعايير الدولية وتتمتع بأفضل مستويات الجودة‬ ‫مقارنة بأرقى المنتجات في العالم‪.‬‬ ‫• قدرات إنتاجية عالية وتغطي الطلب في منطقة دول مجلس التعاون‬ ‫الخليجي وغيرها – ‪ 3.6‬مليون متر مربع‪.‬‬

‫‪• Matching the international Standards and have the best quality‬‬ ‫‪comparing to the top of the line worldwide.‬‬

‫• المقاسات‪ 3.2 ،3 ،2.7 x 1.2 ،2.44 x 1.22 ،2.4 x 1.2 :‬متر‪.‬‬

‫‪• Capacity Production is high and covers the demand of GCC‬‬ ‫‪countries and beyond – 3.6 million sqm.‬‬ ‫‪• Dimension 1.2 x 2.4, 1.22 X 2.44, 1.2 X 2.7, 3, 3.2m.‬‬

‫• السماكة‪ 18 ،12 ،9 ،6 :‬مم‪.‬‬

‫‪• Thickness 6, 9, 12, 18mm.‬‬

‫• الحواف ‪ SE‬و‪.TE‬‬

‫‪• Edges SE, TE.‬‬

‫• األلواح متوافقة مع معيار ‪.ASTM 1186‬‬ ‫• مقاومة للحريق‪ ،‬ومقاومة للرطوبة‪ ،‬ومقاومة للصدمات‪ ،‬ومقاومة‬ ‫للنمل األبيض‪.‬‬

‫امل�صنع ‪ -‬ينبع‬

‫املكتب الرئي�صي ‪ -‬جدة‬

‫ينبع ال�سناعية‪ ،‬اململكة العربية ال�سعودية‬ ‫�سارع الرازي‪ ،‬منطقة ال�سناعات اخلفيفة‬ ‫هاتف‪+966 14 3968777 :‬‬ ‫فاك�س‪+966 14 3962666 :‬‬ ‫الربيد الإلكرتوين‪yanbusales@ugc.com.sa :‬‬

‫�ص‪.‬ب ‪ 127398‬جدة ‪21352‬‬ ‫هاتف‪+966 12 6773827 ،+966 12 6774164 :‬‬ ‫فاك�س‪+966 12 6776316 :‬‬ ‫الربيد الإلكرتوين‪jeddahsales@ugc.com.sa :‬‬

‫ال�سرق الأو�سط ودول اخلليج ودول العامل‬

‫املنطقة ال�سرقية‬

‫ع ّمان‪ ،‬الأردن‪� ،‬سارع و�سفي التل‪ ،‬مبنى رقم ‪185‬‬ ‫هاتف‪ ،+962 6 5542133 :‬فاك�س‪+962 6 5542933 :‬‬ ‫للمكاملات الدولية‪+966 53 6000710 :‬‬ ‫الربيد الإلكرتوين‪saad@ugc.com.sa :‬‬

‫هاتف‪+966 503 590 591 :‬‬ ‫الربيد الإلكرتوين‪m.hinke@ugc.com.sa :‬‬ ‫‪www.ugc.com.sa‬‬

‫‪• Standards ASTM 1186.‬‬ ‫‪• FR, MR, impact resistant, termite resistant.‬‬

‫املنطقة الو�سطى ‪ -‬الريا�ض‬

‫هاتف‪+966 555 895 434 :‬‬ ‫الربيد الإلكرتوين‪riyadhsales@ugc.com :‬‬ ‫‪a.shrabi@ugc.com.sa‬‬

‫املنطقة اجلنوبية‬

‫هاتف‪+966 505 885 232 :‬‬ ‫الربيد الإلكرتوين‪s.alazzar@ugc.com.sa :‬‬


‫�أخبار �إقليمية‬

‫�شركة بحرينية تح�صل على‬ ‫اعتماد �شهادة الآيزو‬

‫ح�صلت الأن�ص��اري للخدم��ات الهند�س��ية ‪-‬‬ ‫�إح��دى �ش��ركات اال�ست�ش��ارات الهند�س��ية متع��ددة‬ ‫التخ�ص�ص��ات الرائدة في البحري��ن ‪ -‬على اعتماد‬ ‫الآي��زو ‪ 2008 :9001‬لنظ��ام �إدارة الج��ودة‪ ،‬مم��ا‬ ‫يجعله��ا م��ن بي��ن ال�ش��ركات القليل��ة ف��ي الب�لاد‬ ‫الحا�صلة على هذا االعتماد‪.‬‬ ‫وت��م تقدي��م االعتم��اد ف��ي المق��ر الرئي�س��ي‬ ‫لل�ش��ركة ف��ي المنطق��ة الدبلوما�س��ية م��ن قب��ل‬ ‫�ش��ركة اال�ست�ش��ارات البحريني��ة جافك��ون‪ ،‬و�ش��ركة‬ ‫اج��ا الموف��رة العتم��ادات �أنظم��ة الإدارة م��ن‬ ‫الطرف الثالث‪.‬‬ ‫وق��ال محم��د الأن�ص��اري‪ ،‬الع�ض��و المنت��دب‬ ‫لل�ش��ركة‪�« :‬إن ه��ذا االعتماد يعك���س معايير الجودة‬ ‫العالي��ة والإج��راءات ال�صارم��ة لجمي��ع م�ش��اريع‬ ‫�ش��ركة الأن�ص��اري للخدم��ات الهند�س��ية الت��ي تت��م‬ ‫ر�س��م ًيا بم��ا يتوافق م��ع المعايير الدولي��ة في الوقت‬ ‫ال��ذي بات��ت في��ه اعتم��ادات �آي��زو مطل ًب��ا لمختل��ف‬ ‫الهيئ��ات الحكومي��ة و�ش��ركات التطوي��ر الرئي�س��ية‬ ‫الخا�صة لتنفيذ م�شاريعها‪».‬‬ ‫وتفخ��ر �ش��ركة الأن�صاري للخدمات الهند�س��ية‬ ‫بقدرته��ا عل��ى توفي��ر مجموع��ة متكاملة م��ن حلول‬ ‫�إدارة البن��اء لعمالئها‪ ،‬والت��ي تمتد على كامل دورة‬ ‫حياة الم�شروع من مرحلة الت�صورات الأولية مرو ًرا‬ ‫بالت�صمي��م ومراح��ل العم��ل الالحق��ة و�ص��و ًال �إل��ى‬ ‫الإنج��از النهائ��ي لمواقع العم��ل والت�س��ليم و�إ�صدار‬ ‫ال�شهادات‪.‬‬ ‫وق��ال ماي��ك �س��تانلي‪ ،‬مدي��ر تطوي��ر الأعم��ال‪،‬‬ ‫ب�أن��ه م��ع توج��ه الحكومة للمزي��د م��ن التركيز على‬ ‫ال�ش��راكات بي��ن القطاعي��ن الع��ام والخ��ا�ص ف��ي‬ ‫قطاع الإ�س��كان‪ ،‬كانت �ش��ركة الأن�ص��اري للخدمات‬ ‫الهند�س��ية ف��ي الطليع��ة م��ن �أج��ل �س��د الفج��وة‬ ‫بي��ن الع��ر�ض والطل��ب عل��ى ال�س��كن االجتماع��ي‬ ‫وب�أ�سعار معقولة‪.‬‬ ‫وت�ضطل��ع ال�ش��ركة حال ًي��ا ب��دور ا�ست�ش��اري‬ ‫الت�صمي��م والإ�ش��راف عل��ى م�ش��روع �ش��راكة بي��ن‬ ‫القطاعين تقوم بتنفيذه �شركة �شراكة للتطوير‪ ،‬وهو‬ ‫بناء �أكثر من ‪ 2800‬وحدة �س��كنية لوزارة الإ�سكان‪.‬‬ ‫ويجري تنفيذ هذا الم�شروع عبر موقعين ‪ -‬المدينة‬ ‫ال�شمالية واللوزي‪ .‬ويبد�أ الإنجاز المرحلي للم�شروع‬ ‫هذا ال�شهر (مار�س)‪.‬‬ ‫وفيم��ا يتعل��ق بم�ش��روع ال�س��كن االجتماع��ي‬ ‫ف��ي الل��وزي‪ ،‬ت�س��ير �ش��ركة الأن�ص��اري للخدم��ات‬ ‫الهند�س��ية على الطري��ق ال�صحي��ح لتحقيق اعتماد‬ ‫لي��د (الري��ادة ف��ي الطاق��ة والت�صميم��ات البيئية)‬ ‫لتطوير الأحياء ال�سكنية‪.‬‬ ‫ف��ي يوني��و ‪ ،2015‬ف��ازت �ش��ركة الأن�ص��اري‬ ‫للخدم��ات الهند�س��ية بعق��د م��ن وزارة الإ�س��كان‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫من اليمين‪ :‬محمد الأن�صاري‪ ،‬ود‪� .‬أكبر‬ ‫جعفري الرئي�س التنفيذي ل�شركة‬ ‫جافكون‪ ،‬و فايزة ح�سن م�شرف‬ ‫العمليات في اجا �أوروبا‪.‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫الفوز بعقد المدينة ال�شمالية‬ ‫فازت �ش��ركة �إ�س �إ�س �إت�ش الرائ��دة ف��ي مجال الت�صميم والإ�ش��راف‬

‫عل��ى البن��اء و�إدارة الم�ش��اريع ف��ي ال�ش��رق الأو�س��ط بعق��د الإدارة‬ ‫والإ�ش��راف على م�ش��اريع البناء في المدينة ال�ش��مالية ف��ي البحرين‪،‬‬ ‫والتي تعد من �أكبر م�شاريع الجزر في البحرين‪.‬‬ ‫�روعا متعدد الإ�س��تخدامات يقع على‬ ‫وتع��د المدينة ال�ش��مالية م�ش� ً‬ ‫�أر�ض م�ست�صلحة مقابل ال�ساحل ال�شمالي لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وبح�س��ب العقد يتعين على ال�شركة الإ�ش��راف على م�شاريع البناء‬ ‫و�أعم��ال البني��ة التحتي��ة الأولي��ة‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى ت�ش��ييد الج�س��ور على‬ ‫الجزيرتين ‪ 13‬و‪ ،14‬اللتين من المقرر �أن توفران ‪ 2000‬وحدة �سكنية‬ ‫ت�ض��اف �إل��ى مخط��ط الإ�س��كان المي�س��ر الذي تنف��ذه وزارة الإ�س��كان‬ ‫البحرينية‪.‬‬ ‫وي�ش��مل نطاق العمل �أعمال البنى التحتية الأولية مع تطوير طرق‬ ‫بط��ول ‪ 5.5‬كلم‪ ،‬وم�صارف الأمطار‪ ،‬و�ش��بكة لمياه ال�ش��رب‪ ،‬و�ش��بكة‬ ‫للكهرب��اء‪ ،‬و�ش��بكة لل��ري‪ ،‬و�ش��بكة لالت�ص��االت‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى بن��اء‬ ‫ج�سور للم�شاة والمركبات للربط بين الجزر‪.‬‬

‫للإ�شراف على م�شروع �إ�سكان و�أعمال البنية التحتية بدء عمليات محطة مجاري في قطر‬ ‫على الجزيرة ‪ 14‬غرب في المدينة ال�شمالية‪.‬‬ ‫دخلت محط��ة الدوح��ة ال�ش��مالية لمعالج��ة مي��اه ال�ص��رف في قطر‬ ‫�أو�ضح �س��تانلي‪« :‬ي�ضم هذا الم�شروع ‪ 577‬فيال‬ ‫والت��ي ت��م تطويره��ا بتكلف��ة ‪ 3.63‬ملي��ار ري��ال (‪ 995‬ملي��ون دوالر)‬

‫لل�س��كن االجتماعي والبنية التحتي��ة المرتبطة بها‪،‬‬ ‫والم��دة الزمني��ة الم�س��تهدفة لهذي��ن المكونين هي‬ ‫‪� 14‬شه ًرا و ‪� 22‬شه ًرا على التوالي‪».‬‬ ‫وت�ش��مل قائم��ة الم�ش��اريع الكبي��رة الت��ي تعم��ل‬ ‫عليها ال�شركة م�شروع تطوير فندق من فئة ‪ 5‬نجوم‬ ‫للعالم��ة التجاري��ة ماري��وت ف��ي خلي��ج البحري��ن‪،‬‬ ‫حيث �أن �ش��ركة الأن�صاري للخدمات الهند�سية هي‬ ‫المهن��د�س المعماري وتعمل م��ع مجموعة دولية من‬ ‫الم�ست�ش��ارين الفرن�س��يين بم��ا ف��ي ذل��ك ج��روب ‪6‬‬ ‫و�سيتيك‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬لق��د �أنجزن��ا م�ؤخ � ًرا مرحل��ة و�ض��ع‬ ‫المفه��وم الت�ص��وري ونه��دف لتوفي��ر الت�صمي��م‬ ‫المف�صل بحلول منت�صف ‪».2016‬‬ ‫وت�ش��مل م�ش��اريع ال�ش��ركة الأخرى قي��د التنفيذ‬ ‫مبن��ى �س��كني في فن��دق الخليج في الجفي��ر ومبنى‬ ‫مكتبي لهيئة الكهرباء والمياه‪.‬‬ ‫ونف��ذت ال�ش��ركة خ��ارج البحري��ن الت�صمي��م‬ ‫التف�صيل��ي لمحط��ة لتحلي��ة مي��اه البح��ر ف��ي �صور‬ ‫ب�س��لطنة ُعم��ان والبالغ��ة قدرته��ا الإنتاجي��ة ‪10.6‬‬ ‫مليون جالون يوم ًيا والتي يجري تطويرها كم�ش��روع‬ ‫جاهز للت�س��ليم من قبل �س��يديم‪ ،‬ال�ش��ركة العالمية‬ ‫الرائدة في مجال تحلية المياه ومقرها في فرن�س��ا‪.‬‬ ‫و�أو�ضح �ستانلي ب�أن �سيديم ا�ستفادت من الخدمات‬ ‫الهند�س��ية التي توفرها �ش��ركة الأن�ص��اري في عدد‬ ‫م��ن الم�ش��اريع ف��ي جمي��ع �أنح��اء منطق��ة الخلي��ج‬ ‫وتعتبر عميل متكرر بالغ الأهمية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ف��ي القط��اع البح��ري ت�ش��ارك ال�ش��ركة �أي�ض��ا‬ ‫ف��ي تطوير م�ش��روع مرموق يتم تنفي��ذه في دراري‪،‬‬ ‫جنوب البحرين‪ ،‬ل�شركة منارة للتطوير‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫مرحلة الت�شغيل‪ .‬وتعتبر المحطة التي تقع في �أم �صالل �شمال الدوحة‬ ‫�أول محطة لمعالجة مياه ال�صرف ال�صحي في قطر ت�ستخدم تقنيات‬ ‫متقدمة مثل تقنيات التر�شيح الفائق والأ�شعة فوق البنف�سجية‪.‬‬

‫افتتاح مول قطر في الربع الثالث من العام‬ ‫�أعلنت �شركة �أُورباكون للتجارة والمقاوالت عن �أن قطر مول �سيفتح‬

‫�أبوابه في الربع الثالث من العام الجاري‪.‬‬ ‫وق��ال معتز الخياط‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لل�ش��ركة ب ��أن بناء المركز‬ ‫التجاري الذي يعد �أحد �أكبر مراكز الت�س��وق في العالم �سيتم االنتهاء‬ ‫منه في �أغ�سط�س ‪.2016‬‬ ‫ويق��وم مول قطر الممتد على م�س��احة �شا�س��عة تبلغ ‪� 450‬ألف متر‬ ‫مرب��ع بتوفي��ر ‪� 7‬آالف موق��ف ل�س��يارات ال��زوار‪ ،‬ع�لاو ًة عل��ى كارف��ور‬ ‫هايب��ر مارك��ت‪ ،‬ومنطق��ة للترفي��ه العائل��ي تغطي ‪ 16500‬مت��ر مربع‪.‬‬ ‫كما �سي�ضم � ً‬ ‫أي�ضا مجمع �سينما �سيتي مع ‪� 19‬صالة عر�ض‪ ،‬ومطعمين‬ ‫فاخرين‪ ،‬وفندق من فئة ‪ 5‬نجوم يتكون من ‪ 210‬غرف تديره مجموعة‬ ‫كيوريو كولك�شن هيلتون‪.‬‬

‫ترميم ق�صر ال�سالم‬ ‫ذكر تقرير ب�أن ق�صر ال�سالم في الكويت يخ�ضع لأعمال ترميم هائلة‬

‫من �أجل تحويله �إلى متحف متطور يعك�س التاريخ الوطني للبالد‪.‬‬ ‫وم��ن المقرر االنته��اء من �أعمال الترميم على موقع م�س��احته ‪32‬‬ ‫�أل��ف مت��ر مربع في �إبري��ل ‪ ،2017‬وذلك وف ًقا ل�صحيف��ة النب�أ العربية‬ ‫اليومي��ة‪ .‬و�سي�ش��مل المبن��ى المك��ون م��ن طابقي��ن والمع��اد ت�صميمه‬ ‫قاع��ات لع��ر�ض الوثائ��ق و�ص��االت لل�ضي��وف ومق� ٍ�اه ومتاج��ر للهدايا‪.‬‬ ‫كم��ا تم��ت �إ�ضاف��ة موق��ف �س��يارات تح��ت الأر�ض م��ن ‪ 3‬طواب��ق �إل��ى‬ ‫الق�صر الأ�صلي‪.‬‬


‫�أخبار �إقليمية‬

‫ُعمان تخطط لإنفاق ‪ 5.4‬مليار‬ ‫دوالر على ‪ 49‬من م�شاريع الطرق‬

‫تعمل حكوم��ة �س��لطنة ُعم��ان حال ًي��ا ف��ي تنفي��ذ ‪49‬‬ ‫�روعا لبن��اء ط��رق بتكلفة ‪ 2.1‬مليار ري��ال ُعماني‬ ‫م�ش� ً‬ ‫(‪ 5.43‬ملي��ار دوالر) بالإ�ضاف��ة �إل��ى ال��دوارات‬ ‫والج�س��ور والأنف��اق‪ ،‬وذلك ح�س��ب ما نق��ل تقرير عن‬ ‫بيانات ر�سمية‪.‬‬ ‫وم��ن بي��ن ه��ذه الم�ش��اريع �س��يتم االنته��اء من ما‬ ‫يزي��د ع��ن ‪ 10‬م�ش��اريع ط��رق ه��ذا العام‪ ،‬مم��ا يجعل‬ ‫ال�س��فر عبر مختلف المناطق في ُعمان �أ�س��هل و�أ�سرع‬ ‫بكثير‪ ،‬وف ًقا ل�صحيفة تايمز �أوف ُعمان‪.‬‬ ‫وه��ذا ي�ش��مل طري��ق بدبد‪� -‬ص��ور‪ ،‬وه��و جزء من‬ ‫طري��ق الباطن��ة ال�س��ريع‪ ،‬وطري��ق الر�س��تاق الجبلي‪،‬‬ ‫والطرق التي تربط نزوى وعبري (المرحلة الثانية)‪،‬‬ ‫ومه��دة �إل��ى الرو�ضة في البريمي‪ ،‬و�س��ناو �إلى محوط‬ ‫والدق��م‪ ،‬وطري��ق �ضن��ك الخبيب‪ ،‬و�س��مد ال�ش��ان �إلى‬ ‫وادي عن��دام‪ ،‬وطري��ق قتبي��ت �إل��ى طري��ق مر�ص��ود‪،‬‬ ‫وطريق �سباق الهجن في �آدم‪ ،‬محافظة الداخلية‪.‬‬ ‫وباال�ضاف��ة ال��ى ذل��ك‪� ،‬س��يتم �إن�ش��اء العدي��د‬ ‫م��ن الط��رق الداخلي��ة والأنف��اق ف��ي منطقت��ي‬ ‫الم�ضيبي والباطنة‪.‬‬

‫وف��ي الوق��ت نف�س��ه‪ ،‬يت��م تنفي��ذ ‪ 7‬م�ش��اريع لبناء‬ ‫تقاطع��ات بتكلف��ة �إجمالي��ة قدره��ا ‪ 7.5‬ملي��ون ريال‬ ‫(‪ 19.4‬مليون دوالر)‪.‬‬ ‫وم��ع افتت��اح ج��زء م��ن طري��ق الباطن��ة ال�س��ريع‬ ‫هذا العام‪� ،‬س��ينخف�ض الوقت الذي ي�س��تغرقه ال�س��فر‬ ‫�إل��ى دول��ة الإم��ارات العربي��ة المتح��دة ب�ش��كل كبي��ر‬ ‫بح�س��ب التقري��ر‪ ،‬حي��ث �أن الطريق الجدي��د يقلل من‬ ‫االختناق��ات المروري��ة الت��ي تواج��ه ال�س��ائقين حال ًيا‬ ‫�أثناء ال�سفر �إلى بلدان مجاورة‪.‬‬ ‫وق��ال وزي��ر النقل �أحمد ب��ن محمد �آل الفطي�س��ي‬ ‫ب�أن ال�س��لطنة قد توجه تركيزها �إلى بناء �شبكة �سكك‬ ‫حدي��د محلية بد ًال من ربط ال�س��كك الحديدية بنظام‬ ‫دول مجل���س التع��اون الخليج��ي الإقليمي ب�س��بب حالة‬ ‫عدم اليقين ب�ش�أن موعد انطالق الم�شروع الإقليمي‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف ب�أن��ه نتيج��ة لذل��ك ف ��إن عُ م��ان ق��د تغي��ر‬ ‫تركيزها من ا�ستخدام ال�سكك الحديدية لتوزيع واردات‬ ‫الب�ضائ��ع ف��ي جمي��ع �أنح��اء المنطق��ة م��ن خالل �ش��بكة‬ ‫دول مجل���س التع��اون الخليج��ي المقترح��ة‪� ،‬إلى ت�س��هيل‬ ‫ال�صادرات ال ُعمانية المنقولة بح ًرا مثل المواد الخام‪.‬‬

‫بيع معظم �أرا�ضي‬ ‫خليج البحرين‬ ‫دخل م�ش��روع خلي��ج البحري��ن البالغ��ة تكلفت��ه ‪ 2.5‬ملي��ار‬ ‫دوالر مرحل��ة رئي�س��ية مع بيع �أكثر م��ن ‪ 86‬بالمائة من قطع‬ ‫الأرا�ض��ي فيه‪ ،‬واالنتهاء م��ن �أعمال البني��ة التحتية‪ ،‬وقرب‬ ‫انتهاء م�شاريع مطوري الطرف الثالث‪.‬‬ ‫وقال جاجان �سوري‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لخليج البحرين‬ ‫خ�لال منت��دى �أعمال خلي��ج البحرين ‪ 2016‬ف��ي فندق فور‬ ‫�س��يزونز خليج البحرين ب�أن المطور �أنفق ‪ 230‬مليون دوالر‬ ‫و‪ 50‬ملي��ون دوالر �أخ��رى خ�لال ال�س��نوات القليل��ة الما�ضية‬ ‫على الم�شروع ال�س��تكمال البنية التحتية و�أعمال الأ�سا�سات‬ ‫وكذلك الم�سطحات الطبيعية‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف ب�أن خليج البحرين ‪ -‬وهو م�شروع م�شترك بين‬ ‫بن��ك �آركابيت��ا ومجموعة ا�س��تثمارية بحرينية ‪� -‬ش��هد نم ًوا‬ ‫وتو�س ًعا خالل العام الما�ضي‪.‬‬ ‫وتاب��ع‪« :‬يوا�ص��ل خلي��ج البحري��ن ج��ذب اهتم��ام‬ ‫الم�س��تثمرين باعتب��اره �أف�ض��ل عن��وان لرج��ال الأعم��ال‬ ‫وال�ضيافة والم�شاريع ال�سكنية‪».‬‬ ‫�شارك العديد من مطوري الطرف الثالث من البحرين‬ ‫ودول مجل�س التعاون الخليجي والهند في الحدث‪.‬‬

‫اﻟﺮواد ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٧٠‬أﻟﻒ ﻣﺒﻨﻰ ﺣﺪﻳﺪي ﻣﺴﺒﻖ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺗﻢ اﻧﺠﺎزه ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٩٠‬ﺑﻠﺪ‬ ‫ﺣﻘﻘﺖ اﻟﺰاﻣﻞ ﻟﻠﺤﺪﻳﺪ ﺣﻀﻮرا ﻗﻮﻳﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وآﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫ان ﻣﺒﺎﻧﻲ اﻟﺰاﻣﻞ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ واﻟﻤﺨﺎزن وﻣﺤﻄﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﻣﺠﻤﻌﺎت اﻟﺘﺴﻮق ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻄﻮاﺑﻖ و ﻣﺨﺎزن‬ ‫ﺣﻔﻆ و ﺣﻤﺎﻳﺔ و ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات وأي ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫أﺣﺎدي أو ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ اﻟﻄﻮاﺑﻖ‪.‬‬

‫‪A Sector Business of‬‬

‫‪www.zamilsteel.com‬‬ ‫‪pebmarketing@zamilsteel.com‬‬

‫‪11‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫بدء حملة تو�سعية رئي�سية‬

‫جناح �شركة العبدالكريم القاب�ضة في معر�ض الخليج لل�صناعة هذا العام‪.‬‬ ‫ت�ستعد العبدالكري��م القاب�ض��ة ‪ -‬ال�ش��ركة ال�س��عودية‬ ‫الرائ��دة ف��ي توري��د وتخزي��ن المكون��ات الكهربائي��ة‬ ‫والكهروميكانيكي��ة ومع��دات االت�ص��االت والأجه��زة‬ ‫ومكونات حقول النفط ‪ -‬لتو�سيع قاعدتها ال�صناعية من‬ ‫خ�لال �إطالق �إنت��اج �صمامات البوابات بموجب �ش��راكة‬ ‫مع �شركة فالفو�سايدر من �إيطاليا‪.‬‬ ‫وقال عبداهلل ال�شهري‪ ،‬مدير العالقات العامة‪ ،‬ب�أنه‬ ‫�س��يتم افتتاح الم�صنع هذا ال�ش��هر (مار�س)‪ ،‬من خالل‬ ‫مجموعة الأنظمة ال�صناعية التابعة ل�شركة العبدالكريم‬ ‫القاب�ضة‪.‬‬ ‫وي�أت��ي ذل��ك عق��ب افتت��اح مرك��ز خدم��ة مح��ركات‬ ‫�أوم��ا من �ألمانيا ف��ي يناير والتوقيع على اتفاقية ال�ش��هر‬ ‫الما�ض��ي م��ع ما�س��كو الأمريكي��ة والتي �س��ت�صبح �ش��ركة‬ ‫العبدالكري��م القاب�ض��ة بموجبه��ا الم��ورد الح�ص��ري‬ ‫ل�صمامات اغالق الطواريء و�أجهزة الر�صد‪.‬‬ ‫وك�ش��ف ال�ش��هري عن هذه التفا�صيل خ�لال معر�ض‬ ‫الخليج لل�صناعة‪ ،‬المعر�ض ال�صناعي الرائد الذي عقد‬ ‫في البحرين ال�شهر الما�ضي‪.‬‬ ‫وتقول �ش��ركة العبدالكريم القاب�ضة التي يقع مقرها‬ ‫الرئي�س��ي ف��ي الدمام ب�أنه��ا �أكبر مورد كهربائي ل�ش��ركة‬ ‫�أرامك��و ال�س��عودية‪ ،‬وت�ضم قائمة عمالئه��ا الطويلة �أكثر‬ ‫م��ن ‪ 150‬عمي ًال من الم�ؤ�س�س��ات ال�س��عودية الرائدة مثل‬ ‫ال�ش��ركة ال�س��عودية لل�صناع��ات الأ�سا�س��ية (�س��ابك)‬ ‫وال�شركة ال�سعودية للكهرباء‪.‬‬ ‫وتوفر �ش��ركتها التابعة �ش��ركة نيزك لهند�سة النظم‬ ‫العالمي��ة خدم��ات متخ�ص�ص��ة ل�ش��ركات النف��ط والغاز‬ ‫والبتروكيماوي��ات والكهرب��اء والطاق��ة وتكنولوجي��ا‬ ‫المعلومات‪.‬‬ ‫ودخلت المجموعة في قطاع الت�صنيع في عام ‪2009‬‬ ‫مع �إن�شاء مجموعة الأنظمة ال�صناعية التي طورت عددًا‬ ‫من مرافق الإنتاج في المملكة‪ .‬وتتخ�ص�ص هذه ال�شركة‬ ‫ف��ي الم��واد الكهربائي��ة المقاوم��ة لالنفج��ار و�أنظم��ة‬ ‫الأتمت��ة ال�صناعية لحقول النفط والغاز ومرافق الطاقة‬ ‫والأنظم��ة التحليلي��ة للغ��ازات وال�س��وائل وال�ش��احنات‬ ‫ال�صغي��رة لالختب��ارات و�أنظم��ة الر�ص��د البيئ��ي ور�صد‬ ‫االنبع��اث وخزان��ات التحك��م‪ .‬وتق��وم مجموع��ة الأنظمة‬ ‫ال�صناعي��ة � ً‬ ‫أي�ض��ا بت�صنيع منتجات البال�س��تيك المقوى‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫بالزجاج‪/‬البال�س��تيك المق��وى بالألي��اف الزجاجي��ة‬ ‫وحوامل الكابالت وحوامل ال�ساللم‪.‬‬ ‫وتعمل �شركة العبدالكريم القاب�ضة حال ًيا في العديد‬ ‫من الم�ش��اريع في المملكة العربية ال�س��عودية‪« .‬بالن�س��بة‬ ‫لجامع��ة الملك عب��د اهلل للعلوم والتقنية ف��ي ثول‪ ،‬لدينا‬ ‫طلبي��ة لمع��دات المختب��رات وبرام��ج �إدارة معلوم��ات‬ ‫المختب��رات بقيم��ة ملي��ار ري��ال (‪ 267‬ملي��ون دوالر)‪»،‬‬ ‫�أو�ضح ال�شهري‪.‬‬ ‫وتقوم ال�ش��ركة حال ًيا لل�س��نة الخام�س��ة عل��ى التوالي‬ ‫بالتوري��د �إلى جامعة الملك عبداهلل للعلوم والتكنولوجيا‬ ‫بموج��ب عق��د لمدة ‪� 10‬س��نوات‪ .‬كما تق��وم � ً‬ ‫أي�ضا بتوريد‬ ‫�أنظم��ة االت�ص��االت ال�س��تاد المل��ك عب��داهلل الريا�ض��ي‪،‬‬ ‫ف�ض ًال عن مطار الملك عبدالعزيز الدولي في جدة‪.‬‬ ‫ف��ي قط��اع النف��ط والغ��از والبتروكيماوي��ات‪ ،‬ب��د�أت‬ ‫ال�ش��ركة للت��و توفي��ر ح��واف الأنابي��ب لم�ش��روع خ��ط‬ ‫الأنابي��ب بي��ن البحري��ن وال�س��عودية‪ ،‬ف�ض ًال ع��ن قيامها‬ ‫بالتوريد لم�ش��روع وا�س��ط الغاز (عل��ب التو�صيل و�أنظمة‬ ‫االت�ص��االت والكاب�لات)‪ ،‬ولم�ش��روع محط��ة الفا�ضل��ي‬ ‫للغاز (�أنظمة االت�صاالت والأنظمة الكهربائية والأنابيب‬ ‫والح��واف والتجهي��زات)‪ ،‬وكذلك لم�ش��روع ما�س��ترغاز‬ ‫المرحلة الثانية‪.‬‬ ‫وت�ش��مل الم�ش��اريع الأخ��رى توري��د �أغطي��ة خزان��ات‬ ‫الألمنيوم ل�س��اتورب بموجب عقد بقيمة ‪ 5.7‬مليون يورو‬ ‫(‪ 6.37‬ملي��ون دوالر) ولم�صف��اة ج��ازان بموج��ب عق��د‬ ‫بقيمة ‪ 9.2‬مليون يورو (‪ 10.3‬مليون دوالر)‪.‬‬ ‫فروعا ومخازن‬ ‫تمتلك �ش��ركة العبدالكريم القاب�ضة ً‬ ‫في الخبر والجبيل والريا�ض وجدة وينبع في ال�س��عودية‪،‬‬ ‫ودب��ي و�أبوظب��ي في دولة الإم��ارات‪ ،‬والدوح��ة في قطر‪،‬‬ ‫والمنام��ة ف��ي البحرين‪ ،‬والمملك��ة المتح��دة‪ ،‬و�إيطاليا‪،‬‬ ‫وال�صي��ن‪ ،‬والياب��ان‪ ،‬وكازاخ�س��تان‪ .‬وتخ��زن كل منطقة‬ ‫المواد محل ًيا �أو يمكن لها الح�صول ب�س��هولة على المواد‬ ‫من مواقع �أخرى‪.‬‬ ‫وتق��وم �ش��ركة العبدالكري��م القاب�ض��ة بتوري��د‬ ‫المنتج��ات والخدم��ات والحلول من العالم��ات التجارية‬ ‫المعروف��ة دول ًي��ا لقطاع��ات لنف��ط والغ��از وال�صناع��ات‬ ‫البتروكيماويات والطاقة واالت�صاالت والأجهزة والأتمتة‬ ‫والبنوك‪ ،‬والبناء التجاري‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫تحديث المطارات ح�سب المخطط‬ ‫ذكر تقرير ب�أن العمل ي�سير ب�شكل جيد فيما يتعلق بتحديث‬

‫‪ 27‬مط��ا ًرا ف��ي المملكة العربية ال�س��عودية‪ ،‬وم��ن المقرر �أن‬ ‫تكتمل االعمال في غ�ضون ال�سنوات الخم�س المقبلة‪ ،‬وذلك‬ ‫نق ًال عن م�س�ؤول بارز في قطاع الطيران‪.‬‬ ‫«هدفن��ا �أن تواك��ب مطاراتن��ا مكان��ة المملك��ة وتقدي��م‬ ‫�أف�ضل م�س��توى من الخدمات‪ »،‬كما قال �س��ليمان الحمدان‪،‬‬ ‫رئي�س الهيئة العامة للطيران المدني لأخبار العربية‪.‬‬ ‫وبالن�س��بة لمط��ار المل��ك عب��داهلل ب��ن عبدالعزي��ز ف��ي‬ ‫ج��ازان‪ ،‬ق��ال الحم��دان ب�أن اله��دف هو �إن�ش��اء مطار جديد‬ ‫كل ًيا مع قدرة �أكبر بكثير من الحالية‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف ب ��أن ميزاني��ة الم�ش��روع �أعتمدت وب��د�أت عملية‬ ‫تقديم العطاءات‪� ،‬إال �أن الم�ش��روع تم تجميده م�ؤقتًا حيث �أن‬ ‫الدرا�سات التي �أجرتها �أرامكو �أ�شارت �إلى �أن الموقع المحدد‬ ‫للم�شروع قد ي�شكل فر�صة للتنقيب عن النفط والغاز‪.‬‬

‫توقيع عقود لم�شاريع المياه وال�صرف‬ ‫ال�صحي في مختلف مناطق المملكة‬ ‫وقعت المملكة العربية ال�س��عودية ‪ 39‬عقدً ا لتنفيذ م�شاريع‬ ‫للمياه وال�صرف ال�صحي في مختلف مناطق المملكة بكلفة‬ ‫�إجمالي��ة تج��اوزت ‪ 534‬ملي��ون ري��ال (‪ 68‬ملي��ون دوالر)‪،‬‬ ‫وذلك وف ًقا لأحد التقارير‪.‬‬ ‫و�شملت العقود الموقعة �صيانة �شبكات المياه وال�صرف‬ ‫ال�صح��ي ف��ي الخب��ر‪ ،‬وتنقي��ة المي��اه وال�صيان��ة ف��ي عنيزة‬ ‫ومحط��ات �إم��دادات المياه في محافظة الق�صيم ح�س��ب ما‬ ‫نقلت �صحيفة عرب نيوز عن وزير المياه والكهرباء عبداهلل‬ ‫بن عبدالرحمن الح�صين‪.‬‬ ‫كما �ستبد�أ قري ًبا �أعمال تطوير وت�شغيل و�صيانة محطات‬ ‫المعالج��ة بالمنطق��ة ال�ش��رقية �إل��ى جان��ب ت�ش��غيل و�صيانة‬ ‫محط��ات المي��اه ف��ي ج��ازان و�أنظم��ة الت�صري��ف ومعالج��ة‬ ‫المياه في منطقة الخرج في الريا�ض‪.‬‬ ‫وي�ش��مل الم�ش��روع � ً‬ ‫أي�ض��ا �صيان��ة م�ش��اريع مياه ال�ش��رب‬ ‫ف��ي ق��رى منطقة الجوف‪ ،‬وت�ش��غيل و�صيان��ة محطة معالجة‬ ‫و�صهاري��ج التخزي��ن ف��ي بي�ش��ة ف��ي منطق��ة ع�س��ير وكذلك‬ ‫�صيانة محطات المياه في المدينة المنورة‪.‬‬

‫انطالق عدد من الم�شاريع التنموية‬ ‫�أطلقت الحكوم��ة ال�س��عودية عددًا من الم�ش��اريع التنموية‬

‫بقيم��ة ‪ 100‬ملي��ون ري��ال (‪ ٢٦٫٦‬ملي��ون دوالر) في المدينة‬ ‫المنورة‪ ،‬كما ذكرت عرب نيوز‪.‬‬ ‫وي�ش��مل ذلك م�ش��اريع بلدية في خيبر وبلدية ال�صل�صلة‬ ‫وبلدية الع�شا�ش بتكلفة ‪ 16‬مليون ريال (‪ ٤٫٣‬مليون دوالر)‪،‬‬ ‫و‪ 50‬ملي��ون ري��ال (‪ ١٣٫٣‬ملي��ون دوالر)‪ ،‬و‪ 22‬ملي��ون ري��ال‬ ‫(‪ ٥٫٩‬ملي��ون دوالر) عل��ى التوال��ي‪ .‬كم��ا ت�ش��مل الم�ش��اريع‬ ‫الأخ��رى �إن�ش��اء مبن��ى هيئ��ة الأم��ر بالمع��روف والنه��ي عن‬ ‫المنكر بتكلفة ‪ 5‬ماليين ريال (‪ ١٫٣‬مليون دوالر)‪ ،‬وم�شروع‬ ‫الم�س��تودع الخي��ري بتكلف��ة ‪ 13‬ملي��ون ري��ال (‪ ٣٫٥‬ملي��ون‬ ‫دوالر)‪ ،‬كما �أ�ضافت‪.‬‬


‫• ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫• ﺗﺼﻨﻴﻊ‬ ‫• ﺗﺮﻛﻴﺐ‬

‫ﺣﻠﻮل ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬

‫‪ATSC.Tamimi@facebook.com‬‬

‫ﻣﻘﺎوﻻت وﻣﻨﺸﺂت ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ وأﻏﺸﻴﺔ إﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪@tamimitents‬‬

‫‪@tamimitents‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪ +٩٦٦-١١-٢٧٠-٣٣٧٧ :‬ﻓﺎﻛﺲ‪ +٩٦٦-١١-٢٤٤-٢١٧٨ :‬ص‪.‬ب ‪ ،٩٣٩٧٩‬اﻟﺮﻳﺎض ‪ ،١١٦٨٣‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ admin@tamimitents.com :‬ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‪www.tamimitents.com :‬‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫الم�صنع ال�سعودي للألواح العازلة‬ ‫يد�شن خطوط �إنتاج جديدة‬

‫يف �إطار جهود الم�صنع ال�سعودي للألواح العازلة الرامية‬ ‫�إلى تعزيز �إنتاجه وااللتزام باال�س��تدامة والبيئة النظيفة‪،‬‬ ‫يعت��زم الم�صنع تركيب خطوط �إنتاج جديدة تتما�ش��ى مع‬ ‫احتياجات ال�س��وق م��ن الألواح العازلة‪ .‬و�س��وف تبد�أ هذه‬ ‫الخط��وط العمل بعد منت�صف عام ‪ ،2016‬حيث تم توقيع‬ ‫عق��د توريد خط �آلي متكامل من �ش��ركة كون��د�س الكورية‬ ‫كبرى �شركات ت�صنيع الخطوط الألية بكوريا الجنوبية‪.‬‬ ‫كما يتعاون الم�صنع � ً‬ ‫أي�ضا مع الأمم المتحدة (منظمة‬ ‫اليوني��دو) لتطوير الخط��وط الحالي��ة والتخل�ص من غاز‬ ‫الفريون كل ًيا وتحويل الخطوط لتعمل على غاز البانتين‪.‬‬ ‫يق��ول محمد الخطيب‪ ،‬مدير عام الم�صنع ال�س��عودي‬ ‫للأل��واح العازل��ة‪« :‬ال�ش��ك �أن قواني��ن المملك��ة العربي��ة‬ ‫ال�س��عودية الر�ش��يدة ف��ي اعتم��اد �أل��واح البول��ي يوريث��ان‬ ‫العازل��ة للح��رارة كموا�صف��ة �أ�سا�س��ية للأبني��ة والهناك��ر‬ ‫والمظالت �سيكون له الأثر الكبير خالل ال�سنوات القادمة‬ ‫ف��ي بي��ان نتائ��ج ه��ذه الق��رارات ف��ي حماي��ة المواطني��ن‬ ‫والمقيمي��ن م��ن الح��رارة المرتفع��ة وتخفي���ض فواتي��ر‬ ‫الكهرباء وتخفيف الأحمال على �ش��بكة الكهرباء وتخفيف‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫الحرائ��ق‪ ،‬وذل��ك نظ ًرا لما تتمتع به هذه الألواح من قدرة‬ ‫عالية على مقاومة اال�ش��تعال‪ ،‬وميزة الإنطفاء الذاتي فور‬ ‫�إبتعاد م�صدر اللهب‪ ،‬وهو الأمر الذي �س��يعزز من الطلب‬ ‫على منتجاتنا ذات الجودة العالية � ً‬ ‫أي�ضا‪».‬‬ ‫د�أب الم�صن��ع ال�س��عودي للألواح العازل��ة على تغطية‬ ‫احتياجات ال�سوق المحلية من غرف وم�ستودعات التبريد‬ ‫لا ع��ن مواكبة‬ ‫عل��ى الم�س��توى الف��ردي والم�ش��اريع‪ ،‬ف�ض� ً‬ ‫التطور التقني‪ ،‬وتكنولوجيا التبريد الحديثة‪.‬‬ ‫وق��د ق��ام بتوري��د منتجات��ه م��ن الأل��واح العازل��ة عالية‬ ‫الج��ودة للعدي��د من الم�ش��اريع الهامة في المملك��ة العربية‬ ‫ال�س��عودية‪ ،‬من بينها م�شاريع لم�ؤ�س�س��ة طارق حماد اليوبي‬ ‫وم�ؤ�س�س��ة المتانة وم�ؤ�س�س��ة الأم��ان المتميز‪ ،‬ووفر ل�ش��ركة‬ ‫ال�ش��رقاوي للمقاوالت الكهروميكانيكية‪ ،‬ومجموعة �شركات‬ ‫ب��ن الدن‪ ،‬وال�ش��ركة العالمية‪ ،‬ودواج��ن الوطنية‪ ،‬والمراعي‬ ‫احتياجاتهم من �ألواح العزل الحراري الالزمة لم�شاريعهم‪.‬‬ ‫مو�ضح��ا‪�« :‬إن م��ادة البول��ي‬ ‫وي�ضي��ف محم��د الخطي��ب‬ ‫ً‬ ‫يوريث��ان مقاوم��ة للم��واد الع�ضوي��ة والبكتيري��ا‪� ،‬إ�ضاف��ة‬ ‫لخا�صي��ة الع��زل الحراري‪ ،‬وت�س��تخدم على نطاق وا�س��ع في‬

‫‪14‬‬

‫مجال م�ستودعات التبريد المختلفة‪� .‬أما من ناحية الحفاظ‬ ‫على البيئة‪ ،‬ف�إن هذه المادة ال ت�صدر غازات �أو مواد �ضارة‪،‬‬ ‫وكذل��ك ال تتعف��ن وال ينت��ج عنه��ا �أو تنف��ذ منه��ا العنا�ص��ر‬ ‫الم�ش��عة الم�س��ببة لبع�ض الأمرا�ض‪ .‬عالو ًة عل��ى ذلك ف�إنها‬ ‫خفيف��ة الوزن وتمل��ك �صفات ميكانيكية عالي��ة الجودة‪ ،‬كما‬ ‫�أنها ال تمت�ص المياه �أو الرطوبة ب�سبب خالياها المقفلة‪».‬‬ ‫يعتبر الم�صنع ال�س��عودي للألواح العازلة هو الم�صنع‬ ‫الوحي��د ف��ي المملك��ة المنتج له��ذه الأل��واح الحا�صل على‬ ‫�ش��هادة الآي��زو ‪ ،2008:9001‬وه��ذا م��ا جعل��ه االختي��ار‬ ‫المف�ض��ل لكثي��ر م��ن مط��وري الم�ش��اريع لتنفي��ذ تل��ك‬ ‫الم�ش��اريع الت��ي تتطل��ب موا�صف��ات خا�ص��ة‪ ،‬كما �س��اعده‬ ‫على اكت�س��اب ثقة معظم اال�ست�ش��اريين ومكاتب الهند�سة‬ ‫والإ�شراف نظ ًرا لما تتمتع به منتجات الم�صنع من جودة‬ ‫عالية وااللتزام بتوريد ما يتم االتفاق عليه‪.‬‬ ‫وال يتوق��ف طم��وح الم�صن��ع عن��د ه��ذا الح��د‪ ،‬حي��ث‬ ‫يح��ر�ص عل��ى مواكب��ة التغي��رات والمتطلب��ات الجدي��دة‬ ‫للعم�لاء‪ ،‬حي��ث ق��ام ب�إعتم��اد تركيب��ة كيميائي��ة متطورة‬ ‫بالتع��اون م��ع م�صنع ب�ش��ار نجي��ب الجن��دي للتخل�ص من‬ ‫الفري��ون ال��ذي يدخ��ل ف��ي مدخ�لات الإنت��اج‪ .‬وج��اءت‬ ‫النتائ��ج جيدة‪ ،‬وي�س��عى الم�صنع �إل��ى �إعتمادها بالإنتاج ‪،‬‬ ‫كما ي�ؤكد محمد الخطيب‪.‬‬ ‫ويختت��م قائ�لاً‪« :‬نحن ن�س��عى دائ ًما للأف�ض��ل لإر�ضاء‬ ‫عمالئن��ا ونح��ن ل�س��نا الأوائ��ل به��ذا ال�صناع��ة ولكنن��ا‬ ‫الأف�ض��ل ب ��إذن اهلل م��ن حي��ث الج��ودة و�س��رعة الت�س��ليم‬ ‫وال�سعر المنا�سب وخدمة ما بعد البيع‪».‬‬


United Coatings Industries

P.O. Box 619, Dammam 31421, Saudi Arabia Tel: +966 13 8120011 / 8123160 Fax: +966 13 8121011 Email: customerservice@ucicoat.com

‫ المملكة العربية ال�سعودية‬- ٣١٤٢١ ‫ الدمام‬- ٦١٩ ‫ب‬.‫�ص‬ +٩٦٦ ١٣ ٨١٢٣١٦٠ / ٨١٢٠٠١١ :‫هاتف‬ +٩٦٦ ١٣ ٨١٢١٠١١ :‫فاك�س‬ Website: www.ucicoat.com

POWDER COATINGS Outdoor Powder Coatings • Polyester grade - Smooth, Wrinkled, Metallic Indoor Powder Coatings • Epoxy / Polyester - Smooth, Wrinkled, Metallic • Pure Epoxy

ISO 9001

®

:‫لدينا ت�سكيلة وا�سعة من مجموعات المنتجات الرئي�سية‬ .‫• البولي�ستر‬ .‫• الإيبوك�سي‬ .)‫• الهايبرد (خليط من البولي�ستر والإيبوك�سي‬ .PM‫ و‬،PG ،PT ،PS ،PF :‫• مجموعات الت�سطيبات الرئي�سية‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫قرب انجاز مجمع‬ ‫�صدارة بالكامل‬

‫و�صلت ن�سبة الإنجاز في م�شروع �صدارة‬ ‫للم��واد الكيميائية الممتد على م�س��احة ‪6‬‬ ‫كلم ف��ي المنطق��ة ال�ش��رقية م��ن المملكة‬ ‫العربية ال�س��عودية �إلى ‪ 98‬بالمائة‪ ،‬ويتوقع‬ ‫�أن يب��د�أ عمليات��ه الكامل��ة بحل��ول ع��ام‬ ‫‪ ،2017‬وف ًقا لبع�ض التقارير‪.‬‬ ‫ج��اء ذل��ك بعد الزي��ارة الت��ي �أجراها‬ ‫مجل�س��ا �إدارة �ش��ركة �أرامك��و ال�س��عودية‬ ‫و�ش��ركة داو كيمي��كال‪ ،‬وهم��ا ال�ش��ريكان‬ ‫المال��كان للم�ش��روع الم�ش��ترك‪ ،‬لالطالع‬ ‫عل��ى مراح��ل الم�ش��روع واالحتف��ال ب ��أول‬ ‫منتج يتم �إنتاجه في الموقع‪.‬‬ ‫وت��ر�أ�س الزي��ارة رئي���س مجل���س �إدارة‬ ‫�ش��ركة �أرامك��و ال�س��عودية خال��د الفال��ح‬ ‫ورئي�س مجل�س �إدارة �ش��ركة داو ورئي�س��ها‬ ‫التنفيذي �أندرو ليفري�س‪.‬‬ ‫واطل��ع �أع�ض��اء مجل�س��ي �إدارت��ي‬ ‫ال�ش��ركتين على المرافق عالية الم�ستوى‪،‬‬ ‫منوهي��ن بالتق��دم الكبي��ر المح��رز ف��ي‬ ‫تنفي��ذ �أكب��ر مجم��ع للبال�س��تيك والم��واد‬ ‫الكيميائي��ة ف��ي العال��م عل��ى الإطالق يتم‬ ‫بن��ا�ؤه ف��ي مرحل��ة واح��دة‪ .‬ويق��ع المجمع‬ ‫ال��ذي ينطوي عل��ى ا�س��تثمار مجموعه ‪20‬‬ ‫ملي��ار دوالر في مدين��ة الجبيل ال�صناعية‬

‫‪ 133‬مليار دوالر لتنفيذ‬ ‫م�شاريع الكهرباء‬

‫قال م�س ��ؤول كبي��ر �أن ال�س��عودية بحاج��ة �إل��ى ا�س��تثمار ‪ 500‬مليار ري��ال (‪133.3‬‬ ‫ملي��ار دوالر) ف��ي م�ش��اريع الكهرب��اء على مدى ال�س��نوات الع�ش��ر المقبل��ة لمواكبة‬ ‫ارتفاع الطلب‪.‬‬ ‫وق��ال الوزي��ر عب��داهلل الح�صي��ن خ�لال كلمت��ه ف��ي م�ؤتم��ر لل�صناعة ب ��أن من‬ ‫المتوق��ع �أن تبل��غ ذروة �إنتاج الكهرب��اء في البالد ‪� 90‬ألف ميجاواط في عام ‪،2022‬‬ ‫في حين تبلغ القدرة المركبة حوالي ‪� 70‬ألف ميجاواط في الوقت الراهن‪.‬‬ ‫وقالت ال�شركة ال�سعودية للكهرباء ‪� -‬أكبر منتج للطاقة في المملكة ‪ -‬ب�أن حمل‬ ‫مدفوعا بالطلب المحلي‬ ‫الكهرباء بلغ �أعلى م�س��توى له على الإطالق في �أغ�س��ط�س‬ ‫ً‬ ‫على الطاقة خالل ال�صيف‪ .‬وارتفعت ذروة �إنتاج ال�شركة ال�سعودية للكهرباء بن�سبة‬ ‫‪ 10.2‬بالمائة �إلى ‪ 62260‬ميجاواط من ‪ 56547‬ميجاواط في العام ال�سابق‪.‬‬ ‫و�أ�ضافت ال�ش��ركة‪�« :‬إن خطة التو�س��ع في القطاع تتطلب تنفيذ م�ش��اريع كهرباء‬ ‫عل��ى م��دى ال�س��نوات الع�ش��ر المقبل��ة تتج��اوز تكاليفه��ا التكاليف ‪ 500‬ملي��ار ريال‬ ‫(‪ 133.3‬مليار دوالر) ومن المتوقع �أن ي�شارك القطاع الخا�ص في تنفيذها‪».‬‬ ‫و�أ�ش��ار �إل��ى �أن عق��ود بن��اء �ش��بكة الكهرباء لرب��ط المملك��ة العربية ال�س��عودية‬ ‫وم�صر �ستوقع بحلول منت�صف العام‪ ،‬و�سيعمل الم�شروع بكامل طاقته قبل منت�صف‬ ‫عام ‪.2019‬‬

‫الثانية‪ ،‬في المنطقة ال�شرقية‪.‬‬ ‫وكان��ت �صدارة ق��د �أطلقت بنجاح �أول‬ ‫وحدة ت�صنيع ‪ -‬حلول البولي ايثيلين ‪ -‬في‬ ‫دي�س��مبر الما�ضي‪ .‬وهذا يمثل �أول م�صنع‬ ‫لحلول البولي �إثيلين في ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫وي�ستمر التنفيذ المرحلي وبدء ت�شغيل‬ ‫بقي��ة المراف��ق ف��ي المجم��ع‪ ،‬ويتوق��ع �أن‬ ‫ي�ص��ل �إلى كام��ل طاقته الت�ش��غيلية بحلول‬ ‫عام ‪.2017‬‬ ‫وخ�لال الزي��ارة‪ ،‬اطل��ع الوف��د عل��ى‬ ‫التق��دم المحرز في منطق��ة مجمع بال�س‬ ‫كي��م المج��اورة‪ ،‬وه��ي نت��اج جه��د تعاوني‬ ‫بين �صدارة والهيئة الملكية للجبيل وينبع‪.‬‬ ‫يق��ع مجمع بال�س كي��م بالقرب من مجمع‬ ‫�صدارة‪ ،‬ويوفر مزايا �س��هولة الو�صول �إلى‬ ‫المنتج��ات الكيميائي��ة المختلف��ة والبني��ة‬ ‫التحتي��ة ال�صناعي��ة والتنظيمي��ة القوي��ة‬ ‫في الجبيل‪.‬‬ ‫وم��ن خالل منطقة مجمع بال�س كيم‪،‬‬ ‫يمكن للم�ستثمرين اال�ستفادة ب�سهولة من‬ ‫منتج��ات �صدارة كم��ادة تغذية لمزيد من‬ ‫عمليات التحويل �إلى المنتجات النهائية‪.‬‬ ‫وحت��ى الآن‪ ،‬توظ��ف �ص��دارة �أكثر من‬ ‫‪ 4300‬موظف‪.‬‬

‫‪ 124‬م�شروعً ا فندق ًيا‬ ‫قيد التنفيذ في المملكة‬

‫ذكر تقري��ر جدي��د ب ��أن المملك��ة العربية‬ ‫ال�س��عودية ت�ش��هد حال ًيا بناء عدد قيا�س��ي‬ ‫م�شروعا فندق ًيا‪.‬‬ ‫يبلغ ‪ 47431‬غرفة و‪124‬‬ ‫ً‬ ‫وبلغ��ت معظ��م هذه الم�ش��اريع مراحل‬ ‫البن��اء ومرحل��ة ما قب��ل االفتت��اح النهائي‬ ‫حي��ث م��ن المزم��ع افتت��اح ‪ 52‬م�ش��روعا‬ ‫و‪� 20‬أل��ف غرف��ة للجمهور في جميع �أنحاء‬ ‫المملك��ة هذا العام‪ ،‬وذلك بح�س��ب تقرير‬ ‫�صادر عن توب هوتيل بروجكت�س‪.‬‬ ‫وق��د ق��ام ب�إع��داد ه��ذا التقري��ر‬ ‫مع��ر�ض ذا هوتي��ل �ش��و ال�س��عودية‪ ،‬وه��و‬ ‫ج��زء م��ن محفظ��ة ال�ضياف��ة ب�ش��ركة دي‬ ‫ام ج��ي افنت���س و�س��يعقد ف��ي ج��دة ف��ي‬ ‫مايو الما�ضي‪.‬‬ ‫وت�ش��مل الفن��ادق الت��ي �س��تفتح ه��ذا‬ ‫الع��ام ريت��ز كارلت��ون ج��دة ه��ذا ال�ش��هر‪،‬‬ ‫وكمبين�س��كي العثم��ان في الخبر في �ش��هر‬ ‫ماي��و‪ ،‬وفن��دق نوب��و الري��ا�ض الأول ف��ي‬ ‫المملكة المقرر افتتاحه في يونيو‪.‬‬ ‫«�سي�ش��هد ه��ذا الع��ام رق ًم��ا قيا�س � ًيا‬ ‫بالن�س��بة الفتت��اح الفن��ادق ف��ي المملك��ة‬ ‫العربية ال�س��عودية حيث �س��تطرح ‪19867‬‬ ‫غرف��ة ف��ي ال�س��وق‪ .‬تع��د ال�س��عودية الآن‬

‫ت�سريع م�شاريع النقل‬ ‫بين ال�سعودية والبحرين‬

‫ت�ستعد المملك��ة العربي��ة ال�س��عودية لت�س��ريع �أعمال م�ش��روعي ال�س��كك الحديدية‬ ‫والج�سر الثاني مع مملكة البحرين المخطط لهما‪.‬‬ ‫وقال ال�سفير ال�سعودي في البحرين الدكتور عبداهلل ال�شيخ ب�أن خادم الحرمين‬ ‫ال�شريفين وجه لت�سريع العمل في الم�شروع‪.‬‬ ‫وتقدر تكلفة م�ش��روع بناء خط ال�س��كة الحديد وج�س��ر الملك حمد بنحو ‪15.5‬‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬و�سيكون الج�سر الثاني الذي يربط بين البحرين وال�سعودية بعد ج�سر‬ ‫الملك فهد‪.‬‬ ‫وفي الوقت نف�س��ه‪ ،‬من المقرر بدء �أعمال تو�س��يع ج�س��ر الملك فهد في غ�ضون‬ ‫�ستة �أ�شهر‪ ،‬وف ًقا للتقارير‪.‬‬ ‫و�ست�ش��هد التو�س��عة زيادة عدد الم�س��ارات في الج�سر الذي يربط بين البحرين‬ ‫وال�س��عودية من ‪� 17‬إلى ‪ .45‬كما يجري التخطيط لبناء م�س��ارين لكل مدخل ي�ؤديان‬ ‫�إلى ثماني كابينات لت�سهيل حركة المرور بين الجمارك وكابينة جوازات ال�سفر‪.‬‬ ‫وت��م الك�ش��ف ع��ن ذل��ك ف��ي �أعق��اب لق��اء وزي��ر الداخلي��ة البحرين��ي الفري��ق‬ ‫الرك��ن ال�ش��يخ را�ش��د ب��ن عب��داهلل �آل خليفة مع مدير ع��ام هيئة ج�س��ر الملك فهد‬ ‫عبدالرحمن بن �سعد اليحيى‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪16‬‬

‫ثاني �أكبر مركز لبناء الفنادق في منطقة‬ ‫ال�ش��رق الأو�س��ط و�أفريقي��ا بع��د دول��ة‬ ‫الإم��ارات العربي��ة المتح��دة‪ »،‬كم��ا ذك��ر‬ ‫كري�س��تين ديفيد�س��ون‪ ،‬مدي��ر الفعالي��ات‬ ‫للمجموعة في �شركة دي ام جي افنت�س‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ار �إل��ى �أن الف��ر�ص المتاح��ة‬ ‫لأ�صح��اب الفن��ادق والمطاع��م كبي��رة‬ ‫ف��ي ال�س��عودية‪ ،‬في ظ��ل ح��ر�ص الحكومة‬ ‫عل��ى تطوي��ر البني��ة التحتي��ة وتطوي��ر‬ ‫الحرمي��ن ال�ش��ريفين ف��ي مك��ة المكرم��ة‬ ‫والمدينة المنورة‪.‬‬ ‫وتمتل��ك هيلت��ون العالمي��ة �أكب��ر ع��دد‬ ‫من الفنادق المخططة في المملكة مع ‪28‬‬ ‫من�ش ��أة م��ن المق��رر �أن يت��م �إ�ضافتها �إلى‬ ‫ال�س��وق في ال�س��نوات المقبل��ة‪� ،‬إلى جانب‬ ‫‪ 10‬فنادق تعمل في المملكة‪.‬‬ ‫وق��ال كارل��و�س خني�صر‪ ،‬نائ��ب رئي�س‬ ‫التطوي��ر‪ ،‬هيلت��ون العالمي��ة ف��ي ال�ش��رق‬ ‫الأو�س��ط و�ش��مال �أفريقي��ا‪ « :‬ف��ي ظ��ل ‪20‬‬ ‫عام��ا م��ن العم��ل ف��ي المملك��ة العربي��ة‬ ‫ً‬ ‫ال�س��عودية و‪ 10‬فن��ادق و�أكث��ر م��ن ‪ 28‬ف��ي‬ ‫ط��ور التخطي��ط‪ ،‬ف ��إن تواج��د هيلت��ون‬ ‫يوما بعد يوم‪».‬‬ ‫العالمية في المملكة يتعزز ً‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫تد�شين مركز لأبحاث وتطوير الوقود والكفاءة بمنطقة ثول‬

‫افتتح الرئي���س التنفي��ذي لل�ش��ركة ال�س��عودية للكهرب��اء‬ ‫المهند�س زياد بن محمد ال�ش��يحة مرك��ز �أبحاث وتطوير‬ ‫الوقود والكفاءة الذي �أن�ش�أته ال�شركة بالتعاون مع جامعة‬ ‫الملك عبداهلل للعلوم والتقنية في ثول‪.‬‬ ‫ويهدف المركز �إلى نق��ل الخبرات العالمية والبرامج‬ ‫التقنية الحديثة في مجال كفاءة ا�ستهالك الوقود وتوليد‬ ‫الطاقة الكهربائية لدعم وتطوير خطط وبرامج ال�ش��ركة‬ ‫لخف���ض عمليات ا�س��تهالك الوقود ورفع كف��اءة االحتراق‬ ‫بمحطات تولي��د الطاقة الكهربائية‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى �إعداد‬ ‫الكف��اءات والمواه��ب الوطني��ة ال�ش��ابة ودع��م الباحثي��ن‬ ‫ف��ي ه��ذا المج��ال‪ ،‬وه��و م��ا يع��زز دور المملك��ة المتنامي‬ ‫باعتبارها مركزًا عالم ًيا في �صناعة الطاقة الكهربائية‪.‬‬ ‫وقال ال�شيحة‪« :‬يعد المركز نقلة نوعية نحو المناف�سة‬ ‫على م�ؤ�شرات الأداء العالمي في ظل ا�ستراتيجية ال�شركة‬ ‫الت��ي ته��دف �إل��ى تقلي��ل االعتماد عل��ى الوق��ود الأحفوري‬ ‫وا�س��تخدام �أح��دث البرامج وتطويرها للح��د من تكاليف‬ ‫الت�ش��غيل وال�صيان��ة وزي��ادة عم��ر الأ�ص��ول وقط��ع الغي��ار‬ ‫والمعدات وطرق اال�ستخدام الأمثل لها‪».‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪�« :‬إن مرك��ز �أبحاث وتطوير الوق��ود والكفاءة‬

‫الم�سئولون �أثناء افتتاح المركز‪.‬‬ ‫بم��ا يملك��ه م��ن �إمكان��ات تقني��ة حديث��ة وخب��رات عالمية‬ ‫يع��د �أح��د �أه��م مخرج��ات برنامج التح��ول اال�س��تراتيجي‬ ‫المت�س��ارع الذي �أطلقته ال�ش��ركة للمناف�س��ة على م�ؤ�شرات‬ ‫الأداء العالمي بعد �أن �أ�صبحت ال�سعودية للكهرباء ال�شركة‬ ‫الأكب��ر ف��ي مج��ال الطاق��ة الكهربائي��ة بمنطق��ة ال�ش��رق‬ ‫الأو�سط و�شمال �إفريقيا‪ .‬كما �أن �أحد �أبرز �أهداف المركز‬ ‫هو العمل على ا�ستخدام الوقود ذي الجودة المنخف�ضة‪».‬‬ ‫وتاب��ع‪�« :‬إن الم�ش��روع الجدي��د يتما�ش��ى م��ع خط��ط‬ ‫ال�ش��ركة لتح�س��ين كف��اءة االحت��راق بم��ا ي�ضم��ن تقلي��ل‬ ‫التكلف��ة المالي��ة وخف���ض التل��وث البيئ��ي‪ ،‬بع��د �أن حققت‬

‫ال�ش��ركة وف � ًرا و�صل في ع��ام ‪� 2015‬إل��ى ‪� 100‬ألف برميل‬ ‫وق��ود مكاف��يء يوم ًيا‪ .‬وتخطط ال�ش��ركة لتوفي��ر ‪� 250‬ألف‬ ‫برمي��ل يوم ًي��ا ف��ي ع��ام ‪ ،2020‬و‪� 600‬أل��ف برمي��ل يوم ًي��ا‬ ‫بحل��ول ع��ام ‪ ،2030‬ب�إجمال��ي توفي��ر حوال��ي ‪ 200‬ملي��ون‬ ‫برميل �سنو ًيا بحلول نف�س العام‪».‬‬ ‫و�أو�ض��ح ب ��أن المرك��ز �س��وف يعم��ل عل��ى تدري��ب‬ ‫الكف��اءات والمواه��ب الوطنية ال�ش��ابة في مج��ال الطاقة‬ ‫الكهربائي��ة‪ ،‬بم��ا يمكنه��م من لعب دور قي��ادي في تطوير‬ ‫تكنولوجي��ا �إنت��اج وا�س��تخدام الطاق��ة الكهربائي��ة ف��ي‬ ‫المملكة‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى دعم وخدمة الباحثين من دار�سي‬ ‫الماج�ستير والدكتوراه‪ ،‬وتوفير االمكانات الالزمة لإنجاز‬ ‫�أبحاثه��م في ه��ذا المجال‪ ،‬منوهً ا �إل��ى �أن التعاون القائم‬ ‫بين ال�ش��ركة ال�س��عودية للكهرباء وجامع��ة الملك عبداهلل‬ ‫للعل��وم والتقني��ة يمث��ل نقل��ة نوعي��ة بي��ن م��ا ه��و �أكاديمي‬ ‫وم��ا ه��و عملي‪ ،‬به��دف اال�س��تفادة من الأبح��اث المتعلقة‬ ‫بالطاق��ة الكهربائي��ة وتطبيقه��ا ب�ش��كل علمي بم��ا ي�ضمن‬ ‫نق��ل �أحدث البرامج التكنولوجية �إل��ى المملكة وتطويرها‬ ‫ب�أي��دي كف��اءات �س��عودية ق��ادرة عل��ى قي��ادة المنظوم��ة‬ ‫الكهربائية وفق ًا لأحدث المعايير العالمية ‪.‬‬

‫توقيع عقود �إن�شاء ‪� 56‬ألف وحدة �سكنية في مختلف مناطق المملكة‬ ‫وقعت وزارة الإ�س��كان نهاي��ة ال�ش��هر الما�ضي (فبراير)‬ ‫اتفاقي��ات تعاون م��ع مجموعة من المطوريي��ن العقاريين‬ ‫الوطنيي��ن لإن�ش��اء �أكث��ر م��ن ‪� 56‬أل��ف وح��دة �س��كنية‬ ‫لم�س��تحقي الدعم ال�سكني على الأرا�ضي الخا�صة‪ ،‬ت�شمل‬ ‫مناطق الريا�ض ومكة المكرمة وال�شرقية وحائل وتبوك‪.‬‬ ‫وت�أت��ي االتفاقية في �إطار تعاون الوزارة مع المطورين‬ ‫العقاريي��ن لت�أمي��ن �آالف الوح��دات ال�س��كنية ف��ي جمي��ع‬ ‫مناط��ق المملكة وف ًقا لما يختاره المواطن بنف�س��ه وطب ًقا‬ ‫للموا�صف��ات المح��ددة الت��ي تعتمد عل��ى الج��ودة العالية‬ ‫والخي��ارات المتنوع��ة وال�س��عر المنا�س��ب والت�س��ليم ف��ي‬ ‫فترات وجيزة‪.‬‬ ‫و�أو�ضح��ت ال��وزارة �أن االتفاقي��ات ت�ضمن��ت ‪11‬‬ ‫�ش��ركة للتطوي��ر العق��اري لإن�ش��اء ‪ 56099‬وحدة �س��كنية‪،‬‬ ‫م�ش��يرة �إل��ى �أن منطق��ة مك��ة المكرم��ة �س��تحظى ب�أعل��ى‬

‫عدد م��ن الوحدات ال�س��كنية بواقع ‪ 42183‬وحدة �س��كنية‬ ‫بينه��ا ‪ 41998‬وح��دة ف��ي محافظ��ة ج��دة‪ ،‬و‪ 189‬وح��دة‬ ‫ف��ي محافظ��ة الطائ��ف تق��وم عل��ى تنفيذه��ا ‪� 5‬ش��ركات‬ ‫عقاري��ة‪ ،‬فيم��ا حظي��ت منطق��ة الري��ا�ض بع��دد ‪8518‬‬ ‫وح��دة �س��كنية‪ ،‬تق��وم بتنفيذه��ا �ش��ركتان م��ن �ش��ركات‬ ‫التطوير العقاري‪.‬‬ ‫وبينت الوزارة �أن االتفاقية �ش��ملت منطقة حائل بعدد‬ ‫‪ 1394‬وحدة �س��كنية تنفذها �شركتان عقاريتان‪ ،‬بينما بلغ‬ ‫ع��دد الوح��دات ال�س��كنية التي �س��يتم ت�أمينها ف��ي منطقة‬ ‫تبوك ‪ 2304‬وحدة �سكنية‪ ،‬فيما و�صلت الوحدات ال�سكنية‬ ‫ف��ي محافظ��ة الخب��ر بالمنطق��ة ال�ش��رقية �إل��ى ‪1700‬‬ ‫وحدة �سكنية‪.‬‬ ‫وبينت �أن الوحدات ال�س��كنية ت�شمل مختلف الخدمات‬ ‫العامة والمراف��ق الحيوية الم�صاحبة للأحياء ال�س��كنية‪،‬‬

‫م�ش��يرة �أنه��ا ت�س��تهدف �ش��ريحة وا�س��عة م��ن المناط��ق‬ ‫ال�س��كنية ف��ي المملك��ة‪ ،‬حي��ث ت�ض��م �أكث��ر من �س��ت مدن‬ ‫رئي�س��ية ف��ي خم���س مناط��ق يندمج��ون ف��ي بيئ��ة �س��كنية‬ ‫موحدة تتوفر فيها مجمل الخدمات‪.‬‬ ‫و�أك��دت وزارة الإ�س��كان حر�صها عل��ى التعاون المثمر‬ ‫م��ع المطوري��ن العقاريي��ن الم�ؤهلي��ن للإ�س��هام ف��ي �ضخ‬ ‫المزي��د م��ن الوحدات ال�س��كنية ودع��م العر�ض في �س��وق‬ ‫الإ�س��كان مم��ا ي�ضم��ن تناف�س ال�ش��ركات في ك�س��ب ر�ضى‬ ‫الم�س��تفيدين وتقدي��م م��ا يطلبه المواطن ويالئم ال�س��وق‬ ‫المحلي��ة‪ ،‬وي�ضم��ن � ً‬ ‫أي�ضا تقديم خدمات ما بعد الإ�س��كان‬ ‫م��ن ال�صيان��ة الم�س��تمرة للوح��دات ال�س��كنية‪ ،‬مبين��ة �أن‬ ‫ذلك ي�س��هم في تنمية القطاع الإ�س��كاني وتطويره لتمكين‬ ‫المواطني��ن م��ن امتالك ال�س��كن المنا�س��ب ال��ذي يراعي‬ ‫الجودة وال�سعر المنا�سب‪.‬‬

‫‪ójó◊G á«°ùµàd è«∏ÿG ™æ°üe ácô°T‬‬

‫‪GULF STEEL COATING INDUSTRIES‬‬

‫‪DEDICATED TO PROVIDE HIGH QUALITY COATED STEEL‬‬

‫حــديد ال يصــدأ ‪Rustless Steel‬‬

‫‪Head Office (Dammam): Tel: +966 13 856 4040 Fax: +966 13 856 4020 Email: customerservice@gulfsteel.com Website: www.gulfsteel.com‬‬

‫‪17‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫طرح الوحدات ال�سكنية الجاهزة للت�سليم بحي ال�شروق‬

‫طرحت مدين��ة المل��ك عب��داهلل االقت�صادي��ة الوحدات‬ ‫ال�س��كنية الجدي��دة الجاه��زة للت�س��ليم والتابع��ة لح��ي‬ ‫ال�ش��روق‪ ،‬وذلك في فندق هيلتون جدة نهاية �شهر فبراير‬ ‫الما�ضي‪ ،‬وذلك ح�سب ما ذكرت �صحيفة الريا�ض‪.‬‬ ‫وي�أت��ي م�ش��روع بي��ع الوح��دات ال�س��كنية الجدي��دة‬ ‫�ضم��ن الأه��داف الإ�س��تراتيجية لمدين��ة المل��ك عب��داهلل‬ ‫االقت�صادي��ة لتقدي��م المنتج��ات ال�س��كنية المختلفة التي‬ ‫تنا�س��ب كاف��ة �ش��رائح المجتم��ع وتلبي��ة للطل��ب المتنامي‬ ‫على العقارات ال�سكنية من قبل المواطنين والم�ستثمرين‬ ‫وراغبي العي�ش بها بالتزامن مع �سير العمليات التطويرية‬ ‫في الم�شاريع الأخرى داخل المدينة االقت�صادية‪.‬‬ ‫ويع��د حي ال�ش��روق الذي يمتد على م�س��احة تبلغ ‪250‬‬ ‫�ألف متر مربع ويحت�ضن ‪� 1440‬ش��قة ب�أحجام مختلفة من‬

‫حي ال�شروق‪� ...‬أ�سلوب حياة ع�صري‪.‬‬ ‫م�شروعا �سكن ًيا متكام ًال بت�صميم‬ ‫غرفة �إلى ‪ 4‬غرف نوم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫معم��اري متميز‪ ،‬ومكا ًن��ا مثال ًيا للعائ�لات والأفراد الذين‬ ‫يتطلع��ون �إل��ى تمل��ك م�س��اكن جاه��زة للت�س��ليم وب�أ�س��عار‬

‫منا�س��بة �ضم��ن �أ�س��لوب حي��اة ع�ص��ري‪ .‬و�س��وف يتمت��ع‬ ‫�س��كان الحي بالمرافق والخدمات المحيطة ومنها مم�شى‬ ‫وحدائ��ق خ�ض��راء للتن��زه وملتق��ى اجتماع��ي ومالع��ب‬ ‫خارجي��ة للأطفال مع كافة المرافق الحيوية واالجتماعية‬ ‫ف��ي المدين��ة االقت�صادي��ة والت��ي تت�ضمن �سل�س��لة متنوعة‬ ‫م��ن المطاع��م المطلة عل��ى الواجهة البحري��ة والمارينا‪،‬‬ ‫�إلى جانب المحالت التجارية وخدمات الرعاية ال�صحية‬ ‫والم�ساجد والمدار�س والجامعات العالمية‪.‬‬ ‫وتعك��ف مدين��ة المل��ك عب��داهلل االقت�صادي��ة حال ًي��ا‬ ‫عل��ى تطوي��ر مجموع��ة م��ن �أفخ��م المراف��ق الريا�ضي��ة‬ ‫واال�س��تجمام ت�ضم ملعب الغول��ف العالمي «رويال غرينز»‬ ‫ون� ٍ�اد اجتماع��ي وحديق��ة جم��ان للمتطلعي��ن �إلى �أ�س��لوب‬ ‫حياة �صحي وحيوي وترفيهي‪.‬‬

‫�شركة �سعودية تطلق هويتها التجارية‬ ‫و�أول م�شروعاتها ال�سكنية في الريا�ض و�إ�سطنبول‬

‫�أطلقت وارف العقارية المتخ�ص�صة في مجال الو�ساطة‬ ‫واال�ست�ش��ارات العقاري��ة هويتها التي تتما�ش��ى م��ع ر�ؤيتها‬ ‫وخططها الم�ستقبلية في المجال العقاري محل ًيا وعالم ًيا‪،‬‬ ‫وذلك ح�سب ما نقلت �صحيفة الريا�ض ال�سعودية‪.‬‬ ‫وق��د تم ا�س��تلهام �ش��عار ال�ش��ركة م��ن البيئ��ة المحلية‪،‬‬ ‫حيث يوظف ﺍﻟ�ﺸﻌﺎﺭ �س��عف النخيل ب�شكل �أ�سا�سي باعتباره‬ ‫رمزًا للأ�صالة واالنتماء فيما يعبر اللون الأخ�ضر بتدرجاته‬ ‫عن مجموعة من القيم من �أهمها التفا�ؤل والنمو‪.‬‬ ‫وترتبط كلمة «ﻭﺍﺭﻑ» بالنعيم والطم�أنينة‪ ،‬والتي يرمز‬ ‫له��ا �س��عف النخي��ل المتدلي‪ ،‬بتوفي��ره االحت��واء والحماية‬ ‫للم�س��تظل به‪ ،‬وهذه القيم هي ما ت�س��عى ال�شركة لتوفيرها‬ ‫لعمالئها في خياراتهم ال�سكنية داخل المملكة وخارجها‪.‬‬ ‫وق��ال �س��امي الحم��اد‪ ،‬الرئي���س التنفي��ذي لل�ش��ركة‪:‬‬ ‫«�إن هوية ال�ش��ركة وت�صميم ال�ش��عار يعك�س��ان الر�ؤية التي‬ ‫تتبناه��ا ال�ش��ركة ب ��أن نك��ون ال�ش��ركة العقاري��ة المف�ضلة‬ ‫والخيار الموثوق لعمالئنا‪ .‬ونوا�صل العمل على تعزيز نمو‬ ‫ال�شركة في ال�سوق المحلية والعالمية من خالل �شراكاتنا‬ ‫األبواب األخبار‬

‫البناء واإلنشاء >>‬

‫اإلعالن >>‬

‫م�شروع ‪ NLOGO‬في �إ�سطنبول بمنطقة ا�سينيورت‪.‬‬ ‫م��ع المطورين وال�ش��ركات اال�ست�ش��ارية الرائدة والتو�س��ع‬ ‫ف��ي تواجده��ا بالمواق��ع اال�س��تثمارية ذات النمو ال�س��ريع‬ ‫والم�ستقبل الواعد‪».‬‬ ‫و�أو�ضح الحماد ب�أن ال�شركة تعمل حال ًيا على تعاقدات‬ ‫م��ع كب��رى ال�ش��ركات المط��ورة للم�ش��روعات ال�س��كنية‬ ‫والتجاري��ة ف��ي بريطاني��ا و�ألماني��ا و�إ�س��بانيا و�أمري��كا‬ ‫لع��ر�ض العدي��د م��ن الم�ش��روعات المتمي��زة للعم�لاء‬ ‫اإلشتراك >>‬

‫بعد الن�صف الثاني من العام ‪.2016‬‬ ‫وتقوم وارف حال ًيا بت�سويق م�شروع فلل راما الواقع في‬ ‫�ش��مال الري��ا�ض في حي دانة اليا�س��مين‪ ،‬حي��ث يلبي هذا‬ ‫الم�ش��روع ال��ذي تم بن��ا�ؤه وفق �أح��دث المعايي��ر العالمية‬ ‫في فن العمارة‪ ،‬فلل ع�صرية بم�س��احات ونماذج متنوعة‪،‬‬ ‫تلبي كافة الرغبات‪.‬‬ ‫كم��ا تعم��ل عل��ى ت�س��ويق م�ش��روع ‪ NLOGO‬ف��ي‬ ‫�إ�س��طنبول بمنطق��ة ا�س��ينيورت بترخي���ص م��ن وزارة‬ ‫التج��ارة وال�صناعة‪ ،‬والذي يعتبر عالمة فارقة بالمنطقة‬ ‫وم��ن �أب��رز المجمعات ال�س��كنية في �إ�س��طنبول الأوروبية‪،‬‬ ‫و�س��يتم االنته��اء منه نهاي��ة عام ‪ .2017‬ويتميز الم�ش��روع‬ ‫بقرب��ه من محط��ة المت��رو و�إطاللته على بحيرة كوت�ش��ك‬ ‫ماجي��ك وبح��ر مرم��ره‪ ،‬ويوف��ر خي��ارات �س��كنية متنوع��ة‬ ‫تنا�سب الأ�سرة ال�سعودية وب�أ�سعار مناف�سة‪.‬‬ ‫يذك��ر �أن ت�صمي��م الهوي��ة قام��ت بتنفيذه والإ�ش��راف‬ ‫عليه وكالة ديوان الت�صميم‪ ،‬وهي �إحدى وكاالت الت�صميم‬ ‫الإبداعي‪ ،‬المتخ�ص�صة في ت�صميم الهوية الب�صرية‪.‬‬

‫اتصل بنا األرشيف‬

‫‪Search‬‬

‫تفضلوا بزيارة موقعنا اإللكتروني‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬ ‫للتعرف على آرائكم وتعليقاتكم يرجى إرسالها إلى‬

‫‪info@gip.com.bh‬‬ ‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪18‬‬



‫�أخبار الإمارات‬

‫�شركة تعزز �أ�سطولها بحفارات‬ ‫جديدة لو�ضع الركائز‬

‫المقر الرئي�سي لل�شركة‪ .‬على الي�سار‪� :‬شيراز ح�سن‪ ...‬زيادة الطاقة الإنتاجية‪.‬‬ ‫�أ�ضافت بايلن��غ تك‪ ،‬ال�ش��ركة المتخ�ص�صة في هند�س��ة‬ ‫وت�صمي��م وتنفي��ذ �أح��دث التقني��ات ف��ي �أنظم��ة الحف��ر‬ ‫والأ�سا�س��ات‪ ،‬مجموعة جديدة من من�صات الركائز �إلى‬ ‫�أ�سطولها المتنامي من معدات البناء‪ ،‬والتي من المتوقع‬ ‫�أن ت�ساهم في زيادة طاقتها الإنتاجية‪.‬‬ ‫وقال��ت ال�ش��ركة التي تعمل تحت مظلة �ش��ركة تك‬ ‫قروب ب�أن �شراء �آالت ‪ SOILMEC SR-60‬هو جزء‬ ‫من خطة ا�س��تثمارية بقيمة ‪ 100‬مليون دوالر و�ضعتها‬ ‫ال�شركة لل�سنوات الثالث المقبلة‪.‬‬ ‫وقال �ش��يراز ح�س��ن‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لمجموعة‬ ‫ت��ك ق��روب‪« :‬من �أج��ل رفع م�س��توى منطقة المن�ش ��أة‬ ‫والآالت و�أ�س��طول النق��ل‪� ،‬س��يتم �ض��خ ‪ 370‬ملي��ون‬ ‫دره��م (‪ 100‬ملي��ون دوالر) خ�لال ال�س��نوات الث�لاث‬ ‫المقبل��ة‪ .‬ومع هذا اال�س��تثمار‪ ،‬نتوقع زي��ادة كبيرة في‬ ‫قدرتنا االنتاجية‪».‬‬ ‫وتاب��ع‪« :‬تما�ش � ًيا م��ع ا�س��تراتيجية النم��و لدين��ا‪،‬‬ ‫فتحن��ا ثال��ث م�صانعن��ا للط��وب الخر�س��اني الع��ام‬ ‫الما�ض��ي‪ ،‬مم��ا زاد من قدرتنا الإنتاجي��ة بنحو مليون‬ ‫وحدة في ال�ش��هر‪ .‬وتم بالفعل ا�س��تثمار نحو ‪ 35‬مليون‬ ‫درهم (‪ 9.3‬مليون دوالر) لتو�س��يع الأ�س��طول الحالي‬ ‫لل�ش��ركة‪ ،‬والآن تم �إ�ضاف��ة من�صات الركائز الجديدة‬ ‫�إلى �أ�سطولنا المتنامي‪».‬‬ ‫وتعلي ًق��ا على التوقع��ات االقت�صادية‪ ،‬قال ح�س��ن‪:‬‬ ‫«�إن التوقعات االقت�صادية متو�س��طة �إلى طويلة المدى‬

‫ل�صناعة البناء والت�شييد تبدو ايجابية للغاية‪ .‬وهناك‬ ‫مجموع��ة م��ن الف��ر�ص المتاحة ف��ي قط��اع البناء في‬ ‫المنطق��ة حيث يت��م الإعالن عن م�ش��اريع جديدة في‬ ‫جميع �أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة‪».‬‬ ‫عام��ا جيدً ا للغاية بالن�س��بة‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬كان ‪ً 2015‬‬ ‫لنا و�س��جلنا نم ًوا بلغ ‪ 30‬بالمائة على �أ�س��ا�س �س��نوي‪.‬‬ ‫لق��د خلقن��ا طل ًب��ا مرتف ًع��ا عل��ى منتجاتن��ا وخدماتن��ا‬ ‫ف��ي المنطق��ة من خ�لال ال�س��عي با�س��تمرار لأن نكون‬ ‫الأف�ضل في هذا المجال‪».‬‬ ‫ي�شار �إلى �أن تك قروب ومقرها في عجمان عبارة‬ ‫ع��ن مجموع��ة �ش��ركات تمل��ك عملي��ات ف��ي مختل��ف‬ ‫�أنحاء دولة الإمارات‪.‬‬ ‫وتعم��ل ‪ 10‬وح��دات تح��ت مظل��ة ال�ش��ركة‪ ،‬ول��كل‬ ‫منه��ا قاع��دة �أ�صوله��ا الخا�ص��ة وخبراته��ا الفردي��ة‬ ‫لتوفي��ر حلول البناء ال�ش��املة‪ ،‬بما ف��ي ذلك الألمنيوم‬ ‫والزج��اج‪ ،‬والخر�س��انة الجاهزة والكتل الخر�س��انية‪،‬‬ ‫وتج��ارة البترول‪ ،‬والخدمات الكهربائية والميكانيكية‬ ‫وال�صحي��ة‪ ،‬والبن��اء و�أعم��ال الأ�سا�س��ات‪ ،‬وقطع وثني‬ ‫الحدي��د ال�صل��ب‪ ،‬وخدم��ات ت�صني��ع وتوري��د المي��اه‬ ‫العذبة‪ ،‬و�أعمال النجارة‪.‬‬ ‫واختت��م ح�س��ن حديثه قائ�لاً‪�« :‬إن جمي��ع وحدات‬ ‫الأعم��ال حا�صل��ة عل��ى �ش��هادة الأي��زو‪ ،‬وذل��ك دلي��ل‬ ‫عل��ى الت��زام ال يتزع��زع بتطبيق �أنظم��ة �إدارة الجودة‬ ‫في ال�شركة‪».‬‬

‫�شركة كورية تفوز‬ ‫بعقود بقيمة‬ ‫‪ 1.6‬مليار دوالر‬

‫فازت �ش��ركة البن��اء الكوري��ة �س��انغ يون��غ بثالث��ة م�ش��اريع‬ ‫�ضخم��ة ف��ي دب��ي تبلغ قيمته��ا الإجمالي��ة ‪ 1.6‬ملي��ار دوالر‬ ‫ف��ي �إطار م�ش��روع م�ش��ترك مع �ش��ركة المق��اوالت الأوروبية‬ ‫بي�س��ك�س و�ش��ركة ت�ش��اينا �س��تيت كون�ستراك�ش��ن انجنيرن��غ‬ ‫كوربوري�شن‪.‬‬ ‫و�سيعمل هذا التحالف في البداية على بناء فندق رويال‬ ‫�أتالنت�س البالغة تكلفته ‪ 840‬مليون دوالر‪ ،‬يليه م�شروع بوابة‬ ‫النخلة بتكلفة ‪ 386‬مليون دوالر ومجمع مكاتب بتكلفة تقدر‬ ‫بنحو ‪ 370‬مليون دوالر‪ ،‬وذلك ح�سب ما ذكرت كوريا تايمز‪.‬‬ ‫وم��ن بين العق��ود التي تبلغ قيمتها الإجمالية ‪ 1.6‬مليار‬ ‫دوالر‪� ،‬س��تح�صل �سانغ يونغ ‪ -‬التي ا�ستحوذت عليها م�ؤخ ًرا‬ ‫م�ؤ�س�س��ة دبي لال�س��تثمار ‪ -‬على ‪ 730‬مليون دوالر‪ ،‬بح�س��ب‬ ‫التقرير‪.‬‬ ‫وف ًق��ا لالتف��اق‪� ،‬س��تبني �س��انغ يون��غ انجنيرن��غ �آن��د‬ ‫كون�ستراك�ش��ن فن��دق روي��ال �أتالنت���س البالغ��ة تكلفته مليار‬ ‫‪ 1.4‬ملي��ار دوالر ف��ي نخل��ة جمي��را �إل��ى جان��ب المق��اول‬ ‫بي�سك�س (بالح�صا �سك�س كون�ستركت)‪.‬‬ ‫و�س��يتكون م�ش��روع فندق رويال �أتالنت�س م��ن ‪ 47‬طاب ًقا‬ ‫مع ‪ 795‬غرفة ومبنى �سكن ًيا من ‪ 37‬طاب ًقا مع ‪ 231‬وحدة‪.‬‬ ‫ف��ي حي��ن ي�ض��م م�ش��روع بواب��ة النخل��ة ‪ -‬وه��و م�ش��روع‬ ‫�س��كني فاخر ‪ٍ 3 -‬‬ ‫مبان و‪ 1265‬وحدة‪ .‬وتقوم ت�ش��اينا �ستيت‬ ‫كون�ستراك�شن انجنيرنغ كوربوري�شن بتنفيذ الم�شروع‪.‬‬ ‫وينطوي الم�ش��روع الثالث عل��ى بناء العديد من المباني‬ ‫المكتبية ال�شاهقة‪ ،‬وف ًقا للتقرير‪.‬‬ ‫وي��رى المراقب��ون ب ��أن اال�س��تحواذ ال��ذي �أقدم��ت عليه‬ ‫م�ؤ�س�س��ة دب��ي لال�س��تثمار والت��ي تمتل��ك ما يق��رب من ‪200‬‬ ‫مليار دوالر تحت �إدارتها‪ ،‬ي�س��اعد �س��انغ يونغ في الح�صول‬ ‫عل��ى المزي��د م��ن ال�صفق��ات المربح��ة في �آ�س��يا وال�ش��رق‬ ‫الأو�سط و�أماكن �أخرى‪.‬‬ ‫وق��ال المتحدث با�س��م ال�ش��ركة ب�أن الم�ش��اريع االخيرة‬ ‫�ست�س��اعد �سانغ يونغ لت�صبح �إحدى �ش��ركات البناء الرائدة‬ ‫في العالم‪.‬‬

‫�أعمال طريق �أبوظبي‪-‬دبي ت�سير ح�سب المخطط‬

‫لا عن م�س ��ؤول رفيع الم�س��توى في �ش��ركة‬ ‫ذكر تقري��ر نق� ً‬ ‫�أبوظب��ي للخدمات العامة (م�س��اندة) ب�أن �أعمال ت�ش��ييد‬ ‫الطري��ق ال�س��ريع الجدي��د بي��ن �أبوظب��ي ودب��ي والبالغ��ة‬ ‫تكلفت��ه ‪ 2.1‬ملي��ار درهم (‪ 571‬ملي��ون دوالر) تم �إنجازه‬ ‫بن�سبة تفوق ‪ 60‬بالمائة‪.‬‬ ‫وذكرت جلف نيوز ب�أن م�ش��روع الطريق ال�سريع البالغ‬ ‫طوله ‪ 62‬كلم والذي يتم تطويره بالتعاون مع وزارة النقل‬ ‫ف��ي �أبوظبي من المقرر الإنتهاء منه في الربع الأخير من‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫عام ‪ .2017‬ويعتبر الطريق ال�س��ريع المكون من ‪ 8‬حارات‬ ‫امتدادًا لطريق محمد بن زايد الذي ينتهي حال ًيا في �سيح‬ ‫�شعيب على الحدود الفا�صلة بين �إمارتي دبي و�أبوظبي‪.‬‬ ‫و�سي�س��اعد الطريق الذي �سيكون جاهزً ا بحلول نهاية‬ ‫العام المقبل ال�سائقين المتجهين �إلى ال�شارقة والإمارات‬ ‫ال�ش��مالية في تجنب حركة المرور على �ش��ارع ال�شيخ زايد‬ ‫والط��رق الأخ��رى ف��ي دب��ي‪ .‬كم��ا �سي�س��اهم ف��ي تحوي��ل‬ ‫الج��زء الأكب��ر من حركة المرور من �ش��ارع ال�ش��يخ زايد‪،‬‬

‫‪20‬‬

‫ال��ذي يع��د حال ًيا الراب��ط الرئي�س��ي الوحيد بي��ن �أبوظبي‬ ‫ودبي والإمارات ال�ش��مالية‪ .‬يمر الطريق ال�س��ريع الجديد‬ ‫عب��ر غابات المها وكي��زاد وطريق العجب��ان ومدينة زايد‬ ‫الع�س��كرية و�ص��و ًال �إل��ى طريق �س��ويحان‪ ،‬وي�ش��تمل على ‪6‬‬ ‫ج�سور و‪ 6‬ممرات تحت الأر�ض‪.‬‬ ‫وذك��ر التقري��ر ب ��أن الم�ش��روع ال��ذي ت�ص��ل طاقت��ه‬ ‫اال�س��تيعابية �إلى ‪� 7‬آالف مركبة في ال�س��اعة يهدف للحد من‬ ‫االزدحام والحوادث على طريق ‪� E11‬أبوظبي‪-‬دبي الحالي‪.‬‬


‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬

‫ﻋﺎﻣﺎ‬

‫أﻧ‬

‫ﻈﻤﺔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻲ‬ ‫آي‬

‫ﻟﺘﺒﺮﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ا ﻛﺜﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ر‬ ‫ًا‬ ‫ﺳﺎﻧﺔ‬ ‫واﻧﺘﺸـــ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ًا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘ‬ ‫ﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ‬

‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻛﻲ ﺗﻲ آي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‪:‬‬ ‫• ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺜﻠﺠﺔ‬ ‫• ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫• أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫• اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬

‫• ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺒﺮدة‬ ‫• ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫• ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺒﺮدة‬ ‫• ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬

‫ص‪.‬ب ‪ ،3181‬اﻟﺪﻣﺎم ‪31471‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪ ،+966 13 8144382 :‬ﻓﺎﻛﺲ‪+966 13 8146192 :‬‬ ‫اﻟﺠﻮال‪+966 506824918 :‬‬ ‫‪info@kti-saudi.com‬‬ ‫‪www.kti-plersch.com‬‬

‫• ﻣﺼﺎﻧﻊ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫• اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﺘﺼﻠﻴﺢ‬ ‫• أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫• ا‪¢‬ﻃﺎرات اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻼﻟﻢ واﻟﻀﻮاﻏﻂ واﻟﻤﻨﺼﺎت‬

‫ص‪.‬ب ‪ ،17618‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة ﻓﻲ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ ‫دﺑﻲ‪ ،‬ا‪¢‬ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+971 4 880 9666 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+971 4 880 9966 :‬‬ ‫‪vip@vipdubai.ae‬‬ ‫‪www.vipdubai.ae‬‬

‫ﻛﺎرل‪-‬أوﺗﻮ‪-‬وﻳﺞ ‪١٤/2‬‬ ‫دي ‪ – 88481‬ﺑﺎﻟﺰﻫﻴﻢ‪ ،‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+49 7347 95 720 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+49 7347 95 7222 :‬‬ ‫‪info@kti-plersch.com‬‬ ‫‪www.kti-plersch.com‬‬


‫�أخبار الإمارات‬

‫القيمة الإجمالية لم�شاريع‬ ‫دبي تتجاوز ‪ 390‬مليار دوالر‬

‫بلغت قيم��ة الم�ش��اريع التي يت��م تنفيذه��ا حال ًيا في دبي‬ ‫‪ 53.6‬ملي��ار دوالر‪ ،‬ف��ي حي��ن بلغ��ت قيمة الم�ش��اريع التي‬ ‫تم��ر بمرحل��ة التخطي��ط ‪ 337.2‬ملي��ار دوالر ليق��ارب‬ ‫الإجمالي ‪ 391‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وبين��ت ديلوي��ت ف��ي تقريره��ا الجدي��د «نب���ض قط��اع‬ ‫البن��اء ف��ي دب��ي» ال��ذي �أ�صدرت��ه بالتع��اون م��ع مي��د‪� ،‬أن‬ ‫تحقي��ق ه��ذا الم�س��توى ال�ضخم من اال�س��تثمارات يتم في‬ ‫الأ�س��واق الرا�س��خة‪ ،‬ولكن تحقيقها في �س��وق نا�ش��ئة مثل‬ ‫دب��ي يع��د �إنج��ا ًزا ي��دل على م�س��توى التن��وع الكبي��ر الذي‬ ‫تتمتع به ال�سوق‪.‬‬ ‫ويعتم��د التقري��ر عل��ى تحلي��ل �س��وق البن��اء من خالل‬ ‫مجموع��ة م��ن القطاع��ات‪ ،‬كم��ا يق��دم مراجع��ة �س��نوية‬ ‫لقط��اع البناء من خالل التركيز على الن�ش��اطات الجاري‬ ‫تنفيذه��ا والم�ش��اريع الج��اري التخطي��ط له��ا م��ن حي��ث‬ ‫المبالغ الم�صروفة ومنح العقود‪.‬‬ ‫وم��ن المتوق��ع �أن تبل��غ قيم��ة الم�ش��اريع المخطط لها‬ ‫والج��اري تنفيذها في القطاع ال�س��كني ‪ 66.4‬مليار دوالر‬

‫(ويت��م ت�صني��ف ذلك للم�ش��اريع �س��واء الج��اري تنفيذها‬ ‫�أو المخط��ط تنفيذه��ا)‪ .‬وق��د انخف�ض��ت �أ�س��عار مبيعات‬ ‫العق��ارات ال�س��كنية ف��ي دب��ي بحل��ول نهاية ‪ 2015‬بن�س��بة‬ ‫تقدر بنحو ‪ 10‬بالمائة‪.‬‬ ‫ويتوق��ع التقري��ر ب�أن توا�صل �أ�س��عار المباني ال�س��كنية‬ ‫الهبوط في ‪.2016‬‬ ‫وتق��در قيم��ة م�ش��اريع قط��اع ال�ضياف��ة والترفي��ه‬ ‫بنح��و ‪ 21.2‬ملي��ار دوالر‪ ،‬م�ش��تملة عل��ى الم�ش��اريع ف��ي‬ ‫مرحلتي التخطيط والتنفيذ‪.‬‬ ‫ووف ًق��ا لوزراة ال�س��ياحة والت�س��ويق التج��اري ف�إن دبي‬ ‫تطمح لأن تجذب ‪ 20‬مليون زائر بحلول ‪.2020‬‬ ‫وتق��در القيمة الإجمالية للم�ش��اريع في قطاع التجزئة‬ ‫‪ 15.33‬مليار دوالر‪ .‬ويتوقع التقرير �أن يكون النمو مواز ًيا‬ ‫خ�لال عام ‪ ،2016‬وبالرغم من ذلك �س��تحافظ دبي على‬ ‫مكانتها كوجهة تجزئة رائدة عالم ًيا‪.‬‬ ‫كم��ا ت�ص��ل قيمة م�ش��اريع القط��اع التج��اري �إلى ‪9.1‬‬ ‫ملي��ار دوالر‪ ،‬ويتوق��ع التقري��ر �أن يت��م الإع�لان ع��ن عدة‬

‫م�ش��اريع جديدة في ع��دد من المواقع الأ�سا�س��ية في دبي‬ ‫خ�لال ‪ 2016‬مثل مركز دبي المال��ي العالمي حيث هناك‬ ‫طلب كبير‪.‬‬ ‫وق��ال ب��ن هي��وز‪ ،‬المدي��ر ف��ي ديلوي��ت كوربوري��ت‪:‬‬ ‫«بالرغ��م م��ن اال�ضطراب��ات الأمني��ة واالقت�صادي��ة الت��ي‬ ‫ت�ش��هدها المنطق��ة‪ ،‬توا�ص��ل دبي تحقيق م�س��تويات عالية‬ ‫م��ن النم��و‪ ،‬وذل��ك ف��ي �ض��وء العقود الت��ي ت��م منحها في‬ ‫الرب��ع الأول م��ن الع��ام ‪ 2016‬مث��ل م�ش��روع �أب��راج جي��ت‬ ‫واي والمرحلة الثانية من م�ش��روع �أتالنتي�س وم�شروع دبي‬ ‫كريك هاربور وغيرها‪».‬‬ ‫وقال �إد جايم�س‪ ،‬مدير المحتوى والتحليالت في ميد‬ ‫للم�ش��اريع‪�« :‬إن قط��اع البن��اء ف��ي دبي �أثب��ت مرونة عالية‬ ‫رغ��م انخف��ا�ض �أ�س��عار النف��ط‪ .‬وتظه��ر العق��ود الت��ي تم‬ ‫منحه��ا في ال�ش��هر الأول من ع��ام ‪ ،2016‬ومنها المرحلة‬ ‫الثاني��ة م��ن فن��دق �أتالنت���س في بال��م جمي��را بقيمة ‪840‬‬ ‫ملي��ون دوالر وم�ش��روع �أب��راج جي��ت واي ل�ش��ركة النخي��ل‬ ‫بقيمة ‪ 380‬مليون دوالر‪ ،‬وم�شروع بروكفيلد لم�ؤ�س�سة دبي‬ ‫للإ�س��تثمارات المق��در بمبل��غ ‪ 370‬ملي��ون دوالر‪ ،‬وفن��دق‬ ‫مانداري��ن �أوريانت��ال ل�ش��ركة الو�ص��ل بقيم��ة ‪ 190‬ملي��ون‬ ‫دوالر‪� ،‬أن �ش��ركات البناء واثقة من م�س��تقبل قطاع البناء‬ ‫على المدرى الطويل‪».‬‬ ‫وتاب��ع‪« :‬نتيجة لذلك‪ ،‬يمكن لل�ش��ركات الم�ش��اركة في‬ ‫تطوي��ر الم�ش��اريع ال�ش��عور بالتف��ا�ؤل لل�س��نة المقبل��ة ف��ي‬ ‫الإم��ارة‪ ،‬حت��ى ل��و تباط ��أت الن�ش��اطات في �أماك��ن �أخرى‬ ‫من المنطقة‪».‬‬

‫يف عدد �إبريل ‪2016‬‬ ‫الطــاء الصناعي الخارجي لألســطح ‪ -‬إلقــاء الضــوء علــى أنواع‬ ‫الطــاء الصناعــي الخارجــي لألســطح‪ ،‬بمــا في ذلــك دهان األساســات‬ ‫وحتــى التشــطيبات المقاومــة للحريــق والطــاء الصناعــي المخصص‬ ‫للعمل الشاق‪.‬‬

‫تغطية عن دبي ‪ -‬إلقاء الضوء على التقدم الحاصل في المشــاريع‬ ‫الضخمة في هذه السوق التي بدأت تستعيد نشاطها‪.‬‬ ‫‪ gulfBID‬و‪ gulfInteriors‬و‪ - 201٦ Gulf Property Show‬تغطيــة‬ ‫لفعاليات المعارض الرائدة في منطقة الخليج الشــمالية المتخصصة‬ ‫فــي البنــاء والتصميــم الداخلــي والعقــار والمقــرر إقامتهــا فــي مركــز‬ ‫البحرين الدولي للمعارض والمؤتمرات (‪ ٢٨-٢٦‬إبريل)‪.‬‬

‫معدات التحميل (اللوادر) ‪ -‬من معدات التحميل انزالقية التوجيه إلى‬ ‫الماكينات المزنجرة‪ ،‬الخليج لإلنشــاء تســتعرض تلك المركبات الهامة‬ ‫لصناعة اإلنشاءات‪.‬‬

‫مشــروع قطــر ‪ - )Project Qatar( 201٦‬عــرض لفعاليــات المعرض‬ ‫الرائــد فــي قطــاع البنــاء واإلنشــاء الــذي يقــام في مركــز قطــر الوطني‬ ‫للمؤتمرات (‪ ٥-٢‬مايو)‪.‬‬

‫الزجاج الملــون والمزين ‪ -‬اســتعراض للشــركات المتخصصــة التي‬ ‫تجعل من الزجاج قطع فنية راقية‪.‬‬

‫معــرض البنــاء والديكــور الســعودي ‪ - )SBIE( 201٦‬اســتعراض‬ ‫لفعاليــات معــرض البنــاء والديكــور الســعودي الذي ســيقام في مركز‬ ‫جدة للمنتديات والفعاليات (‪ 14-11‬إبريل)‪.‬‬ ‫سيتي سكيب أبوظبي ‪ -‬استعراض للمعرض العقاري الضخم الذي‬ ‫سيقام في مركز أبوظبي الوطني للمعارض (‪ ١٤-١٢‬إبريل)‪.‬‬ ‫أعمال التكييف والتبريد ‪ -‬اســتعراض للتقنيــات المتطورة والمتغيرة‬ ‫في مجال التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والتبريد‪.‬‬ ‫القرميد والطابوق ‪ -‬تشكل المواد األساسية في أي مشروع إنشائي‪.‬‬ ‫الخليــج لإلنشــاء تلقــي الضــوء علــى الخيــارات المتوفــرة بمــا في ذلك‬ ‫منتجات الديكور‪.‬‬

‫للمواد التحريرية‪ ،‬نرجو الإت�صال بـ‪:‬‬ ‫منى ال�شافعي ‪ mona@hcc.com.bh‬هاتف‪+973 1729 9132 :‬‬ ‫للإعالنات والإ�شرتاكات‪:‬‬ ‫هاتف‪ +973 1729 9162 :‬فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬

‫السجاجيد وأغطية األرضيات ‪ -‬استعراض ألغطية األرضيات المتوفرة‬ ‫بدءا من السجاد الفاخر وأرضيات الرخام حتى أغطية الفينيل‪.‬‬ ‫ً‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪media@gip.com.bh‬‬

‫‪22‬‬


‫�أخبار الإمارات‬

‫توقيع عقدين رئي�سيين‬ ‫لبناء محطة جديدة‬ ‫في ميناء جبل علي‬

‫وقعت موان��ئ دب��ي العالمي��ة عقدي��ن‬ ‫رئي�س��يين للأعم��ال الإن�ش��ائية لمحط��ة‬ ‫الحاوي��ات رق��م ‪ 4‬الجدي��دة ف��ي مين��اء‬ ‫جب��ل عل��ي والتي يت��م بنا�ؤها عل��ى جزيرة‬ ‫ا�صطناعي��ة في ميناء جب��ل علي في دبي‪.‬‬ ‫وف��ي �إط��ار المرحل��ة الأول��ى‪ ،‬تق��وم دتك��و‬ ‫بلف��ور بيت��ي بتطوي��ر �س��احة الحاوي��ات‬ ‫بط��ول ‪ 1200‬مت��ر‪ ،‬ف��ي حين تق��وم بي �أيه‬ ‫�إم ‪� -‬أبوظب��ي ببناء ج�س��ر بطول ‪ 400‬متر‬ ‫وط��رق مجاورة وجدار ر�صيف بطول ‪2.2‬‬ ‫كلم وعمق ‪ 18‬مت ًرا ال�س��تيعاب �أكبر �س��فن‬ ‫الحاوي��ات العمالق��ة‪ ،‬وف ًق��ا لموان��ئ دب��ي‬ ‫العالمية‪.‬‬ ‫و�س��تقوم �ش��ركة �سي ات�ش تو �إم‬ ‫هي��ل (هالك��رو) بالأعم��ال المدني��ة عل��ى‬ ‫الجزي��رة اال�صطناعية في �ش��مال لمحطة‬ ‫الحاوي��ات رق��م ‪ 2‬ف��ي مين��اء جب��ل عل��ي‬

‫المت�صل��ة بالب��ر عن طريق ج�س��ر بطول ‪3‬‬ ‫�آالف متر‪.‬‬ ‫وق��ال �س��لطان �أحم��د ب��ن �س��ليم‬ ‫الرئي���س والمدي��ر التنفي��ذي للمجموع��ة‬ ‫موان��ئ دب��ي العالمي��ة‪« :‬نح��ن متحم�س��ون‬ ‫قدم��ا كم��ا‬ ‫لر�ؤي��ة �أعم��ال البن��اء تم�ض��ي ً‬ ‫ه��و مخط��ط لإنج��از محط��ة الحاوي��ات‬ ‫رق��م ‪ 4‬قبل موع��د معر�ض اك�س��بو ‪.2020‬‬ ‫ف��ي �إط��ار المرحل��ة الأول��ى‪� ،‬س��ت�ضيف‬ ‫المحط��ة رق��م ‪ 4‬طاقة ا�س��تيعابية جديدة‬ ‫تبل��غ ‪ 3.1‬ملي��ون حاوية نمطي��ة بطول ‪20‬‬ ‫ق��دم بحل��ول ع��ام ‪ 2018‬لت�ص��ل الطاق��ة‬ ‫اال�س��تيعابية الإجمالي��ة ال�س��نوية لمين��اء‬ ‫جب��ل علي �إل��ى ‪ 22.1‬ملي��ون حاوية‪ .‬فيما‬ ‫�س��ي�صل �إجمال��ي ع��دد رافع��ات الر�صيف‬ ‫بحل��ول هذا الوقت �إل��ى ‪ 110‬رافعات على‬ ‫طول ‪ 11‬كلم‪».‬‬

‫دعوة الم�ستثمرين‬ ‫لواحة االتحاد‬

‫كان من المقرر ت�س��ليم عطاءات الت�أهيل‬ ‫الم�س��بق لت�صميم وبن��اء وتمويل وت�ش��غيل‬ ‫و�صيانة م�ش��روع واحة االتحاد في ديرة ‪-‬‬ ‫ازدحاما ف��ي دبي ‪-‬‬ ‫�أح��د �أكث��ر المناط��ق‬ ‫ً‬ ‫بحلول نهاية ال�شهر الما�ضي‪.‬‬ ‫وت��م تمدي��د الموع��د النهائ��ي لتقديم‬ ‫العطاءات من قبل هيئة طرق وموا�صالت‬ ‫دبي‪ ،‬والتي �أدخلت تح�س��ينات في محاولة‬ ‫لزيادة ا�ستقطاب للم�ستثمرين‪.‬‬ ‫ويع��د م�ش��روع واح��ة االتح��اد �أول‬ ‫م�شروع ح�ضري يتم تنفيذه في �شراكة مع‬ ‫القط��اع الخ��ا�ص‪ .‬وق��ال م�س ��ؤول كبير في‬ ‫هيئ��ة الط��رق والموا�صالت ب�أن الم�ش��روع‬ ‫يرتبط ب�ش��كل مبا�شر بجميع و�سائل النقل‬ ‫الجماع��ي (المترو والحافالت و�س��يارات‬ ‫الأجرة وو�سائل النقل البحري)‪.‬‬ ‫«نحن حري�ص��ون على �ضمان المرونة‬ ‫في التعامل م��ع المطورين والم�س��تثمرين‬ ‫م��ن خالل �إ�ضافة تقنيات ت�صميم جديدة‬

‫ونم��اذج للهي��اكل المالي��ة والتعاقدي��ة‬ ‫للم�ش��روع لتعزيز جاذبيته للم�س��تثمرين‪»،‬‬ ‫كم��ا قال عب��د المح�س��ن �إبراهي��م يون�س‪،‬‬ ‫المدي��ر التنفيذي في م�ؤ�س�س��ة القطارات‬ ‫في هيئة الطرق والموا�صالت‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ار �إل��ى �أن هيئ��ة الط��رق‬ ‫والموا�ص�لات �أدخل��ت �أي�ض��ا تح�س��ينات‬ ‫مالية وا�سعة وكبيرة في البنية اال�ستثمارية‬ ‫للم�ش��روع م��ن خ�لال تحدي��ث مجموع��ة‬ ‫معلومات الت�أهيل‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬اخت��ارت الهيئ��ة �أن تق��دم‬ ‫الح��د الأدن��ى م��ن �ضم��ان �إي��رادات‬ ‫للمط��ور الفائ��ز‪ .‬وبالتالي‪ ،‬ل��م تعد هناك‬ ‫حاج��ة للمط��ور الخ��ا�ص لدفع مبل��غ ثابت‬ ‫لال�س��تثمار ف��ي الم�ش��روع‪ ،‬وف ًق��ا لبع���ض‬ ‫الحاالت والأحكام‪».‬‬ ‫وقال��ت الهيئة ب�أنها عقدت اجتماعات‬ ‫فردي��ة م��ع مختل��ف المطوري��ن لمناق�ش��ة‬ ‫الم�شروع‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�أخبار الإمارات‬ ‫ت�سلمت ال�ش��ركة الرائ��دة وي��د �آدام��ز للمق��اوالت دفع��ة‬ ‫م��ن مركبات البناء من فولفو لدع��م االنتهاء من �أعمالها‬ ‫ف��ي م�ش��اريع البني��ة التحتي��ة في دول��ة الإم��ارات العربية‬ ‫المتحدة في الوقت المحدد‪.‬‬ ‫وقال��ت ال�ش��ركة ب�أنه��ا ا�س��تثمرت بق��وة ف��ي الآالت‬ ‫الرئي�س��ية وطواق��م الدع��م الكبي��رة‪ ،‬حيث ت�ش��كل الآالت‬ ‫الموثوق��ة عام ًال رئي�س � ًيا في �ضمان االنتهاء من م�ش��اريع‬ ‫البنية التحتية في الوقت المحدد‪.‬‬ ‫وي�ضم �أ�سطول ال�شركة ‪ 17‬ماكينة ر�صف‪ 90 ،‬بالمائة‬ ‫منه��ا �أ�صبح��ت الآن م��ن فولف��و‪ .‬كم��ا ت�س��تخدم منتجات‬ ‫فولف��و م��ن الل��وادر المدولب��ة والحف��ارات‪ .‬وف��ي الأ�ش��هر‬ ‫الأخيرة‪ ،‬ت�س��لمت ال�ش��ركة حفارات فولفو ‪� EC300‬س��عة‬ ‫‪ 30‬ط��ن ووح��دات الر�ص��ف ‪ ABG Titan 325‬و‪7820‬‬ ‫و‪ ،ABG Titan‬وهذه الأخيرة مزودة ب�سكريد ‪MB122‬‬ ‫الذي ي�سمح بت�سوية عر�ض ي�صل �إلى ‪� 9‬أمتار‪.‬‬ ‫وقال عي�س��ى �أيوب‪ ،‬مدير م�صنع ويد �آدمز للمقاوالت‬ ‫في دول��ة الإمارات وقطر‪« :‬نف�ضل التركيز على العالمات‬ ‫التجاري��ة الرائ��دة فق��ط‪ ،‬ولك��ن ف��ي فت��رة الطف��رة ف��ي‬ ‫ع��ام ‪ 2006‬ل��م تك��ن هن��اك �أي �آالت متاح��ة تقري ًبا‪ ،‬حتى‬ ‫انتهين��ا �إل��ى الكثي��ر م��ن العالم��ات التجاري��ة‪ ،‬ول��م يك��ن‬ ‫ذلك خيارنا‪».‬‬ ‫«الآن بات��ت الأم��ور �أكث��ر ه��دو ًءا‪ ،‬ونرك��ز فق��ط عل��ى‬ ‫العالمات التجارية الرئي�سية في كل نوع من المنتجات‪».‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬لق��د ع��ادت الثق��ة مرة �أخ��رى ولك��ن الفوز‬ ‫بالأعمال ال يزال �صعب المنال‪ .‬فالمناف�سة �صعبة وال�ضغط‬ ‫على الأ�سعار عال جدًا‪ .‬ولح�سن حظ بالن�سبة لنا‪ ،‬نجد ب�أن‬ ‫الج��ودة ه��ي �أهم معايير الف��وز بالعقود‪ ،‬ووي��د ادمز تتمتع‬ ‫ب�س��معة ممت��ازة ف��ي الج��ودة فيم��ا يتعل��ق بقطاع��ات بن��اء‬ ‫الج�سور و�أعمال المياه والأ�سفلت‪ .‬كما �أن ت�سليم الم�شاريع‬ ‫في الوقت المحدد هو معيار رئي�سي �آخر‪».‬‬ ‫و�أ�شار �إلى �أن الكفاءة في ا�ستهالك الوقود عامل مهم‬ ‫عند اختيار الآالت بغر�ض ال�شراء‪.‬‬ ‫«�إن الوقود ي�ش��كل عام ًال رئي�سيا في عملنا‪ ،‬ويمكن �أن‬ ‫يحدث فر ًقا في الفوز بمناق�صة �أو خ�سارة الأموال‪ .‬وهذا‬ ‫لي���س م��ن ال�س��هل ح�س��ابه دائ ًم��ا‪ ،‬فا�س��تهالك الوق��ود قد‬ ‫يختلف بن�س��بة ت�صل �إلى ‪ 35‬بالمائ��ة بين الأعمال الثقيلة‬ ‫والخفيف��ة‪ .‬ويمكن لالختالفات في ا�س��تهالك الوقود بين‬ ‫العالم��ات التجاري��ة �أن يك��ون �أكث��ر من ذل��ك ‪ -‬ما ي�صل‬

‫االعتماد على �أ�سطول‬ ‫من المركبات المتطورة‬

‫معدات فولفو تعمل مع �شركة ويد �آدامز للمقاوالت‪.‬‬ ‫�إلى ‪ 70‬بالمائة ‪ -‬وللم�ش��غل � ً‬ ‫أي�ضا ت�أثير كبير في ذلك‪� .‬إن‬ ‫فولف��و تحظى ب�س��معة طيب��ة في كفاءة ا�س��تهالك الوقود‪،‬‬ ‫هاما في قرارنا باالعتماد على �آالتها‪».‬‬ ‫وكانت عن�ص ًرا ً‬ ‫ولتعوي�ض هذا التحدي الذي ي�شكل ا�ستهالك الوقود‪،‬‬ ‫طرح��ت وي��د �آدمز نظ��ام �إدارة وقود ينط��وي على تدريب‬ ‫الم�ش��غل واختيار معظم العالمات التجارية ذات الكفاءة‬ ‫الأعلى في ا�ستهالك الوقود‪.‬‬ ‫م��ن �أج��ل الح�صول عل��ى �أف�ض��ل النتائج م��ن الآالت‪،‬‬ ‫هام��ا‪ ،‬وذل��ك وف ًقا لوي��د ادمز التي‬ ‫تلع��ب ال�صيان��ة دو ًرا ً‬ ‫�خ�صا في ق�سم ال�صيانة‪ ،‬وتحاول‬ ‫توظف �أكثر من ‪� 450‬ش� ً‬ ‫القيام بجميع االعمال داخل ًيا‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬مع تزايد ا�س��تخدام الأجه��زة الإلكترونية‬ ‫المتط��ورة ي�صب��ح هذا الأمر �أكثر �صعوب��ة‪ ،‬ولكننا نحظى‬ ‫بدع��م جي��د م��ن وكيل فولف��و المحلي �ش��ركة فامك��و التي‬ ‫تزودن��ا بقطع الغي��ار بكل �إخال�ص والتدري��ب التقني عند‬ ‫الحاجة‪».‬‬ ‫«يع��د تدريب الم�ش��غلين �أم � ًرا في غاي��ة الأهمية‪ .‬ومع‬ ‫تط��ور الآالت‪ ،‬يحت��اج الم�ش��غلون �إل��ى الت��درب على كيفية‬

‫ا�س��تخدامها ب�ش��كل �صحي��ح م��ن �أج��ل خف�ض ا�س��تهالك‬ ‫الوق��ود والح��د م��ن الأعطاب وزي��ادة الإنتاجي��ة‪ .‬والحمد‬ ‫هلل‪ ،‬فامكو تدعمنا ب�شكل جيد في هذا المجال � ً‬ ‫أي�ضا‪».‬‬ ‫وف��ي ظ��ل نجاح��ات ال�ش��ركة‪ ،‬ت�ش��ارك وي��د �آدم��ز في‬ ‫م�ش��اريع متنوعة بي��ن توفير الخدمات الب�س��يطة والطرق‬ ‫الداخلي��ة ف��ي م�ش��روع جزي��رة الري��م و�ص��و ًال �إل��ى بن��اء‬ ‫الط��رق و�ش��بكة ال�ص��رف ال�صحي لم�ش��روع جزيرة ديرة‬ ‫اال�صطناعية ال�ضخمة‪.‬‬ ‫وي�ش��مل �أحد م�ش��اريعها الحالية الأكب��ر حج ًما تطوير‬ ‫طريق ال�ش��يخ محمد بن زايد‪ .‬ومع االنتهاء منه‪� ،‬سي�ش��كل‬ ‫الطري��ق بواب��ة للعدي��د م��ن الم�ش��اريع ال�ضخم��ة‪ ،‬بما في‬ ‫ذل��ك المدينة العالمية والمرابع العربية ودبي الند وواحة‬ ‫دبي لل�سيليكون والقرية العالمية والمدينة الريا�ضية‪.‬‬ ‫ومن��ذ �أن ب��د�أت �أعم��ال المق��اوالت ف��ي ع��ام ‪،1976‬‬ ‫نم��ت وي��د �آدم��ز لت�صبح �إح��دى �أكبر �ش��ركات المقاوالت‬ ‫في ال�ش��رق الأو�س��ط‪ .‬وهي متخ�ص�صة في م�شاريع البنية‬ ‫التحتية وا�سعة النطاق‪ ،‬مثل ال�سدود ومحطات �ضخ المياه‬ ‫والطرق والج�سور والمن�ش�آت الخدمية‪.‬‬

‫دبي ت�ستعد لبناء �أكبر مكتبة في العالم العربي‬

‫تخطط دب��ي لبن��اء �أكب��ر مكتب��ة ف��ي العال��م العربي‬ ‫م�صمم��ة عل��ى �ش��كل كت��اب مفت��وح عل��ى منب��ر عرب��ي‬ ‫بتكلفة قدرها مليار درهم (‪ 272‬مليون دوالر)‪ ،‬ح�سب‬ ‫ما ذكرت وكالة �أنباء الإمارات‪.‬‬ ‫وم��ن المنتظ��ر �أن يت��م بن��اء مكتب��ة محم��د ب��ن‬ ‫را�ش��د على م�س��احة تف��وق المليون قدم مرب��ع بمنطقة‬ ‫الج��داف في خور دبي‪ ،‬و�س��تحتوي عل��ى �أكثر من ‪4.5‬‬ ‫مليون كتاب‪ ،‬وت�ش��مل عدة مج��االت للتفاعل والأحداث‬ ‫والمرافق التعليمية والمهرجانات الثقافية‪.‬‬ ‫وت�ستند المكتبة الم�ؤلفة من ‪ 7‬طوابق على ‪ 6‬مناطق‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫ت�صور فني للمكتبة‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫رئي�س��ية ت�ش��مل المكتبة الرئي�سية التي ت�ضم ‪ 8‬مكتبات‬ ‫متخ�ص�ص��ة للأطف��ال وال�ش��باب والأ�س��رة والأعم��ال‬ ‫التجاري��ة واللغة العربية والموا�ضيع الدولية وال�ش��عبية‬ ‫والو�س��ائط المتعددة‪ .‬و�ست�ش��كل متح ًفا للتراث العربي‬ ‫وتاري��خ الح�ض��ارة الب�ش��رية‪ ،‬وكذل��ك مرك��زً ا للفن��ون‬ ‫والمعار�ض الأدبية ومبادرات المحافظة على التراث‪.‬‬ ‫كما �ست�ضم المكتب المقرر افتتاحها في عام ‪2017‬‬ ‫�رحا يت�س��ع لـ ‪ 500‬مقع��د للمحا�ض��رات والن��دوات‪،‬‬ ‫م�س� ً‬ ‫و�س��تكون بمثابة من�صة ال�س��ت�ضافة و�إطالق المبادرات‬ ‫الفكرية والثقافية الأكثر �أهمية �إقليم ًيا وعالم ًيا‪.‬‬



‫�أخبار الإمارات‬

‫�إنجاز ‪ 70‬بالمائة من‬ ‫م�شروع منازل الخور‬ ‫م�شروع منازل الخور ي�ستعد‬ ‫للت�سليم هذا العام‪.‬‬ ‫في الإطار‪� :‬صورة من‬ ‫�أعلى للم�شروع‪.‬‬

‫بلغت ن�س��بة الإنجار في م�ش��روع من��ازل الخور التابع‬ ‫لدب��ي للعق��ارات ‪ 70‬بالمائة من �أعمال بناء الم�ش��روع‬ ‫حتى الآن‪ ،‬ومن المقرر ت�سليم الم�شروع هذا العام‪.‬‬ ‫وق��ال م��روان الكندي‪ ،‬المدير التنفيذي في ق�س��م‬ ‫المبيع��ات وعملي��ات المبيع��ات‪�« :‬إننا ن�س��تعد لت�س��ليم‬ ‫من��ازل الخور في �صيف هذا الع��ام‪ ،‬ونعمل حال ًيا وفق‬ ‫الإط��ار الزمن��ي المح��دد‪ .‬و�أ�صبح��ت �ش��قة الع��ر�ض‬ ‫جاه��زة للترحيب بعمالئن��ا للمرة الأول��ى في الجانب‬ ‫المطور من الخور‪».‬‬ ‫ويق��ع م�ش��روع من��ازل الخور ف��ي قل��ب مدينة دبي‬ ‫ويط��ل عل��ى الخ��ور التاريخ��ي‪ ،‬ويحاك��ي الهند�س��ة‬ ‫المعمارية المحلية‪ .‬ويمتد على م�س��احة ‪� 255‬ألف متر‬ ‫مرب��ع‪ ،‬ويحيط��ه منتزه للم�ش��ي على امت��داد ‪ 3.8‬كلم‬ ‫وم�سطحات طبيعية‪.‬‬ ‫وي�ض��م الت�صمي��م المعا�ص��ر للم�ش��روع ‪ 98‬وح��دة‬ ‫�س��كنية تت��راوح من �ش��قة بغرفة ن��وم وغرفتين وثالث‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫االنتهاء من �أعمال طريق رئي�سي‬ ‫�أعلنت هيئ��ة الط��رق والموا�صالت في دب��ي ب�أنه تم االنتهاء من‬

‫العمل على تو�س��يع ق�س��م بطول ‪ 7‬كلم من م�ش��روع طريق ال�ش��يخ‬ ‫محمد بن زايد‪.‬‬ ‫ومع االنتهاء من الم�ش��روع‪� ،‬س��يت�ضاعف عدد الم�س��ارات من‬ ‫‪� 3‬إل��ى ‪ 6‬ف��ي كل اتجاه‪ ،‬كما �س��يمتد هذا الق�س��م م��ن دوار مطار‬ ‫مكتوم الدولي �إلى دوار لهباب في جبل علي‪.‬‬ ‫وخ�لال الإعالن عن التقدم في م�ش��اريع �أخرى تنفذها هيئة‬ ‫الط��رق والموا�ص�لات‪ ،‬ق��ال مط��ر الطاي��ر‪ ،‬مدي��ر ع��ام ورئي���س‬ ‫مجل���س �إدارة الهئي��ة‪ ،‬ب�أن��ه تم االنته��اء من نح��و ‪ 60‬بالمائة من‬ ‫�أعمال م�ش��روع تقاطع الحو�ض بين طريق ال�ش��يخ محمد بن زايد‬ ‫وطريق اليالي�س‪.‬‬ ‫وم��ن المتوق��ع االنتهاء من هذا الم�ش��روع ال��ذي تنفذه الهيئة‬ ‫بتكلفة ‪ 227‬مليون درهم (‪ 62‬مليون دوالر) في الربع الأخير من‬ ‫هذا العام‪ .‬ويعد م�شروع تقاطع الحو�ض جزء من المرحلة الثانية‬ ‫من برنامج تطوير وتو�س��يع م�ش��روع طريق ال�شيخ محمد بن زايد‬ ‫بتكلفة تبلغ حوالي ‪ 940‬مليون درهم (‪ 256‬مليون دوالر)‪.‬‬

‫افتتاح مواقف �سيارات متعددة الطوابق‬ ‫افتتحت حكوم��ة �أبوظب��ي مرف��ق متط��ور متع��دد الم�س��تويات‬

‫�إل��ى ‪ 4‬غ��رف توفر �إطالالت على خ��ور دبي التاريخي‪،‬‬ ‫بالإ�ضاف��ة �إل��ى ت�ش��كيلة م��ن المراف��ق الع�صري��ة التي‬ ‫تتما�ش��ى م��ع نمط الحياة في الم�ش��روع‪ ،‬والم�س��احات‬ ‫التجارية ومتاجر التجزئة‪ ،‬وف ًقا لدبي للعقارات‪.‬‬ ‫يذكر �أن دبي للعقارات تعتبر �شركة تطوير عقاري‬ ‫رائ��دة ف��ي دبي ت�ش��تهر بتطوي��ر و�إدارة وجه��ات بارزة‬ ‫ف��ي الإم��ارة‪ ،‬ومنه��ا جمي��رة بيت���ش رزيدن���س‪ ،‬وخليج‬ ‫الأعمال‪ ،‬والمدينة الثقافية‪ ،‬ودبي الند‪.‬‬

‫�إيقاف مناق�صات ال�سكة الحديدية‬

‫جمدت �ش��ركة االتح��اد للقط��ارات ‪ -‬المط��ور‬ ‫والم�ش��غل ل�ش��بكة ال�س��كة الحديدية الوطنية في دولة‬ ‫الإمارات ‪ -‬مناق�صات المرحلة الثانية من الم�شروع‪.‬‬ ‫و�أك��دت االتح��اد للقط��ارات �إب�لاغ كل الجهات‬ ‫الت��ي �ش��اركت ف��ي المناق�ص��ة كتاب ًي��ا بالإج��راء‬ ‫المتخذ‪ ،‬م�شيرة �إلى �أن القرار لن ي�ؤثر على عمليات‬ ‫الت�ش��غيل الجاري��ة للمرحل��ة الأول��ى من الم�ش��روع‪.‬‬ ‫وجم��دت ال�ش��ركة مناق�ص��ة المرحل��ة الثاني��ة‬ ‫م��ن الم�ش��روع ف��ي حي��ن ت��در�س �أف�ض��ل الخيارات‬ ‫المطروحة لتوقيت وت�سليم هذه المرحلة‪.‬‬

‫أحدث األخبار‬

‫وتت�ضم��ن المرحل��ة الثاني��ة م��ن الم�ش��روع بناء‬ ‫�ش��بكة لل�س��كك الحديدي��ة ف��ي �أبوظب��ي مت�صل��ة‬ ‫بالحدود ال�س��عودية في الغويفات والحدود ال ُعمانية‬ ‫ف��ي العين‪ ،‬وكذلك مناطق منطقة م�صفح ومينـ��اء‬ ‫خليفة وميناء جبل علي في دبي‪.‬‬ ‫وب��د�أت �ش��ركة االتح��اد للقط��ارات العملي��ات‬ ‫التجاري��ة ف��ي المرحل��ة الأول��ى م��ن �ش��بكة ال�س��كة‬ ‫الحديدية التي تربط �شاه وحب�شان بميناء الروي�س‪،‬‬ ‫بعد �أن ح�صلت على تراخي�ص ال�س�لامة الر�س��مية‬ ‫من هيئة النقل االتحادية في دي�سمبر الما�ضي‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫لوقوف ال�سيارات في منطقة الدانة يمتلك القدرة على ا�ستيعاب‬ ‫‪ 726‬مركبة‪.‬‬ ‫وي�أت��ي ه��ذا الم�ش��روع كج��زء م��ن ا�س��تراتيجية �إدارة النق��ل‬ ‫لتوفي��ر نظ��ام نقل وف ًق��ا لأعلى المعايي��ر الدولية م��ع �إدارة فعالة‬ ‫لمواقف ال�س��يارات ف��ي �أبوظبي‪ .‬ويت�ألف الم�ش��روع‪ ،‬الذي يهدف‬ ‫�إل��ى توفي��ر مواق��ف �إ�ضافي��ة ل�س��كان منطق��ة الدان��ة وزواره��ا‪،‬‬ ‫م��ن م�س��احات لوقوف ال�س��يارات عل��ى الطابق الأر�ضي ومن�ش ��أة‬ ‫لمواق��ف ال�س��يارات تت�ألف من ‪ 3‬طوابق تح��ت الأر�ض التي ت�ضم‬ ‫م��ا مجموع��ه ‪ 726‬موق ًفا لل�س��يارات العادي��ة‪ ،‬وذوي االحتياجات‬ ‫الخا�ص��ة‪ ،‬ومواقف مخ�ص�صة للإناث فق��ط‪ ،‬و�أخرى مخ�ص�صة‬ ‫لل�سيارات الهجينة والكهربائية‪.‬‬ ‫ت��م تجهيز المرف��ق بميزات �أمنية ذات تقنية عالية‪ ،‬و�س��وف‬ ‫ت�شمل � ً‬ ‫أي�ضا مواقف للعائالت ومنطقة للعب‪.‬‬

‫�إطالق م�شروع �سكني‬ ‫�أطلقت �شركة عزيزي للتطوير العقاري التي تتخذ من الإمارات‬

‫مق � ًرا لها م�ش��روع رويال باي ريزيدن�س‪ ،‬وه��ي مجموعة ح�صرية‬ ‫من ‪� 90‬ش��قة �س��كنية فاخ��رة متكامل��ة الخدمات تق��ع على هالل‬ ‫جزيرة النخلة جميرا بالقرب من فندق �أنانتارا في دبي‪.‬‬ ‫وقال��ت ال�ش��ركة ب ��أن �أعم��ال بن��اء الم�ش��روع البالغ��ة تكلفت��ه‬ ‫‪ 350‬ملي��ون دره��م (‪ 95.2‬مليون دوالر) قد ب��د�أت بالفعل‪ ،‬ومن‬ ‫المتوقع �أن يكتمل الم�شروع بحلول مار�س عام ‪.2017‬‬ ‫و�أ�ضافت ب�أن الم�شروع الجديد هو جزء من خطة بقيمة ‪4.5‬‬ ‫ملي��ار دره��م (‪ 1.22‬ملي��ار دوالر) �أعدته��ا ال�ش��ركة لبناء �آالف‬ ‫ال�شقق في م�شروعي الفرجان والنخلة جميرا التابعين لنخيل‪.‬‬ ‫وق��د ت��م ت�صمي��م المبن��ى بمي��ل بمق��دار ‪ 45‬درج��ة لل�س��ماح‬ ‫لجمي��ع غرف المعي�ش��ة والمطبخ وغ��رف النوم بالتمت��ع ب�إطاللة‬ ‫على البحر‪.‬‬



‫�أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬

‫زيادة م�ساحة معر�ض ال�سكك‬ ‫الحديدية في ال�شرق الأو�سط‬

‫قام م�ؤتم��ر ومع��ر�ض ال�س��كك الحديدي��ة ف��ي ال�ش��رق‬ ‫الأو�سط ‪ 2016‬بتو�سعة م�ساحة العر�ض بن�سبة ‪ 25‬بالمائة‬ ‫مقارنة بالعام الما�ضي‪ ،‬وذلك ا�ستجابة للطلب القوي من‬ ‫الأعداد المتزايدة من العار�ضين الراغبين في اال�ستفادة‬ ‫م��ن الفر�ص الت��ي يتيحها الح��دث للتوا�ص��ل التجاري في‬ ‫�سوق �صناعة ال�سكك الحديدية في المنطقة‪.‬‬ ‫وتعق��د ال��دورة العا�ش��رة م��ن المع��ر�ض تح��ت رعاي��ة‬ ‫�س��مو ال�ش��يخ من�ص��ور ب��ن زاي��د �آل نهي��ان نائ��ب رئي���س‬ ‫مجل�س الوزراء وزير �ش ��ؤون الرئا�س��ة ال�ش��هر الجاري (‪8‬‬ ‫و‪ 9‬م��ار�س) بالتع��اون م��ع وزارة التطوير والبني��ة التحتية‬ ‫والهيئة االتحادية للموا�صالت البرية والبحرية‪.‬‬ ‫�سي�س��لط الح��دث ال�ض��وء عل��ى م��ا قيمت��ه ‪ 352‬مليار‬ ‫دوالر من م�ش��اريع ال�سكك الحديدية الجارية والمخططة‬ ‫ف��ي المنطق��ة م��ن خ�لال ط��اوالت م�س��تديرة مخ�ص�ص��ة‬ ‫لتحديث �أخبار الم�شاريع‪.‬‬ ‫وت�ش��ارك ف��ي الم�ؤتم��ر �أه��م الم�ؤ�س�س��ات الحكومي��ة‬ ‫وم�ش��غلي ال�س��كك الحديدي��ة‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى �ش��ركات‬ ‫البن��اء لتقدي��م ر�ؤي��ة ح��ول الع��رو�ض والمناق�ص��ات التي‬ ‫�س��تطرح في عام ‪ ،2016‬ف�ض ًال عن تقديم �ش��رح عن �أهم‬ ‫التقنيات والتكنولوجيا الم�ستخدمة لبناء �شبكات ال�سكك‬ ‫الحديدية الم�ستقبلية‪.‬‬ ‫وتبل��غ م�س��احة المع��ر�ض حوال��ي ‪� 18‬أل��ف مت��ر مربع‬ ‫ف��ي مرك��ز دب��ي الدول��ي للمع��ار�ض والم�ؤتم��رات ال��ذي‬ ‫�سي�س��ت�ضيف ‪ 300‬م�ش��ار ًكا‪ ،‬وه��ي زي��ادة ملحوظة مقارنة‬ ‫بنحو ‪� 221‬شركة عام ‪ .2015‬وقامت العديد من ال�شركات‬ ‫بزيادة حجم من�صاتها في دورة هذا العام‪ ،‬مثل �ش��ركات‬ ‫�أوتودي�س��ك وبومباردي��ر وبار�س��ونز برينكر هوف و�ش��ركة‬ ‫�سيمن�س‪ ،‬وف ًقا للجهة المنظمة‪.‬‬ ‫وق��ال عب��داهلل ب��ن محم��د بلحي��ف النعيم��ي‪ ،‬وزي��ر‬ ‫التطوي��ر والبني��ة التحتي��ة ورئي���س مجل���س �إدارة الهيئ��ة‬ ‫االتحادي��ة للموا�ص�لات البري��ة والبحري��ة‪�« :‬إن م�ش��اركة‬ ‫الهيئة في م�ؤتمر ومعر�ض ال�سكك الحديد لل�شرق الأو�سط‬ ‫و�ش��مال افريقي��ا ‪ 2016‬ت�أتي �ضمن �أه��داف الهيئة لإبراز‬

‫مكان��ة الإم��ارات كدول��ة رائدة ف��ي قطاع تطوير ال�س��كك‬ ‫الحديدي��ة‪ ،‬وجم��ع وزارات النق��ل والموا�ص�لات م��ن دول‬ ‫الخليج وال�ش��رق الأو�س��ط والعالم لت�أ�سي�س �أف�ضل �شبكات‬ ‫ال�س��كك الحديدية عالمية الم�س��توى التي تت�سم بالفعالية‬ ‫والأمان والكفاءة لتح�س��ين �شبكات الخدمات اللوجي�ستية‬ ‫في �أنحاء دول المجل�س‪».‬‬ ‫و�إلى جانب المعر�ض‪� ،‬سي�ش��كل الم�ؤتمر الذي ت�س��تمر‬ ‫فعاليات��ه ليومين من�صة تجمع الم�ؤثرين و�أ�صحاب القرار‬ ‫لاللتق��اء وتب��ادل الأف��كار حول �أح��دث و�أه��م االبتكارات‬ ‫ذات الت�أثير في �صناعة ال�سكك الحديدية‪.‬‬ ‫وت�ش��مل قائم��ة �أه��م المتحدثي��ن ف��ى الم�ؤتم��ر‬ ‫عبداللطي��ف الزيان��ى الأمي��ن الع��ام لمجل���س التع��اون‬ ‫ل��دول الخلي��ج العربي��ة‪ ،‬وعب��داهلل �س��الم الكثي��ري مدير‬ ‫ع��ام الهيئ��ة االتحادي��ة للموا�ص�لات البري��ة والبحري��ة‪،‬‬ ‫وهنري��ك هولول��ي المدي��ر الع��ام للموا�ص�لات والحرك��ة‬ ‫ف��ي اللجن��ة الأوروبي��ة‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إلى روب لوي��د الرئي�س‬ ‫التنفي��ذي ل�ش��ركة هايبرل��وب تكنولوجي��ز‪ ،‬وعزي��ز رب��اح‬ ‫وزي��ر التجهيز والنقل واللوجي�س��تيات ف��ي المغرب‪ ،‬ووليد‬ ‫العك��ر�ش مدي��ر م�ش��روع قط��ار الري��ا�ض ومدي��ر تنفي��ذ‬ ‫البرام��ج التطويرية في هيئ��ة تطوير الريا�ض في المملكة‬ ‫العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫و�سي�س��ت�ضيف المع��ر�ض ‪� 4‬أجنح��ة وطنية م��ن �إيطاليا‬ ‫وال�صين و�إ�س��بانيا والمملكة المتحدة ت�ضم �شركات �سكك‬ ‫حديد في قطاعات مركبات الب�ضائع والقاطرات وال�صيانة‬ ‫واالت�صاالت والالفتات وال�سكك الحديدية للركاب‪.‬‬ ‫وم��ن المتوقع م�ش��اركة �أكث��ر م��ن ‪� 9‬آالف زائر‪ ،‬منهم‬ ‫‪ 600‬م�س ��ؤول حكوم��ي رفي��ع في المع��ر�ض‪ .‬وت�ش��مل ور�ش‬ ‫العم��ل المقررة ف��ي الم�ؤتمر المحط��ات وت�صميم �صاالت‬ ‫الم�س��افرين‪ ،‬وبن��اء حل��ول تكنولوجي��ا معلوم��ات ذكي��ة‪،‬‬ ‫والت�ش��غيل المتداخ��ل ل�ش��بكة ال�س��كك الحديدي��ة في دول‬ ‫مجل�س التعاون الخليجي‪ ،‬وغيرها من المو�ضوعات‪.‬‬ ‫و�س��ي�ضم الح��دث منطق��ة توظي��ف خا�ص��ة لخريج��ي‬ ‫الهند�سة الحاليين والم�ستقبليين‪.‬‬

‫قمة في دولة الإمارات‬ ‫ت�ستعر�ض الآفاق الم�ستقبلية‬

‫من المقرر �أن تلقي قمة ناطحات ال�سحاب الذكية ال�ضوء‬ ‫عل��ى االبت��كارات الم�س��تدامة عندما تعقد ف��ي مايو (‪-16‬‬ ‫‪ )17‬المقبل في دبي‪ ،‬دولة الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫وخ�لال القم��ة‪� ،‬س��يناق�ش كر�س��توفر ب��راون مدي��ر‬ ‫الت�صميم في �شركة الممار�سات المعمارية واال�ست�شارات‬ ‫العالمي��ة وودز باج��وت‪ ،‬مو�ض��وع «االبتكارات الم�س��تدامة‬ ‫في واجهات وت�صاميم وتكنولوجيا البناء»‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�ستعقد القمة في فندق �سوفيتيل دبي ذا بالم ريزورت‬ ‫�آند �س��با في وقت ي�ش��هد قيام المطورين في �أنحاء العالم‬ ‫بالتروي��ج للنمو الم�س��تدام من خ�لال تكنولوجيا متقدمة‬ ‫ذات كف��اءة ف��ي ا�س��تهالك الطاق��ة والأنظم��ة ال�شم�س��ية‬ ‫وتوربين��ات الري��اح والتقني��ات الهيكلي��ة المبتك��رة الت��ي‬ ‫ت�س��مح بالتهوي��ة الطبيعي��ة‪ ،‬وذل��ك وف ًقا للجه��ة المنظمة‬ ‫للحدث �شركة اك�سبوتريد‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫ح�ضور متميز‪.‬‬

‫‪ 1000‬عالمة‬ ‫تجارية في معر�ض‬ ‫�ستيل فاب ‪٢٠١٦‬‬

‫�سجلت الدورة الثانية ع�ش��رة لمعر�ض �س��تيل فاب‬ ‫نجاح��ا باه � ًرا بم�ش��اركة ‪� 8‬آالف زائ��ر ف��ي‬ ‫‪ً 2016‬‬ ‫الح��دث ال��ذي �أقيم ف��ي يناير الما�ض��ي (‪)20-17‬‬ ‫في ال�شارقة بدولة الإمارات‪.‬‬ ‫وع��ر�ض �أكثر من ‪ 370‬زائر م��ن ‪ 43‬بلدًا ما يربو‬ ‫عل��ى ‪ 1000‬عالم��ة تجاري��ة عبر القاعات ال�س��ت في‬ ‫مرك��ز �إك�س��بو ال�ش��ارقة‪ .‬وق��ادت الأجنح��ة الوطني��ة‬ ‫الم�شاركة الأجنبية في المعر�ض حيث �شملت �إيطاليا‬ ‫(‪ 31‬جه��ة عار�ض��ة) و�ألماني��ا (‪ )23‬وتاي��وان (‪)22‬‬ ‫ف�ض ًال عن عار�ضين من تركيا وال�صين والهند‪.‬‬ ‫و�أ�شار �س��يف المدفع‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لمركز‬ ‫�إك�سبو ال�شارقة �إلى �أن المعر�ض �شهد �أداء قو ًيا من‬ ‫حيث الت�س��جيل المبكر للزوار والح�ضور والمبيعات‬ ‫واالتفاقيات االولية على مدى �أيامه الأربعة‪.‬‬ ‫وبلغ الت�س��جيل المبكر نح��و ‪ 4628‬زيارة من ‪75‬‬ ‫بلدً ا‪ ،‬في حين بلغ عدد الح�ضور ‪ 8176‬زائ ًرا‪.‬‬ ‫و�ضمن��ت المناطق والأجنح��ة الخا�صة والعرو�ض‬ ‫الحي��ة والندوات الفنية محافظة الحدث على مكانته‬ ‫ك�أف�ض��ل من�ص��ة لم�ص��ادر المنتج��ات لل�صناع��ات‬ ‫التحويلي��ة والقطاعات الرئي�س��ية مثل البن��اء والبنية‬ ‫التحتية والبال�ستيك واال�سمنت وال�سيراميك والنفط‬ ‫والغاز وبناء ال�سفن والأنابيب‪ ،‬وذلك وف ًقا للمدفع‪.‬‬ ‫و�ش��هد المعر�ض �إطالق معر�ض فا�ستنرز وورلد‬ ‫مي��دل �إي�س��ت‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى منطقتي��ن للحدي��د‬ ‫المقاوم لل�صد�أ والتك�سية المتينة المقاومة لل�ضرر‪.‬‬ ‫واثب��ت المع��ر�ض الجدي��د نجاح��ه للمقاولي��ن‬ ‫الرئي�سيين و�شركات البناء و�صناعات النفط والغاز‬ ‫وبناء ال�سفن وال�صناعات التحويلية الثقيلة‪.‬‬ ‫و�شملت المناطق المتخ�ص�صة الأخرى في �ستيل‬ ‫ف��اب اللح��ام والقط��ع‪ ،‬و�أدوات الآالت والأنابي��ب‪،‬‬ ‫و�آالت الموا�س��ير‪� ،‬إل��ى جان��ب ‪� 3‬أق�س��ام ل�س��تيل تك‪،‬‬ ‫وجن��اح الم�صنعي��ن‪ ،‬ومع��ر�ض الحدي��د‪ ،‬بم��ا يفي��د‬ ‫م�صنعي ال�سيراميك واال�سمنت في دولة الإمارات‪.‬‬ ‫و�ش��هد الحدث �إقام��ة ‪ 19‬ندوة بم�ش��اركة كبرى‬ ‫ال�شركات ال�صناعية‪.‬‬ ‫وم��ن المقرر �إقامة الدورة المقبلة خالل الفترة‬ ‫من ‪� 16‬إلى ‪ 19‬يناير القادم‪.‬‬



‫�أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬

‫معر�ض الخليج لل�صناعة ‪2016‬‬ ‫باهرا‬ ‫يحقق نجاحً ا ً‬ ‫ً‬ ‫عار�ضا‪.‬‬ ‫معر�ض الخليج لل�صناعة ‪� ...‬أكثر من ‪80‬‬ ‫وا�صل مع��ر�ض الخليج لل�صناعة البناء على نجاحاته‬ ‫ال�س��ابقة م��ن خالل تمك��ن العار�ضين م��ن التو�صل �إلى‬ ‫اتفاقيات �أولية �أو توقيع عقود هامة‪ ،‬ف�ض ًال عن التغلغل‬ ‫ف��ي ال�س��وقين البحرينية وال�س��عودية وذلك م��ع اختتام‬ ‫فعالي��ات دورت��ه التا�س��عة ال�ش��هر الما�ض��ي (‪11-9‬‬ ‫فبراير) في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫�أقي��م مع��ر�ض الخلي��ج لل�صناع��ة ال��ذي يو�ص��ف‬ ‫ب�أن��ه المع��ر�ض ال�صناع��ي الأب��رز ف��ي منطق��ة الخليج‬ ‫ال�صناعي��ة ف��ي مرك��ز البحري��ن الدول��ي للمع��ار�ض‬ ‫والم�ؤتمرات و�شهد م�شاركة �أكثر من ‪ً 80‬‬ ‫عار�ضا يمثلون‬ ‫قطاع��ات الألمنيوم‪ ،‬والعملي��ات ال�صناعية والت�صنيع‪،‬‬ ‫والمعادن‪ ،‬والطاقة وحماية البيئة‪ ،‬والموانيء والأعمال‬ ‫البحرية‪ ،‬والتدريب وال�سالمة في ال�صناعة‪.‬‬ ‫وا�ش��تمل المع��ر�ض‪ ،‬ال��ذي نظمت��ه �ش��ركة اله�لال‬ ‫للم�ؤتم��رات والمع��ار�ض تح��ت رعاي��ة كريم��ة م��ن لدن‬ ‫�صاح��ب ال�س��مو الملك��ي الأمي��ر خليف��ة ب��ن �س��لمان �آل‬ ‫خليفة رئي���س وزراء مملكة البحرين الموقر‪ ،‬على مدى‬ ‫�أيام��ه الثالث��ة ح�ضور ‪ 3325‬زائ��ر متخ�ص�ص من كبار‬ ‫الم�س�ؤولين و�صناع القرار‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ار �صاح��ب ال�س��مو الملك��ي رئي�س ال��وزراء �إلى‬ ‫�أن المع��ار�ض ال�صناعي��ة المتخ�ص�ص��ة ومنها معر�ض‬ ‫الخلي��ج لل�صناع��ة تمثل فر�صة لتب��ادل الخبرات وعقد‬ ‫ال�صفق��ات بي��ن رج��ال الأعم��ال والم�س��تثمرين وفت��ح‬ ‫�آفاق �أو�س��ع لتنمية ال�صادرات واالتفاق على م�شروعات‬ ‫م�ش��تركة‪ ،‬وهذا كله ي�صب في م�صلحة نماء االقت�صاد‬ ‫الوطني وازدهاره‪.‬‬ ‫وخ�لال قيام��ه بجول��ة تفقدي��ة ف��ي المع��ر�ض‪� ،‬أكد‬ ‫�صاح��ب ال�س��مو الملك��ي ب ��أن المنتج��ات المعرو�ض��ة‬ ‫ف��ي مج��ال التكنولوجي��ا ال�صناعي��ة المتط��ورة تعك���س‬ ‫مكان��ة البحري��ن المرموق��ة باعتباره��ا وجه��ة مف�ضل��ة‬ ‫للم�ؤتمرات والمعار�ض‪.‬‬ ‫جانب من الح�ضور‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫ودع��ا �صاح��ب ال�س��مو الم�س��تثمرين ف��ي المج��ال‬ ‫ال�صناع��ي �إلى التركيز عل��ى تنمية ال�صناعات القائمة‬ ‫على التقنية والتكنولوجيا الحديثة التي يمكن �أن ت�شكل‬ ‫قيمة م�ضافة للناتج المحلي‪.‬‬ ‫م��ن جهت��ه ن��وه جب��ران عبدالرحم��ن‪ ،‬المدي��ر‬ ‫التنفيذي ل�شركة الهالل للم�ؤتمرات والمعار�ض‪ ،‬الجهة‬ ‫المنظم��ة للح��دث‪� ،‬إلى �أهمية توقي��ت المعر�ض في ظل‬ ‫هبوط �أ�س��عار النفط و�س��لط ال�ضوء عل��ى �أهمية التنوع‬ ‫االقت�صادي وال�صناعي‪.‬‬ ‫«ردود الفع��ل الت��ي جاءتن��ا م��ن الم�ش��اركين ف��ي‬ ‫المعر�ض كانت �إيجابية للغاية‪ ،‬حيث �أكد �أغلبهم نيتهم‬ ‫ف��ي الع��ودة للم�ش��اركة في الع��ام المقبل‪ »،‬ق��ال جبران‬ ‫عبدالرحمن‪.‬‬ ‫و�أو�ض��ح ب ��أن المقاب�لات والمعلوم��ات المعرو�ض��ة‬ ‫ح��ول ال�ش��ركات الم�ش��اركة ف��ي مع��ر�ض الخلي��ج‬ ‫لل�صناع��ة االفترا�ضي ‪ -‬المتاح على الموقع الإلكتروني‬ ‫‪ - www.gulfindustryfair.com‬يمن��ح العار�ضي��ن‬ ‫�إمكاني��ة �إطالة فترة العر�ض على االنترنت لمدة طويلة‬ ‫بعد انتهاء فترة المعر�ض المحدودة بثالثة �أيام‪.‬‬ ‫وحظ��ي المع��ر�ض بدع��م ع��دد م��ن الم�ؤ�س�س��ات‬ ‫ال�صناعي��ة الرائ��دة في مملكة البحري��ن‪ ،‬ومنها الهيئة‬ ‫الوطنية للنفط والغاز بالتعاون مع �شركة نفط البحرين‬ ‫(بابك��و)‪ ،‬و�ش��ركة �ألمني��وم البحري��ن (�ألب��ا)‪ ،‬لرعاية‬ ‫قطاع��ي النف��ط والألمنيوم على التوالي ف��ي المعر�ض‪.‬‬ ‫فيما دعمت مجال ‪ -‬ال�شركة البحرينية التي تركز على‬ ‫تطوي��ر الم�ؤ�س�س��ات ال�صغي��رة والمتو�س��طة والم�ش��غلة‬ ‫للمراف��ق ال�صناعي��ة ‪ -‬المن�ش ��آت ال�صناعي��ة لتعزي��ز‬ ‫التنويع اال�صناعي‪.‬‬ ‫وكان م��ن �أب��رز فعالي��ات المع��ر�ض منت��دى ح��ول‬ ‫االبت��كار ال�صناع��ي تح��ت رعاي��ة وزي��ر ال�صناع��ة‬ ‫والتجارة وال�سياحة زايد الزياني‪.‬‬ ‫كما ا�ست�ضاف المعر�ض يوم المهن ال�صناعية الذي‬ ‫ه��دف �إلى ا�س��تعرا�ض القدرات ال�صناعي��ة البحرينية‬ ‫�أم��ام ال�ش��باب المهتمين بهذا القطاع وت�س��ليط ال�ضوء‬ ‫هام��ا ومجز ًي��ا لحديث��ي‬ ‫علي��ه باعتب��اره خي��ا ًرا مهن ًي��ا ً‬ ‫التخرج والباحثين عن عمل‪ .‬وا�شتمل الحدث على ندوة‬ ‫نظمته��ا تمكين حول الط��رق التي تمك��ن الباحثين عن‬ ‫عمل من ت�سويق �أنف�سهم لل�شركات ال�صناعية‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫اال�ستعداد لمعر�ض‬ ‫الت�صميم الداخلي‬

‫�ستعر�ض �ش��ركة تيتول��و للت�صمي��م والتنفي��ذ منتج��ات‬ ‫الت�صمي��م الداخلي وخدمات الواجه��ات الخارجية ذات‬ ‫الطراز العالمي خالل فعاليات معر�ض الخليج للت�صميم‬ ‫الداخل��ي والديك��ور والأث��اث (‪)2016 gulfInteriors‬‬ ‫الذي �سيقام في مملكة البحرين ال�شهر المقبل‪.‬‬ ‫ويعق��د مع��ر�ض ‪ 2016 gulfInteriors‬بالتزامن مع‬ ‫مع��ر�ض الخلي��ج للبن��اء (‪ )gulfBID‬ومع��ر�ض الخلي��ج‬ ‫للعق��ار (‪ )Gulf Property Show‬خ�لال الفت��رة م��ن‬ ‫‪� 26‬إل��ى ‪� 28‬إبري��ل في مركز البحري��ن الدولي للمعار�ض‬ ‫والم�ؤتم��رات‪ .‬ويحظ��ى المعر�ض برعاي��ة كريمة من لدن‬ ‫�صاحب ال�سمو الملكي الأمير خليفة بن �سلمان �آل خليفة‬ ‫رئي�س وزراء مملكة البحرين الموقر‪.‬‬ ‫توف��ر تيتول��و لعمالئه��ا مجموع��ة م��ن العالم��ات‬ ‫التجاري��ة الكال�س��يكية والحديث��ة م��ن �أوروب��ا و�آ�س��يا‪،‬‬ ‫بالإ�ضاف��ة �إلى مفاهيمها الخا�صة للم�س��احات الخارجية‬ ‫والداخلية والم�سطحات الخ�ضراء‪.‬‬ ‫وقال��ت فاطمة الأن�صاري‪ ،‬مدي��ر الت�صميم الداخلي‬ ‫ف��ي �ش��ركة تيتول��و للت�صمي��م والتنفي��ذ‪« :‬يوف��ر مع��ر�ض‬ ‫‪ 2016 gulfInteriors‬لن��ا عر�ض��ا موج ًه��ا لقطاع��ي‬ ‫الأعم��ال والم�س��تهلك ف��ي مقرن��ا الدائ��م ف��ي البحرين‪،‬‬ ‫الأمر الذي ي�س��اهم في ا�ستقطاب جمهور وا�سع من دول‬ ‫مجل�س التعاون الخليجي‪».‬‬ ‫م��ن جهت��ه‪ ،‬ق��ال جب��ران عبدالرحم��ن‪ ،‬المدي��ر‬ ‫التنفي��ذي ل�ش��ركة اله�لال للم�ؤتم��رات والمع��ار�ض‪،‬‬ ‫الجه��ة المنظم��ة للح��دث‪�« :‬إن م�ش��اركة �ش��ركات مث��ل‬ ‫تيتول��و ت�ضيف �س��معة طيب��ة لمملكة البحري��ن باعتبارها‬ ‫�س��و ًقا لمنتجات الت�صميم الداخل��ي والخارجي الفاخرة‬ ‫والمبتكرة وعالية الجودة‪».‬‬ ‫ي�ش��ار �إل��ى �أن المع��ر�ض يحظى برعاية ا�س��تراتيجية‬ ‫من قبل �ش��ركة المدير الكويتي لم��واد البناء والمقاوالت‬ ‫و�شركة �أ�صباغ همبل‪.‬‬

‫�سيتي �سكيب في �إبريل‬

‫�ستجمع الدورة العا�شرة من �سيتي �سكيب �أبوظبي‪� ،‬أكبر معر�ض‬ ‫العق��ارات ف��ي العا�صم��ة الإماراتي��ة‪ ،‬كب��رى ال�ش��ركات العار�ض��ة‬ ‫والمتحدثين رفيعي الم�ستوى ال�شهر المقبل (‪� 14-12‬أبريل)‪.‬‬ ‫ويتوقع �أن ي�س��تقطب الحدث ال��ذي يقام في مركز �أبوظبي‬ ‫الوطن��ي للمعار�ض (�أدنيك) اهتمام الم�س��تثمرين والمطورين‬ ‫والهيئ��ات الحكومي��ة وكب��ار �صانع��ي الق��رار الم�ش��رفين عل��ى‬ ‫الم�شاريع العقارية العامة والخا�صة‪.‬‬ ‫وبالإ�ضاف��ة �إل��ى المطوري��ن الرئي�س��يين والم�ؤ�س�س��ات‬ ‫المالية في العا�صمة‪� ،‬سي�ش��هد �س��يتي �س��كيب �أبوظبي م�شاركة‬ ‫�ش��ركات جديدة مثل يا�س انترنا�ش��يونال دفلوبمنت‪ ،‬و�ساب�ست‬ ‫(المغ��رب)‪ ،‬وغارانت��ي ك��وزا (تركي��ا)‪ ،‬ف�ض ًال عن ال�ش��ركات‬ ‫الت��ي تعود للم�ش��اركة مثل �ش��ركة ال��دار العقاري��ة و�إيجل هيلز‬ ‫و�شركة التطوير واال�س��تثمار ال�سياحي وبلوم العقارية وم�صدر‬ ‫ومنازل و�إ�شراق وواحات الزاوية ومبادلة‪.‬‬


‫�أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬ ‫مفكرة الأحداث والفعاليات‬ ‫مار�س‬

‫‪ :5-4‬ا�س دي �إي �سي‪ ،‬معر�ض للتنمية الم�ستدامة والعقارات والمباني الخ�ضراء‬ ‫وم��واد البناء الخ�ض��راء والطاقة ال�شم�س��ية والطاقة المتج��ددة‪ ،‬في فندق‬ ‫فيرمونت هليوبولي�س القاهرة‪ ،‬القاهرة‪ ،‬م�صر‪.‬‬ ‫‪ :7-4‬الم�ؤتم��ر العالم��ي لالتح��اد العالم��ي لمقاول��ي خدم��ات البن��اء‪ ،‬ح��دث‬ ‫لمقاولي خدمات البناء‪ ،‬في منتدى طوكيو الدولي‪ ،‬طوكيو‪ ،‬اليابان‪.‬‬ ‫‪ :8-5‬بيلدك���س مو�س��كو‪ ،‬مع��ر�ض ل�صناع��ات البن��اء والمق��اوالت والت�صمي��م‬ ‫الداخلي‪ ،‬في كروكو�س اك�سبو �أي �إي �سي‪ ،‬مو�سكو‪ ،‬رو�سيا‪.‬‬ ‫‪� :9-6‬س��يفاك‪ ،‬مع��ر�ض تج��اري لتكيي��ف الهواء والتدفئ��ة والتبري��د والتهوية‪ ،‬في‬ ‫مركز ا�سواق ومعار�ض الدارالبي�ضاء‪ ،‬الدار البي�ضاء‪ ،‬المغرب‪.‬‬ ‫‪� :10-7‬س��يتي �س��كيب م�ص��ر‪ ،‬ح��دث لال�س��تثمار والتطوي��ر العق��اري‪ ،‬ف��ي مرك��ز‬ ‫القاهرة الدولي للم�ؤتمرات والمعار�ض‪ ،‬القاهرة‪ ،‬م�صر‪.‬‬ ‫‪ :10-7‬دوموتي��ك‪ ،‬مع��ر�ض للبناء والترميم‪ ،‬في �أثينا ميتروبوليتان اك�س��بو‪� ،‬أثينا‪،‬‬ ‫اليونان‪.‬‬ ‫‪ :9-7‬روف �إنديا‪ ،‬معر�ض لالتجاهات النا�ش��ئة في هند�سة الأ�سقف والواجهات‪،‬‬ ‫في مركز ت�شيناي التجاري‪ ،‬ت�شيناي‪ ،‬الهند‪.‬‬ ‫‪ :11-8‬نيب��ال بيلدك��ون اك�س��بو‪ ،‬مع��ر�ض للبن��اء والهند�س��ة المعماري��ة والت�صميم‬ ‫الداخلي‪ ،‬في قاعة بريكوتي مانداب للمعار�ض‪ ،‬كاتماندو‪ ،‬النيبال‪.‬‬ ‫‪ :12-11‬قمة مدن الم�ستقبل العربية‪ ،‬في فندق ريتز كارلتون‪ ،‬الدوحة‪ ،‬قطر‪.‬‬ ‫‪ :13-11‬مع��ر�ض العق��ار الدول��ي‪ ،‬ف��ي مرك��ز دبي الدول��ي للم�ؤتم��رات والمعار�ض‪،‬‬ ‫دبي‪ ،‬دولة الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫‪ :14-11‬معر�ض البناء والديكور ال�سعودي ‪ -‬في مركز جدة للمنتديات والفعاليات‪،‬‬ ‫جدة‪ ،‬المملكة العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫‪ :17-11‬ياوم��ا ‪ ، 2016‬مع��ر�ض للبن��اء والإن�ش��اءات والآالت والتعدي��ن‪ ،‬ف��ي مرك��ز‬ ‫مي�سي ميونخ للمعار�ض‪ ،‬ميونخ‪� ،‬ألمانيا‪.‬‬ ‫‪ :14-12‬مع��ر�ض �س��يتي �س��كيب �أبوظب��ي‪ ،‬ح��دث خ��ا�ص باال�س��تثمار والتطوي��ر‬ ‫العق��اري‪ ،‬في مرك��ز �أبوظبي الوطني للمع��ار�ض‪� ،‬أبو ظبي‪ ،‬دول��ة الإمارات‬ ‫العربية المتحدة‪.‬‬ ‫‪� :14-12‬إيكو اليت �آ�سيا‪ ،‬معر�ض للتكنولوجيا الخ�ضراء والمنتجات والحلول و�إدارة‬ ‫والتحكم في الإ�ضاءة وال�ش��بكات الذكية‪ ،‬في مركز كوااللمبور للم�ؤتمرات‪،‬‬ ‫كوااللمبور‪ ،‬ماليزيا‪.‬‬ ‫‪ :16-14‬انتلجن��ت بلدنج اك�س��بو‪ ،‬معر�ض للبناء الذك��ي والمنازل الذكية‪ ،‬في مركز‬ ‫ال�صين الدولي للمعار�ض‪ ،‬بكين‪ ،‬ال�صين‪.‬‬ ‫‪ :22-19‬بينت اك�سبو‪ ،‬معر�ض تجاري لتكنولوجيا الطالء ال�صناعي‪ ،‬في كارل�سروه‪،‬‬ ‫�ألمانيا‪.‬‬ ‫‪� :24-22‬صال��ون دي هابيت��ات ودي �إكونوم��ي دي �إنرج��ي ‪ -‬بلوتزهاي��م‪ ،‬مع��ر�ض‬ ‫للطاق��ة واالبت��كارات ال�صديق��ة للبيئة ‪ ،‬ف��ي ق�صر بو ب��ورغ دي بلوتزهايم‪،‬‬ ‫مالهاو�س‪ ،‬فرن�سا‪.‬‬ ‫‪ :27-24‬بروجك��ت �إي��ران‪ ،‬مع��ر�ض التج��اري لمواد البن��اء والمع��دات والتكنولوجيا‬ ‫البيئية‪ ،‬في مركز طهران الدائم للمعار�ض‪ ،‬طهران‪� ،‬إيران‪.‬‬ ‫‪ :28-26‬مع��ر�ض الخلي��ج للبن��اء ومع��ر�ض الخلي��ج للت�صمي��م الداخل��ي ومع��ر�ض‬ ‫الخلي��ج للعق��ار‪ ،‬ثالثة مع��ار�ض تجارية تغطي قطاعات البن��اء والت�صميم‬ ‫الداخل��ي والعق��ار‪ ،‬ف��ي مرك��ز البحري��ن الدول��ي للمع��ار�ض‪ ،‬المنام��ة‪،‬‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫‪� :28-26‬س��يتي �س��كيب قطر‪ ،‬معر�ض وم�ؤتمر للعقارات والبناء والبنية التحتية‪ ،‬في‬ ‫مركز قطر الوطني للم�ؤتمرات‪ ،‬الدوحة‪ ،‬قطر‪.‬‬ ‫‪� :28-26‬س��مارت ‪� -‬إف �إم �إ�س �إي‪ ،‬مع��ر�ض �إدارة المراف��ق الذكي��ة‪ ،‬ف��ي مارين��ا باي‬ ‫�ساندز‪� ،‬سنغافورة‪� ،‬سنغافورة‪.‬‬ ‫‪ :28-27‬كيو�ش‪ ،‬حدث لل�سالمة والأمن المهني‪ ،‬في مركز كورمي التجاري العالمي‬ ‫�أ�ستانا‪� ،‬أ�ستانا‪ ،‬كازاخ�ستان‪.‬‬

‫‪ :9-9‬م�ؤتم��ر ومع��ر�ض ال�س��كك الحديدي��ة ف��ي ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬مرك��ز دب��ي‬ ‫الدولي للم�ؤتمرات والمعار�ض‪ ،‬دبي‪ ،‬دولة الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫‪ :13-10‬في��را �أوكراني��ا!‪ ،‬منت��دى للهند�س��ة المعماري��ة والبن��اء‪ ،‬ف��ي �أودي�س��ا �س��ي‬ ‫كومر�شيال بورت اكزب�شن كومبلك�س‪� ،‬أودي�سا‪� ،‬أوكرانيا‪.‬‬ ‫‪ :12-10‬فيرنيبرو �آ�سيا‪ ،‬معر�ض تجاري ل�صناعات الأعمال الخ�شبية والمفرو�شات‬ ‫والألواح‪ ،‬في �سنغافورة اك�سبو‪� ،‬سنغافورة‪.‬‬ ‫‪ :13-12‬مع��ر�ض م��واد البن��اء‪ ،‬في مرك��ز كونمنج الدول��ي للم�ؤتم��رات والمعار�ض‪،‬‬ ‫كونمنج‪ ،‬ال�صين‪.‬‬ ‫‪ :17-15‬معر�ض الحرائق واال�ستجابة للطوارئ ال�شرق الأو�سط‪ ،‬معر�ض لل�سالمة‬ ‫والحري��ق والوقاي��ة م��ن المخاط��ر‪ ،‬ف��ي مركز �أب��و ظبي الوطن��ي للمعار�ض‬ ‫(�أدنيك)‪� ،‬أبو ظبي‪ ،‬دولة الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫‪ :18-15‬مو�س��ترا كونفين��و اك�س��بوكومفورت ‪ -‬اك�س��بو باني��و‪ ،‬مع��ر�ض لقطاع��ات‬ ‫التدفئ��ة والتهوي��ة وتكييف الهواء والتجهي��زات ال�صحية‪ ،‬في فييرا ميالنو‪،‬‬ ‫ميالنو‪� ،‬إيطاليا‪.‬‬ ‫‪ :18-16‬بيلد اند�س��تري �أ�س��تانا‪ ،‬معر�ض للبناء والإن�شاء‪ ،‬في مركز كورمه التجاري‬ ‫العالمي‪� ،‬أ�ستانا‪ ،‬كازاخ�ستان‪.‬‬ ‫‪ :18-16‬انف��ا�س �س��يتي اك�س��بو‪ ،‬مع��ر�ض لتخطي��ط وتكنولوجيات الم��دن‪ ،‬في مركز‬ ‫�أنطاليا للمعار�ض‪� ،‬أنطاليا‪ ،‬تركيا‪.‬‬ ‫‪ :18-16‬طاجيك�س��تان بيل��د اك�س��بو‪ ،‬معر�ض للبناء والت�صمي��م الداخلي‪ ،‬في كوخي‬ ‫بورباد‪ ،‬دو�شنبه‪ ،‬طاجيك�ستان‪.‬‬ ‫‪ :21-16‬هيفي ديوتي‪ ،‬معر�ض للمركبات الثقيلة‪ ،‬مركز القاهرة الدولي للم�ؤتمرات‬ ‫والمعار�ض‪ ،‬القاهرة‪ ،‬م�صر‪.‬‬ ‫‪� :19-17‬آي �إي �إي اك�س��بو‪ ،‬مع��ر�ض لل�س�لالم والم�صاع��د المتحرك��ة‪ ،‬ف��ي مرك��ز‬ ‫بومباي للمعار�ض ‪ -‬مجمع �إن �إ�س �إي للمعار�ض‪ ،‬مومباي‪ ،‬الهند‪.‬‬ ‫‪ :20-17‬ميجا بيلد �إندوني�س��يا‪ ،‬معر�ض للهند�س��ة الإن�ش��ائية وت�صليح المباني‪ ،‬في‬ ‫مركز م�ؤتمرات باالي �سيدانغ جاكرتا‪ ،‬جاكرتا‪� ،‬إندوني�سيا‪.‬‬ ‫‪ :20-18‬ه��وم ج��اردن جري��ن ليفن��غ اك�س��بو‪ ،‬مع��ر�ض لمنتج��ات وخدم��ات المنازل‬ ‫والحدائ��ق و�أ�س��لوب الحي��اة ال�صدي��ق للبيئ��ة‪ ،‬في �آ�ش��فيل �س��يفيك �س��نتر‪،‬‬ ‫ا�شفيل‪ ،‬الواليات المتحدة‪.‬‬ ‫‪� :26-24‬إيجيب��ت ب��وول ‪ -‬اكواثي��رم‪ ،‬مع��ر�ض لتكنولوجي��ا المياه وهند�س��ة خدمات‬ ‫البناء‪ ،‬في مركز القاهرة الدولي للم�ؤتمرات والمعار�ض‪ ،‬القاهرة‪ ،‬م�صر‪.‬‬ ‫‪ :31-28‬ذا بيج �شو‪ ،‬معر�ض لمواد ومعدات البناء والمفرو�شات الداخلية‪ ،‬في مركز‬ ‫القاهرة الدولي للم�ؤتمرات والمعار�ض‪ ،‬القاهرة‪ ،‬م�صر‪.‬‬ ‫‪ :31-28‬بيلدك���س الظه��ران‪ ،‬مع��ر�ض للبناء والإن�ش��اء‪ ،‬في مركز الظه��ران الدولي‬ ‫للمعار�ض‪ ،‬الدمام‪ ،‬المملكة العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫‪ :1-29‬ايك��و بيل��د ت�ش��اينا‪ ،‬معر�ض للتكنولوجيا منخف�ضة الكرب��ون وتوفير الطاقة‬ ‫عالي��ة الكف��اءة والطاق��ة المتج��ددة وخدم��ات البن��اء‪ ،‬في مركز �ش��نغهاي‬ ‫الدولي الجديد‪� ،‬شنغهاي‪ ،‬ال�صين‪.‬‬ ‫‪ :1-30‬بي�ش��يك بيل��د‪ ،‬مع��ر�ض للبن��اء‪ ،‬ف��ي بي�ش��يك ‪ -‬ق�ص��ر الريا�ض��ة‪ ،‬بي�ش��يك‪،‬‬ ‫قرغيز�ستان‪.‬‬ ‫‪� :2-31‬آرك بيل��د‪ ،‬مع��ر�ض للهند�س��ة المعماري��ة والبن��اء‪ ،‬ف��ي دانج��ا �س��يتي مول‪،‬‬ ‫جوهور باهرو‪ ،‬ماليزيا‪.‬‬

‫�إبريل‬

‫‪ :3-1‬كليماهاو�س تو�س��كانا‪ ،‬معر�ض تجاري للبناء الموفر للطاقة‪ ،‬في �س��تازيون‬ ‫ليوبولدا‪ ،‬فلورن�سا‪� ،‬إيطاليا‪.‬‬ ‫‪ :3-1‬د�ستني�ش��ن هابيت��ات ‪ -‬ل��ي رو�س���س‪ ،‬مع��ر�ض للبن��اء والترمي��م والت�صمي��م‬ ‫الداخلي والخارجي‪ ،‬في �سنتر �سبورتيف‪ ،‬لي رو�س�س‪ ،‬فرن�سا‪.‬‬ ‫‪ :6-4‬مع��ر�ض اوت دور ديزاي��ن �آن��د بيل��د‪ ،‬مع��ر�ض تج��اري للت�صمي��م والبن��اء‬ ‫وت�صمي��م الم�س��طحات الخ�ضراء‪ ،‬ف��ي مركز دبي التج��اري العالمي‪ ،‬دبي‪،‬‬ ‫دولة الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫الخلي��ج للإن�ش��اء تدع��و منظم��ي المع��ار�ض والم�ؤتم��رات والن��دوات لإر�س��ال تفا�صيل حول‬ ‫الفعاليات الخا�صة بقطاع الإن�شاء لعر�ضها في هذا العمود‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫روابط قانونية‬

‫التعامل مع «المطالبات‬ ‫الخاطئة» ال�سترداد ال�سندات‬

‫�إن‬

‫ق��رار المحكمة الأخير في �س��نغافورة هو الأحدث من‬ ‫حيث النظر في م�س�ألة اال�سترداد «غير المعقول» لل�سندات‪.‬‬ ‫وي�ش��مل ذلك ا�سترداد ال�سندات التي ت�سيء �إلى مزايا �سند‬ ‫�ضم��ان الأداء‪ ،‬الأم��ر ال��ذي �أعتب��ره ق�ضية كبي��رة في عالم‬ ‫البناء في منطقة الخليج‪.‬‬ ‫ت�س��تخدم �سندات �ضمان الأداء في كل م�شاريع البناء‬ ‫والهند�س��ة في منطق��ة الخليج تقري ًب��ا وت�أثيرها هنا �أكبر‬ ‫مقارن��ة بالأماك��ن الأخ��رى‪ .‬والم�ش��كلة تترك��ز عل��ى ه��ذا‬ ‫الن��وع من ال�س��ندات الذي عاد ًة ما يت��م الإ�صرار عليه في‬ ‫*‬ ‫مؤخرا حول االسترداد «غير المعقول»‬ ‫ستيوارت جوردان يسلط الضوء على قرار محكمة صدر‬ ‫ً‬ ‫المنطق��ة‪ ،‬وقيمت��ه والط��رق الت��ي يت��م ا�س��تخدامه بها �أو‬ ‫لسند ضمان األداء ويشير إلى طرق منع إساءة استخدام هذه السندات‪.‬‬ ‫التهديد با�ستخدامه‪.‬‬ ‫يزداد الطلب في هذه المنطقة على ال�سندات القائمة‬ ‫عل��ى الطلب حي��ث يوافق المزود على دف��ع قيمة �أي دعوة الحاالت الواهية ب�ش ��أن ف�شل المقاول واال�ستفادة من هذا‬ ‫وهذا القرار يعتبر تذكي ًرا للأطراف والم�ست�شارين في‬ ‫ا�س��ترداد دون الحاجة �إل��ى �أي دليل على تق�صير المقاول التهدي��د‪ .‬ودون �أن تثب��ت �أن الق�ضي��ة ال �أ�س��ا�س له��ا و�أن الخليج �أننا في حاجة �إلى توفير حدود وا�ضحة ال�س��ترداد‬ ‫�أو ع��ن الخ�س��ارة الناجم��ة عن ذل��ك التق�صي��ر‪ .‬والنتائج �صاح��ب العم��ل يع��رف ه��ذا الأم��ر ‪ ،‬ف�إن��ه من الم�س��تحيل حتى ال�س��ندات القائمة عل��ى الطلب‪ .‬فال�سيا�س��ات العامة‬ ‫المترتب��ة عل��ى المق��اول وخيم��ة ‪ -‬ولي���س مج��رد تعوي�ض �إثب��ات االحتيال ولكن هذه الحالة مازالت تمثل ا�س��تردادًا ف��ي الخليج مختلفة جدً ا عن �س��نغافورة وه��ذا ينعك�س في‬ ‫م��زود المبل��غ به��ا‪ ،‬ولكن الت�أثي��ر يمتد �إلى ق��درة المقاول «غير معقول»‪ .‬لذلك‪ ،‬هل يمكن اتخاذ �أي خطوات في هذه مختل��ف القواني��ن المدني��ة‪ .‬فعل��ى �س��بيل المثال ف��ي دولة‬ ‫في الح�صول على �سند جديد وعلى الترتيبات الم�صرفية الظروف لمنع ا�سترداد ال�سندات �أو لمنع ت�سديد المبالغ؟ الإمارات العربية المتحدة والبحرين وقطر‪ ،‬هناك بيانات‬ ‫ف��ي الدع��وى المرفوع��ة بي��ن �ش��ركة �سي وا�ضح��ة تطل��ب من الأط��راف الت�صرف �ضمن م�س��تويات‬ ‫عموم��ا‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إلى الحاج��ة �إلى الإعالن‬ ‫ً‬ ‫كيه �آر كونتراك��ت �سيرف�س��يز ليمت��د �ض��د عالية من ح�سن النية‪ ،‬مما ي�ضاف �إلى التزام ال�صدق‪.‬‬ ‫عن اال�سترداد عند المناق�صات الم�ستقبلية‪.‬‬ ‫وبالرغم من �أنه لي�س من الممكن هنا الإدالء ببيانات‬ ‫�ش��ركة ا�س��بلينيوم الند بي تي �إي ليمتد‪ ،‬كان‬ ‫وكلم��ا كان هن��اك خالف بي��ن الطرفين‪،‬‬ ‫الطرف��ان ق��د اتفقا عل��ى �أن عملية ا�س��ترداد نهائية عن �أحكام عقود محددة في كل حكم‪� ،‬أرى �أن هذه‬ ‫غال ًبا ما يتم �إقحام ال�سندات في ال�صورة في‬ ‫�س��ندات �ضم��ان الأداء تك��ون مقي��دة فق��ط المب��ادئ القانونية العام��ة مفيدة للأط��راف التي تحاول‬ ‫�ش��كل تهديد مبا�ش��ر م��ن قبل �صاح��ب العمل‬ ‫«ف��ي حالة الغ���ش والتالع��ب»‪ .‬وحدث خالف منع اال�ستردادات الم�سيئة لل�سندات‪.‬‬ ‫با�سترداد ال�سندات‪ .‬وبالطبع‪ ،‬يعد هذا الأمر‬ ‫وهن��اك خطوات عملية �أخ��رى ينبغي النظر فيها‪ ،‬بما‬ ‫بي��ن الطرفين و�س��عى المقاول لأم��ر ق�ضائي‬ ‫�روعا حي��ن تنط��وي الم�ش��كلة عل��ى ف�ش��ل‬ ‫م�ش� ً‬ ‫�ضد ا�س��ترداد ال�س��ندات على �أ�سا�س �أن ذلك في ذلك‪:‬‬ ‫المق��اول �أو عدم رغبة �أو ق��درة المقاول على‬ ‫�ستيورات جوردان‪� .‬س��يكون من غي��ر المعقول‪ .‬ول��م تكن الحجج • تجن��ب ال�س��ندات المبني��ة عل��ى الطل��ب‪� .‬إذا كان��ت‬ ‫ت�سديد تعوي�ض نقدي كامل لهذا الف�شل‪.‬‬ ‫وف��ي الواق��ع‪ ،‬غال ًب��ا م��ا يك��ون التهدي��د ع�ش��وائي ف��ي المثيرة لالهتمام تدور حول ما �إذا كان اال�س��ترداد م�س��ي ًئا ال�س��ندات ل�ضم��ان ق��در م��ن الم��ال لتغطي��ة التق�صي��ر‪،‬‬ ‫الظ��روف الت��ي ال توجد فيها �أي م�ش��كلة حقيقي��ة ذات �صلة �أم ال‪ ،‬بل حول ما �إذا كان مثل هذا ال�شرط واجب النفاذ �أو فينبغي �أن تكون �سندات التق�صير كافية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تعوي�ض��ا قو ًي��ا م��ن �صاح��ب العم��ل‬ ‫بف�ش��ل المقاول‪ .‬وقد يكون ال�س��بب الفعلي للخالف هو ف�شل يعد مبط ًال لمخالفة ال�سيا�سة العامة‪ .‬وكانت حجة المقاول • �أن ي�ش��مل العق��د‬ ‫�صاح��ب العم��ل في ت�س��ديد المبل��غ ال�صحي��ح المطلوب في �أن ذل��ك ال يمك��ن �أن يك��ون جي �دًا لبيئ��ة الأعم��ال �إذا كان للمقاول في حال المطالبة الخاطئة با�س��ترداد ال�سندات‪،‬‬ ‫الوق��ت المح��دد �أو عل��ى الإطالق‪ .‬في هذه الح��االت‪ ،‬يعتبر ب�إمكان العقود �إبعاد هذه الم�س ��ألة عن المحاكم وال�س��ماح �إذا ثبت فيما بعد �أنه لم يكن هناك تق�صير �أو �أن الخ�سارة‬ ‫ً‬ ‫ا�ستعرا�ضا للقوة‪ .‬وال�س�ؤال هو بمطالبات ا�سترداد ال�سندات الم�سيء ا�ستخدامها‪.‬‬ ‫كانت �أقل من مجموع المطلوب‪ .‬ويمتلك فيديك (االتحاد‬ ‫التهديد با�س��ترداد ال�سندات‬ ‫وق��ررت محكم��ة اال�س��تئناف ف��ي �س��نغافورة حف��ظ الدولي للمهند�س��ين والم�ست�شارين) قانو ًنا جيدً ا في هذا‬ ‫ما �إذا كان مثل هذا التهديد يمكن �أن ي�سقط عندما ال يكون‬ ‫ا�سترداد ال�سندات احتيا ًال ولكن �إ�ساءة ا�ستخدام وا�ضحة‪ .‬الحكم‪ .‬وكان من بين الأ�س��باب �أن ال�سيا�س��ات العامة في ال�ص��دد‪ ،‬ولك��ن يمكن جعله �أقوى لي�ش��مل جمي��ع الأ�ضرار‬ ‫وقد خ�ضعت م�س�ألة اال�سترداد «غير المعقول» للعديد ح��د ذاته��ا ال يمك��ن تحديده��ا على وج��ه اليقي��ن‪ ،‬بحيث غير المبا�شرة لأعمال المقاول‪.‬‬ ‫�أن م��ن ال�صع��ب اال�س��تناد �إليه��ا كمب��رر لع��دم التم�س��ك • فترة �إ�شعار قبل �أي مطالبة با�سترداد ال�سندات‪.‬‬ ‫من قرارات المحاكم في جميع �أنحاء العالم‪.‬‬ ‫وبطبيع��ة الح��ال �س��وف ت�س��تمر منطق��ة الخلي��ج‬ ‫حازما‬ ‫�إن ا�س��ترداد ال�س��ندات بطريق��ة احتيالي��ة دائم��ا م��ا بال�ش��روط المتفق عليها‪ .‬وتتخذ �س��نغافورة موق ًفا ً‬ ‫يف�ش��ل‪ .‬و�س��وا ًء تم تدوين هذا على ال�سندات �أم ال‪� ،‬سوف م��ن التم�س��ك بالعق��ود‪ .‬وبالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك‪ ،‬ف��ي هذه با�س��تخدام ال�س��ندات المبنية على الطل��ب‪ .‬ومن الم�أمول‬ ‫يكون هذا �س��ب ًبا وجيها لمزود ال�س��ندات لرف�ض ذلك ‪� -‬أو الحال��ة يعت��رف الطرف��ان �صراح��ة ب ��أن ال�س��ندات ل��دى الحد من ت�أثيرها الم�شوه للعالقات التعاقدية‪.‬‬ ‫للمحكم��ة لإ�ص��دار �إنذار ق�ضائي �ضد اال�س��ترداد ‪ -‬ولكن �صاح��ب العم��ل كان��ت بب�س��اطة ال�س��بب في عدم ت�س��ديد * �س��تيورات ج��وردان �ش��ريك ورئي���س م�ش��ارك للبناء في‬ ‫المدفوعات النقدية للمقاول‪ .‬وهذا �صحيح ‪ -‬ففي الخليج �شركة المحاماة الدولية كينغ �آند وود مالي�سونز‪ ،‬يقع مقر‬ ‫هذا يحدث ناد ًرا‪.‬‬ ‫ف��ي الحي��اة الواقعية‪ ،‬ال يحت��اج �صاحب العم��ل للقيام نرى التحفظ على بع�ض ال�شيكات ك�ضمان �أداء ‪ -‬لكن من عمل��ه في دب��ي‪ ،‬الإم��ارات العربية المتح��دة‪ ،‬ويتخ�ص�ص‬ ‫ب ��أي ت�صرف غير نزيه‪ ،‬حي��ث يمكن ل�صاحب العمل الذي وجه��ة نظ��ري هذا ال يتناول م�س ��ألة م��ا �إذا كان �أخذ هذا في ال�ش ��ؤون الهند�س��ية والإن�ش��ائية العابرة للحدود �سوا ًء‬ ‫للم�شاريع الأولية �أو المنازعات‪.‬‬ ‫يتع��ر�ض ل�ضغط مطالبات الدف��ع �أو الت�أخير‪ ،‬ادعاء بع�ض المال قد يكون غير معقول‪.‬‬ ‫تفضلوا‬ ‫بزيارة موقعنا‬ ‫اإللكتروني‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫للتعرف على آرائكم وتعليقاتكم‬ ‫يرجى إرسالها إلى‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪info@gip.com.bh‬‬

‫‪32‬‬

‫‪Visit‬‬ ‫‪our‬‬ ‫‪website‬‬

‫‪For feedback and comments‬‬ ‫‪please send to‬‬


‫قطــر‬

‫ا�ستاد خليفة الدولي‪ ...‬من‬ ‫المخطط ا�ستكماله هذا العام‪.‬‬

‫نحو حتقيق الهدف‬

‫مع‬

‫قرب انطالق مباريات بطولة كأس‬ ‫العالم لكرة القدم ‪ 2022‬بعد ست سنوات‬ ‫فقط‪ ،‬تقع قطــر تحت ضغــوط متزايدة‬ ‫لتنفيذ أعمــال البنية التحتيــة الضروربة‬ ‫إلقامة مرافق ومالعب البطولة العالمية ‪.‬‬

‫وتب��د�أ الب�لاد ه��ذه الخطط و�س��ط عنا�ص��ر جوهرية‬ ‫�ضعيف��ة تحي��ط بها‪ ،‬مثل هبوط �أ�س��عار النف��ط‪ ،‬والنق�ص‬ ‫ف��ي العمال��ة الماهرة‪ ،‬والنق���ص � ً‬ ‫أي�ضا في الم��واد الخام‪،‬‬ ‫ضال عن ارتفاع تكاليف البناء‪.‬‬ ‫ف� ً‬ ‫قدم��ا ف��ي تنفي��ذ ه��ذه الم�ش��اريع هي‬ ‫ولك��ن الم�ض��ي ً‬ ‫�ضرورة ملحة‪ ،‬بل توجد العديد من الم�ؤ�ش��رات التي ت�ؤكد‬ ‫حاج��ة قطر �إلى المزيد من الم�ش��اريع والأعمال‪ .‬ويجري‬ ‫العم��ل في الوق��ت الحالي في �س��تة مالعب �س��تقام عليها‬ ‫مباريات البطولة‪ ،‬ومع عدم الك�ش��ف عن ت�صميم ملعبين‬ ‫�آخري��ن‪ .‬وم��ن المتوق��ع �أن تبل��غ قيم��ة اال�س��تثمار في هذه‬ ‫المالع��ب التي ال ت�ص��در انبعاثات كربوني��ة ويتم التحكم‬ ‫في درجة حرارتها نحو ‪ 4‬مليارات دوالر‪.‬‬ ‫وقبل ا�س��ت�ضافة بطولة ك�أ�س العال��م‪ ،‬ووفق ر�ؤية قطر‬ ‫‪ 2030‬لخط��ة التطوي��ر‪ ،‬ف�إن��ه من المتوق��ع �أن ي�صل حجم‬ ‫الإنف��اق عل��ى م�ش��اريع البني��ة التحتية في قط��ر نحو ‪150‬‬

‫في ظل الحاجة الماســة إلى الوفاء بالتزامات اســتضافة بطولة كأس العالم لكرة‬ ‫القــدم ‪ ،2022‬وتمشــي ًا مــع خطة التطوير وفــق رؤية ‪ ،2030‬تمضــي قطر قدمً ا في‬ ‫خططها لتطوير البنية التحتية في البالد‪ ،‬كما تقول دوشيانتي رافي‪.‬‬

‫ملي��ار دوالر عل��ى م��دى الع�ش��ر �س��نوات القادم��ة‪ ،‬ح�س��ب‬ ‫م��ا تق��ول بيزن��ز مونتي��ر �إنترنا�ش��يونال (بي �إم �آي) ف��ي‬ ‫تقريرها عن البنية التحتية للربع الأول من العام‪.‬‬ ‫وقد بد�أت قطر ا�س��تثماراتها الهائلة ف��ي البنية التحتية‬ ‫لقط��اع الموا�صالت والت��ي تهدف �إلى ربط البالد ب�ش��بكات‬ ‫التجارة العالمية‪ ،‬وت�س��هيل اال�س��تعدادات ال�ست�ضافة بطولة‬ ‫ك�أ�س العالم‪ ،‬والتي ت�ؤكد بي �إم �آي �أنها تمثل العامل المحفز‬ ‫الأ�سا�سي لتحقيق النمو‪ .‬ومن �أهم الم�شاريع في قطاع النقل‬ ‫والموا�ص�لات تطوير برنامج للطرق بكلف��ة ‪ 20‬مليار دوالر‪،‬‬ ‫وتطوير �ش��بكة متكاملة لل�س��كك الحديدي��ة بتكلفة ‪ 40‬مليار‬ ‫دوالر‪ ،‬ومين��اء ف��ي المي��اه العميقة بتكلفة ‪ 8‬ملي��ارات دوالر‪.‬‬ ‫وتتوق��ع ال�ش��ركة المتخ�ص�ص��ة ف��ي الأبح��اث �أن حوال��ي ‪77‬‬ ‫بالمائ��ة من �إجمالي اال�س��تثمارات حتى عام ‪� 2017‬س��يوجه‬ ‫مبا�شرة �إلى قطاع الموا�صالت والعقارات‪ ،‬حيث من المتوقع‬ ‫�أن تركز الدولة على قطاع المنتجات غير الهيدروكربونية‪.‬‬ ‫وف��ي �إط��ار اال�س��تعداد لبطول��ة ‪ ،2022‬م��ن المتوق��ع‬

‫‪33‬‬

‫تنفي��ذ ع��دد م��ن الم�ش��اريع‪ ،‬وم��ن بينه��ا م�ش��روع هيئ��ة‬ ‫الأ�ش��غال العامة الطرق ال�سريعة وم�ش��روع لو�سيل البالغة‬ ‫تكلفته ‪ ٤٥‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وح�س��ب ما تقول �ش��ركة مي��د بروجاكت���س الرائدة في‬ ‫متابعة الم�ش��اريع في المنطقة‪ ،‬ف�إن قطر تخطط لإر�س��اء‬ ‫عق��ود جدي��دة ه��ذا العام ت�ص��ل قيمتها �إل��ى ‪ 22.2‬مليار‬ ‫ً‬ ‫انخفا�ض��ا بن�س��بة ‪ 24‬بالمائ��ة ع��ن‬ ‫دوالر‪ .‬وه��و م��ا يمث��ل‬ ‫العق��ود الت��ي تمت تر�س��يتها ف��ي ع��ام ‪ 2015‬بقيمة ‪29.3‬‬ ‫ضال‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬وذلك ب�س��بب انخفا�ض �أ�سعار النفط‪ ،‬ف� ً‬ ‫ع��ن ح��ر�ص قطر على ت�س��ليم الم�ش��اريع الحالية بد ًال من‬ ‫طرح م�شاريع جديدة‪.‬‬ ‫وتطرح �أ�ش��غال م�ش��اريع بقيم��ة ‪ 30‬مليار دوالر �س��وا ًء‬ ‫جاري تخطيطها �أو تحت الإن�ش��اء‪ ،‬مما يجعلها الم�س��اهم‬ ‫الرئي�سي في م�شاريع تطوير البالد‪.‬‬ ‫وح�س��ب م�ؤ�س�س��ة بي �إم �آي ري�س��يرت�ش‪ ،‬ف ��إن قط��اع‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطــر‬ ‫*‬ ‫المباني ال�س��كنية وغير ال�س��كنية �سوف يكون حافزًا رئي�س ًَيا‬ ‫في نمو �صناعة البناء والإن�شاء في قطر على المدى البعيد‪.‬‬ ‫بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك‪ ،‬يتعي��ن عل��ى قط��ر تعزي��ز قط��اع‬ ‫ال�ضياف��ة ودع��م الطاق��ة اال�س��تيعابية لمطار حم��د الدولي‪.‬‬ ‫وهذه الم�شاريع ت�شير � ً‬ ‫أي�ضا �إلى تو�سع قطاع الخدمة‪ .‬وح�سب‬ ‫ما تقول ال�ش��ركة القطرية للكهرباء والماء (كهرماء)‪ ،‬ف�إن‬ ‫الحكوم��ة القطري��ة تخط��ط ال�س��تثمار ‪ 22‬ملي��ار دوالر ف��ي‬ ‫البنية التحتية للطاقة والمياه حتى عام ‪ .2020‬ـ‬ ‫كل هذه الم�ش��اريع �سوف ت�س��اهم بالت�أكيد في تحقيق‬ ‫نم��و ق��وي حقيقي‪ ،‬والت��ي تتوقع بي �إم �آي �أن ت�صل ن�س��بته‬ ‫�إلى ‪ 8.4‬بالمائة للفترة بين ‪ 2015‬و‪.2019‬‬ ‫وعلى الجانب ال�س��لبي‪ ،‬قد ترتفع �أ�س��عار م��واد البناء‬ ‫بن�س��بة تت��راوح بي��ن ‪ 15‬و‪ 20‬بالمائ��ة �س��نو ًيا اعتب��ا ًرا من‬ ‫‪ ،2018‬ح�س��ب م��ا ت�ش��ير بع���ض التقدي��رات‪ .‬وال�ش��ك �أن‬ ‫ه��ذا الأم��ر بالإ�ضاف��ة �إل��ى ارتف��اع تكالي��ف العمال��ة التي‬ ‫�ش��هدت زيادة بن�س��بة ‪ 4.5‬بالمائة في عام ‪ 2015‬ح�س��ب‬ ‫ما تقول مجموعة هاي �سوف تفر�ض المزيد من ال�ضغوط‬ ‫عل��ى ربحي��ة الم�ش��اريع ف��ي قط��ر‪ ،‬وتعم��ل عل��ى زي��ادة‬ ‫مخاطر الت�أخير‪.‬‬ ‫وللح��د من ه��ذه المخاطر‪ ،‬ت�س��عى قطر �إل��ى مواجهة‬ ‫النق�ص في الخدمات اللوج�ستية بهدف تقليل النق�ص في‬ ‫الم��واد الخام المطلوب��ة‪ ،‬كما تقول بي �إم �آي ري�س��يرت�ش‪.‬‬ ‫وم��ن �ضمن هذه الإج��راءات‪ ،‬قامت قطر بتحديد م�صدر‬ ‫واح��د لل�ش��راء لتوري��د الم��واد �إلى الب�لاد وتديره �ش��ركة‬ ‫تابع��ة للحكوم��ة والت��ي �س��تقوم بدوره��ا ببيع ه��ذه المواد‬ ‫�إلى المقاولين‪.‬‬

‫الطرق وال�سكك الحديدية‬

‫تملك قطر واحدة من �أكثر �أ�س��واق الطرق ن�ش� ً‬ ‫�اطا في‬ ‫منطق��ة الخليج‪ ،‬وتخطط لت�ش��ييد ‪ 8500‬كل��م من الطرق‬ ‫ال�س��ريعة‪ ،‬و‪ 200‬ج�س��ر‪ ،‬و‪ 30‬نف ًق��ا عل��ى م��دى الخم���س‬ ‫�س��نوات القادمة‪ ،‬ح�س��ب ما يقول جا�س��م بن �سيف �أحمد‬ ‫ال�سليطي‪ ،‬وزير الموا�صالت‪.‬‬ ‫وت�ش��مل ه��ذه الم�ش��اريع برنامج الطرق ال�س��ريعة من‬ ‫�أ�ش��غال وال��ذي �س��وف يرب��ط العا�صم��ة الدوح��ة بالم��دن‬ ‫الرئي�سية ومراكز الطاقة وال�صناعة‪.‬‬ ‫ومن �أبرز الم�ش��اريع في هذا القطاع ج�سر البحرين‪-‬‬ ‫قط��ر‪ ،‬وال��ذي ي�ش��ار �إلي��ه بج�س��ر المحب��ة وال��ذي تعر�ض‬ ‫للكثي��ر م��ن االنتكا�س��ات‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك �إع��ادة ت�صميمه‬ ‫لي�ش��مل م�س��ار لقطار فائق ال�س��رعة وهو ما �أثر �أكثر على‬ ‫الم�شروع ب�سبب ارتفاع التكاليف‪.‬‬ ‫وفي قطاع ال�س��كك الحديدية‪ ،‬بد�أت �ش��ركة قطر ريل‬ ‫اال�س��تعدادات لتوقي��ع ع��دد م��ن العق��ود الجديدة ل�ش��بكة‬ ‫ال�س��كك الحديدي��ة الطموحة ف��ي قطر‪ ،‬وم��ن المتوقع �أن‬ ‫ت�ص��در قري ًب��ا مناق�ص��ات لإدارة مراف��ق مت��رو الدوح��ة‬ ‫وترام لو�سيل‪ ،‬كما يقول تقرير في �صحيفة بنين�سوال‪.‬‬ ‫�سيتم بناء �شبكة المترو على مرحلتين و�سوف ي�شتمل‬ ‫عل��ى �أربع��ة خطوط‪ .‬تغط��ي المرحلة الأول��ى ‪ 80‬كلم عبر‬ ‫الدوح��ة‪ ،‬و�س��يكون ‪ 63‬كل��م منه��ا تح��ت الأر�ض‪ ،‬وم��ن‬ ‫المتوقع ا�ستكمالها في الربع الأخير من عام ‪.2019‬‬ ‫وق��د �أكدت �ش��ركة قطر ريل ب ��أن العمل يتقدم ب�ش��كل‬ ‫جي��د ف��ي المرحل��ة الأولى التي ت�ش��مل ثالث��ة خطوط هي‬ ‫الأحمر والأخ�ضر والذهبي‪ .‬وقد تم ا�ستكمال �أكثر من ‪60‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫الدوح��ة‪ ،‬م��ع الأخ��ذ ف��ي االعتب��ار �أن ن�صفه��ا �أقي��م على‬ ‫�أر�ض م�ست�صلحة‪.‬‬

‫اال�ستادات‬

‫بع��د خم�س �س��نوات من ح�صولها على حق ا�س��ت�ضافة‬ ‫بطولة ك�أ�س العالم لكرة القدم‪ ،‬بد�أت قطر في بناء �س��تة‬ ‫من ثمانية ا�ستادات على الأقل �سوف يقام عليها مباريات‬ ‫ك�أ�س العالم‪.‬‬ ‫ويع��د ا�س��تاد خليف��ة الدول��ي ه��و الأول م��ن بي��ن هذه‬ ‫المالعب التي �سيتم ا�ستكمالها وي�سع لنحو ‪� 40‬ألف مقعد‬ ‫ومن المتوقع ا�ستكماله هذا العام‪.‬‬

‫الطاقة والمياه‬

‫مترو الدوحة‪ ...‬من المتوقع طرح‬ ‫المزيد من المناق�صات‪.‬‬ ‫كل��م من �أعمال حفر الأنفاق من بين ‪ 113‬كلم م�س��تهدفة‬ ‫م��ع ا�س��تخدام ‪ 21‬ماكينة لحف��ر الأنفاق‪ .‬وم��ن المخطط‬ ‫ا�س��تكمال �أعم��ال حف��ر الأنف��اق بالكام��ل ه��ذا الع��ام‪،‬‬ ‫وبعده��ا م��ن المتوقع تر�س��ية عق��ود الأعم��ال الميكانيكية‬ ‫والكهربائية وال�سباكة‪.‬‬ ‫كما ت�س��تهدف ال�ش��ركة القطرية ا�ستكمال ‪ 50‬بالمائة‬ ‫من �أعمال الم�ش��روع على م��دار العام‪ .‬ويجري حال ًيا بناء‬ ‫‪ 37‬محط��ة‪ ،‬وي�ض��م الم�ش��روع عمال��ة تزي��د ع��ن ‪� 27‬أل��ف‬ ‫عامل في موقع العمل‪.‬‬ ‫م��ن ناحية �أخرى‪ ،‬من المتوقع ا�س��تكمال �ش��بكة ترام‬ ‫لو�سيل في عام ‪ 2020‬وتمتد ‪ 38‬كلم وت�شمل ‪ 37‬محطة‪.‬‬ ‫�س��يتم ط��رح المناق�ص��ة الخا�ص��ة ب�أعم��ال ت�ش��غيل‬ ‫و�صيان��ة مترو الدوحة وترام لو�س��يل ف��ي الربع الثاني من‬ ‫العام‪ ،‬تتبعها مناق�صة �صيانة وت�شغيل المرافق المرتبطة‬ ‫بقط��ار الم�س��افات الطويل��ة وال��ذي �س��يت�صل بقط��ار‬ ‫دول الخليج‪.‬‬ ‫ومن المتوقع ا�س��تكمال �أعمال ال�ش��بكات الثالث وهي‬ ‫مت��رو الدوح��ة وت��رام لو�س��يل وقط��ار الم�س��افات الطويلة‬ ‫بحلول عام ‪ ،2030‬لت�شكل جز ًءا من �شبكة النقل الموحدة‬ ‫والمتكاملة التي تغطي مختلف �أنحاء قطر‪.‬‬

‫المطار‬

‫من المتوقع تو�سعة مطار حمد الدولي الذي تم افتتاحه‬ ‫م�ؤخ ًرا مع م�ضاعفة حجم مبنى المطار في عام ‪.2020‬‬ ‫كم��ا يت��م التخطي��ط � ً‬ ‫أي�ض��ا لبن��اء منطق��ة جدي��دة‬ ‫للم�سافرين على م�ساحة ‪� 45‬ألف متر مربع‪ ،‬وت�شتمل على‬ ‫متح��ف و�س��با ومنطق��ة �ألع��اب للأطفال وحديق��ة ومكتبة‬ ‫و�صالة جمنازي��وم ومطاعم خارجية و�صاالت ا�س��تراحة‪،‬‬ ‫وذلك في الجزء ال�شمالي من مبنى الم�سافرين‪.‬‬ ‫و�س��وف ت�ساعد خطة التو�س��عة على زيادة حجم مبنى‬ ‫المط��ار �إل��ى �أكث��ر م��ن ملي��ون مت��ر مرب��ع‪ ،‬م��ع م�ضاعفة‬ ‫البواب��ات الجوي��ة �إل��ى ‪ 61‬بواب��ة‪ ،‬وزي��ادة ع��دد بواب��ات‬ ‫مواقف الطائرات �إلى ‪.14‬‬ ‫لقد اقيم المطار على م�س��احة ت�س��اوي م�ساحة مدينة‬

‫‪34‬‬

‫من المتوقع توجيه ا�ستثمارات بقيمة ‪ 22‬مليار دوالر �إلى‬ ‫البني��ة التحتية لقطاع الطاقة والمياه حتى عام ‪ ،2020‬كما‬ ‫تقول كهرماء‪ .‬وت�ش��تمل الم�ش��اريع على العديد من محطات‬ ‫الكهرباء الجديدة‪ ،‬ونحو ‪ 140‬محطة فرعية للكهرباء‪.‬‬ ‫ومن بين هذه الم�ش��اريع محط��ة ر�أ�س لفان «د» البالغ‬ ‫جهده��ا ‪ 2400‬ميجاواط والتي يجري تطويرها كم�ش��روع‬ ‫م�س��تقل للمياه والكهرباء‪ ،‬ويتوقع ت�شغيلها في عام ‪.2019‬‬ ‫كم��ا تبني كهرم��اء � ً‬ ‫أي�ضا محط��ة للكهرباء والمي��اه في �أم‬ ‫الحول‪ ،‬على �أن تنتهي المرحلة الأولى في العام القادم‪.‬‬ ‫وتم�ش � ًيا م��ع التوجه��ات العالمي��ة الرامية �إل��ى تحقيق‬ ‫اال�س��تدامة‪ ،‬ت�س��تهدف قط��ر �إنت��اج ‪ 1800‬ميج��اواط من‬ ‫الطاق��ة ال�شم�س��ية بحل��ول عام ‪ .2020‬وفي ه��ذا ال�صدد‪،‬‬ ‫م��ن المقرر بدء ت�ش��غيل �أول محطة للطاقة ال�شم�س��ية في‬ ‫الدحيل خالل العامين القادمين‪ ،‬حيث �ستقوم ب�إنتاج ‪15‬‬ ‫ميج��اواط من الطاقة‪ .‬وتعد ه��ذه المحطة هي الأولى في‬ ‫�سل�س��لة من المحطات التي ت�سعى �إلى تحقيق الم�ستهدف‬ ‫من الطاقة ال�شم�سية‪.‬‬ ‫من ناحية �أخرى‪ ،‬قامت كهرماء و�ش��ركة قطر للبترول‬ ‫بت�أ�س��ي�س م�ش��روع م�ش��ترك للطاقة ال�شم�س��ية لإنتاج ‪1000‬‬ ‫ميج��اواط م��ن الطاق��ة ال�شم�س��ية‪ ،‬بم��ا يحق��ق التن��وع في‬ ‫م�صادر الطاقة في قطر بعيدًا عن منتجات الهيدروكربون‪.‬‬ ‫وف��ي قطاع المياه‪ ،‬ي�أتي م�ش��روع الخزان��ات العمالقة‬ ‫عل��ى قم��ة الم�ش��اريع الجارية ف��ي هذا القط��اع‪ .‬ويت�ضمن‬ ‫بناء خم�سة خزانات �ضخمة لمياه ال�شرب‪ ،‬وما يرتبط بها‬ ‫من �ش��بكة م��ن �أنابيب المي��اه بقطر كبير‪ .‬و�س��وف يتكون‬ ‫كل موقع على ت�س��عة خزانات‪� ،‬س��تكون كل منها هي الأكبر‬ ‫من نوعها في العالم‪ .‬ويجري تنفيذ الم�ش��روع بعد تر�سية‬ ‫خم���س ح��زم عم��ل في ابري��ل الما�ض��ي‪� ،‬س��توفر المرحلة‬ ‫الأول��ى ق��درة تخزيني��ة ت�ص��ل �إل��ى حوال��ي ‪ 2300‬ملي��ون‬ ‫جالون من المياه في ‪ 24‬خزا ًنا خر�س��ان ًيا �ضخ ًما‪ ،‬وتتكون‬ ‫ه��ذه المرحلة م��ن ‪ 480‬كلم من الأنابي��ب المدفونة والتي‬ ‫يبلغ قطرها ‪ 1.6‬مت ًرا‪.‬‬ ‫وفي المرحلة الثانية والتي �سيتم تنفيذها بعد ‪،2020‬‬ ‫�س��يتم بناء خطوط �أنابيب �إ�ضافية و‪ 16‬خزا ًنا جديدً ا في‬ ‫خم�س��ة مواق��ع �ضخم��ة لتحقي��ق �إجمال��ي طاق��ة تخزينية‬ ‫ت�صل �إلى حوالي ‪ 3800‬مليون جالون من المياه‪.‬‬

‫القطاع التجاري وال�سكني‬

‫�س��يكون قط��اع البناء التجاري وال�س��كني في قطر من‬ ‫�ضم��ن القطاع��ات الت��ي �س��تحقق �أدا ًء عال ًيا عل��ى المدى‬ ‫البعي��د‪ .‬وال�س��تيعاب �آالف المتفرجي��ن المتوق��ع و�صولهم‬


‫قطــر‬ ‫البالد لم�ش��اهدة فعاليات بطول��ة ك�أ�س العالم في ‪،2022‬‬ ‫�أبدت الكثير من كبرى �سال�سل الفنادق اهتمامها بافتتاح‬ ‫م�شاريع لل�ضيافة في البالد‪.‬‬ ‫وح�س��ب تقري��ر �ص��ادر م��ن كولي��رز �إنترنا�ش��يونال‪،‬‬ ‫ال�ش��ركة الرائدة في اال�ست�ش��ارات العقارية‪ ،‬ف�إن �إجمالي‬ ‫ع��دد الفنادق وال�ش��قق في قطر �س��وف يرتفع من ‪١٨١٠٠‬‬ ‫غرف��ة �إل��ى ‪� 23‬ألف غرفة في نهاية ه��ذا العام‪ ،‬مما يعني‬ ‫ا�س��تكمال نح��و ‪ 5000‬غرف��ة ه��ذا الع��ام‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك‬ ‫الغ��رف التي كان من المخط��ط افتتاحها العام الما�ضي‪.‬‬ ‫وم��ن المتوق��ع �أن ي�ضي��ف م�ش��روع م�ش��يرب قل��ب الدوحة‬ ‫الذي تم �إحيا�ؤه نحو ‪ 655‬غرفة في عا م ‪.2016‬‬ ‫وتمل��ك قط��ر � ً‬ ‫أي�ض��ا �أكث��ر م��ن ‪� 14‬أل��ف غرف��ة تح��ت‬ ‫الإن�ش��اء‪ ،‬ح�س��ب ما تقول فيابيليتي‪ ،‬ال�شركة المتخ�ص�صة‬ ‫في ا�ست�شارات ال�ضيافة والعقارات الواقع مقرها في دبي‪.‬‬ ‫وتخط��ط �سل�س��لة هيلت��ون وحدها �إل��ى افتت��اح ثمانية‬ ‫فن��ادق ف��ي الم�س��تقبل‪ ،‬بم��ا فيه��ا �أول فن��دق تح��ت ا�س��م‬ ‫العالم��ة التجاري��ة كيري��و الي��ف �س��تايل ف��ي المنطق��ة‪،‬‬ ‫و�سيقام في قطر مول‪.‬‬ ‫كم��ا تمل��ك كت��ارة �س��تة م�ش��اريع جديدة ت�ض��م ‪1645‬‬ ‫غرفة‪ ،‬وت�ش��مل م�ش��روع �أب��راج �أيقونية ت�ض��م ‪ 614‬غرفة‪.‬‬ ‫وق��د ت��م ت�صمي��م الب��رج الت��و�أم عل��ى �ش��كل ال�س��يوف‬ ‫الموجودة في �شعار قطر‪.‬‬ ‫وتخط��ط مجموع��ة �أوب��روي الهندي��ة � ً‬ ‫أي�ض��ا �إل��ى بناء‬ ‫م�ش��روعين جديدي��ن‪� ،‬أحدهم��ا فن��دق فاخر ف��ي منطقة‬ ‫الخلي��ج الغرب��ي م��ن الدوحة وي�ض��م ‪ 250‬غرف��ة‪ ،‬والآخر‬ ‫�ش��قق �س��كنية راقية ت�ش��تمل عل��ى ‪ 148‬غرفة في لو�س��يل‪،‬‬ ‫على �أن تبد�أ �أعمال البناء هذا العام وت�ستكمل في ‪.2018‬‬ ‫وم��ن بي��ن ال�سال�س��ل الفندقي��ة الأخ��رى الت��ي ت�س��عى‬ ‫�إل��ى بن��اء م�ش��اريعها في قطر‪ ،‬فن��ادق �أك��ور‪ ،‬حيث قامت‬ ‫بالتوقي��ع على اتفاقية مع مجموعة الجا�س��م لت�ش��غيل �أول‬

‫فن��دق مجل���س جراند ميركيور في الدوحة‪ .‬و�س��يكون هذا‬ ‫الفن��دق الراق��ي ه��و �س��ابع فن��ادق �أك��ور ف��ي قط��ر‪ ،‬وم��ن‬ ‫المتوقع ا�ستكماله في منت�صف ‪.2018‬‬ ‫�س��ي�ضم فن��دق مجل���س جران��د ميركي��ور ‪ 283‬غرفة‪،‬‬ ‫تنق�سم �إلى ‪ 223‬غرفة فندقية‪ ،‬و‪� 60‬شقة فندقية‪.‬‬ ‫كم��ا يت��م التخطيط لبناء فندق النجه��ام بال�س � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫في مدينة لو�سيل والمقرر افتتاحه في عام ‪.2018‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخرى‪� ،‬ش��هدت قطر افتتاح �س��يتي �س��نتر‬ ‫روتان��ا الدوحة ف��ي �أوائل هذا العام‪ .‬ي�ض��م البرج المكون‬ ‫من ‪ 52‬طاب ًقا والواقع في �س��يتي �سنتر الدوحة ‪ 287‬غرفة‬ ‫وجناح��ا ع�صر ًي��ا‪ ،‬و‪� 94‬ش��قة فندقية‪ ،‬ف�ض�ل ًا عن مرافق‬ ‫ً‬ ‫لالجتماعات والمنا�سبات ومطاعم راقية‪.‬‬ ‫بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك‪ ،‬م��ن المتوق��ع �أن ي�ش��هد قط��اع‬ ‫التجزئ��ة ف��ي الب�لاد نم � ًوا هائ�لاً‪ .‬وت�س��تعد قط��ر الفتتاح‬ ‫�أكب��ر مجمع للترفيه والت�س��وق قطر مول ه��ذا العام‪� .‬أقيم‬ ‫المجم��ع بتكلف��ة بلغ��ت ‪ 5.4‬ملي��ار ري��ال قط��ري (‪1.48‬‬ ‫ملي��ار دوالر)‪ ،‬ويمت��د عل��ى م�س��احة ‪� 550‬أل��ف متر مربع‪،‬‬ ‫ويهدف �إلى جذب ‪ 20‬مليون زائر �سنو ًيا‪.‬‬ ‫وق��د �أعلن��ت الدوح��ة ف�س��تيفال �س��يتي ع��ن افتت��اح‬ ‫مجمعها للتجزئة في �ش��هر �س��بتمبر‪ .‬ويجري العمل حال ًيا‬ ‫ف��ي المرحل��ة الثاني��ة والت��ي ت�ش��تمل على مجم��ع للتجزئة‬ ‫ي�ض��م �أكث��ر من ‪� 240‬ألف متر مربع من الم�س��احة القابلة‬ ‫للت�أجي��ر‪ .‬و�س��يتم تطوي��ر فندق فئ��ة خم�س نج��وم ومركز‬ ‫للم�ؤتمرات في المرحلة الثالثة‪.‬‬ ‫وم��ن م�ش��اريع التجزئة � ً‬ ‫أي�ضا ما �أعلنته �ش��ركة �أعمال‬ ‫الواقع مقرها في قطر عن بدء العمل في المرحلة الثانية‬ ‫من م�ش��روع �إعادة تطوير �س��يتي �س��نتر الدوح��ة‪ .‬ويهدف‬ ‫م�ش��روع التطوير البالغة تكلفت��ه ‪ 300‬مليون ريال (‪82.3‬‬ ‫مليون دوالر) �إلى تح�س��ين الم�س��احة القابل��ة للت�أجير في‬ ‫بع���ض المناطق من المجمع‪ .‬و�س��وف يت��م تنفيذ المرحلة‬

‫الثاني��ة عل��ى ثالث��ة �أج��زاء عل��ى �أن تنته��ي ف��ي �أواخ��ر‬ ‫عام ‪.2018‬‬ ‫عل��ى جان��ب �آخر‪ ،‬افتت��ح الم�ش��روع ال�ضخم م�ش��يرب‬ ‫قل��ب الدوح��ة البالغة تكلفت��ه ‪ 20‬مليار ري��ال (‪ 5.5‬مليار‬ ‫دوالر) �أول مبن��ى في الم�ش��روع �أكاديمية قطر‪ -‬م�ش��يرب‬ ‫وذلك في �س��بتمبر الما�ضي‪ .‬تقع المدر�س��ة على م�س��احة‬ ‫‪ 12754‬متر مربع‪ ،‬وت�سع لنحو ‪ 450‬طال ًبا‪.‬‬ ‫وي�ش��ار �إلى �أن م�شروع قلب الدوحة ي�شهد ت�أخ ًرا ولكن‬ ‫م��ن المتوق��ع افتتاح��ه عل��ى مراحل عل��ى مدى ال�س��نوات‬ ‫القليل��ة القادم��ة‪ .‬ويه��دف الم�ش��روع �إل��ى �أن يك��ون �أول‬ ‫م�شروع م�ستدام ي�ساعد على �إعادة �إحياء و�سط المدينة‪،‬‬ ‫ويت��م ت�صميم��ه لإع��ادة �إحي��اء وحماي��ة القل��ب التاريخي‬ ‫لمدينة الدوحة‪.‬‬ ‫وت�شمل الم�ش��اريع الرئي�سية الأخرى �إقامة �أول مدينة‬ ‫للعم��ال في الب�لاد‪ .‬وكانت قطر قد افتتحت ر�س��م ًيا �أكبر‬ ‫مدين��ة للعم��ال ف��ي المنطق��ة والت��ي ي�ؤك��د الم�س ��ؤولون‬ ‫عنه��ا �أنه��ا ت�س��ع لإ�س��كان حت��ى ‪� 100‬أل��ف عام��ل‪� .‬أقيمت‬ ‫المدين��ة بتكلف��ة ‪ 825‬ملي��ون دوالر عل��ى م�س��احة ‪1100‬‬ ‫مت��ر مربع في م�س��يعيد بالقرب م��ن المنطقة ال�صناعية‪،‬‬ ‫وق��د ا�س��تغرق بنا�ؤه��ا ث�لاث �س��نوات‪ ،‬كم��ا تق��ول وكال��ة‬ ‫الأنباء القطرية‪.‬‬ ‫ينق�س��م الم�ش��روع �إلى ق�س��مين‪ :‬المجمعات ال�س��كنية‬ ‫ومنطق��ة الترفيه والأعمال‪ .‬ي�ش��تمل الجزء ال�س��كني على‬ ‫ضال ع��ن �أماكن‬ ‫‪ 55‬مبن��ى ت�س��ع لنحو ‪� 100‬أل��ف عامل‪ ،‬ف� ً‬ ‫العب��ادة‪ ،‬وعي��ادة �صحي��ة‪ ،‬وموق��ف �س��يارات للحاف�لات‪.‬‬ ‫وي�ش��تمل ه��ذا الق�س��م � ً‬ ‫أي�ض��ا عل��ى مناطق خ�ض��راء وعدد‬ ‫م��ن �أك�ش��اك الهوات��ف العام��ة‪ ،‬ومراكز بخدم��ة واي فاي‬ ‫لل�سكان‪� .‬أما منطقة الترفيه والأعمال فت�شتمل على مركز‬ ‫تجاري‪ ،‬و�سوق ي�ضم ‪ 200‬محل‪ ،‬وملعب كريكيت‪ ،‬وم�سرح‬ ‫ال�ستيعاب ‪� 17‬ألف �شخ�ص‪ ،‬و�أربع قاعات �سينما ع�صرية‪.‬‬

‫اشترك اآلن‬

‫اشترك اليوم لتحصل على نسختك الشهرية من‬ ‫مجلة الخليج لإلنشاء المعنية بتغطية مختلف‬ ‫الموضوعات والمجاالت التي تهم المتخصصين‬ ‫والمهتمين بصناعة البناء واإلنشاء متسارعة‬ ‫النمو في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪y 201‬‬

‫‪Januar‬‬

‫رقم الت�سجيل‪IGCWW 772 :‬‬

‫رقم‬

‫يل‪772 :‬‬

‫الت�سج‬

‫‪.com‬‬

‫‪gazine‬‬

‫‪IGCWW‬‬

‫‪ionMa‬‬

‫‪struct‬‬

‫‪ulfCon‬‬

‫‪www.G‬‬

‫‪ine.com‬‬

‫ــر ‪20١٦‬‬

‫ينايـ‬

‫‪February 2016‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagaz‬‬

‫رقم الت�س‬

‫جيل‪772 :‬‬

‫فبراير ‪20١٦‬‬

‫‪IGCWW‬‬

‫معدات التو�صيل • قطاع العقارات‬ ‫معر�ض الخم�صة الكبار ال�صعودية •خدمات ‪� • MEP‬صركات المقاوالت‬ ‫لقواطع •‬ ‫ل�صحية المطابخ • الت�صميم الداخلي‬ ‫االأ�صقف واالأر�صيات وا ال‬ ‫ال�صيراميك واالأدوات اريا�ض ••ا‬ ‫الحفاراتل�شرف ال�ش‬ ‫حي والم�‬ ‫األ‬ ‫الحما•ية مانيا ومعر�ض باوشارف • �ش‬ ‫رك‬ ‫ات‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫الحريق • الت�ما • قطاع العقارمقاوالت‬ ‫شميم الداخ ات‬ ‫لي‬ ‫‪om‬‬

‫‪agazine.c‬‬

‫‪tructionM‬‬

‫‪Cons‬‬ ‫‪www.Gulf‬‬

‫ُعمـان‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ــر‬ ‫حرين‬ ‫لب‬

‫‪2016‬‬

‫‪March‬‬

‫م‬

‫ــار�س ‪20١٦‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬ ‫�رشكة اخلليج للمطبوعات الدولية‬

‫ا‬

‫ك‬ ‫وال�شبابي قية‬ ‫ح • الأبوابمنطقة ال�شرداخلي‬ ‫الأ�شط ة • ال �شميم ال‬ ‫اأنظمة ال�شناعي ت • الت‬ ‫واقية • ن�شاءات العقارا‬ ‫ت ال‬ ‫قطاع‬ ‫الإ‬ ‫الدهانا مقاولت • عية •‬ ‫ال�شنا‬ ‫�شركات ال حدات‬ ‫جير الو‬ ‫تاأ‬

‫�ص‪.‬ب ‪ ،10865‬املنامة‪ ،‬مملكة البحرين‬ ‫هاتف‪+973 1729 9147/9 :‬‬ ‫فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬

‫‪info@gip.com.bh‬‬

‫‪35‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطــر‬

‫نظرة �سريعة على‬ ‫ا�سم الم�شروع ‬

‫المالك ‬

‫بالمليون دوالر ‬

‫*‬

‫المرحلة ‬

‫‪� 4000‬أعمال البناء ‬ ‫اللجنة العليا للم�شاريع والإرث ‬ ‫مالعب بطولة ك�أ�س العالم لكرة القدم ‪ - 2022‬م�سح عام ‬ ‫ ‬ ‫البنداري العقارية ‬ ‫البنداري العقارية ‪ -‬م�شروع �أمواج ال�سكني والحديقة المائية ‬ ‫‪� 1200‬أعمال الت�صميم ‬ ‫‪� 950‬أعمال الهند�سة والم�شتريات ‬ ‫اللجنة العليا للم�شاريع والإرث ‬ ‫ا�ستاد البيت‪/‬الخور ‬ ‫‪� 980‬أعمال البناء ‬ ‫هيئة الأ�شغال العامة (�أ�شغال) ‬ ‫�أعمال �صيانة طريق ال�شمال‪/‬تعزيز طريق ال�شمال ‬ ‫‪� 1100‬أعمال البناء ‬ ‫طريق الدوحة ال�سريع ‪ -‬طريق دخان ‪ -‬الق�سم ال�شرقي �أ�شغال ‬ ‫‪� 950‬أعمال البناء �‬ ‫طريق الدوحة ال�سريع ‪ -‬الطريق المداري وطريق ال�شاحنات ‪ -‬العقد الرابع �أ�شغال ‬ ‫‪� 900‬أعمال البناء ‬ ‫طريق الدوحة ال�سريع ‪ -‬الطريق المداري وطريق ال�شاحنات ‪ -‬العقد الأول �أ�شغال ‬ ‫‪� 1800‬أعمال البناء ‬ ‫طريق الدوحة ال�سريع ‪ -‬الطريق المداري وطريق ال�شاحنات ‪ -‬العقد الثالث �أ�شغال ‬ ‫‪� 1200‬أعمال البناء ‬ ‫طريق الدوحة ال�سريع ‪ -‬الطريق المداري وطريق ال�شاحنات ‪ -‬العقد الثاني �أ�شغال ‬ ‫‪� 5000‬أعمال البناء ‬ ‫طريق الدوحة ال�سريع ‪ -‬الطريق المداري وطريق ال�شاحنات ‪ -‬م�سح عام �أ�شغال ‬ ‫ ‬ ‫طريق الدوحة ال�سريع ‪ -‬المرحلة ‪ - 12‬حزمة الريان ‪ -‬العقد الثاني �أ�شغال ‬ ‫‪� 950‬أعمال البناء �‬ ‫درا�سة الجدوى ‬ ‫‪3 000‬‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬الخط الأزرق‪/‬خط المدينة ‬ ‫‪� 1200‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬محطة المدينة التعليمية ‬ ‫‪� 3500‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬الخط الذهبي‪/‬الخط التاريخي ‪� -‬أعمال الأنفاق ‬ ‫‪� 1000‬أعمال الت�صميم �‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬الخط الذهبي‪/‬الخط التاريخي (المقطع المرتفع‪/‬م�ستوى الأر�ض) �شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫‪� 3000‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬الخط الأخ�ضر‪/‬المدينة التعليمية ‬ ‫‪� 1000‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬محطة م�شيرب قلب الدوحة ‬ ‫‪� 37000‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪� 750‬أعمال البناء �‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬الخط الأحمر جنوب‪/‬الخط ال�ساحلي ‬ ‫(المقطع المرتفع وم�ستوى الأر�ض)‬ ‫‪� 3000‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة مترو الدوحة ‪ -‬الخط الأحمر‪/‬الخط ال�ساحلي ‪� -‬أعمال الأنفاق ‬ ‫ ‬ ‫م�ؤ�س�سة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع ‬ ‫المدينة التعليمية ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫‪� 7500‬أعمال البناء ‬ ‫‪� 15400‬أعمال الت�صميم ‬ ‫وزارة الموا�صالت واالت�صاالت ‪� -‬شركة ال�سكك الحديدية القطرية ‬ ‫�شبكة قطار الخليج‪/‬قطار الركاب وال�شحن للم�سافات الطويلة ‬ ‫‪� 10000‬أعمال الت�صميم ‬ ‫لجنة ت�سيير مطار الدوحة الدولي الجديد ‬ ‫مدينة مطار حمد ‪ -‬المرحلة الأولى ‬ ‫‪� 11000‬أعمال البناء ‬ ‫لجنة ت�سيير مطار الدوحة الدولي الجديد ‬ ‫مطار حمد الدولي ‪� -‬أعمال التو�سعة ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪� 1500‬أعمال البناء ‬ ‫لجنة ت�سيير الميناء الجديد ‬ ‫ميناء حمد ‪� -‬أعمال الدفان واال�ست�صالح وحواجز المياه ‬ ‫‪� 4220‬أعمال البناء ‬ ‫لجنة ت�سيير الميناء الجديد ‪ -‬وزارة االقت�صاد والمالية ‬ ‫ميناء حمد ‪ -‬المرحلة الأولى ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫‪� 3000‬أعمال البناء �‬ ‫لجنة ت�سيير الميناء الجديد ‪ -‬وزارة االقت�صاد والمالية ‬ ‫ميناء حمد ‪ -‬المرحلة الثانية ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫‪� 900‬أعمال البناء �‬ ‫لجنة ت�سيير الميناء الجديد ‬ ‫ميناء حمد ‪ -‬حو�ض الميناء والحواجز الداخلية ‬ ‫‪� 3000‬أعمال الهند�سة والم�شتريات ‬ ‫الم�ؤ�س�سة العامة القطرية للكهرباء والماء (كهرماء) ‬ ‫م�شروع م�ستقل للطاقة والمياه ‪ -‬المرفق (د) ‬ ‫‪� 45000‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة لو�سيل للتطوير العقاري ‬ ‫تطوير مدينة لو�سيل ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫ ‬ ‫طريق لو�سيل ال�سريع ‪ -‬المرحلة الأولى �أ�شغال ‬ ‫‪� 1000‬أعمال البناء ‬ ‫‪� 1800‬أعمال البناء ‬ ‫�شركة ال�سكك الحديد القطرية ‬ ‫�شبكة قطار لو�سيل الخفيف ‬ ‫‪� 900‬أعمال البناء ‬ ‫قطر مول �أوربكون للتجارة والمقاوالت ‬ ‫‪� 5500‬أعمال البناء ‬ ‫م�شيرب العقارية ‬ ‫م�شيرب قلب الدوحة ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫ ‬ ‫م�شيرب العقارية ‬ ‫م�شيرب قلب الدوحة ‪ -‬المرحلة الرابعة ‬ ‫‪� 3000‬أعمال الت�صميم ‬ ‫‪� 700‬أعمال البناء ‬ ‫م�شيرب العقارية ‬ ‫م�شيرب قلب الدوحة ‪ -‬المرحلة الثالثة ‬ ‫‪� 1000‬أعمال البناء ‬ ‫م�شيرب العقارية ‬ ‫م�شيرب قلب الدوحة ‪ -‬المرحلة الثانية ‬ ‫‪� 3000‬أعمال البناء ‬ ‫بيت �أبوظبي لال�ستثمار ‬ ‫مدينة قطر الترفيهية ‬ ‫‪� 3550‬أعمال الهند�سة والم�شتريات �‬ ‫مناطق ‬ ‫المنطقة االقت�صادية الخا�صة ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫درا�سة الجدوى ‬ ‫‪8 50‬‬ ‫اللجنة العليا للم�شاريع والإرث ‬ ‫ا�ستاد المدينة الريا�ضية ‬ ‫‪� 3000‬أعمال البناء ‬ ‫كهرماء ‬ ‫خزانات المياه ‪ -‬م�سح عام ‬ ‫ ‬ ‫كهرماء ‬ ‫خزانات المياه ‪ -‬الحزم (�أ) و(ب) و(جـ) و(د) و(هـ) ‬ ‫‪� 1000‬أعمال البناء ال‬ ‫ ‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪36‬‬


‫قطــر‬

‫م�شاريع دولة قطر‬ ‫اال�ست�شاري ‬

‫تاريخ البدء* * تاريخ االنتهاء‬

‫المقاول ‬

‫**‬

‫جلفار للهند�سة والمقاوالت ‪ -‬ميدماك للمقاوالت ‪� -‬سك�س كو�ستراكت ‪ -‬كيموالي ‪ -‬‬ ‫كيو لال�ست�شارات الدولية ‪ -‬روجاك�س �إنترنا�شيونال ‪ -‬‬ ‫�ساليني �إمبريجيلو‬ ‫�سي �أت�ش تو �إم هيل ‪� -‬أيكوم ‪� -‬أ�ستاد لإدارة الم�شاريع ‬ ‫ ‬‫وايت ووتر ‬ ‫جلفار للهند�سة والمقاوالت ‪ -‬كيموالي ‪� -‬ساليني �إمبريجيلو ‬ ‫بروجاك�س �إنترنا�شيونال ‬ ‫تكفن ‬ ‫كيلوج براون �آند روت ‬ ‫كيو دي ‪� -‬إ�س بي جي كون�ستراك�شن ‬ ‫بار�سونز ‪ -‬دار الهند�سة ‬ ‫دايو للهند�سة والإن�شاءات ‬ ‫ �أيكوم ‬ ‫جوانو �آند بار�سكيفياد�س ‪� -‬أفاك�س ‬ ‫دبليو �إ�س بي ميدل �إي�ست ‬ ‫هند�سة الجابر ‪ -‬مجموعة الحبتور ليتون ‬ ‫موت ماكدونالد ‬ ‫�شركة فين�سي ديار القطرية ‪ -‬بن عمران للتجارة والمقاوالت ‬ ‫هايدر كون�سلتنج ‬ ‫جيه �آند بي ‪ -‬هند�سة الجابر ‪ -‬فين�سي ديار ‪ -‬مجموعة الحبتور ليتون ‪ -‬دايو للهند�سة ‬ ‫موت ماكدونالد‪� -‬أيكوم ‪ -‬دبليو �إ�س بي ميدل �إي�ست ‪ -‬‬ ‫والإن�شاءات ‪� -‬أفاك�س ‪ -‬بن عمران للتجارة والمقاوالت‬ ‫هايدر كون�سلتنج ‬ ‫دوجا�س �إن�سات في تكاريت ‪� -‬أونور تاهوت تا�سيمايليك ڤي تيكاريت ‬ ‫ �إيجي�س �إنترنا�شيونال ‬ ‫ ‬‫ ‬‫�سام�سونج للهند�سة والإن�شاءات ‪� -‬أوبر�سكون هورت لين ‪� -‬شركة قطر للبناء ‬ ‫بار�سونز برينكيرهوف ‬ ‫ الر�سن �آند توبرو ‪� -‬ستيفا‪ -‬هند�سة الجابر ‪� -‬أكتور ‪ -‬يابي ميركيزي ‬‫ ‬‫ �إيجي�س ريل ‪ -‬لوي�س برجر ‬ ‫حمد بن خالد للمقاوالت ‪ -‬بورر كون�ستراك�شن‪ -‬مجموعة بن الدن ال�سعودية ‬ ‫هيل �إنترنا�شيونال ‪� -‬إيجي�س ريل ‪ -‬لوي�س برجر ‬ ‫�سام�سونج �سي �آند تي ‪� -‬أوبر�سكون هورت لين‪ -‬قطر للبناء ‬ ‫ ‬‫الر�سن �آند توبرو ‪ -‬جي �إ�س للهند�سة والبناء ‪� -‬إف �سي �سي للبناء ‪� -‬إ�س كيه للهند�سة والبناء ‪� -‬ستيفا ‪ -‬‬ ‫بار�سونز ‪ -‬لوي�س برجر ‪ -‬هيل �إنترنا�شيونال ‪� -‬أتكينز‪ -‬‬ ‫�أركرودون للبناء ‪� -‬أت�ش بي كيه للمقاوالت ‪� -‬أكتور ‪ -‬دروي�ش للهند�سة ‪ -‬يابي مركيزي ‪� -‬إمبريجيلو ‪-‬‬ ‫�سي�سرتا ‪ -‬مجموعة جاكوبز للهند�سة ‪ -‬‬ ‫الديار ‪ -‬ياك�سل �إن�سات ‪ -‬بورر كون�ستراك�شن ‪ -‬مجموعة بن الدن ‪� -‬سام�سونج �سي �آند تي ‪-‬‬ ‫�إيجيز �إنترنا�شيونال ‬ ‫بيترو�سيرف ‪� -‬أوبر�سكون هورت لين ‪ -‬قطر للبناء ‪ -‬هند�سة الجبر ‪ -‬جلفار ‪ -‬الم�سند‬ ‫ ‬ ‫ �إيجي�س ريل ‪ -‬لوي�س برجر �إف �سي �سي للبناء ‪� -‬أركيرودون للبناء ‪ -‬بيترو�سيرف ‪ -‬ياك�سل للبناء ‬

‫جي �إ�س للهند�سة والبناء ‪� -‬إ�س كيه للهند�سة والبناء ‪ -‬دروي�ش للهند�سية ‪� -‬إمبريجيلو ‪ -‬‬ ‫مجموعة جاكوبز للهند�سة ‬ ‫فين�سي ‪ -‬الديار القطرية ‪ -‬جلفار الم�سند للهند�سة والمقاوالت‬ ‫ ‬ ‫دروي�ش للهند�سية ‪ -‬كونتراك �إنترنا�شيونال ‬ ‫ا�ستاد لإدارة الم�شاريع ‬ ‫الخطيب وعلمي ‪� -‬سي�سترا لال�ست�شارات ‪ -‬قناريل لال�ست�شارات ‪ -‬‬ ‫ ‬‫ ‬‫بيمكو العربية للمقاوالت ‪ -‬جريت ليك�س ‪� -‬سيوهايدرو ‪ -‬اتحاد المقاولين‪ -‬ميدماك للمقاوالت‪ -‬‬ ‫بكتل كوربوري�شن ‬ ‫جامودا برهاد ‪ -‬الخليج للإ�سكان ‪� -‬أكتور ‪ -‬بو�سكالي�س ‪� -‬سيبراكو ‪ -‬دروي�ش للهند�سية‪-‬‬ ‫ ‬ ‫بونج لويد ‪ -‬تاكيناكا ‪ -‬المهيبة للهند�سة ‪ -‬دردجينج �إنترنا�شيونال‬ ‫ ‬ ‫�شركة ال�شرق الأو�سط للم�سح ‬ ‫ ‬‫ت�شاينا هاربور �إنجينيرنج ‬ ‫كون�سالت مون�سل ‬ ‫دردجنج �إنترنا�شيونال ‪ -‬ميدكو ‬ ‫ �أيكوم ‬ ‫ت�شاينا هاربور �إنجينيرنج ‬ ‫ �أيكوم ‬ ‫مي�سوبي�س�شي كوربوري�شن ‪� -‬سام�سونج �سي �آند تي للهند�سة والبناء ‪ -‬طوكيز �إلكتريك باور ‬ ‫ ‬‫هند�سة الجبر ‪ -‬ميدماك للمقاوالت ‪� -‬أت�ش بي كيه للمقاوالت ‪ -‬دبليو �سي تي للهند�سة ‪ -‬‬ ‫بار�سونز ‪� -‬إلي�سدون ‬ ‫هوت�شيف ‪� -‬سام�سونج �سي �آند تي ‪ -‬العالي بروجكت�س ‪ -‬قطر للبناء ‪ -‬يوك�سل تركيا‬ ‫ ‬ ‫هيونداي للهند�سة والإن�شاءات ‪ -‬بوم كون�ستراك�شن ‬ ‫كيلوج براون �آند روت ‬ ‫ �أل�ستوم ‪ -‬فين�سي الديار القطرية ‬‫هيل �إنترنا�شيونال �أورباكون للتجارة والمقاوالت ‬ ‫تيرنر �إنترنا�شيونال ال�شرق الأو�سط ‪ -‬م�شيرب العقارية �أرابتك ‪� -‬أت�ش بي كيه للمقاوالت ‪ -‬هيونداي للهند�سة والإن�شاءات ‪� -‬أوبي�شي كوربوري�شن ‪ -‬‬ ‫باور ‪ -‬بروك فيلد مالتي بلك�س ميدجلف ‪ -‬قطر للبناء ‪ -‬ميدجلف للبناء ‪ -‬كاريليون‬ ‫ ‬ ‫ ‬‫ ‬‫ �أت�ش بي كيه للمقاوالت ‪� -‬أوبي�شي كوربوري�شن ‬‫ارابتك ‬ ‫تيرنر كون�ستراك�شن �إنترنا�شيونال ‬ ‫حمد بن خالد للمقاوالت ‪ -‬ردكو للإن�شاءات ‪ -‬المانع ‬ ‫كيو لال�ست�شارات الدولية ‬ ‫ �أيكوم ‪ -‬ا�ستاد لإدارة الم�شاريع �إيجي�س �إنترنا�شيونال ‪� -‬ساكير كون�ستراك�شن ‪� -‬أورباكون للتجارة والمقاوالت ‬ ‫ ‬‫ ‬‫كات ‪ -‬اتحاد المقاولين ‪� -‬أت�ش بي كيه للمقاوالت‪ -‬برهان لال�ست�شارات الدولية ‪ -‬التي�سير ‬ ‫جي كيه دبليو كون�سالت ‪� -‬إنيرجوبروجكت �إنتل ‬ ‫للتجارة والمقاوالت ‪ -‬مجموعة الحبتور ليتون ‪ -‬بوم كون�ستراك�شن ‪� -‬سي جي جي �سي‬ ‫لال�ست�شارات الهند�سية ‬ ‫اتحاد المقاولين ‪ -‬هند�سة الجابر ‪� -‬أت�ش بي كيه للمقاوالت ‪ -‬برهان لال�ست�شارات الدولية ‪ -‬‬ ‫ الهيمير ‪� -‬إنيرجوبروجكت �إنتل لال�ست�شارات الهند�سية ‬ ‫التي�سير للتجارة والمقاوالت ‪ -‬مجموعة الحبتور ليتون ‪� -‬سي جي جي �سي‬ ‫ ‬

‫ر‪ 2009-1‬‬

‫ر‪2019 -4‬‬

‫ر‪ 2013-1‬‬ ‫ر‪ 2011 -1‬‬ ‫ر‪ 2012-1‬‬ ‫ر‪ 2010-1‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬

‫ر‪2018 -4‬‬ ‫ر‪2018-3‬‬ ‫ر‪2016 -4‬‬ ‫ر‪2017 -2‬‬ ‫ر‪2017 -3‬‬ ‫ر‪2017 -2‬‬ ‫ر‪2017 -3‬‬ ‫ر‪2017 -3‬‬ ‫ر‪2017 -3‬‬

‫ر‪ 2011-4‬‬ ‫ر‪ 2008-4‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬ ‫ر‪ 2013-2‬‬ ‫ر‪ 2008-4‬‬ ‫ر‪ 2013-2‬‬ ‫ر‪ 2010-1‬‬

‫ر‪2017 -1‬‬ ‫ر‪2026 -4‬‬ ‫ر‪2018 -4‬‬ ‫ر‪2018 -4‬‬ ‫ر‪2018 -4‬‬ ‫ر‪2018 -4‬‬ ‫ر‪2018 -4‬‬ ‫ر‪2026 -3‬‬

‫ر‪ 2013-2‬‬

‫ر‪2016 -4‬‬

‫ر‪ 2011-4‬‬

‫ر‪2018 -4‬‬

‫ر‪ 2002-2‬‬ ‫ر‪ 2005-1‬‬ ‫ر‪ 2013-1‬‬ ‫ر‪ 2008-1‬‬

‫ر‪2020 -4‬‬ ‫ر‪2019 -4‬‬ ‫ر‪2022 -4‬‬ ‫ر‪2019 -1‬‬

‫ر‪ 2011-1‬‬ ‫ر‪ 2007-4‬‬ ‫ر‪ 2007-4‬‬ ‫ر‪ 2010-3‬‬ ‫ر‪ 2013-4‬‬ ‫ر‪ 2002-4‬‬

‫ر‪2016 -1‬‬ ‫ر‪2016 -2‬‬ ‫ر‪2016 -4‬‬ ‫ر‪2016 -1‬‬ ‫ر‪2018 -2‬‬ ‫ر‪2020 -1‬‬

‫ر‪ 2010-1‬‬ ‫ر‪ 2011-4‬‬ ‫ر‪ 2012-4‬‬ ‫ر‪ 2009-1‬‬

‫ر‪2017 -2‬‬ ‫ر‪2019 -4‬‬ ‫ر‪2016 -3‬‬ ‫ر‪2019 -4‬‬

‫ر‪ 2011-3‬‬ ‫ر‪ 2011-1‬‬ ‫ر‪ 2011-2‬‬ ‫ر‪ 2008-2‬‬ ‫ر‪ 2014-2‬‬ ‫ر‪ 2011-1‬‬ ‫ر‪ 2012-1‬‬

‫ر‪2019 -4‬‬ ‫ر‪2017 -3‬‬ ‫ر‪2017 -2‬‬ ‫ر‪2016 -4‬‬ ‫ر‪2019 -4‬‬ ‫ر‪2019 -4‬‬ ‫ر‪2018 -4‬‬

‫ر‪ 2014-2‬‬

‫ر‪2017 -2‬‬

‫* القائمة تت�ضمن الم�شاريع التي تزيد قيمتها عن ‪ 700‬مليون دوالر فقط‪ ** .‬ر = ربع ال�سنة‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطــر‬ ‫ت�صور فني ال�ستاد‬ ‫خليفة الدولي‪.‬‬

‫بدأ‬

‫العــد التنازلــي لموعد اســتضافة‬ ‫قطر لواحد من أرقى الفعاليات الرياضية‬ ‫فــي العالــم‪ ،‬وتســتعد اللجنــة العليا‬ ‫للمشــاريع واإلرث لالحتفال بأول إنجاز أال‬ ‫وهو اســتكمال أول استاد من بين ثمانية‬ ‫مالعب ســوف تســتضيف بطولة كأس‬ ‫العالم لكرة القدم ‪.2022‬‬

‫ي�أت��ي ا�س��تاد خليف��ة الدول��ي الأول على خ��ط النهاية‪.‬‬ ‫ه��ذا اال�س��تاد الم�ش��بع برائح��ة التاريخ الذي ت��م تحديثه‬ ‫بن��اء على متطلبات اتح��اد الكرة الدول��ي (الفيفا)‪ .‬ومن‬ ‫المتوق��ع ا�س��تكمال �أعم��ال التجديد في الرب��ع الأخير من‬ ‫هذا العام‪.‬‬ ‫ويج��ري حال ًي��ا بن��اء خم�س��ة مالع��ب �أخ��رى وت�ش��مل‬ ‫ا�س��تاد الوك��رة‪ ،‬و ا�س��تاد البي��ت ‪ -‬مدينة الخور‪ ،‬وا�س��تاد‬ ‫الريان‪ ،‬وا�ستاد م�ؤ�س�سة قطر‪ ،‬وا�ستاد لو�سيل‪.‬‬ ‫كما تم الك�ش��ف � ً‬ ‫أي�ضا عن ت�صميمات اال�س��تاد ال�سابع‬ ‫والثام��ن المقترحي��ن ل��ك�أ�س العال��م لكرة الق��دم المقرر‬ ‫�إقامتهم��ا ف��ي ر�أ�س �أبوعب��ود والثمام��ة‪ ،‬و�إن كان ل��م يت��م‬ ‫الف�صل نهائ ًيا في مكانهما بال�ضبط‪.‬‬ ‫وق��د ت��م تكلي��ف اللجن��ة العلي��ا للم�ش��اريع والإرث‬ ‫والأط��راف ذات ال�صل��ة بمهمة ت�س��ليم المالعب وغيرها‬ ‫م��ن �أعم��ال البنية التحتية لهذا الح��دث الريا�ضي الهام‪،‬‬ ‫م��ع ت�س��ليم �أعم��ال البني��ة والمالعب الت��ي �س��يقام عليها‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫بد�أ العد التنازلي‬ ‫ضال عن دمج‬ ‫الم�سابقات �أو غيرها في الوقت المحدد‪ ،‬ف� ً‬ ‫الثقاف��ة القطرية في جميع الخط��ط‪ ،‬وتبني معايير بيئية‬ ‫عالي��ة لجمي��ع الم�ش��اريع‪ ،‬والم�س��اهمة ف��ي �إقام��ة فعالية‬ ‫خالية من الكربون‪.‬‬

‫ا�ستاد ر�أ�س �أبوعبود‬

‫وم��ن بي��ن �آخ��ر ت�صميمي��ن لمالع��ب �س��يتم الك�ش��ف‬ ‫عنهما هو ا�س��تاد ر�أ�س �أبوعبود الذي �سوف يتمتع بواجهة‬ ‫بحرية مبهرة ويمكن ر�ؤيته من الخليج الغربي‪.‬‬ ‫م��ن المتوق��ع �أن يكون هذا اال�س��تاد رائ��دً ا في مفهوم‬ ‫«الت�صمي��م م��ن �أج��ل الإرث» ليكون بذلك �أول ا�س��تاد يتم‬ ‫ت�صميم��ه منذ البداية بالمرونة الكافي��ة التي تتيح تحوله‬ ‫�إل��ى ح��ي م��ن �أحي��اء مدين��ة الدوح��ة ي�ض��م مجموعة من‬ ‫المباني متعددة اال�س��تخدامات‪ .‬وتتولى �ش��ركة بوبيوال�س‬ ‫المعماري��ة العالمي��ة �أعم��ال ا�ست�ش��ارات الت�صميم‪ ،‬بينما‬ ‫تايم قطر هي مدير الم�شروع‪.‬‬ ‫و�س��يحت�ضن اال�ستاد الذي تبلغ طاقته اال�ستيعابية ‪40‬‬ ‫�أل��ف مقع��د مباريات بطول��ة ك�أ�س العالم حت��ى الدور ربع‬

‫‪38‬‬

‫النهائي‪ ،‬كما �سي�ش��مل الموقع الذي �س��يقام عليه اال�س��تاد‬ ‫وال��ذي تبل��غ م�س��احته ‪� 45‬أل��ف مت��ر مرب��ع �أماك��ن عام��ة‬ ‫و‪ 6000‬موق��ف لل�س��يارات �س��يتم تخفي���ض عدده��ا بع��د‬ ‫البطولة �إلى ‪ 2000‬موقف‪.‬‬ ‫وف��ي تعليقه على هذا الم�ش��روع يق��ول غانم الكواري‪،‬‬ ‫المدي��ر التنفي��ذي للمن�ش ��آت الريا�ضية في اللجن��ة العليا‬ ‫للم�ش��اريع والإرث‪ « :‬يحت��ل مفه��وم الإرث موق ًع��ا مه ًم��ا‬ ‫ف��ي جمي��ع مخطط��ات اال�س��ت�ضافة‪ ،‬وخا�صة ف��ي ت�صميم‬ ‫اال�س��تادات �إذ نح��ر�ص عل��ى ت�صميمه��ا ب�ش��كل ي�ضم��ن‬ ‫اال�س��تخدام الأمث��ل له��ا بع��د البطول��ة‪ .‬ويه��دف ت�صميم‬ ‫هذا اال�س��تاد لبناء من�ش ��أة ريا�ضية فريدة من نوعها‪ ،‬يتم‬ ‫تحويله��ا بع��د البطول��ة �إل��ى ح��ي متكامل ي�ض��م مجموعة‬ ‫م��ن المبان��ي متع��ددة اال�س��تخدامات التي تُ�ش��كل �إ�ضافة‬ ‫مهمة للمنطقة‪».‬‬ ‫ب��دوره يقول كري�س��توفر ل��ي‪ ،‬المدير الأول في �ش��ركة‬ ‫«�سي�س��هم ه��ذا الم�ش��روع في �إع��ادة تعريف‬ ‫«بوبي��وال�س»‪ُ :‬‬ ‫مفه��وم ت�صمي��م المن�ش ��آت الريا�ضي��ة‪ .‬ونح��ن نعمل على‬ ‫ت�صمي��م ا�س��تاد مذه��ل م��ن الط��راز العالمي يت�س��ع لـ ‪40‬‬


‫قطــر‬ ‫�أل��ف متفرج وف��ي الوقت ذاته ف�إننا نعمل على �إن�ش��اء حي‬ ‫جدي��د بالكامل في الواجهة البحرية الخالبة المطلة على‬ ‫الخليج الغربي‪».‬‬

‫ا�ستاد الثمامة‬

‫�أعلن��ت اللجن��ة العلي��ا للم�ش��اريع والإرث ع��ن اختي��ار‬ ‫المكت��ب العرب��ي لل�ش ��ؤون الهند�س��ية ال��ذي يعتب��ر �أق��دم‬ ‫�ش��ركة معماري��ة وهند�س��ية ا�ست�ش��ارية قطري��ة لتول��ي‬ ‫م�س ��ؤولية ت�صمي��م اال�س��تاد الواق��ع ف��ي منطق��ة الثمامة‪،‬‬ ‫ثامن اال�ستادات المر�شحة ال�ست�ضافة بطولة ك�أ�س العالم‬ ‫لكرة القدم قطر ‪.2022‬‬ ‫�سيت�س��ع اال�س��تاد الذي �س ُي�ش��يد في الثمام��ة لنحو ‪40‬‬ ‫�أل��ف متف��رج على الأق��ل خ�لال بطول��ة ك�أ�س العالم لكرة‬ ‫الق��دم ‪ ،2022‬و�سي�س��ت�ضيف المباري��ات حت��ى ال��دور ربع‬ ‫النهائ��ي‪� ،‬أما بعد البطولة ف�س �تُقل�ص طاقته اال�س��تيعابية‬ ‫�إلى ‪� 20‬ألف متفرج كحد �أق�صى‪.‬‬ ‫و�س � ُيقام الملع��ب عل��ى �أر�ض تبلغ م�س��احتها ‪515400‬‬ ‫مت��ر مرب��ع ت�س��تخدمها حال ًي��ا اللجن��ة الفني��ة بالإتح��اد‬ ‫القط��ري لك��رة الق��دم‪� ،‬إذ تحت��وي عل��ى �أربع��ة مالع��ب‬ ‫مفتوح��ة للتدري��ب‪� ،‬إ�ضاف��ة �إل��ى مبن��ى تاب��ع للجن��ة‬ ‫وموقف لل�سيارات‪.‬‬

‫لكب��ار ال�ش��خ�صيات‪ ،‬ومرك��ز �صحي في المم��رات العلوية‬ ‫وال�سفلية في الجناح ال�شرقي‪.‬‬ ‫وبعد ا�س��تكمال عمليات التجديد‪� ،‬س��وف ي�س��ع ا�س��تاد‬ ‫خليف��ة الدول��ي لأكث��ر من ‪� 40‬أل��ف متفرج و�س��يتم تبريده‬ ‫بالكامل‪ ،‬بما في ذلك الملعب والمقاعد والممرات‪.‬‬

‫ا�ستاد الريان‬

‫يق��ع ا�س��تاد الري��اد عل��ى بع��د ‪ 20‬كلم غ��رب الدوحة‪،‬‬ ‫ويقام في موقع اال�س��تاد ال�س��ابق لن��ادي الريان الريا�ضي‬ ‫(ا�س��تاد �أحمد ب��ن علي) الذي تم هدم��ه لإتاحة الفر�صة‬ ‫لبن��اء اال�س��تاد الجدي��د‪ .‬الم�ش��روع الآن ف��ي مرحلة طرح‬ ‫المناق�صات للعقد الرئي�س��ي‪ ،‬ومن المتوقع ا�س��تكماله في‬ ‫الربع الأول من عام ‪.2019‬‬ ‫�سيت�س��ع اال�س��تاد لـ ‪� 40‬ألف متفرج و�س��وف ي�ست�ضيف‬ ‫ال��دور ال �ـ ‪ 16‬ومباري��ات رب��ع النهائ��ي‪ .‬وفي حال��ة انتهاء‬ ‫البطول��ة‪� ،‬س��وف يت��م خف���ض قدرت��ه اال�س��تيعابية �إل��ى‬ ‫‪� 21‬أل��ف متف��رج م��ع تفكي��ك مقاع��د الطبق��ة العلوي��ة‬ ‫ا�ستاد م�ؤ�س�سة قطر‪.‬‬

‫ا�ستاد خليفة الدولي‬

‫يع��د ا�س��تاد خليف��ة الدول��ي ف��ي منطق��ة �أ�س��باير م��ن‬ ‫بي��ن المالع��ب الج��اري بنا�ؤه��ا‪ ،‬ويق��ع عل��ى بع��د ‪ 5‬كل��م‬ ‫غ��رب الدوح��ة‪ ،‬و�س��يكون �أول ملع��ب يت��م ا�س��تكماله ف��ي‬ ‫�أواخر ‪.2016‬‬ ‫�س��يقوم الم�ش��روع الم�ش��ترك بين ميدماك للمقاوالت‬ ‫و�س��ك�س كون�س��تراكت قط��ر (التابع��ة لمجموع��ة ب�س��ك�س‬ ‫البلجيكية) ب�أعمال تجديد وتطوير اال�س��تاد‪ .‬بينما تتولى‬ ‫�ش��ركة دار الهند�س��ة وبروجاك���س م�س ��ؤولية ا�ست�ش��اري‬ ‫الت�صميم و�إدارة الم�ش��روع على التوالي‪ .‬يعمل في الموقع‬ ‫�أكثر من ‪ 3200‬عامل يوم ًيا‪.‬‬ ‫و�سي�ست�ضيف ا�ستاد خليفة الدولي مباريات الفرق في‬ ‫الدور ال�ساد�س ع�شر والربع النهائي‪.‬‬ ‫ويت��م في الوقت الحالي تركيب �إنارة ليد في اال�س��تاد‬ ‫عل��ى ي��د �ش��ركة فيليبي���س الخبي��رة ف��ي الإن��ارة‪ .‬و�س��يتم‬ ‫ا�س��تكمال �أعم��ال الإنارة في نهاية الع��ام بعد االنتهاء من‬ ‫�أعمال تركيب ال�سطح‪.‬‬ ‫«يعتب��ر ه��ذا �أول ا�س��تاد لبطول��ة ك�أ�س العال��م يت��م‬ ‫تجهي��زه ب�إنارة ليد التي تعد م�س��تقبل الإن��ارة‪ »،‬كما يقول‬ ‫جورج براك�س من فيليب�س‪.‬‬ ‫وتعتب��ر الأ�ض��واء الكا�ش��فة رقمي��ة الآن‪ ،‬بم��ا يتي��ح‬ ‫ا�ستخدام نف�س النظام في فعاليات الترفيه وا�ستخدامات‬ ‫الإنارة العامة‪.‬‬ ‫�أقي��م اال�س��تاد ف��ي الأ�س��ا�س ب�س��عة ‪� 20‬أل��ف متف��رج‬ ‫ف��ي ع��ام ‪ ،1976‬ويخ�ض��ع الآن لعملي��ة تطوير �ش��املة بما‬ ‫يتواف��ق مع متطلبات االتح��اد الدولي لكرة القدم ومعايير‬ ‫مالع��ب ك�أ�س العال��م‪ .‬وي�ش��تمل العمل عل��ى �إ�ضافة مبنى‬ ‫جدي��د في الجانب ال�ش��رقي‪ ،‬وبناء �س��طح لتغطية منطقة‬ ‫المقاع��د ب�أكمله��ا‪ .‬كم��ا �س��يت�ضمن اال�س��تاد المتح��ف‬ ‫الأولمب��ي والريا�ضي الذي �س��يحتفي بثقاف��ة وتاريخ قطر‬ ‫الريا�ض��ي والإرث الريا�ض��ي العالم��ي‪� ،‬إ�ضاف��ة �إل��ى فن��اء‬ ‫للم�أكوالت‪ ،‬ومحالت‪ ،‬وغرف متعددة الأغرا�ض‪ ،‬وقاعات‬

‫ا�ستاد الوكرة‪.‬‬

‫ا�ستاد الخور‪.‬‬

‫والتب��رع به��ا لل��دول النامي��ة الت��ي تفتق��ر للبني��ة التحتية‬ ‫الريا�ضي��ة المنا�س��بة‪ .‬كم��ا �سي�ش��تمل اال�س��تاد � ً‬ ‫أي�ضا على‬ ‫تكنولوجي��ا مبتك��رة وم�س��تدامة للتبري��د ت�ضم��ن الراح��ة‬ ‫للمتفرجي��ن �أثن��اء المباري��ات م��ع �ضبط درج��ة الحرارة‬ ‫المنا�س��بة لالعبي��ن خ�لال �إقام��ة الم�س��ابقات المحلي��ة‬ ‫والمباري��ات الدولي��ة والبط��والت الت��ي ت�س��ت�ضيفها قط��ر‬ ‫طوال العام‪.‬‬ ‫وحول ت�صميم هذا اال�س��تاد الذي تم الك�ش��ف عنه في‬ ‫�أبريل الما�ضي‪ ،‬يقول ح�س��ن ال��ذوادي‪ ،‬مدير عام اللجنة‬ ‫العلي��ا للم�ش��اريع والإرث ب ��أن ت�صمي��م اال�س��تاد يعك���س‬ ‫التراث الريا�ضي لمنطقة الريان والبيئة القطرية‪.‬‬ ‫�س��وف ت�ش��تمل واجه��ة اال�س��تاد عل��ى العدي��د م��ن‬ ‫الت�صميم��ات والأنم��اط الم�س��تمدة م��ن الطاب��ع المحل��ي‬ ‫والثقاف��ة القطرية‪ .‬ويهدف الت�صمي��م الخارجي المبتكر‬ ‫�إل��ى خل��ق التميز لمنطقة الريان ب�ش��كل خ��ا�ص‪ ،‬والثقافة‬ ‫القطري��ة على وج��ه العموم‪ .‬و�س��تقام العديد م��ن مرافق‬ ‫ال�ضيافة ومناطق الخدمة خارج اال�ستاد في هيكل على �شكل‬ ‫كثبان رملية‪.‬‬ ‫تع��د اال�س��تدامة قل��ب الت�صمي��م‪ ،‬ب��د ًءا م��ن �إع��ادة‬ ‫بن��اء اال�س��تاد القدي��م با�س��تخدام ‪ 90‬بالمائة م��ن المواد‬ ‫المتخلفة عن عمليات الهدم والقابلة لإعادة اال�س��تخدام‪.‬‬ ‫و�س��يقوم نخب��ة م��ن الفناني��ن المحليي��ن والدوليي��ن‬ ‫با�س��تخدام هذه الم��واد لخلق �أعمال فني��ة تعك�س التاريخ‬ ‫العريق لنادي الريان الريا�ضي‪.‬‬ ‫وي�س��اعد الت�صمي��م المتط��ور عل��ى خف���ض انبعاث��ات‬ ‫الكرب��ون من اال�س��تاد م��ن خالل تبني عدد م��ن التقنيات‬ ‫لإنت��اج الطاق��ة البديل��ة‪ ،‬وا�س��تخدام م��واد بن��اء خفيف��ة‪،‬‬ ‫وانتقاء المواد بعناية فائقة‪ ،‬وتطبيق خطط لتر�شيد الماء‬ ‫والكهرب��اء‪ .‬ت��م ت�صمي��م اال�س��تاد به��دف الح�ص��ول على‬ ‫اعتماد كل من النظام العالمي لتقييم اال�ستدامة ومعايير‬ ‫الريادة في الطاقة والت�صميمات البيئية‪.‬‬ ‫و�س��وف ي�ش��تمل اال�س��تاد والمنطق��ة المحيط��ة عل��ى‬ ‫ع��دد م��ن المراف��ق الت��ي �سي�س��تفيد منه��ا �س��كان منطقة‬ ‫الري��ان‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك م�س��جد‪ ،‬ون� ٍ�اد‪ ،‬وملع��ب ريا�ض��ي‪،‬‬ ‫وملعب للكريكيت‪ ،‬ومالعب تن�س‪ ،‬وملعب هوكي‪ ،‬ومالعب‬ ‫لتدري��ب كرة القدم‪ ،‬ومركز للريا�ض��ات المائية‪ ،‬وحديقة‬ ‫للتزل��ج‪ ،‬وم�ضم��ار للدراج��ات‪ .‬كم��ا �س��يحتوي اال�س��تاد‬ ‫الجدي��د عل��ى فرع لم�ست�ش��فى �س��بيتار‪ ،‬المرك��ز الإقليمي‬ ‫الرائد في الطب الريا�ضي‪.‬‬

‫ا�ستاد لو�سيل‬

‫ا�ستاد الريان‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫بد�أت م�ش��تريات الأعمال التح�ضيرية ال�ستاد لو�سيل‪،‬‬ ‫�أكب��ر ملع��ب مباري��ات ك�أ�س العال��م ‪ ،2022‬والوجهة التي‬ ‫�ست�ست�ضيف المباراتين االفتتاحية والنهائية في البطولة‪.‬‬ ‫تتولى �ش��ركة فو�س��تر �آن��د بارتنرز ال�ش��ركة المعمارية‬ ‫الم�ش��هورة الواق��ع مقره��ا ف��ي لن��دن �أعم��ال الت�صمي��م‬ ‫المعماري‪� ،‬ضمن فريق من الخبراء في ت�صميم المرافق‬ ‫الريا�ضية والمالعب ي�ضم �أروب وبوبيلو�س‪.‬‬ ‫يمتد الملعب على م�س��احة تزيد ع��ن مليون متر مربع‬ ‫وم��ن المتوق��ع �أن يك��ون ملع ًب��ا �أيقون ًي��ا حدي ًث��ا م�س��تلهم‬ ‫ت�صميم��ه م��ن التقالي��د والثقاف��ة القطري��ة‪�« .‬إن ا�س��تاد‬ ‫لو�سيل �سوف يكون مركزً ا للبطولة‪ ،‬وتحفة معمارية مبهرة‬ ‫تعزز التجهيزات الريا�ضية وت�ؤكد االلتزام باال�س��تدامة‪»،‬‬ ‫كما يقول الذوادي‪.‬‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطــر‬ ‫*‬ ‫ويعلق لورد فو�س��تر‪ ،‬رئي�س مجل�س �إدارة �شركة فو�ستر‬ ‫�آن��د بارتن��رز وم�ؤ�س�س��ها‪�« :‬إنه��ا خط��وة هام��ة للأمام في‬ ‫ت�صميم اال�س��تاد‪� ،‬سيكون الأول في ك�سر مفهوم المالعب‬ ‫النائي��ة ف��ي ال�ضواح��ي‪ ،‬ليخلق مفه��وم مدينة الم�س��تقبل‬ ‫التي �سوف يكون اال�ستاد جز ًءا ال يتجز�أ منها‪».‬‬ ‫وي�ضي��ف‪« :‬كما �أن هذا الم�ش��روع يع��د رائدً ا في فكرة‬ ‫�إطالة مدة خدمة اال�ستاد لما بعد انتهاء الحدث الكبير‪».‬‬ ‫و�س��يتم ع��ر�ض الت�صمي��م النهائ��ي ال�س��تاد لو�س��يل‬ ‫هذا العام‪.‬‬ ‫يقع اال�ستاد في مدينة لو�سيل‪ ،‬على بعد ‪ 15‬كلم �شمال‬ ‫الدوح��ة‪ ،‬و�س��تبلغ �س��عته ‪� 80‬ألف متف��رج و�سي�ش��تمل على‬ ‫ملع��ب مفتوح يمكن تبريده حت��ى ‪ 26‬درجة مئوية وتظليله‬ ‫مع ا�ستخدام التكنولوجيا الخ�ضراء المتطورة‪.‬‬

‫ا�ستاد الوكرة‬

‫بع��د ا�س��تكمال الأعمال التح�ضيرية‪ ،‬م��ن المقرر بدء‬ ‫�أعمال بناء ا�س��تاد الوكرة قري ًبا في �أعقاب تر�س��ية العقد‬ ‫الرئي�س��ي عل��ى الم�ش��روع الم�ش��ترك بين ميدم��اك وبورر‬ ‫قطر في دي�سمبر الما�ضي‪ .‬من المتوقع ا�ستكمال اال�ستاد‬ ‫في عام ‪.2018‬‬ ‫وقد ا�ستعانت اللجنة العليا للم�شاريع والإرث ب�شركتي‬ ‫�أيكوم وزها حديد لتولي �أعمال ت�صميم الم�ش��روع‪ ،‬وذلك‬ ‫في عام ‪.2013‬‬ ‫ونظ � ًرا لأن الوك��رة ت�ش��تهر بتراثه��ا العري��ق كمدين��ة‬ ‫ل�صيد ال�سمك‪ ،‬فقد تم ا�ستلهام ت�صميم اال�ستاد من هذا‬ ‫التراث‪ ،‬حيث يرتبط بقوارب ال�صيد التقليدية‪ .‬كما رغب‬ ‫فري��ق الت�صمي��م � ً‬ ‫أي�ضا ف��ي �أن تعك�س المواد الم�س��تخدمة‬ ‫ف��ي اال�س��تاد ثقاف��ة وتقاليد منطق��ة الوك��رة‪ ،‬الأمر الذي‬ ‫دفعه��م �إلى ا�س��تخدام الخ�ش��ب‪ .‬ول�ضمان قدرة الخ�ش��ب‬ ‫على تحمل الظ��روف المناخية الخا�صة بقطر‪ ،‬قام فريق‬ ‫العم��ل بخل��ق غالف خارج��ي �صل��ب ومتين ومبن��ى مزود‬ ‫بمظالت وتبريد طبيعي‪.‬‬ ‫تبل��غ �س��عة اال�س��تاد ‪� 40‬ألف متفرج‪� ،‬س��يتم تخفي�ضها‬ ‫�إل��ى ‪� 20‬أل��ف بع��د انته��اء الفعالي��ة‪ ،‬و�س��وف ي�س��ت�ضيف‬ ‫مباريات الربع النهائي‪.‬‬ ‫�س��يتم �إحاط��ة ا�س��تاد الوك��رة بحوال��ي ‪� 560‬ألف متر‬ ‫مرب��ع من المراف��ق المتطورة‪ ،‬بما في ذلك مركز ريا�ضي‬ ‫ضال عن مجموعة من المرافق‬ ‫جدي��د ومركز مجتمعي‪ ،‬ف� ً‬ ‫المجتمعي��ة مث��ل حديق��ة‪ ،‬وم�س��جد‪ ،‬ومدر�س��ة‪ ،‬وفن��دق‪،‬‬ ‫وقاعة زفاف‪ ،‬ومركز تدريب مهني‪ ،‬ومنافذ للتجزئة‪.‬‬ ‫كم��ا يج��ري العم��ل � ً‬ ‫أي�ض��ا في بن��اء المحط��ة الفرعية‬ ‫لال�س��تاد ل�ضم��ان توفي��ر الإم��دادات الكهربائي��ة قب��ل‬ ‫ا�ستكمال �أعمال البناء الرئي�سية في الموقع‪.‬‬ ‫وخ�لال مرحلة �إنج��از الأعم��ال التح�ضيرية‪ ،‬تم حفر‬ ‫ا�ستاد م�ؤ�س�سة قطر‪ ...‬ا�ستكمال‬ ‫الأعمال التح�ضيرية‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫موقع ا�ستاد الوكرة‪� ...‬سي�ست�ضيف‬ ‫مباريات الربع النهائي‪.‬‬

‫نح��و ‪� 460‬ألف متر مكعب م��ن التربة‪ ،‬و�صب ‪� 25‬ألف متر‬ ‫مكع��ب من الخر�س��انة لو�ض��ع الأ�سا�س��ات‪ ،‬وم��د �أكثر من‬ ‫‪ 2800‬متر من الأنابيب‪.‬‬

‫ا�ستاد البيت ‪ -‬الخور‬

‫يعم��ل الم�ش��روع الم�ش��ترك القائ��م بين �ش��ركة جلفار‬ ‫الم�س��ند ومجموع��ة �س��اليني �إمبريجيلو ف��ي تنفيذ �أعمال‬ ‫العقد الرئي�سي لبناء وت�شغيل و�صيانة ا�ستاد البيت‪.‬‬ ‫يق��ع اال�س��تاد ف��ي مدين��ة الخ��ور‪ ،‬عل��ى بع��د ‪ 35‬كل��م‬ ‫�ش��مال الدوح��ة‪ ،‬وي�س��تلهم ت�صميم��ه من الخيم��ة البدوية‬ ‫لبيت ال�ش��عر‪ ،‬بما يعك���س تاريخ وثقافة قطر‪ ،‬وي�س��ت�ضيف‬ ‫الزائري��ن م��ن جمي��ع �أنح��اء العال��م للتع��رف عل��ى‬ ‫ثقافة ال�صحراء‪.‬‬ ‫ي�س��ع اال�س��تاد لنح��و ‪� 60‬ألف متفرج‪ ،‬ويلب��ي متطلبات‬ ‫االتح��اد الدول��ي لك��رة الق��دم ف��ي ا�س��ت�ضافة مباري��ات‬ ‫المجموع��ة والربع النهائي والن�صف النهائي خالل �إقامة‬ ‫بطول��ة ك�أ�س العالم‪ .‬وي�ش��تمل الت�صميم عل��ى �صف علوي‬ ‫م��ن المقاع��د القابلة للإزالة والتي �س��وف تقلل من �س��عة‬ ‫اال�س��تاد �إلى ‪� 32‬ألف متفرج‪ .‬من المقرر ا�س��تكمال العمل‬ ‫ف��ي ‪ 2018‬قبل موعد �إقامة البطولة‪ .‬تتولى دار الهند�س��ة‬ ‫تقدي��م خدم��ات ا�ست�ش��اري الت�صمي��م للم�ش��روع‪ ،‬بينم��ا‬ ‫بروجاك�س هي مدير الم�شروع‪.‬‬

‫ا�ستاد م�ؤ�س�سة قطر‬

‫انته��ت الأعم��ال التح�ضيري��ة و�س��تبد�أ �أعم��ال البن��اء‬ ‫الر�أ�س��ي في ا�س��تاد م�ؤ�س�س��ة قط��ر والذي يلب��ي متطلبات‬ ‫االتح��اد الدول��ي لك��رة الق��دم ف��ي ا�س��ت�ضافة مباري��ات‬ ‫الربع النهائي‪.‬‬ ‫ي�س��ع اال�س��تاد الجدي��د لنحو ‪� 40‬ألف متف��رج ويقع في‬ ‫المدين��ة التعليمي��ة‪ ،‬مق��ر م�ؤ�س�س��ة قط��ر للتربي��ة والعلوم‬ ‫وتنمي��ة المجتمع‪ .‬وبعد انتهاء البطولة‪� ،‬س��تنخف�ض �س��عة‬ ‫اال�ستاد �إلى ‪� 25‬ألف مقعد‪.‬‬ ‫ت��م ت�صمي��م اال�س��تاد بحي��ث ي�س��تطيع ا�س��ت�ضافة‬ ‫الفعاليات والأن�ش��طة الريا�ضية طوال العام‪ ،‬وي�شتمل على‬ ‫مراف��ق عالمية الم�س��توى مثل بركة ال�س��باحة الأوليمبية‪،‬‬ ‫وتجهي��زات الغ��و�ص‪ ،‬و�أجنح��ة متعددة الأغ��را�ض لجميع‬ ‫�أنواع الأن�ش��طة الريا�ضية والحفالت المو�س��يقية‪� ،‬إ�ضافة‬ ‫�إل��ى مالع��ب للتدريب عل��ى كرة الق��دم ومالعب خارجية‬ ‫وداخلي��ة للتن���س‪ ،‬ومالع��ب لك��رة ال�س��لة‪ .‬م��ن المق��رر‬ ‫ا�ستكمال اال�ستاد في عام ‪.2018‬‬ ‫تقوم م�ؤ�س�س��ة قط��ر للتربية والعلوم وتنمي��ة المجتمع‬ ‫التابع��ة للجن��ة العليا للم�ش��اريع والإرث بتطوير اال�س��تاد‪،‬‬

‫‪40‬‬

‫بينم��ا �آر �إف �أي��ه فينوي��ك �إريباري��ن �أركيتك��ت الإ�س��بانية‬ ‫ه��ي اال�ست�ش��اري الأ�سا�س��ي للت�صمي��م‪ .‬وتتول��ى �ش��ركة‬ ‫يونك‪ ،‬و�ش��ركة اتحاد المقاولين‪/‬التي�س��ير �إنجاز الأعمال‬ ‫التح�ضيري��ة‪ ،‬بينما يتك��ون فريق �إدارة الم�ش��روع و�أعمال‬ ‫البناء من �شركة ا�ستاد و�شركة لوي�س برجر‪.‬‬ ‫يعتم��د ت�صميم اال�س��تاد على التاري��خ العريق للعمارة‬ ‫الإ�س�لامية مع التركيز على قوة ال�شم�س وال�ضوء‪ .‬وتتميز‬ ‫الواجه��ة الخارجي��ة بر�س��ومات المثلث��ات الت��ي ت�ش��كل‬ ‫ً‬ ‫نمط��ا هند�س � ًيا معقدً ا يظهر في تغير الل��ون عندما تظهر‬ ‫ال�شم�س في ال�سماء‪ .‬وقد تم دمج تكنولوجيا �ألواح الطاقة‬ ‫ال�شم�س��ية والألواح االنعكا�س��ية في �س��طح اال�س��تاد لإنتاج‬ ‫الطاقة المتجددة التي �سوف ت�ستخدم في توليد الكهرباء‬ ‫والمياه ال�ساخنة‪.‬‬ ‫وت�س��اعد هذه الم�ص��ادر المبتكرة للطاق��ة المتجددة‬ ‫عل��ى �إمداد اال�س��تاد والمركز المائ��ي والأجنحة الداخلية‬ ‫متع��ددة الأغ��را�ض بحاجته��ا م��ن الكهرب��اء‪ .‬كم��ا �أن ‪20‬‬ ‫بالمائ��ة على الأقل من المواد الم�س��تخدمة في الم�ش��روع‬ ‫ت��م جلبه��ا م��ن م�ص��ادر م�س��تدامة‪ .‬بالإ�ضافة �إل��ى ذلك‪،‬‬ ‫�س��يتم �ش��راء ‪ 50‬بالمائ��ة م��ن جمي��ع الم��واد المعتم��دة‬ ‫عل��ى الأخ�ش��اب م��ن م�ص��ادر تطب��ق ممار�س��ات الغاب��ات‬ ‫الم�س��تدامة‪ ،‬بينم��ا �س��يتم �ش��راء ‪ 20‬بالمائ��ة م��ن جمي��ع‬ ‫المواد من المنطقة‪.‬‬ ‫و�س��ي�ضم اال�س��تاد � ً‬ ‫أي�ض��ا �س��احة لل�صح��ة والرفاهي��ة‬ ‫ت�ش��تمل على مركز للياقة‪ ،‬ومركز مائي‪ ،‬ومركز للت�س��لق‪،‬‬ ‫ومالع��ب تن���س‪ ،‬وملعبي��ن لك��رة الق��دم‪ .‬كم��ا �س��تتوفر‬ ‫م�س��احات للبرام��ج التعليمية والتطويري��ة‪ ،‬وعيادة طبية‪،‬‬ ‫وجناح داخلي متعدد الأغرا�ض‪ ،‬ومنافذ للتجزئة‪.‬‬

‫�أهم موا�صفات المالعب الريا�ضية‬

‫ت�س��عى اللجن��ة العلي��ا للم�ش��اريع والإرث �إل��ى �إقام��ة‬ ‫بطول��ة كاملة التجهي��زات‪ ،‬ومن هنا حر�ص��ت على تزويد‬ ‫جمي��ع المالعب الريا�ضي��ة بخطط تف�صيلية لدخول ذوي‬ ‫االحتياجات الخا�صة �ضمن ت�صميمات هذه المالعب‪.‬‬ ‫وت�س��عى اللجن��ة � ً‬ ‫أي�ض��ا �إل��ى تطوي��ر تكنولوجي��ا تبريد‬ ‫�صديق��ة للبيئة تتيح �إقام��ة مباريات كرة القدم في البالد‬ ‫ط��وال الع��ام‪ .‬وت��در�س ت�س��عة ط��رق للتبريد �ضم��ن منهج‬ ‫متكام��ل ف��ي ت�صميم المراف��ق والمالع��ب المختلفة بد ًءا‬ ‫من مرحلة ت�صميم المفهوم‪.‬‬ ‫وه��ذا ي�ش��مل مظ�لات الطاق��ة ال�شم�س��ية‪ ،‬والتهوي��ة‬ ‫الطبيعي��ة‪ ،‬و�أنظم��ة تبري��د المناط��ق‪ ،‬والتهوي��ة الليلي��ة‪،‬‬ ‫والتبري��د التبخي��ري‪ ،‬والتهوي��ة الميكانيكي��ة‪ ،‬والتهوي��ة‬ ‫الهجينة‪ ،‬والتبريد‪ ،‬وتكييف الهواء‪.‬‬


‫قطــر‬ ‫تقاطع جديد تحت الإن�شاء‬ ‫يربط طريق الم�شاف وطريق‬ ‫الوكرة الموازي الجديد‪.‬‬

‫برنامج الطرق ال�سريعة ي�سير وفق المخطط‬

‫يحرز‬

‫برنامج الطرق السريعة الطموح في‬ ‫قطر الذي غال ًبا ما يوصف بأنه أكبر مشروع‬ ‫تقدما‬ ‫للبنيــة التحتية للطرق فــي العالم‬ ‫ً‬ ‫كبي ًرا مع إنفاق مليارات الــدوالرات لتطوير‬ ‫شبكة طرق وطنية حديثة ومستدامة‪.‬‬

‫ويرك��ز البرنامج الذي تتر�أ�س��ه هيئة الأ�ش��غال العامة‬ ‫ف��ي قط��ر (�أ�ش��غال) عل��ى بن��اء �ش��بكة تمت��د عل��ى مئ��ات‬ ‫الكيلومت��رات لتغط��ي مدين��ة الدوح��ة والمدن الرئي�س��ية‪،‬‬ ‫ضال عن المناطق النائية من قطر‪ .‬و�سي�ش��هد البرنامج‬ ‫ف� ً‬ ‫� ً‬ ‫أي�ض��ا بن��اء مجموع��ة من الأنف��اق والج�س��ور والتقاطعات‬

‫متع��ددة الم�س��تويات ل�ضم��ان ان�س��يابية حرك��ة الم��رور‬ ‫وتح�سين زمن الرحالت‪.‬‬ ‫وت�ش��مل الم�ش��اريع الرئي�س��ية الجارية م�ش��روع طريق‬ ‫دخ��ان ال�س��ريع المرحل��ة الو�س��طى‪ ،‬والذي �س��يوفر حلقة‬ ‫و�ص��ل حيوي��ة بي��ن مدين��ة الدوح��ة والمناط��ق الغربي��ة‬ ‫في قطر‪.‬‬ ‫وق��د �أنجزت �أ�ش��غال ‪ 82‬بالمائة م��ن الأعمال في هذا‬ ‫الم�ش��روع ال��ذي �س��يوفر طري ًق��ا �س��ري ًعا حدي ًثا لتح�س��ين‬ ‫تدفق حركة المرور بين دخان وو�س��ط الدوحة‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫�إلى ف�صل حركة المرور على الطريق ال�س��ريع من الطرق‬ ‫الداخلية‪.‬‬

‫يت�ضم��ن م�ش��روع طري��ق دخ��ان ال�س��ريع المرحل��ة‬ ‫الو�س��طى الجديد طري ًقا �سري ًعا بطول ‪ 15‬كلم �إلى الغرب‬ ‫م��ن تقاط��ع الوجب��ة الحال��ي وينته��ي بع��د كيلومت��ر واحد‬ ‫�إلى ال�ش��رق من مدينة ال�ش��يحانية‪ .‬ويتكون الم�ش��روع من‬ ‫طريق �س��ريع مزدوج ‪ 4‬م�س��ارات في كل �إتجاه‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫�إلى م�س��ار دائري لتوفي��ر خيارات �إ�ضافية لل�س��فر وتقليل‬ ‫االعتماد على المركبات‪.‬‬ ‫ي�ش��مل الم�ش��روع � ً‬ ‫أي�ض��ا ان�ش��اء تقاطعي��ن �س��فليين‪،‬‬ ‫هم��ا تقاطع الوجب��ة وتقاطع الدحيليات‪ ،‬وتقاطع رئي�س��ي‬ ‫متع��دد الم�س��تويات‪ ،‬وتقاط��ع الجهنية عن��د مدخل طريق‬ ‫*‬

‫طريق دخان ال�سريع المرحلة‬ ‫الو�سطى‪ ...‬ا�ستكمال ‪82‬‬ ‫بالمائة من العمل‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطــر‬ ‫*‬ ‫االحتفاالت مما ي�س��هل الو�صول �إلى الم�ؤ�س�س��ات التجارية‬ ‫ضال عن ملعب الريان‪.‬‬ ‫في المنطقة‪ ،‬ف� ً‬ ‫وكجزء من الم�ش��روع‪ ،‬تم تنفيذ تح�س��ينات كبيرة على‬ ‫البنية التحتية الأ�سا�س��ية للخدمات‪ ،‬بما في ذلك محطات‬ ‫الكهرب��اء والمي��اه والكاب�لات الكهربائي��ة واالت�ص��االت‪،‬‬ ‫ف� ً‬ ‫ضال عن �ش��بكة مياه ال�صرف المعالجة و�ش��بكة ت�صريف‬ ‫المياه ال�سطحية‪ .‬وي�شمل الم�شروع � ً‬ ‫أي�ضا بناء محطات �ضخ‬ ‫بين تقاطعات الوجبة والجهنية والدحيليات ومحطات وزن‬ ‫ال�سيارة ونفقين للجمال لتح�سين ال�سالمة على الطرق‪.‬‬ ‫وبالإ�ضاف��ة �إلى ذلك‪ ،‬تم تنفيذ �أعمال ترميم وتطوير‬ ‫طريقي��ن‪ ،‬هما طري��ق الرفاع (طري��ق االحتفاالت)‪ ،‬وهو‬ ‫طري��ق م��زدوج بط��ول ‪ 1.3‬كل��م بثالث��ة م�س��ارات في كل‬ ‫مزدوجا بطول ‪2.2‬‬ ‫اتجاه‪ ،‬وطريق الع�سكري ويعد طري ًقا‬ ‫ً‬ ‫كلم وممرين ودوارين يوفر الو�صول �إلى البوابة الرئي�سية‬ ‫الجديدة للحر�س الأميري‪.‬‬ ‫وعلى مدى العامين الما�ضيين‪ ،‬تم فتح بع�ض الأجزاء‬ ‫الرئي�س��ية من الم�ش��روع لحركة المرور‪ .‬وفي مايو ‪،2014‬‬ ‫�أعلنت �أ�ش��غال االنتهاء من �أعمال البناء في نفق الوجبة‪،‬‬ ‫ف��ي حي��ن �ش��هد ال�ش��هر التالي افتت��اح امتداد م��ن تقاطع‬ ‫ق�ص��ر الوجب��ة �إل��ى دوار ال�ش��يحانية و�ش��مل ذل��ك طريق‬ ‫م��زدوج بط��ول ‪ 9‬كل��م م��ن ‪ 4‬م�س��ارات نح��و دخ��ان‪ ،‬ونفق‬ ‫تقاطع الدحيليات ومع�سكر الجي�ش‪ ،‬ونفقين لعبور الجمال‬ ‫ضال‬ ‫بالقرب من تقاطع ق�صر الوجبة ودوار ال�شيحانية‪ ،‬ف� ً‬ ‫عن افتتاح طريق للخدمات على الجانب ال�شمالي‪.‬‬ ‫ف��ي �أبري��ل ‪� ،2015‬أعلن��ت �أ�ش��غال افتتاح ق�س��م بطول‬ ‫‪ 1.5‬كل��م ف��ي م�ش��روع طري��ق دخ��ان ال�س��ريع الرئي�س��ي‬ ‫الممتد من دخان باتجاه الدوحة‪ .‬وقد �س��اهم هذا الق�سم‬ ‫ف��ي تح�س��ين تدف��ق حرك��ة الم��رور م��ن خ�لال توفي��ر ‪4‬‬ ‫م�س��ارات في كل اتجاه‪ ،‬وف�صل حركة المرور �إلى الدوحة‬ ‫من حركة المرور القادمة من تحت الج�سر الفوالذي على‬ ‫طريق ال�شاحنات الم�ؤقت‪ ،‬كما تقول �أ�شغال‪.‬‬ ‫وتعم��ل �أ�ش��غال حال ًي��ا عل��ى ا�س��تكمال �أعم��ال تقاط��ع‬ ‫ال�ش��يحانية‪ .‬حت��ى الآن‪ ،‬ت��م �إنجاز ‪ 76‬بالمائ��ة من �أعمال‬ ‫حف��ر الأنفاق‪ ،‬و‪ 74‬بالمائة من الج�س��ور‪ ،‬و‪ 38‬بالمائة من‬ ‫الط��رق‪ ،‬و‪ 30‬بالمائة من خدم��ات التقاطعات‪ .‬كما بد�أت‬ ‫الهيئ��ة تركي��ب الخدم��ات داخ��ل الأنف��اق واح��د و�إثني��ن‬

‫تقدم العمل في الأر�ضيات الخر�سانية الأ�سا�سية في تقاطع الوكير‪-‬الوكرة‪.‬‬ ‫اللذين تم ت�صميمها ليكونان بمثابة مخارج نحو الدوحة‪،‬‬ ‫مما يلغي الحاجة �إلى المرور عبر طريق دخان ال�سريع‪.‬‬ ‫ب��د�أ العم��ل في الم�ش��روع ف��ي �أبري��ل ‪ 2011‬من خالل‬ ‫المقاول الرئي�س��ي ‪ -‬م�ش��روع م�ش��ترك بين �ش��ركة اتحاد‬ ‫المقاولي��ن و�ش��ركة التي�س��ير‪ .‬وتول��ت دبلي��و �إ�س �أتكين��ز‬ ‫�أعم��ال م�ست�ش��ار الإ�ش��راف عل��ى الت�صمي��م والبن��اء ف��ي‬ ‫الم�ش��روع‪ ،‬ف��ي حي��ن كان مدي��ر البرنام��ج �ش��ركة كيل��وج‬ ‫براون �آند روت‪.‬‬

‫م�شروع طريق الوكرة الموازي‬

‫وم��ن بي��ن الم�ش��اريع الأخ��رى التي ت�ش��كل ج��ز ًءا من‬ ‫برنامج الطرق ال�سريعة‪ ،‬تقول �أ�شغال ب�أنها قطعت �شوطـًا‬ ‫كبي ًرا في بناء م�ش��روع طريق الوكرة الموازي خا�صة على‬ ‫الج�سور والطرق والهياكل في العقد‪.‬‬ ‫ويهدف الم�ش��روع الواقع �إل��ى الغرب من الوكرة لبناء‬ ‫طريق مزدوج بطول ‪ 11‬كلم و‪ 5‬م�س��ارات (في كل اتجاه)‬ ‫عل��ى جانب��ي الطري��ق الأو�س��ط‪ .‬ويت�ضم��ن الم�ش��روع ‪-‬‬

‫مد �أنابيب �ضخمة تحت طريق الوكرة الموازي‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪42‬‬

‫ال��ذي يب��د�أ بالقرب من طريق الم�ش��اف ويمتد �إلى طريق‬ ‫م�س��يعيد ‪ 5 -‬تقاطع��ات منف�صل��ة عل��ى م�س��تويين‪ ،‬جن ًب��ا‬ ‫�إل��ى جن��ب مع ط��رق توفر الو�ص��ول �إلى الطرق الرئي�س��ية‬ ‫والمناط��ق ال�س��كنية مثل طريق الم�ش��اف وطري��ق الوكير‬ ‫وطريق المخيم وطريق م�سيعيد وحي الوكير‪.‬‬ ‫انطلق العمل في الم�شروع في مايو ‪ ،2014‬ومن المقرر‬ ‫االنتهاء منه في الربع الأول من عام ‪� .2018‬شركة الر�سن‬ ‫�آند توبرو هي المقاول الرئي�سي‪ ،‬في حين �أن �شركة كيلوج‬ ‫براون �آند روت هي ا�ست�ش��اري �إدارة البرامج‪ ،‬و�س��ي ات�ش‬ ‫تو ام هالكرو ا�ست�شاري �إ�شراف بناء الت�صميم‪.‬‬ ‫قدما في بناء الج��دران الترابية‬ ‫وي�س��ير فريق العم��ل ً‬ ‫ذات اال�س��تقرار الميكانيك��ي وحت��ى الآن ت��م �ص��ب م��ا‬ ‫مجموع��ه ‪ 12496‬مت��ر مرب��ع منها وتم ن�ص��ب ‪ 9054‬متر‬ ‫مرب��ع من الج��دران الترابية ذات اال�س��تقرار الميكانيكي‬ ‫حي��ث يتميز ه��ذا النوع من الجدران بقدرت��ه العالية على‬ ‫تحمل الوزن الثقيل‪.‬‬ ‫بالإ�ضاف��ة �إلى ذلك‪ ،‬يتم ا�س��تخدام مجموعة متنوعة‬ ‫م��ن التقنيات ف��ي هذا الم�ش��روع بهدف عزل الأ�سا�س��ات‬ ‫و�أ�س��طح الج�س��ور ل�ضم��ان ال�س�لامة الهيكلي��ة للج�س��ور‬ ‫والأنفاق في حال هطول الأمطار‪.‬‬ ‫وقد بد�أت �أعمال البناء على ج�سرين في تقاطع طريق‬ ‫الوكير‪ ،‬في حين تم �إحراز تقدم كبير في بناء الأنفاق في‬ ‫ه��ذا التقاطع‪ ،‬وكذلك في تقاطع طريق الم�ش��اف‪ .‬وللحد‬ ‫م��ن االختناق��ات المرورية‪ ،‬تنقل ال�ش��احنات م��واد البناء‬ ‫فقط �أثناء الليل‪.‬‬ ‫ويه��دف الم�ش��روع �إل��ى �إن�ش��اء حرك��ة �سل�س��ة ترب��ط‬ ‫م�س��يعيد والوك��رة مبا�ش��رة بمرك��ز الدوح��ة دون الحاجة‬ ‫�إلى ال�س��فر عن طريق مدينة الوكرة‪ .‬و�س��يربط الم�شروع‬ ‫جن��وب المدين��ة �إل��ى مط��ار حم��د الدول��ي ومين��اء حم��د‬ ‫ضال عن الطريق ال�سريع الدائري الجديد الذي‬ ‫الجديد ف� ً‬ ‫يرب��ط جن��وب البالد ب�ش��مالها‪ .‬و�س��يمثل الم�ش��روع � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫طري ًق��ا رئي�س � ًيا للو�صول �إل��ى ملعب الوك��رة الجديد‪� ،‬أحد‬ ‫المالع��ب الت��ي من المق��رر لها ا�س��ت�ضافة مباريات ك�أ�س‬ ‫العالم لكرة القدم ‪ 2022‬في قطر‪.‬‬


‫قطــر‬

‫تعد‬

‫تعزيز التواجد في �أ�سواق المنطقة‬

‫كون��ي �ش��ركة رائ��دة ف��ي �صناع��ة الم�صاع��د‬ ‫وال�س�لالم الكهربائي��ة‪ ،‬وت�س��عى ال�ش��ركة �إل��ى اال�س��تفادة‬ ‫من ال�س��وق المزدهر في قط��ر من خالل و�ضع خطط نمو‬ ‫طموح��ة‪ .‬وتم�ش � ًيا مع ه��ذه الخط��ط‪ ،‬وباعتبارها �ش��ري ًكا‬ ‫ضال لل�صيانة‪� ،‬س��وف تنتقل ال�ش��ركة قري ًبا �إلى مكتب‬ ‫مف� ً‬ ‫�أكبر في الدوحة‪.‬‬ ‫وتتوق��ع ال�ش��ركة تحقي��ق نم��و ف��ي الف��ر�ص المتعلق��ة‬ ‫بم�ش��اريع �إقام��ة مالع��ب ريا�ضي��ة وفن��ادق وقطاع��ات‬ ‫متنوعة‪ ،‬كما يقول م�س�ؤول في ال�شركة‪.‬‬ ‫«تعمل كوني قطر في عدد من م�ش��اريع البنية التحتية‬ ‫ال�ضخمة المقرر ا�س��تكمالها قبل بطولة ك�أ�س العالم لكرة‬ ‫الق��دم ‪ »،2022‬كما يقول مارك باياري‪ ،‬المدير التنفيذي‬ ‫ل�شركة كوني قطر والبحرين‪.‬‬ ‫«نق��وم الآن بتنفي��ذ ع��دد م��ن الم�ش��اريع ف��ي قط��ر‪.‬‬ ‫وي�ش��مل ذلك ٍ‬ ‫مبان �سكنية ومكتبية وتجزئة وم�شاريع بنية‬ ‫تحتي��ة م��ن مختل��ف الم�س��تويات‪ .‬وتلت��زم ال�ش��ركة ً‬ ‫اي�ض��ا‬ ‫با�س��تكمال ه��ذا الم�ش��روع وفق الج��دول المتف��ق عليه مع‬ ‫المقاولين الرئي�سيين‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫بالن�س��بة لهذه الم�ش��اريع توفر ال�شركة م�صاعد كوني‬ ‫مونو�س��بي�س‪ ،‬وال�س�لالم الكهربائي��ة الم�صمم��ة للعم��ل‬ ‫ال�ش��اق‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك ت�صمي��م المق�ص��ورة بت�ش��طيبات‬ ‫خا�صة وتكنولوجيا متطورة‪.‬‬ ‫وح��ول التحديات التي تواجه ال�ش��ركة ف��ي تنفيذ هذه‬ ‫الم�ش��اريع‪ ،‬يقول باي��اري‪« :‬بالنظر �إل��ى تعقد وحجم هذه‬ ‫الم�ش��اريع‪ ،‬يح��ر�ص فري��ق العم��ل المحل��ي والعالم��ي في‬ ‫كوني على الم�شاركة في �أعمال الت�صميم لتجاوز تطلعات‬ ‫العمي��ل‪ .‬وق��د تطلب الأمر خل��ق عملية توا�ص��ل فعالة بين‬ ‫عال ل�ضم��ان تفه��م احتياجات‬ ‫ف��رق العم��ل على م�س��توى ٍ‬ ‫العم�لاء وتوفي��ر م�صاع��د و�س�لالم كهربائي��ة رائ��دة‬ ‫في ال�صناعة‪».‬‬ ‫وي�ش��ير باي��اري � ً‬ ‫أي�ضا �إلى �أن هذه الم�ش��اريع ال�ضخمة‬ ‫تلقى دع ًما من عقود �صيانة لمدة ‪� 20‬سنة‪.‬‬ ‫«لمواجه��ة هذه التحدي��ات‪ ،‬ف�إنه من المه��م �أن نملك‬ ‫فري��ق عم��ل ق��ادر على التع��اون م ًعا بالرغم م��ن اختالف‬ ‫الأعمار‪ ،‬وم�س��توى الخبرات‪ ،‬ووجهات النظر‪ ،‬والخلفيات‬ ‫الثقافي��ة‪� .‬إن قيمنا التي ت�س��تند على �ضمان ر�ضا العميل‪،‬‬ ‫وتحقي��ق اال�س��تدامة في الطاق��ة‪ ،‬وتعزي��ز الأداء المتميز‬ ‫هي العوامل التي تدفعنا �إلى النجاح‪».‬‬ ‫�روعا �ضخ ًم��ا في عام‬ ‫وكان��ت كوني قد ا�س��تكملت م�ش� ً‬ ‫‪ 2012‬وهو برج الدوحة‪ ،‬الذي �أطلق عليه ر�س��م ًيا الدوحة‬ ‫ه��اي راي��ز‪ ،‬حي��ث قام��ت ال�ش��ركة بتركي��ب �أول م�صاعد‬ ‫بانورامية فائقة ال�سرعة في المنطقة والتي ت�سير ب�سرعة‬ ‫‪� 6‬أمتار في الثانية‪.‬‬ ‫وبالن�س��بة للب��رج الواق��ع عل��ى ارتف��اع ‪ 46‬طاب ًقا‪ ،‬فقد‬ ‫قامت كوني بتوريد ‪ 17‬من م�صاعد ميني �سبي�س‪ ،‬و‪ 3‬مونو‬ ‫�س��بي�س الخا�صة‪ ،‬وم�صعد واحد تران�س �سي�س لل�شحنات‪،‬‬ ‫و‪ 5‬م�صاع��د هيدروليكي��ة‪ ،‬ونظ��ام كون��ي بوالري���س‬ ‫دي�ستني�ش��ن كنترول‪ ،‬ونظام �إي لين��ك للمتابعة من كوني‪،‬‬ ‫وخدمات ال�صيانة من كوني‪.‬‬ ‫وي�ؤك��د باياري ب�أن الت�صميم الداخلي لهذه الم�صاعد‬ ‫كان حاف�ل ًا بالتحدي��ات‪« .‬لقد كان العمي��ل يملك تطلعات‬

‫قامت كوني بتوريد مجموعة متنوعة من الم�صاعد لم�شروع برج الدوحة في قطر‪.‬‬ ‫على الي�سار‪ :‬يملك برج الدوحة �أول م�صاعد بانورامية فائقة ال�سرعة في المنطقة‪.‬‬ ‫عالي��ة للم�ش��روع‪ ،‬ولكنن��ا نجحن��ا في تزوي��ده بعمل خا�ص‬ ‫للغاية خا�صة �أ�سقف مق�صورات الم�صاعد‪».‬‬ ‫مو�ضح��ا بع���ض التفا�صي��ل‪�« :‬إن الم�صاع��د‬ ‫ويوا�ص��ل‬ ‫ً‬ ‫البانورامي��ة ت�ضي��ف �أج��واء لطيف��ة عل��ى الم��كان ب�صف��ة‬ ‫عام��ة‪ .‬وق��د تطلبت الم�س��تويات العالية م��ن الت�صميمات‬ ‫ح�س��ب الطل��ب الكثي��ر م��ن التن�س��يق م��ع فري��ق العالم��ي‬ ‫لكون��ي‪ .‬فق��د كان يج��ب مراجع��ة واعتم��اد ت�صمي��م‬ ‫الم�صاع��د المتمي��ز والحل��ول الهيكلي��ة بعناي��ة فائقة من‬ ‫جان��ب جميع الأطراف ذات ال�صلة با�س��تخدام المخطط‬ ‫ثالثي الأبعاد التف�صيلي‪».‬‬ ‫توف��ر كون��ي حلو ًال مبتك��رة و�صديقة للبيئ��ة للم�صاعد‬ ‫وال�س�لالم الكهربائي��ة والأب��واب الآلية‪ ،‬ف�ض�ل ًا عن حلول‬ ‫للتحدي��ث وال�صيانة‪ .‬وقد �ش��هدت �أعمالها ف��ي قطر نم ًوا‬ ‫ملمو�س��ا ف��ي ع��ام ‪ 2015‬ب�س��بب م�ش��اريع البني��ة التحتية‬ ‫ً‬ ‫ال�ضخم��ة الت��ي تنفذه��ا الب�لاد‪ ،‬وم��ن المتوق��ع موا�صل��ة‬ ‫تحقيق النمو في عام ‪.2016‬‬ ‫وحول ال�س��وق القطرية‪ ،‬يقول باياري‪�« :‬ش��هدت �س��وق‬ ‫الإن�ش��اءات نم � ًوا ف��ي عام ‪ 2015‬ب�س��بب تر�س��ية م�ش��اريع‬ ‫�ضخم��ة للبني��ة التحتي��ة‪ .‬وم��ن المتوق��ع �أن يحقق ال�س��وق‬ ‫نم ًوا م�س��تق ًرا ف��ي عام ‪ ،2016‬مع ارتفاعه ب�ش��كل ملمو�س‬ ‫بد ًءا من ‪ 2017‬ب�س��بب ا�ست�ضافة بطولة ك�أ�س العالم لكرة‬ ‫القدم ‪».2022‬‬ ‫وي�ؤك��د باي��اري �أن كون��ي تمل��ك ً‬ ‫خططا لتحقي��ق النمو‬ ‫بمع��دالت �أ�س��رع ع��ن ال�س��وق‪ ،‬وتوا�ص��ل تعزي��ز دوره��ا‬ ‫ك�شريك مف�ضل لل�صيانة في ال�سوق‪.‬‬ ‫«�س��وف نوا�صل تحقيق النمو �س��وا ًء بالن�س��بة للمعدات‬ ‫الجدي��دة �أو الخدم��ة م��ع تركي��ز خ��ا�ص عل��ى م�ش��اريع‬ ‫التطوير والتحديث‪».‬‬ ‫تعم��ل كون��ي عب��ر �أكثر م��ن ‪ 1000‬مكتب ف��ي ‪ 60‬دولة‬ ‫ح��ول العال��م‪ .‬وتمل��ك �س��بعة م�صان��ع عالمي��ة تق��ع ف��ي‬ ‫�أ�س��واقها الرئي�س��ية‪ ،‬ف�ض�ل ًا ع��ن ثماني��ة مراك��ز عالمي��ة‬ ‫للبحث والتطوير‪ .‬وترتبط كوني � ً‬ ‫أي�ضا بموزعين معتمدين‬ ‫ف��ي نح��و ‪ 80‬دولة‪ .‬وف��ي ع��ام ‪ 2015‬حققت كون��ي �صافي‬

‫‪43‬‬

‫مبيعات بلغ ‪ 8.6‬مليار يورو (‪ 9.64‬مليار دوالر)‪ ،‬و�سوف‬ ‫ي�ص��ل موظفيها �إلى نح��و ‪� 50‬ألف موظف في جميع �أنحاء‬ ‫العالم في نهاية العام‪.‬‬ ‫وت�ض��م ال�ش��ركة ف��ي قط��ر الآن �أكثر م��ن ‪ 300‬موظف‬ ‫م��ع خط��ط لتو�س��يع نط��اق �أعماله��ا بحي��ث يتخط��ى عدد‬ ‫الموظفي��ن ‪ 500‬ف��ي الم�س��تقبل القري��ب حتى يت�س��نى لها‬ ‫تحقيق النمو المن�شود‪.‬‬ ‫«نخطط لالنتقال �إلى مقر رئي�س��ي جديد في الدوحة‬ ‫في منت�صف عام ‪ »،2016‬كما يقول باياري‪.‬‬ ‫تم افتتاح مكتب ال�ش��ركة في قطر عام ‪ .2006‬وت�شمل‬ ‫مرافقها في الدوحة �أماكن �س��كن للعمال تقع في مختلف‬ ‫ضال عن م�ستودع‪ ،‬ومركز للتدريب‪.‬‬ ‫المناطق‪ ،‬ف� ً‬ ‫تعم��ل كون��ي ف��ي منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط من��ذ ع��ام‬ ‫‪ 1993‬عندما افتتحت مكتبها الإقليمي في دبي‪ ،‬الإمارات‬ ‫العربي��ة المتحدة‪ .‬وت�ش��مل مكاتبها الأخ��رى في المنطقة‬ ‫وعمان‪ ،‬وم�صر‪،‬‬ ‫�أبوظبي والعين في الإمارات‪ ،‬والبحرين‪ُ ،‬‬ ‫وجدة‪ ،‬و�أبها‪ ،‬والدمام‪ ،‬ومكة المكرمة‪ ،‬والمدينة المنورة‬ ‫في ال�سعودية‪ .‬كما تعمل ال�شركة � ً‬ ‫أي�ضا من خالل موزعين‬ ‫وم�شاريع م�شتركة في العراق‪ ،‬و�إيران‪ ،‬والأردن‪ ،‬والكويت‪،‬‬ ‫ولبنان‪ ،‬وباك�ستان‪ ،‬و�سوريا‪ ،‬واليمن‪.‬‬ ‫وف��ي ع��ام ‪ 2015‬ت��م ت�صني��ف كون��ي ف��ي المرك��ز ‪48‬‬ ‫�ضم��ن قائمة �أكثر ‪� 100‬ش��ركة مبتكرة في العالم من قبل‬ ‫مجلة الأعمال فورب�س للعام الخام�س على التوالي‪ .‬وت�شمل‬ ‫�إبداعات ال�شركة الجديدة كوني تيرنزتايل ‪ 100‬الحا�صل‬ ‫عل��ى جائ��زة �آي �إف ديزاي��ن وجائ��زة رد دوت لت�صمي��م‬ ‫المنتج في ع��ام ‪ .2016‬وي�ضع هذا المنتج معايير جديدة‬ ‫للإبت��كار والت�صميم المرئ��ي الخالي والوظيفية المبهرة‪،‬‬ ‫مع تح�سين �أمن المبنى وراحة القاطنين‪.‬‬ ‫وف��ي العام الما�ضي‪ ،‬بد�أت كون��ي المراحل الأولى من‬ ‫�أعمال التركيب في مبنى برج جدة (يعرف �س��اب ًقا با�س��م‬ ‫ب��رج المملكة) ويقع ف��ي جدة والذي �س��يكون �أطول مبنى‬ ‫ف��ي العالم عند ارتفاع يزيد عن كيلومتر واحد وذلك بعد‬ ‫ا�ستكماله عام ‪.2018‬‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطــر‬

‫يعتمد‬

‫المعماري��ون‪ ،‬والمهند�س��ون‪ ،‬والمقاول��ون‪،‬‬ ‫والم�ش��غلون العاملين في كبرى م�شاريع البنية التحتية في‬ ‫منطقة الخليج على حلول برمجيات �أنظمة بنتلي لت�س��ريع‬ ‫عمليات ت�سليم م�شاريعهم وتح�سين �أداء الأ�صول‪.‬‬ ‫فف��ي قط��ر عل��ى �س��بيل المث��ال‪ ،‬ت�س��تخدم منتج��ات‬ ‫وحل��ول بنتل��ي في م�ش��روع مت��رو الدوحة وبع���ض المرافق‬ ‫الريا�ضية الهامة‪.‬‬ ‫وح��ول م�س��اهمة ال�ش��ركة ف��ي ه��ذه الم�ش��اريع‪ ،‬يق��ول‬ ‫مالكول��م والت��ر‪ ،‬رئي���س العملي��ات ف��ي بنتل��ي �سي�س��تمز‪:‬‬ ‫«ت�س��اعد ال�شركة �س��بعة من ثمانية م�شاريع م�شتركة تعمل‬ ‫ف��ي حزم الأعمال المتنوعة لم�ش��روع مت��رو الدوحة لخلق‬ ‫بيئة بيانات م�شتركة مع تطبيق تكنولوجيا ‪».BS1192‬‬ ‫«نظ � ًرا لتعدد ف��رق العمل العالمية في الم�ش��روع‪ ،‬تعد‬ ‫زي��ادة الإنتاجي��ة وخف���ض التكاليف و�س��رعة الو�صول �إلى‬ ‫المعلوم��ات الحديثة �أم � ًرا �ضرور ًيا‪ .‬وه��ذا يمكن تحقيقه‬ ‫با�س��تخدام بروجك��ت واي��ز م��ن بنتل��ي‪ ،‬باعتب��اره من�صة‬ ‫تع��اون متكامل��ة لجمي��ع الم�ش��اريع الم�ش��اركة م��ع دع��م‬ ‫برمجياتهم الأ�سا�سية‪».‬‬ ‫وي�ؤك��د والت��ر ب ��أن ه��ذا ي�س��اعد �أع�ض��اء ف��رق العم��ل‬ ‫والأط��راف ذات ال�صلة بالم�ش��اريع على م�ش��اركة تطورات‬ ‫العم��ل والتعاون في الوقت الفعلي بغ�ض النظر عن مكانهم‬ ‫في العالم‪ .‬كما يوفر � ً‬ ‫أي�ضا القدرة على متابعة ما يتم تعديله‬ ‫�أو مراجعت��ه �أو اعتماده‪ ،‬وهذا ي�س��ري على جميع معلومات‬ ‫الم�ش��اريع‪ ،‬ولي���س فق��ط الم�س��تندات والر�س��ومات‪ ،‬ولك��ن‬ ‫� ً‬ ‫أي�ضا على نمذجة المعلومات‪ .‬وتخ�ضع جميعها للتحكم في‬ ‫الدخول بحيث يتم �ضمان �أمن بيانات الم�شروع‪.‬‬ ‫وم��ن بي��ن الم�ش��اريع الأخرى الت��ي تعمل بها ال�ش��ركة‬ ‫الأمريكي��ة المتخ�ص�ص��ة ف��ي حل��ول البرمجيات م�ش��روع‬ ‫مت��رو الري��ا�ض ومبنى ميدفيلد في مط��ار �أبوظبي الدولي‬ ‫وال��ذي �أطل��ق علي��ه تون��ي دوج�لا�س‪ ،‬الرئي���س التنفي��ذي‬ ‫ل�ش��ركة مط��ارات �أبوظب��ي �أكب��ر مبن��ى ف��ردي لنمذج��ة‬ ‫المعلومات في العالم‪.‬‬ ‫كم��ا تم � ً‬ ‫أي�ض��ا اختيار اثنين من �أكبر االئتالفات (من‬ ‫بي��ن �إجمال��ي ثالث��ة ائتالف��ات) للعم��ل بنظ��ام بروجكت‬ ‫واي��ز م��ن بنتل��ي باعتباره م��ن البرمجيات عالي��ة الكفاءة‬ ‫المتما�ش��ي مع معايي��ر ‪ ،BS1192‬مع الح�ص��ول على �سي‬ ‫دي �إي‪� ،‬إ�ضافة �إلى ا�ستخدام العديد من حلول برمجيات‬ ‫الت�صميم والنمذجة‪ ،‬ح�سب ما يقول والتر‪.‬‬

‫ن�سخة محدثة‬

‫ف��ي الربي��ع الما�ض��ي‪ ،‬طرح��ت بنتل��ي �سي�س��تمز ن�س��خة‬ ‫كونكت من برمجياتها والتي تزود الم�ستخدم ببيئة م�شتركة‬ ‫لت�سليم م�ش��روع متكامل يتيح له دمج النمذجة والم�ستندات‬ ‫في جميع جوانب الم�شروع �أ ًيا كان حجمه وتعقده‪.‬‬ ‫«مع ن�سخة كونكت‪ ،‬ي�ستطيع م�ستخدمو �أنظمتنا ب�سهولة‬ ‫*‬ ‫«�س��وف تق��وم كون��ي بت�صني��ع وتركي��ب �إجمال��ي ‪57‬‬ ‫م�صع��دً ا‪ ،‬و‪� 8‬س�لالم كهربائي��ة ف��ي ب��رج جدة‪ .‬و�س��ت�صل‬ ‫م�صاع��د دبل دك التي ت�س��ير ب�س��رعة تف��وق ‪ 100‬متر في‬ ‫الثاني��ة �إل��ى �أعل��ى ارتفاع��ات ف��ي العال��م ف��ي ‪ 52‬ثاني��ة‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إلى ذلك �سوف ت�صل الم�صاعد فائقة ال�سرعة‬ ‫�إل��ى ارتف��اع ‪ 660‬مت ًرا �إلى �س��طح المراقب��ة‪ ،‬ليكون بذلك‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�أنظمة متطورة ت�ساعد على تقدم‬ ‫العمل في م�شروع مترو الدوحة‬

‫تبادل و�إدارة كافة بياناتهم طوال مدة الم�شروع ودورة حياة والتعقيد‪ ،‬كما �أن فرق العمل �أكثر ت�شتتًا‪ ،‬ومواعيد الت�سليم‬ ‫إحكام��ا‪ .‬مع الحل��ول الت��ي تقدمها بنتلي‪ ،‬ي�س��تطيع‬ ‫الأ�ص��ول‪ .‬كما يمكنهم اتخاذ قرارات �أف�ضل مع ردود �أفعال �أكث��ر � ً‬ ‫�أ�س��رع ور�ؤي��ة �أو�ض��ح‪ ،‬وذلك من خالل تعزي��ز قدرتهم على الم�س��تخدمون تعزي��ز تدف��ق �أعم��ال البن��اء‪ ،‬واال�س��تفادة‬ ‫الق�ص��وى من الم��وارد‪ ،‬و�إدارة دورة حياة م�ش��اريعهم من‬ ‫الإطالع على الت�صميم و�أداء الم�شروع‪ »،‬كما يقول والتر‪.‬‬ ‫«عن��د ط��رح ن�س��خة كونك��ت لجمي��ع منتجاتن��ا‪ ،‬ف�إننا التخطي��ط وحت��ى الت�س��ليم‪ .‬يمل��ك م�س��تخدمونا الق��درة‬ ‫نطرح ن�س��خة كونك��ت لبروجكت وايز‪ ،‬ومايكرو �ستي�ش��ن‪ ،‬على متابعة عمليات البناء با�س��تخدام منهجية الت�س��ليم‪.‬‬ ‫ونافيجاتور بحيث ي�س��تفيد الم�س��تخدمون من جميع زوايا و�س��وا ًء كان فري��ق العمل ف��ي المكتب �أو ف��ي موقع العمل‪،‬‬ ‫ف ��إن حلولنا تزود هذه الفرق ب�إمكاني��ات الو�صول الفوري‬ ‫هذه التطورات‪».‬‬ ‫تع��د ن�س��خة كونك��ت م��ن بروجكت واي��ز بمثاب��ة القوة �إل��ى المعلوم��ات ال�صحيحة ف��ي الوق��ت ال�صحيح التخاذ‬ ‫الأ�سا�س��ية لبنتل��ي لتب��ادل المعلوم��ات ب�ش ��أن الم�ش��اريع قرارات �أف�ضل والحفاظ على تقدم الم�شروع‪».‬‬ ‫المتكامل��ة والت��ي تطور الم�ش��روع من دم��ج الت�صميم �إلى‬ ‫وي�ش��ير والت��ر �إل��ى �أن حل��ول بنتل��ي ت�ش��مل ت�صمي��م‬ ‫التع��اون‪ ،‬م��ع �إ�ضاف��ة خدم��ات الحو�س��بة‬ ‫وتحلي��ل متعدد الجوان��ب‪ ،‬ونمذجة �أعمال‬ ‫ال�سحابية لت�سهيل عمليات الإدارة و�إ�صدار‬ ‫البن��اء‪ ،‬والتع��اون ف��ي الم�ش��اريع‪ ،‬و�إدارة‬ ‫القرارات و�إدارة المحتوى الهند�سي‪.‬‬ ‫المخرج��ات‪ ،‬والتخطي��ط وورك في���س‪،‬‬ ‫�أما ن�س��خة كونكت من مايكرو �ستي�ش��ن‬ ‫وح��زم العم��ل‪ ،‬و�إدارة �أعم��ال البن��اء‪.‬‬ ‫فت�س��اعد عل��ى تطوي��ر بيئ��ة النمذج��ة‬ ‫وتتعام��ل ال�ش��ركة م��ع �أي ن��وع م��ن �أن��واع‬ ‫الم�ش��تركة لبنتل��ي لتقديم الدع��م الموحد‬ ‫البني��ة التحتية مثل المبان��ي‪ ،‬والم�صانع‪،‬‬ ‫لنمذج��ة الت�صمي��م والنمذج��ة التحليلي��ة‬ ‫والهياكل البحرية‪ ،‬و�ش��بكات االت�صاالت‪،‬‬ ‫ونمذجة البناء ونمذجة الواقع‪� .‬أما ن�س��خة‬ ‫والقطارات‪ ،‬والطرق ال�سريعة‪ ،‬والج�سور‪،‬‬ ‫كونك��ت لنافيجاتور فتع��د تطبي ًقا يمتد �إلى‬ ‫وغيرها‪.‬‬ ‫عملية‬ ‫ت�سريع‬ ‫والتر‪...‬‬ ‫الخبرة الم�شتركة والمت�صلة للم�ستخدمين‬ ‫«ت�س��اعد منتجاتن��ا عل��ى تمكي��ن فرق‬ ‫ت�سليم الم�شاريع‪.‬‬ ‫من المكتب �إلى موقع العمل‪.‬‬ ‫البن��اء لإدارة كل م�ش��روع بكاف��ة عالي��ة‬ ‫«يت��م التركيز على ه��ذه التطورات من خالل التقارير و�ضم��ان التنا�س��ق ف��ي جمي��ع الم�ش��اريع‪ .‬ه��ذه المنتجات‬ ‫المرئي��ة المعتم��دة عل��ى النمذج��ة م��ع �إ�ضاف��ة خا�صي��ة ت�ش��مل بروجك��ت واي��ز‪ ،‬وكون�س��تراكت �س��م‪ ،‬وبنتل��ي‬ ‫�إ�صدار القرار لبروجكت وايز‪».‬‬ ‫نافيجاتور‪،‬و�إيدوك‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وف��ي دول الخلي��ج‪ ،‬ت�س��تخدم منتج��ات ال�ش��ركة ل��دى‬ ‫�أهم المزايا‬ ‫كبار المقاولين واال�ست�شاريين‪ .‬كما تلبي بنتلي احتياجات‬ ‫«يت��م تزوي��د منتجاتن��ا م��ن ن�س��خة كونك��ت بخدم��ة البلدي��ات � ً‬ ‫أي�ض��ا في المنطقة (مثل �أبوظب��ي والعين ودبي‬ ‫الحو�س��بة ال�س��حابية التي تتيح لف��رق �إدارة �أعمال البناء وال�ش��ارقة)‪ ،‬ف�ض�ل ًا ع��ن هيئ��ات الكهرب��اء والم��اء مث��ل‬ ‫خل��ق بيان��ات وبيئ��ة م�ش��تركة لأداء الم�ش��روع‪ ،‬بما ي�س��مح هيئ��ة كهرب��اء ومي��اه دب��ي‪ ،‬والهيئ��ة االتحادي��ة للكهرب��اء‬ ‫بدم��ج البيان��ات المنف�صل��ة‪ ،‬ورب��ط فرق العم��ل الموزعة والماء‪ ،‬وهيئة كهرباء ومياه ال�ش��ارقة‪ ،‬وال�شركة ال�سعودية‬ ‫ف��ي كل م��كان‪ ،‬ف�ض�ل ًا ع��ن التخطي��ط للم��وارد الماهرة‪ .‬للكهرباء‪ ،‬وهيئة الأ�شغال العامة (�أ�شغال) في قطر‪.‬‬ ‫وت�ض��م قائم��ة عم�لاء ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا �ش��ركة �أرامك��و‬ ‫لق��د قمن��ا بدمجه��ا كبيئ��ة هجينة للم�ش��روع بحي��ث توفر‬ ‫هذه الخدمات للتكنولوجيا �س��ابقة التجهيز مثل الخوادم ال�س��عودية‪ ،‬وال�ش��ركة ال�س��عودية لل�صناع��ات الأ�سا�س��ية‬ ‫الإلكتروني��ة الموجودة في المبنى والتي يمكن ر�ؤيتها عبر (�سابك)‪ ،‬و�صدارة‪ ،‬و�أدكو‪ ،‬وزادكو‪ ،‬و�إيمال ودوبال‪ ،‬وهيئة‬ ‫خا�صية الحو�س��بة ال�س��حابية‪ ،‬وتطبيقات �س��طح المكتب‪ ،‬الط��رق والموا�صالت في دبي‪ ،‬ومت��رو الدوحة‪ ،‬وبتروفاك‪،‬‬ ‫وبار�س��ونز‪ ،‬وورل��ي بار�س��ونز‪ ،‬وبكتل‪ ،‬و�أيك��وم‪ ،‬و�أركادي�س‪،‬‬ ‫والأجهزة المتنقلة‪ »،‬كما يقول والتر‪.‬‬ ‫ويوا�ص��ل‪« :‬يواج��ه ف��رق العم��ل ف��ي بن��اء الم�ش��اريع و�سي �أت�ش ‪� 2‬إم‪ ،‬وتكنيب‪ ،‬و�سيمن�س‪ ،‬ودار‪ ،‬وخطيب وعلمي‪،‬‬ ‫تحدي��ات كل ي��وم‪ .‬فالم�ش��اريع تت�س��م بالطم��وح العال��ي واتحاد المقاولين‪ ،‬وت�شاينا �ستيت‪ ،‬و�أرابتك‪.‬‬ ‫�أعلى ارتفاع ت�صل �إليه م�صاعد في العالم‪».‬‬ ‫«وم��ع ا�س��تخدام نظ��ام كون��ي �ألت��را روب ال��ذي يبل��غ‬ ‫وزن��ه ثل��ث وزن الحب��ال التقليدية‪ ،‬ف ��إن م�صاعد دبل دك‬ ‫يمك��ن تركيبه��ا في الماكين��ات العادية‪ ،‬وه��ي ميزة هائلة‬ ‫�س��وف ت�س��اعد على تعزيز ا�س��تدامة برج ج��دة من خالل‬ ‫ا�ستهالك طاقة �أقل بكثير‪ »،‬كما يقول باياري‪.‬‬ ‫م��ن ناحية �أخرى‪ ،‬فازت كوني بالعديد من الم�ش��اريع‬

‫‪44‬‬

‫ف��ي العال��م‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك ت�ش��اينا زون وهو �أط��ول مبنى‬ ‫في بكين و�س��يتم ا�س��تكماله ف��ي ‪ ،2017‬ومجمع المحاكم‬ ‫الجديد في باري�س‪ ،‬ومبنى ‪ 360‬كولينز �ستريت وهو واحد‬ ‫من �أرقى المباني المكتبية في ملبورن‪ ،‬ا�س��تراليا‪� ،‬إ�ضافة‬ ‫�إل��ى برج �س��كاي ت��اور في �أوكالن��د‪ ،‬نيوزيالندا‪ ،‬وال�س��فن‬ ‫البحري��ة الراقي��ة �أو�س��ي�س فور م��ن خط روي��ال كاريبيال‬ ‫كروز‪ ،‬و�إم �إ�س �سي ميرافيجليا من �إ�س ت�س �إك�س فرن�سا‪.‬‬


‫قطــر‬ ‫فولفو ‪� EC220DL‬أثناء‬ ‫العمل في موقع الخور‪.‬‬

‫ك�سارات تتحدى ال�صعاب‬ ‫تحظى‬

‫الك�سارات الهيدروليكية من فولفو لمعدات‬ ‫البناء برواج ملمو�س منذ طرحها في �سوق قطر المزدهر‬ ‫لمعدات البناء‪ ،‬حيث تعد ظروف التربة ال�صعبة من �أهم‬ ‫التحديات التي تواجه المقاولين‪.‬‬ ‫وتعتب��ر ال�س��وق القطرية ف��ي الوقت الحالي �أكبر �س��وق‬ ‫فردية لك�سارات فولفو في �أوروبا وال�شرق الأو�سط وافريقيا‪،‬‬ ‫وتتولى �ش��ركة الوكاالت العربية (�أراكو) ‪ -‬الموزع المعتمد‬ ‫ل�شركة فولفو ‪ -‬توفير المعدات الالزمة في هذه الأ�سواق‪.‬‬ ‫وم��ن �أه��م العم�لاء م��ن ال�ش��ركات القطري��ة الت��ي‬ ‫تب��دي ر�ضاها عن ه��ذه المنتجات �ش��ركة الغبرة للتجارة‬ ‫والمق��اوالت والت��ي تع��د مق��اول م��ن الباط��ن لكثي��ر م��ن‬ ‫�ش��ركات المق��اوالت الكب��رى مث��ل ال�ش��ركة الهند�س��ية‬ ‫التكنولوجية العامة‪ ،‬و�ش��ركة الدي��ار القطرية ‪ -‬مجموعة‬ ‫ب��ن الدن ال�س��عودية‪ ،‬وذلك للعمل في م�ش��اريع تحتاج �إلى‬ ‫حف��ارات مزودة بك�س��ارات �أو دالء والتي ت�صلح لم�ش��اريع‬ ‫مد خطوط الأنابيب والمباني والطرق والأنفاق‪.‬‬ ‫وف��ي الوق��ت الحال��ي تتع��اون �ش��ركة الغبرة م��ع باقي‬ ‫المقاولي��ن م��ن الباط��ن ف��ي �إع��داد الترب��ة لبن��اء قاعدة‬ ‫بحرية في الخور �ش��مال البالد‪ .‬ويتولى الم�ش��غلون الحفر‬ ‫عل��ى �أعم��ال ‪� 6-5‬أمت��ار وو�ض��ع �أنابي��ب للم��اء وال�صرف‬ ‫ال�صحي في و�س��ط الأحجار الكل�س��ية ال�ضخمة‪ .‬ويتوا�صل‬ ‫العمل مدة ‪� 10‬ساعات يوم ًيا على مدار الأ�سبوع‪.‬‬ ‫ح�صل��ت �ش��ركة الغب��رة عل��ى �أول��ى ك�س��ارات فولف��و‬ ‫‪ HB22‬م��ع حف��ارة فولفو ‪ EC220DL‬ف��ي يوليو ‪.2015‬‬ ‫وبع��د العم��ل لم��دة �ش��هر واح��د ف��ي الموق��ع‪� ،‬أقن��ع �أداء‬ ‫الك�س��ارة ‪ HB22‬المال��ك محم��د العب��داهلل ب�ش��راء �أربع‬ ‫حفارات �أخرى‪ ،‬وجميعها مزود بك�سارات فولفو‪.‬‬

‫يق��ول محم��د العب��داهلل‪« :‬تتمتع عالمة فولفو ب�س��معة‬ ‫جي��دة من حي��ث الجودة‪ ،‬و�أرغب ف��ي الح�صول فع ًال على‬ ‫ماكين��ات عالي��ة الأداء‪ .‬لق��د ق��دم وكي��ل فولف��و ف��ي قطر‬ ‫�ش��ركة �أراك��و �صفق��ة جيدة للحف��ارات والك�س��ارات‪ .‬ومن‬ ‫المري��ح والموفر للتكلفة ً‬ ‫اي�ض��ا الح�صول على الماكينتين‬ ‫من نف�س المورد‪».‬‬ ‫توف��ر فولف��و لمع��دات البن��اء ك�س��اراتها جاه��زة م��ع‬ ‫خراطي��م هيدروليكي��ة‪ ،‬ودعام��ات‪ ،‬و�أدوات ال�صيان��ة‪،‬‬ ‫والأزمي��ل‪ ،‬والكتيب��ات‪ ،‬كما �أن الك�س��ارة نف�س��ها تتوفر في‬ ‫وح��دة خا�ص��ة‪ ،‬وه��و لي���س الحال دائ ًم��ا مع باق��ي موردي‬ ‫الك�س��ارات والت��ي يتعي��ن الح�ص��ول عل��ى الدعام��ات‬ ‫والخراطيم ب�ش��كل منف�صل‪ .‬يمكن �ش��حن ك�سارات فولفو‬ ‫�سوا ًء كقطعة من طلب �شراء ماكينة‪� ،‬أو كملحق منف�صل‪.‬‬ ‫وي�ش��يد نواب خ��ان‪ ،‬مالح��ظ العمل في �ش��ركةالغبرة‬ ‫ب ��أداء ك�س��ارات فولف��و‪« .‬لق��د �أعجبن��ي الزواي��ا الدائرية‬ ‫المدمج��ة‪ .‬الك�س��ارة ال�س��ابقة الت��ي ا�س��تخدمتها كان��ت‬ ‫مجهزة ب�أربع �صفائح ملحومة م ًعا في الهيكل‪ .‬وبعد مرور‬

‫�أثناء العمل‪...‬‬ ‫ك�سارة ‪HB22‬‬ ‫من فولفو‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫الوق��ت‪ ،‬ب��د�أ اللح��ام ف��ي التف��كك وتوقف��ت الك�س��ارة عن‬ ‫العمل‪� .‬إن ت�صميم ك�سارة فولفو يت�سم بالمتانة �أكثر‪».‬‬ ‫«�إن الت�ش��حيم الآل��ي � ً‬ ‫أي�ض��ا ي�ضم��ن ت�ش��حيم الإزمي��ل‬ ‫ً‬ ‫ط��ول الوق��ت ويمك��ن للم�ش��غل موا�صل��ة العم��ل ب��دال م��ن‬ ‫التوق��ف للت�ش��حيم م��ن وق��ت لآخر‪ .‬كم��ا �أنه��ا مريحة من‬ ‫حي��ث الدع��م الفن��ي لقطع الغي��ار والخدمة‪ ،‬حي��ث �أن كل‬ ‫من الماكينة والملحق من نف�س الوكيل‪».‬‬ ‫ل��م تحتاج �ش��ركة الغب��رة لم�س��اعدة فنية حت��ى الآن‪،‬‬ ‫ولكنه��ا تتمتع بعالقات توا�صل جيدة مع �أراكو حول كيفية‬ ‫التخطيط لموعد الخدمة القادم‪.‬‬ ‫ي�ضي��ف العب��داهلل‪« :‬توج��د الكثي��ر من الحف��ارات مع‬ ‫ك�س��ارات من مختلف العالمات التجارية في موقع العمل‪.‬‬ ‫وع��اد ًة م��ا نق��وم بمقارن��ة �أداء ماكيناتن��ا م��ع الماكينات‬ ‫الأخرى‪ ،‬و�إنني �س��عيد للغاية بك�س��ارات فولف��و‪ ،‬وبالت�أكيد‬ ‫�أو�صي با�ستخدامها لجميع المقاولين‪».‬‬ ‫يق��ول جون��ا�س �س��تاف‪ ،‬مدي��ر خدم��ات العم�لاء ف��ي‬ ‫�ش��ركة فولف��و لمع��دات البناء ف��ي منطقة �أوروبا وال�ش��رق‬ ‫الأو�س��ط و�ش��مال �إفريقيا‪« :‬في فولفو نرك��ز على ت�صميم‬ ‫وبناء ك�سارات منتجة وموثوقة مع وقت ت�شغيل جيد والتي‬ ‫يمك��ن اعتباره��ا منا�س��بة التكالي��ف � ً‬ ‫أي�ضا على الم�س��توى‬ ‫خ�صي�ص��ا‬ ‫العالم��ي‪� .‬إن ا�س��تخدام الك�س��ارة الم�صمم��ة‬ ‫ً‬ ‫لمع��دات فولفو ي�ضمن ت�ش��غيل كل من الك�س��ارة والماكينة‬ ‫وفق الحد الأق�صى لإمكانياتهما‪».‬‬ ‫تع��د مجموع��ة فولف��و واح��دة م��ن كب��رى ال�ش��ركات‬ ‫الرائدة في ت�صنيع ال�شاحنات والحافالت ومعدات البناء‬ ‫والمحركات البحرية وال�صناعية‪ .‬وتوفر المجموعة حلو ًال‬ ‫�شاملة للتمويل والخدمة‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الحماية من الحريق‬

‫ي�ستخدم‬

‫مهند�س��و ال�س�لامة �ض��د الحري��ق‬ ‫الم�س ��ؤولين عن ت�صميم �أنظمة ال�س�لامة من الحريق في‬ ‫المبان��ي نوعين من طرق الحماي��ة �ضد الحريق‪ ،‬الحماية‬ ‫الن�شطة والحماية ال�سالبة‪.‬‬ ‫وتعتمد طرق الحماية الن�شطة �ضد الحريق على مواد‬ ‫مثل كا�ش��فات الدخ��ان‪� ،‬أجهزة الإنذار‪ ،‬ر�شا�ش��ات المياه‬ ‫وغيره��ا من الأجهزة التي تن�ش��ط للك�ش��ف ع��ن الحريق‪،‬‬ ‫�أي �إنه��ا ت�ؤدي عملها في الك�ش��ف والتنبيه والإخماد ما �أن‬ ‫ت�شعر به‪� .‬أما الحماية ال�سالبة للحريق فت�ستخدم منتجات‬ ‫ومع��دات ال تعمل �أي �ش��يء‪ ،‬ب��ل موا�صفاته��ا الخا�صة هي‬ ‫التي ت�ضمن �أنه في حالة اندالع حريق‪ ،‬ال ينت�ش��ر ب�س��رعة‬ ‫�أي �أنه��ا تُ�صدر كمي��ات محدودة من الدخ��ان وتعمد على‬ ‫احت��واء الحري��ق في مناطق محددة �ضم��ن المناطق التي‬ ‫تحميه��ا‪� .‬إن حماي��ة الحري��ق ال�س��البة تعم��ل على �أ�سا���س‬ ‫مبادئ احتواء ومنع الحريق‪.‬‬ ‫لتحقي��ق ه��ذا اله��دف المن�ش��ود‪ ،‬تحت��اج الج��دران‬ ‫والفتح��ات (الأب��واب وال�ش��بابيك) والأق��وا�س والداك��ت‬ ‫والأر�ضيات والأ�س��طح وغيرها �إل��ى الح�صول على ت�صنيف‬ ‫لمقاوم��ة الحري��ق‪ .‬وه��ذا يعن��ي قدرته��ا عل��ى مقاوم��ة (�أو‬ ‫احت��واء) الحري��ق لفت��رة معين��ة م��ن الوقت (تعرف با�س��م‬ ‫الت�صني��ف)‪ .‬وتعم��ل قواع��د البن��اء عل��ى تحدي��د تل��ك‬ ‫الت�صنيفات في �شكل �ساعات على ح�سب نوع المبنى (وعلى‬ ‫ح�س��ب طبيع��ة الإ�ش��غال‪ -‬فندق �أو م�ست�ش��فى �أو مدر�س��ة �أو‬ ‫مبنى تجاري �أو مبنى �س��كني وغيرها)‪ ،‬ف� ً‬ ‫ضال عن متو�سط‬ ‫عدد القاطنين في المبنى (وي�شار �إليها بحمولة الإ�شغال)‪.‬‬ ‫وع��اد ًة م��ا تق��وم الهيئ��ات الحكومي��ة (مث��ل الدف��اع‬ ‫المدني‪ ،‬ووح��دة مكافحة الحري��ق‪ ،‬والبلديات‪ ،‬وغيرها)‬ ‫بو�ض��ع ه��ذه القواع��د وتحدي��د الح��د الأدنى م��ن معايير‬ ‫الج��ودة الت��ي يج��ب �أن تحققه��ا الم��واد والمنتج��ات‬ ‫الم�س��تخدمة ف��ي البن��اء‪ .‬على �س��بيل المثال يوج��د الكود‬ ‫ال�س��عودي‪ ،‬وك��ود الحي��اة وال�س�لامة م��ن الحري��ق ف��ي‬ ‫الإمارات‪ ،‬وموا�صفات البناء في قطر‪.‬‬ ‫ول�ضم��ان من��ع انت�ش��ار الحري��ق‪ ،‬ف�إنه يت��م تحديد رد‬ ‫فع��ل الم��واد تجاه الحريق من خالل ت�صنيف �س��لوك هذه‬ ‫الم��واد‪ .‬وق��د و�ضع��ت الكثي��ر م��ن المناطق والبل��دان في‬ ‫العالم طرق ومعايير تحديد كيفية قيا�س �سلوك المواد‪.‬‬

‫اختبارات التوافق مع معايير‬ ‫مقاومة الحريق‬

‫يت��م التدلي��ل عل��ى االلت��زام باختب��ار المقاوم��ة �ض��د‬ ‫الحري��ق من خالل �إجراء اختب��ار مكافحة الحريق‪ .‬ويتم‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�شهادة االعتماد‬ ‫�ضرورية ل�ضمان ال�سالمة‬ ‫يقدم أبيشــك تشــابرا* رؤيــة واضحة لبعض العناصــر المرتبطة باختبــارات الحريق‬ ‫واعتمــاد المواد المســتخدمة لتوفير الحماية الســالبة ضد الحريــق‪ ،‬والتي في حالة‬ ‫عدم توفرها تتيح الفرصة لموردي المواد توريد منتجات غير آمنة‪.‬‬

‫اختبار مقاومة الحريق‪ ...‬يتم �إجرا�ؤه على �أحد الأبواب‪ .‬في الأ�سفل‪� :‬أبواب مقاومة للحريق‬ ‫معتمدة من توما�س بيل‪-‬رايت لال�ست�شارات الدولية عليها مل�صقات من الفوالذ الذي ال ي�صد�أ‬ ‫على كل باب مقاوم للحريق يتم ت�صنيعه وذلك لتمييز هذه الأبواب عن غيرها‪.‬‬ ‫ذل��ك م��ن خ�لال تركيب عنا�ص��ر مقطعي��ة في �إط��ار يتم‬ ‫و�ضع��ة �أم��ام �أو �أعل��ى �أح��د الأف��ران‪ .‬ويمكن �إج��راء هذا‬ ‫االختبار وفق معايير �أمريكا ال�شمالية �أو �أوروبا �أو المعايير‬ ‫البريطاني��ة (تختلف قلي ًال في طريق��ة �إجراء االختبار)‪.‬‬ ‫وت�صل �إلى حوالي ‪ 650‬درجة مئوية في ‪ 10‬دقائق وحوالي‬ ‫‪ 1200‬درجة في �أربع �س��اعات‪ .‬ت�س��تخدم هذه االختبارات‬ ‫لتحدي��د ت�صني��ف مقاوم��ة الحري��ق بالن�س��بة للأب��واب‬ ‫والج��دران الفا�صل��ة‪ ،‬بما ف��ي ذلك الج��دران الزجاجية‪،‬‬

‫‪46‬‬

‫والمداخل‪ ،‬ووحدات تجم��ع النفايات‪ ،‬ومخمدات الحريق‬ ‫وغيرها لفترة معينة من الوقت‪.‬‬ ‫ومن الأمثلة ال�ش��ائعة لنتائج مثل هذا االختبار‪� :‬ساعة‬ ‫واح��دة مقاوم��ة للأبواب الخ�ش��بية وف��ق معايير ‪BS 476‬‬ ‫الجزء ‪ 20‬و‪ ،22‬و�ساعتين للأبواب الحديدية وفق معايير‬ ‫‪ ،UL 10C‬و‪ 90‬دقيق��ة لأب��واب الجب���س وف��ق معايي��ر‬ ‫‪.ASTM E119‬‬ ‫ويمكن التعرف على �س��لوك المواد تجاه الحريق �أو رد‬


‫الحماية من الحريق‬ ‫شكل ‪ : ١‬تصنيف المواد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الفئة «�أ» ‬ ‫الفئة «ب» ‬ ‫الفئة «جـ» ‬

‫م�ؤ�شر ‬ ‫انت�شار اللهب ‬ ‫�صفر ‪ 25 -‬‬ ‫‪ 75 -26‬‬ ‫‪ 200-76‬‬

‫م�ؤ�شر‬ ‫تطور الدخان‬ ‫�صفر‪450 -‬‬ ‫�صفر ‪450 -‬‬ ‫�صفر ‪450 -‬‬

‫الفع��ل تجاه الحريق من خالل عدد من الطرق‪ .‬ومن بين‬ ‫�يوعا في ه��ذه المنطقة هو ‪ASTM‬‬ ‫االختبارات الأكثر �ش� ً‬ ‫‪ .E84‬ويعتمد هذا االختبار على جهاز يطلق عليه �ستينير‬ ‫تاني��ل‪ ،‬وه��و عب��ارة عن نف��ق حيث يت��م و�ضع الم��واد التي‬ ‫يبل��غ طوله��ا ‪ 7.32‬مت � ًرا‪ ،‬وعر���ض ‪� 60‬س��م بحيث ت�ش��كل‬ ‫قمة النفق‪ ،‬ثم يتم �إحكام غلقه بغطاء‪ .‬مع توليد لهب من‬ ‫جان��ب واح��د‪ .‬ويقوم الم�ش��غل بمتابعة مو�ض��ع اللهب وهو‬ ‫ي�ش��تعل ف��ي المادة خ�لال اختبار لم��دة ‪ 10‬دقائق‪ ،‬وذلك‬ ‫للح�ص��ول عل��ى ت�صنيف لمدى انت�ش��ار الله��ب‪ .‬وفي نف�س‬ ‫الوق��ت يت��م قي��ا�س كثاف��ة الدخ��ان للح�صول على م�ؤ�ش��ر‬ ‫تطور الدخان‪.‬‬ ‫وق��د ا�س��تخدمت نتائ��ج االختب��ار لت�صني��ف الم��واد‬ ‫(انظر �شكل ‪.)1‬‬ ‫ويع��د م�ؤ�ش��ر انت�ش��ار الله��ب بمثاب��ة �إ�ش��ارة �إل��ى مدى‬ ‫قابلي��ة المادة الخا�ضعة لالختبار لإ�صدار اللهب بالن�س��بة‬ ‫�إلى معايير خ�شب البلوط الأحمر‪ .‬ويتم الأخذ في االعتبار‬ ‫كل من م�سافة انت�شار اللهب والوقت الم�ستغرق لالنت�شار‪،‬‬ ‫وذلك لح�ساب م�ؤ�شر انت�شار اللهب‪ .‬ويمكن القول بب�ساطة‬ ‫�أن م�ؤ�ش��ر انت�ش��ار اللهب بقيمة ‪ 25‬يعني ب�أن المادة تملك‬ ‫‪ 25‬بالمائة من خ�صائ�ص انت�شار اللهب القيا�سية‪.‬‬ ‫ويت��م ح�س��اب م�ؤ�ش��ر تط��ور الدخ��ان بنف���س طريق��ة‬ ‫ح�س��اب م�ؤ�ش��ر انت�ش��ار الله��ب‪ .‬ويع��د ت�صني ًف��ا �أو ع��ددًا‬ ‫ي�ش��ير �إلى �إجراء ن�سبي م�ستقل من بيانات حجب الدخان‬ ‫المجمعة خالل اختبار خ�صائ�ص ا�شتعال ال�سطح‪.‬‬ ‫ويت��م اختبار ت�ش��كيلة متنوعة من المواد الم�س��تخدمة‬ ‫في الت�ش��طيبات والعزل والتك�س��ية وتحديد �سلوكهم تجاه‬ ‫الحريق‪.‬‬

‫الثغرات المعروفة‬

‫في بع�ض الأحيان قد يفتقد الم�شترون والم�ستخدمون‬ ‫الفه��م الكام��ل لكيفي��ة اختب��ار وقي��ا�س عنا�ص��ر الحماية‬ ‫ال�س��البة �ض��د الحريق‪ .‬ومن �أبرز العنا�ص��ر التي قد يغفل‬ ‫عنها العاملون في اختيار �أو �شراء المواد‪:‬‬ ‫• تفه��م الف��ارق بي��ن مقاوم��ة الحري��ق (�أو ت�صني��ف‬ ‫ ‬ ‫الحري��ق) ورد فعل المادة تجاه الحريق (مقاومة الحريق‬ ‫�أو �إ�صدار اللهب)‪.‬‬ ‫• ه��ل ت��م اختب��ار المواد‪/‬المنتجات‪/‬الأنظم��ة وف��ق‬ ‫المعايي��ر ال�س��ارية (مث��ل ‪ BS 467‬الجزء ‪ 20‬و‪� 22‬أو ‪UL‬‬ ‫‪� 10C‬أو ‪� ،UL10B‬أو ‪ EN 1634-1‬للأب��واب المقاوم��ة‬ ‫للحريق)؟‬ ‫• ه��ل تم اجراء االختبارات ف��ي معامل معتمدة وم�ؤهلة‬ ‫لإج��راء مث��ل هذه االختب��ارات؟ وتق��وم الهيئ��ات المحلية‬ ‫�أو الدولي��ة مث��ل ي��وكا�س (خدم��ة االعتم��اد البريطانية)‪،‬‬ ‫كوف��راك ف��ي فرن�س��ا‪ ،‬داك (ق�س��م خدم��ات االعتماد في‬ ‫دب��ي)‪ ،‬ومرك��ز االعتماد الخليج��ي ب�إج��راء تدقيق دوري‬ ‫عل��ى معام��ل االختبار على ا�س��ا�س معايي��ر الآيزو ‪17025‬‬

‫تخ�ضع ت�شكيلة متنوعة من المواد الم�ستخدمة في الت�شطيبات والعزل والتك�سية‬ ‫الختبارات ويتم قيا�س �سلوكها تجاه الحريق‪.‬‬ ‫يوجد نوعان من طرق‬ ‫الحماية من الحريق‪.‬‬

‫الحماية من الحريق‬

‫ال�سالبة‬

‫الن�شطة‬

‫رد الفعل‬ ‫والتي تحدد كيفية �إجراء االختبارات و�أدائها‪ .‬وعلى �ضوء‬ ‫عمليات التدقي��ق هذه‪ ،‬تقوم الهيئات بمنح االعتماد لهذه‬ ‫المختبرات لإجراء مثل هذه االختبارات‪.‬‬ ‫• كي��ف ي�ضم��ن الم�ش��تري ب ��أن المواد‪/‬المنتج��ات‪/‬‬ ‫الأنظم��ة الت��ي يح�صل��ون عليه��ا �س��تكون هي نف�س��ها التي‬ ‫�أج��ري عليه��ا االختب��ار؟ ه��ذه النقط��ة تع��د م��ن �أه��م‬ ‫الثغ��رات‪ .‬ل�ضم��ان �أن الع ّين��ة المقدم��ة لالختب��ار لي�س��ت‬ ‫ع ّين��ة لمرة واح��دة (الع ّينة الذهبية) يتم �إ�صدار �ش��هادة‬ ‫اعتماد للمادة �أو المنتج الذي يخ�ضع لالختبار‪.‬‬ ‫نظام��ا تق��وم بمقت�ض��اه هيئ��ة‬ ‫يع��د ه��ذا االعتم��اد ً‬ ‫م�س��تقلة بزي��ارة الم�صن��ع ومراجع��ة نظ��ام �إدارة الجودة‬ ‫(مث��ل عل��ى �س��بيل المثال ولك��ن لي���س بال�ض��رورة معايير‬ ‫الآي��زو ‪ ،)9001‬بم��ا في ذل��ك الرقابة عل��ى الإنتاج‪ ،‬ويتم‬ ‫اختي��ار عينة الختباره��ا �أو الإطالع عل��ى عملية الت�صنيع‬ ‫نف�س��ها‪ .‬ويت��م بعده��ا مالحظ��ة نتائ��ج االختب��ار (للعين��ة‬ ‫الت��ي تم اختيارها م��ن بين المنتجات)‪ ،‬و�إج��راء زيارات‬ ‫دوري��ة للم�صنع للت�أكد من االلت��زام بنظام �إدارة الجودة‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫المقاومة‬ ‫وطالم��ا �أن الم�صن��ع متواف��ق مع هذه المعايي��ر‪ ،‬ف�إنه يتم‬ ‫�إ�ص��دار �ش��هادة على موق��ع الهيئة المعتم��دة لإ�صدار مثل‬ ‫ه��ذه ال�ش��هادات‪ ،‬وي�س��مح بو�ض��ع عالم��ة عل��ى المنت��ج �أو‬ ‫عل��ى الغ�لاف للإ�ش��ارة �إلى اعتم��اده بناء عل��ى االختبار‪.‬‬ ‫وف��ي حالة الأب��واب‪ ،‬يتم تركي��ب المل�صق عل��ى الباب مع‬ ‫تفا�صي��ل �ش��هادة االعتم��اد مث��ل عالم��ة الجه��ة المنح��ة‬ ‫لالعتماد‪ ،‬وا�سم الم�صنع‪ ،‬والت�صنيف الزمني‪ ،‬وغيرها‪.‬‬

‫* �أبي�ش��ك ت�ش��ابرا تعم��ل ل�ش��ركة توم��ا�س بيل‪-‬راي��ت‬ ‫لال�ست�ش��ارات الدولي��ة‪ .‬ويعم��ل ف��ي �صناع��ة التواف��ق م��ع‬ ‫المعايي��ر عل��ى م��دى الت�س��ع �س��نوات الما�ضي��ة‪ ،‬بع��د �أن‬ ‫�ش��غل عدة منا�صب في بع�ض ال�ش��ركات العاملة في مجال‬ ‫التوزي��ع والت�صني��ع‪ .‬توم��ا�س بيل‪-‬راي��ت ه��ي المختب��ر‬ ‫الوحي��د الختب��ار الحرائ��ق ومن��ح �ش��هادات االعتم��اد في‬ ‫منطقة الخليج والذي يملك اعتمادات من ‪ GAS‬ويوكا�س‬ ‫و�آي��ا�س‪ ،‬ويوف��ر �ش��هادات اعتم��ادات من مكتب��ه ومختبره‬ ‫الواقع في دبي‪ ،‬الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الحماية من الحريق‬

‫اختيار نظام مكافحة الحريق‬ ‫�أداة �أ�سا�سية لمنع الخ�سارة‬ ‫يعد التخطيط وسيلة هامة عند اختيار نظام لمكافحة الحريق لمطابخ المطاعم‪،‬‬ ‫وذلــك للحد من مخاطــر الحريق وحماية األرواح والممتلكات‪ ،‬كما تقول شــركة‬ ‫جرينهيك األمريكية الرائدة في معدات حركة الهواء والتكييف والتحكم‪.‬‬

‫ي�أتي‬

‫التفكي��ر ف��ي مداخن المطابخ ف��ي نهاية عملية‬ ‫التخطي��ط لإقام��ة مطعم‪ ،‬فه��ي لي�س��ت �إال مجرد خطوط‬ ‫�صغي��رة عل��ى المخطط وفي بع�ض الأحي��ان يتم التفاو�ض‬ ‫ب�ش ��أن وجوده��ا �أو عدم��ه‪ .‬وه��ذا يعن��ي �أن �أنظم��ة �إخماد‬ ‫الحري��ق تط��رح � ً‬ ‫أي�ض��ا ف��ي مرحل��ة مت�أخرة‪ .‬ف ��أي مدخنة‬ ‫ف��ي المطبخ تخ��دم معدات تنتج �ش��حوم تتطلب تجهيزها‬ ‫بنظام لإخماد الحريق‪.‬‬ ‫�إن الحرارة واللهب وال�شحوم والزيوت هي كلها عنا�صر‬ ‫م�ش��علة للحري��ق ف��ي �أي مبن��ى‪ ،‬كم��ا �أنه��ا جزء م��ن عملية‬ ‫الطبخ في �أي مطبخ � ً‬ ‫أي�ضا‪ .‬وفي ظل مخاطر اندالع حريق‪،‬‬ ‫ف�إن��ه يجب �إي�لاء �أهمية كبيرة وتخطي��ط تف�صيلي ل�ضمان‬ ‫الحماية من الحريق لحماية اال�س��تثمارات‪ ،‬لي�س فقط من‬ ‫حيث الممتلكات المادية بل � ً‬ ‫أي�ضا الأرواح الب�شرية‪.‬‬ ‫�إن تفهم الأجهزة المطلوبة لعملية الطبخ عن�صر هام‬ ‫الختيار نظام الحريق المنا�س��ب‪ .‬كما �أن التفكير الم�سبق‬ ‫ي�ساعد على الحد من تحمل تكاليف ب�أثر رجعي‪.‬‬ ‫عن��د التع��اون م��ع م�ص ّن��ع �أو ممث��ل للح�ص��ول عل��ى‬ ‫ت�صمي��م لنظام مكافحة الحري��ق‪ ،‬من المهم جدً ا تزويده‬ ‫بحج��م منطقة الخطر عن��د الأجهزة الم�س��تخدمة ولي�س‬ ‫حجم الأجهزة نف�س��ها‪ .‬فمنطقة الخطر نف�سها تعد جز ًءا‬ ‫م��ن الأجه��زة الت��ي تنت��ج فعل ًي��ا الح��رارة مث��ل الأف��ران‪،‬‬ ‫و�س��طح ال�ش��وايات‪ ،‬والمق�لاة وغيره��ا‪ .‬هذا �س��وف يتيح‬ ‫�إيجاد ت�صميم عالي الكفاءة ومنا�سب التكاليف‪.‬‬ ‫ويج��ب �إيالء �أهمية �أكبر بالقواع��د المحلية لمكافحة‬ ‫الحريق‪ .‬فبع���ض الدول تتطلب �إجراءات اختبارات كاملة‬ ‫لإخماد الحريق ل�ضمان �صحة النظام الم�س��تخدم وح�سن‬

‫‪1‬‬

‫�أدائ��ه‪ .‬البع���ض الآخ��ر ق��د يتطل��ب اختب��ارات االنتف��اخ‬ ‫حي��ث يتم �ضخ اله��واء عبر النظام‪ .‬بالإ�ضاف��ة �إلى ذلك‪،‬‬ ‫ق��د تح��دد ه��ذه القواعد الم�س��افة من المدخن��ة �أو تحدد‬ ‫مكانه��ا‪� .‬إن التع��رف عل��ى مث��ل ه��ذه القواع��د التنظيمية‬ ‫م�س��ب ًقا ي�س��اعد عل��ى كف��اءة ا�س��تخدام الم��وارد المالي��ة‬ ‫و�إدارة الوقت باقتدار في الم�شروع‪.‬‬ ‫تعتمد �أنظمة �إخماد الحريق في المطاعم على المواد‬ ‫الكيميائي��ة الرطب��ة‪ .‬وتختل��ف ه��ذه الم��واد عل��ى ح�س��ب‬ ‫الم�ص ّنع ولكنها تعتمد على البوتا�س الذي ي�شكل غطا ًء من‬ ‫الرغ��وة على الجه��از‪ .‬هذا الغطاء يحج��ز البخار واللهب‬ ‫ويمنع الأوك�س��جين من �إ�ش��عال الحريق‪ .‬كم��ا يوجد نظام‬ ‫�آخ��ر في ال�س��وق يعتمد على الم��واد الكيميائية الرطبة ثم‬ ‫مر�شات المياه والتي تعمل على �إعادة بناء غالف الرغوة‬ ‫وتبري��د الأجه��زة ب�ش��كل �أ�س��رع‪ ،‬ومن ثم الح��د من خطر‬ ‫�إع��ادة اال�ش��تعال‪ .‬بغ�ض النظر ع��ن النظام الم�س��تخدم‪،‬‬ ‫ف ��إن جميع �أجهزة �إخم��اد الحريق المعتمدة في المطاعم‬ ‫ق��د خ�ضعت الختب��ارات و�أدرج��ت ف��ي ‪ UL 300‬ل�ضمان‬ ‫�إنها تمثل و�سائل عالية الكفاءة لإخماد الحريق‪.‬‬ ‫ومن �أ�ش��هر �أنظمة �إخم��اد الحريق هذا النوع المحدد‬ ‫لجه��از بعين��ه‪ .‬ي�ش��تمل ه��ذا النظ��ام عل��ى ن��وع معين من‬ ‫الفوه��ة المو�ضوع��ة ف��ي م��كان معي��ن لن��وع معي��ن م��ن‬ ‫الأجهزة‪ .‬على �س��بيل المثال المقالة �أو ال�شواية‪ ،‬كل منها‬ ‫لدي��ه ح��ل خ��ا�ص للحماية م��ن الحريق مع فوه��ة محددة‬ ‫لحماي��ة ه��ذا النوع من الأجه��زة على وج��ه التحديد‪� .‬إذا‬ ‫ت��م �إع��ادة ترتيب ه��ذه الأجه��زة �أو تغير ن��وع الجهاز ف�إن‬ ‫�صالح��ا‪ .‬يعد هذا الأمر‬ ‫ه��ذا النوع م��ن الحماية لن يكون ً‬

‫مه ًم��ا للغاية‪ ،‬حيث يتطلب زي��ارة من جانب مركب خا�ص‬ ‫معتم��د لكي ي�أتي �إلى الم�صنع ويق��وم بتعديل النظام وهو‬ ‫ما قد يكلف مئات الدوالرات �أو حتى الآالف‪ ،‬على ح�س��ب‬ ‫التغيير‪ .‬وهذا يعد من �أ�سباب عدم الرغبة في التغيير في‬ ‫بع���ض الأحي��ان في هذا المجال‪ .‬ل��ذا �إذا ما تم توقع هذه‬ ‫التغيي��رات من قبل �أو تم و�ض��ع �أجهزة مختلفة في ترتيب‬ ‫معي��ن ينا�س��ب المنا�س��بات المختلفة‪ ،‬ف�إن هن��اك المزيد‬ ‫م��ن الأنظم��ة المرنة له��ذا الغر�ض‪ .‬ومن �أكث��ر التغييرات‬ ‫�شيوعا والتي ت�ؤدي �إلى الحاجة ل�ضبط الترتيب‪:‬‬ ‫ً‬ ‫• تغيير �أنواع الأجهزة قبل تركيب معدات التهوية ولكن‬ ‫بعد طلبها‪.‬‬ ‫• تعيين ٍ‬ ‫طاه جديد وهو ما يتطلب تغيير �أجهزة الطبخ‪.‬‬ ‫• تغيي��ر قائمة الطع��ام وهو ما قد يتطل��ب تغيير ترتيب‬ ‫المعدات عن تلك التي تم تركيبها من قبل‪.‬‬ ‫• قد يطلب العمالء المزيد من منتج معين‪ ،‬وللحفاظ على‬ ‫الخدمة يتم تغيير جهاز واحد و�إ�ضافة جهاز �آخر متكرر‪.‬‬ ‫�إن البديل هو ا�س��تخدام ما ي�ش��ار �إليه ع��اد ًة الحماية‬ ‫المتداخل��ة �أو الكامل��ة‪ .‬وتوف��ر الحماية ف��ي جميع منطقة‬ ‫المدخن��ة بغ���ض النظ��ر ع��ن ن��وع الأجه��زة الم�س��تخدمة‬ ‫(�ش��كل ‪ )1‬م��ع بع���ض اال�س��تثناءات الب�س��يطة الم�ش��ار‬ ‫�إليه��ا �أدن��اه‪ .‬ومن �أبرز الم�صنعين لهذه الأنظمة �ش��ركتي‬ ‫�أميريك�س و�أن�سول‪.‬‬ ‫�أم��ا بالن�س��بة لال�س��تثناءات م��ن ه��ذه الحماي��ة فه��ي‬ ‫الغالي��ات العمودية‪/‬الأف��ران‪ ،‬و�أجه��زة �إذاب��ة الجب��ن‪،‬‬ ‫والأرفف العري�ضة‪.‬‬ ‫ولك��ن يمك��ن ا�س��تخدام ه��ذه الحماي��ة حتى ف��ي هذه‬ ‫الحاالت‪.‬‬ ‫يمك��ن تطبي��ق الحماية الخا�صة بالأجهزة (�ش��كل ‪)2‬‬ ‫على الأفران‪ ،‬ولكن الحماية المت�ش��ابكة ت�س��تمر قبل وبعد‬ ‫التركي��ب‪ ،‬مما يعن��ي �إمكانية �إعادة ترتيب �أو تغيير الفرن‬ ‫في مناطق �أخرى‪ .‬هذا الحل يوفر الوقت والم�صاريف في‬ ‫حالة التغيير وتعديل النظام‪.‬‬ ‫عند التخطيط لم�ش��روع معين م��ن المهم التفكير في‬ ‫الم�ستقبل �سوا ًء من حيث ترتيب الأجهزة �أو التعرف على‬ ‫القواع��د والقواني��ن المحلي��ة‪� .‬إن التورط ف��ي حماية غير‬ ‫كافية �أو التخطيط الختبار قد تكون عملية مكلفة‪ ،‬خا�صة‬ ‫�إذا ت�سببت في ت�أخير افتتاح المن�ش�أة‪ ،‬بينما يمكن تجنبها‬ ‫ببع�ض من التفكير الم�ستقبلي‪.‬‬

‫‪٢‬‬

‫يتم تحديد ‪ X‬و‪ X1‬و‪ Y‬على ح�سب قائمة معامل �أندررايتر للم�ص ّنّعين‪.‬‬

‫جهاز طبخ‬ ‫بالبخار‬

‫جهاز للخبز‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪48‬‬

‫مجموعة من ‪� 4‬أو‬ ‫�أكثر من المواقد‬ ‫مع �شواية‬ ‫مجموعة‬ ‫تجهيزات �صينية‬ ‫مجموعة‬ ‫تجهيزات �صينية‬

‫توفر الحماية المت�شابكة الحماية في‬ ‫منطقة المدخنة ب�أكملها بغ�ض النظر عن‬ ‫نوع المعدات مع بع�ض اال�ستثناءات‪.‬‬

‫�شواية بالغاز‬

‫طول المدخنة‬

‫يمكن تطبيق الحماية الخا�صة بالأجهزة على‬ ‫الأفران‪ ،‬ولكن الحماية المت�شابكة ت�ستمر‬ ‫قبل وبعد التركيب‪ ،‬مما يعني �إمكانية �إعادة‬ ‫ترتيب �أو تغيير الفرن في مناطق �أخرى‪.‬‬

‫�شواية‬


‫الحماية من الحريق‬

‫توفير كابالت متخ�ص�صة‬ ‫للإنذار �ضد الحريق‬

‫�ألقت‬

‫�شركة ال�شرق الأو�سط للكابالت المتخ�ص�صة‬ ‫(م�س��ك) الواق��ع مقره��ا ف��ي دول��ة الإم��ارات العربي��ة‬ ‫المتح��دة ال�ض��وء عل��ى كابالته��ا الجدي��دة باي��رو �إ�س �آي‬ ‫المقاوم��ة للحري��ق والم�س��تخدمة في �أنظم��ة الإنذار �ضد‬ ‫الحري��ق‪ ،‬وذل��ك ف��ي مع��ر�ض الخلي��ج لل�صناع��ة الرائ��د‬ ‫ف��ي المنطق��ة والذي �أقيم ال�ش��هر الما�ضي م��ن ‪� 9‬إلى ‪11‬‬ ‫فبراير في البحرين‪.‬‬ ‫وت�س��تخدم الكاب�لات الخالي��ة م��ن الهالوجي��ن‬ ‫ومنخف�ض��ة الدخ��ان ف��ي �أنظم��ة الإن��ذار �ض��د الحري��ق‪،‬‬ ‫و�أنظم��ة الإن��ذار ال�صوت��ي‪ ،‬و�أنظم��ة الإ�ضاءة ف��ي حاالت‬ ‫الط��وارئ ف��ي المباني‪ .‬ويمكن ت�ش��غيل ه��ذه الكابالت في‬ ‫درج��ات ح��رارة تت��راوح م��ن ‪� 30‬إل��ى ‪ 105‬درج��ة مئوي��ة‪،‬‬ ‫وتتوف��ر ف��ي ل��ب ثنائ��ي �أو ثالث��ي �أو رباعي‪ .‬كم��ا �أنها تفي‬ ‫بالموا�صف��ات العالمية مثل ‪ ،BS 7629-1‬و‪،BS 5939-1‬‬ ‫و‪ ،BS EN 50200‬و‪.BS 6387‬‬ ‫تعد ال�ش��رق الأو�س��ط للكاب�لات المتخ�ص�صة �ش��ركة‬ ‫رائ��دة ف��ي الكاب�لات المتخ�ص�ص��ة‪ ،‬وكاب�لات البيانات‪،‬‬ ‫و�أنظمة التحكم‪ ،‬والكابالت ال�صناعية في منطقة ال�شرق‬ ‫الأو�سط‪ .‬وت�ضم منتجاتها العديد من الكابالت المقاومة‬ ‫للحريق وكابالت �أداء الحريق‪.‬‬ ‫يق��ول متح��دث با�س��م ال�ش��ركة‪« :‬ا�س��تخدمت منتج��ات‬ ‫م�سك المقاومة للحريق بنجاح في �صناعة النفط والغاز منذ‬ ‫الت�سعينيات‪ .‬وقد �صممت هذه المنتجات بحيث تمنع انت�شار‬ ‫الحريق خالل الكابالت التي تمر عبر المبنى �أو الم�صنع‪».‬‬ ‫وي�ش��تمل الت�صمي��م عل��ى مزاي��ا وموا�صف��ات ت�ضم��ن‬ ‫انبع��اث القلي��ل جدًا من الدخ��ان �أو الغاز‪ ،‬ومن ثم ال�س��ماح‬ ‫للموجودين في مكان الحريق بالهرب من الحريق والحد من‬ ‫الأ�ض��رار عل��ى الممتل��كات والمعدات‪ .‬ومن ثم ف ��إن كابالت‬ ‫م�سك منا�سبة للمباني العامة ال�ضخمة‪ ،‬حيث ت�سمح ب�إخالء‬ ‫المباني ب�أ�سلوب منظم في حالة اندالع حريق‪.‬‬ ‫يقول كيه في رامي�س�ش��ان‪ ،‬مدير مبيعات المنطقة في‬ ‫م�س��ك‪« :‬تحظ��ى م�س��ك ب�ش��هرة وا�س��عة في قط��اع النفط‬ ‫والغ��از‪ ،‬ولك��ن يمت��د ن�ش��اطها � ً‬ ‫أي�ض��ا �إل��ى قط��اع الطاق��ة‬ ‫والبن��اء‪ ،‬حيث تملك قدرة عالي��ة تتيح لها �إنتاج الكابالت‬ ‫المطلوبة واعتمادها‪».‬‬ ‫ت�س��تخدم كاب�لات م�س��ك ف��ي العدي��د من الم�ش��اريع‬ ‫الكب��رى ف��ي �س��وقها المحلي��ة‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك المدين��ة‬ ‫الم�ستدامة في دبي‪.‬‬ ‫«بالن�سبة لهذا الم�شروع‪ ،‬تقوم ال�شركة بتوريد كابالت‬ ‫األبواب األخبار‬

‫البناء واإلنشاء >>‬

‫اإلعالن >>‬

‫الكابالت المقاومة للحريق في �أنظمة الإنذار �ضد الحريق‬

‫كابالت بايرو �إ�س �آي من م�سك‪� ...‬أنواع مختلفة‪.‬‬ ‫مرن��ة وم�س��لحة �أحادي��ة الل��ب‪ ،‬وكاب�لات كات ‪ 6‬للبيانات‬ ‫بقيمة تزيد عن ‪ 3‬مليارات درهم (‪ 816782‬دوالر)‪ »،‬كما‬ ‫يقول رامي�س�شان‪.‬‬ ‫كما تعمل ال�شركة في الوقت الحالي في م�شروع مدينة‬ ‫محمد بن را�ش��د‪ ،‬حيث تم توريد ‪ 200‬كلم من الكابالت‪،‬‬ ‫بم��ا في ذل��ك الكابالت المرنة المتخ�ص�ص��ة الخالية من‬ ‫الهالوجي��ن ومنخف�ض��ة الدخ��ان بقيم��ة تبل��غ ‪ 2.5‬مليون‬ ‫درهم (‪ 680652‬دوالر)‬ ‫وف��ي �أبوظب��ي‪ ،‬ت��م تركي��ب كاب�لات مطاطي��ة مرن��ة‪،‬‬ ‫وكاب�لات ‪ CU/EPR/SE4‬ف��ي م�ش��روع نيبوره��ود وان‬ ‫ريزيدن���س ف��ي مدينة م�ص��در‪ .‬وتعمل ه��ذه الكابالت في‬ ‫درجة حرارة تبلغ ‪ 150‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫وفي �شهر يناير‪ ،‬افتتحت م�سك مختب ًرا متطو ًرا لأداء‬ ‫الحري��ق ف��ي م�صنعها ف��ي الإم��ارات‪ .‬ويعد ه��ذا المرفق‬ ‫الجدي��د لالختبارات واح��دً ا من �أكثر المختب��رات تطو ًرا‬ ‫ف��ي العال��م‪ .‬ويتي��ح لل�ش��ركة �إج��راء عملي��ات اختب��ارات‬ ‫و�صالحي��ة �صارم��ة و�ش��املة ح��ول مقاوم��ة الكاب�لات‬ ‫للحري��ق وتوافقها م��ع مختلف المعايير الدولية‪ .‬وت�ش��تمل‬ ‫اإلشتراك >>‬

‫االختب��ارات الت��ي يمك��ن �إجرا�ؤه��ا ف��ي المختب��ر الجديد‬ ‫اختبار المقاومة للحريق وحتى اختبار االنت�ش��ار الر�أ�س��ي‬ ‫للحري��ق‪ ،‬والت�أك��د من انبعاث��ات الغاز الحم�ضي‪ ،‬وم�ؤ�ش��ر‬ ‫الأوك�سجين‪ ،‬وكثافة الدخان‪.‬‬ ‫«تع��د �س�لامة القاطني��ن وال��زوار م��ن �أه��م �أولوياتنا‬ ‫داخل �أي مبنى‪ .‬لذا ي�صبح من ال�ضروري ا�ستخدام نظام‬ ‫فع��ال ومتين لتوفير ال�س�لامة من الحريق لمنع انت�ش��اره‪.‬‬ ‫من ال�ضروري �أن ت�ستمر �أنظمة الإنذار والإنارة وال�سالمة‬ ‫في عملها خالل الحريق‪.‬‬ ‫�إن اختبار الكاب�لات وفق المعايير الدولية يتيح الحد‬ ‫من الكوارث خالل الحريق‪ »،‬كما يقول‪.‬‬ ‫كابالت �أداء الحرائق من م�س��ك حا�صلة على اعتماد‬ ‫مختب��رات �أندرايت��رز‪ ،‬ومجل���س اعتم��اد من��ع الخ�س��ارة‪،‬‬ ‫وغيرها من م�ؤ�س�سات المعايير الرائدة‪ .‬تتعاون م�سك مع‬ ‫الهيئ��ة الإمارتية للموا�صف��ات والمقايي���س‪ ،‬وهيئة الدفاع‬ ‫المدن��ي في الإم��ارات للحد من ا�س��تخدام الكابالت دون‬ ‫الم�س��توى القيا�سي في الإمارات والتي عاد ًة ما تكون �أحد‬ ‫�أ�سباب اندالع حريق‪.‬‬

‫اتصل بنا األرشيف‬

‫‪Search‬‬

‫تف�ضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني‬ ‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬ ‫للتعرف على �آرائكم وتعليقاتكم يرجى �إر�سالها �إلى‬ ‫‪info@gip.com.bh‬‬ ‫‪49‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫ال�صرف ال�صحي والم�صارف‬ ‫م�صنع �أكو �سي�ستمز في دبي‪.‬‬

‫ال�صح��ي‪ ،‬وهي الآن ب�ص��دد الدخول في مجال �إدارة مياه‬ ‫ال�ص��رف ال�صحي م��ع �أنظمة لمعالجة و�إعادة ا�س��تخدام‬ ‫المياه الرمادية‪.‬‬

‫الم�شاريع‬

‫افتتاح �صالة عر�ض جديدة‬ ‫في عام الإنجازات‬ ‫من المساجد إلى المجمعات التجارية‪ ،‬ومن الطرق‬ ‫الســريعة إلــى الفنــادق‪ ،‬تســتخدم أنظمــة الصــرف‬ ‫الصحي من شــركة أكو سيستمز في بعض من أهم‬ ‫المشاريع المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة‪.‬‬

‫تحتفل‬

‫اكو �سي�ستمز ‪ -‬وهي جزء من مجموعة اكو‬ ‫ج��روب العالمية ‪ -‬هذا الع��ام بمرور عقد من الزمن على‬ ‫انطالق عملياتها في المنطقة‪ .‬وقد �شهدت ال�شركة عددًا‬ ‫م��ن الإنجازات الهامة ف��ي الوقت الذي توا�صل فيه تعزيز‬ ‫قوتها في المنطقة‪ .‬وكانت �آخر خطواتها في هذا ال�صدد‬ ‫افتت��اح �صال��ة ع��ر�ض جدي��دة ف��ي المنطقة الح��رة بجبل‬ ‫عل��ي ف��ي دبي بدول��ة الإم��ارات العربي��ة المتحدة ال�ش��هر‬ ‫الما�ضي (فبراير)‪.‬‬ ‫دخل��ت مجموع��ة اك��و ج��روب‪ ،‬الرائ��دة عالم ًي��ا ف��ي‬ ‫ت�صنيع وتوريد خر�سانة البوليمر المقاومة للت�آكل و�أنظمة‬ ‫الت�صري��ف م��ن الف��والذ المق��اوم لل�ص��د�أ للتطبيق��ات‬ ‫عاما‪ .‬في‬ ‫الخارجية والداخلية‪� ،‬أ�س��واق المنطقة منذ ‪ً 25‬‬ ‫�تودعا لمنتجاتها‪ ،‬وقامت‬ ‫عام ‪ ،2006‬افتتحت مكت ًبا وم�س� ً‬ ‫فيم��ا بع��د بت�أ�س��ي�س �ش��ركة منف�صل��ة‪ ،‬اكو �سي�س��تمز‪ ،‬في‬ ‫المنطقة الحرة بجبل علي‪.‬‬ ‫ف��ي عام ‪ ،2010‬بنت اكو �سي�س��تمز وح��دة ت�صنيع في‬ ‫وخ�صو�صا‬ ‫دب��ي لإنتاج منتجات الف��والذ المقاوم لل�ص��د�أ‬ ‫ً‬ ‫في �أ�سواق ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫«كان اله��دف ه��و تغطي��ة �أ�س��واق ال�ش��رق الأو�س��ط‪،‬‬ ‫وتجنب طول فترات الت�سليم‪ ،‬والتوفير في تكاليف الخدمة‬ ‫اللوج�س��تية للعم�لاء‪ »،‬يق��ول متح��دث با�س��م ال�ش��ركة‪،‬‬ ‫م�ضي ًف��ا ب�أن ب�إمكان هذه الوحدة الإنتاج والت�س��ليم لجميع‬ ‫�أنح��اء دول مجل���س التعاون الخليج��ي وغيرها في منطقة‬ ‫ال�ش��رق الأو�س��ط و�ش��مال �أفريقيا (مينا) ومناطق جنوب‬ ‫�آ�سيا و�شرق �أفريقيا‪.‬‬ ‫في هذا المن�ش�أة‪ ،‬تقوم ال�شركة بت�صنيع قنوات ت�صريف‬ ‫المطاب��خ التجارية‪ ،‬وقن��وات د�ش اال�س��تحمام‪ ،‬والم�صارف‬ ‫الأر�ضي��ة‪ ،‬ومنتج��ات الت�صري��ف الخارج��ي م��ن الف��والذ‬ ‫المقاوم لل�صد�أ وف ًقا للمعايير الأوروبية ومعايير اكو‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وتتواج��د ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا ف��ي المنطقتي��ن ال�ش��رقية‬ ‫والغربي��ة من المملكة العربية ال�س��عودية منذ عام ‪،2011‬‬ ‫حي��ث يمتل��ك موزعه��ا‪� ،‬ش��ركة المهي��دب لم��واد البن��اء‪،‬‬ ‫مكاتب ومخازن في الدمام والريا�ض وجدة‪.‬‬ ‫وف��ي عام ‪ ،2014‬افتتحت ال�ش��ركة مقره��ا وم�صنعها‬ ‫الجدي��د في ال�ش��رق الأو�س��ط ف��ي المنطقة الح��رة بجبل‬ ‫عل��ي‪ .‬ويعتب��ر المرف��ق البالغ��ة تكلفت��ه ‪ 25‬ملي��ون دره��م‬ ‫(‪ 6.80‬مليون دوالر) وحدة ت�صنيع تعمل بكامل طاقتها‪،‬‬ ‫حيث يت��م �إنتاج جميع �أنواع �أنظمة الت�صريف الم�صنوعة‬ ‫م��ن الف��والذ المق��اوم لل�ص��د�أ لخدم��ة �س��وق دول مجل�س‬ ‫التعاون الخليجي ب�ش��كل خا�ص ومنطقة ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫و�ش��مال �أفريقي��ا (مين��ا) ب�ش��كل ع��ام‪ .‬وينت��ج الم�صن��ع‬ ‫الممت��د عل��ى م�س��احة ‪� 3‬آالف متر مربع �أنظم��ة ت�صريف‬ ‫متكامل��ة م��ن �ش ��أنها �أن تمه��د الطريق لحل��ول الت�صريف‬ ‫الم�س��تقبلية ف��ي المنطق��ة وتعزيزها من خ�لال ت�صاميم‬ ‫وحلول �صحية ومخ�ص�صة جديدة‪.‬‬ ‫وتق��وم اك��و �سي�س��تمز ب�ش��كل منتظ��م با�ست�ش��ارة‬ ‫المتخ�ص�صي��ن والمهند�س��ين والمهند�س��ين المعماريي��ن‬ ‫و�شركات المقاوالت لتحديد �أف�ضل الحلول لم�شاريعهم‪.‬‬ ‫ووف ًقا للمتحدث‪ ،‬يتطلب الأمر مفاهيم ت�صريف �أكثر‬ ‫تعقي��دً ا وتطو ًرا لل�صم��ود في وجه الظروف المناخية التي‬ ‫�أ�صبحت �أكثر ق�س��اوة‪ .‬وتحق��ق اكو هذا الهدف من خالل‬ ‫حل��ول �أنظمة ذكية ذات هدف م��زدوج‪ :‬حماية النا�س من‬ ‫المياه‪ ،‬وحماية المياه من النا�س‪ ،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وبالتال��ي‪ ،‬نج��د �أن جمي��ع منتجات اكو �ضمن �سل�س��لة‬ ‫�أنظم��ة اك��و‪ ،‬تتحك��م بالم��اء ب�أم��ان بامت��داد ال�سل�س��لة‬ ‫للت�أك��د م��ن �إمكانية �إع��ادة ا�س��تخدامه بيئ ًي��ا واقت�صاد ًيا‬ ‫بطريقة حيوية‪.‬‬ ‫وبع��د �أن ع��ززت مكانته��ا في �صناعة �أنظم��ة الت�صريف‬ ‫ال�صحي‪ ،‬تركز ال�شركة � ً‬ ‫أي�ضا على تطبيق تكنولوجيا الف�صل‬ ‫بين ال�شحوم والنفط في دول مجل�س التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫وتقوم ال�شركة حال ًيا بت�صنيع منتجات الف�صل خا�صة‬ ‫في من�ش�آتها الألمانية والأوروبية‪.‬‬ ‫وتمتل��ك المجموع��ة ف��ي الوق��ت نف�س��ه �أكث��ر م��ن ‪40‬‬ ‫عاما من الخبرة الوا�س��عة في نزح واحتواء مياه ال�صرف‬ ‫ً‬

‫‪50‬‬

‫زودت اكو �سي�س��تمز �ش��بكات �أنظمة ت�صريف مختلفة‬ ‫�إل��ى العديد من الم�ش��اريع المرموقة ف��ي المملكة العربية‬ ‫ال�س��عودية من��ذ ع��ام ‪ 2011‬تغط��ي القطاع��ات التجاري��ة‬ ‫والبني��ة التحتي��ة وال�س��كنية وال�صناعي��ة‪ .‬و�ش��ملت قائم��ة‬ ‫عمالئها التكتالت الكبرى مثل �ش��ركة �أرامكو ال�س��عودية‪،‬‬ ‫والمقاولي��ن مث��ل مجموع��ة ب��ن الدن ال�س��عودية و�ش��ركة‬ ‫�سعودي �أوجيه و�شركة ال�سيف وغيرها‪.‬‬ ‫وت�شمل الم�ش��اريع المرموقة التي �شاركت ال�شركة في‬ ‫�إنجازه��ا ف��ي المملكة العربية ال�س��عودية م�ش��روع تو�س��يع‬ ‫الح��رم المك��ي‪ ،‬حي��ث زودت الم�ش��روع بمختل��ف �أنظم��ة‬ ‫ت�صري��ف المبان��ي‪ ،‬ومدينة الملك عب��داهلل الريا�ضية في‬ ‫جدة‪ ،‬ومركز الملك عبداهلل المالي في الريا�ض‪ ،‬وجامعة‬ ‫المل��ك في�صل في االح�س��اء (مختلف �ش��بكات الت�صريف‬ ‫الداخلية والخارجية)‪ ،‬ومركز الملك عبدالعزيز الثقافي‬ ‫العالم��ي ف��ي مدين��ة الخب��ر‪ ،‬وجامع��ة الأمي��رة ن��ورة ف��ي‬ ‫الري��ا�ض (�ش��بكات ال�صرف الخارج��ي)‪ ،‬وجامعة الملك‬ ‫�سعود في الريا�ض (الأنظمة الريا�ضة)‪.‬‬ ‫وف��ي قط��ر‪ ،‬قدمت ال�ش��ركة خدماتها �إل��ى العديد من‬ ‫م�ش��اريع البني��ة التحتي��ة المختلف��ة مثل م�ش��روعي �ش��ارع‬ ‫المنتزه و�شارع دخان‪.‬‬ ‫وف��ي دول��ة الإم��ارات‪ ،‬قام��ت ال�ش��ركة بتوري��د �أنظمة‬ ‫ت�صري��ف داخلي��ة وخارجي��ة مختلف��ة لم�ش��اريع مرموق��ة‬ ‫مث��ل برج الع��رب وبرج خليف��ة ودبي مول وم��ول الإمارات‬ ‫ومراكز الت�س��وق الرئي�سية الأخرى‪ ،‬وم�شاريع �ضخمة مثل‬ ‫نخل��ة جمي��را وجزي��رة يا�س وجزي��رة ال�س��عديات ومدينة‬ ‫دب��ي المالحية ومطار دبي ومطار �أبوظبي وميناء خليفة‪،‬‬ ‫وم�ش��اريع فندقي��ة و�أب��راج مثل فن��دق كون��راد وفندق فور‬ ‫�سيزونز جميرا وفنادق روزوود وفندق ق�صر الإمارات في‬ ‫�أبوظبي‪ ،‬والم�ش��اريع التجارية مثل م�صنع بيب�س��ي و�شركة‬ ‫تمويل طيران الإمارات في دبي‪ .‬وبالن�سبة لم�شاريع البنية‬ ‫التحتي��ة‪ ،‬قدمت اكو مجموع��ة متنوعة من المنتجات مثل‬ ‫م�صارف الج�س��ور وم�صارف الطرق ال�س��ريعة وال�ش��وارع‬ ‫و�أغطية غرف التفتي�ش والأغطية المتعددة‪.‬‬ ‫وف��ي مناطق �أخرى م��ن دول مجل�س التعاون الخليجي‬ ‫ومنطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬ا�س��تخدمت منتج��ات اكو في‬ ‫م�ش��اريع مث��ل مط��ار القاه��رة والجامع��ة الأمريكي��ة ف��ي‬ ‫بيروت والم�س��جد الكبير ودار الأوب��را الجديدة في ُعمان‬ ‫وج�سر في البحرين‪.‬‬

‫�أحد منتجات �أكو �سي�ستمز‪.‬‬


‫ال�صرف ال�صحي والم�صارف‬

‫�إلقاء ال�ضوء على مكافحة ح�شرات الم�صارف‬ ‫محمــد عارف حســين‪ ،‬عالم في مجال الحشــرات‬ ‫في مؤسســة ماســة الواقع مقرها في السعودية‪،‬‬ ‫يحدد أســاليب مكافحة ذبــاب المجاري من خالل‬ ‫تقنيات مكافحة الحشرات المتكاملة‪.‬‬

‫يوفر‬

‫نظ��ام ال�ص��رف ال�صح��ي ف��ي المناط��ق‬ ‫الح�ضري��ة ث��روة م��ن الم��واد الغذائي��ة وبيئ��ة نم��و مواتية‬ ‫للح�ش��رات الت��ي تتغذى على �أي نوع من الم��واد الع�ضوية‪،‬‬ ‫وخا�صة المواد المتحللة �أو المتعفنة‪.‬‬ ‫الم��واد الع�ضوية تت�ألف من �أي �ش��يء حيواني �أو نباتي‬ ‫في الأ�صل‪ .‬في المجاري‪ ،‬تتوفر المواد الع�ضوية في �شكل‬ ‫بقايا طعام من المطابخ وطعام مه�ضوم جزئ ًيا في �ش��كل‬ ‫ف�ضالت ب�ش��رية من المراحي�ض‪ ،‬وكذل��ك المواد النباتية‬ ‫المتعفنة التي تتراكم في م�صارف مياه الأمطار‪.‬‬ ‫تعي�ش الح�ش��رات ف��ي �أنظمة ال�ص��رف ال�صحي تحت‬ ‫الأر�ض ف��ي بيئة محمية حيث تكون درجات الحرارة ثابتة‬ ‫عل��ى مدار ال�س��نة �إل��ى حد ما‪ ،‬ون�س��بة الرطوب��ة مرتفعة‪،‬‬ ‫والغ��ذاء متوف��ر م��ع القلي��ل م��ن الإزع��اج‪ .‬وه��ذا يعني �أن‬ ‫ح�ش��رات ال�صرف ال�صحي يمك��ن �أن تتطور وتتكاثر على‬ ‫مدار ال�سنة‪.‬‬ ‫وال تت�ش��ابه جمي��ع �أنظم��ة ال�ص��رف ال�صح��ي ف��ي‬ ‫المناط��ق الح�ضري��ة‪ .‬فف��ي بع���ض المدن يت��م التعامل مع‬ ‫النفايات المنزلية ب�ش��كل منف�صل ع��ن مياه الأمطار‪ .‬في‬ ‫هذه المدن‪ ،‬يتم تحويل هذين النوعين من المياه العادمة‬ ‫�إل��ى �أنابيب منف�صل��ة‪ .‬وتمتلك البلديات �أنظمة م�ش��تركة‬ ‫قديم��ة توج��ه مي��اه ال�ص��رف ال�صح��ي المنزلي��ة ومي��اه‬ ‫الأمط��ار ف��ي نف�س �ش��بكة الأنابيب‪ .‬ث��م يتم �إر�س��ال ذلك‬ ‫م ًعا �إلى من�ش�أة لمعالجة مياه ال�صرف ال�صحي‪ .‬ومن بين‬ ‫هذين النوعين من �أنظمة ال�صرف ال�صحي‪ ،‬ف�إن النظام‬ ‫الم�ش��ترك �أكث��ر عر�ضة لدعم الح�ش��رات وي�س��مح بحرية‬ ‫الحركة �إلى الداخل والخارج‪.‬‬ ‫وغال ًب��ا ما تقوم ح�ش��رات ال�صرف ال�صح��ي المختلفة‬ ‫بترك المج��اري واالنتقال �إلى المن��ازل والمباني‪ .‬ويرتبط‬ ‫ذب��اب الفوري��د وذب��اب المج��اري بت�ص��دع ف��ي خ��ط مي��اه‬ ‫ال�ص��رف ال�صح��ي تح��ت ل��وح من��زل �أو مبنى �آخ��ر‪ ،‬حيث‬ ‫يه��رب الذب��اب م��ن خط��وط ال�ص��رف ال�صح��ي وم��ن ث��م‬ ‫يتكاث��ر ف��ي الم��ادة اللزج��ة الع�ضوي��ة الت��ي تت�س��رب م��ن‬ ‫الأنب��وب المت�ص��دع‪ .‬ويمك��ن له��ذا الذب��اب وال�صرا�صي��ر‬ ‫دخ��ول المباني من المجاري االحتياطية �أو لوح مت�صدع �أو‬ ‫من خالل الم�صارف الأر�ضية التي تركت لتجف‪ .‬وتتحرك‬ ‫الفئ��ران ف��ي �أنظم��ة ال�ص��رف ال�صح��ي عب��ر الك�س��ور في‬ ‫�أنابيب ال�صرف ومن ثم تحفر لت�صل �إلى المناطق العلوية‪.‬‬ ‫كم��ا ب�إمكانه��ا تتب��ع خطوط جانبية مبا�ش��رة ف��ي المباني‪،‬‬ ‫وال�سباحة من خالل الم�صارف وحتى المراحي�ض‪.‬‬ ‫كم��ا يمكن لمحط��ات معالجة مي��اه ال�صرف ال�صحي‬ ‫نق��ل ح�ش��راتها � ً‬ ‫أي�ض��ا‪ ،‬وي�س��تطيع ذب��اب المج��اري‪ ،‬الذي‬ ‫ي�س��مى � ً‬ ‫أي�ض��ا بذباب ال�صرف ال�صح��ي �أن يعي�ش ويتكاثر‬ ‫ً‬ ‫في مر�ش��حات محط��ة ال�صرف ال�صحي‪ ،‬و�أحيانا ي�س��بب‬ ‫م�شكلة لل�سكان الذين يعي�شون في الأماكن القريبة‪.‬‬

‫خبراء م�ؤ�س�سة ما�سة �أثناء العمل‪.‬‬

‫مكافحة الح�شرات‬

‫يمك��ن مكافح��ة ح�ش��رات الم�ص��ارف من خ�لال عدة‬ ‫طرق‪ ،‬منها‪:‬‬ ‫• التفتي���ش والوقاي��ة‪� :‬إن �أهم و�أول خطوة هي الق�ضاء‬ ‫عل��ى مواق��ع التكاثر‪ .‬في المن��ازل ال�س��كنية‪ ،‬تعتبر مواقع‬ ‫�يوعا ه��ي م�ص��ارف الحمام��ات‪� .‬أما في‬ ‫النم��و الأكث��ر �ش� ً‬ ‫المرافق التجارية والمطاعم‪ ،‬ت�شمل مواقع النمو ال�شائعة‬ ‫المغا�س��ل وم�صارف الأر�ضيات في مناطق �إعداد الطعام‬ ‫وم�صائ��د ال�ش��حوم و�أح��وا�ض تجفي��ف مم�س��حات المي��اه‬ ‫ومقالي البخار المو�ضوعة تحت الأجهزة‪.‬‬ ‫ويعتب��ر وج��ود ح�ش��رات بالغ��ة ف��ي المج��اري �أو عل��ى‬ ‫الج��دران بالقرب من المجاري عالمة وا�ضحة على �أن هذه‬ ‫المج��اري موقع لنمو الذب��اب‪ .‬و�أثناء البح��ث والتفتي�ش عن‬ ‫مواقع نمو هذه الح�ش��رات‪ ،‬تجدر الإ�ش��ارة �إلى �أن هذا النوع‬ ‫من ذباب العث يمكن �أن ينت�ش��ر �أحيا ًنا عن الم�صادر خارج‬ ‫الموق��ع‪ .‬والع��ث غال ًب��ا م��ا يتكاث��ر ف��ي مرافق معالج��ة مياه‬ ‫ال�صرف ال�صحي وينت�شر عبر الرياح �إلى المنازل والمباني‬ ‫المجاورة حيث من الممكن �أن يتجمع ب�أعداد كبيرة‪.‬‬ ‫• الط��رق الفيزيائي��ة‪� :‬إن ال�س��يطرة الفيزيائي��ة ج��زء‬ ‫ال يتج��ز�أ م��ن عملي��ة الق�ض��اء عل��ى ذب��اب المج��اري‪.‬‬ ‫وتختلف هذه الطرق وف ًقا لمكان ن�ش��وء الذباب‪ .‬ف�إذا كان‬ ‫الذب��اب قد ن�ش ��أ داخل المنزل �أو مبنى �آخ��ر‪ ،‬تعتبر �إزالة‬ ‫اليرقات و�س��يلة منا�س��بة للتحك��م في التكاث��ر‪ .‬وقد تكون‬ ‫هن��اك حاجة �إلى التخل�ص من �أي ان�س��داد يبطيء عملية‬ ‫الت�صريف و� ً‬ ‫أي�ضا لمنع المزيد من تراكم المواد الع�ضوية‬ ‫داخل المجاري‪ ،‬حيث �أن الإزالة المماثلة للمواد الع�ضوية‬ ‫الرطبة ثم التنظيف يق�ضي على مواقع النمو في الأماكن‬ ‫المك�ش��وفة‪ .‬و�إذا ل��م يتم ك�ش��ف مواقع النم��و (مثل داخل‬ ‫فراغ��ات الج��دران �أو تح��ت الأ�س��ا�س الهيكل��ي)‪ ،‬فيج��ب‬ ‫االت�صال بال�ش��ركات المتخ�ص�صة في مكافحة الح�شرات‬ ‫مثل م�ؤ�س�سة ما�سة للح�صول على الم�شورة‪.‬‬ ‫و�أخي ًرا‪ ،‬من المهم النظر في دور ال�ضوء الذي يجذب‬

‫‪51‬‬

‫ذب��اب المج��اري‪ .‬وغال ًبا ما ينجذب الذب��اب �إلى الهياكل‬ ‫خ�لال �س��اعات الم�س��اء م��ن خ�لال الأ�ض��واء الخارجي��ة‬ ‫للمبان��ي‪ .‬ينبغ��ي �أن تو�ض��ع الأ�ضواء بعيدً ا ع��ن الأبواب �أو‬ ‫فتحات المبنى الأخرى للحد من و�صول الذباب �إلى داخل‬ ‫المبنى‪ ،‬ويجب �أن ت�س��تخدم الأ�ضواء القريبة من المباني‬ ‫م�صابي��ح بخ��ار ال�صودي��وم �أو �أ�ض��واء الح�ش��رات‪ ،‬والتي‬ ‫تعتبر �أقل جاذبية لذباب الح�شرات‪.‬‬ ‫• المكافح��ة الكيميائي��ة‪ :‬تعتب��ر المكافح��ة الكيميائية‬ ‫ب�شكل عام غير �ضرورية لمكافحة ذباب المجاري‪ ،‬ويكون‬ ‫ذل��ك م�ؤقتًا �إال في حال �إيجاد و�إزالة مواقع نمو اليرقات‪.‬‬ ‫وين�صح بتجنب ا�س��تخدام المبيدات الح�ش��رية لل�سيطرة‬ ‫عل��ى ه��ذا النوع م��ن الذباب في المنازل ال�س��كنية ب�ش��كل‬ ‫خا���ص لأن في العادة يتعل��ق الأمر بم�صرف واحد �أو عدد‬ ‫قلي��ل من الم�صارف‪ ،‬وتنظيفها يمك��ن �أن يوفر ح ًال فعا ًال‬ ‫على المدى الطويل‪.‬‬ ‫ف��ي المبان��ي الح�ضري��ة غي��ر ال�س��كنية‪ ،‬ق��د يوف��ر‬ ‫ا�س��تخدام الم��واد الكيميائي��ة غي��ر المتر�س��بة والمركب��ة‬ ‫ف��ي �ش��كل �ضباب��ي �أو عل��ى �ش��كل ر�ش منخف���ض الحج��م‬ ‫�سيطرة فورية على الذباب البالغ‪ .‬ويمكن � ً‬ ‫أي�ضا ا�ستخدام‬ ‫المبي��دات الح�ش��رية عندم��ا يك��ون تكاث��ر الذب��اب خارج‬ ‫الموق��ع �أو ف��ي ح��ال ع��دم �إمكاني��ة الق�ض��اء عل��ى مواق��ع‬ ‫نم��و اليرقات‪ .‬في ه��ذه الحاالت‪ ،‬قد يوف��ر تطبيق العالج‬ ‫بالمبيدات غير المتر�سبة على الأ�سطح بع�ض الراحة‪.‬‬ ‫وينبغ��ي ا�س��تخدام مبيدات الح�ش��رات فق��ط من قبل‬ ‫المرخ���ص لهم القيام بذلك‪ .‬كما يجب ا�ست�ش��ارة �ش��ركة‬ ‫متخ�ص�ص��ة في مكافحة الح�ش��رات في الحاالت التي يتم‬ ‫فيها بحث �إمكانية ا�ستخدام المبيدات‪.‬‬ ‫ت�ض��م م�ؤ�س�س��ة ما�س��ة لمكافحة الح�ش��رات وال�صيانة‬ ‫والمق��اوالت فري ًق��ا م�ؤه�ل ًا لح��ل م�ش��اكل الح�ش��رات م��ن‬ ‫خ�لال تطبي��ق تقني��ات المكافح��ة المتكاملة للح�ش��رات‪.‬‬ ‫وي�س��اعد برنام��ج ال�صيان��ة الوقائي��ة لديه��ا ف��ي تخفي��ف‬ ‫احتماالت تكرار م�شاكل انت�شار الح�شرات‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الريا�ض‬

‫دفعـة‬ ‫قـويـة‬ ‫يعــد مترو الرياض وتوســعة المطار مشــروعين‬ ‫رئيســيين في مدينــة الرياض التــي حافظت على‬ ‫انتعاش صناعة اإلنشاءات‪.‬‬

‫بالرغم‬

‫م��ن ب��طء نم��و الأعم��ال ف��ي العا�صم��ة‬ ‫ال�س��عودية عل��ى �ض��وء انخف��ا�ض �أ�س��عار النف��ط والحرب‬ ‫ف��ي اليم��ن وال�ضربات الجوية في �س��وريا‪� ،‬إال �أن م�ش��اريع‬ ‫�ضخمة مثل مترو الريا�ض وتو�سعة مطار الريا�ض الدولي‬ ‫هاما للعائدات في قطاع الإن�شاءات‪.‬‬ ‫توفر م�صد ًرا ًَ‬ ‫وتعد البنية التحتية لقطاع النقل في ال�سعودية واحدً ا‬ ‫من �أهم القطاعات الذي ا�ستهدفها الإنفاق الحكومي في‬ ‫خطة التطوير التا�س��عة (‪ ،)2014-2010‬و�س��وف يوا�صل‬ ‫اال�ستفادة من الخطة العا�شرة‪ .‬وفي ظل ال�سعي �إلى تنويع‬ ‫االقت�صاد‪ ،‬ف�إن �إقامة �ش��بكة نق��ل فعالة تعد عام ًال داع ًما‬ ‫رئي�س � ًيا ف��ي تطوير قاع��دة �صناعية تهدف �إل��ى الحد من‬ ‫اعتماد ال�سعودية على �صادرات النفط الخام‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إلى ذلك‪ ،‬من المتوقع �أن تفي جهود تطوير‬ ‫�ش��بكة النق��ل ف��ي المملك��ة باحتياجات الطل��ب من جانب‬ ‫ع��دد ال�س��كان المتنام��ي‪ ،‬ف�ض�ل ًا ع��ن الوف��اء بمتطلب��ات‬ ‫حركة ال�سياحة الدينية المتدفقة‪.‬‬ ‫وتتوق��ع بي �إم �آي ري�س��يرت�ش ب ��أن ينم��و قط��اع النق��ل‬ ‫ب�صورة حقيقية بن�س��بة ‪ 7.5‬بالمائة في عام ‪ .2016‬ومن‬

‫�أعلنت‬

‫لقطاع النقـل‬

‫بي��ن العق��ود الرئي�س��ية الت��ي تم تر�س��يتها الع��ام الما�ضي‬ ‫ف��ي هذا القط��اع �صفقة بقيمة ‪ 1.46‬مليار دوالر لتو�س��عة‬ ‫مط��ار الملك خالد الدول��ي‪ .‬بموجب هذه ال�صفقة‪ ،‬يتولى‬ ‫ائتالف هوت�ش��تيف تطوير �صالت��ي ركاب في المطار‪ .‬وقد‬ ‫ب��د�أت �أعمال البناء مع توقع ا�س��تكمالها ف��ي مايو ‪.2019‬‬ ‫ويمث��ل الم�ش��روع الجزء الأول م��ن برنامج الهيئ��ة العامة‬ ‫للطي��ران الج��وي البالغ��ة قيم��ة ‪ 4.5‬ملي��ار دوالر ويهدف‬ ‫�إلى تطوير وتو�سعة المطار‪.‬‬ ‫كم��ا �ش��هد ه��ذا القط��اع � ً‬ ‫أي�ض��ا تر�س��ية عق��د بقيم��ة‬ ‫‪ 160.2‬ملي��ون ري��ال �س��عودي (‪ 42.7‬ملي��ون دوالر) م��ن‬ ‫الم�ؤ�س�س��ة العامة للخطوط الحديدية �إلى �ش��ركة ت�ش��اينا‬ ‫ريل واي كون�ستراك�ش��ن كوربوري�ش��ن للمرحل��ة الثانية من‬ ‫الم�ش��روع لتطوي��ر خ��ط لل�ش��حن يربط الري��ا�ض وحر�ض‬ ‫والدمام‪ .‬وبموجب العقد الذي ي�س��تغرق ‪� 23‬شه ًرا‪� ،‬سوف‬ ‫يتم تطوير ‪ 91‬كلم وزيادة الحمولة �إلى ‪ 32.5‬طن‪.‬‬ ‫�إن الهب��وط الح��اد ف��ي �أ�س��عار النف��ط ل��م ي�ؤث��ر عل��ى‬ ‫تنفيذ م�ش��روع مت��رو الريا�ض الذي تم انج��از ‪ 26‬بالمائة‬ ‫م��ن �أعمال��ه‪ .‬و�س��وف يمت��د المت��رو لم�س��افة ‪ 176‬كل��م‬ ‫ويق��ع �ضم��ن م�ش��روع المل��ك عبدالعزي��ز للنق��ل العام في‬ ‫مدينة الريا�ض‪.‬‬ ‫وف��ي قط��اع العق��ارات‪ ،‬عان��ى م�ش��روع مرك��ز المل��ك‬ ‫عب��داهلل المال��ي البالغ��ة تكلفت��ه ‪ 11.6‬ملي��ار دوالر م��ن‬ ‫الت�أخي��ر‪ ،‬وم��ن المقرر افتتاحه ر�س��م ًيا‪ .‬وت�ش��تمل الخطة‬

‫الأولية على �إن�ش��اء ‪ 34‬مبنى على م�ساحة ‪ 1.6‬مليون متر‬ ‫مرب��ع‪ .‬ويوج��د في الوقت الحال��ي ‪ 112‬مبنى‪ ،‬على �أن يتم‬ ‫بناء المزيد‪.‬‬ ‫وتتول��ى اللجنة العليا لتطوير مدينة الريا�ض م�ش��اريع‬ ‫التطوير في العا�صمة ال�سعودية‪ ،‬وقد �أ�شارت في تقريرها‬ ‫للع��ام الما�ض��ي ع��ن توفر ف��ر�ص هام��ة للم�س��تثمرين في‬ ‫مختلف القطاعات‪.‬‬ ‫وق��د نجح��ت عملي��ات بناء الوح��دات ال�س��كنية �ضمن‬ ‫قطاع العقارات في مواكبة ن�س��بة نمو ال�س��كان عند ثمانية‬ ‫بالمائة‪ ،‬حيث تم بناء مليون وحدة مع ن�سبة �شاغرة ت�صل‬ ‫�إل��ى ‪ 4.3‬بالمائ��ة فق��ط‪ .‬ويعد هذا م�ؤ�ش � ًرا قو ًي��ا للتوازن‬ ‫الن�سبي بين العر�ض والطلب‪ ،‬كما �أ�شار التقرير‪.‬‬ ‫وح�س��ب ما تقول ال�ش��ركة الخبيرة في قطاع العقارات‬ ‫جيه �إل �إل‪ ،‬ف ��إن �س��وق العق��ارات ال�س��كنية ف��ي مدين��ة‬ ‫الريا�ض ت�ش��هد �أدا ًء م�س��تق ًرا‪ ،‬وقد دخلت حوالي ‪� 17‬ألف‬ ‫وح��دة �س��كنية �إلى ال�س��وق في العام الما�ض��ي‪� ،‬أغلبها من‬ ‫الفي�لات الم�س��تقلة �أو المبان��ي الت��ي تحت��وي عل��ى �ش��قق‬ ‫�صغي��رة‪ ،‬كم��ا تق��ول جيه �إل �إل ف��ي تغطيتها ال�س��نوية عن‬ ‫قطاع العقارات في ال�سعودية لعام ‪.2015‬‬ ‫وبالنظر �إلى م�س��تقبل العر�ض في المدينة‪ ،‬ت�ؤكد جيه‬ ‫�إل �إل �أن هناك عدد من الم�شاريع ال�ضخمة في العا�صمة‬ ‫مثل الواحة الخ�ضراء والمرحلة الثانية من منازل قرطبة‬ ‫والتي �سوف توفر ‪ 930‬و‪ 700‬وحدة �سكنية على التوالي‪.‬‬

‫�شركة �إماراتية تبني مركزين للت�سوق في الريا�ض‬

‫�ش��ركة ماج��د الفطي��م المتخ�ص�ص��ة‬ ‫ف��ي مج��ال تطوي��ر مراك��ز الت�س��وق ومن�ش ��آت التجزئة‬ ‫والترفيه و�إدارتها في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط و�شمال‬ ‫�أفريقي��ا ع��ن خط��ط ال�ش��ركة الرامي��ة �إل��ى تطوي��ر‬ ‫مركزين رئي�س��يين للت�س��وق في مدين��ة الريا�ض بتكلفة‬ ‫تبلغ ‪ 14‬مليار ريال �سعودي (‪ 3.73‬مليار دوالر)‪.‬‬ ‫ويحت�ض��ن كل م��ن م��ول ال�س��عودية و�س��يتي �س��نتر‬ ‫�إ�ش��بيلية مجموع��ة م��ن �أب��رز العالم��ات التجاري��ة‬ ‫العالمي��ة‪ ،‬ويقدم��ان تج��ارب فري��دة للترفي��ه‬ ‫والت�س��لية تدخ��ل عا�صم��ة المملك��ة للمرة الأول��ى‪ ،‬كما‬ ‫ت�ضيف ال�شركة‪.‬‬ ‫ويع��د م��ول ال�س��عودية �أح��د �أكب��ر مراك��ز الت�س��وق‬ ‫التابع��ة ل�ش��ركة مجموع��ة ماج��د الفطي��م ويق��ع عل��ى‬ ‫م�س��احة تزي��د ع��ن ‪� 866‬أل��ف مت��ر مربع ف��ي المنطقة‬ ‫ال�ش��مالية م��ن الري��ا�ض‪ ،‬و�س��وف ي�ش��تمل عل��ى واحدة‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫مول ال�سعودية‪� ...‬أحد مركزين للت�سوق تتولى‬ ‫�شركة ماجد الفطيم بنا�ؤهما في الريا�ض‪.‬‬ ‫م��ن �أكبر الحدائ��ق الثلجية في العالم‪ .‬كما ت�ش��تمل خطة‬ ‫التطوي��ر � ً‬ ‫أي�ض��ا عل��ى تخ�صي���ص ‪� 300‬ألف مت��ر مربع من‬ ‫المطاع��م والمح�لات والمناط��ق الترفيهي��ة والفن��ادق‬ ‫الفاخرة والمكاتب و�صاالت العر�ض‪ ،‬والمباني التي ت�ضم‬

‫‪52‬‬

‫�شق ًقا فندقية وغيرها من المرافق العامة‪.‬‬ ‫و�ست�شهد المرحلة الأولى من مول ال�سعودية افتتاح‬ ‫المجم��ع التج��اري‪ ،‬ومنحدرات التزل��ج‪ ،‬وفندق واحد‪،‬‬ ‫ومبنى �شققي واحد‪� ،‬إ�ضافة �إلى البنية التحتية العامة‪.‬‬ ‫بينم��ا �س��تركز المراح��ل الم�س��تقبلية عل��ى تطوير‬ ‫المكون��ات ال�س��كنية‪ ،‬والمكات��ب‪ ،‬والمرك��ز ال�صح��ي‪،‬‬ ‫والفن��ادق‪ .‬ومن المقرر ب��دء العمل في منت�صف ‪2017‬‬ ‫على �أن ينتهي في ‪.2022‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخ��رى‪ ،‬تخط��ط ماج��د الفطي��م لبناء‬ ‫�س��يتي �س��نتر �إ�ش��بيلية‪ ،‬ليكون مركز الت�س��وق الأول في‬ ‫ال�س��عودية التابع ل�ش��بكة �س��يتي �س��نتر والذي �س��يغطي‬ ‫�أكث��ر م��ن ‪� 100‬ألف مت��ر مربع م��ن �إجمالي الم�س��احة‬ ‫القابل��ة للت�أجي��ر‪ ،‬و�س��وف ي�ش��تمل عل��ى ‪ 250‬مح�لاً‪،‬‬ ‫وهايبرمارك��ت على م�س��احة ‪� 9‬آالف مت��ر مربع‪ ،‬وفناء‬ ‫للم�أكوالت‪ ،‬ومجمع ترفيهي لماجيك بالنت‪.‬‬


www.EmersonClimate.com/DesignerAir The Emerson logo is a trademark and a service mark of Emerson Electric Co. Š 2015 Emerson Electric Co.


‫الريا�ض‬

‫م�شروع مترو الريا�ض يحقق �إنجا ًزا بالح�صول‬ ‫على ماكينة جديدة لحفر الأنفاق‬

‫احتفل‬

‫م�ش��روع مت��رو الري��ا�ض ب�إنج��از جدي��د مع‬ ‫و�ص��ول ماكينة حفر الأنفاق «�س��نعة» �إل��ى محطتها الثانية‬ ‫منطق��ة ‪ 5C1‬عل��ى �ش��ارع المل��ك عبدالعزي��ز ف��ي �أوائ��ل‬ ‫ال�شهر الما�ضي‪.‬‬ ‫وق��د ا�س��تكملت الماكين��ة حف��ر ‪ 3.1‬كلم م��ن مجموع‬ ‫الأنف��اق البالغ��ة ‪ 4.9‬كل��م والواقعة على الخ��ط الخام�س‬ ‫(الخ��ط الأخ�ض��ر)‪ ،‬وذل��ك كم��ا �أ�ش��ارت الهيئ��ة العلي��ا‬ ‫لتطوي��ر مدين��ة الري��ا�ض‪ ،‬الجه��ة المن��وط به��ا تطوي��ر‬ ‫الم�ش��روع‪ ،‬وائت�لاف فا�س��ت ال��ذي يق��وم ببن��اء الخطوط‬ ‫الرابعة والخام�س��ة وال�ساد�سة‪ .‬وتعد هذه الم�سافة مماثلة‬ ‫لثالث محطات‪.‬‬ ‫يق��ول �أحمد الدري�س‪ ،‬مدير الم�ش��روع للحزمة الثالثة‬ ‫معل ًقا‪�« :‬إن التعاون هام للغاية‪ .‬ن�ؤمن ب�أن العالقة القائمة‬ ‫بين الهيئة وفا�ست تعد �شراكة قوية ت�ساعدنا على تحقيق‬ ‫النتائ��ج في الوق��ت المحدد ووفق � ٍ‬ ‫أداء ع��الٍ في بناء �أكبر‬ ‫نظ��ام للنق��ل العام في العال��م‪� .‬إن هذا الإنج��از يعد مثا ًال‬ ‫جيدً ا على ذلك‪».‬‬ ‫ويقول ب�أن و�صول الماكينة الجديدة لحفر الأنفاق �إلى‬ ‫محطتها الثاني��ة يعد �إنجا ًزا كبي ًرا‪ ،‬حيث �أن االئتالف قد‬ ‫تجاوز جدول حفر الأنفاق‪.‬‬ ‫«�س��وف توا�صل �سنعة حفر الجزء ال�شمالي من الخط‬ ‫الخام���س حت��ى ت�صل �إل��ى دوار القاعدة الجوي��ة‪ .‬وهناك‬ ‫�سوف تلتقي مع النفق الثاني الذي تحفره ماكينة الظفرة‪،‬‬ ‫�أول ماكين��ة لحف��ر الأنفاق والتي بد�أت العمل في م�ش��روع‬

‫مت��رو الري��ا�ض‪ ،‬ومن ث��م ا�س��تكمال نفق الخ��ط الخام�س‬ ‫والذي يبلغ طوله ‪ 12.9‬كلم‪ ».‬كما يقول الدري�س‪.‬‬ ‫بد�أ ائتالف فا�س��ت العمل في م�ش��روع المترو ب�أعمال‬ ‫حفر الأنفاق‪ ،‬وذلك في �أبريل من العام الما�ضي‪.‬‬ ‫يع��د ائت�لاف فا�س��ت واح��دً ا م��ن ثالث��ة ائتالف��ات‬ ‫تعاق��دت معه��ا الهيئ��ة العلي��ا لتطوي��ر الري��ا�ض‪ .‬ويق��وده‬ ‫ال�ش��ركة اال�س��بانية �إف �سي �سي‪ ،‬وي�ش��تمل عل��ى ال�ش��ركة‬ ‫الكورية �سام�سونج �سي �آند تي‪ ،‬و�شركة �أل�ستوم الفرن�سية‪،‬‬ ‫و�س��تراكتون الهولندي��ة‪ ،‬وفري�س��ينة ال�س��عودية‪ ،‬و�أتكين��ز‬ ‫البريطاني��ة‪ ،‬وتيب�س��ا الإ�س��بانية‪ ،‬و�س��يتك الفرن�س��ية‪.‬‬ ‫ويتحم��ل ائت�لاف فا�س��ت م�س ��ؤولية ت�س��ليم الخط��وط‬ ‫ال�صف��راء والخ�ض��راء والبنف�س��جي (الخط��وط الرابع��ة‬ ‫والخام�سة وال�ساد�سة) من الم�شروع ب�إجمالي ‪ 64‬كلم‪.‬‬ ‫وي�ض��م االئتالف��ان الآخري��ن باك���س التي تق��وم ببناء‬ ‫الخطين الأول والثاني‪ ،‬و�شركة الريا�ض نيو موبيليتي التي‬ ‫تقوم ب�أعمال الخط الثالث‪.‬‬ ‫تع��د الريا�ض واحدة من �أ�س��رع الم��دن نم ًوا في العالم‬ ‫مع توقع زيادة عدد ال�س��كان بن�سبة ‪ 50‬بالمائة بحلول عام‬ ‫‪ 2035‬لي�صل �إلى ‪ 7.5‬مليون ن�س��مة‪ .‬ويعتبر م�ش��روع مترو‬ ‫الري��ا�ض البالغ��ة تكلفته ‪ 22‬مليار دوالر ج��ز ًءا من الخطة‬ ‫اال�س��تراتيجية التي ت�ستغرق ‪ 25‬عا ًما والتي �أعدتها الهيئة‬ ‫العليا لتطوير مدينة الريا�ض لتلبية احتياجات هذا النمو‪.‬‬ ‫وعند ا�س��تكماله‪� ،‬س��وف تخدم ه��ذه ال�ش��بكة الواقعة على‬ ‫م�س��افة ‪ 176‬كلم والواقعة على �ستة خطوط نحو ‪� 400‬ألف‬

‫و�صلت ماكينة �سنعة �إلى منطقة ‪5C1‬‬

‫على �شارع الملك عبدالعزيز‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪54‬‬

‫م�سافر‪ .‬ومن المتوقع �أن تكون �أكبر �شبكة مترو في العالم‪.‬‬ ‫وفي �شهر نوفمبر الما�ضي‪� ،‬أعلنت �شركة �أل�ستوم �أنها‬ ‫ق��د ب��د�أت ف��ي �إنتاج عرب��ات القط��ار لم�ش��روع المترو في‬ ‫م�صنعه��ا كاتوواي���س الواقع في بولن��دا‪ ،‬وذلك وفق العقد‬ ‫المبرم‪ .‬و�س��يقوم م�صنع كاتوواي�س ب�إنتاج جميع العربات‬ ‫البالغ عددها ‪ .69‬و�س��يتم ت�سليم �أول ثالثة عربات للهيئة‬ ‫في عام ‪.2017‬‬ ‫يقول متحدث با�س��م �ش��ركة �أل�س��توم‪�« :‬س��تقوم الهيئة‬ ‫قري ًب��ا بك�ش��ف مج�س��م لمخط��ط عرب��ات مت��رو الري��ا�ض‬ ‫بالحجم الكامل والتي تقوم �أل�ستوم بت�صنيعها‪.‬‬ ‫وف��ي يولي��و ‪ ،2015‬بد�أت �ش��ركة �س��اليني �إمبريجيلو‪،‬‬ ‫قائ��دة ائت�لاف الريا�ض نيو موبيليت��ي ب�أعمال حفر النفق‬ ‫في موقعها في مترو الريا�ض‪ .‬وتعمل ماكينة حفر الأنفاق‬ ‫الت��ي تحمل ا�س��م جزلة في الخط البرتقال��ي ويعتبر �أكبر‬ ‫خط على م�سافة ‪ 41.2‬كلم‪.‬‬ ‫يبلغ قطر جزلة ‪� 10‬أمتار ووزنها ‪ 700‬طن‪ ،‬وقد بد�أت‬ ‫�أعم��ال الحفر ف��ي النفق البالغ طوله ‪ 5.8‬كلم في و�س��ط‬ ‫الريا�ض‪ ،‬و�سوف تمر بمحطة قطار الريا�ض الرئي�سية‪.‬‬ ‫يك��ون الطري��ق الممت��د بمح��اذاة الج��زء الغرب��ي من‬ ‫�ش��ارع المدين��ة المن��ورة مرتف ًعا‪ ،‬ث��م يكون تح��ت الأر�ض‬ ‫في �أنفاق في المحطة المركزية من الخط‪ ،‬وعلى الأر�ض‬ ‫بامتداد �شارع االمير �سعد بن عبدالرحمن في ال�شرق‪.‬‬ ‫ي�ش��تمل الخ��ط عل��ى ‪ 22‬محط��ة‪ ،‬وي�ض��م محطتي��ن‬ ‫رئي�س��يتين هم��ا ق�ص��ر الحك��م والمحط��ة الغربي��ة والت��ي‬ ‫�صممهم��ا �س��نوهيتا والعمرانية على التوالي‪ .‬كما ي�ش��تمل‬ ‫الخ��ط � ً‬ ‫أي�ض�أ عل��ى مرافق «اركن �س��يارتك واركب المترو»‬ ‫الت��ي �س��وف ت�س��اهم م�س��تقب ًال ف��ي الدم��ج بي��ن و�س��ائل‬ ‫النقل المختلفة‪.‬‬ ‫وفي نف�س ال�شهر‪ ،‬بد�أت بكتل التي تقود ائتالف باك�س‬ ‫�أعم��ال الحف��ر في الخ��ط الأول‪ .‬وي�ش��تمل ه��ذا االئتالف‬ ‫على �ش��ركة المباني للمقاوالت العامة ال�س��عودية‪ ،‬و�شركة‬ ‫اتحاد المقاولين فرع ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬و�ش��ركة �سيمن�س‬ ‫الألماني��ة‪ ،‬وذل��ك وفق عق��د بقيمة ‪ 10‬ملي��ار دوالر للقيام‬ ‫ب�أعم��ال الت�صمي��م والبناء وت�صميم العربات والإ�ش��ارات‬ ‫والكهرباء ودمج الخطين الأول والثاني‪.‬‬ ‫وي�ش��تمل العمل عل��ى ‪ 39‬محطة‪ ،‬اثني��ن على محطات‬ ‫التقاطع الرئي�س��ية وهما العليا الواقعة في و�سط الريا�ض‬ ‫عن��د تقاط��ع الخطي��ن الأول والثاني‪ ،‬والثاني��ة هي محطة‬ ‫مرك��ز المل��ك عبداهلل المالي والواقعة �إلى ال�ش��مال قلي ًال‬ ‫على الخط الأول‪.‬‬ ‫و�س��وف تق��وم ماكين��ة االئت�لاف الأول��ى الت��ي �أطل��ق‬ ‫عليها منيفة ن�س��بة �إلى ا�سم خيل م�ؤ�س�س المملكة العربية‬ ‫ال�س��عودية بالحف��ر وف��ق متو�س��ط معدالت الحف��ر المتفق‬ ‫عليه��ا عن��د حوال��ي ‪ 325‬ق��دم �أ�س��بوع ًيا‪ ،‬وم��ن المتوق��ع‬ ‫ا�ستكمال العمل هذا العام‪ .‬و�سيتم ن�شر �سبع ماكينات من‬ ‫قب��ل فريق ائتالف بكتل لحف��ر وبناء �أكثر من ‪ 35‬كلم من‬ ‫الأنفاق تحت العا�صمة ال�سعودية‪.‬‬


‫منتجات العزل‬

‫‪Hydro‬‬

‫مسؤولية االختيار‪...‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يعد بال داكت هايدرو من كينجسبان نظاما متطورا ومبتكرا‬ ‫ومسبق العزل ألعمال مجاري الهواء المستخدم في مجاالت‬ ‫التدفئة والتهوية وتكييف الهواء‪.‬‬ ‫تتميز ألواح بال هايدرو من كينجسبان لمجاري الهواء‬ ‫بقابلية عزل عالية األداء خاليه من ‪ CFC/HCFC‬وتقلل‬ ‫من االحتباس الحراري العالمي مع نسبة صفر استنفاد‬ ‫األوزون‪.‬‬

‫للتعرف على المزيد‪ ،‬تفضل بزيارة موقعنا اإللكتروني‪:‬‬ ‫‪kingspaninsulation.ae/palducthydro‬‬

‫شركة كينجسبان للعزل ذ‪.‬م‪.‬م‬ ‫ص‪.‬ب ‪ ،113826‬دبي‪ ،‬مجمع دبي لالستثمار ‪2‬‬ ‫دبي‪ ،‬دولة اإلمارات العربية المتحدة‬

‫لمزيد من المعلومات عن مجموعة منتجات العزل‬ ‫من كينجسبان‪ ،‬يرجى التواصل على‪:‬‬ ‫‪+ 971 (0) 44 889 1000‬‬ ‫‪info@kingspaninsulation.ae‬‬ ‫‪www.kingspaninsulation.com‬‬ ‫™ كينجسبان‪ ،‬جهاز بال وجهاز ليون عالمات تجارية‬ ‫لمجموعة كينجسبان‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬


‫الريا�ض‬ ‫�أنظمة �آر �إم دي كويكفورم‪ ...‬ا�ستخدمت‬ ‫في الخط الرابع لبناء محطات مرتفعة‬ ‫والج�سور ذات ال�صلة‪.‬‬

‫ت�ساعد‬

‫قوال��ب ال�ص��ب والدعام��ات م��ن �آر �إم دي‬ ‫كويكف��ورم ف��ي دعم عمل ثالثة ائتالف��ات لبناء واحد من‬ ‫�أكب��ر م�ش��اريع الأنف��اق ف��ي العال��م والج��اري تنفي��ذه في‬ ‫الوقت الحالي في العا�صمة ال�سعودية الريا�ض‪.‬‬ ‫يعتبر مترو الريا�ض �أحد �أكبر م�شاريع البنية التحتية‬ ‫في ال�سعودية‪ ،‬كما �أنه �أهم م�شروع في البالد لبناء و�سيلة‬ ‫نق��ل ع��ام تمت��د لم�س��افة ‪ 176‬كل��م وت�ض��م �س��تة خطوط‪.‬‬ ‫وتتول��ى االئتالف��ات الثالث��ة م�س ��ؤولية بن��اء الخط��وط‬ ‫المختلف��ة للمت��رو عل��ى �أ�س��ا�س عق��ود للت�صميم‪-‬البن��اء‪،‬‬ ‫وه��م باك�س التي تبن��ي الخطين الأول والثان��ي‪ ،‬والريا�ض‬ ‫نيو موبيليتي وتتولى بناء الخط الثالث‪ ،‬وفا�ست الم�س�ؤولة‬ ‫عن الخطوط الرابعة والخام�سة وال�ساد�سة‪.‬‬ ‫يق��ول متح��دث با�س��م �آر �إم دي كويكف��ورم‪« :‬ف��ي ظل‬ ‫م�ش��روع بهذا الحج��م‪ ،‬ف�إن التن�س��يق الجي��د‪ ،‬والخدمات‬ ‫اللوج�س��تية‪ ،‬والدع��م الفن��ي تعتب��ر م��ن �أه��م العنا�ص��ر‬ ‫القائم��ة بين االئتالفات وال�ش��ركات الت��ي توفر لهم حلول‬ ‫العمل الم�ؤقتة �أو الدائمة‪».‬‬ ‫وبالإ�ضافة �إلى الت�ش��كيلة الوا�س��عة م��ن قوالب ال�صب‬ ‫والدعام��ات الت��ي يت��م توريده��ا للم�ش��روع ف��ي مختل��ف‬ ‫مراحل��ه‪ ،‬تق��وم ف��روع �ش��ركة �آر �إم دي كويكف��ورم ف��ي‬ ‫ال�س��عودية بتوفي��ر الخب��رات الهند�س��ية العملي��ة وتواج��د‬ ‫موظفيها في مواقع العمل‪.‬‬ ‫يق��ول بري��ان م��ور‪ ،‬مدي��ر الم�ش��روع ف��ي �آر �إم دي‬ ‫كويكف��ورم‪ ،‬فرع الري��ا�ض والذي يعمل في مت��رو الريا�ض‬ ‫م��ع ائت�لاف باك���س‪« :‬يعد مت��رو الريا�ض واح��دً ا من �أكثر‬ ‫الم�ش��اريع الحافل��ة بالتحدي��ات‪ ،‬كما �أنه ينا�س��ب خبرات‬ ‫قوالب �آر �إم دي كويكفورم في �سوق قوالب ال�صب الثقيلة‪.‬‬ ‫ونظ � ًرا ل�صعوب��ة الحرك��ة المروري��ة ف��ي و�س��ط الري��ا�ض‬ ‫و�ضي��ق وق��ت البناء‪ ،‬ف ��إن التح��دي الرئي�س��ي كان �صعوبة‬ ‫دخول المركبات الثقيلة التي تقوم بت�س��ليم المعدات‪ .‬لقد‬ ‫كان م��ن المهم تو�صيل جميع المعدات في الوقت المحدد‬ ‫وب�س�لامة و�أم��ان‪ .‬وبالتالي اتفقنا عل��ى خطة عمل مبكرة‬ ‫ل�ضمان تن�سيق ت�س��ليم المعدات والمواد �إلى موقع العمل‪.‬‬ ‫�صباحا وبعد ‪ 10‬م�سا ًء‪».‬‬ ‫وكان ذلك يحدث غال ًبا قبل ‪ً 6‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخ��رى‪ ،‬يق��ول جابري��ال هاك��ت‪ ،‬مدي��ر‬ ‫الم�ش��روع ف��ي �آر �إم دي كويكف��ورم‪ ،‬ف��رع الري��ا�ض والذي‬ ‫يعمل في مترو الريا�ض مع ائتالف فا�ست‪« :‬كما حدث في‬ ‫الخطين الأول والثاني‪ ،‬فقد واجهنا العديد من التحديات‬ ‫اللوج�س��تية �أثن��اء و�ض��ع الدعام��ات والج�س��ور للخطي��ن‬ ‫الرابع وال�س��اد�س‪ .‬ونظ ًرا للقي��ود الواقعة في موقع العمل‪،‬‬ ‫ا�س��تطعنا ت�س��ليم كمية �صغيرة من المع��دات في كل مرة‪،‬‬ ‫م��ع ا�س��تخدام رافع��ة لتفريغ الم��واد‪ ،‬وفي بع���ض الأحيان‬ ‫خ�لال �س��اعتين فق��ط‪ ،‬وه��و الأمر ال��ذي عزز م��ن �أهمية‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�ساعدت قوالب �آر �إم دي كويكفورم‬ ‫في �صب �إجمالي ‪ 922‬دعامة‪.‬‬

‫قوالب ال�صب ت�ساعد على‬ ‫ت�سهيل العمل في م�شروع المترو‬

‫التعاون بين �آر �إم دي كويكفورم والمقاول‪».‬‬ ‫قام��ت �آر �إم دي كويكف��ورم بتزوي��د فا�س��ت والريا�ض‬ ‫ني��و موبيليتي وباك�س بمجموعة م��ن �أنظمة قوالب ال�صب‬ ‫القيا�س��ية والفوالذي��ة المتخ�ص�ص��ة ل�ص��ب �إجمالي ‪922‬‬ ‫دعام��ة‪ .‬وكان يتعي��ن �ص��ب كل دعامة في موق��ع العمل مع‬ ‫اخت�لاف �أحجامه��ا وارتفاعاته��ا من �س��تة �أمت��ار �إلى ‪18‬‬ ‫مت � ًرا‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك بع���ض الج�س��ور المزدوج��ة ور�ؤو�س‬ ‫الدعامات المعقدة‪.‬‬ ‫كم��ا خ�ص�صت ال�ش��ركة م�ش��رفين للتواج��د في موقع‬ ‫العم��ل ل��كل ائت�لاف‪ ،‬ويترك��ز دوره��م الأ�سا�س��ي ف��ي‬ ‫الم�س��اعدة عل��ى تركي��ب وف��ك المع��دات ب�أم��ن‪ ،‬و�ضمان‬ ‫�أف�ضل ا�س��تخدام لمواد الأعمال الم�ؤقتة‪ .‬وقد �أ�سفر ذلك‬ ‫ع��ن تحقيق مزايا ملمو�س��ة ف��ي مواقع العم��ل خا�صة عند‬ ‫تركيب �أو فك المواد والمعدات‪ ،‬مع ال�س��رعة في الت�س��ليم‬ ‫م��ن جان��ب �آر �إم دي كويكف��ورم‪ ،‬مم��ا �ضم��ن ال�س�لامة‬ ‫واال�س��تخدام ال�س��ليم لجميع م��واد الأعم��ال الم�ؤقتة التي‬ ‫تم توريدها‪.‬‬ ‫يتك��ون مكت��ب الت�صمي��م ف��ي �آر �إم دي كويكف��ورم من‬ ‫مهند�س��ا للعم��ل الم�ؤق��ت يقدم��ون جميعه��م الدع��م‬ ‫‪15‬‬ ‫ً‬ ‫ل��كل ائت�لاف‪ ،‬وم��ع تواج��د مهند�س��ي �آر �إم دي كويكفورم‬ ‫ف��ي موقع عمل كل ائتالف‪ ،‬ا�س��تطاعت تلبية االحتياجات‬ ‫المتغيرة في الم�شروع ب�سرعة وكفاءة‪.‬‬

‫الخطان الأول والثاني‬

‫ي�سير الخط الأول من ال�شمال �إلى الجنوب عبر و�سط‬

‫الج�سور في‬ ‫الخط الأول‪.‬‬

‫‪56‬‬

‫الريا�ض‪ .‬ويغطي �أكثر من ‪ 38‬كلم‪ ،‬و�سيكون معظمه تحت‬ ‫الأر�ض وي�ش��تمل عل��ى ‪ 22‬محط��ة و�أرب��ع محط��ات تحويل‬ ‫للخطوط الأخرى‪.‬‬ ‫قام��ت �آر �إم دي كويكف��ورم بتوري��د ع��دد م��ن �أنظم��ة‬ ‫قوالب ال�صب المتخ�ص�صة للدعامات المتعددة‪.‬‬ ‫«نظ ًرا لتعقد هذه العملية و�شكل الدعامات ور�ؤو�سها‪،‬‬ ‫كان علين��ا ا�س��تخدام قوال��ب �ص��ب م��ن الف��والذ م�صممة‬ ‫خ�صي�صا للم�ش��روع‪ .‬وقد قامت ال�ش��ركة بت�صميم قوالب‬ ‫ً‬ ‫خا�صة في حالة اختالف احجام �أقطار ر�ؤو�س الدعامات‬ ‫وذلك با�س��تخدام ت�صميمات وعمليات ت�صنيع خا�صة من‬ ‫خالل �شركاء الت�صنيع المحليين‪ »،‬كما يقول مور‪.‬‬ ‫وبالإ�ضاف��ة �إل��ى ه��ذه القوالب الخا�صة تم ا�س��تخدام‬ ‫المعدات القيا�سية من �آر �إم دي كويكفورم‪ ،‬وهو ما �ساهم‬ ‫في توفير الوقت والمال للمقاولين‪ ،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫خ�صي�صا‬ ‫«هن��ا تلعب المنتجات المتنوعة والم�صممة‬ ‫ً‬ ‫هاما في قوالب ال�صب‬ ‫مثل نظام �سوبر�سلم �سولدير دو ًرا ً‬ ‫الت��ي ت��م توريده��ا لمت��رو الري��ا�ض‪ .‬لق��د ا�س��تطاع فري��ق‬ ‫العم��ل ف��ي الموق��ع �إع��ادة ا�س��تخدام المع��دات ف��ي ع��دد‬ ‫م��ن الدعام��ات الكبي��رة‪ ،‬وتعدي��ل النظ��ام وف��ق الأحجام‬ ‫المختلفة لتلك الدعامات‪ »،‬ح�سب ما يو�ضح مور‪.‬‬ ‫�أما بالن�سبة للخط الثاني فيمر من ال�شرق �إلى الغرب‬ ‫عب��ر الري��ا�ض‪ ،‬وي�ش��تمل على ‪ 13‬محطة وث�لاث محطات‬ ‫تحوي��ل‪ .‬يمتد الخط بط��ول ‪ 25‬كلم‪ ،‬ومعظمه على الأر�ض‬ ‫م��ع بع���ض المقاط��ع المرتفع��ة‪ .‬وق��د قام��ت �آر �إم دي‬ ‫كويكف��ورم بتوري��د قوالب �صب خا�صة للج�س��ور الموجودة‬ ‫في هذا الخط‪.‬‬ ‫يق��ول محم��د م�صطفى‪ ،‬مهند�س المبيع��ات من �آر �إم‬ ‫دي كويكف��ورم الري��ا�ض‪« :‬تعاون��ت ال�ش��ركة ع��ن قرب مع‬ ‫باك�س لت�صميم نظام متميز لدعم �أعمال بناء ثالثة �أنفاق‬ ‫تم��ر عبر �ش��ارع المل��ك عبداهلل عل��ى الخ��ط الثاني‪ .‬وقد‬ ‫ا�س��تكمل مهند�س��ون متخ�ص�صون كافة �أعم��ال الت�صميم‬ ‫ف��ي مكتبنا في الريا�ض‪ .‬ولتلبي��ة احتياجات �ضيق الوقت‪،‬‬ ‫كان يج��ب العم��ل ف��ي الهي��اكل الثالث��ة في نف���س الوقت‪،‬‬ ‫وتعاون��ت �آر �إم دي كويكفورم م��ع باك�س لت�صميم كل حل‪،‬‬ ‫وهو ما �أتاح بناء الهياكل ب�سرعة وكفاءة‪».‬‬ ‫بالن�س��بة للنف��ق الأول الواقع على خ��ط الغرب‪ ،‬قامت‬ ‫�آر �إم دي كويكف��ورم بت�صمي��م ح��ل يدع��م بن��اء ج��دران‬


‫الريا�ض‬ ‫حاجزة �أحادية الجانب بارتفاع ‪� 10‬أمتار‪،‬‬ ‫ودرابزين��ات بارتف��اع ‪ 3.5‬مت � ًرا‪ .‬وقد تم‬ ‫ا�س��تخدام مجموعة �سوبر�س��لم �س��ولدير‪،‬‬ ‫خ�صي�ص��ا في �أ�س��فل‬ ‫ونظ��ام �آخ��ر �صم��م‬ ‫ً‬ ‫الج��دران لت�ش��كيل غرف��ة بقيا���س ‪٣٦٥‬‬ ‫* ‪ 365‬م��م‪ ،‬كم��ا قام��ت ال�ش��ركة بتوري��د‬ ‫دعامات م�س��تعر�ضة و�أوجه بالي��ود � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫لهذا النفق‪.‬‬ ‫ث��م ت��م تعدي��ل النظ��ام لخل��ق قوال��ب‬ ‫ت�س��لق لت�س��هيل �ص��ب مقاط��ع الج��دران‬ ‫الأعلى م��ن ‪� 10‬أمتار‪ .‬وتم دع��م �أر�ضيات‬ ‫النف��ق البالغ��ة ‪ 1.8‬مت � ًرا با�س��تخدام‬ ‫نظ��ام يتك��ون م��ن رابيد�ش��ور ‪80KN‬‬ ‫م��ن كويكف��ورم‪ ،‬و�س��وبر �س��لم �س��ولديرز‬ ‫كدعامات �أ�سا�سية ودعامات جي تي �إك�س‬ ‫الثانوية الخ�شبية‪.‬‬ ‫وقد ف�ضلت باك�س ا�ستخدام معدات �آر‬ ‫�إم دي كويكف��ورم بامت��داد جدران النفق‪،‬‬ ‫حي��ث يمك��ن �إع��ادة ا�س��تخدام المع��دات‬ ‫كعنا�ص��ر �س��طح للأر�ضيات الخر�س��انية‪.‬‬ ‫وهذا حقق وف ًرا كبي ًرا‪ ،‬و�ساهم في خف�ض‬ ‫حج��م المعدات التي تم ت�س��ليمها للموقع‪،‬‬ ‫كما يقول م�صطفى‪.‬‬

‫الخطان الرابع وال�ساد�س‬

‫في الخطين الرابع وال�س��اد�س‪ ،‬قامت‬ ‫�آر �إم دي كويكف��ورم بتوري��د مجموع��ة من‬ ‫المع��دات الئت�لاف فا�س��ت لبن��اء خم���س‬ ‫محطات مرتفعة والدعامات ذات ال�صلة‪.‬‬ ‫يو�ض��ح هاك��ت‪« :‬بالن�س��بة للدعام��ات‬ ‫الرئي�س��ية والج�س��ر الأول والثان��ي‪ ،‬قمن��ا‬ ‫بت�صميم وت�صنيع وتوريد قالبين �ضخمين‬ ‫م��ع تركيبهم��ا بالكام��ل‪ ،‬ويبل��غ قيا�س��هما‬ ‫ارتف��اع ‪� 8‬أمتار‪ ،‬وطول ‪ 9.4‬مت ًرا‪ ،‬وعر�ض‬ ‫‪� 3‬أمت��ار‪ .‬كم��ا قمنا بتوفير حل��ول الدخول‬ ‫لموق��ع العم��ل بالكام��ل با�س��تخدام نظ��ام‬ ‫رابيد�شور ‪».80KN‬‬ ‫تمل��ك كل محط��ة ج�س � ًرا واح��دً ا‬ ‫مركز ًيا‪ ،‬بطول ‪ 80‬مت ًرا‪ ،‬و�سيتم بنا�ؤه على‬ ‫ثالث��ة مراحل‪ ،‬و�صبه في موقع العمل فوق‬ ‫و�صنعت من‬ ‫مقاطع القنوات التي ُ�صممت ُ‬ ‫قبل �آر �إم دي كويكفورم‪».‬‬ ‫«لق��د قمن��ا بت�صمي��م وتوري��د نظ��ام‬ ‫دع��م كام��ل با�س��تخدام رابيد�ش��ور‪،‬‬ ‫وتوري��د المع��دات عل��ى مراح��ل لاللت��زام‬ ‫باال�س��تخدام المح��دود للرافع��ات عن��د‬ ‫تفريغ المعدات‪ »،‬كما يقول‪.‬‬ ‫�أم��ا العن�ص��ر التال��ي الأ�سا�س��ي فكان‬ ‫البالط��ات الخر�س��انية للكونكور�س‪ ،‬حيث‬ ‫قام��ت �آر �إم دي كويكفورم بتوريد ت�صميم‬ ‫اقت�ص��ادي يت��م م��ن خالل��ه ا�س��تخدام‬ ‫رابيد�ش��ور من الج�س��ر المرك��زي لأعمال‬ ‫الكونك��ور�س‪ .‬كم��ا وردت تمديدات لجميع‬ ‫من�ص��ات العم��ل القائم��ة لت�س��هيل �إنج��از‬

‫الأعمال الحقة ال�شد‪.‬‬ ‫ويق��ول هاكت ب ��أن العن�صر الرئي�س��ي‬ ‫النهائ��ي ل��كل محط��ة �س��يكون الطواب��ق‬ ‫ال�س��فلية تح��ت الأر�ض بط��ول ‪ 100‬مت��ر‬ ‫وع��ر�ض ‪ 50‬مت � ًرا‪ ،‬و�س��يتم بنا�ؤه��ا عل��ى‬ ‫�أرب��ع مراح��ل‪ :‬الأر�ضي��ات الخر�س��انية‬ ‫ال�سفلية‪ ،‬والجدران الخارجية‪ ،‬والجدران‬ ‫الداخلية‪ ،‬والأ�سقف‪.‬‬ ‫«ا�س��تخدمت �آر �إم دي كويكف��ورم‬ ‫معداته��ا المتمي��زة‪ ،‬خا�ص��ة �س��وبر �س��لم‬ ‫�س��ولدير ودعام��ات �ألف��ورم �ألمني��وم‬ ‫ف��ي معظ��م �أعم��ال ه��ذا الم�ش��روع‪ .‬وم��ن‬ ‫التحدي��ات الفنية التي واجهتنا هي �إعادة‬ ‫ا�س��تخدام قوال��ب ال�صب بق��در الإمكان‪،‬‬ ‫ومحاولة خف�ض الوقت والعمالة المطلوبة‬ ‫لإعادة تركيب قوالب ال�صب عدة مرات‪».‬‬ ‫بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذلك‪ ،‬قام��ت �آر �إم دي‬ ‫كويكف��ورم بتوري��د مجموع��ة م��ن قوال��ب‬ ‫ال�ص��ب الفوالذي��ة‪ ،‬وقوال��ب قيا�س��ية‬ ‫للدعام��ات‪ ،‬ومع��دات للخ��ط ال�س��اد�س‪،‬‬ ‫وذل��ك لبن��اء دعام��ات بط��ول ‪ 6‬كل��م على‬ ‫الم�ضم��ار المرتف��ع‪ .‬وتت��راوح ارتفاع��ات‬ ‫الدعام��ات م��ن ‪� 6‬إل��ى ‪� 9‬أمت��ار‪ ،‬وق��د ت��م‬ ‫ت�صمي��م قوال��ب �ص��ب خا�صة ل��كل ارتفاع‬ ‫م��ع ت�صنيعه��ا وتوريده��ا ف��ي الرب��ع الأول‬ ‫م��ن ‪ ،2015‬ومازالت ت�س��تخدم حتى الآن‪.‬‬ ‫كما تم توفير �س��قاالت كويك �ستيج من �آر‬ ‫�إم دي كويكف��ورم � ً‬ ‫أي�ضا لأعمال التركيبات‬ ‫ثم لمن�صات العمل بحيث يتم �إنجاز كافة‬ ‫�أعمال تيجان الدعامات‪.‬‬ ‫ويختت��م هاك��ت قائ�لاً‪« :‬كم��ا قمن��ا‬ ‫بت�صميم وت�صنيع مثبتات لحديد الت�سليح‬ ‫لم�س��اعدة فا�س��ت عل��ى تركي��ب �أعم��ال‬ ‫الت�س��ليح قبل رف��ع ال�صناديق الم�س��تكملة‬ ‫ف��ي مكانه��ا حت��ى يت��م �صبه��ا ف��ي موق��ع‬ ‫العم��ل‪ .‬وقد ت��م ت�صنيع ه��ذه المثبتات �أو‬ ‫النماذج القيا�س��ية بنف���س ت�صميم �أعمدة‬ ‫الت�س��ليح‪ ،‬وترك��زت العملي��ة ف��ي رب��ط‬ ‫حدي��د الت�س��ليح داخ��ل نف���س المقطع كما‬ ‫ف��ي النم��اذج القيا�س��ية‪ .‬وق��د وف��ر ذل��ك‬ ‫الئتالف فا�س��ت الكثير من �ساعات العمل‬ ‫في مرحلة تثبيت الحديد‪».‬‬

‫اشترك اآلن‬ ‫اشترك اليوم لتحصل على نسختك الشهرية من‬ ‫مجلة الخليج لإلنشاء المعنية بتغطية مختلف‬ ‫الموضوعات والمجاالت التي تهم المتخصصين‬ ‫والمهتمين بصناعة البناء واإلنشاء متسارعة‬ ‫النمو في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪ary‬‬

‫‪Janu‬‬

‫رقم الت�سجيل‪IGCWW 772 :‬‬

‫رقم‬

‫ل‪772 :‬‬

‫الت�سجي‬

‫‪.com‬‬

‫‪azine‬‬

‫‪IGCWW‬‬

‫‪nMag‬‬

‫‪uctio‬‬

‫‪onstr‬‬

‫‪GulfC‬‬

‫‪www.‬‬

‫‪Magazine.com‬‬

‫ــر ‪20١٦‬‬

‫ينايـ‬

‫‪February 2016‬‬

‫‪www.GulfConstruction‬‬

‫رقم الت�س‬

‫جيل‪772 :‬‬

‫فبراير ‪20١٦‬‬

‫‪IGCWW‬‬

‫معدات التو�صيل • قطاع العقارات‬ ‫معر�ض الخم�صة الكبار ال�صعودية •خدمات ‪� • MEP‬صركات المقاوالت‬ ‫االأ�صقف واالأر�صيات والاقواطع •‬ ‫�صحية المطابخ • الت�صميم الداخلي‬ ‫لريا�ض‬ ‫ال�صيراميك واالأدوات ال الحفا•را•ال�شرف‬ ‫لم ال�شحي‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫لم‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫•‬ ‫�ش‬ ‫ار‬ ‫الحماي انيا‬ ‫وم‬ ‫�‬ ‫ف•‬ ‫شر‬ ‫عر‬ ‫كا‬ ‫�ض‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ة من الحري باو‬ ‫قامقاوالت‬ ‫ق‬ ‫ما • قطاع‬ ‫• الت�شميم الدا الع رات‬ ‫خلي‬ ‫‪m‬‬

‫‪e.co‬‬ ‫‪Magazin‬‬

‫‪truction‬‬

‫‪ulfCons‬‬

‫‪www.G‬‬

‫ُعمـان‬ ‫قطــر‬ ‫حرين‬ ‫الب‬

‫‪2016‬‬

‫‪March‬‬

‫مـ‬

‫ار�س ‪20١٦‬‬

‫ك‬ ‫وال�شبابي قية‬ ‫ح • الأبوابمنطقة ال�شرداخلي‬ ‫الأ�شط ة • ال �شميم ال‬ ‫اأنظمة ال�شناعي ت • الت‬ ‫واقية • �شاءات العقارا‬ ‫هانات ال ت • الإن قطاع‬ ‫عية •‬ ‫الدكات المقاول ال�شنا‬ ‫حدات‬ ‫�شرجير الو‬ ‫تاأ‬

‫الخط الثالث‬

‫تتول��ى �ش��ركة الري��ا�ض ني��و موبيليت��ي‬ ‫م�س ��ؤولية ت�صمي��م وبن��اء الخ��ط الثال��ث‪،‬‬ ‫وال��ذي يعتب��ر الخ��ط الأط��ول بامت��داد‬ ‫‪ 41.2‬كلم‪.‬‬ ‫ي�ش��تمل الخط الثالث على ‪ 22‬محطة‪،‬‬ ‫بما ف��ي ذلك المحط��ات الرئي�س��ية ق�صر‬ ‫الحك��م والغربي��ة‪ ،‬ف�ض�ل ًا ع��ن ‪ 10.4‬كلم‬ ‫م��ن الأنف��اق المحف��ورة‪ ،‬و‪ 26.7‬كل��م من‬ ‫الج�س��ور م��ع م�س��تودعات لل�صيان��ة ف��ي‬ ‫�أق�صى الغرب و�أق�صى ال�شرق‪.‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬ ‫�رشكة اخلليج للمطبوعات الدولية‬ ‫�ص‪.‬ب ‪ ،10865‬املنامة‪ ،‬مملكة البحرين‬ ‫هاتف‪+973 1729 9147/9 :‬‬ ‫فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬

‫‪info@gip.com.bh‬‬

‫‪57‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�ألمانيا ومعر�ض باوما‬

‫ت�ساعد‬

‫منتج��ات وول��ف عل��ى بن��اء �أط��ول ناطح��ة‬ ‫�س��حاب ف��ي العال��م‪ ،‬وهي ب��رج ج��دة الواقع ف��ي المملكة‬ ‫العربي��ة ال�س��عودية‪ ،‬حي��ث �س��يحلق العم�لاق الأحم��ر �إلى‬ ‫ارتفاعات لم ي�صل �إليها من قبل‪.‬‬ ‫فق��د قامت مجموعة الجذور العربية ‪ -‬وكيل ال�ش��ركة‬ ‫الألماني��ة وولفكران ‪ -‬بتوريد ‪ 13‬رافعة وولف لبناء البرج‬ ‫البالغ ارتفاعه كيلومتر في جدة والذي تبنيه مجموعة بن‬ ‫الدن ال�سعودية‪.‬‬ ‫وت�شتمل المنتجات التي تم توريدها في الوقت الحالي‬ ‫على ‪ 12‬رافعة مف�صلية وولف ‪ 7532‬والتي ت�ستخدم لنقل‬ ‫الحم��والت م��ن الأر�ض وبن��اء المن�صة في قاع��دة البرج‪.‬‬ ‫كم��ا يعمل ف��ي الم�ش��روع � ً‬ ‫أي�ض��ا الرافع��ة الذراعي��ة وولف‬ ‫‪ 355 B‬م��ع ذراع الرف��ع ‪ 40‬مت ًرا وقدرة رفع تبلغ ‪ 28‬ط ًنا‪.‬‬ ‫وق��د ت��م و�ضعها عل��ى القلب المثل��ث للبرج لت�ش��كل نقطة‬ ‫محوري��ة لمخطط البن��اء الذي ي�أتي على �ش��كل حرف ‪.Y‬‬ ‫كما من المخطط ا�س��تخدام رافع��ة وولف ثانية من طراز‬ ‫‪ 355 B‬في الم�ستقبل القريب‪.‬‬ ‫و�س��يتم و�ض��ع الرافعتي��ن الذراعيتي��ن عل��ى �أب��راج‬ ‫بارتف��اع ‪ 48‬مت ًرا‪ ،‬مع رفعها خط��وة بخطوة لإنجاز �أعمال‬ ‫البناء‪ ،‬با�س��تخدام نظام ت�س��لق داخلي حت��ى الو�صول �إلى‬ ‫ارتفاع ‪ 580‬مت ًرا‪.‬‬ ‫«�إنه��ا تقف��ز �إل��ى �أعل��ى م��ا بي��ن ‪� 12‬إل��ى ‪ 15.5‬مت � ًرا‬ ‫ف��ي كل خط��وة للت�س��لق‪ »،‬كم��ا يق��ول متح��دث با�س��م‬ ‫�شركة وولفكران‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف‪« :‬ح�س��ب خط��ة الم�ش��روع للمرحل��ة الثاني��ة‬ ‫م��ن البن��اء‪ ،‬يجب تحريك �إح��دى الرافعتي��ن الذراعيتين‬ ‫خ�صي�صا للرافع��ة عند ارتفاع‬ ‫�إل��ى من�صة تم ت�صميمه��ا‬ ‫ً‬ ‫‪ 538‬مت � ًرا‪ ،‬حي��ث �س��تعمل ف��ي الجانب الخارج��ي للمبنى‬ ‫م��ع ارتفاع تقريب��ي يبل��غ ‪ 734‬مت ًرا‪ ،‬وذلك م��ع التخطيط‬ ‫لفكه مرة �أخرى وتركيه عند ارتفاع ‪ 620‬مت ًرا فوق �سطح‬ ‫البحر لتحقيق االرتفاع المطلوب عند ‪ 800‬متر تقري ًبا‪».‬‬ ‫ويق��ول المتحدث با�س��م ال�ش��ركة ب�أن تركيب وت�ش��غيل‬ ‫الرافعتي��ن على ارتفاعات تبلغ مئ��ات الأمتار يمثل تحد ًيا‬ ‫خا�صا مع �س��رعات الرياح العالية التي قد ت�س��ود في هذه‬ ‫ً‬ ‫االرتفاعات‪.‬‬ ‫«هن��ا يظه��ر دور الجم��ع بي��ن البرجي��ن وي�ش��تمل عل��ى‬ ‫برج للت�س��لق الداخل��ي ‪ KSH 23‬وب��رج للعنا�صر ‪.HT 23‬‬ ‫وت�ساعد قوة هذه الأبراج الم�صنوعة من الفوالز على حماية‬ ‫الب��رج �ض��د �أي ت�ش��وه‪ ،‬وفي نف���س الوقت توفير الم�س��احات‬ ‫حي��ث يبل��غ قيا�س��اتها ‪ 2.3‬مت � ًرا * ‪ 2.3‬مت � ًرا فق��ط‪ .‬وم��ن‬ ‫المعايير الهامة � ً‬ ‫أي�ضا عند العمل على مثل هذه االرتفاعات‬ ‫هو الوقت الم�ستغرق لرفع الحموالت من الأر�ض‪».‬‬ ‫تع��د رافعات وول��ف ‪ 355 B‬مبهرة للعمل في مثل هذه‬ ‫المواقع ب�س��بب �س��رعات العمل العالية حتى ‪ 185‬مت ًرا في‬ ‫الدقيق��ة والخط��اف عن��د ‪ 920‬مت � ًرا‪ »،‬كم��ا يق��ول حبي��ب‬ ‫ميكات��ي‪ ،‬المدير التنفيذي ل�ش��ركة وولفك��ران �آي �إ�س �إ�س‬ ‫في دبي‪ ،‬الإمارات‪.‬‬ ‫«تملك هذه الرافعات قدرات رفع عالية عند مقارنتها‬ ‫بالماكينات المناف�سة‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وح�س��ب م��ا ي�ؤكد المتحدث با�س��م ال�ش��ركة‪ ،‬ف�إنه �إلى‬ ‫جان��ب الخ�صائ���ص الفني��ة لرافعات وولف‪ ،‬ف ��إن العالقة‬ ‫الوطي��دة القائمة بين مجموعة الجذور العربية وولفكران‬ ‫كان��ت عام�ل ًا حا�س � ًما ف��ي ح�س��م ق��رار التع��اون ف��ي برج‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫مواجهة التحدى‬ ‫على ارتفاعات عالية‬ ‫تساهم مجموعة منتجات وولف بدور رئيسي في بناء برج جدة البالغ ارتفاعه‬ ‫كيلومتر والذي سيكون عند استكماله أطول ناطحة سحاب في العالم‪.‬‬

‫تو�سعة الم�سجد الحرام في مكة المكرمة‪...‬‬ ‫رافعات وولف الحمراء �أثناء العمل‪.‬‬

‫رافعة وولف ‪ 355 B‬تعمل في برج جدة‪ ...‬يتم رفع الأذرعة خطوة بخطوة مع البناء‬ ‫من خالل �أنظمة الت�سلق الداخلية‪ .‬على الي�سار‪ :‬تعمل العديد من رافعات وولف‬ ‫في موقع بناء �أكبر فندق في العالم‪� ،‬أبراج كدي في مكة المكرمة‪.‬‬ ‫ج��دة‪ ،‬خا�صة فيم��ا يتعلق بالدعم الفن��ي المقدم من قبل‬ ‫مهند�سي وولفكران‪.‬‬ ‫يحظ��ى م�ش��روع برج ج��دة ب�أهمية عالمي��ة‪ ،‬حيث تعد‬ ‫ناطح��ة ال�س��حاب مركزً ا للمنطقة الجدي��دة ب�أكملها التي‬ ‫تق��ام بامت��داد �س��احل البح��ر الأحمر ف��ي �أبحر ‪� -‬ش��مال‬ ‫ج��دة‪ .‬يرتك��ز الب��رج عل��ى ‪ 270‬ركي��زة تت��راوح �أعماقه��ا‬ ‫م��ن ‪ 1.5‬و‪ 110‬مت � ًرا وقط��ر م��ن ‪� 1.5‬إل��ى ‪ 1.8‬مت � ًرا‪.‬‬ ‫وعن��د ارتفاع ‪ 538‬مت ًرا‪� ،‬س��يمتلك الب��رج واحدً ا من �أعلى‬ ‫من�ص��ات المراقب��ة الت��ي يت��م تركيبها في العال��م‪ .‬قامت‬ ‫�ش��ركة �أدري��ان �س��ميث المعماري��ة البريطاني��ة بت�صمي��م‬ ‫المبنى الذي �س��ي�ضم �ش��ق ًقا‪ ،‬ومكات��ب‪ ،‬ومحالت‪ ،‬وفندق‬ ‫فور�سيزونز على م�ساحة تزيد عن ‪� 530‬ألف متر مربع‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫وقد تم ا�س��تخدام نحو ‪ 200‬رافعة وولف حمراء اللون‬ ‫على مدى ال�ست �سنوات الما�ضية في مختلف مواقع البناء‬ ‫في ال�س��عودية‪ ،‬وذلك في ظل ال�ش��راكة القائمة والناجحة‬ ‫بين مجموعة الجذور العربية وولفكران‪.‬‬ ‫وتعم��ل الكثي��ر م��ن رافعات وول��ف في مناط��ق �أخرى‬ ‫م��ن المملك��ة‪ ،‬مث��ل �أكب��ر فندق ف��ي العال��م �أب��راج كدي‪،‬‬ ‫وتو�س��عة الم�س��جد الح��رام ف��ي مك��ة‪ ،‬وتو�س��عة الم�س��جد‬ ‫النب��وي في المدينة‪ ،‬ومطار الملك عبدالعزيز الدولي في‬ ‫ج��دة‪ ،‬ومحط��ة حافالت �س��ابتكو‪ ،‬وم�ست�ش��فى جديدة في‬ ‫مكة المكرمة‪.‬‬ ‫كم��ا ا�س��تخدمت � ً‬ ‫أي�ض��ا في بن��اء جامعة الأمي��رة نورة‬ ‫بنت عبدالرحمن في الريا�ض‪.‬‬


‫�ألمانيا ومعر�ض باوما‬

‫تعتمد‬

‫�ش��ركة م��دار الن��ور للمق��اوالت عل��ى‬ ‫قوال��ب �ص��ب الخر�س��انة م��ن �ش��ركة با�ش��ال في��رك ج��ي‬ ‫ماي��ر الت��ي تتخ��ذ م��ن �ألماني��ا مق � ًرا له��ا ل�ص��ب الهياكل‬ ‫الخر�س��انية للعدي��د م��ن المبان��ي الجدي��دة ف��ي المملك��ة‬ ‫العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫و�أح��د ه��ذه الم�ش��اريع ه��و كلي��ة الفاراب��ي لط��ب‬ ‫الأ�س��نان الواقع��ة ف��ي المنطق��ة ال�ش��رقية م��ن العا�صم��ة‬ ‫ال�سعودية الريا�ض‪.‬‬ ‫وقد �أعجب مهند�س��و �ش��ركة المقاوالت ال�س��عودية في‬ ‫الموقع من مرونة وجودة وب�س��اطة نظامي قوالب موديالر‬ ‫وبا�ش��ال ِدك و�س��هولة ت�ش��غيلهما‪ ،‬وذل��ك ح�س��ب م��ا يقول‬ ‫المتحدث با�سم با�شال‪.‬‬ ‫و�س��يت�ألف مبن��ى الكلي��ة الجدي��د م��ن بن��اء هي��كل‬ ‫خر�ساني م�س��لح وجميع المن�ش�آت الخر�سانية الم�سلحة ‪-‬‬ ‫بما في ذلك جدران الق�ص الم�س��لحة‪ ،‬ومهاوي الم�صعد‪،‬‬ ‫والدعام��ات‪ ،‬ومناف��ذ الدخ��ول والخ��روج لمنطقة مواقف‬ ‫ال�س��يارات تح��ت الأر�ض ‪� -‬س��وف يت��م �صبها با�س��تخدام‬ ‫نظام موديالر ونظام با�شال ِدك‪.‬‬ ‫وف��ي معر�ض تعليقه على الم�ش��روع‪ ،‬يق��ول المتحدث‪:‬‬ ‫«تجري الآن �أعمال و�ضع الأ�سا�سات لتو�سعة كلية الفارابي‬ ‫لط��ب الأ�س��نان‪ .‬وبمجرد االنتهاء منها �ستت�س��ع الكلية لما‬

‫تقدم العمل في بناء كلية الفارابي لطب الأ�سنان‪ ...‬ت�ساعد قوالب موديالر‬ ‫من با�شال في خف�ض التكاليف وتح�سين جودة البناء الخر�ساني‪.‬‬

‫قوالب �صب لبناء كلية لطب الأ�سنان في الريا�ض‬

‫يق��رب م��ن ‪� 3‬آالف طال��ب ف��ي �ش��كل مختب��رات وغ��رف‬ ‫عمليات بالن�سبة للجزء العملي من درا�ستهم‪».‬‬ ‫وف��ي حي��ن �س��يكون ُ�س��مك ل��وح الأر�ضية بمق��دار متر‬ ‫واحد‪� ،‬س��يتم بناء اللوح الداعم للمجمع في خطوتين من‬ ‫خطوات �صب الخر�سانة تبلغ كل منهما حوالي ‪ 1300‬متر‬ ‫مربع وت�ستغرق نحو ‪� 12‬ساعة عمل للإنجاز‪.‬‬ ‫وبعد التو�سعة �سي�صبح طول المبنى ‪ 135‬مت ًرا وعر�ضه‬ ‫‪ 84‬مت � ًرا‪ ،‬و�س��وف ي�ش��مل � ً‬ ‫أي�ض��ا موق ًف��ا لل�س��يارات م��ن ‪3‬‬ ‫طوابق‪ .‬و�سي�ضم المجمع ‪ 3‬طوابق يعلوها �سقف م�سطح‪.‬‬

‫«بالإ�ضاف��ة �إل��ى مرونة وتواف��ق النظام‪ ،‬ف ��إن المعيار‬ ‫المه��م الآخر ل�ش��ركة البناء هو القدرة عل��ى نقل عنا�صر‬ ‫القوال��ب يدو ًيا‪ .‬وتل��ك المرونة الهائلة تعن��ي ب�أن الجدول‬ ‫الزمن��ي للبن��اء ال يتوقف على موقع الرافع��ة �أو توافرها‪»،‬‬ ‫يقول المتحدث‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف ب ��أن ال�س��هولة البالغ��ة ف��ي التعام��ل م��ع‬ ‫كل م��ن نظ��ام قوال��ب ال�ص��ب مودي�لار ونظ��ام با�ش��ال‬ ‫ِدك تقل��ل م��ن �أخط��اء المناول��ة المحتمل��ة‪ ،‬وت�ضم��ن‬ ‫قي��ام المقاولي��ن ببن��اء هي��اكل خر�س��انية م�س��لحة‬

‫ت�صور فني لكلية الفارابي‬ ‫لطب الأ�سنان‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫دقيقة لك�سوة بناء عالية الجودة‪.‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �أن كال النظامين ي�س��تبدالن اال�س��تخدام‬ ‫ال�س��ابق لأل��واح �صب الخر�س��انة والخ�ش��ب المرب��ع‪ ،‬وهذا‬ ‫�س��اهم ف��ي زي��ادة ج��ودة البن��اء وتق��دم البن��اء ب�س��رعة‬ ‫والحفاظ على الموارد‪.‬‬ ‫وي�س��لط المتح��دث ال�ض��وء على حقيق��ة �أن النظامين‬ ‫يكم��ل كل منهم��ا الآخ��ر ببراع��ة‪�« .‬إن ت�صمي��م قوال��ب‬ ‫مودي�لار ي�ضم��ن الف��رز العمل��ي لعنا�ص��ر القوال��ب ف��ي‬ ‫النظ��ام‪ ،‬حت��ى بالن�س��بة لهند�س��تها المعق��دة‪ .‬ف��ي حي��ن‬ ‫�أن الإط��ار ال�صل��ب الم�س��طح للوح��دات ق��وي‪ ،‬وبالتال��ي‪،‬‬ ‫يمك��ن مناول��ة العنا�ص��ر دون رافعة‪ .‬وينطبق االمر نف�س��ه‬ ‫عل��ى نظام با�ش��ال ِدك‪ ،‬مما ي�س��اعد في �ص��ب الأر�ضيات‬ ‫الخر�سانية الم�س��لحة لمخططات مختلفة ذات ارتفاعات‬ ‫�أل��واح متغيرة با�س��تخدام عدد قليل ن�س��ب ًيا م��ن العنا�صر‬ ‫المختلف��ة‪ .‬ويمك��ن تعدي��ل الط��ول ع��ن طري��ق مداخل��ة‬ ‫العوار�ض بب�س��اطة على �س��بيل المثال‪ .‬كم��ا �أن المقاولين‬ ‫المنفذين لي�س��وا ملزمين بموا�صفات النظام عند اختيار‬ ‫الخ�شب الرقائقي‪».‬‬ ‫وف��ي حي��ن ت�ش��تهر با�ش��ال بالج��ودة العالي��ة وتفتخ��ر‬ ‫بالمي��زات الجذاب��ة‪ ،‬كان م��ن المه��م � ً‬ ‫أي�ضا ل�ش��ركة مدار‬ ‫الن��ور �أن يك��ون له��ا �ش��ريك قري��ب‪ ،‬حي��ث تطل��ب الأم��ر‬ ‫االنته��اء من ع��دة ٍ‬ ‫مبان جامعية وم�ست�ش��فيات في غ�ضون‬ ‫فت��رة ق�صيرة‪ .‬وتحظ��ى مدار النور في الموقع بم�س��اعدة‬ ‫م��ن مكت��ب با�ش��ال العلم��ي والتقن��ي الواق��ع ف��ي الدمام‪،‬‬ ‫المملكة العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫وتم التخطيط لقوالب ال�صب الم�ستخدمة في م�شروع‬ ‫تو�سعة كلية الفارابي لطب الأ�سنان في الموقع با�ستخدام‬ ‫برنامج قوالب ال�صب ‪ PPL 10.0‬من با�شال‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�ألمانيا ومعر�ض باوما‬

‫من‬

‫عر�ض ماكينات �ضخمة في معر�ض باوما‬

‫المق��رر �أن يفت��ح مع��ر�ض باوم��ا �أبواب��ه ال�ش��هر‬ ‫القادم في ميونيخ‪� ،‬ألمانيا‪ .‬ويبدو �أن المعر�ض جاهز لأن‬ ‫يرقى �إلى م�ستوى التوقعات بل ويتجاوزها � ً‬ ‫أي�ضا‪.‬‬ ‫يع��د باوما �أكبر معر�ض في العالم للبناء والإن�ش��اءات‬ ‫و�آالت التعدي��ن‪ ،‬ويق��ام كل ث�لاث �س��نوات‪ .‬وكانت الدورة‬ ‫ال�س��ابقة الت��ي �أقيم��ت ف��ي ع��ام ‪ 2013‬قد حطم��ت جميع‬ ‫الأرق��ام القيا�س��ية ال�س��ابقة‪ ،‬حي��ث اجتذب المع��ر�ض ما‬ ‫مجموع��ه ‪� 3421‬ش��ركة عار�ض��ة م��ن ‪ 57‬بل��دً ا و‪535065‬‬ ‫زائر من �أكثر من ‪ 200‬بلد‪.‬‬ ‫وف��ي دورت��ه الحادي��ة والثالثي��ن الت��ي �س��تقام خ�لال‬ ‫الفت��رة م��ن ‪� 11‬إل��ى ‪� 17‬إبري��ل ت��م بالفعل حجز م�س��احة‬ ‫المعر�ض بالكامل بحلول نهاية �أكتوبر من العام الما�ضي‪.‬‬ ‫وتمتد م�ساحة المعر�ض هذا العام على �أكثر من ‪� 605‬ألف‬ ‫متر مربع في مركز مي�سي ميونخ للمعار�ض‪.‬‬ ‫ول�ضم��ان ع��دم الت�س��بب بخيب��ة �أم��ل للعار�ضي��ن‬ ‫الطموحي��ن‪� ،‬أ�صب��ح للم��رة الأول��ى عل��ى الإط�لاق ب�إمكان‬ ‫ال�شركات على قائمة االنتظار التي لم تتمكن من الح�صول‬ ‫عل��ى م�س��احة ع��ر�ض �إدراج ا�س��مها ف��ي الدلي��ل الخ��ا�ص‬ ‫بالمعر�ض‪ ،‬وهذا �س��وف ي�س��مح لهم بالم�ش��اركة دون حجز‬ ‫م�س��احة لجن��اح ع��ر�ض‪ ،‬ف�ض�ل ًا ع��ن �إدراجه��ا ف��ي فئ��ات‬ ‫المنتجات الخا�صة بها في دليل العار�ضين على االنترنت‪.‬‬ ‫معب ًرا عن �سعادته بردود الفعل الواردة من ال�شركات‬ ‫المهتمة‪ ،‬يو�ض��ح كالو�س ديتريت�ش‪ ،‬رئي�س مجل�س الإدارة‬ ‫والرئي���س التنفيذي لمي�س��ي ميون��خ‪ ،‬الفك��رة وراء البديل‬ ‫«تماما كما ح�صل في عام ‪ ،2013‬لم نتمكن من‬ ‫الجديدة‪ً :‬‬ ‫تلبية جميع الطلبات على م�ساحات العر�ض �أو الم�ساحات‬ ‫الإ�ضافي��ة‪ .‬نري��د �أن نمن��ح ال�ش��ركات التي ل��م نتمكن من‬ ‫ا�س��تيعابها في الما�ضي الفر�صة للفت انتباه مجتمع باوما‬ ‫ال�سمها ومنتجاتها ولإجراء االت�صاالت خالل المعر�ض‪».‬‬

‫جائزة االبتكار‬

‫م��ن بين �أبرز الفعاليات التي �س��تقام في هذا الحدث‬ ‫جائزة االبتكار ‪ ،2016‬والتي �س��بق �أن تر�شحت ‪� 15‬شركة‬ ‫للف��وز بها‪ .‬كما �س��يتم �إط�لاق الخدمة الجدي��دة‪ ،‬من�صة‬ ‫«ابت��كار باوم��ا المفتوح» على �ش��بكة الإنترن��ت‪ ،‬في الوقت‬ ‫المنا�سب هذا العام‪.‬‬ ‫وتعتب��ر جائ��زة االبت��كار ف��ي دورته��ا الحادي��ة ع�ش��ر‬ ‫م�شروعا م�شتر ًكا تحت رعاية االتحاد الألماني الهند�سي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وجمعي��ة �صناع��ة البن��اء الألماني��ة‪ ،‬والجمعي��ة المركزية‬ ‫الألماني��ة ل�صناع��ة البن��اء‪ ،‬والجمعي��ة الألماني��ة لم��واد‬ ‫البناء‪ ،‬وباوما‪.‬‬ ‫و�س��يتم تكري��م الفائزي��ن ف��ي جائ��زة الإب��داع ‪2016‬‬ ‫ع�ش��ية افتت��اح مع��ر�ض باوم��ا حيث تق��دم الجوائ��ز في ‪5‬‬ ‫فئ��ات ه��ي‪ :‬الآالت‪ ،‬والمكونات‪ ،‬و�أعم��ال البناء‪ ،‬والبحث‪،‬‬ ‫والت�صمي��م‪ .‬وق��د ت��م ا�س��تالم م��ا مجموع��ه ‪ 118‬طل ًب��ا‬ ‫للم�شاركة من �ألمانيا وخارجها‪.‬‬ ‫«قام��ت لجنة التحكيم باختيار ‪ 3‬م�ش��اريع جديدة في‬ ‫كل فئة للدور النهائي‪ .‬وتقدم جميع االبتكارات المر�شحة‬ ‫فائ��دة عملية كبيرة و�إمكانات اقت�صادية‪ ،‬فهي م�س��تدامة‬ ‫وتحق��ق م�س��اهمة في اال�س��تخدام عال��ي الكف��اءة للطاقة‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫عار�ضون وزوار الدورة ال�سابقة من معر�ض باوما‪.‬‬ ‫والم��وارد و‪�/‬أو نح��و تعزي��ز العن�ص��ر الإن�س��اني في مكان‬ ‫العم��ل‪ »،‬يق��ول متح��دث با�س��م مي�س��ي ميون��خ‪ ،‬ال�ش��ركة‬ ‫المنظمة للمعر�ض‪.‬‬ ‫وت�ش��مل الم�ش��اريع المر�ش��حة لني��ل جائ��زة االبت��كار‬ ‫‪ 2016‬كريم��ر ‪ 5055e‬م��ن كريمر‪-‬ويرك‪ ،‬ولوح اهتزازي‬ ‫ذاتي التحكم من �آمان �ش��فايز‪ ،‬ووحدة البطارية المتنقلة‬ ‫من ويكينمان انالجنتكنك في فئة الآالت‪.‬‬ ‫وف��ي فئ��ة المكون��ات تر�ش��حت وح��دة تحليل ا�س��منت‬ ‫المي��اه �س��ونو من ايمكو‪ ،‬وحب��ل الألياف الذك��ي للرافعات‬ ‫من توفيل بيرجر �س��يل‪ ،‬وخزان ليبهير للطاقة من ليبهير‬ ‫كومبوننت بيبراك‪.‬‬ ‫وفي فئة �أعمال البناء‪ ،‬تر�شحت �شركة ليونهارد فاي�س‬ ‫نظي��ر م�ش��روعها لتقوية ج�س��ر حدي��دي‪ ،‬و�ش��ركة هارالد‬ ‫جولويتزر �س��بيزيال تيفب��او لمعدات و�ضع الأنابيب ‪RVG‬‬ ‫‪ ،1.0‬و�ش��ركة يوه��ان اوج��ل باونتيرنيهم��وج للخدم��ات‬ ‫اللوج�ستية للبناء ‪ 4.0‬لل�شركات ال�صغيرة والمتو�سطة‪.‬‬ ‫وف��ي فئ��ة البح��ث‪ ،‬تم تر�ش��يح تي يو دري�س��دن‪ ،‬ق�س��م‬ ‫تكنولوجي��ا �آالت البناء‪ ،‬نظي��ر تكنولوجيا الطباعة ثالثية‬ ‫الأبع��اد للخر�س��انة‪ ،‬و�آر دبليو تي ات�ش �آخ��ن بالتع��اون م��ع‬ ‫�ش��ركة فولف��و لمع��دات البن��اء عن حف��ارة بخ��ار هجينو‪،‬‬ ‫و�ش��ركة باور ما�شينن بالتعاون مع كلية جامعة دبلن نظير‬ ‫منتج ميدو�س للأ�سا�سات البحرية‪.‬‬ ‫و�أخي � ًرا‪ ،‬ف��ي فئ��ة الت�صمي��م تم تر�ش��يح كابين��ة ‪ -‬ذا‬ ‫فيوت�ش��ر جيني���س ‪ -‬م��ن قبل تي يو در�س��دن‪ ،‬وماكالك ام‬ ‫دبليو �آر م��ن ماكالك فرن�س��ا‪ ،‬والنظام ثالث��ي الأذرع من‬ ‫تادانو فاون‪.‬‬

‫المن�صة الإلكترونية‬

‫يمكن ا�س��تخدام من�ص��ة «ابتكار باوم��ا المفتوح» على‬ ‫�ش��بكة الإنترن��ت الت��ي �أطلقته��ا مي�س��ي ميون��خ م��ن قب��ل‬

‫‪60‬‬

‫الم�ش��اركين ف��ي الح��دث وغيره��م م��ن المتخ�ص�صي��ن‬ ‫والمهتمي��ن ف��ي هذا القط��اع لمواجهة تحدي��ات االبتكار‪،‬‬ ‫وذل��ك من خالل اال�س��تفادة من خبرات ال�ش��بكة متعددة‬ ‫التخ�ص�صات في مي�سي ميونخ‪.‬‬ ‫«عل��ى ه��ذه المن�ص��ة‪ ،‬يمك��ن لل�ش��ركات الم�ش��اركة‬ ‫ف��ي التطبيق��ات �أو التكنولوجي��ا (الك�ش��فية)‪ .‬على �س��بيل‬ ‫المث��ال‪ ،‬ال�س��عى خل��ف �صناع��ات �أو مج��االت جدي��دة‬ ‫لتطبيق منتجاتهم وخدماتهم القائمة و‪�/‬أو �إيجاد الحلول‬ ‫التكنولوجي��ة المنا�س��بة للتغل��ب على التحدي��ات المحددة‬ ‫التي تواجهها‪ »،‬يقول المتحدث‪.‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �إن فوائ��د «االبت��كار المفت��وح» متع��دد‬ ‫التخ�ص�صات وا�ضحة‪ :‬فمن خالل المن�صة‪ ،‬تتاح لمنظمي‬ ‫الم�شروع فر�صة الو�صول االفترا�ضي �إلى الخبرة الم�شتركة‬ ‫لأكثر من مليوني زائر و�أكثر من ‪� 30‬ألف من العار�ضين‪.‬‬ ‫وي�ضيف‪�« :‬إذا كانت ال�شركة ت�سخر معرفتها ورغباتها‬ ‫ومتطلباته��ا ب�ش��كل مبكر ف��ي تطوي��ر ابتكاراته��ا‪ ،‬ي�صبح‬ ‫بالإم��كان خف���ض �أوق��ات وتكالي��ف التطوي��ر‪ .‬م��ن حي��ث‬ ‫التطبيق‪ ،‬يمكن للتكنولوجيا الك�ش��فية ال �سيما في ال�شبكة‬ ‫متع��ددة التخ�ص�ص��ات الم�س��اعدة ف��ي تحدي��د مج��االت‬ ‫جديدة للتطبيق على المنتجات والخدمات‪».‬‬ ‫وي�ض��رب المتح��دث مثا ًال عل��ى تي �إي �آي روك دريلز‪،‬‬ ‫وه��ي �ش��ركة �أمريكي��ة م��وردة للثواق��ب وملحقاته��ا حي��ث‬ ‫طورت «‪.»DrillAll‬‬ ‫ويو�ض��ح‪« :‬يتمت��ع الثاق��ب بمي��زات فري��دة م��ن نوعها‬ ‫م��ن حيث قدرات و�ضعه وهو مالئم ب�ش��كل خا�ص لأعمال‬ ‫الثق��ب في �أماكن ي�صعب الو�صول �إليها‪ .‬وترغب ال�ش��ركة‬ ‫الآن ف��ي ا�ستك�ش��اف طلبات جديدة له��ذه المنتجات التي‬ ‫ط��ورت ف��ي الأ�ص��ل للجي���ش الأمريك��ي‪ .‬وبالتال��ي يج��ري‬ ‫تحويله��ا �إل��ى مجتم��ع من�ص��ة االبت��كار المفتوح��ة عب��ر‬ ‫ال�صناعة لال�ستفادة من الخبرات والأفكار‪».‬‬


‫�ألمانيا ومعر�ض باوما‬

‫من‬

‫المق��رر �أن تع��ر�ض �ش��ركة كي���س كون�ستراك�ش��ن‬ ‫�إكويبمنت خ��ط �إنتاجها الكامل م��ن المعدات والخدمات‬ ‫ل�صناع��ة البن��اء والإن�ش��اء‪ ،‬بما في ذل��ك عرو�ضها للبناء‬ ‫الح�ض��ري‪ ،‬وبن��اء الط��رق‪ ،‬والبح���ص‪ ،‬و�إع��ادة التدوي��ر‬ ‫وذل��ك م��ن خالل جن��اح ال�ش��ركة البالغة م�س��احته ‪3216‬‬ ‫مت ًرا مرب ًعا في معر�ض باوما ‪.2016‬‬ ‫و�س��تعر�ض ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا مركب��ات �أيفك��و ل�صناع��ة‬ ‫البن��اء‪ ،‬حيث �ست�س��جل ‪ New Eurocargo‬رباعية الدفع‬ ‫�أول ظهور علني لها‪ ،‬و�ش��احنة ديلي القالبة رباعية الدفع‬ ‫ثالثي��ة طرق القلب ‪ ،Daily‬وال�ش��احنة القالبة �سدا�س��ية‬ ‫العج�لات ثالثية الأ�ضالع ‪ ،Trakker‬وال�ش��احنة القالبة‬ ‫الخلفية ذات قيا�سات ‪ 6 * 8‬وهي ‪.Astra HD9‬‬ ‫يق��ول متح��دث با�س��م ال�ش��ركة‪�« :‬إن ت�صمي��م الجناح‬ ‫�س��يجتذب الزائري��ن نح��و نقط��ة مركزي��ة‪ ،‬حي��ث �س��وف‬ ‫يكت�ش��فون �أه��م المنتج��ات الت��ي �سيك�ش��ف النق��اب عنها‬ ‫خالل المعر�ض‪».‬‬ ‫و�ست�ش��مل ه��ذه المنتج��ات الل��ودر العك�س��ي ‪580ST‬‬ ‫الذي ي�ضم الذراع الحفار الجديد وذراع لودر مع هند�سة‬ ‫متوافق��ة للأ�س��طوانة وخا�صي��ة �إك�س��تندهو (لتمدي��د‬ ‫الق�لاب) الداخلي��ة والذي �س��يتم �إطالقه ف��ي المعر�ض‪،‬‬ ‫�إل��ى جانب ذراع كي�س دي �إن �أيه الحالي مع اال�س��طوانات‬ ‫المتداخل��ة وخا�صي��ة �إك�س��تندهو الخارجي��ة‪ ،‬مم��ا يتي��ح‬ ‫للعمالء اختيار الت�صميم الذي يطابق احتياجاتهم‪.‬‬ ‫وت�ضم��ن الهند�س��ة الجدي��دة المتبع��ة ف��ي خ��ط‬ ‫المنتج��ات ‪ -‬والتي تحافظ على ذراع على �ش��كل حرف ‪S‬‬ ‫وه��ي جزء من الل��ودر العك�س��ي دي �إن �أيه ‪ -‬توزيع الجهد‬ ‫بالت�س��اوي عل��ى ط��ول ال��ذراع مم��ا يوف��ر مقاوم��ة عالي��ة‬ ‫ال�ضغ��ط‪ .‬وبالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك‪ ،‬يوف��ر الإط��ار الأ�ضي��ق‬ ‫لل��ذراع ر�ؤي��ة �أف�ضل من منطقة العمل ف��ي الجزء الخلفي‬ ‫من الماكينة‪.‬‬ ‫وي�ضيف المتحدث‪�« :‬إن الم�ش��غلين الذين يبحثون عن‬ ‫قوة اختراق ا�س��تثنائية وقدرة و�صول عالية �سوف يجدون‬ ‫الح��ل الأمث��ل ف��ي ال��ذراع الجدي��د‪ .‬م��ع ‪ 5520‬ديكانيوتن‬ ‫و‪ 4100‬ديكانيوت��ن عل��ى التوال��ي‪ ،‬ويوف��ر اللودر العك�س��ي‬ ‫‪ 580ST‬ذو الت�صمي��م الخط��ي ق��وة اخت��راق كبي��رة ف��ي‬ ‫الدل��و وع�صا الحفر على حد �س��واء ‪ -‬وي�ص��ل �أق�صى حد‬ ‫�إلى ‪ 6647‬مم من مركز الت�أرجح‪».‬‬ ‫وتعتب��ر هند�س��ة ذراع كي���س دي �إن �أيه م��ع خا�صي��ة‬ ‫تمديد الق�لاب الخارجي هي الحل الأمثل لظروف العمل‬ ‫ال�صعب��ة‪ ،‬حيث �أن الجزء المنزلق ال يالم�س التربة �أبدً ا‪،‬‬ ‫في حين �أن المكونات محمية �ضد الطرق وتراكم المواد‪،‬‬ ‫ح�سب ما ي�ضيف‪.‬‬ ‫ويحد ت�صميم اال�سطوانات المتداخلة من ارتفاع نقل‬ ‫ذراع ‪� 580ST‬إل��ى ‪ 3.5‬مت��ر‪ ،‬مم��ا يجعل من ال�س��هل نقل‬ ‫الآلة بدون �أي هدر للوقت والوقود‪« .‬يتم توفير المزيد من‬ ‫الوقت من خالل القارنة ال�سريعة الهيدروليكية المتكاملة‬ ‫الحا�صلة على براءة اختراع والتي ت�س��مح للم�ش��غل بتغيير‬ ‫ملحق��ات الل��ودر م��ن مق�ص��ورة القي��ادة عب��ر �ضغطة زر‬ ‫ب�سيطة‪ »،‬يقول المتحدث‪.‬‬ ‫كما �س��يتم عر�ض ميزات جديدة للنظ��ام المعلوماتي‬ ‫‪ SiteWatch‬في المعر�ض‪.‬‬ ‫و�س��تعر�ض مجموعة وا�س��عة من اللوادر العك�س��ية من‬ ‫فئة ‪ F‬في الجناح الخا�ص بال�ش��ركة‪ ،‬مع وحدات للبح�ص‬

‫تواجد قوي بطرح معدات‬ ‫رئي�سية خالل المعر�ض‬

‫حفارات ‪ CX10D‬و‪CX160D‬‬ ‫و‪ CX130D‬المدولبة‪.‬‬

‫اللودر المدولب ‪� ...1021F‬سيتم عر�ضه �إلى جانب اللودر العك�سي ‪( 580ST‬على الي�سار)‪.‬‬ ‫و�إعادة التدوير وبناء الطرق والبناء الح�ضري‪ .‬و�سي�ش��هد‬ ‫المج��ال الأخي��ر ع��ر�ض العالم��ة التجاري��ة لل��وادر ذات‬ ‫تماما‬ ‫التوجي��ه االنزالقي والحفارات ال�صغيرة المنا�س��بة ً‬ ‫لهذا النوع من التطبيقات‪.‬‬ ‫و�س��تتواجد ف��رق الخدم��ة وقط��ع الغي��ار وكذل��ك �سي‬ ‫ان ات�ش اند�س��تريال كابيت��ال � ً‬ ‫أي�ض��ا ل�ش��رح جمي��ع الطرق‬ ‫الت��ي يمك��ن من خالله��ا للعالم��ة التجارية دع��م العمالء‬ ‫في �ش��راكة مع وكالئها‪ ،‬وتوفير حل��ول الأعمال المتكاملة‬ ‫خ�صي�صا‪ ،‬وتمديد‬ ‫التي ت�ش��مل باقات التمويل الم�صمم��ة‬ ‫ً‬ ‫ال�ضم��ان‪ ،‬وبرام��ج ال�صيان��ة المخط��ط له��ا‪ ،‬والملكي��ة‬ ‫ذات التكلف��ة التناف�س��ية‪ ،‬وقط��ع الغي��ار عالي��ة الكف��اءة‪،‬‬ ‫والخدمات التقنية‪.‬‬ ‫و�ست�س��لط الأ�ض��واء عل��ى ‪ 3‬ماكين��ات ف��ي جن��اح‬ ‫ال�ش��ركة ‪ -‬الل��ودر المدول��ب واللودر انزالق��ي التوجيه في‬ ‫نط��اق بن��اء الط��رق واللودر المدول��ب ال�صغي��ر في نطاق‬ ‫البن��اء الح�ض��ري‪ ،‬وذل��ك م��ن خالل ع��ر�ض حي �س��يمتع‬ ‫الزوار على فترات منتظمة طوال �أيام المعر�ض‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫و�س��تتاح لزوار جناح ال�شركة � ً‬ ‫أي�ضا فر�صة الإطالع على‬ ‫�أحدث المنتجات لتطبيقات البح�ص �أثناء العمل في منجم‬ ‫البح���ص الموج��ود في قرية ال�ش��هيم المجاورة‪ .‬و�س��يتمكن‬ ‫الم�شاركون من االطالع على الحفارات من فئة ‪ D‬الجديدة‬ ‫(متوف��رة فق��ط لل�س��وق الأوروبي��ة) والل��وادر المدولب��ة‬ ‫والجراف��ات �أثن��اء العمل م��ع �ش��احنات افيك��و الثقيلة‪ .‬كما‬ ‫�سيحظون بفر�صة اختبار قيادة بع�ض الوحدات‪.‬‬ ‫ي�ش��ار �إل��ى �أن كي���س كون�ستراك�ش��ن �إكويبمن��ت تبي��ع‬ ‫وتدع��م مجموع��ة متكامل��ة م��ن مع��دات البناء ف��ي جميع‬ ‫�أنح��اء العال��م‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك اللوادر‪/‬اللوادر العك�س��ية‪،‬‬ ‫والحف��ارات‪ ،‬ووح��دات الت�س��وية‪ ،‬والل��وادر المدولب��ة‪،‬‬ ‫وبك��رات ال�ضغ��ط االهت��زازي‪ ،‬والبل��دوزرات المجن��زرة‪،‬‬ ‫والل��وادر �إنزالقي��ة التوجيه‪ ،‬ولوادر الم�س��ارات ال�صغيرة‪،‬‬ ‫والرافعات ال�شوكية للأرا�ضي الوعرة‪.‬‬ ‫يذك��ر �أن كي�س �إحدى العالمات التجارية ل�ش��ركة �سي‬ ‫�إن �إت�ش اند�س��تريال كابيتال‪ ،‬ال�ش��ركة العالمية في مجال‬ ‫ال�سلع الر�أ�سمالية‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�ألمانيا ومعر�ض باوما‬

‫�سوف‬

‫ت�سليط ال�ضوء على معدات الدك الجديدة‬

‫تع��ر�ض �ش��ركة تيرك���س كومباك��ت المملك��ة‬ ‫المتح��دة‪ ،‬المتخ�ص�ص��ة ف��ي حل��ول المع��دات ع��ددًا م��ن‬ ‫المنتج��ات الجديدة ف��ي معر�ض باوما له��ذا العام والذي‬ ‫�سيقام في مركز مي�سي ميونيخ في �ألمانيا‪.‬‬ ‫وت�ش��مل تلك المنتجات القالب��ة ‪� ،TA9SP‬إلى جانب‬ ‫الإ�ضافة الجديدة لمنتجات اللوادر العك�سي ‪.TLB830‬‬ ‫يق��ول ب��ول ماكفر�س��ون‪ ،‬مدي��ر المبيع��ات والت�س��ويق‬ ‫ف��ي �ش��ركة تيرك���س كومباك��ت المملكة المتح��دة‪ ،‬م�صنع‬ ‫كوفنت��ري‪« :‬يع��د مع��ر�ض باوم��ا م��ن �أكب��ر الفعالي��ات‬ ‫التجاري��ة ف��ي العال��م‪ .‬و�إنن��ا نتطل��ع �إل��ى ع��ر�ض �أح��دث‬ ‫منتجاتن��ا م��ن �أ�س��طوانات ال��دك‪ ،‬وقالب��ات المواق��ع‪،‬‬ ‫واللوادر العك�سية على الزوار‪� ،‬إلى جانب ا�ستعرا�ض بع�ض‬ ‫التكنولوجي��ات الجدي��دة والتط��ورات الت��ي لحق��ت‬ ‫بالمحركات لعام ‪».2016‬‬ ‫توف��ر ‪ TA9SP‬خا�صية الدوران للماكينة �س��عة ت�س��عة‬ ‫�أطنان‪ ،‬وتع��ر�ض ناقل القوى الجديد مع تكنولوجيا النقل‬ ‫الأتوماتيك��ي المبتك��ر‪ .‬كم��ا �س��يلقي المودي��ل ال�ضوء على‬ ‫تكنولوجي��ا �ستوب‪�-‬س��تارت الت��ي �س��تح�صل عل��ى ب��راءة‬ ‫االختراع وتوفر العديد من المزايا لمالك الماكينة‪.‬‬ ‫وم��ن �أه��م الإ�ضاف��ات الجدي��دة لمجموع��ة الل��وادر‬ ‫العك�سية من تيرك�س كومباكت هي لوادر ‪ TLB830‬والتي‬ ‫خ�صي�ص��ا لخدمة �س��وق الت�أجي��ر‪« .‬تتميز‬ ‫ت��م ت�صميمه��ا‬ ‫ً‬

‫يف‬

‫‪ TLB830‬بالتنوع واالبتكار والكفاءة في توفير التكاليف‪،‬‬ ‫وق��د ت��م ت�صميمها لتحقي��ق التميز ف��ي الحف��ر والو�صول‬ ‫والرفع والتحميل‪».‬‬ ‫و�ست�ش��ارك ف��ي المع��ر�ض � ً‬ ‫أي�ض��ا �ش��ركات تيرك���س‬ ‫وا�ش��ينج �سي�س��تمز‪ ،‬وتيرك���س كرين��ز‪ ،‬وتيرك���س مينرال��ز‬ ‫برو�سي�سنج �سي�س��تمز‪ ،‬وتيرك�س لمن�صات العمل الهوائي‪،‬‬ ‫وتيرك�س كومباكت �ألمانيا‪.‬‬ ‫تعد تيرك�س كوربوري�ش��ن �شركة رائدة في توفير حلول‬ ‫الرف��ع ومناول��ة الم��واد وت�ضم خم�س��ة قطاع��ات للأعمال‬ ‫هي من�صات العمل الهوائي‪ ،‬والبناء‪ ،‬والرافعات‪ ،‬ومناولة‬ ‫المواد‪ ،‬وحلول الموانئ‪ ،‬ومعالجة المواد‪.‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخ��رى‪� ،‬س��وف تحتف��ل جين��ي ‪ -‬العالم��ة‬ ‫المملوكة ل�ش��ركة تيرك�س كوربوري�شن ‪ -‬ب�إنجاز ذهبي في‬ ‫مع��ر�ض باوم��ا ‪ 2016‬مع طرح �أربع��ة منتجات جديدة من‬ ‫رواجا‪.‬‬ ‫بين ‪ 20‬من �أحدث الموديالت و�أكثرها ً‬ ‫و�سي�شهد معر�ض هذا العام عر�ض رافعتين جديدتين‬ ‫من جيني زد‪-‬بوم وهما ماكينة مناولة المواد التلي�سكوبية‬ ‫‪ GTH‬وعامود الرفع الر�أ�سي المعاد ت�صميمه من جيني‪،‬‬ ‫وتتمي��ز الماكينت��ان بارتفاعات عمل جدي��دة‪ ،‬و�إمكانيات‬ ‫�إ�ضافي��ة‪ ،‬وتكنولوجي��ات متطورة‪ ،‬وحماية �أكثر للم�ش��غل‪،‬‬ ‫وحل��ول متمي��زة للراح��ة‪ .‬و�س��يتم الك�ش��ف ع��ن التفا�صيل‬ ‫بالقرب من موعد �إقامة المعر�ض‪.‬‬

‫«تملك ال�ش��ركة ن�ص��ف قرن من خدمة �أ�س��واق العمل‬ ‫الهوائ��ي ف��ي جمي��ع �أنح��اء العال��م ب��د ًءا م��ن ج��راج ب��اد‬ ‫بو�ش��نيل ف��ي عام ‪� 1966‬إلى فريق خدم��ة العمالء المكون‬ ‫م��ن ‪ 4500‬موظ��ف م��ن جمي��ع �أنح��اء العال��م الي��وم‪ .‬لقد‬ ‫ا�س��تطعنا اكت�ساب ثقة عمالئنا الذين �ساعدونا على بناء‬ ‫وت�ش��كيل �صناعة من�صات العمل الهوائ��ي‪ ،‬وتزويد النا�س‬ ‫بط��رق للعمل ب�أمان عل��ى االرتفاعات العالي��ة‪ »،‬كما يقول‬ ‫مات فيرون‪ ،‬رئي�س تيرك�س لمن�صات العمل الهوائية‪.‬‬ ‫«�إن جين��ي عبارة ع��ن ق�صة لمزايا العم��ل الجماعي‪،‬‬ ‫وم��ن خالل تعاوننا مع عمالئنا �س��وف نوا�صل البحث عن‬ ‫حل��ول وفر�ص جدي��دة لنحلق بهم الرتفاع �أعلى‪ .‬بالن�س��بة‬ ‫قادما‪».‬‬ ‫عاما هي مجرد البداية‪ ،‬فالأف�ضل مازال ً‬ ‫لنا ‪ً 50‬‬ ‫ً‬ ‫وع�لاوة عل��ى مجموع��ة م��ن المفاج ��آت‪� ،‬س��وف‬ ‫يق��وم فري��ق العم��ل المتخ�ص���ص ف��ي جين��ي ط��وال م��دة‬ ‫�إقام��ة المع��ر�ض بتقدي��م ي��د الع��ون للعم�لاء لتعريفه��م‬ ‫بالبروتوك��والت الجدي��دة لل�صيان��ة وحل��ول الخدم��ة م��ن‬ ‫جيني التي يمكن �أن ت�س��اعد في ت�س��هيل �أعمالهم وتعزيز‬ ‫ربحيتهم‪ .‬كما �ست�س��تعر�ض جيني المواق��ع الجديدة التي‬ ‫يت��م فيه��ا الآن تطبي��ق حلول خدم��ة جيني ل�ضم��ان زيادة‬ ‫م��دة عم��ل الماكينة ورف��ع مع��دالت اال�س��تفادة منها‪ ،‬بما‬ ‫ي�ضم��ن زي��ادة ربحية �أ�س��طول الت�أجير م��ن خالل خف�ض‬ ‫تكاليف ال�صيانة حتى ‪ 25‬بالمائة‪.‬‬

‫�شاحنات قالبة مف�صلية مزودة بتجهيزات جديدة‬

‫ظ��ل خبراته��ا الوا�س��عة الت��ي تمت��د لأكث��ر من ‪65‬‬ ‫عام��ا ف��ي قط��اع الج��رف والقط��ر‪ ،‬ت�ش��ارك تيرك���س‬ ‫ً‬ ‫تراك���س ف��ي مع��ر�ض باوم��ا ‪ 2016‬بخ��ط متط��ور م��ن‬ ‫منتجاتها المتميزة‪.‬‬ ‫وبالرغم من ركود �صناعة التعدين والمحاجر والبناء‬ ‫برنامجا ا�س��تثمار ًيا‬ ‫العالمية‪� ،‬إال �أن تيرك�س تراك�س تنفذ‬ ‫ً‬ ‫لتجدي��د منتجاته��ا بتكلف��ة ماليي��ن ال��دوالرات‪ .‬ويمك��ن‬ ‫التع��رف عل��ى نتائج مثل هذا البرنامج في جناح ال�ش��ركة‬ ‫الخارج��ي الواقع على م�س��احة ‪ 450‬مت��ر مربع‪ ،‬وذلك في‬ ‫�ش��كل الجي��ل العا�ش��ر م��ن ال�ش��احنة القالب��ة المف�صلي��ة‬ ‫‪� TA400‬س��عة ‪ 38‬ط ًن��ا‪ .‬ت�ش��تمل ال�ش��احنة عل��ى مح��رك‬ ‫يتما�شى مع مرحلة ‪ ،IV‬وتوفر الراحة واالعتمادية ف� ً‬ ‫ضال‬ ‫ع��ن الج��ودة العالي��ة‪ .‬ه��ذا �إلى جان��ب ال�ش��احنة القالبة‬ ‫‪� TR70‬سعة ‪ 65‬ط ًنا والمزودة بخط قاطرات �صلب‪.‬‬ ‫«�إن تركيزن��ا دائ ًم��ا عل��ى تلبي��ة احتياج��ات العمالء‪،‬‬ ‫وتوفي��ر ماكين��ات متين��ة ال ت�س��بب متاعب له وتوف��ر �أعلى‬ ‫م�س��توى من العائد على اال�س��تثمار‪� .‬إننا نتطلع �إلى عر�ض‬ ‫التقدم الملمو�س الذي حققناه خالل العامين الما�ضيين‪،‬‬ ‫م��ع طرح المزي��د‪ »،‬كما يقول ب��ول دوجال�س الذي ي�ش��غل‬ ‫من�صب مدير عام تيرك�س تراك�س منذ مدة طويلة‪.‬‬ ‫وتع��د ‪ TA400‬ه��ي الأكب��ر في مجموعة �ش��احنات‬ ‫تيرك�س المف�صلية بت�صميمها الأمامي المتميز‪.‬‬ ‫ول�ضم��ان ت�ش��غيل ال�ش��احنة �أط��ول وق��ت ممك��ن‪،‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�شاحنة ‪ ...TA400‬الأكبر في مجموعتها‪.‬‬ ‫وجه��ت ال�ش��ركة ا�س��تثماراتها لتعزي��ز المتان��ة وحماي��ة‬ ‫مكوناته��ا‪ ،‬بما في ذلك تحديث الخراطيم الهيدروليكية‪،‬‬ ‫والتجهي��زات الكهربائي��ة‪ ،‬وتركيب��ات النق��ل‪ ،‬و�أنابي��ب‬ ‫الفرام��ل‪ .‬ولإطالة عمر المكون��ات الهيدروليكية‪ ،‬طرحت‬ ‫تيرك���س تراك���س مر�ش��حات ال�ضغ��ط المغناطي�س��ي الت��ي‬ ‫ت�ساعد على خف�ض مخاطر الملوثات التي تدخل النظام‪،‬‬ ‫وتح�سين نظافة الزيت الهيدروليكي‪.‬‬ ‫وتع��د الفرامل متع��ددة الأقرا�ص المبردة م��ن العنا�صر‬ ‫الت��ي ت�س��اعد عل��ى خف���ض التكلف��ة وتعزيز ال�س�لامة‪ .‬وتلقى‬

‫‪62‬‬

‫‪ TA400‬دع ًم��ا من الفرامل التي تعمل �إلكترون ًيا‪ ،‬وم�ؤخر‬ ‫ناق��ل الحرك��ة �سدا�س��ي المراح��ل‪ ،‬كما ت�س��تفيد من دورة‬ ‫حياة مكونات الفرامل طويلة العمر‪ .‬وي�شتمل ناقل الحركة‬ ‫الآن عل��ى زيوت عالية الأداء تعم��ل على �إطالة الوقت بين‬ ‫مواعيد الخدمة �إلى ‪� 6‬آالف �س��اعة‪ ،‬وم�شغل قوي للحفاظ‬ ‫عل��ى ق��وة الجر حت��ى عل��ى �أ�صعب الط��رق‪ .‬كما يتنا�س��ب‬ ‫المحرك مع وحدة الت�ش��غيل‪� ،‬إلى جانب ا�س��تخدام النقل‬ ‫التلقائ��ي المتواف��ق و�صن��دوق ترو�س ثنائي ال�س��رعة يوفر‬ ‫�أدا ًء جيدًا و�إنتاجية عالية في جميع الظروف‪.‬‬


‫�ألمانيا ومعر�ض باوما‬ ‫رافعة ‪.MC‬‬

‫مجموعة ‪.BG‬‬

‫إندكــس ‪ - ٢٠١٦‬عــرض شــامل ألكبــر معــرض‬ ‫للتصميم الداخلي في المنطقة‪ .‬يقام المعرض‬ ‫في مركز دبي التجاري العالمي (‪ ٢٦-٢٣‬مايو)‪.‬‬ ‫مواد تكســية المباني ‪ -‬أحدث التطــورات في‬ ‫المنتجات والتقنيات‪.‬‬

‫م�شاركة مبهرة في المعر�ض‬

‫ت�شارك‬

‫مجموع��ة ب��اور ما�ش��ينن‬ ‫ف��ي مع��ر�ض باوم��ا م��رة �أخ��رى في �ش��هر‬ ‫�أبريل‪ ،‬حيث �س��تعر�ض مجموعتها الكاملة‬ ‫م��ن المع��دات المتخ�ص�ص��ة في هند�س��ة‬ ‫و�ض��ع الأ�سا�س��ات في المنطق��ة المفتوحة‬ ‫من المعر�ض‪.‬‬ ‫وبالإ�ضاف��ة �إل��ى المنطق��ة الأ�سا�س��ية‬ ‫الت��ي �س��وف تع��ر�ض فيه��ا ب��اور �سل�س��لة‬ ‫‪ BG‬من رافعاتها ال��دوارة ورافعات ‪MC‬‬ ‫وتكنولوجي��ا الج��دران الحاج��زة‪ ،‬ف ��إن‬ ‫�ش��ركاتها التابع��ة مث��ل كلي��م‪ ،‬وب��راكال‪،‬‬ ‫وهاو�ش��ر‪� ،‬آر تي جي‪ ،‬و�أيه بي �إ�س‬ ‫ترن�ش��لز‪ ،‬وم��ات �س��وف تع��ر�ض �أح��دث‬ ‫ماكيناتها � ً‬ ‫أي�ضا‪.‬‬ ‫و�س��وف تحتف��ل ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا خالل‬ ‫المع��ر�ض بذكرى ط��رح �أول حفارة دوارة‬ ‫وهي الأ�س��طورة ‪ BG 7‬والتي ا�س��تخدمت‬ ‫عاما‬ ‫لأول م��رة ف��ي موق��ع للبن��اء قب��ل ‪ً 40‬‬ ‫بال�ضب��ط‪ .‬وكان��ت ‪ BG 7‬ه��ي النم��وذج‬ ‫ال��ذي يت��م عل��ى �أ�سا�س��ه ت�صمي��م جمي��ع‬ ‫الحف��ارات ال��دوارة م��ن قب��ل مختل��ف‬ ‫الم�ص ّنعي��ن في جمي��ع �أنح��اء العالم على‬ ‫مدى عقود عديدة‪.‬‬ ‫ومن �أبرز المنتجات التي �ستعر�ض في‬ ‫جن��اح باور هو نموذج تكنولوجيا الجدران‬ ‫الحاجزة في مواقع البناء‪ .‬كما �س��تعر�ض‬ ‫القاطع��ة ‪ BC 35‬عل��ى ناقل��ة ‪MC 96‬‬ ‫م��ع و�ضع ج��دران �إر�ش��ادية عل��ى الأر�ض‪،‬‬ ‫وج��دران حاج��زة عل��ى ناقل��ة ‪GB 46‬‬ ‫والتي �س��تعمل بجانبها‪ .‬و�س��تتواجد �شركة‬ ‫م��ات مي�ش��انالنجنيت التابع��ة لتع��ر�ض‬ ‫النظام الكامل‪.‬‬ ‫«تم تطوير �سل�س��لة رافعات ‪ MC‬لأكثر‬ ‫م��ن طريق��ة للبن��اء‪ .‬ويتي��ح نظ��ام الون���ش‬ ‫الجديد مع التحكم الآلي ا�ستخدام رافعات‬ ‫‪ MC‬في عمليات دك التربة الديناميكية‪»،‬‬ ‫كما يقول متحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف ب ��أن ب��اور تق��دم الآن‬ ‫ملق��اط لرافع��ات ‪ MC‬لمناول��ة الم��واد‪.‬‬

‫يف عدد مـايــو ‪2016‬‬

‫تغطية عــن المملكة العربية الســعودية ‪-‬‬ ‫االستعراض السنوي ألكبر سوق في المنطقة‪.‬‬

‫األنســجة األرضية ‪ -‬أنســجة أرضيــة اصطناعية‬ ‫تســتخدم علــى نطــاق واســع لتقويــة التربــة‬ ‫واألساســات‪ ،‬وأعمــال الــردم والدفــان‪ ،‬إلــى جانــب‬ ‫إنشاءات الطرق والسكك الحديدية‪.‬‬

‫وتعت��زم ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا تطوي��ر مجموع��ة‬ ‫اال�ستخدام في عام ‪ ،2016‬مثل الرافعات‬ ‫بالأذرع الثانوية‪.‬‬ ‫وتق��دم ب��اور ما�ش��ينن ناقل��ة خا�ص��ة‬ ‫لمالقط الجدران الحاجزة الهيدروليكية‬ ‫وه��ي ناقل��ة ‪ GB 46‬الت��ي ت��م تزويده��ا‬ ‫بنظ��ام جدي��د لل�س��قوط الح��ر‪ .‬ويمك��ن‬ ‫الآن ط��رح الماكين��ة ف��ي ال�س��وق الدولي��ة‬ ‫م��ع اعتم��اد ‪ CE‬وال�ش��ريحة الرابعة‪ .‬كما‬ ‫�س��يتم عر�ض ملقاط ‪ DHG-V‬بت�صميمه‬ ‫القيا�س��ي ال��ذي ينا�س��ب الخن��ادق بقيا�س‬ ‫‪� 600‬إلى ‪ 1500‬مم‪ ،‬ويمكن ا�ستخدام قوى‬ ‫الجاذبية للملقاط على الأر�ض ال�صلبة‪.‬‬ ‫و�س��يتم تخ�صي���ص �أرب��ع ماكين��ات‬ ‫لهند�س��ة الأ�سا�س��ات وه��ي ‪BG 24 H‬‬ ‫و‪ BG 28 H‬و‪ BG 39‬و‪ BG 46‬م��ن‬ ‫الحف��ارات ال��دوارة للعمل ال�ش��اق‪ .‬ويمكن‬ ‫تجهي��ز هذه الماكين��ات بملحقات و�أدوات‬ ‫مختلف��ة‪ .‬وق��د تم �إج��راء تح�س��ينات على‬ ‫�أداء جمي��ع الماكينات المجه��زة بالكامل‬ ‫بباق��ة الكف��اءة ف��ي توفي��ر الطاق��ة ‪EEP‬‬ ‫من باور‪.‬‬ ‫و�ستعر�ض باور � ً‬ ‫أي�ضا الجيل الجديد من‬ ‫رافع��ات فالي��و الين‪ ،‬وهي من�صة متو�س��طة‬ ‫الحج��م �صمم��ت للركائز بقط��ر ي�صل �إلى‬ ‫‪ 2.5‬مت��ر‪ ،‬وعم��ق حفر حت��ى ‪ 70‬مت ًرا‪ .‬وقد‬ ‫نجحت باور في تحقيق �أف�ضل معدل لل�سعر‬ ‫مع الأداء‪.‬ت�ش��مل هذه المن�صات متو�س��طة‬ ‫الحج��م ب��اور ‪ BG 26‬كمودي��ل يتميز ب�أقل‬ ‫�سعر و‪ BG 30‬في الموديل الأكبر‪.‬‬ ‫و�س��تعر�ض باور � ً‬ ‫أي�ضا بع�ض التطورات‬ ‫في التمديدات على �س��بيل المثال الحامل‬ ‫الطوي��ل لقاطع��ة خلط الترب��ة‪ .‬وقد �صمم‬ ‫الأنب��وب على حف��ارة دوارة ‪ BG 39‬لعمق‬ ‫‪ 42‬مت ًرا‪ .‬وفي ماكينة �أخرى‪� ،‬سيتم عر�ض‬ ‫المثق��اب الجديد «‪ ،»iCFA‬وي�ش��تمل على‬ ‫جه��از ا�ست�ش��عار مدم��ج للقيا�س��ات ونق��ل‬ ‫حث��ي للبيان��ات (بدون كاب��ل) عبر الجذع‬ ‫الأجوف لمثقاب ‪ CFA‬والتحكم الذكي‪.‬‬

‫تمويل وتأمين اإلنشاءات ‪ -‬المؤسســات المالية‬ ‫والخدمــات اإلداريــة األخــرى التــي ال يســلط عليهــا‬ ‫الضوء عادة‪.‬‬ ‫المضخات والصمامات وأجهزة الكمبريسورات ‪-‬‬ ‫عرض لهذه المكونات الهامة المستخدمة في نقل‬ ‫المياه والهواء والسوائل‪.‬‬ ‫األلواح الخشبية والخشب الرقائقي ‪ -‬استعراض‬ ‫للمــواد األساســية للبنــاء مــع التعــرف علــى مصــادر‬ ‫واستخدامات هذه العناصر‪.‬‬ ‫المواد المقاومة للظروف الجوية ‪ -‬إلقاء الضوء‬ ‫على التقنيات والشركات العاملة في مجال الحماية‬ ‫من الشمس والرمال واألمطار في الشرق األوسط‪.‬‬

‫للمواد التحريرية‪ ،‬نرجو الإت�صال بـ‪:‬‬ ‫منى ال�شافعي‬ ‫للإعالنات والإ�شرتاكات‪:‬‬ ‫هاتف‪ +973 1729 9162 :‬فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬ ‫‪mona@hcc.com.bh‬‬

‫هاتف‪+973 1729 9132 :‬‬

‫‪media@gip.com.bh‬‬

‫‪63‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الحفارات‬ ‫مــن المقرر أن تعرض شــركة دوســان منتجاتها‬ ‫بــدءا مــن الحفــارات إلــى مولــدات‬ ‫المتنوعــة‬ ‫ً‬ ‫الكهربــاء‪ ،‬وذلــك خــال معرض هام لإلنشــاءات‬ ‫سوف يقام الشهر القادم‪.‬‬

‫تعر�ض‬

‫�ش��ركة دو�س��ان لمع��دات البن��اء جمي��ع‬ ‫�أن�ش��طة ال�ش��ركة في معر�ض باوما ‪ ،2016‬والذي �س��يقام‬ ‫ف��ي ميونيخ‪� ،‬ألمانيا ال�ش��هر القادم‪ .‬و�س��وف ت�ش��تمل على‬ ‫منتج��ات جدي��دة من دو�س��ان هيف��ي‪ ،‬وبوبكات‪ ،‬ودو�س��ان‬ ‫بورتاب��ل ب��اور‪ ،‬ف�ض�ل ًا ع��ن �أحدث مب��ادرات ال�ش��ركة من‬ ‫الملحقات وعمليات الدعم ما بعد البيع‪.‬‬ ‫يقول متحدث با�س��م ال�شركة‪�« :‬س��وف تعر�ض دو�سان‬ ‫هيف��ي حفاراته��ا المدولب��ة الجدي��دة �س��عة ‪� 5‬أطن��ان من‬ ‫ط��راز ‪ ،DX57W-5‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى االلت��زام ب�أح��دث‬ ‫الأح��كام التنظيمي��ة ع��ن االنبعاث��ات المرحل��ة ‪.IIIB‬‬ ‫وت�ش��تمل الماكين��ة على مزايا جديدة ت�س��اعد على زيادة‪،‬‬ ‫وتعزي��ز راح��ة الم�ش��غل‪ ،‬وتوف��ر المتان��ة‪ ،‬والكف��اءة ف��ي‬ ‫ا�ستخدام الوقود‪».‬‬ ‫وتتمي��ز ‪ DX57W-5‬بزيادة الق��وة مقارنة مع ماكينة‬ ‫دو�س��ان ‪ D24‬بجه��د ‪ 42.5‬كيل��وواط (‪ 52.3‬ح�صا ًن��ا)‪،‬‬ ‫بمح��رك �أربع �أ�س��طوانات‪ ،‬والتي توف��ر الراحة مع خف�ض‬ ‫التكالي��ف من خالل الوفاء بمتطلبات االنبعاثات للمرحلة‬ ‫‪ IIIB‬ب��دون الحاج��ة �إل��ى فلت��ر لجزيئ��ات الدي��زل‪ .‬وق��د‬ ‫ارتفاع��ا بن�س��بة ‪ 15‬بالمائة‬ ‫�أظه��رت اختب��ارات الم�صن��ع‬ ‫ً‬ ‫في توفير الوقود‪ ،‬على ح�س��ب طبيعة العملية والعمل الذي‬ ‫يتم �إنجازه‪.‬‬ ‫كم��ا �س��تعر�ض ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا الحف��ارات المزنج��رة‬ ‫‪ DX140LC-5‬المطابق��ة لمتطلب��ات المرحل��ة ‪� IV‬س��عة‬ ‫‪ 14‬ط ًن��ا‪ ،‬و‪ DX140LCR-5‬الت��ي تر�س��ي معايير جديدة‬ ‫لهذا الحجم من الماكينات في جميع �أنحاء العالم موفرة‬ ‫ملمو�سا في الأداء مقارنة بموديالت «‪ »3‬المرحلة‬ ‫تح�س � ًنا‬ ‫ً‬ ‫‪ ،IIIB‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وتعم��ل الحفارات��ان الجديدت��ان الآن بمحرك بيركنز‬ ‫‪ 1204F‬وال��ذي يجم��ع بي��ن قدرته على خف�ض ا�س��تهالك‬ ‫الوق��ود مع ق��وة وعزم الدوران التي تتمت��ع بها المحركات‬ ‫الأكبر مع م�ستويات منخف�ضة من الإزاحة‪.‬‬

‫�سوف‬

‫دو�سان ت�ستعر�ض محفظة‬ ‫منتجاتها المتنوعة‬

‫حفارات ‪� DX140LC-5‬سعة ‪ 14‬ط ًنا‪ ،‬و‪� DX140LCR-5‬سعة ‪ 15‬ط ًنا (على الي�سار)‪� ...‬ستعر�ض في باوما‪.‬‬ ‫و�س��تعر�ض دو�س��ان � ً‬ ‫أي�ض��ا ماكيناته��ا م��ن الحج��م‬ ‫المتو�س��ط المتوافق��ة م��ع متطلب��ات المرحل��ة ‪ IV‬وذل��ك‬ ‫لأول م��رة‪ .‬وت�ش��مل الحف��ارات المدولب��ة ‪DX140W-5‬‬ ‫و‪ DX165W-5‬و‪� ،DX190W-5‬إ�ضاف��ة �إلى ‪DL200-5‬‬ ‫و‪.DL250-5‬‬ ‫كم��ا تح��ر�ص ال�ش��ركة عل��ى ع��ر�ض مجموعاته��ا م��ن‬ ‫الجيل الجديد م��ن اللوادر والحفارات ال�صغيرة ومعدات‬ ‫مناول��ة الم��واد التلي�س��كوبية والملحق��ات من بوب��كات مع‬ ‫ال�ضمان‪.‬‬ ‫«طرح��ت ال�ش��ركة ال�ضمان القيا�س��ي الجدي��د ولمدة‬ ‫ث�لاث �س��نوات للمجموع��ة الكامل��ة م��ن مع��دات مناول��ة‬ ‫الم��واد التلي�س��كوبية ال�صلب��ة الت��ي يت��م ت�صنيعه��ا ف��ي‬ ‫م�صن��ع ال�ش��ركة الواقع ف��ي بونت�ش��اتو في لوي��ر �أتالنتك‪،‬‬ ‫فرن�س��ا‪ .‬وتتوف��ر كتجهي��ز قيا�س��ي ف��ي �أوروب��ا وال�ش��رق‬

‫الأو�س��ط و�أفريقي��ا عل��ى كافة مودي�لات مجموعة معدات‬ ‫مناولة المواد التلي�س��كوبية من بوب��كات‪ ،‬بد ًءا من معدات‬ ‫‪ T2250‬عند ‪� 5‬أمتار‪� ،‬إلى قمة المجموعة ‪ T40180‬عند‬ ‫‪ 18‬مت ًرا‪ »،‬كما يقول المتحدث‪.‬‬ ‫وبالإ�ضاف��ة �إل��ى الم�ش��اركة ف��ي باوم��ا‪� ،‬س��وف تطرح‬ ‫دو�س��ان بورتاب��ل ب��اور مولداته��ا ‪400( G400-IIIA‬‬ ‫كيلوفول��ت �أمبي��ر)‪ ،‬و‪ 500( G500-IIIA‬كيلوفول��ت‬ ‫�أمبي��ر)‪ ،‬والت��ي تتوافق مع متطلب��ات االنبعاثات الأوروبية‬ ‫المرحلة ‪ IIIA‬للمولدات‪.‬‬ ‫«ع�لاوة عل��ى دم��ج التغيي��رات المطلوب��ة للتواف��ق مع‬ ‫متطلب��ات المرحل��ة ‪ ،IIIA‬فق��د �أعيد ت�صمي��م المولدات‬ ‫الجدي��دة لتوف��ر المزي��د م��ن االعتمادي��ة والأداء العال��ي‬ ‫وت�ش��كيلة متنوع��ة م��ن المزاي��ا الت��ي تف��ي با�س��تخدامات‬ ‫الطاقة الم�ؤقتة‪ »،‬كما يختتم المتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬

‫ماكينة ‪ E635F‬تحت الأ�ضواء في معر�ض باوما‬

‫تط��رح �ش��ركة �ش��اندونج لينجونج لمعدات‬ ‫البن��اء اثني��ن م��ن منتجاته��ا الجدي��دة وهم��ا الحفارة‬ ‫‪ E635F‬والل��وادر المدول��ب ‪ ،L948‬وذل��ك �ضم��ن‬ ‫مجموع��ة منتجاته��ا التي �س��وف تعر�ضها ال�ش��ركة في‬ ‫معر�ض باوما لمعدات البناء والذي �سيقام في ميونيخ‪،‬‬ ‫�ألمانيا ال�شهر القادم‪.‬‬ ‫تع��د ‪ E635F‬حف��ارة مزنج��رة �س��عة ‪ 3.5‬طن��اً‬ ‫م��ع دل��و قيا�س��ي �س��عة ‪ 0.11‬متر مربع‪ ،‬بق��وة حفر ‪32‬‬ ‫كيلونيوت��ن‪ .‬وتتوفر هذه الماكينات مع محركات يانمار‬ ‫‪ 4TNV88‬وت�ش��تمل على مق�ص��ورة الم�ص ّنع الجديدة‬ ‫من �سل�سلة �إي‪.‬‬ ‫�أم��ا الل��ودر ‪ L948‬فتبل��غ �س��عته ‪ 4‬ط ًنا م��ع محرك‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫يانمار ‪ SD60B‬من ال�شريحة ‪ III‬والتي ت�شتمل على ناقل‬ ‫حركة �أتوماتيكي ‪ .ZF 4WG158‬كما تم تجهيز الماكينة‬ ‫بفرام��ل هيدروليكي��ة و�إمكاني��ات ا�ست�ش��عار الحمول��ة‪،‬‬ ‫�إ�ضاف��ة �إلى مق�صورة كبيرة ومريحة ت�ش��تمل على كاميرا‬ ‫للر�ؤية الخلفية ل�ضمان �س�لامة وكف��اءة الحركة في موقع‬ ‫الحف��ر‪ .‬تبلغ القوة الق�صوى لالنطالق ‪ 125‬كيلونيوتن مع‬ ‫دلو قيا�سية �سعة ‪ 2.3‬متر مربع‪.‬‬ ‫وتع��ود �ش��ركة �ش��اندونج لينجون��ج للم�ش��اركة ف��ي‬ ‫مع��ر�ض باوم��ا مع منتج��ات �أكثر‪ ،‬و�ش��بكة مبيع��ات دولية‬ ‫�أق��وى‪ ،‬وقائم��ة عم�لاء �أكب��ر بكثي��ر‪ .‬و�س��تعر�ض ال�ش��ركة‬ ‫ضال ع��ن المنتجات‬ ‫خ�لال المعر�ض �أف�ض��ل منتجاتها‪ ،‬ف� ً‬ ‫الجدي��دة � ً‬ ‫أي�ض��ا‪ .‬وبالإ�ضاف��ة �إل��ى المنتج��ات الجدي��دة‪،‬‬

‫‪64‬‬

‫�س��وف ت�س��تعر�ض ال�ش��ركة اللودر المدولب ‪LG959F‬‬ ‫ال��ذي يعد تحدي ًثا لل��ودر ‪ LG958L‬المعتمد وفق ‪CE‬‬

‫وال��ذي طرحته ف��ي تركيا العام الما�ضي‪ .‬وتعد �ش��ركة‬ ‫�شاندونج لينجونج واحدة من �أقوى العالمات التجارية‬ ‫العالمية في فئة اللوادر المدولبة �سعة ‪ 5‬ط ًنا‪.‬‬ ‫و�س��وف ت�ش��تمل قائمة منتج��ات ال�ش��ركة ال�صينية‬ ‫التي �س��وف تعر�ضها في باوما كل من اللوادر المدولبة‬ ‫‪ L968F‬و‪ ،L948‬والحف��ارات ‪ E635F‬و‪LG6210E‬‬ ‫و‪� ،LG6360E‬إ�ضاف��ة �إل��ى �أ�س��طوانات ر�صف الطرق‬ ‫‪ RD730‬و‪ ،RS7120‬وماكين��ة الت�س��وية المعروف��ة‬ ‫‪ ،G9190‬والل��ودر المدولب ‪ ،L959F‬واللودر العك�س��ي‬ ‫‪ ،B877‬ومعدات الت�سوية ‪.G9190‬‬



‫الأحدث في الأ�سواق‬

‫ت�ؤكد‬

‫رينرز تعزز نظامها للواجهات الخارجية‬

‫�شركة رينرز للألمنيوم ب�أن التمديدات الجديدة‬ ‫لنظام ال�س��تائر الجدارية (‪ )CW 50‬للواجهات والأ�سقف‬ ‫�سوف يوفر حلو ًال مبتكرة لأوزان الزجاج العالية‪ ،‬مع �سهولة‬ ‫و�س��رعة التركي��ب‪ ،‬ف�ضال عن تعزيز الكفاءة في ا�س��تخدام‬ ‫الطاقة‪ ،‬وتوفير و�صالت متطورة لمقاطع الألمنيوم‪.‬‬ ‫توف��ر تلك الأنظم��ة � ً‬ ‫أي�ضا �إمكانية دخول �أكبر قدر من‬ ‫�ضوء النهار الطبيعي والأداء الحراري العالي‪ ،‬بما ي�ضمن‬ ‫ت�صمي ًم��ا راق ًي��ا م��ع و�ص�لات متط��ورة‪ ،‬ح�س��ب م��ا ت�ؤك��د‬ ‫ال�شركة البلجيكية المزودة لأنظمة الألمنيوم‪.‬‬ ‫يق��ول عل��ي خل��ف‪ ،‬المدي��ر التنفي��ذي ل�ش��ركة رين��رز‬ ‫ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬المكت��ب الإقليم��ي ل�ش��ركة رين��رز‬ ‫للألمني��وم‪« :‬تع��د ه��ذه الحلول فريدة م��ن نوعها وت�ضمن‬ ‫التمي��ز ف��ي الت�صميم �ضمن نظ��ام الواجه��ات الخارجية‬ ‫الذي �أثبت نجاحه الملمو�س‪».‬‬ ‫يوف��ر نظ��ام ال�س��تائر الجداري��ة (‪ )CW 50‬حري��ة‬ ‫�إبداعي��ة ال ح��دود لها ويتيح الحد الأق�صى من ال�ش��فافية‬ ‫والأداء الح��راري العال��ي‪ ،‬كم��ا ي�ضي��ف‪ .‬ويتوف��ر في عدد‬ ‫م��ن الت�صميم��ات والموديالت‪ ،‬وي�ش��تمل عل��ى موا�صفات‬ ‫فنية مختلفة تتما�ش��ى مع الم�س��تويات المح��ددة لمقاومة‬ ‫الحريق وتوفير العزل الحراري‪.‬‬ ‫ي�ش��تمل التمديد الأول لنظام ‪ CW 50‬على مجموعة‬ ‫وا�س��عة م��ن المقاط��ع ت�س��اعد عل��ى خل��ق العدي��د م��ن‬ ‫الت�صميمات‪« .‬يمكن ربط ه��ذه المقاطع ببع�ضها البع�ض‬ ‫للو�صول �إلى عدد ال متناهي من م�س��تويات التداخل‪ »،‬كما‬ ‫يو�ض��ح م�ضي ًف��ا‪�« .‬إن ه��ذا التداخل الفري��د يجعل النظام‬ ‫منا�س � ًبا للغاي��ة لعدد �أكب��ر من الأل��واح الزجاجية‪ ،‬ف�ض ًال‬ ‫عن ا�س��تخدامه مع الزجاج ثالثي الطبقات‪ ،‬بحيث ي�صل‬ ‫ل�س��مك الزج��اج �إل��ى ‪ 61‬مم‪ ،‬كم��ا يمكن‬ ‫الح��د الأق�ص��ى ُ‬ ‫للنظ��ام حم��ل ح��د �أق�ص��ى لل��وزن يبل��غ ‪ 700‬كل��غ‪ ،‬وذل��ك‬ ‫بف�ض��ل خا�صية دعم الزجاج‪ .‬وفي ظل هذه الإ�ضافة على‬ ‫نظ��ام ‪ ،CW 50‬تنتف��ي الحاجة �إلى توفي��ر حلول خا�صة‬ ‫م�صممة ح�س��ب الطلب والتي تك��ون الزمة لدمج مثل هذه‬ ‫الألواح الزجاجية ال�ضخمة‪ ،‬كما ي�شير علي خلف‪.‬‬

‫نظام ‪ CW 50-HL‬بزجاج ثالثي الطبقات وتمديدات متعددة الم�ستويات (على الي�سار)‪.‬‬ ‫ويعتم��د موديل العزل العال��ي (‪ )HI‬من �أنظمة ‪CW‬‬

‫‪ 50‬عل��ى ا�س��تخدام مقاطع عزل مطورة‪ ،‬مم��ا يوفر قيمة‬ ‫ع��زل تبل��غ ‪ 0.56‬واط ل��كل مت��ر كيلف��ن مع ُ�س��مك زجاج‬ ‫ي�ص��ل �إل��ى ‪ 60‬م��م (ف��ي ال�س��ابق كانت ه��ذه القيم��ة تبلغ‬ ‫‪ 0.73‬واط ل��كل متر مربع كيلف��ن‪ ،‬بينما تبلغ قيمة العزل‬ ‫لنظام ‪ 1.7 CW 50‬واط لكل متر كيلفن)‪.‬‬ ‫وم��ن المزايا الت��ي �أ�ضيفت على نظ��ام ‪CW 50-HI‬‬ ‫�س��هولة الإنت��اج والتركيب‪ .‬وتتكون مقاط��ع المادة العازلة‬ ‫م��ن عنا�ص��ر �صلبة و�أخ��رى لين��ة‪ .‬وتكون العنا�ص��ر اللينة‬ ‫م�س��بقة القط��ع‪ ،‬بحي��ث يمك��ن �إدخ��ال قن��وات الت�صريف‬ ‫بطريق��ة �س��هلة وب�س��يطة‪� .‬أم��ا العنا�ص��ر ال�صلب��ة فتتميز‬ ‫بتو�ضي��ح �أماك��ن �إدخال البراغي ب�س��هولة‪ .‬كم��ا �أ�صبحت‬ ‫عملية التركيب �أكثر راحة ب�س��بب ع��دم الحاجة �إلى ربط‬ ‫الزجاج با�س��تخدام �أ�شرطة مقاومة لت�سرب المياه‪ ،‬ولكنه‬ ‫ف��ي نف���س الوق��ت يوف��ر م�س��تويات عالي��ة لإح��كام الم��اء‬ ‫والهواء ت�صل �إلى ‪ 1950‬بي �أيه‪ ،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وم��ن الإبداع��ات المبتك��رة الأخ��رى � ً‬ ‫أي�ض��ا �أن نظ��ام‬ ‫‪ (Transom – Transom) CW 50-TT‬ي�س��اعد عل��ى‬ ‫ت�س��هيل عملية بناء الواجهة‪ ،‬وهو م��ا ي�ضمن �إمكانية بناء‬ ‫واجهة بمقطع واحد فقط بدون �أي عمليات معقدة‪.‬‬ ‫ويو�ض��ح علي خلف قائالً‪« :‬من خالل خا�صية التركيب‬

‫متحف بيرن التاريخي في �سوي�سرا‪...‬‬ ‫تركيب نظام ‪.CW 50‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪66‬‬

‫الم�س��بق‪ ،‬يمك��ن بن��اء الواجه��ة بطريق��ة �س��ريعة وموف��رة‬

‫للتكالي��ف‪ .‬ويتواف��ق نظ��ام ‪ CW 50-TT‬م��ع نظ��ام ‪CW‬‬ ‫‪ 50‬القيا�س��ي‪ ،‬وم��ع كل م��ن نظامي��ه ‪،CW 50-TT/SC‬‬ ‫و‪ .CW 50-TT/HL‬ويمل��ك نظ��ام ‪ CW 50-TT‬قيم��ة‬ ‫عزل مماثلة لتلك التي يتمتع بها نظام ‪ CW 50‬القيا�سي‪،‬‬ ‫ونظ��ام ‪ ،CW 50-HI‬وي�س��تطيع دع��م نف�س ال��وزن ويوفر‬

‫م�ستويات �إحكام للهواء والماء حتى ‪ 1200‬بي �أيه‪».‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخ��رى‪ ،‬يمك��ن دم��ج �أن��واع مختلف��ة م��ن‬ ‫الفتح��ات بان�س��يابية ف��ي نظ��ام ‪ ،CW 50‬وي�ش��مل ذل��ك‬ ‫ال�ش��بابيك المعلقة م��ن �أعلى‪ ،‬وال�ش��بابيك ذات الفتحات‬ ‫الموازية‪ ،‬وال�شبابيك ذات الفتحات المخفية‪ ،‬وال�شبابيك‬ ‫المائل��ة‪ ،‬وفتح��ات الأ�س��قف‪ .‬وتتي��ح مقاط��ع الو�ص�لات‬ ‫الجمالي��ة المتعددة دمج باقي �أنظمة الأبواب وال�ش��بابيك‬ ‫المخفية من رينرز‪.‬‬ ‫تق��وم رين��رز للألمني��وم بت�صني��ع ت�ش��كيلة متنوع��ة‬ ‫م��ن �أنظم��ة ال�ش��بابيك والأب��واب‪ ،‬وال�س��تائر الجداري��ة‪،‬‬ ‫والأنظمة ال�سحابة‪ ،‬وواقيات ال�شم�س‪ ،‬والقبب الزجاجية‪،‬‬ ‫و�شبكات التهوية‪.‬‬ ‫ت�أ�س�س��ت ال�ش��ركة ف��ي ع��ام ‪ ،1965‬ويق��ع مقره��ا‬ ‫الرئي�س��ي ف��ي دافيل‪ ،‬بلجيكا‪ .‬وتمل��ك مكاتب في �أكثر من‬ ‫‪ 30‬دولة جميع �أنحاء العالم‪.‬‬


‫شركات املقاوالت‬ ‫عمالق �صناعة المنتجات م�سبقة ال�صب‬ ‫خطة طموحة للتو�سع في المنطقة‬ ‫�أخبار موجزة‬


‫�شركات المقاوالت‬ ‫منظر كلي‪ ...‬محطات الخر�سانة‬ ‫الثالث لإنتاج البالطات المجوفة‬ ‫والمنتجات م�سبقة ال�صب‪.‬‬

‫عمالق �صناعة المنتجات م�سبقة ال�صب‬ ‫تعد‬

‫�آر دي بي‪-‬ال�س��يف �ش��ركة رائ��دة ف��ي مج��ال‬ ‫الخر�س��انة‪ ،‬و�إحدى ال�ش��ركات التابعة لمجموعة ال�س��يف‬ ‫ال�س��عودية‪ .‬وقد اختارت التعاون مع �ش��ركة ماركانتونيني‬ ‫كونكري��ت تكنولوجي (�إم �سي تي) الإيطالية لبناء م�صنع‬ ‫متط��ور في ج��ازان‪ ،‬يهدف �إلى تلبية احتياجات الإ�س��كان‬ ‫ف��ي المنطق��ة الواقع��ة عل��ى الح��دود الجنوبي��ة للمملك��ة‬ ‫العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫و�س��وف ي�س��اعد الم�صن��ع عل��ى الوف��اء باحتياج��ات‬ ‫الم�ش��اريع العدي��دة ل�ش��ركة �آر دي بي‪-‬ال�س��يف ف��ي‬ ‫المنطق��ة‪ .‬وتعم��ل ال�ش��ركة ف��ي الوق��ت الحال��ي ف��ي عقد‬ ‫لمنطقة الحدود الجنوبية لت�صميم وهند�سة وتوريد وبناء‬ ‫واختبار وت�شغيل �إجمالي ‪ 4520‬وحدة �سكنية‪ ،‬ت�شمل ‪628‬‬ ‫مبنى �س��كني‪ ،‬و‪ 832‬في�لا‪ ،‬ومدار�س‪ ،‬ورو�ض��ات‪ ،‬ومرافق‬ ‫ريا�ضية‪ ،‬وم�س��اجد‪ ،‬ومجمعات تجارية‪ ،‬ومحطات بترول‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ومبان لل�شرطة الع�سكرية‪.‬‬ ‫وقد اختارت �آر دي بي‪-‬ال�سيف �شركة �إم �سي تي لتكون‬ ‫المق��اول الرئي�س��ي نظ � ًرا لقدرته��ا عل��ى توفير م�س��تويات‬ ‫عالية من التجهيزات الم�صممة ح�سب الطلب‪ ،‬خا�صة في‬ ‫ظل تعقد الم�شروع‪ .‬وقد تم اختيارها لتكون �شري ًكا يتعاون‬ ‫عن قرب مع الوكالة المحلية فيليب �أيه تابوني‪.‬‬ ‫و�صم��م الم�صن��ع بالتن�س��يق بي��ن ال�ش��ركتين‪« .‬لق��د‬ ‫ُ‬ ‫در�س��نا العدي��د من الر�س��ومات اليدوية ثم ر�س��ومات كاد‬ ‫حت��ى و�صلن��ا �إلى الت�صمي��م ال��ذي اعتبرناه مثال ًيا �س��وا ًء‬ ‫م��ن حيث الكف��اءة �أو المرون��ة‪ »،‬كما يقول رين��زو �أرليتي‪،‬‬ ‫الرئي�س التنفيذي ل�شركة �آر دي بي‪-‬ال�سيف‪.‬‬ ‫ويوا�ص��ل‪« :‬عندم��ا نق��وم باال�س��تثمار ف��ي مرافقن��ا‬ ‫الحالي��ة �أو مراف��ق جدي��دة‪ ،‬ف�إنن��ا نبحث في ال�س��وق عن‬ ‫ال�شريك المنا�سب‪ .‬وقد جاء اختيارنا ل�شركة ماركانتوني‬ ‫كونكري��ت تكنولوجي م�ؤكدً ا على عالقة ال�ش��راكة الطويلة‬ ‫والوطيدة على مدى الع�شر �سنوات الأخيرة والتي ت�ضمنت‬ ‫المعدات الفردية وحتى خطوط الإنتاج بالكامل‪».‬‬ ‫وق��د تم تركي��ب معدات �ضخمة ف��ي الم�صنع الجديد‪،‬‬ ‫بم��ا يتي��ح لل�ش��ركة �إنت��اج حت��ى ‪ 760‬متر مكع��ب يوم ًيا من‬ ‫عنا�صر الخر�سانة م�سبقة ال�صب‪ ،‬و‪ 420‬متر مكعب يوم ًيا‬ ‫من الأر�ضيات الخر�سانية المجوفة بكامل طاقة الم�صنع‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وقعت شركة آر دي بي‪-‬السيف اتفاقية شراكة مع شركة إم سي‬ ‫تي اإليطالية لبناء مصنع للخرســانة مســبقة الصب وفق أعلى‬ ‫مستويات التطور‪ ،‬وذلك في مدينة جازان السعودية‪.‬‬

‫من اليمين‪� :‬أرليتي ‪ ،‬و�آالن دامن نائب رئي�س‬ ‫الم�شتريات في �آر دي بي‪-‬ال�سيف‪ ،‬و�أنطوني‬ ‫تابوني رئي�س �شركة فيليب تابوني‪ ،‬وفالت�شيتي‪.‬‬ ‫يتكون مرفق ت�صنيع البالطات المجوفة من ‪ 18‬خطـًا ‪-‬‬ ‫‪ 150‬مت � ًرا للخ��ط الواح��د ‪ -‬م��ع قدرة محط��ة الخلط من‬ ‫�إم �سي تي عل��ى الت�س��ليم‪ ،‬بف�ضل ال�س��رعة الفائقة لنظام‬ ‫توزي��ع الخر�س��انة‪ ،‬كم��ا يقول جابري��ال فالت�ش��يتي‪ ،‬مدير‬ ‫منطقة ال�شرق الأو�سط في �إم �سي تي‪.‬‬ ‫تم تجهيز محطة الخلط ب�ست وحدات للبح�ص بطاقة‬ ‫�إجمالي��ة تبلغ ‪ 180‬مت��ر مربع‪ ،‬وخالطي��ن ‪.2000/3000‬‬ ‫ويت��م نقل الخر�س��انة عب��ر دلوي��ن �أيه ڤي ‪ 2000‬المعلقين‬ ‫فائقي ال�س��رعة‪ ،‬واللذين ي�ستطيعات تغذية ماكينتي �صب‬ ‫الج�س��ور والدعامات والتي تق��وم بدورها بنقل المواد �إلى‬ ‫ماكينتي لل�سحب وفق عملية �آلية بالكامل‪.‬‬ ‫«�إن نظ��ام توزي��ع الخر�س��انة م��ن �إم �سي تي ه��و نت��اج‬ ‫�س��نوات من الجهود ال�ش��اقة من قبل المهند�سين للو�صول‬ ‫�إل��ى �أعلى م�س��تويات الكفاءة واالعتمادية والنقل ال�س��ريع‬ ‫للخر�س��انة‪ »،‬كم��ا يقول فالت�ش��يتي‪« .‬تقوم ال��دالء المعلقة‬ ‫�أو الطائ��رة الت��ي ت��م توريدها ل�ش��ركة �آر دي بي‪-‬ال�س��يف‬ ‫بنق��ل خر�س��انة جاف��ة ب�س��رعة ت�ص��ل �إل��ى ‪ 240‬مت � ًرا في‬

‫‪68‬‬

‫الدقيقة بطريقة �سريعة ومتحكم بها‪ ،‬بحيث ت�صل المواد‬ ‫(الخر�سانة الطازجة) �إلى وجهتها ب�سرعة بدون �أي تغير‬ ‫في موا�صفاتها‪».‬‬ ‫«ي�س��اعد نظ��ام التحكم ال��ذي يعمل بال��واي فاي وفق‬ ‫�أح��دث الم�س��تويات المتط��ورة عل��ى تحقي��ق التزامن بين‬ ‫محطة الخلط والدالء الطائرة وماكينات �صب الدعامات‬ ‫مع ماكينات ال�س��حب‪ .‬ويتيح لم�ش��غلي المحطة الإ�ش��راف‬ ‫عل��ى العمليات ف��ي الو�ض��ع والوقت الحقيقي م��ع التعرف‬ ‫على حالة كل ماكينة‪».‬‬ ‫يتك��ون م�صنع الخر�س��انة م�س��بقة ال�صب م��ن ثمانية‬ ‫قوال��ب للبطاري��ة‪ ،‬و‪ 120‬طاول��ة مائل��ة‪ ،‬وبع���ض العنا�صر‬ ‫الب�س��يطة‪ ،‬ويلق��ى دع ًم��ا م��ن محطت��ي �إم �سي تي لخل��ط‬ ‫الخر�س��انة‪ ،‬الت��ي يتك��ون كل منه��ا م��ن خالطي��ن حج��م‬ ‫‪ .2000/3000‬وتتي��ح وحدات تخزين البح�ص البالغة ‪12‬‬ ‫وح��دة تخزي��ن حتى ‪ 360‬متر مكعب من المواد الخام بما‬ ‫يعزز الإنتاج‪.‬‬ ‫وح�س��ب م��ا يق��ول فالت�ش��يتي‪ ،‬ف ��إن م��ن �أح��د المزايا‬ ‫الت��ي تقدرها �ش��ركة �آر دي بي‪-‬ال�س��يف هو نظام تق�س��يم‬ ‫البح���ص الموج��ود في محطات الخل��ط الثالث ويعمل مع‬ ‫النظام المتنقل الخا�ص‪.‬‬ ‫هذا ي�ضم��ن المرونة في تركيب دلو �أو خالط �إ�ضافي‬ ‫في الم�ستقبل‪ ،‬ف�ض ًال عن الدقة في تق�سيم كمية البح�ص‬ ‫ب�س��بب انخفا�ض وزنه مقارنة بالنظام التقليدي‪ .‬وت�ضمن‬ ‫هذه الوحدات خف�ض تكاليف �أعمال اال�سا�س��ات المدنية‪،‬‬ ‫وتتيح المرونة الكاملة للعميل في و�ضع هذه الخالطات‪.‬‬ ‫وت�س��تكمل �ش��ركة �إم �سي تي الم�شروع ال�شامل برقائق‬ ‫الثل��ج وماكين��ات التبري��د والت��ي يمكنه��ا خف���ض درجات‬ ‫حرارة الخر�سانة حتى ‪ 26‬درجة مئوية والتي يتم التحكم‬ ‫فيها يوم ًيا من قبل المقاول الرئي�سي‪.‬‬ ‫ويمكن لماكينات رقائق الثلج والمبردات الثالثة التي‬


‫�شركات المقاوالت‬ ‫ت��م توريده��ا لكل محط��ة لخلط الخر�س��انة توفي��ر رقائق‬ ‫ثل��ج وماء مبرد لكل خالط‪ ،‬بما ينتج �إجمالي ‪� 110‬أطنان‬ ‫يوم ًي��ا م��ن رقائق الثلج و‪ 243‬متر مكع��ب يوم ًيا من المياه‬ ‫المبردة عند ‪ 4‬درجات مئوية‪.‬‬ ‫ولتحقي��ق التواف��ق مع ح��دود درجة الح��رارة و�ضمان‬ ‫�أعلى م�س��تويات الجودة في منتجات الخر�سانة‪ ،‬قامت �إم‬ ‫�سي تي بتركيب برنامج حا�سب �آلي لإدارة محطات الثلج‪.‬‬ ‫«ت��م ت�صمي��م البرنام��ج بالكامل من قب��ل �إم �سي تي‪،‬‬ ‫وبف�ضل موا�صفات الت�صميم ح�س��ب الطلب‪ ،‬ف�إنه ي�س��اعد‬ ‫عل��ى متابع��ة كافة الجوان��ب ومراحل عملية �إنت��اج وتوزيع‬ ‫الثلج بالكامل‪ »،‬كما يقول فالت�شيتي‪.‬‬

‫�إم �سي تي‬

‫تع��ود عالق��ة �إن �سي تي م��ع ال�ش��ركة �إل��ى ع��ام ‪2007‬‬ ‫عندم��ا قام��ت بتركي��ب �أول م�صن��ع ل�ش��ركة �آر دي بي‪-‬‬ ‫ال�س��يف ف��ي الري��ا�ض‪ .‬ويق��وم الم�صن��ع ب�إنت��اج ‪ 600‬متر‬ ‫مكعب يوم ًيا من عنا�صر الخر�س��انة م�س��بقة ال�صب والتي‬ ‫ت�ش��مل البالط��ات المجوفة‪ ،‬والج��دران‪ ،‬وكاف��ة العنا�صر‬ ‫م�سبقة ال�صب الم�ستخدمة في المباني ال�صناعية‪.‬‬ ‫عام��ا م��ن الخب��رة ف��ي �صناع��ة‬ ‫تمل��ك �إم �سي تي ‪ً 49‬‬ ‫الخر�س��انة م�س��بقة ال�صب‪ ،‬وهو ما يعزز معارفها الهائلة‬ ‫ويك�س��بها �س��معة مرموق��ة في توري��د محطات الحر�س��انة‬ ‫الجاهزة والمعدات‪.‬‬ ‫ويقول م�س ��ؤول من ال�ش��ركة ب�أن نقطة البيع الأ�سا�سية‬

‫الدالء المعلقة‪ ...‬تعمل ب�سرعة ت�صل‬ ‫مترا في الدقيقة‪.‬‬ ‫�إلى ‪ً 240‬‬ ‫ل�ش��ركة �إم �سي تي ه��ي �إمكانياته��ا ال�ش��املة ف��ي ت�صميم‬ ‫وتطوير م�صنع للخر�س��انة م�سبقة ال�صب‪ ،‬حيث يتم دمج‬ ‫محطة خلط الخر�س��انة ونظ��ام التوزيع م ًع��ا‪� ،‬إ�ضافة �إلى‬ ‫مع��دات توري��د البالط��ات المجوف��ة‪ ،‬وقوال��ب البطاري��ة‪،‬‬ ‫وجميع �أنواع القوالب الالزمة للعنا�صر م�سبقة ال�صب‪.‬‬ ‫وي�ش��ير فالت�ش��يتي �إلى �أن ال�ش��ركة ق��د �أثبتت نجاحها‬ ‫ف��ي �أعم��ال الت�صمي��م والت�س��ليم‪ ،‬بم��ا في ذل��ك المعدات‬ ‫والماكينات عالية الجودة الموردة �إلى م�شروع �آر دي بي‪-‬‬ ‫ال�س��يف الجدي��د‪ ،‬حيث تمت درا�س��ة وت�صني��ع كل جوانب‬ ‫الم�شروع وفق احتياجات ومتطلبات العميل التف�صيلية‪.‬‬

‫وي�ؤكد قائالً‪« :‬هدفنا هو تقديم حلول م�صممة ح�سب‬ ‫الطل��ب‪ ،‬وتوفير منتج��ات يفتخر العمي��ل بامتالكها‪ .‬وفي‬ ‫ظ��ل خبراتن��ا العريق��ة ومعارفنا الفني��ة التي اكت�س��بناها‬ ‫عاما م��ن الخبرة‪ ،‬ف�إننا نوفر منتجات‬ ‫عل��ى مدى نحو ‪ً 50‬‬ ‫تتيح للعمالء تطوير �أعمالهم وفق �أعلى م�ستويات الكفاءة‬ ‫الإنتاجي��ة‪ ،‬م��ع تح�س��ين ج��ودة البن��اء‪ ،‬وتحقي��ق عائدات‬ ‫�أ�سرع على اال�ستثمار‪».‬‬ ‫م��ن جانب��ه يق��ول المبيرت��و ماركاتونين��ي‪ ،‬رئي���س �إم‬ ‫�سي تي‪« :‬بف�ض��ل خبراتن��ا العري�ض��ة كم��ود رائ��د للحل��ول‬ ‫والمعدات ل�سوق الخر�سانة م�سبقة ال�صب‪ ،‬ف�إننا ن�ستطيع‬ ‫تنفيذ مثل هذه الم�شاريع المعقدة‪».‬‬ ‫تع��د مجموع��ة ال�س��يف كيا ًن��ا رائ��دً ا للقط��اع الخا�ص‬ ‫ي�ضم العديد من ال�ش��ركات وقد ت�أ�س���س ع��ام ‪ .1975‬وقد‬ ‫نجح��ت �ش��ركة �آر دي بي‪-‬ال�س��يف التابع��ة ل��ه ف��ي تعزيز‬ ‫مكانته��ا ك�ش��ركة رائ��دة ف��ي �صناع��ة الخر�س��انة م�س��بقة‬ ‫ال�ص��ب ف��ي البالد موف��رة مجموعة كاملة م��ن المنتجات‬ ‫الت��ي ت�ش��مل البالط��ات المجوف��ة‪ ،‬والقواط��ع الجداري��ة‪،‬‬ ‫والأعمدة‪ ،‬وال�ساللم‪ ،‬والدعامات‪.‬‬ ‫وعلى مدى الع�ش��ر �س��نوات الما�ضية‪ ،‬حققت ال�س��يف‬ ‫نم ًوا ً‬ ‫را�سخا من حيث �إنتاج الخر�سانة‪ ،‬والأداء المالي من‬ ‫خ�لال توفي��ر منتجات عالية الجودة وفق �أعلى م�س��تويات‬ ‫الأم��ان‪ .‬وق��د نف��ذت العديد من الم�ش��اريع في ال�س��عودية‬ ‫والإم��ارات‪ ،‬وتع��د واح��دة م��ن �أكب��ر مجموع��ات البن��اء‬ ‫في المنطقة‪.‬‬

‫خطة طموحة للتو�سع في المنطقة‬ ‫تعتزم‬

‫مجموع��ة الح��اج ح�س��ن الت��ي تتخ��ذ م��ن‬ ‫البحري��ن مق � ًرا رئي�س � ًيا له��ا ‪ -‬وه��ي كي��ان يرك��ز على‬ ‫�أن�ش��طة البن��اء المتنوع��ة ‪ -‬تو�س��يع �أعماله��ا التجارية‬ ‫ف��ي دول مجل���س التع��اون الخليج��ي ف��ي محاول��ة‬ ‫لمواجه��ة حال��ة التباط ��ؤ التي �أث��رت ب�ش��دة على جميع‬ ‫قطاعات االقت�صاد‪.‬‬ ‫«ه��ذا هو الوقت المنا�س��ب للتفكير في دول مجل�س‬ ‫التع��اون الخليج��ي باعتباره��ا دول��ة واح��دة‪ ،‬و�صياغة‬ ‫خط��ة �ش��املة ل��دول مجل���س التع��اون الخليج��ي لتنمية‬ ‫المزي��د م��ن الأعم��ال التجاري��ة‪ »،‬يق��ول ع��ادل ح�س��ن‬ ‫العالي‪ ،‬مدير مجموعة الحاج ح�سن‪.‬‬ ‫ولكنه ي�ش��ير في نف�س الوقت �إلى �أن الخطة لي�س��ت‬ ‫�س��هلة كم��ا تب��دو «ال يمك��ن نقل �أعم��ال البناء ب�س��هولة‬ ‫عبر الحدود‪».‬‬ ‫تملك المجموعة �س��ج ًال حاف ًال من م�ش��اريع البناء‬ ‫رفيع��ة الم�س��توى ف��ي البحري��ن‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك قي��ادة‬ ‫�أعمال بناء ج�س��ر �شمال المنامة‪ ،‬وتطوير وبناء مدرج‬ ‫جدي��د ف��ي مط��ار البحري��ن الدول��ي‪ ،‬وفن��دق ومنتجع‬ ‫�سوفيتيل البحرين الفاخر‪.‬‬ ‫كم��ا �ش��اركت ف��ي �أعمال بناء كل من ج�س��ر �س��ترة‬ ‫ودرة البحرين‪.‬‬ ‫تمل��ك مجموع��ة الح��اج ح�س��ن �ش��راكات ف��ي جمي��ع‬ ‫�صرحا ي�ضم‬ ‫�أنحاء دول مجل�س التعاون الخليجي‪ ،‬وتعتبر ً‬

‫�شركات متكاملة تقدم خدماتها لقطاعات البناء والخدمات‬ ‫ويو�ض��ح العالي ب�أنه من بي��ن الطرق لمواجهة هذا‬ ‫ال�صناعية في البحرين والمنطقة منذ عام ‪.1952‬‬ ‫التحدي خف�ض التكاليف واال�ستثمار في القوى العاملة‬ ‫تق��وم ال�ش��ركة بت�صني��ع م��واد البن��اء والخر�س��انة للمجموع��ة ف��ي مجال البح��ث والتطوي��ر‪ ،‬بحيث يمكن‬ ‫م�س��بقة ال�صب والجاهزة والأنابيب البال�ستيكية و�أنابيب اال�س��تفادة من التكنولوجيا لجعل الم�ش��اريع فعالة من‬ ‫ال�ص��رف ال�صح��ي والم��واد الكيميائي��ة الم�س��تخدمة حيث التكلفة وفائقة الجودة‪.‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �أن التغيير بط��يء جدً ا‬ ‫ف��ي البن��اء والط��وب الخر�س��اني وحدي��د‬ ‫ف��ي قط��اع البن��اء والإن�ش��اء‪ ،‬حي��ث ال‬ ‫الت�س��ليح والمط��اط وقط��ع غي��ار الهند�س��ة‬ ‫مو�ضحا‬ ‫تزال المواد الأ�سا�س��ية نف�سها‪،‬‬ ‫الميكانيكي��ة‪ ،‬والتي تعتبر جميعها �ضرورية‬ ‫ً‬ ‫ب ��أن الأ�ش��ياء الت��ي يمك��ن �أن تتغير هي‬ ‫لقطاع البناء والإن�شاء‪.‬‬ ‫ويق��ول �إن��ه بالرغ��م م��ن الظ��روف‬ ‫المنهجي��ة وا�س��تخدام التكنولوجي��ا‪.‬‬ ‫«لق��د ان�ص��ب تركيزن��ا عل��ى تحقي��ق‬ ‫ال�صعب��ة الناجم��ة ع��ن انخف��ا�ض �أ�س��عار‬ ‫�أف�ض��ل ا�س��تخدام للتكنولوجي��ا لقي��ادة‬ ‫النف��ط والتراج��ع المترت��ب عل��ى ذل��ك في‬ ‫جميع القطاعات‪ ،‬ف�إن المجموعة لن ت�سعى‬ ‫التغيي��ر م��ع الحف��اظ عل��ى الج��ودة‬ ‫و�ضمان اال�ستدامة‪».‬‬ ‫�إلى خف�ض �أعداد القوى العاملة لديها‪.‬‬ ‫«بد ًال من ذلك �سوف نركز على الكفاءة عادل العالي‪ ...‬بحث‬ ‫ويتابع‪�« :‬إن نهجنا في �أعمال البناء‬ ‫�إمكانية التو�سع‪.‬‬ ‫قائم على المعرفة‪ .‬نحاول بناء منهجية‬ ‫والإنتاجي��ة‪ .‬لقد ممرن��ا بمثل هذه الدورات‬ ‫م��ن الرك��ود‪ ،‬لكن يج��ب �أن يطلق على ال��دورة الحالية �أم قائم��ة عل��ى المعرف��ة للو�ص��ول �إل��ى البناء الم�س��تدام‪.‬‬ ‫كل هذه الدورات ب�س��بب طول عمرها‪ .‬فقد بد�أت في عام وخي��ر مث��ال عل��ى ذل��ك ه��و فن��دق انتركونتيننت��ال‬ ‫‪ 2008‬ومازالت م�ستمرة‪ »،‬يقول‪.‬‬ ‫ريجن�س��ي‪ ،‬ال��ذي بنيناه في �س��بعينات الق��رن الما�ضي‬ ‫وبالرغ��م من جهوزي��ة المجموعة للم�ش��اريع الكبرى‪ ،‬وهو اليوم في حالة جيدة مثل �أي فندق معا�صر‪».‬‬ ‫«لذل��ك‪ ،‬ف ��إن قدراتن��ا الت��ي اكت�س��بناها على مدى‬ ‫�إال �أن��ه للأ�س��ف لم يتم الإع�لان عن م�ش��اريع بنية تحتية‬ ‫كبرى خالل ال�س��نوات القليلة الما�ضي��ة‪ ،‬مما جعل الأمور العقود ال�س��تة الما�ضية تتميز بم�س��تواها العالمي‪ ،‬مما‬ ‫ي�ؤهلنا للتغلب على �أي تحد‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫�صعبة للغاية‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�شركات المقاوالت‬

‫�أخبار موجزة‬

‫الفوز ب�صفقة لتركيب خطوط �أنابيب في عُ مان بقيمة ‪ 304‬مليون دوالر‬ ‫ح�صلت بون��ج لوي��د ‪ -‬مجموع��ة الهند�س��ة والبن��اء‬ ‫المعروف��ة ف��ي الهن��د ‪ -‬عل��ى عق��د لأعمال الهند�س��ة‬ ‫والم�ش��تريات والإن�ش��اءات ف��ي قط��اع النف��ط والغ��از‬ ‫لتركي��ب خط��وط �أنابي��ب م��ن ال�ش��ركة ال ُعماني��ة‬ ‫لم�صاف��ي النف��ط وال�صناع��ات البترولي��ة (�أوربك)‪،‬‬ ‫و�شركة الغاز ال ُعمانية‪ ،‬ح�سب ما نقلت �صحيفة عمان‬ ‫ديلي �أوبزيرفر‪.‬‬ ‫يت�ضم��ن نط��اق العمل بناء خ��ط �أنابيب بقطر ‪14‬‬ ‫بو�ص��ة وطول ‪ 300‬كلم للغ��از الطبيعي المثالي‪ ،‬وخط‬

‫�آخ��ر بقط��ر ‪ 32‬بو�ص��ة وط��ول ‪ 301‬كل��م للغ��از‪ ،‬كم��ا‬ ‫يقول التقرير‪.‬‬ ‫يع��د خ��ط الأنابيب البال��غ قط��ره ‪ 14‬بو�صة جز ًءا‬ ‫م��ن مجمع ل��وي لل�صناعات البال�س��تيكية التي تنفذه‬ ‫�شركة �أوربك‪ ،‬و�سوف يمتد من م�صنع الغاز الطبيعي‬ ‫الم�س��ال ف��ي فه��ود الجدي��دة �إل��ى وح��دة التك�س��ير‬ ‫بالبخار في �صحار في �سلطنة ُعمان‪.‬‬ ‫و�س��وف تم��د ال�ش��ركة خطـًا �آخ��ر للغ��از بقطر ‪32‬‬ ‫بو�ص��ة �س��يكون مواز ًي��ا للخ��ط الحال��ي فهود‪�-‬صحار‬

‫البالغ قطره ‪ 32‬بو�صة ل�صالح �ش��ركة الغاز ال ُعمانية‪،‬‬ ‫وذل��ك عل��ى �ضوء زي��ادة الطلب على الغ��از‪ ،‬ول�ضمان‬ ‫توفر الإمدادات الالزمة‪.‬‬ ‫يت��م تمديد خط الأنابيب لتوريد الغاز �إلى محطة‬ ‫الطاقة في ال�شمال‪.‬‬ ‫يت�ضم��ن نط��اق العم��ل � ً‬ ‫أي�ض��ا بن��اء �صم��ام‬ ‫غل��ق ومحط��ات تنظي��ف الأنابي��ب بالك�ش��ط‪ .‬وم��ن‬ ‫المق��رر تنفي��ذ الخطي��ن خ�لال ‪ 38‬و‪� 35‬ش��ه ًرا‬ ‫على التوالي‪.‬‬

‫ا�ستهداف الم�شاريع الخا�صة في دول الخليج و�أفريقيا‬ ‫يف ظل انخفا�ض عقودها الحكومية �إلى الن�صف في العام الما�ضي‪ ،‬تعتزم �ش��ركة‬ ‫ابناء عبداهلل عبد المح�س��ن الخ�ضري ‪� -‬ش��ركة المقاوالت ال�س��عودية المعروفة ‪-‬‬ ‫ا�س��تهداف المزي��د م��ن م�ش��اريع القط��اع الخ��ا�ص ف��ي دول الخلي��ج و�أفريقيا بعد‬ ‫تقلي�ص ‪� 8‬آالف وظيفة العام الما�ضي‪ ،‬كما تقول �صحيفة ذا نا�شيونال‪.‬‬ ‫وكان��ت قيم��ة الم�ش��اريع الجدي��دة التي تفوز بها ال�ش��ركة قد هبط��ت �إلى ‪1.5‬‬ ‫ملي��ار ري��ال (‪ 399‬مليون دوالر) من ‪ 2.9‬مليار ري��ال (‪ 772‬مليون دوالر) في عام‬ ‫‪ ،2014‬كما تقول ال�صحيفة نق ًال عن م�س�ؤول بارز في ال�شركة‪.‬‬ ‫يق��ول كاي�لا�ش �س��ادنجي‪ ،‬الرئي���س المال��ي لل�ش��ركة‪�« :‬إنن��ا ن�ش��هد تذبذ ًب��ا في‬ ‫الأعمال‪ ،‬مثل �أي �شركة �أخرى‪».‬‬ ‫«نمل��ك ا�س��تراتيجية وا�ضح��ة لمواجهة ما تمر به ال�س��وق‪ .‬نح��ن نعتبر من بين‬ ‫المقاولي��ن المف�ضلين في ال�س��عودية‪ ،‬كما �أن ال�ش��ركة م�صنفة م��ن بين المقاولين‬

‫الأف�ضل‪ ،‬ف�ض ًال عن ما نملكه من عنا�صر تناف�سية جيدة‪».‬‬ ‫وح�س��ب م��ا يقول ف�إن مزاي��ا هذه اال�س��تراتيجية القائمة على التن��وع قد بد�أت‬ ‫ت�ؤتي ثمارها‪».‬‬ ‫وت�ستهدف ال�شركة ال�شركات العمالقة من القطاع الخا�ص داخل ال�سعودية مثل‬ ‫�أرامكو‪ ،‬وت�سعى �إلى �إقامة تحالفات وم�شاريع م�شتركة ت�ساعدها على الم�شاركة في‬ ‫م�شروع المترو الجديد وم�شاريع النقل العام‪».‬‬ ‫كما ت�س��عى ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ضا �إلى االنتقال �إلى مجاالت �أخرى مثل الطاقة البديلة‬ ‫و�إدارة المراف��ق‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إلى العمل على التعاون مع المطورين الذين يخططون‬ ‫للعم��ل ف��ي �صناعة الإ�س��كان لتوفير وح��دات �س��كنية جديدة تحتاجه��ا البالد وفق‬ ‫برنامج الإ�س��كان البالغة تكلفته ‪ 250‬مليار ريال (‪ 66.6‬مليار دوالر) التي �أعلنها‬ ‫المغفور له خادم الحرمين ال�شريفين الملك عبداهلل في ‪ ،2013‬كما ي�ضيف‪.‬‬

‫الح�صول على م�شروع للطرق في الكويت بقيمة ‪ 46‬مليون دوالر‬ ‫فازت �ش��ركة م�ش��رف للتج��ارة والمق��اوالت بعق��د‬ ‫لأعم��ال الط��رق بقيم��ة ‪ 46‬ملي��ون دوالر يه��دف �إل��ى‬ ‫الح��د م��ن الحرك��ة المروري��ة عن��د دوار الب��دع ف��ي‬ ‫مدينة الكويت‪.‬‬ ‫وق��د وقع على العقد وزارة الأ�ش��غال العامة‪ ،‬ويعد‬ ‫واح��دً ا م��ن بي��ن م�ش��اريع عدي��دة لتطوي��ر وتح�س��ين‬ ‫�ش��بكة الط��رق ف��ي الب�لاد‪ ،‬والمتوق��ع ا�س��تكمالها في‬ ‫العامين القادمين‪.‬‬

‫يق��ع دوار الب��دع على ال�س��احل ال�ش��رقي للمدينة‪،‬‬ ‫حيث يلتقي �شارع البلجات مع �شارع التعاون والطريق‬ ‫الدائ��ري الخام���س‪ ،‬ويع��د تقاط ًع��ا مزدح ًم��ا يعان��ي‬ ‫م��ن االختناق��ات المرورية ف��ي بع�ض الأحي��ان‪ .‬ووفق‬ ‫ال�صفقة المبرمة‪� ،‬ستقوم �شركة م�شرف ببناء تقاطع‬ ‫منف�ص��ل عن��د المح��ور ال�ش��مالي‪-‬الجنوبي بامت��داد‬ ‫الطرق ال�ساحلية‪ ،‬كما يقول م�س�ؤول بارز‪.‬‬ ‫وي�ش��ير كري�س بري�س‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لل�ش��ركة‬

‫�إلى �أنه هذا هو عقد الطرق الثاني الذي يتم تر�س��يته‬ ‫�إلى م�شرف خالل الأربعة �شهور الأخيرة‪ .‬وقد تفوقت‬ ‫ال�ش��ركة على ت�س��ع �ش��ركات مق��اوالت محلي��ة ودولية‬ ‫بعر�ض تبلغ قيمته ‪ 272‬مليون دوالر لمناق�صة الوزارة‬ ‫لبناء طرق بامتداد ‪ 40‬كلم تخدم الم�شاريع الجديدة‬ ‫في مدن �صباح الأحمد‪ ،‬وميناء عبداهلل‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫المنطقة ال�صناعية لميناء عبداهلل‪ ،‬بما يتيح المرور‬ ‫الآمن من و�إلى الوفرة‪.‬‬

‫�شركة ت�صميم �إماراتية تفوز بعقود بقيمة ‪ 191‬مليون دوالر‬ ‫�أعلنت كلوي�س��ال ‪� -‬إح��دى �ش��ركات تجهي��زات ومق��اوالت الت�صمي��م الداخل��ي‬ ‫الرائ��دة ف��ي دولة الإمارات العربية المتحدة ‪ -‬ب�أنها فازت بعقود في المنطقة تبلغ‬ ‫قيمته��ا‪ 700‬ملي��ون درهم (‪ 191‬مليون دوالر) �س��تعمل عل��ى تنفيذها خالل الـ ‪24‬‬ ‫�شه ًرا المقبلة‪.‬‬ ‫ومع حزمة م�ش��اريع مقررة لعام ‪ ،2016‬تهدف ال�ش��ركة لتخطي حاجز المليار‬ ‫دره��م (‪ 272‬ملي��ون دوالر) م��ن الم�ش��اريع المخطط��ة بحلول نهاية الرب��ع الثاني‪،‬‬ ‫وذلك ح�سب ما يقول م�س�ؤول كبير‪.‬‬ ‫يو�ض��ح ماجد فرحة‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لل�ش��ركة‪« :‬نحن في كلوي�س��ال فخورون‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪70‬‬

‫ب ��أن نب��د�أ عام ‪ 2016‬مع �آفاق نمو واعدة‪ .‬وحقيقة �أن عقود الم�ش��اريع بلغت حاجز‬ ‫‪ 700‬ملي��ون دره��م (‪ 191‬مليون دوالر) و�أننا ن�س��تعد لتجاوز حاج��ز المليار درهم‬ ‫(‪ 272‬ملي��ون دوالر) م��ن العق��ود ‪ -‬بم��ا ف��ي ذل��ك الإي��رادات المتعلق��ة بالأق�س��ام‬ ‫التجارية والكيميائية ‪ -‬خير دليل على �سجلنا الحافل بتحقيق نتائج عالية الجودة‪».‬‬ ‫و�أنهت ال�ش��ركة الإماراتية عام ‪ 2015‬م�س��جلة نم ًوا بلغ ‪ 50‬بالمائة‪ ،‬في حين �أن‬ ‫قائمتها من الم�شاريع المخططة ارتفعت ب�شكل �سريع بن�سبة ‪ 40‬بالمائة‪.‬‬ ‫وم��ن المق��رر �أن ت�س��اهم الم�ش��اريع المق��ررة لعامي ‪ 2016‬و‪ 2017‬في تر�س��يخ‬ ‫نمط النمو الم�ستقبلي وتعزيز الر�ؤية اال�ستراتيجية للنجاح في ال�شركة‪.‬‬


‫قطــاع العقــارات‬ ‫تحفة معمارية على �ضفاف الخور‬ ‫م�شروع �أيقوني فاخر‬ ‫ق�صـور فاخـرة‬ ‫�أخبار موجزة‬


‫قطاع العقارات‬

‫طرحت‬

‫�شركة داماك العقارية ‪ -‬ال�شركة الرائدة‬ ‫ف��ي مجال التطوير العقاري الفاخر ‪ -‬م�ش��روعها ال�ضخم‬ ‫�أيكون �س��يتي‪ ،‬ويتكون من ‪� 6‬أبراج ويقع على �ش��ارع ال�شيخ‬ ‫زايد‪ ،‬بحيث يطل على قناة دبي المائية في الإمارات‪.‬‬ ‫ويت��م تطوي��ر الم�ش��روع الذي �س��يكون �أيقون��ة جديدة‬ ‫ف��ي الم�ش��هد العق��اري ف��ي دب��ي بالتع��اون م��ع �ش��ركة‬ ‫مرا�س القاب�ضة‪.‬‬ ‫ت�ض��م المدين��ة �أيك��ون هوتيل �آن��د ريزيدن�س��ز‪ ،‬والذي‬ ‫يرتفع ‪ 80‬طاب ًقا‪ ،‬و�سيكون �أول فندق للأجنحة الفاخرة في‬ ‫دبي‪ ،‬وداماك ميزون لل�شقق الفندقية متكاملة الخدمات‪،‬‬ ‫والمكون من ‪ 63‬طاب ًقا‪ ،‬وبرج �سكني مكون من ‪ 60‬طابق ًا‪،‬‬ ‫و�آخ��ر للمكاتب يرتفع ‪ 65‬طاب ًقا‪ ،‬وبرجين فائقي الفخامة‬ ‫يرتفع كل منهما نحو ‪ 30‬طاب ًقا‪ ،‬كما تتمتع كافة الوحدات‬ ‫في هذي��ن البرجين بم�صع��د خا�ص لل�س��يارات‪ ،‬و�إطاللة‬ ‫مبا�شرة على قناة دبي المائية وحديقة ال�صفا‪.‬‬ ‫يمتد م�شروع �أيكون �سيتي على م�ساحة تطويرية ت�صل‬ ‫�إل��ى ‪ 4‬ماليين ق��دم مربع‪ ،‬ويق��ع على الجانبين ال�ش��رقي‬ ‫والغربي من �شارع ال�شيخ زايد عند تقاطع حديقة ال�صفا‬ ‫وعل��ى مقرب��ة من قن��اة دب��ي المائية‪ .‬و�س��ين�ضم م�ش��روع‬ ‫التطوي��ر الأيقون��ي ه��ذا �إل��ى المرب��ع الذهب��ي لمنطق��ة‬ ‫الأعم��ال في دبي‪ ،‬مثل �س��يتي ووك‪ ،‬وب��رج خليفة‪ ،‬و�أبراج‬ ‫الإمارات‪ ،‬ومركز دبي المالي العالمي‪.‬‬ ‫و�س��ي�ضم الم�ش��روع �أي�ض � ًا تح��دي �أيك��ون‪ ،‬وال��ذي‬ ‫�س��ي�ضاف �إل��ى مناط��ق الجذب ال�س��ياحي في دب��ي‪ ،‬وهي‬ ‫تجربة الأدرينالين في الطابق الثمانين للفندق حيث يتاح‬ ‫لل�ضيوف فر�صة الم�شي خارج �سقف البرج‪.‬‬ ‫وللذي��ن هم �أقل مي ًال للمغامرة‪ ،‬با�س��تطاعتهم التمتع‬ ‫ف��ي �أيك��ون ب�لازا ال��ذي �س��يحوي ب��رك �س��باحة‪ ،‬و�س��با‪،‬‬ ‫ومراف��ق‪ٍ ،‬‬ ‫ومقاه‪ ،‬ومطاعم‪ ،‬ومكان مخ�ص�ص لليوغا وتاي‬ ‫ت�شي‪ٍ ،‬‬ ‫وناد مخ�ص�ص للأع�ضاء فقط‪.‬‬ ‫و�س��يكتمل الم�ش��روع بحلول عام ‪ ،2021‬عل��ى �أن تبد�أ‬ ‫�أعمال الإن�شاءات قبل حلول �صيف العام الجاري‪.‬‬ ‫وتعلي ًقا على الم�ش��روع‪ ،‬يقول ح�س��ين �سجواني‪ ،‬رئي�س‬ ‫مجل�س �إدارة داماك العقارية‪ « :‬داماك العقارية ب�صفتها‬ ‫�ش��ركة ذات ر�صيد وثقة متناميتين كمطور عقاري متميز‬ ‫في ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬اختي��رت لأكبر و�أكثر الم�ش��روعات‬ ‫ت�أثي � ًرا‪ ،‬وه��ذه المنطق��ة تع��د �أكث��ر المناط��ق التطويري��ة‬ ‫�أهمية في تو�س��ع دبي‪ ،‬والتي �ستتمدد لعدة كيلومترات من‬ ‫قناة دبي‪».‬‬ ‫وي�ضيف‪�« :‬أيكون �سيتي هي �شهادة على التزام حقيقي‬ ‫و�إيم��ان ف��ي اقت�ص��اد دب��ي الق��وي‪ ،‬ال �س��يما في م�س��تقبل‬ ‫القطاع العقاري‪».‬‬ ‫بلغ��ت مبيع��ات الم�ش��روع ‪ 7.4‬ملي��ار دره��م (‪2.02‬‬ ‫ملي��ار دوالر)‪ ،‬و�س��يتم �إط�لاق بع���ض ال�ش��قق المح��دودة‬ ‫للبيع قري ًبا مع ا�ستكمال ذلك في المواعيد المحددة‪.‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخ��رى‪ ،‬ا�ش��ترت �ش��ركة دام��اك العقارية‬ ‫� ٍ‬ ‫أرا�ض ف��ي دب��ي بقيمة ‪ 1.26‬مليار درهم (‪ 343.1‬مليون‬ ‫دوالر)‪ .‬تقع الأرا�ضي على الجانبين ال�شرقي والغربي من‬ ‫�ش��ارع ال�ش��يخ زايد بالقرب من م�شروع قناة دبي المائية‪،‬‬ ‫و�س��وف ت�ضيف حوالي ‪ 4‬ماليين من الأقدام المربعة �إلى‬ ‫الم�ساحات التي تملكها ال�شركة‪ ،‬كما ت�ؤكد‪.‬‬ ‫وق��د ت��م �ش��راء الأرا�ضي م��ن خ�لال ال�ش��ركة التابعة‬ ‫داماك للتطوير العقاري‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫م�شروع �أيقوني فاخر‬ ‫تضافرت جهود شركة داماك العقارية مع شركة مراس لتطوير مشروع‬ ‫يضم ستة أبراج من شأنها دعم أول فندق يحتوي على أجنحة فقط‪.‬‬ ‫�أيكون �سيتي‪...‬‬ ‫�ست �أبراج فاخرة‪.‬‬

‫وكان��ت ال�ش��ركة العقاري��ة الرائ��دة ف��ي تطوي��ر‬ ‫العقارات الراقية في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط قد �سجلت‬ ‫ربح��ا �صافي��ة بقيم��ة ‪ 4.51‬ملي��ار دره��م (‪ 1.23‬ملي��ار‬ ‫ً‬ ‫دوالر) لع��ام ‪ ،2015‬بارتف��اع بن�س��بة ‪ 3‬بالمائ��ة مقارن��ة‬ ‫بالعام الما�ضي‪.‬‬ ‫وع��ن باق��ي الم�ش��اريع‪ ،‬تق��ول دام��اك العقاري��ة ب�أنها‬ ‫�أ�صبح��ت المط��ور رق��م واح��د للعق��ارات لط��رح منتجات‬ ‫ا�س��تثمارية خا�ص��ة ت�ضم��ن تحقي��ق عائ��دات ر�أ�س��مالية‬ ‫و�س��نوية لم�س��تثمريها‪ .‬كم��ا توف��ر ال�ش��ركة الآن منتج��ات‬ ‫للم�س��تثمرين وللباحثي��ن ع��ن عائ��دات �آمن��ة وعالي��ة‬ ‫تتي��ح له��م اال�س��تثمار ف��ي �س��وق دب��ي العقاري��ة براح��ة‬ ‫بال متناهية‪.‬‬ ‫وح�س��ب ما تقول داماك‪ ،‬ف�إنها قد طرحت برنامجين‬ ‫جديدي��ن للم�س��تثمرين‪� ،‬أحدهم��ا يت�ضم��ن تقدي��م عائ��د‬ ‫�س��نوي م�ضم��ون عل��ى الدفع��ات المقدم��ة خ�لال مرحل��ة‬

‫‪72‬‬

‫الإن�ش��اء ي�صل �إل��ى ‪ 3‬بالمائة‪ ،‬وهو ما يع��ادل �ضعف قيمة‬ ‫الفائدة المقدمة من البنوك على الودائع الثابتة‪.‬‬ ‫و�س��يح�صل العمالء عل��ى عوائدهم من خالل دفعتين‬ ‫كل �سنة لحين ا�ستكمال بناء وحداتهم‪.‬‬ ‫كم��ا ت�ضم��ن دام��اك لعمالئه��ا الحف��اظ عل��ى قيم��ة‬ ‫العقار لمدة عامين عقب ت�س��ليمه‪ ،‬وذلك من خالل خيار‬ ‫�آخ��ر وهو «�ضم��ان ر�أ�س المال من داماك»‪ ،‬حيث �س��تقوم‬ ‫تراجع‬ ‫ال�ش��ركة بدف��ع فرق ال�س��عر للم�س��تثمرين في ح��ال ُ‬ ‫قيمة الوحدة عقب ت�سليمها وحتى نهاية ‪.2019‬‬ ‫تملك داماك مجموعة متنوعة من العقارات في جميع‬ ‫�أنح��اء دب��ي‪ ،‬بما ف��ي ذل��ك الفي�لات الخا�ص��ة‪ ،‬ووحدات‬ ‫التاون هاو�س‪ ،‬وال�شقق في مجتمعين للجولف‪ ،‬وهما �أكويا‬ ‫ب��اي داماك‪ ،‬و�أكويا �أوك�س��جين‪ ،‬والتي تتيح للم�س��تثمرين‬ ‫من الأفراد اال�س��تفادة من الطفرة التي ي�ش��هدها القطاع‬ ‫ال�سياحي في دبي‪.‬‬


‫قطاع العقارات‬ ‫البرج ال�شاهق في‬ ‫مرف�أ خور دبي‪.‬‬

‫تحفة معمارية مبهرة‬ ‫على �ضفاف الخور‬ ‫من‬

‫المقرر �أن تبد�أ �شركة �إعمار العمل في برج جديد‬ ‫يق��ع عل��ى �ش��واطئ خور دب��ي‪ ،‬وذل��ك بعد الح�ص��ول على‬ ‫موافقة على الت�صميم الهند�سي للبرج من �صاحب ال�سمو‬ ‫ال�ش��يخ محم��د بن را�ش��د �آل مكتوم نائب رئي���س الإمارات‬ ‫رئي�س مجل�س الوزراء حاكم دبي‪.‬‬ ‫�س��يتم رب��ط المبن��ى الجدي��د بمنطق��ة الجزي��رة‬ ‫المركزي��ة ف��ي مرف�أ خور دبي مع مم�ش��ى عري�ض بامتداد‬ ‫‪ 4.5‬كل��م‪ ،‬وي�ش��تمل عل��ى ع��دد م��ن مح�لات التجزئ��ة‬ ‫والمطاع��م وو�س��ائل الترفي��ه والت�س��لية‪ ،‬ح�س��ب م��ا تق��ول‬ ‫وكالة �أنباء وام المحلية‪.‬‬ ‫و�س��وف يب��د�أ قري ًب��ا العم��ل ف��ي الب��رج ال��ذي ل��م تتم‬ ‫ت�سميته حتى الآن‪ ،‬كما �سيتم الإعالن عن طوله الح ًقا‪.‬‬ ‫تول��ى ت�صمي��م الب��رج المهن��د�س المعم��اري‬ ‫ومهن��د�س الإن�ش��اءات والنح��ات والر�س��ام الإ�س��باني‬

‫ال�سوي�س��ري �س��انتياغو كاالتراف��ا فال��ز‪ ،‬اال�ست�ش��اري‬ ‫والم�صم��م الأ�س��باني ال�سوي�س��ري المع��روف عالم ًي��ا‬ ‫بت�صاميم��ه الأنيق��ة وال��ذي ا�ش��تهر بعمل��ه ف��ي م�ش��اريع‬ ‫مث��ل محط��ة مرك��ز التج��ارة العالم��ي ف��ي نيوي��ورك‪،‬‬ ‫وب��رج �ش��يكاغو المدب��ب‪ ،‬وج�س��ر ال�س�لام (كالج��اري)‪،‬‬ ‫ومجم��ع الألع��اب الأولمبي��ة ف��ي �أثين��ا وغيره��ا‪ ،‬ووق��ع‬ ‫االختي��ار عل��ى ت�صميمه بن��ا ًء على نتائج م�س��ابقة عالمية‬ ‫لمقترحات الت�صميم‪.‬‬ ‫و�س��وف يعك���س الت�صمي��م الجديد الط��راز المعماري‬ ‫الإ�س�لامي المبه��ر‪ ،‬والت��راث والثقاف��ة العريق��ة لدول��ة‬ ‫الإمارات العربية المتحدة‪ ،‬كما يقول التقرير‪.‬‬ ‫وقد �صمم البرج الجديد ليكون تحفة معمارية ومعل ًما‬ ‫ثقاف ًي��ا و�س��ياح ًيا عل��ى خ��ور دب��ي‪ ،‬ويجم��ع بي��ن الط��راز‬ ‫المعماري الأ�صيل والت�صميم الحديث‪.‬‬

‫ق�صور راقية‬ ‫�أطلقت‬

‫�شركة ميدان �شوبا ر�سم ًيا المرحلة الأحدث‬ ‫�ضمن م�ش��روع محمد بن را�شد �آل مكتوم ‪ -‬د�ستركت ون‪،‬‬ ‫الم�ش��روع المتميز الذي من �ش ��أنه �أن ي�ضي��ف بعدًا حيو ًيا‬ ‫جديدًا لإمارة دبي بموقعه المثالي في و�سط المدينة‪.‬‬ ‫يقع الم�شروع على بعد ‪ 4‬كلم من برج خليفة‪ ،‬في قلب‬ ‫داون ت��اون دب��ي‪ ،‬ويوف��ر مجموع��ة من الفلل الت��ي تندرج‬ ‫تحت فئة التملك الحر والتي تت�ألف من ‪ 4‬و‪ 5‬غرف مبنية‬ ‫على م�س��احات وا�سعة وجذابة‪ ،‬بالإ�ضافة لتوفر مجموعة‬ ‫م��ن المخطط��ات الجدي��دة الت��ي تت�ضمن خي��ارات لدور‬ ‫�سفلي �إ�ضافي‪ ،‬وخطط دفع على فترات �أطول‪.‬‬ ‫يعلق �س��عيد بن حميد مطر الطاي��ر‪ ،‬رئي�س مجل�س‬ ‫الإدارة الرئي���س التنفي��ذي لمجموع��ة مي��دان قائ�لاً‪:‬‬ ‫«هذا الم�ش��روع متم ّيز للغاية‪ ،‬وي�س��عدنا �إطالق �أحدث‬ ‫مراحل مدينة محمد بن را�ش��د �آل مكتوم ‪ -‬د�س��تركت‬ ‫ون‪ ،‬وف��ي الوقت نف�س��ه الإعالن عن التق��دم الكبير في‬ ‫المرحلتين الأولى والثانية‪».‬‬ ‫م��ن جهت��ه �ص��رح بي �أن �سي مينون‪ ،‬الرئي���س ورئي�س‬ ‫مجل���س �إدارة مجموع��ة �ش��وبا‪ ،‬قائ�لاً‪« :‬ب�صفتن��ا �ش��ركة‬ ‫تطوي��ر عقاري��ة متمي��زة‪ ،‬فنحن نلت��زم بمواعيد الت�س��ليم‬ ‫المحددة م�س��ب ًقا‪ .‬ت�س��ير عمليات الإن�ش��اء في المرحلتين‬ ‫الأول��ى والثانية ب�ش��كل جيد‪ .‬نتوقع طل ًبا كبي � ًرا على الفلل‬ ‫ف��ي المرحل��ة الثالث��ة‪ ،‬خا�ص��ة و�أنن��ا نع��ر�ض عل��ى مالك‬ ‫المنازل قطع � ٍ‬ ‫أرا�ض �أكبر و�أ�شكا ًال مختلفة من الت�صاميم‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إلى خيارات تخ�صي�ص طابق �سفلي‪».‬‬

‫الطاير ومينون يعلنان‬ ‫عن المرحلة الجديدة‪.‬‬ ‫من المخطط ت�سليم المرحلة الثالثة في عام ‪.2018‬‬ ‫ولت�س��ليم الوح��دات المخ�ص�ص��ة في المرحل��ة الثالثة‬ ‫من م�ش��روع د�ستركت ون في موعدها المحدد في ‪،2018‬‬ ‫قام��ت ميدان �ش��وبا بت�ش��غيل ‪� 9‬آالف عامل ف��ي موقع بناء‬ ‫الفل��ل‪ ،‬بالإ�ضاف��ة لحوالي �ألف عامل �آخ��ر منخرطين في‬ ‫�أعمال البنية التحتية‪.‬‬ ‫ول�ضم��ان مراقب��ة الج��ودة ب�ش��كل �أف�ض��ل ف��ي جمي��ع‬ ‫جوانب البناء‪ ،‬تم تعيين فريق من ‪ 14‬حرف ًيا من �ألمانيا‪،‬‬ ‫ي�ض��م متخ�ص�صي��ن ف��ي الإن�ش��اء‪ ،‬الكهرب��اء‪ ،‬الخدم��ات‬ ‫ال�صحية والبنية التحتية‪.‬‬ ‫ق��د ت��م بي��ع المرحلتي��ن الأول��ى والثاني��ة من م�ش��روع‬ ‫ميدان �ش��وبا‪ ،‬الم�ش��روع الم�ش��ترك بين مجموعتي ميدان‬ ‫و�شوبا‪ ،‬على �أن يتم ا�ستكمال المرحلتين في ‪.2017‬‬ ‫ومن العنا�صر التي �ست�ضيف بعدًا �آخر للم�شروع‪� ،‬شاطئ‬

‫‪73‬‬

‫كري�س��تال الغ��ون ال��ذي يمت��د على ط��ول ‪ 7‬كلم‪ ،‬وي�ش��كل‬ ‫واجه��ة �ش��اطئية مائية مثالية في قل��ب العا�صمة‪ ،‬محاط‬ ‫بم�ساحات خ�ضراء وا�سعة ومم�شى خ�شبي بطول ‪ 14‬كلم‪.‬‬ ‫هاما يتمثل في ت�س��ليم‬ ‫وقد حقق الم�ش��روع �إنجا ًزا ً‬ ‫م�ضم��ار الدراج��ات والج��ري ف��ي د�س��تركت ون بطول‬ ‫‪ 8.4‬كل��م‪ ،‬بينم��ا تم��ت تر�س��ية حزم��ة تنفي��ذ �أعم��ال‬ ‫كري�ستال الغون وبد�أت �أعمال البناء‪.‬‬ ‫وبم�س��احة �أر�ض كلي��ة تبل��غ ‪ 45‬ملي��ون ق��دم مربع‪،‬‬ ‫تت�ضم��ن م�س��احات خ�ض��راء رائع��ة‪ ،‬يعتب��ر م�ش��روع‬ ‫د�س��تركت ون ف��ي مدين��ة محمد ب��ن را�ش��د �آل مكتوم‪،‬‬ ‫مجتمع الفلل الأقل تزاح ًما في قلب المدينة العالمية‪.‬‬ ‫وتقع منطقة د�س��تركت ون بمحاذاة م�شروع ميدان‬ ‫ون‪ ،‬الوجهة ال�سياحية والتجارية والترفيهية في مدينة‬ ‫محمد بن را�شد �آل مكتوم‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطاع العقارات‬

‫�أخبار موجزة‬

‫افتتاح م�شروع الكوت‬ ‫في الكويت‬ ‫ي�سير العم��ل ف��ي �أكب��ر م�ش��روع متع��دد‬

‫اال�س��تخدامات على الواجه��ة المائية في الكويت وفق‬ ‫الج��دول المح��دد الفتتاحه ر�س��م ًيا في الرب��ع الأخير‬ ‫م��ن ع��ام ‪ ،2017‬كم��ا �أعلن��ت مجموع��ة التمدي��ن‪،‬‬ ‫ال�شركة الكويتية الرائدة في التطوير العقاري‪.‬‬ ‫يق��ع م�ش��روع الك��وت متع��دد اال�س��تخدامات على‬ ‫م�س��احة �ضخم��ة ت�ص��ل �إل��ى ‪� 300‬أل��ف مت��ر مرب��ع‪،‬‬ ‫و�س��يكون وجهة فردية متعددة الجوانب توفير تجربة‬ ‫رائعة من الت�سوق والترفيه و�أ�سلوب الحياة الراقي‪.‬‬ ‫يقول محمد جا�سم خالد المرزوق‪ ،‬رئي�س مجل�س‬ ‫�إدارة مجموع��ة التمدي��ن‪�« :‬س��يكون م�ش��روع الك��وت‬ ‫الواقع جنوب الكويت عالمة عربية فارقة عبر طرازه‬ ‫المعماري العريق وت�صميماته الع�صرية‪».‬‬ ‫تتولى �إحدى ال�شركات التابعة لمجموعة التمدين‬

‫الكوت مول‪ ..‬ت�صور فني‪.‬‬ ‫�أعمال تطوير م�شروع الكويت‪.‬‬ ‫ومن �أهم مكونات الم�شروع ا�ستبدال مجمع المن�شر‬ ‫و�أربع��ة �أبراج �س��كنية بمجمع الكوت م��ول الجديد الذي‬ ‫يج��رى بن��ا�ؤه بتكلف��ة ‪ 70‬ملي��ون دين��ار كويت��ي (‪234‬‬ ‫مليون دوالر)‪ .‬و�س��وف توفر التو�س��عة الجديدة للمجمع‬ ‫م�ساحات ت�سوق �إ�ضافية ليكون بذلك الكوت �أكبر مركز‬ ‫للت�س��وق ف��ي جنوب الكويت على م�س��احة تزيد عن ‪100‬‬ ‫�أل��ف مت��ر مربع قابل��ة للت�أجير‪ .‬كما �س��يتم بن��اء موقف‬ ‫لل�سيارات متعدد الطوابق ي�سع لنحو ‪� 3600‬سيارة‪.‬‬ ‫«تتقدم �أعمال البناء بخطوات جيدة ونقوم ببناء‬ ‫المجم��ع وف��ق �أعل��ى الموا�صف��ات‪ »،‬كم��ا يق��ول �أحمد‬

‫ال�صرع��اوي‪ ،‬الرئي���س التنفي��ذي ل�ش��ركة التمدي��ن‬ ‫لمراكز الت�سوق‪.‬‬ ‫وم��ن المق��رر انتق��ال بع���ض م��ن م�س��ت�أجري‬ ‫المح�لات ف��ي الم��ول ف��ي ع��ام ‪ 2017‬لب��دء �أعم��ال‬ ‫تجهي��زات محالتهم بحيث ي�س��تطيعون بدء الت�ش��غيل‬ ‫م��ع افتت��اح المجم��ع‪ ،‬بينم��ا �س��ينتقل البع���ض الآخ��ر‬ ‫بعد االنتهاء من المجمع‪� .‬س��تتولى �ش��ركة جي �إل �أيه‬ ‫�أعمال �إدارة وت�شغيل المجمع‪.‬‬ ‫�س��ت�ضم المحالت الجديدة مطاع��م ٍ‬ ‫ومقاه وفناء‬ ‫للم�أك��والت و�صال��ة �ألع��اب جمنازيوم و�س��با‪ .‬و�س��يتم‬ ‫ربط المجمع الجديد بج�سر �إلى �سوق الكوت‪.‬‬

‫طرح المرحلة الثانية من م�شروع البارح في البحرين‬ ‫�أعلنت �ش��ركة دي��ار المحرق عن طرح ق�س��ائم المرحل��ة الثانية من مخطط والخدمة في مخطط البارح الذي يتميز بواجهة بحرية لإر�ضاء القاطنين والزوار‬

‫الب��ارح‪ ،‬وه��و �أح��دث المخطط��ات ال�س��كنية المطلة عل��ى البحر �ضم��ن المخطط‬ ‫الرئي�س��ي لم�ش��روعها الواق��ع مقاب��ل جزيرة‬ ‫المحرق في البحرين‪.‬‬ ‫وي�أت��ي ذل��ك بع��د نج��اح بي��ع المرحل��ة‬ ‫الأول��ى ف��ي �ش��هر دي�س��مبر الما�ض��ي والت��ي‬ ‫بيعت بالكامل‪.‬‬ ‫يق��ول ماهر ال�ش��اعر‪ ،‬الرئي���س التنفيذي‬ ‫ل�ش��ركة دي��ار المح��رق ماه��ر ال�ش��اعر‪:‬‬ ‫«نح��ن فخ��ورون بط��رح المرحل��ة الثانية من‬ ‫م�ش��روع الب��ارح بع��د النج��اح ال��ذي حققت��ه‬ ‫م�شروع البارح‪ ...‬ا�ستمرار البيع‪ .‬المرحل��ة الأول��ى‪ .‬وق��د حر�صن��ا بم�ش��روع‬ ‫الب��ارح عل��ى توفي��ر �أعل��ى معايي��ر الج��ودة‬

‫على حد �سواء‪.‬‬ ‫ويتم اتباع نظام التملك الحر حيث ُيمنح مالك الق�س��ائم حرية ت�ش��ييد بيوتهم‬ ‫وف ًقا لرغبتهم وتب ًعا للمعايير المو�ضوعة م�سب ًقا من قبل ديار المحرق‪.‬‬ ‫يع��د م�ش��روع البارح �أحد الم�ش��اريع ال�س��كنية الراقي��ة التي تجمع بي��ن ثناياها‬ ‫�أجم��ل المناظر الطبيعية‪ .‬وي�ش��تمل الم�ش��روع عل��ى قطع � ٍ‬ ‫أرا�ض �س��كنية مطلة على‬ ‫البح��ر ت�ض��م ق�س��ائم �س��كنية تتمتع بواجه��ة بحرية خالب��ة بغر�ض بن��اء فلل راقية‬ ‫ورحبة مع �سهولة الو�صول �إليها ب ًرا وبح ًرا‪ ،‬وق�سائم �سكنية في قلب مخطط البارح‬ ‫المتميزة بقربها من المنتزهات المطلة على البحر‪ ،‬وق�س��ائم �س��كنية ا�س��تثمارية‬ ‫مطلة على الطريق الرئي�سي ومخ�ص�صة لت�شييد ٍ‬ ‫مبان متعددة الطوابق‪.‬‬ ‫ويمتاز المخطط عامة بموقعه المتميز الذي ي�شتمل على م�ساحات مخ�ص�صة‬ ‫للمتنزهات العامة والم�سطحات الخ�ضراء‪.‬‬ ‫تعد ديار المحرق مدينة مخططة تقع قبالة ال�سواحل ال�شمالية لجزيرة المحرق‪.‬‬

‫بيع م�شروع �سيرينا ال�سكني في دبي الند‬ ‫بعد فترة ب�س��يطة من �إعالن م�شروعها المخطط ذكية مبنية على الطراز الأ�سباني ال�شرق الأو�سطي‪.‬‬ ‫�س��يرينا‪ ،‬ك�ش��فت مجموع��ة دب��ي للعق��ارات ع��ن بي��ع‬ ‫المرحلة الأولى من �أحدث م�ش��اريعها ال�سكنية الواقع‬ ‫في دبي الند‪.‬‬ ‫يق��ول مروان الكندي‪ ،‬المدير التنفيذي للمبيعات‬ ‫وعمليات البيع في دبي للعقارات‪« :‬ي�س��تهدف م�شروع‬ ‫�س��يرينا القطاع ال�س��كني ف��ي فئة الأ�س��عار المعقولة‪،‬‬ ‫وت��م ط��رح الوح��دات في��ه ب�أ�س��عار تناف�س��ية تت�ضمن‬ ‫خططـًا مرن��ة للتموي��ل ك��ي تتواف��ر الفر�ص��ة �أم��ام‬ ‫العائ�لات والم�س��تثمرين الذي��ن يرغب��ون ف��ي اقتناء‬ ‫منزلهم الخا�ص في دبي‪».‬‬ ‫يمت��د م�ش��روع �س��يرينا عل��ى م�س��احة ‪ 8.2‬مليون‬ ‫ق��دم مرب��ع‪ ،‬وق��د ت��م ت�صميمه ليك��ون وجهة �س��كنية‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�س��يتم تطوير الم�ش��روع على ‪ 5‬مراحل‪� ،‬إذ �س��يتم‬ ‫ت�سليم المرحلة الأولى بيال كا�سا بحلول الربع الثالث‬ ‫من ‪ .2019‬و�سيتم بنا�ؤها على تجمعات يتراوح حجم‬ ‫كل منه��ا بي��ن �أرب��ع و�س��ت وح��دات �س��كنية‪ .‬وت�ض��م‬ ‫المرحل��ة الأول��ى وح��دات ت��اون ه��او�س م��ن غرفتين‬ ‫وث�لاث غ��رف‪ ،‬وفي�لات �ش��به منف�صل��ة ت�ض��م ثالث‬ ‫غرف نوم‪.‬‬ ‫وي�ش��جع الت�صمي��م الفريد للم�ش��روع عل��ى تعزيز‬ ‫الأج��واء المحيط��ة ونم��ط الحياة المتمي��ز للقاطنين‬ ‫م��ع اال�س��تمتاع بالأن�ش��طة الخارجي��ة‪ ،‬ليك��ون بذل��ك‬ ‫وجه��ة مثالية للعائالت التي تبحث عن وجهة �س��كنية‬ ‫ناب�ضة بالحيوية والن�ش��اط مع �أجواء مجتمعية‪ .‬ي�ضم‬

‫‪74‬‬

‫�سيرينا‪ ...‬منظر عام‪.‬‬ ‫م�شروع �سيرينا العديد من المرافق الترفيهية‪ ،‬وبرك‬ ‫ال�س��باحة‪ ،‬و�صال��ة �ألع��اب‪ ،‬ومناط��ق للع��ب‪ ،‬ومرف��ق‬ ‫للرعاي��ة ال�صحي��ة‪ .‬و�س��وف يوف��ر � ً‬ ‫أي�ض��ا ‪� 100‬أل��ف‬ ‫ق��دم مرب��ع من الم�س��احة القابل��ة للت�أجي��ر‪ ،‬بما يوفر‬ ‫لل�س��كان خي��ارات متنوع��ة لم�س��احات التجزئ��ة تلب��ي‬ ‫احتياجاتهم اليومية‪.‬‬


‫التصميم الداخلي‬ ‫اال�ستمتاع ب�أف�ضل ما في عالمين متنوعين‬ ‫الجديد في الت�صميم الداخلي‬


‫الت�صميم الداخلي‬ ‫فندق كمبين�سكي مول‬ ‫الإمارات‪ ...‬عملية‬ ‫تجديد �شاملة‪.‬‬

‫اال�ستمتاع ب�أف�ضل ما في عالمين متنوعين‬ ‫�سيقدم‬

‫فن��دق كمبين�س��كي مول الإم��ارات الأف�ضل‬ ‫في عالمي عجائب ال�ش��تاء و�أ�شعة �شم�س و�شواطئ الخليج‬ ‫العربي عند افتتاح المرحلة النهائية من �أعمال التحديث‬ ‫وا�سعة النطاق ال�شهر المقبل (�إبريل)‪.‬‬ ‫افتت��ح الفن��دق ‪ -‬وهو �أح��د �أبرز فنادق دب��ي و�أكثرها وعرو�ضه الترويجية عن طريق جهاز �آي باد في الغرفة‪.‬‬ ‫�ش��هرة ‪� -‬أول م��رة للجمهور قبل عقد م��ن الزمن‪ ،‬ويتمتع‬ ‫كم��ا ي�ضم��ن الفن��دق تو�س��عة مراف��ق الم�ؤتم��رات‬ ‫بموقع ا�س��تراتيجي حيث يت�صل بم��ول الإمارات المرموق والمطاع��م وافتت��اح ‪ 3‬مطاعم و�صاالت جدي��دة‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫ف��ي دب��ي‪ .‬وبد�أ العمل ف��ي برنامج تجدي��ده على ‪ 3‬مراحل �إلى التجديد الكامل لواجهة الفندق وت�صميم �إ�ضاءة جديد‬ ‫قبل ‪� 4‬س��نوات لتعزيز مكانته كوجهة فندقية فخمة رائدة للواجهة وتركيب الفتات جديدة وتو�سعة �صالة كبار الزوار‪.‬‬ ‫في دولة الإمارات العربية المتحدة وتقديم مطاعم ومقاه‬ ‫يق��ول �س��يمون بارل��و‪ ،‬الرئي���س التنفي��ذي للفنادق في‬ ‫ا�س��تثنائية جدي��دة ل�ضيوف الفن��دق وزوار‬ ‫�ش��ركة ماج��د الفطي��م العقاري��ة‪« :‬قمن��ا‬ ‫� ً‬ ‫المول والمجتمع المحلي على نطاق �أو�سع‪.‬‬ ‫أي�ضا بتح�س��ين تجرب��ة و�صول ال�ضيف من‬ ‫بع��د االنته��اء م��ن الجوانب الأ�سا�س��ية‬ ‫خالل المدخل المو�س��ع والردهة الم�شرقة‬ ‫للم�ش��روع‪ ،‬ك�ش��فت الجه��ة المالك��ة للعق��ار‬ ‫والأنيقة‪».‬‬ ‫�ش��ركة ماج��د الفطيم النقاب ع��ن الفندق‬ ‫وع�لاو ًة عل��ى الم�س��توى الجدي��د م��ن‬ ‫الذي تم تجديده في دي�سمبر ‪.2015‬‬ ‫الفخام��ة ف��ي غ��رف ال�ضي��وف‪� ،‬أ�ضاف��ت‬ ‫وكان برنام��ج التحدي��ث البالغ��ة‬ ‫التو�س��عة ‪ 3‬مطاع��م ومق� ٍ�اه جدي��دة ‪ -‬ه��ي‬ ‫تكلفت��ه ‪ 368‬ملي��ون دره��م (‪ 100.2‬مليون‬ ‫�س��اليرو تابا�س اند بوديغ��ا‪ ،‬و�أوليا‪ ،‬ونوير‪.‬‬ ‫دوالر) ق��د �أطل��ق ف��ي يناي��ر ‪ 2012‬و�ش��مل‬ ‫ويرتبط �أوليا ونوير ب�شرفة خارجية كبيرة‪.‬‬ ‫�إع��ادة تطوي��ر واجه��ة الطاب��ق الأر�ض��ي بارلو‪ ...‬تجديد فندق و�س��اهمت �إع��ادة تطوي��ر مناف��ذ تن��اول‬ ‫كمبين�سكي‪.‬‬ ‫وبه��و اال�س��تقبال الأر�ض��ي ومناط��ق و�صول‬ ‫الأطعمة والم�ش��روبات في م�ضاعفة حجم‬ ‫ال�ضيوف الرئي�سية والت�شطيبات مع غرف ال�ضيوف‪ .‬وظل وق��درة المطاعم وركن الم�ش��روبات في الفندق‪ ،‬وت�ش��غيل‬ ‫الفن��دق‬ ‫مفتوحا طوال مدة الم�ش��روع مع ترك �أثر ب�س��يط مناطق ال�شرفة الخارجية غير الم�ستخدمة �ساب ًقا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫على ال�ضيوف من خالل تخطيط بناء دقيق ومدرو�س‪.‬‬ ‫كم��ا �أ�ضاف��ت التو�س��عة غرفت��ي اجتماع��ات م��ن ‪18‬‬ ‫�ش��هد الم�ش��روع تجدي��د الفن��دق ب�أكمله بم��ا في ذلك مقعدً ا‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى قاعة اجتماعات �إ�ضافية‪.‬‬ ‫وجناح��ا و�ش��اليه‪ ،‬حي��ث ب��ات ي�ش��مل الآن‬ ‫‪ 393‬غرف��ة‬ ‫و�ست�شهد المرحلة النهائية من �أعمال التجديد ال�شهر‬ ‫ً‬ ‫تكنولوجيا متطورة ت�سمح لل�ضيوف بالتحكم في التلفزيون المقبل افتتاح �ش��اليهات �آ�سبن للتزلج ال�ساحرة التي تطل‬ ‫وطل��ب خدمة الغرف والحج��ز في المطاعم وحجز موعد على المنحدرات ال�ش��توية ل�س��كي دبي ف��ي مول الإمارات‪،‬‬ ‫ف��ي ال�س��با والح�صول عل��ى معلومات حول م��ول الإمارات و�ش��اليهات �آ�س��بن ب��وول الت��ي تط��ل عل��ى المي��اه الهادئ��ة‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫في أعقاب عملية تجديد بلغت تكلفتها ‪ 100‬مليون دوالر‪ ،‬يوفر فندق‬ ‫ً‬ ‫«فندقا داخل فندق»‪.‬‬ ‫كمبينسكي مول اإلمارات اآلن‬

‫‪76‬‬

‫لحم��ام ال�س��باحة الخ��ا�ص‪ .‬ويقدم كالهم��ا خدمة مميزة‬ ‫خالية من المتاعب‪.‬‬ ‫«كج��زء م��ن م�ش��روع التجدي��د �أن�ش ��أنا فند ًق��ا داخ��ل‬ ‫الفن��دق يحم��ل ا�س��م �ش��اليهات �آ�س��بن ي�ض��م ‪ 15‬م��ن‬ ‫�ش��اليهات �آ�س��بن للتزلج الفخمة و‪ 5‬من �ش��اليهات �آ�س��بن‬ ‫بوول‪ .‬وتوفر ال�ش��اليهات كل و�س��ائل الراحة �أثناء التزلج‪،‬‬ ‫مع دفء الخدمة ذات الم�ستوى العالمي من كمبين�سكي‪»،‬‬ ‫كما ي�ضيف بارلو‪.‬‬ ‫تم ت�صميم ال�ش��اليهات ب�ش��كل فريد من قبل ويمبرلي‬ ‫انتريورز لتمثل ً‬ ‫تناق�ضا بين برودة الثلوج ودفء ال�شم�س‪.‬‬

‫الم�شروع‬

‫كان��ت متطلب��ات العمي��ل مكثف��ة و�أخذت ف��ي االعتبار‬ ‫�آراء ال�ضي��وف ومتطلبات الم�ش��غل ومتطلب��ات الت�صنيف‬ ‫الجدي��دة لدائرة ال�س��ياحة والت�س��ويق التج��اري وغيرها‪.‬‬ ‫وكان اله��دف ه��و خل��ق تجرب��ة خال��دة و�أنيق��ة لل�ضي��وف‬ ‫مع �ش��عور قوي بالم��كان وربط بالثلوج والجليد في �س��كي‬ ‫دب��ي‪ .‬وتعين على الت�صميم النهائي � ً‬ ‫أي�ضا �ضمان �أن يبقى‬ ‫الفن��دق معا�ص � ًرا وف��ي �أوج ميزات��ه التناف�س��ية‪ ،‬وخا�ص��ة‬ ‫م��ع الزيادة ف��ي المعرو�ض م��ن الفنادق من فئ��ة الخم�س‬ ‫نجوم الفاخرة‪.‬‬ ‫وق��د �س��هلت معرف��ة �ش��ركة ماج��د الفطي��م للفن��ادق‬ ‫وخبرته��ا المحلي��ة ف��ي ال�س��وق ف��ي خل��ق ت�صامي��م ذات‬ ‫مفاهيم مبتكرة ومعا�ص��رة و�أ�صيلة ترتبط ارتباطـًا وثي ًقا‬ ‫بالإح�سا�س بالمكان والتراث المحلي‪ ،‬وف ًقا لبارلو‪.‬‬


‫الت�صميم الداخلي‬ ‫ويق��ول ب ��أن مخط��ط الت�صمي��م الجدي��د ي�س��تند �إل��ى‬ ‫التباي��ن بين عالمي��ن مختلفين من تجرب��ة الثلوج ودرجة‬ ‫الح��رارة تحت ال�صفر في �س��كي دبي والمي��اه الدافئة في‬ ‫الخليج العربي في دبي‪.‬‬ ‫وانعك���س الثل��ج والجلي��د ف��ي عنا�ص��ر مختلف��ة داخل‬ ‫الفن��دق‪ ،‬بينم��ا يتع��زز الإح�س��ا�س بالم��كان م��ن خ�لال‬ ‫الأعمال الفنية الأ�صلية‪ .‬وتملك غرف ال�ضيوف والأجنحة‬ ‫وال�شاليهات هويتها الخا�صة‪ ،‬ولكنها متما�سكة لأنها تكمل‬ ‫مو�ضوع الت�صميم‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف‪�« :‬إن اللوح��ة الداخلي��ة لغ��رف ال�ضي��وف‬ ‫ت�س��تخدم الل��ون الأزرق الجلي��دي والف�ض��ي المتباي��ن م��ع‬ ‫الأل��وان المحاي��دة دافئة الملم���س‪ ،‬وبذلك تجل��ب الأناقة‬ ‫الخالدة �إلى الفندق‪ .‬وت�ش��كل الثريات الكري�ستالية �إ�شارة‬ ‫�إل��ى رقاقات الثل��ج الالمعة‪ .‬وتعتم��د الت�صاميم الداخلية‬ ‫للأجنح��ة على الألوان المبهرة لغ��رف ال�ضيوف‪ ،‬م�ضيفة‬ ‫المع��ادن الزرق��اء والذهبي��ة والف�ضي��ة مع الحج��ر الغني‬ ‫والعقي��ق اليمان��ي‪ .‬وتحت��وي الحمام��ات عل��ى �أح��وا�ض‬ ‫�شا�س��عة و�أنظم��ة د�ش اال�س��تحمام الفاخ��رة‪ ،‬والمطاب��خ‬ ‫ت�ش��تمل عل��ى �أجه��زة ميل��ي‪ .‬و�أح��د العنا�ص��ر الفريدة في‬ ‫الأجنح��ة ه��و اال�س��تعرا�ض المثي��ر للإعج��اب م��ن الف��ن‬ ‫الأ�صيل من �إبداع الفنانين في المنطقة‪».‬‬ ‫و�ش��هد مفه��وم �إن�ش��اء فندق داخ��ل الفندق �ش��اليهات‬ ‫�آ�س��بن للتزلج مع �إطالالتها المثيرة للإعجاب على �س��كي‬ ‫دبي مما يجعل تجربة التزلج نقطة محورية‪ .‬وي�ش��تمل كل‬ ‫�ش��اليه على موقد حجري ومفرو�شات فاخرة و�أ�شكال من‬ ‫الخ�ش��ب الطبيع��ي والحج��ر والرخام‪ .‬وقد ا�س��توحي هذا‬ ‫الت�صمي��م الداخل��ي م��ن مناط��ق التزلج عل��ى الجليد في‬ ‫�آ�س��بن مع ال�ش��عور الداف��ئ والمريح ال�س��كني الذي تعززه‬ ‫العنا�ص��ر الملم�س��ية‪ ،‬ف��ي حي��ن ترتق��ي و�س��ائل الراح��ة‬ ‫ومواقع ال�ش��اليهات بتجربة ال�ضيف �إلى م�س��توى لم ي�سبق‬ ‫له مثيل في دبي‪.‬‬ ‫ف��ي المقابل‪ ،‬تتميز �ش��اليهات �آ�س��بن ب��وول المفتوحة‬ ‫مبا�ش��رة عل��ى الح��و�ض الرئي�س��ي بت�صمي��م خفي��ف‬ ‫ومتج��دد الهواء مع �ألوان محايدة و�أقم�ش��ة م�س��توحاة من‬ ‫فلوريدا كيز‪.‬‬ ‫تدي��ر �ش��ركة ماج��د الفطي��م نم��وذج �أعم��ال متكامل‬ ‫ف��ي تج��ارة التجزئة والت�س��لية والترفيه‪ ،‬وق��د �صممت كل‬ ‫وحدة �أعمال من هذه الوحدات لتقديم تجارب ا�ستثنائية‬ ‫لعمالئها ب�ش��كل م�س��تمر‪ ،‬مع �إ�ضافة قيمة لعمالء وحدات‬ ‫الأعمال الأخرى‪.‬‬ ‫«ف��ي ه��ذه الحالة‪ ،‬ت��م ت�صميم م�ش��روع تجديد فندق‬ ‫كمبين�س��كي ال��ذي يرتب��ط بم��ول الإم��ارات الحائ��ز عل��ى‬ ‫الجوائ��ز لتعزي��ز مكان��ة الفن��دق باعتب��اره فند ًق��ا فاخ ًرا‬ ‫رائ��دً ا ف��ي الإم��ارات‪ ،‬في حي��ن يقدم تج��ارب ا�س��تثنائية‬ ‫جدي��دة للأغذي��ة والم�ش��روبات لعم�لاء الفن��دق والم��ول‬ ‫والمجتمع الأو�س��ع‪ .‬وقد تم ذلك من خالل ح�صول مطعم‬ ‫«�أولي��ا» الجدي��د عل��ى المرك��ز االول م��ن ‪ 8694‬مطع ًم��ا‬ ‫ح�س��ب ت�صنيف موق��ع تريب ادفايزر في غ�ضون �ش��هرين‬ ‫من افتتاحه‪».‬‬ ‫كما �سعت عملية التجديد � ً‬ ‫أي�ضا لإعادة احياء المناطق‬ ‫الأمامي��ة وغ��رف ال�ضي��وف‪ ،‬مم��ا يتي��ح للفن��دق الحف��اظ‬ ‫عل��ى التناف�س��ية العالي��ة مع الع��رو�ض الفندقي��ة الجديدة‬ ‫ولال�ستفادة � ً‬ ‫أي�ضا من نمو ال�سياحة في الم�ستقبل في دبي‪.‬‬ ‫وت�ضمنت بع�ض الإنجازات الرئي�س��ية لعملية التجديد‬

‫تحوي��ل مراحي�ض الخلفية وتلك الموج��ودة في المول �إلى‬ ‫مناطق البهو وتحويل منطقة للأغذية والم�شروبات و�شقة‬ ‫المدير �إلى غرفتي اجتماعات ت�ضم ‪ 18‬مقعدً ا‪.‬‬ ‫وا�ش��تمل ذلك � ً‬ ‫أي�ضا عل��ى تركيب م�صاعد جديدة من‬ ‫خالل المناط��ق الأمامية وم�ضاعفة ق��درة الطابق الثاني‬ ‫للفندق‪ ،‬وتو�س��يع قدرة ال�صالة التنفيذية في الطابق ‪،11‬‬ ‫وتركي��ب تفا�صي��ل معماري��ة �إ�ضافية �إلى واجه��ة الفندق‪،‬‬ ‫وتعزيز الأداء الحراري للمبنى‪.‬‬ ‫وخ�ضع��ت جمي��ع غ��رف ال�ضي��وف والمم��رات لأعم��ال‬ ‫تجديد خفيفة وثقيلة �شملت تركيب �أطقم حمامات جديدة‪.‬‬ ‫ول�ضم��ان الت�س��ليم ف��ي الوقت المنا�س��ب‪ ،‬يق��ول بارلو‬ ‫ب�أن فريق الم�ش��روع و�ضع خطة لوج�س��تية محكمة النطاق‬ ‫لغرف ال�ضيوف‪ .‬وكان لكل دورة عمل برنامج محدد مدته‬ ‫يوما مع ت�س��ليم �أر�ضيات غرف ال�ضيوف للم�شغل على‬ ‫‪ً 75‬‬ ‫مراح��ل ل�ضم��ان عدم ت�أث��ر �أكثر من ثل��ث �إجمالي مرافق‬ ‫الفندق ب�أعمال التجديد التي تجري في الوقت نف�سه‪.‬‬ ‫ويو�ض��ح‪« :‬لق��د انعك�س��ت كف��اءة عملي��ة التجدي��د في‬ ‫�إنجاز العديد من الأعمال في وقت مبكر‪ .‬فقد تم االنتهاء‬ ‫م��ن مطع��م �أولي��ا قب��ل ‪� 4‬أ�س��ابيع م��ن الموع��د المق��رر‪،‬‬ ‫واالنته��اء م��ن رك��ن الم�ش��روبات نوي��ر قب��ل ‪� 10‬أي��ام من‬ ‫الموع��د المقرر‪ ،‬وتم االنتهاء من غرف ال�ضيوف قبل ‪10‬‬ ‫�أيام من موعدها‪».‬‬ ‫وب��دت ب�صمة مجموع��ة ماجد الفطي��م وا�ضحة لدفع‬ ‫االبت��كار ف��ي كل جان��ب م��ن جوان��ب الأعم��ال ف��ي تنفي��ذ‬ ‫الم�شروع‪ .‬فعلى �سبيل المثال‪:‬‬

‫• ابتك��ر فري��ق الت�صمي��م لحظ��ات خا�ص��ة لل�ضي��وف‬ ‫ف��ي جمي��ع �أنح��اء الفن��دق عب��ر الأعم��ال الفني��ة الأ�صلية‬ ‫والإقليمي��ة الت��ي تظه��ر ثقاف��ة ال�ش��رق الأو�س��ط �ش��ملت‬ ‫«انج��راف الثل��ج» ل�س��ولومون و«وو»‪ ،‬وهو عب��ارة عن عمل‬ ‫فن��ي م��ن الج���ص المنح��وت بم�س��احة ‪ 103‬مت��ر مرب��ع‪،‬‬ ‫و «االنج��راف» لجايل��ز ميل��ر ا�س��توديو‪ ،‬عب��ارة ع��ن عم��ل‬ ‫منحوت معلق على ارتفاع ‪ 9‬امتار في البهو الرئي�سي وراء‬ ‫مكتب اال�ستقبال‪.‬‬ ‫وتما�ش � ًيا م��ع تركي��ز مجموع��ة ماج��د الفطي��م عل��ى‬ ‫اال�س��تدامة وبف�ض��ل ه��ذا النه��ج المعتمد عل��ى التفا�صيل‬ ‫والمن�ضب��ط ف��ي عملي��ة التجدي��د‪ ،‬ح�ص��ل الفن��دق عل��ى‬ ‫اعتماد ليد ‪ EBOM‬بعد االنتهاء من التجديد‪.‬‬ ‫وت��م تنفيذ عدد من الأفكار المبتكرة في جميع �أنحاء‬ ‫الم�شروع‪ ،‬كان بع�ضها‪:‬‬ ‫• ط��رح نظام ع��زل مبتكر يتميز بخفة الوزن وتح�س��ين‬ ‫وق��ت التركي��ب مع ع��دم الحاجة �إل��ى التركيب��ات الرطبة‬ ‫عام��ا ويمكن تثبيت��ه من خالل‬ ‫وتقدي��م �ضم��ان لم��دة ‪ً 25‬‬ ‫تدريب �أيد عاملة غير ماهرة‪.‬‬ ‫• بن��اء من�ص��ات مخ�ص�ص��ة للعم��ل م��ن وح��دة �صيان��ة‬ ‫المبان��ي القائم��ة‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى الو�ص��ول بالحب��ال �إلى‬ ‫اللوحات المقابلة لل�س��قاالت‪ .‬وقلل ه��ذا الحل من الت�أثير‬ ‫على الفندق وخف�ض تكاليف البناء‪.‬‬ ‫وت�ش��مل الم��واد الم�س��تخدمة �أر�ضي��ات الرخ��ام‪،‬‬ ‫والرخام‪ ،‬والخ�ش��ب‪ ،‬و�أوراق الجدران‪ ،‬و�سجاد الأر�ضيات‬ ‫الأ�صلي‪ ،‬والجلود وثريات الكري�ستال‪ ،‬وغيرها الكثير‪.‬‬

‫الثريا الكري�ستالية‪...‬‬ ‫انعكا�س لرقاقات الثلج الالمعة‪.‬‬ ‫�ساليرو تابا�س ونوير (في الأعلى)‪...‬‬ ‫اثنان من ثالثة مطاعم جديدة‪.‬‬

‫‪77‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الت�صميم الداخلي‬

‫الجديد في الت�صميم الداخلي‬

‫كرا�سي جديدة ت�ستلهم ت�صميمها من عيدان تناول الطعام‬ ‫�أطلقت �ش��ركة اونداريت��ا م��ن �إ�س��بانيا �إ�ضاف��ات‬ ‫جديدة �إلى مجموعة كرا�س��ي ميكادو في ماي�سون �آند‬ ‫�أوبجكت باري�س‪ ،‬وهو معر�ض تجاري دولي مخ�ص�ص‬ ‫للأزياء الع�صرية �أقيم في العا�صمة الفرن�سية باري�س‬ ‫في يناير ‪.2016‬‬ ‫وف��ي مع��ر�ض تعليق��ه عل��ى المجموعة المو�س��عة‪،‬‬ ‫يق��ول المتح��دث با�س��م اونداريتا‪« :‬لق��د كان زوج من‬ ‫عي��دان تن��اول الطعام الآ�س��يوية هو مبع��ث فكرة هذا‬ ‫الت�صمي��م‪ ،‬حيث تمي��ل ال�س��اقان الخلفيتان لت�ش��كيل‬ ‫قاعدة هند�سة‪».‬‬ ‫«ب��د�أ ميكادو كت�صميم وبعد اال�س��تجابة الوا�س��عة‬ ‫الت��ي ح�ص��ل عليه��ا‪ ،‬تط��ور كمجموع��ة ف��ي �أحج��ام‬ ‫واحتماالت مختلفة‪ »،‬يقول المتحدث‪.‬‬ ‫وتحت مظهرها ال�س��احر‪ ،‬تتمتع مجموعة ميكادو‬

‫بالقوة وخفة الوزن والمقاومة العالية‪.‬‬ ‫«يتك��ون هي��كل مجموع��ة ميكادو م��ن ‪ 30‬ملم من‬ ‫خ�ش��ب ابيدول‪ .‬يتم تجميع الأج��زاء من خالل عملية‬ ‫ميكنة متكامل��ة‪ .‬وي�صنع المقع��د والظهر المنحنيين‬ ‫في تردد عال ومع م�س��احة �س��طح وا�سعة من الخ�شب‬ ‫الرقائقي وال�صفائح الفينولية ل�ضمان مقاومة عالية‬ ‫ومرونة مع �سماكة �ضئيلة تبلغ ‪ 4‬مم‪.‬‬ ‫«م��ع كل ال�صفائ��ح المك�ش��وفة والت�ش��طيبات‬ ‫المنجدة‪ ،‬اخترنا ترك اثنين من البراغي مك�ش��وفين‬ ‫لمن��ح الت�صمي��م هوي��ة خا�ص��ة‪ .‬ويت�ض��ح ذلك ب�ش��كل‬ ‫�أكبر عندما ن�ضع في االعتبار �أنه ي�س��لط ال�ضوء على‬ ‫�ض�آلة �سمك الظهر‪».‬‬ ‫وت�شتمل مجموعة ميكادو على مقعد �صغير ب�شكل‬ ‫خا�ص يبرز جمال الأ�شياء ال�صغيرة‪.‬‬

‫كرا�سي ميكادو من اونداريتا‪.‬‬ ‫وتع��ود مجموع��ة الت�ش��طيبات م��ن اونداريت��ا �إلى‬ ‫مالب���س الفالحي��ن اليابانيي��ن ذات الن�س��يج �ش��به‬ ‫المبطن �أو بقع الألوان المتناثرة‪.‬‬

‫لم�سة ع�صرية راقية‬ ‫تهدف �شركة �أتمو�سفير فرن�شنجز ‪ -‬بوتيك المفرو�شات الفاخرة الذي يتخذ من‬ ‫دولة الإمارات العربية المتحدة مق ًرا رئي�س � ًيا له ‪ -‬لإ�ضافة �أجواء من الحداثة �إلى‬ ‫الت�صاميم الداخلية من خالل مجموعتها الجديدة مينيمال مي�ستيك‪.‬‬ ‫تت�ضمن المجموعة الجديدة طاولة مينيما التي يمكن و�ضعها في �أي �ش��كل من‬ ‫الأ�ش��كال �إلى جانب الحائط �أو ب�ش��كل م�ستقل لتوفر هالة من الأناقة �إلى �أي غرفة‬ ‫معي�شة‪ ،‬وذلك وف ًقا لمتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫وت�شمل المجموعة الجديدة � ً‬ ‫أي�ضا �أريكة على �شكل حرف ‪.L‬‬ ‫«تتمي��ز الأريك��ة ذات �ش��كل ح��رف ‪ L‬بالأناقة الكال�س��يكية مع الب�س��اطة وذوق‬ ‫المغام��رة‪ .‬وت�س��اعد الأريك��ة ذات الل��ون البن��ي بلم�س��ة رمادي��ة م��ع الطاول��ة التي‬ ‫تتنا�س��ب مع �إطارها الفريد من نوعه على �إ�ضفاء العمق �إلى الغرفة �أحادية اللون‪،‬‬ ‫ف�ض ًال عن �إبراز ملم�س وجمال الحائط الملون‪ »،‬كما يقول المتحدث‪.‬‬ ‫ووف ًق��ا ل��ه‪ ،‬ف�إن نجاح ال�ش��ركة في دول��ة الإم��ارات العربية المتحدة والأ�س��واق‬

‫�أريكة على �شكل حرف ‪.L‬‬ ‫الدولية يمكن �أن يعزا �إلى �سعيها للتميز في الجودة والت�صميم الراقي‪.‬‬ ‫تم ت�صميم كل قطعة مع التركيز على التفا�صيل والت�شطيبات‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف‪« :‬ت�س��تثمر �أتمو�س��فير فرن�ش��نجز م��وارد كبي��رة ف��ي مج��ال البح��ث‬ ‫واختبار مواد متينة و�شديدة المقاومة‪ ،‬ولتوقع اتجاهات ال�سوق‪ .‬والنتيجة النهائية‬ ‫ه��ي مجموع��ة ترتك��ز عل��ى الت�صمي��م تجم��ع بي��ن ال�ش��كل والوظيفي��ة والت�صمي��م‬ ‫الحديث مع العنا�صر الكال�س��يكية‪ ،‬وت�ضم كرا�س��ي و�أرائك وكرا�سي طاولة الطعام‬ ‫وط��اوالت �صغي��رة واك�س�س��وارات للم�س��تهلكين الأكث��ر تطل ًب��ا مم��ن ي�س��عون لنمط‬ ‫حياة معا�صر وحديث‪».‬‬

‫طرح �سجاد كال�سيكي عريق عالي الجودة‬ ‫�أ�ضافت �إيلولي��ان ‪ -‬العالم��ة التجارية المعروفة في‬ ‫مج��ال ال�س��جاد الي��دوي الفاخ��ر ‪� -‬إبداع��ات جديدة‬ ‫لثالثة من خطوطها‪ ،‬وهي مجموعات باال�س وديزاين‬ ‫وليمتد �إدي�شن‪.‬‬ ‫وت�شمل الإ�ضافات الجديدة ليلى ودوما�س وروكويل‪.‬‬ ‫وتعلي ًق��ا على �أح��دث الإ�ضافات‪ ،‬يق��ول المتحدث‬ ‫با�س��م �إيلولي��ان‪�« :‬إن مجموعة ليلى‪ ،‬وهو ا�س��م عربي‬ ‫يرتبط بالليل المظلم‪ ،‬هو مجموعة مفرو�ش��ات تتميز‬ ‫بالزخ��ارف القديم��ة القادمة من الب�لاد البعيدة مع‬ ‫ت�أثير كال�سيكي عريق‪ .‬والنتيجة هي �سجاد فريد من‬ ‫نوع��ه عال��ي الجودة م��ع ت�أثي��ر ب�صري كبي��ر‪ ،‬وهو ما‬ ‫يثبت كونه مكم ًال ٍ‬ ‫راق للغاية للت�أثيث والمفرو�شات‪».‬‬ ‫«تع��زز مجموع��ة دوما�س ال�س��حر الأحم��ر المائل‬ ‫للرمادي الخالد‪ .‬وتمثل �سجادة مح�سنة تتميز بت�أثير‬ ‫الت��راث العري��ق وباالنعكا�س��ات الرائع��ة ال�س��تخدام‬ ‫الحري��ر الخال�ص وال�صوف‪ .‬وف��ي الإ�صدار الذهبي‪،‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫ت�صل دوما�س �إلى قمة عظمتها‪».‬‬ ‫بينم��ا مجموع��ة روكويل تعد عن�ص � ًرا زخرف ًيا مع‬ ‫لم�سة قوية م�ستوحاة من ال�سمنتين القديم ‪ -‬البالط‬ ‫الذي كان �س��ائدً ا مطلع القرن الع�ش��رين‪« .‬من خالل‬ ‫ت�صميمه��ا الجرافيكي الم�صنوع من تفاعل الأ�ش��كال‬ ‫والألوان‪ ،‬تعتبر هذه ال�س��جادة الخيار المثالي لأولئك‬ ‫الذي��ن ي�س��عون �إل��ى �إحاط��ة �أنف�س��هم بالعنا�صر ذات‬ ‫الجودة العالية‪ »،‬كما يقول المتحدث‪.‬‬ ‫ت�أ�س�س��ت �إيلولي��ان في عام ‪ 1960‬وتر�س��ي معايير‬ ‫راقية في قطاع ال�س��جاد الحديث والفاخرة‪ ،‬وف ًقا لما‬ ‫ذكره المتحدث‪.‬‬ ‫توف��ر �إيلولي��ان ‪ 4‬خط��وط للإنت��اج‪ ،‬وت�ش��مل ه��ذه‬ ‫مجموع��ة ديزاي��ن ومجموعة ب��اال�س ومجموعة ليمتد‬ ‫�إدي�ش��ن ومجموعة انتيك راجز لل�س��جاد القديم التي‬ ‫ت�ض��م قط ًع��ا مبه��رة م��ن جمي��ع �أنح��اء العال��م وم��ن‬ ‫فترات زمنية مختلفة‪.‬‬

‫‪78‬‬

‫روكويل‪ ...‬مو�ضة القرن الع�شرين‪.‬‬


‫المناق�صات‬ ‫الإمارات العربية المتحدة‬

‫• مناق�ص��ة رق��م ‪�( 122/2014‬إع��ادة الط��رح للمناق�ص��ة)‪ .‬بن��اء قاع��ة ريا�ضية ف��ي نادي‬ ‫�س��هام الريا�ض��ي‪ ،‬محافظة �ش��مال الباطنة‪ .‬يمكن الح�صول عل��ى وثائق المناق�صة بدفع‬ ‫ر�سوم بقيمة ‪ 200‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .30/2016‬بناء مدرج ومرافق �أخرى‪ ،‬وجدران حاجزة‪ ،‬وملعب كرة قدم‬ ‫بالع�ش��ب اال�صطناع��ي ف��ي ن��ادي ينقل الريا�ض��ي‪ ،‬محافظة ظف��ار‪ .‬يمكن الح�صول على‬ ‫وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 275‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫ ‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .34/2016‬بناء ملعب كرة قدم بالع�ش��ب اال�صطناع��ي‪ ،‬وملعب خارجي‬ ‫متع��دد اال�س��تخدامات ف��ي ن��ادي النه�ض��ة (البريم��ي) الريا�ض��ي‪ ،‬محافظ��ة البريم��ي‪.‬‬ ‫يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 50‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .34/2016‬بناء ملعب كرة قدم بالع�ش��ب اال�صطناعي ف��ي نادي الكامل‬ ‫والواف��ي الريا�ض��ي‪ ،‬محافظ��ة جن��وب ال�ش��رقية‪ .‬يمكن الح�صول على وثائ��ق المناق�صة‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 50‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .33/2016‬بناء ملعب كرة قدم بالع�شب اال�صطناعي في نادي الخابورة‬ ‫الريا�ضي‪ ،‬محافظة �ش��مال الباطنة‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�س��وم‬ ‫بقيمة ‪ 50‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫ ‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .32/2016‬بناء مدرج ومرافق �أخرى في ن��ادي االتفاق الريا�ضي (فرع‬ ‫�إب��راء)‪ ،‬محافظ��ة جن��وب ال�ش��رقية‪ .‬يمك��ن الح�صول عل��ى وثائق المناق�صة بدفع ر�س��وم‬ ‫بقيمة ‪ 200‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .31/2016‬بن��اء م��درج ومراف��ق �أخ��رى‪ ،‬وج��دران حاج��زة‪ ،‬وملع��ب كرة‬ ‫قدم بالع�شب اال�صطناعي في نادي ال�شباب الريا�ضي (فرع البركاء)‪ ،‬محافظة جنوب‬ ‫الباطنة‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 250‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .35/2016‬بناء ملعب كرة قدم بالأع�شاب في نادي بدية الريا�ضي‪ ،‬محافظة‬ ‫جنوب ال�شرقية‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 50‬ر‪.‬ع‪.‬‬

‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .2121600011‬الأعم��ال المدني��ة لتركي��ب وت�ش��غيل كابالت بجه��د ‪33/11‬‬ ‫كيلوفول��ت‪ .‬يمك��ن الح�صول على وثائق المناق�صة من هيئة كهرباء ومياه دبي‪� ،‬ص‪.‬ب ‪،564‬‬ ‫دبي‪ ،‬هاتف‪ ،٤-3244444 :‬فاك�س‪ ،٤-3248111 :‬الموقع الإلكتروني‪https://e-services. :‬‬ ‫‪ dewa.gov.ae‬بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 1000‬درهم‪ .‬الموعد النهائي ‪ 21‬مار�س‪.‬‬

‫مملكة البحرين‬

‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .16-2-1470-ITC‬أعم��ال التعدي��ل الداخل��ي‪ .‬قيمة ال�ضم��ان ‪ 500‬د‪.‬ب‪.‬‬ ‫يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة من �شركة طيران الخليج‪ ،‬مكتب مناق�صات طيران‬ ‫الخليج‪ ،‬الطابق الثاني‪ ،‬جناح (�أ)‪ ،‬هاتف‪ ،17338456/17338790/17338545 :‬بدفع‬ ‫ر�سوم بقيمة ‪ 15‬د‪.‬ب‪ .‬الموعد النهائي ‪ 21‬مار�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .SBA300-16-Q-0008‬ا�س��تبدال الهي��كل الف��والذي لمكيف��ات اله��واء ف��ي‬ ‫الم�س��تودع‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول على وثائ��ق المناق�صة من ال�س��فارة الأمريكي��ة‪ ،‬المنامة‪ ،‬هاتف‪:‬‬ ‫‪ ،17242724‬البريد الإلكتروني‪ ،ManamaProcurement@state.gov :‬الموقع الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪ .http://bahrain.usembassy.gov/business.html‬الموعد النهائي ‪ 22‬مار�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .PT/02/2016‬صيان��ة نظ��ام �س��كادا لمعالج��ة �ش��بكة �س��وائل ال�ص��رف‬ ‫ال�صح��ي ومرك��ز التحك��م ف��ي تل��وث المياه ف��ي توبل��ي‪ .‬قيمة ال�ضم��ان ‪ 500‬د‪.‬ب‪ .‬يمكن‬ ‫الح�صول على وثائق المناق�صة من وزارة الأ�شغال‪� ،‬ش�ؤون البلديات والتخطيط العمراني‪،‬‬ ‫مبنى الأعمال الغربي‪ ،‬الطابق ال�س��اد�س‪ ،‬هاتف‪ ،17545761/17545633 :‬بدفع ر�س��وم‬ ‫بقيمة ‪ 15‬د‪.‬ب‪ .‬الموعد النهائي ‪ 13‬مار�س‪.‬‬

‫دولة الكويت‬

‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .S/H/110‬ت�صمي��م وبن��اء وتطوي��ر و�صيان��ة حلب��ة ال�س��يارات‪ .‬قيم��ة‬ ‫ال�ضم��ان ‪� 500‬أل��ف د‪.‬ك‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق المناق�ص��ة م��ن وزارة الداخلية‪،‬‬ ‫الع�صم��ة‪ ،‬مدينة الكويت‪ ،‬هات��ف‪ ،97344466 :‬الموقع الإلكترون��ي‪،www.da.gov.kw :‬‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪� 5‬آالف د‪.‬ك‪ .‬الموعد النهائي ‪� 5‬أبريل‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .32/2015/2016‬إقام��ة و�صيان��ة مبان��ي مراك��ز ال�ش��ركة ف��ي المنطق��ة‬ ‫ ‬ ‫ال�صناعي��ة ف��ي الإدارة العام��ة ف��ي �صبح��ان‪ .‬قيمة ال�ضمان ‪� 50‬أل��ف د‪.‬ك‪ .‬يمكن الح�صول‬ ‫على وثائق المناق�صة من وزارة الداخلية‪ ،‬الإدارة العامة لل�ش�ؤون المالية‪� ،‬إدارة الم�شتريات‪،‬‬ ‫مدين��ة الكويت‪ ،‬هاتف‪ ،24348183 ،24345206 ،24330295 :‬الموقع الإلكتروني‪www. :‬‬ ‫‪ ،moi.gov.kw‬بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 1000‬د‪.‬ك‪ .‬الموعد النهائي ‪� 5‬أبريل‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .PAHW/M/1036/2015/2016‬بناء و�صيانة �أعمال الطرق الرئي�س��ية‬ ‫ ‬ ‫وخدمات البنية التحتية في م�شروع المطلع ال�سكني‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة‬ ‫من الم�ؤ�س�س��ة العامة للرعاية ال�سكنية‪ ،‬ال�شهداء‪ ،‬مدينة الكويت‪ ،‬هاتف‪ ،1888840:‬الموقع‬ ‫الإلكتروني‪ .www.housing.gov.kw :‬الموعد النهائي ‪� 3‬أبريل‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .A/RA/219‬درا�س��ة وت�صمي��م والإ�ش��راف عل��ى �أعم��ال بن��اء و�صيان��ة‬ ‫الط��رق والبني��ة التحتي��ة للمنطق��ة ال�صناعي��ة ومنطق��ة المخلف��ات في النعي��م‪ .‬يمكن‬ ‫الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق المناق�صة م��ن وزارة الأ�ش��غال العام��ة‪ ،‬منطقة ال��وزارات‪ ،‬مدينة‬ ‫الكوي��ت‪ ،‬هات��ف‪ ،25385520 :‬الموق��ع الإلكترون��ي‪ . www.mpm.gov.kw :‬الموع��د‬ ‫النهائي ‪ 23‬مار�س‪.‬‬

‫دولة قطر‬

‫يمك��ن الح�ص��ول عل��ى تفا�صي��ل المناق�صتي��ن التاليتين م��ن هيئة الأ�ش��غال العامة (�أ�ش��غال)‪،‬‬ ‫�إدارة العق��ود‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ ،22188‬الدوح��ة‪ ،‬هات��ف‪ ،44951111 :‬فاك���س‪ ،44950777 :‬البري��د‬ ‫الإلكتروني‪ ،contracts@ashghal.gov.qa :‬الموقع الإلكتروني‪http://www.ashghal. :‬‬ ‫‪ .gov.qa‬الموعد النهائي ‪ 21‬مار�س‪:‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .PWA/STC/004/2016‬تمديد �ش��بكة ال�صرف ال�صح��ي وتو�صيلها‬ ‫بالمن��ازل ف��ي �س��وق المعا�ضي��د‪ ،‬منطق��ة معي��ذر‪ .‬قيم��ة ال�ضم��ان ‪� 33‬أل��ف ر‪.‬ق‪ .‬يمك��ن‬ ‫الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 750‬ر‪.‬ق‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .PWA/STC/003/2016‬تمدي��د �ش��بكة الوك��رة لل�ص��رف ال�صح��ي‬ ‫وتو�صيله��ا بالمن��ازل‪ .‬قيم��ة ال�ضمان ‪� 27‬ألف ر‪.‬ق‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 750‬ر‪.‬ق‪.‬‬

‫المملكة العربية ال�سعودية‬

‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .2089‬تطوي��ر ق��رى في تيم��اء‪ .‬يمكن الح�صول على وثائ��ق المناق�صة من‬ ‫�أمان��ة منطق��ة تب��وك‪ ،‬منطق��ة تب��وك‪ ،‬هات��ف‪ ،11-44422100 :‬فاك���س‪،11-44237436 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪ ،info@tabukm.gov.sa :‬الموقع الإلكتروني‪،www.tabukm.gov.sa :‬‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 2000‬ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪ 22‬مار�س‪.‬‬ ‫يمكن الح�صول على تفا�صيل المناق�صتين التاليتين من �أمانة مدينة جازان ‪ ،‬الرمز البريدي‬ ‫‪ ،1266‬ج��ازان‪ ،‬هات��ف‪ ،17-3313859 :‬فاك���س‪ ،17-3313859 :‬البري��د الإلكترون��ي‪:‬‬ ‫‪ ،info@jaz.gov.sa‬الموقع الإلكتروني‪ .www.jazan.sa :‬الموعد النهائي ‪ 24‬مار�س‪:‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .19/009/303/406069901/3111319‬بناء �أ�س��واق وم�س��الخ‪ .‬يمكن‬ ‫الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 2000‬ر‪�.‬س‪.‬‬ ‫• مناق�صة رق��م ‪� .19/009/303/406079901/3111319‬إقامة مب� ٍ‬ ‫ ‬ ‫�ان ومرافق بلدية‪.‬‬ ‫يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 2000‬ر‪�.‬س‪.‬‬ ‫يمك��ن الح�ص��ول عل��ى تفا�صي��ل المناق�ص��ات الث�لاث التالي��ة م��ن وزارة الم��اء والكهرب��اء‪،‬‬ ‫مرك��ز �س��عود م��ول‪� ،‬ش��ارع المل��ك فه��د‪ ،‬منطق��ة المحمدي��ة‪ ،‬الري��ا�ض ‪ ،11233‬هات��ف‪:‬‬ ‫‪ ،11-2038888/2052981/4040180‬فاك���س‪ ،11-2050557/2052748 :‬البري��د‬ ‫الإلكتروني‪:info@mowe.gov.sa :‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .438/437/7‬إنج��از �ش��بكات المي��اه ف��ي �ش��رق المدينة‪ ،‬الق�س��م الأول‪.‬‬ ‫ ‬ ‫الموعد النهائي ‪ 14‬مار�س‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .437/436/61‬درا�سة م�شروع وتنفيذ م�شاريع لل�صرف ال�صحي في المدينة‬ ‫المنورة مع خدمات الإ�شراف (�أربعة خطوط في ينبع)‪ .‬الموعد النهائي ‪ 15‬مار�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .1438/1437/635‬بن��اء محط��ة لمعالج��ة مي��اه ال�ص��رف ال�صحي في‬ ‫الأح�ساء‪ ،‬المرحلة الأولى‪ .‬الموعد النهائي ‪ 17‬مار�س‪.‬‬

‫�سلطنة ُعمان‬

‫• مناق�صة رقم ‪ .16/2016/MOHu‬بناء و�صيانة ‪ 47‬وحدة �س��كنية في الموقع ‪ 6A‬في‬ ‫والية ال�س��هام‪ ،‬محافظة �ش��مال الباطنة‪ .‬ال�ضمان واحد بالمائة من قيمة العطاء‪ .‬يمكن‬ ‫الح�صول على وثائق المناق�صة من وزارة الإ�سكان‪ ،‬الخوير‪ ،‬هاتف‪ ،24166670 :‬الموقع‬ ‫الإلكترون��ي‪ ،www.housing.gov.om :‬بدفع ر�س��وم بقيم��ة ‪ 1350‬ر‪.‬ع‪ .‬الموعد النهائي‬ ‫‪ 29‬مار�س‪.‬‬ ‫يمك��ن الح�ص��ول عل��ى تفا�صيل الـ ‪ 11‬مناق�ص��ة التالية من وزارة ال�ش ��ؤون الريا�ضية‪� ،‬ص‪.‬ب‬ ‫‪ ،211‬الرم��ز البريدي ‪ ،100‬م�س��قط‪ ،‬هات��ف‪ ،24755466 :‬فاك�س‪ .24704558 :‬ال�ضمان‬ ‫واحد بالمائة من قيمة العطاء‪ .‬الموعد النهائي ‪ 31‬مار�س‪:‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .27/2016‬بن��اء قاع��ة �ألع��اب جمنازي��وم ف��ي ن��ادي ظف��ار الريا�ض��ي‪،‬‬ ‫ ‬ ‫محافظة ظفار‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 100‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .28/2016‬بن��اء قاع��ة �ألع��اب جمنازي��وم ف��ي ن��ادي نا�ص��ر الريا�ض��ي‪،‬‬ ‫محافظة ظفار‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 100‬ر‪.‬ع‪.‬‬ ‫ ‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪�( 21/2015‬إع��ادة الط��رح للمناق�ص��ة)‪ .‬بن��اء قاع��ة ريا�ضي��ة ف��ي ن��ادي‬ ‫مرب��اط الريا�ض��ي‪ ،‬محافظ��ة ظفار‪ .‬يمك��ن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�س��وم‬ ‫بقيمة ‪ 200‬ر‪.‬ع‪.‬‬

‫‪79‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قائمـــة المعلـــنين يف هـــذا العــدد‬

‫‪INDEX TO ADVERTISERS‬‬

‫ا�سم المعلن ‪ ......................................................‬رقم ال�صفحة‬ ‫ابناء علي التميمي للخيام ومظالت ال�شد الإن�شائي ‪13 .......................‬‬ ‫�أ�صباغ همبل ‪25 ..............................................................‬‬ ‫�ألوبكو ‪7 .......................................................................‬‬ ‫�إيمر�سون كاليمت تكنولوجيز ‪53 .............................................‬‬ ‫البواني ‪� ..........................................................‬شريط الغالف‬ ‫الخزف ال�سعودي ‪19 .........................................................‬‬ ‫الزامل للحديد ‪11 ............................................................‬‬ ‫ال�سعودية لمعدات الديزل ‪65 .................................................‬‬ ‫ال�شركة العربية الكيماوية (بولي�سترين) ‪23 ..................................‬‬ ‫الطوب الأحمر ال�سعودي ‪ .................................‬داخل الغالف الأمامي‬ ‫المتحدة ل�صناعة الطالء (يو�سيكوت) ‪15 ....................................‬‬ ‫المتحدة لل�صناعات التعدينية ‪9 ..............................................‬‬ ‫اليمامة للطوب الأحمر والمنتجات الفخارية ‪ ..............‬داخل الغالف الخلفي‬ ‫تكنال ال�شرق الأو�سط ‪1 .......................................................‬‬ ‫رينرز ال�شرق الأو�سط ‪5 .......................................................‬‬ ‫قنبر دويداغ ‪ ...............................................‬خارج الغالف الخلفي‬ ‫كي تي �آي ال�سعودية ‪21 .......................................................‬‬ ‫كينج�سبان للعزل ‪55 .........................................................‬‬ ‫م�صنع الخليج لتك�سية الحديد ‪17 ............................................‬‬ ‫معر�ض ‪27 ......................................................... gulfBID‬‬ ‫معر�ض ‪29 .................................................... gulfInteriors‬‬ ‫مكيفات الزامل ‪2 .............................................................‬‬

‫‪Client Name .................................................................. Page No.‬‬ ‫‪Al Bawani ..........................................................................Cover Strip‬‬ ‫‪ALUPCO .......................................................................................... 7‬‬ ‫‪Arabian Chemical (Polystyrene) ..................................................... 23‬‬ ‫‪Emerson Chemical Technologies ................................................... 53‬‬ ‫‪gulfBID ........................................................................................... 27‬‬ ‫‪gulfInteriors .................................................................................... 29‬‬ ‫‪Gulf Steel Coating Industries ......................................................... 17‬‬ ‫‪Hempel Paints ................................................................................. 25‬‬ ‫‪Kingspan Insulation ........................................................................ 55‬‬ ‫‪KTI Saudi ........................................................................................ 21‬‬ ‫‪Qanbar Dywidag .........................................................................OBC‬‬ ‫‪Reynaers Middle East ....................................................................... 5‬‬ ‫‪Saudi Ceramics ............................................................................... 19‬‬ ‫‪Saudi Diesel Equipment ................................................................. 65‬‬ ‫‪Saudi Red Bricks ...........................................................................IFC‬‬ ‫‪Tamimi Tents .................................................................................. 13‬‬ ‫‪Technal Middle East ......................................................................... 1‬‬ ‫‪United Coating Industries (Ucicoat) .............................................. 15‬‬ ‫‪United Mining Industries ................................................................. 9‬‬ ‫‪Yamama Factories ........................................................................ IBC‬‬ ‫‪Zamil AC ........................................................................................... 2‬‬ ‫‪Zamil Steel ...................................................................................... 11‬‬

‫رقم الت�سجيل‪IGCWW 772 :‬‬

‫‪March 2016‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫مــار�س ‪20١٦‬‬

‫الريا�ض • ال�شرف ال�شحي والم�شارف • �شركات المقاوالت‬ ‫الحفارات • األمانيا ومعر�ض باوما • قطاع العقارات‬ ‫الحماية من الحريق • الت�شميم الداخلي‬

‫قطــر‬

‫للمواد التحريرية‪ ،‬نرجو الإت�صال بـ‪:‬‬ ‫منى ال�شافعي‬ ‫هاتف‪+973 1729 9132 :‬‬ ‫للإعالنات والإ�شرتاكات‪:‬‬ ‫هاتف‪ +973 1729 9162 :‬فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬ ‫‪mona@hcc.com.bh‬‬

‫‪media@gip.com.bh‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪ ،‬مـار�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪80‬‬


ábQÉ°ûdG - á«ë°üdG äGhOC’G IQÉéàd ƒµfɪjG ácô°T 5424408 :¢ùcÉa 5434439 :∞JÉg Imanco Sanitary Ware Tr. Co. - Sharjah Tel: 5434439 Fax: 5424408

ô£b - ä’hÉ≤ªdGh IQÉéà∏d Aɪ«J

44510898 :¢ùcÉa 44684289 :∞JÉg Taymaa Trading Co. - Qatar Tel: 44684289 Fax: 44510898

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG - 11486 ¢VÉjôdG 26156 Ü .¢U 011 4934215 :¢ùcÉa - 011 4911174 / 011 4962222 :IQGOE’G 011 5230997 :¢ùcÉa - 011 5230694 / 011 5231323 :™æ°üªdG 31414 ΩÉeódG 13971 :Ü .¢U ä’É°üJE’G »M - ΩÉeódG ´ôa 013 8469740 :¢ùcÉa - 013 8411041 / 013 8469881 :¿ƒØ∏J 0554194605 :∞JÉg ᩪéªdG - ôjó°S á≤£æe ÜQódG - ¿Gõ«L 017 3460798 :¢ùcÉa - 017 3460898 / 017 3461198 :∞JÉg

P.O. Box 26156 Riyadh 11486 – Kingdom of Saudi Arabia Office: 011 4962222 / 011 4911174 – Fax: 011 4934215 Factory: 011 5231323 / 011 5230694 – Fax: 011 5230997 Dammam Branch – Al-Ettesalat District P.O. Box 13971 Dammam 31414 Tel: 013 8469881 / 013 8411041 – Fax: 013 8469740 Sudair Region – Al Majma’ah Tel: 0554194605 Jizan – Al Darb Tel: 017 3460898 / 017 3461198 – Fax: 017 3460798

:»fhôàµdE’G ójôÑdG :âfôàfE’G

E-mail: yamama3@yamamabricks.com Website: www.yamamabricks.com


‫ﻣﺒﺎن ٍﻣــﻦ ﻗﻨﺒــﺮ دوﻳــﺪاغ‬

‫ﺷـــﺮﻳﻚ أﺻﻴـــﻞ ﺟﺪﻳـــﺮ ﺑﺎﻟﺜﻘـــﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻗﻨﺒــﺮ دوﻳــﺪاغ‪ ،‬ﻧﺆﻣــﻦ ﺑﺄﻫﻤﻴــﺔ اﻟﺸــﺮاﻛﺎت وﺗﺄﺛﻴﺮﻫــﺎ‬ ‫ا ﻳﺠﺎﺑــﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﺗﻠﻚ اﻟﺸــﺮاﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴــﺎﻫﻢ ﻓﻲ دﻓﻊ‬ ‫اﻟﻤﺸــﺎرﻳﻊ ﻟ ﻣــﺎم‪ ،‬وﺗﻌــﺰز ا ﺑــﺪاع واﻻﺑﺘــﻜﺎر‪ ،‬وﺗﺪﻋــﻢ ﺳﻠﺴــﻠﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤــﺔ‪ ،‬وا ﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺗﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﺋــﺞ ﻣﺒﻬﺮة ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ‪ .‬وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻓﻲ ا ﺳﻮاق‪ ،‬ﻳﻮاﺻﻞ ﻋﻤﻼؤﻧﺎ ﺛﻘﺘﻬﻢ‬ ‫وﺑﻌﺪ ‪ً ٣٥‬‬

‫‪013 8098913 :¢ùcÉa | 013 8094331 :∞JÉg ΩÉeódG‬‬ ‫‪011 2914131 :¢ùcÉa | 011 2914131 :∞JÉg ¢VÉjôdG‬‬ ‫‪012 6068665 :¢ùcÉa | 012 6060881 :∞JÉg Ió``L‬‬

‫‪ájOƒ©°ùdG ‘ QÉ°ùØà°SÓd‬‬ ‫‪013 3401234 :∞JÉg‬‬ ‫‪013 3411952 :¢ùcÉa‬‬ ‫‪marketing@qdc.com.sa‬‬

‫ﺑﻌﻤــﻖ اﻟﻤﻌﺮﻓــﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬــﺎ ﻗﻨﺒــﺮ دوﻳــﺪاغ‬ ‫وﺧﺒﺮاﺗﻬــﺎ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺸــﺎرﻳﻌﻬﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳــﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬وا ﺳــﻬﺎم ﻓﻲ ﺗﺸــﻴﻴﺪ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ أﻫﻢ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻧــﻲ ا ﻧﺸــﺎﺋﻴﺔ اﻟﺒــﺎرزة‪ ،‬ا ﻣﺮ اﻟــﺬي ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻬــﻢ راﺣﺔ اﻟﺒﺎل‬ ‫وﻳﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻼزم ﻟﻠﺘﻔﺮغ دارة أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ‪.‬‬

‫‪+974 44905702 :∞JÉg‬‬ ‫‪+974 33383702 :∫Gƒ`L‬‬ ‫‪+974 44905703 :¢ùcÉa‬‬

‫‪precastinfo@qit-Qatar.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.