* * ,i
.,
,i
* -.;
·*
-f
*
T
J
** J
* ...)
J
** J
..
* J
-t M
'J
*
* �
**
YAYIN
HAKLARI
YAYIMA HAzIRLAYAN KAPAK TASARIMI BASKI
© AYSUN BERKTAY ÖZ MEN ALTIN KİTAPLAR YAYINEVi VE TİCARET AŞ HÜLYA ŞAT
GÜLHAN TAŞLI 1. BASIM/KASIM 2011/İS TANBUL 4. BASIM/HAZİRAN 2015/İS TANBUL ALTIN KİTAPLAR YAYIN EVİ V E TİCARET AŞ Göztepe Mah. Kazım Karabekir Cad. No: 32 Mahmutbey - Bağcılar/ İstanbul Matbaa Sertifika No: 10766
BU KİTABIN HER TÜRLÜ YAYIN HAKLARI FİKİR VE SANAT ESERLERİ YASASI GEREGİNCE ALTIN KİTAPLAR YAYINEVİ VE TİCARET AŞYE AİT TİR. ISBN 978 - 975 - 21 - 1399 - 2 ALTIN KİTAPLAR YAYINEVİ
Göztepe Mah. Kazım Karabekir Cad. No: 32 Mahmutbey - Bağcılar/ İstanbul Yayınevi Sertifika No: 10766 Tel: 0.212.446 38 86 pbx Faks: 0.212.446 38 90 http:// www.altinkitaplar.com. tr info@altinkitaplar.com.tr
•,•,
,.::: , ,, ,,,,,,,, ::::ı ı ,,',ı,,',, ,,,,,,,,ı ,,,ı ::: ,:•,'•',, ,,,ı ,:ı:ıı ,ı,,,'ı',,,, 1
1
: :ı
,•,, ,,, ,,,, ,,,•,,, •',, :,,:
ı:ı
,, ,,,,, '•,,, ,,
,s
Suların bolca aktığı, üzerinde yeşil sazların, çimlerin, uç
suz bucaksız vadilerin olduğu bir yer düşünün.
İşte bu vadiyi, suları ve bitkileri korumakta olan bir kur
bağa varmış.
Bu kurbağa, kurbağaların kralıymış.
,,:, ıı
:::
:l\,,, !l!,,, :•!, ,, ,,,
::,, ,,,, ,,,, ::,, ,, :, l\, ,:' :,
3
,,, ::: ,,, ::ı ,,, ::,,, ,, ,
Kral Kurbağa, halkına hep iyi, doğru ve güzel olan şeyleri
öğretmiş.
Küçük kurbağalara her zaman doğayı korumaları gerektiğini,
mavi gökyüzü ve su kaynakları olmadan hayatta kalamayacak
larını söylemiş.
Binlerce yumurta iken sırasıyla nasıl iribaş ve sonra kur
bağaya dönüştüklerini anlatmış.
4
---.. · -,1
Fakat o vadide sadece kur
bağalar değil, daha bir sürü hayvan yaşıyormuş.
Kral Kurbağa yeşil yeşil dü
şünmüş. Ormandaki hayvan ar
kadaşlarına doğayı ve çevreyi
korumayı nası I anlatacakmış?
5 ,• •
,
',',',' ·, .·,·
·,·,·,·Y.
,, •• , •• ,,,,.,,,,.•ı.ı.;,,,.,.,ı.ı ı,ı,r,r,ı,
Aklına güzel bir fikir gelmiş.
"En Güzel Çevre Yarışması yapmalı." diye vrakkkk .....lamış.
"Çevresi için en faydalı çalışmayı yapana bir ödül vermeli-
yiz." diye düşünmüş.
Ormandaki kuşlar, tilki, tavşan, kirpi, köstebek, dağ keçisi
yani isteyen her hayvan bu yarışmaya katılabilecekmiş.
6
:;• •i :,:
fü
:
: ,•,
7 ··�·.·,·.·
·····�····· ·· ···,·
Kral Kurbağa, arkadaşları ile toplanmış. Ağaç kurbağaları "En Güzel Çevre Yarışması" yazan af işleri, herkesin görebi leceği ağaçlara asmışlar. Ödül olarak, kazanan yarışmacıya kışlık erzak paketi ver meye karar vermişler. Paketi mavi kurdelelerle süslemişler.
8
r
•• '' ·ı
t°N Gh'ıeL Ç EV Yc,�IŞ
9
tt, ) "
'
.
Vadideki, ormandaki hayvanlar toplanmışlar.
Tavşan, havucunun üzerine çıkıp, "Ne yapmalıyım?" diye
düşünmüş.
Dağ keçisi, "Bu yarışmaya katılmalıyım!" diye söylenmiş.
Karga da, "Ben de, ben de yarışmaya katılmalıyım!" diye
gakkklamış...
10
,:'•
::,
ı:;
I..•*
, ,, :,::•, ,•,,,, ,, , ı ,::•',
:,, ,:,,
,; :, •:, ,
:i
,:,:,••,,
:;:,
11 . -:.: _,:,:-.
,'
................
\\\: ,,,,, , ,,,,,,,
m
..
,·,•.;,'.,','..',', '•.•.•'.·.'..ı...�.·.·''�''
•;:;: 1 ,',',',',','.,','.,'.,','..!,','.,' ',.'.,',.'.,'.,.'.,....ıJJ:.ı:t.co:.ı:ı:ı�•�I..J:.ı I
Kral Kurbağa oturduğu koltuktan arkadaşları ile birlikte
yarışmaya katılanları uzaktan izliyor;
"Acele edin!" diyerek, "Vrakk vrakk!" diye bağırıyormuş. Günler, haftalar geçmiş.
Yarışma günü gelmiş.
Kral Kurbağa yarışma jürisinin başkanı olarak yerine otur
muş. Arkadaşları yeşil kurbağa ile kırmızı kurbağa, kralın ya nında yerlerini almışlar.
12
�
\e edin!Vraakkkl e e
13 �l,'•'•'•'.•'.•'•'.•'•:,•,:,:,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,','•�·'.•'.•'.•'.•'.•'.·'.•'.•'.ı'.•'.ı'.•'.•:•:•'.•,•,•:•.•.•,•,•,• ,•,•.•,•,•,•,:,'.,'.,!,:,:,'.•:.:,:,:.·,,.,•:•:•,1,,,','.',',',',',','ı',','•'.•'.•'.•'.•'.•:<•'.·'.•!•!•:•.•,•:•.•,•,•,•,•,•,•,•,•.•,•,•,ı •
_..,,',',',',','.,'.,'.,'.,��
ı
1 !,l,!,!.I.!,r:ı:t,!.l,!.ı.J..t,ı.ı.t.t.t;!.t,!,l,l,
Yarışmaya katılanlar önce yaptıkları çalışmaları anlata
caklar, sonra jüri üyeleri yarışmacıların yaptığı işleri görecek ve puan verecekmiş.
İlk olarak dağ keçisi çıkmış ortaya:
"Yeni sürgünleri yemiyorum artık sayın jüri üyeleri, hat
ta ağacın yanlarındaki sürgünleri saksılara dikiyor, yağmurda suluyor, büyümelerini sağlıyorum." demiş.
Jüri üyeleri keçinin ormanda yaptığı işleri görüp ona te
şekkür etmişler.
14
15
Kirpi yuvarlana yuvarlana çıkmış ortaya.
"Ben günlerdir insanların piknik yaptığı kırlık yerlerde ge
zindim, dikenlerimle öyle çok kôğıt çöpü topladım ki görünce
inanamayacaksınız." demiş.
Jüri üyeleri önce kirpinin dikenlerinde hôlô takılı olan
kôğıtları, sonra da ormandaki dağ gibi kôğıt çöpünü görmüş
ler hayretle... Gözlerine inanamamışlar.
Kirpinin çalışkanlığına hayran kalmışlar.
18
,,,..,
::
.Jj'•, '•• :,, , , ,,,,, '•,
:
\\',•, ,::: ,,,, ,,,, ,,,,,, ,,,,
,,'•,,,, ,,,, ,
\,,,,l \\
:: :: ,:: !• ::
:l
ll
,,,,, ,,,,,,
ı::::ı
�:, }:,: ::, ,,:1:,,,,,ı , ,,,,,,, ,,,,•, ,,,,, ,:::,, ,, ,:ı,, ,:\ ,,, ı ,::;
..
19 .·.•,;,•,•,•,:,:-:<·
Karga uçarak gelmiş jüri üyelerinin karşısına.
"Ah, cevizlere dayanamıyorum öyle lezzetliler ki... Topra
ğa sakladığım cevizlerden birçok ceviz ağacı yeşerdi orman
da. Yaşasın benim de katkım oluyor doğaya." diye sevinçle
gaklamış.
Jüri üyeleri, "Ne kadar akıllıca." deyip iç geçirmişler.
20
,•,•
:::, :ı:. ,','ı
,,,,,,, ,,,, ,:;: •'•',,
ı:ı !'
,,,, :ı:: ,,,,
:w
21 ::::;:::::::;:· , ::;::::::;:;::: ::::: :::::::::::::·:::::::::::::::::::::: ::: : : : : : :::::::;::: ::::::::::'.:,:, ,:· :.:_··:
,, ,.,•.•-:,,•.·,•:.,<::<<::::::•:::::'.::'.:::'.:,:,:,;.;,:,:,',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',',','�.:,_'.,__'.__J',',',', ',!.,','..,',',',',',',',',','•'!Ü'!'w'!L,•.!..!..',!,!,!,!..','•!,Y,'h','•'•'•'•'•'•'•'•'•
' '
Arka sıralardan tilki öne doğru gelmiş. "Yavru ördekleri ve
yumurtaları artık yemiyorum." demiş mahcup mahcup.
"Çevremdeki kuşların, ördeklerin çoğalmasını istiyorum."
Sırtında oturan ördeği göstermiş. "Bakın, ördekler artık
beni dostları olarak görüyorlar."
Bu sevgi dolu tilki, jüri üyelerini pek etkilemiş.
22
23 :<,,:':,•,• ,:-:,•,',:,·,:,:,:,:, :,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:•'.•'•'.·:.:•:•'.•'.<·'.·'.·�· •'.•'.,',','. ',','0'.··�·,•,.,•,•,•,•,•,•,'
Toprakta bir kabarma olmuş, ardından siyah, kadife tüylü
bir hayvancık çıkmış ortaya. Bu köstebekmiş.
Köstebek, "Gelin bakın." demiş jüri üyelerine. "Toprağı di
kim mevsimine hazırlıyorum, bol bol kabartıyorum.
Toprak havalanıyor ve böylece daha verimli hôle geliyor.
Bu işi yaparken bitkilerin köklerine de dikkat ediyorum."
demiş.
Jüri üyeleri köstebeğin yaptıklarını görünce, "Oooo... ne
akıllıca bir fikir." diye memnuniyetlerini bildirmişler.
{
/
I
/
(/
/
/
24
/
/
':
!
:,,
25 .·.·,:,•. . ·.·,:.:,.·.·.··,·.•m,,,,,,,,,.,,
'•
:!
Jüri üyeleri etraflarına bakınmışlar. Yarışmaya katılacak
başka hayvan göremeyince, yarışma birincisini seçmek için toplanmaya karar vermişler.
Tam son kararı vereceklermiş ki!
İnce, zayıf bir ses duymuşlar uzaktan. Bu, " Ben de çev
remiz için bir şeyler yaptım." diyen karıncadan başkası de
ğilmiş...
l(
))
26
'::,, '• '•' 'ı'ı ı ı, ,
'•'• ,,
ı:,,,,,,,•:,,· •, ı
*'l,:t:!
,,,,,,, ,,
:;:. :::ı :::,,,,.
t
1ı1ı
,, ,
:::1 �::! '•'• ,,,,,,,,,, ,,:
:
27 ·.·,' ı ' ı ' ı ','.,,.'.i.ı.:. ı ',',',',:,·.-.·,,:.,_..· ......
"�"�"-','·',',',',,','',',',',',.,·,·,·,,
. . . . . ....
•.···
···,·,..,�1·•'_2••········
···
'''ı'ı'ı'.'ı','ı ı','e'r'ııır•ı•ı•••••••••••••••• '''''''''' ''''
Karınca, jüri üyelerine, "Dünyamız için, çevremiz için yap
tıklarıma bakar mısınız lütfen." demiş.
Jüri üyelerini toprağın altındaki yuvasına davet etmiş.
Karıncanın toprak altındaki yuvasına girmek için minik,
kırmızı kurbağayı görevlendirmişler.
Minik, kırmızı kurbağa yuvada gördükleri karşısında göz
lerine inanamamış.
Düzenli ve muntazam bir şekilde istiflenmiş tohumlar yu
vada pırıl pırıl parlıyormuş. İçlerinde her çeşit tohum var
mış: arpa, buğday, yulaf, çiçek tohumları, mısır, çeşitli meyve çekirdekleri ... Kırmızı kurbağa, bu işi nasıl başardığını sor
muş karıncaya.
O da sadece," Çalışmak, çok çalışmak." demiş.
28
29
Kırmızı kurbağa, karıncanın tohum hazinesini Kral Kurba
ğa ve yarışmacı lora anlatmış.
Kral Kurbağa, "Öhö öhö!" diyerek başlamış söze. "Dünya
mızda bir gün gelip kıtlık baş gösterdiğinde, tüm bitkiler yok olduğunda, karıncanın biriktirdiği tohumlar dünyamızda tek rar yeşerecek."
Kral Kurbağa, "En Güzel Çevre Yarışması Ödülü"nü çalış
kan karıncaya vermiş. Sonra da yanındaki minik yavrusuna, "İşte bu gerçek bir masal." demiş.
Karınca kendini kutlayan arkadaşlarıyla ödülünü paylaşmış
ve çevreleri için her zaman çalışmaya devam etmişler.
30
·.·�·.·. ,',','.', .•:•.•,·;'.•, ,'.','.'.
.....','.'.'.'.'.'.'.'.':'..I','.'.',',' .
. '.' ' '.'.','.'.'.',' .� •.·:r .
r· * r· * * * * * * * * * * ,. * * . ;� * * * * * ** r· r * • ,. * * * * -1'- *. ** � * ,. * * * * - **** * r· ** * * * * * * * * * r· * 1<: ,. • * ** * r * *- * * ( ·* * * ,. * * * * * · * . r * * · * * er *** * � f * * * * * * * * * * ,. "• ** * * ,. . ' * ** r * *� * * ,. * � � * · * r * r e ,. ,.. * * r· * * * * * * * * * ** ,. r · � r ** * , * * * * * * * * * * * * ** * ** * * * >k r· * * * r· * r* * ** * .. * * *>k * * * -ı * * r * ' . * * r, * * * '* * * -)k *' •
•
*
,ı
,.
,.
•
,.
•
r
'
r:
,.
*
...
•
r
"
ı
,.
*
r
L
r
,.
-7,
,.
' ,
** *'**
r:
>k
*
)k
"
,.
r
r
>k
,.
,.
*
"'•
,.
,..•
- IJ
-j
>\(. ��---------:ı--:-c.ı
* �
-
*>)( )\".n e nı z Ü la y k r e B n A y su J
oO
** * _!
* * j I
..J
*.; * *
**
e i , d�" .ı i y Ket' a\�ıiia K a. � orb � \ �r a {ttliS, e � i er y\ �e\ o\aii şe ii d�a.Y• a wı a � r e � �a\ara r o � ü\r. ü, ç U � i �o1,.yöz. a" ttı i , i re\c.tiı ii e � ı r a \ a 0ttı �or M.Yatta ii a d a ttı o\ so \t.a)'iiatr.\arı ii• an1afttl•S· uı\l\arı a a.Y ttı a \ a �
.,
**
)(-
/
Bandrol U u 1 masına İlişkin rr k� da ne meliğin Usul ve Esaslar � Yö t k in�i fı rası çerçevesinde ma d d esin in i 5. bandrol taşıması zorunlu değild ir.
* * 'Jrı�mfifrnrr,ıırr 9 789752 117006
j