CARAS Especial Chávez by gustavo sarmiento

edición histórica: vida, obra y muerte del presidente

las mujeres que amó

Del niño pobre de Sabaneta

al carismático caudillo

impactantes imágenes

de un funeral sin precedentes

edición especial

Inmenso dolor entre líderes y famosos

hugo chávez 1954 –2013

ISSN 1794-0389

www.carasonline.net

La muerte del mandatario conmocionó a Venezuela y al mundo. Millones de personas salieron a la calle para darle el último adiós. El pesar desgarrador de sus padres, hermanos e hijos. La trayectoria y las intimidades de un hombre que marcó un antes y un después en la historia

Bs.f 80

www.carasonline.net

contenido

Olga Wornat Directora Editorial onwornat@televisapublishing.com

02 El último adiós

Javier Martínez Staines Director General Editorial

10 Sus primeros años

16 Momentos históricos 26 Aló, Presidente 32 Entre líderes

44 Su carisma

54 Entre famosos

68 Chavezmanía 78 Sus mujeres 86 La familia

Editora Marianella Salazar msalazar@televisapublishing.com Jefe de Redacción Andrés Velázquez Coordinadora Editorial Carolina Miranda Redacción Angela Baquero Katty Salerno Aline dos Reis Director Gráfico Gustavo Sarmiento Diseño María Alejandra Domínguez Correctora de Estilo Aline dos Reis Servicio Fotográfico EFE/Zuma, Getty Images, Archivo Digital, AFP, Prensa Palacio de Miraflores Producción Maximiliano Vivanco Gerente de Producción América del Sur María del Pilar Sosa Quintero Gerente de Producción Colombia TELEVISA PUBLISHING INTERNATIONAL Rodrigo Sepúlveda Director General/Vicepresidente Mauricio Arnal Director Internacional de Administración y Finanzas Área Comercial Venetel Servicios Publicitarios, S.A., Venezuela RIF No.: J-3104758-4 Gerente General María Rosa Velandia H. Gerente de Administración Karina Onofre Coordinador de Circulación y Marketing Erick Cárdenas © LOOK CARAS. Marca Registrada. Fecha de publicación: Marzo 2013. Edición Especial editada y publicada por EDITORIAL TELEVISA INTERNATIONAL, S.A., 6355 N.W. 36th. Street, Miami, Florida 33166 U.S.A. Tel: (305) 871-6400. Oficina Internacional de Redacción y Publicidad: 6355 N.W. Street, Miami, Florida 33166 U.S.A. Tel: (305) 871-6400. Editor responsable: Irene Carol. Impresa por: Editorial Primavera C.A. Zona industrial Maturín, Parcela Nº 22, Guarenas Estado Miranda. Tel:36-8889 Distribuida por: Distribuidora Continental, S.A., Edificio Bloque De Armas, final Av. San Martín con final de La Paz, Caracas, Venezuela. Tel: (582) 406-4073. Editorial Televisa International S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. Prohibida su reproducción parcial o total. IMPRESA EN VENEZUELA- PRINTED IN VENEZUELA TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ALL RIGHTS RESERVED. © Copyright 2007.

Foto EFE

especial hugo chávez: el último adiós

2 CARAS www.carasonline.net

EL último ADIÓS

La gran

el final de una era; el comienzo de un mito

despedida

Entre apretujones, llanto, lamentos y demostraciones de afecto, la directora de CARAS fue testigo del adiós que el pueblo venezolano le rindió a su comandante, su amigo, su salvador. Un funeral sin precedentes que, según sus propias palabras, sólo se equipara con el de Eva Perón

a mañana del 6 de marzo de 2013, Venezuela amaneció conmocionada por la muerte de Hugo Chávez. Las calles del oeste de Caracas se transformaron de pronto en una inmensa y doliente marea roja. Llegaban de los cerros y de los pueblos más lejanos. Los ojos llorosos, los puños en alto. No existe mayor certeza que la muerte, pero lo abrupto de su llegada abruma, desconcierta; tomamos conciencia de nuestra mortalidad y de nuestros límites. Lo que muchos temían, sucedió: el hombre que gobernó el país por 14 años perdió su batalla contra el cáncer y en los barrios humildes, en esa marea roja, sólo cabía la desolación. Caminé arrastrada por miles de personas que rodeaban el féretro de Chávez en la caravana que partió desde el Hospital Militar hasta la Casa de los Sueños Azules, la Academia Militar, donde se instaló durante diez días la capilla ardiente. Fue intenso y conmovedor. Bajo un sol ardiente, a pie y en motocicletas, miles de hombres, mujeres, ancianos y niños seguían al cortejo fúnebre. Algunos lloraban angustiados;

Por Olga Wornat, Directora Editorial otros mostraban dolor y rabia; varios cantaban y bailaban y muchos lanzaban consignas revolucionarias. Desde los balcones, azoteas y ventanas de los edificios se agitaban banderas, se lanzaban flores, gorras y camisetas rojas. ¿Miles? Me corrijo: millones de venezolanos estaban allí para darle el último adiós al hombre y al líder político que mejor los interpretó y que marcó a fuego la historia. ¿Imaginó el caudillo en algún momento de estos 14 años de poder, que justo él –que se sentía bendecido por los dioses y los santos; invicto de todas su lides políticas; que se veía como la reencarnación del Libertador Simón Bolívar– sería alcanzado por el rayo fulminante de una brutal enfermedad que sólo aqueja a los simples mortales? Repasando sus desmesurados discursos, sus cientos de horas al aire con su programa Aló, Presidente; sus coloridas conferencias de prensa y sus entrevistas no hay nada que indique que en sus pensamientos anidara otra cosa que un estado de gracia perenne. Pero el destino decidió despertarlo de ese sueño. En una entrevista televisiva, el 6 de agosto de 2011, Hugo Chávez

le confesaba a su amigo José Vicente Rangel cómo se quebró cuando supo por boca de Fidel Castro que le habían descubierto células cancerígenas en sus primeros análisis médicos. “(… )Yo asumo esto, sólo les pido que me den un día libre antes de la operación, un día para mí solo… y me fui al baño para ver mis ojos.Y lloré. Lloré por mis hijos. Lloré, lloré…”, reveló. Un animal político irremplazable en virtudes y errores, hasta el último segundo de vida, Hugo Chávez Frías se resistió a entregarse a la muerte. ¡Hasta la victoria siempre, Comandante, te amamos!”, “¡Viva mi Comandante, te amamos, Chávez!”, se escuchaba entre gritos y lamentos; de tanto en tanto cesaban, para escucharse otras voces de consuelo que aconsejaban convertir el dolor en fuerza. Alcancé a tocar el féretro cubierto por una bandera venezolana; dos helicópteros blancos sobrevolaban la muchedumbre. En un momento, creí que me desmayaba, extenuada por los apretujones y los más de 30 grados de temperatura. Era testigo de un momento histórico, único e irrepetible. Finalizaba una era, nacía el mito. LC

Foto EFE

especial hugo chávez: el último adiós

el multitudinario cortejo fúnebre recorrió 6,3 kilómetros desde el hospital militar hasta la casa de los sueños azules, donde se instaló la capilla ardiente en la que, durante diez días, se rindieron honores al mandatario

1. Una marejada humana, teñida del emblemático rojo de la revolución, acompañó durante siete horas la carroza con los restos mortales del presidente Chávez. 4 CARAS www.carasonline.net

2. Durante las pompas fúnebres, sus padres, hermanos e hijos participaron de las guardias de honor. La familia recibió una réplica de la espada de Bolívar.

Foto EFE

www.carasonline.net CARAS 5

especial hugo chávez: el último adiós

Foto AFP

6 CARAS www.carasonline.net

1. La mandataria de Argentina afirmó que despedía a un amigo, no a un presidente. Aquí, con la hija mayor de Chávez, Rosa Virginia.

2. Su hija María Gabriela, fungió en varios actos como Primera Dama. “Hasta siempre, papito mío”, escribió por Twitter. Aquí, junto al actor Manuel Sosa.

3. Los presidentes Cristina Fernández (Argentina), José Mujica (Uruguay), Evo Morales (Bolivia) y Lucía Topolansky, primera dama de Uruguay. www.carasonline.net CARAS 7

especial hugo chávez: el último adiós

1. Nicolás Maduro y Rosa Virginia Chávez junto a la política colombiana Piedad Córdoba, una gran amiga y admiradora de la labor del presidente venezolano. 2. El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, besó el féretro luego de la guardia de honor. Aquí, llora junto a la madre del barinés, Elena Frías de Chávez. 8 CARAS www.carasonline.net

su cuerpo embalsamado se exhibirá en una urna de cristal en el museo de la revolución bolivariana, en el sector la planicie, del 23 de enero. en este mismo lugar, chávez instaló su comando subversivo el 4 de febrero de 1992 3

3. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y su antecesor, Luiz Inácio “Lula” da Silva, rindieron honores y acompañaron a la familia. Aquí, junto a Rosa Virginia Chávez.

4. El maestro Gustavo Dudamel dirigió a la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar en el funeral de Estado. Aquí, junto a Nicolás Maduro. www.carasonline.net CARAS 9

Foto AFP

1. Hugo Rafael, con dos aĂąos, junto a su hermano AdĂĄn (izquierda) en su natal Sabaneta de Barinas

sus primeros años

De las caimaneras de béisbol a la milicia

Aquellos días

en Sabaneta Una infancia de amor por el deporte, de leyendas, de personajes que lo marcaron, como “Maisanta”, su bisabuelo materno, según algunos historiadores. Desde la niñez a la formación militar, las ideas llegaron para quedarse y amalgamarse con las nuevas hasta crear su proyecto revolucionario

l 28 de julio de 1954, Hugo de los Reyes Chávez y Elena Frías de Chávez, dos maestros de Sabaneta de Barinas, recibían a su segundo hijo, Hugo Rafael. Creció en un ambiente humilde, por lo que sus padres le pidieron a Rosa Inés Chávez, la abuela paterna, que se ocupara de la crianza del niño. Su incipiente formación religiosa lo llevó a ser monaguillo.“Inventé una oración que todas las noches rezaba… Al final del ‘Padre Nuestro que estás en los cielos’, yo decía: ‘Diosito santo, ayúdame; Látigo Chávez, donde estés, te juro que yo voy a ser como tú”.También mostró interés por la pintura, la música y el teatro, así como por la escritura. Por ser hijo de docentes se esperaba que Hugo Rafael se inclinara por la

educación. “Recuerdo haber visto a mi madre dando clases a los adultos… Y me gustaba ayudarla en eso”, contó. Un buen alumno, según sus maestros del Grupo Escolar Julián Pino, donde estudió la primaria. El bachillerato lo hizo en el Liceo Daniel Florencio O’Leary. Era la época de jugar las caimaneras en los ratos de ocio y dar rienda suelta a su pasión por el béisbol. Desde antes de graduarse de bachiller en Ciencias en 1971, ya su padre le buscaba cupo en la Universidad de Los Andes, donde su tío Ángel Chávez daba clases. “Y yo por dentro: ‘¿Méridad? En Mérida no juegan béisbol... Allá es fútbol. No, Dios mío, yo para Mérida no voy”. Ese mismo año, intentó hacer realidad un sueño de infancia: entrar en

las Grandes Ligas de Estados Unidos. Como si se tratara de una jugada estratégica, el joven Hugo se alistó en la milicia porque creía que sería un trampolín hacia el estrellato deportivo. “Esta es la mía, cuando estos hombres me conozcan bien... yo por ahí busco el camino”. Sin embargo, las armas sustituyeron la pelota y el guante... El barinés egresó de la Academia Militar de Venezuela el 7 de julio de 1975, como Subteniente con el título de Licenciado en Ciencias y Artes Militares, Rama Ingeniería, Mención Terrestre. “Saqué mi sable y juré defender la patria hasta perder la vida”, sentenció aquel día en el patio de honor de la “Casa de los Sueños Azules”. Como militar llegó a ser Teniente Coronel, pero el destino le deparaba otros rumbos... LC

especial hugo chávez: sus primeros años

consideraba a su padre como un hombre muy enérgico, a quien admiró toda su vida. “Él llegaba y uno salía corriendo. Papá, papá, ¡¿qué me trajiste?! Recuerdo su abrazo... Un hombre fuerte, mi padre”

Junto a sus compañeritos del Grupo Escolar Julián Pino, de Sabaneta de Barinas, donde estudió la primaria. Fueron los años en los que compartía sus estudios con la música, la pintura, la escritura... y su gran pasión: el béisbol. 12 CARAS www.carasonline.net

100 FRASES

inolvidables

100

“Compañeros, lamentablemente, por ahora, los objetivos que nos planteamos no fueron logrados...”

4 de febrero de 1992, al asumir la responsabilidad del fracasado golpe de Estado contra el presidente Carlos Andrés Pérez

“No, yo no soy socialista. Yo creo que el mundo de hoy, la América Latina que viene, quiere un salto adelante (...) Yo creo en un proyecto humanista”

1998. Entrevista como candidato presidencial con Jaime Bayly

“Claro que estoy dispuesto a entregarlo (el poder en cinco años). Yo he dicho que, incluso, antes”

Diciembre de 1998. Un día antes de elecciones presidenciales

Foto EFE

“Marisabel, esta noche te doy lo tuyo, prepárate... ¿Te acuerdas de aquella noche en el Volkswagen?”

14 de febrero de 2000, a su esposa durante una transmisión en cadena nacional

www.carasonline.net CARAS 13

especial hugo chávez: sus primeros años

“Cuba es el mar de la felicidad. Hacia allá va Venezuela”

Marzo de 2000, al recibir a colaboradores cubanos

“Muchos obispos llevan el diablo debajo de la sotana” Abril de 2000

“¡Qué suerte tengo...! Secuestrado, casi asesinado, y contar con la masa de pueblo y soldados. Hubiera querido yo que esa suerte fuera para Bolívar, quien se quedó sin pueblo y sin soldados”

Abril de 2002, tras su regreso al poder después del golpe de estado

“Pusieron la plasta que pusieron y se fueron de vacaciones... ¡Qué sabroso!”

Agosto de 2002, refieriéndose al Tribunal Supremo de Justicia cuando postergó la decisión sobre si hubo golpe de Estado en Venezuela en abril de ese año

“A mí no me tumba nadie. Derrotar a Chávez es como tragarse un crisol de aluminio o una barra candente de acero. Ni muerto me sacan de Miraflores” Agosto de 2002

Foto AFP

14 CARAS www.carasonline.net

Cantando junto a sus compañeros el día de su graduación en la Academia Militar. El canto fue otra de sus pasiones, tal y como lo demostró posteriormente en muchas de sus alocuciones

Foto AFP

Chávez mencionó que su bisabuelo, ‘Maisanta’, considerado por algunos un asesino, influyó en su imaginación infantil: “como una espina clavada en mi corazón de niño”

1. En 1971, poco antes de ingresar a la milicia. Su abuela le decía que no serviría para esa carrera porque era “muy disponedor”.

Foto AFP

2. Junto a sus padres, el día de su graduación como Subteniente. Debajo de su uniforme llevó siempre, para su protección, un escapulario que perteneció a su bisabuelo.

3. Al recibir el sable con que juró en el Patio de Honor de la Casa de los Sueños Azules “defender la Patria hasta perder la vida”. www.carasonline.net CARAS 15

Foto AFP

momentos históricos

en pos del sueño revolucionario

Del pensamiento

a la acción Su particular estilo de pensar y de reaccionar marcó un antes y un después en las páginas de la historia venezolana. se ganó el amor de unos y la aversión de otros, pero su perseverancia e innegable don de tocar las fibras más sensibles de las masas le permitió elevarse a la cumbre del poder

n nombre de la revolución bolivariana, Hugo Chávez lo intentó todo... empezó por un golpe de Estado, el 4 de febrero de 1992, cuya proclama arrojó luces sobre su pensamiento político: “El Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 tiene como guía fundamental los planteamientos del Libertador Simón Bolívar relativos al nacionalismo, la identidad nacional, independencia y autodeterminación de los pueblos”. A partir de allí y después de su apoteósico triunfo electoral en 1998, concibe una nueva Constitución y un nuevo Congreso –la Asamblea Nacional– que desmonta las tradicionales

instituciones democráticas y permite su reelección indefinida. Los cambios que implementó originaron una gran polarización política que desembocó en abril de 2002 en un golpe, pero fue restituido a los dos días. Sin embargo, continuó la tensión política hasta el paro petrolero en diciembre del mismo año. A partir de allí, el Presidente orientó sus acciones hacia las “Misiones”, programas sociales que son la base fundamental de la revolución bolivariana. Quizás, la más popular es la Misión Barrio Adentro, un proyecto asistencial con médicos cubanos que se instauró en los barriadas más pobres del país.

Gracias a su verbo embriagante y agresivo, cautivó a millones de venezolanos que, seducidos ante su carisma, siguieron su “Socialismo del Siglo XXI”, ideario alimentado por elementos del pensamiento universal y del marxismo. Se presentó como el vindicador de los pobres; fustigó al imperialismo, la burguesía y la corrupción. Insistió en el renacer de una democracia “participativa y protagónica”; valiéndose de una jerga venezolanista, logró encarnar un sentimiento popular sin precedentes. No obstante, deja un país con una de las economías más deprimidas de América Latina y un nivel de violencia jamás experimentado. Todo un enigma. LC

especial hugo chávez: momentos históricos

fechas destacadas

1971

El 8 de agosto se alista en la Academia Militar. No se enroló por vocación, sino convencido de que la institución le abriría el camino para llegar al diamante de las Grandes Ligas.

1975

Se gradúa en la Academia como Subteniente. Le otorgan el título de Licenciado en Ciencias y Artes Militares, Rama Ingeniería, Mención Terrestre.

1977

Se casa con Nancy Colmenares, con quien tuvo a sus tres primeros hijos: Rosa Virginia, María Gabriela y Hugo Rafael.

1982

Funda junto a otros militares el Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 (MBR200).

1991

1997

25 de diciembre Se casa con Marisabel Rodríguez Oropeza. Tienen una hija, Rosinés. Ese mismo año lanza su candidatura a la Presidencia de la República.

Foto AFP

Escribe el proyecto de gobierno de transición y el anteproyecto nacional “Simón Bolívar”. A fines de año, fija fecha para el alzamiento de febrero de 1992.

18 CARAS www.carasonline.net

1. Junto a sus compañeros del MBR200, protagoniza el 4 febrero de 1992 un intento de golpe de Estado contra el presidente Carlos Andrés Pérez. Lo encarcelan por dos años en San Francisco de Yare.

2. Sale de prisión en 1994, gracias a un sobreseimiento del presidente Rafael Caldera, a cambio de aceptar su baja de las Fuerzas Armadas. A partir de ese momento, inicia su carerra política.

3. Al ser juramentado como Presidente en 1999, dejó ver su intención de modificar el curso de la historia cuando juró sobre la “moribunda constitución” de 1961. Fue el inicio de grandes transformaciones.

1998

6 de diciembre Es electo Presidente de Venezuela para el periodo 19992004. Triunfa con 56,5% de los votos. Con el partido Movimiento V República, buscará aliados internacionales. Comienzan los roces diplomáticos con Colombia por su supuesto amparo a líderes de las FARC.

1999

Foto AFP

23 de mayo Primera transmisión del programa Aló, Presidente, que marca un hito en la comunicación política venezolana. 15 de diciembre Se aprueba, en referendo, la nueva Constitución Nacional. Al mismo tiempo, una tragedia natural devasta el estado Vargas. Es la primera prueba de fuego del gobierno de Chávez.

2000

30 de julio Es reelecto con 59.7%. Durante este segundo mandato, 2001-2007, reafirma las bases de su modelo socialista.

2002

Foto AFP

11 de abril Durante una multitudinaria marcha de la oposición hacia el Palacio de Miraflores se producen enfrentamientos con partidarios chavistas. Esto se convierte en antesala para un golpe de Estado.

www.carasonline.net CARAS 19

especial hugo chávez: momentos históricos

12 de abril El ministro de la Defensa, Lucas Rincón, declara que se le solicitó la renuncia a Chávez, “la cual, aceptó”. El empresario Pedro Carmona se autoproclama Presidente y decreta sus primeras medidas, que provocan el rechazo de la mayoría de la población. 13 de abril Manifestaciones en todo el país precipitan el retorno de Chávez al poder.

2004

15 de agosto Chávez convalida su gobierno con un referendo revocatorio. Casi 60% de los electores apoya su mandato.

2006

3 de diciembre Con 62.84% de los votos, Chávez es reelecto para gobernar durante el periodo 20072013. Expande el chavismo por el continente y decreta controvertidas expropiaciones como parte de su plan económico.

27 de mayo Después de 53 años al aire, a las 11,59 pm, la televisora RCTV apaga definitivamente su señal al no renovarse la concesión otorgada por el Estado. 10 de noviembre En la Cumbre Iberoamericana, realizada en Chile, el rey de España, Juan Carlos I, manda callar a Chávez, quien tildaba de “fascista” al ex presidente español, José María Aznar.

Foto AFP

2007

los altos precios del petróleo durante la primera década del siglo XXI dieron a Chávez margen para financiar la actividad del Estado y promover las “Misiones” y otros planes sociales. también sirvieron como parte de su política exterior: fuerte presencia en la OPEP y financiamiento a países de la región

20 CARAS www.carasonline.net

Foto AFP

1. A la salida del Congreso Nacional, el 2 de febrero de 1999, junto a su segunda esposa, Marisabel Rodríguez de Chávez, luego de ser investido como Presidente.

2. El paro de 2002 fue uno de los acontecimientos más relevantes y dramáticos de la industria petrolera. Se le consideró como la mayor huelga patronal de Latinoamérica. www.carasonline.net CARAS 21

especial hugo chávez: momentos históricos

2 de diciembre Promovido por Chávez, se realiza un referendo para modificar 69 artículos de la Constitución. Entre ellos, conformar al país como Estado socialista. La mayoría de los venezolanos rechazó la propuesta.

2008

Gracias a su intervención, se produce la primera liberación de algunos secuestrados de las FARC.

Foto AFP

15 de febrero Mediante referendo consigue aprobar una nueva enmienda a la Constitución de 1999, para permitir la reelección indefinida. Luego de conocerse los resultados, anunció su precandidatura a la presidencia para el periodo 20132019.

Foto EFE

2009

2010

16 de julio Ordena que los restos mortales del Libertador Simón Bolívar se exhumen para su análisis y determinación de causa de muerte.

2011

30 de junio Confirma que fue operado de un tumor maligno. Tras semanas de silencio y ante la presión social y política, Chávez anuncia que sus viajes a Cuba son por motivos de salud.

22 CARAS www.carasonline.net

3 17 de agosto El Presidente asegura que el cáncer no ha hecho metástasis. Días después es internado. No se informó oficialmente los motivos de hospitalización.

2012

21 de febrero Anuncia que debe someterse a una tercera intervención. 4 de abril Reconoce públicamente la complejidad de su enfermedad y llora frente a sus allegados. 11 de junio Formaliza su candidatura para los próximos comicios presidenciales. 7 de octubre Es electo para asumir su cuarto mandato presidencial.

Foto EFE

8 de diciembre Confirma que se someterá a una cuarta operación, en Cuba, por la reaparición del cáncer. Declara que de no poder asumir su mandato se convoque a elecciones. Designa a Nicolás Maduro como su candidato.

1. La negativa a renovar la concesión de la televisora RCTV, después de 53 años de transmisión, fue una de sus más controvertidas decisiones y de las más sentidas por el pueblo.

2. La estrecha relación con la Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) permitió liberación de varios rehenes de la guerrilla; a raíz de esto se apuntó a un supuesto apoyo al grupo.

3. El agresivo tratamiento al que se sometió en Cuba para enfrentar su enfermedad deterioró visiblemente su aspecto físico. Las fuerzas fueron mermando a medida que pasaban los meses.

11 de diciembre Es operado en Cuba. Recibe la visita del presidente de Ecuador, Rafael Correa, quien declara: “El problema de Chávez es serio”.

www.carasonline.net CARAS 23

especial hugo chávez: momentos históricos

en contraste con la opinión de sus detractores, sus seguidores veían en el Presidente a un hombre valiente que continuaba con su proyecto pese a su problema de salud

1. Hugo Chávez durante el acto de cierre de su última campaña electoral. Su estado de salud le impidió mostrarse con el ímpetu y la vehemencia que lo caracterizaron en años anteriores.

3. Antes de partir a Cuba para someterse a una cuarta intervención quirúrgica, recibió la bendición de su madre, doña Elena Frías de Chávez. 24 CARAS www.carasonline.net

Foto AFP

2. Nicolás Maduro, vicepresidente de la República, por deseo expreso del mismo Chávez, fue designado como el candidato del chavismo de cara a unas posibles elecciones presidenciales.

29 de diciembre Nicolás Maduro viaja a Cuba para ver a Chávez. Desde allí, en cadena nacional, informa que su estado de salud es delicado.

Foto Getty Images

2013

10 de enero De manera atípica, el acto de juramentación de Chávez como Presidente para el periodo 20132019, se realiza sin su presencia: aún seguía en Cuba. El gobierno mantenía el hermetismo. 18 de febrero A través de Twitter, el Presidente notifica su regreso a Venezuela. Fue internado en el Hospital Militar. 27 de febrero El exembajador de Panamá ante la OEA, Guillermo Cochez, indica que el 30 de diciembre de 2012 se produjo en Cuba la muerte cerebral de Chávez. Acusa al gobierno venezolano de mentir al respecto.

Foto EFE

5 de marzo A las 4:25 de la tarde, fallece el presidente Hugo Chávez. Nicolás Maduro anuncia la noticia en cadena nacional.

Durante casi dos años, el presidente Hugo Chávez se enfrentó a la prueba más dura de su vida: luchar contra una enfermedad que amenazaba con truncar su anhelo de seguir a la cabeza del movimiento revolucionario que creó. fue una ardua batalla de la que no logró salir victorioso www.carasonline.net CARAS 25

especial hugo chávez: aló, presidente

aló, presidente

¡Señal al aire!

100

Lo que el pueblo quería escuchar

“Bearuptamus voluptur? Num aborrunt, to ipis nost undempe aut ullestiae doluptatisit venditi onserum, earis issecum rentemporum experae ptatur aut ditia volum rendene iberundam, sequo bea dolutessin”

Durante casi 13 años, Chávez llegó a los hogares venezolanos a través de su programa Aló, Presidente. Concebido en principio como un canal que le permitiera al pueblo comunicarse con el primer mandatario, se convirtió luego en la palestra idónea para exponer sus ideas, propulsar su plan de gobierno, marcar la agenda de los medios y atacar, sin pelos en la lengua, a sus opositores

ugo Chávez Frías se sirvió del espectro radioeléctrico para constituir una tribuna popular para “los que no tenían voz”. El domingo 23 de mayo de 1999 por la señal de Radio Nacional de Venezuela (RNV) se estrenaba Aló, Presidente, un espacio sin precedentes en Latinoamérica con el cual se permitía al “pueblo mismo” comunicarse vía telefónica con el mandatario. En esa primera emisión, once personas conversaron con el gobernante. Durante su etapa inicial, salió al aire a través de la radiodifusora; sin embargo, el impacto mediático llevó a reformularlo y en su edición 40, se emitía, a todo color, por Venezolana de Televisión (VTV); se garantizaba así llegar a todos los rincones de Venezuela. El programa fue un hit para el caudillo de Sabaneta: su elocuencia, espontaneidad y carisma le permitieron embolsillarse a una audiencia capaz de seguirlo en maratónicas jornadas. Con su equipo, recorrió 259 lugares del país, 26 CARAS www.carasonline.net

el único estado que no fue escenario del novedoso formato fue Delta Amacuro; en siete ocasiones la producción se emitió desde el exterior. Aunque en principio, la voz cantante la llevaba el pueblo, el Presidente se apoderó del micrófono para dirigir una suerte de show en el que pasaba, sin alcabalas, de un tema a otro. Si bien fue un enlace con sus seguidores, “el Aló” se transformó en el mejor escenario para dar a conocer sus medidas, proyectos y logros: el cuaderno de bitácora de la revolución; su contenido marcaba la agenda de la prensa. También sirvió para hacer catarsis y fustigar a sus detractores, que lo acusaban de intervencionista de los medios de comunicación públicos. Su popularidad fue tal que incluso salió una gaita de protesta alusiva al programa y su conductor. Relatos históricos, anécdotas familiares, episodios pintorescos o desventurados de sus periplos se mezclaban con reflexiones, planes de Gobierno, alabanzas, arengas y regaños a alguno de sus funcionarios. “¿Quién está a cargo de

eso?”, “¿Qué pasó con el proyecto, ministro?”, “Entréguele la casa”. Así pues, cada domingo a las 11 de la mañana, Chávez arrancaba su espacio sin que nadie supiera a qué hora apagaría los motores. La emisión 295 marcó récord con ocho horas y siete minutos de transmisión. Combustible había de sobra. Se comentaba que el gobernante ni siquiera iba al baño… Él estaba pleno mientras tuviera su cafecito, las cámaras encendidas, la atención incondicional de su audiencia y una oposición que le diera motivos para atacarla y arrancar de su público la consigna: “Así, así, así es que se gobierna”. A lo largo de las 378 ediciones, cientos de ciudadanos tuvieron contacto con el Presidente. El programa fue un fenómeno mediático en el que a lo largo de sus 1.656 horas y 44 minutos al aire, equivalentes a 69 días, hubo cabida para cualquier cosa. Todo empezó con aquella transmisión radial de una hora y terminó el 29 de enero 2012 en su Barinas natal. La enfermedad iba mermando las fuerzas. LC

Foto AFP EFE

www.carasonline.net CARAS 27

especial hugo chávez: aló, presidente

“Bolivia tuvo mar. Yo sueño con bañarme en una playa boliviana”

Diciembre de 2003. XIII Cumbre Iberoamericana en Santa Cruz de la Sierra

“Parece que ella sueña conmigo. Soy capaz de invitarla a una reunión para ver qué me pasa. Dijo que estaba deprimida por Chávez... ¡Ay, papá! Que se olvide de mí. Yo no hago ese sacrificio por la patria, que lo haga otro”

“El mundo debe olvidarse del petróleo barato”

Foto EFE

Enero de 2005, refiriéndose a la secretaria de estado de EE UU, Condoleezza Rice

Marzo de 2005, previo a una reunión de la OPEP

“Cada uno de nosotros trajo una pala; una pala de enterrador porque aquí, en Mar del Plata, está la tumba del ALCA. La tumba del ALCA. Vamos a decirlo: ¡ALCA, ALCA, al carajo!”

1. La población del sector Monte Piedad, en 23 de Enero, en Caracas, le demostró su afecto y fidelidad, en los programas que allí realizó. 2. También compartió con el pueblo la celebración de distintas efemérides. Aquí, con un pequeño en ocasión del Día del Niño, en julio de 2008.

28 CARAS www.carasonline.net

Foto EFE

Abril de 2005, durante el acto de la Cumbre de los Pueblos, en Mar del Plata, Argentina

3 y 4. La agricultura fue uno de sus intereses. Los campesinos recibieron con beneplácito que el mandatario los privilegiera en su espacio.

Foto EFE Foto AFP

Foto AFP

con llanera locuacidad, hacía de orador y humorista. aunque implacable cuando no contenía sus arranques viscerales, tuvo el tino de acercarse a la gente como uno más del pueblo

www.carasonline.net CARAS 29

especial hugo chávez: aló, presidente

“Ser rico es malo, es inhumano. Así lo digo y condeno a los ricos”

Abril de 2005, a empresarios venezolanos

“El que me acuse de dictador o es loco de atar, o es un ignorante absoluto o es un mal intencionado”

Agosto de 2005, en el Consejo Presidencial Andino, en Lima

“Saber inglés es importante, pero para nosotros los venezolanos creo que sería también importante saber portugués. Por eso, tenemos que evaluar la posibilidad de que se enseñe en las escuelas”

“¡Qué triste es para mí que el presidente de un pueblo como el mexicano se preste a ser un cachorro del imperio!”

Noviembre de 2005, refiriéndose a Vicente Fox por su apoyo al ALCA, en la Cumbre de Mar del Plata

Foto EFE

Octubre de 2005. Aló, Presidente

Desde las más sentidas demostraciones de cariño y el reconocimiento por la labor realizada de su seguidores, hasta las manifestaciones más exhibicionistas de su lucha contra la “oligarquía escuálida” tuvieron cabida en su espacio televisivo

1. Aló, Presidente le permitió mostrar los logros y dictar directrices de la revolución. Ante las cámaras, entregaba viviendas y créditos, inauguraba instalaciones... El espacio se convirtió en una suerte de show. 30 CARAS www.carasonline.net

2. Como gran gerente de la Nación, transmitía palabras de aliento o regaños a sus colaboradores inmediatos y seguidores. Nadie estaba exento de un “jalón de orejas”a través de “el Aló”.

3. Su maratón dominical trascendió fronteras al emitirse a otros países y salir al aire desde el exterior. En dos ocasiones, de Cuba, donde acordó la construcción de una central eléctrica para la isla caribeña.

Foto EFE

“Corrupto, sinvergüenza, ladrón de cuatro esquinas... Si por obra del demonio, el señor (Alan) García llega a ser elegido presidente del Perú, voy a retirar mi embajador, porque con un presidente así, Venezuela no va a tener relaciones con el Perú. No vamos a tener relaciones con un presidente de esta calaña, con un ladrón, con un tahúr. A ver si voy a una cumbre y me roba este billete”

Abril de 2006, durante un acto en Caracas, en el Teresa Carreño

“Yo sé que nos andan ‘espionando’ (Sic.)”

Octubre de 2006, a funcionarios de la embajada de EE UU en Venezuela, transmitido en cadena nacional

EFE Foto AFP

“Te metiste conmigo, pajarito. Tú no sabes mucho de historia. Tú no sabes mucho de nada. Eres un ignorante, míster Danger; eres un burro o para decírtelo en mi mal inglés, en mi bad english: you are a donkey míster, Danger... Cobarde, asesino, genocida, eres un alcohólico, míster Danger... Eres de lo peor”

Marzo de 2006, al presidente de Estados Unidos, George W. Bush

www.carasonline.net CARAS 31

L especial hugo chávez: entre líderes

100

Foto Getty Images

32 CARAS www.carasonline.net

entre líderes

Liderazgo

único e indiscutible la importancia política de Chávez gravita sobre amErica latina. se transformó en adalid de los pueblos y etnias indígenas que reivindican a sus antepasados empobrecidos por el colonialismo hispanoamericano. su discurso encendido le valió la amistad y la admiración de pares y dirigentes políticos mundiales

n su convocatoria mundial para crear el “Socialismo del Siglo XXI”, Hugo Chávez agrupó a líderes dispuestos a “dignificar a los pobres del continente” y a ciudadanos del mundo deslumbrados por el nuevo modelo político y su lucha contra el imperialismo. Formó –con el empuje de Cuba– un bloque de países de América Latina y el Caribe, el ALBA, como contraparte del ALCA, promovida por Estados Unidos. A pesar de su fuerte campaña contra el gobierno estadounidense, al que calificó como “enemigo”, Chávez no dudó en estrechar la mano del presidente Barack

Obama y regalarle el libro Las venas abiertas de América Latina, de Eduardo Galeano, en una reunión de Unasur; también bromeó con Hillary Clinton en un encuentro informal durante la investidura presidencial de Dilma Rousseff. Fue capaz de pasar la página con el rey de España, Juan Carlos de Borbón, quien lo mandó a callar en la Cumbre Iberoamericana en Chile. Chávez asumió posiciones radicales y apoyó a Sadam Husein, de Irak; a Muamar Gadafi, de Libia; a Bachir Al-Assad, de Siria y al presidente iraní, Mahmoud Ahmadineja. Pero sus alianzas clave fueron con varios países lati-

noamericanos, con cuyos dirigentes –los esposos Kirchner, Lula Da Silva, Evo Morales, Rafael Correa, Daniel Ortega– estableció relaciones fraternales. Su simpatía con las FARC le valió la enemistad con el expresidente colombiano Alvaro Uribe; sin embargo, se ganó el reconocimiento del mandatario actual, Juan Manuel Santos, quien no dudó en atribuirle los avances en los diálogos de paz con la guerrilla. En cuanto a Cuba, Chávez sucumbió a la fascinación del líder de la revolución cubana, Fidel Castro, a quien consideró como personaje imprescindible, además de “querido padre y maestro”. LC www.carasonline.net CARAS 33

Foto EFE

especial hugo chávez: entre líderes

“Mi respeto a la Santa Iglesia Católica, Apostólica y Romana, de la cual soy miembro activo y batallador desde los tiempos de mi infancia”

Marzo de 2006. Bienvenida a Su Excelencia, cardenal Jorge Urosa Savino

“Ayer estuvo el diablo aquí, en este mismo lugar. Huele a azufre todavía”

Septiembre de 2006, ante la Asamblea General de la ONU, sobre George W. Bush

“Si el diablo se me atraviesa, se lo voy a recostar por el espinazo este bate. Si el diablo se pone cómico, se lo acomodo por las costillas” Octubre de 2006

“Creo que estamos sufriendo de impotencia política. Necesitamos un viagra político”

Diciembre de 2006, Cumbre Sudamericana de Naciones en Bolivia

34 CARAS www.carasonline.net

Foto Getty Images

El discurso nacionalista, la mitología guerrera, el patrocinio de movimientos políticos e ideológicos, aunado a su avasallante personalidad, le ganaron la amistad con varios de sus homólogos latinoamericanos

1. Chávez fue un mentor para Evo Morales, quien al asumir el poder en 2005 alineó sus políticas nacionalistas e indigenistas con pensamientos del venezolano.

Foto EFE

2. La estrecha relación que entabló con el matrimonio Kirchner creció año a año y trascendió del plano político a la amistad personal.

3. Una réplica de la espada de Bolívar, esa que camina por América Latina, llegó a manos del presidente ecuatoriano. Correa fue uno de los mandatarios que lo visitó en Cuba durante el tratamiento. www.carasonline.net CARAS 35

especial hugo chávez: entre líderes

36 CARAS www.carasonline.net

“No sea pendejo, doctor Insulza (...) Vaya que es bien pendejo el doctor Insulza. Un verdadero pendejo, desde la P hasta la O (...) No le tenemos miedo. Usted está muy equivocado (...) Vaya con sus ‘insulzerías’ a otro lado”

Enero de 2007, Contra el secretario general de la OEA por solicitarle que reconsiderara la revocación de la concesión a RCTV

“Por Cristo, el más grande socialista de la historia; por todos los dolores; por todos los amores; por todas las esperanzas; que haré cumplir con los mandatos supremos de esta maravillosa Constitución, aun a costa de mi propia vida. ¡Patria, socialismo o muerte!”

Enero de 2007, al ser juramentado como presidente para el periodo 2007-2013

Foto EFE

Foto Orinoquia

1. Hermanados por la afinidad política, las mandatarias de Argentina y Brasil, Cristina Fernández de Kirchner y Dilma Rousseff, también celebraban las galanterías y el buen humor del presidente Chávez durante las conversas.

2. En los corrillos de los eventos diplomáticos, Lula da Silva y Chávez destacaban por sus chistes y bromas. El expresidente brasileño afirmó que el líder bolivariano era 80% corazón y 20 % razón, “como son todos los grandes hombres del mundo”.

“Señor presidente de México, si usted quiere que lo respeten, ¡respete! ¿Escuchó? Luego no vayan a decir que soy yo el que atropelló, que Chávez es el peleón del barrio”

Enero de 2007, al presidente de México, Felipe Calderón, en un Aló, Presidente

www.carasonline.net CARAS 37

especial hugo chávez: entre líderes

“Nosotros los revolucionarios estamos llenos de candela”

Abril de 2007, cuando propuso un tratado energético sudamericano

“Me considero lo suficientemente macho para pulverizar cualquier acusación al respecto”

Septiembre de 2007

Foto EFE

“Ni un dólar para importar Hummer, no, señor (...) ¿Qué es eso? (...) y no estoy dispuesto a seguir importando whisky en las cantidades que se están dando. Cadivi, métale el ojo a eso”

Foto EFE

Septiembre de 2007. Aló, Presidente

“No soy monedita de oro pa’ caerle bien a todos”

Noviembre de 2007, en la XVII Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile

“Si yo me callo, gritarían las piedras de los pueblos de América Latina que están dispuestos a ser libres de todo colonialismo después de 500 años de coloniaje”

Noviembre de 2007, en respuesta al “¿Por qué no te callas?”, del rey Juan Carlos de España

38 CARAS www.carasonline.net

1. El saludo afectuoso y distendido con el presidente Barack Obama durante una Cumbre de las Américas en abril de 2009 fue calificado de histórico.

Foto AFP

2. En medio de una crisis diplomática, en 2011, Chávez y la secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton, se saludan y bromean junto a los presidentes de Chile y Colombia: “un milagro”, apuntó Juan Manuel Santos.

3. La amistad con Raúl Castro, en quien Fidel legó el poder en 2008, se estrechó durante los meses que el barinés permaneció en Cuba recibiendo tratamiento médico. www.carasonline.net CARAS 39

Foto EFE

especial hugo chávez: entre líderes

40 CARAS www.carasonline.net

Foto EFE

En uno de sus desencuentros con las autoridades eclesiásticas, Chávez pidió a la Cancillería revisar el convenio entre el Estado venezolano y el Vaticano, porque otorgaba a la Iglesia Católica privilegios que violan la Constitución Bolivariana

1. El gobernante exigió una disculpa a Benedicto XVI por afirmar que la evangelización no fue impuesta en Hispanoamérica, asunto que posteriormente el Papa admitió a medias.

2. Siempre admiró y resaltó los valores y esfuerzos a favor de la paz que hizo el papa Juan Pablo II, quien en dos oportunidades lo recibió en el Vaticano y consideró sus visitas “un honor”. www.carasonline.net CARAS 41

Foto AFP

Foto EFE

Foto AFP

especial hugo chávez: entre líderes

42 CARAS www.carasonline.net

1. Chávez y Gadafi se reunieron al menos media docena de veces. La Revolución Verde del líder libio fue una de sus inspiraciones. Cuando el militar murió, denunció su asesinato y aseguró que sería recordado como un mártir.

2. Chávez retó al mundo con sus estrechas relaciones con el presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, cuyo régimen ha sido sancionado por la ONU y rechazado por gran parte de la comunidad internacional.

3. La frase “¿Por qué no te callas”, que el rey de España le espetó a Chávez en una Cumbre Iberoamericana, se convirtió en fenómeno mediático y tema de parodias. Después, el Rey le regaló al venezolano una franela con la famosa expresión. www.carasonline.net CARAS 43

especial hugo chávez: su carisma

su carisma

100 “Bearuptamus voluptur? Num aborrunt, to ipis nost undempe aut ullestiae doluptatisit venditi onserum, earis issecum rentemporum experae ptatur aut ditia volum rendene iberundam, sequo bea dolutessin”

Pero sigo siendo Entre la política y el mundo del espectáculo

Chávez

a diferencia de sus predecesores, aprovechó el micrófono y las cámaras de televisión para mostrarse sin desparpajo. chistes, anécdotas, reflexiones y aficiones despertaron mayor simpatía entre sus seguidores. En distintos escenarios, sus ocurrencias dieron cuenta de su versatilidad para robarse el show

argas cadenas de radio y televisión y discursos en concentraciones públicas, en los que recitaba o cantaba piezas del repertorio popular latinoamericano, contaba anécdotas, evocaba la historia patria, lanzaba advertencias a sus adversarios o hacía bromas hasta sobre sí mismo, hicieron del presidente Hugo Chávez un verdadero “showman” de la política. Su más emblemático escenario fue el programa Aló, Presidente, inédito en la televisión y en la forma de hacer política en Venezuela y América Latina. Lo animaba y conducía cada domingo –se 44 CARAS www.carasonline.net

jactaba de tener su título de locutor– y desde allí adoctrinaba a sus seguidores, fijaba posición sobre los asuntos más acuciantes de la escena nacional o internacional, destituía y designaba a miembros de su equipo de gobierno, o anunciaba medidas económicas y sociales. Y, en medio, aprovechaba para entretener al público con su vocación histriónica y ocurrencias. Hasta para tratar los más sensibles temas de interés nacional hizo gala de su particular talante, como la vez que recitó el poema Justo Brito y Juan Tabares para referirse a la violencia en el país. En sus incontables apariciones públi-

cas, recitó poemas cantó por igual corridos mexicanos que joropos; bailó rap y tocó guitarra, hizo dúo con figuras de la talla de Vicente Fernández o matizó discursos con metáforas beisbolísticas. Ninguno como el “alegre llanero” para romper protocolos hasta en los más sobrios actos oficiales dentro y fuera del país. Los periodistas lo esperaban con ansias en cuanto evento diplomático asistía, esperando que diera la nota de color y distintivas. “No soy monedita de oro pa’ caerle bien a todo el mundo”, era uno de sus versos favoritos para responder a quienes le criticaban por su forma de ser y sus ideas. LC

100

www.carasonline.net CARAS 45

Foto AFP

â&#x20AC;&#x153;Bearuptamus voluptur? Num aborrunt, to ipis nost undempe aut ullestiae doluptatisit venditi onserum, earis issecum rentemporum experae ptatur aut ditia volum rendene iberundam, sequo bea dolutessinâ&#x20AC;?

especial hugo chávez: su carisma

La acentuada condición histriónica que mostró en el ejercicio del poder fue objeto de análisis por parte de psiquiatras y sociólogos, pero también motivo de adoración para sus millones de seguidores

1. Durante una visita a la India, en marzo de 2005, rompió el protocolo y practicó un swing en un campo de golf en Nueva Delhi.

46 CARAS www.carasonline.net

Foto EFE

2. Le encantaba interactuar con gente de todas partes del mundo; así lo hizo en 2009 con los asistentes al Festival Internacional de Cine de Venecia, en el que firmó autógrafos y sacó fotografías. 3. Un gesto típico del Presidente: simular binoculares con sus manos para mirar a lo lejos, como lo hizo el 1 de julio pasado al iniciar su última campaña electoral.

“Una serpiente es más humana que un fascista o un racista; un tigre es más humano que un fascista o un racista”

Noviembre de 2007

“Todos los obispos son unos vagabundos, incluyendo al cardenal... ese es un rolo’e vagabundo”

Noviembre de 2007, en el programa La Hojilla

Fotos EFE

Las redes sociales fueron un instrumento más para mantener su empatía con la gente. Su cuenta @chavezcandanga alcanzó más de cuatro millones de seguidores; se convirtió en el segundo presidente más popular en Twitter, después de Barack Obama

“Sepan administrar su victoria, pero ya la están llenando de mierda. Es una victoria de mierda y la nuestra, llámenla derrota... pero es de coraje, es de valor, es de dignidad”

Diciembre de 2007, tras derrota en el referendo constitucional

“La coca no es la cocaína. Yo mastico coca todos los días en la mañana y mira cómo estoy”

Enero de 2008. En un discurso ante la Asamblea Nacional

Foto AFP

“Triste peón del imperio, así quedarás en la historia. ¡No mereces ser presidente de Colombia! Cobarde, mentiroso, cizañero, maniobrero”

Enero de 2008, al expresidente colombiano Álvaro Uribe, desde Machiques, Zulia, durante Aló, Presidente

www.carasonline.net CARAS 47

especial hugo chávez: su carisma

“Lo digo aunque alguien se pueda molestar: las FARC y el ELN no son ningunos cuerpos terroristas; son ejércitos (...) Hay que darles reconocimiento a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y al Ejército de Liberación Nacional de Colombia”

Enero de 2008, discurso en la Asamblea Nacional

“Los pitiyanquis deberían dar gracias a Dios porque esta revolución es pacífica. Porque somos muchos y si fuera violenta, no quedaría rastro de pitiyanqui alguno en esta tierra” 2008

“¡No importa que andemos desnudos, no importa que no tengamos ni para comer, aquí se trata de salvar a la revolución!” 2008

Agosto de 2008. Aló, Presidente

48 CARAS www.carasonline.net

Entre sus anécdotas más pintorescas, figura una de su visita a Brasil en 2007 cuando compartió con una sensual garota de la escuela de samba Villa Isabel... La exótica bailarina resultó ser un conocido travesti local. Foto EFE

“Yo andaba con un cólico (...) tenía diarrea; estaba sudando frío y apretaba aquí abajo (...) estaba pariendo... y le dije (al chofer): ‘Arranque compadre, porque si no, le dejó aquí la...”

Fotos EFE

Su espontaneidad rompió con los esquemas de comportamiento que se conocían de los líderes políticos de América Latina. por su cargo, no dejó de mostrar su galantería con las mujeres o su pasión por el béisbol; tampoco le importó apartarse de las normas de protocolo para amenizar los actos oficiales www.carasonline.net CARAS 49

especial hugo chávez: su carisma

Foto AFP

Ataviado con el maykos (poncho de los líderes) y el chulo (gorro), atuendos tradicionales de las comunidades indígenas de Shinahota, en el Chapare boliviano, cuando lo visitó en mayo de 2006.

50 CARAS www.carasonline.net

“¡Váyanse al carajo, yanquis de mierda, que aquí hay un pueblo digno...Váyanse al carajo cien veces!”

Septiembre de 2008, al expulsar al embajador de EE.UU de Venezuela

“Lo tendría a pan y agua, preso porque es un bandido de siete suelas”

Foto EFE

Octubre de 2008, refiriéndose al excandidato presidencial Manuel Rosales

“¡Uh, ah, Chávez no se va! Si Dios quiere y me da salud, estoy listo para seguir con ustedes. Lo que Dios diga y lo que el pueblo mande”

Diciembre de 2008, tras anunciar el referendo sobre la reelección continua

“A partir de este momento, el que salga a quemar un cerro, a quemar unos árboles, a trancar una calle, ¡me le echan gas del bueno y me lo meten preso! Si no lo hicieran, me raspo a los jefes responsables”

1. Echando un pie, en compañía de su hija María Gabriela y el presidente Evo Morales, antes de partir a Cuba el 7 de septiembre de 2011 para una sesión de quimioterapia.

Foto EFE

2. Mostrando las pistolas de Simón Bolívar que el empresario venezolano Wilmer Ruperti adquirió en una subasta. “Las donó al Estado, no a mí”, explicó en el acto transmitido en cadena de televisión.

Febrero de 2009, ante las protestas contra el referendo para validar la reelección indefinida

www.carasonline.net CARAS 51

especial hugo chávez: su carisma

Foto AFP

El destino le tenía reservado un lugar en las grandes ligas… de la política. Sin embargo, cada vez que podía se escapaba de sus obligaciones para participar en “caimaneras” con otros integrantes de su tren ministerial.

52 CARAS www.carasonline.net

“Me consumo y me consumiré de por vida al servicio pleno del pueblo venezolano. Lo haré gustosamente. Me consumiré todo lo que me quede de vida, así lo juro y lo prometo delante de mis hijos y mis nietos”

(Parafraseando a San Pablo en Carta a los Romanos) Febrero de 2009, tras ganar enmienda constitucional

“I want to be your friend”

Abril de 2009, a Barack Obama durante la Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago

“¡Váyase a lavar ese paltó, señor Obama!”

Abril de 2009, en respuesta al señalamiento de Washington respecto a que Venezuela no coopera en la lucha antinarcóticos

“Si juramentan a Micheletti, o a peleleti, o a gafeti o a gorileti, lo derrocaremos. ¡Lo derrocaremos! Así lo digo”

Junio de 2009, ante la crisis política de Honduras por la destitución del presidente Manuel Zelaya

Foto AFP

En el béisbol, su ídolo fue el pitcher Néstor Isaías “Látigo” Chávez. Cuando niño, pintó su rostro, colocó el dibujo junto a su cama y le rezaba. Al tomar las armas, visitó su tumba y le pidió perdón, pues sentía que había incumplido la promesa de emularlo

www.carasonline.net CARAS 53

especial hugo chávez: entre famosos

entre famosos

Otra estrella

del showbiz La popularidad de hugo chávez se extendió a la cima del espectáculo. Dentro y fuera de las fronteras venezolanas, reconocidos personajes le demostraban su apoyo y afecto; un líder con un fuerte impacto mediático

levado al nivel de celebridad hollywoodense, Hugo Chávez se codeó con personalidades nacionales y foráneas del espectáculo, el deporte, la música, las artes… Cuando los encuentros ocurrían aquí, el Palacio de Miraflores se convertía en una suerte de bulevar de estrellas por cuya alfombra roja desfilaban figuras conocidas que, motu proprio o por convocatoria, compartían con el Presidente reuniones a puerta abierta. Algunos eran condecorados; otros –si lo merecían– contemplaban la espada de Bolívar; casi todos recorrían el recinto guiados por el locuaz anfitrión que relataba anécdotas. El líder se adecuaba con versatilidad a su invitado. Con el mismo desparpajo que encaraba un dueto espontáneo con el mariachi Vicente Fernández, sorprendía por la espalda a un inspirado Diego Armando Maradona que hablaba en público. Sus polémicos comentarios sobre George W. Bush y su postura antiimperialista fueron aplaudidos por algunas 54 CARAS www.carasonline.net

celebrities estadounidenses, entre ellas Sean Penn, Danny Glover, Kevin Spacey, Tim Robbins, Courtney Love… El director neoyorquino Oliver Stone incluso se inspiró en él para el documental Al Sur de la frontera, en el cual aborda los movimientos de izquierda en Latinoamérica y el liderazgo del barinés. Cuando la producción se estrenó, al margen del concurso, en el Festival Internacional de Cine de Venecia, en 2009, Chávez fue recibido como otra luminaria más del Lido. El despliegue de seguridad fue exhaustivo. Ni George Clooney ni Angelina Jolie suscitaron tal atención. Para no desentonar, el líder salió al ruedo cual si hubiese obtenido un galardón; durante media hora firmó autógrafos, posó ante las cámaras y saludó a los asistentes, incluso lanzó una flor. En el auditorio recibió una ovación de pie; las reseñas de prensa le dedicaron varias columnas. Otro realizador que lo vitoreó fue Michael Moore. Al conocerse en la Mostra, Chávez le comentó que se

alegraba de conseguir alguien a quien Bush odiara más que a él. El intercambio con atletas solía estar incluido en su agenda; no así el roce con mujeres del fashion... Más de uno se sorprendió cuando la modelo británica Naomi Campbell arribó al país para cumplir varios compromisos. Lo entrevistó durante tres horas y lo definió como un “ángel rebelde”; él le pilló algunas “preguntas traviesas”, que bateó o esquivó con habilidad. El encuentro hizo las delicias de la prensa rosa que rápidamente auguró el nacimiento de un romance. Lo mismo ocurrió cuando la Miss Mundo 2011, Ivian Sarcos, se presentó en Miraflores antes de su gira como soberana. Chávez fue generoso en halagos y detalles; ella lo encomendó a Dios. Fue la única reina de belleza que se llevó su aplauso. La empatía se atribuyó a los aires llaneros de sus tierras natales... Magnetismo, carisma, popularidad, cualidades de un protagonista con gran impacto mediático. LC

Foto EFE

Como “una buena señal, un buen augurio” para el año que comenzaba calificó Chávez la presencia de Ivian Sarcos en Miraflores el 4 de enero de 2011. La “llanera hermosa” fue la única reina de belleza que se reunió con el Presidente, quien afirmó que la entonces Miss Mundo era una joven muy madura, con una profunda sensibilidad social y humana. El encuentro, “un momento cumbre y muy anhelado” para la guanareña, ocurrió antes de su partida “por esos caminos de Dios” como soberana del mundo. El mandatario le obsequió un ramo de orquídeas, libros y chocolates; ella, la “muchacha patriota”, un calendario de su fundación Belleza con propósito. Hablaron de proyectos benéficos e intercambiaron bendiciones. 56 CARAS www.carasonline.net

Foto EFE

especial hugo chávez: entre famosos

“Lamentablemente, Obama no tiene el poder para frenar la máquina imperial. La máquina imperial va a seguir avanzando (...) Algún día caerá... Como dice el dicho: ‘A cada cochino le llega su sábado’ (...) a cada imperio le llega su sábado”

Agosto de 2009, en un acto oficial en Caracas

“Si tú te levantas a las tres de la mañana para ir al baño, compadre, ¿por qué hay que prender ese poco de luces? Ponga la linterna ahí, en la mesa de noche”

Septiembre de 2009. Segundo anuncio de medidas para paliar la crisis energética

“Hay mucha gente gorda en Venezuela. Hace veinte años, el exceso era de 6,3 (kg) y hoy está en 14,5. ¡Ojo con los gordos! A rebajar, a hacer dieta, a hacer ejercicio” Septiembre de 2009

1. Su ingreso a la Academia Militar Lende inus susam, odi toritatur as nos abo. Os aut es as exero enienimaio. Ut dolupidus eatur? Qui blatem et fugiatur rae la eaque nullaccum quam

Foto AFP

“Dígame los Estados Unidos... acusándonos de armamentistas (...) Como dice el dicho: ‘Cachicamo llamando a morrocoy conchúo’. Míster Bush, you are conchúo...”

Septiembre de 2009

www.carasonline.net CARAS 57

Foto AFP

especial hugo chávez: entre famosos

el mandatario compartió con vicente fernández durante la gira de despedida del mexicano. condecoró al artista y lo definió como un titán, un libertador, una leyenda viviente. cantaron y bromearon. Con su particular humor, alabó la voz del mariachi: “hizo retumbar el despacho uno... menos mal que es antisísmico” 58 CARAS www.carasonline.net

“Uno se puede bañar con un pipotico... Una totumita de esas que se usan en los llanos... ¡Sabroooso, echarse agua en totuma! ¡Ahhhh...! con jabón y todo (...) Hay gente que se pone a cantar en el baño media hora. ¿Qué comunismo es ese? Yo lo he contado: tres minutos es más que suficiente; no quedo hediondo. Un minuto para mojarse; otro, para enjabonarse y el tercero, para enjuagarse. Lo demás es un desperdicio”

Octubre de 2009, durante un Aló, Presidente pide a la población que ahorre agua y electricidad.

“Los espero en la bajadita, compadre... Yo nada más que los espero... Dicen que a Chávez ya no lo quiere nadie, que se acabó, que ahora sí es verdad... Ponte a contar, chirulí; yo te aviso, chirulí” Octubre de 2009, en cadena nacional

Foto EFE

El 12 de septiembre de 2012, distinguió al “Rey de la Ranchera” con la Orden Libertadores de Venezuela. Ante la prensa cantaron varias piezas, incluso el Presidente insinuó que se le medía a un contrapunteo. Una semana después, el charro le envió una guitarra y un disco. “Me voy a meter a mariachi ahora... ¡Gracias, Vicente!”, bromeó, en cadena, antes de cantar el corrido “Valentín de la Sierra”.

“Yo lo reivindico, no me importa lo que digan mañana en Europa (...) Está condenado a cadena perpetua en Francia, y lo acusan de terrorista. Pero Carlos lo que fue en verdad, fue un luchador revolucionario”

Noviembre de 2009, sobre Ilich Ramírez, Carlos “el Chacal”

www.carasonline.net CARAS 59

especial hugo chávez: entre famosos

“Si tú quieres reírte, Cristina, tienes que buscar los chistes sobre Chávez... Son de lo mejor que hay en el mundo; yo me río mucho... Dicen: ‘Chávez se iba a operar la verruga –no, eso es una verruga, no un lunar... ve-rru-ga, una verruga–, pero no lo pudieron operar porque ese es el cerebro de él. ¿Qué te parece...? el cerebro. Bueno, con cerebrito y todo, tengo diez años aquí y los que faltan...”

2009. En conversación con la presidenta de Argentina, Cristina Kirchner

“Si el clima fuera un banco, ya lo habrían salvado”

Noviembre de 2009, Conferencia sobre el cambio climático en Copenhague

“Juguetes que no tienen nada que ver con nuestra propia cultura. Vamos a hacer como los indios mariches, muñequitos de indios (...) Los juguetes capitalistas... Dígame esos juegos que llaman Play Station... un veneno. Hay unos que incluso enseñan a matar, una vez hicieron uno con la cara mía”

“¡Vete al carajo!”

Febrero de 2010, al presidente colombiano Álvaro Uribe

Foto EFE

Enero de 2010. Aló, Presidente

60 CARAS www.carasonline.net

Con uno de los chicos malos de Hollywood, Sean Penn. El actor se reunió varias veces con Chávez, incluso lo acompañó en su última campaña presidencial. El ganador del Oscar presentó sus respetos y lloró en el funeral del mandatario: “He perdido a un amigo”

www.carasonline.net CARAS 61

especial hugo chávez: entre famosos

1. En marzo de 2009, el portorriqueño Benicio del Toro visitó Caracas para una proyección especial del filme Che: el argentino. El Presidente lo recibió en Miraflores.“Es un hombre simpático”, declaró el actor. 62 CARAS www.carasonline.net

2. Durante el estreno del documental Al Sur de la frontera en el Teatro Walter Reader de Lincoln Center, en Nueva York, junto a la actriz y activista Susan Sarandon y su hija Rosa Virginia.

3. En el mismo evento, bromeó y le estampó un beso en la mejilla a la roquera Courtney Love. Intercambiaron miradas pícaras. Ella aseguró que era un hombre sexy y que le enviaba flores.

“Yo recuerdo cuando el Rey de España perdió el control y me mandó callar. Él tuvo mucha suerte porque yo no oí lo que me dijo”

Marzo de 2010, encuentro con la delegación de Bielorrusia

Foto Getty Images

“Conmigo se les acabó el pan de piquito, caballeritos de la burguesía”

Junio de 2010, durante un recorrido por la planta de Aceite Diana

“El Papa no es ningún embajador de Cristo en la tierra, como ellos dicen. ¡Por el amor de Dios! ¿Qué cosa es esa? Embajador de Cristo... ¡Cristo no necesita embajador, Cristo está en el pueblo!”

Julio de 2010, sobre el Papa Benedicto XVI

“Soy malquerido por Hillary Clinton... Yo tampoco la quiero”

Foto Getty Images

Foto AFP

Junio de 2010. En medio de un discurso le cantó a la entonces Secretaria de estado de EE UU por sus críticas a las desigualdades de América Latina

“Aquila non capit muscas”

Octubre de 2010. Aló, Presidente

www.carasonline.net CARAS 63

especial hugo chávez: entre famosos

“Pónchenme pues, pónchenme... Busquen las firmas, nadie se los va a impedir (...) Y después vayan y pidan referéndum revocatorio a ver si me ponchan”

Octubre de 2010. Aló, Presidente

“Exprópiese”

Repetida en diversas ocasiones al anunciar expropiaciones de empresas

“Si la CocaCola no quiere cumplir con la Constitución ni las leyes, bueno... uno puede vivir sin Coca-Cola, no es imprescindible ¿Quién dijo que hace falta para vivir? Guarapo de caña, el jugo de parchita, el de lechosa es bien bueno”

Febrero de 2011, durante un acto en Carabobo

“No sería extraño que en Marte haya habido civilización, pero a lo mejor llegó allá el capitalismo, llegó el imperialismo y acabó con ese planeta” Marzo de 2011

64 CARAS www.carasonline.net

Foto EFE

El cineasta oliver stone visitó venezuela para realizar el documental al sur de la frontera. en la producción aborda la izquierda de latinoamérica y el rol de chávez como líder del continente

Stone y el Presidente compartieron durante el estreno de la producción en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2009. La camaradería se hizo evidente en la alfombra roja de la Mostra: “Es un soldado de corazón... Un héroe, un fenómeno”, indicó el director. Por su parte, Chávez calificó al estadounidense como un “genio de la cinematografía”. www.carasonline.net CARAS 65

especial hugo chávez: entre famosos

“Esa clase media que siga despertando, que se organice, que se una a la revolución democrática... No se dejen robar, no se dejen matar, no se dejen estafar”

Junio de 2011. Entrevista de Telesur

“Cuántas personas siguen muriendo en las puertas de una clínica porque (...) el seguro no le cubre; no aparece la clave... tienen que pagar hasta por el televisor que ponen en la sala de espera (...) Voy hablar con la fiscal general esta misma noche o mañana, pero no se puede permitir que esto siga pasando un día más”

Junio de 2011. Entrevista telefónica desde Cuba

“Españoles, temblad, que de goles os vamos a llenar”

Foto AFP

Junio de 2011, acerca del partido amistoso que jugaron en Puerto La Cruz las selecciones de fútbol de España y Venezuela. El encuentro finalizó 3-0 a favor de la oncena española

66 CARAS www.carasonline.net

Foto EFE

el palacio de miraflores fue el escenario ideal para recibir a distintas personalidades. el mandatario tenía por costumbre recorrer áreas del recinto y relatar anécdotas

Foto AFP

2 Distinguió a los maestros José Antonio Abreu y Gustavo Dudamel como embajadores musicales de Venezuela. En reconocimiento a su labor les mostró la espada de Bolívar. “Chávez ha sido un tutor maravilloso de la orquesta”, afirmó en una ocasión el joven director.

2. Diego Maradona se cuenta entre sus más fervientes seguidores. Su simpatía por el Presidente es tal que afirmó querer tatuarse su rostro. “Chávez se juega todo”.

3. Con el esgrimista Rubén Limardo, quien cobró dorada en Londres 2012. La hazaña le mereció ser declarado, por decreto presidencial, héroe nacional. www.carasonline.net CARAS 67

especial hugo chávez: chavezmanía

chavezmanía

El hombre que se convirtió

en mesías

El barinés que gobernó por más de una década a los venezolanos logró lo que pocos políticos consiguen a lo largo de su gestión: desatar pasiones desmedidas. Amor y odio se entremezclan –sin espacio para la razón– en un país dividido entre la idolatría y el desprecio por el caudillo muerto

ugo Rafael Chávez Frías se dirigió por primera vez al pueblo venezolano el 4 de febrero de 1992, tras el fallido golpe de Estado al entonces presidente, Carlos Andrés Pérez. Nadie imaginó que ese hombre, de aspecto común y corriente, se convertiría en el mandatario más controversial de la historia contemporánea de Venezuela. Aquel día, sumó castrenses y cientos de civiles a sus seguidores; muchos vieron en el teniente coronel al héroe que se levantó para ayudar al pueblo. Llegado el momento político, el estratega que siempre fue, emergió para tomar ese sentir y hacerlo su voz: Hugo Chávez Frías era la viva imagen de los oprimidos, los olvidados y los marginados. Pero tras un primer periodo presidencial sin resultados extraordinarios, un par de dudas rondaban en su cabeza: ¿Cómo perpetuar la revolución que apenas iniciaba? ¿Cómo mantenerse en el poder? La respuesta la encontró hecha a la medida: la idolatría. Su indiscutible carisma y su popularidad arrolladora se lo permitían. 68 CARAS www.carasonline.net

Ingentes recursos del Estado se movieron en función de concentrar el poder en el caudillo y en promover un abrumador culto a su persona. No había espacio mediático ni discusión política o social que no girara en torno a “el Comandante”. El arañero de Sabaneta lograba la omnipresencia. Con el tiempo, la comunicación oficial dejó a un lado las estadísticas, los reportes de gestión y las fortalezas o debilidades de su gobierno para concentrarse en una sola cosa: la adoración a Chávez, el salvador del pueblo. Recorrió cada rincón de Venezuela; apoyándose en su maquinaria mediática se mostró ante el mundo como el hombre aclamado por la muchedumbre, entregado a los niños, los ancianos, las mujeres y los hombres que le seguían sólo para recibir su bendición. Eso sí, pedía fidelidad irrestricta: “Exijo lealtad absoluta porque yo no soy yo, no soy un individuo, ¡yo soy un pueblo, carajo!”, sentenció. Como sucedió con Eva Perón, esta conexión líder-masas es inexplicable y ocurre pocas veces. El amor no entiende de razones. El amor obsesivo todo lo per-

dona, todo lo cree y todo lo defiende. Es un amor que espera incondicionalmente aunque las promesas no trasciendan las palabras. Así, se convirtió para su pueblo en el mesías venezolano: “Estoy convencido de que el único que puede gobernar este país en este momento histórico en que estamos se llama Hugo Chávez… Después de mí, el vacío, el caos”, afirmó. Sus millones de seguidores hicieron del rojo su color; de sus palabras, su doctrina; de su persona, su dios. Altares improvisados en hogares, negocios y oficinas, cuadros, ropa, accesorios, juegos, muñecos, tazas, tatuajes... todo era válido para mostrar al líder su amor. A tal punto que, en el mundo, su imagen se convirtió en el mejor souvenir revolucionario. Al final, consciente de que su mayor adversario, el cáncer, estaba ganando la batalla, él y su equipo apelaron a la inmortalidad. El chavismo se transformó entonces en religión y la cruzada que emprendieron con la premisa: “Chávez, corazón del pueblo”, legaba a millones sus ideas. A partir de su muerte, sus simpatizantes son él, a imagen y semejanza. LC

Foto EFE

especial hugo chávez: chavezmanía

“Yo no la leo, pero como habla sobre mí me la trajeron ¿Esta revista es venezolana? Aquí está Ivian, con toda su belleza guanareña y dice que el presidente Chávez está más fuerte que nunca. Bueno, nos caímos bien. Ella es una tremenda muchacha”

Septiembre de 2012, sobre entrevista en CARAS a Miss Mundo 2011

“Más fácil será que un burro pase por el ojo de una aguja a que esta oposición le gane a Chávez unas elecciones” Octubre de 2011

“Traigo en mi corazón el llanto del Caribe y el llanto del Orinoco, América Latina no estaba preparada para la muerte del líder argentino”

Octubre de 2011, en el sepelio del expresidente argentino Néstor Kirchner

“Amárrate, compadre, amárrate los pantalones, que a Chávez no se le pueden caer los pantalones”

Foto Oinoquia

Octubre de 2011, refiriéndose a un muñeco suyo al que se le caen los pantalones

70 CARAS www.carasonline.net

Fotos Orinoquia

Para seguidores como Humberto López, el “Che” Guevara venezolano, “Hugo Chávez dejó de ser un hombre para convertirse en un dogma de fe...”

Foto El Universal

1. Humberto López, conocido como el ‘Che’ Guevara venezolano, confesó que participó en varios actos de violencia durante los 14 años de gobierno de Chávez. Asegura que el Comandante es “insustituible”. Para él, “no hay chavismo sin Chávez”. 2. Lina Ron tampoco vaciló a la hora de pelear por “el proceso”. En sus años universitarios, fue dirigente de izquierda y participó en la conformación de organizaciones revolucionarias. Chávez la definió como “parte del ejército aquel de Manuela, la libertadora del Libertador”. La mañana del 5 de marzo de 2011, justo dos años antes que su líder, falleció de un infarto.

especial hugo chávez: chavezmanía

99 “Bearuptamus voluptur? Num aborrunt, to ipis nost undempe aut ullestiae doluptatisit venditi onserum, earis issecum rentemporum experae ptatur aut ditia volum rendene iberundam, sequo bea dolutessin”

98 “Bearuptamus voluptur? Num aborrunt, to ipis nost undempe aut ullestiae doluptatisit venditi onserum, earis issecum rentemporum experae ptatur aut ditia volum rendene iberundam, sequo bea dolutessin”

72 CARAS www.carasonline.net

La iconografía del líder bolivariano se vende como pan caliente: chavecitos cual muñecos de colección, tazas con su efigie, relojes revolucionarios... el hombre se hizo mito

“Yo tenía previsto irme en 2021, pero ahora como los escuálidos andan diciendo que me estoy muriendo, que estoy listo para la parrilla, que ya no puedo más... Yo estoy recuperándome y tengo el plan de gobernar aquí hasta 2031(...) 20 años más”

Noviembre de 2011, durante un discurso por el Día del estudiante universitario

Foto EFE

“¿Sería extraño que hubieran desarrollado una tecnología para inducir el cáncer y nadie lo sepa hasta ahora y se descubra esto dentro de 50 años? No lo sé... Eso lo dejo a la reflexión”

Diciembre de 2011. Acusa a la CIA de esparcir el cáncer en Latinoamérica

Foto Getty Images

Foto EFE

Desde los clásicos del merchandising hasta los más insólitos artículos se consiguen en tiendas, tarantines e Internet. Lo más vendido es el kit del militante chavista; incluye: chaqueta, gorra o boina y camiseta rojas.

“Obama, métete con tus cosas. Dedícate a tu país, que lo tienes hecho un desastre... Dedícate a gobernar tu país. Ahora, andas buscando votos atacando a Venezuela... ¡No seas tan irresponsable, chico!”

Diciembre de 2011, reacción ante declaraciones del presidente estadounidense

www.carasonline.net CARAS 73

Foto Orinoquia

especial hugo chávez: chavezmanía

74 CARAS www.carasonline.net

La política fue llevada a niveles de religiosidad y divinidad, así se

aprecia en este mural de la parroquia 23 de Enero, en Caracas. En la representación de “La última cena” acompañan a Jesús líderes de izquierda como “Tirofijo”, Fidel Castro, “el Che” Guevara, Marx, Simón Bolívar, Hugo Chávez y Guaicaipuro, entre otros.

www.carasonline.net CARAS 75

Foto Getty Images

especial hugo chĂĄvez: chavezmanĂa

76 CARAS www.carasonline.net

“Obama, eres un fraude, un fraude total. Si yo pudiese ser candidato en Estados Unidos, te barrería, te ganaría 80-20, te ganaría con todo ese pueblo bueno que tienes”

Diciembre de 2011

Foto EFE

“¿Cómo aparece Obama ahí? Con los ojos cerrados, como inspirado (...) Pero es un piquito, vale, un piquito. Yo también cerré los ojos (...) Ellos (Benetton) están vendiendo. Aunque sea una corbatica de Navidad me deberían enviar...”

Diciembre de 2011, sobre montaje fotográfico de Benetton

“Les prometo que, al menos, haré el esfuerzo de no ser tan, tan extenso”

Enero de 2012. Antes de su discurso más largo de 9 horas y media

Foto EFE

1. En el cierre de su última campaña, bailó y cantó bajo la lluvia “Chávez, corazón del pueblo” acompañado de “el Potro” Álvarez, Hany Kauam, Omar Enrique y el dúo Los Cadillacs.

2 y 3. Como una celebridad, Chávez fue aclamado y apoyado por miles de seguidores el 4 de octubre de 2012, día en que finalizó su campaña presidencial en la avenida Bolívar de Caracas.

“Me regañó Cristina por teléfono. Me regañó Cristina, pero de verdad que me regañó...Me quedé regañado porque en el Aló, Presidente pasado se nos fue la mano y llegamos a seis horas, y nos cayó un palo de agua y me dio gripe”

Enero de 2012, ante la Asamblea Nacional

www.carasonline.net CARAS 77

especial hugo chávez: sus mujeres

sus mujeres

de querencias furtivas y relaciones formales

Pasiones

a flor de piel

Las mujeres tuvieron una fuerte presencia en la vida y en el gobierno de Hugo Chávez. Prueba de ello: su abuela, su madre, sus hijas y aquellas a quienes confió altas responsabilidades en la administración pública. sus aires de galán y sus amores más íntimos le dieron la fama de conquistador

su carisma y verbo dicharachero se unió el atractivo que ganó con su ascenso al poder. Desde entonces, el imaginario popular le atribuyó infinidad de romances con mujeres de las más distintas estirpes: amas de casa, funcionarias, artistas, activistas políticas... hasta una reina de belleza figuró en la lista. Nunca los confirmó ni los desmintió. Pero siempre que podía deslizaba comentarios que mostraban su éxito en esas lides. “Chávez, ¡qué labios carnosos!”, contó que le escribieron por Twitter; él, con humor, lo justificaba: “¡Somos humanos!”. 78 CARAS www.carasonline.net

El supuesto romance con la modelo Naomi Campbell fue de los más sonados. La diosa de ébano atizó los rumores cuando escribió: “no es un gorila, más bien un toro”, tras realizarle una entrevista para la revista GQ en 2007. Pero sólo tres mujeres marcaron su vida. La primera esposa fue Nancy Colmenares, con quien estuvo casado entre 1977 y 1995, y de cuya unión nacieron sus tres hijos mayores: Rosa Virginia, Hugo y María Gabriela. Con Marisabel Rodríguez Oropeza se casó en 1997 y tuvo una hija, Rosinés. Se divorciaron seis años después. Llegó a fungir como Primera Dama y vivieron un tormen-

toso y escandaloso distanciamiento; sin embargo, limaron asperezas y se reconciliaron; él la visitaba con frecuencia en su casa de Barquisimeto. “Supo perdonar mis ofensas como hice yo con las suyas”, escribió ella en su cuenta de Twitter cuando los funerales. Marisabel “fue el amor de su vida”, afirmó un amigo personal de Chávez. Herma Marksman, una historiadora y compañera de militancia durante los años en que se gestó el movimiento revolucionario, vivió con el joven militar un amor intenso que duró casi una década. “Chávez me utilizó”, confesó ella años después en un libro. LC

Foto Ivรกn Dumont

especial hugo chávez: sus mujeres

“Como se habla del castrismo al cuadrado, yo me sumo al chavismo para hacerlo al cuadrado” Febrero de 2012

“Tienes rabo de cochino, orejas de cochino, roncas como un cochino... Eres cochino, majunche; eres un cochino, no te disfraces”

Febrero de 2012, al dirigente opositor Henrique Capriles

“Yo siempre lo digo: si este salón hubiera que convertirlo en un apartamento, yo no tengo problema (...) En mi despacho pueden poner unas camas, hay un baño al lado y yo me pongo a vivir en una carpa...”

Febrero de 2012, en respuesta a protestas de damnificados por la falta de viviendas

“Las armas de guerra no tienen que estar en manos de un grupo por ahí en un barrio y menos, en manos de los niños ¿qué es eso? (...) Las armas de guerra en Venezuela están en manos de los soldados de la Fuerza Armada Bolivariana”

Foto AFP

Febrero de 2012, en relación a imágenes de niños armados en el 23 de Enero

80 CARAS www.carasonline.net

Marisabel Rodríguez, su exesposa, asistió a su velatorio en la Academia Militar. poco después, publicó en su cuenta de Twitter: “Me preguntan que dónde estoy... En cualquier parte, ¡qué importa!... hoy, el genio y la figura son del comandante... Viaja en Paz, dejándonos una gran misión”

Fotos Cortesía Marisabel Rodríguez

Foto AFP

1 y 2. Chávez conoció a Marisabel, una bella locutora radial de Barquisimeto, en 1996, dos años después de salir de la cárcel. Se casaron al año siguiente y se divorciaron en 2004.

Como en toda separación, cada uno dio su versión sobre la causa que los condujo al divorcio. Según ella, fue por “los amoríos” del Presidente; él dijo que el “mal carácter” de la rubia lo obligó a dejar el hogar. www.carasonline.net CARAS 81

especial hugo chávez: sus mujeres

“Acaso, ellos pensarán que uno saca las viviendas de debajo de la manga (...) Eso no es así; además, se las estamos dando equipadas (...) Vayan a ver si un adeco les va ayudar, la policía es lo que les puede mandar. Esas actitudes son contrarrevolucionarias”

Febrero de 2012. En respuesta a protestas de damnificados por la falta de viviendas

“Dame tu corona, Cristo, dámela, que yo sangro. Dame tu cruz, cien cruces, pero no me lleves todavía. Dame tus espinas y tu sable, que yo estoy dispuesto a llevarlos; pero con vida, Cristo, mi Señor”

Abril de 2012, durante una misa por su salud en Barinas

“Esto con el majunchismo es muy aburrido. ¿Y el Conde (del Guácharo)? ¿no se inscribió? Debería inscribirse, vale... A ver si le ponemos un poco de diversión a esto. Yo le dije a Joselo que le dijera. ¡Anda, Conde, vamos...! ¡Conde!, ¡Conde!”

Junio de 2012, durante su campaña electoral

82 CARAS www.carasonline.net

Herma vino a Caracas en 1984 para estudiar un postgrado en Historia Económica y Social de Venezuela. Se hospedó en casa de una amiga en la que se reunía gente del MBR. Allí se vieron por primera vez.

Un día lo escuchó decir por radio cosas que no eran ciertas y pensó: “sobre mentiras, no se construye nada. Esto llega hasta aquí”, contó la historiadora. La relación terminó el 28 de julio de 1993

1. “Compañera de sueños. He leído y releído tus letras, tus líneas, tu alma. Y me repito entonces, una vez más: bendito sea aquel día cuando me conseguí con tus ojos, con tu vida”, escribió Hugo Chávez a Herma desde la cárcel, en julio de 1991.

2. La relación afectuosa del presidente Chávez con la historiadora se extendió también a sus hijos, que se vinieron a Caracas con ella desde Ciudad Bolívar. En la foto, con Menkis, la hija de Herma, usando la gorra del hoy fallecido militar.

www.carasonline.net CARAS 83

especial hugo chรกvez: sus mujeres

84 CARAS www.carasonline.net

Foto Orinoquia

Dicen que la razón del divorcio de Chávez y nancy colmenares, su primera esposa, fue la relación extramarital que él tenía con Herma Marksman

En una entrevista televisiva, el Presidente pidió perdón a “la negra Nancy”, por haberla dejado sola y sin dinero, con los niños aún pequeños, cuando se embarcó en su proyecto político. Años después, ella dio muestras de haberlo perdonado, así se aprecia en esta foto tomada en La Habana junto a sus hijos y nietos, en un momento en que Chávez parecía recuperarse de su enfermedad. www.carasonline.net CARAS 85

especial hugo chávez: en familia

en familia

Al calor

del hogar cuando los seres queridos alivian las penas

86 CARAS www.carasonline.net

Foto AFP

especial hugo chávez: en familia

Tres generaciones de la familia presidencial se reunieron el 12 de marzo de 2012 alrededor de una torta para cantarle el cumpleaños a María Gabriela, la segunda hija de Chávez. Fue en La Habana, cuando el mandatario se reponía de su segunda operación.

88 CARAS www.carasonline.net

Cuando nació su primogénita, tuvo que pedir prestado para pagar el parto. Compró una botella de whisky para celebrar y un bate de béisbol para dárselo al niño, pues había apostado a que sería varón. Perdió, pero cuando vio a la bebé, “chillando allí felizmente”, no le importó nada más

Foto AFP

ugo Chávez nació en casa de su abuela paterna, quien lo crió porque sus padres ganaban muy poco en la escuela rural donde impartían clases. Era una casa muy humilde, sin electricidad, con techo de palma, suelo de tierra y un patio sembrado de árboles frutales. “No cambiaría nada si volviera a nacer (…) fui un niño pobre, pero feliz”, recordó después el quincuagésimo tercer presidente de Venezuela. En Sabaneta de Barinas, su pueblo natal, tuvo varias novias y conquistas, pero de todas ellas se casó con Nancy Colmenares, también maestra, en 1977. Con ella tuvo a sus tres primeros hijos: Rosa Virginia (madre de Manuel y Jorge Alejandro), María Gabriela (quien tiene una hija adolescente, Gaby) y Hugo Rafael. La relación con Nancy terminó en divorcio en 1995. Al calor de su ascendente carrera política, Hugo Chávez conoció a Marisabel Rodríguez Oropeza, una publicista y locutora barquisimetana, con la que se casó en 1997 y tuvo a su hija Rosinés. Este segundo matrimonio también terminó en divorcio, en 2004, y desde entonces no se le conoció pareja formal al Presidente. Fueron sus hijos quienes estuvieron a su lado cuando se trataba en Cuba, junto a sus padres y hermanos (Adán, Argenis, Adelis, Narciso y Aníbal). LC www.carasonline.net CARAS 89

Foto EFE

especial hugo chรกvez: en familia

90 CARAS www.carasonline.net

sus padres eran muy pobres, por lo que la abuela asumió la crianza de adán y hugo. cuando tenía siete años, la familia construyó una casa en boconó. en su libro cuentos del arañero, se compilan episodios de su vida

1. El 7 de julio de 2011, la familia se reunió en Miraflores luego de la primera intervención. Su estado de salud puso en un hilo su participación en los actos del Bicentenario.

2. Su abuela Rosa Inés fue una figura determinante. Lo enseñó a leer y escribir. “Mamá vieja” hacía dulces criollos, entre ellos las arañas que el muchacho vendía en la calle. www.carasonline.net CARAS 91

Foto EFE

especial hugo chávez: en familia

aquel febrero de 1992, el entonces teniente coronel debió despedirse de sus hijos. “los dejé chiquitos pero no por maluco, por patriota (por ir) Detrás de la misma bandera de aquel Bolívar, de aquel Zamora, de aquel chávez, de aquel Maisanta” y realizar así su sueño revolucionario, confesó años después

1. Rosa Virginia se graduó en Estudios Internacionales y María Gabriela en Comunicación Social. Ambas cumplieron alguna vez el rol de Primera Dama en actos oficiales. De sus hijos, la periodista es la de mayor vocación política, según apuntó su padre. 92 CARAS www.carasonline.net

2. Todo el país siguió los primeros años de Rosinés, pues con frecuencia estaba su lado en actos oficiales. “Rosinés, desde chiquitica, fue faramallera. Veía una cámara y de una vez levantaba la cara”, contó en una oportunidad. Hoy, tiene 15.

“Podrán volver Rin Tin Tin, Capulina y Tin Tan, pero esos escuálidos a gobernar Venezuela, ¡más nunca volverán, pero más nunca!”

Junio de 2012. Acto de inscripción de su candidatura presidencial

“El hombre del futuro se llama Chávez, porque además Chávez ya no soy yo; Chávez somos todos (...) Chávez es Miranda, es Venezuela, ya no soy yo”

Julio de 2012. Cuando cumplió 58 años

“Cuando me toque entregar en 2019, no debe haber ningún venezolano sin vivienda” Agosto de 2012

“La oligarquía venezolana cada día tendrá menos libertades”

Agosto de 2012, a través de su cuenta de twitter

Foto EFE

“Creo que Obama, si fuera de Barlovento o de algún barrio de Caracas, votaría por Chávez. Obama es un buen tipo (...) Yo votaría por Obama”

Septiembre de 2012, sobre campaña por la reelección del presidente estadounidense

www.carasonline.net CARAS 93

especial hugo chávez: en familia

“Yo creo que la próxima Serie Mundial, Obama, van a tener que jugarla aquí en Venezuela, porque eso es venezolanos por todos lados. ¿Ah?”

Octubre de 2012. Consejo de Ministros transmitido en cadena nacional

“Por ahí dice el gran cobero que yo y que soy un viejito... Viejo es el viento y todavía sopla”

2012. Durante la campaña electoral, refiriéndose a un comentario de Henrique Capriles

“Si se presentara alguna circunstancia sobrevenida que me inhabilite para continuar al frente de la Presidencia (...) mi opinión firme, plena como la luna llena, irrevocable absoluta, total, es que en ese escenario, que obligaría a convocar a elecciones presidenciales, ustedes elijan a Nicolás Maduro como presidente” Diciembre de 2012

“¡Hasta la vida siempre!”

Foto AFP

Diciembre de 2012. Sus últimas palabras a las puertas del avión que lo llevaría a Cuba para su cuarta intervención quirúrgica

94 CARAS www.carasonline.net

Fotos AFP

Aunque de recio carácter, el mandatario se mostraba consentidor y juguetón con sus nietos. Cada vez que tenía oportunidad compartía con los niños, incluso los llevaba consigo en viajes oficiales. “El Gallito” fue protagonista de varias anécdotas, entre ellas esa en la que el abuelo contó que veían isla presidencial juntos y otra en la que el pequeño le dijo que quería ser presidente

A las puertas de Miraflores, jugando con su nieto Jorge Alejandro,”el Gallito”, el hijo de Rosa Virginia y Jorge Arreaza, actual vicepresidente de la República. www.carasonline.net CARAS 95

“Yo no quiero morir, por favor, no me dejen morir”

Marzo de 2013. Según indicó el jefe de la Guardia Presidencial, general José Ornella, estas fueron las últimas palabras del mandatario venezolano

70 CARAS www.carasonline.net

* Suavizar las arrugas y las venas de los pies

70 CARAS www.carasonline.net