p
Festskrift til Anne Hellum
Hellumsmetode
Hellumsmetode
FestskrifttilAnneHellum70år
Redigertav:
IngunnIkdahl
KirstenSandberg
JulieStewart
VibekeBlakerStrand
ToneLinnWærstad
Redaksjonssekretær:
AxelHjelme
©GyldendalNorskForlagAS2023
1.utgave,1.opplag2023
ISBN978-82-05-58285-9
Omslagsdesign:GyldendalAkademisk
Foto:OlaGamstSæther
Sats:Type-itAS,Trondheim2022
Brødtekst:10/14pkt.MinionPro
Papir:MultioffsetUPM90g
Trykk:UABBaltoPrint,Litauen2023
Allehenvendelserombokenkanrettestil GyldendalAkademisk
Postboks6730St.Olavsplass
0130Oslo
www.gyldendal.no/akademisk akademisk@gyldendal.no
Detmåikkekopieresfradennebokenistridmedåndsverklovenelleravtaleromkopieringinngåttmed KOPINOR,interesseorganforrettighetshaveretilåndsverk.Kopieringistridmedlovelleravtalekan medføreerstatningsansvaroginndragningogkanstraffesmedbøterellerfengsel.
AlleGyldendalsbøkererprodusertimiljøsertifisertetrykkerier. Sewww.gyldendal.no/miljo
Tabulagratulatoria
AndreaGrønningsæter
AnjaHaugerRatikainen
AnnaMariaLundberg
AnneBirgitteSongeogIdaKyhring
AnneGriffiths
AnnikaRudman
AnnikenSørlie
AslakSyse
AxelHjelme
BarbaravanKoppen
BeatriceHalsaa
BjørkG.Jonassen
BrynhildurG.Flóvenz
BårdA.Andreassen
CeciliaM.Bailliet
DagMichalsen
EivindSmith
ElizabethLwanda-Rutsate
EllenKrystad
ElseLeonaMcClimans
EspenByMarhaug
Eva-MariaSvensson
FarhatTaj
FrederikZimmer
FrideWiigHoen
FrøydisPatursson
GeirUlfstein
GunhildVehusheia
5
HannePetersen
HansChr.Bugge
HansPetterGraver
HegeBrækhus
HeleneGundhus
HenningJakhelln
HenrietteSindingAasen
IdaCharlotteGrændsen
IdaGundersbyRognlien
IngerJohanneSand
IngunnIkdahl
Instituttforrettsvitenskap,HandelshøyskolenvedUniversitetetiAgder
JohanGiertsen
JohnAsland
JuliaKöhler-Olsen
JulieStewart
KarinM.BruzeliusogIngeLorangeBacker
KarlHaraldSøvig
KeebetvonBenda-Beckmann
KevätNousiainen
KirstenSandberg
KirstiStrømBullogHansJacobBull
KristinBergtoraSandvik
KristinPreus
LarsArnesen
LilianKongshavn
LisbethSefaniassenEide
MakanatsaMakonese
MargunnBjørnholt
MariaLundbergogYongZhou
MarianneFastvold
MarianneJenumHotvedt
May-LenSkilbrei
MoragGoodwin
NiklasBruun
PatriciaKameri-Mbote
PernilleSandbergDrtina
RandiKaarhus
6 Tabulagratulatoria
RuthNielsen
RättssociologiskainstitutionenLundsUniversitet
SigridStokstad
SteinEvju
StenerEkern
SveinEng
ThomasEeg
ToneLinnWærstad
ToneSverdrup
ToreBråthen
ToreLindholm
TorildSkard
ToveMagnæsBolstad
VibekeBlakerStrand
VibekeHøegh-Omdal
YongZhou
ÅsaGunnarson
7 Tabulagratulatoria
Tabulagratulatoria .................................................... Hilsenfraredaktørene .................................................
IngeLorangeBacker... ................................................ WomenRefugees–TheRelevanceofWomen’sHumanRightsinRefugee StatusDetermination CeciliaM.Bailliet. ..................................................... TheFluidityofWaterConflicts OrtheValueofShiftingResearchFieldsandThemes KeebetvonBenda-Beckmann... Kvinnerilandbruket ToveMagnæsBolstad.. ................................................ Særkullsbarnsarverettsligestilling HegeBrækhus TheCommunityasaSpaceforMayanPoliticalActioninGuatemala: ElementsofanAnalysis StenerEkern. ......................................................... Kvinnerettsligvillforskning MarianneFastvold ..................................................... EqualityinDevelopment:AReflectiononMeaning MoragGoodwin.. ..................................................... LandandtheSpacesofLawinBotswana:ATributetoAnneHellum AnneGriffiths ......................................................... 5 13 22 34 47 56 66 76 87 95 104 9
Innhold
FriluftslivogutbyggingiOslomarka–hvagjørmarkaloven?
Akademiskfeminisme:kvinnerett,aktivismeoginstitusjonalisering BeatriceHalsaa...
CrossingtheSilosintheHumanRighttoWater
BarbaravanKoppen...
TheEuropeanCourtofHumanRightsandTransnationalRelationsinChild WelfareCasesagainstNorway
JuliaKöhler-Olsen .....................................................
Women’sLandRightsinMozambiqueandtheWomen’sConvention: ReportingDialoguesEngenderingAccountability?
RandiKaarhus... .....................................................
InequalityandDiscriminationinWomen’sAccessto,UseofandControlof WaterResourcesinZimbabwe:AnExpositionoftheUnderlyingIntra-sex GenderDynamics
ElizabethLwanda-Rutsate... ............................................
Zimbabwe’sCommunalLandAct:APerpetuationofColonialLandRights Violations
MakanatsaMakonese...
MyGoldenMomentswithProfessorAnneHellum
PatriciaKameri-Mbote.
Rettsligkolonialismesomrettsligstruktur DagMichalsen...
Barnebrudeogderesbeskyttere–ifolkeretten,EU-rettenogdanskret RuthNielsen.
ATaleofPower,Gender,CourtsofImpeachmentandLegalCulture HannePetersen,..
The(Un)ResponsivenessofSADCConstitutionstoGender-BasedViolence AnnikaRudman..
LegalAidtoImmigrantWomenRevisited:DigitalEconomicViolenceand AccesstoJusticeinNorway
ThePathsMadebyOurScholarlyWalk ÅsaGunnarssonogEva-MariaSvensson...
.........................................................
.....................................................
.....................................................
KristinBergtoraSandvik,ToneLinnWærstadogFarhatTaj ................. 115 127 142 154 165 176 187 198 208 218 233 242 253 10 Innhold
Brysomtsamtykke
May-LenSkilbrei.
YouDoIt.WeDoIt.WeDevelopandAdaptItTogether:TheEvolutionary Women’sLawResearchCycle
JulieStewart.. .........................................................
Lovreguleringavdetøkonomiskeoppgjøretisamboerskap ToneSverdrup... .....................................................
Fastsettelseogendringavforeldreskap–hvemerbarnetsmorogfar,eventuelt medmor?
AslakSyse... .........................................................
Dentransinkluderendekvinneretten
AnnikenSørlie,AndreaGrønningsæterogLarsArnesen.. ..................
Internasjonalemenneskerettigheter:Hvemskalhadetsisteordet? GeirUlfstein. .........................................................
Errettentilåskattleggerettferdigfordeltmellomstatene?
ImplementationofLawonTraffickinginWomeninChina:TheChained WomanIncident
JURKogAnne–ifrontlinjenforrettshjelpogkvinnerett GunhildVehusheia,BjørkG.JonassenogFrøydisPatursson....... .........
.....................................................
FrederikZimmer.
YongZhouogAnnaMariaLundberg.. ................................... Rettentilarbeidogde«papirløse» HenrietteSindingAasenogIdaGundersbyRognlien,. Bibliografi 266 275 285 297 309 321 330 343 354 367 379 11 Innhold