BEZPŁATNY PROGRAM TELEWIZYJNY - 38 polskich i brytyjskich stacji PYTAJ O NAS W KAŻDY CZWARTEK W POLSKICH SKLEPACH
The first Polish TV magazine in the UK
4 8 stro
NR 5 1 - 7 kwietnia 2011
n!
Free copy
Przedmiot pożądania
Okulary są sexy
s i l i r p A a Prim Wszyscy robią jaja - nie daj się nabrać!
Coraz częściej rodzą się w UK
Lawina bliźniaków
Płyta CD gratis! 01.indd 1
3/25/2011 2:32:01 PM
Przeżyj z nami wywiad tygodnia
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
najlepsze momenty
DARMOWY PROGRAM
ich i brytyjskich stacji
TELEWIZYJNY - 37 polsk
sklepach czwartek w polskich Szukaj nas w każdy
CgratDis!
gazine in the UK The first Polish T V ma lutego 2011 Magazyn telewizyjny •
28 stycznia - 3
dał Spaniel Louć dwa o sobie znaerci lata po śmi
Pies z zaświatów syjny kontrower wywiad hą! uc M ną An z
at
Błazen Bor
eddiegie!o zagralistaFr przewraca się w grob Słynny woka
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
kolejna płyta CD gratis!
020 8849 8229 reklama@halotv.co.uk
www.halotv.co.uk
Pierwszy polski magazyn telewizyjny w UK
2 02_11.indd 2
3/25/2011 2:29:35 PM
i
y
Z życia gwiazd
Halo TV: tel.: 020 8849 8229 POLECAMY:
W NAJNOWSZYM WYDANIU
04-05
06 07 08
TEMAT NUMERU
Rozstrzygamy tajemnicę ogromnej liczby narodzin bliźniaków w angielskich miastach!
NA CZASIE
Bądź czujny w Prima Aprilis – nawet najgłupsze żarty ludzie biorą całkiem serio!
WYWIAD TYGODNIA
- Zawsze byłam niefrasobiliwa – wyznaje znana aktorka Renata Dancewicz.
NIE Z TEJ ZIEMI
Śmiercionośna broń voodoo z wyspy Haiti, o której krążą legendy na całym świecie.
09
Staromodne okulary „kujonki” robią furorę!
10-11
NA EKRANIE
12-39 40-41
42 43 44-45
46
MODA I TRENDY
Polecamy najlepsze weekendowe programy polskich i brytyjskich stacji.
PROGRAM TELEWIZYJNY
Przejrzysty program 38 stacji telewizyjnych na cały nadchodzący tydzień.
PODRÓŻE
Dwa miliony turystów rocznie szuka uciech seksualnych w Tajlandii, Turcji i Tunezji.
OGŁOSZENIA DROBNE ZDROWIE I URODA
Wiosna za oknem – najwyższy czas zadbać o swój wygląd!
IMPREZOWO
Najlepsze koncerty i imprezy klubowe na Wyspach Brytyjskich
ROZRYWKA
Horoskopy i krzyżówki z nagrodami – wygrywaj z Halo TV!
O TYM SIĘ MÓWI BACHLEDA CURUŚ NIE JEST NAJLEPSZĄ NAUCZYCIEKĄ
Jej były partner życiowy Colin Farrell zapamiętał tylko dwa zwroty. Opowiedział o tym w rozmowie z „Dzień Dobry TVN”. Dobrze, że w ogóle czegokolwiek nauczył się w związku. - Jedyne słowa, które pamiętam po polsku to „dzień dobry” i „kocham cię”. Na szczęście w przeciwieństwie do rosyjskiego nie znam - tych brzydkich słów - powiedział Farrell. Najwyraźniej nie czuje do Alicji żalu, skoro nauczył się mówić o sprawach z nią związanych. Tak naprawdę nie ma powodu, żeby czuć żal, w końcu to on ją zostawił. Trzymamy kciuki za to, aby byli kochankowie nauczyli się ze sobą rozmawiać, zwłaszcza dla dobra dziecka. •
STENK A: ZAUWAŻYŁAM, ŻE SIĘ TROCHĘ POMARSZCZYŁAM
Aktorka opowiada o swojej nowej roli, w serialu TVP pt. „Instynkt”. - Na planie spotykam się z antyterrorystami, poznaję broń i zasady jej używania. Uczę się zachowy wać jak zawodowiec. Polegam też na własnym, zresztą tytułowym, instynkcie. Ciało jest dla mnie rodzajem kostiumu oraz rekwizytu, jeśli idzie o naszą pracę aktorską. Opakowaniem bardzo ważnym dla każdego człowiek a. Oglądając swoje sceny, zauważam, że się trochę pomarszczyłam, no trudno. Mam tyle lat, zapracowałam na to i mi się należy. Myślę, że bez względu na płeć, jeśli człowiek daje sobie szansę, im jest starszy, tym ciekawsz y - wyznaje. Trzeba przyznać, że aktorka dobrze wygląda na ekranie. Pomimo tego, że jej rola jest specyficzna, a tytułowa bohaterk a zagadkowa i niepospolita, Danuta daje sobie radę. •
OSTRA KORA W AKCJI I ZNOWU KRYTYKUJE
Tym razem jurorka programu telewizji Polsat „Must be the music” poczuła się obrażona przez uczestnika, więc odpowiedziała mu bardzo dosadnie. Zanim zespół Nasty Crue zaśpiewał, jeden z członków wyznał, że 20 lat temu w polskiej muzyce nie było takich zespołów jak oni. Kora poczuła się obrażona i mu odpowiedziała. - Ty bracie chyba nie znasz polskiej muzyki, jak tak pie***lisz jak poparzony. Oj, wkurzasz mnie. Ja lubię inteligentnych ludzi, a Ty jesteś durniem. Obrażasz nas tu. Ja myślę, że Los Angeles na Was czeka, wracajcie - powiedziała. Czy słusznie się tak oburzyła? Tym samym została jedną z najbardziej ostrych i surowych jurorów w historii polskich programów. •
Za tydzień kolejna płyta CD gratis! Już za tydzień w HALO TV znajdziesz kolejną płytę CD z największymi hitami polskiej muzyki tanecznej. Najlepsi wykonawcy i szlagiery, które śpiewał cały kraj uświetnią zabawę na domowych prywatkach i polskich dyskotekach. Szukaj HALO TV w każdy czwartek w Twoim sklepie! Darmowe płyty insertujemy pod patronatem Super Express KOLEKCJA HALO TV Jeśli brakuje Ci wcześniejszych płyt Hitów Polskiego Disco w swojej kolekcji, wyślij SMS z hasłem MUZYKA na numer 82070, podaj numer płyty, imię i nazwisko oraz swój adres do wysyłki. Koszt SMSa to £1.50 plus standardowa stawka operatora. Jeden SMS upoważnia do otrzymania jednej płyty.
K
3 02_11.indd 3
3/25/2011 2:29:40 PM
Temat numeru
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
W pewnych regionach Wysp Brytyjskich, od kilkunastu lat, rodzi się znacznie więcej bliźniąt, niż wynikałoby z praw statystyki!
Brytyjska
lawina bliźniąt B
liźnięta jednojajowe są identyczne - mają tę samą płeć, budowę, kolor włosów, kolor oczu, podobny kształt nosa, ust i palców. Rozwijają się w wyniku zapłodnienia jednej komórki rozrodczej. Statystycznie przychodzą na świat raz na 300 porodów. Narodziny bliźniąt dwujajowych zdarzają się w krajach rozwiniętych raz na 86 porodów. Co tutaj ważne, bliźnięta w Wielkiej Brytanii to 1,2 proc. populacji.
Jedyna taka szkoła
W szkole Grange School w Hartford niedaleko Northwich w hrabstwie Cheshire pobiera naukę 1 tys. 140 uczniów. Statystyki jednak w tym miejscu zawodzą, bo jeden na 28 uczniów Grange School, to czyjś bliźniak. Brytyjska szkoła jest na polu bliźniąt szczególna i nie można tego nagromadzenia dwojaczków tłumaczyć wzrostową tendencją odnotowaną w ostatnich
dziesięcioleciach – jeszcze w 1980 r. jedna para bliźniaków przypadała na 52 urodzenia, a w ostatnich latach już 1 na 34. Nie wiadomo dlaczego tak wiele bliźniąt przychodzi na świat akurat w Hartford i jego okolicach. Dyrektor szkoły Stephen Bennett i całe ciało pedagogiczne stara się poradzić sobie z dużą grupą nietypowych uczniów. - Cały personel stara się traktować każdego ucznia jak odrębną osobowość - wyjaśniał brytyjskim dziennikarzom dyrektor Bennett. - Przyjęliśmy, że nie będziemy rozdzielać rodzeństw, bo wcześniejsze doświadczenia pokazały, że to nie jest dobry pomysł. Kiedyś część naszych nauczycieli obawiało się, że nie dadzą sobie rady z bliźniętami, które nie tylko podobnie wyglądają, ale też tworzą silny zespół, który może dać się we znaki pedagogom i innym uczniom. Okazało się jednak, że dzieci zaczynające dopiero naukę były bardziej przestraszone, podatne na stres. Za to pary bliźniąt chodzące do tej samej klasy były spokojniejsze i osiągały lepsze wyniki w nauce. Teraz tę zasadę stosujemy wobec wszystkich dwojaczków.
4 02_11.indd 4
3/25/2011 2:29:42 PM
Temat numeru
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
Bliźnięta jednojajowe przychodzą na świat raz na 300 porodów. Najwięcej z nich rodzi się w Nigerii.
Naukowa zagadka
Nic dziwnego, że legion bliźniąt, to znaczący problem dla nauczycieli. Podobną sytuację odnotowano w innym regionie Wielkiej Brytanii, w Pembroke w Walii. W przedszkolu usytuowanym przy tamtejszej wiejskiej szkole, w grupie zaledwie 20 dzieci, pojawiło się w tym samym roczniku aż 5 par bliźniąt. Wszystkie one przyszły na świat w ciągu 6 miesięcy i mieszkają w odległości 1,5 km. od siebie. Dla przykładu, najwięcej na świecie bliźniąt jest
w Nigerii ( 10 proc. wszystkich urodzeń). Mało jest ich za to w Chinach - 0,3 proc. Na takim tle brytyjska lawina bliźniąt stanowi prawdziwą zagadkę. TADeUSZ OSZUBSKI
Nic dziwnego, że bliźniaki stanowią problem dla nauczycieli.
5 02_11.indd 5
3/25/2011 2:29:44 PM
Na czasie
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
Nie daj się nabrać 1 kwietnia, przed 50 laty, telewizja BBC pokazała historię, która została uznana za prawdziwą. Primaaprilisowy program wprowadził Brytyjczyków w nieznane kulinarne obyczaje prosto z Alp
w Prima Aprilis!
B
rytyjski humor znany jest z tego, że bywa dla Brytyjczyków niezrozumiały, nie wspominając o obcokrajowcach. Wiele żartów wydaje się być ostrych i uszczypliwych, gorzkich. Kiedy im się jednak przyjrzeć, można sobie uświadomić, że nie o kpiny tu idzie, ale o czystą prawdę. W telewizyjnym czarno-białym obrazie z 1 kwietnia1957 roku BBC pokazało radosne niewiasty i dziewczynki w alpejskiej miejscowości Tessin, gdzie spotyka się granica Szwajcarii z Włochami. Kamera pokazała zadowolonych ludzi, którzy obrywali z drzew nie co innego, jak spaghetii, następnie ostrożnie rozkładali je dla wysuszenia, jak kunszt hodowli nakazywał. Reporter BBC przekonującym głębokim głosem relacjonował nieznane szerszej publice fakty, jak to ciepła wiosna umożliwiła góralom alpejskim wcześniejsze niż zwykle zbiory spaghetti. Po oberwaniu partii spaghetti, co pokazywało BBC w jak najbardziej poważnym tonie, spaghetti suszono na słońcu. Wiedzę na temat tej niezwykłej rośliny poszerzano dodając, że regularną, jednakową długość poszczególnych pasm uzyskano poprzez długie starania i hodowlane eksperymenty. Był to niezwykle ciepło zrobiony film pełen współczucia i zrozumienia Brytyjczyków dla trudnego życia dzielnych górali i dość szczególnego obyczaju wykorzystywania tych dziwnych pasm rosnących na drzewach. Wielu wzięło ten telewizyjny dowcip za dobrą monetę. Dzwoniono i pisano do BBC, prosząc o podpowiedź, jak samemu wyhodować spaghetti. Trudno nam sobie dziś wyobrazić, że „roślina spaghetti” jak i potrawa spaghetti była kompletnie nieznana większości europejczykom. Do głowy większości widzom
Brytyjczycy nie mogli uwierzyć, że rosnące na drzewach spaghetti było żartem BBC.
nie przyszło, że to najzwyklejszy, włoski makaron. Po 50 latach kilku żyjących telewidzów, którzy byli zafascynowani nową wówczas dla nich „rośliną” wciąż przyznaje, że program był tak przekonujący i prawdziwy, że długo nie mogli uwierzyć, że to był żart! I posiłek ze „spaghetti” zapowiadał się tak smakowicie, że prośby o hodowlane rady na temat rośliny były oczywiste. Jeśli wytrzymały tak nieprzyjazny wysokogórski klimat w Alpach, dlaczego miałyby się nie przyjąć na Wyspach? Trudno być może wyobrazić sobie ówczesny poziom zaufania do mediów. Bez szybkich podróży i internetu w przaśnych czasach powojennych telewizja była prawdziwym „oknem na świat”. Wydaje się, że pozostało jednak coś wspólnego: programy telewizyjne podobnie wówczas jak i dziś wpływają na mody kulinarne. Sprawdzajmy tylko, czy informacje o nowych potrawach i roślinach nie BeATA DŻON są nadawane 1 kwietnia!
Konkurs rysunkowy „Telewizor Marzeń”
Zachęć swoje dziecko do udziału w konkursie HALO TV! Niech „wyczaruje” na kartce papieru swój „Telewizor Marzeń”. Autorzy najlepszych 10 prac otrzymają zestawy
Konkurs przeznaczony jest dla dzieci do 6 lat. Tematem pracy jest „Telewizor marzeń”, technika wykonania dowolna, format papieru A4. Prace należy przesłać pocztą na adres: PL Press, 566 Chiswick High Road, W4 5YA, London z dopiskiem konkurs rysunkowy. Prosimy o podanie na odwrocie pracy dziecka: imienia i nazwiska autora, wieku, telefonu kontaktowego i adresu do wysyłki. Na rysunki czekamy do 28 kwietnia br. Najlepsze prace będą publikowane na łamach magazynu. Czytelnicy HALO TV zdecydują w głosowaniu sms-owym, do kogo trafią nagrody.
najpiękniejszych polskich bajek i piosenek!
6 02_11.indd 6
3/25/2011 2:29:47 PM
Wywiad tygodnia
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
Pożyczanie pieniędzy od ludzi to element więzi uważa Renata.
Renata Dancewicz ma ciekawą teorię na temat pieniędzy. Jej zdaniem, lubią one ruch. Im więcej się ich wydaje, tym więcej się później ma ich w portfelu
Zawsze byłam niefrasobliwa
Rozmowa z Renatą Dancewicz - aktorką
Myśli pani - więcej za mną czy przede mną?
Moje życie nie jest księgowością, nie potrzebuję robić bilansu zysków i strat. Do tej pory nie widzę różnicy w sobie. Zauważa ją za to Jurek. Niedawno mówi do mnie: mamuniu, mamuniu, jaka ty byłaś młoda. Pytam: to ja jestem stara? A on, z wewnętrznym przekonaniem: tak! A co pani robi, że wciąż tak świetnie wygląda?
Maniacko dbam o siebie. Jak miałam 15 lat przeczytałam gdzieś, że nie można spać na poduszce, bo robią się zmarszczki na szyi. Więc zawsze śpię na płaskim. Uwielbiam też dopieszczać się różnymi masażami, peelingami, maseczkami.
będzie stary i umrze. Ale z drugiej strony, nie chciałabym żyć wiecznie. Zaczęła już pani odkładać pieniądze na czarną godzinę?
Miałam kilka momentów, gdy byłam totalnie pod kreską. I zawsze dawałam sobie radę. Jeżeli o coś się bardzo boimy, to właśnie to coś nas w życiu spotyka. Ja wychodzę z założenia, że jeżeli coś złego mi się przydarzy, to wtedy będę się martwić. Nie wcześniej. Ja przecież nie muszę być gwiazdą. Nie muszę nawet być aktorką. Zawsze mogę sprzedać mieszkanie i wyjechać z dzieckiem gdzieś na wieś.
Pożyczyła pani pieniądze komuś, kto nie oddawał?
Uległa pani modzie na pozytywne myślenie?
W ogóle. Nie mam drugiego zawodu, nie mam oszczędności. Ale mam własną teorię o pieniądzach: im więcej ich wydajesz, tym więcej ich masz. Dlatego nie boję się zaciągać długi. Mam naturę dosyć lekkomyślną i nie lubię zamartwiać się za dużo. Pożyczanie pieniędzy od ludzi to element więzi. Nie chciałabym być osobą samowystarczalną.
Jasne! Czasem dawałam na nieoddanie.
A figura?
Nie kontroluję wagi, nie mam jej nawet w domu.. Kiedyś myślałam, że ruch to towar przereklamowany. Ale udział w Tańcu z gwiazdami przekonał mnie, że czasami warto się ruszyć. Odwiedza pani siłownię?
Siłownia to mój nieustanny plan. Zamierzam się tam wybrać, ale wciąż jeszcze nie dotarłam. Przyznaje się pani do swojego wieku?
Dlaczego nie?! Z jednej strony dołująca jest świadomość, że pewnego dnia człowiek
W pani życiu wiele się zmieniło, ma pani ośmioletniego synka. To powinno skłonić do stworzenia rezerw na koncie.
Jeśli czegoś się bardzo boimy, to właśnie to nas w życiu spotyka...
Tak, bo jest ono okej, ale nie można z nim przesadzać. Nie traktuję siebie jak pępka świata. Nie mam ochoty na dzielenie włosa na czworo i analizowanie każdego stanu mojego ducha. Po co? Jest pani osobą pewną siebie?
Tak. Ale jestem też introwertyczką, a to mi przeszkadza. Odczuwam dyskomfort, kiedy ludzie na mnie patrzą. Ja wolę iść pod górkę. Nie lubię mieć wszystkiego podanego na talerzu. Zwykle chcemy mieć życie łatwe, lekkie i spokojne.Taki stan mnie usypia. Człowiek leży wtedy jak kot na przypiecku. Jest ciepło, więc po co coś robić? Rozmawiała: MATYLDA PORĘBSKA
7 02_11.indd 7
3/25/2011 2:29:51 PM
Nie z tej Ziemi Popularny na Haiti kult voodoo łączony jest z zombie, czyli „żywymi trupami”. Jednak jego wyznawcy wiedzą, że sekrety voodoo na zombie się nie kończą
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
Śmiercionośna
o o d o o v ń o r b
Klasyczna Coco Macaque z Haiti przypomina o wielkiej roli kapłana na Haiti.
H
aitańscy wyznawcy voodoo nie mają wątpliwości, że ważnym i budzącym grozę magicznym przedmiotem, który niesie śmierć jest Coco Macaque. Znaczenie tego wierzenia przeanalizowała Lisa Lee Harp Waugh, amerykańska badaczka voodoo. Waugh wielokrotnie przebywała na Haiti, także w okresie po tragicznym w skutkach trzęsieniu ziemi, które zniszczyło nie tylko miasta, ale też struktury władzy państwowej. Wśród wyznawców voodoo jednak ta zapaść oficjalnej władzy niczego nie zmieniła. W ryzach nadal utrzymywała ich władza duchowa sprawowana przez hounganów i bokorów, czyli kapłanów reprezentujących „białą” i „czarną” stronę mocy. Kim są kapłani voodoo? Za przykład może służyć Papa Joe. Nikt tego głośno nie powie, ale ten staruszek o dobrodusznym wyglądzie jest bokorem, czyli kapłanem voodoo używającym czarnej magii. Znając tajniki ciemnej strony mocy, Papa Joe potrafi z odpowiednio dobranego drewna wystrugać laskę, którą na Haiti nazywają Coco Macaque. Coco Macaque wygląda, jak zwyczajny kij wędrowca, jest to jednak sekret voodoo przekazywany przez kapłanów z pokolenia na pokolenie. Bo ta drewniana laska jest magiczną bronią. - Jeśli użyjesz kija lub kamienia, to z pewnością komuś połamiesz kości - wyjaśnia Papa Joe. - Ale gdy użyjesz Coco Macaque, to na pewno kogoś zabijesz - dodaje. Na siłę wiary w to, że Coco Macaque ma destrukcyjną moc, wpłynęła tradycja i mity ludów z Karaibów, Afryki, Ameryki Środkowej i Południowej oraz południa Stanów Zjednoczonych. Ta laska pozwala czynić dobre uczynki, ale jest też złowrogim artefaktem mogącym pozbawić kogoś życia. To narzędzie zarówno podobnych do Papy Joe mrocznych kapłanów (bokorów) i kapłanek (caplata), jak też sięgających wyłącznie po dobre moce hounganów (kapłanów) oraz mambo (kapłanek). Co istotne w voodoo, jedni i drudzy - od białej i czarnej magii - są do wynajęcia.
Papa Joe w trakcie wykonywania Coco Macaque.
Wyznawcy tego kultu korzystają z pomocy kapłanów, by rozwiązywać swe codzienne problemy, kłopoty miłosne, ale także czynić sprawiedliwość lub dokonywać aktów zemsty. Czarna magia voodoo nie jest wyłącznie złoczynna. To odróżnia sposób widzenia świata wyznawcy voodoo od osób wychowanych w tradycji judeochrześcijańskiej. Bo bokorzy i caplaty za pomocą czarnej magii tworzą nie tylko zombie, ale także „ouanga”, czyli talizmany zawierające duchy, które czuwają nad bezpieczeństwem domu. Coco Macaque wykonuje się z drewna palmowego, konkretnie z rosnącej na Haiti rośliny Bactris plumeriana. Ta laska, czy też pałka, ma grubość od 2 do 5 cm i długość od metra do dwóch. Wg wyznawców voodoo, Coco Macaque to magiczne narzędzie, które obdarzone jest pewną formą życia i
niezależności. Przykładowo, może samodzielnie podejmować niektóre decyzje i łamiąc prawo grawitacji stawać w pozycji pionowej, a następnie przemieszczać się „skacząc” po ziemi. W pewnych okolicznościach potrafi unosić się w powietrzu. - Dziś w Nowym Orleanie sprzedawane są turystom podróbki Coco Macaque – wyjaśnia Lisa Lee Harp Waugh. - Są to malowniczo wyglądające laski zwieńczone rzeźbą ludzkiej czaszki. Te imitacje nie mają nic wspólnego z prawdziwą Coco Macaque. Ta jest surowa w formie, bo kapłan lub kapłanka wykonuje ją osobiście i zgodnie z rytuałem, a nie ulegając modzie lub fantazji. Co istotne, używanie Coco Macaque wiązane jest też z niesławnej pamięci dr Francoisem Duvalierem, dyktatorem Haiti, zwanym Papa Doc. Podobno niektórzy z członków jego gwardii przybocznej, milicji zwanej Tonton Macoute, byli bokorami i używali Coco Macaque przeciwko opozycjonistom utrwalając władzę Duvaleira. Oddziały milicji Tonton Macoute utworzono w 1959 r. i pozostawały one pod bezpośrednią kontrolą Duvaliera. Funkcjonariuszy tej organizacji charakteryzowała brutalność, porywanie ludzi, urządzanie publicznych egzekucji i opowiadanie o sobie, że są kapłanami voodoo, demonami lub zombie. Tonton Macoute oficjalnie rozwiązano w 1986 r., ale podobno komórki milicji wciąż działają w ukryciu. Tworzenie Coco Macaque, to przekazywana z pokolenia na pokolenie tradycja. Wiedza ta jest przekazywana w sekrecie bo, wg wyznawców voodoo, pozwala ona człowiekowi władać nadprzyrodzonymi mocami i wzmacnia w człowieku zdolności paranormalne. W takiej lasce, czy też pałce, mogą zostać uwięzione dusze ludzi, a nawet duchy - potężne istoty z innych światów. Nic więc dziwnego, że Coco Macaque jest też czymś w rodzaju insygniów kapłańskich. W tradycji voodoo właśnie za pomocą Coco Macaque utrzymuje się ład w świecie żywych i martwych, wśród ludzi i bytów duchowych. To także narzędzie karania tych, którzy łamią zasady. TADeUSZ OSZUBSKI
8 02_11.indd 8
3/25/2011 2:29:52 PM
Moda i trendy
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
Świat mody oszalał na punkcie zwykłych czarnych okularów. „Kujonki” dodają podobno seksapilu...
Małe czarne...
oprawki
N
iejeden wielbiciel urody Magdy Mołek osłupiał na widok pięknej prezenterki, która od jakiegoś czasu pojawia się na salonach (i nie tylko ) z czarnymi oprawkami na nosie. Jakiś czas temu oczy przecierali też ze zdumienia fani Dody, która podczas finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy pokazała się w grzecznym stroju i... w okrągłych, dodających powagi okularach. Fanką grubych czarnych oprawek, zwanych potocznie „kujonkami” jest także nielubiana przez Dodę koleżanka po fachu, czyli Justyna Steczkowska. Także Anna Popek od jakiegoś czasu pojawia się przed kamerami „Pytania na Śniadanie” w masywnych oprawkach. Listę wielbicielek dziwacznych okularów można poszerzyć choćby o nazwiska Anny Bosak czy Patricii Kazadi. Skąd wzięło się to szaleństwo?
Nie tylko dla krótkowidzów
Kujonki, zwane z angielska nerdami chce dziś mieć każdy, kto podąża za modą. Nic
dziwnego więc, że pracownicy salonów optycznych obsługują także klientów, którzy nie mają wady wzroku, a jedynie proszą o sprzedanie oprawek do szkieł tzw. zerówek, czyli nieleczniczych. Po prostu ci, którzy chcą być modni noszą te okulary nie dlatego, że mają wadę wzroku, lecz by wpisać się w trend, lub nadać swojej twarzy inteligencji i powagi. Tylko, czy to zadziała?
Seksi pleksi
Choć niektórym panom trudno w to uwierzyć, dziewczyny, które w tym sezonie dumnie noszą nerdy są... superseksy! Zdaniem seksuologów kreowanie się na kujonkę ma określony cel. Dla wielu mężczyzn okularnice są bowiem seksowne, wydają się nieprzeciętne, nie do zdobycia, a nie od dziś wiadomo przecież, że to zdobywanie leży w naturze mężczyzn. Być może stąd wzięła się zmiana wizerunku np. Dody, która do tej pory wolała raczej odkrywać, niż zakrywać. Dziś gwiazda chowa się za czarnymi, grubymi oprawkami i trzeba przyznać, że wygląda w nich intrygująco i seksy! Zupełnie inaczej postrzegamy natomiast mężczyzn, którzy noszą okulary - podobno w oczach kobiet wyglądają oni na poważnych i inteligentnych. Grube oprawki stały się nieodłącznym elementem wizerunku Woody’ego Allena, Moby’ego czy Kuby Wojewódzkiego. I choć żadne badania nie potwierdziły związku między wadą wzroku a inteligencją, trzeba przyznać, że w nerdach do twarzy nie tylko Johnnemu Deppowi czy znawcy mody męskiej: Davidovi Beckhamowi, ale też rodzimym gwiazdom, np. Łukaszowi Garlickiemu.
Oryginały i podróbki
Magda Molek również jest wielką fanką grubych czarnych oprawek.
Kto chce być modny musi zapłacić za to odpowiednio wysoką cenę. Najdrożej zapłacimy za oprawki Gucciego, uchodzace za kultowe. Najtańszy model tej marki kosztuje, bagatela 250 funtów. Nietanie są też
Anna Popek od jakiegoś czasu pojawia się przed kamerami w nerdach.
modele Joe Jonas. Możemy także brylować w towarzystwie nosząc na nosie oprawki z salonów jubilerskich zdobione kryształkami Swarovskiego (opcja dla tych, którzy nie mają wady wzroku) za cenę minimum 300 funtów. Nic dziwnego zatem, że fasionistki poszukują tańszych rozwiązań: tzw. podróbki ze zwykłymi plastikowymi szkłami można złapać na aukcjach internetowych już za kilkanaście funtów.
Styl nie do podrobienia
Niestety, nie każdemu jest do twarzy w nerdach. Wielu klientów salonów optycznych zapomina o prostej zasadzie, że przy wyborze oprawek decyduje wiele czynników, m.in. wiek, kształt twarzy, fryzura czy po prostu styl ubierania się. Wiele pań ślepo podążających za modą wygląda w nerdach albo śmiesznie, albo jak... własne babcie. Dlatego zanim zdecydujemy się na zakup modowej nowinki, lepiej poradźmy się sprzedawcy, lub naprawdę JOANNA BIeLAS życzliwej osoby.
9 02_11.indd 9
3/25/2011 2:29:53 PM
Na polskim ekranie
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
POLECAMY JANOSIK. PRAWDZIWA HISTORIA
1 kwietnia, piątek godz. 19.25
Odcinek 1 i 2 z czterech. Walczący w powstańczej armii Rakoczego młody góral Janosik zostaje schwytany przez żołnierzy cesarza Franciszka Józefa I i wcielony do jego armii. Pełniąc służbę w twierdzy w Bytczy, zaprzyjaźnia się z przywódcą bandy zbójnickiej Tomaszem Uhorczykiem, któremu pomaga w ucieczce. Ten zaś, wdzięczny za okazaną pomoc, daje ojcu Janosika pieniądze na wykup syna z cesarskiej armii. Po powrocie do rodzinnego domu młody góral przeżywa zawód miłosny i nie może znaleźć dla siebie miejsca. Wkrótce trafia do zbójnickiej bandy i zostaje jej hersztem.
JAN PAWEŁ II
2 kwietnia, sobota godz. 20.20 Film biograficzny. W postać Jana Pawła II wciela się znakomity aktor Jon Voight. 13 maja 1981 r. ranny w zamachu Jan Paweł II zostaje przewieziony do szpitala. Przypomina sobie wydarzenia z przeszłości. Przed II wojną światową fascynował się teatrem, literaturą, filozofią, sportem i religią. Często towarzyszyli mu przyjaciele: Anna, Ewa, Halina, Tadeusz, Roman, Krzysztof i Marek. Po wybuchu wojny sytuacja dramatycznie się zmieniła. Młody człowiek doszedł do wniosku, że niszcząc wiarę, wróg uderza w tożsamość narodową Polaków, dlatego postanowił zostać księdzem.
PRZYGODA NA ANTARKTYDZIE
MATRIX REAKTYWACJA
3 kwietnia, niedziela godz. 13.15
1 kwietnia, piątek godz. 21.15
Druga część trylogii braci Wachowskich jest kontynuacją przygód wybrańca Neo i podobnie jak pierwsza stawia pytania o istotę rzeczywistości. Walka z robotami trwa. Ostatnią enklawę ludzkości, podziemny Zion, otacza armia bezwzględnych maszyn. Aby powstrzymać inwazję, Neo oraz jego przyjaciele, Trinity i Morfeusz, muszą znaleźć Klucznika, który pomoże im otworzyć drzwi do Źródła Matriksa. Jednak ich akcja nie cieszy się poparciem dowódców Zionu. Co gorsza, na drodze Neo staje agent Smith, który uzyskał zdolność dowolnej multiplikacji.
NIEOCZEKIWANA ZMIANA MIEJSC
2 kwietnia, sobota godz. 21.30
Jerry Shepard, jego najlepszy przyjaciel Cooper i towarzyszący im geolog wyruszają w niebezpieczny rejon Antarktydy z zamiarem odnalezienia tam meteorytu. W czasie eskapady dochodzi do poważnego wypadku. Z powodu pogarszającej się, z minuty na minutę, pogody sytuacja robi się coraz bardziej dramatyczna. Członkowie wyprawy muszą opuścić zagrożony obszar, pozostawiając na pastwę losu zaprzęg ośmiu psów. Jerry w ostatniej chwili jednak zmienia zdanie i decyduje się na powrót, by ratować swoich wiernych czworonożnych przyjaciół.
Dwaj zamożni amerykańscy biznesmeni, nie mogąc zgodzić się, czy sukces jest rezultatem indywidualnych predyspozycji, czy warunków społecznych, podejmują zakład. Swego młodszego wspólnika, Louisa Winthorpe’a III, zdolnego i ambitnego biznesmena, spychają do nizin społecznych, umożliwiając jednocześnie awans i miejsce w zarządzie firmy murzyńskiemu włóczędze i złodziejaszkowi, Billy’emu. Wbrew rachubom złośliwych bogaczy, młodzi szybko orientują się w całej sytuacji i jednocząc siły, Katherine nego władz. wymyślają zemstędomu, doskonałą.
10 02_11.indd 10
3/25/2011 2:29:54 PM
Na angielskim ekranie
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
POLECAMY VERA DRAKE
HALLOWEEN H20
3 kwietnia, niedziela godz. 21.00
1 kwietnia, piątek godz. 22.50
Londyn, rok 1950: Vera Drake wiedzie spokojne życie z mężem Stanem i dorastającymi dziećmi Sidem i Ethel. Nie są rodziną zamożną, ale szczęśliwą. Vera jest sprzątaczką, Stan pracuje jako mechanik, Sid jest krawcem a Ethel testuje w fabryce żarówki. Kochająca żona i matka ma jednak dodatkowe, tajemnicze zajęcie: pomaga młodym kobietom pozbyć się niechcianej ciąży. Nie bierze za przysługę pieniędzy. W wyniku aborcji jedna z dziewczyn trafia do szpitala. Policja wszczyna dochodzenie. W jego wyniku Vera trafia do aresztu.
Laurie Strode, przed laty udało się wymknąć psychopatycznemu mordercy, jak się okazało, jej bratu. Upozorowała własną śmierć i pod zmienionym nazwiskiem, jako Keri Tate, ułożyła sobie życie w kalifornijskim miasteczku Summer Glen. Związała się z kolegą z pracy, wychowuje 17-letniego syna. Wciąż jednak żyje myślą, że brat kiedyś ją znajdzie i koszmar powróci. Nadchodzi dzień Halloween. Najgorsze przeczucia Laurie spełniają się. Zabójca powraca.
HIGH SCHOOL MUSICAL 3
3 kwietnia, niedziela godz. 16.05
W trzeciej części przebojowej serii High School Musical młodzi bohaterowie stają przed dylematem wyboru studiów. Troy i Gabriella mają wyjechać na różne uczelnie i nie wiadomo, jak wpłynie to na ich związek. Uczniowie East High na myśl, że ich drogi niebawem się rozejdą postanawiają zrobić coś, co zapamiętają do końca życia - razem z resztą przyjaciół wystawiają musical wyrażający ich nadzieje i obawy przed przyszłością oraz niezapomniane doświadczenia związane z dorastaniem.
NURSE JACKIE
2 kwietnia, sobota godz. 21.55 Wszyscy ci, którzy mają ochotę zobaczyć komediodramat ze świetną obsadą nie powinni tego przegapić. Gdy w 2009 roku rozpoczęto kręcenie pierwszych odcinków „Nurse Jackie”, od razu pojawiły się przypuszczenia, że główna bohaterka będzie „Doktorem Housem w spódnicy”. Nic podobnego! Jackie kieruje się w życiu kodeksem podobnym do wyznawanego przez Robin Hooda - zabrać tym, którzy mają więcej i oddać potrzebującym, którzy sami nie potrafią się o siebie zatroszczyć. Jackie popełnia błędy, źle ocenia intencje innych, popada w kłopoty, ale jeśli tylko ma możliwość pomocy komuś, robi to kosztem kogoś innego. Postać Jackie budzi podziw i odrazę równocześnie.
WAKING THE DEAD
3 kwietnia, niedziela godz. 20.00
Brytyjski serial o pracy specjalnego oddziału policji. Jego szefem jest inspektor Peter Boyd, człowiek uczciwy, zdecydowany i skutecznie kierujący zespołem. Ma on tylko jedną wadę, niektóre sprawy traktuje zbyt osobiście. Jego oddział zajmuje się wyjątkowo trudnymi sprawami kryminalnymi. Dotyczą one zagadkowych i niewyjaśnionych przypadków sprzed lat. Kolejne odcinki to następne nierozwiązane sprawy z archiwów policyjnych. Oddział specjalny w swojej pracy wykorzystuje najnowsze zdobycze techniki.
11 02_11.indd 11
3/25/2011 2:29:55 PM
PT
TVP 2
TVP 1
04.05 Moda na sukces telenowela, USA, (45 min); 05.00 Kawa czy herbata? magazyn poranny; 07.05 Polityka przy kawie program publicystyczny; 07.20 Z Jedynką po drodze magazyn; 07.30 Pocoyo (27): Elly i kropki serial anim., Wielka Brytania 2007
07.40 Gruby (4/7): Klucz serial
przyg., Polska 1973, (29 min)
08.25 Szkoła życia dramat, Kanada/ 10.20 11.00 11.10 11.40 12.40
14
USA 2005, (111 min)
Telezakupy Wiadomości Agrobiznes magazyn Bezpieczna przystań (5/10) Plebania (1672) serial obycz.,
Polska 2011, (22 min) 13.05 Klan (2061) serial obycz., Polska 2011, (23 min)
14.00 Wiadomości 14.10 Pogoda 14.15 Jaka to melodia? 14.50 Moda na sukces teleno15.40 16.00 16.15 16.25
wela, USA, (45 min) Celownik magazyn
Teleexpress Pogoda Plebania (1673) serial obycz.,
Polska 2011, (22 min) 16.55 Klan (2062) serial obycz., Polska 2011, (23 min)
17.35 18.10
TV
piątek 1 kwietnia
Jaka to melodia?
teleturniej muzyczny
Wieczorynka: Stacyjkowo (3): Rozklekotany Wilson serial
05.10 M.A.S.H. (207) serial kom., USA 1972-83, (25 min); 05.35 Córki McLeoda (224-ost.): Długi padok serial obycz., Australia 2007, (43 min); 06.30 Na dobre i na złe (147): Grzybowy przysmak serial obycz., Polska 2001, (49 min)
07.30 09.45 10.10 10.30 10.50 11.50
TVN 04.40 Uwaga! magazyn; 05.00 Mango - telezakupy; 06.00 Granie na śniadanie; 07.00 Prosto w serce (64/115) serial obycz., Polska 2010, (25 min)
07.30 Dzień dobry TVN magazyn poranny
10.00 Na Wspólnej (1422) serial
obycz., Polska 2010, (25 min)
10.35 Granie na ekranie 11.10 Mango - telezakupy 11.40 Sąd rodzinny serial fabularno-dok.
Polsat
TVN 7
04.00 Wstawaj! Gramy! program muzyczny; 05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Pies Huckleberry (10-12) serial anim.; 07.00 Tom i Jerry (4) serial anim., USA 2006; 07.30 Scooby Doo, gdzie jesteś? (4) serial anim., USA 1969 (22 min); 08.00 Rodzina zastępcza plus (300): Pierwsza wywiadówka serial kom., Polska 2008, (50 min); 09.00 Daleko od noszy (25): Urlop macierzyński serial kom., Polska, (25 min)
09.30 Świat według Kiepskich (270): Kocham biurokrację
12.20 W-11 - wydział śledczy: Gorszy serial fabularno-dok. 13.20 Detektywi serial fa-
10.00 Malanowski i Partnerzy (271) serial fabularno-dok. 10.30 Linia życia (19) serial obycz.,
Polska 2011, (30 min)
13.55 Detektyw Monk 2 (13/16) serial kryminalny,
11.00 Dom nie do poznania
13.25 Barwy szczęścia (566) serial obycz., Polska 2011, (23 min)
14.00 Instynkt (5): Ten pierwszy raz serial kryminalny, Polska 2011, (50 min)
15.00 Panorama świat 15.15 Gorący temat 15.30 A normalnie o tej porze talk show 16.25 Gilotyna teleturniej 17.00 Panorama 17.25 Sport telegram 17.30 Pogoda 17.45 Kabaretowy klub Dwójki: Ekstrasy program rozrywkowy 18.05 Zaklinacz dusz (5/22) serial obycz., USA 2005, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
bularno-dok.
USA 2002, (50 min) 14.55 Rozmowy w toku talk show
15.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok. 16.55 Prosto w serce (65/115)
serial obycz., Polska 2010, (25 min) Monika i Gośka siedzą w
domu porywaczy. Gośce udaje się uwolnić. Sprowadza policję. Wiki przywozi Konstancję do kamienicy, bo ma dla Basi prezent, który kupiła w Las Vegas. Konstancja nie chce wchodzić do mieszkania Moniki i zostaje na klatce, gdzie spotyka Cezarego. Artur uwalnia Monikę z rąk porywaczy i zawozi do domu.
17.25 Detektywi serial fabularno-dok.
18.55 Kocham Cię, Polsko!: Rozgrzewka zabawa quizowa
18.00 18.30 18.40 18.50
Fakty Sport Prognoza pogody Uwaga! magazyn
19.05 Na dobre i na złe (438) serial
19.00 To nie tak jak myślisz, kotku!
03.55 112 - na każde wezwanie (29-32/110) serial
sensacyjny, Niemcy 2008
06.30 Świat według dziecka program poradnikowy
07.00 Świat według dziecka program poradnikowy
07.30 Majka (66-67/77) telenowela, Polska 2009
serial kom., Polska, (30 min)
serial kryminalny, USA 1985, (45 min)
12.50 Licencja na wychowanie (93) serial obycz.,
anim., Wielka Brytania 2008
18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.10 Pogoda
Pytanie na śniadanie Aleja gwiazd talk show Pogotowie modowe Akcja stylizacja magazyn Kabaretowy klub Dwójki Na wariackich papierach (13/65): Portret Maddie
www.halotv.co.uk
08.30 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (8/24) serial sen-
sacyjny, USA 2002, (45 min)
09.30 Zaklinaczka duchów 2 (2/22) serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
Polska 2010, (30 min)
program rozrywkowy
12.00 Ostry dyżur 10 (45) serial
10.30 Mango - telezakupy 12.05 Apetyt na kasę 13.05 Marina (158/169) telenowela,
13.45 Trudne sprawy (25)
14.05 Świat według dziecka
obycz., USA 2003, (60 min) 13.00 Pierwsza miłość (1279) serial obycz., Polska 2010, (40 min)
14.50 15.10 15.15 15.30
Kolumbia 2006, (45 min) program poradnikowy
serial fabularno-dok., Polska 2010, (50 min)
14.35 Świat według dziecka
Wydarzenia Prognoza pogody Interwencja magazyn Malanowski i Partnerzy (272) serial fabularno-dok. 16.00 Dlaczego ja? (144) serial
program poradnikowy
15.05 Chuck 3 (11/19) serial
sensacyjny, USA, (50 min)
16.00 Majka (68/77) telenowela, Polska 2009, (30 min)
16.30 Majka (69/77) telenowela,
dok., Polska 2010, (50 min)
Polska 2009, (30 min)
17.00 Pierwsza miłość (1280) serial
17.00 Zaklinaczka duchów 2 (3/22)
17.50 18.20 18.25 18.30
18.00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (9/24) serial sen-
obycz., Polska 2010, (40 min)
Wydarzenia Sport Prognoza pogody Linia życia (20) serial obycz.,
Polska 2010, (30 min)
serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
sacyjny, USA 2002, (45 min)
20 19.25 Hit na piątek: Janosik. Prawdziwa historia (1/4) serial
obycz., Polska 2011, (50 min) W
hotelu lekarzy dochodzi do zatrucia czadem. Przebywa tam też Lena z Amelką. Nieprzytomnych przyjaciół znajduje Wiki. Niestety, jest jedna ofiara śmiertelna. Amelkę boli brzuch. Gawryło informuje Zosię, że trzeba natychmiast przeprowadzić operację. Burska jednak nie wierzy w jego diagnozę. Gawryło nie rezygnuje i straszy ją konsekwencjami. Zdenerwowana Zosia dzwoni do Kuby, który właśnie wraca do Polski i nie odbiera telefonu. Witek wyznaje Lenie, że gdyby ją stracił, jego życie też by się skończyło. Po wydarzeniach wieczoru Agata decyduje się na operację i endoprotezę biodra, a Wiki zdradza Piotrowi, że ma córkę. Przemek i Marcin powoli odzyskują przytomność.
przyg., Polska 2009 Ostaszewska Walczący w powstańczej armii
Rakoczego młody góral Janosik zostaje schwytany przez żołnierzy cesarza Franciszka Józefa I i wcielony do jego armii. Pełniąc służbę w twierdzy w Bytczy, zaprzyjaźnia się z więzionym w niej słynnym przywódcą bandy zbójnickiej Tomaszem Uhorczykiem, któremu pomaga w ucieczce. Ten zaś wdzięczny za okazaną pomoc daje ojcu Janosika pieniądze na wykup syna z cesarskiej armii. Po szczęśliwym powrocie do rodzinnego domu młody góral przeżywa zawód miłosny i nie może znaleźć dla siebie miejsca. Wkrótce trafia do zbójnickiej bandy i zostaje jej charyzmatycznym przywódcą.
20.20 Hit na piątek: Janosik. Prawdziwa historia (2/4) serial przyg., Polska 2009,
22
21.20 Terminator: Kroniki Sary Connor (5) 22.15 (#) Mocne kino nocne: Białe piaski thriller, USA 1992, (97 min)
00.00 Weekendowy magazyn filmowy 00.30 (#) Kino nocnych marków: Armia Boga film SF, USA 1995, (100 min)
02.15 Kino nocnych marków: Mrok (3/8): Nie wszystko można kupić serial kryminalny, Polska 2006, (45 min)
12 HaloTV_5.indd 12
The first Polish TV magazine in the UK
20.10 Kocham Cię, Polsko! zabawa quizowa
21.40 Kocham Cię, Polsko!: Ekstra zabawa quizowa 21.50 Fałszywy senator kom., USA 1992, (108 min)
23.50 Port lotniczy 1977 01.50 02.15 02.40 04.05
film katastroficzny, USA 1977, (109 min) Kopciuszek (21) serial obycz., Polska 2006, (25 min) Kopciuszek (22) serial obycz., Polska 2006, (25 min) Ali G Indahouse kom., Francja/Niemcy/Wielka Brytania 2002, (85 min) Wyznania... Handlowcy cykl dok., Wielka Brytania 2007
The first Polish TV magazine in the UK
kom., Polska 2008, (101 min)
Maria odkrywa, że jej mąż, zamożny neurochirurg Filip Morawski, zdradza ją. Jest gotowa się zemścić. Kiedy Filip wyjeżdża na sympozjum naukowe, ona razem z kochankiem Bogusiem udaje się na weekend do Grand Hotelu w Sopocie. Doktorowa nie podejrzewa, że mąż upatrzył sobie dokładnie to samo miejsce na schadzkę z młodą pielęgniarką Dominiką, a informacja o sympozjum była kłamstwem. Maria nie wie także, że jej towarzysz jest poszukiwanym przez policję przestępcą, uwikłanym w kradzież czterech milionów złotych, a do tego depcze mu po piętach oszukany przez niego wspólnik.
21.15 Matrix. Reaktywacja film SF,
USA 2003, (138 min) Druga część kultowej trylogii braci Wachowskich jest kontynuacją przygód wybrańca Neo i ponownie stawia pytania o istotę rzeczywistości. Walka z robotami trwa. Ostatnią enklawę ludzkości, legendarny podziemny Zion, otacza armia bezwzględnych maszyn. Aby powstrzymać inwazję, Neo oraz jego przyjaciele, Trinity i Morfeusz, muszą znaleźć Klucznika, który pomoże im otworzyć drzwi do Źródła Matriksa. Jednak ich akcja nie cieszy się poparciem dowódców Zionu. Wkrótce na drodze Neo staje agent Smith, który uzyskał zdolność dowolnej multiplikacji.
00.05 Kuba Wojewódzki talk show 01.05 Uwaga! magazyn 01.25 Arkana magii 02.45 Rozmowy w toku talk show
19.00
Czerwony Kapturek prawdziwa historia film anim.,
USA 2005, (80 min) W animacji na podstawie baśni braci Grimm pojawia się Czerwony Kapturek, Babcia, do której dziewczynka zmierza przez las, oraz groźny Wilk. Na tym jednak podobieństwa do oryginału się kończą. Znani dzieciom i dorosłym bohaterowie zachowują się bowiem w sposób całkowicie zaskakujący. Kapturek radzi sobie doskonale w karate, Babcia pasjonuje się sportami ekstremalnymi, Wilk jest dziennikarzem śledczym, próbującym dociec, kim jest tajemniczy Smakosz, który wykrada doskonałe przepisy Babci, a Drwal - niedoszłym gwiazdorem reklamy. Śledztwo prowadzi dystyngowany i ironiczny detektyw Flippers. Twórcą błyskotliwego polskiego dubbingu jest najbardziej znany polski autor dialogów Bartosz Wierzbięta.
21.00 April Fools Day horror, USA
2008, (91 min) Bogate rodzeństwo
urządza przyjęcie dla swojego przyjaciela. W trakcie imprezy dochodzi do tragedii - ich przyjaciel zostaje wypchnięty z balkonu i umiera. Rok po tym zdarzeniu nastolatkowe odpowiedzialni za wypadek stają się celem psychopatycznego mordercy. Wkrótce młodzi ludzie zaczynają po kolei ginąć. Remake filmu Freda Waltona z 1986 roku pod tym samym tytułem.
23.25 Wojownicy nieba i ziemi
film sensacyjny, Chiny/Hongkong 2003, (115 min)
02.00 Program interaktywny
19.00
Piątkowy relaks: Zakochana księżniczka kom., Niemcy 2005, (110 min) Księżniczka Izabel-
la marzy o tym, by przeżyć chociaż jeden miesiąc jak zwykła dziewczyna. Udaje jej się przekonać do tego pomysłu rodzinę i tuż przed koronacją wyjeżdża na miesiąc do Berlina. Tam udaje pracownicę ambasady. Nikt nie zna jej prawdziwej tożsamości. Przyszłe plany młodej księżniczki komplikują się, gdy w jej życiu pojawia się przystojny architekt.
21.00 Nie z tego świata 2 (7/22) serial SF, USA 2005, (30 min)
21.55 Piątkowy relaks: Kiss kiss bang bang kom. obycz., USA 2005, (99 min) Pechowy złodzie-
jaszek Harry Lockhart po nieudanym napadzie na sklep z zabawkami musi uciekać przed policją. Przestępca trafia przypadkowo na casting do hollywoodzkiego filmu akcji. Producent jest nim zachwycony i proponuje mu zdjęcia próbne w Los Angeles. Wcześniej do roli ma go przygotować zawodowy detektyw, homoseksualista Perry van Shrike. Panowie nie przypadają sobie do gustu, więc ich współpraca nie układa się najlepiej. Akcja nabiera rumieńców, kiedy Harry spotyka swoją przyjaciółkę z czasów dzieciństwa, piękną Harmony. Postanawia jej zaimponować i udaje przed nią detektywa.
00.05 Arkana magii 02.10 Zakończenie programu
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:41:50
BBC 1
PN PT
piątek 1 kwietnia
BBC 2
FIVE
ITV 1
ITV 2
Channel 4
PT 1.04
TV
www.halotv.co.uk
22.50 Halloween H20
18.30 Island Parish
21.00 Law and Order
19.30 Coronation Street
20.00 American Idol: Results
00.10 I Heart Huckabees
08.15 A Hundred Years of Us; 09.00 Homes Under the Hammer; 10.00 Britain’s Empty Homes; 10.30 Cash in the Attic; 11.15 Bargain Hunt; 12.00 BBC News at One; 12.30 Regional News and Weather; 12.45 Doctors
08.25 Big Barn Farm; 08.40 Little Human Planet; 08.45 Timmy Time; 08.55 3rd and Bird; 09.05 Postman Pat; 09.20 Pingu; 09.25 64 Zoo Lane; 09.45 Waybuloo; 10.05 In the Night Garden; 10.35 Meerkat Manor; 11.00 The Daily Politics; 11.30 GMT
07.30 Roary the Racing Car; 07.40 Hana’s Helpline; 07.50 The WotWots; 08.00 Ben and Holly’s Little Kingdom; 08.15 The Wright Stuff; 10.05 Brighton Beach Patrol; 11.05 The Family Recipe; 11.10 5 News Lunchtime; 11.20 House
07.30 Lorraine; 08.25 The Jeremy Kyle Show; 09.30 This Morning; 10.25 ITV News; 10.30 This Morning; 11.30 Loose Women; 12.30 ITV News & Weather
06.15 Loose Women 07.10 Judge Judy 08.25 The Real Housewives
08.10 Supernanny US; 09.00 Brothers and Sisters; 09.55 Gok’s Fashion Fix; 11.00 Channel 4 News Summary; 11.05 Designers Under Pressure; 11.25 The Thief
13.15 14.00 14.05 14.55 15.00 15.30 16.00 16.15 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.25 21.35 22.35 22.50 00.10
32 Brinkburn Street BBC News Deadly Shaun the Sheep Dani’s House Tracy Beaker Returns Newsround The Weakest Link BBC News at Six Regional News and Weather The One Show Rip Off Britain EastEnders QI New Tricks BBC News at Ten Regional News and Weather Michael McIntyre The National Lottery Halloween H20 Weatherview
bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 13
od lat 12;
12.00 12.45 13.30 14.00 14.45 15.30 16.15 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 22.50 00.10
Diagnosis Murder To Buy or Not to Buy Restoration Roadshow Flog It! Helicopter Heroes Pointless Escape to the Country Eggheads Royal Upstairs Downstairs Britain by Bike Island Parish Mastermind Gardeners’ World The British at Work Frank Skinner’s Opinionated Newsnight The Review Show London to Brighton BBC News
tylko dla dorosłych
12.15 12.45 13.15 14.05 14.15 16.00 16.30 17.00 17.25 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.55 22.55 23.10 02.55 03.45 04.10 04.35 05.00
Home and Away Neighbours The Vanessa Show The Family Recipe Honeymoon with Mom 5 News at 5 Neighbours Home and Away OK! TV 5 News at 7 Fifth Gear Ice Road Truckers The Mentalist Law and Order CSI: Miami Cops in Crisis SuperCasino The FBI Files Motorsport Mundial Fifth Gear House Doctor Peppa Pig
13.00 60 Minute Makeover 14.00 The Alan Titchmarsh Show
15.00 Midsomer Murders 16.00 The Chase 17.00 Regional News and Weather 17.30 ITV News & Weather 18.00 Emmerdale 18.30 Coronation Street 19.00 Children’s Hospital 19.30 Coronation Street 20.00 Benidorm 21.00 ITV News at Ten 21.35 The Cube 22.35 Take Me Out 23.30 The Zone 01.35 In Plain Sight 02.20 ITV Nightscreen 04.30 ITV Morning News 05.00 Dora the Explorer 05.25 Signed Stories 05.35 The Hive 05.45 Babar and the
Adventures of Badou
of Orange County
09.30 11.00 11.30 12.30 14.40
Judge Judy Coronation Street Emmerdale The Jeremy Kyle Show The Real Housewives
15.40 16.40 18.00 19.00
Loose Women Judge Judy All Star Mr & Mrs New You’ve Been Framed! Harry Hill’s TV Burp American Idol: Results The Only Way Is Essex Celebrity Juice Kerry Katona: The
19.30 20.00 21.00 22.30 23.15
of Orange County
Next Chapter
00.15 Coronation Street 01.10 OMG! With 02.00 02.20 04.50 05.00
Peaches Geldof
Emmerdale Teleshopping ITV2 Nightscreen Emmerdale Omnibus
13.05 14.10 14.55 16.00 17.00 17.30 18.00 18.25 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.35 23.40 23.55 00.10 01.55 02.40 04.25 05.10 05.15
The first Polish TV magazine in the UK
Cookery School Countdown Deal or No Deal Fern The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News 4thought.tv Unreported World A Place in the Sun Embarrassing Bodies Friday Night Dinner Rude Tube: Rude Tunes 10 O’Clock Live Barclaycard Mercury Prize Sessions 4Play: Beardy Man I Heart Huckabees My Name Is Earl Kiki’s Delivery Service Countdown Sali Mali The Hoobs
The first Polish TV magazine in the UK
13 2011-03-25 15:41:52
zastają po przybyciu na umówione z
PT
TV
piątek 1 kwietnia
TV 4
TVP Polonia
POLSAT 2
www.halotv.co.uk
TV PULS
CANAL +
HBO
19.00 CSI
21.35 Fachowiec
19.45 Pierwsza miłość
19.00 Chłopak na dworze
20.00 Klub imperatora
22.00 Sprawa z przeszłości
04.00 Ręce, które leczą; 04.20 Zbuntowani (328); 05.10 Muzyczne listy; 06.15 Słoneczny patrol (151); 07.20 Dziewczyny z fortuną program interaktywny
05.00 Kawa czy herbata?; 07.10 Polityka przy kawie; 07.25 Powrót do Wiklinowej Zatoki (1/7): Nareszcie wiosna; 07.40 Buli (44/57): List miłosny, Rejs z Bulim marynarzem; 07.55 Kraj się śmieje: Mowa ciała (2); 08.50 Smaki polskie: Sądek z jajami; 09.05 Światowiec; 09.35 Smaki czasu z Karolem Okrasą: Jerzy Bralczyk
05.00 Wydarzenia; 05.35 Malanowski i Partnerzy (76); 06.05 Gra w ciemno; 07.00 Pierwsza miłość (1276); 07.45 Samo życie (1547); 08.15 Rodzina zastępcza (222); 09.15 Pensjonat Pod Różą (65); 10.15 Gra w ciemno; 11.05 Interwencja; 11.30 Rodzina zastępcza (128)
05.00 Hi Hi TV; 05.30 MdM; 06.00 Sędzia Judy; 06.30 W blasku fleszy; 07.00 Zostań gwiazdą!
06.05 Minisport + newsy sportowe; 06.15 Łapu-capu chochliki telewizyjne; 06.20 Nie przegap magazyn informacyjny; 06.30 Amerykański tata 4 (6) serial anim. (22 min); 07.00 Sublokator kom. obycz., Polska 1966, (89 min)
06.30 Zaginiony skarb templariuszy 3 film przyg., Dania 2008, (83 min) ; 07.55 Zamieszanie na Brooklynie kom. sensacyjna, USA 2008, (82 min) ; 09.20 Do Czech razy sztuka kom., Czechy 2008, (83 min) ; 10.45 Wszyscy mają się dobrze dramat, USA 2009, (96 min) ; 12.20 Szukając siebie dramat, USA 2000, (131 min) ; 14.35 Numer dramat, USA/Wielka Brytania 2009, (73 min)
08.20 Morze miłości (140) 09.20 Osaczona (133) 10.20 Nie igraj z aniołem (154) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
11.20 Muzyczne listy
magazyn muzyczny
12.25 Nieposkromiona Australia serial dok.,
Francja 1999, (30 min)
13.00 Dziewczyny z fortuną
program interaktywny 14.00 Galileo magazyn popularnonaukowy 15.00 Osaczona (134) telenowela, USA 2007, (50 min)
16.00 Nie igraj z aniołem (155) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
17.00 Różowa Pantera (43) serial anim.,
USA 1969 (25 min)
17.30 Różowa Pantera (44) serial anim.,
USA 1969 (25 min) 18.00 Galileo ekstra magazyn popularnonaukowy
19.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami 5 (13) serial kryminalny, USA 2006, (43 min)
20.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami 5 (14) serial kryminalny, USA 2006, (43 min)
21.00 Ice Road Truckers: Drogi śmierci serial 22.05
dok., USA 2010
Temptations of Lust
film erotyczny, USA 2010
23.55 Na celowniku kom.
sensacyjna, Hongkong 1986, (90 min) 01.55 Galileo magazyn popularnonaukowy
02.40 Hole in the Wall
program rozrywkowy
03.30 TV Market 04.00 Zakończenie programu
TVP SPORT
HaloTV_5.indd 14
The first Polish TV magazine in the UK
12.15 13.10 13.40 15.00 15.30 16.00 16.25 17.20 17.45
Sukces (1-2/36) Wiadomości Plebania (1663) Złotopolscy (140): Kupon Ranczo (5): Wieść Gminna Polska 24: Opinie Kocham Cię, Polsko! Reportaże z prawdziwego zdarzenia: Wielkie odliczanie Rozmówki polsko-czeskie Teleexpress Kabaretożercy Plebania (1663) serial obycz., Polska 2010, (22 min)
Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Życie codzienne Indian cykl reportaży 18.15 Dobranocka: Matylda (27/33): Strusie obyczaje serial anim., Czechy 2002
18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.15 Wideoteka dorosłego człowieka 19.40 Kabaretowy alfabet Dwójki: E jak Egida 20.05 Na dobre i na złe (434): Pochopna decyzja serial obycz., Polska 2011, (50 min)
21.00 Pogoda 21.05 Polska 24: Informacje 21.35 Fachowiec film 23.25
obycz., Polska 1983, (107 min) .
Słownik polsko@polski 23.50 Programy powtórkowe
EUROSPORT
07.00 Wokół toru magazyn żużlowy; 07.30 Piłka nożna: Mecz towarzyski Niemcy Australia; 09.20 Telezakupy; 10.05 Kolarstwo torowe: Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 5. dzień; 11.55 Piłka nożna: Mecz towarzyski Grecja Polska; 14.00 Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa mecz Wisła Can-Pack Kraków - Lotos Gdynia; 16.00 Pieniądze w sporcie reportaż; 16.50 (NŻ) Koszykówka: Tauron Basket Liga mecz 1. rundy play-off (1); 19.05 (NŻ) Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa mecz Lotos Gdynia - Wisła Kraków; 21.10 Boks: Gala boksu zawodowego w Kolonii (2); 21.45 Z archiwum TVP; 22.00 Sportowy wieczór program informacyjny; 22.20 Koszykówka: Tauron Basket Liga mecz 1. rundy play-off (1); 00.15 Zakończenie programu;
14
10.05 11.00 11.15 11.45
07.30 (NŻ) Snooker: China Open w Pekinie ćwierćfinał; 10.30 Tenis ziemny: Turniej WTA w Miami półfinał; 12.00 Snooker: China Open w Pekinie ćwierćfinał; 12.30 (NŻ) Snooker: China Open w Pekinie ćwierćfinał; 15.45 Snooker: China Open w Pekinie ćwierćfinał; 16.30 Tenis ziemny: Turniej WTA w Miami półfinał; 17.30 Jeździectwo: Magazyn wyścigów konnych; 18.00 TimberSport: Mistrzostwa Świata; 18.30 TimberSport: Mistrzostwa Świata; 19.00 Strongman: Super Grand Prix w Göteborgu; 20.00 (NŻ) Boks: Gala międzynarodowa w Niemczech walka w wadze średniej Benjamin Simon - Sam Soliman; 22.00 Snooker: China Open w Pekinie ćwierćfinał; 23.15 Sporty ekstremalne: Freeride Spirit; 23.30 Piłka nożna: Euro 2012 magazyn;
The first Polish TV magazine in the UK
12.00 Daleko od noszy 2 (1) 12.30 Świat według Kiepskich (275) 13.00 Rodzina zastępcza (223) 14.00 Drogówka magazyn 14.30 Daleko od noszy 2 (15) 15.00 Samo życie (18) 15.30 Pensjonat Pod Różą (65) 16.35 Wydarzenia 17.00 Interwencja 17.30 Malanowski i Partnerzy (77) 18.00 Dlaczego ja? (65) 19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1277) 20.30 Samo życie (1548) 21.00
10.30 Burza uczuć (672)
telenowela, Niemcy 2007, (45 min)
11.30 Menu na miarę 12.00 Gotuj jak mistrz
poradnikowy
13.30 Perfekcyjne panny młode program 14.00 Moda na cenzurowanym program poradnikowy
kom., Polska, (30 min)
17.30 Junior TV: Yogi - łowca skarbów (4) serial
Polska, (25 min)
18.00 Junior TV: Co nowego u Scoobyego? (7) serial
2010, (25 min)
18.30 Junior TV: Tom i Jerry (19-21) serial
23.30 Malanowski i Partnerzy (77) serial fabularno-dok.
00.00 Samo życie (1548) serial obycz., Polska, (25 min)
00.30 Kobieta Cafe 01.15 Interwencja magazyn reporterów
Wydarzenia Samo życie (18) Pierwsza miłość (1277) Świat według Kiepskich (276)
POLSAT SPORT 06.00 Siatkówka: Final Four Ligi Mistrzów; 08.10 Piłka nożna: Eliminacje do Euro 2012 mecz USA - Paragwaj; 10.20 Trans World Sport magazyn; 11.30 Piłka nożna: Mecz towarzyski Irlandia Urugwaj; 13.30 Boks: Gala boksu zawodowego; 14.30 Piłka ręczna magazyn Ligi Mistrzów; 15.00 Boks: Gala boksu zawodowego walka Giacobbe Fragomeni - Zsolt Erdei; 16.50 Piłka nożna: Mecz towarzyski USA Paragwaj; 17.00 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga mecz Bank PBS Muszunianka Fakro Muszyna - Impel Gwardia Wrocław; 19.10 Boks: Gala boksu zawodowego walki Krzysztof Diablo Włodarczyk - Fragommeni, Włodarczyk Robinson; 21.20 Boks: Gala boksu zawodowego walka Tomasz Adamek - Jason Estrada; 23.30 Boks: Gala boksu zawodowego;
dramat, USA 1987, (126 min)
12.35 OSS 117: Rio nie odpowiada kom., Francja 2009, (96 min)
Polska 2002, (63 min)
15.30 Młodzi duchem
dokument socjologiczny, Wielka Brytania 2007, (104 min)
poradnikowy
Polska, (25 min)
Rodzina zastępcza (129) serial kom.,
2009, (96 min)
10.20 Telepasja komedio-
program poradnikowy
17.00 Junior TV: Piotruś Pan i piraci (19) serial
Rodzina zastępcza (224) serial kom.,
08.35 Tydzień tu, tydzień tam film obycz., Francja
12.30 Sędzia Judy reality show 14.20 Moje pieczone kurczaki film obycz., 13.00 No problem! program
14.30 Filmy animowane 16.30 Junior TV: Byli sobie podróżnicy (12) serial
23.00 Daleko od noszy 2 (2) serial kom., Polska
01.30 02.00 02.25 03.00
Kolumbia/Brazylia 2010, (50 min)
serial obycz., Polska, (25 min)
22.00 Świat według Kiepskich (276) serial 22.30
07.30 Burza uczuć (671) 08.30 Duch Eleny (52) 09.30 Pustynna miłość (152) telenowela, USA/
anim., Francja 1997 anim., USA 1990
anim., USA 1986
19.00
17.20 Poirot: Tragedia w trzech aktach film kry-
minalny, Wielka Brytania 2010, (89 min) 19.00 Łapu-capu chochliki telewizyjne
19.10 Amerykański tata 4 (7) serial anim. (22 min) 19.35 Nie przegap magazyn informacyjny 19.45 Łapu-capu chochliki telewizyjne
anim., USA 2004 (30 min)
19.50 Minisport 20.00 Premiera: Klub imperatora film obycz.,
anim., USA 2006
21.55 W obliczu przeznaczenia dramat, USA/Niemcy
Chłopak na dworze króla Artura film przyg.,
USA 1995, (90 min) 21.00 Goło i wesoło program rozrywkowy 22.00 Apartament horror, Hiszpania 2006, (66 min) 00.00 Projekt A film sensacyjny, Hongkong 1983, (106 min)
02.00 Programy powtórkowe 04.30 Telemarket
TVN Turbo 07.45 Turbo kamera; 08.15 Polak potrafi; 08.45 Wypadek-przypadek; 09.15 Moto-On; 09.45 Automaniak; 10.15 Jak to ruszyć?; 10.45 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach; 11.15 Uwaga! Pirat; 12.00 Gadżet; 12.30 Tool box; 13.00 Przeklęte trasy; 14.00 Między meczami: Kluby Pucharu Polski; 14.30 Zakup kontrolowany 11; 15.30 Wypadek-przypadek; 16.00 Moto-On; 16.30 Cruiser; 17.00 Raport Turbo; 17.20 Pogoda; 17.25 Polak potrafi; 17.55 Quady; 18.25 Raport Turbo; 18.45 Pogoda; 18.55 De Lux; 19.10 Uwaga! Pirat; 20.00 Gliny; 20.30 Legendy PRL; 21.00 Najdziwniejsze sporty świata; 21.30 Raport Turbo; 21.50 Pogoda; 22.00 Gorące danie; 22.35 Telezakupy erotyczne; 23.00 Turbo erotyk; 23.25 Telezakupy erotyczne; 23.50 Turbo erotyk; 00.15 Telezakupy erotyczne; 00.35 Koniec programu;
USA 2002, (104 min)
23.50 01.20 02.45
04.35
15.50 Filmy i gwiazdy 16.15 Piekło pocztowe (1/2) kom., Wielka Brytania 2010, (90 min)
ZAMÓW REKLAMĘ JUŻ DZIŚ DARMOWY PROGRAM
TELEWIZYJNY - 37 polskich
i brytyjskich stacji
sklepach czwartek w polskich Szukaj nas w każdy
CD gratis!
gazine in the UK The first Polish T V ma lutego 2011 Magazyn telewizyjny •
28 stycznia - 3
dał Spaniel Lou dwa o sobie znać lata po śmierci
Pies z zaświatów jny kontrowersy wywiad hą! z Anną Muc
t
Błazen Bora
diego zagra Fred przewraca się w grobie! Słynny wokalista
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
kolejna płyta CD gratis!
tel.: 020 8849 8229 reklama@halotv.co.uk 17.50 Piekło pocztowe (2ost.) kom., Wielka Bryta-
nia 2010, (90 min) 1 Vegas kom., 2/2/2011 7:14:59 PM 19.25 Kac 2009, (106 min)reklama30x65_3.indd USA/Niemcy 2009, Pod osłoną nocy (96 min) thriller, Wielka Brytania 21.00 Premiera: Dorasta2009, (88 min) jąca nadzieja (13)) Hel dramat psy21.30 Premiera: Znudzony chologiczny, Polska na śmierć 2 (6) 2009, (84 min) 22.00 Premiera: Sprawa z Cichy chaos meprzeszłości thriller, Hiszlodramat, Włochy/ pania 2009, (95 min) Wielka Brytania 2008, 23.35 Amerykańska zbrodnia (108 min) film kryminalny, USA Klub Kawalerów kom., 2007, (94 min) Polska 1962, (85 min)
TVN 24
POLSAT NEWS
04.55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 10.00 Informacje na żywo, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody; 15.00 Fakty po południu; 16.10 Prosto z Polski - reportaż; 16.40 Świat według Jacka; 17.00 Tak jest program publicystyczny; 18.00 Fakty, ludzie, pieniądze - magazyn; 18.25 Fakty po Faktach; 19.00 Piaskiem po oczach magazyn; 19.25 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 20.00 Rozmowa bardzo polityczna; 20.30 Polska i świat - magazyn; 21.00 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 22.00 Dzień po dniu - magazyn; 22.30 Multikino; 23.00 Piaskiem po oczach - magazyn; 23.20 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 23.50 Rozmowa bardzo polityczna; 00.20 Polska i świat - magazyn; 00.40 Fakty po Faktach; 01.10 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 02.00 Tak jest - program publicystyczny
Serwis informacyjny co pół godziny; 05.00 Nowy dzień w Polsat News; 05.15 Serwis informacyjny; 05.30 Serwis informacyjny; 05.45 Serwis informacyjny; 06.45 Serwis informacyjny; 07.00 Serwis informacyjny; 07.15 Serwis informacyjny; 07.30 Serwis informacyjny; 07.45 Serwis informacyjny; 07.50 Graffiti; 09.40 Przegląd prasy zagranicznej; 10.45 Graffiti; 14.35 Ekonomia i rynek; 14.50 Wydarzenia; 15.10 Rozmowa Wydarzeń; 17.30 Biznes Informacje; 17.50 Wydarzenia; 18.20 Gość Wydarzeń; 18.30 Interwencja; 18.55 Pogoda; 19.00 To był dzień; 20.00 Informacje dnia; 20.30 To był dzień na świecie; 21.15 Magazyn Polska; 21.30 Serwis informacyjny, Pogoda; 21.45 Sportowe podsumowanie dnia; 22.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 22.15 Gość Wydarzeń; 22.30 To był dzień; 23.30 Biznes informacje; 00.00 Między wschodem a zachodem;
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:42:04
POLSAT FILM
PT
piątek 1 kwietnia
ALE KINO!
DISCOVERY CHANNEL
NATIONAL GEOGRAPHIC
PLANETE
ANIMAL PLANET
PT 1.04
TV
www.halotv.co.uk
20.00 Wykiwać klawisza
19.10 Edward Nożycoręki
16.00 Szkoła przetrwania
20.00 Zaklinacz psów
19.15 Bug
19.00 Ataki rekinów
04.15 Polsat Film: Zza kamery; 10.00 Miliony Baileya film familijny, Kanada 2005, (90 min) ; 11.45 Dzieciaki z Wyspy Skarbów. Potwór z Wyspy Skarbów film przyg., Nowa Zelandia 2004, (110 min)
07.00 W klatce film obycz., Polska 1987, (106 min) ; 09.00 W pogoni za sławą kom., USA 2006, (103 min) ; 11.00 Kino mówi: R U There dramat, Tajwan/ Holandia 2010, (98 min) ; 12.55 Nikt nie jest winien film psychologiczny, Polska 1988, (78 min) ; 14.30 Za drzwiami Actors Studio: Mark Ruffalo film dok., USA 2011 (50 min); 15.30 The Sugarland Express dramat sensacyjny, USA 1974, (105 min)
05.00 Piąty bieg; 06.00 Fani czterech kółek; 07.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata; 08.00 Brudna robota: Hodowca indyków; 09.00 Sekundy grozy; 10.00 Amerykański chopper; 11.00 Fani czterech kółek
05.00 Zaklinacz psów; 06.00 Polowanie na myśliwego; 07.00 Olbrzymie szczęki z amazońskiej puszczy; 08.00 Drapieżnik; 09.00 Tajemniczy goryl; 10.00 Zaklinacz psów; 11.00 Czysta nauka
05.45 Pożar na stacji Mir; 06.45 Ciemna strona haju; 07.40 Współczesne dylematy (7/16); 08.10 Współczesne dylematy (8/16); 08.45 Skrzydła nad Antarktyką
05.00 Szkoła dla goryli: Po roku; 05.30 Małpi biznes (6); 06.00 Siedmiu wspaniałych; 07.00 Człowiek lampart; 08.00 O psach, kotach i innych pupilach; 09.00 Ulica lemurów:; 09.30 Rezydencja surykatek; 10.00 Dziwaczne stworzenia:; 11.00 Sztuka adaptacji; 12.00 Ekstremalne zwierzęta (1); 13.00 Wyspa orangutanów; 13.30 Małpi biznes (7)
13.30 Czyściciel kom.
sensacyjna, USA 2007, (88 min) 15.20 SOS dla Tokio film SF, Japonia 2003, (91 min)
17.30 Co gryzie Gilberta Grapea komediodramat, USA 1993, (113 min)
20.00 Gwiazdorski piątek: Wykiwać klawisza
kom. obycz., USA 2005, (109 min) 22.15 Cudzoziemiec film sensacyjny, USA 2003, (91 min)
17.35 Straszny film 3 kom., USA 2003, (77 min)
19.10 Premiera: Edward Nożycoręki baśń 21.10 23.10
00.20 Fala zbrodni (92)
serial sensacyjny, Polska 2007, (45 min)
01.20 Fala zbrodni (93)
serial sensacyjny, Polska 2007, (45 min)
02.20 Fala zbrodni (94)
serial sensacyjny, Polska 2007, (45 min)
00.45 02.05 03.25
filmowa, USA 1990, (101 min) Nagła śmierć film sensacyjny, USA 1995, (110 min) Big Nothing kom. sensacyjna, Kanada/ Wielka Brytania 2006, (82 min) Wstyd dramat, Polska 2006, (74 min) Olek dramat obycz., Polska 2006, (71 min) Rajustopy kom., Polska 2005, (78 min) Klaudia Love fi
04.50 03.20 Polsat Film: Zza kamery 04.55 Zakończenie programu
TVN STYLE
SUPERSTACJA
10.30 Wiem, co jem; 11.00 Rewolucja na talerzu 3; 11.30 ADHD. Dzieci poza kontrolą; 12.45 Bankier domowy; 13.00 Pora do szkoły; 13.15 Trochę zdrowia; 13.45 Ciuchy, mama i ja; 14.15 Kuchnia Nigelli; 15.00 Świat według dziecka 3; 15.30 Wtedy i dziś; 16.00 SOS Uroda 7; 16.30 Ratuj dom, kto może; 17.00 Bankier domowy; 17.15 Jimmy i fabryka jedzenia; 18.00 Noddy; 18.15 Świnka Peppa; 18.30 Maya i Miguel; 19.00 Niania (13/15); 19.30 Jak dobrze wyglądać nago; 20.30 Magiel towarzyski; 21.15 66 - dobre bo polskie; 21.45 Zawody 24h; 22.15 Kino, kanapa, książki; 22.45 Tori & Dean 4; 23.45 Seks w wielkim mieście (11/20); 00.25 Ikony; 00.45 Mamo, to ja 2; 01.15 Grunt to zdrowie magazyn; 01.40 Uniwersytet Zodiak magazyn; 02.05 Prywatny instruktor tańca; 02.30 W roli głównej: Paweł Małaszyński; 02.55 Świat według dziecka 4; 03.20 Uniwersytet Zodiak
POLSAT PLAY
bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 15
10.35 Raport analizy i komentarze; 13.30 Telesprzedaż; 14.15 Informacje dnia; 14.40 Krzywe zwierciadło program satyryczny Kuby Wątłego; 15.15 Informacje dnia; 15.40 Rozmowa dnia prowadzi Janina Paradowska; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40 Teksty i konteksty komentarze publicystów; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.40 Zwierciadło tygodnia program satyryczny Kuby Wątłego i Tomasza Wożniaka; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.40 Jednym okiem reportaże z Polski; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.40 Gilotyna program satyryczny; 21.40 Finał dnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń telefony od widzów; 23.30 Gilotyna program satyryczny; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe;
ZONE REALITY
od lat 12;
tylko dla dorosłych
12.00 Prawda czy fałsz pogromcy mitów 13.00 Brudna robota 14.00 Jak to jest zrobione? 15.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata 16.00 Szkoła przetrwania 17.00 Szkoła przetrwania 18.00 Prawda czy fałsz pogromcy mitów 19.00 Dekonstruktor: Drewno 19.30 Jak to jest zrobione? 20.30 Brudna robota 21.30 Na tropie piratów: Nigeria 22.30 Przeżyć za wszelką cenę 23.30 Portowe życie 00.30 Dekonstruktor 01.00 Prawda czy fałsz pogromcy mitów 02.00 Jak to jest zrobione? 02.50 Brudna robota 03.40 Na tropie piratów
MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 07.00 Audiomix; 08.30 MTV Maxxx Hits; 09.00 Moje supersłodkie urodziny pl; 10.30 Next; 12.00 Koszmar minionej randki; 12.30 Rozdarci; 13.00 Pogromcy nadwagi; 14.00 Gdy miałem 17 lat; 14.30 Co na to tato?; 15.00 Date My Mom; 15.30 Next; 16.00 MTV Plotek; 16.30 Moje supersłodkie urodziny pl; 17.00 Światowe supersłodkie urodziny; 17.30 Króliczki Playboya; 18.00 Szał ciał; 18.30 Szał ciał pl; 19.00 Mistrzowie podrywu; 19.30 Ekipa z New Jersey 3; 20.30 Miłość w rytmie Daisy; 21.00 Polowanie na singla pl; 22.00 MTV szokuje: Hollywoods baddest boyfriends 2; 22.30 Polowanie na singla; 23.00 World Stage; 00.00 Jackass; 00.30 Jackass; 01.00 Partyzone; 03.00 Dont kill the music;
12.00 Megafabryki: Czołgi 13.00 Ucieczka z więzienia: Siódemka z Teksasu 14.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Wampiry 15.00 Ryba potwór z Amazonii 16.00 Polowanie na myśliwego: Krokodyle 17.00 Zaklinacz psów: Cesar jedzie do Las Vegas 18.00 Megafabryki: Perfekcyjny wóz strażacki 19.00 Tabu: Oko w oko ze śmiercią 20.00 Zaklinacz psów: Tillie i Leo 21.00 Zaklinacz psów: Lola, Bebe i Sadie 22.00 Błyskawice bez tajemnic 23.00 Zaklinacz psów 01.00 Tabu: Oko w oko ze śmiercią 02.00 Zaklinacz psów 04.00 Megafabryki
VIVA 06.00 Power Lista; 07.20 Viva Top 5; 07.40 Top 5 best of Viva; 08.00 Net Charts; 09.00 Tip-Top Lista; 10.00 Kocha, nie kocha gra SMS-owa; 10.30 Zrywacz; 11.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa; 11.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa; 12.00 Viva Hits Polska - program o polskich topowych artystach program o polskich topowych artystach; 13.00 Disco Viva; 14.00 In & Out; 15.00 Disco ponad wszystko; 16.00 Download Charts - lista najlepszych mp3 lista najlepszych mp3; 17.00 Tip-Top Lista; 18.00 Hot or Not; 19.00 100 klipów, które wstrząsnęło Vivą; 20.00 Disco Viva; 21.00 Disco ponad wszystko; 22.00 Viva Night Spot; 23.00 In & Out; 00.00 10 na 10; 01.00 Kocha, nie kocha gra SMS-owa; 01.30 Całuśnik; 02.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa; 02.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa; 03.00 Zrywacz; 03.30 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa
09.50 Aleksiej Leonow. Na skraju otchłani 10.50 Wyprzedzić czas 12.10 Ziemia mojej matki 13.15 Świat zmienia oblicze (1/6): Wielka susza 14.15 Moje spotkania: Indonezja 15.15 Podwórkowe mądrości (24/26) 15.45 Mamut, tytan epoki lodowej (1/2) 16.35 Mamut, tytan epoki lodowej (2-ost.) 17.25 Ekolog idzie na wojnę 19.15 Bug - perła przyrodnicza Polski 20.00 Zagadki z krainy niemożliwości (1/2) 20.55 Zagadki z krainy niemożliwości (2-ost.) 21.55 Kate Moss. Jak stworzyć ikonę 22.55 Kambodżańska sesja Antoinea dAgata 23.55 Orgazm spółka z o.o. 01.15 Krwawa Korea (2-ost.)
DISNEY CHANNEL 09.25 Teraz Miki; 09.30 Czarodzieje z Waverly Place; 09.55 Fineasz i Ferb; 10.45 Nie ma to jak statek; 11.10 Taniec rządzi; 11.35 Przygody Timmyego; 12.00 Powodzenia, Charlie!; 12.25 Fineasz i Ferb; 12.50 Teraz Miki; 13.00 Fineasz i Ferb; 13.25 Taniec rządzi; 13.50 Do dzwonka; 13.55 H2O - wystarczy kropla; 14.20 Czarodzieje z Waverly Place; 15.10 Do dzwonka; 15.20 Hannah Montana Forever; 15.45 Taniec rządzi; 16.10 Słoneczna Sonny; 16.35 Nie ma to jak statek; 17.00 Czarodzieje z Waverly Place; 17.25 Teraz Miki; 17.35 Akwalans; 18.00 Do dzwonka; 18.10 Akwalans; 18.30 Czarodzieje z Waverly Place; 18.55 Teraz Miki; 19.00 Mistrzowie golfa; 20.50 Do dzwonka; 21.00 Fineasz i Ferb; 21.20 Teraz Miki; 21.25 Hannah Montana; 21.50 Słoneczna Sonny; 22.15 Czarodzieje z Waverly Place; 22.35 Jonas w Los Angeles; 23.00 Hannah Montana; 23.20 H2O - wystarczy kropla
14.00 Przygody niedźwiedzi polarnych 15.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata 17.00 Ulica lemurów 17.30 Rezydencja surykatek 18.00 Weterynarz bez granic 19.00 Ataki rekinów 20.00 Sztuka adaptacji 20.30 Po ataku 21.30 Policja dla zwierząt w Houston: Spryciarz 22.30 Na posterunku (1) 23.30 Ekstremalne zwierzęta (1) 00.30 Sztuka adaptacji 01.00 Wyspa orangutanów 01.30 Małpi biznes (7) 02.00 Dziwaczne stworzenia 02.50 Po ataku 03.40 Policja dla zwierząt w Houston 04.30 Rezydencja surykatek
CARTOON NETWORK 09.35 Cartoon Toon Toon Angelo rządzi; 10.25 The Scooby Doo Show; 11.15 Xiaolin - pojedynek mistrzów; 11.40 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 12.05 Tom i Jerry; 12.15 Pora na przygodę!; 12.30 Totalna Porażka w trasie; 12.55 Ed, Edd i Eddy; 13.20 Bliźniaki Cr 13.45 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster; 14.10 Edek Debeściak; 14.35 Ben 10; 15.00 Johnny Test; 15.25 Bakugan. Młodzi wojownicy: Najeźdźcy z Gundalii; 15.50 Hero 108; 16.15 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 16.40 13 demonów Scooby Doo; 17.05 Tom i Jerry; 17.10 Ben 10: Obca potęga; 17.35 Generator Rex; 18.25 Batman: Odważni i bezwzględni; 18.50 Chojrak tchórzliwy pies; 19.15 Jam Łasica; 19.30 Mroczne przygody Billyego i Mandy; 19.45 Pora na przygodę! 20.00 Bliźniaki Cr 20.25 Ed, Edd i Eddy; 20.50 Kryptonim: Klan na Drzewie; 21.15 Atomówki; 21.40 Bliźniaki Cramp
MINI MINI
The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
15 2011-03-25 15:42:11
SO
TVP 2
TVP 1
04.40 Telezakupy; 04.55 Projekt Ziemia: Segregacja odpadów: Reklamówki, jednorazówki; 05.00 NSP 2011. Dla przyszłości; 05.35 Walt Disney w Jedynce: Klub przyjaciół Myszki Miki (52): Tęcza Minnie; 06.05 Walt Disney w Jedynce: Hannah Montana (46)
06.30 07.00 09.40 11.00
11.10 11.25 12.00 12.25
14
13.20 15.00
Rok w ogrodzie magazyn Kawa czy herbata? Disney! Cudowny świat: Magiczny duet film przyg., USA 2007, (83 min)
Pixar Shorts: Nie przeszkadzać Koszmarny Karolek (73): Koszmarny Karolek i sen o lodach Ziarno magazyn Wiadomości Komisarz Rex 10 (5): Mama jest tylko jedna Chwila na oddech film
obycz., USA 2007, (83 min)
1920. Wojna i miłość (5/13): Braterstwo serial historyczny, Polska 2010, (50 min)
16.00 Teleexpress 16.10 Pogoda 16.25 Świadectwo film fabularno18.10 18.30 18.50 19.00 19.05 19.20
TV
sobota 2 kwietnia
-dok., Polska 2008, (105 min)
05.05 NSP 2011. Dla przyszłości y; 05.35 Człowiek wśród ludzi; 06.05 Poezja łączy ludzi: O! Czesława Miłosza; 06.15 Familijna Dwójka: Flintstonowie (17): Goście ze Szwecji
06.45
Familijna Dwójka: Mikołajek (4): Ucieczka
serial anim., Francja 2009
TVN 04.35 Uwaga! magazyn 04.55 Mango - telezakupy 07.00 Cofnij zegar pro-
09.55
08.35
12.40
09.40 11.50
Barwy szczęścia (563-564)
serial obycz., Polska 2011
Licencja na wychowanie (89-92) serial obycz., Polska 2011
Smaki czasu z Karolem Okrasą program kulinarny 12.20 Wideoteka dorosłego człowieka 13.00 Familiada teleturniej 13.35 Rodzinka.pl (9): Niedaleko pada jabłoń od jabłka serial 14.15 15.40 15.50
Wieczorynka: Stacyjkowo (4): Koko i tunel Wiadomości Sport Rajdy terenowe: Mistrzostwa Świata - Rajd Abu Dhabi Pogoda Chichot losu (5): Razem czy osobno
17.00 17.35 17.45 17.55 18.05 18.55 19.00 20.25
Hit na sobotę: Jan Paweł II
20.45
kom., Polska 2010, (25 min)
Kocham Cię, Polsko!
11.40
Na Wspólnej (1419-1422)
serial obycz., Polska 2010,
Wipeout. Wymiatacze
program rozrywkowy
program kulinarny
18.00 Fakty 18.25 Sport 18.35 Prognoza pogody 18.45 Uwaga! magazyn 19.00 Polowanie na druhny
kom. romantyczna, USA 2005, (115 min) John Beckwith
i Jeremy Grey są przyjaciółmi. Ich ulubioną rozrywką jest udział we wszystkich możliwych przyjęciach weselnych. Młodzi i beztroscy mężczyźni traktują to nie tylko jako znakomitą zabawę, ale także jako okazję do poznania wielu uroczych i pięknych dziewczyn. John i Jeremy działają według ściśle opracowanej strategii. Za każdym razem podają się za przyjaciół rodziny. Później - wykorzystując swój osobisty urok podrywają dziewczęta, aby następnie ulotnić się bez śladu.
Panorama Sport telegram Pogoda Bitwa na głosy - kulisy Postaw na milion teleturniej Bitwa na głosy - prolog Bitwa na głosy widowisko Bitwa na głosy - wyniki
gram muzyczny
04.45 Misja Martyna ekstra cykl dok. 05.15 Pascal: Po prostu gotuj
serial anim., USA 1990-1992
05.45 Mango - telezakupy 07.50 Ally McBeal (1/23) serial
07.15
obycz., Polska 2010, (25 min)
Francja 2007, (50 min)
04.00 Wstawaj! Gramy! pro-
gazyn poranny
17.00 Kuchenne rewolucje 3
Słowo na niedzielę Świat bez tajemnic: 20 sekund szczęścia film dok.,
TVN 7
05.00 Nowy dzień z Polsat News 06.15 Przygody Animków (13-14)
Szymon Majewski Show 12 program rozrywkowy 13.40 You Can Dance. Po prostu tańcz! 6 program rozrywkowy 14.45 Prosto w serce (61-65) serial
zabawa quizowa
Polsat
gram rozrywkowy
07.30 Dzień dobry TVN ma-
07.05 Ogrodowa Dowborowa magazyn 07.35 M jak miłość (821) serial
obycz., Polska 2011, (43 min)
www.halotv.co.uk
07.45 08.15
Nowe przygody Scoobyego (5) serial anim.,
08.50
USA 1984-1985 (30 min)
Miś Yogi (13-15)
serial anim.
Sylwester i Tweety na tropie (5) serial anim., USA 1995 08.45 Magazyn UEFA Champions League
09.15 Ewa gotuje program kulinarny 09.45 I kto tu rządzi? (44): Kobieta spełniona serial 10.15 11.15
program kulinarny
kom., Polska 2008, (30 min) Łabędziem być reality show
Tylko muzyka. Must be the music program rozrywkowy 12.45 Dom nie do poznania
Szczenięce lata Toma i Jerryego (23-28/39) serial anim. 11.50 Czterej pancerni i pies (5/8) serial wojenny, 13.00 15.00
Polska 1966, (70 min)
Jak nie urządzać domu
program poradnikowy
Dwóch i pół 7 (21-22/22)
serial kom., USA 2009 16.00 Joey 2 (1-3/22) serial kom., USA 2004,
17.30
18.30
program rozrywkowy
Detektyw Monk 6 (11/16) serial kryminalny, USA 2007, (60 min)
Komediowa sobota: Joe kontra wulkan kom.,USA
1990, reż. John Patrick Shanley, wyk. Lloyd Bridges, Meg Ryan, Robert Stack, Tom Hanks (125 min) Joe dowiaduje
13.45 Się kręci program rozrywkowy 14.50 Czerwony Kapturek prawdziwa historia film anim., USA 2005, (80 min)
się, że jest śmiertelnie chory i za kilka miesięcy umrze. Niespodziewanie w jego życiu pojawia się ekscentryczny milioner, który składa mu niezwykłą propozycję. Chce sprowadzić bardzo rzadki minerał z odległej wyspy Waponii. Jej mieszkańcy w zamian za to żądają ofiary dla swojego bóstwa drzemiącego na dnie wulkanu. Jeśli Joe zgodzi się poświęcić życie, będzie mógł odbyć ostatnią przed śmiercią luksusową podróż.
16.45 Przygody Merlina (31) serial fantasy, Wielka Brytania 2009, (45 min)
17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Daleko od noszy 2 (30) se19.00
kom., USA 1997, (45 min)
rial kom., Polska 2010, (25 min)
Tylko muzyka. Must be the music program rozrywkowy
20 20.20
film biograficzny, Polska/USA/ Włochy 2006, (148 min) 13 maja
1981 roku, plac Świętego Piotra w Rzymie. Na oczach tłumu wiernych ktoś strzela do papieża. Pojazd z ciężko rannym Janem Pawłem II przedziera się w kierunku szpitala. Przed oczami Karola Wojtyły przemykają obrazy z dawnych lat. Ojciec święty wspomina dzieciństwo, rodzinę, młodzieńczą fascynację teatrem, literaturą, filozofią i Bogiem. W czasie okupacji studiuje w podziemnym seminarium i podejmuje decyzję o zostaniu księdzem. Kolejnym czasem wielkiej próby jest dla Karola powojenna konfrontacja i walka z komunizmem. Ksiądz Wojtyła musi zmierzyć się z wieloma problemami, zanim 16 października 1978 roku stanie na czele Kościoła katolickiego. Film ukazuje życie Karola Wojtyły. Większa część dzieła jest poświęcona okresowi pontyfikatu Jana Pawła II, jego wpływowi na sprawy religii i zmiany polityczne zachodzące na świecie.
22
22.35 (#) Męska rzecz...: Armia Boga film SF, USA 00.25 02.10
1995, (100 min) .
Kino nocnych marków: Bezpańskie psy dramat, Francja/Iran 2004, (93 min)
Kino nocnych marków: Daleki ląd film biograficzny, Niemcy/USA 2004, (113 min)
04.10 Zakończenie programu
16 HaloTV_5.indd 16
The first Polish TV magazine in the UK
Mama na obcasach kom., USA 2004, (115 min) Helen Harris
21.30
jest modelką, która dużo czasu spędza na pokazach mody i imprezach z udziałem nowojorskiej elity. Pewnego dnia w wypadku samochodowym giną jej siostra i szwagier. Ku zdumieniu Helen obowiązek opieki nad 15-letnią Audrey, 10-letnim Kennym i 5-letnią Sarah spada właśnie na nią. Mimo że nie ma żadnego doświadczenia w opiece nad dziećmi, postanawia wszystkim udowodnić, że doskonale sprawdzi się w roli mamy. Na szczęście może liczyć na pomoc przyjaciół.
22.55 00.35
biznesmeni, Randolf i Mortimer Dukeowie, sprzeczają się o to, czy sukces jest rezultatem indywidualnych predyspozycji, czy może warunków społecznych. Wreszcie podejmują zakład. Spychają do nizin społecznych swego młodszego wspólnika, pochodzącego z dobrej rodziny zdolnego i ambitnego biznesmena, natomiast awans i miejsce w zarządzie firmy umożliwiają czarnoskóremu włóczędze i złodziejaszkowi. Wbrew rachubom chciwych i złośliwych bogaczy młodzi mężczyźni szybko orientują się w całej sytuacji i jednoczą swe siły. Wkrótce wymyślają zemstę doskonałą. Za pomocą wyrafinowanej operacji giełdowej otrzymują możliwość przejęcia całego majątku Dukeów.
Jack Reed: Szukając sprawiedliwości film kryminalny,
02.10 Mój pierwszy raz talk show 03.00 Kabaretożercy (1) teleturniej 03.50 Zakończenie programu
The first Polish TV magazine in the UK
20.35
23.55
Królowa potępionych
horror, Australia/USA 2002, (115 min) Wampir Lestat de Lioncourt budzi się po wielu latach drzemki w trumnie. Odkrywa ze zdumieniem, że świat wokół niego bardzo się zmienił. Szybko przystosowuje się do nowej rzeczywistości. Wkrótce zostaje gwiazdą hard rocka i otacza się tłumem wielbicieli. Muzyka Lestata budzi ze snu egipską królową wampirów, jego dawną kochankę. Okrutna i zaborcza wampirzyca zrobi wszystko, żeby podporządkować sobie Lestata i stworzyć piekło na ziemi.
01.55 Arkana magii 03.15 Nic straconego
Wielkie kino kom., USA 2007, (82 min) Czwórka sierot,
20.40
22.15
trudniących się nielegalnym kopiowaniem i sprzedażą filmów wideo, Raymond Santilli i Gary Shoefield, jedzie do Ameryki po nowe taśmy z Elvisem. W Cleveland poznają niejakiego Harveya, który za 30 tysięcy dolarów oferuje im sensacyjny film z sekcji zwłok kosmity. Raymond i Gary są pod wrażeniem zaprezentowanego obrazu. Bez wahania pożyczają pieniądze od gangstera Vorosa. Niestety, podczas transportu taśma ulega zniszczeniu. Aby odzyskać pieniądze potrzebne na spłacenie długu, Raymond i Gary wpadają na zwariowany pomysł. Postanawiają zrekonstruować film i sprzedać go telewizji jako autentyczny dokument, nakręcony przez Amerykanów po tajemniczym incydencie w Roswell w 1947 roku... Scenariusz filmu powstał na podstawie prawdziwej historii.
Zabójczy kurort kom., USA 2004, (100 min) Były gwiazdor
rocka, Kokosowy Pete, z grupą młodych ludzi prowadzi luksusowy kurort na małej wyspie w okolicach Kostaryki. Ich jedynym celem jest dostarczanie wczasowiczom rozrywki. Alkohol leje się więc strumieniami, a szalone przyjęcia trwają dzień i noc. Niestety, zabawa zamienia się w koszmar, gdy okazuje się, że na pobliskich pustkowiach grasuje groźny przestępca. Legenda o zabójcy uzbrojonym w maczetę, która krążyła wśród miejscowych, staje się rzeczywistością. Jego ofiarami padają kolejni pracownicy kurortu. Pozostała przy życiu załoga wpada w popłoch. Wkrótce wychodzi na jaw, że zabójcą może być ktoś z obsługi hotelu.
00.30 Program interaktywny 03.40 TV Market
Komediowa sobota: Kosmiczna mistyfikacja kom.,
Niemcy/Wielka Brytania 2006, (92 min) Rok 1995. Dwóch oszustów
Edward, Peter, Lucy i Susan, znajduje bilet umożliwiający zwiedzenie fabryki czekolady Willyego. Niestety, właściciel przedsiębiorstwa postanawia uwięzić swoich gości. Na szczęście Lucy znajduje wyjście z zasadzki. Za sprawą czarodziejskiej szafy sieroty uciekają z fabryki do tajemniczej krainy, Gnarnii, którą rządzi rozwiązła wielbicielka taniego wina, królowa Biała Suka. W Gnarnii bohaterowie spotykają fauna, czarodzieja Harryego Pottera oraz kapitana piratów Jacka Swallowsa. Wszyscy jednoczą siły, aby pokonać Białą Sukę i zakończyć w Gnarnii niekończącą się zimę.
min) Dwaj zamożni amerykańscy
Zadanie specjalne film sensacyjny, USA 2005, (92 min)
USA 1994, (95 min) Główną atrakcją nocnego klubu Ambrosia, gdzie spotykają się spragnieni wrażeń panowie, są wyjątkowo piękne striptizerki. Jedną z nich jest 27-letnia Laura, która romansuje z żonatym właścicielem klubu, Winem Carterem. Gdy dziewczyna oznajmia mu, że spodziewa się jego dziecka i nie zamierza usunąć ciąży, zimny i bezwzględny Win postanawia pozbyć się kłopotliwej kochanki. Następnego dnia jej ciało z kulą w plecach znajduje nad jeziorem przypadkowy wędkarz. Sprawą morderstwa zajmują się sierżant Jack Reed i jego czarnoskóry partner porucznik Charles Silver. Od razu trafiają na trop, który prowadzi do właściciela klubu.
Nieoczekiwana zmiana miejsc kom., USA 1983, (111
22.40
Od kołyski aż po grób
film sensacyjny, USA 2003, (98 min) Szef gangu złodziei, Tony
Fait, ma bardzo poważne kłopoty. Jego ludzie mieli przejąć bezcenne czarne diamenty, ale klejnoty nie trafiły do zleceniodawcy. Bezlitosny gangster, Ling, porywa córkę Faita, by wymusić na nim odzyskanie drogocennych kamieni. W poszukiwaniu diamentów kochający ojciec nie waha się zawrzeć układu z agentem specjalnym tajwańskiej policji.
00.35 Arkana magii 02.40 Zakończenie programu
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:42:15
TV
sobota 2 kwietnia
www.halotv.co.uk
BBC 1
BBC 2
FIVE
furniture4 You Największy polski, internetowy sklep meblowy w Anglii
SO
ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY: Deweloperów, Firmy Budowlne, Agencje nieruchomości, Landlordów
16.30 Total Wipeout
23.55 The Rainbow
20.15 CSI: NY
09.00 Saturday Kitchen 10.30 BBC News 10.40 Regional News and Weather 10.45 Football Focus 11.30 Match of the Day Live 13.55 Galaxy Quest 15.30 Final Score 16.15 BBC News 16.25 Regional News and Weather 16.30 Total Wipeout: The Awards 17.30 So You Think You
09.00 Trapped: Ever After; 09.25 OOglies; 09.45 Copycats; 10.15 My Life: Billboard Kids; 10.45 MOTD Kickabout; 11.00 Coast; 11.15 Diagnosis Murder; 12.00 The Prince and the Showgirl; 13.55 Priceless Antiques Roadshow
07.10 The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky; 07.30 Play!; 07.45 Rupert Bear; 08.00 Olivia; 08.15 The Mr. Men Show; 08.30 Gerald McBoing Boing; 09.00 Chinese Food in Minutes; 09.10 Fifth Gear
Can Dance
18.30 The National Lottery: 19.25 20.15 21.00 21.20 22.45
Secret Fortune
Casualty Live at the Apollo BBC News Match of the Day The Football League Show
00.05 Weatherview 00.10 BBC News 05.00 Breakfast
ITV 1
14.25 Escape to the Country 15.25 Flog It! 15.55 Carry on Again, Doctor 17.20 Dad’s Army 17.50 Welsh Greats 18.20 The Last Goon Show of All
19.00 Edward VII - Prince of Pleasure 20.00 Goldie’s Band 21.00 The Tudors 21.55 Nurse Jackie 22.25 Cricket World Cup Final Highlights 23.25 Frank Skinner’s Opinionated 23.55 The Rainbow 01.40 Pages from Ceefax 05.00 Finley the Fire Engine 05.10 Zigby
ITV 2
09.40 10.40 11.45 13.55 16.05 18.20 18.30 19.20 20.15 21.15 22.15 23.15 03.00 03.50 04.00 04.10 04.35 04.45 05.00 05.05 05.15 05.25
The Gadget Show Megastructures Up Periscope The Sea Chase Anzio 5 News Weekend NCIS CSI: Grissom’s Greatest CSI: NY CSI: Miami CSI: Crime Scene Investigation SuperCasino The FBI Files Meals in Moments Hana’s Helpline The Milkshake! Show Thomas & Friends Roary the Racing Car Peppa Pig Roary the Racing Car Fifi and the Flowertots Fireman Sam
20.00 Magicians
20.00 Transporter 2
07.35 The Suite Life of Zack and Cody; 08.00 Hannah Montana; 08.25 Coronation Street Omnibus; 10.45 This Morning:; 11.45 Monk; 12.40 ITV News & Weather; 12.45 New You’ve Been Framed!
07.35 The Movie Show
06.05 FIM Superbike World Championship; 06.30 Mobil 1 The Grid; 07.00 The Morning Line; 08.00 Friends; 08.30 Rio: T4 Movie Special
13.15 Like Mike 15.05 Crocodile Dundee in Los Angeles 16.45 Regional News and Weather 16.55 ITV News & Weather 17.10 New You’ve Been Framed! 17.40 Harry Hill’s TV Burp Compilation 18.10 Ant & Dec’s Push the Button
19.25 Live Celebrity Who Wants to Be a 20.40 22.45 23.00 01.05 01.55 04.30 05.00
Millionaire? Mother’s Day Special
Wanted ITV News & Weather The Zone Swingtown ITV Nightscreen ITV Morning News Boblins
bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 17
od lat 12;
09.30 Harry Hill’s TV Burp 10.00 New You’ve Been Framed! 10.30 Holiday Showdown 11.30 Animals Do the Funniest Things
12.30 Ant & Dec’s Push the Button
13.50 Harry Hill’s TV Burp 14.15 New You’ve Been Framed! 14.50 American Idol: Performance 16.45 American Idol: Results 17.45 Back to the Future 20.00 Magicians 21.55 Celebrity Juice 22.40 Daylight 00.55 American Idol: Performance 02.30 Teleshopping 05.00 Coronation Street Omnibus tylko dla dorosłych
ZNAJDUJEMY SIĘ: Magazyn Slough, tel: 07843081717
w w w.furniture-4you.co.uk
Channel 4
23.00 The Zone
on ITV2 08.00 The Only Way Is Essex 08.45 The Only Way Is Essex
Polskie meble w UK!
SO 2.04
WERSALKI 9 już od £19
09.00 Friends 09.30 Glee 10.25 Great British
Hairdresser The Big Bang Theory That Paralympic Show Channel 4 Racing The Secret Supper Club Come Dine with Me Extra Portions 17.30 Channel 4 News 17.55 4thought.tv
11.30 12.25 12.55 14.55 15.25
18.00 River Cottage Every Daya 19.00 Seven Ages of Britain 20.00 Transporter 2 21.35 Stand Up for the Week 22.25 Nine to Five 00.30 Sex in the 80s 01.25 Privileged 02.50 Ugly Betty 03.35 Wogan’s Perfect Recall 04.00 Countdown 04.45 Yo Gabba Gabba 05.10 The Hoobs
WYDARZENIA TYGODNIA
Nowy polski magazyn telewizyjny podbija Wyspy DARMOWY PROGRAM TELEWIZYJNY
- 37 polskich i brytyjskich stacji
w polskich sklepach Szukaj nas w każdy czwartek
CD
the UK The first Polish T V magazine in Magazyn telewizyjny • 28 stycznia
- 3 lutego 2011
gratis! Spaniel Lou dał o sobie znać dwa lata po śmierci
Pies z zaświatów jny kontrowersy wywiad ! chą z Anną Mu
Błazen Borat
diego zagra Fred przewraca się w grobie! Słynny wokalista
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
kolejna płyta CD gratis!
info@halotv.co.uk • redakcja@halotv.co.uk • reklama@halotv.co.uk The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
17 2011-03-25 15:42:22
SO
TV
sobota 2 kwietnia
TV 4
TVP Polonia
www.halotv.co.uk
POLSAT 2
TV PULS
CANAL +
HBO
19.00 Księga ocalenia
19.00 Księga ocalenia
06.00 Minisport + newsy
05.00 Opowieść wigilijna film anim., ; 06.35 GorzUSA 2009, (92 min) ko-słodki kom. romantyczna, Tajllandia/ ; 08.25 Klopsiki USA 2009, (106 min) i inne zjawiska pogodowe film anim., USA 2009, (87 min); 09.55 Magia kom., Francja 2008, (88 min) ; 11.25 Jack, jakiego nie znacie dramat, USA 2010, (129 min)
19.00 Piekielna gra
21.05 Westerplatte
19.45 Hotel 52
19.00 Ostatni lot
04.35 Kamienica reality show; 05.00 VIP; 05.30 Mała czarna talk show; 06.30 Kinomaniak; 07.00 Galileo; 08.00 Dennis Rozrabiaka (19-22); 10.00 Galileo; 11.00 Mała czarna talk show
05.05 Złotopolscy (136-140); 07.20 Ranczo pod Zieloną Siódemką (42-ost.): O tym, jak kości zostały rzucone; 08.15 Crimen (3/6); 09.25 Polska 24: Informacje; 09.55 Czterdziestolatek - 20 lat później (8/15): Redukcja, czyli wolny zawód )
05.00 Wydarzenia; 05.35 Pensjonat Pod Różą (61-65) serial obycz., Polska 2003
05.00
12.00 12.30 13.00 13.30 16.00 16.55
Kinomaniak VIP Orlen Australia Tour Sport Hole in the Wall Pierwsza Apokalipsa
film dok., Austria 2010
11.00 12.00 12.15
18.00 Galileo magazyn
popularnonaukowy
19.00 Piekielna gra film sen-
sacyjny, Hongkong 2002, (97 min) Funkcjonariusz
Chan Wing Yan przeniknął w szeregi mafii i od dziesięciu lat jest policyjnym informatorem. Zgodnie z zasadami konspiracji tożsamość agenta zna tylko jego przełożony, oficer Wong. Również gangsterzy mają w policji swojego człowieka. Jest nim oficer Lau Kin Ming, jeden ze współpracowników szefa mafii, Sama. Wkrótce dochodzi do nieudanej transakcji narkotykowej, w wyniku której obie strony uświadamiają sobie, że działają wśród nich tajniacy. Yan zamierza wykorzystać ten moment, aby wrócić do normalnego życia. Wkrótce Wong zostaje zamordowany. Poza nim nie ma nikogo, kto mógłby potwierdzić tożsamość tajnego agenta. Dla policji Yan jest poszukiwanym od lat gangsterem.
21.15 Spadkobiercy
program rozrywkowy
22.15 Bellator Fighting Championships
00.20 Pocałunek węża
dramat kostiumowy, Francja/Niemcy/ Wielka Brytania 1997, (111 min) 02.30 Galileo magazyn popularnonaukowy
03.30 Hole in the Wall
program rozrywkowy
04.05 TV Market 04.20 Zakończenie programu
TVP SPORT 07.05 Piłka nożna: Mecz towarzyski Grecja Polska; 09.00 Skoki narciarskie: Benefis Adama Małysza; 10.00 Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (1); 11.55 (NŻ) Piłka nożna: Liga szkocka mecz Inverness - Celtic Glasgow; 14.10 Pieniądze w sporcie reportaż; 14.50 (NŻ) Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa 2. runda play-off (4); 16.50 (NŻ) Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (2); 19.05 (NŻ) Piłka nożna: 1. liga polska mecz Podbeskidzie Bielsko-Biała - GKS Katowice; 21.35 Śladem Andrzeja Bachledy; 22.00 Sportowy wieczór program informacyjny; 22.25 Piłka nożna: Liga szkocka mecz Inverness - Celtic Glasgow; 00.15 Zakończenie programu;
18 HaloTV_5.indd 18
The first Polish TV magazine in the UK
13.10 13.40 14.00 14.30
(NŻ) Kazik: Porozumienie ponad podziałami koncert Wiadomości Na dobre i na złe (434): Pochopna decyzja Wściekłe gary Pamiętaj o mnie Dwie strony medalu (17) serial obycz., Polska 2006, (25 min)
Dzika Polska: W dzień foczego narodzenia serial dok. 15.00 Kulturalni.pl magazyn 16.00 Teleexpress 16.20 M jak miłość (810) 17.10 17.40 18.10
serial obycz., Polska 2010, (43 min)
Barwy szczęścia (343) serial obycz.,
14.35 Kabareton na TOP-ie 15.25 Drogówka 16.00 Oblicza Ameryki cykl dok. 16.35 Ludzie Chudego (13) serial kom., Polska 2010, (45 min)
17.30 Kochankowie z Internetu serial dok., Polska 2006, (30 min) 18.00 Ewa gotuje program kulinarny 18.30 Taaaka ryba magazyn wędkarski
19.00 Wydarzenia 19.45 Hotel 52 (8) serial
obycz., Polska 20092010, (45 min)
20.40 Stand up. Zabij mnie śmiechem program
06.00 Austin Stevens - na szlaku drapieżników serial dok., Wielka Brytania/Kanada 2009 (40 min)
07.00 Przedziwny świat owadów serial dok., Nowa 08.00
Polska 2009, (23 min)
23.10 Mamuśki (9-10)
serial kom., Polska 2009, (25 min) serial obycz., Polska 2007, (30 min)
00.05 Daleko od noszy 2 (16) serial kom.,
Polska 2010, (25 min)
Zelandia 2004 (40 min)
Awantura o Basię
film dla młodzieży, Polska 1959, (96 min)
10.00 Junior TV: Byli sobie podróżnicy (9) serial anim., Francja 1997
10.30 Junior TV: Co nowego u Scoobyego? (8) serial anim., USA 2004 (30 min)
11.00 Junior TV: Całkiem nowe przygody Toma i Jerryego (8) serial 11.40
rozrywkowy
22.45 Synowie (17)
Barwy szczęścia (344) serial obycz.,
program rozrywkowy
serial obycz., Polska 2005, (30 min)
Polska 2009, (23 min)
Dobranocka: Wielka podróż Bolka i Lolka: Wyspa Bolka i Lolka serial anim. 18.30 Wiadomości 18.50 Sport 19.10 Czas honoru (18): Mocne papiery 20.05
10.05 Pierwsza miłość (1273-1277) 13.45 Tango z aniołem (10)
Spotkanie z Balladą
13.20
anim., USA 2006
Świerszczyk szczęściarz film anim.,
Brazylia 2001, (80 min)
USA/Wielka Brytania 2000, (90 min) .
17.30
serial historyczny, Polska 2009, (52 min)
01.05 Kochankowie z Internetu serial dok.,
film dok.
01.30 Wydarzenia 02.00 Hotel 52 (6) serial
USA 2003, (81 min) 19.00 Ostatni lot film sensacyjny, USA 2001, (87 min) .
1819 kg wiary
20.55 Pogoda 21.05 Kino mistrzów: Westerplatte dramat
Polska 2006, (30 min)
obycz., Polska 20092010, (45 min)
wojenny, Polska 1967, (90 min) 22.45 City Boy koncert Staśka Wielanka
02.40 Oblicza Ameryki cykl dok. 03.20 Stand up. Zabij mnie śmiechem program
EUROSPORT
POLSAT SPORT
23.25 Programy powtórkowe
07.30 (NŻ) Snooker: China Open w Pekinie półfinał; 10.30 Tenis ziemny: Turniej WTA w Miami półfinał; 12.00 Snooker: China Open w Pekinie półfinał; 12.30 (NŻ) Snooker: China Open w Pekinie półfinał; 15.45 Tenis ziemny: Turniej WTA w Miami półfinał; 17.30 (NŻ) Tenis ziemny: Turniej WTA w Miami finał; 19.15 Snooker: China Open w Pekinie półfinał; 21.00 (NŻ) Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Stany Zjednoczone - Dania; 23.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 23.45 Snooker: China Open w Pekinie półfinał;
The first Polish TV magazine in the UK
rozrywkowy
06.00 Trans World Sport magazyn; 07.00 Siatkówka: PlusLiga; 09.10 Piłka nożna: Eliminacje do Euro 2012; 11.20 Piłka nożna: Eliminacje do Euro 2012; 13.30 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga studio; 13.45 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga; 15.45 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga studio; 16.30 (NŻ) Piłka ręczna: SuperLiga PGNiG mecz VIVE Targi Kielce - Orlen Wisła Płock; 18.30 (NŻ) Boks: Gala boksu zawodowego walka Krzysztof Diablo Włodarczyk - Francisco Palacios;
06.10 Łapu-capu chochliki telewizyjne
06.25 Olimpiada 40 dramat wojenny, Polska 1980, (98 min)
08.00 Wspaniały Buck Howard kom., USA
2008, (87 min) 09.35 Wilk film przyg., Francja 2009, (102 min)
11.20 Aktualności filmowe. News chochliki telewizyjne
11.30 Premiera: Aktualności filmowe
magazyn filmowy 12.05 Antoine film dok., Kanada 2008 (50 min)
13.00 Premiera: Bohaterowie futbolu: Luis Figo serial dok. (25 min)
13.25 To przez mamę 15.05
film obycz., Francja 2009, (97 min)
Obcy na poddaszu
film familijny, Kanada/ USA 2009, (83 min)
Hanuman - małpi bożek film przyg., Francja/ 16.30 Premiera: The Event. Zdarzenie Indie 1998, (85 min) (10) serial kryminalny, 15.30 Dziesiąte królestwo USA 2010, (41 min) (1) serial przyg., Niemcy/ 17.15 Kołysanka kom., Polska
00.30 Tango z aniołem (11) serial obycz., Polska 2005, (30 min)
sportowe
21.00
Barbie z Jeziora łabędziego film anim.,
Intryga klanu Yagyu
film przyg., Japonia 1978, (130 min)
23.45 (#) Wzgórza namiętności film
erotyczny, USA 2009
01.20 Programy powtórkowe 04.30 Telemarket
TVN Turbo 05.00 Quady; 05.30 De Lux; 05.45 Turbo kamera; 06.15 Polak potrafi; 06.45 Shockwave; 07.45 Legendy PRL; 08.15 Wypadek-przypadek; 08.45 Raport końcowy; 09.00 Zakup kontrolowany 11; 10.05 Uwaga! Pirat; 11.00 Jak to ruszyć?; 11.30 Cruiser; 12.00 Moto-On; 12.30 Legendy PRL; 13.00 Na osi; 13.30 De Lux; 13.45 Quady; 14.15 Polak potrafi; 14.45 Między meczami: Kluby Pucharu Polski; 15.15 Przeklęte trasy; 16.15 Raport końcowy; 16.30 Gadżet; 17.00 Shockwave; 18.00 De Lux; 18.15 Motocyklicznie; 18.45 Turbo kamera; 19.15 Zakup kontrolowany 11; 20.15 Najdziwniejsze sporty świata; 20.45 Legendy PRL; 21.15 Na osi; 21.45 De Lux; 22.00 Gorące danie; 22.35 Telezakupy erotyczne; 23.00 Turbo erotyk; 23.25 Telezakupy erotyczne; 23.50 Turbo erotyk; 00.15 Telezakupy erotyczne; 00.35 Koniec programu;
2009, (96 min)
19.00 Premiera: Księga ocalenia film przyg., USA 2010, (113 min)
21.05 Ip Man film biogra-
ficzny, Hongkong 2008, (106 min) 23.00 Hell Ride film sensacyjny, USA 2008, (81 min) 00.30 Piła 6 horror, Kanada/ USA 2009, (88 min) 02.05 Piksele komediodramat, Polska 2010, (100 min)
03.55 Rozdarta kurtyna thriller, USA 1966, (123 min)
13.40 Trening serc kom.
romantyczna, Włochy 2007, (83 min)
15.05 Harry Potter i Książę Półkrwi film przyg., Wielka Brytania/USA 2009, (148 min)
17.35 Dorastająca nadzieja (13) serial kom., USA 2010, (23 min)
18.05 Premiera: Rover Dangerfield film anim.,
USA 1991, (71 min) Rover to rezolutny psiak, którego właścicielką jest mieszkająca w Las Vegas tancerka. Pies niczego się nie boi i doskonale radzi sobie na ulicach wielkiego miasta. Niestety, nie przypada do gustu narzeczonemu swojej pani, który postanawia się go pozbyć. Rover zostaje uratowany i trafia na małą farmę. Początkowo nie budzi entuzjazmu swoich nowych współmieszkańców. Rover to jednak pies, który poradzi sobie wszędzie - stopniowo udaje mu się zdobyć przyjaciół.
19.20 Przeklęta liga dramat, Wielka Brytania/USA 2009, (94 min)
21.00 Premiera: Spartakus: Bogowie areny (5) 22.00 Zakazane imperium (12) 23.00 Pozdrowienia z Paryża thriller, Francja 2010, (89 min)
00.35 Anakondy: Krwawe ślady horror, USA/Rumunia 2009, (83 min)
02.00 Filmy i gwiazdy 02.30 Rent: Na żywo z Broadwayu musical, USA 2008, (137 min)
TVN 24
POLSAT NEWS
06.00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 10.00 Serwis informacyjny; 10.15 Kalejdoskop - magazyn; 11.00 Serwis informacyjny; 11.10 Drugie śniadanie mistrzów - magazyn Marcina Mellera; 12.00 Serwis informacyjny podsumowanie tygodnia; 13.00 Serwis informacyjny; 13.10 Babilon; 14.00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 14.30 Tydzień według Jacka; 15.00 Serwis informacyjny; 15.30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 16.10 Prosto z Polski - reportaż; 16.30 Reporterzy; 17.00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 17.30 Horyzont; 18.00 Portfel; 18.20 Fakty po Faktach; 18.50 Areopag: Sława; 20.00 Ciąg dalszy nastąpił; 20.50 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 21.00 Szkło kontaktowe; 22.00 Dzień po dniu magazyn; 23.00 Babilon; 23.45 Fakty po Faktach; 00.15 Dzień po dniu - magazyn; 01.00 Ciąg dalszy nastąpił
Serwis informacyjny co pół godziny; 05.00 Nowy dzień w Polsat News; 05.15 Serwis informacyjny; 05.30 Serwis informacyjny; 05.45 Serwis informacyjny; 06.15 Serwis informacyjny; 06.45 Serwis informacyjny; 07.15 Serwis informacyjny; 07.45 Serwis informacyjny; 13.45 Encyklopedia zdrowia; 14.45 Integracja; 15.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 15.45 Nie daj się fiskusowi; 16.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 16.30 Serwis informacyjny, Pogoda; 17.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 17.35 Giełda komentarzy; 17.50 Wydarzenia; 18.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 18.20 Sport; 18.25 Pogoda; 18.30 Serwis informacyjny; 18.40 Oblicza świata; 18.55 Pogoda; 19.00 To był dzień; 20.00 Informacje dnia; 20.30 To był dzień na świecie; 21.40 Sportowe podsumowanie dnia; 22.15 To był dzień; 23.15 Polski stół; 23.30 Między wschodem a zachodem;
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:42:27
POLSAT FILM
SO
sobota 2 kwietnia
ALE KINO!
DISCOVERY CHANNEL
NATIONAL GEOGRAPHIC
PLANETE
ANIMAL PLANET
20.00 Cudzoziemiec
22.20 Tatuaż
20.00 Wszystko o gangach
10.00 Policjanci z Alaski
19.45 Hildegard Knef
19.00 Najdziksza Afryk
04.15 Polsat Film: Zza kamery; 09.00 Agentki (7): Cud, czyli samopomoc mundurowa serial kom., Polska 2008, (44 min); 10.00 Dzieciaki z Wyspy Skarbów. Potwór z Wyspy Skarbów film przyg., Nowa Zelandia 2004, (110 min)
07.00 Ośmiorniczki; 07.15 Eroica dramat wojenny, Polska 1957, (78 min) ; 09.20 E.T. film SF, USA 1982, (113 min) ; 11.25 Butch Cassidy i Sundance Kid western, USA 1969, (105 min) ; 13.30 Truman Show komediodramat, USA 1998, (94 min) ; 15.25 Sherlock Holmes: Znak czterech film kryminalny, Wielka Brytania 1987, (104 min)
05.00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki; 05.30 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki; 06.00 Małżeństwo w dżungli; 07.00 Szkoła przetrwania; 08.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 09.00 Brudna robota; 10.00 Browar tour; 11.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata; 12.00 Drwal zawodowiec; 13.00 Jak to jest zrobione?
05.00 Zaklinacz psów; 06.00 Polowanie na myśliwego; 09.00 Narkotyki; 10.00 Policjanci z Alaski; 11.00 Zaklinacz psów; 13.00 Zabijanie w stylu orki; 14.00 Plaga szczurów śniadych
04.45 Współczesne dylematy; 06.15 Magiczny Egipt (1/8): Ramzes III; 07.15 Czy mózg ma płeć?; 08.20 Hotel Sahara
05.00 Niez(2); 06.00 Dziwaczne stworzenia; 07.00 Wielkie morskie przygody; 08.00 Najdziksza Afryka; 09.00 Przygody niedźwiedzi polarnych; 10.00 Jessica - mały hipopotam; 11.00 Wszystko o kotac
11.45 Król mustangów
film familijny, USA 2001, (84 min)
13.30 Podkręć jak Beckham kom., Niemcy/USA/ Wielka Brytania 2002, (107 min) 15.45 Bandyci western, USA 2001, (94 min)
18.05 Pamiętny dzień
dramat obycz., USA 1995, (85 min)
20.00 Sobotni superhit Cudzoziemiec film
sensacyjny, USA 2003, (91 min) . 22.10 Błękitny Grom film sensacyjny, USA 1983, (105 min) 00.00 Ekipa (13) serial sensacyjny, Polska 2007, (40 min)
17.25 Park Jurajski 3 film SF, 19.10 21.10
Premiera: Podejrzane tematy: Zombimania film dok. (56 min) 22.20 Premiera: Tatuaż
00.30 00.55 02.00 03.40
01.00 Ekipa (14) 02.00 Polsat Film: Zza kamery 04.45
TVN STYLE
HaloTV_5.indd 19
thriller, Australia/ USA/Wielka Brytania 2003, (115 min)
Cudowna rybka Ugór film obycz., Pol-
ska 2005, (61 min)
Mężczyzna niepotrzebny! film obycz.,
Polska 1981, (95 min) Manna kom., Polska 2007, (78 min)
Wyłączność
SUPERSTACJA
07.00 Franklin; 07.30 Maya i Miguel; 08.00 Miasto kobiet; 09.00 Schudnij z Jillian; 10.00 Kuchnia Nigelli; 10.45 Magiel towarzyski; 11.30 Bankier domowy; 11.45 Co mnie zżera?; 13.00 SOS Uroda 7; 13.30 Rewolucja na talerzu 3; 14.00 Lekcja Stylu 10; 14.30 Jak dobrze wyglądać nago; 15.30 66 - dobre bo polskie; 16.00 Zawody 24h; 16.30 Ciuchy, mama i ja; 17.00 Tori & Dean 4; 18.00 Noddy; 18.15 Świnka Peppa; 18.30 Maya i Miguel; 19.00 Niania (14); 19.40 Kuchnia Nigelli; 20.30 Magiel towarzyski; 21.15 Historia filmów kostiumowych; 22.15 Wtedy i dziś; 22.45 Korepetycje z seksu; 23.45 Seks w wielkim mieście (12/20); 00.25 O tym się mówi; 00.45 Mamo, to ja 2; 01.15 Taka miłość się nie zdarza: Irena Jarocka; 01.40 Świat według dziecka 4; 02.05 Agentka do zadań specjalnych; 02.30 Grunt to zdrowie magazyn; 02.55 Taka miłość się nie zdarza: Irena Jarocka
bez ograniczeń;
USA 2001, (88 min) Pitch Black thriller SF, Australia/USA 2000, (104 min)
od lat 12;
08.55 Telesprzedaż; 10.35 Raport analizy i komentarze; 13.30 Telesprzedaż; 14.15 Informacje dnia; 14.40 Strefa kultury program rozrywkowy; 15.15 Informacje dnia; 15.40 Jednym okiem reportaże z Polski; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40 Tydzień... zleciał! podsumowanie wydarzeń tygodnia w kraju; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40 Dookoła świata podsumowanie wydarzeń tygodnia na świecie; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.40 Gilotyna program satyryczny; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.40 Strefa kultury program rozrywkowy; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.30 Zwierciadło tygodnia program satyryczny Kuby Wątłego i Tomasza Wożniaka; 21.15 Finał tygodnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń telefony od widzów; 23.30 Dookoła świata; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe;
tylko dla dorosłych
14.00 Prawda czy fałsz pogromcy mitów 15.00 Szkoła przetrwania 16.00 Discovery Atlas 18.00 U.S. Navy na tropie piratów 19.00 Bear Grylls w miejskiej dżungli 19.30 Bear Grylls w miejskiej dżungli 20.00 Wszystko o gangach: Jamajka 21.00 Przeżyć za wszelką cenę 22.00 Na miejscu zbrodni (7) 23.00 Podróż do piekła 00.00 Na placu budowy w LA 01.00 Bear Grylls w miejskiej dżungli 02.00 Wszystko o gangach 02.50 Przeżyć za wszelką cenę 03.40 Prawda czy fałsz
MTV 05.00 Starter MTV; 07.00 Audiomix; 08.00 Made; 08.30 Światowe supersłodkie urodziny; 09.00 Moje supersłodkie urodziny; 09.30 Moje supersłodkie urodziny pl; 10.00 Światowe supersłodkie urodziny; 10.30 Najlepsi tancerze Ameryki; 11.00 MTV Maxxx Hits; 11.30 Mastermix; 13.00 MTV wkręca; 15.00 Żniwiarz; 15.30 Teen Cribs; 16.00 Licealne ciąże; 16.30 Pogromcy nadwagi; 17.30 Moje supersłodkie urodziny pl; 18.00 Światowe supersłodkie urodziny; 18.30 Szał ciał pl; 19.00 Zemsta na brutalu; 19.30 Włatcy móch; 20.00 Ekipa z New Jersey 3; 21.00 Polowanie na singla pl; 22.00 Wyklęci; 22.30 Ostre cięcie; 23.30 Pranked; 00.00 South Park; 01.00 Partyzone; 03.00 Dont kill the music;
15.00 Zaklinacz psów 16.00 Kraksy pod lupą 18.00 Kraksy pod lupą: Uciekający pociąg 19.00 Tajemnice powiązań inżynieryjnych: Supertankowiec
20.00 Ucieczka z więzienia: Szóstka z Pittsburgha 21.00 Koszmarna wyprawa: Prawdziwy Midnight Express 22.00 Narkotyki: Metamfetamina 23.00 Tabu: Z zaświatów 00.00 Tajemnice powiązań inżynieryjnych: Supertankowiec
01.00 Ucieczka z więzienia: Szóstka z Pittsburgha 02.00 Koszmarna wyprawa: Prawdziwy Midnight Express 03.00 Narkotyki: Metamfetamina 04.00 Tabu: Z zaświatów
VIVA 05.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa; 05.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa; 06.00 Power Lista; 08.00 Week Top 10; 09.00 Power Lista; 10.00 Disco ponad wszystko; 11.00 Viva Hits Polska - program o polskich topowych artystach program o polskich topowych artystach; 12.00 In & Out; 13.00 Vivamovie; 14.00 Chartsurfer; 15.30 Hot or Not; 16.30 O co kaman? - tłumaczenia zagranicznych teledysków? tłumaczenia zagranicznych teledysków; 17.30 100 klipów, które wstrząsnęło Vivą; 18.00 Top 10 Disco ponad wszystko; 19.00 Disco ponad wszystko; 20.00 Personality; 21.00 Club Charts; 22.00 Viva Night Spot; 23.00 Viva Hits Polska - program o polskich topowych artystach program o polskich topowych artystach; 00.00 In & Out; 01.00 Kocha, nie kocha gra SMS-owa; 01.30 Całuśnik; 02.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa; 02.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
09.20 Reguły chaosu (1/2) 10.15 Misja. Przygoda. Odkrycia (5/30) 11.25 Ziemia człowiecza (1/2) 12.25 Kucharze historii 14.00 Współczesne dylematy 15.10 Kolej junnańsko-wietnamska (1/2): Z Hajfongu do Hekou 16.00 Świat zmienia oblicze (5/6): Mistrz ryżu 17.00 Świat zmienia oblicze (6-ost.): Holandia pod wodą 18.00 Karaluchy (1/2): Ukryta metropolia
12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00
18.55 Karaluchy (2-ost.): Owadzia sonata
19.45 Hildegard Knef. Kariera w cieniu swastyki 20.55 Isabella Rossellini. Moje szalone życie 22.00 Seks na świecie (1/4): W poszukiwaniu rozkoszy 22.55 Mobutu - król Zairu 01.10 Said Kashua. Bojaźliwy od małego
02.10 Przemytnicza dola
DISNEY CHANNEL 08.40 Do dzwonka; 08.50 Hannah Montana Forever; 09.15 Czarodzieje z Waverly Place; 10.00 Liceum Avalon; 11.30 Do dzwonka; 11.40 Hannah Montana; 12.10 Czarodzieje z Waverly Place; 12.35 H2O - wystarczy kropla; 13.00 Przygody Timmyego yr 2; 13.20 Taniec rządzi; 13.45 Fineasz i Ferb; 14.10 Powodzenia, Charlie!; 14.35 Nie ma to jak statek; 15.00 Słoneczna Sonny; 15.25 Do dzwonka; 15.35 Hannah Montana; 15.55 Taniec rządzi; 16.20 Czarodzieje z Waverly Place; 16.45 Hannah Montana; 17.10 Piekna i Bestia; 18.40 Powodzenia, Charlie!; 19.05 Do dzwonka; 19.15 Słoneczna Sonny; 19.40 Teraz Miki; 19.45 Hannah Montana; 20.10 Do dzwonka; 20.20 Czarodzieje z Waverly Place; 20.45 H2O - wystarczy kropla; 21.10 Słoneczna Sonny; 21.35 Powodzenia, Charlie!; 22.00 Teraz Miki; 22.10 Jonas w Los Angeles; 22.35 Hannah Montana
22.00 23.00 00.00 01.00 02.00 02.50 03.40 04.30
Wybryki ewolucji Dziwaczne stworzenia Na ratunek słoniom Życie w Andach Prerie Ameryki Północnej Wyspa dzikich psów Rosomaki Najdziksza Afryk Dziwaczne stworzenia: Tryskająca krwią jaszczurka Przeżyć koszmar: Cela śmierci, Przynęta dla rekina Policja dla zwierząt w RPA (14) Na ratunek słoniom Życie w Andach Prerie Ameryki Północnej Wyspa dzikich psów Rosomaki Przeżyć koszmar Rezydencja surykatek
SO 2.04
TV
www.halotv.co.uk
CARTOON NETWORK 07.40 Angelo rządzi; 08.05 Co gryzie Jimmyego; 09.35 Xiaolin - pojedynek mistrzów; 10.25 Batman: Odważni i bezwzględni; 11.15 13 demonów Scooby Doo; 11.40 Angelo rządzi; 12.05 Ben 10: Ultimate Alien; 12.55 Ed, Edd i Eddy; 13.20 Bliźniaki Cr 13.45 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster; 14.10 Chowder; 14.35 Ben 10; 15.00 Hero 108; 15.25 Johnny Test; 15.50 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 16.15 Batman: Odważni i bezwzględni; 16.40 Kudłaty i Scooby Doo na tropie; 17.05 Tom i Jerry; 17.10 101 opowieści Scooby Doo; 18.30 Tom i Jerry; 18.50 Chojrak - tchórzliwy pies; 19.15 Jam Łasica; 19.30 Mroczne przygody Billyego i Mandy; 19.45 Pora na przygodę!; 20.00 Bliźniaki Cr 20.25 Ed, Edd i Eddy; 20.50 Kryptonim: Klan na Drzewie; 21.15 Atomówki; 21.40 Bliźniaki Cr 22.05 Robotboy; 22.30 Skunk Fu; 22.55 Ed, Edd i Eddy
The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
19 2011-03-25 15:42:34
ND
TVP 2
TVP 1
04.40 Telezakupy; 05.00 NSP 2011. Dla przyszłości program publicystyczny; 05.30 Vipo i przyjaciele (12): Londyn - kruki z londyńskiej twierdzy serial anim., Hiszpania/Niemcy 2005 (27 min); 06.00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach
07.00 10.10 10.20 10.50 11.00 11.15 12.00 12.20 13.15 15.20
14
Kawa czy herbata? Baranek Shaun (49): Wielkolud Timmy Tydzień Między ziemią a niebem Anioł Pański Między ziemią a niebem Wiadomości Crusoe (9) Przygoda na Antarktydzie film przyg., USA
2006, (116 min) .
Mordercza broń: Szybkość
serial dok., Wielka Brytania 2002
16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.30 Ojciec Mateusz (61): Krowy tłuste, krowy chude serial kry17.25 18.00
18.30 18.50 19.00 19.05 19.20
TV
niedziela 3 kwietnia
minalny, Polska 2010, (43 min)
Jaka to melodia? Wieczorynka: Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś (47): Tygrysowe sprzątanie
04.20 Słowo na niedzielę program religijny (dla niesłyszących); 04.25 Nie tylko dla pań: Miodożer - czart wcielony film dok., Wielka Brytania 2008; 05.25 Ostoja magazyn przyrodniczy; 06.00 M jak miłość (822)
06.55 Barwy szczęścia (565-566) 08.00 Strefa gwiazd 08.30 Wajrak na tropie: Miejskie gangi cykl dok. 09.05 Rodzinne oglądanie: W 80 ogrodów dookoła świata: Australia i Nowa Zelandia 10.10 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Kosmici cykl reportaży 10.40 Makłowicz w podróży (79): Indie. Pociąg do jogi magazyn kulinarny 11.20 Bitwa na głosy widowisko 12.50 Bitwa na głosy - co słychać? 13.00 Familiada teleturniej 13.35 Rodzinka.pl (10): Spółka rodzinna serial kom., 14.15
rial obycz., Polska 2011, (48 min)
04.35 04.55 07.00 07.25
09.55 Kuchenne rewolucje 3
07.00
widowisko rozrywkowe
magazyn
gazyn poranny
06.00
program kulinarny
10.55 Co za tydzień magazyn 11.25 Przepis na życie (4/13) serial
obycz., Polska 2011, (50 min) 12.25 Usta usta 3 (5/10) serial kom., Polska 2011, (50 min) 13.25 X Factor program rozrywkowy 14.50 Kłamca, kłamca kom., USA 1997, (86 min) Fletcher, znakomity prawnik, jest notorycznym kłamcą. Ucieka się do łgarstw zarówno podczas procesów sądowych, jak i w domu, chcąc usprawiedliwić się przed zaniedbywaną przez siebie rodziną. Wszyscy mają już tego dosyć. Najbardziej jest tym sfrustrowany jego syn Max. Kiedy w dzień swoich urodzin chłopak zdmuchuje świeczki z tortu, wypowiada życzenie, żeby jego ojciec chociaż przez jeden dzień mówił tylko prawdę.
07.35 08.05 08.35 09.05 09.35 11.55 13.50
16.30 Cofnij zegar pro-
15.45
17.00 Wipeout. Wymiatacze
16.45
18.00 18.25 18.35 18.45 19.00
17.50 18.20 18.25 18.30
gram rozrywkowy
program rozrywkowy
Fakty Sport Prognoza pogody Uwaga! magazyn X Factor program rozrywkowy
TVN 7
04.00 Wstawaj! Gramy! program muzyczny; 05.00 Nowy dzień z Polsat News
07.30 Dzień dobry TVN ma-
Szansa na sukces: Varius Manx program rozrywkowy 15.15 Na dobre i na złe (438): Zaufaj intuicji! serial obycz., Polska 2011, (50 min)
Uwaga! magazyn Mango - telezakupy Maja w ogrodzie magazyn Akademia ogrodnika
Polsat Scooby Doo, gdzie jesteś? (5) 06.30 Kaczor Donald przedstawia (19) serial anim.,
Polska 2010, (25 min)
16.15 Festiwal Kabaretowy. KoszaWiadomości lin 2009 program rozrywkowy Sport 17.00 Panorama Rajdy terenowe: Mi17.30 Sport telegram strzostwa Świata - Rajd 17.35 Pogoda Abu Dhabi felieton 17.50 Tak to leciało! - kulisy Pogoda 17.55 Tak to leciało! teleturniej Ranczo (57): Człowiek z Rio se- 19.05 Kabaretowy klub Dwójki serial anim., USA 2005
TVN
www.halotv.co.uk
05.10 Misja Martyna ekstra cykl dok.; 05.40 Pascal: Po prostu gotuj program kulinarny; 06.10 Mango - telezakupy; 08.15 Happy Hour (9/13) serial kom., USA 2006, (30 min)
08.45 Happy Hour (10/13) 09.15 Ally McBeal (2/23) 10.15 Mrówka Z film anim.,
USA 1983 (30 min)
USA 1998, (95 min)
Kaczor Donald przedstawia (20) serial anim.,
12.00 Joe kontra wulkan kom., USA
USA 1983 (30 min) Tom i Jerry (5) serial anim., USA 1966 (7 min) Scooby Doo (8) serial anim., USA 2007 (30 min) Gumisie (4) serial anim., USA 1992 (25 min) Gumisie (5) serial anim., USA 1992 (25 min) Strażacki pies film familijny, Kanada/USA 2007, (107 min) Książę Waleczny film przyg., Irlandia/Niemcy/Wielka Brytania 1997, (86 min) . Zemsta frajerów kom., USA 1984, reż. Jeff Kanew, wyk. Robert Carradine, Anthony Edwards, Timothy Busfield, Andrew Cassese (87 min) Szpilki na Giewoncie (19) serial kom., Polska 2009, (50 min) Hotel 52 (32) serial obycz., Polska 2009-2010, (45 min)
Wydarzenia Sport Prognoza pogody Świat według Kiepskich (257) serial kom., Polska, (30 min)
1990, (125 min) Joe dowiaduje się, że jest śmiertelnie chory i za kilka miesięcy umrze. Niespodziewanie w jego życiu pojawia się ekscentryczny milioner, który składa mu niezwykłą propozycję. Chce sprowadzić bardzo rzadki minerał z odległej wyspy Waponii. Jej mieszkańcy w zamian za to żądają ofiary dla swojego bóstwa drzemiącego na dnie wulkanu. Jeśli Joe zgodzi się poświęcić życie, będzie mógł odbyć ostatnią przed śmiercią luksusową podróż.
14.05 Zakochana księżniczka kom., Niemcy 2005, (110 min) Księż-
niczka Izabella marzy o tym, by przeżyć chociaż jeden miesiąc jak zwykła dziewczyna. Udaje jej się przekonać do tego pomysłu rodzinę i tuż przed koronacją wyjeżdża na miesiąc do Berlina. Tam udaje pracownicę ambasady. Nikt nie zna jej prawdziwej tożsamości. Przyszłe plany młodej księżniczki komplikują się, gdy w jej życiu pojawia się przystojny architekt.
16.05 Detektyw Monk 6 (11/16) serial kryminalny, USA 2007, (60 min)
17.00 Kobra: Oddział specjalny 14 (5/14) serial sensacyjny, Niemcy 1996, (60 min)
18.05 Agenci NCIS 5 (4/19) serial
kryminalny, USA 2007, (55 min)
20 20.25 Hit na niedzielę: Sześć dni, siedem nocy kom., USA 1998, (102 min) Piękna, choć nieco neurotyczna Robin Monroe jest bardzo zapracowaną dziennikarką jednego z popularnych kobiecych magazynów. Mimo wielu obowiązków znajduje czas, żeby wyjechać z narzeczonym na upragniony urlop. Niestety, drugiego dnia pobytu Robin musi przerwać egzotyczne wakacje i załatwić ważną sprawę służbową nadzorować sesję fotograficzną na położonym nieopodal Tahiti. Praca znaczy dla niej zbyt wiele, by zdobyła się na odmowę. Podczas powrotnego lotu dochodzi do awarii awionetki, w wyniku której Robin i opryskliwy pilot Quinn Harris lądują na bezludnej wyspie. Od tej pory Robin jest zdana na łaskę i niełaskę wyjątkowo niesympatycznego Quinna.
22
22.15 Jak dwie krople wody thriller, Francja 2004, (89 min)
00.00 Kolekcja kinomana: Baryton film obycz., Polska 1984, (92 min)
01.45 Kino nocnych marków: Mesjasz. Sąd Ostateczny (1/2) film kryminalny, Wielka Brytania 2008, (51 min)
02.45 Kino nocnych marków: Mesjasz. Sąd Ostateczny (2-ost.) film kryminalny, Wielka Brytania 2008, (51 min).
03.45 Zakończenie programu
20 HaloTV_5.indd 20
The first Polish TV magazine in the UK
20.10 Dwójka w akcji: Ruiny horror, Australia/USA 2008, (87 min)
Amy i Stacy są przyjaciółkami od lat. W towarzystwie Jeffa i Erica spędzają wymarzone wakacje w meksykańskim Cancun. Pod koniec pobytu poznają niemieckiego turystę Mathiasa i jego greckiego kolegę Dimitria. Europejczycy proponują czwórce młodych Amerykanów wycieczkę do Coba, gdzie można obejrzeć odkopane ruiny świątyni Majów. Podczas eskapady okazuje się, że Mathias poszukuje zaginionego brata Heinricha i jego dziewczyny. Nieoczekiwanie wycieczkowicze zostają zaatakowani przez uzbrojonych Indian. Uciekając przed napastnikami znajdują schronienie wśród ruin. Komnata, w której kiedyś Majowie składali rytualne ofiary, jest porośnięta dziwną czerwoną winoroślą, która okazuje się groźniejsza od nieprzyjaznych tubylców.
21.55 Szybka piłka magazyn Ekstraklasy
22.35 Redakcja kultury magazyn 23.25 Strefa gwiazd 23.50 Ruby dramat obycz., Japonia/
USA 1992, (110 min) Amerykańska mafia szuka osoby, która zgodziłaby się wypełnić wyjątkowo trudną misję w Hawanie. Wybór pada na Jacka Rubyego, który już raz się sprawdził podczas zamieszek w Chicago. .
01.45 Zatoka Sztormów film przyg.,
20.25 Przepis na życie (5/13) serial obycz., Polska 2011, (50 min)
Anka wciąż bezskutecznie szuka pracy. Grochola podrywa koleżanka ze szkoły - Śliczna. Mania jest zazdrosna, jednak Grochol odpiera ataki Ślicznej i mówi Mani, że zależy mu na niej. Irena spotyka się z Andrzejem i robi mu awanturę. Anka szuka pracy na stacji benzynowej, gdzie po raz kolejny spotyka Maćka. Wypijają razem kawę. Kobieta przez roztargnienie zostawia swój portfel. Jego brak odkrywa w sklepie, gdy chce zapłacić za zakupy. Beata zabiera Andrzeja do rodzinnego domu. Wizyta kończy się obustronnym niesmakiem. Sąd orzeka rozwód i zasądza na rzecz Anki i Mani 2500 zł alimentów. Kobiety są zdziwione niespodziewaną hojnością Andrzeja, nie wiedzą o ingerencji Ireny. W klubie seniora odbywa się występ Ireny i jej znajomych. Anka, idąc ulicą, widzi na knajpie Jerzego ogłoszenie o pracę. Postanawia zatrudnić się na zmywaku.
21.25 Partnerki (5/10) serial
kryminalny, USA 2010, (50 min)
Najstarszy członek arystokratycznej bostońskiej rodziny, mającej się za bezpośrednich potomków pasażerów z żaglowca Mayflower, ginie w wypadku podczas żeglowania. Bliskie kontakty Maury z rodziną ofiary oraz niechęć Jane do ludzi popisujących się swoim bogactwem przeszkadzają w śledztwie. Tymczasem Angela próbuje swoich sił w sprzedawaniu polinezyjskiego napoju.
USA 1953, (103 min) .
22.20 To nie tak jak myślisz, kotku!
1989, (50 min)
00.25 Arkana magii 01.45 Uwaga! magazyn
03.25 Goryl, czyli ostatnie zadanie film obycz., Polska
The first Polish TV magazine in the UK
kom., Polska 2008, (101 min)
19.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (186) serial sensacyjny, USA 2003, (45 min) Syn Cainea, Kyle Harmon,
właśnie wrócił z wojny w Afganistanie. Nie potrafi się w pełni cieszyć z powrotu do domu, bo niepokoi się o najlepszego przyjaciela z wojska, Briana Nassira, który nie odbiera od niego telefonu. Horatio podwozi syna do domu kolegi. Odkrywają, że doszło tu do zbrodni. Policjanci przybywają na miejsce i zabezpieczają ślady. Autopsja wyklucza jednak, że to Brian zginął w tym pożarze. Pomimo znacznego zniszczenia szczątków, śledczym udaje się ustalić prawdziwą tożsamość ofiary. Był to Rahim Farooq. Wdowa po zamordowanym Irańczyku wiarygodnie wyjaśnia, dlaczego odciski jej palców znalazły się na kanistrze z benzyną, którą wzniecono ogień.
20.00 Kości (106-107) serial kryminalny, USA 2005
22.00 Ludzie, których znam dramat, Niemcy/USA 2002, (90 min) Eli
Wurman, gwiazda nowojorskiego świata reklamy, lata świetności ma już za sobą. Wciąż jednak cieszy się szacunkiem u znanych polityków i ludzi z show-biznesu. Jeden z nich, Cary Lunner, prosi go, by zaopiekował się jego kochanką, początkującą aktoreczką Jilli. Zadanie jest proste, ma wyciągnąć dziewczynę z aresztu, zawieźć do hotelu i dopilnować, by odleciała najbliższym samolotem. Niestety, w hotelu Jilli zostaje zamordowana, a głównym podejrzanym staje się Eli.
00.15 Magazyn sportowy 02.15 Program interaktywny
19.05 Superseans: Od kołyski aż po grób film sensacyjny, USA 2003, reż. Andrzej Bartkowiak, wyk. Jet Li, DMX, Kelly Hu, Anthony Anderson (98 min) Szef gangu
złodziei, Tony Fait, ma bardzo poważne kłopoty. Jego ludzie mieli przejąć bezcenne czarne diamenty, ale klejnoty nie trafiły do zleceniodawcy. Bezlitosny gangster, Ling, porywa córkę Faita, by wymusić na nim odzyskanie drogocennych kamieni. W poszukiwaniu diamentów kochający ojciec nie waha się zawrzeć układu z agentem specjalnym tajwańskiej policji. Nie wie, że poszukiwania cennych klejnotów zaprowadzą ich na trop afery związanej z tajną bronią masowego rażenia. Widowiskowe pojedynki są cechą charakterystyczną filmu, w którym piękno wschodnich sztuk walki łączy się z brutalnością zachodnich potyczek ulicznych. Twórcom filmu bardzo zależało na tym, aby sceny walk wyglądały realistycznie. W niektórych ujęciach krew leje się naprawdę, na przykład gdy Jet Li usiłuje pokonać piętnastu przeciwników naraz. Wśród nich byli prawdziwi zawodnicy.
21.10 Fringe: Na granicy światów (15/22) serial SF, USA 2008, (50 min)
22.15 Amerykański ninja 3 film sensacyjny, USA 1989, (86 min)
00.15 Arkana magii 02.20 Zakończenie programu
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:42:38
TV
niedziela 3 kwietnia
www.halotv.co.uk
BBC 2
FIVE
22.25 The Last Station
22.40 Awaydays
19.10 Just Married
06.30 Match of the Day; 08.00 The Andrew Marr Show; 09.00 The Big Questions; 10.00 Country Tracks; 11.00 The Politics Show; 12.05 EastEnders; 14.00 Bargain Hunt; 14.30 Escape to the Country
06.00 One Minute Wonders; 06.30 Arthur; 07.00 Fee Fi Fo Yum; 07.30 Gimme a Break; 08.00 Dick & Dom Go Wild; 08.30 Cop School; 09.00 Something for the Weekend
06.55 Little Princess; 07.10 The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky; 07.20 Hana’s Helpline; 07.30 Family!; 07.40 Milkshake Monkey; 07.45 Rupert Bear; 08.00 Olivia
15.30 15.45 16.30 16.50
Points of View Songs of Praise BBC News Regional News and Weather 17.00 Nigel Slater’s Simple Suppers 17.30 The Boat That 18.00 19.00 20.00 21.00 21.15
Guy Built
Countryfile Antiques Roadshow Waking the Dead BBC News Regional News and Weather 21.25 Imagine: The Trouble 22.25 00.10 00.30 00.35 01.35 02.35
with Tolstoy
The Last Station The Sky at Night Weatherview MasterChef Holby City Men of Rock
ITV 1
10.30 11.30 13.05 14.45 16.30 17.30
MasterChef MotoGP 2011 Viva Knievel! The Gumball Rally The Truth About Lions Jackie Stewart: The Flying Scot 19.00 Top Gear 20.00 Louis Theroux: America’s Most Hated Family in Crisis 21.00 Match of the Day 2 22.00 The Football Leaguea Trophy Show
22.40 Awaydays 00.20 BBC News 03.35 The Super 04.05 05.00 05.10 05.20 05.35 05.45
League Show
Pages from Ceefax Finley the Fire Engine Zigby The Large Family Little Robots Charlie and Lola
ITV 2
08.15 The Mr. Men Show 08.30 Gerald McBoing Boing 09.00 Europa League Football Highlights 10.05 Andre Rieu in New York 11.05 Ice Road Truckers 12.05 Emergency Bikers 13.05 Prince Charming 14.50 13 Going on 30 16.45 5 News Weekend 16.50 High School Musical 3 19.10 Just Married 21.00 Two Weeks Notice 23.00 The Simon 00.00 03.00 03.50 04.00 04.10 04.35 04.45 05.00
Cowell Factor
SuperCasino The FBI Files Meals in Moments Hana’s Helpline The Milkshake! Show Thomas & Friends Roary the Racing Car Thomas & Friends
Channel 4
14.05 Torvill and Dean’s...
21.45 Batman
21.00 The Magdalene Sisters
06.30 The Cool Stuff Collective; 06.55 Kick Buttowsk; 07.20 SpongeBob SquarePants; 07.35 Phineas and Ferb; 08.00 Wizards of Waverly Place
07.05 Emmerdale Omnibus 10.00 Coronation Street Omnibus 12.30 American Idol: Performance 14.25 American Idol: Results 15.20 The Only Way Is Essex 16.05 The Only Way Is Essex 16.50 Back to the
06.00 Freesports on 4 06.30 Crunchtime 06.55 The Crush with
08.25 May the Best 09.25 10.30 11.30 12.30 12.35 14.05 15.05 17.10 17.35 17.45 18.00 19.00 21.00 21.15 23.05
House Win
House Gift This Morning: Sunday Dinner Date ITV News & Weather Columbo Torvill and Dean’s Dancing on Ice Tour 2010 Midsomer Murders Harry Hill’s TV Burp Compilation Regional News and Weather ITV News & Weather The Cube Lewis ITV News & Weather The Bucket List Rugby Highlights:
Aviva Premiership 23.50 The Zone
01.00 DOA: Dead or Alive 02.25 ITV Nightscreen bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 21
od lat 12;
Future Part II
19.00 Kerry Katona: The 20.00 21.00 21.45 00.20
Next Chapter
Benidorm The Only Way Is Essex Batman Kerry Katona: The Next Chapter
01.10 American Idol: Results 02.00 OMG! With 02.40 04.40 05.00 05.25 05.50
Peaches Geldof
Teleshopping ITV2 Nightscreen Coronation Street Coronation Street Emmerdale
tylko dla dorosłych
ND 3.04
BBC 1
ND
07.25 07.55 08.25 10.55 11.55 12.55 15.25 16.30 17.30 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.05 01.15 02.15 03.10 03.55 04.20 05.05
KFC Krushems
Friends Friends Hollyoaks Omnibus Glee The Simpsons Four in a Bed Deal or No Deal Time Team Channel 4 News 4thought.tv Come Dine with Me Civilization: Is the
West History?
Country House Rescue The Magdalene Sisters Lost in Translation Amelia and Michael Never Did Me Any Harm The Play’s the Thing Without a Trace Wogan’s Perfect Recall Countdown Sali Mali The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
21 2011-03-25 15:42:40
Aby przeżyć w wielkim mieście, sprzedaje na ulicy
ND
TV
niedziela 3 kwietnia
TV 4
TVP Polonia
www.halotv.co.uk
POLSAT 2
TV PULS
CANAL +
HBO
20.50 Fighting
19.10 Czwarty stopień
06.00 Antoine film dok., Kanada 2008 (50 min); 07.00 Bohaterowie futbolu: Luis Figo serial dok. (25 min); 07.30 Goryle we mgle film biograficzny, USA 1988, (124 min)
05.00 Orange: BAFTA 2011 gala rozdania nagród; 07.05 Street Fighter: Legenda Chun-Li film sensacyjny, Kanada 2009, (93 min) ; 08.40 Primo dramat, USA ; 10.05 Prawo ciąże2005, (81 min) nia kom., USA 2009, (86 min) ; 11.35 Stare wygi kom., USA 2009, (85 min)
08.00 Connie i Carla
19.10 Ranczo
19.45 Przeznaczenie
17.35 Pamiętniki Barbie
04.35 Kinomaniak
05.35 Plebania (1659-1663); 07.30 Szkoła na Słonecznej (13): Koniec szkoły; 08.00 Ziarno magazyn; 08.30 Crimen (4/6); 09.30 Słownik polsko@polski; 10.05 Pamiętaj o mnie; 10.20 Buty do nieba
05.00 Wydarzenia; 05.35 Oblicza Ameryki cykl dok.; 06.05 Ewa gotuje program kulinarny; 06.30 Sport w Polsacie 2; 08.30 Samo życie (1544-1548) serial obycz., Polska; 10.55 Piotr Bałtroczyk przedstawia: 2. Ryjek. 12. Rybnicka Jesień Kabaretowa
05.00
magazyn filmowy
05.00 Orlen Australia Tour 05.30 Kłamczuch program rozrywkowy
06.30 Dekoratornia ma07.00 08.00 10.00 11.00 12.00
gazyn wnętrzarski Galileo magazyn popularnonaukowy Connie i Carla kom., USA 2004, (94 min) Galileo magazyn popularnonaukowy Mała czarna talk show Dekoratornia magazyn wnętrzarski
12.30 Spadkobiercy
program rozrywkowy
13.30 Sport 16.00 Hole in the Wall
program rozrywkowy
17.00 Różowa Pantera (45) serial anim.,
serial obycz., Polska 2010, (43 min)
USA 1969 (25 min)
17.10 Barwy szczęścia (345) serial obycz.,
17.30 Różowa Pantera (46) serial anim.,
USA 1969 (25 min) 18.00 Galileo magazyn popularnonaukowy
19.00 Stop Drogówka
20.00 Dragons Den, czyli jak zostać milionerem? program rozrywkowy
21.00 Spadkobiercy
program rozrywkowy
22.00 Pierwsza olimpiada. Ateny 1896 (1) dramat
historyczny, USA 1984, (110 min) 00.05 Ogniste uczucia thriller erotyczny, Kanada/ USA 1987, (88 min) 01.55 Galileo magazyn popularnonaukowy
02.40 Kinomaniak
magazyn filmowy 03.05 VIP magazyn kulturalno-rozrywkowy
03.30 TV Market 03.45 Zakończenie programu
TVP SPORT
HaloTV_5.indd 22
The first Polish TV magazine in the UK
06.00 Austin Stevens - na szlaku drapieżników 07.00 Dzika natura serial dok., Wielka Brytania 2004
11.50 Psie serce (13) 12.45 Mamuśki (9-10) serial
08.00 Stacja Porankowo
13.40 Synowie (17)
09.00 Junior TV: Byli sobie podróżnicy (10, 11)
14.10 Hotel 52 (8)
10.00 Junior TV: Yogi - łowca skarbów (1) serial
15.05 Ludzie Chudego (13)
10.30 Junior TV: Co nowego u Scoobyego? (9) serial
obycz., Polska 2007 serial kom., Polska 2009, (25 min)
serial obycz., Polska 2010, (45 min) serial kom., Polska 2010, (45 min)
16.05 Stand up. Zabij mnie śmiechem program rozrywkowy
18.10 Kabareton na TOP-ie 19.00 Wydarzenia 19.45 Przeznaczenie (9) serial kryminalny, Polska 2008, (50 min)
program dla dzieci
serial anim., Francja 1997
anim., USA 1986
anim., USA 2004 (30 min)
11.00 Junior TV: Całkiem nowe przygody Toma i Jerryego (9) serial 11.35
anim., USA 2006
Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg film
anim., USA 1979, reż. Chuck Jones
09.40 Miłość i taniec
film muzyczny, USA 2009, (90 min) 11.20 Łajdak kom. kryminalna, Francja 2009, (84 min)
12.55 Łapu-capu extra
chochliki telewizyjne
13.30 Śmietnisko film
dok., Brazylia/Wielka Brytania 2010 (99 min) 15.20 Łapu-capu magazyn 15.30 Caprica (12) serial SF, USA 2009, (48 min)
16.20 Magia kłamstwa 2 (20) serial kryminalny, USA 2009, (45 min)
17.10 Aktualności filmowe. News chochliki telewizyjne
17.20 Aktualności filmowe magazyn filmowy
20.40 Tango z aniołem (11)
13.35 Chłopak na dworze Aladyna film przyg.,
17.50 Nie przegap magazyn
Polska 2009, (23 min)
21.20 Daleko od noszy 2 (16) serial kom.,
15.30 Historia Wendella Bakera komediodra-
18.00 (NŻ) Koszykówka: NBA mecz San Antonio
serial anim., Wielka Brytania 2008
21.45 Piotr Bałtroczyk przedstawia: 2. Ryjek. 12. Rybnicka Jesień Kabaretowa 22.45 Psie serce (13)
Dobranocka: Noddy w krainie zabawek (1): Magiczny pędzel
18.30 Wiadomości 18.50 Sport 19.10 Ranczo (6): Racja gminy serial obycz.,
Polska 2006, (48 min)
20.05 Kocham Cię, Polsko! zabawa quizowa
21.25 Pogoda 21.35 Szansa na sukces: Stanisław Soyka śpiewa Osiecką program rozrywkowy
22.30 Niepokonani. Niezwykłe historie: Henryk Gołębiewski talk show 23.00 Info jazda magazyn 23.20 Programy powtórkowe
EUROSPORT
07.05 Złote transmisje TVP magazyn historyczno-sportowy; 09.00 Sportowa debata; 09.25 Sportowa debata; 10.05 Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (2); 12.00 Piłka nożna: 1. liga polska mecz Podbeskidzie Bielsko-Biała - GKS Katowice; 14.00 Boks: Gala boksu zawodowego w Kolonii (2); 15.00 (NŻ) Żużel: Ekstraliga mecz PGE Marma Rzeszów - Caelum Stal Gorzów; 17.00 Sportowe ABC: Judo; 17.30 (NŻ) Żużel: Ekstraliga mecz Falubaz Zielona Góra - Unibax Toruń; 19.35 Piłka nożna: Liga szkocka mecz Inverness - Celtic Glasgow; 22.00 Sportowa niedziela program informacyjno-publicystyczny; 22.25 Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa 2. runda play-off (4); 00.10 Zakończenie programu;
program rozrywkowy
Polska 2009, (23 min)
17.40 Barwy szczęścia (346) serial obycz., 18.10
magazyn policyjny
22
10.50 Między ziemią a niebem magazyn 11.00 Anioł Pański 11.15 Między ziemią a niebem magazyn 11.45 Pod Tatrami 12.00 Transmisja mszy świętej 13.35 Kraj się śmieje: Regiony i rejony (1) 14.35 Smaki czasu z Karolem Okrasą: Łukasz Nowicki program kulinarny 15.10 Strefa gwiazd 15.35 Gra w miasta teleturniej 16.00 Teleexpress 16.20 M jak miłość (811)
Spotkanie z Balladą
07.30 (NŻ) Snooker: China Open w Pekinie finał; 10.30 Tenis ziemny: Turniej WTA w Miami finał; 11.30 (NŻ) Kolarstwo: Wyścig dookoła Flandrii Jest to jeden z najcięższych wyścigów jednodniowych w całym kolarstwie. Jest rozgrywany w kwietniu corocznie od 1913 roku, z przerwą tylko w czasie I wojny światowej. Trasa prowadzi po pagórkowatych terenach Flandrii. Kolarze mają do pokonania kilkanaście krótkich, stromych podjazdów, z których duża część jest wyłożona brukiem.; 16.00 Snooker: China Open w Pekinie finał; 18.30 Boks: Gala międzynarodowa w USA walka w wadze ciężkiej Evander Holyfield - Sherman Williams; 20.00 (NŻ) Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Kanada Niemcy; 23.00 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 23.15 Snooker: China Open w Pekinie finał;
The first Polish TV magazine in the UK
serial obycz., Polska 2005, (30 min)
Polska 2010, (25 min)
serial obycz., Polska 2002, (45 min)
23.30 Sport w Polsacie 2 01.30 Wydarzenia 02.00 Przeznaczenie (9)
serial kryminalny, Polska 2008, (50 min)
03.00 Synowie (17)
serial kom., Polska 2009, (25 min)
03.30 Oblicza Ameryki cykl dok. 04.00 Ludzie Chudego (13) serial kom., Polska 2010, (45 min)
POLSAT SPORT 06.00 Piłka ręczna: SuperLiga PGNiG mecz VIVE Targi Kielce - Orlen Wisła Płock; 08.00 Boks: Gala boksu zawodowego w Niemczech walka o pas WBO wagi junior ciężkiej Marco Huck - Giacobbe Fragomeni; 10.00 (NŻ) Cafe Futbol magazyn; 11.30 Boks: Gala boksu zawodowego walka Krzysztof Diablo Włodarczyk - Francisco Palacios; 13.30 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga studio; 13.45 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga; 15.45 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga studio; 16.30 (NŻ) Piłka ręczna: SuperLiga PGNiG mecz VIVE Kielce - Wisła; 18.30 Boks: Gala boksu zawodowego walka Krzysztof Diablo Włodarczyk - Francisco Palacios; 20.40 Boks: Gala boksu zawodowego w Niemczech walka o pas WBO wagi junior ciężkiej Marco Huck - Giacobbe Fragomeni; 22.50 Boks: Gala boksu zawodowego - walki Tomasz Adamek - Andrzej Gołota, Tomasz Adamek Bobby Gunn;
USA 1997, (85 min)
17.35
mat, Niemcy/USA 2005, (99 min)
informacyjny
Spurs - Phoenix Suns
20.50 Fighting film
Pamiętniki Barbie
film anim., USA 2006, (70 min) . 19.00 Shockwave cykl dok.
22.40
sensacyjny, USA 2009, (103 min)
Teoria zabijania
horror, USA 2009, (82 min)
20.00 Szpital - nagłe przypadki cykl dok. 21.00 Podniebny horror 5 (6)
00.10 The Limits of Control
22.30 Taki jest świat 23.00 Medium 4 (9)
03.05 Sengoku Basara (10)
serial dok., Kanada 2007 22.00 Goło i wesoło program rozrywkowy serial kryminalny, USA 2007, (45 min) 00.00 Apartament horror, Hiszpania 2006, (66 min)
02.30 Programy powtórkowe 04.30 Telemarket
TVN Turbo 04.55 Zakup kontrolowany 11; 05.55 Motocyklicznie; 06.25 Cruiser; 06.55 Gadżet; 07.30 Uwaga! Pirat; 08.15 Wędkarstwo; 08.45 Raport końcowy; 09.00 Moto-On; 09.30 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach; 10.00 Automaniak; 10.30 Operacja tuning; 11.00 Legendy PRL; 11.30 Quady; 12.00 Turbo kamera; 12.30 Cruiser; 13.00 Przeklęte trasy; 14.00 Na osi; 14.30 Zakup kontrolowany 11; 15.30 De Lux; 15.45 Automaniak; 16.15 Raport końcowy; 16.30 Połam wędkę z Robsonem Greenem; 17.30 Polak potrafi; 18.00 Uwaga! Pirat; 18.50 Moto-On; 19.20 Shockwave; 20.20 Operacja tuning; 20.50 Gliny; 21.20 Przeklęte trasy; 22.20 Najdziwniejsze sporty świata; 22.50 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach; 23.20 Legendy PRL; 23.50 Na osi; 00.20 Tool box; 00.50 Wypadek-przypadek; 01.20 Koniec programu;
thriller, USA/Japonia 2009, (112 min) 02.05 Moje miasto film obycz., Polska 2002, (60 min)
03.30 04.05 04.35 05.05
serial anim. (22 min)
Superdeser: Jade Aktualności filmowe Muzyka teledyski Łapu-capu extra: 15 lat CANAL+ chochliki telewizyjne
13.05 Czekoladowe lekcje
kom., Włochy 2007, (96 min) 14.45 Ale czad! kom., USA 2009, (87 min) 16.15 Terra film anim., USA 2007, (76 min)
17.35 Houdini: Magia miłości melodramat,
Wielka Brytania/Australia 2007, (93 min)
19.10 Premiera: Czwarty stopień thriller, USA/Wielka Brytania, (94 min) Nome,
senna miejscowość na Alasce. Od lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku dochodzi tu co roku do tajemniczych zaginięć. Śledztwo prowadzone przez policję i FBI nie przyniosło żadnych rezultatów. Psycholog Abbey Tyler postanawia kontynuować badania swojego nieżyjącego męża i poznać prawdę na temat tych niewytłumaczalnych zdarzeń. Kiedy zaczyna analizować nagrania swoich sesji terapeutycznych z pacjentami, odkrywa niepokojące zbieżności w ich przeżyciach. Zaczyna dręczyć ją pytanie, czy to możliwe, że za sprawą zagadkowych zaginięć stoją Obcy. Efektownie zrealizowany thriller, którego siłą są ciekawie prowadzona narracja, sugestywny klimat, umiejętnie budowane napięcie oraz oryginalne rozwiązanie wizualne podzielony na pół ekran.
20.50 High Life kom.
kryminalna, Kanada 2009, (76 min) 22.10 Appaloosa western, USA 2008, (111 min)
00.05 Czwarty stopień
thriller, USA/Wielka Brytania, (94 min) 01.45 Klub 54 dramat obycz.,
TVN 24
POLSAT NEWS
06.00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 09.55 Kawa na ławę - program Bogdana Rymanowskiego; 10.40 Loża prasowa; 11.20 Ewa Ewart poleca; 12.30 Ciąg dalszy nastąpił; 13.20 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 14.30 Kontakt 24 - magazyn; 15.00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 16.00 Serwis informacyjny; 16.10 Prosto z Polski - reportaż; 16.30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 17.15 Publiczna.TV - magazyn; 18.00 Sukces pisany szminką; 18.20 Fakty po Faktach; 18.50 Areopag: Sława; 20.00 Kawa na ławę - program Bogdana Rymanowskiego; 20.40 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 21.00 Szkło kontaktowe; 22.00 Dzień po dniu - magazyn; 22.30 Inny punkt widzenia; 23.10 Fakty po Faktach; 23.40 Sukces pisany szminką; 00.00 Loża prasowa; 00.40 Prosto z Polski - reportaż; 01.05 Szkło kontaktowe
POLSAT NEWS niedziela 03.04.; 05.00 Nowy dzień w Polsat News; 05.15 Serwis informacyjny; 05.45 Serwis informacyjny; 06.15 Serwis informacyjny; 06.45 Serwis informacyjny; 07.15 Serwis informacyjny; 07.45 Serwis informacyjny; 08.45 Wystarczy chcieć; 09.45 Narożnik Newsweeka; ; 11.00 Angelus; 14.45 Nie daj się fiskusowi; 15.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 15.45 Wystarczy chcieć; 17.35 Giełda komentarzy; 17.50 Wydarzenia; 18.20 Sport; 18.25 Pogoda; 18.30 Serwis informacyjny; 18.40 Oblicza świata; 18.55 Pogoda; 19.00 To był dzień; 20.00 Informacje dnia; 20.30 To był dzień na świecie; 21.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 21.15 Magazyn Polska; 21.30 Serwis informacyjny, Pogoda; 21.40 Sportowe podsumowanie tygodnia; 22.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 22.15 Integracja; 22.30 To był dzień; 23.30 Między wschodem a zachodem;
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:42:46
POLSAT FILM
ND
niedziela 3 kwietnia
ALE KINO!
DISCOVERY CHANNEL
NATIONAL GEOGRAPHIC
PLANETE
ANIMAL PLANET
18.00 Głosy aniołów dramat
19.10 Sherlock Holmes
19.00 Najniebezpieczniejszy
18.00 Rozkład na czynniki
18.45 Wysokie Tatry
18.00 Małpie życie
04.15 Polsat Film: Zza kamery; 09.00 Mamuśki (13) serial obycz., Polska 2007, (30 min); 09.30 Mamuśki (14) serial obycz., Polska 2007, (30 min); 10.00 Czerwony Kapturek musical, USA 2007, (90 min)
07.00 Na zawsze film przyg., USA 1989, ; 09.15 Dyrektorzy (5): (117 min) Pełniący obowiązki; 10.35 Ale krótkie: Animowana antyutopia; 11.15 Bando; lero! western, USA 1968, (103 min) 13.05 Edward Nożycoręki baśń filmowa, ; 15.05 Pani USA 1990, (101 min) Henderson kom., Wielka Brytania 2005, (99 min)
05.00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazk; 05.30 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki; 06.00 Przeżyć w dziczy (4); 07.00 Szkoła przetrwania; 08.00 Amerykański chopper; 09.00 Piąty bieg; 10.00 Chop Shop - Warsztat w Londynie; 11.00 Fani czterech kółek; 12.00 Discovery Atlas
05.00 Kraksy pod lupą; 07.00 Raj rekinów; 08.00 Armia delfinów; 09.00 Polowania na nazistów:; 10.00 Wojna generałów: El Alamein; 11.00 Zaklinacz psów: Tigger i Dan; 12.00 Zaklinacz psów: Cobar i Chase
04.45 Współczesne dylematy; 06.15 Magiczny Egipt (2/8): Piramida Cheopsa; 07.05 Taniec biegunów; 08.05 Rzeka Omo. Podróż do prehistorii; 09.20 Reguły chaosu (2-ost.); 10.15 Misja. Przygoda.; 11.25 Ziemia człowiecza (2-ost.): Córki Himalajów; 12.30 Jeung, wyspa magiczna; 13.35 Neuromarketing. Mózg pod presją
05.00 Planeta dzikich zwierząt; 05.30 Planeta dzikich zwierząt; 06.00 Dziwaczne stworzenia; 07.00 Tajemnicze zwierzęta z Jao; 08.00 Na ratunek słoniom; 09.00 Życie w Andach; 10.00 Prerie Ameryki Północnej; 11.00 Wyspa dzikich psów; 12.00 Rosomaki
11.45 Daniel i superpsy dramat, Kanada 2004, (104 min)
14.00 Wirtualna rozgrywka kom., Francja 2001, (92 min)
16.00 Grzechotniki thriller,
USA 2002, (90 min) W 1990 roku arabscy terroryści wysadzają tajne laboratorium armii USA na pustyni Mojave, gdzie są prowadzone nielegalne badania nad bronią biologiczną. Wojskowi naukowcy wykorzystywali węże grzechotniki jako nosicieli śmiercionośnych zarazków. Wskutek eksplozji gady zostają uwolnione i rozpełzają się po okolicy. 10 lat później miasteczko Santa Mira w Kalifornii nawiedza trzęsienie ziemi, które wypłasza węże z podziemnych jam.
18.00 Głosy aniołów dramat
obycz., USA 2000, (90 min) ny, USA 1983, (105 min) 22.20 Rewanż kom. muzyczna,
TVN STYLE
POLSAT PLAY
19.10 Premiera: Sherlock Holmes: Pies Baskervilleów film kryminalny, Wielka Brytania 1988, (120 min)
21.25 Kino mówi: Paragraf 46 film SF, Wielka Brytania 2003, (90 min)
23.25 Krwawa niedziela
dramat historyczny, Irlandia/Wielka Brytania 2002, (107 min) 01.15 Jan z drzewa kom. obycz., Polska 2008, (89 min)
02.50 Sobowtór 04.00 Bagażnik 04.25 Historia o braku samochodu 04.45 Klaudia Love 05.00 Zakończenie programu
08.55 Telesprzedaż; 10.35 Raport analizy i komentarze; 12.15 Informacje dnia; 12.30 Puszka Paradowskiej program publicystyczny; 13.15 Informacje dnia; 13.30 Telesprzedaż; 14.15 Informacje dnia; 14.40 Strefa kultury program rozrywkowy; 15.15 Informacje dnia; 15.40 Tydzień... zleciał! podsumowanie wydarzeń tygodnia w kraju; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40 Dookoła świata podsumowanie wydarzeń tygodnia na świecie; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40 Słoń a sprawa polska; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.40 Salon polityczny - rozmowy o polityce; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.40 Gilotyna; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.40 Puszka Paradowskiej; 21.15 Finał tygodnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń; 23.30 Puszka Paradowskiej; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe;
ZONE REALITY
05.00 Teledyski; 05.30 Przereklamowani; 06.00 Kreskówki; 06.30 Wędkarskie przygody Johna Wilsona: Z wędką po świecie; 07.00 Wędkarskie przygody Johna Wilsona: Z wędką po świecie; 07.30 Ryby; 08.30 Granice odwagi Straż graniczna; 09.00 Samo się nie zrobi; 09.30 100 rzeczy, które irytują twoją kobietę; 10.00 Random; 10.30 Random; 11.00 Brytyjska zieleń wyścigowa (2); 12.00 Autonomia; 13.00 Aniołki Charliego; 14.00 Starsky i Hutch; 15.00 Historia Formuły 1: Rok 1971; 16.00 Random; 16.30 Random; 17.00 Nokaut; 17.30 Nokaut; 18.00 Antyciacho; 19.00 Beyond Belief: Fact or Fiction; 20.00 Śmierć na 1000 sposobów; 20.30 Skazany za... serial dok.; 21.00 Amsterdamskie noce; 21.30 Dobry wieczór; 22.00 Kama Sutra; 23.00 Gwiazdy porno; 23.45 Ma jeune infirmiere; 01.30 Sarah Pornochic 4; 03.00 Przystanek laska; 03.30 Przytul mnie - mocniej
HaloTV_5.indd 23
USA 1996, (115 min)
SUPERSTACJA
05.50 Aniołki i spółka; 06.20 Noddy; 06.35 Franklin; 06.45 Świnka Peppa; 07.00 Franklin; 07.30 Maya i Miguel; 08.00 Niania (14); 08.30 66 - dobre bo polskie; 09.00 Wiem, co jem; 09.30 Jimmy i fabryka jedzenia; 10.15 Bankier domowy; 10.30 SOS Uroda 7; 11.00 Lekcja Stylu 10; 11.30 Ciuchy, mama i ja; 12.00 Kuchnia Nigelli; 12.45 Kino, kanapa, książki; 13.15 Miasto kobiet; 14.15 Zawody 24h; 14.50 Co mnie zżera?; 16.00 Schudnij z Jillian; 17.00 Magiel towarzyski; 17.45 66 - dobre bo polskie; 18.15 Noddy; 18.30 Maya i Miguel; 19.00 Niania (15); 19.30 Zawody 24h; 20.00 Historia filmów kostiumowych; 21.00 Dzieciaki na rauszu; 22.15 Miasto kobiet; 23.15 Ratuj dom, kto może; 23.45 Co za tydzień; 00.20 Ogrodowi najeźdźcy; 00.55 Mamo, to ja 2; 01.25 W kinie i na kanapie; 01.40 W roli głównej: Paweł Małaszyński; 02.05 Agentka do zadań specjalnych
bez ograniczeń;
17.00 Romeo i Julia dramat,
od lat 12;
07.00 Łowczynie duchów; 07.30 Łowczynie duchów; 08.00 W obronie prawa; 08.30 W obronie prawa; 09.00 W obronie prawa; 09.30 W obronie prawa; 10.00 Zgubić wagę, zmienić życie; 11.00 Zgubić wagę, zmienić życie; 12.00 Dziecięce pogotowie; 12.30 Dziecięce pogotowie; 13.00 101 rzeczy znalezionych w ludzkim ciele; 14.00 Medycyna sądowa; 14.30 Medycyna sądowa; 15.00 Pogromcy brudu; 15.30 Pogromcy brudu; 16.00 Rezydenci; 17.00 Na straży granic; 18.00 Kto to wymyślił?; 18.30 Detektyw Parco; 19.00 Wywalczona sprawiedliwość; 20.00 Skazani; 21.00 Kobiety, które zabijają; 22.00 Kobiety, które zabijają; 23.00 Dziwny ten świat; 00.00 Złapane w kadrze; 00.50 Nieuleczalni; 01.15 Nieuleczalni; 01.40 Uzdrowisko wstydliwych dolegliwości; 02.30 Jasnowidz w służbie prawa; 02.55 Jasnowidz w służbie prawa; 03.20 Niewyjaśnione zagadki
tylko dla dorosłych
14.00 Prawda czy fałsz pogromcy mitów 15.00 Szkoła przetrwania 16.00 Rzeczne potwory: Ryba wielka jak aligator 17.00 Browar tour (6) 18.00 Maszyny na linii ognia: Wojna Mikea 19.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata: Zepchnięty z kursu 20.00 Połowy mieczników (2) 21.00 Supermocni (3) 22.00 Kłopoty w raju (10) 23.00 Morderczy poligon 00.00 Elitarne służby specjalne: Brazylia 01.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata 02.00 Połowy mieczników (2) 02.50 Supermocni (3) 03.40 Prawda czy fałsz pogromcy mitów 04.30 Dekonstruktor
MTV 05.00 Starter MTV; 08.00 Made; 09.00 Gdy miałem 17 lat; 09.30 Teen Cribs; 10.00 MTV Pudelek; 10.30 MTV Cribs pl na sportowo; 11.00 Toksyczny chłopak; 11.30 Nastoletnie matki; 12.30 Światowe supersłodkie urodziny; 13.00 MTV wkręca; 15.00 Brzydkie kaczątka; 15.30 Licealne ciąże; 16.30 Pogromcy nadwagi; 17.30 Moja własna gwiazda pl; 18.00 Moje supersłodkie urodziny pl; 18.30 Światowe supersłodkie urodziny; 19.00 Ekipa z New Jersey 3; 20.00 Żniwiarz; 21.00 Wyklęci; 21.30 Miłość w rytmie Daisy; 22.30 Miłość w rytmie hip-hopu; 23.00 Polowanie na singla pl; 00.00 MTV szokuje: Hollywoods baddest boyfriends 2; 00.30 Mistrzowie podrywu; 01.00 Dont kill the music;
MINI MINI 10.35 Roztańczona Angelina: Nowe kroki; 10.45 Dzieciaki MiniMini 1C; 10.50 Świat małej księżniczki 2; 11.00 Bali; 11.10 Sam Sam 2; 11.25 Adibu 2; 11.30 Barbie i podwodna tajemnica; 12.50 Mania; 13.00 Pradawny ląd; 13.25 Olinek Okrąglinek; 13.50 Mali odkrywcy; 13.55 Harry i wiaderko pełne dinozaurów; 14.05 Piesek w kratkę; 14.15 Małe zoo Lucy; 14.40 Kraina Elfów; 14.50 Strażackie opowieści; 15.15 Małgosia i buciki; 15.25 Miffy; 15.30 Zgaduj z Jessem; 15.45 Stacyjkowo; 15.55 Bob Budowniczy; 16.05 Ciekawski George; 16.30 Czytanki Rybki Mini Mini; 16.35 Bawmy się, Sezamku 3; 17.00 Niezwykłe przygody Berta i Erniego 2; 17.05 Abby i Latająca Szkoła Wróżek; 17.15 Świat Elmo; 17.30 Vipo i przyjaciele; 17.40 Gwiazdka Laury 2; 17.55 Rajdek - mała wyścigówka; 18.05 Opowieści z Tinga Tinga; 18.20 Mania; 18.30 Marta mówi 2; 19.00 Bali
13.00 Superstado 14.00 Zabójcze rekiny z Alaski 15.00 Zaklinacz psów 16.00 Tajemnice morskich głębin 18.00 Rozkład na czynniki pierwsze: Tankowiec marynarki wojennej 19.00 Megafabryki: Heineken 20.00 Klan surykatek 21.00 Dzikie wybrzeże Kalifornii 22.00 Czysta nauka: Okręty podwodne XXI wieku 23.00 Klan surykatek 00.00 Dzikie wybrzeże Kalifornii 01.00 Czysta nauka: Okręty podwodne XXI wieku 02.00 Klan surykatek 03.00 Dzikie wybrzeże Kalifornii 04.00 Czysta nauka: Okręty podwodne XXI wieku
VIVA
14.35 Współczesne dylematy 15.45 Kolej junnańsko-wietnamska (2-ost.): Z Hekou do Kunmingu 16.40 Ścieżka bojowników 17.40 Sierpień. Chwila przed wybuchem
18.45 Wysokie Tatry. Kraina zatrzymana w czasie 19.45 Ziemia człowiecza (3/4): Ginący jazydzi 20.50 Ziemia człowiecza (4-ost.): Ocaleni 22.00 Pokój 164. Spowiedź mordercy 23.30 Rój. Zbiorowa inteligencja 00.20 Ucieczka przed skalpelem 01.25 Wilgotne lasy równikowe 02.20 Żniwiarze ciał
DISNEY CHANNEL
05.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa; 05.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa; 06.00 Power Lista; 08.00 Week Top 10; 09.00 Power Lista; 10.00 Disco ponad wszystko; 11.00 Club Charts; 12.00 100% Viva
13.00 Disco ponad wszystko 14.00 Top 10 Disco ponad wszystko 15.00 100% Viva 16.00 100 klipów, które wstrząsnęło Vivą 17.00 Pl top 10 lista najlepszych polskich teledysków
18.00 Hot or Not 19.00 100 klipów, które wstrząsnęło Vivą 20.00 Moje supersłodkie urodziny 20.30 Cribs pl na sportowo 21.00 Cribs pl 21.30 Moje supersłodkie urodziny 22.00 Moja własna gwiazda 22.30 Cribs pl na sportowo 23.00 10 na 10 00.00 Pl top 10 lista najlepszych polskich teledysków
01.00 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
01.30 Całuśnik 02.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa
02.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
03.00 Zrywacz 03.30 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa
04.00 Kocha, nie kocha
07.00 Nie ma to jak statek; 07.25 Do dzwonka; 07.30 Fineasz i Ferb; 07.55 Akwalans; 08.20 Taniec rządzi; 08.40 Do dzwonka; 08.50 Hannah Montana Forever; 09.15 Czarodzieje z Waverly Place
11.30 Do dzwonka 11.40 Hannah Montana 12.10 Czarodzieje z Waverly Place 12.35 H2O - wystarczy kropla 13.00 Przygody Timmyego yr 2 13.20 Taniec rządzi 13.45 Fineasz i Ferb 14.00 Piekna i Bestia 15.25 Do dzwonka 15.35 Hannah Montana 15.55 Taniec rządzi 16.20 Czarodzieje z Waverly Place 16.45 Hannah Montana 17.10 Johnny Kapahala: Z 18.40 19.05 19.15 19.40 19.45 20.10 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.10 22.35 23.00 23.25 00.15 01.00
powrotem na fali
Powodzenia, Charlie! Do dzwonka Słoneczna Sonny Teraz Miki Hannah Montana Do dzwonka Czarodzieje z Waverly Place H2O - wystarczy kropla Słoneczna Sonny Powodzenia, Charlie! Teraz Miki Jonas w Los Angeles Hannah Montana Wymiennicy Szczypta magii Stitch Wymiennicy
13.00 Dziwaczne stworzenia 14.00 Przygody niedźwiedzi polarnych 15.00 Jessica - mały hipopotam 16.00 W krainie pandy (3) 17.00 Szkoła dla goryli 18.00 Małpie życie 19.00 Wielkie morskie przygody: Żółwie skórzaste 20.00 Dziwaczne stworzenia 21.00 Wojny o wieloryby 22.00 Policja dla zwierząt w RPA (15) 23.00 Planeta dzikich 00.00 01.00 02.00 02.50
ND 3.04
TV
www.halotv.co.uk
zwierząt
W krainie pandy (3) Szkoła dla goryli Małpie życie Wielkie morskie przygody 03.40 Wojny o wieloryby: Krwawy trop 04.30 Rezydencja surykatek
CARTOON NETWORK 07.25 Pora na przygodę!; 07.40 Angelo rządzi; 08.05 101 opowieści Scooby Doo; 09.25 Tom i Jerry; 09.35 Xiaolin - pojedynek mistrzów; 10.25 Batman: Odważni i bezwzględni; 11.15 13 demonów Scooby Doo
11.40 12.05 12.55 13.20 13.45 14.10 14.35 15.00 15.25 15.50 16.15 16.40 17.05 17.10 19.05 19.15 19.30 19.45 20.00 20.25 20.50 21.15 21.40 22.05 22.30 22.55 23.20 23.45
The first Polish TV magazine in the UK
Angelo rządzi Generator Rex Ed, Edd i Eddy Bliźniaki Cramp Dom dla zmyślonych
przyjaciół pani Foster Chowder
Ben 10 Hero 108 Johnny Test Niezwykłe przypadki Flapjacka Batman: Odważni i bezwzględni Kudłaty i Scooby Doo na tropie Tom i Jerry Goonies Tom i Jerry Jam Łasica Mroczne przygody Billyego i Mandy Pora na przygodę! Bliźniaki Cramp Ed, Edd i Eddy Kryptonim: Klan na Drzewie Atomówki Bliźniaki Cramp Robotboy Skunk Fu Ed, Edd i Eddy Kryptonim: Klan na Drzewie Atomówki
The first Polish TV magazine in the UK
23 2011-03-25 15:42:52
PN
TVP 2
TVP 1
04.05 Moda na sukces; 05.00 Kawa czy herbata?; 07.10 Polityka przy kawie; 07.25 Gruby (5/7): Zasadzka; 07.55 Baranek Shaun (50): Zamknięty od zewnątrz; 08.15 Disney! Cudowny świat: Magiczny duet film przyg., USA 2007, (83 min)
14
09.50 10.20 11.00 11.10 11.40 12.40 13.05 13.40 14.00 14.10 14.15 14.50 15.40 16.00 16.15 16.25
Wściekłe gary Telezakupy Wiadomości Agrobiznes magazyn Bezpieczna przystań (6/10) Plebania (1673) Klan (2062) Kabaretowa Jedynka Wiadomości Pogoda Jaka to melodia? Moda na sukces Celownik magazyn Teleexpress Pogoda Plebania (1674) serial obycz.,
Polska 2011, (22 min) 16.55 Klan (2063) serial obycz., Polska 2011, (23 min)
17.35 18.10
TV
poniedziałek 4 kwietnia
Jaka to melodia?
teleturniej muzyczny
Wieczorynka: To Timmy! (4): Timmy artysta serial
anim., Wielka Brytania 2009
18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.05 Rajdy terenowe: Mistrzostwa Świata - Rajd Abu Dhabi felieton 19.10 Pogoda 19.20 Kino dla zuchwałych: Afryka, moja miłość (1/3) dramat, Niemcy 2007, (89 min)
05.00 NSP 2011. Dla przyszłości 05.30 Na początku popełniłem wiele błędów 06.00 Co uczyniliście braciom reportaż 06.30 Na dobre i na złe (148): Kolorowa precyzja 07.30 Pytanie na śniadanie magazyn poranny
09.55 Aleja gwiazd talk show 10.20 Telezakupy 10.55 Sztuka życia 11.25 Anna Dymna - spotkajmy się 11.55 Pytając o Boga: Zwierzęta magazyn 12.20 Ogrodowa Dowborowa magazyn 12.55 Postaw na milion teleturniej 13.55 Na dobre i na złe (438): Zaufaj intuicji! serial obycz.,
TVN 04.40 Uwaga! magazyn; 05.00 Mango - telezakupy; 06.00 Granie na śniadanie; 07.00 Prosto w serce (65/115) ); 07.30 Dzień dobry TVN
10.00 10.35 11.05 11.35 11.40 12.40 13.20 13.55 14.55 15.55 16.55
serial obycz., Polska 2010, (25 min) Monika obiecuje Arturowi,
że niedługo wyjaśni swoją sytuację osobistą i wtedy będą mogli być razem. Dziewczyna szykuje się do zerwania z Cezarym. Nina prosi Cezarego, by powiedział Monice, że o mało nie zdradził jej z Konstancją. Cezary markuje tę rozmowę, nie wyjawiając tak naprawdę niczego. Odbywa się rozprawa adopcyjna, po której Artur mówi Rafałowi, że głównym problemem dla sędziego jest to, że nie ma żony i że Kuba uczy się coraz gorzej. Konstancja wpada na pomysł, że będzie udawać przyjaciółkę rodziny i nauczy Kubę chemii, co pozwoli jej zyskać w oczach Artura.
Polska 2011, (50 min).
15.00 Panorama świat 15.15 Gorący temat 15.30 A normalnie o tej porze talk show 16.25 Jeden z dziesięciu teleturniej 17.00 Panorama 17.25 Sport telegram 17.30 Pogoda 17.40 Bitwa na głosy - z planu 18.00 Licencja na wychowanie (94) serial obycz.,
Co za tydzień magazyn Granie na ekranie Mango - telezakupy Epitafia katyńskie Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok. W-11 - wydział śledczy Detektywi Detektyw Monk 2 (14/16) Rozmowy w toku talk show Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok. Prosto w serce (66/115)
17.25 Detektywi serial fabularno-dok.
18.35 Sąsiedzi (39): Wiązana transakcja serial kom.,
18.00 18.30 18.40 18.50
19.10 Barwy szczęścia (567) serial
19.05 Na Wspólnej (1423) serial
Polska 2011, (30 min)
Polska 2003, (24 min)
Fakty Sport Prognoza pogody Uwaga! magazyn
www.halotv.co.uk
Polsat
TVN 7
04.00 Wstawaj! Gramy! program muzyczny; 05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Przygody Animków serial anim., USA 1990-1992; 07.30 Scooby Doo, gdzie jesteś? (5) serial anim., USA 1989 (22 min)
08.00 Rodzina zastępcza plus (301): Szkoła liderów 09.00 Daleko od noszy (26): Krwawa zemsta 2 09.30 Świat według Kiepskich (271): Flaszka niedopitka 10.00 Malanowski i Partnerzy (272) serial fabularno-dok. 10.30 Linia życia (20) serial obycz.,
03.55 112 - na każde wezwanie (31-32/110) 04.45 Na Wspólnej (881) serial obycz., Polska, (25 min)
05.15 112 - na każde wezwanie (33-34/110) serial
sensacyjny, Niemcy 2008
06.20 Świat według dziecka program poradnikowy
06.50 Świat według dziecka program poradnikowy
07.20 Majka (68-69) telenowela, Polska 2009
11.00 Dom nie do poznania
08.20 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (9/24) serial sen-
12.00 Ostry dyżur 10 (46) serial
09.20 Zaklinaczka duchów 2 (3/22)
Polska 2010, (30 min)
sacyjny, USA 2002, (45 min)
program rozrywkowy
obycz., USA 2003, (60 min)
13.00 Pierwsza miłość (1280) serial obycz., Polska 2010, (40 min)
10.20 Mango - telezakupy 11.55 Apetyt na kasę 12.55 Marina (159/169) telenowela,
13.45 Trudne sprawy (26) 14.50 15.10 15.15 15.30
serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
serial fabularno-dok., Polska 2010, (50 min)
Wydarzenia Prognoza pogody Interwencja magazyn Malanowski i Partnerzy (273) serial fabularno-dok.. 16.00 Dlaczego ja? (145) serial
Kolumbia 2006, (45 min)
13.55 Świat według dziecka program poradnikowy
14.55 Chuck 3 (12/19) serial
sensacyjny, USA, (50 min)
15.55 Majka (70-71) teleno-
dok., Polska 2010, (50 min)
wela, Polska 2009
17.00 Pierwsza miłość (1281) serial
17.00 Zaklinaczka duchów 2 (4/22)
17.50 18.20 18.25 18.30
18.00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (10/24) serial
obycz., Polska 2010, (40 min)
Wydarzenia Sport Prognoza pogody Linia życia (21) serial obycz.,
Polska 2010, (30 min)
serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
sensacyjny, USA 2002, (45 min)
20 21.10 Teatr Telewizji: Narty Ojca Świętego sztuka Jerzego Pilcha,
obycz., Polska 2011, (23 min)
22
22.55 (#) Urodzony czwartego lipca dramat wojenny, USA 1989, (145 min)
01.25 Kino nocnych marków: Faceci na topie (5) serial
obycz., USA 2007, (40 min)
02.20 Kino nocnych marków: Zagubieni 4 (3) serial
przyg., USA 2008, (40 min)
03.00 Zagadkowa Jedynka 04.00 Zakończenie programu
24 HaloTV_5.indd 24
The first Polish TV magazine in the UK
Sara cieszy się z debiutu dziennikarskiego na pierwszej stronie gazety. Naczelny widzi, jak Igor ociera Sarze łzy wzruszenia. Wyraźnie nie jest tym zachwycony. Nowak proponuje stażystce wspólne uczczenie sukcesu. Ludwika pilnuje, by domownicy nie przeszkadzali Emilce w nauce do egzaminów. Gosia zaręcza się z Piotrem. Danka reaguje na to bez większego entuzjazmu. Dziwi ją, że młodzi chcą się pobrać jeszcze w tym roku. Oli też nie podoba się ten pośpiech. Za to Marek jest zachwycony przyszłym zięciem. Piotr planuje ślub w kościele i huczne wesele. Ku zdziwieniu Oli, jej siostra godzi się na wszystko, co proponuje narzeczony.
Nadchodzi dzień ślubu Iwony i Alka. Na kilka godzin przed ceremonią chłopak zastaje Iwonę we łzach. Tymczasem Maria z pasją planuje szczegóły uroczystości odnowienia ślubów. Justyna wraca z Berlina. Udaje przed rodzicami, że próby z orkiestrą poszły świetnie, a palec dobrze się goi. Dopiero w domu wyznaje Norbertowi, że w ogóle nie czuje palca i że nie podpisali z nią kontraktu. Jest zrozpaczona. Kasia odkrywa, że to Stefan był tajemniczym darczyńcą, który wpłacił brakującą sumę na operację Saszki. Jest pełna podziwu dla ojca. Ludmiła zaczyna wyraźnie interesować się Kostkiem.
Polska 2006, reż. Piotr Cieplak, wyk. Janusz Gajos, Władysław Kowalski, Jerzy Radziwiłowicz, Jarosław Gajewski (80 min)
Elita z miasteczka Granatowe Góry spędza wieczory na alkoholowych biesiadach. Niezrównanym mistrzem picia jest Młody. Towarzyszą mu profesor, niespełniony naukowiec, Karol Adolf, potentat mięsny, oraz burmistrz Jan Nepomucen Wojewoda. Pewnej nocy przychodzi ksiądz Kubala z informacją, że do miasteczka ma przybyć z potajemną pielgrzymką papież Jan Paweł II. Twierdzi, że prawdopodobnie Ojciec Święty zostanie w Granatowych Górach na stałe. Biesiadnicy zastanawiają się, czy dla nich oznacza to koniec pijaństwa, obżarstwa i innych cielesnych uciech. Wkrótce ich dyskusja nabiera głębi. Perspektywa przyjazdu papieża sprawia, że mieszkańcy Granatowych Gór, opoje i grzesznicy, próbują na nowo spojrzeć na swoje życie, przewartościować je i poprawić.
obycz., Polska 2010, (25 min)
19.45 M jak miłość (823) serial 20.40 20.50 21.55 22.50
00.40
obycz., Polska 2011, (43 min)
M jak miłość - kulisy Tomasz Lis na żywo talk show Zabójcze umysły (21/22) Alibi na poniedziałek: Wyrównanie rachunków kom.
19.45 W-11 - wydział śledczy serial fabularno-dok.
20.30 Szymon Majewski Show 12 program rozrywkowy 21.35 Mentalista (19/23) serial
kryminalny, USA 2008, (43 min) Patrick Jane i Kalifornijskie
sensacyjna, Australia/Wielka Brytania 2003, (98 min)
Czy świat oszalał?: Prywatny Rubens za sto milionów film dok., Rosja
2005, reż. Leonid Patienow
01.50 Zespół adwokacki (9/12) serial obycz., Polska 1993, (49 min)
02.50 Wyrównanie rachunków kom. sensacyjna, Australia/Wielka Brytania 2003, (98 min)
04.35 Zakończenie programu
The first Polish TV magazine in the UK
Biuro Śledcze udają się do Hollywood w celu rozwiązania sprawy zabójstwa producenta filmowego.
22.30 Superwizjer magazyn 23.05 Tajemnice Smallville 9 (8/22) 00.05 00.30 00.35 00.55 02.15 03.10
serial SF, USA 2009, (50 min)
Co za tydzień magazyn Epitafia katyńskie Uwaga! magazyn Arkana magii Rozmowy w toku talk show Nic straconego
19.00 Megahit: Apocalypto dramat, USA 2006, (134 min) Czasy
odchodzącej w przeszłość cywilizacji Majów. Łapa Jaguar mieszka z rodziną w niewielkiej wiosce. Pewnego dnia ich życie zakłóca przybycie łowców niewolników, którzy zrównują wioskę z ziemią i mordują lub biorą do niewoli jej mieszkańców. Łapie Jaguarowi w ostatniej chwili udaje się ukryć żonę i syna w głębokim dole, w którym pozostają niezauważeni, ale nie mogą się z niego samodzielnie wydostać. Upokorzony wojownik wraz z innymi pojmanymi wyrusza w drogę. Podróż z głuszy do olśniewającego miasta przeraża ich i zachwyca zarazem. Na niewolników czeka jednak tylko udział w rytualnym morderstwie. Historia o ludzkich namiętnościach, dramatach oraz walce na śmierć i życie w sercu nieprzeniknionej jeszcze przez hiszpańskich konkwistadorów dżungli. Aktorzy występujący w tym obrazie to rdzenna ludność Meksyku mówiąca w zapomnianym dialekcie Majów.
22.00 Odwaga i nadzieja film sensa-
cyjny, Maroko/USA 2006, (102 min) Baza amerykańskiej jednostki w Iraku. Grupa żołnierzy dowiaduje się, że ich misja dobiega końca i za dwa tygodnie zostanie odesłana do domu. Wcześniej czeka ich jeszcze jedno zadanie. Mają dostarczyć niezbędne środki medyczne do odległej wioski. Po drodze konwój wpada w zasadzkę, w której ginie wiele osób. Ci, którzy przeżyli, wracają do domu.
00.15 Na każde wezwanie (14) 01.15 Program interaktywny
19.00 True Story: Matczyna sprawiedliwość dramat obycz., USA 1991, (95 min) Pewnej nocy młoda
dziewczyna, Debby, zostaje zaatakowana i zgwałcona. Policja rozpoczyna poszukiwania sprawcy, ale prowadzone przez rok śledztwo nie przynosi żadnych rezultatów. Dziewczyna pogodziła się z tym, że gwałciciel nadal pozostaje na wolności, i szuka pomocy w terapii, która pozwoli jej wrócić do normalnego życia. Matka Debby zaś nie chce dać za wygraną. Mimo sprzeciwu rodziny postanawia sama odszukać przestępcę i w ten sposób zapewnić dziecku poczucie bezpieczeństwa... Film jest oparty na prawdziwych wydarzeniach.
21.00 Pamiętniki wampirów (16/22) 21.55 Tajemnica Brokeback Mountain dramat, USA 2005, (127 min) Wyoming, 1963 rok. Dwaj kowboje, Ennis Del Mar i Jack Twist, zatrudniają się do sezonowej pracy przy wypasie owiec na wzgórzu Brokeback. Mrukliwy i szorstki w obyciu Ennis oraz wrażliwy Jack dzielą trudy życia na pustkowiu. Z czasem zaczyna ich łączyć uczucie głębsze niż przyjaźń. Wraz z końcem sezonu mężczyźni rozstają się i postanawiają o wszystkim zapomnieć. Każdy z nich rusza w swoją stronę i wkrótce zakłada rodzinę. Pewnego dnia Ennis i Jack znów się spotykają. Mają świadomość, że to, co wydarzyło się na wzgórzu Brokeback, nie było jedynie chwilą słabości. Film uhonorowano m.in. trzema Oscarami.
00.30 Arkana magii 02.35 Zakończenie programu
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:42:57
BBC 1
PN
poniedziałek 4 kwietnia
BBC 2
FIVE
ITV 1
ITV 2
Channel 4
22.35 The Big Easy
19.30 Lambing Live
20.00 Executive Decision
18.00 Emmerdale
20.00 Gordon Ramsay’s
20.00 One Born Every Minute
10.30 Cash in the Attic; 11.15 Bargain Hunt; 12.00 BBC News at One; 12.30 Regional News and Weather; 12.45 Doctors; 13.15 Justice
08.05 The Koala Brothers; 08.15 Guess with Jess; 08.30 Big and Small; 08.50 Grandpa in My Pocket; 09.00 Mighty-Mites; 09.15 Postman Pat; 09.35 64 Zoo Lane; 09.45 Waybuloo
06.10 Mio Mao; 06.15 The Mr. Men Show; 06.30 Thomas & Friends; 06.45 Make Way for Noddy; 07.00 Fifi and the Flowertots; 07.15 Peppa Pig; 07.30 Roary the Racing Car; 07.40 Hana’s Helpline; 07.50 The WotWots; 08.00 Ben and Holly’s Little Kingdom
07.30 Lorraine; 08.25 The Jeremy Kyle Show; 09.30 This Morning; 10.25 ITV News; 10.30 This Morning
06.15 Loose Women; 07.10 Judge Judy; 08.25 The Real Housewives of Orange County
08.10 Supernanny US; 09.00 Brothers and Sisters; 09.55 Relocation, Relocation; 11.00 Channel 4 News Summary; 11.05 River Cottage Bites; 11.10 Jamie at Home; 11.35 Sea Wife
14.00 14.05 14.35 14.45 15.00 15.30 15.55 16.00 16.15 17.00 17.30 18.00 18.30 18.57 19.00 19.30
BBC News Gastronuts Dennis & Gnasher Deadly Art Sadie J Blue Peter Shaun the Sheep Newsround The Weakest Link BBC News at Six Regional News The One Show Bang Goes the Theory BBC News and EastEnders Finished at Fifty?
21.00 21.25 21.32 21.35 22.05 22.35 00.15
BBC News at Ten Regional News BBC Weather A Question of Sport Late Kick Off The Big Easy Weatherview
- Panorama 20.00 Waking the Dead
10.05 10.35 11.00 11.30 12.00 12.45 13.30 14.00
In the Night Garden Meerkat Manor The Daily Politics GMT Diagnosis Murder To Buy or Not to Buy Real Rescues Cash in the
14.45 15.30 16.15 17.00 17.30 18.00 19.00 19.30 21.00
Flog It! Pointless Escape to the Country Eggheads Great British Menu The Great Rift University Challenge Lambing Live Never Mind the
21.30 22.20 23.20 23.50 03.00
Celebrity Attic
Buzzcocks Newsnight Louis Theroux
Island Parish BBC News GCSE Bitesize Revision
08.15 10.05 11.05 11.10 11.20 12.15 12.45 13.15 14.05
The Wright Stuff The Blasters The Family Recipe 5 News Lunchtime House Home and Away Neighbours The Vanessa Show Chinese Food
14.15 16.00 16.30 17.00 17.25 18.00 18.30 19.00 20.00 22.35 00.15 03.05 03.55
Recipe for Revenge 5 News at 5 Neighbours Home and Away OK! TV 5 News at 7 How Do They Do It? The Gadget Show Executive Decision Undisputed SuperCasino The FBI Files Animal Rescue Squad
in Minutes
11.30 12.30 13.00 14.00
Loose Women ITV News & Weather 60 Minute Makeover The Alan Titchmarsh Show
15.00 Midsomer Murders 16.00 Britain’s Best Dish 17.00 Regional News and Weather 17.30 ITV News & Weather 18.00 Emmerdale 18.30 Coronation Street 19.00 The Dales 19.30 Coronation Street 20.00 Law & Order: UK 21.00 ITV News at Ten & Weather 21.35 Real Crime with Mark Austin: A Shot in the Dark
22.35 River Monsters 23.30 The Zone 01.35 UEFA Champions League Weekly
02.05 The Jeremy Kyle Show 02.55 ITV Nightscreen
09.30 11.00 12.00 12.30 14.40
Judge Judy Coronation Street Emmerdale The Jeremy Kyle Show The Real Housewives of Orange County
15.40 Loose Women 16.40 Judge Judy 18.00 New You’ve Been Framed! 18.30 Harry Hill’s TV Burp Compilation 19.00 Kerry Katona: The Next Chapter
20.00 Gordon Ramsay’s Hell’s Kitchen USA 21.00 Celebrity Juice 21.45 Something’s 00.15 01.10 01.35 04.35 05.00 05.25 05.50
Gotta Give
Coronation Street Emmerdale Teleshopping ITV2 Nightscreen Coronation Street Coronation Street Emmerdale
13.10 14.10 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.55 19.00 20.00
Cookery School Countdown Deal or No Deal Fern The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News 4thought.tv Dispatches One Born Every Minute 21.00 Heston’s 70s Feast 22.05 The Event 23.05 The Album Chart
Show Introduces...
23.20 4Play 23.40 PokerStars.com European Poker Tour 00.35 Rome Wasn’t Built In A Day 01.30 Royal Deaths and Diseases
02.25 Codex 03.20 The Bible: A History
Przeżyj z nami najlepsze momenty
DARMOWY PROGRAM
TELEWIZYJNY - 37 polskich
PN 4.04
TV
www.halotv.co.uk
i brytyjskich stacji
sklepach czwartek w polskich Szukaj nas w każdy
CgraD tis!
gazine in the UK The first Polish T V ma lutego 2011 Magazyn telewizyjny •
-3 sty 28 stycznia
dał Spaniel Lou dwa o sobie znać ci lata po śmier
Pies z zaświatów yjny kontrowers wywiad ą! ch z Anną Mu
t
Błazen Bora
go zagra Freddie się w grobie! aca Słynny wokalista przewr
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
kolejna płyta CD gratis!
bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 25
od lat 12;
020 8849 8229
redakcja@halotv.co.uk
w w w . h a l o t v . c o . u k
tylko dla dorosłych
Pierwszy polski magazyn telewizyjny w UK
The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
25 2011-03-25 15:43:04
PN
TV
poniedziałek 4 kwietnia
TV 4
TVP Polonia
POLSAT 2
www.halotv.co.uk
TV PULS
CANAL +
HBO
20.00 Pierwsza Apokalipsa
19.10 Blondynka
18.00 Dlaczego ja?
19.00 Świerszczyk
22.20 Hell Ride
19.10 Kelnerzy 2
04.00 Orlen Australia Tour 04.20 Zbuntowani (329)
05.00 Kawa czy herbata?; 07.10 Polityka przy kawie; 07.25 Tylko Kaśka (2/7): Polowanie na Andrzeja; 07.55 Kabaretowy klub Dwójki; 08.50 Smaki polskie: Galaretka cielęca; 09.10 Barwy szczęścia (343) ); 09.40 Co uczyniliście braciom reportaż
05.00 Wydarzenia; 05.35 Malanowski i Partnerzy (77); 06.05 Gra w ciemno; 07.00 Pierwsza miłość (1277); 07.45 Rodzina Samo życie (1548); 08.15 zastępcza (223); 09.15 Pensjonat Pod Różą (66); 10.15 Gra w ciemno; 11.05 Interwencja; 11.30 Rodzina zastępcza (129); 12.00 Daleko od noszy 2 (2); 12.30 Świat według Kiepskich (276)
05.00 Hi Hi TV program rozrywkowy; 05.30 MdM program rozrywkowy; 06.00 Sędzia Judy reality show; 06.30 No problem! program poradnikowy; 07.00 Słodka szkoła Rachel program kulinarny
06.10 Łapu-capu; 06.20 Nie przegap; 06.30 Amerykański tata 4 (7); 07.00 Wygraj randkę kom. romantyczna, USA ; 08.40 Łapu-capu 2004, (90 min) extra chochliki telewizyjne; 09.15 Nigdy nie mów nigdy film obycz., Polska 2009, ; 11.00 The Event. Zdarze(102 min) nie (10) serial kryminalny, USA 2010, (41 min); 11.50 Klincz dramat obycz., Polska ; 1979, (93 min)
05.00 Czekoladowe lekcje kom., Wło; 06.35 Ale czad! chy 2007, (96 min) ; 08.05 kom., USA 2009, (87 min) Terra film anim., USA 2007, (76 min) ; 09.20 Houdini: Magia miłości melodramat, Wielka Brytania/Australia 2007, ; 10.55 Romy i Michele na (93 min) zjeździe absolwentów kom., USA 1997, (88 min)
serial obycz., Meksyk 2004, (60 min)
05.10 Muzyczne listy
magazyn muzyczny
06.15 Słoneczny patrol (152) serial przyg.,
USA 1990, (50 min)
07.20 Dziewczyny z fortuną
program interaktywny 08.20 Mała czarna talk show 09.20 Osaczona (134) telenowela, USA 2007, (50 min)
10.20 Nie igraj z aniołem (155) telenowela,
10.05 11.00 11.15 11.45 12.15 13.05 13.35
Meksyk 2008, (60 min)
14.35
magazyn muzyczny
15.30
program interaktywny
16.00 16.25
11.20 Muzyczne listy
12.30 Orlen Australia Tour 13.00 Dziewczyny z fortuną 14.00 Galileo magazyn
popularnonaukowy
15.00 Osaczona (135) teleno-
wela, USA 2007, (50 min)
16.00 Nie igraj z aniołem (156) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
17.00 Różowa Pantera serial
17.20 17.50 18.15
anim., USA 1969
18.00 Morze miłości (140) telenowela, Meksyk 2009, (50 min)
19.00 Stop Drogówka
magazyn policyjny
18.30 19.00 19.10
20.00 Pierwsza Apokalipsa
20.00
21.00 Galileo magazyn
21.00 21.05 21.40
film dok., Austria 2010
popularnonaukowy 22.00 Galileo magazyn popularnonaukowy 23.00 Mała czarna talk show 00.00 Bellator Fighting Championships
02.00 Muzyczne listy
magazyn muzyczny
02.50 Kinomaniak
magazyn filmowy
03.15 TV Market 03.45 Zakończenie programu
TVP SPORT 07.10 Sportowa niedziela program informacyjno-publicystyczny; 07.35 Śladem Andrzej Bachledy; 08.05 Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (2); 09.45 Telezakupy; 10.25 Magazyn tematyczny; 10.50 Pieniądze w sporcie reportaż; 11.35 Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa 2. runda play-off (4); 13.30 Sportowa debata (1); 14.00 Sportowa debata (2); 14.35 Piłka nożna: 1. liga polska mecz Podbeskidzie Bielsko-Biała - GKS Katowice; 16.35 Magazyn 1. ligi piłki nożnej; 17.05 Piłka nożna: Liga szkocka mecz Inverness - Celtic Glasgow; 19.00 4-4-2 magazyn piłkarski; 19.30 4-4-2 magazyn piłkarski; 20.00 Żużel: Ekstraliga mecz PGE Marma Rzeszów - Caelum Stal Gorzów; 22.00 Sportowy wieczór program informacyjny; 22.20 Żużel: Ekstraliga mecz Falubaz Zielona Góra - Unibax Toruń; 00.10 Zakończenie programu;
26 HaloTV_5.indd 26
The first Polish TV magazine in the UK
Tele PRL-e widowisko Wiadomości Plebania (1664) Złotopolscy (141): Cichy ślub Czas honoru (18): Mocne papiery Sto tysięcy bocianów (15) serial dok., Polska W moim magicznym domu Zagadkowa blondynka zabawa quizowa Niepokonani. Niezwykłe historie: Henryk Gołębiewski talk show Teleexpress Mazurska Biesiada Kabaretowa (2): Co każdy satyryk wiedzieć powinien Plebania (1664) Gra w miasta teleturniej Dobranocka: Długie uszy na polanie (8/13): Jak wpadli na pewien pomysł Wiadomości Sport Blondynka (2/13): Witajcie, Majaki Benefis Gołdy Tencer (1) Pogoda Polska 24: Informacje Tomasz Lis na żywo talk show Sukces (3/36)
13.00
14.00 14.30 15.00 15.30 16.35 17.00 17.30 18.00 19.00 19.45 20.30 21.00
Rodzina zastępcza (224) Mamuśki (9) Synowie (17) Samo życie (19) Pensjonat Pod Różą (66) Wydarzenia Interwencja Malanowski i Partnerzy (78) Dlaczego ja? (66) Wydarzenia Pierwsza miłość (1278) Samo życie (1549)
serial obycz., Polska, (45 min)
Rodzina zastępcza (225) serial kom.,
Polska, (25 min)
22.00 Świat według Kiepskich (277) serial 22.30
kom., Polska, (30 min)
Rodzina zastępcza (130) serial kom.,
fabularno-dok.
POLSAT SPORT
23.30
serial obycz., Polska 2000, (25 min)
Pamiętaj o mnie
koncert życzeń
07.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 07.45 Kolarstwo: Wyścig dookoła Flandrii; 09.00 Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Norwegia - Niemcy; 11.00 Snooker: China Open w Pekinie finał; 13.00 Kolarstwo: Wyścig dookoła Flandrii; 14.15 Tenis ziemny: Turniej WTA w Miami finał; 15.15 Snooker: China Open w Pekinie finał; 17.00 Eurogole magazyn piłkarski; 17.30 Champions Club magazyn; 18.45 Strongman: Super Grand Prix w Göteborgu; 19.45 Clash time: Spotkanie z gwiazdami magazyn sportowy; 19.50 Watts magazyn sportowy; 20.00 Wrestling: Tydzień z WWE; 20.30 Clash time: Spotkanie z gwiazdami ; 20.35 Wrestling: Vintage Collection; 21.30 (NŻ) Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Norwegia - Szwecja; 23.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 23.45 Eurogole magazyn piłkarski; 00.15 Watts
The first Polish TV magazine in the UK
telenowela, Niemcy 2007, (45 min)
16.10 Kowboje w raju
10.30 Burza uczuć (673)
11.30 Austin Stevens - na szlaku drapieżników
serial dok., Wielka Brytania/Kanada 2009 (40 min) 12.30 Sędzia Judy reality show
13.00 Zostań gwiazdą!
program rozrywkowy
13.30 Dr Phil talk show 14.30 Filmy animowane 16.25 Junior TV: Byli sobie podróżnicy (13) serial anim., Francja 1997
17.00 Junior TV: Piotruś Pan i piraci (20) serial
06.00 Siatkówka: PlusLiga; 08.10 Piłka ręczna: SuperLiga PGNiG mecz VIVE Targi Kielce - Orlen Wisła Płock; 10.20 Cafe Futbol magazyn; 11.40 Boks: Gala boksu zawodowego w Niemczech walka o pas WBO wagi junior ciężkiej Marco Huck Giacobbe Fragomeni; 12.50 Siatkówka: PlusLiga; 15.00 Boks: Gala boksu zawodowego walka Krzysztof Diablo Włodarczyk Francisco Palacios; 17.00 (NŻ) Siatkówka: PlusLiga; 19.30 (NŻ) Żużel: Elite League mecz Belle Vue Aces - Swindon Robins; 21.40 Boks: Gala boksu zawodowego walka Tomasz Adamek - Johnathon Banks;
film krótkometrażowy (12 min)
film dok., Singapur 2009 (52 min) 17.10 Zaginiony ląd kom., USA 2009, (98 min) 19.00 Łapu-capu chochliki telewizyjne
19.10 Amerykański tata 4 (8) serial anim. (22 min) 19.35 Nie przegap magazyn informacyjny 19.45 Łapu-capu chochliki telewizyjne 19.50 Minisport + newsy sportowe
anim., USA 1990
20.00 Premiera: Za czerwonym murem film dok.,
anim., USA 1986
20.50 Battlestar Galactica: Wielki plan film SF, USA
anim., USA 2004 (30 min)
18.30 Junior TV: Junior TV: Całkiem nowe przygody Toma i Jerryego (10) 19.00
muzyczny, Francja/ Wielka Brytania 2006, (133 min)
15.50 Deser: Kinematograf
18.00 Junior TV: Co nowego u Scoobyego? (10) serial
23.30 Malanowski i Partnerzy (78) serial
13.30 Czarodziejski flet film
Kolumbia/Brazylia 2010, (50 min)
2010, (25 min)
EUROSPORT
23.00 Sukces (4/36)
09.30 Pustynna miłość (153) telenowela, USA/
17.30 Junior TV: Yogi - łowca skarbów (2) serial
23.50 Programy powtórkowe
serial obycz., Polska 2000, (25 min)
telenowela, Niemcy 2007, (45 min) 08.30 Duch Eleny (53) telenowela, USA 2010, (50 min)
Polska, (25 min)
23.00 Daleko od noszy 2 (3) serial kom., Polska
00.00 Samo życie (1549) 00.25 W obiektywie Justyny Steczkowskiej 00.50 Aleja sław 01.15 Interwencja 01.30 Wydarzenia 02.00 Samo życie (19) 02.25 Pierwsza miłość (1278) 03.00 Świat według Kiepskich (277) 03.25 Play USA Tour 03.50 Ochroniarze 04.15 Dlaczego ja? (66)
22.35
07.30 Burza uczuć (672)
serial anim., USA 2006
Świerszczyk szczęściarz film anim.,
Brazylia 2001, (80 min)
21.00 Goło i wesoło program rozrywkowy
Kanada 2007 (43 min)
22.20
2009, (85 min)
Premiera: Hell Ride
film sensacyjny, USA 2008, (81 min) 23.50 Ciacho kom., Polska 2010, (115 min)
01.45 Spisek doskonały thriller, USA 1999, (90 min) 03.15 Muzyka teledyski
03.30 Łapu-capu extra
chochliki telewizyjne
21.30 Shockwave cykl dok. 22.30 UFC walki mistrzów
04.00 Aktualności filmowe
00.30 Programy powtórkowe 04.30 Telemarket
05.00 Łapu-capu extra 05.30 Muzyka teledyski
program rozrywkowy
TVN Turbo 05.00 Jak to ruszyć?; 05.30 Operacja tuning; 06.00 Między meczami: Kluby Pucharu Polski; 06.30 Tool box; 07.00 Automaniak; 07.30 Przeklęte trasy; 08.30 Legendy PRL; 09.00 Zakup kontrolowany 11; 10.00 Wypadek-przypadek; 10.30 Quady; 11.00 Na osi; 11.35 Shockwave; 12.40 Cruiser; 13.15 Wędkarstwo; 13.45 Moto-On; 14.15 Polak potrafi; 14.45 Jak to ruszyć?; 15.15 Uwaga! Pirat; 16.00 Quady; 16.30 Gadżet; 17.00 Raport Turbo; 17.20 Pogoda; 17.25 Polak potrafi; 17.55 Motocyklicznie; 18.25 Raport Turbo; 18.45 Pogoda; 18.55 Legendy PRL; 19.30 Gliny; 20.00 Puchar Polski 2010/2011 (1/3); 20.30 Automaniak; 21.00 Turbo kamera; 21.30 Raport Turbo; 21.50 Pogoda; 21.55 Zakup kontrolowany; 23.00 Telezakupy erotyczne; 23.30 Turbo erotyk; 00.40 Koniec programu;
magazyn filmowy 04.30 Muzyka teledyski
12.25 Zamieszanie na Brooklynie kom. sensacyjna, USA 2008, (82 min)
13.50 Nastolatki i miłostki kom., Niemcy 2009, (90 min)
15.40 Księżniczka i żaba
film anim., USA 2009, (95 min)
17.15 Premiera: Na planie magazyn filmowy
17.45 Do Czech razy sztuka kom., Czechy 2008, (83 min)
19.10 Kelnerzy 2 kom., USA 2008, (86 min) Rozgry-
wający się dwa lata później sequel filmu Roba McKittricka z 2005 roku, opowiadający o perypetiach pracowników niewielkiej restauracji. Dennis, kierownik restauracji, ma dostać w ostatnią noc roku podatkowego awans. Jest tylko jeden warunek - musi wraz ze swoją załogą wypracować dzienny obrót w wysokości 9 000 dolarów. Aby zmotywować kelnerów, Dennis ucieka się do małego kłamstwa mówi, że grozi im zamknięcie, a konkurencyjna knajpa Ta-Tas ma się coraz lepiej. Jaki będzie wynik rywalizacji?
20.40 Siedem dni film krymi-
nalny, Korea Południowa 2007, (121 min) 22.45 Kochanek w szafie film kryminalny, Wielka Brytania 2009, (90 min)
00.15 Jak złamać 10 przykazań kom., USA 2007, (93 min)
01.50 Stacja kom. kryminalna, Polska 2001, (97 min)
03.30 Bra Boys film dok.,
Australia 2007, (84 min)
TVN 24
POLSAT NEWS
04.55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 10.00 Informacje na żywo, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody; 15.00 Fakty po południu; 16.10 Prosto z Polski - reportaż; 16.40 Świat według Jacka; 17.00 Tak jest - program publicystyczny; 18.00 Fakty, ludzie, pieniądze - magazyn; 18.25 Fakty po Faktach; 19.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 19.25 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 20.00 Rozmowa Rymanowskiego; 20.30 Polska i świat - magazyn; 21.00 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 22.00 Dzień po dniu - magazyn; 23.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 23.20 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 23.50 Rozmowa Rymanowskiego; 00.20 Polska i świat - magazyn; 00.40 Fakty po Faktach; 01.10 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 02.00 Drugie śniadanie mistrzów - magazyn Marcina Mellera
Serwis informacyjny co pół godziny; 05.00 Nowy dzień w Polsat News; 05.15 Serwis informacyjny; 05.45 Serwis informacyjny; 06.15 Serwis informacyjny; 06.30 Serwis informacyjny; 06.45 Serwis informacyjny; 07.00 Serwis informacyjny; 07.15 Serwis informacyjny; 07.30 Serwis informacyjny; 07.45 Serwis informacyjny; 07.50 Graffiti; 09.40 Przegląd prasy zagranicznej; 10.45 Graffiti; 14.35 Ekonomia i rynek; 14.50 Wydarzenia; 15.10 Rozmowa Wydarzeń; 17.50 Wydarzenia; 18.20 Gość Wydarzeń; 18.30 Interwencja; 18.55 Pogoda; 19.00 To był dzień; 20.00 Informacje dnia; 20.30 To był dzień na świecie; 21.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 21.15 Magazyn Polska; 21.45 Sportowe podsumowanie dnia; 22.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 22.15 Gość Wydarzeń; 22.30 To był dzień; 23.30 Biznes informacje; 00.00 Między wschodem a zachodem;
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:43:11
POLSAT FILM
ALE KINO!
PN
poniedziałek 4 kwietnia DISCOVERY CHANNEL
NATIONAL GEOGRAPHIC
PLANETE
ANIMAL PLANET
20.00 Rewanż
19.10 Shenandoah
21.30 Przeżyć za wszelką cenę 20.00 Narkotyki: Kokaina
19.15 W cieniu wraków
18.00 Resocjalizacja z pitbullem
04.15 Polsat Film: Zza kamery; 10.00 Upiór w kampusie kom., USA 1989, (110 min) Mieszkańcy studenckiego kampusu w jednym z kalifornijskich miasteczek odkrywają, że w zegarowej wieży mieszka niedorozwinięty garbus o odrażającym wyglądzie. Przez wiele lat udawało mu się unikać spotkania ze studentami. Pewnego dnia jednak zauważa piękną dziewczynę i zakochuje się w niej.
07.00 Kolor purpury dramat obycz., USA 1985, (154 min) ; 09.50 Wierna rzeka dramat historyczny, Polska 1983, (138 min) ; 12.25 Podejrzane tematy: Moda w filmach film dok. (56 min); 13.35 Śmierć rewolwerowca western, USA 1969, (90 min)
05.00 Piąty bieg; 06.00 Fani czterech kółek; 07.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata; 08.00 Brudna robota; 09.00 poTURBOwani; 10.00 Amerykański chopper; 11.00 Fani czterech kółek; 12.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów
05.45 Podróże z paletą i pędzlem; 07.40 Współczesne dylematy; 08.55 Kobiety w kosmosie; 09.55 Nie byliśmy bohaterami; 10.30 Ekolog idzie na wojnę; 12.20 Mistrz golfa. Nieautoryzowana biografia Tigera Woodsa
05.00 Wyspa orangutanów; 05.30 Małpi biznes (7); 06.00 Przygody niedźwiedzi polarnych; 07.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata; 09.00 Ulica lemurów; 09.30 Rezydencja surykatek; 10.00 Dziwaczne stworzenia; 11.00 Weterynarz bez granic; 12.00 Ataki rekinów; 13.00 Wyspa orangutanów: Intruz; 13.30 Małpi biznes (8)
12.15 14.00
16.00 18.00 20.00 22.10 00.00 01.00
13.00 Brudna robota: Hodowca grzybów 14.00 Jak to jest zrobione? 1980, (106 min) 15.00 Najniebezpieczniej17.20 Solaris film SF, USA Karate na cztery łapy szy zawód świata 2002, (99 min) 16.00 Szkoła przetrwania kom. kryminalna, Niem19.10 Ale klasyczne: 18.00 Prawda czy fałsz cy/USA 2004, (90 min) Shenandoah dramat pogromcy mitów: Królewska faworyta wojenny, USA 1965, Ewolucja mitu dramat kostiumowy, (101 min) 19.00 Dekonstruktor: Beton Austria/Francja/Wiel21.05 Dramatyczna decyzja ka Brytania/Włochy dramat kryminalny, Irlan- 19.30 Jak to jest zrobione? 20.30 Supermocni (6) dia/Niemcy/Wielka Bry1990, (90 min) 21.30 Przeżyć za tania 2006, (92 min) Szpiegowska spółka wszelką cenę 22.50 Dyrektorzy (5): z o.o. kom., USA 22.30 Jednostka specjalPełniący obowiązki 1992, (100 min) na z Miami (4) serial obycz., Polska Szybciej od dźwięku 23.30 Wszystko o gangachwa 1975, (64 min) film sensacyjny, USA 00.30 Dekonstruktor: Beton 00.10 Olek dramat obycz., 2002, (94 min) 01.00 Prawda czy fałsz Polska 2006, (71 min) Rewanż kom. muzyczna, 01.25 Nie panikuj! kom., pogromcy mitów USA 2004, (91 min) 02.00 Jak to jest zrobione? Polska 2007, (80 min) Zwierzak kom. obycz., 02.50 Rajustopy kom., Polska 02.50 Supermocni (6) USA 2001, (78 min) 03.40 Przeżyć za 2005, (78 min) Malanowski i Partnerzy 04.15 Pal Secam wszelką cenę Polsat Film: Zza kamery 04.35 Miasto płynie 04.30 Dekonstruktor
TVN STYLE
SUPERSTACJA
07.30 O tym się mówi; 07.45 Bankier domowy; 08.00 Niania (15); 08.30 Świat według dziecka 3; 09.00 Rozmowy w toku; 10.00 Zawody 24h; 10.30 Rewolucja na talerzu 3; 11.00 Wiem, co jem; 11.30 Kino, kanapa, książki; 12.00 Tori & Dean 4; 13.00 Pora do szkoły; 13.15 Grunt to zdrowie magazyn; 13.45 Perfekcyjna pani domu 2; 15.00 Świat według dziecka 4; 15.30 SOS Uroda 7; 16.00 Bankier domowy; 16.15 Kuchnia Nigelli; 17.00 Ciuchy, mama i ja; 17.30 Rewolucja na talerzu 3; 18.00 Noddy; 18.15 Świnka Peppa; 18.30 Maya i Miguel; 19.00 Miasto kobiet; 20.00 Zawody 24h; 20.30 O seksie z mamą i tatą; 21.00 Jak dobrze wyglądać nago; 22.00 Wiem, co jem; 22.30 66 dobre bo polskie; 23.00 Kino, kanapa, książki; 23.30 Seks w wielkim mieście (10); 00.05 O tym się mówi; 00.15 Wtedy i dziś; 00.45 Mamo, to ja 2; 01.15 Prywatny instruktor tańca
POLSAT PLAY
HaloTV_5.indd 27
08.40 Komentarz poranny w Dzień dobry, Polsko; 08.55 Telesprzedaż; 10.35 Raport analizy i komentarze; 13.30 Telesprzedaż; 14.15 Informacje dnia; 14.40 Zwierciadło tygodnia program satyryczny Kuby Wątłego; 15.15 Informacje dnia; 15.40 Puszka Paradowskiej program publicystyczny; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40 Gilotyna program satyryczny; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40 Teksty i konteksty komentarze publicystów; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.40 Krzywe zwierciadło program satyryczny Kuby Wątłego; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.40 Rozmowa dnia prowadzi Janina Paradowska; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.40 Nie ma żartów; 21.15 Finał dnia; 22.15 Bez ograniczeń; 23.30 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe;
ZONE REALITY
09.30 Tam, gdzie nie wolno zaglądać; 10.00 100 rzeczy, które irytują twoją kobietę; 10.30 Nokaut; 11.00 Wędkarskie przygody Reksa Hunta; 11.30 Wędkarskie przygody Johna Wilsona: Z wędką po świecie; 12.00 Random; 12.30 Bullrun; 13.30 Ryzykanci; 14.35 Nokaut; 15.05 Mocarne samochody; 16.00 Kolekcjonerzy; 16.30 Random; 17.00 W obliczu śmierci: GOPR serial dok.; 17.30 Nokaut; 18.00 Wędkarskie przygody Reksa Hunta; 18.30 Wędkarskie przygody Johna Wilsona: Z wędką po świecie; 19.00 Random; 19.30 Inside: Whale Hunting; 20.30 Granice odwagi: Straż graniczna serial dok.; 21.00 Historia seksu; 22.00 Gwiazdy porno; 22.45 Jet Sex - poufnie; 23.30 Gorący Sylwester; 01.00 Gorące laski; 02.15 Przystanek laska; 02.45 Skazany za....; 03.15 Przytul mnie - mocniej; 04.15 Taaaka ryba magazyn wędkarski
bez ograniczeń;
15.20 Spotkanie na Atlantyku film obycz., Polska
od lat 12;
05.00 Zaginieni; 05.30 Zaginieni; 06.00 Niebezpieczne żywioły; 07.00 Uzdrowisko wstydliwych dolegliwości; 08.00 Oddział Intensywnej Terapii; 09.00 Australijski patrol; 09.30 Australijski patrol; 10.00 Zaginieni; 10.30 Zaginieni; 11.00 To cud; 12.00 Uzdrowisko wstydliwych dolegliwości; 13.00 Australijski patrol; 13.30 Australijski patrol; 14.00 Niebezpieczne żywioły; 15.00 To cud; 16.00 Ratować maluchy; 16.30 Ratować maluchy; 17.00 Australijski patrol; 17.30 Australijski patrol; 18.00 Zaginieni; 18.30 Zaginieni; 19.00 W zamknięciu; 20.00 Kobiety, które zabijają; 20.30 Kobiety, które zabijają; 21.00 Przeżyłem; 22.00 Podmiejski koszmar; 23.00 Medycyna sądowa; 23.30 Medycyna sądowa; 00.00 Piraci drogowi; 00.25 Piraci drogowi; 00.50 Kobiety, które zabijają; 01.15 Kobiety, które zabijają; 01.40 Przeżyłem; 02.30 Najgłupsi przestępcy Ameryki
tylko dla dorosłych
MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 07.00 Audiomix; 08.30 MTV Maxxx Hits; 09.00 Sexiest; 12.00 Koszmar minionej randki; 12.30 Rozdarci; 13.00 Światowe supersłodkie urodziny; 13.30 Next; 14.00 Szał ciał; 14.30 Moja własna gwiazda pl; 15.00 Date My Mom; 15.30 Next; 16.00 Toksyczny chłopak; 16.30 Kardashianowie; 17.00 Moje supersłodkie urodziny; 17.30 Króliczki Playboya; 18.00 Szał ciał; 18.30 Co na to tato?; 19.00 Wojownicy Ninja; 19.30 Włatcy móch; 20.30 Ekipa z New Jersey 3; 21.30 Polowanie na singla pl; 22.30 MTV szokuje: Hollywoods baddest boyfriends 2; 23.00 Miłość w rytmie hip-hopu; 00.00 Sexiest; 01.00 Dont kill the music;
MINI MINI 11.30 Vipo i przyjaciele; 11.40 Gwiazdka Laury 2; 11.55 Rajdek - mała wyścigówka; 12.05 Opowieści z Tinga Tinga; 12.20 Mania; 12.30 Marta mówi 2; 13.00 Pradawny ląd; 13.25 Olinek Okrąglinek; 13.50 Mali odkrywcy; 13.55 Harry i wiaderko pełne dinozaurów; 14.05 Piesek w kratkę; 14.15 Małe zoo Lucy; 14.40 Kraina Elfów; 14.50 Strażackie opowieści; 15.15 Małgosia i buciki; 15.25 Miffy; 15.30 Zgaduj z Jessem; 15.45 Stacyjkowo; 15.55 Bob Budowniczy; 16.05 Ciekawski George; 16.30 Czytanki Rybki Mini Mini; 16.35 Bawmy się, Sezamku 3; 17.00 Niezwykłe przygody Berta i Erniego 2; 17.05 Abby i Latająca Szkoła Wróżek; 17.15 Świat Elmo; 17.30 Vipo i przyjaciele; 17.40 Gwiazdka Laury 2; 17.55 Rajdek - mała wyścigówka; 18.05 Opowieści z Tinga Tinga; 18.20 Mania; 18.30 Marta mówi 2; 19.00 Bali; 19.10 Sam Sam 2; 19.25 Adibu 2
05.00 Tajemnice morskich głębin: Osuszanie oceanu; 07.00 Król jaszczurów; 08.00 Klan surykatek; 09.00 Dzikie wybrzeże Kalifornii; 10.00 Zaklinacz psów; 11.00 Czysta nauka; 12.00 Megafabryki; 13.00 Ucieczka z więzienia
14.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Dzikie dziecko 15.00 Ryba potwór z Kongo 16.00 Polowanie na myśliwego: Nietoperze 17.00 Zaklinacz psów: Tobi i Riley 18.00 Megafabryki: Willa na czterech kołach 19.00 Katastrofa w przestworzach: Cudowna ucieczka
20.00 Narkotyki: Kokaina 21.00 Policjanci z Alaski: Wiosenne szaleństwa 22.00 Najcięższe więzienia w Stanach: Trzech nowych strażników
23.00 Narkotyki: Kokaina 00.00 Policjanci z Alask 01.00 Katastrofa w przestworzach 02.00 Narkotyki: Kokaina 03.00 Policjanci z Alaski 04.00 Megafabryki
VIVA
12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00
podróż do Peru
17.00 Wyprzedzić czas 18.20 Kanadyjskie szerszenie (1/8): Kandydaci 19.15 W cieniu wraków (1/5) 19.45 Prawdziwa władza Watykanu (1/2) 20.45 Prawdziwa władza Watykanu (2-ost.) 21.45 Pożar na stacji Mir 22.45 Dlaczego mężczyźni oglądają porno? 23.35 Wieczny żal. Historia skazanego na śmierć 01.00 Antonio Ligabue. Malarstwo odmieńca
DISNEY CHANNEL
05.00 Tip-Top Lista podsu06.00 07.20 07.40 08.00
13.15 Świat zmienia oblicze (2/6): Zanikający lód 14.15 Moje spotkania: Japonia 15.15 Misja. Przygoda. Odkrycia (3/30): Starożytne ludy 15.50 Archeologiczna
mowanie tygodnia
Power Lista Viva Top 5 Top 5 best of Viva Top 50 najlepiej ubrani artyści
Hot or Not 100% Viva In & Out Pudelek Moje supersłodkie urodziny Ringtone Charts Tip-Top Lista Hot or Not 100 klipów, które wstrząsnęło Vivą Cribs pl na sportowo Cribs pl Download Charts - lista najlepszych mp3 lista
najlepszych mp3
22.00 Viva najlepsze z jajami 23.00 In & Out 00.00 Tip-Top Lista podsumowanie tygodnia
01.00 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
01.30 Całuśnik 02.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa
02.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
03.00 Zrywacz 03.30 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa
04.00 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
04.30 Całuśnik
08.15 Hannah Montana; 09.00 Powodzenia, Charlie!; 09.25 Teraz Miki; 09.30 Czarodzieje z Waverly Place; 09.55 Fineasz i Ferb; 10.45 Nie ma to jak statek; 11.10 Jonas w Los Angeles; 11.35 Przygody Timmyego
12.00 12.25 12.50 13.00 13.25 13.50 13.55 14.20
Powodzenia, Charlie! Fineasz i Ferb Teraz Miki Fineasz i Ferb Taniec rządzi Do dzwonka H2O - wystarczy kropla Czarodzieje z Waverly Place 14.45 Hannah Montana Forever
15.10 Do dzwonka 15.20 Hannah Monta15.45 16.10 16.35 17.00 17.25 17.35
na Forever
Słoneczna Sonny Fineasz i Ferb Powodzenia, Charlie! Jonas w Los Angeles Teraz Miki Hannah Montana Forever
18.00 Do dzwonka 18.05 Hannah Montana Forever
18.30 Czarodzieje z Waverly Place 19.30 Teraz Miki 19.35 Powodzenia, Charlie! 19.55 Do dzwonka 20.00 Słoneczna Sonny 20.25 Nie ma to jak statek 20.50 Do dzwonka 21.00 Fineasz i Ferb 21.20 Teraz Miki 21.25 Hannah Montana
14.00 Szalony zwierzyniec (1) 14.30 Urodzeni myśliwi (1) 15.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata (2) 16.00 Psy na służbie 17.00 Ulica lemurów 17.30 Rezydencja surykatek 18.00 Resocjalizacja z pitbullem: Powrót na ranczo 19.00 Dzikie zakątki Europy 20.00 Dzika przyroda z Nickiem Bakerem 20.30 Dzikość bez cenzury: Igraszki z rekinami 21.30 Policja dla zwierząt w Phoenix 22.30 Na posterunku (2) 23.30 Ataki rekinów 00.30 Dzika przyroda z Nickiem Bakereme 01.00 Wyspa orangutanów 01.30 Małpi biznes (8) 02.00 Dziwaczne stworzenia
CARTOON NETWORK
PN 4.04
TV
www.halotv.co.uk
08.05 Hero 108; 08.30 Ben 10; 08.55 Tom i Jerry; 09.35 Chowder; 10.25 Hero 108; 11.15 Xiaolin - pojedynek mistrzów; 11.40 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 12.05 Tom i Jerry; 12.15 Pora na przygodę!; 12.30 Totalna Porażka w trasie
12.55 Ed, Edd i Eddy 13.20 Bliźniaki Cramp 13.45 Dom dla zmyślonych 14.10 14.35 15.00 15.25 15.50 16.15 16.40 17.05 17.10 17.35 18.00 18.25 18.50 19.15 19.40 19.45 20.00 20.25 20.50 21.15 21.40 22.05 22.30 22.55 23.20 23.45 00.10 00.35
The first Polish TV magazine in the UK
przyjaciół pani Foster
Edek Debeściak Ben 10 Johnny Test Bakugan Hero 108 Niezwykłe przypadki Flapjacka Scooby Doo Tom i Jerry Ben 10: Obca potęga Chowder Bakugan Batman Tajemniczy Sobotowie Xiaolin - pojedynek mistrzów Mroczne przygody Billyego i Mandy Pora na przygodę! Bliźniaki Cramp Ed, Edd i Eddy Kryptonim Atomówki Bliźniaki Cramp Robotboy Skunk Fu Ed, Edd i Eddy Kryptonim Atomówki Bliźniaki Cramp Robotboy
The first Polish TV magazine in the UK
27 2011-03-25 15:43:18
WT
TVP 2
TVP 1
07.55 Pocoyo (28): Wysoko, wysoko i daleko; 08.05 Jedynkowe przedszkole; 08.35 Dlaczego? Po co? Jak?; 08.55 Kuchcikowo gotowanie na ekranie: Wiosenne śniadanko program dla dzieci; 09.15 Vipo i przyjaciele (13): Szkocja: Spódnica dla Nessi serial anim., Hiszpania/Niemcy 2005
14
09.50 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... talk show 10.20 Telezakupy 11.00 Wiadomości 11.10 Agrobiznes 11.40 Bezpieczna przystań (7/10) 12.35 Plebania (1674) 13.05 Klan (2063) 13.40 Kabaretowa Jedynka 14.00 Wiadomości 14.10 Pogoda 14.15 Jaka to melodia? 14.50 Moda na sukces 15.40 Celownik magazyn 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.25 Plebania (1675) serial obycz., Polska 2011, (22 min) 16.55 Klan (2064) serial obycz., Polska 2011, (23 min) .
17.35 18.10
TV
wtorek 5 kwietnia
Jaka to melodia?
teleturniej muzyczny
Wieczorynka: Hallo, tu Hania! (32): Smutno mi serial
anim., Wielka Brytania 2007
18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.05 Rajdy terenowe: Mistrzostwa Świata - Rajd Abu Dhabi felieton 19.15 Pogoda
04.55 M.A.S.H. (208) serial kom., USA 1972-83, (25 min); 05.35 Egzamin z życia (1) serial obycz., Polska 2007, (45 min); 06.30 Na dobre i na złe (149): Zamknięta wrażliwość serial obycz., Polska 2001, (50 min)
www.halotv.co.uk
TVN 04.40 Uwaga! magazyn; 05.00 Mango - telezakupy; 06.00 Granie na śniadanie
07.00 Prosto w serce (66/115) serial obycz., Polska 2010, (25 min)
07.30 Pytanie na śniadanie
07.30 Dzień dobry TVN 10.00 Na Wspólnej (1423) serial
09.45 Aleja gwiazd talk show 10.10 Telezakupy 10.45 Tak to leciało! teleturniej 11.45 Najgroźniejsze zwierzęta świata: Azja cykl dok.,
10.35 11.05 11.35 11.40
magazyn poranny
Wielka Brytania 2007
12.50 Licencja na wychowanie (94) serial obycz., Polska 2011, (40 min)
13.25 Barwy szczęścia (567) serial
obycz., Polska 2010, (25 min)
Granie na ekranie Mango - telezakupy Epitafia katyńskie Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok. 12.40 W-11 - wydział śledczy serial fabularno-dok. 13.20 Detektywi serial fabularno-dok.
13.55 Detektyw Monk 2 obycz., Polska 2011, (23 min) (15/16) serial kryminalny, 14.00 M jak miłość (823) serial obycz., Polska 2011, (dla niesłyszących)
15.00 Panorama świat 15.15 Gorący temat 15.30 A normalnie o tej porze talk show 16.25 Jeden z dziesięciu teleturniej 17.00 Panorama 17.25 Sport telegram 17.30 Pogoda 17.40 Bitwa na głosy - z planu 18.00 Licencja na wychowanie (95) serial obycz.,
Polsat 04.00 Wstawaj! Gramy!; 05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Przygody Animków (14); 07.00 Pies Huckleberry (13-14); 07.30 Scooby Doo (8)
08.00 Rodzina zastępcza plus (302): Reanimatorka 09.00 Daleko od noszy (27): Malutka piątka 09.30 Świat według Kiepskich (272): Lądek Zdrój serial
program poradnikowy
06.50 Świat według dziecka
12.00 Ostry dyżur 10 (47) serial
09.20 Zaklinaczka duchów 2 (4/22)
sensacyjny, USA 2002, (45 min)
program rozrywkowy
obycz., USA 2003, (60 min)
serial obycz., Polska 2010, wyk. Anna Mucha, Grzegorz Małecki, Ewa Kasprzyk, Marta Powałowska (25 min) 17.25 Detektywi serial fabularno-dok.
14.50 15.10 15.15 15.30
obycz., Polska 2010, (40 min) serial fabularno-dok., Polska 2010, (50 min)
Wydarzenia Prognoza pogody Interwencja magazyn Malanowski i Partnerzy (274) serial fabularno-dok. . 16.00 Dlaczego ja? (146) serial
19.10 Barwy szczęścia (568) serial
19.45 W-11 - wydział śledczy
19.45 M jak miłość (824) serial
20.30 Usta usta 3 (6/10) serial
19.00 Czas zabijania dramat
serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
10.20 Mango - telezakupy 11.55 Apetyt na kasę 12.55 Marina (160/169) telenowela,
13.45 Trudne sprawy (27)
16.55 Prosto w serce (67/115)
serial fabularno-dok.
wela, Polska 2009
11.00 Dom nie do poznania
13.00 Pierwsza miłość (1281) serial
obycz., Polska 2010, (25 min)
program poradnikowy
07.20 Majka (70-71) teleno08.20 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (10/24) serial
Polska 2010, (30 min)
17.50 18.20 18.25 18.30
obycz., Polska 2011, (23 min)
sensacyjny, Niemcy 2008
10.00 Malanowski i Partnerzy (273) serial fabularno-dok. 10.30 Linia życia (21) serial obycz.,
18.35 Sąsiedzi (40): Narodziny gwiazdy serial kom., Polska 2003, (25 min)
obycz., Polska, (25 min)
06.20 Świat według dziecka
USA 2002, (60 min) 14.55 Rozmowy w toku talk show 15.55 Sąd rodzinny serial fabularno-dok.
Fakty Sport Prognoza pogody Uwaga! magazyn Na Wspólnej (1424) serial
03.55 112 - na każde wezwanie (33-34/110) 04.45 Na Wspólnej (882) serial 05.15 112 - na każde wezwanie (35-36/110) serial
kom., Polska, (30 min)
18.00 18.30 18.40 18.50 19.05
Polska 2011, (40 min)
TVN 7
Kolumbia 2006, (45 min)
13.55 Świat według dziecka program poradnikowy
14.55 Chuck 3 (13/19) serial
sensacyjny, USA, (50 min)
15.55 Majka (72-73) teleno-
dok., Polska 2010, (50 min)
wela, Polska 2009
17.00 Pierwsza miłość (1282) serial
17.00 Zaklinaczka duchów 2 (5/22)
18.00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (11/24) serial
obycz., Polska 2010, (40 min)
Wydarzenia Sport Prognoza pogody Linia życia (22) serial obycz.,
Polska 2010, (30 min)
serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
sensacyjny, USA 2002, (45 min)
20 19.25 Wysokie napięcie: Powódź film
sensacyjny, Francja/Japonia/ Nowa Zelandia/USA/Wielka Brytania 1998, (97 min) Miasteczko Huntingburg w stanie Indiana nawiedza powódź spowodowana gwałtownymi ulewami. Większość mieszkańców zostaje ewakuowana. Korzystając z zamieszania, Tom i jego wuj Charlie wywożą z miasta opancerzoną furgonetką 3 miliony dolarów. W czasie próby ucieczki złodzieje zostają zaatakowani przez uzbrojoną bandę, dowodzoną przez Jima. W strzelaninie ginie Charlie. Tomowi udaje się jednak zbiec z całą gotówką. Zdesperowani przestępcy wyruszają jego śladem.
22
21.15 Mam inne zdanie 22.15 Za ścianą horror, USA 2008, (86 min)
23.50 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... talk show 00.30 Kino nocnych marków: Szał thriller, Wielka Brytania 1972, (111 min) W Londynie grasuje
02.30
28 HaloTV_5.indd 28
seryjny morderca kobiet, duszący swoje ofiary krawatem. Głównym podejrzanym jest były lotnik RAF-u, którego była żona padła ofiarą zabójcy. Doskonale pasuje do portretu domniemanego sprawcy, ponieważ jest nieudacznikiem i rozbitkiem życiowym, który topi smutki w alkoholu. Żeby oczyścić się z podejrzeń, musi znaleźć prawdziwego dusiciela i oddać go w ręce Scotland Yardu.
Notacje: Elżbieta Zawacka. Robiłam drogę na zachód cykl dok. The first Polish TV magazine in the UK
obycz., Polska 2011, (43 min)
kom., Polska 2011, wyk. Paweł Wilczak, Magdalena Różczka, Sonia Bohosiewicz, Wojciech Mecwaldowski (50 min) Po poro-
Henio oznajmia rodzinie, że ma nową pracę, ale nie chce zdradzić, czym dokładnie się zajmuje. Łukasz odkrywa, że Gabi umawia się z jego przyjacielem, Wojtkiem. Renia zapowiada Marii, że nie chce dalej pracować z Grażyną. Dorota zrywa z Lewickim. Dostaje anonimowy list z informacją, że aktor wiedział o spadku i związał się z nią tylko po to, by go przejąć. Basia nagle zaczyna ostro kaszleć i niemal się dusi. Przerażona Maria wzywa na pomoc Artura. Tomek odkrywa, że Agnieszka prowadzi niebezpieczną sprawę. Prokurator, który zajmował się nią wcześniej, zginął w wypadku. Policjant boi się, że przyjaciółka zostanie zaatakowana i chce otoczyć ją opieką. Małgosia wyznaje mężowi, że dostała nową propozycję pracy we Włoszech.
20.40 M jak miłość - kulisy 20.50 Magazyn Ekspresu Reporterów 21.55 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem: Rozwód po irańsku film dok., Wielka Brytania 1998
23.05 Wieczór filmowy. Kocham kino: Zawód: dziennikarz komediodramat, USA 1994, (140 min)
01.10 (#) Rzym 2 (6/10) 02.15 Napisała: Morderstwo. Południe, południowy zachód thriller, USA 1997, (100 min)
03.55 Imigranci do domu cykl
dok., Wielka Brytania 2009
The first Polish TV magazine in the UK
dzie Julia zostaje w domu z Leonem. Jej nadopiekuńczość staje się coraz bardziej rażąca. Niedomówienia osiągają punkt kulminacyjny podczas chrzcin. Adam ku zaskoczeniu wszystkich oznajmia, że nie czuje się związany z małym i wychodzi. Po powrocie mamy Piotrka do domu opieki Lena i jej mąż próbują ułożyć sobie życie. Niestety, ich małżeństwo wzbudza podejrzenia urzędników imigracyjnych. Z powodu rozwijającego się romansu Agnieszki i Marka Krzysztof przyjmuje bardziej agresywną taktykę rozwodową. Agnieszka nie zamierza jednak pozostać w tyle. Oksana próbuje poderwać trenera pływania, Darka. Ujmuje go swoją bezpośredniością i zaprasza na drinka.
21.30 Kuba Wojewódzki 5 talk show 22.30 Goście (6/12) serial SF, USA 2009, wyk. Elizabeth Mitchell, Morris Chestnut, Logan Huffman, Morena Baccarin (60 min) 23.25 Superwizjer magazyn
00.00 00.05 00.25 01.45 02.40
Epitafia katyńskie Uwaga! magazyn Arkana magii Rozmowy w toku talk show Nic straconego
19.00 Kino oldskulowe: Siła magnum film sensacyjny, USA
sensacyjny, USA 1996, (144 min) Młody, obiecujący prawnik,
Jake Brigance, podejmuje się obrony Murzyna - ojca brutalnie zgwałconej i pobitej dziesięcioletniej dziewczynki - który samodzielnie wymierzył sprawiedliwość sprawcom. Prześladowany przez Ku-Klux-Klan adwokat może liczyć jedynie na pomoc znajomej studentki prawa oraz sławnego przed laty kolegi po fachu - dziś amatora mocnych trunków. Wkrótce Jake staje do nierównej walki o życie swego klienta. Ma przeciwko sobie nie tylko demonicznego prokuratora i nastawioną nieprzychylnie ławę przysięgłych, lecz także mieszkańców miasteczka w bodaj najbardziej rasistowskim stanie USA - Missisipi.
21.10 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (111) serial
Brudnym Harrym, zostaje usunięty z wydziału zabójstw za zbyt brutalne i niezgodne z regulaminem metody walki z kryminalistami. Wraca jednak do pracy, żeby rozwiązać zagadkę serii morderstw na przywódcach świata przestępczego. W czasie śledztwa nabiera podejrzeń, że za zbrodnie są odpowiedzialni jego koledzy z policji. Kiedy próbuje zdobyć dowody na słuszność swoich przypuszczeń, naraża się na śmiertelne niebezpieczeństwo.
21.30 Agenci NCIS 5 (5/19) serial
sensacyjny, USA 2006, (40 min) 23.10 Ochrona thriller, Kanada 2001, (93 min) Sal, człowiek mafii, zostaje
postrzelony. Chcąc ocalić życie, idzie na układ z FBI i zostaje objęty rządowym programem ochrony świadków. Mężczyzna zmienia tożsamość i miejsce zamieszkania. Niebawem zaprzyjaźnia się z nowym sąsiadem, który jest agentem nieruchomości. Postanawiają wspólnie zbudować wspaniałe osiedle. Niestety, brakuje im odpowiednich środków. Sal decyduje się pożyczyć pieniądze od miejscowego bossa mafii i ponownie wpada w kłopoty.
01.10 Program interaktywny
1973, reż. Ted Post, wyk. Clint Eastwood, David Soul, Hal Holbrook, Mitchell Ryan (124 min) Inspektor Harry Callahan, zwany
kryminalny, USA 2007, (55 min)
22.30 Amerykański ninja 3 film sen-
sacyjny, USA 1989, (86 min) Na małej, karaibskiej wysepce odbywa się konkurs wschodnich sztuk walki. Podziemna organizacja terrorystyczna chce przy tej okazji wypróbować swoją nową, niebezpieczną broń biologiczną. Jeśli okaże się ona skuteczna, przestępcy będą mogli zdobyć władzę nad całym światem. Sean, trzykrotny mistrz świata w walce wręcz, zostaje przez nich porwany i poddany eksperymentom medycznym. Na pomoc wyruszają jego przyjaciele.
00.25 Arkana magii 02.30 Zakończenie programu
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:43:23
TV
BBC 2
FIVE
075 82 25 67 31
SKUPUJEMY:
20.00 Candy Cabs
22.20 Perfume
18.30 Extraordinary Dogs
10.30 Cash in the Attic; 11.15 Bargain Hunt; 12.00 BBC News at One; 12.30 Regional News; 12.45 Doctors; 13.15 Justice; 14.00 BBC News; 14.05 Gastronuts; 14.35 Prank Patrol Down Under
08.05 The Koala Brothers; 08.15 Guess with Jess; 08.30 Big and Small; 08.50 Grandpa in My Pocket; 09.00 Mighty-Mites; 09.15 Postman Pat; 09.35 64 Zoo Lane; 09.45 Waybuloo; 10.05 In the Night Garden
07.30 Roary the Racing Car; 07.40 Hana’s Helpline; 07.50 The WotWots; 08.00 Ben and Holly’s Little Kingdom; 08.15 The Wright Stuff; 10.05 The Blasters; 11.05 Meals in Moments; 11.10 5 News Lunchtime; 11.20 House; 12.15 Home and Away; 12.45 Neighbours
15.00 15.30 15.55 16.00 16.15 17.00 17.30 17.55
Dead Gorgeous Blue Peter Shaun the Sheep Newsround The Weakest Link BBC News at Six Regional News Party Election Broadcast by the
Conservative Party 18.00 The One Show
18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 21.35 22.25 23.25 23.30 00.30 01.30
EastEnders Holby City Candy Cabs BBC News at Ten Regional News See You in Court The World’s Worst
Place to Be Gay? Weatherview Michel Roux’s Service Bang Goes the Winter Weather Who Does What?
ITV 1
10.35 11.00 11.30 11.55 12.40 13.25 13.55
Meerkat Manor The Daily Politics GMT Diagnosis Murder To Buy or Not to Buy Real Rescues Cash in the
14.40 15.25 16.10 16.55
Flog It! Pointless Escape to the Country Party Election Broadcast by the
Celebrity Attic
Conservative Party 17.00 Eggheads 17.30 Great British Menu 18.00 The Great Rift
19.00 20.00 21.00 21.30 22.20 00.35
Lambing Live Filthy Cities Later Live... Newsnight Perfume BBC News
ITV 2
13.15 The Vanessa Show 14.05 Chinese Food 14.15 16.00 16.30 17.00 17.25 18.00 18.30 19.00
in Minutes
NYC: Tornado Terror 5 News at 5 Neighbours Home and Away OK! TV 5 News at 7 Extraordinary Dogs Tsunami: British
20.00 CSI: Crime Scene Investigation 21.00 CSI Miami 21.55 CSI: NY 22.55 CSI: Crime Scene Investigation 23.55 SuperCasino 03.05 The FBI Files 03.55 Rough Guide to Beaches
04.10 Wildlife SOS
19.00 Supersize vs Superskinny
07.30 08.25 09.30 10.25 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00
06.15 07.10 07.35 08.00 08.25
Loose Women Judge Judy Judge Judy Judge Judy The Real Housewives
06.15 Freshly Squeezed; 06.40 Everybody Loves Raymond; 07.05 Frasier; 08.10 Supernanny US; 09.00 Brothers and Sisters; 09.55 A Place in the Sun; 11.00 Channel 4 News Summary; 11.05 The Quiller Memorandum
09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.35 14.40
Judge Judy Judge Judy Judge Judy Coronation Street Coronation Street Emmerdale The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Real Housewives
15.40 16.40 17.05 17.30 18.15 19.00
Loose Women Judge Judy Judge Judy The Only Way Is Essex The Only Way Is Essex OMG! With
20.00 21.00 23.25 01.30 01.50
Benidorm Hot Fuzz Daylight Emmerdale Teleshopping
marsh Show
15.00 Midsomer Murders 16.00 Britain’s Best Dish 17.00 Regional News and Weather 17.25 Party Election Broadcast by the
Conservative Party 17.30 ITV News & Weather
18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.35 00.00 02.05 02.50
Emmerdale Grimefighters Countrywise Smugglers ITV News at Ten & Weather The Matrix The Zone Crossing Jordan ITV Nightscreen
bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 29
od lat 12;
of Orange County
Peaches Geldof
tylko dla dorosłych
13.05 14.10 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.55 19.00 20.00 21.00 22.10 22.45 23.15 00.15 00.40 01.05 01.30 01.55
U MNIE DOSTANIESZ NAJLEPSZE CENY!
JUMBO TRANS LTD. TransporT Transpor T
Anglia-Polska -Anglia, Londyn, Oxford, Slough, Reading i cała Anglia ¦ Usługi Transportowe ¦ Paczki ¦ Przesyłki ¦ Przeprowadzki ¦ Palety ¦ Przewóz motorów, quadów i rowerów ¦ Sprzęt RTV, AGD, meble.
Od
0.89p za KGaT ry V
Faktu
www.jumbo-trans.com jumbo.trans@yahoo.co.uk Tel. anglia: 077 637 01 627, 077 637 01 625. Tel. Polska: +48 513 053 175
Channel 4
23.25 Daylight
of Orange County
JESTEM Z WAMI JUŻ CZTERY LATA
Search and Rescue
21.35 The Matrix Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Loose Women ITV News & Weather 60 Minute Makeover The Alan Titch-
MIEDŹ £3.80 - £4.70 MOSIĄDZ £2.20 - £2.50 KABLE £1.30 - £2.20 OŁÓW £0.80 - £1.10 ALUMINIUM £0.50 - £1.00 KWASÓWKA £0.80 - £1.20 ZŁOM STALOWY £80/tona
Cookery School Countdown Deal or No Deal Fern The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News 4thought.tv Supersize vs Superskinny Katie: My Beautiful Friends Campus Pete Versus Life School of Comedy PokerStars.com UK and Ireland Poker Tour Freesports on 4 Mobil 1 The Grid KOTV Boxing Weekly Extreme Sailing Series ITU Triathlon World Cup Magazine
RABAT ZA RABAT
ZAOFERUJ RABAT CZYTELNIKOM HALO TV
WT 5.04
BBC 1
WT
wtorek 5 kwietnia
www.halotv.co.uk
I OGŁASZAJ SIĘ Z RABATEM! DARMOWY stacjiPROGRAM TELEWIZYJNY - 37 polskich i brytyjskich BEZPŁAstacji brytyjskich TNY PROGRA polskich i M TELEWIZYJN JNY - 38 Szukaj nas w każdy czwartek w polskich sklepach Pyta j o nas Y - 38 polskich TELEWIZY w każdy h i brytyjskich czwa rte PROGRAM rtek w P olsk h skle Pac kich stacji skic ols ich skle P BEZPŁATNY ek w Pol ach czwart Pyta j o
nas w każ
dy
The first Polish T V magazine in the UK
azine h TV mag The first Polis marca 2011
Magazyn telewizyjny • 28 stycznia styczn - 3 lutego 2011
in the UK
- 31 nr 4 25
Free copy
The first Polish
CD grat
TV magazine
in the UK
48
is!
stron!
Spaniel Lou dał o sobie znać dwa lata po śmierci
Michael
Pies z zaświatów
O’Leary
Latanieąco na stoj iemą! było śc
O atrakc
Przedmiot pożądania
Okulary są sexy
a Golizn Błazen Borat t zagra Freddiego ie dla kob Prima Aprilis Erotyczny
yduje yjności dec
Free copy
zapach
ści
miło Tajny kod
Płyta CD
kanał TV
kontrowersyjny wywiad hą! nię! ską widow z Anną Muc podbija dam
Słynny wokalista przewraca się w grobie!
Wolę być lesbijką Coraz częściej rodzą się w UK niż sypiać z papieżem Lawina bliźniaków W następnym wydaniu
Wszyscy robią jaja - nie
daj się nabrać!
P gratis! kolejna płyta CD gratis! łyta CD gratis!
020 8849 8223/4
reklama@halotv.co.uk The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
29 2011-03-25 15:44:54
WT
TV
wtorek 5 kwietnia
TV 4
TVP Polonia
www.halotv.co.uk
POLSAT 2
TV PULS
CANAL +
HBO
21.05 Miecz Gideona
19.15 Londyńczycy
20.30 Samo życie
19.00 Królik Bugs i Struś...
20.00 Matka Teresa od kotów 19.10 Książę Pensylwani
04.00 VIP magazyn kulturalno-rozrywkowy; 04.20 Zbuntowani (330) serial obycz., Meksyk 2004, (60 min); 05.10 Muzyczne listy magazyn muzyczny
05.00 Kawa czy herbata?; 07.05 Polityka przy kawie; 07.25 Janka (6/15): Kapryśna królewna; 08.00 Mazurska Biesiada Kabaretowa (2): Co każdy satyryk wiedzieć powinien; 08.50 Smaki polskie: Kwaśnica; 09.10 Barwy szczęścia (344); 09.40 Wojciech Cejrowski - boso przez świat
05.00 Wydarzenia; 05.35 Malanowski i Partnerzy (78); 06.05 Gra w ciemno; 07.00 Pierwsza miłość (1278); 07.45 Rodzina Samo życie (1549); 08.15 zastępcza (224) s; 09.15 Pensjonat Pod Różą (67); 10.15 Gra w ciemno; 11.05 Interwencja; 11.30 Rodzina zastępcza (130); 12.00 Daleko od noszy 2 (3); 12.30 Świat według Kiepskich (277)
05.00 Hi Hi TV; 05.30 MdM; 06.00 Sędzia Judy; 06.30 Dr Phil; 07.30 Burza uczuć (673); 08.30 Duch Eleny (54); 09.30 Pustynna miłość (154); 10.30 Burza uczuć (674) telenowela, Niemcy 2007, (45 min)
06.05 Minisport; 06.15 Łapu-capu; 06.20 Nie przegap; 06.30 Amerykański tata 4 (8); 07.00 Aktualności filmowe. News; 07.10 Aktualności filmowe; 07.40 Caprica (12); 08.25 Za czerwonym murem
06.15 Słoneczny patrol (153) serial przyg.,
USA 1990, (50 min)
07.20 Dziewczyny z fortuną program interaktywny
08.20 Morze miłości (141)
telenowela, Meksyk 2009, (50 min) 09.20 Osaczona (135) telenowela, USA 2007, (50 min)
10.20 Nie igraj z aniołem (156) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
11.20 Muzyczne listy
magazyn muzyczny
12.30 VIP magazyn kulturalno-rozrywkowy
10.10 11.00 11.15 11.45 12.15 13.05 13.35
14.30 15.30 16.00 16.25
13.00 Dziewczyny z fortuną program interaktywny
14.00 Galileo magazyn
popularnonaukowy
wela, USA 2007, (50 min) Meksyk 2008, (60 min)
17.00 Różowa Pantera (49) serial anim.,
17.20 Plebania (1665) 17.45
serial anim., Polska 1980 (12 min)
USA 1969 (25 min)
18.00 Morze miłości (141)
telenowela, Meksyk 2009, (50 min) 19.00 Galileo ekstra magazyn popularnonaukowy
20.00 Dragons Den, czyli jak zostać milionerem? program rozrywkowy
21.05 Miecz Gideona thriller, USA 1986, (173 min) 00.55 Mała czarna talk show
01.55 Muzyczne listy
magazyn muzyczny 02.45 VIP magazyn kulturalno-rozrywkowy
03.10 TV Market 03.40 Zakończenie programu
TVP SPORT
HaloTV_5.indd 30
The first Polish TV magazine in the UK
18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.15 Londyńczycy 2 (10/16) serial obycz.,
Polska 2009, (45 min)
20.05 Łowcy śmiechu: Kabaret Moralnego Niepokoju program kabaretowy
21.00 Pogoda 21.05 Polska 24: Opinie 21.40 Ekstradycja 3 (5/10)
serial sensacyjny, Polska 1998, (56 min) 22.40 Mam inne zdanie widowisko publicystyczne
23.30
Pamiętaj o mnie
koncert życzeń
23.50 Programy powtórkowe
EUROSPORT
07.00 4-4-2 magazyn piłkarski; 07.30 4-4-2 magazyn piłkarski; 08.05 Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa 2. runda play-off (4); 09.45 Telezakupy; 10.30 Piłka nożna: 1. liga polska mecz Podbeskidzie Bielsko-Biała - GKS Katowice; 12.30 Magazyn 1. ligi piłki nożnej; 13.10 Piłka nożna: Mecz towarzyski Grecja Polska; 15.10 4-4-2 magazyn piłkarski; 15.40 4-4-2 magazyn piłkarski; 16.10 Kolarstwo szosowe: Kryterium uliczne w Sobótce; 16.45 (NŻ) Piłka nożna: Puchar Polski mecz półfinałowy Lech Poznań - Podbeskidzie Bielsko Biała; 19.20 (NŻ) Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (3); 21.30 Wokół toru magazyn żużlowy; 22.00 Sportowy wieczór program informacyjny; 22.20 Piłka nożna: Puchar Polski mecz półfinałowy Lech Poznań - Podbeskidzie Bielsko Biała; 00.10 Z archiwum TVP magazyn dok.; 00.20 Zakończenie programu;
30
serial obycz., Polska 2010, (22 min)
Dzika Polska: W dzień foczego narodzenia serial dok. 18.15 Dobranocka: Reksio: Reksio i nośna kura
USA 1969 (25 min)
17.30 Różowa Pantera (50) serial anim.,
13.00
14.00 14.30 15.00 15.30 16.35 17.00
07.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 07.45 Champions Club magazyn; 09.00 Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Stany Zjednoczone - Kanada; 11.00 Eurogole magazyn piłkarski; 11.30 Watts magazyn sportowy; 12.30 Kolarstwo: Wyścig dookoła Flandrii; 13.30 Snooker: China Open w Pekinie finał; 14.30 Eurogole magazyn piłkarski; 15.00 Champions Club magazyn; 16.15 (NŻ) Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Szwecja - Niemcy; 18.30 Tenis; 19.00 Watts magazyn sportowy; 20.00 Boks: Gala w USA walka o pas IBF w wadze półśredniej David Tua - Demetrice King; 22.00 Sporty ekstremalne: Freeride Spirit; 22.30 Sporty walki; 23.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 23.45 Watts magazyn sportowy;
The first Polish TV magazine in the UK
Rodzina zastępcza (225) Mamuśki (10) Ewa gotuje Samo życie (20) ) Pensjonat Pod Różą (67) Wydarzenia Interwencja magazyn
najbardziej nieuporządkowanych domów. Ta przyzwyczajona do czystości dwójka wywoła płacz, zdenerwowanie, ale i ogromną radość wśród rodzin, którym przybędą z pomocą. W programie czekać będzie na widzów wiele wskazówek, które pomogą w utrzymaniu czystego i zdrowego domu.
reporterów
17.30 Malanowski i Partnerzy (79) serial fabularno-dok.
18.00 Dlaczego ja? (67) serial dok., Polska 2010, (50 min)
gram rozrywkowy
15.00 Osaczona (136) teleno16.00 Nie igraj z aniołem (157) telenowela,
M jak miłość (810) Wiadomości Plebania (1665) Złotopolscy (142): Diabeł Egzamin z życia (63) Polska 24: Informacje Opole na bis: Polskie seriale (1) Tomasz Lis na żywo Wideoteka dorosłego człowieka Teleexpress Szansa na sukces: Stanisław Soyka śpiewa Osiecką pro-
11.30 Dzika natura 12.30 Sędzia Judy reality show 09.10 Olimpiada 40 dramat wojenny, Polska 13.00 Uwaga! Nadchodzi 1980, (98 min) Kim! program rozrywko10.50 Green Day koncert wy Kim i Mike przemierzają 11.50 Parnassus film przyg., Kanadę w poszukiwaniu
19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1279) serial obycz., Polska, (45 min)
20.30 Samo życie (1550) 21.00
serial obycz., Polska, (45 min)
Rodzina zastępcza (226) serial kom.,
Polska, (25 min)
22.00 Świat według Kiepskich (278) ) 22.30 Rodzina zastępcza (131) 23.00 Daleko od noszy 2 (4) 23.30 Malanowski i Partnerzy (79) 00.00 Samo życie (1550) 00.30 Grunt to rodzinka 01.15 Interwencja 01.30 Wydarzenia 02.00 Samo życie (20) 02.25 Pierwsza miłość (1279) 03.00 Świat według Kiepskich (278) 03.25 Tam, gdzie nie wolno zaglądać 03.50 Samo się nie zrobi 04.15 Dlaczego ja? (67)
POLSAT SPORT 06.00 Siatkówka: PlusLiga; 08.10 Piłka ręczna: SuperLiga PGNiG mecz VIVE Targi Kielce - Orlen Wisła Płock; 10.20 Żużel: Elite League mecz Belle Vue Aces - Swindon Robins; 12.30 Siatkówka: PlusLiga; 14.40 Boks: Gala boksu zawodowego walka Tomasz Adamek - Johnathon Banks; 16.50 Siatkówka: PlusLiga; 19.00 Magazyn piłki ręcznej; 19.30 Boks: Gala boksu zawodowego walki Tomasz Adamek - Andrzej Gołota, Tomasz Adamek Bobby Gunn; 21.10 Boks: Gala boksu zawodowego walka Krzysztof Diablo Włodarczyk - Francisco Palacios; 23.20 Boks: Gala boksu zawodowego w Niemczech walka o pas WBO wagi junior ciężkiej Marco Huck - Giacobbe Fragomeni;
13.30 Test na supermamę 14.30 Filmy animowane 16.25 Junior TV: Byli sobie podróżnicy (14) 17.00 Junior TV: Piotruś Pan i piraci (21) serial anim., USA 1990
17.30 Junior TV: Yogi - łowca skarbów (3) serial anim., USA 1986
18.00 Junior TV: Co nowego u Scoobyego? (11) serial
anim., USA 2004 (30 min)
18.30 Junior TV: Całkiem nowe przygody Toma i Jerryego (11) serial 19.00
anim., USA 2006
Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg film
anim., USA 1979, reż. Chuck Jones 21.00 Goło i wesoło program rozrywkowy
21.30 Jerry Springer Show talk show 22.30 Historia Wendella Bakera komediodramat, Niemcy/USA 2005, (99 min)
00.30 Programy powtórkowe 04.30 Telemarket
TVN Turbo 04.55 Uwaga! Pirat; 05.45 Gadżet; 06.15 Jak to ruszyć?; 06.45 Polak potrafi; 07.15 Turbo kamera; 07.45 Wypadek-przypadek; 08.15 Quady; 08.45 Moto-On; 09.15 Tool box; 09.45 De Lux; 10.00 Cruiser; 10.30 Legendy PRL; 11.00 Motocyklicznie; 11.30 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach; 12.00 Operacja tuning; 12.30 Gadżet; 13.00 Połam wędkę z Robsonem Greenem; 14.00 Przeklęte trasy; 15.00 Automaniak; 15.30 De Lux; 15.50 Między meczami: Kluby Pucharu Polski; 16.20 Puchar Polski 2010/2011 (1/3); 16.50 Raport Turbo; 17.10 Pogoda; 17.15 Puchar Polski; 19.55 Tool box; 20.30 De Lux; 20.45 Uwaga! Pirat; 21.30 Raport Turbo; 21.50 Pogoda; 21.55 Zakup kontrolowany; 23.00 Na osi; 23.35 Telezakupy erotyczne; 00.00 Turbo erotyk; 00.20 Telezakupy erotyczne; 00.40 Koniec programu;
Wielka Brytania/Kanada 2009, (117 min)
13.55 Moje pieczone kurczaki film obycz.,
Polska 2002, (63 min) 15.05 Siła i honor dramat obycz., USA 2000, (129 min) 17.15 Śmietnisko film dok., Brazylia/Wielka Brytania 2010 (99 min) 19.00 Łapu-capu chochliki telewizyjne
19.10 Amerykański tata 4 (9) serial anim. (22 min) 19.35 Nie przegap magazyn informacyjny 19.45 Łapu-capu chochliki telewizyjne 19.50 Minisport + newsy sportowe
20.00 Premiera: Matka Teresa od kotów dramat, Polska 2010, (95 min)
21.45 Księga ocalenia film przyg., USA 2010, (113 min)
23.45 Godzina szczytu film
psychologiczny, Polska 1973, (82 min) 01.10 Piła 6 horror, Kanada/ USA 2009, (88 min)
02.40 Aktualności filmowe magazyn filmowy
03.10 Muzyka teledyski 03.30 Łapu-capu extra
chochliki telewizyjne
05.00 Zamieszanie na Brooklynie kom. ; sensacyjna, USA 2008, (82 min) 06.25 Nastolatki i miłostki kom., Niemcy 2009, (90 min)
08.15 Księżniczka i żaba
film anim., USA 2009, (95 min)
09.55 Do Czech razy sztuka kom., Czechy 2008, (83 min)
11.20 Tina Turner koncert 12.25 Piekło pocztowe (1/2) kom., Wielka Brytania 2010, (90 min)
14.05 Zaginiony skarb templariuszy 3 film przyg., Dania 2008, (83 min)
15.30 Trening serc kom.
romantyczna, Włochy 2007, (83 min)
16.55 Dorastająca nadzieja (13) serial kom., USA 2010, (23 min)
17.30 Wszyscy mają się dobrze dramat, USA 2009, (96 min)
19.10 Premiera: Książę Pensylwanii film obycz., USA 1988, (110 min)
Rupert Marshetta jest zbuntowanym nastolatkiem wychowującym się w prostej górniczej rodzinie. Jego ojciec jest trudnym do wytrzymania despotą, a matka zmęczoną życiem kobietą, która wdała się w romans z przyjacielem męża.
20.45 Premiera: Ekipa 7 (2) serial kom., USA 2010, (30 min)
21.15 Czarna śmierć horror,
Wielka Brytania/Niemcy 2010, (98 min) 22.55 Siostry film obycz., Francja 2009, (100 min)
00.40 Znudzony na śmierć 2 (6) serial kom., USA 2010, (29 min)
04.00 Aktualności filmowe
01.10 Dług thriller, Izrael
04.30 Muzyka teledyski 05.00 Łapu-capu extra 05.30 Muzyka teledyski
02.50 E = mc2 kom., Polska
magazyn filmowy
2007, (94 min)
2002, (92 min)
04.25 Ekipa 7 (2)
TVN 24
POLSAT NEWS
04.55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 10.00 Informacje na żywo, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody; 15.00 Fakty po południu; 16.10 Prosto z Polski - reportaż; 16.40 Świat według Jacka; 17.00 Tak jest - program publicystyczny; 18.00 Fakty, ludzie, pieniądze - magazyn; 18.25 Fakty po Faktach; 19.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 19.25 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 20.00 Rozmowa Rymanowskiego; 20.30 Polska i świat - magazyn; 21.00 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 22.00 Dzień po dniu - magazyn; 23.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 23.20 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 23.50 Rozmowa Rymanowskiego; 00.20 Polska i świat - magazyn; 00.40 Fakty po Faktach; 01.10 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 02.00 Dzień po dniu - magazyn; 02.55 Supermeteo; 03.00 Portfel
Serwis informacyjny co pół godziny; 05.00 Nowy dzień w Polsat News; 05.15 Serwis informacyjny; 05.45 Serwis informacyjny; 06.00 Serwis informacyjny; 06.15 Serwis informacyjny; 06.30 Serwis informacyjny; 06.45 Serwis informacyjny; 07.00 Serwis informacyjny; 07.15 Serwis informacyjny; 07.30 Serwis informacyjny; 07.45 Serwis informacyjny; 07.50 Graffiti; 09.40 Przegląd prasy zagranicznej; 10.45 Graffiti; 14.35 Ekonomia i rynek; 14.50 Wydarzenia; 15.10 Rozmowa Wydarzeń; 17.30 Biznes informacje; 17.50 Wydarzenia; 18.20 Gość Wydarzeń; 18.30 Interwencja; 18.55 Pogoda; 19.00 To był dzień; 20.00 Informacje dnia; 20.30 To był dzień na świecie; 21.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 21.15 Magazyn Polska; 21.45 Sportowe podsumowanie dnia; 22.15 Gość Wydarzeń; 22.30 To był dzień; 23.30 Biznes informacje; 00.00 Między wschodem a zachodem;
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:45:02
POLSAT FILM
WT
wtorek 5 kwietnia
ALE KINO!
DISCOVERY CHANNEL
NATIONAL GEOGRAPHIC
PLANETE
ANIMAL PLANET
20.00 Zwierzak
17.15 Blask
20.30 Maszyny w przekroju
20.00 Megafabryki
18.25 Kanadyjskie szerszenie
19.30 Życie w niebezpieczeństwie
04.15 Polsat Film: Zza kamery; 10.00 Smocze Wzgórze film anim., Hiszpania 2002, (80 min) ; 11.40 Miłośnicy psów kom., USA 2006, (103 min) ; 13.55 W pogoni za szczęściem dramat obycz., USA 1987, (98 min)
07.00 Tą stroną do góry; 07.25 Nikt nie jest winien film psychologiczny, Polska 1988, (78 min) ; 08.55 Podejrzane tematy: Gry komputerowe w kinie; 10.10 Grek Zorba film obycz., Grecja/USA/ Wielka Brytania 1964, (140 min) ; 12.40 Bombon - el Perro film obycz., Argentyna/Hiszpania 2004, (93 min) ; 14.30 Panna Marple: Błękitne geranium film kryminalny, Wielka Brytania/ USA 2010, (87 min)
05.00 Piąty bieg; 06.00 Fani czterech kółek; 07.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata; 08.00 Brudna robota; 09.00 poTURBOwan; 10.00 Amerykański chopper; 11.00 Fani czterech kółek; 12.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 13.00 Brudna robota; 14.00 Jak to jest zrobione? ); 15.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata
05.00 Zaklinacz psów: Tobi i Riley; 06.00 Polowanie na myśliwego; 07.00 Superryba; 08.00 Narkotyki; 09.00 Policjanci z Alaski; 10.00 Zaklinacz psów; 11.00 Czysta nauka; 12.00 Megafabryki; 13.00 Ucieczka z więzienia
05.45 Podróże z paletą i pędzlem (4/10); 06.25 Podróże z paletą i pędzlem; 07.40 Współczesne dylematy; 08.50 Kolej junnańsko-wietnamska; 10.35 Podłącz się i pomódl; 12.15 Kate Moss. Jak stworzyć ikonę
05.00 Wyspa orangutanów; 05.30 Małpi biznes (8); 06.00 Szalony zwierzyniec (1); 06.30 Urodzeni myśliwi (1); 07.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata (2); 08.00 Psy na służbie; 09.00 Ulica lemurów; 09.30 Rezydencja surykatek; 10.00 Dziwaczne stworzenia; 11.00 Resocjalizacja z pitbullem; 12.00 Dzikie zakątki Europy; 13.00 Wyspa orangutanów; 13.30 Małpi biznes (9)
16.10 2001: Odyseja komiczna kom., Kanada/Niemcy/USA 2001, (94 min)
18.15 Książę Waleczny
film przyg., Irlandia/ Niemcy/Wielka Brytania 1997, (86 min) 20.00 Zwierzak kom. obycz., USA 2001, (78 min) 22.00 Mgła horror, Kanada/ USA 2005, (96 min) Nowa
wersja klasycznego horroru Johna Carpentera z 1980 roku. Akcja filmu rozgrywa się w nadmorskim miasteczku Antonio Bay, w którym 100 lat wcześniej wydarzyła się ponura zbrodnia. Teraz duchy ofiar przybywają z zaświatów, aby wziąć odwet na potomkach swoich oprawców. Skryte we mgle zjawy sieją przerażenie wśród mieszkańców, którzy próbują rozszyfrować zagadkę ich nieoczekiwanego powrotu.
00.00 Agentki (1) 01.00 Polsat Film: Zza kamery
TVN STYLE
POLSAT PLAY
19.10 Premiera: Dyrektorzy (6): Ryzykant 20.55 Kino mówi: Paragraf 46 film SF, Wielka Brytania 2003, (90 min)
22.55 Kino mówi ekstra: Bonnie i Clyde dramat
od lat 12;
19.00 19.30 20.00 20.30 21.30 22.30 23.30
kryminalny, USA 1967, (106 min)
00.30 01.00
Polska 2006, (60 min)
02.00 02.50
dramat obycz., Polska 2007, (70 min)
03.40 04.30
01.00 Sobowtór 02.10 Beautiful dramat, 03.15 Pamiętasz mnie?
08.55 Telesprzedaż; 10.35 Raport analizy i komentarze; 13.30 Telesprzedaż; 14.15 Informacje dnia; 14.40 Krzywe zwierciadło program satyryczny Kuby Wątłego; 15.15 Informacje dnia; 15.40 Rozmowa dnia prowadzi Janina Paradowska; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40 Teksty i konteksty komentarze publicystów; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.40 Krzywe zwierciadło program satyryczny Kuby Wątłego; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.40 Rozmowa dnia prowadzi Janina Paradowska; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.40 Nie ma żartów; 21.15 Finał dnia; 22.15 Bez ograniczeń telefony od widzów; 23.30 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe;
ZONE REALITY
07.25 Wędkarskie przygody Johna Wilsona: Z wędką po świecie; 07.55 Random; 08.25 Ryzykanci; 09.30 W obliczu śmierci: GOPR.; 10.00 Kolekcjonerzy cykl reportaży; 10.30 Nokaut; 11.00 Wędkarskie przygody Reksa Hunta; 11.30 Wędkarskie przygody Johna Wilsona; 12.00 Random; 12.30 Tapout: W kręgu MMA; 13.30 Agenci DEA 2; 14.30 Nokaut; 15.00 Mocarne samochody (2); 16.00 Samo się nie zrobi; 16.30 Random; 17.00 Tam, gdzie nie wolno zaglądać; 17.30 Nokaut; 18.00 Wędkarskie przygody Reksa Hunta; 18.30 Wędkarskie przygody Johna Wilsona: Z wędką po świecie; 19.00 Random; 19.30 Beyond Belief: Fact or Fiction; 20.30 Syndykat zbrodni; 21.00 Sin Cities; 21.30 3001: Seks Odyseja; 22.00 Na planie; 22.45 Gwiazdy porno; 23.30 Sophie - seks z wyższych sfer; 01.00 Gorący Sylwester; 02.30 Przystanek laska; 03.00 Granice odwagi: Straż graniczna serial dok.
HaloTV_5.indd 31
graficzny, Australia/ Wielka Brytania 1996, (105 min)
SUPERSTACJA
07.50 O tym się mówi; 08.00 Co za tydzień; 08.30 Wiem, co jem; 09.00 Rozmowy w toku; 10.00 Lekcja Stylu 10; 10.30 Kuchnia czynna całą dobę; 10.45 Jimmy i fabryka jedzenia; 11.30 SOS Uroda 7; 12.00 Ratuj dom, kto może; 12.30 Wtedy i dziś; 13.00 O tym się mówi; 13.10 Pora do szkoły; 13.15 Grunt to zdrowie magazyn; 13.45 Perfekcyjna pani domu 2; 15.00 Świat według dziecka 4; 15.30 Miasto kobiet; 16.30 Wiem, co jem; 17.00 O tym się mówi; 17.10 Pora do szkoły; 17.15 Magiel towarzyski; 18.00 Noddy; 18.15 Świnka Peppa; 18.30 Maya i Miguel; 19.00 Jak dobrze wyglądać nago; 20.00 Rewolucja na talerzu 3; 20.30 O seksie z mamą i tatą; 21.00 Co mnie zżera?; 22.10 Schudnij z Jillian; 23.10 SOS Uroda 7; 23.40 Seks w wielkim mieście (11); 00.15 Ratuj dom, kto może; 00.45 Mamo, to ja 2; 01.15 Edmund nie lubi gotować
bez ograniczeń;
16.15 Za drzwiami Actors Studio: James Franco 17.15 Blask dramat bio-
16.00 18.00
05.00 Zaginieni; 05.30 Utracone więzi; 06.00 Niebezpieczne żywioły; 07.00 Uzdrowisko wstydliwych dolegliwości; 08.00 Oddział Intensywnej Terapii; 09.00 Australijski patrol; 09.30 Australijski patrol; 10.00 Zaginieni; 10.30 Utracone więzi; 11.00 To cud; 12.00 Uzdrowisko wstydliwych dolegliwości; 13.00 Australijski patrol; 13.30 Australijski patrol; 14.00 Niebezpieczne żywioły; 15.00 To cud; 16.00 Ratować maluchy; 16.30 Ratować maluchy; 17.00 Australijski patrol; 17.30 Australijski patrol; 18.00 Zaginieni; 18.30 Utracone więzi; 19.00 W zamknięciu; 20.00 Kobiety, które zabijają; 20.30 Kobiety, które zabijają; 21.00 Przeżyłem; 22.00 Podmiejski koszmar; 23.00 Medycyna sądowa; 23.30 Medycyna sądowa; 00.00 Piraci drogowi; 00.25 Piraci drogowi; 00.50 Kobiety, które zabijają; 01.15 Kobiety, które zabijają; 01.40 Przeżyłem
tylko dla dorosłych
14.00 Wierzyć, nie wierzyć? 15.00 Dziwaczne dinozaury 16.00 Polowanie na Szkoła przetrwania myśliwego: Delfiny Prawda czy fałsz 17.00 Zaklinacz psówy pogromcy mitów 18.00 Megafabryk Dekonstruktor: 19.00 Katastrofa w przestwoŚciany, szkielet rzach: Samolot widmo konstrukcji i złącza Jak to jest zrobione? (6) 20.00 Megafabryki: Dodge Viper Jak to jest zrobione? (7) 21.00 Tajemnice powiązań inMaszyny w żynieryjnych: Muzeum przekroju (2) Guggenheima w Bilbao Broń doskonała: 22.00 Najcięższe więzienia Szok i przerażenie w Stanach: Skazańcy Maszyny na linii ognia skuci łańcuchami Szalone pojazdy 23.00 Megafabryk bliźniaków 00.00 Tajemnice powiązań Dekonstruktor inżynieryjnych Prawda czy fałsz 01.00 Katastrofa w pogromcy mitów przestworzach Jak to jest zrobione? (6) 02.00 Megafabryki Maszyny w 03.00 Tajemnice powiązań przekroju (2) inżynieryjnych Broń doskonała 04.00 Megafabryki Dekonstruktor
MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 07.00 Audiomix; 08.30 MTV Maxxx Hits; 09.00 Date My Mom; 11.30 Kardashianowie; 12.00 Koszmar minionej randki; 12.30 Rozdarci; 13.00 Pogromcy nadwagi; 13.30 Next; 14.00 Szał ciał; 14.30 Co na to tato?; 15.00 Date My Mom; 15.30 Next; 16.00 Króliczki Playboya; 16.30 Kardashianowie; 17.00 Moje supersłodkie urodziny; 17.30 Moja własna gwiazda pl; 18.00 Szał ciał; 18.30 Co na to tato?; 19.00 Ekipa z New Jersey 3; 19.30 Megadrive; 20.00 Zemsta na brutalu; 20.30 Full demolka; 21.00 Wyklęci; 22.00 Polowanie na singla; 22.30 Polowanie na singla pl; 23.00 Włatcy móch; 00.00 Wojownicy Ninja; 00.30 Pranked; 01.00 Dont kill the music;
MINI MINI 11.00 Bali; 11.10 Sam Sam 2; 11.25 Adibu 2; 11.30 Vipo i przyjaciele; 11.40 Gwiazdka Laury 2; 11.55 Rajdek - mała wyścigówka; 12.05 Opowieści z Tinga Tinga; 12.20 Mania; 12.30 Marta mówi 2; 13.00 Pradawny ląd; 13.25 Olinek Okrąglinek; 13.50 Mali odkrywcy; 13.55 Harry i wiaderko pełne dinozaurów; 14.05 Piesek w kratkę; 14.15 Małe zoo Lucy; 14.40 Kraina Elfów; 14.50 Strażackie opowieści; 15.15 Małgosia i buciki; 15.25 Miffy; 15.30 Zgaduj z Jessem; 15.45 Stacyjkowo; 15.55 Bob Budowniczy; 16.05 Ciekawski George; 16.30 Czytanki Rybki Mini Mini; 16.35 Bawmy się, Sezamku 3; 17.00 Niezwykłe przygody Berta i Erniego 2; 17.05 Abby i Latająca Szkoła Wróżek; 17.15 Świat Elmo; 17.30 Vipo i przyjaciele; 17.40 Gwiazdka Laury 2; 17.55 Rajdek - mała wyścigówka; 18.05 Opowieści z Tinga Tinga; 18.20 Mania; 18.30 Marta mówi 2; 19.00 Bali
VIVA mowanie tygodnia
Power Lista Viva Top 5 Top 5 best of Viva Ringtone Charts Tip-Top Lista Kocha, nie kocha gra SMS-owa
10.30 Zrywacz 11.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa
11.30 Kocha, nie kocha 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00
podróż do Peru (3-ost.): Śladami Inków
16.10 Szept 17.00 Stary druh 18.25 Kanadyjskie szerszenie (2/8): Pierwsze loty 19.15 W cieniu wraków (2/5) 19.50 Magiczny Egipt (5/8): Piramida schodkowa 20.40 Magiczny Egipt (6/8): Królowa Hatszepsut 21.30 Skrzydła nad Antarktyką 22.30 Reguły chaosu (1/2) 23.20 Berlusconi. Sprawa Mondadori 00.25 Kambodżańska sesja Antoinea dAgata 01.25 Potwór z jeziora
DISNEY CHANNEL
05.00 Tip-Top Lista podsu06.00 07.20 07.40 08.00 09.00 10.00
13.15 Świat zmienia oblicze (3/6): Zwiastun pustyni 14.15 Moje spotkania 15.15 Misja. Przygoda. Odkrycia (2/30) 15.45 Archeologiczna
gra SMS-owa
Cribs pl Cribs pl na sportowo 100% Viva In & Out Hot or Not Street Charts Tip-Top Lista Disco ponad wszystko Viva Hits Polska Pudelek Pudelek Ringtone Charts Viva Night Spot In & Out Pl top 10 lista najlepszych polskich teledysków
01.00 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
01.30 Całuśnik 02.00 Parot - gra SMS-owa gra SMS-owa
02.30 Kocha, nie kocha gra SMS-owa
03.00 Zrywacz 03.30 Parot - gra SMS-owa
08.15 Hannah Montana; 09.00 Powodzenia, Charlie!; 09.25 Teraz Miki; 09.30 Czarodzieje z Waverly Place; 09.55 Fineasz i Ferb; 10.45 Nie ma to jak statek; 11.10 Taniec rządzi
11.35 12.00 12.25 12.50 13.00 13.25 13.50 13.55 14.20
Przygody Timmyego Powodzenia, Charlie! Fineasz i Ferb Teraz Miki Fineasz i Ferb Jonas w Los Angeles Do dzwonka H2O - wystarczy kropla Czarodzieje z Waverly Place 14.45 Hannah Montana Forever
15.10 Do dzwonka 15.20 Akwalans 16.10 Czarodzieje z Waverly Place 17.00 Powodzenia, Charlie! 17.25 Teraz Miki 17.35 Powodzenia, Charlie! 18.00 Do dzwonka 18.05 Hannah Monta19.00 20.50 21.00 21.20 21.25 21.50 22.15 22.35 23.00 23.25 00.15 01.00 01.50
na Forever
Tego już za wiele Do dzwonka Fineasz i Ferb Teraz Miki Hannah Montana Słoneczna Sonny Czarodzieje z Waverly Place Jonas w Los Angeles Wymiennicy Szczypta magii Stitch Wymiennicy Kim Kolwiek
14.00 Szalony zwierzyniec (2) 14.30 Urodzeni myśliwi (2) 15.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata (3) 16.00 Przygarnij psa 17.00 Ulica lemurów 17.30 Rezydencja surykatek 18.00 Dziwaczne stworzenia 19.00 Życie w niebezpieczeństwie: 19.30 Życie w niebezpieczeństwie: Schronisko na Tajwanie
20.00 Zwierzęta pod specjalnym nadzorem (5) 20.30 Wojny o wieloryby 21.30 Policja dla zwierząt w Miami 22.30 Na posterunku (3) 23.30 Dzikie zakątki Europy 00.30 Zwierzęta pod specjalnym nadzorem (5)
CARTOON NETWORK 08.05 Hero 108; 08.30 Ben 10; 08.55 Tom i Jerry; 09.35 Bakugan: Nowa Vestroja; 10.25 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 11.15 Generator Rex; 12.05 Tom i Jerry; 12.15 Pora na przygodę!; 12.30 Totalna Porażka w trasie
12.55 Ed, Edd i Eddy 13.20 Bliźniaki Cramp 13.45 Dom dla zmyślonych 14.10 14.35 15.00 15.25 15.50 16.15 16.40 17.05 17.10 17.35 18.00 18.25 18.50 19.15 19.40 19.45 20.00 20.25 20.50 21.15 21.40 22.05 22.30 22.55 23.20 23.45 00.10 00.35
The first Polish TV magazine in the UK
przyjaciół pani Foster
Edek Debeściak Ben 10 Johnny Test Bakugan Hero 108 Niezwykłe przypadki Flapjacka Scooby Doo Tom i Jerry Ben 10: Obca potęga Chowder Młodzi Tytani Batman Tajemniczy Sobotowie Xiaolin - pojedynek mistrzów Mroczne przygody Billyego i Mandy Pora na przygodę! Bliźniaki Cramp Ed, Edd i Eddy Kryptonim Atomówki Bliźniaki Cramp Robotboy Skunk Fu Ed, Edd i Eddy Kryptonim Atomówki Bliźniaki Cramp Robotboy
The first Polish TV magazine in the UK
WT 5.04
TV
www.halotv.co.uk
31 2011-03-25 15:45:10
SR
TVP 2
TVP 1
04.05 Moda na sukces; 05.00 Kawa czy herbata?; 07.05 Polityka przy kawie; 07.20 Gruby (7-ost.): W podziemiach klasztoru ; 07.55 Baranek Shaun (51): Domowy drapieżnik; 08.05 Budzik: Kwiaty; 08.35 Moliki książkowe magazyn; 08.55 I kudłate, i łaciate; 09.15 Sindbad (9): Przygoda z latającym koniem
14
09.45 10.20 11.00 11.10 11.40 12.40 13.05 13.35 14.00 14.10 14.15 14.50 15.40 16.00 16.15 16.25
Raj magazyn Telezakupy Wiadomości Agrobiznes magazyn Bezpieczna przystań (8/10) Plebania (1675) Klan (2064) Kabaretowa Jedynka Wiadomości Pogoda Jaka to melodia? Moda na sukces Celownik magazyn Teleexpress Pogoda Plebania (1676) serial obycz.,
Polska 2011, (22 min) 16.55 Klan (2065) serial obycz., Polska 2011, (23 min)
17.35 18.10
TV
środa 6 kwietnia
Jaka to melodia?
teleturniej muzyczny
Wieczorynka: Noddy w krainie zabawek (10): Muzyczny piknik Tessie serial
anim., Wielka Brytania 2008
04.55 M.A.S.H. (209); 05.35 Egzamin z życia (2)); 06.30 Na dobre i na złe (150): Dyskoteka w pigułce; 07.30 Pytanie na śniadanie magazyn poranny; 09.50 Aleja gwiazd talk show; 10.15 Telezakupy; 10.45 Szansa na sukces: Stanisław Soyka program rozrywkowy
11.50 Na wariackich papierach (14/65): Nie ma jak układy 12.50 Licencja na wychowanie (95) serial obycz., Polska 2011, (30 min)
13.25 Barwy szczęścia (568) serial
obycz., Polska 2011, (23 min) 14.00 M jak miłość (824) serial obycz., Polska 2011, (dla niesłyszących)
15.00 Panorama Świat 15.15 Gorący temat 15.30 A normalnie o tej porze talk show 16.25 Jeden z dziesięciu 17.00 Panorama 17.25 Sport telegram 17.30 Pogoda 17.40 Bitwa na głosy - z planu 18.00 Licencja na wychowanie (96) serial obycz., Polska 2011, (30 min)
18.35 Sąsiedzi (41): Równe prawa serial kom., Polska 2003, (25 min)
19.10 Barwy szczęścia (569) serial obycz., Polska 2011, (23 min)
18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.05 Rajdy terenowe: Mistrzostwa Świata - Rajd Abu Dhabi felieton 19.10 Pogoda
19.45 Rodzinka.pl (11): Nienormalnie normalna rodzina serial
19.25 1920. Wojna i miłość (6/13): Ucieczka serial historyczny,
20.50 Kino na maksa: Park Jurajski 3 film SF, USA 2001, (88 min)
www.halotv.co.uk
TVN
03.55 112 - na każde wezwanie (35-36/110) 04.45 Na Wspólnej (883) serial
obycz., Polska 2010, (25 min)
07.30
gazyn poranny
08.00
05.15 112 - na każde wezwanie (37-38/110) serial
obycz., Polska 2010, (25 min)
09.00
07.00 Prosto w serce (67/115) serial 07.30 Dzień dobry TVN ma-
10.00 Na Wspólnej (1424) serial Granie na ekranie Mango - telezakupy Epitafia katyńskie Sąd rodzinny serial
fabularno-dok.
12.40 W-11 - wydział śledczy serial fabularno-dok. 13.20 Detektywi serial fabularno-dok.
13.55 Detektyw Monk 2 (16ost.) serial kryminalny,
USA 2002, (60 min) 14.55 Rozmowy w toku talk show
15.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok. 16.55 Prosto w serce (68/115) serial obycz., Polska 2010, (25 min) 17.25 Detektywi serial fabularno-dok.
18.00 18.30 18.40 18.50 19.05
Fakty Sport Prognoza pogody Uwaga! magazyn Na Wspólnej (1425) serial
obycz., Polska 2010, (25 min)
kom., Polska 2010, (25 min)
19.45 W-11 - wydział śledczy
Polska 2010, (25 min)
20.30 You Can Dance. Po prostu tańcz! 6 program rozrywkowy
20.10 Rodzinka.pl (12): Walka z nałogami serial kom.,
TVN 7
04.00 Wstawaj! Gramy!; 05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Przygody Animków (15); 07.00 Sylwester i Tweety na tropie (5)
04.40 Uwaga! magazyn; 05.00 Mango - telezakupy; 06.00 Granie na śniadanie; 06.50 Epitafia katyńskie
10.35 11.05 11.35 11.40
Polsat
serial fabularno-dok.
09.30 10.00 10.30
Scooby Doo, gdzie jesteś? (5) Rodzina zastępcza (303): Męskie inspiracje Daleko od noszy (28): Dieta pełnotłusta Świat według Kiepskich (273): Papierowy motyl Malanowski i Partnerzy (274) Linia życia (22) serial obycz.,
Polska 2010, (30 min)
obycz., Polska, (25 min)
sensacyjny, Niemcy 2008
06.20 Świat według dziecka program poradnikowy
07.20 Majka (72-73) telenowela, Polska 2009
08.20 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (11/24) serial
sensacyjny, USA 2002, (45 min)
09.20 Zaklinaczka duchów 2 (5/22)
11.00 Dom nie do poznania
serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
program rozrywkowy
12.00 Ostry dyżur 10 (48) serial obycz., USA 2003, (60 min)
obycz., Polska 2010, (40 min)
10.20 Mango - telezakupy 11.55 Apetyt na kasę 12.55 Marina (161/169) telenowela,
serial fabularno-dok., Polska 2010, (50 min)
13.55 Świat według dziecka
13.00 Pierwsza miłość (1282) serial 13.45 Trudne sprawy (28) 14.50 15.10 15.15 15.30
Kolumbia 2006, (45 min)
Wydarzenia Prognoza pogody Interwencja magazyn Malanowski i Partnerzy (275) serial fabularno-dok. 16.00 Dlaczego ja? (147) serial
program poradnikowy
14.55 Chuck 3 (14/19) serial
sensacyjny, USA, (50 min)
15.55 Majka (74) telenowela, Polska 2009, (30 min)
16.25 Majka (75) telenowela,
dok., Polska 2010, (50 min)
Polska 2009, (30 min)
17.00 Pierwsza miłość (1283) serial
17.00 Zaklinaczka duchów 2 (6/22)
17.50 18.20 18.25 18.30
18.00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (12/24) serial
obycz., Polska 2010, (40 min)
Wydarzenia Sport Prognoza pogody Linia życia (23) serial obycz.,
Polska 2010, (30 min)
serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
sensacyjny, USA 2002, (45 min)
20
Polska 2010, (50 min) Lulu odwiedza w więzieniu Bronka, który jest załamany nerwowo i kompletnie przybity. Przypomina mu o dziecku, a wykorzystując swój kobiecy wdzięk budzi w Bronku chęć życia. Jadwiga otrzymuje od Sabiny instrukcje. Po powrocie do domu jej syn Tomek kaleczy się w rękę i mocno krwawi. Józef pomaga żonie w opatrywaniu chłopca, ale w ogólnym chaosie i pospiechu zauważa dwa listy wystające z torebki Jadwigi. Podczas nieobecności żony odnajduje ukryte listy. Okazuje się, że są od jej rodziców z Rosji, choć Jadzia twierdziła, że matka i ojciec nie żyją. Józef powiadamia o tym przełożonych, a ci kontrwywiad. Ambroży, służący Olszyńskich, podsłuchuje rozmowę Aleksandra z synem Szczepana. Dowiaduje się prawdy o Aleksandrze i zawiadamia o tym Olszyńskiego. Władek z oddziałem wojska odnajduje ukrywającego się w lesie Szczepana.
22
20.25 Operacja życie (6) film dok., reż. Grzegorz Siedlecki
21.05 Na własne oczy: Film dok. 22.10 Bezgraniczne zaufanie 23.50
dramat, USA 2006, (85 min)
Kino nocnych marków: Król tulipanów film
sensacyjny, Wielka Brytania 1998, (100 min)
01.45 Kino nocnych marków: Mrok (4/8): Miłość może zabić 02.35 Notacje katyńskie: Czesław Cywiński
32 HaloTV_5.indd 32
The first Polish TV magazine in the UK
21.30 Numer 23 thriller, USA 2007, reż. Joel Schumacher, wyk. Jim Carrey, Logan Lerman, Virginia Madsen, Danny Huston (95 min)
Doktor Alan Grant, który od ośmiu lat prowadzi badania nad dinozaurami, boryka się z poważnymi kłopotami finansowymi. Bogate małżeństwo proponuje mu dofinansowanie jego prac w zamian za umożliwienie im zwiedzenia wyspy, na której prowadzone są eksperymenty. Dopiero w samolocie Alan dowiaduje się, że para tak naprawdę chce odnaleźć swojego czternastoletniego syna, który zaginął w tej okolicy. Na miejscu podróżni muszą zmierzyć się z atakiem gigantycznych gadów.
Walter Sparrow, mąż Agathy i ojciec nastoletniego syna Robina, w dniu swoich 32. urodzin dostaje od żony w prezencie książkę zatytułowaną Numer 23. Początkowo zwyczajna lektura okazuje się tajemniczym i przedziwnym kluczem do życia Waltera. Mężczyzna znajduje liczne podobieństwa między egzystencją ciemnej i zdegenerowanej postaci głównego bohatera powieści Fingerlinga a swoją własną. Z biegiem czasu Walter zanurza się w zwodniczy świat, odkrywając, że najważniejsze epizody z przeszłości - data urodzin, pierwsza randka i wiele innych - były naznaczone i ściśle związane z numerem 23. Fascynacja Sparrowa zamienia się nieuchronnie w niebezpieczną obsesję. A kiedy jego książkowe alter ego dopuszcza się makabrycznej zbrodni, Walter ku swemu przerażeniu odkrywa, że jego przeznaczenie prowadzi go na tę sama ścieżkę.
22.30 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas 9 (6) serial kryminalny, USA 2008, (41 min)
23.25 Dr House (118) serial 00.20
obycz., USA 2009, (40 min)
W 80 ogrodów dookoła świata: Afryka Południowa
cykl dok., Wielka Brytania 2008
01.35 Gorycz tropików (6-ost.): Ostatni krok serial obycz.,
Francja 2007, (50 min) 02.40 List do mordercy film kryminalny, USA 1995, (87 min)
Robotnik budowlany Nick znalazł na terenie rozbieranych dawnych zakładów chemicznych dziwną kopertę. Zabrał ją do domu, nie mając pojęcia, że list ma 30 lat. Kiedy wiadomość przeczytała żona Nicka, Judy, okazało się, że jego autorką była sekretarka, Helen Maris, która w 1965 roku zebrała materiał obciążający koncern.
04.15 Zakończenie programu
The first Polish TV magazine in the UK
23.35 Szymon Majewski Show 00.35 00.40 01.00 02.20 03.15
program rozrywkowy
Epitafia katyńskie Uwaga! magazyn Arkana magii Rozmowy w toku talk show Nic straconego
19.00 Świat według Kiepskich (358) serial kom., Polska, (30 min) W
telewizji zostaje ogłoszony komunikat o ucieczce z cyrku bardzo sprytnej i niebezpiecznej małpy. Ferdek Kiepski twierdzi, że to jedna z wielu bzdur, jakie pokazuje telewizja, aby odwrócić uwagę społeczeństwa od kryzysu. Zupełnie nieoczekiwanie, chcąc skorzystać z toalety, staje oko w oko z rozwścieczonym szympansem. Ferdynand wszczyna alarm. Przyjeżdża policja i telewizja, a on zostaje uznany za bohatera.
19.00 Środa na miarę Oscara: Tajemnica Brokeback Mountain dramat, USA 2005, (127 min)
Wyoming, 1963 rok. Dwaj młodzi kowboje, Ennis Del Mar i Jack Twist, zatrudniają się do sezonowej pracy przy wypasie owiec na wzgórzu Brokeback. Mrukliwy i szorstki w obyciu Ennis oraz romantycznie usposobiony Jack dzielą trudy życia na pustkowiu. Z czasem zaczyna ich łączyć uczucie głębsze niż przyjaźń. Wraz z końcem sezonu mężczyźni rozstają się i postanawiają o wszystkim zapomnieć. Każdy z nich rusza w swoją stronę i wkrótce zakłada rodzinę. Pewnego dnia los sprawia, że Ennis i Jack znów się spotykają. Obaj mają świadomość, że to, co wydarzyło się na wzgórzu Brokeback, nie było jedynie chwilą słabości. Film uhonorowano trzema Oscarami dla najlepszego reżysera, za scenariusz adaptowany oraz muzykę oryginalną, ponadto czterema nagrodami BAFTA, czterema Złotymi Globami oraz Złotym Lwem na MFF w Wenecji.
19.25 Piłka nożna: Liga Mistrzów UEFA studio 19.45 Piłka nożna: Liga Mistrzów UEFA ćwierćfinał 22.45 Zygfryd kom., Niemcy 2005,
(97 min) Przekazywana z pokolenia
na pokolenie legenda mówi, że w dawnych, niebezpiecznych czasach pojawił się wielki bohater - Zygfryd - który zaskarbił sobie uwielbienie tłumów. Prawda wygląda jednak zupełnie inaczej. Zygfryd, dla przyjaciół Ziggi, został w dzieciństwie wyłowiony z Renu przez kowala Mime. Okoliczności, w jakich koszyczek z niemowlęciem znalazł się w rzece, do dziś pozostają niejasne. Ziggi od czasu dzieciństwa był inny niż wszyscy. Chłopak, obdarzony nadprzyrodzoną magiczną siłą fizyczną, z którą nie szła w parze moc umysłu, dla przyjaciół i sąsiadów był źródłem nieustających kłopotów. Dlatego szybko jedynym kompanem Zygfryda został prosiak.
00.30 Teraz ty (11-12) 01.30 Program interaktywny
21.40 Kobra: Oddział specjalny 14 (6/14) 22.45 Krytyczna terapia thriller, USA 1996, (118 min) W izbie
01.00
przyjęć nowojorskiego szpitala umiera bezdomny włóczęga. Będący przy jego śmierci lekarz nie może ustalić przyczyny zgonu. Rozpoczyna prywatne śledztwo w tej sprawie, jednak szybko orientuje się, że komuś z jego otoczenia najwyraźniej zależy na tym, żeby zagadka pozostała niewyjaśniona.
Arkana magii
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:45:15
TV
środa 6 kwietnia
www.halotv.co.uk
BBC 1
BBC 2
FIVE
19.00 Waterloo Road
20.00 The Crimson Petal
20.00 NCIS
10.00 Britain’s Empty Homes; 10.30 Cash in the Attic; 11.15 Bargain Hunt; 12.00 BBC News at One; 12.30 Regional News and Weather; 12.45 Doctors; 13.15 Justice; 14.00 BBC News; 14.05 Gastronuts; 14.35 Prank Patrol Down Under; 15.00 Trade Your Way to the USA
07.55 Bob the Builder:; 08.05 The Koala Brothers; 08.15 Guess with Jess; 08.30 Big and Small; 08.50 Grandpa in My Pocket; 09.00 Mighty-Mites; 09.15 Postman Pat; 09.35 64 Zoo Lane; 09.45 Waybuloo; 10.05 In the Night Garden; 10.35 Meerkat Manor
08.00 Ben and Holly’s Little Kingdom; 08.15 The Wright Stuff; 10.05 Great Railway Adventures with Dan Cruickshank; 11.05 The Family Recipe
15.30 15.55 16.00 16.15 17.00 17.30 17.55 18.00 18.30
M.I. High Diddy Dick and Dom Newsround The Weakest Link BBC News at Six Regional News Party Election The One Show The Boat That
18.57 19.00 20.00 21.00 21.25 21.32 21.35 21.45 22.15 23.40 23.45 00.15
BBC News Waterloo Road MasterChef BBC News at Ten Regional News BBC Weather The National Lottery Would I Lie to You? Just Friends Weatherview See Hear Country Tracks
Guy Built
ITV 1
11.00 12.00 12.30 12.40 13.25 13.55
The Daily Politics See Hear Coast To Buy or Not to Buy Real Rescues Cash in the
14.40 15.25 16.10 16.55 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00
Flog It! Pointless Escape to the Country Party Election Eggheads Great British Menu The Great Rift Lambing Live The Crimson Petal
Celebrity Attic
and the White
21.00 Have I Got News for You 21.30 Newsnight 22.20 Golf 23.20 BBC News 03.00 GCSE Bitesize Revision
ITV 2
11.10 11.20 12.15 12.45 13.15 14.05 14.15
5 News Lunchtime House Home and Away Neighbours The Vanessa Show Meals in Moments The Hollywood
16.00 16.30 17.00 17.25 18.00 18.30
5 News at 5 Neighbours Home and Away OK! TV 5 News at 7 Starlight: For
SR
Wesołe jest życie staruszka...
Mom’s Mystery
the Children
19.00 Emergency Bikers 20.00 NCIS 21.00 Law and Order: Criminal Intent 21.55 Law and Order: Special Victims Unit 22.55 Poker: Aussie Millions 23.55 SuperCasino 03.05 The FBI Files 03.55 Rough Guide to Cities
Channel 4
DARMOWY PROGRAM
TELEWIZYJNY - 37 polskich
i brytyjskich stacji
sklepach czwartek w polskich Szukaj nas w każdy
CgraD tis!
gazine in the UK The first Polish T V ma lutego 2011 Magazyn telewizyjny •
28 stycznia - 3
dał Spaniel Lou dwa o sobie znać i lata po śmierc
Pies z zaświatów rsyjny kontrowe d wywia chą! z Anną Mu
t
Błazen Bora
ddiego zagra Fre ta przewraca się w grobie! Słynny wokalis
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
s!
kolejna płyta CD grati
020 8849 8229 reklama@halotv.co.uk
www.halotv.co.uk
POLECAMY
SERIALE PLEBANIA (1676)
16.25
16.40 Judge Judy
22.05 The Big Bang Theory
07.30 08.25 09.30 10.25 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00
Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Loose Women ITV News & Weather 60 Minute Makeover The Alan Titch-
06.15 Loose Women 07.10 Judge Judy 08.25 The Real Housewives
07.05 Frasier; 07.35 Friends; 08.05 Wife Swap USA; 09.00 Brothers and Sisters; 09.55 Country House Rescue; 11.00 Channel 4 News Summary; 11.05 Gallipoli; 13.10 Cookery School
15.00 16.00 17.00 17.25
Midsomer Murders Britain’s Best Dish Regional News Party Election Broadcast by the
15.40 Loose Women 16.40 Judge Judy 18.00 All Star Family Fortunes 18.45 Paloma Faith 19.00 New You’ve Been Framed! 19.30 Harry Hill’s TV Burp Compilation 20.00 Kerry Katona: The
marsh Show
Labour Party
17.30 ITV News & Weather 18.00 Emmerdale 18.30 UEFA Champions League: Chelsea v Manchester United
09.30 11.00 11.30 12.30 14.40
of Orange County
Judge Judy Emmerdale Nanny 911 The Jeremy Kyle Show The Real Housewives of Orange County
Next Chapter
21.00 ITV News at Ten 21.35 UEFA Champions
21.00 The Only Way Is Essex 21.45 OMG! With
22.35 23.30 01.35 03.05
22.45 Magicians 00.30 Gordon Ramsay’s Hell’s Kitchen USA 01.20 Emmerdale
League: Extra Time
Smugglers The Zone Spartacus ITV Nightscreen
bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 33
od lat 12;
Peaches Geldof
tylko dla dorosłych
14.10 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.55 19.00 19.30 20.00 21.00 22.05 22.40 23.15 23.30
Countdown Deal or No Deal Fern The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News 4thought.tv Vacation, Vacation, Vacation Superscrimpers Jamie’s Dream School The Model Agency The Big Bang Theory The Big C Abbey Road Debuts The Album Chart Show Spotlight
23.45 Barclaycard Mercury Prize Sessions 00.00 Russian Standard Vodka Originals Presents The Hoosiers 00.10 Frontier House 01.05 Nausicaa
SAMSON I DALILA
19.10
dramat, Australia 2009, reż. Warwick Thornton, wyk. Rowan McNamara, Marissa Gibson, Mitjili Napanangka Gibson, Scott Thornton (97 min) Nastoletnia Dalila mieszka z babcią Naną w Australii. Mają dom, ale sypiają na zewnątrz pod wiatą. Co rano dziewczyna podaje niepełnosprawnej staruszce lekarstwa i pomaga dotrzeć do lekarza. Nana jest artystką, zajmuje się malarstwem kropkowym, przypominającym nieco europejski pointylizm. To stara technika, a obrazy tworzone przy jej użyciu opowiadają o mitycznych Czasach Snu, jak w aborygeńskiej tradycji określa się okres poprzedzający ludzką pamięć. Po obrazy regularnie przyjeżdża kupiec z miasta, a zarobione w ten sposób pieniądze to jedyne źródło utrzymania kobiet. Samson natomiast mieszka w rozpadającej się chacie. Każdego dnia po przebudzeniu sięga po torebkę z benzyną i zaciąga się trującymi oparami. Między dwojgiem nastolatków rodzi się uczucie. Na początku Samson w dość obcesowy sposób zaleca się do Dalili, a ona ostentacyjnie się broni.
NA WSPÓLNEJ (1425)
19.05
Emilka jest tak zestresowana egzaminem, że chce zrezygnować z jego zdawania. Agnieszka i Rafał próbują ją przekonać, że powinna chociaż spróbować. Ludwika natomiast uważa, że najważniejsze jest zdrowie dziecka. Emilka w końcu daje się przekonać i jedzie na egzamin. Podczas przygotowywania uroczystego obiadu Ludwika wywołuje w domu pożar. Ola jest bardzo sceptycznie nastawiona do ślubu siostry z Piotrem. Przekonuje rodziców, że Czubak manipuluje Gosią. Marek jest zbulwersowany tymi oskarżeniami. Danka po cichu przyznaje córce rację. Ola odkrywa na komputerze Daniela zdjęcia roznegliżowanej Doroty. Renata przypomina narzeczonemu o wizycie kontrolnej u lekarza. Sławek krzyczy na nią, żeby nie robiła z niego wariata. Przestraszona wybuchem Kraszewska idzie do lekarza i opowiada o niepokojącym zachowaniu narzeczonego. Wieczorem Sławek traci przytomność.
The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
SR 6.04
14.00 The Alan Titchmarsh
Proboszcz martwi się, że pani Kłobucka nie chce się zgodzić na operację. Próbuje ją przekonać do walki. Kłobucka jest samotna, nie chce już żyć. Okazuje się, że ukradziono jej wszystkie oszczędności, które zbierała na pogrzeb. Seba zaczepia Joannę w Arce. Wyznaje, że nie potrafi o niej zapomnieć. Witold przychodzi na spotkanie z Joanną do fitness clubu. Prosi ją jako detektywa o odszukanie obiektu jego westchnień. Irka przygląda się tej sytuacji z boku. Blumental prosi Kłobucką, aby zgłosiła kradzież pieniędzy na policję.
33 2011-03-25 15:45:19
SR
TV
środa 6 kwietnia
TV 4
TVP Polonia
www.halotv.co.uk
POLSAT 2
TV PULS
CANAL +
HBO
19.00 Gorączka
19.15 Pajęczarki
17.30 Malanowski i Partnerzy
19.00 Dziesiąte królestwo
20.00 Przesyłka ekspresowa
20.50 Ptaki Ameryki
04.00 Kinomaniak magazyn filmowy; 04.20 Zbuntowani (331) serial obycz., Meksyk 2004, (60 min)
05.00 Kawa czy herbata?; 07.05 Polityka Niewiarygodne przy kawie; 07.25 przygody Marka Piegusa (3/9); 08.00 Szansa na sukces: Stanisław Syka śpiewa Osiecką; 08.55 Smaki polskie: Fasola z cielęciną
05.00 Wydarzenia; 05.35 Malanowski i Partnerzy (79); 06.05 Gra w ciemno; 07.00 Pierwsza miłość (1279); 07.45 Samo życie (1550); 08.15 Rodzina zastępcza (225); 09.15 Pensjonat Pod Różą (68) s; 10.15 Gra w ciemno; 11.05 Interwencja; 11.30 Rodzina zastępcza (131); 12.00 Daleko od noszy 2 (4)
05.00 Hi Hi TV program rozrywkowy; 05.30 MdM program rozrywkowy; 06.00 Sędzia Judy reality show; 06.30 Test na supermamę reality show
06.05 Minisport; 06.15 Łapu-capu; 06.20 Nie przegap; 06.30 Amerykański tata 4 (9); 07.00 Mumia film przyg., USA ; 09.10 Kołysanka 1999, (120 min) kom., Polska 2009, (96 min)
05.00 Piekło pocztowe (1/2) kom., ; Wielka Brytania 2010, (90 min) 06.35 Na planie; 07.05 Zaginiony skarb templariuszy 3 film przyg., Dania 2008, ; 08.30 Trening serc kom. (83 min) romantyczna, Włochy 2007, (83 min) ; 09.55 Wszyscy mają się dobrze dra; 11.35 mat, USA 2009, (96 min) Filmy i gwiazdy
05.10 Muzyczne listy
magazyn muzyczny
06.15 Słoneczny patrol (154) serial przyg.,
USA 1990, (50 min)
09.10 Barwy szczęścia (345) 09.40 Wściekłe gary
program interaktywny
10.10 M jak miłość (811)
07.20 Dziewczyny z fortuną
magazyn kulinarny
serial obycz., Polska 2010, (43 min)
08.20 Morze miłości (142)
telenowela, Meksyk 2009, (50 min) 09.20 Osaczona (136) telenowela, USA 2007, (50 min)
10.20 Nie igraj z aniołem (157) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
11.20 Muzyczne listy
magazyn muzyczny
12.30 Kinomaniak
11.00 Wiadomości 11.15 Plebania (1666)
serial obycz., Polska 2010, (22 min)
11.45 Złotopolscy (143): Separacja serial obycz., Polska 1999, (25 min)
12.15 Blondynka (2/13): Witajcie, Majaki
magazyn filmowy
13.00 Dziewczyny z fortuną
program interaktywny 14.00 Galileo magazyn popularnonaukowy 15.00 Osaczona (137) telenowela, USA 2007, (50 min)
16.00 Nie igraj z aniołem (158) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
17.00 Różowa Pantera (51) serial anim.,
USA 1969 (25 min)
17.30 Różowa Pantera (52) serial anim.,
USA 1969 (25 min)
18.00 Morze miłości (142)
telenowela, Meksyk 2009, (50 min) 19.00 Gorączka dramat kryminalny, USA 1995, (164 min)
22.35 Piłka nożna: Liga Mistrzów 00.45 Kłamczuch program rozrywkowy
01.45 Muzyczne listy
magazyn muzyczny
02.35 Kinomaniak
magazyn filmowy
03.25 TV Market 04.00 Zakończenie programu
TVP SPORT
HaloTV_5.indd 34
The first Polish TV magazine in the UK
Polska 24: Opinie Benefis Gołdy Tencer (1) 14.40 Mam inne zdanie widowisko publicystyczne
15.35 Info jazda magazyn 16.00 Teleexpress 16.25 Ścianka w Teatrze Rozmaitości koncert 17.20 Plebania (1666)
serial obycz., Polska 2010, (22 min) 17.45 Pod Tatrami magazyn 18.00 Wilnoteka magazyn
18.15
Dobranocka: Przygody kota Filemona: Kwiecień plecień serial anim. 18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.15 Pajęczarki kom., Polska 1993, (105 min)
21.05 Pogoda 21.10 Polska 24: Informacje 21.45 Jan Paweł II i jego przyjaciel film dok. 22.40 Kofta, Kreczmar, Janczarski 23.30 Gra w miasta teleturniej 23.50 Programy powtórkowe
EUROSPORT
07.00 Magazyn 1. ligi piłki nożnej; 07.30 Olimpijczycy: Szymon Kołecki; 07.55 Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (3); 09.35 Telezakupy; 10.25 Piłka nożna: Puchar Polski mecz półfinałowy Lech Poznań - Podbeskidzie Bielsko Biała; 12.20 Żużel: Ekstraliga mecz PGE Marma Rzeszów - Caelum Stal Gorzów; 14.20 Żużel: Ekstraliga mecz Falubaz Zielona Góra - Unibax Toruń; 16.20 Wokół toru magazyn żużlowy; 16.50 (NŻ) Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa 2. runda play-off (5); 19.00 Z archiwum TVP magazyn dok.; 19.20 (NŻ) Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (4); 21.25 Zwarcie; 22.00 Sportowy wieczór program informacyjny; 22.20 Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa 2. runda play-off (5); 00.05 Zakończenie programu;
34
13.05 13.40
serial obycz., Polska 2010, (40 min)
07.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 07.45 Snooker: China Open w Pekinie finał; 09.00 Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Francja - Chiny; 11.00 Watts magazyn sportowy; 11.30 Eurogole magazyn piłkarski; 12.00 Champions Club magazyn; 12.30 Strongman: Super Grand Prix w Göteborgu; 13.30 Watts magazyn sportowy; 14.30 Tenis; 15.00 Snooker: China Open w Pekinie finał; 16.00 (NŻ) Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Dania - Norwegia; 18.30 Watts magazyn sportowy; 19.00 Eurogole Flesz skrót wiadomości; 19.10 Olimpizm magazyn; 19.45 Wednesday Selection magazyn; 19.50 Gość Wednesday Selection magazyn; 20.00 Jeździectwo; 20.30 Riders Club magazyn; 20.35 Golf: Turniej z cyklu US PGA Shell Houston Open w Houston; 21.35 Golf; 21.45 Golf; 22.15 Golf Club magazyn; 22.20 Yacht Club magazyn; 22.25 Wednesday Selection
The first Polish TV magazine in the UK
12.30 Świat według Kiepskich (278) 13.00 Rodzina zastępcza (226) 14.00 Się kręci 15.00 Samo życie (21) 15.30 Pensjonat Pod Różą (68) 16.35 Wydarzenia 17.00 Interwencja 17.30 Malanowski i Partnerzy (80) 18.00 Dlaczego ja? (68) serial dok., Polska 2010, (50 min)
19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1280) serial obycz., Polska, (45 min)
07.30 Burza uczuć (674) 08.30 Duch Eleny (55) 09.30 Pustynna miłość (155) telenowela, USA/ Kolumbia/Brazylia 2010, (50 min)
10.30 Burza uczuć (675)
telenowela, Niemcy 2007, (45 min)
11.30 Austin Stevens - na szlaku drapieżników
serial dok., Wielka Brytania/Kanada 2009 (40 min) 12.30 Sędzia Judy reality show
13.00 Menu na miarę
program kulinarny 13.30 10 lat mniej serial dok.
14.30 Filmy animowane 16.25 Junior TV: Byli sobie podróżnicy (15) serial anim., Francja 1997
20.30 Samo życie (1551)
17.00 Junior TV: Piotruś Pan i piraci (22) serial
21.00
17.30 Junior TV: Yogi - łowca skarbów (4) serial
serial obycz., Polska, (45 min)
Rodzina zastępcza (227) serial kom.,
Polska, (25 min)
anim., USA 1990
anim., USA 1986
21.45 Świat według Kiepskich (279) serial
18.00 Junior TV: Co nowego u Scoobyego? (12) serial
22.45
18.30 Junior TV: Całkiem nowe przygody Toma i Jerryego (12) serial
kom., Polska, (30 min)
Rodzina zastępcza (132) serial kom.,
Polska, (25 min)
23.15 Daleko od noszy 2 (5) 23.40 Malanowski i Partnerzy (80) 00.05 Samo życie (1551) 00.30 Kobieta Cafe 01.15 Interwencja 01.30 Wydarzenia 02.00 Samo życie (21) 02.25 Pierwsza miłość (1280) 02.55 Świat według Kiepskich (279) 03.40 Kolekcjonerzy 04.00 W obliczu śmierci: GOPR 04.25 Dlaczego ja? (68)
POLSAT SPORT 06.00 Piłka ręczna: SuperLiga PGNiG mecz VIVE Targi Kielce - Orlen Wisła Płock; 08.00 Siatkówka: PlusLiga; 10.10 Piłka nożna: Liga hiszpańska - Primera Division mecz Villarreal - Barcelona; 12.20 Siatkówka: PlusLiga; 14.30 Boks: Gala boksu zawodowego walka Krzysztof Diablo Włodarczyk - Francisco Palacios; 16.10 Magazyn piłki ręcznej; 16.40 Siatkówka: PlusLiga; 18.50 Boks: Gala boksu zawodowego walka Tomasz Adamek Jason Estrada; 21.00 Boks: Gala boksu zawodowego w Niemczech walka o pas WBO wagi junior ciężkiej Marco Huck - Giacobbe Fragomeni; 23.10 Boks: Gala boksu zawodowego;
anim., USA 2004 (30 min)
anim., USA 2006
19.00 Dziesiąte królestwo (1) serial przyg., Niemcy/ USA/Wielka Brytania 2000, (90 min) 21.00 Goło i wesoło program rozrywkowy 21.30 SWAT cykl dok.
11.00 Agora film kostiumowy, Hiszpania 2009, (127 min)
13.10 Zabójcze kłamstwa
film sensacyjny, USA 2009, (89 min) 14.50 Caprica (12) serial SF, USA 2009, (48 min)
16.30 The Event. Zdarzenie (10) serial kryminalny,
17.35 Opowieść wigilijna
USA 2009, (45 min)
USA 2010, (41 min) 17.20 Ekstrakt kom., USA 2009, (88 min) 19.00 Łapu-capu chochliki telewizyjne
19.10 Amerykański tata 4 (10) serial anim. (22 min) 19.35 Nie przegap magazyn informacyjny 19.45 Łapu-capu chochliki telewizyjne 19.50 Minisport + newsy sportowe
20.00 Premiera: Przesyłka ekspresowa kom. sensacyjna, Francja 2010, (95 min)
21.45 Premiera: Sengoku Basara (11) serial
anim. (22 min) Carlos dramat, Francja/Niemcy 2010, (159 min) 01.00 Smutna film obycz., Polska 2009, (80 min)
22.15
02.20 Aktualności filmowe magazyn filmowy
00.30 Ostatni lot film
04.00 Aktualności filmowe
02.00 Programy powtórkowe 04.30 Telemarket
05.00 Łapu-capu extra 05.30 Muzyka teledyski
TVN Turbo 05.30 Moto-On; 06.00 Gadżet; 06.30 Między meczami: Kluby Pucharu Polski; 07.05 Zakup kontrolowany 11; 08.10 Puchar Polski 2010/2011 (1/3); 08.45 Motocyklicznie; 09.15 Legendy PRL; 09.45 Turbo kamera; 10.15 Uwaga! Pirat; 11.00 Polak potrafi; 11.30 Jak to ruszyć?; 12.00 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach; 12.30 Między meczami: Kluby Pucharu Polski; 13.00 Automaniak; 13.30 Gadżet; 14.00 Operacja tuning; 14.30 Puchar Polski 2010/2011 (1/3); 15.00 Quady; 15.30 Polak potrafi; 16.00 Legendy PRL; 16.30 De Lux; 16.50 Raport Turbo; 17.10 Pogoda; 17.15 Puchar Polski; 19.55 Polak potrafi; 20.30 Moto-On; 21.00 Wypadek-przypadek; 21.30 Raport Turbo; 21.50 Pogoda; 21.55 Zakup kontrolowany; 23.00 Gorące danie; 23.35 Telezakupy erotyczne; 00.00 Turbo erotyk; 00.25 Telezakupy erotyczne; 00.50 Koniec programu;
USA 2009, (119 min)
15.20 Szukając siebie
22.30 (#) Niebezpieczna gra sensacyjny, USA 2001, (87 min)
nia 2010, (90 min)
13.35 Zwycięski sezon kom.,
15.40 Magia kłamstwa 2 (20) serial kryminalny,
02.50 Muzyka teledyski 03.30 Łapu-capu extra
film erotyczny, USA 2006
12.00 Piekło pocztowe (2ost.) kom., Wielka Bryta-
chochliki telewizyjne
magazyn filmowy 04.30 Muzyka teledyski
dramat, USA 2000, (131 min)
film anim., USA 2009, (92 min)
19.10 Czwarty stopień
thriller, USA/Wielka Brytania, (94 min) 20.50 Ptaki Ameryki komediodramat, USA 2008, (82 min) Morrie Tanager
nie miał łatwej młodości. Po śmierci rodziców musiał zaopiekować się młodszym rodzeństwem i spłacić długi pozostawione przez ojca. Teraz mieszka z żoną Betty w domu, w którym się wychował. Kobieta marzy o dziecku, jednak Morrie obawia się, że nie są jeszcze na to gotowi. Przekonuje żonę, by poczekali do czasu, aż polepszy się ich sytuacja materialna. W rzeczywistości boi się, że jego dziecko odziedziczy często występujące w rodzinie Tanagerów zaburzenia psychiczne. Spokojna egzystencja Morriego zostaje zachwiana, gdy w rodzinnym domu zjawia się jego ekscentryczne młodsze rodzeństwo - cierpiący na depresję brat Jay i siostra Ida.
22.15 Spartakus: Bogowie areny (5) 23.20 Rącze konie western, USA 2000, (113 min)
01.15 Zamurowani horror, USA/Francja/Kanada 2009, (88 min)
02.45 Filmy i gwiazdy
TVN 24
POLSAT NEWS
04.55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 10.00 Informacje na żywo, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody; 15.00 Fakty po południu; 16.10 Prosto z Polski - reportaż; 16.40 Świat według Jacka; 17.00 Tak jest - program publicystyczny; 18.00 Fakty, ludzie, pieniądze - magazyn; 18.25 Fakty po Faktach; 19.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 19.25 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 20.00 Rozmowa Rymanowskiego; 20.30 Polska i świat - magazyn; 21.00 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 22.00 Dzień po dniu - magazyn; 23.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 23.20 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 23.50 Rozmowa Rymanowskiego; 00.20 Polska i świat magazyn; 00.40 Fakty po Faktach; 01.10 Szkło kontaktowe - program publicystyczny; 02.00 Dzień po dniu - magazyn; 02.55 Supermeteo; 03.00 Portfel; 03.10
Serwis informacyjny co pół godziny; 05.00 Nowy dzień w Polsat News; 05.15 Serwis informacyjny; 05.45 Serwis informacyjny; 06.15 Serwis informacyjny; 06.30 Serwis informacyjny; 06.45 Serwis informacyjny; 07.00 Serwis informacyjny; 07.15 Serwis informacyjny; 07.30 Serwis informacyjny; 07.45 Serwis informacyjny; 07.50 Graffiti; 09.40 Przegląd prasy zagranicznej; 10.45 Graffiti; 14.35 Ekonomia i rynek; 14.50 Wydarzenia; 15.10 Rozmowa Wydarzeń; 17.30 Biznes informacje; 17.50 Wydarzenia; 18.20 Gość Wydarzeń; 18.30 Interwencja; 18.55 Pogoda; 19.00 To był dzień; 20.00 Informacje dnia; 20.30 To był dzień na świecie; 21.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 21.15 Magazyn Polska; 21.45 Sportowe podsumowanie dnia; 22.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 22.15 Gość Wydarzeń; 22.30 To był dzień; 23.30 Biznes informacje; 00.00 Między wschodem a zachodem;
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:45:25
TV
POLSAT FILM
SR
środa 6 kwietnia
www.halotv.co.uk
ALE KINO!
DISCOVERY CHANNEL
NATIONAL GEOGRAPHIC
PLANETE
ANIMAL PLANET
20.00 Mgła
19.10 Samson i Dalila
18.00 Prawda czy fałsz
19.00 Katastrofa w przestworzach 15.45 Jezioro Eyre
19.00 Wybryki ewolucji
04.15 Polsat Film: Zza kamery; 10.00 Ghoulies horror, USA 1985, (81 min)
07.00 Dom z klocków; 07.30 Szarada kom. sensacyjna, USA 1963, (108 min) ; 09.35 Przed zachodem słońca film ; 11.05 obycz., USA 2004, (77 min) The Sugarland Express dramat sensacyjny, USA 1974, (105 min) ; 13.10 Eroica dramat wojenny, Polska 1957, (78 min)
05.00 Piąty bieg; 06.00 Fani czterech kółek; 07.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata; 08.00 Brudna robota; 09.00 poTURBOwani; 10.00 Amerykański chopper; 11.00 Fani czterech kółek; 12.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 13.00 Brudna robota
05.00 Zaklinacz psów: Cricket, Hemingway i Rigby; 06.00 Polowanie na myśliwego; 07.00 Ostatnia lwica; 08.00 Megafabryki; 09.00 Tajemnice powiązań inżynieryjnych; 10.00 Zaklinacz psów; 11.00 Czysta nauka; 12.00 Megafabryki; 13.00 Granica
05.00 Wyspa orangutanów; 05.30 Małpi biznes (9); 06.00 Szalony zwierzyniec (2); 06.30 Urodzeni myśliwi (2); 07.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata (3); 08.00 Przygarnij psa; 09.00 Ulica lemurów; 09.30 Rezydencja surykatek; 10.00 Dziwaczne stworzenia; 12.00 Życie w niebezpieczeństwie; 13.00 Wyspa orangutanów; 13.30 Małpi biznes (10)
familijny, Kanada 2005, (90 min)
13.35 Co gryzie Gilberta Grapea komedio-
dramat, USA 1993, (113 min) . 16.10 Czyściciel kom. sensacyjna, USA 2007, (88 min) 18.00 SOS dla Tokio film SF, Japonia 2003, (91 min)
15.15 Gra o miłość film obycz., USA 2000, (101 min)
17.10 Duma i uprzedzenie melodramat, Indie/ USA/Wielka Brytania 2004, (107 min)
20.00 Sensacyjna środa: Mgła horror, Kanada/
19.10 Premiera: Samson i Dalila dramat, Australia
22.10 Dwie prawdy dramat
21.00 Opętanie thriller, USA
USA 2005, (96 min) .
obycz., Wielka Brytania 2005, (82 min) Zamożny
adwokat James Manning żyje w przekonaniu, że jego małżeństwo z Anną jest idealne. Para podejmuje decyzję o przeprowadzce na wieś. Zamierzają prowadzić tam beztroskie życie, wypełnione przede wszystkim spotkaniami z bogatymi znajomymi.
00.00 Hotel 52 (22) 01.00 Polsat Film: Zza kamery
TVN STYLE
POLSAT PLAY
HaloTV_5.indd 35
1999, (93 min)
22.50 Ale krótkie: Animowana antyutopia 23.30 Kino mówi: Rok przestępny dramat
erotyczny, Meksyk 2010, (103 min) 01.20 Wstyd dramat, Polska 2006, (74 min) 02.40 Ugór film obycz., Polska 2005, (61 min) 03.45 Manna kom., Polska 2007, (78 min)
SUPERSTACJA
07.30 Kino, kanapa, książki; 08.00 Jak dobrze wyglądać nago; 09.00 Rozmowy w toku; 10.00 Ciuchy, mama i ja; 10.30 Kuchnia Nigelli; 11.15 Kuchnia czynna całą dobę; 11.30 Porady Różowej Brygady; 12.30 Zawody 24h; 13.00 Bankier domowy; 13.15 Grunt to zdrowie magazyn; 13.45 Perfekcyjna pani domu 2; 15.00 Świat według dziecka 4; 15.30 Jak dobrze wyglądać nago; 16.30 Rewolucja na talerzu; 17.00 66 - dobre bo polskie; 17.30 Lekcja Stylu 10; 18.00 Noddy; 18.15 Świnka Peppa; 18.30 Maya i Miguel; 19.00 Dzieciaki na rauszu; 20.15 Bankier domowy; 20.30 O seksie z mamą i tatą; 21.00 Zawody 24h; 21.30 Miasto kobiet; 22.30 Lekcja Stylu 10; 23.00 Kuchnia Nigelli; 23.40 Seks w wielkim mieście (12); 00.15 Porady Różowej Brygady; 01.15 Ten jeden dzień; 01.40 Zdrowie na obcasach; 02.05 Uniwersytet Zodiak magazyn
bez ograniczeń;
2009, (97 min)
06.15 Informacje co godzinę; 06.20 Dzień dobry, Polsko; 08.55 Telesprzedaż; 10.35 Raport analizy i komentarze; 13.30 Telesprzedaż; 14.15 Informacje dnia; 14.40 Krzywe zwierciadło program satyryczny Kuby Wątłego; 15.15 Informacje dnia; 15.40 Rozmowa dnia prowadzi Janina Paradowska; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40 Teksty i konteksty komentarze publicystów; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.40 Krzywe zwierciadło; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.40 Rozmowa dnia 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.40 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 21.15 Finał dnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń telefony od widzów; 23.30 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe;
ZONE REALITY
od lat 12;
tylko dla dorosłych
14.00 Jak to jest zrobione? (6) 15.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata: Ciężki los nowicjusza 16.00 Szkoła przetrwania 18.00 Prawda czy fałsz pogromcy mitów: Kilka minimitów 19.00 Dekonstruktor (18) 19.30 Jak to jest zrobione? 20.30 Szkoła przetrwania: W górach Alaski 21.30 Rzeczne potwory 22.30 Maszyny w przekroju (1) 23.30 Wojny na stadionac 00.30 Dekonstruktor (18) 01.00 Prawda czy fałsz pogromcy mitów 02.00 Jak to jest zrobione? 02.50 Szkoła przetrwania 03.40 Rzeczne potwory 04.30 Dekonstruktor
MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 07.00 Audiomix; 08.30 MTV Maxxx Hits; 09.00 Szał ciał pl; 12.00 Koszmar minionej randki; 12.30 Rozdarci; 13.00 Brzydkie kaczątka; 13.30 Next; 14.00 Szał ciał; 14.30 Co na to tato?; 15.00 Date My Mom; 15.30 Next; 16.00 Moja własna gwiazda pl; 16.30 Kardashianowie; 17.00 Moje supersłodkie urodziny; 17.30 Szał ciał pl; 18.00 Szał ciał; 18.30 Co na to tato?; 19.00 Toksyczny chłopak; 19.30 Żniwiarz; 20.00 Włatcy móch; 21.00 Polowanie na singla pl; 22.00 Miłość w rytmie Daisy; 22.30 Polowanie na singla; 23.00 Mistrzowie podrywu; 23.30 Sexiest; 00.30 World Stage; 01.00 Dont kill the music;
14.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Całun Turyński 15.00 Dzikie wybrzeże Kalifornii 16.00 Polowanie na myśliwego: Pawiany 17.00 Zaklinacz psów 18.00 Megafabryki 19.00 Katastrofa w przestworzach: Awaria wszystkich silników
20.00 Polowania na nazistów: Priebke 21.00 Wojna generałów: Singapur 22.00 Najcięższe więzienia w Stanach 23.00 Polowania na nazistów: Priebke 00.00 Wojna generałów 01.00 Katastrofa w przestworzach 02.00 Polowania na nazistów 03.00 Wojna generałów 04.00 Megafabryki
VIVA 05.00 Tip-Top Lista podsumowanie tygodnia; 06.00 Power Lista; 07.20 Viva Top 5; 07.40 Top 5 best of Viva; 08.00 Download Charts lista najlepszych mp3; 09.00 Tip-Top Lista; 10.00 Kocha, nie kocha; 10.30 Zrywacz; 11.00 Parot gra SMS-owa; 11.30 Kocha, nie kocha; 12.00 100 klipów, które wstrząsnęło Vivą; 13.00 100% Viva; 14.00 In & Out; 15.00 10 na 10; 16.00 Net Charts; 17.00 Tip-Top Lista; 18.00 Pl top 10 lista najlepszych polskich teledysków; 19.00 Hot or Not; 20.00 100 klipów, które wstrząsnęło Vivą; 21.00 Viva najwięksi z największych; 22.00 Disco ponad wszystko; 23.00 In & Out; 00.00 Viva Hits Polska program o polskich topowych artystach; 01.00 Kocha, nie kocha; 01.30 Całuśnik; 02.00 Parot gra SMS-owa; 02.30 Kocha, nie kocha; 03.00 Zrywacz; 03.30 Parot gra SMS-owa; 04.00 Kocha, nie kocha; 04.30 Całuśnik;
13.15 Świat zmienia oblicze (4/6) 14.15 Moje spotkania: Chile 15.15 Misja. Przygoda. Odkrycia (1/30): Podmorskie skarby 15.45 Jezioro Eyre 16.45 Świat bez słońca 18.20 Kanadyjskie szerszenie (3/8): Szyk bojowy 19.15 W cieniu wraków (3/5) 19.45 Wnikając w tajemnice umysłu (3/6): Budzenie podświadomości 20.50 Wnikając w tajemnice umysłu (4/6): Uwolnić się od wspomnień 22.00 Nie byliśmy bohaterami. Strajk oczami kobiet
22.30 Miłość w wolnym tłumaczeniu 23.35 Reguły chaosu (2-ost.) 00.25 Pedofilia jest rodzaju żeńskiego 01.20 Setny start Sojuza
DISNEY CHANNEL 12.00 Powodzenia, Charlie!; 12.25 Fineasz i Ferb; 12.50 Teraz Miki; 13.00 Fineasz i Ferb; 13.25 Taniec rządzi; 13.50 Do dzwonka; 13.55 H2O - wystarczy kropla; 14.20 Czarodzieje z Waverly Place; 14.45 Hannah Montana Forever; 15.10 Do dzwonka; 15.20 Hannah Montana Forever; 15.45 Słoneczna Sonny; 16.10 Fineasz i Ferb; 16.35 Powodzenia, Charlie!; 17.00 Jonas w Los Angeles; 17.25 Teraz Miki; 17.35 Hannah Montana Forever; 18.00 Do dzwonka; 18.05 Hannah Montana Forever; 18.30 Czarodzieje z Waverly Place; 19.30 Teraz Miki; 19.35 Powodzenia, Charlie!; 19.55 Do dzwonka; 20.00 Słoneczna Sonny; 20.25 Nie ma to jak statek; 20.50 Do dzwonka; 21.00 Fineasz i Ferb; 21.20 Teraz Miki; 21.25 Hannah Montana; 21.50 Słoneczna Sonny; 22.15 Czarodzieje z Waverly Place; 22.35 Jonas w Los Angeles; 23.00 Wymiennicy; 23.25 Szczypta magii; 00.15 Stitch
14.00 Szalony zwierzyniec (3) 14.30 Urodzeni myśliwi (3) 15.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata (4) 16.00 Przewodnik po rasach psów 17.00 Ulica lemurów 17.30 Rezydencja surykatek 18.00 W krainie pandy (1) 19.00 Wybryki ewolucji 20.00 Żyjący z wilkami: Polowanie 20.30 Bunt przeciw ludziom 22.30 Na posterunku (4) 23.30 Życie w niebezpieczeństwie 00.30 Żyjący z wilkami 01.00 Wyspa orangutanów 01.30 Małpi biznes (10) 02.00 Dziwaczne stworzenia 02.50 Bunt przeciw ludziom 04.30 Rezydencja surykatek
CARTOON NETWORK 08.30 Ben 10; 08.55 Tom i Jerry; 09.35 Młodzi Tytani; 10.25 Ben 10: Obca potęga; 11.15 Xiaolin - pojedynek mistrzów; 11.40 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 12.05 Tom i Jerry; 12.15 Pora na przygodę!; 12.30 Totalna Porażka w trasie; 12.55 Ed, Edd i Eddy; 13.20 Bliźniaki Cr 13.45 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster; 14.10 Edek Debeściak; 14.35 Ben 10; 15.00 Johnny Test; 15.25 Bakugan. Młodzi wojownicy: Najeźdźcy z Gundalii; 15.50 Hero 108; 16.15 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 16.40 Scooby Doo; 17.05 Tom i Jerry; 17.10 Ben 10: Obca potęga; 17.35 Ben 10: Ultimate Alien; 18.25 Batman: Odważni i bezwzględni; 18.50 Tajemniczy Sobotowie; 19.15 Xiaolin - pojedynek mistrzów; 19.40 Mroczne przygody Billyego i Mandy; 19.45 Pora na przygodę!; 20.00 Bliźniaki Cr 20.25 Ed, Edd i Eddy; 20.50 Kryptonim: Klan na Drzewie
SR 6.04
11.45 Miliony Baileya film
05.45 Podróże z paletą i pędzlem (7/10); 07.40 Współczesne dylematy; 08.50 Tadeusz Komorowski Bór; 09.55 Cudze serca. Przeszczepy profesora Barnarda; 10.55 Gwiazda mody. Sonia Rykiel; 11.50 Niewidome miłości
MINI MINI
The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
35 2011-03-25 15:45:30
CZ
TVP 2
TVP 1
04.05 Moda na sukces; 05.00 Kawa czy herbata?; 07.05 Polityka przy kawie; 07.25 Z przygodą na ty; 07.50 Pocoyo (29): Niespodzianka dla Pocoyo; 08.00 Domisie: Zaginiony żółw; 08.35 Koszmarny Karolek (76): Koszmarny Karolek w telewizji serial anim., Wielka Brytania 2008; 08.45 Psie opowieści, czyli ochy i fochy: Miłość program dla dzieci
09.05
09.30 09.45 10.20 11.00 11.10 11.40
14
13.10 13.40 14.00 14.10 14.15 14.50 15.40 16.00 16.15 16.25 16.55 17.35 18.10
TV
czwartek 7 kwietnia
Małgosia i buciki (24): Przeszkoda dla kucyka Koszmarny Karolek (82): Koszmarny Karolek się żeni s My, wy, oni magazyn Telezakupy Wiadomości Agrobiznes magazyn Bezpieczna przystań (9-ost.) 12.40 Plebania (1676) Klan (2065) Kabaretowa Jedynka Wiadomości Pogoda Jaka to melodia? Moda na sukces Celownik magazyn Teleexpress Pogoda Plebania (1677) Klan (2066) Jaka to melodia? Wieczorynka: Księżycowy miś (12): Skierka serial anim., Niemcy 2007
05.00 M.A.S.H. (210) serial kom., USA 1972-83, (25 min); 05.35 Egzamin z życia (3) serial obycz., Polska 2007, (45 min); 06.30 Na dobre i na złe (151): Szczęście w nieszczęściu serial obycz., Polska 2001, (51 min); 07.30 Pytanie na śniadanie magazyn poranny
09.50 10.15 10.45 11.40
Aleja gwiazd talk show Telezakupy Kabareton w Płocku Na wariackich papierach (15/65): Narzeczona Tuppermana 12.40 Licencja na wychowanie (96) serial obycz., Polska 2011, (30 min)
13.15 Barwy szczęścia (569) serial obycz., Polska 2011, (23 min)
13.50 Zmiennicy (3/15): Dziewczyna do bicia serial kom., Polska 1986, (56 min)
15.00 Panorama świat 15.15 Gorący temat 15.30 A normalnie o tej porze talk show 16.25 Gilotyna teleturniej 17.00 Panorama 17.25 Sport telegram 17.30 Pogoda 17.40 Bitwa na głosy - z planu 18.00 Licencja na wychowanie (97) serial obycz., Polska 2011, (30 min)
18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.05 Rajdy terenowe: Mistrzostwa Świata - Rajd Abu Dhabi felieton 19.10 Pogoda
18.35 Sąsiedzi (42): Próba sił serial
19.25 Ojciec Mateusz (62): Paragraf 23 serial kryminalny, Polska
20.45 Instynkt (6): Bilet do Hollywood serial kryminalny, Polska
kom., Polska 2003, (25 min) 19.10 Barwy szczęścia (570) serial obycz., Polska 2011, (23 min) 19.45 Dr House (118) serial obycz., USA 2009, (40 min)
TVN 04.40 05.00 06.00 06.50 07.00
Uwaga! magazyn Mango - telezakupy Granie na śniadanie Epitafia katyńskie Prosto w serce (68/115)
serial obycz., Polska 2010, (25 min) 07.30 Dzień dobry TVN magazyn poranny 10.00 Na Wspólnej (1425) serial obycz., Polska 2010, (25 min)
10.35 11.05 11.35 11.40
Granie na ekranie Mango - telezakupy Epitafia katyńskie Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok. 12.40 W-11 - wydział śledczy serial fabularno-dok. 13.20 Detektywi serial fabularno-dok.
13.55 Detektyw Monk 3 (1/16) serial 14.55 15.55 16.55 17.25 18.00 18.30 18.40 18.50 19.05
kryminalny, USA 2004, (60 min) Rozmowy w toku talk show Sąd rodzinny serial fabularno-dok. Prosto w serce (69/115) serial obycz., Polska 2010, (25 min) Detektywi serial fabularno-dok.
Fakty Sport Prognoza pogody Uwaga! magazyn Na Wspólnej (1426) serial
www.halotv.co.uk
Polsat
TVN 7
04.00 Wstawaj! Gramy!; 05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Kudłaty i Scooby Doo na tropie (5); 07.00 Miś Yogi (1315) serial anim.; 07.30 The New Scooby Doo Mysteries (5); 08.00 Rodzina zastępcza plus (304): Paryskie impresje
09.00
09.30 10.00 10.30 11.00
Daleko od noszy (29): Baba z reklamy Świat według Kiepskich (274): Złota rączka Malanowski i Partnerzy (275) Linia życia (23) Dom nie do poznania
program rozrywkowy 12.00 Ostry dyżur 10 (49) serial obycz., USA 2003, (60 min) 13.00 Pierwsza miłość (1283) serial obycz., Polska 2010, (40 min)
13.45 Trudne sprawy (29) 14.50 15.10 15.15 15.30
Niemcy 2008, (30 min)
04.45 Na Wspólnej (884) serial obycz., Polska, (25 min)
05.15 112 - na każde wezwanie (39-40/110) serial
sensacyjny, Niemcy 2008
06.20 Świat według dziecka program poradnikowy
07.20 Majka (74-75) telenowela, Polska 2009
08.20 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (12/24) serial sensacyjny, USA 2002, (45 min)
09.20 Zaklinaczka duchów 2 (6/22) serial obycz., USA 2006
10.20 Mango - telezakupy 11.55 Apetyt na kasę 12.55 Marina (162/169) telenowela,
serial fabularno-dok., Polska 2010, (50 min)
Wydarzenia Prognoza pogody Interwencja magazyn Malanowski i Partnerzy (276) serial fabularno-dok. 16.00 Dlaczego ja? (148) serial
Kolumbia 2006, (45 min)
13.55 Świat według dziecka program poradnikowy
14.55 Chuck 3 (15/19) serial
dok., Polska 2010, (50 min) 17.00 Pierwsza miłość (1284) serial obycz., Polska 2010, (40 min)
17.50 18.20 18.25 18.30
03.55 112 - na każde wezwanie (37-38/110) serial sensacyjny,
Wydarzenia Sport Prognoza pogody Linia życia (24) serial obycz.,
Polska 2010, (30 min)
sensacyjny, USA, (50 min)
15.55 Majka (76) telenowela, Polska 2009, (30 min)
16.25 Majka (77) telenowela, Polska 2009, (30 min)
17.00 Zaklinaczka duchów 2 (7/22) serial obycz., USA 2006, wyk. Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim
19.45 W-11 - wydział śledczy
19.00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (137) serial
18.00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 8 (13/24) serial
20.30 W milczeniu film dok., Polska
20.00 Hotel 52 (33) serial obycz.,
19.00 Sensacyjny czwartek: Krytyczna terapia thriller, USA
obycz., Polska 2010, (25 min) serial fabularno-dok.
sensacyjny, USA 2004, (40 min)
sensacyjny, USA 2002, (45 min)
20
2010, (43 min) Młodsza córka No-
culów, Zosia, prysnęła sobie klejem w oko. Po konsultacjach okulistycznych jeden z lekarzy mówi o konieczności poważnego zabiegu. Okazuje się, że można czekać lub wykonać zabieg prywatnie, ale koszty są olbrzymie. Basia za wszelką cenę próbuje znaleźć pieniądze, tym bardziej że lekarz naciska na szybkie załatwienie sprawy. Postanawia wziąć kredyt w firmie Krezus. Pieniądze mają niebawem trafić na konto. Dopiero po wczytaniu się w umowę Basia widzi, że została oszukana. Mateusz próbuje pomóc Noculom w tej trudnej sprawie.
20.25 Sprawa dla reportera 21.20 Wiesz co dobre: Annapolis
dramat, USA 2006, (100 min)
22
Pochodzący z ubogiej rodziny Jake Huard marzy o tym, by dostać się do prestiżowej Akademii Marynarki Wojennej w Annapolis. Udaje mu się zrealizować pragnienia dzięki determinacji, ambicji, uporowi i wytrwałości. Szybko okazuje się jednak, że droga do wojskowej kariery jest o wiele trudniejsza, niż Jake przypuszczał. W szkole obowiązuje bezwzględne posłuszeństwo, najmniejsze odstępstwo od regulaminu jest surowo karane.
23.15 Kino nocnych marków: Moi starzy i ja kom., USA 2005, (93 min)
01.00 Kino nocnych marków: Detoks (6) 01.55 Notacje: Anna Walentynowicz. Niczego nie żałuję
36 HaloTV_5.indd 36
The first Polish TV magazine in the UK
2011, (50 min) Oster i Tarkowski
są przesłuchiwani przez prokuratora Wójcika w ramach wewnętrznego śledztwa, którego przedmiotem jest tajemnicza śmierć Hartmana. Przesłuchanie przerywa Wójcikowi telefon. Zaginął listonosz. Rozpytywanie w rewirze kończy się zatrzymaniem trzech podejrzanych kryminalistów, zamieszkujących pobliską melinę. Niedawno musieli zdobyć pieniądze, bo przez ostatnie kilka dni wydali bardzo dużo w pobliskim sklepie. Ciało listonosza zostaje znalezione na pobliskich nieużytkach. Sekcja zwłok wskazuje, że zginął od uderzeń tępym narzędziem w tył głowy. Zatrzymani mają alibi. Rogoż zabiera Oster do leśniczówki, którą opiekował się pod jej nieobecność. Tam próbuje zbliżyć się do niej. W efekcie Oster wyprowadza się od Rogoża.
21.40 Siostra Jackie (13) serial
obycz., USA 2009, (30 min)
22.20 Program publicystyczny 23.10 Kocham kino magazyn 23.40 Kocham kino na bis: Zła godzina dramat, Argentyna 2004, (118 min)
01.50 Wieczór artystyczny 02.45 Noc z serialem: Tajemnica Enigmy (4/8): Ocalić myśl 03.40 Noc z serialem: Sherlock Holmes i doktor Watson (8-9/24) 04.40 Zakończenie programu
The first Polish TV magazine in the UK
2011, reż. Ewa Ewart 10 kwietnia
2010 roku zapisał się w pamięci Polaków jako dzień narodowego dramatu. Dla bohaterów tego filmu to dzień ich największego dramatu osobistego. Razem z parą prezydencką odeszli w szokujących okolicznościach ich najbliżsi. Większości z nich czas, który upłynął od katastrofy smoleńskiej, nie przyniósł ulgi. Ewa Ewart razem z ekipą filmową towarzyszy rodzinom ofiar na różnych etapach ich zmagań z trudnymi emocjami. Dokument zawiera sekwencje i zdjęcia, które nigdzie wcześniej nie zostały wykorzystane.
21.45 Wyrok śmierci film sensacyjny, USA 2007, (105 min) Nick Hume
jest dobrze sytuowanym pracownikiem firmy ubezpieczeniowej. Ma kochającą rodzinę - żonę Helen oraz dwóch synów, Brendana i Lucasa. Życie zdaje się toczyć po jego myśli. Wszystko zmienia jednak w pewien feralny wieczór. Podczas powrotu z meczu hokejowego Nick i Brendan zatrzymują się na stacji benzynowej. Tragicznym zrządzeniem losu na stację napada gang, który w ten sposób przeprowadza inicjację nowego członka, Joego Darleya.
23.55 Multikino magazyn filmowy 00.20 Niepokonani - kulisy powstawania filmu 00.40 Epitafia katyńskie 00.45 Mentalista (19/23) 01.40 Arkana magii 03.00 Rozmowy w toku talk show 03.55 Nic straconego
Polska 2010, (45 min) W hotelu
ma się odbyć wesele Krzysztofa Wygody i znacznie od niego młodszej Polki z Białorusi - Heleny Stankiewicz. Organizatorem uroczystości weselnych jest Bartek - syn pana młodego, a zarazem kolega Heleny ze studiów. Niespodziewanie Bartek, który miał być świadkiem ojca, odmawia uczestniczenia w przygotowaniach. Na dodatek matka i siostra Heleny zostają zatrzymane na granicy. Państwo młodzi wybierają na zastępczych świadków Natalię i Artura. Andrzej decyduje się na rozmowę z Iwoną.
21.00 Szpilki na Giewoncie (20) se-
rial kom., Polska 2009, (50 min)
Po spotkaniu przed restauracją, gdzie zjawiła się również była żona Bartka, on i Ewa mają cichy poranek. Aniela próbuje pogodzić zakochanych, ale bezskutecznie. Ewa idzie wyżalić się Jaśkowi i przypadkowo odkrywa billboard reklamowy z wizerunkiem kolegi z pracy, Patryka. Z powodu plakatu Patryk ma kłopoty w pracy. Postanawia zrealizować chytry plan. Lucyna przychodzi do Michała i Anieli z przeprosinami za ostatnią wizytę. Zaprasza Michała do siebie na rozmowę w celu ostatecznego uregulowania wszystkich spraw spadkowych. Ewa zauważa, że Zosia nie wróciła na noc do pensjonatu. Podnosi alarm.
22.00 Kobiecy Klub Zbrodni (7) serial kryminalny, USA 2007, (60 min)
23.00 Na skróty komediodramat, USA 1993, (189 min) .
1996, reż. Michael Apted, wyk. David Morse, Gene Hackman, Hugh Grant, Sarah Jessica Parker (118 min) W izbie przyjęć
nowojorskiego szpitala umiera bezdomny włóczęga. Będący przy jego śmierci lekarz nie może ustalić przyczyny zgonu. Rozpoczyna prywatne śledztwo w tej sprawie, jednak szybko orientuje się, że komuś z jego otoczenia najwyraźniej zależy na tym, żeby zagadka pozostała niewyjaśniona. Młody lekarz niebawem wpada na trop tajnego programu badawczego, którego częścią są przerażające eksperymenty na ludziach.
21.25 Ally McBeal 3 (21-ost.) serial kom., USA 2001, (45 min)
22.30 Horror: Morderczy przyjaciel
horror, USA 1993, (97 min) Młoda i ambitna dziennikarka Lori dowiaduje się, że znany koncern chemiczny jest posądzany o przeprowadzanie doświadczeń na zwierzętach. Nielegalnie wkracza na teren fabryki, by to sprawdzić. Spłoszona przez właściciela ucieka. Podąża za nią olbrzymi, sympatyczny pies, który pilnował zakładu. Lori postanawia go przygarnąć. Nie wie, że zabiera do domu wyjątkowo niebezpiecznego potwora. Po kilku w dniach w okolicy zaczynają ginąć ludzie.
00.10 Arkana magii 02.15 Zakończenie programu
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:45:36
TV
czwartek 7 kwietnia
www.halotv.co.uk
BBC 2
FIVE
20.00 New Tricks
20.00 A History of Celtic
21.00 Dragon: The Bruce
10.30 Cash in the Attic; 11.15 Bargain Hunt; 12.00 BBC News at One; 12.30 Regional News and Weather; 12.45 Doctors; 13.15 Justice; 14.00 BBC News
07.55 Bob the Builder: Project Build It; 08.05 The Koala Brothers; 08.15 Guess with Jess; 08.30 Big and Small; 08.50 Grandpa in My Pocket; 09.00 Mighty-Mites; 09.15 Postman Pat; 09.35 64 Zoo Lane; 09.45 Waybuloo; 10.05 In the Night Garden; 10.35 Meerkat Manor
07.30 Roary the Racing Car; 07.40 Olivia; 07.50 The WotWots; 08.00 Ben and Holly’s Little Kingdom; 08.15 The Wright Stuff; 10.05 Great Railway Adventures with Dan Cruickshank; 11.05 The Family Recipe; 11.10 5 News Lunchtime
14.05 Gastronuts 14.35 Prank Patrol Down Under 15.00 Project Parent 15.30 My Life: Ballet Boys 16.00 Newsround 16.15 The Weakest Link 17.00 BBC News at Six 17.30 Regional News 17.55 Party Election 18.00 The One Show 18.30 EastEnders 18.57 BBC News 19.00 Watchdog 20.00 New Tricks 21.00 BBC News at Ten 21.25 Regional News 21.32 BBC Weather 21.35 Question Time 22.35 This Week 23.20 Holiday Weatherview 23.25 Finished at Fifty? - Panorama
23.55 Countryfile 00.55 Antiques Roadshow
ITV 1
11.00 11.30 12.00 12.45 15.30 16.15 16.55 17.00 17.30 18.00
The Daily Politics GMT Diagnosis Murder Racing from Aintree Pointless Escape to the Country Party Election Eggheads Great British Menu David Attenborough’s First Life 19.00 Lambing Live 20.00 A History of Celtic Britain 21.00 Rhod Gilbert’s 21.30 22.20 23.20 02.25 03.00 05.00
Work Experience
Newsnight Filthy Cities BBC News Pages from Ceefax GCSE Bitesize Revision Finley the Fire Engine
ITV 2
11.20 12.15 12.45 13.15 14.05 14.15 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.25 18.55
House Home and Away Neighbours The Vanessa Show Chinese Food in Minutes
The Last Chance 5 News at 5 Neighbours Home and Away OK! TV 5 News at 7 How Do They Do It? Europa League Football 21.00 Dragon: The Bruce Lee Story
23.25 SuperCasino 03.05 The FBI Files 03.55 Rough Guide to Eco Escapes
04.10 Wildlife SOS 04.35 House Doctor
Channel 4
18.30 The True Price of a Pint
21.45 Batman Begins
17.30 Hollyoaks
07.30 Lorraine; 08.25 The Jeremy Kyle Show; 09.30 This Morning; 10.25 ITV News; 10.30 This Morning; 11.30 Loose Women; 12.30 ITV News & Weather; 13.00 60 Minute Makeover; 14.00 The Alan Titchmarsh Show
06.15 Loose Women 07.10 Judge Judy 08.25 The Real Housewives
06.15 Freshly Squeezed; 06.40 Everybody Loves Raymond; 07.05 Frasier; 07.35 Friends; 08.05 Wife Swap USA; 09.00 Brothers and Sisters; 09.55 The Restoration Man
15.00 Midsomer Murders 16.00 Britain’s Best Dish 17.00 Regional News and Weather 17.25 Party Election 17.30 ITV News & Weather 18.00 Emmerdale 18.30 The True Price of 19.00 19.30 20.00 21.00 21.35 22.35
a Pint: Tonight
Emmerdale Coronation Street Monroe ITV News at Ten Benidorm Celebrity Grimefighters 23.30 The Zone 01.35 British Touring
Car Championship Highlights 02.50 The Jeremy Kyle Show 03.45 ITV Nightscreen
04.30 ITV Morning News bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 37
od lat 12;
09.30 11.00 11.30 12.30 14.40
of Orange County
Judge Judy Emmerdale Nanny 911 The Jeremy Kyle Show The Real Housewives of Orange County
15.40 Loose Women 16.40 Judge Judy 17.30 The Movie Show on ITV2
18.00 The Cube 19.00 American Idol 20.30 Harry Hill’s TV Burp Compilation 21.00 Celebrity Juice 21.45 Batman Begins 00.30 Coronation Street 00.55 Celebrity Juice 01.30 Emmerdale 02.20 The Movie Show on ITV2
02.45 Ant & Dec’s Push the Button 03.45 Teleshopping tylko dla dorosłych
Przełącz się na
11.00 11.05 11.15 13.05 14.10 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.55 19.00 20.00 21.00 22.05 22.35
Channel 4 News River Cottage Bites The Colditz Story Cookery School Countdown Deal or No Deal Fern The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News 4thought.tv Three in a Bed Dad’s Having A Baby 10 O’Clock Live Friday Night Dinner The Ricky Ge-
rvais Show 23.05 4Play: The Kills 23.25 On Track With Seat 23.40 The Crush with KFC Krushems
00.35 Face of Britain 01.30 Dispatches: Cashing
DARMOWY PROGRAM
TELEWIZYJNY - 37 polskich
i brytyjskich stacji
sklepach czwartek w polskich Szukaj nas w każdy
CgraD tis!
gazine in the UK The first Polish T V ma lutego 2011 Magazyn telewizyjny •
-3 s 28 stycznia
dał Spaniel Lou dwa o sobie znać ci lata po śmier
Pies z zaświatów yjny kontrowers wywiad ą! ch z Anną Mu
t
Błazen Bora
eddiego! zagra staFr przewraca się w grobie Słynny wokali
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
kolejna płyta CD gratis!
Skontaktuj się z nami:
CZ 7.04
BBC 1
CZ
tel.: 020 8849 8229 redakcja@halotv.co.uk reklama@halotv.co.uk
In on Degrees
The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
37 2011-03-25 15:45:42
CZ
TV
czwartek 7 kwietnia
TV 4
TVP Polonia
www.halotv.co.uk
POLSAT 2
TV PULS
CANAL +
HBO
18.00 Morze miłości
20.10 Egzamin z życia
21.00 Rodzina zastępcza
19.00 Hanuman - małpi bożek 21.40 Sposób na Ryszarda
19.10 Prawdziwe historie
04.00 Dekoratornia; 04.20 Zbuntowani (332); 05.10 Muzyczne listy; 06.15 Słoneczny patrol (155); 07.20 Dziewczyny z fortuną program interaktywny
05.00 Kawa czy herbata?; 07.05 Polityka przy kawie; 07.25 Szaleństwo Majki Skowron (1/9): Ariel; 08.00 Ścianka w Teatrze Rozmaitości; 08.50 Smaki polskie: Szynka cielęca na zimno; 09.10 Barwy szczęścia (346) ); 09.40 Makłowicz w podróży (77): Podróż 21. Austria i Szwajcaria: Silvretta; 10.10 Dwie strony medalu (17); 10.35 Program rozrywkowy; 11.00 Wiadomości; 11.15 Plebania (1667)
05.15 Wydarzenia; 05.50 Malanowski i Partnerzy (80); 06.15 Gra w ciemno; 07.00 Pierwsza miłość (1280); 07.45 Rodzina Samo życie (1551); 08.15 zastępcza (226); 09.15 Pensjonat Pod Różą (69); 10.15 Gra w ciemno; 11.05 Interwencja; 11.30 Rodzina zastępcza (132) s; 12.00 Daleko od noszy 2 (5); 12.30 Świat według Kiepskich (2794)
05.00 Hi Hi TV; 05.30 MdM; 06.00 Sędzia Judy reality show; 06.30 10 lat mniej serial dok.; 07.30 Burza uczuć (675)
05.00 Piekło pocztowe (2ost.) kom., Wielka Bryta-
08.20 Morze miłości (143) 09.20 Osaczona (137) 10.20 Nie igraj z aniołem (158) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
11.20 Muzyczne listy
magazyn muzyczny 12.30 Dekoratornia magazyn wnętrzarski
13.00 Dziewczyny z fortuną program interaktywny
14.00 Galileo magazyn
popularnonaukowy
15.00 Osaczona (138) teleno-
wela, USA 2007, (50 min)
16.00 Nie igraj z aniołem (159) telenowela,
Meksyk 2008, (60 min)
17.00 Różowa Pantera (53) serial anim.,
11.45 Złotopolscy (144): Na gorącym uczynku 12.15 Londyńczycy 2 (10/16) 13.05 Polska 24: Informacje 13.30 Wilnoteka magazyn 13.45 Łowcy śmiechu: Kabaret Moralnego Niepokoju program 14.45
kabaretowy
Jan Paweł II i jego przyjaciel film dok. 16.00 Teleexpress 16.25 Kabaretowy klub Dwójki widowisko
17.30 Różowa Pantera (54) serial anim.,
17.20 Plebania (1667)
18.00 Morze miłości (143)
17.45
USA 1969 (25 min)
telenowela, Meksyk 2009, (50 min) 19.00 Galileo magazyn popularnonaukowy
20.00 (NŻ) Piłka nożna: Liga Europejska 22.00 Liga Europejska magazyn 22.30 CSI: Kryminalne zagadki Miami 5 (15) serial kryminalny, USA 2006, (43 min)
18.15 18.30 19.00 19.15 20.10
serial obycz., Polska 2010, (22 min)
Słownik polsko@ polski talk show
prof. Jana Miodka
Dobranocka: Miś Uszatek: Spóźnione śniadanie serial anim. Wiadomości Sport Zagadkowa blondynka zabawa quizowa Egzamin z życia (64) serial obycz., Polska 2006, (45 min)
00.30 Kłamczuch program
21.00 Pogoda 21.05 Polska 24: Opinie 21.40 Ballada o Januszku: Widoczek z Ciechocinka serial obycz.,
01.30 Muzyczne listy
22.40
23.30 CSI: Kryminalne zagadki Miami 5 (16) serial kryminalny, USA 2006, (43 min)
rozrywkowy
magazyn muzyczny 02.55 VIP magazyn kulturalno-rozrywkowy
03.20 TV Market 03.50 Zakończenie programu
TVP SPORT
HaloTV_5.indd 38
Polska 1987, (55 min)
Piknik Mrągowo 2005: Dżem koncert 23.20 Pociąg specjalny Warszawa - Smoleńsk Warszawa 23.50 Programy powtórkowe
EUROSPORT
07.00 Wokół toru; 07.30 Kolarstwo szosowe: Kryterium uliczne w Sobótce; 08.05 Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (4); 08.55 Telezakupy; 09.00 Koszykówka: Tauron Basket Liga 1. runda play-off (4); 10.30 Żużel: Ekstraliga mecz PGE Marma Rzeszów - Caelum Stal Gorzów; 12.30 Piłka nożna: Liga szkocka mecz Inverness - Celtic Glasgow; 14.30 Koszykówka: Ford Germaz Ekstraklasa 16.25 Olimpijczycy magazyn; 17.00 Piłka nożna: Puchar Polski mecz półfinałowy Lechia Gdańsk - Legia Warszawa; 18.55 Leszek Blanik; 19.25 Żużel: Ekstraliga mecz Falubaz Zielona Góra - Unibax Toruń; 21.25 Kolarstwo szosowe: Kryterium uliczne w Sobótce; 22.00 Sportowy wieczór program informacyjny; 22.20 Piłka nożna: Puchar Polski mecz półfinałowy Lechia Gdańsk - Legia Warszawa; 00.10 Zakończenie programu;
The first Polish TV magazine in the UK
14.15 14.40 15.05 15.40 16.35 17.00 17.30 18.00 19.00 19.45
rozrywkowe
USA 1969 (25 min)
38
13.20
07.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 07.45 Watts magazyn sportowy; 08.45 Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Niemcy - Szwajcaria; 11.00 Watts magazyn sportowy; 11.30 Champions Club magazyn; 12.00 Watts magazyn sportowy; 12.30 Watts magazyn sportowy; 13.30 Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Niemcy - Szwajcaria; 14.30 Piłka nożna: Liga Mistrzów Kobiet mecz Duisbourg - Everton; 16.00 (NŻ) Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Niemcy - Dania; 18.30 Eurogole Flesz skrót wiadomości; 18.45 (NŻ) Tenis ziemny: Turniej WTA w Charlestonie 1/8 finału; 21.45 (NŻ) Curling: Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Kanadzie mecz Chiny - Norwegia; 23.30 Rajdy terenowe: Abu Dhabi Challenge; 23.45 Tenis ziemny: Turniej WTA w Charlestonie 1/8 finału;
The first Polish TV magazine in the UK
Rodzina zastępcza (227) s Taaaka ryba Kochankowie z Internetu Samo życie (22) Pensjonat Pod Różą (69) Wydarzenia Interwencja Malanowski i Partnerzy (81) Dlaczego ja? (69) Wydarzenia Pierwsza miłość (1281) serial obycz., Polska, (45 min)
20.30 Samo życie (1552) 21.00
serial obycz., Polska, (25 min)
Rodzina zastępcza (228) serial kom.,
Polska, (25 min)
08.30 Duch Eleny (56) teleno-
wela, USA 2010, (50 min)
09.30 Pustynna miłość (156) telenowela, USA/ Kolumbia/Brazylia 2010, (50 min)
10.30 Burza uczuć (676)
telenowela, Niemcy 2007, (45 min)
11.30 Przedziwny świat owadów serial dok., Nowa Zelandia 2004 (40 min)
12.30 Sędzia Judy reality show 13.00 W blasku fleszy program rozrywkowy
13.30 Taki jest świat 14.00 Słodka szkoła Rachel program kulinarny
14.30 Filmy animowane 16.25 Junior TV: Byli sobie podróżnicy (16) serial
06.05 Minisport; 06.15 Łapu-capu; 06.20 Nie przegap; 06.30 Amerykański tata 4 (10); 07.00 Więcej, silniej, szybciej film dok., USA 2008, (103 min); 08.50 Ciekawski George: Małpiszon i Gwiazdka film anim., USA 2009, (55 min)
09.55 Pociąg dramat
psychologiczny, Polska 1959, (93 min)
11.35 Deser: Logorama
film krótkometrażowy (16 min) 11.55 Gospel Hill film obycz., USA 2008, (95 min)
13.40 To skomplikowane
kom. romantyczna, USA 2009, (116 min)
15.45 Kobieta na Marsie, mężczyzna na Wenus kom., Francja 17.25
2008, (90 min)
Alvin i wiewiórki 2 film anim., USA
2009, (86 min)
anim., Francja 1997
19.00 Łapu-capu chochliki
anim., USA 1990
19.10 Amerykański tata 4 (11) serial anim. (22 min) 19.35 Nie przegap magazyn
anim., USA 1986
19.45 Łapu-capu chochliki
17.00 Junior TV: Piotruś Pan i piraci (23) serial 17.30 Junior TV: Yogi - łowca skarbów (5) serial
telewizyjne
informacyjny telewizyjne
22.00 Świat według Kiepskich (280) serial
18.00 Junior TV: Co nowego u Scoobyego? (13) serial
22.30
18.30 Junior TV: Całkiem nowe przygody Toma i Jerryego (13) serial
20.00 Premiera: Magia kłamstwa 2 (21)
19.00 Hanuman - małpi bożek film przyg., Francja/
20.50 Premiera: Caprica (13) 21.40 Premiera: Sposób na Ryszarda dramat
kom., Polska, (30 min)
Rodzina zastępcza (133) serial kom.,
Polska, (25 min)
23.00 Daleko od noszy 2 (6) 23.30 Malanowski i Partnerzy (81) 00.00 Samo życie (1552) 00.30 Kobieta Cafe 01.15 Interwencja 01.30 Wydarzenia 02.00 Samo życie (22) 02.25 Pierwsza miłość (1281) 03.00 Świat według Kiepskich (280) 03.25 Drogówka magazyn 03.50 Taaaka ryba 04.15 Dlaczego ja? (69) serial dok., Polska 2010, (50 min)
POLSAT SPORT
06.00 Trans World Sport magazyn; 07.10 Żużel: Elite League mecz Belle Vue Aces - Swindon Robins; 09.20 Siatkówka: PlusLiga; 12.30 Boks: Gala boksu zawodowego walka Krzysztof Diablo Włodarczyk - Francisco Palacios; 14.40 Siatkówka: PlusLiga; 16.50 Boks: Gala boksu zawodowego walka Tomasz Adamek - Chris Arreola; 18.30 Piłka ręczna magazyn Ligi Mistrzów; 19.00 (NŻ) Piłka nożna: Liga Europejska studio; 20.05 (NŻ) Piłka nożna: Liga Europejska ćwierćfinał; 22.00 (NŻ) Piłka nożna: Liga
anim., USA 2004 (30 min)
anim., USA 2006
Indie 1998, (85 min)
21.00 Goło i wesoło program rozrywkowy
19.50 Minisport + newsy sportowe
serial kryminalny, USA 2009, (45 min)
21.30 Jerry Springer Show talk show 22.30 Kameleon (4-ost.)
23.40
23.30 Szpital - nagłe przypadki (6) serial
03.20
serial kryminalny, Polska 2002, (57 min)
dok., Kanada 2007
00.30 Programy powtórkowe 04.30 Telemarket
TVN Turbo 05.00 Legendy PRL; 05.30 Jak to ruszyć?; 06.00 Wypadek-przypadek; 06.30 Automaniak; 07.05 Uwaga! Pirat; 07.55 Gadżet; 08.25 Operacja tuning; 08.55 Na osi; 09.25 Polak potrafi; 09.55 Shockwave; 10.55 Legendy PRL; 11.25 Tool box; 11.55 Cruiser; 12.25 Motocyklicznie; 12.55 Jak to ruszyć?; 13.25 Quady; 13.55 Turbo kamera; 14.25 Moto-On; 15.00 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach; 15.30 Wędkarstwo; 16.00 Połam wędkę z Robsonem Greenem; 17.00 Raport Turbo; 17.20 Pogoda; 17.25 Polak potrafi; 17.55 Legendy PRL; 18.25 Raport Turbo; 18.45 Pogoda; 18.55 Zakup kontrolowany 11; 20.00 Quady; 20.30 Gadżet; 21.00 Motocyklicznie; 21.30 Raport Turbo; 21.50 Pogoda; 21.55 Zakup kontrolowany; 23.00 Gliny; 23.30 Telezakupy erotyczne; 00.00 Turbo erotyk; 00.25 Telezakupy erotyczne; 00.50 Turbo erotyk; 01.15 Koniec programu;
01.20
kostiumowy, USA 1996, (112 min) Piksele komediodramat, Polska 2010, (100 min) Notorious film biograficzny, USA 2009, (118 min) Bellissima film obycz., Polska 2000, (60 min) Muzyka teledyski
04.25 05.00 Łapu-capu extra 05.30 Muzyka teledyski
nia 2010, (90 min)
06.35 Zwycięski sezon kom., USA 2009, (119 min)
08.20 Szukając siebie
dramat, USA 2000, (131 min)
10.35 Filmy i gwiazdy
magazyn filmowy
11.00 Opowieść wigilijna
film anim., USA 2009, (92 min)
12.35 Harry Potter i Książę Półkrwi film przyg., Wielka Brytania/USA 2009, (148 min)
15.10 Ostatnia piosenka dramat, USA 2010, (104 min)
17.00 Jack, jakiego nie znacie dramat, USA 2010, (129 min)
19.10 Premiera: Prawdziwe historie kom., USA 1986, (85 min) Film jest zbiorem
zabawnych sekwencji, które portretują ekscentryczną zbiorowość miasteczka na teksaskiej prowincji. Główny bohater wybiera się tam w przededniu święta miejscowości i spotyka wielu fascynujących i zaskakujących ludzi, mających swoje dziwactwa. David Byrne, reżyser i odtwórca głównej roli w filmie, to czołowa postać rockowej grupy The Talking Heads, uważanej na przełomie lat 70. i 80. za jeden z najbardziej nowatorskich zespołów na świecie.
20.40 Appaloosa western, USA 2008, (111 min)
22.30 Amerykańska zbrodnia film kryminalny, USA 2007, (94 min)
00.05 Dziesiąty krąg thriller, Kanada 2008, (86 min)
01.35 Grobowiec diabła thriller, USA 2009, (87 min)
03.05 Dorian Gray dramat,
Wielka Brytania 2009,
TVN 24
POLSAT NEWS
04.55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody; 10.00 Informacje na żywo, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody; 15.00 Fakty po południu; 16.10 Prosto z Polski - reportaż; 16.40 Świat według Jacka; 17.00 Tak jest - program publicystyczny; 18.00 Fakty, ludzie, pieniądze - magazyn; 18.25 Fakty po Faktach; 19.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 19.25 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 20.00 Rozmowa Rymanowskiego; 20.30 W milczeniu - film dok. Ewy Ewart; 21.30 Rozmowa po filmie; 22.00 Dzień po dniu - magazyn; 23.00 Kropka nad i - program publicystyczny; 23.20 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 23.50 Rozmowa Rymanowskiego; 00.20 Fakty po Faktach; 00.45 W milczeniu - film dok. Ewy Ewart; 01.45 Dzień po dniu - magazyn; 02.30 Czarno na białym - program Tomasza Sekielskiego; 03.00 Portfel; 03.10 Maja w ogrodzie
Serwis informacyjny co pół godziny; 05.00 Nowy dzień w Polsat News; 05.15 Serwis informacyjny; 05.45 Serwis informacyjny; 06.15 Serwis informacyjny; 06.30 Serwis informacyjny; 06.45 Serwis informacyjny; 07.00 Serwis informacyjny; 07.15 Serwis informacyjny; 07.30 Serwis informacyjny; 07.45 Serwis informacyjny; 07.50 Graffiti; 09.40 Przegląd prasy zagranicznej; 10.45 Graffiti; 14.35 Ekonomia i rynek; 14.50 Wydarzenia; 15.10 Rozmowa Wydarzeń; 17.30 Biznes informacje; 17.50 Wydarzenia; 18.20 Gość Wydarzeń; 18.30 Interwencja; 18.55 Pogoda; 19.00 To był dzień; 20.00 Informacje dnia; 20.30 To był dzień na świecie; 21.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 21.15 Magazyn Polska; 21.45 Sportowe podsumowanie dnia; 22.00 Serwis informacyjny, Pogoda; 22.15 Gość Wydarzeń; 22.30 To był dzień; 23.30 Biznes informacje; 00.00 Między wschodem a zachodem;
Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.
2011-03-25 15:45:48
TV
POLSAT FILM
CZ
czwartek 7 kwietnia
www.halotv.co.uk
ALE KINO!
DISCOVERY CHANNEL
NATIONAL GEOGRAPHIC
ANIMAL PLANET
PLANETE
20.00 Dwie prawdy
19.10 Otwarte serca
20.30 Najniebezpieczniejszy
20.00 Drapieżnik: Niedźwiedź 16.55 Udanych urodzin...
20.30 Ludojady: Niedźwiedzie
04.15 Polsat Film: Zza kamery; 10.00 Król mustangów film familijny, USA 2001, (84 min) ; 11.45 Ghoulies w koledżu film SF, USA 1991, (94 min) ; 13.55 Pamiętny dzień dramat obycz., USA 1995, (85 min)
07.00 Kierunek: Islandia; 07.35 W klatce film obycz., Polska 1987, (106 min) ; 09.35 Za drzwiami Actors Studio: Mark Ruffalo; 10.35 Vida; 11.10 Dyrektorzy (6): Ryzykant
05.00 Piąty bieg; 06.00 Fani czterech kółek; 07.00 Najniebezpieczniejszy zawód świata; 08.00 Brudna robota; 09.00 poTURBOwani; 10.00 Amerykański chopper; 11.00 Fani czterech kółek; 12.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów
05.00 Zaklinacz psów; 06.00 Polowanie na myśliwego: Pawiany; 07.00 Olbrzymie szczęki z amazońskiej puszczy; 08.00 Polowania na nazistów; 09.00 Wojna generałów; 10.00 Zaklinacz psów; 11.00 Czysta nauka; 12.00 Megafabryki; 13.00 Granica
05.00 Wyspa orangutanów; 05.30 Małpi biznes (10); 06.00 Szalony zwierzyniec (3); 06.30 Urodzeni myśliwi (3); 07.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata (4); 08.00 Przewodnik po rasach psów; 08.30 Przewodnik po rasach psów; 09.00 Ulica lemurów; 09.30 Rezydencja surykatek; 10.00 Dziwaczne stworzenia; 11.00 W krainie pandy (1); 12.00 Wybryki ewolucji; 13.00 Wyspa orangutanów; 13.30 Małpi biznes (11)
12.55 Kino mówi: Babcia
15.35 Podkręć jak Beckham
13.00 Brudna robota 14.00 Jak to jest zrobione? 15.00 Najniebezpieczniej15.10 Panna Marple: Dom szy zawód świata niespokojnej starości 16.00 Szkoła przetrwafilm kryminalny, USA/ nia - pilot Wielka Brytania 17.00 Szkoła przetrwania 2006, (90 min) 18.00 Prawda czy fałsz 17.00 Mila księżycowego pogromcy mitów światła film obycz., USA 19.00 Dekonstruktor 2002, (112 min) 19.30 Jak to jest zrobione? 19.10 Kino mówi: Otwarte 20.30 Najniebezpieczniejserca dramat, Dania szy zawód świata 2002, (109 min) 21.30 Połowy mieczników 21.35 Hollywoodland dramat kryminalny, USA 22.30 Browar tou 23.30 Ciemna strona miasta 2006, (127 min) 23.50 Kino mówi: Oczy szero- 00.30 Dekonstruktor: Skrzynko otwarte dramat, Izraka z narzędziami el 2009, (107 min) 01.00 Prawda czy fałsz 01.45 Premiera: Ego film pogromcy mitów obycz., Polska 2008, 02.00 Jak to jest zrobione? (79 min) 02.50 Najniebezpieczniej03.15 Mężczyzna nieposzy zawód świata trzebny! film obycz., 03.40 Połowy mieczników Polska 1981, (95 min) 04.30 Dekonstruktor dramat, Filipiny 2009, (124 min)
kom., Niemcy/USA/ Wielka Brytania 2002, (107 min) 18.00 Bandyci western, USA 2001, (94 min)
20.00 Romantyczny czwartek: Dwie prawdy dra-
mat obycz., Wielka Brytania 2005, (82 min) 22.00 Ryzykanci film sensacyjny, USA 1997, (88 min)
00.00 Prawo miasta (16)
serial sensacyjny, Polska 2007, (60 min) Jaga zostaje oskarżona o zamordowanie Zaremby, ale dzięki pomocy Marka opuszcza areszt. Nadal trwa przeszukanie w jej agencji. Broń oraz rzeczy osobiste konwojentów zostają zabezpieczone do analizy. Polityk startujący w wyborach na Prezydenta Miasta, Aleksander Kubik, otrzymuje tajemniczy e-mail z filmem. Z
01.00 Prawo miasta (17)
TVN STYLE
SUPERSTACJA
08.30 SOS Uroda 7; 09.00 Rozmowy w toku; 10.00 Ratuj dom, kto może; 10.30 Ulubione potrawy Rachel; 11.00 Włoska kuchnia Catherine; 11.30 Miasto kobiet; 12.30 Magiel towarzyski; 13.15 Grunt to zdrowie magazyn; 13.45 O tym się mówi; 13.55 Pora do szkoły; 14.00 Schudnij z Jillian; 15.00 Świat według dziecka 4; 15.30 Lekcja Stylu 10; 16.00 Wtedy i dziś; 16.30 Ratuj dom, kto może; 17.00 Kino, kanapa, książki; 17.30 Wiem, co jem; 18.00 Noddy; 18.15 Świnka Peppa; 18.30 Maya i Miguel; 19.00 66 - dobre bo polskie; 19.30 Ciuchy, mama i ja; 20.00 Jimmy i fabryka jedzenia; 20.45 Bankier domowy; 21.00 Rewolucja na talerzu 3; 21.30 Korepetycje z seksu; 22.30 Ratuj dom, kto może; 23.00 Seks w wielkim mieście (13); 23.40 Piekielna kuchnia Gordona Ramsaya 5; 00.45 Mamo, to ja 2; 01.15 Zdrowie na obcasach; 01.40 Agentka do zadań specjalnych
06.15 Informacje co godzinę; 06.20 Dzień dobry, Polsko; 08.55 Telesprzedaż; 10.35 Raport analizy i komentarze; 13.30 Telesprzedaż; 14.15 Informacje dnia; 14.25 Telesprzedaż; 14.40 Krzywe zwierciadło; 15.15 Informacje dnia; 15.40 Rozmowa dnia; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40 Teksty i konteksty komentarze publicystów; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.40 Krzywe zwierciadło program satyryczny Kuby Wątłego; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.40 Rozmowa dnia; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.40 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 21.15 Finał dnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń telefony od widzów; 23.30 Nie ma żartów program Elizy Michalik; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe;
MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 07.00 Audiomix; 08.30 MTV Maxxx Hits; 09.00 Nastoletnie matki; 11.00 Licealne ciąże; 12.00 Koszmar minionej randki; 12.30 Rozdarci; 13.00 Moje supersłodkie urodziny pl; 13.30 Next; 14.00 Szał ciał; 14.30 Co na to tato?; 15.00 Date My Mom; 15.30 Next; 16.00 MTV Plotek; 16.30 Kardashianowie; 17.00 Moje supersłodkie urodziny; 17.30 Brzydkie kaczątka; 18.00 Szał ciał; 18.30 Co na to tato?; 19.00 Megadrive; 19.30 Full demolka; 20.00 Wojownicy Ninja; 20.30 Zemsta na brutalu; 21.00 Ostre cięcie; 22.00 Pranked; 22.30 Włatcy móch; 23.30 South Park; 00.30 Polowanie na singla pl; 01.00 Dont kill the music;
WYDARZENIA TYGODNIA
Nowy polski magazyn telewizyjny podbija Wyspy DARMOWY PROGRAM TELEWIZYJNY
- 37 polskich i brytyjskich stacji
14.00 Wierzyć, nie wierzyć? 15.00 Śmiertelna pułapka na dinozaury 16.00 Polowanie na myśliwego: Wilki 17.00 Zaklinacz psów 18.00 Megafabryki 19.00 Katastrofa w przestworzach: Pożar na pokładzie
20.00 Drapieżnik: Niedźwiedź polarny 21.00 Polowanie na wodne potwory: Inwazja na amerykańskie rzeki 22.00 Najcięższe więzienia w Stanach: Młodzi i źli 23.00 Drapieżnik 00.00 Polowanie na wodne potwory 01.00 Katastrofa w przestworzach 02.00 Drapieżnik 03.00 Polowanie na wodne potwory
Magazyn telewizyjny • 28 stycznia
Człowiek, mit, kobiety
12.20 Wewnętrzna moc 13.15 Świat zmienia oblicze (5/6): Mistrz ryżu 14.15 Ziemia człowiecza (1/2): Piekło dżungli 15.15 Podwórkowe mądrości (26-ost.) 15.55 Koran. U źródeł Księgi 16.55 Udanych urodzin, panie Mograbi!
18.20 Kanadyjskie szerszenie (4/8): Przechwycenia 19.15 W cieniu wraków (4/5) 19.45 Manifest olimpijski 20.45 Leonardo w Vinci. Geneza geniuszu 21.40 Zagadki z krainy niemożliwości (1/2) 22.40 Zniewolone łono 23.40 Mobutu - król Zairu 01.50 Kurier nadziei
DISNEY CHANNEL 11.10 Taniec rządzi; 11.35 Przygody Timmyego; 12.00 Powodzenia, Charlie!; 12.25 Fineasz i Ferb; 12.50 Teraz Miki; 13.00 Fineasz i Ferb; 13.25 Jonas w Los Angeles; 13.50 Do dzwonka; 13.55 H2O - wystarczy kropla; 14.20 Czarodzieje z Waverly Place; 14.45 Hannah Montana Forever; 15.10 Do dzwonka; 15.20 Akwalans; 15.45 Słoneczna Sonny; 16.10 Fineasz i Ferb; 16.35 Powodzenia, Charlie!; 17.00 Jonas w Los Angeles; 17.25 Teraz Miki; 17.35 Hannah Montana Forever; 18.00 Do dzwonka; 18.05 Hannah Montana Forever; 18.30 Czarodzieje z Waverly Place; 19.30 Teraz Miki; 19.35 Powodzenia, Charlie!; 19.55 Do dzwonka; 20.00 Słoneczna Sonny; 20.25 Nie ma to jak statek; 20.50 Do dzwonka; 21.00 Fineasz i Ferb; 21.20 Teraz Miki; 21.25 Hannah Montana; 21.50 Słoneczna Sonny; 22.15 Czarodzieje z Waverly Place; 22.35 Jonas w Los Angeles; 23.00 Wymiennicy; 23.25 Szczypta magii
14.00 Szalony zwierzyniec (4) 14.30 Urodzeni myśliwi (4) 15.00 Najzabawniejsze zwierzęta świata (5) 16.00 O psach, kotach i 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 21.30 22.30 23.30 00.30 01.00
innych pupilach
Ulica lemurów Rezydencja surykatek Sztuka adaptacji Ekstremalne zwierzęta (2) Miasto małp: Potwory na targu Ludojady: Niedźwiedzie Policja dla zwierząt w Houston Na posterunku (5) Wybryki ewolucji Miasto małp Wyspa orangutanów
CARTOON NETWORK 11.15 Ben 10: Ultimate Alien; 12.05 Tom i Jerry; 12.15 Pora na przygodę!; 12.30 Totalna Porażka w trasie; 12.55 Ed, Edd i Eddy; 13.20 Bliźniaki Cr 13.45 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster; 14.10 Edek Debeściak; 14.35 Ben 10; 15.00 Johnny Test; 15.25 Bakugan. Młodzi wojownicy: Najeźdźcy z Gundalii; 15.50 Hero 108; 16.15 Niezwykłe przypadki Flapjacka; 16.40 Scooby Doo; 17.05 Tom i Jerry; 17.10 Ben 10: Obca potęga; 17.35 Chowder; 18.00 Gwiezdne wojny: Wojny klonów; 18.50 Tajemniczy Sobotowie; 19.15 Xiaolin - pojedynek mistrzów; 19.40 Mroczne przygody Billyego i Mandy; 19.45 Pora na przygodę!; 20.00 Bliźniaki Cr 20.25 Ed, Edd i Eddy; 20.50 Kryptonim: Klan na Drzewie; 21.15 Atomówki; 21.40 Bliźniaki Cr 22.05 Robotboy; 22.30 Skunk Fu; 22.55 Ed, Edd i Eddy; 23.20 Kryptonim: Klan na Drzewie; 23.45 Atomówki
WYKLEJAMY
VANY.co.uk
CD
- 3 lutego 2011
10.20 Socjalista Leon Blum 11.25 Thor Heyerdahl.
VIVA 05.00 Tip-Top Lista podsumowanie tygodnia; 06.00 Power Lista; 07.20 Viva Top 5; 07.40 Top 5 best of Viva; 08.00 Pl top 10 lista najlepszych polskich teledysków; 09.00 Tip-Top Lista; 10.00 Kocha, nie kocha; 10.30 Zrywacz; 11.00 Parot gra SMS-owa; 11.30 Kocha, nie kocha; 12.00 Pudelek; 13.00 100% Viva; 14.00 In & Out; 15.00 Moje supersłodkie urodziny; 16.00 Viva Hits Polska program o polskich topowych artystach; 17.00 Tip-Top Lista; 18.00 O co kaman? tłumaczenia zagranicznych teledysków; 19.00 Viva Mjuzik Kłiiiz Superstar; 20.00 Hot or Not; 21.00 10 na 10; 22.00 Top 50 najlepiej ubrani artyści; 02.00 Parot gra SMS-owa; 02.30 Kocha, nie kocha; 03.00 Zrywacz; 03.30 Parot gra SMS-owa; 04.00 Kocha, nie kocha; 04.30 Całuśnik;
w polskich sklepach Szukaj nas w każdy czwartek
the UK The first Polish T V magazine in
05.45 Podróże z paletą i pędzlem (10ost.); 06.20 Żołnierze morskich głębin; 07.20 Współczesne dylematy (15/16); 07.55 Współczesne dylematy (16ost.); 08.30 Eksplozja na stanowisku startowym; 09.20 Nieznana wyprawa Nautilusa
gratis! Spaniel Lou dał o sobie znać dwa lata po śmierci
jny kontrowersy wywiad ! chą z Anną Mu
Błazen Borat
diego zagra Fred przewraca się w grobie! Słynny wokalista
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
20% taniej
kolejna płyta CD gratis!
info@halotv.co.uk • redakcja@halotv.co.uk • reklama@halotv.co.uk bez ograniczeń;
HaloTV_5.indd 39
od lat 12;
tylko dla dorosłych
wiosenna promocja Reklama_B6.indd 1
tel.078 31 929 166
The first Polish TV magazine in the UK
CZ 7.04
Pies z zaświatów
39
2011-03-18 17:58:50 The first Polish TV magazine in the UK
2011-03-25 15:45:59
Podróże
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
2 miliony - tyle osób wyrusza co roku na seksturystykę. Gorące miejsca na seksualnej mapie świata to Turcja i Tunezja. Panowie wolą podróże do Tajlandii i Kambodży
O
kazuje się, że dwa razy więcej turystów wyruszających w ,,gorące” regiony nie planuje początkowo miłosnych uniesień. Wielu po prostu liczy na to, że zdarzenia same potoczą się tak, że na wczasach nie zabraknie egzotycznej przygody. Jeśli jednak kogoś interesuje seksturystyka - nic prostszego! Wystarczy napomknąć w biurze podróży, że nie obchodzą nas zabytki, ani smażenie się na słońcu. Zamiast tego chcemy... poznać atrakcyjnych, opalonych i uśmiechniętych tubylców. Po takiej formułce z pewnością uśmiech pojawi się na... twarzy pracownika biura, jednak możesz być pewien, że zaproponuje on miejsce, w którym nie zabraknie takich atrakcji. Ale to nie wszystko. Jeśli już na miejscu zorientujesz się, że chcesz przeżyć przygodę z egzotycznym tubylcem, możesz powiedzieć o tym rezydentowi. Z pewnością odpowie on na frapujące pytania wymagających klientów i wskaże miejsca, gdzie łatwo można znaleźć towarzystwo przystojnego Turka.
Seksturystyka wciąż na topie!
kobiety. Panie, które szukają uciech nie muszą się ponoć wcale wysilać: - W zeszłym roku byłam na wycieczce w mieście Belekopowiada Ewa (44 l.) - Tam poznałam miłego Turka. Tak naprawdę, to on mnie zaczepił. Opowiadał, że skończył szkołę derwiszów, gdzie uczą uwodzenia, był miły, ale nie nachalny. Uśmiechał się, a gdy po kilku drinkach i małym szaleństwie na parkiecie atmosfera rozluźniła się nieco, delikatnie głaskał moją dłoń. Poszliśmy do mojego pokoju i... było fantastycznie! Całą noc szaleliśmy, czułam się wspaniale! Nad ranem bez cienia żalu dałam
mojemu przyjacielowi 50 euro. Wybraliśmy się też na zakupy, gdzie sprawiłam mu kilka modnych ciuchów. Spędziliśmy też kilka fantastycznych nocy, które będę długo wspominać. W sumie ta przygoda kosztowała mnie jakieś 500 euro, ale nie żałuję! Zwykle przystojni Turcy nie ustalają ceny za miłosne uniesienia z Europejką. Często bywa tak, że po upojnej nocy kobieta sama wręcza mu jakąś kwotę. Czasem jest to 50, a czasem nawet 200 euro. Czarujący Turek może za tę kwotę utrzymać swoją rodzinę przez pół miesiąca!
...i dla panów
Ale filarem seksturystyki są raczej mężczyźni. Wybierają jednak oni zupełnie inne kierunki swych podróży. Najchętniej jadą więc do Tajlandii i Kambodży, gdzie czekają na nich urocze masażystki, które potrafią doprowadzić do wrzenia każdego, nawet najbardziej zestresowanego pana. Jednak seksualne usługi świadczą też pokojówki, które za zarobione w ten sposób pieniądze wyżywią całą swoją rodzinę. Zasada jest prosta: największe szanse ma młoda dziewczyna, dlatego kobieta, którą wciągnie ten biznes, natychmiast
Coś dla pań...
Gorące miejsca na mapie świata to oczywiście Turcja, Tunezja i jeszcze do niedawna Egipt. To tam najczęściej wybierają się
Podrywacze bezbłędnie wyczuwają kobiety chętne na miłosne przygody.
40 40_48.indd 40
3/25/2011 2:46:51 PM
Podróże
Halo TV: tel.: 020 8849 8229 sprowadza z dalekiej nieraz prowincji swoje młodsze siostry i kuzynki. Mężczyźni nastawieni na frywolne przygody wyruszają też w inne egzotyczne miejsca: jada na Filipiny, odwiedzają Kubę i Brazylię, a nawet Ekwador. Tam przygoda czeka na nich w hotelowych pokojach, a także na dyskotekach czy plażach. Starsi panowie wolą raczej ciemniejsze kolory skóry wybierają więc Afrykę, gdzie o przygodę nietrudno.
znajomym obudziła się następnego dnia bez gotówki, biżuterii, paszportu, czy co lepszych ubrań. Często też panowie, którzy wracają z seksturystyki przywożą niechciany bagaż w postaci... choroby wenerycznej. Wciąż zdarzają się też historie, gdy zakochane po uszy singielki decydują się na stały związek z arabskim przystojniakiem. Takie zaangażowanie nie może przynieść nic dobrego. Najczęściej bywa tak, że związek na odległość nie przetrwa próby czasu oraz różnic kulturowych. W bardziej drastycznych przypadkach Ciemne strony kochanek robi wszystko, by egzotycznej przygody ściągnąć Europejkę do siebie. Gdy Najwięcej czarujących Turków naiwna da się omamić, doznaje można spotkać w miastach Belek, szoku. Okazuje się bowiem, że Alanya, Antalya. Podrywacze albo ukochany Ahmed ma już żonę, bezbłędnie wyczuwają, która albo jego rodzina nie ma zamiaru z obserwowanych kobiet ma zaakceptować białej kobiety. A ochotę na przygodę, a która nie. wiadomo przecież, że wydostanie Zaczepiają więc tylko te panie, się z takiej matni nie jest proste... które odwzajemniają uśmiechy Jednorazowe przygody, które czy spojrzenia. Na przygodę mogą sprawią, że każdy singiel, czy liczyć również starsze, niezbyt osoba żyjąca w skostniałym urodziwe kobiety... Czasem związku poczuje się dobrze, nadal jednak upojna noc kończy się jednak będą cieszyć się ogromną nieciekawie. Niejedna kobieta, popularnością. W końcu każdy która zdecydowała się na spędzenie jedzie na wakacje tam, gdzie chce i JOANNA BIELAS nocy z nowo poznanym w barze po co chce!
Przełącz się na
DARMOWY PROGRAM
TELEWIZYJNY - 37 polskich
i brytyjskich stacji
sklepach czwartek w polskich Szukaj nas w każdy
CgraD tis!
gazine in the UK The first Polish T V ma lutego 2011 Magazyn telewizyjny •
28 stycznia - 3
dał Spaniel Lou dwa o sobie znać ci lata po śmier
Pies z zaświatów yjny kontrowers wywiad ą! ch z Anną Mu
t
Błazen Bora
eddiego! zagra staFr przewraca się w grobie Słynny wokali
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
kolejna płyta CD gratis!
020 8849 8229 reklama@halotv.co.uk
www.halotv.co.uk
41 40_48.indd 41
3/25/2011 2:46:57 PM
wywiad tygodnia Ogłoszenia drobne MIESZKANIE WYNAJMĘ
ACTON. Dwójka dla osób bez nałogów, w mieszkaniu blisko High Street, spokojne mieszkanie, dostęp do tarasu, wyposażona kuchnia. £120/tydz. Tel. 07961877773. BATTERSEA. Mam do wynajęcia jedynkę z dostępem do internetu i możliwoscią podlączenia polskiej tv. Wszystkie rachunki wliczone w cenę wynajmu. 5 minut pieszo do stacji Battersea Park. Karolina tel. 0 7526436740 CATFORD ST. SE4. Wynajmę ładną dwójkę w domu z ogrodem, 5 min. od metra. Czysty dom, miła atmosfera, mieszka tylko 1 para. £120/tydz. rachunki wliczone. Tel. 07892826279. HIGHGATE. Duży 1 bed flat po remoncie z oddz. livingiem, 2 min. od stacji metra, laminowana podłoga, podwójne okna. Cena £210pw + C/Tax. Od zaraz. Justyna 07835459928. HOUNSLOW WEST. Wynajmę jedynkę z garderobą dziewczynie w czystym domu z ogrodem. £80/tydz.+depozyt. Tel. 07584089514 lub 07809740964 po 17-tej. KENTON. Jedynka £60/ tydz. do wynajęcia w dużym domu z ogrodem, internet. 2 min. od stacji Kenton Bakerloo i 4 min. do Metropolitan. Monika, tel. 07863133785. SHEPHERDS BUSH, W12. Dwójka dla pary lub dziewczyn w czystym zadbanym mieszkaniu z wyposażeniem i internetem. 7 min. do Central i Ham Line. Tel. 07511837923. MANOR HOUSE. Bardzo ładne, duże dwójki, rach.
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
WIELKA PROMOCJA! DROBNE ZA FUNTA WYŚLIJ SMS
z hasłem DROBNE na
nr 64343
a następnie podaj treść ogłoszenia
Koszt wysłania smsa £1.00 plus standardowa stawka operatora.
wliczone, blisko transport, mieszkanie czyste, po remoncie, umebl. Internet. £120/tydz. 07813001642.
nalnego salonu kosmetycznego na Finsbury Park, mówiącą po angielsku. Natasza, tel. 07985156557.
TOTTENHAM. Posiadam pokój do wynajęcia w dużym 3 pokojowym domu z ogrodem. Poszukujemy miłej przyjaznej osoby, a także lubiącej zwierzęta ponieważ w domu mieszka mały piesek. Dom znajduje sie 10 minut pieszo do stacji Tottenham Hale, 10 minut autobusem do Seven Sisters a także 5 minut pieszo do stacji kolejki Bruce Grove. Mieszkanie dostępne od 22 kwietnia, £110 na tydzień plus 2 tygodnie depozytu. Paulina. Tel. 07907968182
PRZEDSTAWICIEL. Zdobądź międzynarodową licencję przedstawiciela firmy oferującej produkty do kontroli wagi i dla sportowców. 25% prowizji na start - do 50% oraz bonusy i premie. Szczegóły 07545629281. ROZNOSZENIE ULOTEK. Roznoszenie ulotek w Londynie, około £100/ tydz. 4 godziny pon.-sob. Wymagania: telefon, travelcard i mapa. Tel. (godz. 9-17) 07790317538.
PRACA DAM
AVON. Poszukuje reprezentantów i szkoleniowców na terenie Londynu i UK. Zero ryzyka, zawsze darmowa dostawa i zwroty, nie ma określonej kwoty zamówienia. Anka 07782318052. KOMPUTEROWIEC. Przyjmę specjalistę do pozycjonowania i budowy stron internetowych. Prawo jazdy kat. B i dobry angielski. Praca pod Szkocją. Tel. 07952239269. KOSMETYCZKA. Zatrudnię wykwalifikowaną kosmetyczkę na part time lub full time do profesjo-
PRACA SZUKAM
BUDOWLANIEC. Z zawodu malarz, szuka pracy. Doświadczenie, 6 lat na budowach w UK. Tel. 07843732687. MURARZ. Murarz z dużym doświadczeniem szuka pracy. Tel. 07923618071. MURARZ. Murarz, dobudowy, patia, poiting, dachy, duże doświadczenie w UK. Tel. 07706807682. MURARZ. Murarz, tynkarz, poiting. Inne prace budowlane, wieloletnia praktyka, 6 lat w Anglii, poszukuje pracy. Kontakt, tel. 07901748712.
OPIEKA. Witam! Mam 25 lat i synka 1,5 roku, chętnie zaopiekuję się twoją pociechą w ciągu dnia (do uzgodnienia). Ładny, czysty dom z ogrodem na Isleworth. 07895209073.
włączanie świateł (czujnik zmierzchowy), wycieraczek (czujnik deszczu), elektrycznie składane lusterka, automatyczne otwieranie auta za pomocą karty Renault. Kolor srebrny, rocznik 2006, przebieg 55 tysięcy mil, pełna historia serwisowa, MOT do grudnia 2011, nowe opony wielosezonowe „Goodyear” i klocki hamulcowe (przód i tył). Alufelgi. Stan idealny. Cena £3,600 tel. 07500 352 770.
POMOCNIK BUDOWLANY. Szukam pracy jako pomocnik budowlany, mogę robić dekoratorkę lub inne prace. Tel. 07724639068. RÓŻNA. Podejmę od zaraz: kitchen porter, sprzątanie, pakowanie, magazyn, produkcja, złota rączka, inne prace. Grzesiek, tel. 07849004881
TOWARZYSKIE
SPRZEDAM
SUKNIA ŚLUBNA. Bardzo oryginalna, bogato zdobiona sukienka firmy Elizabeth Konin, rozmiar 38, złoty gorset i kremowy tiulowy dół upinany złotymi różyczkami, na szerokim kole. Stan idealny, cena £200, włoskie buty w prezencie jeśli tylko masz rozmiar 8/ 5UK. Odbiór osobisty z Richmond. Dostępne zdjęcia. Tel. 0788 757 5092 2006 MAZDA6. TS2 2.0+LPG, 147 KM, CZARNA, hatchback, full elect., 8xairbag, bose audio, 18inch alu. Full service history , MOT 7 miesiecy, Tax 3 miesiace, 105k przebieg, CENA £4275, David 07407142958. ORGINALNY ROOF RACK. Z drabinką do Vivaro, traffic, primastar. Cena £200 Adam 07799063287 RENAULT MEGANE 2. dynamique 5-drzwiowy, silnik 1.4 l. (benz. 16V), panoramiczny dach, klimatyzacja, ABS, 2 air bags, wbudowane radio + zmieniarka płyt (6 CD), komputer pokładowy, automatyczne
SKORPION. Jestem po nieudanym związku, popiszę z kobietą sms lub na skypie. Zapraszam SYLWEK, 07967865238. UROCZA BRUNETKA. 24 lata, zaprasza na spotkania pełne wrażeń. Północno-wschodni Londyn. 07527207993 SZUKAM KOBIETY. Szukam miłej kobiety, która chciałaby spędzić miło swój wolny czas w moim towarzystwie. Tel. 07521000401. ZAPRASZAMY. Atrakcyjne i szalone zapraszają! Zadzwoń, tel. 07546202425. WITAM!. Mam 25 lat, szukam ludzi do gry w kosza, sam gram od lat i w tej chwili muszę grać sam, bo nie znam tu nikogo kto by lubił grać w kosza. Jeśli byłby ktoś zainteresowany to proszę o e-mail: slawenc@tlen. pl. Mam na imię Sławek.
DLA KRYSTIANA. Wszystkiego najlepszego z okazji 26 urodzin dla kochanego Krystiana życzy jego Gosia. INNE
ZAPRASZAM. Na profesjonalny makijaż permanentny. Usta, brwi, kreski. Londyn Zachodni. Tel. 07507826905. Mirka ODDAM. Używane ubrania damskie i trochę dla dziewczynki w wieku 3-4 latka oraz zabawki i rzeczy których już nie używam. Ubrania damskie są przeważnie w rozmiarze 14 i 16. Walthamstow. Tel. 07587616278, Monika. ZA 7 MIESIĘCY ZOSTANĘ MAMĄ. Niestety samotną. Jest mi bardzo ciężko ponieważ bardzo mało pracuję i nie stać mnie prawie na nic dla mojego dzidziusia. Bardzo proszę o każdą pomoc w postaci ubranek, wózka, łóżeczka, czegokolwiek, co może przydać się dla noworodka. Rzeczy te jak najbardziej mogą być używane. Bardzo proszę o maila jeżeli ktoś może mnie wspomóc. kamilaxxx84@googlemail.com PRZYJMĘ. Ubranka na dziewczynkę lub chłopca do 3 miesiecy, jestem w ciężkiej sytuacji i naprawde docenie osoby które mi pomogą. Londyn - Streatham. Email: anula1991@onet.pl
ŻYCZENIA
DLA CIEBIE. Tobie oddam każdą chwilę mego życia, do końca życia, tylko bądź dobra dla Victorii. Lys.
PRZYJMĘ PIESKA. Szczeniaka, bardzo kocham pieski, mam ogródek i dużo miejsca w domu. Czekam na tego jednego pupilka. Ania kamyk0@buziaczek.pl
Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń reklamowych. Zastrzegamy sobie prawo odmowy publikacji ogłoszenia reklamowego bez podania przyczyny. Ogłoszenia drobne mogą zamieszczać tylko osoby prywatne. Najmniejszą powierzchnią reklamową dla firm jest wizytówka w cenie £15+VAT. Reklamacje pod numerem telefonu: 020 8849 8229. Ogłoszenia nadesłane do piątku do godz. 14.00 zostaną opublikowane w najbliższym wydaniu HALO TV. Ogłoszenia wysłane później ukażą się w kolejnym numerze.
ZAMIEŚĆ
WIZYTÓWKĘ FIRMY Skontaktuj się z nami:
email: reklama@halotv.co.uk tel.: 0 208 849 8223/24
TRIPLE A CLAIM MIAŁEŚ WYPADEK?
POMOŻEMY CI UZYSKAĆ ODSZKODOWANIE
www.wypadkiuk.com
tel. 07540302010 BIURO ODSZKODOWAŃ W ANGLII 100% ODSZKODOWANIA TRAFIA DO TWOICH RĄK! NIE POBIERAMY ŻADNYCH PROWIZJI!
ZADZWOŃ 24H NA DOBĘ
tel. 07525637872 ANGLIAODSZKODOWANIA.COM
WIZYTÓWKA
TYLKO £15
email: reklama@halotv.co.uk tel.: 0 208 849 8223/24 MARZYSZ O WŁASNYM
FABRYKA REKLAMY
•PROJEKTY GRAFICZNE • REKLAMY • • ULOTKI • WIZYTÓWKI • BANERY • I WIELE INNYCH t. 0783 1929 166 t: 0754 0371 693 info@fabrykareklamy.co.uk
www.fabrykareklamy.co.uk
domu? Czas spełnić sny!!!
KREDYTY HIPOTECZNE na nieruchomoœc i w POLSCE
078 353 228 93 (0048) 32 336 14 49 kredyt@kredytdom.co.uk
www.kredytdom.co.uk
tel. 077 151 77 205 tel. 077 151 77 199
www.polishrelish.co.uk
42 40_48.indd 42
3/25/2011 2:46:59 PM
Zdrowie i uroda
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
Odmień siebie na wiosnę! Kaşde muśnięcie wiatru, zapach powietrza i coraz częściej słyszany śpiew ptaków, sygnalizują nadejście wiosny. A czy Ty jesteś juş na nią gotowa? DŠONIE I STOPY NA POKAZ
Wiosną odkryte dłonie i stopy coraz częściej będą zdobić twój wizerunek, a właściwie zadbane poprawią Twój „look�. Nie pozostawiaj całej pracy kremom nawilşającym, pospiesznie wklepanym w ciągu dnia tylko juş teraz zabierz się za maseczki na dłonie i kąpiele dla stóp. Zafunduj dłoniom głębokie nocne nawilşanie. Na noc wmasuj w nie grubą warstwę kremu odşywczego i nałóş cienkie bawełniane rękawiczki. Pozostaw tak do rana. W razie konieczności nie wstydź się skorzystać z pomocy specjalistki w gabinecie kosmetycznym. Nie unikaj lakierów do paznokci. Będą doskonałym wykończeniem kaşdej kreacji. •
DODAJ BLASKU SKÓRZE WSZYSTKO MASZ NA GŠOWIE Tym razem wcale nie chodzi o załatwienia, obowiązki i uciekające terminy. Stań przed lustrem i dobrze przyjrzyj się swojej fryzurze. Czy nie pomyślałaś, şe przydałaby Ci się, chociaş jakaś drobna zmiana w uczesaniu? Czasem jedno cięcie sprawia, şe nieład na głowie zamienia się w fantastyczną fryzurę. A moşe czujesz, şe Twoje włosy wymagają większej ilości zabiegów i chcesz po prostu coś zmienić? Jeśli, na co dzień nosisz kitkę pewnie przejdzie Ci przez myśl, şeby totalnie odmienić uczesanie. Moşe zaryzykujesz i oddając się w ręce fachowca zafundujesz sobie krótką, dziewczęcą fryzurkę, która doda Ci odrobiny pazura i zalotności. Nie zapominaj takşe o zabiegach fryzjerskich tj. całkowita czy tylko częściowa (pasemka) koloryzacja. Świeşy, nowy kolor włosów na wiosnę poprawi Twój wygląd i sprawi, şe poczujesz się lepiej, inaczej i niewykluczone, şe młodziej. Jeśli nie chcesz ryzykować radykalną zmianą fryzury i koloru włosów, doradź się stylisty. Tylko nie popełniaj błędu, który zdarza się najczęściej, nie zapominaj o poprawie kondycji włosów, jeśli wymagają po zimie dodatkowych zabiegów. Przesuszone, szopowate i elektryzujące się nie będą do opanowania nawet przy uşyciu armii kosmetyków utrwalających. ŝadna fryzura nie doda Ci uroku, jeśli włosy nie będą zdrowe i zadbane. •
Od stanu Twojej cery zaleşy bardzo wiele. Nie tylko to, jak będziesz wyglądać, ale głównie to, jak będziesz się czuć. A dobrze czuć się we własnej skórze chce chyba kaşda kobieta. Stąd na wiosnę musisz koniecznie zmienić swoje dotychczasowe przyzwyczajenia. Nie musisz juş chronić skóry przed szalejącymi skokami temperatur, klimatyzacją i chłodem. Zrezygnuj, zatem z tłustych, cięşkich kremów ochronnych na dzień. Zamiast nich sięgaj po nawilşające. Gruba warstwa pudru lub cięşki podkład teş nie dodadzą Ci świeşości, dlatego zamiast nich korzystaj z bogatej oferty lekkich kremów rozświetlających i tonujących cerę. Baw się kosmetykami pielęgnacyjnymi, nawilşaj, rób maseczki i oczyszczaj. A jeśli Twoja skóra wymaga interwencji profesjonalisty skorzystaj z dostępnej oferty w jednym z salonów piękności. Twoje dobre samopoczucie na wiosnę i zadbany wygląd są tego warte. •
KOLOROWA SZAFA
Patrzysz na ulicy na mijających Cię ludzi i wszędzie zauwaşasz szarości, czerń i brązy? Takie tonacje kolorystyczne są typowe dla zimy. Wiosną rządzi kolor, a raczej jego całe królestwo. Im bardziej kolorowo tym ciekawiej, tym modniej. W tym sezonie niekoniecznie modne są tylko tonowane pastele. Modny jest po prostu kolor i zabawa nim. To, jaką wybierzesz tonację zaleşy juş tylko od Twojego gustu i tego, jak bardzo lubisz zachować intensywność barw. Czerwień, fiolet, róş, niebieski, soczysta zieleń, şółty to hity te wiosny. To, w jaki sposób wykorzystasz ich dobrodziejstwo zaleşy juş tylko od Twojej wyobraźni, stylu i zawartości portfela. Bo wiosenne odświeşanie garderoby nie moşe się obejść bez paru wydatków. Musisz się z tym liczyć. Ale warto! Dlatego ruszaj na zakupy! •
!-. ) ! "$)( "$) #&" ! $ ! $& % %*' ($" "!$)& & > 326807%27=9 > )2%(D)5=9 > %57; 0%2)56 #& ( > #A 5).)675%'.B > # /%7%03+- 45=&/- 6</30)2-% > 5)<)27; 39-7%02) > %7;',1-6739; <;6/ (3 <) 645<)(%D; > 9 &8(39%2-8 !93.)+3 $ "
%9-( 85<;2 2()4)2()27 )+-32%0 %2%+)5 !)0 *%:
31
5<)C0-. 2% 281)5 43(%.%' 1-B %<9-6/3 (5)6 75<;1%6< 2*3 95%< < *35180%5<)1 (3 43(4-68 #-B'). 2% 67532-) ''' & !# , ! &
''' & !# , ! &
43 40_48.indd 43
3/25/2011 2:47:04 PM
Koncertowo
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
44 40_48.indd 44
3/25/2011 2:47:10 PM
Imprezowo
Halo TV: tel.: 020 8849 8229 coMedy carnival. . clapham grand (21-25 St.John’s Hill, SW11 1TT), godz. 19:00
piątek 01.04
The hackney gloBe TroTTer.
Dancehall, Reggae. notting hill arts club (21 Notting Hill Gate, W11 3JQ),
godz. 20:00
lock n load evenTs presenTs epic - eric prydz. House, Electro, Techno. o2 academy Brixton (211 Stockwell Road, SW9 9SL), godz. 22:00 Free parTies. House, R&B, Classics. oxygen (17-18 irving street, Leicester square, WC2H 7AZ), godz. 21:00 spaces 12Th BirThday. House, Electro, Club. pacha london (Terminus Place, Victoria, SW1V 1JR), godz. 23:00
Back To The FuTure cluB. Electro, HipFeet east (150 Brick Lane, E1 6QL), godz. 19:00
Hop, Funk. 93
geT punked. Partytunes. punk (14 Soho Street, Soho, W1D 3DN), godz. 22:00
Fwd>>+rinse. Drum’n’Bass, Breakbeats. Fabric (77a Charterhouse, EC1M 3HN), godz. 22:00 rio 40 degrees. House, Electro, Club. coronet (28 New Kent Road, SE1 6TJ), godz. 23:00
Blush. Funky House, Classics. aquarium (256-260 Old Street, EC1V 9DD), godz. 22:00
zoMBie soundsysTeM laBel nighT. House, Electro, Techno. east village (89 Great Eastern St, EC2A 3HX), godz. 22:00
POLECAMY audioToriuM presenTs dJ ForMaT. Electro, Club, Hip-Hop. The westbury (34 Kilburn High Rd, NW6 5UA), godz. 20:00
The vinyl Touch and nu-rave. coM. . rhythm Factory (16-18 Whitechapel Road, E1 1EW), godz. 22:00 don’T you wanT Me BaBy. Pop, (3 Rathbone Place, W1), godz. 21:30 Charts, 80’s, 70’s. roxy
london (29 Old Burlington Street, W1S 3AN), godz. 22:00 FaBric. House, Techno, Minimal. Fabric (77a Charterhouse, EC1M 3HN), godz. 23:00
Back To 95 10Th BirThday. House, (South Lambeth Road, SW8 1RT), godz. 22:00
Garage, Old School. Fire
hoTvox. Rock, Indie, Alternative. Babalou (The Crypt, St Matthew’s Church, SW2 1JF), godz. 19:45
TwisTed audio presenTs dig deeper. House, Electro. Babalou (The Crypt, St Matthew’s Church, SW2 1JF), godz. 23:00
a:M aFTerhours. Electro, Funky House. Fire (South Lambeth Road, SW8 1RT), godz. 3:00 The gallery pres aBove & Beyond. Trance, Electro, Club. Ministry of sound (103 Gaunt St, SE16DP), godz. 22:30 secousse. Pop. notting hill arts club (21 Notting Hill Gate, W11 3JQ), godz. 19:00 unkle. Triphop, Electro, Rock. o2 academy Brixton (211 Stockwell Road, SW9 9SL), godz. 19:00
cockTails n’dreaMs. Pop, Classics, Cheese. oxygen (17-18 irving street, Leicester square, WC2H 7AZ), godz. 21:00
Forces elecTric. Dubstep, Drum’n’Bass. ginglik (1 Shepherds Bush Green, W12 8PH), godz. 19:00
disco. House. whitehouse clapham (65 Clapham Park Road, Clapham, SW4 7EH), godz. 20:00
sobota 02.04 Bangers & Mash presenTs. Hip-Hop, Feet east (150 Brick Lane, E1
Funk. 93
6QL), godz. 19:00
soul revival. Soul, R&B, Old School. aquarium (256-260 Old Street, EC1V 9DD), godz. 22:00
key oF liFe. House, Electro, Techno. egg (5-13 Vale Royal, N7 9AP), godz. 22:00
BigFish aFTerhours. Disco, Techno, (256-260 Old Street, EC1V 9DD), godz. 2:00
House. aquarium
BouJis saTurdays. Funky House, Chillout. Boujis (43 Thurloe St, SW7 2LQ), godz. 21:00 shake. 70’s, 80’s, 90’s, Charts. electric Ballroom (184 Camden High Street, NW1 8QP), godz. 22:00
idiosynphonic Free parTy. Dubstep, Drum’n’Bass. cable (Bermondsey Street Tunnel, SE1 3JW), godz. 22:00
roMeo & JulieT. Partytunes. embargo (533b Kings Road, Chelsea, SW10 0TZ), godz. 20:00
My saTeliTTe records presenTs: aMorisTe. Alternative, Indie, Rock. cargo (83 Rivington St, EC2A 3AY), godz. 19:00
lipsTick. Dance, R&B, Electro. embassy JusT BeaTs 3rd BirThday. Electro, House. pacha london (Terminus Place, Victoria, SW1V 1JR), godz. 22:00
TogeTher. Dubstep, House, Garage. cable (Bermondsey Street Tunnel, SE1 3JW), godz. 22:00 cherryJaM saTurday. House, Electro, Pop. cherry Jam (58 Porchester Road, W2 6ET), godz. 19:00 glaMorous. Partytunes. clapham grand (21-25 St.John’s Hill, SW11 1TT), godz. 22:00
POLECAMY
brisTOL
parTy proacTive: The 7Th BirThday. Trance, Hardstyle. hidden (100 Tinworth Street, SE11 5EQ), godz. 22:00 eMoTions. Club, Electro, House. inc club (The 02, Peninsula Square, Greenwich, SE10 0DX), godz. 22:00 repuBlic arTisTs. Techno. Jamm (261 Brixton Road, Brixton, SW9 6LH), godz. 22:00 saTurday nighTs. Partytunes. Maya (1a Dean Street, Soho, W1D 3RB), godz. 22:00
BuMp!. Hip-Hop, R&B, Electro. plan B (418 Brixton Road, Brixton, SW9 7AY), godz. 21:00
popsTarz. Alternative, Indie, Rock. The den (18 West Central Street, WC1A 1JJ), godz. 22:00
Big Fancy dress parTy. Partytunes, Moons (15-17 Heddon Street, W1B 4BF), godz. 20:00
Disco, 80’s. strawberry
carwash. Club, Funk, 70’s, 80’s. The den (18 West Central Street, WC1A 1JJ),
godz. 22:00
Back To 95 10Th BirThday. House, lightbox (6a Lambeth Place, SW8 1SP), godz. 22:00 Garage, Old School. The
Fedde le grand london Takeover. House, Electro, Techno. Ministry of sound (103 Gaunt St, SE16DP), godz. 23:00
TiMe ouT live’s niTe sessions. House, village (89 Great Eastern St, EC2A 3HX), godz. 21:00 Electro. east
Blow. Dubstep, Drum’n’Bass. egg (5-13 Vale Royal, N7 9AP), godz. 22:00
i love The 80s. Pop, Disco, Cheese, Rock. Jazz cafe (5-7 Parkway, Camden, NW1 7PG), godz. 22:30
rudeBoiz. Electro, House. Fire (South Lambeth Road, SW8 1RT), godz. 23:00
BuTToned down disco. Indie, Dance, Electro. koko (1a Camden High St, NW1 7JE), godz. 21:00
suMMiT presenTs ‘The Fools Ball’ aT lighTBox. Hardhouse, Hardcore. The lightbox (6a Lambeth Place, SW8 1SP), godz. 21:00
losT and Found. R&B, Ska, Rock, Soul. Madame JoJo’s (8-10 Brewer St, W1F 0SE), godz. 22:00
TV
clubowa.indd 45
Bush empire
(Shepherds Bush Green, W12 8TT), godz. 19:00
glaMorous & groovy. 60’s, 70’s, Charts. Tiger Tiger london (29 The Haymarket, SW1Y 4SP), godz. 21:00
Green, W12 8TT), godz. 19:00
cluB nMe. Indie, Pop. koko (1a Camden High St, NW1 7JE), godz. 22:00
Big audio dynaMiTe. Reggae, Hip-
Hop, Rock. shepherds
JuiceBox. Partytunes. The westbury (34 Kilburn High Rd, NW6 5UA), godz. 20:00
The unThanks. Folk, Alternative. shepherds Bush empire (Shepherds Bush
redux vs geT low. Dubstep, Reggae. Jamm (261 Brixton Road, Brixton, SW9 6LH), godz. 22:00
happy weekend, happy hour. 70’s, 80’s, Disco. ruby Blue (1 Leicester Place, Leicester Square, WC2H 7BP), godz. 21:00
social neTwork. House, Techhouse. whitehouse clapham (65 Clapham Park Road, Clapham, SW4 7EH), godz. 20:00 parTy hard or go hoMe!. Funky Bar and club (1317 Bear Street, Leicester Square, WC2H 7AS), godz. 12:00
House, Cheese. zoo
The first Polish TV magazine in the UK
The first Polish TV magazine in the UK
45 2011-03-25 15:29:28
Rozrywka
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
Krzyżówka tygodnia
Co tydzień cenne nagrody!
Na pierwszych 10 Czytelników czekają kosmetyki Oriflame Znasz rozwiązanie krzyżówki HALO TV? Wyślij SMS o treści HASLO na numer 64343,podaj odpowiedź, swoje imię i nazwisko oraz adres. (koszt wysłania smsa £1.00 + standardowa stawka operatora)
Rozwiązaniem jest polskie powiedzenie. Listę zwycięzców opublikujemy w kolejnych wydaniach. Nagrodą główną Krzyżówki HALO TV jest 5 zestawów kosmetyków Oriflame „Dar to dream” . Nagrodą pocieszenia - 5 czarnych maskar do rzęs. Nagrody Krzyżówki numeru 3 wygrali: Elżbieta Gajewska, Magdalena Gasiorowska, Anna Grabowska, Jagoda Tryc, Beata Czaplewska, Dominika Pawłowska, Marta Tollas,Anna Pawelska. Zwycięzcom gratulujemy!
HOROSKOP od 1 do 7 kwietnia
krzyzowka 2011-04-01
24 marca 2011 13:48:02
BARAN. Za sprawą pewnego wydarzenia zachwiana zostanie Twoja pewność siebie. Nie poddawaj się i nie zniechęcaj do dalszych przedsięwzięć. To tylko chwilowe potknięcie. Wszystko dobrze się ułoży, jeśli konsekwentnie będziesz dążyć do wyznaczonych sobie celów. BYK. Najbliższe dni będą romantyczne i pełne uniesień. Cofniecie się myślami do początków Waszego związku i na nowo przeżyjecie okres zakochania. Cieszcie się wspólnymi chwilami, nawet kosztem ograniczenia kontaktów towarzyskich. BLIŹNIĘTA. Szczęście będzie Ci sprzyjać w sprawach zawodowych. Jeśli od jakiegoś czasu rozmyślałeś nad zmianą pracy albo założeniem własnego interesu, teraz nadeszła na to odpowiednia chwila. Zamiast myśleć o ryzyku, skoncentruj się na tym, co możesz zyskać. RAK. Da o sobie znać tzw. przesilenie wiosenne i sprawi, że będziesz mieć tendencje do popadania w stany depresyjne. Zmień dietę na bogatszą w soki owocowe i warzywne, zafunduj sobie codziennie mały spacer, a zobaczysz, że będzie lepiej. LEW. Nie martw się na zapas sprawami, na które i tak nie masz wpływu. Będziesz
robić rzeczy, które tylko z pozoru są mało ważne, a tak naprawdę zdeterminują Twoje dalsze działania. Postaraj się ich nie analizować, skup się na rzetelnej pracy, a samo wszystko się poukłada. PANNA. Nastał Twój czas. Będziesz pewny swoich działań i pragnień, a dodatkowo konsekwentnie i rzetelnie podejdziesz do wykonywanych zadań. Nie odmawiaj wzięcia na siebie większej, niż dotychczas odpowiedzialności. To Twoja droga do osiągnięcia sukcesu. WAGA. Zwieść Cię może Twoja zbyt duża pewność siebie. Nie wszystko ułoży się po Twojej myśli, co wprawi Cię w duże zdziwienie i złość. Popracuj nad swoją elastycznością i radzeniem sobie ze stresem. Tylko wtedy będziesz gotowy, żeby pójść do przodu. SKORPION. Przeszkadzać Ci będzie zbyt szybkie tempo najbliższych dni. Będziesz w związku z tym zmęczony i rozdrażniony, ale postaraj się nie poddawać złym
The first Polish TV magazine in the UK
emocjom. Będziesz miał okazję na kilku dni odpoczynku, podczas których zregenerujesz swoje siły. STRZELEC. Twój stan psychiczny może ulec poważnemu pogorszeniu. Zdecydowanie za bardzo przeżywasz drobne niepowodzenia oraz za szybko się poddajesz i rezygnujesz. Czujesz, jakby brakowało Ci sił na walkę. Postaraj się jak najwięcej relaksować. KOZIOROŻEC. Zapowiada się miły czas. Nareszcie odetchniesz po ostatnich nerwach. Będziesz w sentymentalnym nastroju, zapragniesz więcej czasu spędzić z rodziną. Pomyśl o zdrowiu, zadbaj o dotlenienie organizmu i higienę snu, ponieważ będziesz teraz fizycznie osłabiony. WODNIK. Ktoś skrytykuje Twoje poczynania. Zamiast załamywać się i obwiniać, zastanów się, co i jak należałoby zmienić, aby w przyszłości uniknąć podobnych sytuacji. Czasem wystarczy poprawić z pozoru drobny szczegół, aby całość nabrała innego wyrazu. RYBY. Zrezygnujesz z ważnej dla siebie rzeczy na rzecz kogoś innego. Gest ten będzie podyktowany przemyśleniami i wrodzonym poczuciem sprawiedliwości. Zdziwisz nim niejedną osobę, a komuś bliskiemu bardzo zaimponujesz.
Building 3, Chiswick Park 566 Chiswick High Rd London W4 5YA
tel.: 0 20 8849 8229
fax: 0 20 8899 6001
Wydawca: PL Press Ltd. Dyrektor wydawniczy: Tomasz Ziemba editorial@halotv.co.uk Dział reklamy: Marta Baczewska Rafał Ostaszewski sales@halotv.co.uk Marketing i promocja: Beata Ziemba marketing@halotv.co.uk Prenumerata: www.eprenumerata.co.uk Studio graficzne: Fabryka reklamy info@fabrykareklamy.co.uk Współpraca medialna: Agencja prasowa MW Media Serwis telewizyjny: Red.media Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega prawo do skracania i redagowania tekstów nadesłanych do publikacji.
www.halotv.co.uk
46 40_48.indd 46
3/25/2011 2:47:13 PM
DAR
Kryzys już zanie nami z tej ziemi
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
STAĆ NAS
na więcej
DARMOWY PROGRAM
ich i brytyjskich stacji
TELEWIZYJNY - 37 polsk
sklepach czwartek w polskich Szukaj nas w każdy
CgratDis!
gazine in the UK The first Polish T V ma lutego 2011 Magazyn telewizyjny •
28 stycznia - 3
dał Spaniel Louć dwa o sobie znaerci lata po śmi
Pies z zaświatów syjny kontroweriad wyw hą! uc z Anną M
at
Błazen Bor
eddiegie!o zagralistaFr przewraca się w grob Słynny woka
Wolę być lesbijką niż sypiać z papieżem W następnym wydaniu
kolejna płyta CD gratis!
40_48.indd 47
020 8849 8229 reklama@halotv.co.uk
www.halotv.co.uk
Pierwszy polski magazyn telewizyjny w UK
47
3/25/2011 2:47:22 PM
wywiad tygodnia
Halo TV: tel.: 020 8849 8229
48 40_48.indd 48
3/25/2011 2:47:23 PM