COMMUNICATION
Vega Communication è la divisione specializzata di Vega che sviluppa accessori per ascensori dedicati alle comunicazioni di sicurezza con l’esterno. Soluzioni evolute che fanno sistema operando in sinergia: come le bottoniere e schede quadro integrate o i nuovi sviluppi HW–SW, disponibili su un’unica piattaforma. Ora la gamma Vega si espande con il nuovo dispositivo di emergenza. Ogni prodotto Vega può essere monitorato dall’utente via Cloud e utilizzato con la massima semplicità.
2
C O M B I
L I F T
S Y S T E M
3
COMBI Lift Systems Sistema di gestione delle chiamate di emergenza per ascensori.
VANTAGGI Vivavoce integrato. Accesso diretto al Cloud Vega. Controllo efficienza batteria. Cablaggio semplificato.
Ogni sistema COMBI Lift è composto da un combinatore e da un numero specifico di moduli fonici denominati speaker. Sono disponibili più tipologie di combinatori e speaker adatti a impianti differenti. Per programmare COMBI Lift basta utilizzare un computer (o la tastiera di un telefono) collegato al combinatore o connesso da remoto su linea telefonica. Per trasmettere le chiamate di emergenza ogni combinatore si collega alla linea telefonica fissa, o mobile tramite interfaccia GSM. Tale interfaccia consente anche di attivare il collegamento a internet e comunicare con il Cloud Vega. Cloud a cui l’operatore accede via computer, tablet e smartphone per programmare e supervisionare il sistema di emergenza.
Combinatore
Quadro di manovra
Combi Basic
•
Combi UPS
•
Tetto di cabina
Interno cabina
Combi Basic Box Combi Lift Box
•
Combi Lift
•
Combi Master Call
•
4
Sala macchine
A parete
•
•
Cloud
Vivavoce tetto cabina
Linea GSM
Linea telefonica
Vivavoce cabina
Combinatore
Vivavoce piano principale
Vivavoce fossa Computer
Telefono sala macchine
Speaker
Dietro bottoniera
Kit bottoniera
Gsm
Universale
Speaker Lift
•
GSM100
•
Speaker Lift Slave
•
GSM102
•
Speaker Lift Call
•
Speaker Lift Call Slave
•
Combi GSM
Dedicato
Dati
• •
•
5
Basic 1 IMPIANTO BASE PER PIATTAFORME
Combinatore
• Combinatore telefonico con ingresso linea analogica • Cablaggio minimo • Vivavoce integrato • Gestione della batteria • Espandibile con interfaccia GSM in caso di mancanza di linea telefonica
Codici elenco materiale: Combi Lift
Opzionale: GSM 100, GSM 102, Combi GSM
Basic 2 IMPIANTO BASE PER INSTALLAZIONI SEMPLIFICATE.
Vivavoce cabina
• Cablaggio semplificato tra il combinatore e il vivavace ( solo tre fili)
Combinatore
• Gestione del pulsante di chiamata e del filtro di allarme direttamente dal vivavoce • Espandibile con interfaccia GSM
6
Codici elenco materiale: Combi Basic, Combi UPS
Opzionale: Combi UPS, GSM 100, GSM 102, Combi GSM
Safe 1 IMPIANTO CONFORME ALLE NORMATIVE CON COMBINATORE NEL QUADRO DI MANOVRA
Vivavoce tetto cabina
Vivavoce cabina
• Cablaggio semplificato tra il combinatore e i vivavoce in cabina e sul tetto cabina ( 4 fili ) • Cablaggio semplificato tra il combinatore e il vivavoce in fossa utilizzando solo 2 fili non polarizzati • Gestione del pulsante di chiamata e del filtro di allarme direttamente dai vivavoce
Combinatore
Vivavoce fossa
Codici elenco materiale: Combi Basic, Combi UPS (n. 3)
Opzionale: Combi UPS, GSM 100, GSM 102, Combi GSM
Safe 2 IMPIANTO CONFORME ALLE NORMATIVE CON COMBINATORE IN CABINA
Vivavoce tetto cabina
Combinatore
• Solo 2 fili non polarizzati per il collegamento dei vivavoce • Gestione del pulsante di chiamata e del filtro di allarme direttamente dai vivavoce
Vivavoce fossa
Codici elenco materiale: Combi Lift, Combi UPS
Opzionale: Combi UPS, GSM 100, GSM 102, Combi GSM 7
Safe 3 IMPIANTO A NORMA CON GESTIONE DEL PIANO PRINCIPALE PER MANOVRA POMPIERI
Vivavoce tetto cabina
Vivavoce cabina
• Cablaggio semplificato tra il combinatore e i vivavoce in cabina e sul tetto cabina ( 4 fili ) Vivavoce piano principale
• Cablaggio semplificato tra il combinatore e il vivavoce in fossa utilizzando solo 2 fili non polarizzati
Combinatore
Vivavoce fossa
• Collegamento diretto del vivavoce sul piano principale al vivavoce in fossa con 3 fili • Gestione del pulsante di chiamata e del filtro di allarme direttamente dai vivavoce
Codici elenco materiale: Combi Basic, Combi UPS
Opzionale: Combi UPS, GSM 100, GSM 102, Combi GSM
Build-UP IMPIANTO PER RISTRUTTURAZIONI
Vivavoce cabina
• Solo 2 fili non polarizzati per il collegamento dei vivavoce • Gestione del pulsante di chiamata e del filtro di allarme direttamente dai vivavoce
Box tetto cabina Vivavoce fossa
• Gestione della batteria • Ingresso di alimentazione con range esteso oppure direttamente sulla rete elettrica
8
Codici elenco materiale: Combi Lift Box
Opzionale: GSM 100, GSM 102, Combi GSM
Intercom IMPIANTO INTERCOMUNICANTE PER MANOVRA POMPIERI
• Collegamento seriale (entra ed esci) tra gli speaker fire con due fili di bus per le comunicazioni e altri 2 fili non polarizzati per l’alimentazione. • Gestione batteria
Combinatori
Codici elenco materiale: Speaker Fire, Speaker Fire Slave
Opzionale: Sistema di gestione delle chiamate di emergenza Combi Lift System
Codici elenco materiale: Combi Four Light, Combi One, Operator Lift, Central Box
Opzionale: GSM 100, GSM 102, Combi GSM. Versione Basic: Speaker Lift al posto dei combinatori
Multiplex IMPIANTO CENTRALIZZATO MULTIASCENSORE
• Solo 2 fili non polarizzati per il collegamento dei vivavoce alla centrale di comunicazione • Gestione delle chiamate di emergenza in locale e da remoto • Gestione e memorizzazione dello storico delle chiamate direttamente da PC • Gestione di più operatori per la ricezione delle chiamate di soccorso • Remotizzazione della postazione dell’operatore tramite internet (opzionale)
9
Combinatori
COMBI LIFT Combinatore con vivavoce integrato e scatola metallica predisposto per bottoniera a montaggio superficiale. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione protocolli per call-center (es. Ademco Contact ID). • Gestione batteria tampone 12 V e verifica dell’efficienza. • Alimentazione a batteria e funzione di carica batteria. • Vivavoce integrato (Full-duplex, potenza massima altoparlante 1W). • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Ingresso di linea analogica (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • 32 messaggi personalizzabili. • 8 messaggi di allarme personalizzabili. • Gestione vivavoce attivi mod. Speaker lift (2 fili). • Gestione fino a 4 Combi slave con cablaggio semplificato a 4 fili. • Predisposizione anello induttivo per ipoudenti. • Segnalazione Allarme inviato e Allarme ricevuto. • 1 uscita relè attivabile da remoto o evento di allarme. • 4 ingressi per allarme, filtro, allarme tecnico e reset allarme. • Gestione allarmi tecnici: presenza alimentazione, batteria scarica e/o inefficiente.
DIMENSIONI 180x79x19 mm
10
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 24V dc e ac (da 22V ac no gestione batteria). Alimentazione in uscita: 12V dc 500mA. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
Combinatori
COMBI BASIC Combinatore con supporto barra din per installazione in quadro di manovra. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione protocolli per call-center (es. Ademco Contact ID). • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Ingresso di linea analogica (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • 32 messaggi personalizzabili. • 8 messaggi di allarme personalizzabili. • Gestione vivavoce attivi mod. Speaker lift (2 fili). • Gestione fino a 4 Combi slave con cablaggio semplificato a 4 fili. • Predisposizione anello induttivo per ipoudenti. • Segnalazione Allarme inviato e Allarme ricevuto. • 1 uscita relè attivabile da remoto o evento di allarme. • 4 ingressi per allarme, filtro, allarme tecnico e reset allarme. • Gestione allarmi tecnici: presenza alimentazione, batteria scarica e/o inefficiente.
DIMENSIONI 168x92x54 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 24V dc e ac (da 22V ac no gestione batteria). Alimentazione in uscita: 12V dc 500mA. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
11
Combinatori
COMBI UPS Combinatore con gestione batteria e supporto barra din per installazione in quadro di manovra. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione protocolli per call-center (es. Ademco Contact ID). • Gestione batteria tampone 12 V e verifica dell’efficienza. • Alimentazione a batteria e funzione di carica batteria. • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Ingresso di linea analogica (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • 32 messaggi personalizzabili. • 8 messaggi di allarme personalizzabili. • Gestione vivavoce attivi mod. Speaker lift (2 fili). • Gestione fino a 4 Combi slave con cablaggio semplificato a 4 fili. • Predisposizione anello induttivo per ipoudenti. • Segnalazione Allarme inviato e Allarme ricevuto. • 1 uscita relè attivabile da remoto o evento di allarme. • 4 ingressi per allarme, filtro, allarme tecnico e reset allarme. • Gestione allarmi tecnici: presenza alimentazione, batteria scarica e/o inefficiente.
DIMENSIONI 168x92x54 mm
12
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 24V dc e ac (da 22V ac no gestione batteria). Alimentazione in uscita: 12V dc 500mA. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
Combinatori
COMBI BASIC BOX Combinatore in case metallico per installazioni a parete nella sala macchina. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione protocolli per call-center (es. Ademco Contact ID). • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Ingresso di linea analogica (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • 32 messaggi personalizzabili. • 8 messaggi di allarme personalizzabili. • Gestione vivavoce attivi mod. Speaker lift (2 fili). • Gestione fino a 4 Combi slave con cablaggio semplificato a 4 fili. • Predisposizione anello induttivo per ipoudenti. • Segnalazione Allarme inviato e Allarme ricevuto. • 1 uscita relè attivabile da remoto o evento di allarme. • 4 ingressi per allarme, filtro, allarme tecnico e reset allarme. • Gestione allarmi tecnici: presenza alimentazione, batteria scarica e/o inefficiente.
DIMENSIONI 318x134x110 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: 220Vac 50Hz. Alimentazione in uscita: 12V dc 500mA. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
13
Combinatori
COMBI LIFT BOX Combinatore in case metallico con vivavoce integrato per installazioni tetto cabina. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione protocolli per call-center (es. Ademco Contact ID). • Gestione batteria tampone 12 V e verifica dell’efficienza. • Alimentazione a batteria e funzione di carica batteria. • Vivavoce integrato (Full-duplex, potenza massima altoparlante 1W). • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Ingresso di linea analogica (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • 32 messaggi personalizzabili. • 8 messaggi di allarme personalizzabili. • Gestione vivavoce attivi mod. Speaker lift (2 fili). • Gestione fino a 4 Combi slave con cablaggio semplificato a 4 fili. • Predisposizione anello induttivo per ipoudenti. • Segnalazione Allarme inviato e Allarme ricevuto. • 1 uscita relè attivabile da remoto o evento di allarme. • 4 ingressi per allarme, filtro, allarme tecnico e reset allarme. • Gestione allarmi tecnici: presenza alimentazione, batteria scarica e/o inefficiente.
DIMENSIONI 318x134x110 mm
14
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: 220Vac 50Hz. Alimentazione in uscita: 12V dc 500mA. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
Combinatori
COMBI MASTER CALL Combinatore con vivavoce integrato e pulsantiera ideale per ristrutturazioni. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione protocolli per call-center (es. Ademco Contact ID). • Gestione batteria tampone 12 V e verifica dell’efficienza. • Alimentazione a batteria e funzione di carica batteria. • Vivavoce integrato (Full-duplex, potenza massima altoparlante 1W). • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Ingresso di linea analogica (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • 32 messaggi personalizzabili. • 8 messaggi di allarme personalizzabili. • Gestione vivavoce attivi mod. Speaker lift (2 fili). • Gestione fino a 4 Combi slave con cablaggio semplificato a 4 fili. • Predisposizione anello induttivo per ipoudenti. • Segnalazione Allarme inviato e Allarme ricevuto. • 1 uscita relè attivabile da remoto o evento di allarme. • 4 ingressi per allarme, filtro, allarme tecnico e reset allarme. • Gestione allarmi tecnici: presenza alimentazione, batteria scarica e/o inefficiente.
DIMENSIONI 330x100x21 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 24V dc e ac (da 22V ac no gestione batteria). Alimentazione in uscita: 12V dc 500mA. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
15
Terminali vivavoce
SPEAKERLIFT Terminale vivavoce attivo predisposto per bottoniere di cabina. FUNZIONI PRINCIPALI • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili non polarizzati. • Vivavoce integrato con qualità telefonica. • Ingresso di allarme. • Ingresso di filtro. • Ingresso per chiamata intercomunicante. • Compatibile con tutti i combinatori di produzione VEGA. • Regolazione del volume dell’altoparlante. • Alimentazione fornita dal combinatore. • Led di segnalazione chiamata in corso.
DIMENSIONI 131x83x17 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 16V dc. Ingressi: 3 normalmente aperti. Uscite: led di segnalazione. Installazione: dietro bottoniera cabina.
SPEAKERLIFT CALL Terminale vivavoce attivo completo di bottoniera ideale per ristrutturazioni. FUNZIONI PRINCIPALI • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili non polarizzati. • Vivavoce integrato con qualità telefonica. • Ingresso di allarme. • Ingresso di filtro. • Ingresso per chiamata intercomunicante. • Compatibile con tutti i combinatori di produzione VEGA. • Regolazione del volume dell’altoparlante. • Alimentazione fornita dal combinatore. • Led di segnalazione chiamata in corso.
DIMENSIONI 231x100x21 mm
16
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 16V dc. Ingressi: 3 normalmente aperti. Uscite: led di segnalazione.
Terminali vivavoce
SPEAKERLIFT SLAVE Terminale vivavoce passivo per installazione su tetto cabina. FUNZIONI PRINCIPALI • Sistema di cablaggio specifico per Speakerlift e Combi Lift. • Vivavoce gestito dallo Speakerlift (attivo). • Compatibile con tutti i combinatori di produzione Vega. • Vivavoce integrato con qualità telefonica.
DIMENSIONI 131x83x17 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 16V dc. Uscite: led di segnalazione. Installazione: dietro bottoniera cabina.
SPEAKERLIFT CALL SLAVE Terminale vivavoce passivo completo di bottoniera ideale per ristrutturazioni. FUNZIONI PRINCIPALI • Sistema di cablaggio specifico per Speakerlift e Combi Lift. • Vivavoce gestito dallo Speakerlift (attivo). • Compatibile con tutti i combinatori di produzione Vega. • Vivavoce integrato con qualità telefonica.
DIMENSIONI 231x100x21 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 16V dc. Ingressi: 3 normalmente aperti. Uscite: led di segnalazione. 17
Interfacce GSM
COMBI GSM Simulatore di linea e modem dati specifico per combinatori Vega. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione della supervisione del combinatore direttamente dal Cloud. • Collegamento semplificato tramite un solo connettore. • Alimentazione derivata dal combinatore. • Riconoscimento del numero del chiamante. • Controllo del credito residuo gestito dal combinatore compatibile con i gestori Tim, Wind e Vodafone per l’Italia. • Gestione SMS. • Antenna esterna. • Controllo del livello di segnale GSM. • Controllo del credito residuo.
DIMENSIONI 110x70x25 mm
DATI TECNICI Modulo radio GSM: quad-band 900/1800/1900 MHz. Modulo radio GPRS: classe 10.
GSM100 Simulatore di linea universale.
FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione della batteria. • Interfaccia telefonica universale. • Collegamento su ingresso linea. • Invio del numero del chiamante su interfaccia di linea. • Controllo della presenza dell’alimentazione e della batteria scarica con invio di messaggi SMS. • Antenna esterna. • Controllo del livello di segnale GSM. • Controllo del credito residuo.
DIMENSIONI 120x101x46 mm
18
DATI TECNICI Tensione in ingresso: 10-18 V dc. Corrente massima assorbita: 1 A. UPS: carica batterie 12V. Tensione a riposo: 24 Vdc bilanciati. Corrente massima di impegno: 30 mA.
Tensione di squillo: 30V eff. 25Hz +/- 5% bilanciati. Modulo radio GSM: Quad-band 900/1800/1900 MHz. Modulo radio GPRS: classe 10. Installazione: aggancio su barra din.
Interfacce GSM
GSM102 Simulatore di linea e modem dati per la gestione della supervisione della scheda quadro tramite cloud Vega. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione della supervisione delle schede quadro VEGA direttamente dal Cloud. • Porta seriale per le comunicazioni dati. • Gestione della batteria. • Interfaccia telefonica universale. • Collegamento su ingresso linea. • Invio del numero del chiamante su interfaccia di linea. • Controllo della presenza dell’alimentazione e della batteria scarica con invio di messaggi SMS. • Antenna esterna. • Controllo del livello di segnale GSM. • Controllo del credito residuo.
DIMENSIONI 120x101x46 mm
DATI TECNICI Tensione in ingresso: 10-18 V dc. Corrente massima assorbita: 1 A. UPS: carica batterie 12V. Tensione a riposo: 24 Vdc bilanciati. Corrente massima di impegno: 30 mA. Tensione di squillo: 30V eff. 25Hz +/- 5% bilanciati. Interfaccia dati RS232: Velocità massima 115200bps. Modulo radio GSM: Quad-band 900/1800/1900 MHz. Modulo radio GPRS: classe 10. Installazione: aggancio su barra din.
19
Terminali antincendio
SPEAKER FIRE Modulo vivavoce master per manovra pompieri conforme alla normativa en 81-72 adatto a bottoniera con montaggio superficiale. FUNZIONI PRINCIPALI • Integrabile con i sistemi Combi Lift. • Sistema di cablaggio con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Gestione di 16 unità Speaker Fire Slave. • Vivavoce integrato con qualità telefonica. • Predisposto per la programmazione tramite Cloud. • Led di segnalazione allarme in corso e allarme ricevuto. • Alimentazione a batteria e funzione di carica batteria (batteria opz.). • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Interfaccia connessione per combinatori. • Programmazione con tastiera telefonica. • Segnalazione comunicazione attiva. • 1 uscita relè. • 4 ingressi per attivare la comunicazione, per disattivare la comunicazione, filtro, e reset allarme. • Controlli di sicurezza: presenza alimentazione, batteria scarica e/o inefficiente.
DIMENSIONI 180x79x19 mm
20
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 24V dc e ac (da 22V ac no gestione batteria). Alimentazione in uscita: 12V dc 500mA. Carica batteria: per batteria al piombo 12V. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
Terminali antincendio
SPEAKER FIRE SLAVE Modulo vivavoce passivo per manovra pompieri conforme alla normativa en 81-72 adatto a bottoniera con montaggio superficiale. FUNZIONI PRINCIPALI • Sistema di cablaggio semplificato con bus a 2 fili + 2 fili per l’alimentazione. • Alimentazione gestita dal modulo master. • Vivavoce integrato con qualità telefonica. • Led di segnalazione allarme in corso e allarme ricevuto. • Alimentazione derivata dall’unità master. • Uscite per gestione delle segnalazioni luminose. • Segnalazione comunicazione attiva.
DIMENSIONI 180x79x19 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: derivata dall’unità master. Ingressi: 4x opto isolati 5-50V 50mA. Uscite: 1x Relè, 2x Open Collector.
21
Accessori
COMBI ONE Combinatore con vivavoce e bottoniera. FUNZIONI PRINCIPALI • Vivavoce integrato qualità telefonica. • Led di segnalazione allarme in corso e allarme ricevuto. • Ingresso di linea telefonica e per COMBI GSM. • Uscita relè. • Ingresso di linea analogical (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • Un pulsante di chiamata. • Segnalazione allarme inviato e allarme ricevuto.
COMBI FOUR Combinatore con vivavoce e bottoniera. FUNZIONI PRINCIPALI • Bottoniera con 4 pulsanti incorporati. • Vivavoce integrato qualità telefonica. • Led di segnalazione allarme in corso e allarme ricevuto. • Ingresso di linea telefonica e per COMBI GSM. • Uscita relè. • Ingresso di linea analogical (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM). • Rubrica con 10 numeri telefonici. • Un pulsante di chiamata. • Segnalazione allarme inviato e allarme ricevuto.
DIMENSIONI 330x100x21 mm (COMBI ONE)
22
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 24V dc e ac (da 22V ac no gestione batteria). Ingressi: 1 pulsante di chiamata. Uscite: 1x Relè, 1x Open Collector.
Accessori
COMBI FOUR LIGHT Combinatore con vivavoce per uso generico.
FUNZIONI PRINCIPALI • Vivavoce integrato con qualità telefonica. • Led di segnalazione allarme in corso e allarme ricevuto. • Ingresso di linea telefonica e per COMBI GSM. • Uscita relè. • Ingresso di linea analogical (PSTN). • Ingresso di linea GSM con modulo COMBI GSM (opz.). • Programmazione con tastiera telefonica in locale e da remoto. • Programmazione tramite Cloud (solo se presente COMBI GSM) . • Rubrica con 10 numeri telefonici. • 4 pulsanti di chiamata. • Segnalazione Allarme inviato e Allarme ricevuto. • 1 uscita relè. • 1 uscita open collector.
DIMENSIONI 165x70x20 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: da 9V a 24V dc e ac (da 22V ac no gestione batteria). Ingressi: 1 pulsante di chiamata. Uscite: 1x Relè, 1x Open Collector.
23
Accessori
CENTRAL BOX Sistema di comunicazione con posto operatore per la centralizzazione degli allarmi. FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione fino a 14 combinatori di allarme. • Gestione del posto operatore per ricevere le chiamate. • Gestione da PC di tutte le comunicazioni in corso. • Memorizzazione dello storico delle chiamate. • Funzione di trasferimento di chiamata in caso di operatore assente. • Ingresso di linea analogical (PSTN). • Gestione da PC. • Trasferimento di chiamata su linea esterna. • Visualizzazione del combinatore chiamante. • Chiamata da operatore a combinatore. • Conferenza a tre. • Programmazione da tastiera telenica. • Programmazione da PC.
DIMENSIONI 313x256x72 mm
24
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: 220Vac 50Hz. Ingressi: 16 Uscite: 4 linee telefoniche. Installazione: predisposto per essere installato a parete.
Accessori
OPERATOR LIFT Telefono operatore per sistema centralizzato.
FUNZIONI PRINCIPALI • Gestione fino a 14 combinatori di allarme • Gestione del posto operatore per ricevere le chiamate • Gestione da PC di tutte le comunicazioni in corso • Memorizzazione dello storico delle chiamate • Funzione di trasferimento di chiamata in caso di operatore assente • Ingresso di linea analogical (PSTN). • Gestione da PC • Trasferimento di chiamata su linea esterna • Visualizzazione del combinatore chiamante • Chiamata da operatore a combinatore • Conferenza a tre • Programmazione da tastiera telefonica • Programmazione da PC
DIMENSIONI 245x210x85 mm
DATI TECNICI Alimentazione in ingresso: 220Vac 50Hz. Ingressi: 16 Uscite: 4 linee telefoniche. Installazione: predisposto per essere installato a parete.
25
26
SUPERVISIONE CLOUD BASED Da Vega, Manager Lift: il sistema di supervisione basato su tecnologia Cloud che assicura un monitoraggio completo degli ascensori installati, un’avanzata gestione della programmazione, del controllo e dell’emergenza da remoto. Una tecnologia evoluta, sviluppata dai laboratori Vega per rendere Manager Lift un sistema integrato con ogni dispositivo seriale Vega installato in ascensore. I suoi benefici si concretizzano in sicurezza, efficienza, sostenibilità. Effettuando l’accesso ad internet è possibile gestire la supervisione e il controllo del combinatore via tablet, smartphone o pc da qualsiasi punto del mondo. In tutta semplicità. VANTAGGI • Nessuna installazione di software o upgrade su PC. • Accesso remoto garantito ovunque. • Compatibilità con ogni dispositivo SMART. • Abbattimento dei costi. • Semplicità di utilizzo. • Integrazione con il sistema Vega.
managerlift.com
27
VEGA srl Via degli Appennini 11/13 63845 Ponzano di FERMO (FM) ITALY tel. +39.0734.631941 fax +39.0734.636098 p.iva 01578140442 info@vegalift.it | www.vegalift.it
Miami - Rio de Janeiro - Moscow - Shanghai
HammerADV
28
www.vegalift.it