Vol. 652
2012.09.28 (금)
㬚㐲㙾ⵂ⽆ 마피아와 연계된 건설사들 마피아와 연관된 것으로 추정되는 업체 들은 업무가 순조롭게 진행되도록 소위 ‘ 세금‘ 명목으로 5%까지 관례적으로 지급 해왔다고 밝혔다. 몬트리올 시의 공공 공사를 하고있는 대
㘍⛵ⴜ㘴 ⴱ㈵ⴜ㘴 ὰ䊅㏨䋄 ⑸㶠☱ 6666# Fdyhqgl v k# &448
형 건설회사들이 마피아와 연관되어 있다 고 에릭 베키오 경위(조직범죄 전문가)가 지난 목요일 샤르보노 청문회에서 밝혔다. (사진: 샤르보노 위원회에서 증거로 제 출된 CC TV 영상물) <4면에 계속>
8471 <991 9575
1면 광고 스페셜 선착순 마감 이메일로 문의주세요 hancatimes@gmail.com
막내린‘곽노현 교육 실험’ 곽노현 서울시교육감(58)이 27일 대법원 에서 징역 1년의 실형이 확정돼 교육감직을 잃었다. 또 수사 당시 구속된 기간을 뺀 나 머지 8개월을 더 복역하게 됐다. 대법원 2부(주심 이상훈 대법관)는 2010 년 6월 서울시교육감 선거를 앞두고 중도
한국과 북미전역을 연결하는 안전한 한인택배
몬트리올
택배
항공 및 해상택배
전화 한통으로 픽업에서 포장, 배송까지!! Tel:(514)656-4619 E-Mail: montaek@gmail.com
www.montaek.com
%XFKDQ + 3 6
㕬ᡴ
ᡴ
사퇴한 박명기 서울교대 교수(54)에게 선거 뒤 2억원을 건넨 혐의(지방교육자치에 관한 법률 위반)로 기소된 곽 교육감의 상고심에 서 징역 1년을 선고한 원심을 이날 확정 했다. <7면에 계속>
광고
2 / 2012. Sep 28 (Fri)
" ! # &$%' *)( ,+ /-.01 02 3 45 76 8 :9 ;<= >?: @A BC6 DE F$%'
"#! $! ! % ! ' & ( )# ' " "( # # &' * ' ' " ++' & ( , ! ' + ! " ' "#! %&($' ! ) *+ ,- 2.31/0 54 $ ' ! " ! ' . '' ! ( & ( , ! ' + 2&- 867/ :9 ! =/;< " ! &' / ! ' !' ' , ! ' & > "A?@ , ! 2013- 7B' C DFE G *+ H IJ?@ ( 4! '' ++ # ! " &' / ( + 5 & 4+ " ' &# & " K !#' # . ' 6 & !#' # ' 4+ ! + & , "# & ' # ,
M L %&($N 8O PQ RS WUX. TV26 ZY[S\^] _! b`a cK dT+K e 2. gf *+ =/;<[h&K DFK jiK c 2.
jk 7[ml$n! g 76 oc/ K p q V r' d m s tDp n3 u ml$n! p vK w q m 6 8S o
#'&%&$&'&() ~ ¢ £ ¡ ¥¤ ~ ¥§¡¢¦¨ ª© ¦ ¢© ¡~¢ ¥¡~« «~¡¬§~¬ ®¡¬« © [¯§¢¦~« ~K °~¡~±~K ² ª ³ ~«~¡±K µ´{´K µ´¶´¯´K ·¦ «~¡±K ~¡± ¶¥§¢© ¯¤¦ ~c´ ®¢©¡ {¥¦ ~¡ ª ¢© ¹ ¦¸~¡ ¡¢ ¦ ± ¡ ¨ ~¦ « ¬ º« ´ »~¼ ¥¸¹« ¢ ± ¢ª¥ ¥¦ ¸¥¦ ¨ ~¦ ¥¤ ±§ ~¢ ¥¡ ~¢ ~ §¡ ¼ ¦ ¢¨K ¥¦ ¬¦~±§~¢ ± ¤¦¥¸ ~ ¥¸¸§¡ ¢¨ ¥«« ¬ ¡ ¢© ~¤¥¦ ¸ ¡¢ ¥¡ ± ¥§¡¢¦ ´ ®¢©¡ {¥¦ ~¡ ª©¥ ~¦ ¡ ¢© ¦ v¢ ¥¦ w¡± ¨ ~¦ ¥¤ ¥«« ¬ ½§¡ ¼ ¦ ¢¨ ~¦ « ¬ º« ´
*+-+,&(.
"! # # $ $% ! " 8S [7,Yx 7,zyTH c }~|{b 8 @ 9 K }~|{ b [ 1/ 8S[ g8 . c u 8S [ c jK 8 . 2
'&( vv ( u ,8S7 " '
¾¥¡¢©«¨ ¢ ¹ ¡± v´¿ ¸ «« ¥¡ {¥¦ ~¡ ª¥¡ Á¥§¡±À¢¦ ¹ ~ ¦¤~¦ ¥¸¹ ¡~¢ ¥¡ » ~«¢© ·¡§¦~¡  ¦¥¡~« ~ ¥¸¸¥±~¢ ¥¡ ¥¦ ©¥¸ À¢~¨
/33'&10(&2- 4621+576+ á« ¡ ~¹¹« ~¢ ¥¡ [ªªª´¢~«Ä´¬¥´Ä¦c ·¡¢ ¦¼ ª ½ ¶§º¸ ¥¡ ¥¤ ¦ ŧ ¦ ± ±¥ §¸ ¡¢
8+05'&-+ 92;+:$+6
㹑䟀 㹑䟀G㙼⇨ G㙼⇨
歄ͪ͢嘨͑獀忉͑碄檠͑昌棭檠礹禴櫍͑摈烄͑倝倈 䝅䟀 䝅䟀G㥉ḴG㥐YX㦤GⵃGZ_㦤㜄G♤⢰G㥐X`G䅌ⷕG䚐㢬G㐘㛹㢬G䝅䟀G㥉⺴䟀㣙G G㥉ḴG㥐YX㦤GⵃGZ_㦤㜄G♤⢰G㥐X`G䅌ⷕG䚐㢬G㐘㛹㢬G䝅䟀G㥉⺴䟀㣙G G☥⦑㡸GḩḔ䚝⏼␘U 㢹䟸⸨㣄 㢹䟸⸨㣄G☥⦑㡸GḩḔ䚝⏼␘U 㣄ᷝ G⸬䟀G㥉䟀㠄㡰⦐Gᴴ㢹䚌㜠G\≸G㢨ㇵGᷱḰ═G㣄 XU XUG⸬䟀G㥉䟀㠄㡰⦐Gᴴ㢹䚌㜠G\≸G㢨ㇵGᷱḰ═G㣄 YU YUG⸬䟀㢌G⮹㜼G❄⏈G㣠㥉㤵㡰⦐G㋄㐘㡸G↰㾌㫴G㙾㡴G㣄 G⸬䟀㢌G⮹㜼G❄⏈G㣠㥉㤵㡰⦐G㋄㐘㡸G↰㾌㫴G㙾㡴G㣄 Gⷉ㠄㜄㉐G㺐㦹G䑄ᷤ⦐GἼ㾌SG㨴Ἴ㾌SG䑀㉔ḔGⵃG]ᵐ㠈G㢨ㇵ㢌 ZU ZUGⷉ㠄㜄㉐G㺐㦹G䑄ᷤ⦐GἼ㾌SG㨴Ἴ㾌SG䑀㉔ḔGⵃG]ᵐ㠈G㢨ㇵ㢌 㡔㧸㉔Ḕ⪰ 㡔㧸㉔Ḕ⪰Gⵏ㫴G㙾㡴G㣄 Gⵏ㫴G㙾㡴G㣄 G㹑䟀G㐐G⯠䏬⫠㝠㜄G☥⦑═G䚐㢬G␜㷨㢌G㣙㡸Gᷬ㢸䚌㫴G㙾㡴G㣄 [U [UG㹑䟀G㐐G⯠䏬⫠㝠㜄G☥⦑═G䚐㢬G␜㷨㢌G㣙㡸Gᷬ㢸䚌㫴G㙾㡴G㣄
㜶❺⚖ᢖḮ#◲ᇿ㘂⎗፲/ 㜶❺⚖ᢖḮඦ#㘒ྂ#5345ᇮ#㘆#㘞⠂#⇛ඦᨦ#ᑶ◮ᶞඊ/ 5346ᇮ#ᅂ◮ಲ#᳓㙏⟮#᭒ⅳ㘂ጾ#៥#⟪#⠺ᩖᨦ ೆ⸆㘂ඊ⠺#㘓፲ᎎ1 ⅲᤆ❞#⹆᳆ඦ#ᎎ⩺⠂#⠺ᩖ♺#Ḫᖾ#Ⳣ⇇㘂⇾⇆ ◮ᄶ♰ጾ#⤚♢ඦ#ᣎᨦ#Ḫㅫᖆᩧ፲ᎎ1 ᅊ⪆=#5345ᇮ43❾64⠦+⋂,#⛎⢮44⎆ ⡏∶=#⎎㚻#⅖ᯞ⎎ ◲ഞ=#⅖♯#൚⅚#ᶞඊ#Ჹ#⠢⦪ ⚲⅚#⎖⠂#Ჹ#⠢⦪
G⺴䟀㣙G☥⦑G㉐⪌ 㥉 㥉G⺴䟀㣙G☥⦑G㉐⪌ G㥉SG⺴䟀㣙G㢹䟸⸨㣄G☥⦑G㐔㷡㉐ XU XUG㥉SG⺴䟀㣙G㢹䟸⸨㣄G☥⦑G㐔㷡㉐ YU YUG㢨⥙㉐ G㢨⥙㉐ ZU ZUG㻈㷐㉐GO䟀㠄GXW㢬G㢨ㇵP G㻈㷐㉐GO䟀㠄GXW㢬G㢨ㇵP
43⮾#⬖ᧆᠾ㍂#㧮ᵆᾒ♂ ͪ槼ͤ͡檤ί͢͡槼ͣͨ檤兴注
䘸⦐⯜㊌ 䘸⦐⯜㊌G㵬㜠㐐G␜ᴴGKYU[W G㵬㜠㐐G␜ᴴGKYU[W
☥⦑ ☥⦑G⫼ᵄ㢰aGYWXY≸XW㠈X\㢰O㠈PG㝘䟸Z㐐 G⫼ᵄ㢰aGYWXY≸XW㠈X\㢰O㠈PG㝘䟸Z㐐 G㐘䝅G㇠ⱨ㐘 㥅㍌㷌a 㥅㍌㷌aG㐘䝅G㇠ⱨ㐘
ጕ✕⏍ⴙᆉሲGYG GK]
Humpty Dumpty (285g~320g) %kWRQQHWV DX )URPDJH %kWRQQHWV DX )URPDJH &KHG $ &RUQ &KHG $ &RUQ &UXQFKHH] &UXQFKHH] 5RQGHOOHV G¶2LJQRQ 5RQGHOOHV G¶2LJQRQ 5LQJORV %%4 5LQJORV %%4
㉔ᶤḴ⫠㠸㠄㣙a ㉔ᶤḴ⫠㠸㠄㣙aG㡘ṅ⽼ G㡘ṅ⽼ G㦤䚐㨰G㡔㣠㠄G䞝㥉䞌Gὴ⸽䝬 ㉔ᶤḴ⫠㠸㠄a ㉔ᶤḴ⫠㠸㠄aG㦤䚐㨰G㡔㣠㠄G䞝㥉䞌Gὴ⸽䝬
G㇠ⱨ㐘G㨰㋀aGZY_\Gi UGj G G\]_SGt{sGo[iGYs` 㐘䝅 㐘䝅G㇠ⱨ㐘G㨰㋀aGZY_\Gi UGj G G\]_SGt{sGo[iGYs` 㐘䝅 㐘䝅G㤸䞈ⶼ䝬GⵃG䑝㏘aG\X[PG`Z`TZY^^ G㤸䞈ⶼ䝬GⵃG䑝㏘aG\X[PG`Z`TZY^^
㬅ٻڇ♝⾀ٻڇ㵜⸨ٻڇ䜌㡸ٻ㤴䢠ٻ䝅䟀㜄ⱬٻ㢌䚌㉬㟈
+㕄䒰#䍕䏐Ῐ##᪔⥀ᩀ#䊬ᰜ#䊭 ,
Quebec Korean Businessmen’ s Association Businessmen’s 3285, Boul. Cavendish, Montr eal suite #568 QC Montreal 7HO 7HO
)D[ )D[
2L9G H4B 2L9G
ˍˍG㠈¥ἼaGXWaWW¥X\aWW G㠈¥ἼaGXWaWW¥X\aWW
( PDLO TNEDPDLO#JPDLO FRP ( PDLO TNEDPDLO#JPDLO FRP
:HE TNED RUJ :HE TNED RUJ
6KHUEURRNH 6KHUEURRNH
6W -DFTXHV
Benny
㦠☩# 㻤#ⱬ⽍#㾙䀔 㦠☩#㻤#ⱬ⽍#㾙䀔
͛͑砬宄巐撀͑潠椔͑椔您喼͑摈琅揔碕檭嗰嘌͟
Cavendish
㤴䢠 㤴䢠G㐘㛹㢬G䝅䟀㜄㉐Gὴ䝬㉥Gⷴ䝬㇠⪰GḔⱬGⷴ䝬㇠⦐G㠸㸽䚼㏩⏼␘ G㐘㛹㢬G䝅䟀㜄㉐Gὴ䝬㉥Gⷴ䝬㇠⪰GḔⱬGⷴ䝬㇠⦐G㠸㸽䚼㏩⏼␘
&KLSV 0DwV %%4 -XOLHQQHV %DFRQ 0pODQJH )LHVWD 2ULJLQDO 0pODQJH )LHVWD )URPDJH 0pODQJH )LHVWD $VVDLVRQQpH 0pODQJH )LHVWD $VVDLVRQQpH
교민 소식 / 캐나다 소식
외교통상부 오타와 리셉션
9월 캐나다 소비자 신뢰지수 1년새 최고 9월 캐나다의 소비자 신뢰지수가 지 난 1년 사이 최고수준을 보인 것으로 조 사됐다. 26일(현지시간) 캐나다통신에 따르면 시장조사기관인 캐나다 콘퍼런스보드는 이달 소비자 신뢰지수가 전달보다 6.7포 인트 상승, 지난 해 7월 이후 가장 높은 82.2를 기록했다고 밝혔다. 소비자 신뢰지수는 10년 전 수준을 100으로 삼아 이를 기준으로 비교 산정 한다. 콘퍼런스보드가 이달 초 2천여명을 대상으로 전화 인터뷰를 통해 실시한 이 번 조사에서 응답자의 18.4%가 지난 6
9월22일 김성환 한국 외교통상부 장 관의 방문으로 존 베어드 캐나다 외교통 상부 장관이 오타와 리셉션에 한인출신 주요인사를 초청해 김광인 퀘벡 한인 실 업인 협회 회장이 참석했다. 김회장은 김성환 외교부 장관과 베어드 장관을 만 나 양국이 협력을 강화하는데 퀘벡 한인 실업인 협회도 가교역할을 하겠다고 전 했다.
2012. Sep 28(Fri) / 3
개월 사이 재정상태가 개선됐다고 밝혀 지난 달보다 2%포인트 많아진 것으로 나타났다. 반면 재정상태가 악화했다고 밝힌 응 답자는 전달보다 3.7% 줄어 17.6%였 다. 콘퍼런스보드 관계자는 "긍정적 응답 비율이 부정적 응답을 역전한 것은 지난 2년 사이 두 번째"라고 말했다. 또 6개월 이후 재정형편 전망에 대해 서는 25.2%의 응답자가 나아질 것으로 기대한다고 밝혔고, 악화할 것이라는 응 답은 15.6%에 그친 것으로 나타났다. 연합뉴스
캐나다-이란, 외교단절 이후 신경전 지속 이란대통령 유엔연설때 퇴장 vs 캐나다 '여행위험국' 지정
한국, 캐나다와 국제개발협력 경험 공유한다 우리나라는 캐나다 정부가 반세기 동 안 펼쳐온 국제개발협력 경험을 공유해 공적원조(ODA)활동의 효과성을 높일 수 있게 됐다. 양국 정부는 22일(현지시간) 오후 오 타와의 캐나다 외교부에서 한국 외교통 상부와 캐나다 외교부, 무상원조사업을 전담하는 한국국제협력단(KOICA)과 캐 나다국제개발청(CIDA) 4자간 업무협정 (MOU)을 체결한다. 이번 협정은 양국 외교장관 회담의 후 속 조치 가운데 하나로 성사된 것이다. MOU 체결식에는 김성환 외교부 장 관과 박대원 KOICA 이사장, 존 베어드 외교부 장관과 마거릿 빅스 CIDA 청장 등이 참석한다. MOU에 따라 양국은 △정책협의를 중심으로 한 개발정책 및 공통 관심분야 논의 △관심 이슈에 관한 공동 정책 연 구 △직원 교류와 사업 참관 등을 통한 교류 증진 △공동사업 기획 등을 추진한 다. 또 보건(모자보건), 교육(아동교육), 여성, 민관 협력, 부산 글로벌 파트너십, 인도적 지원 및 재난대응 등의 분야에서
중점적으로 협력하기로 약속했다. 우리 정부는 2010년 경제협력개발기 구(OECD)의 개발원조위원회(DAC) 가 입 이후 KOICA를 통해 미국 국제개발 청(USAID), 독일 국제협력유한책임회사 (GIZ), 브라질 국제협력청(ABC) 등 국제 개발협력 기관들과 잇따라 업무 협정을 체결했다. 캐나다는 1959년 무역통상부(DTC) 국제경제원조국을 통해 개발도상국에 자본과 기술협력을 제공한 데 이어 1968년 CIDA를 설립해 모범적으로 원 조 활동에 나서고 있다. 양국은 지난해 11월 말 MOU 체결에 따른 의향서에 서명했다. 올해 3월에는 주한 캐나다대사관, 외교부 개발협력과, KOICA 정책총괄팀 등이 MOU를 위한 실무협의를 개시했고 6개월 만에 MOU 를 체결했다. 박대원 이사장은 "이번 협정을 통해 아프리카, 중남미 지역 등지에서 전개하 는 CIDA의 ODA 사업 경험을 공유할 수 있게 돼 한국 원조활동의 효율성을 한층 높일 수 있게 됐다"고 설명했다.
-엔진 오일 교환 -브레이크 -전기전자 및 일반 수리 -에어컨 가스 충전
캐나다 대표단이 26일(현지시간) 이 란 대통령의 유엔총회 연설을 보이콧하 고 이란은 캐나다를 여행위험국으로 지 정하는 등 외교단절 이후 양국간 신경전 이 이어지고 있다. 주 유엔 캐나다 대표부는 이날 마무드 아마디네자드 대통령의 총회 연설이 시 작되기 전 성명을 내고 연설 보이콧 계 획을 밝힌 뒤 연설이 진행되는 동안 회 의에 불참했다고 CBC 방송이 전했다. 릭 로스 외교장관 대변인은 성명에서 "우리는 조용히 좌석에 앉아서 증오에 찬 이란의 반 서방, 반 이스라엘 연설을 듣지는 않을 것"이라며 "오늘 연설은 이 란과 외교관계를 단절한 이달 초 우리의 결정을 정당화시켜 줄 뿐"이라고 밝혔 다. 이날 캐나다 대표단이 총회 회의장을 빠져나온 직후 미국 대표단도 퇴장했다
고 CBC는 전했다. 두 나라 대표단은 아마디네자드 대통 령의 긴 연설이 끝난 후 회의장에 다시 입장했다. 다른 나라 대표단은 퇴장하지 않았으며, 이스라엘 대표단은 자국의 다 른 일정을 이유로 참석하지 않았던 것으 로 알려졌다. 아마디네자드 대통령은 이날 제67차 유엔총회에서 이틀째 연설에 나서 이스 라엘을 격렬하게 비난하며 국제사회에 새 질서가 필요하다고 주장했다. 한편 이란 외교부는 이날 캐나다의 단 교 조치를 비난하며 캐나다를 여행위험 국가로 지정, 자국민에게 캐나다 방문을 자제하라고 알렸다고 CBC가 전했다. 이란 외교부는 캐나다에 '이슬람 혐오 '와 '이란 혐오' 현상이 일고 있다며 이란 여행객을 겨냥한 공격 위험성이 있다고 주장했다. 연합뉴스
창업 인구 2년 새 50만 명..역대 최고 캐나다에서 지난 2년 사이 소규모 기 업 창업에 나선 인구가 50만 명에 달해 역대 최고를 기록한 것으로 나타났다. CIBC은행은 지난 6월 현재 개인 창 업으로 자영업에 종사하는 인구가 전체 노동인구의 15%를 차지한 것으로 조사 됐다고 캐나다통신이 25일(현지시간) 전했다. 특히 신규 창업 인구의 80%가 일자 리를 구하지 못하기 때문이 아니라 자발 적 결정에 따른 것이라고 밝혀 고무적으 로 해석된다고 보고서는 말했다. 보고서는 이 같은 현상이 지난 1990
년대 초나 금융위기가 닥친 2008년 당 시와 대조적이라며 신규 창업인구의 30%가 50대 이상 연령층이라고 지적했다. 창업인구가 늘어난 것은 인터넷 등 기술발달로 창업이 쉬워졌고 대기업의 외주 경향이 커진데다 인구 구성에서 상 당한 비율을 차지하는 이민자들의 유입 이 계속되고 있기 때문이라고 보고서는 설명했다. 은행 관계자는 "이 추세가 반전될 것 으로 보이지 않는다"며 "향후 10년은 과 거 어느 때보다도 창업인구 증가세가 가 속화할 것"이라고 밝혔다. 연합뉴스
캐나다 소식
4 / 2012. Sep 28(Fri)
'통영의 딸' 신숙자씨 정보공개 北에 촉구 존 베어드 캐나다 외교부 장관은 21일
"이들 가족에 대한 북한의 가혹한 처우는
망라해 국제사회의 행동을 이끌기 위한
(현지시간) '통영의 딸'로 알려져 있는 신
북한 내 수 많은 사람이 고통받는 중대한
모든 방법을 동원할 것"이라고 강조했다.
숙자씨와 두 딸의 북한 정치수용소 수감
인권 침해가 조직적이고 광범위하게 이
한편 김 장관은 22일 이틀 간 일정으
정보를 즉각 공개할 것을 북한에 요구했
루어지고 있는 현실을 상징하고 있다"고
로 캐나다를 방문해 양국 외교장관 회담
다.
말했다.
을 갖고 한국-캐나다 자유무역협정
베어드 장관은 이날 김성환 외교부 장
그는 "20만 명이 수용돼 있는 것으로
(FTA), 에너지 자원 분야 협력 강화 방안
관의 캐나다 방문을 하루 앞두고 북한의
추정되는 정치범 수용소를 전면적, 즉각
및 최근 한반도 정세 등에 관해 논의할
인권문제 개선을 촉구하는 성명을 통해
적으로 폐쇄하고 이들을 가족에게 돌려
예정이다.
이같이 촉구했다.
보낼 것을 다시 한번 촉구한다"고 밝혔
베어드 장관은 "북한이 악명 높은 정
다.
<함경남도 요덕수용소에서 찍은 것으 로 알려진 신숙자씨와 두 딸 혜원· 규원
치 수용소에 오랫 동안 수감돼 있는 신숙
성명은 이어 "캐나다는 북한의 인권
자씨와 그의 두 딸 오혜원, 규원씨의 신
개선에 주저하지 않는 선도국이 될 것"이
상에 관한 정보를 밝힐 것을 요구한다"며
라며 "유엔이나 다른 모든 다자 기구를
씨 (자료사진)> 연합뉴스
1면에 이어서 그중 한명으로 지목된 Cancan 건 설사 대표 파올로 카타니아는 2006 년과 2009년 사이 Verdun 지역 굴착 공사의 80%를 수주한것으로 알려졌다. 베키오의 수사결과에 따르면 Verdun 은 Catcan의 것이라고 할 정도였다. 같은 이름을 가진 파올로의 사촌은 300백만불의 건설비리와 관련하여 5 월에 체포 되었으며 파올로의 아버지 인 프랭크 카타니아는 2010년 자신 의 부엌에서 살해된 닉 리주토와 같 이 있는 영상이 여러 번 목격되었다. 베키오는 또한 RCMP에 찍힌 영상 을 확보하여 마피아 소굴인 콘센차 카페에 드나든 68개의 건설회사리스 트를 공개했으며, 건설회사들이 리주 토 패밀리에 돈을 건내는 장면이 담
긴 비디오 증거도 제출했다. 청문회 두 번째날, 베키오는 2만 5 천 여명의 회원, 약 1만 5천대의 차량 이 등록되어 있는 퀘벡 건설협회의 변호사 다니엘 로셰포의 질문에 답변 을 하며, 마피아 보스와 함께 비디오 에 찍힌 건설사 대표는 여섯 명 뿐이 며 이 들은 퀘벡 건설업계에서는 큰 비중을 차지하지 않지만 그럼에도 불 구하고 몬트리올 시에서 공공 계약을 따내는 열개 업체 적어도 여섯 군데 가 연루된 것이라고 강조했다. 전체 업계에서는 작은 숫자일지 몰라도 공 공 계약에 관해서는 다수라는 것이다. 수요일 베키오는 건설회사 대표들 이 나오는 몇 시간짜리의 비디오를 보여주며 특히 건설사와 마피아의 중
간책으로 지목된 니꼴라 밀리오타를 보여주었다. 그는 4년간 콘센차 카페 에 236회나 드나든 것으로 조사됐다. 거의 50%의 Lachine 계약이 그의 회 사에 주어졌으며 그의 딸이 몬트리올 시의 엔지니어로 수년간 근무했다고 했다. 베키오는 경찰이 수집한 3만 4천 시간이 이르는 비디오 분석을 이제 시작을 한 상태이며 건설비리를 더 밝혀낼 수 있을 것으로 보았다. 건설비리는 통상 30% 이상 비용 이 부풀려진 것으로 알려졌으며 조직 적으로 비리가 있을 것으로 보고 있 다.그는 또한, 통상적으로 건설업체가 마피아의 우두머리에게 2%에서 5% 에 이르는 ‘ 세금’ 을 내면서 비즈니스 를 진행시켜 왔다고 말했다.
/$: 2)), &( *(1(5$/ 3$571(56+, 3
´)25 $// <285 &$1$', $1 , 00, *5$7 , 21 1(('6µ
ⴜ㈵㏤⡬/ # ‵☭㏤⡬/ # 㥸㤝㏤⡬ 㩘㈵㏤⡬/ # ⢙➨⪴㐀 ㏨‴㕬㏈# 㒅ⴱ㢨㐁 ᴌ⡬⽐㤝/ # 㨄⢙⛵⒩# 䇝ⷼ
에어캐나다, 직원 1천100명 신규 채용 캐나다 최대 항공사인 에어캐나다는 20일 (현지시간) 직원 1천100명을 신규 채용할 방침 이라고 밝혔다. 에어캐나다는 성명을 통해 "신규 사업 기회 에 대처하고 고객서비스 향상과 인적 자원 강 화를 위해 고용 전략을 새로 마련했다"며 이같 이 밝혔다고 캐나다통신이 전했다. 신규 채용 인력은 자회사로 곧 출범할 저가 항공사의 직원 200명 외에 승무원 400명과 고 객서비스 부서 인원 500명 등인 것으로 알려졌 다. 몬트리올과 토론토의 콜센터 직원 60여명 도 새로 충원될 것으로 전해졌다. 에어캐나다는 최근까지 고객서비스 직원 및 승무원들과의 심각한 노사 분규에 시달리면서 회사 명성의 손상과 함께 영업 실적에도 지장 을 받아왔다.
캐나다 소식
2012. Sep 28(Fri) / 5
"영국-캐나다 해외공 관 공유는 행정편의 위한 것" 영국과 캐나다가 해외 공관을 공 동 활용키로 한 공관 공유제는 한쪽 의 공관 부재 주재국에서 영사업무를 대행해 주는 행정편의를 위한 것이라 고 양국 외교장관이 24일(현지시간) 밝혔다. 존 베어드 캐나다 외교장관과 윌 리엄 헤이그 영국 외교장관은 이날 오타와에서 회담을 열어 해외공관 공 동 활용에 합의한 뒤 이같이 밝혔다 고 캐나다 언론이 전했다. 두 장관은 공관 공동활용이 캐나 다 외교 정체성을 해치는 외교적 실 책이라는 캐나다 야당 등의 비판론이 일자 이번 합의가 대사나 통상대표를 서로 공유하는 것은 아니라고 설명했다. 베어드 장관은 이번 합의가 '한정 적'이며 '행정적' 의미에 그친다면서 우선 아이티와 미얀마에서 적용될 것 이라고 말했다. 현재 캐나다 대사관 이 주재하는 아이티에는 영국 대사관 이 없고, 영국 대사관이 주재하는 미 얀마에는 캐나다가 아직 대사관을 개 설하지 않은 상태다. 베어드 장관은 "우리가 전 세계의 대사관과 총영사관을 통합하려는 것 이 아니다"며 "양국이 서로 외교정책 에 관한 완전한 독립성을 유지할 것" 이라고 말했다. 그는 "캐나다의 이익과 가치는 캐 나다 외교관들이 보호하고 증진할 것 "이라며 "다만 새 방안은 캐나다의 외 교업무를 보다 신속하고 비용을 덜 들여 수행할 수 있게 할 것"이라고 설 명했다. 헤이그 장관은 "양국이 전 세계적 으로 광범위한 외교망을 갖고 있지만 모든 곳에 주재할 수는 없다"며 "양국 납세자의 돈을 절약하면서 속도와 유 연성, 실용성을 도모하게 될 것"이라 고 말했다. 헤이그 장관은 유엔총회 참석차 뉴욕 방문 길에 이번 합의를 발표하 기 위해 캐나다에 들렀다. 영국 외교 장관의 캐나다 방문은 1996년 이후 처음이다. 앞서 영국 언론은 양국이 해외공 관을 공유해 활용하기로 했다고 보도 하면서 "영국과 캐나다의 이익을 공 동 증진하고 영연방 국가와의 관계를 강화하기 위한 방안"이라는 헤이그 장관의 말도 전했다. 캐나다는 수년 전부터 세계 26개 지역에서 호주와 공관 공유 방안을 시행하고 있으며, 최근 외교관계를 단절한 이란에서는 이탈리아가 캐나 다를 대리하고 있다. 연합뉴스
캐나다 청소년 31% 가 과체중ㆍ비만
시간) 지난 3년 사이 5~17세
인구 중 19.8%가 WHO 기준
연령대 유ㆍ소년의 비만 상태
과체중 상태이고 11.7%는 비
통계청은 "지난 3년 동안 아
를 조사한 결과 이들 중 160만
만에 해당하는 것으로 나타났
동 비만 추이가 크게 악화한
캐나다 청소년의 31.5%가
명이 세계보건기구(WHO) 기
다고 설명했다.
것은 아니다"며 "그러나 국민
비정상적으로 뚱뚱한 상태인
준으로 과체중이거나 비만이
것으로 드러났다.
라며 이같이 밝혔다.
캐나다 통계청은 20일(현지
통계청은 지난해 이 연령대
5~11세
크게 웃돌았다.
아동층에서는
건강 관리 측면에서 여전히 심
19.5%의 남자 아동이 비만 상
각한 수준인 것은 분명하다"며
태로 여아 비만 비율 6.3%를
대책 마련을 촉구했다.
6 / 2012. Sep 28(Fri)
광고
Ⅹɪ ᵲɪ Łɪၹ ᮭ ݡ ᵡእၹ ᵝัၹ ᬕᩢ ⦝ᦥ י ၵᯕฑ ʑ┡
골프 / 한국 소식 임승덕의 골프칼럼
GOLF라는 단어의 어원으로는 여러 가지 설이 있는데 그중에서 가장 그럴듯 한 어원은 green(필드의 색깔), oxygen(산소 or공기), light (햇빛), field(초 원), friend(친구)의 단어들 중에서 첫번 째 알파벳을 따서 golf라고 했을 것이라 는 설이 유력하며 골프를 즐기면서도 우 리는 그 어원의 뜻만큼이나 삶과 건강에 맞도록 golf라는단어가 골퍼에게 친근하 게 다가오지만, 한편으로 골프라는 어감 처럼 골때리며 골탕먹이는 운동으로 골 프를 칠 때마다 “에이 이걸 왜 배워서 이 고생을 해” 하며 푸념을 할 때도 있다. 골프에는 중요한 요소인 3대C가 있다. 자신감(confidence)을 가지고 신중하며 (concentrate), 관리/조절(control)하는 세 가지가 있으며 그 중에서 자신감을 갖 는다는 것이 제일 중요하다. 항상 변화 없이 자신의 점수유지를 하다가도 어느 날 갑자기 리듬감을 잃으면서 앞에 놓인 볼을 잘 칠 것인가 하는 의구심과 함께
슬럼프를 극복하기 위하여 자신감을 잃으면서 골프게임은 중구난방 으로 어드레스, 백스윙, 다운스윙, 팔로 스루와 피니시도 안되며 숏게임에 퍼팅 까지 엉망이 될 때가 있는데 아마추어뿐 만 아니라 유명프로들도 자신감을 잃고 일시적으로 부진한 상태가 오는 슬럼프 (slump)가 있게 마련이고 그때가 바로 필드를 자주 나가기보다는 바로 연습장 으로 달려가야 할 좋은 시기이다. 물론 샷의 감각 외에 신체적부상이나 또는 맨탈붕괴 여파로 인한 이유는 제외 되지만 그렇지 않으면 자기최면을 걸면 서라도 confidence(자신감)를 갖도록 해 야 한다. 필자도 골프티칭은 별 탈이 없 는데 나의 골프실력은 나이가 들면서 진 취적이지 못하며 나태해지는 매너리즘 (mannerism)에 점점 빠져들고 있는 것 을 발견할 수있기에 요즘에는 자신감의 필요성을 점점 더 실감하고있다. 꼭 미국 오바마대통령처럼 yes I can!, yes we can! 하듯 거창하지는 않더라도 볼 앞에
1면에 이어서 재판부는 “여러 사정을 종합하면 곽 교육감이 박 교수에게 후보자를 사퇴 한 대가로 2억원을 제공했다”고 판단 했다. 재판부는 곽 교육감이 박 교수를 경제적으로 도와주려는 동기가 있었을 가능성은 인정했지만, 그렇더라도 후 보 사퇴의 대가라는 주된 목적에 부수 된 정도에 불과하다며 원심 판결에 문 제가 없다고 봤다. 대법원은 ‘ 사후매수 죄’ 가 위헌이라는 곽 교육감 측 주장도 받아들이지 않았다. 대법원은 곽 교육감에게 돈을 받은 박 교수에게 징역 1년6월과 추징금 2 억원을 선고한 원심을 확정했다. 중간 에서 돈을 전달한 강경선 한국방송통 신대 교수(59)에게 선고된 벌금 2000 만원은 파기하고 서울고법으로 사건을
서 자기최면을 걸어 자신감을 갖도록 노 력하여 슬럼프를 탈출하여야 하는데 말 이다. 우리나라 속담에 “말이 씨가 된다” 는 말이 있는데 말 처럼 되어간다는 뜻 처럼 “나는 할수있다”는 긍정적 마음이 필요한 것이다. 몇 년 전, 방송에서 배우 엄앵란씨가 궁색하고 어려울 때 자신이 기르는 개이름을 “부자, 그리고 성공”이 라고 짓고 매일같이 그렇게 부자, 성공을 불러대니까 어느샌가 먹고 살만해 지더 라는 말을 한 적이 있는데 아마도 최선을 다하려는 자기최면의 좋은 예를 보여준 것 같다. 어떻든 골프처럼 인생에도 슬럼프가 있게 마련이며 그 슬럼프에서 벗어나지 못하면 실패한 인생이라고 하는데 누군 가 말했듯이 성공한 사람은 좌절을 딛고 다시 일어난 사람이며 실패한 사람은 일 어나 보려고도 안 한 사람이라고한다. 요 즘에는 영어로 앞 글자에 “ RE” 가 붙는 단어를 많이 사용하는 것을 볼 수 있는데
얼마전에 종영한 국민드라마 “ 넝쿨째 굴러온 당신” 의 극중에서 인기가 없어 져 어렵게 살던 가수가 “ Restart”라는 프로그램에서 다시 인기를 얻으며 슬럼 프를 벗어나는 부활(revival)을 보여줬듯 이 우리들 삶에 찾아오는 슬럼프도 골프 의 슬럼프를 극복하듯 자신감을 가져본 다면 그나마 조금씩 나아질 것이라고 생 각되기에 골프라는 스포츠와 함께 독자 들과 같이 슬럼프를 이야기해보는 것이 다. ……. 얼마전 친구가 보내준 뇌졸증진단요 령이 좋은 방법같기에……. 갑자기 쓰러 지는 사람은 보통 STROKE(중풍, 혈관 질환)이 왔다고하는데 위험상황진단요령 으로 영어 앞글자 셋 STR에서 S는 SMILE 웃어보라고하고, T는 TALK 말 을시켜보고, R은 RAISE 손을 들어보라 고 한 후 그 중에 한가지라도 잘못하면 곧바로 병원에 갈 것이며 다 잘하면 손뼉 을 쳐보라고 하여 진단한다고 한다.
신축 아파트, 아토피·층간소음 예방 의무화 돌려보냈다. 강 교수가 불법적인 돈인 지 몰랐다고 봤기 때문이다. 곽 교육감은 판결 뒤 “세계에서 유 례없는 사후매수죄 조항을 합헌으로 판단했다”며 “헌법재판소가 위헌 결정 을 낼 것으로 확신한다”고 밝혔다. 곽 교육감은 28일 오후 2시 자진 출 석 형식으로 서울구치소에 수감될 예 정이다. 곽 교육감은 중앙선거관리위 원회에서 보전받은 선거비용 35억 2000만원을 반납해야 한다. 곽 교육감의 당선이 무효화되면서 오는 12월19일 대통령 선거와 동시에 서울시교육감 재선거가 치러진다. 서 울시교육청은 이대영 부교육감 권한대 행 체제로 운영된다.
안철수, 부인 '다운계약서' 공식 사과 무소속 안철수 대선 후보는 27일 부 인 김미경 서울대 교수가 2001년 아파 트 매입시 '다운계약서'를 작성했다는 의혹을 시인하고 공식 사과했다. 안 후보는 이날 공평동 선거캠프에 서 장하성 고려대 교수의 캠프 합류를 발표하는 기자회견에 참석, "여러 가지 이유가 있을 수 있지만 잘못된 일이고 국민께 사과드린다"고 말했다.
2012. Sep 28(Fri) / 7
그러면서 "앞으로 더 엄정한 기준과 잣대로 살아가도록 하겠다"고 덧붙였 다. 안 후보는 앞서 26일 다운계약서 의 혹이 일자 신속히 보도자료를 내고 "확 인 결과 2001년 아파트를 매입하면서 실거래가와 다르게 신고를 했다"며 "어 떠한 이유에서든 잘못된 일이고 사과 드린다"고 밝혔다. 연합뉴스
2000 Peel st. suite 735
IATA 회원, 퀘벡면허 보유
델타/유나이티드 (~11월30일 출발) $ 764 +tx 델타서울출발 왕복 : $821 +tx 대한항공 왕복(~11월30일 출발) $1,230 +tx, *60세 이상 10% 할인 아시아나 왕복(~11월30일 출발) $1,120 +tx 에어캐나다 왕복 $850 +tx (10월20일~12월 12일 출발) 서울출발 왕복 : $953 +tx/1년 체류(10월11일~12월14일 출발) 싱가폴에어 편도 $561 +tx (~12월9일 출발) (세금을 포함한 가격은 항공사와 경유지 마다 다르니 전화로 문의하세요) -재팬에어, 에어차이나, 싱가폴 에어, Air Transat, Corsair와 미국 왕복 항공권 그리고 Westjet 등 모든 항공권 -밴쿠버 록키 코치, 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행, 크루즈 여행 문의하세요. * 세금에는 GST, TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다.
앞으로 아파트를 건설할 때 아토피 발 생을 최소화 하기 위한 친환경 자재 사용 이 의무화 된다. 또 공동주택 출입구에 전 자출입 시스템 설치가 의무화 되고, 어린 이 놀이시설이나 어린이집에는 안전품질 인증을 받은 제품만 사용이 가능하다. 국토해양부는 25일 한국토지주택공사 (LH)와 공동으로 '주택건설기준 등에 관 한 규정' 전면 개편안에 대한 공청회를 열 어 이 같은 방안을 논의했다. '주택건설기 준 등에 관한 규정'의 전면 개정은 1991 년 제정 이후 21년 만에 처음이다. 이날 공청회에서 마련한 개편안에 따 르면 놀이터, 경로당, 어린이집, 도서관, 관리사무소 등의 단지 내 주민공동시설은 그동안 설치 종류와 면적이 획일적으로 정해졌지만, 앞으로는 총량면적의 범위에 서 입주민 수요에 따라 자유롭게 구성, 설 치토록 개선된다. 또한 아토피를 줄이고자 제정한 '청정 건강주택 건설기준'의 적용기준이 종전 1 천 가구 이상 대단지에서 500가구 이상 단지로 확대되고, 권장 사항인 친환경 전 자제품(빌트인)과 흡방습· 흡착 등의 기 능성 건축자재 사용이 의무화된다. 현재 지하층은 주택 용도로 사용할 수 없지만, 1층 가구가 전용할 수 있는 구조 로 만들어진 경우에는 해당 가구의 취미
나 작업공간 등 이른바 '알파룸'으로 활용 하도록 허용된다. 아파트 건설 시 실내 공 기질과 바닥충격음 기준, 결로방지 기능 을 강화하는 방안도 추진된다. 우선, 아파트 바닥은 일정 두께(벽식 210㎜)와 소음성능 기준(중량충격음 50 ㏈ 이하)을 동시에 충족하는 법정바닥으 로 시공해야 한다. 또 500가구 이상 주택에서 발코니 확 장 공간에 설치하는 창호는 반드시 결로 방지 성능을 확보해야 한다. 교통안전과 안전품질 기준도 마련된 다. 단지 내 도로 폭을 6m에서 7m 이상으 로 넓히고 1.5m 보도 설치를 의무화하며, 단지 내 도로는 시속 20㎞를 넘지 않도록 설계해야 한다. 1천 가구 이상 대단지는 통학버스 정차구역을 반드시 설치해야 한 다. 주차장 설치기준은 현행대로 가구당 1 대 이상(60㎡ 이하는 0.7대)으로 유지하 되 세부설치 규정은 폐지하고 지자체 조 례로 가구당 1.3대까지 강화할 수 있도록 조정하기로 했다. 국토부는 이날 공청회에서 제시된 의 견을 검토· 반영해 오는 12월 '주택건설 기준 등에 관한 규정'을 개정하고 내년 하 반기부터 단계적으로 시행할 계획이다.
For Sale Variety store in Montreal Open 5 1/2 days sales: $480,000 + Loto $700,000 Asking Price $300,000 JeanneCarpentier.com Courtier immobilier / Remax 3000 inc. 514-232-4468 / MLS 9104590
이영민의 세계 여행기
8 / 2012. Sep 28(Fri)
유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (249) 프랑스(France) #139 - 프랑스 북동부 로렌(Lorraine) 지역 수도 메스(Metz) 프랑스의 북동부 로렌(Lorraine) 지 역의 수도(Regional Capital) 메스 (Metz)에 위치한 커티드랄(Cathedral) 은 엄청나게 큰 교회이며 실내 천장이 전세계적으로 열 번째로 높은 곳이다. 메스(Metz)의 커티드랄을 보면 다른 큰 교회들이 머리 속으로 떠오르며 지난 호에 이어서 이번 호에는 하늘나라와 하느님께로 향한 교회들의 지상 높이가 가장 높은 곳들을 순서적으로 열거하고 자 한다. 지상 높이가 높은 대부분 교회 들은 유네스코 세계문화유산(UNESCO World Heritage Sites)들이므로 방문하 여 볼 가치가 충분히 있는 곳들이다. 참 고:맘즈버리와 세인트 폴은 기록뿐이다. (사진설명 순서: 순위 및 교회명, 지 상 높이, 도시, 국가명, 소속 종교)
4. 야무수크로 바실리카 158m 야무수크로 아이보리코스트 가톨릭
9. 예전 세인트 폴(Old St. Paul) 150m 런던 영국 앙글리칸
14. 세인트 스티븐(Stephen) 136.4m 비엔나 오스트리아 가톨릭
5. 콜로녀(Cologne) 커티드랄 157.4m 쾰른(Koln) 독일 가톨릭
10. 세인트 니콜라이(Nicolai) 147.8m 함부르그 독일 루테란
15. 세인트 피터(St. Peter) 136m 리가(Riga) 라트비아 기독교
6. 보배(Beauvais) 커티드랄 153m 보배(Beauvais 프랑스 가톨릭
11. 스트라스부르그 커티드랄 142m 스트라스부르그 프랑스 가톨릭
16. 린츠 새 커티드랄 134.8m 린츠 오스트리아 가톨릭
7. 세인트 매리 교회 151m 스트랄순트 독일 루테란
12. 리쳔(Lichen) 바실리카 141.5m 리쳔(Lichen) 폴란드 가톨릭
17. 리에져 커티드랄 134.5m 리에져((Liege) 벨기 가톨릭
1. 울름 민스터(Ulm Minster) 161.5m 울름 독일 루테란
2. 링컨(Lincoln) 커티드랄 159.7m 링컨 영국 앙글리칸
3. 세인트 올라프(Olaf) 교회 159m 탈린 에스토니아 기독교
8. 루앙(Rouen) 커티드랄 151m 루앙(Rouen) 프랑스 가톨릭
13. 세인트 피터즈 바실리카 138m 로마 바티칸 가톨릭
18. 세인트 피터즈 교회 132.2m 함부르그 독일 루테란
김광오의 한방 / 이영민의 요리교실 김광오의 한방 컬럼
2012. Sep 28(Fri) /9
449 – 가을철 보양법(補養法)
여름철 더위가 지나고 가을이 왔다.
을 보충해 주는 것과 과잉 항진된 기능을
와 무릎 등이 마르고 시리며 정력감퇴,
끈거릴 때 음(陰)을 자양하는 보음법(補
여름철에 누적된 피로가 아직 풀리지 않
감퇴하여 인체의 생리기능을 조화시켜주
조루증의 증상과 유정 등이 있는 경우에
陰法)을 사용한다. 자연은 가을철이 되면
고 몸이 무겁고 의욕이 저하되어 식욕이
는 약이다. 그러므로 보약은 몸을 보(補)
는 명문(命門)의 화(火)를 도와주는 약물
서 내실을 기하며 생명력이 저하되며 건
떨어지는 여름철 후유증을 앓고 있는 사
하여 튼튼하게 할 목적으로 사용될 뿐 아
로 보양법(補養法)을 사용한다. 보음과
조한 상태가 되므로 신체도 자연과 마찬
람도 있을 것이다. 우리 인체는 자연의
니라 병을 고치는 약, 곧 치료약으로도
보혈이란 우리인체 구성물질인 혈액, 근
가지로 기운이 여름과 다르게 떨어짐을
새로운 기후변화에 적응하면서 외부환경
많이 이용될 수 있다.
육, 영양분과 신체대사의 진정기능을 담
느끼게 된다. 그러므로 더위로 그만둔 운
과 상대적인 평형을 유지해가며 정상적
우리 몸을 보하는 보양법은 크게 보기
당하는 음과 혈의 기능을 증강한다는 뜻
동을 서서히 시작하면서 다양한 음식 섭
인 생리활동을 이루어간다. 그러나 과로
(補氣), 보양(補陽), 보혈(補血), 보음(補
이다. 주로 안색이 누렇고 말랐으며 자주
취와 충분한 수면 등의 휴식으로 신체의
나 피로가 지나치면 자율적인 조정이 깨
陰) 네 가지가 있다. 기(氣)와 양(陽)을 보
머리가 어지러우며 머리결과 피부가 거
적응력을 차츰 높여가는 것이 좋다. 그러
지면서 신체적, 정신적 이상증상을 체험
한다는 것은 우리 인체의 활동과 신체의
칠고 여성의 경우 월경량이 적거나 불규
면서 자신의 증상에 맞는 보약을 함께 복
하게 된다.
대사 항진을 주관하는 기능을 도와준다
칙적인 경우에 보혈법(補血法)을 사용한
용하면 훨씬 쉽게 여름철의 피로를 벗어
이럴 때 흔히 생각하는 것이 보약인
는 뜻이며 몸이 나른하며 맥이 없고 숨결
다.
날 수 있다.
데, 보약(補藥)이란 좁은 의미로는 단지
이 약하며 입맛이 없고, 설사하는 경향이
허약한 부분을 보충해 주는 약이라 볼 수
있을 때 기를 보한다.
있지만, 넓은 의미로 본다면 허약한 부분
몸이 마르고 입이 마르고 피부가 건조 하고 기침을 하고 객혈(喀血)증세가 있는
허리 아랫부분이 찬 느낌이 나고 허리
사람과 뺨이 붉어지고 손과 발바닥이 화
이영민의 요리교실 --- 샐러드(Salad) #70 --쿠스쿠스(Couscous) 샐러드 - 6 인분 1컵 2컵 1/4 컵 1/4 컵 1/4 tsp(차 숟갈) 1/4 tsp(차 숟갈) 1/2 tsp(차 숟갈) 1컵 2개 1개 1개
쿠스쿠스(Couscous) 끓는 물 올리브 기름 흰 와인 식초 소금 후추 가루 터머릭(Turmeric) 키드니 콩 (Kidney Beans-원하면) 토마토 영국 오이 붉은 양파
19. 세인트 미카엘리스 교회 132.1m 함부르그 독일 루테란
1/4 컵 1/4 컵
박하 잎(Mint Leaves) 스위스 치즈
섞는 그릇에 쿠스쿠스를 담고 끓는 불을 부어 5분 간 둔다. 5분 후에 포크로 휘저어가며 올리브 기름, 와인 식초, 소금과 후추로 잘 버무려 한 시간 동안 둔 다. 한 시간 후에 또 쿠스쿠스가 방 온도로 식은 다음 터머릭, 키드니 콩(원하면), 다진 토마토, 오이와 양파 를 잘게 썰어 넣고 함께 버무린다. 마지막으로 다진 박하 잎(Mint Leaves)과 치즈를 넣고 잘 버무려 서브 한다.
21. 세인트 마틴즈 교회 130.6m 란트슈트 독일 루테란
23. 오라토리 셍 조셉 129m 몬트리올 캐나다 가톨릭
25. 세인트 매리 교회 125m 뤼벡 독일 루테란
(다음 호에는 유럽 여행기 250 편이 소개됩니다.)
20. 맘즈버리 수도원 131.3m 맘즈버리 영국 앙글리칸
22. 세인트 엘리자벳 성당 130m 러클라우 폴란드 가톨릭
24. 세인트 야코비(Jacobi) 125.4m 함부르그 독일 루테란
The night is nearly over; the day is almost here. So let us put aside the deeds of darkness and put on the armors of light.
(Romans,
13:12)
Disciples Christian Fellowship of Montreal (DCFM) -
"
-
-
" .
1
2
-
( /
11 )
/
5964 Notre Dame de Grace (crossing road: Rue Royal), Montreal www.dcfm.ca; 514-884-1417; dany4jc@gmail.com *DCFM
.
10 / 2012. Sep 28(Fri)
종교 하나님을 배우는 기쁨 제 7 장 61: 기독교 교회관 (Christian Doctrine of Church)-한국기독교 교회 문제 퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수
지난 호에 제시한 표에 의하면 한국 교회의 당면과제 중 가장 심각한 변수가 목회자의 자질 부족(42.3%) 이라는 것이 다. 다음으로 중요한 변수는 신앙 실천 결여(34.2%) 및 교회의 양극화(31.2%) 로 보고 있으며, 한편 가장 적절한 교회 규모(교인수)는 300 명 이하로, 그리고 91%가 교회의 양극화를 심각하게 본다. 교인이 흩어지는 이유로서 체계적 평신 도 교육부족(23.9%), 평신도의 의식 부 족(22.3%), 그리고 목사의 문제(18.6%) 를 지적한다. 소형 교회의 문제 해결의 가장 어려운 변수는 중 대형 교회들의 지 원 부족(25.6%) 및 지역교회의 연합문제 (25.1%) 로 본다. 옥한음 목사가 은퇴 하시고 타계하시 기 전에 한국 교회에 대한 고견을 주었 다. 다음과 같이 요약한다 (1)평신도: 평신도는 무력한 군중이다. 그리스도 제자는 없고 무리만 양산. 회개를 모르는 성도. ”주시옵소서”를 앵무새 같이 반복 하는 성도. 교회는 도덕성을 완전히 상실 했다. 교회는 사회악을 견제해야 하는 기 능을 상실했다. (2)목사 목사는 지식 전달에 극한. 목사는 설 교만 잘 하면 교인들이 변하고 영적으로 성장한다고 착각. 주일예배 참석자 수로
목회의 성공 여부 결정. 믿고 구하기만 하면 모든 것을 얻을 수 있다는 잘못된 가르침. 사람을 유입하기 위해 달콤한 메 시지 전달. 복 받고 잘 사는 것이 신앙의 목적이라고 허위 설교. 신자의 비위를 맞 추기 위해 회개를 강조하지 않아 삶의 거 룩함이 상실. 마태 복음에 이러한 구절이 있다. “구 하라, 그리하면 너희에게 주어질 것이다. 찾아라, 그리하면 너희가 찾을 것이다. 문을 두드려라, 그리하면 너희에 열릴 것 이다. 구하는 이마다 받고, 찾는 이는 찾 고, 문을 두드리는 이에게는 열릴 것이 다.” (마태복음 7:7-8; 누가복음 11:910) 이 구절에서 말하는 것은 오직 진리 (예수님의 말씀)에 대한 것이다. 즉 노력 하면 진리를 알 수 있다는 것이다. 그런 데 많은 한인 목사를 포함한 목사들이 진 리 대신 세속적 부귀영화를 말한다. 행복 을 구하면 행복이 오고, 영광을 찾으면 찾게 되고, 운명의 문을 두드리면 부자가 된다. 이러한 달콤한 이야기로 많은 성도 를 모아놓고 교회가 “부흥” 했다고 자랑 한다. (3) 해결책: 돈에 대한 미련을 버릴 것 목사는 자기들만이 사명을 받은 사람 이라는 착각에서 벗어날것. 목사들이 회 개할 것. 평신도들의 사명감을 강화시켜 목회의 동업자로 협조하게 하는 것. 쓸데 없는 잔재주를 피우지 말고 겸손하게 목
회할 것. 현 위기는 목사들이 유발했기 때문이 목사가 해결해야 함. 옥 목사는 우리나라 목사가 가야할 길 을 제시 했다. 목사는 제자들을 통해 우 리나라 정치뿐만 아니라 건강한 사회를 주도해야 한다. 성도들의 귀에 달콤한 말 을 삼가해라. “하나님은 당신(목사)을 사 랑합니다. 같은 말이나 연발하여 귀에 즐 거운 소리로 꼬인 사람들을 교회에 모아 놓게 되면 교회는 귀를 즐겁게 하는 설교 를 원하는 사람들로 가득 차게되고 그것 은 곳 예수 그리스도의 양 무리를 온갖 잡다한 짐승들이 섞인 동물원으로 탈바 꿈 시키는 일입니다.” 이와 같이 한국의 기독교 위기는 근본 적으로 목회자의 자질 및 잘못된 목회에 기인한다. 그러면 목회자들의 문제가 무 엇인가? 한국 기독교 목회자의 문제는 크게 두 개 유형으로 구분된다. 하나는 하나님의 부르심을 받지 않은 목회자가 많다는 것. 또 하나는 목회자들이 돈의 노예가 되고 있다는 것. 기독교 전통이 깊은 미국의 목사들 중 하나님의 부르심을 받은 목사의 비율을 보자. 이 자료는 Your Church Magazine 라는 잡지에서 나온 자료다. 미국 목사 중 50% 이상이 부름 심을 받지 못 한 상 태에서 안수를 받았다 한다. 하나님의 부 르심을 못 받았다는 것은 목회 직을 자원
봉사 및 사명으로 보지 않고 일개의 직장 으로 본다는 것이다. 교회는 일개의 기업 이 되는 것이다. 목사는 성도의 구원보다 는 연봉에 신경을 쓴다. 결과적으로 약 49%(총 목사 수의 25%)가 목회를 포기 하고 수입이 더 높은 직업을 찾는다. 계 속 목회를 하는 목사 사모 중 49%가 직 장에 다닌다. 우리나라의 목회자 중 상당 부분이 부 르심을 받지 않을 수 있다. 이유는 지난 30년 동안 기독교 교인수가 폭발적으로 증가되므로 수 많은 신학교에서 과도하 게 목사를 배출했다. 그리하여 목사의 사 명감 및 자질을 충분히 검토하지 않는 상 태에서 안수를 준 것이다. 목회를 일 개 의 직업으로 볼수록 돈에 관심을 갖게 된 다. 이것이 문제의 근원이다. 성경에서는 분명히 돈과 주님을 동시에 모시지 못 한 다고 했다. 돈을 사랑하는 것은 모든 악 의 뿌리다. 목회자는 돈을 외면해야 한 다. 돈이 있는 곳에 마음이 있다. 즉 돈은 유혹에 빠지게 한다. “아무도 두 주인을 섬길 수 없다. 그가 한쪽을 미워하고 다 른 쪽을 사랑 하거나 한쪽을 중요하게 여 기고 다른 쪽을 업신여길 것이기 때문이 다. 너희는 하나님과 재물을 겸하여 함께 섬길 수 없다.” (마태복음 6.24) “돈을 사 랑하는 것은 모든 악의 뿌리다.”(디모데 전서 6:10)
이민
2012. Sep 28(Fri) /11
이민 일세 부모의 페어런팅(Parenting) 4: 자녀 사춘기 전 부모 역할: 언어, 정체성, 학교 적응, 사춘기 자녀 부모 역할 퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수 언어 문제의 또 하나의 측면은 모국어 습득과 현지사회 적응간의 조화 문제다. 자녀의 부모와의 소통과 자신의 정체성 의 기반을 위해서는 한국어를 반드시 배 워야 한다. 1.5세 자녀들은 대부분 한국 에서 한국언어에 비교적 익숙하기 때문 에 부모와의 의사 소통에는 지장은 없다. 또한 한국문화를 도입하는 데도 큰 문제 는 없다. 이들은 이곳 학교에서 학업을 해도 한인 정체성을 유지하는 가능성이 높다. 따라서 각별한 노력 없이는 현지사 회에서 사회활동 하는데 다소 어려움이 있을 수 있다. 한편 이곳에서 난 2세들은 특별한 노력 없이는 한국언어를 습득하 는데 한계가 있다. 따라서 부모의 한국가 치관을 이해 하는데도 한계가 있다. 결과 적으로 현지인 정체성을 도입하게 되고 부모와의 의사 소통 문제가 야기된다. 이 는 부모와의 갈등으로 연결된다. 이와 같이 1.5세 자녀는 한국인 정체 성, 2세 자녀는 현지인 정체성을 도입할 확률이 크다. 1.5세 자녀는 현지사회 적 응 문제, 2세 자녀는 부모와의 갈등 문제 를 극복해야 하는 과제를 안고 있다. 부 모들은 이러한 현실을 감안하여 1.5 세 자녀들에게는 현지인과 현지문화를 접촉 할 수 있는 기회를 마련해 주어야 한다. 한인회 같은 단체도 도울 수 있다. 한편 2세 자녀들을 위해서는 한글 교육과 한 국문화 교육에 자원을 투자할 필요가 있 다. 한인회도 한 역할을 할 수 있다. 이 민 1 세는 이곳에서 40년, 50년 거주하
면서도 한국인 정체성을 유지하고 있다. 따라서 현지 사회 적응이 비교적 필요 없 는 편의점 등을 운영하면서 살아왔다. 그 러나 자녀는 다른 처지에 있다. 그들이 이곳에서 생존하려면 이 곳 사회 속에 들 어가 이곳 문화 속에서 사회생활을 해야 한다. 한국인 자녀는 단일문화권 정체성 을 유지하는 한 사회 생활에서 성공하기 는 어렵다. 최소한 이중 문화권 정체성으 로 무장해야 한다. 2.4 학교적응 사춘기전의 자녀문제 중의 하나가 그 들의 학교적응이다. 학교적응 문제는 자 녀들의 대인관계에서 나타난다. 한인 자 녀들은 언어와 타민족 출신 학생 특히 교 사와의 관계에서 나타난다. 고등학교 자 녀들의 55% (Joseph H. Chung:L’intégration des Québécois d’origine coréennedans la région montrtréaise à la société québécoise 1992 자료)가 언어장벽 (특히 불어) 이 “대단히 중요하다” 라고 답했다. 이들의 28%가 영국계 학생들과의 관계 문제가 매우 중요하다고 했다. 한편 35%가 불어 군 학생들과의 관계 문제가 매우 중요하 다고 했다. 24 %가 이민출신 학생들과의 관계 문제를 중요하다고 했다. 즉 불어권 학생들과의 관계를 가장 어렵다고 생각 한다. 교사와의 관계에 대해서는 41% 가 문제의 중요성을 지적했다.
교사와의 관계는 특별히 주목해야 한 다. 왜냐하면 교사들이 학생들의 학업성 적을 평가 하기 때문이다. 유색 민족 출 신 학생의 경우 교사의 편견 대상이 될 수 있다. 교사의 편견은 복합문화에 대한 지식부족 및 인종차별에 기인할 수 있다. 많은 불어권 교사들이 불어를 잘 못하는 학생에 대해 부정적 시각을 가진다. 학부 모의 학교 행사참여 부진도 교사의 편견 이유다. 한인 이민 부모들의 경우 남자의 26%, 여자의 18% 가 교사-학부모 회의 에 자주 참여한다. 학생들의 학교 내의 단체활동 빈도도 평가기준이 된다. 고등 학교 학생의 단체활동 참여빈도를 보자: 스포츠(34%), 문화(17%), 사회교재 (20%). 이와 같이 한인 학생들의 교내 단 체활동 참여는 저조하다. 이유는 부모들 이 “공부” 시간의 희생을 우려하기 때문 이다. 이민부모들이 알아야 할 것은 단체 생 활 참여도 “공부”라는 사실이다. 단체 활 동의 목적은 사회생활에 필요한 공공이 익에 대한 의식형성, 협조적 대인관계, 특히 리더십(Leadership) 양성이다. 이 곳 사회에서 성공하려면 “공부”의 개념 을 확대하여 정규 학과 외의 공부도 포함 해야 한다. 이민부모들이 명심해야 할 것은 자녀 들이 이곳에서 존경 받고 살려면 이곳 문 화 속에 들어가서 이곳 문화를 받아들여 야 한다는 것이다. 부모들은 자기들의 가 치관만을 강요하면 안 된다. 특히 “효도”
의 개념을 조정해야 한다. 우리나라의 효 도 개념은 수직적 복종이다. 이곳 효도는 사랑이다. 사랑이란 부모의 좋은점 나쁜 점을 그대로 받아 들이고 부모들의 복지 를 위해 노력하는 것이다. 이곳의 효도 개념은 자녀의 독립적 가치관을 전제로 한다. 즉 자녀의 가치관은 부모 가치관의 연장이 아니다. 한인 부모는 자녀가 이곳 가치관을 도입해도 그대로 받아들여야 한다. 만약 자녀가 부모에게 복종하여 부 모들의 가치관 만을 도입할 경우 부모는 효자라고 칭찬하겠지만 이곳 사회에서 고립될 가능성이 크다. 3. 사춘기 (Teen Age)자녀 패어런팅 (Parenting) 3.1 사춘기의 자녀 문제 자녀가 사춘기(Teen Age)에 도달하면 부모에게 중대한 도전을 준다. 자녀가 성 인이 되려면 반드시 이 시기를 지나가야 한다. 이시기는 각별한 부모의 역할이 중 요해진다. 자녀 사춘기의 패어런팅은 자 녀의 성인화(Adulthood)와 미래 행복에 결정적 영향을 준다. 자녀 사춘기의 패어런팅의 이론적 윈 칙을 보자. 성인화(Becoming Adult)는 물질적 및 심리적으로 부모에 거리를 두 고 독립하는 것부터 시작한다. 물질적 독 립이라는 것은 부모의 도움 없이 자기 스 스로 생계문제를 해결한다는 것이다.
12/ 2012. Sep 28(Fri)
광고
메이크 업(결혼, 졸업, 파티) 네일아트 매직, 세팅 펌 학생 디스카운트
Mon, Tue, Wed, Sat 10-19 (10am – 7pm) Thu, Fri 10-20 (10am – 8pm) Sun 12-18 (12pm – 6pm) 매월 첫번째 일요일은 쉽니다.
2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6 mncbeauty@gmail.com (514)846-8880
ὰⶬᏸ# ᒼⷠᢨ 0RQL F D /H H
/DZ RI I L F H RI
Ph pe h u # r i # t x h e h f # E d u # D v v r f l d w l r q
G h g l f d w h g # w r # i l j k w l q j # i r u # | r x u # e h v w # l q w h u h v w 1 ϼ‑ᒑ# # # ᢽᒑ# # # ὰᏸᒑ
W h o # = # 8 4 7 1 7 ; 5 1 5 5 < : # # # 2 # # # I d { # = # 8 4 7 1 7 ; 5 1 5 5 < ; H 0 pd l o # = # pr q l f d o h h Ce h o o q h w 1 f d 8 4 4 8 # W u d q v 0 L v o d q g # v x l w h # 5 6 9 / # Pr q w u h d o # + T x h e h f , # K 6 Z# 5 ] <
광고
IV In harmony with my life!
The images displayed are for representation only
(514) 316-4635 PUS
20
ANG RIG
RD ALLA
Canal de Lach
ine
15
NON
Condos Studio, 1 B.R., 2 B.R., 3 B.R. ANG
RIGN
ON
MONK
ANGRIGNON
Parc Angrignon
t $BSSFGPVS "OHSJHOPO t 1BSD "OHSJHOPO t .FUSP "OHSJHOPO JOLICŒUR
Sales Office: 7000 Rue Allard, Lasalle Sales Office Hours: Monday to Thursday 12h - 20h Friday - Saturday - Sunday 12h - 17h
www.opuscondos.com www.opuscondos.com
2012. Sep 28(Fri) /13
한국 소식
14 / 2012. Sep 28(Fri)
[조각보의 미학] "한땀 한땀 정성 들인 바느질 귀한 손님 추석 선물 쌌었죠" 새 곡식과 햇과일이 풍성해 일년 중 가장 넉넉하다 는 추석이 바로 코앞이네요. 올해는 두둥실 뜬 보름달 로 온전한 한가위가 된다니 괜시리 가슴 설렙니다. 추석 하면 떠오르는 것, 뭐가 있을까요. 혹시 추석 음 식과 선물 나눌 때 함께 했던 천이 떠오르시나요. 알록 달록 자투리천을 이어붙여 만든 '조각보' 말이에요. 그새 잊었다고요. 섭섭한걸요. 안 되겠다! 명절도 맞 았겠다, 우리 얘기 한번 풀어볼게요. 1970~80년대만 하더라도 어딜가도 우리가 눈에 띄 었지요. 물자가 귀했던, 삶이 팍팍했던 그 시절, 밥상 위, 이불장을 주 무대 삼아 집안 곳곳을 누볐어요. 귀한 손님에게 추석 선물할 때도 곧잘 등장했어요. 단순히 보자기로 싸는 대신 조각을 덧대 무늬를 만든 조각보로 정성스럽게 선물을 싸서 건네면 그야말로 인기 폭발이 었죠. 얼마든지 다시 사용할 수 있어 선물의 덤 역할도 거뜬히 해냈죠. 어깨 으쓱거리며 다녔더랬어요, 방문이 나 창문에 발로 만들어 늘어뜨리기도 했어요. 물론 다들 집에서 직접 만들었죠. 한땀 한땀 바느질 끝으로 만드는 사람의 취향이 고스란히 묻어나는 덕분 에 공산품처럼 똑같은 얼굴을 만들어내는 일은 어려웠 어요. 그래서 우리는 천의 얼굴을 가질 수 있었답니다.
이렇게 폭넓은 인기를 누리다가, 어느 새 집안에서 사라지기 시작했어요. 손바느질 대신 재봉틀이 등장했 을 때는 그나마 나았죠. 서양식 도구들이 우리 자리를 빼앗는 바람에 설 자리를 잃어버렸답니다. 재활용품계 의 선구자였건만, 집안 분위기를 바꾸는 인테리어 역할 까지 해내는 만능 재주꾼이었건만…. '빨리빨리'를 외쳐 대는 사회에서 퇴물로 전락하기 딱 좋았던 거죠. 추억 의 뒤안길로 스러져가는 길, 몹시도 쓸쓸했어요. 이대로 끝인가보다 했는데! 조각보에서 우리네 전통 을 발견한 분들이 하나둘씩 나타났어요. 명맥이 이어지 면서 흔적조차 남지 않는 불상사를 면했다는 사실이 몹 시 다행스러웠죠. 50년간 한결같이 조각보를 만들어온 주천 김순향(74) 선생은 국내 첫 조각보 기능전승자가 되셨어요. 김 선생은 우리를 단순한 생활도구에서 예술 품으로 거듭나게 한 은인이랍니다. 이외에도 조각보 인 생을 걸으며 조각보를 알리는 이들이 생겨났어요. 정말 고마운 일이에요. 오곡백과가 풍성한 한가위, 우리 하나만 있어도 명 절 분위기 확 산답니다. 이번 추석, 우리와 함께하지 않 을래요? 부산일보
구미 공장서 폭발…2명 사망·1명 실종·2명 부상 경북 구미4국가산업단지 한 공장에서
찾아내지 못하고 있다. 공장측은 "근로자
세정으로 쓰인다"면서 "불산이 든 탱크
폭발 사고가 발생해 5명의 사상자를 냈
들이 불산(불화수소산)을 실은 20t짜리
로리가 폭발하는 바람에 근로자들이 변
다. 27일 오후 3시43분 구미시 산동면
탱크로리에서 공장 작업장까지 호스를
을 당한 것으로 보인다"고 밝혔다.
봉산리 구미산단 한 화학제품 제조공장
연결하던 중 원인모를 폭발이 일어났다"
에서 폭발이 일어나 일하던 근로자 5명
고 밝혔다.
가운데 2명이 숨지고 2명은 부상했다. 이들과 함께 있던 근로자 1명은 아직
폭발한 20t 탱크로리에서 유독가스가 계속 나와 인근 주민들의 2차 피해가 우
경찰은 "불산은 자극적인 냄새가 나는
려되고 있다. 이에 따라 경찰은 폭발 현
기체로 독성이 매우 강하고 녹물제거 등
장에서 300여ｍ 떨어진 마을의 50여가
구 주민들을 대피시켰다. 사고가 나자 구미소방서는 119구급차 4대, 소방차 3대, 소방대원 20명을 동원 해진화와 구조작업을 벌였다. 경찰은 피해자 인적 사항과 자세한 사 고 경위 등을 조사하고 있다. 연합뉴스
국제 소식
2012. Sep 28 (Fri) /15
中, 첫 항공모함 '랴오닝함' 정식 취역 중국의 첫 항공모함 '랴오닝(遼寧)함'
닝함의 배속 부대는 아직 알려지지 않지
이 25일 정식 취역했다. 한· 중· 일 동
만 황해(서해)를 관할하는 북해함대에 배
북아 3국 가운데 전투기가 탑재되는 정
속될 수 있다는 관측이 제기되고 있다. 증기터빈 엔진을 갖춘 랴오닝함은 갑
규 항모를 보유한 나라는 중국이 처음이
판 길이가 302m, 최대 속력이 29노트에
다. 중국이 항모 보유로 해군전력을 크게
달하며 2천여 명의 장병을 태우고 항공
강화함으로써 동북아는 물론 아시아 전
기 50여 대를 탑재할 능력이 있는 것으
체의 안보 지형에도 적지 않은 변화가 초
로 알려졌다. 하지만 아직 항모 전력의
래될 전망이다. 아울러 센카쿠 영유권 갈
핵심인 함재기 이착륙 훈련이 이뤄졌다
등 속에서 중국 항모가 취역한 것은 일본
는 징후가 포착되지 않는 등 실전적 전투
을 향한 경고 메시지라는 해석도 나온다.
능력을 갖추기까지는 앞으로 수년이 더 걸릴 전망이다.
중국 국방부는 25일 인터넷 홈페이지 를 통해 "오늘 오전 중국의 첫 항모인 랴
중국은 1998년 미완성 상태로 방치되
오닝함이 정식으로 군 편제에 들어갔다"
던 '바랴그호'를 우크라이나에서 2천만 달러에 사들여 댜롄조선소로 끌고온 뒤
고 밝혔다. 중국 해군은 "항모가 취역함으로써 중 국 해군의 종합 작전능력 수준을 높여 국 가 주권과 안보, 발전 이익을 더욱 효율 적으로 수호할 수 있게 됐다"고 자평했다.
중국의 첫 항공모함인 '랴오닝(遼寧)호'. 중국 국방부는 이날 홈페이지를 통해 랴오닝호의 취역 사실을 확인했다. 2012.9.25 << 중국 국방부 홈페이지 >>
이날 오전 열린 취역식에는 후진타오 국가주석과 원자바오 총리, 궈보슝 쉬차 이허우 중앙군사위 부주석 등 당· 정·
中, '댜오위다오 백서' 발간
군 주요 인사들이 대거 참석했다.
섬은 류큐(현재의 오키나와)에 속하며 이 둘을 가르는 경계선은 헤아수이거 우(현재의 오키나와 트러프)라는 점을 명백히 보여준다"고 덧붙였다. 백서는 또 "댜오위다오, 황웨이위, 치웨이위, 난샤오다오, 베이샤오다오, 난위, 베이위, 페이위 등의 섬들과 암 초들로 구성된 댜오위다오와 부속도서 는 중국 대만섬의 북서쪽에 위치해 있 으며 대만 섬에 부속된다"고 강조했다. 백서는 "댜도위다오와 부속도서의 면적은 약 5.69 ㎢에 이르며 이중 가장 큰 섬이 3.91㎢인 댜도위다오며 가장 높은 곳은 해발고도 362ｍ, 두번째로 큰 섬은 댜오위다오에서 북서쪽으로 27㎞ 떨어진 황웨이위"라고 밝혔다. 백서는 또 지난 1895년 대만과 부 속도서들을 일본에 넘겨주기로 한 세 모노세키 조약은 국제법적으로 아무런 법적 효력이 없는 조약이라고 주장했 다. 중국이 `댜오위다오' 백서를 발간 한 것은 이 섬에 대한 주권 주장을 강 화하는 한편 일본과의 국제 홍보전에 서 자국의 주장을 뒷받침하기 위한 용 도로 활용하기 위한 것으로 풀이된다. 연합뉴스
국의 꿈을 이루게 됐다. 연합뉴스
앞서 랴오닝함은 지난 23일 랴오닝성 댜롄조선소에서 해군에 인도됐다. 랴오
"독도 영유권 분쟁 日 팽창주의 욕구 때문" 스페인의 유력 일간지인 엘 문도가 "독
중국 당국은 25일 `댜오위댜오(일 본명 센카쿠) 백서'를 발간, 댜오위다 오가 고래로부터 자국의 고유영토라고 주장했다고 신화통신이 보도했다. 중국 국무원 신문판공실이 이날 배 포한 `댜오위다오, 중국의 고유 영토' 라는 제목의 이 백서는 "중국인이 이 섬을 처음 발견하고, 이름을 붙이고, 개발했다는 점을 중국의 각종 역사문 서들이 증명한다"고 밝혔다. 백서는 "댜오위다오 해역은 전통적 으로 중국의 어업활동지역이었으며 중 국 어민들은 여러 세대에 걸쳐 어업활 동에 종사해 왔을 뿐 아니라 중국 동남 아 연안에 거주하는 중국인들은 댜오 위다오를 항해지표로 활용해 왔다"고 주장했다. 백서는 "중국 고대 문서에 따르면 댜오위다오는 댜오위위 또는 댜오위타 이로 불렸으며 (명왕조의 융러<永樂> 황제 첫 해인) 1403년 발간된 책자 순 펑샹쑹(順風相送)에 댜오위다오, 치웨 이위와 여타 지역의 명칭들이 역사적 으로 처음 등장한다"면서 "이는 14세 기와 15세기에 이미 중국인이 섬을 발 견하고 이름을 붙였다는 점을 보여주 는 것"이라고 강조했다. 백서는 "여러 역사문서는 댜오위다 오와 치웨이위가 중국에 속하고 쿠메
항모 개조에 착수, 14년 만에 항모 보유
도를 둘러싼 한· 일 간 영유권 분쟁은 일 본의 팽창주의 욕구에서 비롯됐다"고 비 판했다.
부의 자세와는 크게 다른 것이라고 말했 다. 엘 문도는 독도가 한국의 영토라는 사 실은 17~19세기 일본 중앙정부와 지방
엘 문도는 25일 인터넷판에서 "일본
정부문서에도 상당히 많이 적시돼 있는
정부가 수개월 전 센카쿠 열도를 둘러싸
등 역사적으로도 명백한 근거를 갖고 있
고 중국과 영토분쟁을 벌인 이후 독도 영
다고 강조했다.
유권 문제로 새로운 갈등의 근원을 찾으 려는 것으로 보인다"며 이렇게 지적했다.
신문은 따라서 일본 정부가 한국의 영 토인 독도를 문제 삼아 새로운 팽창주의
이 신문은 한국 정부가 일본의 새로운
를 추구하면서 대외 관계에서 새로운 전
팽창주의에 맞서 분명하고 강하게 대응하
선을 만들려는 동기가 무엇인지 묻지 않
고 있다며 지브롤터 영유권을 놓고 영국
을 수 없다고 지적했다. 연합뉴스
에 대응하는 스페인의 현 정부와 직전 정
아이폰 5,500만 대 이상 판매 애플은 금요일인 지난 21일 미국, 호주 등 9개국에서 아이폰5 판매를 시작해 주 말을 끼고 사흘 만에 500만대 판매를 돌 파했다고 24일 발표했다.
판매량이 600만~650만대는 될 것으로 봤지만 예상 보다 적다"고 말했다. 이 소식이 전해지면서 이날 애플 주가 는 9.31달러(1.3%) 하락한 주당 690.79
애플은 주문이 밀려 초기 공급량을 초
달러에 마감됐다. 연합뉴스
과했다고 설명했으나 판매량이 월가의 당 초 예상에는 미치지 못하면서 주가도 떨 어졌다. 토피카 캐피털 마켓의 브라이언 화이 트 애널리스트는 "주말이 낀 출시 초기
㈤⒔㌤# 䇉ᧀ# ᥥ⧰/ # 䊬㐀䇤‴# 㨙⧴䇐᪼㌄B 한카교육원은 학생의 미래를 최우선으로 생각합니다. 한카교육원은 최강의 강사진을 고집합니다. 10월 강좌 모집 중 영어/불어/수학 그룹레슨 및 개인교습 문의주세요.
&e + e F R O H G H / D Q J X H V 0D W K p PD W L T X H V +( & / D Q J X D J H 0D W K H PD W L F V F K R R O
kw w s= 2 2 kdqfdhgx1 frp 6666# erxo # Fdyhqgl v k# &433
84707;7067:8
국제 소식
16 / 2012. Sep 28(Fri)
韓·中, 유엔 총회서 日 올바른 역사 인식 촉구 한국과 중국이 25일(현지시간) 개최되 는 유엔 총회에서 일본에 대해 올바른 역 사인식의 중요성을 강조하며 영토문제에 공동대응할 움직임을 보여 관심을 끌고 있다. 한국과 중국은 유엔 총회에서 일본을 겨냥해 올바른 역사인식을 거론할 전망 이며, 이에 맞서 일본은 국제법에 따른 문제해결을 강조할 것으로 알려졌다. 25일 외신에 따르면 유엔총회 참석차 미국 뉴욕을 방문 중인 김성환 외교통상 부 장관과 양제츠 중국 외교부장은 전날 유엔본부에서 양자회담을 열어 동북아 지역에서 미래지향적 협력을 추진해 나 가려면 무엇보다 관련국의 올바른 역사 인식이 담보돼야 한다는데 뜻을 모았다 고 배석자들이 전했다.
이날 회담에서 양제츠 외교부장은 "관 련 국가가 올바른 역사인식을 갖고 있지 않으면 동북아시아의 질서가 도전받게 될 것"이라며 우려를 나타냈고, 김 장관 은 적극적인 공감을 표시했다. 독도나 센 카쿠(중국명 댜오위다오)를 명시적으로 언급하지는 않았지만 일본을 염두에 둔 것이라는 배석자들의 설명이다. 이와 관련, 중국 정부의 입장을 반영 하는 인민일보는 이날 "2차 세계대전 패 전국인 일본이 불법적으로 점유 또는 강 탈한 영토의 반환을 규정한 카이로 선언 과 포츠담 선언은 정당하지만, 이런 규정 을 배제한 샌프란시스코 평화조약은 부 당하다"며 "특히 영토 반환문제 당사국 인 중국이 빠진 채 미국과 일본 간에 일 방적으로 체결된 샌프란시스코 조약을
수용할 수 없다"고 강조했다. 인민일보는 이어 "노다 총리가 연설을 통해 카이로선언과 포츠담선언은 거론하 지 않은 채 샌프란시스코 조약만을 강조 하면서 국제법을 준수하라는 주장을 펼 전망"이라며 경계했다. 반면 일본 측 수석대표로 유엔총회에 참석하는 노다 요시히코 총리는 국제법 에 근거한 분쟁 해결의 중요성을 강조할 예정이다. 노다 총리는 유엔 총회 참석을 위해 24일 출국하는 길에 기자들에게 "법 규 정에 기반한 분쟁 예방의 중요성을 알리 고 싶다"고 밝혔다. 일본 언론은 노다 총 리가 국제사법재판소(ICJ)의 강제관할권 수락을 한국을 비롯한 각국에 요구할 방 침이라고 보도했지만 그가 독도나 센카
쿠 문제를 명시적으로 거론할지는 불분 명하다. 한편 중국은 톈진에 이어 베이징 세관 에서도 사전통지 후 일본 상품에 대한 통 관을 대폭 강화했다. 베이징 세관 당국은 지난 21일 복수의 일본계 기업에 대해 "24일 베이징 국제 공항에 도착한 항공화물부터 검사 비율 을 높이겠다"고 통지했다. 일부 기업에는 "전량 검사를 하겠다"고 알린 것으로 알 려졌다. 이에 대해 노다 총리는 24일 미국 월 스트리트저널과의 인터뷰에서 "대규모 반일 시위와 무역제재가 외국인 투자를 위축시켜 중국경제를 취약하게 할 수 있 다"고 경고했다. 부산일보
"빙하 녹는 그린란드, 전통·마을 사라져" 지구온난화로 그린란드의 빙하가 녹
뿐이며, 자살률도 크게 늘었다.
상을 썼고, 일부 기업은 새 광산 개발을
환경을 파괴하지는 않을지, 어부들이 광
아내리면서 이 지역의 전통과 마을도 점
어부인 한스 카스페르센(63)은 "어업
위한 허가를 신청했다. 그린란드 바다에
부로 거듭날 수 있을지 등도 과제로 지적
차 사라지고 있다고 뉴욕타임스(NYT)가
은 마을 사람들의 생업이었다"면서 "이
매장된 석유를 탐사하는 외국 기업들도
된다.
24일 보도했다.
제는 많은 사람이 생활 터전을 잃어버렸
있다.
신문에 따르면 빙하가 만든 그린란드
다"고 말했다.
옌스 프레데릭센 그린란드 부총리는 "
하지만 어업에 의존하던 사회가 광업
광업이 우리 미래가 될 것이라고 생각하
중심의 경제로 급격히 바뀌면서 여러 문
지만 지금은 어려운 단계"라고 인정했다.
의 작은 마을 나르삭에 있던 새우 공장은
빙하가 녹으면서 빙하 밑에 광대한 양
몇 년 전 문을 닫았다. 새우들이 더 차가
의 광물이 매장돼 있다는 사실이 드러났
운 바다를 찾아 다른 곳으로 이동했기 때
고, 나르삭 마을은 이제 광업 지역으로
배타적인 성향의 그린란드 주민들이
을 인정받은 그린란드 정부는 광업 개발
문이다.
바뀌었다. 세계 최대 희귀금속 매장지 역
수천 명에 이르는 폴란드와 중국 건설 근
이 경제 자립에 도움을 줄 것으로 기대하
시 이 마을 인근에 있다.
로자들의 유입을 과연 참아낼 수 있느냐
고 있다. 연합뉴스
한때 8척에 달했던 어선은 지금 한 척 밖에 남아있지 않다. 주민 수도 10년 전
실제로 외국 기업들은 그린란드의 광
에 비해 절반으로 줄어 현재 1천500명
물 탐사를 위해 지난해에만 1억 달러 이
제점도 제기되고 있다.
하지만 2009년 덴마크로부터 자치권
는 것이 현실적인 문제로 꼽힌다. 아울러 광산 채굴이 그린란드의 자연
"카다피, 어린 여학생 납치 '성 노리개' 학대" 리비아의 독재자 무아마르 카다피(사
다.
과 강간에 시달렸다.
진) 전 국가원수가 생전에 어린 여학생들
어느날 학교를 방문한 카다피는 당시
책에는 또 남동생의 석방을 대가로 18
을 납치해 '성 노리개'로 삼아 학대했다
화동 역할을 맡아 꽃다발을 건네준 소라
살부터 5년간 카다피의 성노리개 생활을
는 내용의 책이 출간돼 충격을 주고있다.
야의 머리 위에 잠시 손을 얹었다고 한
했다는 여성과 매일같이 레이스 속옷을
프랑스 일간지 르몽드의 아닉 코진 기
다. 훗날 알게 된 사실이지만, 그 손짓은
입고 포르노 영화를 관람해야 했다는 여
자는 현지 피해소녀들을 취재한 것을 담
'이 아이를 원한다'는 뜻이었다고 소라야
성 등 피해자들의 이야기가 줄을 이었다.
은 책 '먹잇감:카다피의 하렘에서'를 펴
는 설명했다. 그리고 그녀는 다음날 찾아
코진은 또 카다피의 간호사들이 거의
냈다. '하렘'은 중동의 왕족들이 자신의
온 한 제복차림의 여성의 손에 이끌려 집
모든 여성 방문자들에게 성병 여부를 확
여자들을 모아뒀던 장소를 뜻한다.
을 떠났다.
인하는 혈액검사를 했다고도 주장했다.
코진은 책에서 '소라야'라는 이름을 쓰
카다피는 그녀에게 "이곳에서 평생 나
코진은 이처럼 카다피로부터 성적 학
는 한 피해자의 이야기를 전했다. 소라야
와 함께 살아갈 너에게 나는 아빠이자 오
대에 시달렸던 피해자들이 카다피 정권
는 15살이던 2004년 시르테에서 납치돼
빠이자 연인이 될 것"이라며 자신을 '파
의 몰락 이후에도 남성 친인척에게 '명예
5년간 카다피와 생활하며 끊임없는 폭행
파(아빠) 무아마르'라고 부르라고 말했
살인'을 당할지도 모른다는 공포에 괴로
워하고있다고 전했다. 연합뉴스
ڂ ୢധ 생명 보험 (생명,중병, 간병, 장애, 사업비용, 상속, 면세투자용) RRSP, TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5% 평생개런티) 건강 보험( 약, 치과, 안경, 입원, 간병, 여행자, 훼밀리 종합등) 손해 보험 (여행자, 유학생 보험, 집/ 차/ 사업보험 소개) 교육 적금 (고수익 소개) / 모기지 (낮은 이자 소개)
ँլૈࠤ
* 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife /RBC/Empire/Transamerica등 --
오타와
고객 환영
던디 은행 자유 저축 이자율 연1.2% 데자르댕 연금 개런티 증식 연 5%이상, 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6% 데자르댕 모기지 50개월연2.99%, 변동 연2.25%(데자르댕 이익배당 연6%추가 할인예상)
SFL(데자르댕 특약 파트너) (SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)
최
광 성
E-mail) kschoi@bell.net 재정 어드바이서 셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869
ക ٘ݫ ࣗझ৬ ߽ 2VFFO .BS Z ) 9 5 4OPXEPO ݫ۽ ীࢲ ࠙ Ѣܻ
ࣿ оઉয়द ݶ ۽ܐޖ ࢲ࠺झ ೧٘݀ פ
국제 소식
2012. Sep 28(Fri) /17
르윈스키, 클린턴(美 前 대통령) 성추문 폭로 책 발간 지난 1997년 빌 클린턴(66) 전 미국
결혼생활을 비웃었던 것으로 전해졌다.
대통령과 성추문을 일으킨 전직 백악관
그는 또 결혼생활 밖에서 사랑을 찾는 사
인턴 모니카 르윈스키(39 사진)가 클린
람은 자신만이 아니라고 언급해 힐러리
턴과 '관계'에 대해 모든것을 밝히는 책
여사도 다른 곳에서 사랑을 찾고 있으리
을 펴낼 예정이어서 파장이 예상된다.
라고 생각한 것으로 알려졌다.
19일 영국 일간 데일리메일에 따르면
르윈스키는 책에서 클린턴과 한창 불
르윈스키는 이 책에서 클린턴에게 썼던
륜을 저질렀을 때 '토머스'로 불린 미 국
연애편지와 함께 클린턴의 은밀한 성적
방부 한 직원의 아이를 임신했다 중절수
욕구에 관해서도 폭로할 예정이다.
술한 사실도 공개할 예정이다.
그녀의 한 친구는 "빌(클린턴)이 스리
르윈스키가 이 책을 쓰게 된 계기는 '
섬(3명이 함께 하는 성행위)과 난교파티,
클린턴에 대한 복수심' 때문이라고 그녀
각양각색의 성기구 사용에 대한 그의 만
의 친구들은 입을 모았다.
족할 수 없는 욕구를 어떻게 끊임없이 늘
그녀는 '성추문' 꼬리표 때문에 직업을
어놨는지 모니카는 묘사할 수 있다"고
구하는 데도, 남자를 만나는 데도 어려움
말했다.
을 겪는 등 힘든 삶을 살아온 반면, 클린
클린턴은 아내인 힐러리 여사를 '냉담 한 사람'이라고 불렀고, 성관계가 없는
턴은 아무런 상처를 받지 않았다는 것이 다.
한편 르윈스키는 클린턴과의 성관계 에 관해 자세히 기술한다면 출판사로부 터 1천200만 달러(134억 원)까지 받을
日 자민당 새 총재에 극우 아베 前총리 일본의 대표적 우익 정치인인 아베 신조(安倍 晉三.58) 전 총리가 제1야당인 자민당의 총재에 선출됐다. 아베 전 총리는 26일 오후 실시된 자민당 총재 선거에서 이시바 시게루(石破茂)전 정조회장과 2 차 투표까지 가는 접전끝에 역전 승리했다. 아베 전 총리는 당원과 서포터, 소속 국회의원 이 참여헌 1차 투표에서 전체 498표 가운데 141 표를 획득해 이시바 전 정조회장(199표)에게 뒤졌
으나, 결선 투표에서승리했다. 아베 전 총리는 국회의원만 참여한 결선 투표 에서 파벌의 표를 결집해 승기를 잡았다. 자민당 총재 선거에서 결선투표가 실시된 것은 1972년의 다나카 가쿠에이(田中角榮)와 후쿠다 다케오(福田赳夫) 간 대결 이후 40년 만이다. 아베 전 총리는 2007년 9월 이후 5년 만에 자 민당 총재에 복귀했다. 연합뉴스
"아시아계 미국인, 오바마 더 지지" 한국을 비롯한 아시아계 미국인들은 미트 롬니 공화당 대통령 후보 보다 버락 오바마 대통령을 더 지지하는 것으로 나타났다. 버클리· 캘리포니아주립대 등 미국 4개 대학 으로 구성된 '전국 아시아계 미국인 조사팀 (NAAS)'이 최근 아시아 및 태평양 도서 출신 미 국인 3천34명을 대상으로 실시해 25일 발표한 여 론조사 결과에 따르면 응답자의 43%는 오바마 대통령, 24%는 롬니 후보를 각각 지지한다고 밝 혔다. 국가별로는 한국계 미국인은 오바마 대통령을 지지한다는 응답이 49%에 이르러 롬니 후보 (20%)의 2배를 넘었다. 또 인도계는 오바마-롬니 지지율이 68%대 5%로 오바마 대통령이 압도적이었으며, 필리핀 계는 32%대 38%로 유일하게 롬니 후보를 지지 하는 응답자가 많은 것으로 조사됐다. 중국계(43% 대 21%)와 일본계(49% 대 29%), 베트남계(24% 대 21%) 등도 오바마 지지층이 더
것으로 알려졌다. 연합뉴스
두터운 것으로 나타났다. 두 후보의 호감도 조사에서도 한국계는 오바마 대통령에 대해 호감을 갖고 있다는 응답이 전체의 76%로 롬니 후보(38%) 보다 훨씬 많았다. 아시아계 전체적으로 도 오바마 대통령과 롬 니 후보의 호감도는 각 각 59%와 30%로 오바 마 대통령이 앞섰다. 연합뉴스
베트남서 `뇌 먹는 아메바'에 어린이 등 2명 사망 최근 베트남 남부지역에서 어린이 1명 등 2명이 '뇌 먹는
조사에서도 똑같은 결과가 나 왔다고 밝혔다.
아메바'로 알려진 네글레리아
이에 앞서 지난 8월에도 중
파울러리(Naegleria fowleri)
남부 푸옌성의 한 20대 남자
아메바에감염돼 숨졌다고 베
가 네글레리아 파울러리 아메
트남 언론이 20일 보도했다.
바에 감염돼 사망한 것으로
인터넷매체인 베트남넷은
밝혀졌다.
의료당국을 인용, 남부 호찌민
이 남성은 집 근처에서 민
빈떤 지역에서 올해 6세 어린
물조개를 잡으려고 물 속에
이 1명이 네글레리아 파울러
들어갔다가 이들 아메바에감
리 아메바에 감염돼 사망한
염된 것으로 알려졌다.
것으로 확인됐다고 전했다.
보건부는 이와 관련해 해당
강이나 호수 등에 서식하는
아메바가 서식하는 것으로 의
이들 아메바는 코를 통해 뇌
심되는 곳에서 수영 등을 자
에 침입한 뒤 뇌조직을 파괴
제해야 한다며 특히 물에 들
하고 뇌수막염을 일으킨다.
어가더라도 코에 물이 들어가
따뜻한 민물에 서식하는 것 으로 알려진 이 아메바에 감
지 않도록 조심해줄 것을 당 부했다.
염되면 1∼12일 이내에 두통,
보건부는 호수나 강에 들어
고열, 구토, 환각 증세 등을 보
간 이후에 발열, 구토 등의 증
이다 사망한다. 감염시 치사율
세를 보일 경우 즉시 병원을
이 95%에 달한다.
찾아 진단과 치료를 받아야
의료당국은 당초 호찌민 병 원 측이 뇌농양 증세를 보이
한다고 덧붙였다. 연합뉴스
던 이 어린이를 상대로 분자 생물학 조사를 실시한 결과 해당 아메바에 양성반응을 보 였다며 또 다른 연구기관의
품질시공 / 저렴한 가격
A & S 레 노 /A&S
DESIGN AND RENOVATION
핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지 저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요. 몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이 고객의 요구에 부응합니다. 견적 무료! 교민 특별 할인! 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다. 주택, 콘도, 상가 리페어 및 레노베이션 전문 가구조립, 주방, 욕실, 베이스먼트, 천장, 타일, 페인팅, 전기, 수도, 외벽, 지붕, 굴뚝, 파티오 데크..
438.862.5985(B) 514.903.2450(F) 514.800.3519(O) ansreno@gmail.com
www.ansreno.com
문화
18/ 2012. Sep 28(Fri)
영화관에서 보는 발레, 오페라 이야기 II 비곤체티의 <지중해 > 라이브 공연 몬트리올에서 상영 마우로 비곤체티(Mauro Bigonzetti)
동물적인 감각이 살아있는 동작이 특징 이다.”이라 극찬했다. 그의 대표작은 <지 중해> <바흐 예찬> <사계> <카라밧지 오> <로미오와 줄리엣> 등이 있다. <지중해> 작품 내용
상영 일정 라 트라비아타La Traviata 오페라 베르디 작곡, 런던 로얄 오페라 하우 스2009년 10월2일(화), 10월6일 (토) 저녁 7시 지중해 Mediterranea 발레 모짜르트, 리게티 작곡 마우로 비곤체티 안무, 라 스칼라 발 레단, 떼아트로 데글리 아르심볼디 2008년 10월23일 (화), 10월25일 (목) 저녁 7시 노르마 Norma오페라 벨리니 작곡, 떼아트로 안티코 따오르 미나 2012년7월 (영어자막) 11월13일 (화) 11월17일(토) 저녁 7시
마우로 비곤제티는 1982-83년 시즌 에 국립 아떼르발레또 무용단에 입단하 여무용단의 다양한 레퍼토리에 출연하였 으며 1990년 안무가로 데뷔했다. 1992-93년 시즌에 아떼르발레또를 떠 나 유수의 안무가를 배출해낸 토스카나 발레단과 프리랜서 안무가로서 긴밀한 작업들을 하였다. 또한 프랑스 마르세이 유 국립 발레단, 한국인 강수진씨가 수석 발레리나로 있는 독일 슈트트가르트 발 레단, 뉴욕시티발레단, 밀라노 라 스칼라 발레단 등 세계 정상급 단체들과 손잡고 안무활동을 전개해왔다. 음악가 엘비스 코스텔로 등 음악, 무대, 의상을 비롯한 다양한 전문가들과 드림팀을 만들어 활 동해왔으며, 1997년 아떼르발레또의 예 술감독 및 상임안무가로 임명되었다.더 타임즈의 도널드 후테 기자는 “비곤제티 의 안무는 곡예에 가까운 것 같기도 하고 무용수가 몸부림치는 것 같기도 한 강렬 한 느낌의 동작을 사용한다. 급격한 전 환, 칼로 벤 듯 깔끔하고 예리한 움직임,
13세기경에 시작된 발레는 ‘ 춤을 추 다’ 를 의미하는 이탈리아어의 동사 ‘ ballare’ 에서 유래되었다고 한다. 이러 한 발레가 태어난 이탈리아에서 컨템포 러리 발레의 아름다운 변신을 보여줄 < 지중해Mediterranea>를 몬트리올에서 도 볼 수 있게 되었다. 10월23일과25일 양일간 임페리얼 극장에서 상영될 발레 공연 <지중해>는 이탈리아가 낳은 세계 적인 안무가 마우로 비곤체티와 볼쇼이 발레단과 어께를 나란히 한다는 <라 스 칼라> 발레단과 손을 잡고 2008년 떼아 트로 데글리 아르심볼디(Theatro degli Arcimboldi)에서 라이브로 공연한 작품 이다. 2008년은 <발레토 디 토스카나> 가 <지중해>를 초연한지 15주년되는 해였기 때문에 비곤체티가 심혈을 기울 여 새로이 안무를 했다. 1993년 초연 당 시 12명의 군무진은 개정 과정에서 30명 으로 증원되었으며 의상색상도 과감히 바꿨다고 한다.
<지중해>는 비곤체티의 대표작 중의 하나로 친구이자, 라이벌이자, 또 다른 자아인 '땅의 남자'와 '바다의 남자'가 두 이미지를 대립시키다가 융화로 이끌어나 가는 이야기이며 주인공 ‘ 땅의 남자’ 역 은 <라 스칼라> 발레단의 마시모 무루 (Massimo Murru)가 맡았다. 이탈리아 를 넘어선 개념, 특히 터키 민속음악을 중요하게 사용하는 등 범지중해적인 이 미지를 담고 있다. 구체적인 줄거리 없이 지중해가 갖는 몇 가지 인상을 형상했으 며 외부인이 갖는 지중해에 대한 일반적 인 인상인 라틴적인 밝고 낙천적인 이미 지 외에 지극히 서정적이거나 약간의 우 울한 정서도 포함되어 있다. 추상적이고 상상력이 풍부하게 담겨진 <지중해>는 민속음악뿐만 아니라 모짜르트, 리게티, 고대 그리스 등 다양한 분위기의 음악을 사용했다.
하늘의 다른 면 L’Altra Meta Del Cielo 발레 마르사 클락크 안무, 라 스칼라 발레 단 2012년4월 11월27일 (화), 12월1일 (토) 저녁 7시 티켓 정보 일반 21.95+세금 시니어 18.95+세금 어린이 12.95+세금 시즌패스17.95 (3편이상 구매시)+세금 같은 공연티켓 3장 구입시 한 장은 무료 예매 : www.admission.com (514) 790-1245 현장구매 : 공연당일 저녁 5시 부터 극장에서 구입가능 임페리얼극장 :1430 Bleury street ( 지하철 Place des Arts, 출구Bleury. 도 보 2분거리) 자료제공: VOKO라디오
몬트리올 식물원 전등 축제 올해도 어김 없이 몬트리올의 밤을 수 놓는 전등 축제가 몬트리올 식물원 차이나 가든에서 시작되었다. 이번에는 특히 재패니즈 가든도 불을 밝 혀 축제의 20주년을 축하할 예정이다. 행사일정 가이드 투어 매일 저녁 6시30분 (9월 7일부터 11월
ॵḡ▙ ๅḢ⟭ ᱥྙ ऽᯕ ❭ษ ย ❭ษ ๅḢ ❭ษ ԉᯱ ᩍᯱ ᯝၹ❭ษ ᩝᔪ
4일까지) Jingju (북경 오페라) 저녁 7시와 8시 15분, 9월 7일, 8일 Henry Teuscher Auditorium Chinese percusion 화요일 오후 6시, 6시 45분, 7시 30분,
8시 15분 (10월 9일과 16일은 제외) Melodies on the erhu, the Chinese two-stringed violin 9월 15일, 22일, 29일 6시 30분, 9시 (10월은 토요일과 일요일) 관련 사이트: http://www2.ville.montreal.qc.ca/jardin
}ᨦʑֱ ⍅✙ ❭ษ
WOW 주문제작부엌 4,000$부터 목욕탕, 샤워부스 설치 각종 상업용/가정용 인테리어 가구
신규: 각종 기념패, 트로피, 간판, 싸인 E-mail: atelierjung@videotron.ca
영화 / 국제 소식
2012. Sep 28(Fri) /19
이재순의 Bagdadcafe
로맨스 영화가 생각난다.
사실 여기와서 산 이후로 지금이 가장 가을 날씨를 민감하게 많이 느끼는 것 같 은 느낌이다. 작년에도 그 전해에도 분명 가을이 있었을 터인데도 가을이다하고 절실히 느끼기는 올해가 처음인 것 같다. 아마도 가을이다 느끼기 전에 겨울이 너 무 빨리 닥쳐서 그랬던 게 아닌가 생각한 다. 겨울이 오기 전에 이번엔 제대로 가 을을 만끽하고 싶다. 스산한 날씨가 오고 보니 영화들 중에서도 로맨스 영화가 은 근 많이 생각이 난다. 그래서 오늘은 로 맨스 영화들 이야기를 해볼까 한다. 가을에는 시원하고 통괘한 사랑 이야 기보다 드라마틱한 영화보다 가슴 저릿 저릿하게 하는 사랑 이야기가 더 보고 싶 은 법이다. 가슴 저릿저릿하며 아찔하면 서도 가슴 아픈 사랑 이야기에 눈물 흘리 는 그런 영화들 이야기를... 나에게 있어 가슴 아리는 사랑 이야기 중 하나가 <메 디슨 카운티의 다리>이다. '불륜'이야기 라고 말하면 멋이라고는 눈꼽만큼도 없
이 나쁜 범죄를 이야기하는 것 같다. 하 지만 달리 얘기할래도 멋없기는 마찬가 지다. 하지만 일단 영화에 '불륜'이라는 단어가 들어가면 왠지 은밀하면서 짜릿 짜릿하고 애절하달까 그런 느낌이 동시 에 떠오른다. 이 영화도 '불륜'이야기다. 멀쩡히 남편에 자식들 있는 아줌마가 우 연히 만난 사진작가와 사랑에 빠진다는 이야기라고 하면 '흥'하고 콧방귀가 나오 겠지만 실제로 영화를 보면 콧방귀가 나 오기는 커녕 오히려 눈물이 나온다. 두 사람이 나누는 대화나 수줍어하는, 어색 해 하는 미소 눈빛 하나에 가슴이 울렁거 린다. 특히 여자 주인공이 정지 신호에 서있는 차 안에서 남자를 따라 가고 싶은 마음과 떠날 수 없는 마음의 갈등으로 차 문 손잡이를 부여잡고 부들 부들 떠는 손 연기는 압권이었다. 메릴 스트립과 클린 트 이스트우드가 나오는데 무슨 말이 필 요하랴 '불륜'영화로 치면 <화양 연화>도 빼 먹을 수 없다. 왕가위 감독을 언급하며 이 영화에 대해서도 말 한 적이 있지만 이 영화 또한 사실 이야기 내용은 불륜이 다. 서로 이웃으로 살고 있는 차우와 리 춘의 이야기다. 강도로 따지자면 이 영화 가 <메디슨 카운티의 다리> 보다 더 아 슬아슬한 영화이다. 좁은 골목길에서 소 매 끝이 슬쩍 스치기만 해도 가슴이 찌릿 찌릿해져오는 이 영화를 다 보고 나면 찐 한 공포영화 한 편을 본 거 마냥 사람의 기운을 다 소모하고 퍼져버린다. 꿈인지 생시인지 알 수 없는 호텔에서의 정사장 면은 차라리 덜 아찔하다. 별 말 없이 걸 어가는 양조위와 장만옥 두 사람의 뒷 모 습만 봐도 가슴이 아린다. 마지막의 공허
한 듯 꽉 찬 장면은 가슴을 복받치게 만 든다. 늘 그렇듯 왕가위는 끝을 이야기 하는 듯하면서도 한 편으로 희망을 놓지 않는 듯한 인상을 남긴다. 가슴 아픈 걸로 치면 <내 머리속의 지 우개>가 지금 내 머리속을 꽉 채운다. 정 우성은 개성 강하고 카리스마있는 주인 공 보다는 평범한 듯하면서 고집어린 캐 릭터쪽이 더 잘 어울리는 것 같다. <내 머리속의 지우개>에서 아무래도 주인공 은 손예진인듯 영화는 시작한다. 그녀의 관점에서 더 많이 보여주니까 하지만 뒤 로 갈수록 정우성이 더 화면을 압도적으 로 많이 지배한다. 우여곡절 끝에 서로의 상처를 보듬어주며 사랑하고 결혼하지만 아내가 치매에 걸린 걸 알게 되고 그런 아내를 최선을 다해 돌보고 그런 남편에 게 부담 되지 않기 위해 떠나는 아내. 사 실 뻔하고 뻔한 신파지만 이런 신파가 재 미가 없다고 단정지어 이야기 할 순 없 다. 이런 신파가 사람의 마음을 움직인다
면. 이 영화가 명작이라고 이야기 할 순 없지만 단연코 이런 가을 다시 보고 싶은 사랑 이야기 중 10위 안에 드는 영화라 고 말 할 수 있다. 모든 신파의 원조격인 <러브 스토리> 를 비롯해 잔잔한 사랑 이야기 <첨밀밀 >, 가슴 찡하게 만드는 <Love Actually>, 또 다른 불륜 이야기 <외출>, 첫사랑에 관 보고서 같은 이와이 슌지의 <러브 레터>, 시간을 초월한 사랑 <시월 애>, 엠파이어 스테이트 빌딩하면 생각 나는 슬프고 극적인 영화 <러브 어페어 >(개인적으로 나는 1994년 리메이크작 을 추천하는 바이다.)등의 영화를 이번 가을이 가기 전 다시 한 번 죽 볼까 한다. 가슴 아련한 사랑을 느끼게 될 이번 가을 은 이 영화 제목들 만으로도 내 가슴은 벅차 오른다. 이럴 때마다 나는 떠올리는 말이 있다. 영화가 있어 나에겐 얼마나 다행인지...
佛 잡지 '마호메트 만평' 反서방시위 다시 격화 이슬람 예언자 마호메트를 모욕한 동
'샤를리 엡도'가 벌거벗은 모습으로 등장
창시자 마호메트의 명예를 위해 기꺼이
정파 헤즈볼라가 조직한 시위에 1만명이
영상 '무슬림의 순진함'으로 촉발된 반
하는 마호메트 풍자만평을 게재하면서
순교하겠다"며 바리케이드를 뚫으려 시
참가해 "예언자를 모독한 이들에게 복수
(反) 서방시위가 프랑스 잡지의 마호메트
시위에 다시 불을 붙였다.
도했다.
하자" 등의 구호를 외치며 거리를 행진
만평을 계기로 다시 격화하고 있다. 특히 이슬람권 휴일이자 집단 금요 기 도회가 열리는 21일 대규모 시위가 벌어
파키스탄 수도 이슬라마바드에서는
이란 테헤란에서는 이날 대학생과 일
20일 반 이슬람 영화 등에 항의하는 시
부 성직자 100명이 프랑스 대사관 앞으
또 프랑스 파리에서 북쪽으로 20㎞ 떨
위가 일어나 최소 25명이 부상했다.
했다.
로 몰려가 "프랑스에 죽음을, 미국에 죽
어진 사르셀의 한 유대인 식품점에서는
대학생 1천여 명은 이날 시위를 벌이
음을"이라고 외치며 풍자만평을 실은 프
19일 낮 검은색 두건을 두른 2명이 작은
지난 10일 이슬람 모욕 동영상 공개
며 서방 대사관들이 밀집한 외교단지로
랑스 주간잡지에 항의하는 시위를 벌였
꾸러미를 던진 뒤 폭발이 발생 4명이 부
이후 반 서방시위로 최소 30명이 숨진
진출하려다 경찰과 충돌했다고 현지 언
다. 시위대 일부는 프랑스와 미국 국기를
상했다고 프랑스 언론이 20일 보도했다.
뒤 이슬람권의 분노는 한때 진정되는 듯
론이 전했다.
불에 태우기도 했다.
질 지 주목된다.
한 조짐을 보였으나 19일 프랑스 주간지
몽둥이를 든 시위 참가자들은 "이슬람
앞서 19일 레바논에서는 시아파 무장
&K H ] %R Q J 41 # 㳊ⰻ㇣# .# 㓵㉶# 5ᎄ 51 # ᗽ䃹ᗛ# .# ㊖╻㓵㉶ 61 # 㽑♴㞪# .# ㊖╻㓵㉶ 71 # 〡㉶䇀# .# ㊖╻㓵㉶ 81 # ⪡㠎㳊ⰻ㇣# .# ㊖╻㓵㉶ 91 # ᑡ㤤㉲㞪# .# ㊖╻㓵㉶
㔅㓵⎣/ # ✙ᑡᗛ/ # ⟮⟾▉/ # ᗫ㨁㝬ᐁ ⣉ᬣᕞ# ፴㉠㳊
부산일보
Maple 연작 소설 / 연예 소식
20/ 2012. Sep 28(Fri)
NDG 사람들
#16 성당 앞 사람들 5화 - 이미테이션가수 토니 (3)
“사람들이 쇼를 떠날 때, 나는 사람들 이 ‘ 내 생에 본 적 없는 최고의 쇼’ 라고 말할 수 있기를 바란다" -마이클 잭슨 마이클 잭슨이 사망했다. 런던의 O2 아레나 티켓을 구입하여 휴가를 기다리 던 토니는 충격에서 헤어나지 못한다. 동 료들이 전해준 TMZ닷컴의 보도는 원망 스럽기 그지 없었다. 꼭 사랑하는 사람을 불시에 잃은 듯한 느낌이다. 분노와 당혹 감, 자책이 잇따른다. 정신을 가눌 수 없 다. 혼란 속에 토니는 냉정을 잃지 않으 려 무던히 애를 썼다. 본능적으로 무언가 석연치 않음을 느꼈기 때문이다. TV를 켰다. CNN 브레이킹 뉴스에 의하면 911 긴급 의료진이 마이클 잭슨의 자택에 도 착했을 때 그는 숨을 쉬지 못하는 상태였 다고 했다. 보도를 주의 깊게 읽었다. 보 도에 의하면 마이클은 치사량의 프로포 폴 복용으로 병원으로 긴급 후송되었으 며 뼈만 남은 앙상한 모습으로 인중에 테
이프를 붙인 채 입을 벌리고 누워 있던 마지막 모습으로 세상에 알려졌다. 아니 다. 이는 불멸의 가수에 어울리는 죽음이 아니다. 니콜과 통화한게 불과 한달 전이 다. 그녀가 했던 몇마디가 마음에 걸린 다. 두근거리는 마음으로 셜리에 짧은 메 시지를 남기고 토니는 LA를 향했다. 차 를 달리며 토니는 마이클의 경호원 알베 르토에게 전화를 걸었다. 알베르토와는 일전 마이클의 베가스 방문시 사진포즈 때문에 티격태격하며 친해진 사이다. 알 베르토는 충격적인 사실을 전해왔다. 사 건 당일 911에 전화를 건 장본인이 자신 이라는 것이다. 마이클의 주치의인 콘래 드 머레이 박사가 자신에게 전화를 부탁 했다고 했다. 당시 마이클은 침대에 누운 채 눈과 입이 모두 활짝 열려 있는 상태 였으며 이를 본 딸 패리스가 “아빠”하고 비명을 질러댄 기억이 생생하다고 했다. 머레이 박사는 자신에게 약병들을 가방 에 담아 치워 달라고 부탁했는데 자신이
침대에서 본 것은 아마도 프로포폴 주사 약병이었던 같다고도 했다. 이건 무얼 말하는걸까? 프로포폴은 토 니에게도 익숙한 약물이다. 불면증에 시 달릴때 조금씩 처방받은 적이 있다. 투여 시 반무의식상태가 되는 몽롱한 느낌 때 문에 늘 환각증세가 뒤따른데다가 의사 의 얘기도 이 약품은 적정용량과 치사량 간의 간극이 지나치게 좁고 부작용시 길 항제(해독제)가 없으므로 절대 주의를 요 한다고 했었다. 그럼 니콜이 전화로 얘기 한 우유가 혹 프로포폴(프로포폴은 우윳 빛 액상약물)? 왜 하필 마이클은 프로포 폴 남용으로 사망하게 되었을까? 심각하 기 이를 데 없는 이 모든 상황이 어쩐지 영화 세트 같다는 생각을 떨칠 수 없는 것은 왜일까? 그것도 아마추어가 계획하 여 왠지 엉성하고 서툴기 그지 없는.. 무 채색으로 그리다만 유화 같은 느낌.. 생 각을 정리해 보기로 했다. 먼저 콘래드 로버트 머레이.. 1953년 2월 19일 그레
서수민PD 상금 기부 "좋은 일에 쓰이길 바라는 마음으로"
나다 세인트 앤드류 생이다. 56세 의학 박사. 2006년 이후 마이클의 유일한 주 치의이다. 그에겐 살해동기가 있을 수 없 다. 논리적으로 생애 최대 고객의 죽음을 바랄 이유가 없기 때문이다. 마이클 아미 르 윌리암스, 마이클의 개인비서다. 역시 같은 이유로 동기를 찾기 어렵다. 요리사 카이 체이스.. 그의 요리는 5성 호텔의 총주방장보다 나았으면 나았지 못하지 않다는 정평으로 마이클의 각별한 신임 을 얻고 있는 측근이다. 접근성도 현저히 떨어 진다. 경호원 알베르토는 마이클을 겨냥한 총탄세례도 몸으로 막고 나설 우 직한 인물.. 무조건 제외해도 된다. 아~ 니콜.. 토니의 입에서 신음이 흘 러 나왔다. 니콜을 만나야 했다. 그의 마 음에 알 수 없는 불안의 그림자가 드리워 지기 시작했다. 무어라 딱히 말할 순 없 지만 마이클의 죽음에 그녀의 모습이 자 꾸만 오버랩되었다. <다음 호에 계속>
수도쿠 게임 방법
KBS '개그콘서트' 서수민 PD가 자신이 받 은 상금을 전액 기부 하겠다고 밝혔다.
3X3:1-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만 들어 가야 합니다.
지난 25일 방송된 KBS 2TV '1대100'에는 서수민 PD가 최후의 1인에 등극했다. 방송 초반 서수민 PD는 3단계까지 가는 것 을 목표라고 밝혔으나, 3단계를 손쉽게 넘어 승승장구 하는 모습을 보여 주었다. 그녀는 8단계까지 차근차근 문제를 풀며 개 그맨 김대희, 김진철을 제치고 5천만 원을 획 득했다. 서수민 PD는 "우승상금 전액인 5천만 원을 사랑의 리퀘스트에 기부하겠다"고 밝혀 동료 개그맨들로 부터 호응과 박수를 받았다. 마지막 문제를 맞춘 서수민 PD는 놀란 표 정을 감추지 못한채 "근데 돈을 주기는 주나 요?"라며 엉뚱한 말을 해 스튜디오를 웃음 바 다로 만들기도 했다. 방송을 본 네티즌들은 "방송초반 기부하겠 다더니, 정말 기부하게 됐네" , "개그콘서트 팀 너무 훈훈하다" , "통큰 서수민 PD, 개그맨들
# ⴱ# # # # # # # # Ụ⼔# # # # # # # # # # # # # ᦁᥐ➨㏈
이 존경할 만하다" 등의 반응을 보였다. 부산일보
# kdqfd1 frp 41 8471 7;<1 666:# dgCkdqfd1 frp
䇌ᥬ# 㬀ᴈὔ◬# ㏷ἄ# 㒅⥤# ⢄ὔ
䇌㫤ὧ㭤# ⢠ᵸ# ᦁᥐ◬# ✘㙁䇙Ἰὔ 이제 이사가 쉬워집니다.
몬트리올 EXPRESS와 함께!! 몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택 - No Tip, No Hidden Fee, Everything Included.. - 무빙 박스, 무빙 Kit 무료로 드립니다. - 가구, 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다. - 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다. 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다. - 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있 습니다.
Tel:(514]656-4619 E-Mail: montaek@gmail.com www.montaek.com
Korean Food/ 연예 소식
2012. Sep 28(Fri) /21
Simple Steamed Eggs (계란찜 Gyeran Jjim) the well transformed eggs but slightly sad that I missed how they transformed. I hope you don’t miss this. Ingredients (to serve 3 people)
don’t like receiving phone calls around meal time, especially when I am busy preparing food. It might sound strange but I believe the more attention the food gets, the tastier it gets. Unfortunately I was on the phone while the eggs were steaming in the pot. It was my sister from Korea, you know what happens then. The long chit chat and giggles. Nevertheless, I couldn’t concentrate much on the conversation. My mind was with the steaming eggs. Hang up, sis! I need to check my babies. I returned to the kitchen. Da da~! I opened the lid and I saw real gems in pretty cups. I didn’t expect the eggs to rise yet they looked so adorable! I think the eggs have a joker face. You never know what it is going to be until you serve it. Do you agree? I was so happy to see
Prep 1. Soak the kombu in warm water for 15 minutes. 2. Beat the eggs and sieve them two times. 3. Add the kombu water into the beaten eggs (discard the kombu). 4. Add the anchovy sauce, shallots, and carrot. 5. Mix them well. 6. Pour the egg mixture into bowls (up to 80% of the bowl) and cover them with plastic wrap.
6 large eggs (~70g each) 15cm by 15cm kombu (dried seaweed) 1 cup of warm water 2 tbsp anchovy sauce 1 stalk of finely chopped shallot (green part only) 1/3 of finely chopped medium size carrot
low, steam the bowls for about 15-20 minutes. Serve them. The raised eggs sink slightly as time passes. Though they still look pretty. It was a perfect match with plain rice. Michael thinks it can be a good entree as well. However eating it on its own can be salty, so you might want to reduce the amount of anchovy sauce to 1 tbsp if you don’t like too much salt taste. For a variation, you can add other kinds of vegetables or even some meat. I will do another post with those some other time. In the mean time, I also think plain steamed egg would be a good baby’s formula.
Method (It makes it easier if you have a big steamer) 1. Boil the water in a steamer (high heat). 2. When the water starts to boil, add the bowls. 3. Lower the heat to medium to
source:mykoreankitchen.com
'문리버' 美 원로가수 앤디 윌리엄스 별세 문 리버(Moon River)'로 유명한 미국 의 원로 팝스타 앤디 윌리엄스가 지난 25일(현지시간) 밤 별세했다. 향년 84세. 윌리엄스의 유족들은 홍보 담당자 폴 셰프린을 통해 고인이 방광암으로 1년 가까이 투병 생활을 해오다 미주리주 자 택에서 숨을 거뒀다고 26일 밝혔다. 아이오와주 월 레이크의 철도 노동자 의 아들로 태어난 그는 형제들과 교회 성 가대에서 활동하면서 가수의 길로 들어 섰다. 소년 시절 3명의 형제들과 보컬그룹 을 만들어 노래를 했으며 1953년 `독립 ', 1956년 '캐나다의 석양(Canadian sunset)'을 부르면서 엘비스 프레슬리와 같은 해에 인기 대열에 올랐다. 이후 윌리엄스는 1961년 오드리 헵번
이 주연한 영화 '티파니에서 아침을 (Breakfast at Tiffany's)'의 주제곡인 '문 리버'를 감미로운 목소리로 불러 아카데 미 주제가상, 그래미상과 함께 수많은 팬 을 확보했고 '버터플라이(Butterfly)'를 비롯한 다양한 히트곡을 내며 1950∼ 1960년대에 전성기를 누렸다. 윌리엄스는 `문 리버'의 인기를 바탕 으로 1962년 NBC에서 자신의 이름을 딴 `앤디 윌리엄스 쇼'를 맡아 1971년 까지 진행했으며 쇼를 시작할 때 대표곡 인 `문 리버'의 첫 마디를 불러 시청자 들의 눈과 귀를 사로 잡았다. 앤디 윌리엄스 쇼'는 에미상을 3차례 수상하는 영광을 안기도 했다. 18장의 앨범이 50만장 이상 팔리는 골드 레코드를 기록했고 `앤디 윌리엄
스 크리스마스 앨범'(1963년), `메리 크 리스마스' (1965년), `러브 스토리 '(1971년) 등 3장의 앨범은 1백만장 이상 이 판매돼 플래티넘 레코드에 이름을 올 렸다. TV의 크리스마스 특별 쇼를 진행해 크리스마스의 상징으로 자리 잡았고 1963년에 발표한 `It's the Most Wonderful Time of the Year'는 크리스 마스 캐럴의 고전으로 평가된다. 그는 그래미상 후보로도 5번이나 이 름을 올렸으며 그래미상과 골든 글로브 상 시상식의 사회를 맡기도 했다. 지난 1992년 이후 미주리주 브랜슨에 `문 리버' 극장을 세워 운영했던 윌리엄 스는 지난해 11월 이곳에서 열린 공연에 서 자신이 방광암을 앓고 있어 활동을 잠
정 중단하겠다고 밝혔다. 그는 그러면서 데뷔 75주년이 되는 올 해 크리스마스 시즌에 복귀하겠다고 말 했지만 팬들과의 약속을 지키지 못했다.
# # # # # # # # # # # # # + # 㐕㶠# ∑㙁# 䋅㐕# ㏤㑴,
84705<80578< 㓵Ⓦ# ∑㙁#
㕬ⷼ= # :74:# Kdu o h|# Prqw u hdo / # K7E# 4O8 䊸䀈㏤㘰= # kw w s= 2 2 Mrqju r1 kdqfd1 frp
연예 소식
22 / 2012. Sep 28(Fri)
싸이 '강남스타일' 빌보드 메인차트 2위
堄植䋸 堼娴 劐䌄 䋸 掕劐䋸 彴廩 䌉 䌈䢜䋸 崝䐜䋸 䐕佽 䍙忝䋸 岤偀卐䧜䌄 䋸 䌨䌮䌛䌄 䋸 䌫䍌 䌽䌽䍄 䋸 䌼䍇䍇䍊 愙彩䋸 彴廩䌇 娴䑍䌇 塼新䖤愘 彘侌沰䏤䋸 泌䰴儕䨠䨼䌆
䌍䌉 䌌䌆 䌏䌍䌐䌆 䌎䌑䌌䌈
䌌䌎䌌䌈䋸 䍌 䍀䍁 䍅䌽䍆䍋 䋸 䌫䍌 䌅䌤䌹䍍䍊 䌽䍆䍌 䋸 䌩䌛䋸 䌠䌌䌪䋸 䌊䌚䌊
노인 펌/커트 가격 우대 매직스트레이트 가격할인
가수 싸이(본명 박재상· 35)의 '강남 스타일'이 한국 가수의 노래로는 처음으 로 빌보드 메인 차트에서 2위에 올랐다. ' 강남스타일'은 상승세가 가팔라 다음 주 에는 1위를 할 가능성이 높은 것으로 전 망된다. 빌보드 매거진인 빌보드 비즈는 26일 (현지시간) '강남스타일'이 메인차트인 ' 핫100'에서 2위를 기록했다고 발표했다. '강남스타일'은 2주 전 64위로 빌보드 '핫 100' 차트에 진입한 이후 지난주 11 위로 껑충 뛰어올랐고 이번 주 2위에 등 극해 정상을 눈 앞에 뒀다. 빌보드 비즈는 "마룬 5가 적어도 이번 주까지는 1위를 지켰다"면서 싸이의 추 격세가 무서운 수준임을 전했다. 빌보드 비즈는 "빠른 속도로 질주하는 싸이가 1 위까지 한 계단을 남겨뒀다"고 밝혔다. 그룹인 마룬 5의 '원 모어 나이트(One More Night)'는 지난주에 이어 2주째 정 상을 유지했다. 빌보드 비즈는 "'강남스타일'이 한국 래퍼가 말 춤을 추는 동영상에 힘을 얻어 로켓처럼 11위에서 2위로 올라섰고 디지 털 부문에서 높은 점수를 얻어 1위를 향 해 질주하고 있다"고 전했다. '강남스타일'은 핫 100차트 순위 집계 의 모든 부문에서 빠른 상승세를 보였다. 디지털 송 부문에서 점수가 60% 올랐 고 온-디멘드 송 부문에서는 105%, 라
디오 송 부문에서는 79%의 상승률을 기 록했다. 종합점수로 봤을 때 강남스타일은 한 주 동안 67%의 점수 상승을 보인 반면 현재1위인 '원 모어 나이트'는 12% 상승 에 그쳐 다음 주에는 역전 가능성이 충분 히 있는 것으로 평가된다. 빌보드 비즈 역시 다음 주에는 싸이가 무대의 주인공이 될 수 있을 것으로 봤 다. 싸이는 2주간의 미국 방문을 마치고
귀국한 지난 25일 새벽 기자회견에서 빌 보드 차트에서 1위를 한다면 "상의를 벗 고 사람들이 많이 모이는 곳에서 '강남스 타일'을 공연하겠다"고 밝혔다. 빌보드는 모든 음악 장르를 아울러 70 여 개의 차트를 매주 발표하며 이중 싱글 차트인 '핫 100'과 앨범 차트인 '빌보드 200'을 메인 차트로 꼽는다. '핫 100'은 모든 장르에서 가장 많은 인기를 얻은 100곡으로 선정한다. 부산일보
900 rue St. Philippe, Montreal H4C 2W3
monosalon@gmail.com (438)381-6337
강남스타일 작곡가 화제, 언타이틀 출신 유건형 "천재는 죽지 않아" 전 세계 차트를 휩쓸고 있는 싸이의 '강남스타일'의 작곡가가 지난 1996년 그룹 언타이틀로 데뷔한 유건형으로 알려져 화제가 되고 있다. 언타이틀의 데뷔곡인 '책임져'를 작 사, 작곡한 유건형은 팀 해체 이후 프 로듀서로 전향해 god의 '애수', DJ DOC의 '나 이런 사람이야', 서인영의 ' 신데렐라' 등 많은 히트곡을 탄생시켰 다. 또한 유건형은 지난 2006년 싸이
Best Price in Town!
의 4집 앨범 '연예인'에 참여한 이후 6 집인 '강남스타일'까지 함께 호흡을 맞 췄다. 강남스타일 작곡가를 접한 누리꾼 들은 "싸이의 히트곡들은 거의 다 유건 형이 작곡, 편곡했지", "언타이틀 진짜 명곡 많았죠. 천재는 죽지 않아!", "강 남스타일 작곡가 유건형 씨 화제 될 만 하네" 등의 반응을 보였다, 부산일보
KBS '전국노래자랑' 김인협 악단장 별세 1,116.50 원 1,135.23 원 1.017 2012년 9월 27일 목요일 기준가
KBS 최장수 프로그램 '전국노래자랑' 의 김인협 악단장이 26일 오후 5시50분 별세했다. 향년 73세. '전국노래자랑' 한호섭 PD는 "김 악단 장이 작년 말 폐암 진단을 받아 무대에 서는 것이 무리라고 판단해 올해부터 '전 국노래자랑'과 함께하지 못했다"며 "송해
㕬➨# ⢠# 䇤⅌☭Ἰὔ1 ற⠵# ᕑ/ # ⺰✼ᕑ/ # ᕑഝᕑ/ # ᕑᲦ✤ᕑ/ # ⸈/ # ᐀/ # ᯁᯈ⯜/ # ፴⊌ᜭ# ⢬# ᯋ≥ቸኔ1 # # # ౠ㗬㓬᠌■# ⵌ❕ᴰ㍈/ # ⅀ኈⁱ⯘ᥬ/ # ᕑரᢘ# ḫ⓴ᒌᥭቸኔ1
W ho # = # 847, 7;408888
533# Urqdo g# Gu l yh# Prqw u hdo # Z1 # Txhehf# K7[# 4P;
선생님과 함께 '전국노래자랑'의 얼굴이 셨던 분인데 세상을 뜨셔서 안타깝다"고 말했다. 김인협 악단장은 1981년부터 '전국노 래자랑'과 함께했다. '전국노래자랑'은 1980년 11월 9일 방송을 시작했고 현 MC 송해는 1984년부터 진행을 맡았다.
이후 김 악단장과 송해는 약 30년간 전국을 누비며 '전국노래자랑'의 명콤비 로 활약했다. 김인협 악단장의 빈소는 서울아산병 원 장례식장 30호에 마련됐고, 발인은 28일 오전 6시, 장지는 천안 천주교 묘원 이다. 부산일보
광고
명품 하숙 좋은 사람 좋은 환경 좋은 음식 Sherbrooke & Girouard길에 위치
tel: 514-487-5280 Cell: 514-663-5950
구인 한카타임즈에서 파트타임으로 일할 편 집기자를 구합니다. 자격요건 - 편집 프로그램에 익숙하거나 일반적인 컴퓨터 어플리케이션을 많이 다루신 분 - 완벽한 한국어로 글을 쓸 수 있어야 하며 영어 와 불어도 기사 번역이 가능할 정도로 하실 수 있는 분. -웹 디자인 가능한 분 우대 근무시간은 일주일에 1-2일로 NDG 지역에 사 무실이 있습니다. 관심 있으신 분은 아래 이메일로 이력서를 보내주시기 바랍니다.
hancatimes@gmail.com
이 한의원
Clinique d'Acupuncture LEE
원장 - 이종혁 (퀘벡 침구사회/퀘벡 침구사협회 정회원)
각종 통증과 질환 ☞ 일회용 침 사용 ☞ 영수증 발급 (소득 공제 / 사보험 청구용) ☞ 무료 주차장 6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8
(514) 903-5512, (514) 557-1012
- 지하철 St-Michel역, 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향) - 지하철 Langelier역, 33번 버스 (북쪽 방향)
-㈵㓵⤴# ᥐ᩹䊅# 㷌䅼☯# ↄ㐀㏨㎬Ⓦ# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ↄ㐀㏨# ᣡ㒅# ⌍$ $ -㈴㤝ᴈ# ⫐◨# 㒌㐁᪠ᡴ$ $ -䃸㘸ὰ⪴# 㑰⒤䇌# ᡰᤙ$ $ -㫌㑸䇌# ⴱὤ# ⡿# 㘴䇹$ $ ⺉⢅㈵ⷼ◬# ὰⴱ㎬Ⓦ#
➤┼# 䊸䀈㏤㘰# 㒌㐁# ㏤⤔㼨◬# # # # # # # # # 㘴䇹䇈ᥐ# ㏸⼥Ἰὔ1 㐀ⶨ䇌# ᴤ㌙㎰# 䊸䀈㏤㘰◬# 㢨ᥐ䇈ⶨ㌄1
2012. Sep 28(Fri) /23
레스토랑 매매 -매매가: CAD 70,000$( 장비, 설비 및 재고, 트 랜스퍼 소요비용 및 공증비용 모두 포함) -상호명: PETIT TOKEBI -업종: 한국분식및 일본 돈가쓰 전문점(아주 쉬운 경영) -주소: 6707, SHERBROOKE OUEST( 쉘부룩 과 캐빈디쉬코너에서 약 100미터 서쪽지점) -월세: 매월 1400$ (매우 저렴한 유지비용) -고객층: 100% 캐네디언 -주류면허등 모든 허가 구비(생맥주 시설 완비). -전망좋은 테라스 보유 -렌트 잔여기간: 앞으로 약 10년 -전망: 한인 밀집지역이므로 오너의 역량에 따 라 한국 손님 유치시, 매상의 대폭 상승 잠재 가능성. -주 6일 영업( 토요일은 저녁 시간만, 일요일은 휴무, 오너의 선택에 따라 변경 가능) -매상: 월평균 8500$
tel: 514-482-7682
광고
24/ 2012. Sep 28(Fri)
$5
장터에서만 판매하는 삼성 Win Win 전화카드
$10
$20
한국
277분
504분
958분
핸드폰 >>
122분
194분
338분
ૌѩҊ ೂਃ۽ ୶ࢳ ࣁغਃ 송편 주문 받습니다. (금/토/일 만 가능)
추석맞이 추천 선물
8.99 8.99 100개: 16.99 16.99 50개:
시력강화 노화방지
홍쌍리 청매실 선물세트
한국산 배즙
농협 홍삼진액
고혈합/당뇨 방지
원기회복
3.50 3.50
떡 콤보세일! 바람떡 + 꿀떡 :
천연 다이어트 식품
9 28.99 한국산 신고배 9과 4.99 24.99
19.99 19.99
2.99 2.99
꽃감 입하
한국 고구마
오색유과
न࢚ಿ
목살
.99 39.99
아사이 베리
뉴펀랜드 오메가3
페루 마카
오리온 초코파이
한국산 선물용 굴비세트 8마리
왕 조기 입하
죽마고우: 땅콩/김/깨 맛
2.99
홈런볼
.99 24.99
한국산 국멸치 1.5kg
3.99 3.99
손질한 아귀
토막 동태
99 3.99
19.99 19.99
자연산 멍게 벌크 1kg
오징어 5마리
코알라: 초코/딸기
29.99
검은콩 베지밀 1000ml
4.99 /kg 8.99 /kg 7.99 /kg
9 4.99
1.99
추억의 과자: 왕고구마/왕소라/오란다
2.99 2.99
9 29.99
아프리카 망고
삼겹살 갈비
3.49 3.49
한국산 추자도 조기
베지밀 A / B 1000ml
26.99 26.99
참조기 4lbs 큰사이즈
11.99 11.99
6.49 6.49
8.99 8.99
한국산 자반갈치
가스페산 고등어 5마리
9 11.99
7.49 7.49
절대 달라붙지 않습니다!
न࢚ಿ
30.99 25.99-27.99 30.99
5종 코팅 wok용 팬
9 12.99
후라이팬 26,28cm
wok cover
19 19.99 해찬들 고춧가루
해찬들 고춧가루 झಕ࣍
न࢚ಿ
김치통 16L
16.99 16.99
스텐레스 식기받이
4.99 4.99
99 16.99
글래스락 8종 칼 세트 물통 1.35L
11.99
샘표 간장
CJ 소고기 다시다 청정원 자연 그대로 조미료
ೠ
4.99 4.99
9 6.99
풀무원 직화짬뽕
초립동 일본우동 झಕ࣍
쿠쿠밥솥 판매중
3100
3500 + tax 운송 $150
standard 형
1799 1799
1999 1999 + tax 운송 $100
230리터
1350
31.00
1450 1450 + tax 운송 $100
180리터
1호점: 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리, 주차장 완비) 월-토: 오전 9:00~오후 9:00 / 일: 오전 10:30~오후 8:00
Tel: Tel: 514-489-9777
4.99 4.99 4.99 27.99 9 막국수 왕 막국수 5lbs
막국수
왕 막국수 5lbs 이천쌀 40lbs
9 14.99
일본인이 즐겨찾는 나또콩 10kg
2호점: 2109 Ste. Catherine W. Tel: W. (라살 컬리지 맞은편) Tel: 514-932-9777 월-수: 오전 10:30~오후 9:00 / 목-토: 오전 10:30~오후 10:30 / 일 오전 1:00~오후 8:00 8:00