Vol. 663
2012.12.21 (금)
㬚㐲㙾ⵂ⽆ 5346ᶴ㎰# ᤴⴜᶴ# ⢰㏈# 䇤
롱궤이 시도 건설업계 비리 의혹
㘍⛵ⴜ㘴 ⴱ㈵ⴜ㘴 ὰ䊅㏨䋄 ⑸㶠☱ 6666# Fdyhqgl v k# &448
O dqjxdjh kw w s= 2 2 fhko dqjxdjh1 fd
8471 <991 9575
TEF / TEFAQ TEST and preparation
514.840.7228
지난 10년 동안 롱궤이 (Longueuil) 시 의 토목공사 계약건의 3분의 2를 5개 회사 가 나눠먹기 것으로 드러났다. 이들 5개 건설사 중 프랭크 까따니아 (Frank Catania), DJL사는 이미 샤르보노 위원회의 청문회에서 여러 번 언급된 바 있 다. 라프레스 지의 보도에 의하면 이들 5개 회사는 해마다 6백만 달러 이상의 계약을 수주했는데 롱궤이 시가 사회 기반시설 건 설에 투자한 4억 6천7백만 달러 가운데 3 억 6백만 달러를 프랭크 까따니아, DJL, 벤 바스(Benvas), 브리꽁(Bricon), C&R 메나 르(C&R Menard) 사가 독점해 온 것으로 드러났다. 반면 나머지 계약을 따낸 30여 개 회사 는 매년 50만 달러의 계약을 수주하는 데
그쳤다. 그동안 샤르보노위원회의 청문회에 출 석한 여러 증인은 프랭크 까따니아와 DJL 사가 비리에 깊숙이 관여했다고 증언했다. 이 두 회사는 몬트리올 시의 관급공사를 수주하는 대가로 공무원과 정치인들에게 뇌물을 제공한 혐의를 받고 있다. <4면에 계속>
www.point3.com
외신 "독재자의 딸, 한국 첫 여성 대통령"
한국과 북미전역을 연결하는 안전한 한인택배
몬트리올
택배
항공 및 해상택배
전화 한통으로 픽업에서 포장, 배송까지!! Tel:(514)656-4619 E-Mail: montaek@gmail.com
www.montaek.com
(서울=연합뉴스) 주요 외신들은 19일 치 러진 한국의 대통령 선거에서 "독재자의 딸 이 한국의 첫 여성 대통령이 됐다"고 일제 히 보도했다. AFP 통신은 20일 오전 0시3분께 "한국, 독재자의 딸 첫 여성 대통령으로 선출"이라 는 제하의 기사에서 개표가 85% 진행된 가 운데 박근혜 후보가 승리했다고 보도했다. AFP는 박 당선인이 차기 정권에서 대북 정책을 비롯해 경제, 복지 등의 여러 난관에 직면하게 될 것으로 내다봤다. 또한 이번 대선은 박정희 전 대통령이 한 국에 남긴 '유산'(legacy)을 평가하는 선거 라는 측면이 일정 부분 존재했다고 분석했 다. 블룸버그 통신도 암살로 막을 내린 아버 지의 독재정권 이후 30년 만에 박 당선인이 한국의 첫 여성대통령이 될 전망이라고 보 도했다. 블룸버그 통신은 한국의 최장 집권 독재 자의 딸이 세계에서 성별 격차가 가장 확고 한 나라 중 하나인 한국을 이끌게 됐다고 평 가했다. 그러면서 박 당선인이 2009년 이후 가장 낮은 경제성장률 전망과 확대된 소득 격차, %XFKDQ + 3 6
줄어든 일자리, 재벌에 대한 반대 정서 등을 㕬ᡴ ᡴ
물려받게 됐다고 보도했다. 블룸버그는 또 추운 날씨에도 이번 대선 투표율은 75.8%에 달해 1997년 이후 가장 높았다고 소개했다. AP 통신은 "독재자의 딸, 대선 승리"라 는 제하의 기사를 통해 박 당선인의 당선 소 식을 알렸다. <9면에 계속>
㈤⒔㌤# 䇉ᧀ# ᥥ⧰/ # 䊬㐀䇤‴# 㨙⧴䇐᪼㌄B 한카교육원의 새로운 영어 클래스를 소개합니다. 한카교육원의 영어수업은 2013년부터 더욱 체계적인 커리큘럼과 세분화된 레벨에 따라 진행됩니다. -
강의 강의 수업 레벨
내용: English writing, speaking, reading & listening 시간: 주중 2회 (초등학생은 1.5시간, 중고등학생 및 세젭/대학생은 2시간씩) 시작일: 2013년 1월 21일(월) 테스트 및 접수기간: 2013년 1월 8일 (화) ~ 18일 (금) (클래스 별 3~8명 선착순 접수) 레벨테스트는 사전에 예약해 주십시오. - 수업료: $14/시간 * 레벨 테스트는 무료이며 한카교육원에서 공부한 적이 없는 학생에 한해 $15의 등록비가 있습니다.
한카교육원의 겨울방학은 12월 24(월)일부터 1월 4일(금)입니다.
& e + e F R O H G H / D Q J X H V 0D W K p PD W L T X H V +( & / D Q J X D J H 0D W K H PD W L F V F K R R O
kw w s= 2 2 kdqfdhgx1 frp 6666# erxo # Fdy hqgl v k# &433
84707;7067:8