Vol. 665
2013.01.04 (금)
㬚㐲㙾ⵂ⽆ 5346ᶴ㎰# ᤴⴜᶴ# ⢰㏈# 䇤
새해부터 달라지는 것 㘍⛵ⴜ㘴 ⴱ㈵ⴜ㘴 ὰ䊅㏨䋄 ⑸㶠☱ 6666# Fdyhqgl v k# &448
O dqjxdjh kw w s= 2 2 fhko dqjxdjh1 fd
8471 <991 9575
2013년 1월 1일 00시부터 캐나다와 퀘 벡 주에서 변경, 개정 및 신규 적용되는 각 종 법률과 시책은 어떤 것이 있고 우리 일 상 생활에는 어떤 영향이 있는지 간략히 살 펴본다. 세금 인상 1월 1일부터 퀘벡 주의 부유층은 더 많 은 세금을 부담한다. 연수입 10만 달러 이상자는 마루와 정부 가 제출한 예산안 대로 소득세 부과율이 24%에서25,75%로 높아진다. 연수입이 13만 달러를 넘는 사람은 소득 세는 물론 의료보험료 역시 200달러에서 1 천 달러로 5배나 더 내야 한다.
연수입이 20만 달러인 경우, 1,575달러 의 소득세를 더 내게 된다. 범죄 피해자 지원 2013년부터는 범죄 피해자들을 돕기 위 한 새로운 정책이 시행된다. 1월 1일부터 살인, 행방불명 등으로 자 녀를 잃은 부모는 최장 35주에 걸쳐 매주 350달러의 지원금을 받는다. 그 이전에 노동보험에 가입하여 보험료 를 낸 부모는 15주간의 병가(病暇) 지원금 을 받을 수 있다. 이는 작년 4월 연방정부가 새롭게 발표 한 정책이다. <4면에 계속>
美오리건주서 한인 관광버스 전복…9명 사망 TEF / TEFAQ TEST and preparation
514.840.7228
www.point3.com
미국 서부 오리건주에서 30일(현지시간) 한인 위주로 약 40명이 탑승한 관광버스가 빙판길에 미끄러진 뒤 수 십m 아래로 떨어 지면서 탑승자 9명이 숨지고 26명이 다쳤다. 사고는 이날 오전 10시30분께 캐나다 밴 쿠버의 한인 여행업체 미주여행사 (Mi Joo Tour& Travel) 소속 전세버스가 오리건주 동부 고속도로를 주행하던 중 발생했다. AP통신과 CBC방송 등 현지 매체에 따 르면 오리건주 동부 펜들턴 인근 84번 고속 도로를 달리던 버스는 눈과 얼음이 덮인 노 면에서 중심을 잃어 미끄러지면서 가드레일 을 들이받고 언덕 아래로 30m가량 굴러 떨 어졌다. 버스는 3차례나 구르며 암석으로 돼 있 는 언덕의 바닥에 처박히는 바람에 사상자
한국과 북미전역을 연결하는 안전한 한인택배
몬트리올
10대 등 26명 부상…승객 40여명 대부분이 한인
택배
항공 및 해상택배
전화 한통으로 픽업에서 포장, 배송까지!! Tel:(514)656-4619 E-Mail: montaek@gmail.com
가 늘어난 것으로 알려졌다. 현재 부상자 중 21명은 펜들턴의 세인트 앤서니 병원에서 치료받고 있으며, 5명은 처음에 이 병원으로 이송됐다가 다른 시설 로 옮겨졌다. 버스 운전사는 생존했으나 부상이 심해 현지 경찰이 운전사를 상대로 한 직접 조사 에 어려움을 겪는 것으로 알려졌다. 부상자 중에는 16세와 17세 한인 청소년 도 포함돼 있다고 더 오리거니언 등 현재 매 체들이 보도했다. 이들은 이들 매체와의 인터뷰에서 "버스 가 몇 차례 방향을 잃고 비틀거린 뒤 가드레 일을 들이받고 전복됐다"고 사고 당시 상황 을 설명했다. <17 면에 계속>
www.montaek.com
%XFKDQ + 3 6
㕬ᡴ
ᡴ
/ · ( JO L V H 3 U HV E\ W pU L HQQH &KDPEL W GH 0RQW U pDO
광고
2 / 2013. Jan 04(Fri)
ᱶ☖ ⦽ǎ ☖ݎḲ །✙ญ ᔢය 5XH &O HPHQW / DV DO O H 4XHEHF + 5 6 Vdpl # Iu xl w v# ᇦ# ᄃⰪ# ᾚ⪺# Ⱳ➟ឲ៎1
ͣͤ͢͡呬͑͢槼͢檤͑͝ QST͑俬揘徽͑忨俥 ͣͤ͢͡呬͑͢槼͢檤͑͝QST͑俬揘徽͑忨俥
4⮾#⬖ᧆᠾ㍂#㧮ᵆᾒ♂
YWXZᛍXⱝXⴅ⌉㚹G xz{O⺅㢙Ὥ⛁PG nz{O⭹↲✕⏍⛁PᆉG 㥵㫱ᦡ⽉G ⫓ⳉG 㨑ᆉሲⳅᷥG ቍ☹ᦡΌG㮍ⴵ⯉GᆢⳉG⛁ⲱⳍGⲩ⽉㫡ᎹGⲍ㫽Gxz{ᆉG`U\L⭙ 㨑ᆉሲⳅᷥGቍ☹ᦡΌG㮍ⴵ⯉GᆢⳉG⛁ⲱⳍGⲩ⽉㫡ᎹGⲍ㫽Gxz{ᆉG`U\L⭙ ⚥G`U`^\LᷥGⴁ♊ᦲᡑᡭUG✕⏍ⴙᩭ⳽GᘽG⛁᎑ⳉGⴅ↡ⶊⳅᷥGᡵᴅ⽉⽉G⫓ ⚥G `U`^\LᷥGⴁ♊ᦲᡑᡭUG✕⏍ⴙᩭ⳽GᘽG⛁᎑ⳉGⴅ↡ⶊⳅᷥGᡵᴅ⽉⽉G⫓ ⠾ᡑᡭU 椰歄͚͑ͣͤ͢͡呬͢槼͢檤您瑘͑昄碱址喼͑瘸崌摠͑俬揘徽
ͣͣ͢͡呬ͣ͢槼ͤ͢檤ίͣͤ͢͡呬ͣ槼ͣ檤
Gㇵ㢌G㉬Ἴ㢨G⺴Ḱ╌⏈GⱰ䖼GẠ㢹G㐐a KXWW KXWWGㇵ㢌G㉬Ἴ㢨G⺴Ḱ╌⏈GⱰ䖼GẠ㢹G㐐a $100.00 Ɒ䖼ᴴᷝ $5.00 GST ($100 x 5%) $9.98 QST ($100 x 9.975%) TOTAL $114.98 T OTAL OT AL $114.98
椰歄͚͑ͣͣ͢͡呬͑瘸崌摠͑俬揘徽 KXWW KXWWGㇵ㢌G㉬Ἴ㢨G⺴Ḱ╌⏈GⱰ䖼GẠ㢹G㐐a Gㇵ㢌G㉬Ἴ㢨G⺴Ḱ╌⏈GⱰ䖼GẠ㢹G㐐a $100.00 Ɒ䖼ᴴᷝ GST ($100 x 5%) QST ([$100 +$5] x 9.5%) T OTAL OT AL TOTAL
$5.00 $9.98 $114.98 $114.98
Old Dutch (55g (55g)) 2ULJLQDO $VVDLVRQQpHV %%4 &KHGGDU &UqPH 6XUH 2ULJLQDO $VVDLVRQQpHV %%4 &KHGGDU &UqPH 6XUH &RUQLFKRQ j O¶$QHWK .HWFKXS 6HO HW 9LQDLJUH &RUQLFKRQ j O¶$QHWK .HWFKXS 6HO HW 9 LQDLJUH 5LS / 5LS / $QHWK $QHWK &U &UpPHX[ / pPHX[ pJqUHPHQW 6DO pJqUHPHQW 6DO 6DOpHV pHV &UqPH pHV &UqPH 6XUH &UqPH 6XUH HW 6XUH HW 5LS / $QHWK &UpPHX[ /pJqUHPHQW 6DOpHV &UqPH 6XUH HW 2LJQRQ 9HUW 2LJQRQ 9 HUW Dutch Crunch (55g) -DODSHQR HW &KHGGDU %%4 0HVTXLWH 2ULJLQDO -DODSHQR HW &KHGGDU %%4 0HVTXLWH 2ULJLQDO HD J J J J J
HD J J J J J
%kWRQQHWV DX )URPDJH &KHG $ &RUQ &UXQFKHH] 5RQ 5RQ GHOOHV G¶2LJQRQ GHOOHV G¶2LJQRQ 5LQJRORV G¶2LJQRQ 5LQJRORV %%4 5LQJRORV %%4 &KLSV %%4 &KLSV 0DwV &KLSV 0DwV %%4 0DwV %%4 -XOLHHQHV %%4 -XOLHHQHV GHOOHV G¶2LJQRQ 5LQJRORV %%4 &KLSV 0DwV %%4 -XOLHHQHV %DFRQ 0 pODQJH )LHVWD 2ULJLQDO %DFRQ 0pODQJH )LHVWD 2ULJLQDO OD 0DwV (FODW p 7ZLVWV J
7ZLVWV J
0DwV (FODWp 7ZLVWV J
OD Arriba J )URPDJH 1DFKR 7DFR 3LTXDQW &KLOL 0H[LFDQ Arriba J )URPDJH )URPDJH 1DFKR 1DFKR 7DFR 1DFKR 7DFR DFR 3LTXDQW 3LTXDQW &KLOL 3LTXDQW &KLOL 0H[LFDQ &KLOL 0H[LFDQ OD Cuites au Four J J $QHWK $QHWK &U pPHX[ 6HO HW 9 9LQDLJUH LQDLJUH &UpPHX[ .HWFKXS &KHGGDU HW &UqPH 6XUH .HWFKXS &KHGGDU HW &UqPH 6XUH j VDYHXU GH %%4 .HWFKXS &KHGGDU HW &UqPH 6XUH j VDYHXU GH %%4
䘸⦐⯜㊌ 䘸⦐⯜㊌G㵬㜠㐐G␜ᴴGKWU_\ G㵬㜠㐐G␜ᴴGKWU_\ ጕ✕⏍ⴙᆉሲGYG GKYUY` tned1ruj#㫻㭶#⯣▖ⱞ㞢Ṧ#ㄢᇊ㩂⟆ጚ#ᱷឲ៎
ቍ☹ᢉGⶥⷹ㰕☵⭙G㯞ⴁ㫡⛝⚥G♑G⛁᎑ቍ☹∞ⳍGⶊⰲ㫡⡥ᎹG↝ᴖᡑᡭUGὕ ቍ☹ᢉG ⶥⷹ㰕☵⭙G 㯞ⴁ㫡⛝⚥G ♑G ⛁᎑ቍ☹∞ⳍG ⶊⰲ㫡⡥ᎹG ↝ᴖᡑᡭUG ὕ ⬆Gቍ☹ᢉ⭙G⛁G✕➡GⴙἵGⴎᶮ⳽G⫑GᦡGቆⰹ⭙G㢙Ὥ⛁ⲱⳍG`U`^LᘡG ⬆G ቍ☹ᢉ⭙G⛁G✕➡GⴙἵGⴎᶮ⳽G⫑GᦡGቆⰹ⭙G㢙Ὥ⛁ⲱⳍG`U`^LᘡG X[U`^LᷥG ⴎᶮ㫡⡥ᎹG↝ᴖᡑᡭUG`U`^LᘡGX[U`^LⳡG⛁ⲱⳍG☵ⰲ㫡⡭GቆⰹG X[U`^LᷥGⴎᶮ㫡⡥ᎹG↝ᴖᡑᡭUG`U`^LᘡGX[U`^LⳡG⛁ⲱⳍG☵ⰲ㫡⡭GቆⰹG ⳽G㢙Ὥ⛁ⲱ⳽G⮊➡⼦⭙G㪍Ἱ㡁Gᦡ⬽⚥G⫑GᦲᡑᡭUGⴙ⛁㫥Gᘽⰲa a VV U U V V V V V ͌ T T U aVV U U V V V V V ͌ T T U
+㕄䒰#䍕䏐Ῐ##᪔⥀ᩀ#䊬ᰜ#䊭 ,
Quebec Korean Businessmen’ s Association Businessmen’s 3285, Boul. Cavendish, Montr eal suite #568 QC Montreal 7HO 7HO
)D[ )D[
2L9G H4B 2L9G
ˍˍG㠈¥ἼaGXWaWW¥X\aWW G㠈¥ἼaGXWaWW¥X\aWW
( PDLO TNEDPDLO#JPDLO FRP ( PDLO TNEDPDLO#JPDLO FRP
:HE TNED RUJ :HE TNED RUJ
6KHUEURRNH 6KHUEURRNH
6W -DFTXHV
Benny
㦠☩# 㻤#ⱬ⽍#㾙䀔 㦠☩#㻤#ⱬ⽍#㾙䀔
㬅ٻڇ♝⾀ٻڇ㵜⸨ٻڇ䜌㡸ٻ㤴䢠ٻ䝅䟀㜄ⱬٻ㢌䚌㉬㟈 Cavendish
㤴䢠 㤴䢠G㐘㛹㢬G䝅䟀㜄㉐Gὴ䝬㉥Gⷴ䝬㇠⪰GḔⱬGⷴ䝬㇠⦐G㠸㸽䚼㏩⏼␘ G㐘㛹㢬G䝅䟀㜄㉐Gὴ䝬㉥Gⷴ䝬㇠⪰GḔⱬGⷴ䝬㇠⦐G㠸㸽䚼㏩⏼␘
注叄͑碄碜͑ 注叄͑ 碄碜͑獀忉͑ 碄碜͑ 獀忉͑碄檠͑ 獀忉͑ 碄檠͑昌棭檠͑ 碄檠͑ 昌棭檠͑礹禴岤͑ 昌棭檠͑ 礹禴岤͑秬槸碜氤昄 注叄͑碄碜͑獀忉͑碄檠͑昌棭檠͑礹禴岤͑秬槸碜氤昄 倈͑摙槸碜氤摼摄͑ 倈͑ 摙槸碜氤摼摄͑伸揔堄峔嶘͑ 摙槸碜氤摼摄͑ 伸揔堄峔嶘͑楔͑碜棸囬͑ 伸揔堄峔嶘͑ 楔͑ 碜棸囬͑ 碜棸囬͑注撵欩 注撵欩 倈͑摙槸碜氤摼摄͑伸揔堄峔嶘͑楔͑碜棸囬͑注撵欩 檠͑倨昔͑您珩堄峥嗰嘌͟ 怜嘌͑窔崅潔͑ 怜嘌͑ 窔崅潔͑ͣͤ͢͡呬檜͑ ͣͤ͢͡呬檜͑址昄兠͑ 址昄兠͑兘槸碀嶘͑ 址昄兠͑ 兘槸碀嶘͑揰碜͑ 兘槸碀嶘͑ 揰碜͑ 揰碜͑思͑ 怜嘌͑窔崅潔͑ͣͤ͢͡呬檜͑址昄兠͑兘槸碀嶘͑揰碜͑思͑ 島檜͑彃橤昕昄楌͟
신년사
캐나다 한인연합회장 친애하는 캐나다 한인 동포 여러분
계사년 새해가 밝았습니다. 다사 다난했던 한해를 마무리하고 우리 조국 대한민국은 괄목할 만한 국가 경쟁력의 국격을 높여놓았습니다. 더불어 우리 캐나다 한인동포들의 이민역사도 금년에 반세기를 맞이 하며 소수민족으로서의 난관과 어 려움을 극복하여 캐나다 주류사회 에 사회적, 경제적, 정치적 참여도 가 두드러지게 늘어났습니다. 이것은 1.5세대 및 차세대 동포들의 눈부신 활약과 한민족의 우 수성을 입증하는 계기가 되었습니다. 특히 괄목할 만한것은 이제 한 류문화가 세계를 놀라게 할 만큼 성장하며 주도권을 잡아가고 있다 는 것입니다. 계사년은 우리 동포사회가 안정된 경제기반을 구축하 며 과거보다는 미래를 지향하고 동포들의 단결과 화합에 도약하는 한해가 되기를 기원합니다. 이제 각 지역한인회는 지역중심주의에서 과감히 탈피하여 각 지 역 특성에 걸맞게 한인동포들의 위상과 권익이 한층 더 신장하는 총 체적 발판을 구축하여 글로벌시대에 걸맞는 창조적이고 진취적인 비전을 갖고 다함께 단결하여 오직 미래를 위하여 정진하여야 될 것 입니다. 앞으로 총연합회는 차세대들의 한민족 정체성 확립뿐만이 아니 라 고국의 문화체험에도 열정적으로 추진하겠습니다. 또한 지역한 인회와도 밀접한 네트워크를 구축하여 30만 한인동포사회를 위하 여 상부상조할 것입니다. 이를 효율적으로 실행하기 위하여 모국정부와 긴밀하고 신속한 정보망과 신뢰성을 구축하고 대 캐나다정부와의 창구도 지금까지의 지속관계를 한층 더 긴밀하고 돈독하게 강화해 가겠습니다. 존경하는 동포여러분 새해에는 우리 모든 동포들이 사랑과 평화를 위하는 대통합과 대 도약의 원년을 이룩하여 우리 동포사회의 위상을 스스로 높이고 격 상하는 슬기로운 한민족이 되어야만이 희망찬 미래가 공고해 질 것 입니다. 존경하는 동포여러분 새해에 복많이 받으시고 각 가정과 사업에 많은 발전과 번영이 있으시길 기원합니다.
캐나다한인회총연합회 회장 김근하
2013. Jan 04(Fri) / 3
주캐나다 한국대사 존경하는 한인 동포 여러분, 2013년 새 아침이 밝았습니다. 2012년 지난해에도 국내외적으로 도전과 어려 움이 많았지만, 그런 가운데서 국민 모두가 최선을 다한 한 해였습니다. 우리나라는 2010년 G20 정상회의 개최에 이어 2012년 3월 핵안보정상회의를 서울에서 성공적으 로 주최하였으며 지난 10월에는 유엔 안전보장이 사회의 이사국에도 진출하였습니다. 아울러 지난 여름 여수세계박람회를 성황리에 개최하였으며 런던 하계올림픽에서도 역대 최고의 성적을 거두었습니다. 또한 세계 7번째로 국민소 득 2만 달러, 인구 5천만이 넘는 나라의 대열에 진입하였습니다. 이 모든 것이 그만큼 대한민국 국격과 위상이 높아지고 우리에 대한 국제사회의 신뢰가 커졌기 때문에 가능했다고 생각합니다. 이러한 추세에 맞추어 지난해에도 한· 캐나다간 특별동반자 관계가 꾸준히 발전 하였습니다. 지난 7월 부임이래 캐나다 각계각층과 접촉하는 과정에서 캐나다 국민과 정부가 한국에 대한 관심이 무척 높아졌으며 한국과 더욱 광범위한 협력과 교류를 희망하 고 있음을 느꼈습니다. 아울러 캐나다내 한인사회의 캐나다 발전에 있어서 기여와 역할이 높은 평가를 받고 있음을 알 수 있었습니다. 이러한 양국 국민간의 긍정적이며 호의적인 인식은 앞으로 양국관계 발전에 있어 서 매우 건설적인 기반이 될 것으로 생각합니다. 작년 3월 하퍼 총리의 방한, 9월 김성환 외교부 장관의 방캐 그리고 12월 김황식 국무총리의 방캐로 상징되는 양국 고위 인사간 교류가 활발히 이루어졌으며 경제· 통상, 에너지, 문화 등 실질적 협력분야 및 인적교류가 크게 확대되었습니다. 올해는 한· 캐나다 관계에 있어서 매우 특별한 해입니다. 양국 외교관계 수립 50주년이자 한국전쟁 정전협정체결 60주년이 되는 해로서 이를 기념하기 위해 지난 12월 4일 김황식 국무총리와 하퍼 총리는 올해를 캐나다 내 “한국의 해 (Year of Korea)”, 한국 내 “캐나다의 해 (Year of Canada)”로 선포 하였습니다. 이에 따라 올해는 굳건한 동맹관계, 이상적인 파트너 및 글로벌 이슈에 있어서의 유사입장 공유국으로서 양국이 그간 구축해 온 특별동반자 관계를 양국관계 전 분 야에 걸쳐 중장기적으로 지속 확대시킬 수 있는 전략적 동반자 관계로 발전해 나가 는 과정에 있어서 중요한 이정표가 될 것입니다. 대사관으로서는 캐나다내 3개 총영사관과 함께 본국 정부와 국민의 적극적인 관 심과 지원하에 다양한 활동을 전개해 나갈 것입니다. 이러한 활동에 대해 한인동포 여러분의 지속적인 성원과 협력을 기대합니다. 우리 모두는 한국 밖에 나와 있습니다. 우리 모두는 캐나다 내에서 한인사회의 위상을 높이고 우리의 국격을 널리 알려 한· 캐 양국 관계 발전에 기여코자 함에 있어서 똑같은 생각을 갖고 있습니다. 우리 한인사회가 그간의 훌륭한 전통에 따라, 서로 끌어 주고 격려하는 미덕을 계 속 지켜 나감으로써 캐나다 내에서 가장 모범적인 커뮤니티로 발전해 나가기를 기 대합니다. 존경하는 동포 여러분, 올해 모든 분의 가정에 만복이 가득하며 모든 일을 뜻하시는 대로 이루시길 기원 합니다.
주캐나다 한국대사 조 희 용
-엔진 오일 교환 -브레이크 -전기전자 및 일반 수리 -에어컨 가스 충전
신년사 / 캐나다 소식
4 / 2013. Jan 04(Fri)
이스라엘 폭격으로 숨진 캐나다 병사, 연방정부 실수 인정
몬트리올 대한노년회 존경하는 몬트리올 교민여러분! 2013년 계사년(癸巳年), 뱀의 해 가 밝았습니다. 고대 농경문화권에서 뱀은 불사 의 재생, 풍요와 다산의 상징으로 여겨왔습니다. 교민 여러분들께도 하나님의 가호로 불사와 재생을 겸 한 풍요로움이 가득한 한해가 되시 길 기원합니다. 지난 해에도 정성어린 경로(敬老) 행사를 베풀어 주신 기관들이
캐나다 국방부는 지난 2006년, 레바논에 서 이스라엘군의 폭격으로 캐나다 병사들이 사망한 사건에 관한 보고서를 국방부 웹사이 트에서 삭제한 것은 실수였다고 인정했다. 2008년, 웹사이트에 게재됐던 그 보고서 는 ‘ 일부 내용에 기밀로 간주되는 정보가 포 함된 점이 발견된 후’ 2009년에 삭제됐다. 국방부의 제니퍼 에커슬리 대변인은 ‘ 국 방부는 이를 실수로 간주한다’ 고 밝히고 국 방부와 캐나다군이 조만한 바람직한 조치를 취할 예정이라고 덧붙였다. 원하는 사람은 이 보고서의 인쇄 사본을 받아볼 수 있다. 캐나다군 소속 페타 헤스 폰 크루데너 소 령과 UN 평화유지군 3명은 지난 2006년, 이 스라엘의 레바논 공습 당시 레바논 남부의
상황을 관측하다 이스라엘군의 폭격으로 사 망했다. 헤스 폰 크루데너 소령의 미망인은 국방부 웹사이트에서 보고서가 사라진 것은 스티븐 하퍼 총리가 이스라엘 정부의 입장이 곤란해 지는 것을 원하지 않았기 때문이라고 확인했 다. 소령의 미망인 신시아 씨는 오타와 시티즌 紙와의 인터뷰에서 이렇게 밝혔다. “그들은 캐나다 국민이 그 보고서를 읽는 게 싫은 거예요. 이스라엘의 입장이 거북해질 수 있는데 다 들 아시다시피 하퍼 총리는 이스라엘에 대한 무조건적인 지지를 표명했으니까요.” 기사제공: 박희균
많았습니다. 한인회, 총연, 실협, 총영사관이 합동 주최한 신년 떡 국잔치; 순복음교회의 구정맞이 윷놀이; 사랑교회의 양어장 경로잔
1면에 이어서
치 등... 다른 교민 사회에서 찾아볼 수 없는 유래를 장식했습니다. 특히 작년 11월1일부터는 한인회의 배려로 한인회-노년회가 함 께 공유해 오던 사무실에서 독립하여 노년회 사무실(203호)를 대여 받아 ‘ 노년들의 안식처’ 를 마련했습니다.
새로 개설된 웹카페
(http://cafe.daum.net/montrealsenior)와 더불어 앞으로는 각종 노 년회 활동범위가 넓어지게 되었습니다. 우리 노년회는 범 교민행사에 적극 참여하는 동시에 ‘ 노년회보 발간, ‘ 노년대학, 봄-가을 학기 운영’ , ‘ 세미나 개최’ 및 ‘ 친목활 동’ 등을 펼치고 있습니다. 노년대학은 현재 수지침, 서예교실, 생 활 영어교실, 노래교실, 컴퓨터 초-중반, 요가, 건강관리 및 특강 등 으로 운영해 오고 있습니다. 2013년은 한-캐 수교 50주년이 되는해입니다. 각종 문화행사가 전개될 예정입니다. 노년대학 프로그램은 노년회원들 뿐만 아니라 일반인들에게도 잘 어울리는 분야로 관심있은 분들의 참여를 기대 합니다. 우리 노년들은 한인 이민후세들 뿐만 아니라 캐나다인들 에 게도 한국 전통 고유문화 전수를 희망합니다. 새해에도 남녀노소 상호부조하고 화합하는 교민사회가 되길 바 랍니다. 감사합니다.
몬트리올대한노년회 회장 김광오
이는 작년 4월 연방정부가 새롭게 발표한 정책이다. 피해 아동의 부모나 친지는 이와 같은 지 원금을 소송 기간 등 원하는 시기에 수령할 수 있다. 매년 1천 여 가정이 이 시책의 혜택을 입 을 것으로 예상된다. 온실가스 배출권 거래제 마루와 정부는 1월 1일부터 온실가스 배 출권 거래제를 실시한다. 이로써 퀘벡 주는 캐나다 최초로 캘리포 니아식 온실가스 배출 제한 시스템을 도입 하게 됐다. 1월 2일부터 매년 2만5천 톤 이상의 온실 가스를 배출하는 기업은 새로운 규정에 따 라 가스 배출량을 신고해야 한다. 온실가스를 한도 이상으로 배출하는 A기 업은 가스 배출 한도를 넘지 않은 B기업으 로부터 가스 배출권을 구매할 수 있는데 A 기업으로서는 가스 배출에 관한 벌칙금을 내고B기업으로서는 온실가스 감축에 따른 보상금을 받는 셈이다. 최초의 배출권 경매는 2013년 8월로 예 정돼 있다. 퀘벡 주는 배출권 거래제를 통해 온실가 스 배출량을 1990년보다 25% 감축할 계획 이다. 은퇴연금 증액 퀘벡 은퇴연금보험공사 (le Régime des rentes du Québec, RRQ)가 지급하는 은퇴 연금이 1월 1일부터 1.8% 증액되고 아동 양 육지원비 역시 2.48% 늘어난다. 65세 은퇴자가 매월 최대로 받을 수 있는 퀘벡 은퇴연금 수령액은1,012.50달러다.
Learn French and English! Official Center TEF / TEFAQ
TEF / TEFAQ TEST ⳦㾎㌊⡎☢ ֘ 5&'"2 ળ࠺߈ 5&' 5&'"2 ౚఠ݂ ېझ *&-54 50&'- $BNCSJEHF दળ࠺߈ *OUFOTJWF 'SFODI BOE &OHMJTI Accredited by:
514.840.7228 www.point3.com 404 rue Saint-Pierre, bureau 201, Montréal, Qc H2Y 2M2
info@point3.com Square-Victoria
또한 퀘벡 은퇴연금보험공사는 새해부터 70세까지 은퇴를 미루는 사람에게 보너스를 지급한다. 70세 은퇴자는 65세 은퇴자에 비해 매월 최대 1,437.75달러, 즉 42%의 보너스가 더 해진 연금을 수령할 수 있다. 은퇴연금에 반영되는 연간 최대 소득도 51,100달러로 1천 달러 증가했다. 피고용인과 고용주의 은퇴연금 최대 부담 액은 2,427.60달러로 86달러 인상됐고 자영 업자의 부담액은 4,855.20달러로 172달러 가 늘어났다. 퀘벡 은퇴연금을 수령하는 은퇴자는 모두 190만 명이다. 아동 양육지원비 증액 아동 양육지원비는 관계 법령에 따라 은 퇴연금과는 다르게 산정된다. 첫 아이의 경우 매년 최대 2,319달러, 둘 째, 셋째 아이는 1,159달러, 넷째 및 그 이후 에 태어난 아이는 1,738달러의 양육지원비 가 각각 지급된다. 편부/편모 가정에는 매달 813달러가 추 가로 지원된다. 사회보장비 증액 생활보호 대상자 생계비 지원금도 2.48% 증액됨에 따라 보호대상인 32만8천 여 가구 가 금년에 7천70만 달러를 추가로 지원받게 됐다. 예를 들어 정신/지체 장애가 없는 독신 성 인은 매월 604달러, 정상인 부부는 936달 러, 심각한 장애를 가진 독신 성인은 918달 러, 장애자 부부는 1,373달러를 각각 지원받 게 된다. 기사제공: 박희균
캐나다 소식
2013. Jan 04(Fri) / 5
눈 치우기, 심장에는 치명적? 캐나다에서는 해마다 겨울이면 눈을 치우다 병원에 입원하거나 심지어 목숨 을 잃는 사람들이 있다. 눈을 치우는 삽질이 왜 그렇게 심장에 해로운 것일까? 가장 큰 문제는 사람들이 눈 치우는 삽질을 대수롭지 않게 생각한다는 것이 다. 캐나다 사람들은 눈삽질을 자신의 운 명이라고 생각하거나, 집 앞 인도와 차고 진입로의 눈을 치우는 것을 시민의 의무 라고 생각하는 경향이 있다. 그래서 눈이 내리자마자 뛰쳐나가서 는 단번에 다 치워버리려고 덤빈다. 그러나 눈삽질 30분은 체육관에서 30분 동안 뛰어다니는 것과 맞먹는 운동 량이다. 오타와 심장병원의 수석 심장 전문의 로버트 빈랜즈 박사는 심장질환이 있는 사람에게 눈삽질은 가장 위험한 활동일 수 있다고 경고한다. “눈삽질은 역기 들기와 같다고 보시면 됩니다. 심장에 문제가 있는 분들이 무거운 역 기를 들면 안 되듯이 무거운 눈삽을 드는 것도 안 됩니다.” 삽질 자체만 힘든 것이 아니다. 차가운 겨울 공기는 평소 우리가 소중 함을 잊고 사는 심장에 추가적인 부담을 지운다. 차가운 기온은 그 자체만으로 혈압과 심장 박동 수를 높일 뿐 아니라 혈액에 함유된 피브리노겐 (섬유소원)의 농축을 일으키는데 이 피브리노겐은 혈액 응고 를 일으키는 단백질 성분이다. 눈삽질 또한 동일한 현상을 일으키므
로 심장에 문제가 있는 사람들에게는 이 모든 요소가 더해져 심장마비를 일으킬 위험이 크게 증가한다. 심장 및 뇌졸중 재단의 연구에 의하면 눈을 치우다 사망한 사람들의 경우, 혈압 과 심장 박동이 치솟으면서 혈관에 변형 이 일어나고 그 과정에서 혈관 내부에 붙 어 있던 혈전 (피 찌꺼기)이 떨어져 나와 심장에 도달함으로써 심장 마비가 일어 난 것으로 드러났다. 퀸즈대학교와 킹스턴종합병원 연구진 은 작년에 눈삽질 도중 심각한 심장 질환 을 유발할 수 있는 2가지 주요 위험 인자 를 찾아냈다. 즉, 남성으로서 심장 질환 가족력이 있는 경우였는데 이 두 요인은 심장 마비 위험을 4배 가량 증가시켰다. 그렇다면 눈삽질이 자기에게 위험한 지 아닌지 어떻게 알 수 있을까? 심장 및 뇌졸중 재단은 심장 마비, 뇌 졸중을 일으켰거나 심장 수술을 받은 사 람은 눈삽을 다른 사람에게 넘겨주라고 조언한다. 직접 할 수밖에 없다면 눈삽을 쥐기 전에 담당 의사와 상의하는 것이 좋다. 혈압약이 잘 안 들을 정도의 고혈압, 고지혈증이 있거나 비만인 사람, 흡연자, 과체중이며 평소 운동을 안 하는 사람 역 시 위의 권고를 받아들여야 한다. 심장 마비의 증상은 다음과 같다: 가슴에 압력이 느껴진다; 팔 한쪽 아래로 통증이 퍼진다; 호흡이 가빠지고 어지럽다; 땀이 흠뻑 난다; 강한 구역질이 난다.
“이런 증상은 눈삽질을 계속하면 문제 가 생긴다는 뜻입니다. 즉시 하던 일을 멈추고 휴식을 취하되 2~3분 뒤에도 이런 증상이 없어지지 않 으면 911에 연락하십시오.” 빈랜즈 박사는 이렇게 강조한다. 심장 및 뇌졸중 재단과 미국심장협회 가 제공하는 눈 치우기 주의사항을 보자: - 식후에 곧장 눈삽을 잡지 말라: 몸 은 음식을 소화하는 것만으로도 벅찬데 격한 활동까지 더해지면 심장에 큰 무리 가 갈 수 있다; - 음주 후에는 눈삽을 잡지 말라: 알 코올은 추위를 덜 느끼게 함으로써 추위 로 인해 인체에 가해지는 추가적인 부담 을 과소평가하게 만든다; - 집 밖으로 나가자마자 눈삽질을 시 작하지 말라: 전신에 혈액이 돌고 근육이 더워질 때까지 잠시 기다려야 한다. 눈삽 을 잡기 전에 가볍게 걷거나 스트레칭을 함으로써 심박동을 서서히 높이고 몸을 풀어야 한다; - 제설기가 있다고 방심하지 말라: 제 설기도 결국은 사람이 움직여야 하는데 눈의 상태에 따라 상당히 힘이 많이 들 수도 있다. 그리고 제설기가 닿지 않는 곳은 결국 삽질이 필요한 경우가 대부분 이다; - 눈 치우는 도중 자주 휴식을 취하 라: 삽질 도중 자주 휴식을 취하면서 심 장 박동을 가라앉히는 것이 좋다; - 더우면 한 꺼풀 옷을 벗어라: 몸이 지나치게 더워지면 혈압이 더 높아진다. 덥다 싶으면 스웨터를 벗는 식으로 적정 한 체온을 유지해야 한다; - 휴식할 때 물을 충분히 마셔라: 어
떤 운동에나 적용되는 얘기다; - 지친다 싶거나 어지러우면 멈춰라: 삽질을 멈추고 안에 들어가서 나중을 기 약하라. 몇 분이 지났는데도 계속 상태가 안 좋다면 911에 연락할 것; - 가족, 친지, 이웃에게 도움을 청하 라: 눈폭풍 예보가 뜨면 눈송이가 날리기 전에 미리미리 제설업체에 연락하거나 가족 친지 이웃들에게 도움을 청해야 한 다; - 시청이나 구청이 제설 서비스를 해 주는지 알아볼 것: 시청, 구청 중에는 노 약자나 장애자, 또는 심장 질환자 대신 집 앞 보도의 눈을 치워주는 곳이 많다. 마지막으로, 심폐소생술을 배울 것! 언제 어디서 심장이 멎은 이웃이나 가 족 친지를 도와야 할지 모른다. 효과적인 심폐소생술은 환자의 생존 율을 두세 배 가량 높여주며 심장 마사지 심폐소생술은 환자의 생명을 구하는 가 장 손쉬운 방법이다. 기사 제공: 박희균
중국인들 미국·캐나다로 거액 현금 밀반입 중국인들이 캐나다와 미국으로 거액 의 현금을 몰래 갖고 나가고 있다. 2일(현지시간) 캐나다 국경 관리국 (Canada Border Services Agency)에 따 르면 2011년 4월부터 지난해 6월 초까 지 토론토와 밴쿠버 국제공항에서 중국 인이 거액의 외화를 신고하지 않고 입국 하다가 적발된 규모가 1천300만달러(1 천290만 캐나다 달러)에 달했다. 이는 이 기간 토론토와 밴쿠버 공항에 서 걸린 현금 밀반입 규모의 59%에 이 르는 규모다. 미국 국제공항에서도 중국인의 현금
Happy New Year!
밀반입은 자주 목격된다. 지난해 9월 끝난 2011 회계연도에 미 국 국제공항에서 적발된 중국인의 현금 밀반입 규모는 194만달러였다. 밀반입자 들의 국적별로 미국(460만달러) 다음으 로 많았다. 지난해 6월 밴쿠버 공항에서는 17만7 천500달러 상당의 현금을 밀반입하려던 중국인이 적발됐다. 원화로 1억9천만원 에 가까운 거액이다. 그는 미국과 캐나다 달러를 주머니와 지갑에 넣고 옷가방의 안감 밑에도 숨겼다. 중국은 자본 유출을 방지하려고 개인
의 현금 반출을 연간 5만 달러 이내로 엄 격하게 제한하고 있지만 현금 밀반출을 막기가 쉽지 않다. 미국과 캐나다도 1만 달러가 넘는 현 금을 갖고 입국할 때 신고하도록 규정하 고 있지만 미신고에 대한 벌금이 많지 않 아 중국인들의 현금 밀반입을 저지하는 데는 역부족이다. 월스트리트저널(WSJ)은 중국인들이 특히 캐나다로 현금을 많이 밀반입하고 있다고 전했다. 캐나다는 외국인의 부동산 보유를 다 른 나라에 비해 까다롭게 규제하지 않고
있으며 외국인의 개인 투자에 많은 혜택 을 주고 있다. 캐나다에서 삶의 질이 높 고 중국어를 하는 인구가 많다는 점도 중 국인에게는 이점이다. 중국인들은 캐나다에서 포도주 양조 장, 고가 주택 등 대규모 부동산을 사들 이고 있다. 토론토와 밴쿠버 등의 부동산 시장은 중국인자금으로 호황을 맞고 있다. 중국인 투자자와 캐나다 기업을 연결 해주는 밴쿠버의 한 비영리 기관에서 일 하는 샘 펑은 "현금으로 10만∼20만달러 를 갖고 이민 오는 중국인들을 매일 볼 수 있다"고 말했다. 연합뉴스
캐나다 소식/ 변은숙의 함께 읽고 싶은 시
6 / 2013. Jan 04(Fri)
캐나다 '올해의 경제뉴스메이커' 카니 중앙銀 총재
캐나다 중앙은행인 캐나다은행의 마크 카니 총재가 '올해의 경제 뉴스메 이커'로 뽑혔다. 30일(현지시간) 캐나다통신에 따르 면 카니 총재는 캐나다 주요언론사 경 제뉴스 편집자들이 참여한 투표에서 전체의 59%를 득표, 압도적 표차로 캐나다 뉴스메이커에 선정됐다. 주요 경제계 인물 가운데 짐 플래허 티 재무부 장관은 8%를 얻는데 그쳤 고, 독직사건으로 퇴진한 다국적 건설 사 SNC-라발린의 피에르 뒤엠 회장 이 9%를 득표했다. 2위는 가계부채에 시달리는 '빚 진 캐나다인'으로 17%를 득표한 것으로 집계됐다. 올해 캐나다의 가구 당 소득 대비
부채 비율은 164.6%로 역대 최고 수 준을 기록하고 있다. 카니 총재는 세계 금융위기 속에서 도 캐나다 금융 시스템을 건전하게 유 지하는 탁월한 능력을 발휘해 국제 금 융계의 주목을 받았고, 내년 하반기부 터 영국 중앙은행 총재로 발탁돼 영국 금융정책을 지휘하게 된다. 영국 중앙은행 총재직에 비(非)영국 인이 기용되는 것은 318년 중앙은행 사상 처음이다. '밀턴 스펙테이터'지의 릭 휴즈 편 집장은 "캐나다의 주요 수출품목인 목 재, 석유, 밀 등에 마크 카니가 추가됐 다"며 "그가 뛰어난 판단력과 안정감 으로 영국 금융 시스템을 잘 이끌 것 으로 기대한다"고 말했다. 캐나다 헌팅턴 포스트의 대니얼 텐 서 편집장은 "카니 총재가 캐나다 경 제에 기여한 면은 다소 과대평가된 부 분이 있다고 생각한다"며 "그러나 캐 나다 인물이 국제 금융계에서 최고의 평가를 받았다는 사실 자체만으로 중 요한 업적을 이루었다"고 설명했다. 연합뉴스
몬트리올, 살인 사건 발생 건수 안정적 2012년 몬트리올에서는 모두 35건 의 살인 사건이 일어났다. 예년의 평균에 해당하는 수치지만 광역 몬트리올 지역만 보면 지난 10년 간의 평균치보다 낮다. 18건은 조직 범죄와 관련된 사건이 었고 나머지 17건은 가정 불화, 폭력 등등이 원인이었다. 살인 사건의 동기 역시 작년과 비슷 했으나 동기의 순위가 달라졌다. 2012년에는 대부분의 살인 사건 (10건)이 가정 불화, 치정, 부부 싸움 때문에 일어났다. 범죄 조직 간의 충돌로 빚어진 사건 이 7건으로 뒤를 이었고 나머지 6건은 청소년 위주의 길거리 갱에 관련된 사 건이었다. 2012년에는 이탈리아 계 범죄 조직 관련 살인 사건이 5건으로서 2011년 에 비해 증가한 점이 주목을 끈다.
몬트리올 시경의 얀 라프르니에르 청장은 조직 범죄에 관련된 살인 사건 18건 가운데 단 2건만 해결됐고 가정 불화 등으로 유발된 사건은 17건 중 2 건만 미해결 상태라고 강조했다. “조직 범죄 관련 살인 사건은 수사 가 복잡하고 시간이 많이 걸립니다. 대부분 마약 거래가 주요 원인인데 지금은 오토바이 갱, 이탈리아 마피아, 기타 다양한 조직이 탐욕을 채우기 위 해 힘을 합치고 있습니다. 그래서 수사가 더욱 복잡해지고 있 습니다.” 지난 2011년의 경우, 폭력 조직 간 의 갈등으로 11건의 살인 사건이 발생 했다. 길거리 갱으로 인한 사건이 8건으 로 2위를 차지했고 여러 범죄 조직 사 이의 파벌 다툼으로 인한 사건이 5건 으로 뒤를 이었다. 기사제공: 박희균
# # ⴱ# # # # # # # # Ụ⼔# # # # # # # # # # # # # ᦁᥐ➨㏈
# kdqfd1 frp 41 8471 7;<1 666:# dgCkdqfd1 frp
䇌ᥬ# 㬀ᴈὔ◬# ㏷ἄ# 㒅⥤# ⢄ὔ
䇌㫤ὧ㭤# ⢠ᵸ# ᦁᥐ◬# ✘㙁䇙Ἰὔ
O Captain! My Captain! -Walt Whitman오 캡틴, 나의 캡틴! 두려움에 찼던 우리의 여정도 이제 끝났습니다. 배는 그 모든 폭풍을 견뎌냈고, 그토록 갈구한 우리의 꿈도 이루었습니다. 항구에 닿고 있으며, 우리를 반기는 종소리가 들려오고, 열광하는 사람들은 흔들림 없는 불굴의 당당함을 바라보고 있습니다. 그러나, 오 이 찢어지는 가슴 오 방울져 떨어지는 저 붉은 피 싸늘하게 주검이 되어 갑판에 누워있는 나의 캡틴. 오 캡틴, 나의 캡틴! 일어나 저 종소리를 들으소서. 일어나 보소서. 당신을 위해 흔드는 저 깃발과 떨리는 나팔소리 당신을 기다리는 저 꽃다발들과 리본 달린 화환들, 물가에 모여 당신을 보려고 흔들리는 저 민중들의 열에 뜬 얼굴들을. 다 왔습니다. 캡틴 나의 아버지시여! 당신의 머리를 괴고 있는 이 팔! 당신이 차갑게 죽어 누워 있는 이 갑판이 꿈이기를. 나의 캡틴은 대답하지 않습니다. 그의 입술은 창백하고 움직일 줄 모릅니다. 내 아버지는 나의 팔을 느끼지 못하시며, 맥박도 어떤 의지도 없으십니다. 배는 무사히 닻을 내리고, 항해는 모두 끝났습니다. 끔직한 여정에서 승리한 배는 쟁취한 이상을 안고 돌아왔습니다. 오, 땅이여, 기뻐하라. 그리고 종을 울려라! 그러나 나는 비탄에 잠겨 나의 캡틴이 차갑게 죽어 누워있는 여기 이 갑판 위를 걷노라.
영화 죽은 시인의 사회 맨 마지막 장면에 나오는 이 시를 보면,‘청 년 문재인을 감옥에 집어넣은 박정희의 딸 박근혜가, 문재인 같은 이들이 피 흘려 쟁취한 선거제도를 통해, 그 문재인에게 승리하게 된 이 상황보다 더 아이러니한 일이 있겠느냐고…(중략) 글의 끝에 서 나는 희망을 말해야 한다는 강박에 졌다. 진정으로 절망할 권리 가 있는 사람은 따로 있을 것이며 나는 그럴 자격이 없다고 생각했 다.’고 쓴 문학평론가 신형철의 칼럼이 생각난다. 링컨을 좋아했던 휘트먼과 해외동포 투표에서는 박근혜보다 훨씬 많은 표를 받은 문재인 후보를 좋아했던 유권자들에게 2012년 12월19일 술을 권 하던 투표 결과를 보고나서 죽은 자는 캡틴이 아닌 바로 내가 품었 던 희망이 아니었을까.
골 프 / 한국 소식 임승덕의 골프칼럼 지난해 보내주신 관심과 은혜에 감사 드립니다. 희망찬 새해를 맞이하여 몬트 리올 교민 가내에 늘 평안과 만복이 깃 드시기를 기원하며 새해에는 더욱건강하 시고 모든소망이 이루어지는 한해가 되 기를 바랍니다. 하루가 지나면 더 즐거운 하루가 되고 사람을 만나면 더 따스한 마 음으로 생각하고 좋은 일이 생기면 더 행 복한 일을 만들 수 있는 아름다운 새해가 되기를 기원합니다. 필자도 다른 사람들의 연하장처럼 이 렇게 새해인사를 드리지만 해가 바뀔 때 마다 느끼는 것은 무엇 하나 세상은 변 한 게 없으면서도 왠지 새로운 해를 맞이 한다는 각오나 마음을 다잡기에는 아직 도 많은 시간이 필요할 것 같다. 작년말 경에 내린 눈이 45년만의 폭설이라는 것 을 입증이라도 하듯 2주가 지났지만 도 로변은 아직도 정리가 잘 안 된 곳이 많 다. 지나치는 말로 빨간 볼, 까만 볼로 골 프를 친다고 한들 눈 속에 파묻혀서 걷기 도 힘든 캐나다의 겨울이기에 많이들 따 뜻한 곳을 찾아 떠났다고 하니 속으로 부 러움만 가득할 뿐 금년에는 아직도 몬트 리올을 굳건히(?) 지키고 있는 실정이다. 골프시즌이 끝나면서 친지들과 시간
이맘때쯤이면 이 날 때마다 등산이라도 자주 등정할까 했지만 날만 잡으면 크고 작은 일이 생겨 서 이젠 혹그룹에서 자격발탈 될까봐 걱 정인데 추운 겨울 눈 덮힌 산 정상에 오 르는 정복감과 땀으로 흠뻑 젖은 몸온도 조절을 위해 보온병에 가지고 온 물로 컵 라면을 데워 먹는 지상최고의 라면맛도 함께 가져보는 요즘이다. 이제 겨우 산을 오르내리는 초보자지만 정상을 오르겠 다는 도전정신은 등산, 골프뿐만 아니라 우리의 삶 속에서도 꼭 필요한 요소이기 도 하며 지구촌곳곳의 새해축하행사와 해돋이를 보며 2013년의 소원을 비는 사 람들의 모습에서와 같이 금년의 계획과 설계를 해보면 좋을 것 같다. 비록 작심 삼일이 될지언정 메뉴판(?)은 그럴듯하 게 꾸며서 골프와 삶에 도전해 본다면 어 떨까요…. 또한 이때쯤 새해가 되면 나이를 먹 는다는 떡국도 먹고 어른들 또는 은사를 찾아 뵙고 또한 친지들을 만나서 “새해 복 많이 받으십시오”, ” 건강하세요”, ” 부자되세요” 등 덕담을 주고받으며 아 이들에게는 세뱃돈도 주며 공부 잘 하 라던가 또는 사회진출, 장래문제, 결혼, 미래의 꿈 등을 이야기하는 그런 시기이
화학적 거세 청구 첫 수용
항상 그랬듯이…
다. 이제 60년 만의 흑사뱀띠해라는 계사 년이 시작됐다. 많은 골퍼가 금년의 골프 의 도약을 위하여 전지훈련(?) 겸 지루한 겨울을 잠시 잊으려고 몇 달 내지는 1 주- 2주정도 남쪽 플로리다, 머틀비치, 쿠바, 도미니카 리퍼블릭, 멕시코 등지로 골프여행을 가기도 했고 또 계획하고 있 다고 한다. 비록 경기침체라고는 하지만 삶의 여백에 충전을 가져오는 것이 필요 하기도 하며 한편으로 살아가면서 띄어 쓰기를 하지 않는 것은 그 자체로도 숨이 차는 것이기에 가끔씩은 살아가는 동안 빈 공간을 만들어 푸르른 자연에 몸과 마 음을 여유롭고 자유롭게 맡기는 것도 좋 은 생각이다. ” 징검다리를 건너듯 가끔 씩 띄어가는 삶” 꽤나 낭만이 있는 말이 긴 한데 “누군들 그렇게 살고 싶지 않 니?” 하고 반박한다면 유구무언일 수 밖 에 없는 것은 돈과 시간과 마음의 여유가 우리들의 생활 속에서 말처럼 다 같을 수 없기 때문이다. 연말연시를 보내고 있는 필자도 여러 가지 사정이 여의치 않아 아직까지는 친 지들과 겨울산행이나 하며 내 맘 같지 않 았던 2012년의 골프를 돌이켜보며 미비
했던 문제들을 반성하고 검토하면서 “실수를 저지르며 동분서주하고도 결과 를 내지 못한 나보다 오직 결과만을 따지 며 아무 노력도 하지 않은 당신이 진정한 바보입니다” 라고 말한 독도전문가 서경 덕씨 말처럼 노력하는 바보가 되기 위하 여 겨울철 골프연습장을 오가며 2013년 을 조율해보고 있다. 어쩌다 시간을 낸다 면 퀘벡시 방향의 트루아 리비에르의 강 변으로 얼음낚시라도 가자고 친지들에 게 전화라도 넣어볼까 한다. 동양화(비, 풍,초 같은)와 술, 고기 좀 준비해서…..
극복의 대상·애증의 이름… 여전한 '안철수 프레임'
법원, 미성년 성폭행 30대에 3년간 성충동 약물치료 명령 성범죄자에 대한 검찰의 첫 성충동 약물치료명령(속 칭 화학적 거세)청구가 법원 에서 받아들여졌다. 서울남부지법 제11형사부 (부장판사 김기영)는 미성년 자들을 성폭행한 혐의(특수 강간 등)로 기소된 표 모(31) 씨에 대해 징역 10년을 선고 하고 10년간 신상정보를 공 개할 것을 명령한다고 3일 밝혔다. 또한 3년간 성충동 약물치료를 성실히 이행할 것을 명령했다. 판부는 "표 씨는 중증 성 욕과잉장애로 극심한 성적 환상과 행동이 6개월 이상 지속돼 통제가 불능한 상태" 라며 "비정상적 성적 행동이 나 욕구로 약물 치료를 통해 일정기간 동안 충동의 약화 또는 정상화를 위한 치료가 필요하다"고 양형 이유를 설 명했다.
2013. Jan 04(Fri) / 7
바리스타인 표 씨는 지난 2011년 11월부터 7개월 동 안 스마트폰 채팅을 통해 만 난 10대 여성 청소년 5명과 모두 6차례에 걸쳐 성관계를 맺으면서 알몸 사진과 성관 계 동영상을 찍고 인터넷에 유포시키겠다고 협박해 성폭 행한 혐의로 기소됐다. 이번 사건은 화학적 거세 법으로 불리는 '성폭력 범죄 자의 성충동 약물치료에 관 한 법률'이 지난해 7월 시행 된 이후 검찰이 법원에 강제 치료명령을 청구한 첫 사례 다. 성충동 약물치료(화학적 거세)는 16세 미만 아동을 대상으로 성범죄를 상습적으 로 저지른 성도착증환자(19 세 이상)를 대상으로 본인의 동의를 받아 약물을 투여하 게 되며 약물 투여 기간은 최 장 15년이다. 부산일보
지난해 한국 정치 지형을 뒤흔든 '안철수'라는 이 름이 새해를 맞은 여야 정치권에서 또 다시 회자됐 다. 새누리당에게 안철수는 '극복'의 대상으로 거론 됐다. 이한구 원내대표는 2일 서울 여의도 당사에 서 열린 새누리당 사무처 시무식에서 "새누리당의 할 일은 국민들과의 약속을 지킴으로써 이제는 '정 당도 믿을 수 있다'는 생각을 갖게 만들어야 한다" 며 "안철수 현상이 다시는 생기지 않도록 하는 것이 우리들의 할 일"이라고 역설했다. 안철수 현상의 배 경에 자리한 정당 정치에 대한 국민들의 뿌리깊은 불신을 지적하면서 당 쇄신의 필요성을 강조한 것 이다. 민주통합당에게는 희비와 찬반이 엇갈리는 엇갈 리는 '애증'의 이름이었다. 정성호 민주당 대변인은 이날 한 라디오 프로그 램에 출연, "저희가 그 분(안 전 후보)에 대해 들어 와라 마라 말할 입장은 아닌 것 같다"면서도 "민주 당이 이번 대선 과정에서 나타났던 안철수 현상으 로 표현된 중도층들의 뜻을 받을 수 있는 개혁안들 을 만들어 내야한다"고 말해 안 전 후보와의 결합에 대한 기대감을 내비쳤다. 반면 안 전 후보와의 단일화 협상과 관련, 문재 인 전 후보 측 협상팀 멤버였던 김기식 의원은 3일
"문재인 후보가 단일후보가 된 것 자체가 패배를 이 미 예정한 것이라고 하는 건 대단히 주관적인 평가" 라고 말했다. 전날 안 전 후보의 멘토인 법륜 스님 이 "안 전 후보로 단일화 했으면 이기고도 남았다" 고 주장한 데 대한 반박이었다. 그는 "기본적으로 안 후보 측은 안 전 후보로 단일화되면 무조건 이긴 다고 하는 주관적 사고에 빠져서 협상에 임해 그 과 정이 굉장히 매끄럽지 못했다"고 안 전 후보 측의 태도를 비판하기도 했다. 정치권 밖에서도 안철수 현상에 대한 갑론을박은 계속됐다. 이와 관련, 진보성향 학자인 최장집 고려대 명예 교수는 2일 보도된 언론 인터뷰에서 "안 전 후보가 민주당에 들어가서 개혁하는 것을 중요한 역할이라 고 보지는 않는다"며 "제 3당 창당이 한국 정치사와 정당체제의 중대한 변화이고, 민주당의 개혁을 위 해서도 외생적 정당의 충격이 필요할 것 같다"이라 고 밝혔다. 반면 보수 성향인 조갑제 조갑제닷컴 대표는 3일 한 라디오 방송에서 "안철수씨는 새 정치의 염원을 살리려면 독자노선을 갔어야 했는데, 결국 좌파와 손을 잡았고 심판을 받았다"며 "안철수 씨는 그 정 도의 권력의지, 그 정도의 지적능력 가지고는 대통 령감이 아니라는 것이 이번에 판명이 났다"고 혹평 했다. 부산일보
/$: 2)), &( 2000 Peel st. suite 735
*(1(5$/ 3$571(56+, 3
´)25 $// <285 &$1$', $1 , 00, *5$7 , 21 1(('6µ
IATA 회원, 퀘벡면허 보유
ⴜ㈵㏤⡬/ # ‵☭㏤⡬/ # 㥸㤝㏤⡬ 㩘㈵㏤⡬/ # ⢙➨⪴㐀 ㏨‴㕬㏈# 㒅ⴱ㢨㐁 ᴌ⡬⽐㤝/ # 㨄⢙⛵⒩# 䇝ⷼ
유나이티드 $ 640 +tx, 델타 : $764 +tx (1월1일~4월30일 출발) 대한항공 왕복 $1,210 +tx(1월1일~4월30일 출발), *60세 이상 10% 할인 아시아나 왕복 $1,120 +tx(1월1일~4월30일 출발) 에어캐나다 왕복 $750 +tx (1월5일~1월23일 출발) &850 +tx (1월24일~2월28일 출발) 서울출발 왕복 : $989 +tx/1년 체류(1월29일~3월31일 출발) 싱가폴에어 편도 $561 +tx (12월25일~6월 9일 출발) (세금을 포함한 가격은 항공사와 경유지 마다 다르니 전화로 문의하세요) -재팬에어, 에어차이나, 싱가폴 에어, Air Transat, Corsair와 미국 왕복 항공권 그리고 Westjet 등 모든 항공권 -밴쿠버 록키 코치, 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행, 크루즈 여행 문의하세요. * 세금에는 GST, TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다.
이영민의 세계 여행기
8 / 2013. Jan 04(Fri)
유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (262) 프랑스(France) #152 - 엘사스 지역의 포도주(Vins d'Alsace)
엘사스(Alsace) 지역에서 생산하는 포도주는 대부분이 흰 포도주이며 엘사 스(Alsace) 포도주를 대표하는 와인들 은 이미 언급하였듯이 리슬링(Riesling) 과 피노 블랑(Pinot Blanc) 그리고 알사
스의 토카이(Tokay d'Alsace) 라고도 부르는 피노 그리(Pinot Gris), 또 발음 과 스펠링이 쉽지 않은 케뷔르츠트라미 너(Gewurztraminer)이다. 얼마 전까지 만 해도 리슬링(Riesling) 포도와 사촌격 이 되는 실바너(Sylvaner)가 세계적으 로 많은 인기를 얻고 있었으나 지금은 거의 마시지 않는 상태이다. 엘사스 (Alsace)에서도 실바너(Sylvaner)의 생 산은 무척 감소된 상태이다. 엘사스 (Alsace)의 리슬링(Riesling)과 독일의 리슬링(Riesling)과는 같은 포도로 담그
는 포도주들이지만 단 맛에서 두 포도 주들은 전혀 다른 성격의 포도주들이다. 그 외로도 양은 많지 않지만 엘사스 지역에서 생산되는 포도주들로 피노 놔 러(Pinot Noir)와 단(Sweet) 포도주인
무스카(Muscat) 포 도주가 있다. 그밖 에도 샴페인 포도 주와 같이 거품 나 는 포도주로 엘사 스 지역에서는 크 르망 달사스 ( C r e m a n t d'Alsace)를 생산하 고 있으며 크르망 달사스(Cremant d'Alsace)에는 흰 포도주와 로제 (Rose) 등 두 가지 가 있다. 거품이 나는 샴페인 포도주와 크르망 달사스(Cremant d'Alsace)가 크 게 다른 점은 두 번째 발효를 샴페인 포 도주는 병에서 시키지만 크르망 달사스 (Cremant d'Alsace)는 커다란 스테인드 (Staied) 통에서 한다. 결과적으로 샴페 인 포도주의 대기 압력은 6이 되고 크르 망 달사스(Cremant d'Alsace)의 대기의 압력은 5밖에 되지 않는 것이 두 포도주 의 큰 차이점이다. 전 세계적으로 재배하는 포도의 종류 (Varietals)들은 늘상 변화를 가져오며 엘사스(Alsace) 지역에서도 지나간 수 십 년 동안 무척 많은 변화를 보 았다. 앞으로 수년 후에는 어떠 한 변화를 가져올지 전혀 예측 은 불가능 하지만 2008년 현재 엘사스(Alsace) 포도원 지역에 서 재배하는 포도들은 다음과 같다. 리슬링(Riesling) 21.7%, 게 뷔 르 츠 트 라 미 너 (Gequrztraminer) 18.6%, 피노 그리(Pino Gris) 15.2%, 오제롸 블랑(Auxerois Blanc) 14.2%, 피노 놔러(Pinot Noir) 9.6 %, 실바너 (Sylvaner) 8.9%, 피노 블랑(Pinot Blanc) 7%, 무스카(Muscat) 2.3%, 샤 셀라(Chasselas) 0.6 %, 타 종류 (Others) 1.3% 그리고 혼합 포도 원 (Mixed Vineyards)들에서 0.6% 등이 있다. 엘사스(Alsace) 지역 전체 포도원 들을 합한 크기는 15,535 헥타 (Hectare)이다.
원래의 엘사스(Alsace) 지역 포도가 아닌 타 종류(Others) 재배 포도들은 모 두 다 소량이며 샤도네(Chardonnay)와 사바녱(Savagnin) 그리고 소비뇽 로제 (Sauvignon Rose)등이 있다. 샤도네 (Chardonnay) 포도는 버건디 (Burgundy) 또는 부르고뉴(Bougognes) 의 알려진 포도 넝쿨이지만 사바녱 (Savagnin은 별로 알려진 포도는 아니 다. 사바녱(Savagnin 포도는 포 도 전문가의 말을 빌리면 게뷔 르 츠 트 라 미 너 (Gewurztraminer)에서 트라미 너(Traminer)의 한 포도 종류라 고 한다. 변종 트라미너 (Traminer) 포도인 엷은 홍색 사바녱(Savagnin)은 하일리겐 슈타이(Heiligenstein) 지역에 서 클레브너 더 하일리겐슈타 인(Klevener de Heiligenstein) 이라는 명칭으로 남아있었다. 소비뇽 로제(Sauvignon Rose)는 바로 클레브너 더 하일리겐슈타인(Klevener de Heiligenstein)이다. 엘사스(Alsace) 지역 외로 많은 타 지역에서는 소비뇽 로제(Sauvignon Rose)로 핑크 색 로제 (Rose) 포도주를 만든다.
신선한 엘사스(Alsace) 포도주를 마 시기에 가장 적합한 와인 잔은 엘사스 (Alsace) 지역에서 생산되는 포도주 잔 들이며 이 술잔들은 엘사스 (Alsace) 포도주의 맛을 한층 덧 보기 위하여서는 매우 적격이 다. 프랑스의 타 지역에서 생산 하는 수많은 포도주들을 마시기 위한 또 각 지역마다 그들 나름 대로의 지역 포도주를 마시기 위한 특별히 제조하는 포도주 잔들은 보기가 매우 힘들다. 허 나 특별히 엘사스(Alsace) 지역 에서만은 신성 로마 제국 지배 당시서부터 독일 포도주의 영향을 많이 받았고 엘사스(Alsace) 지역 포도주의 특수성을 나타내 보이는 엘사스 (Alsace) 와인 잔들을 오랜 세월 동안
특별히 제조하여 사용하였다. 대부분이 흰 포도주로 또한 신선한 엘사스(Alsace) 포도주를 마시기 위한 이 지역에서 제공하는 와인 잔은 크게 두 가지 종류로 나누어서 볼 수 있다. 하 나는 매우 보편적이며 기다란 줄기를 가진 그리고 포도주의 신선함을 더 나 타내 보여주기 위한 녹색의 스템드 글 라스(Stemmed Glass) 잔이다. 또 다른
엘사스(Alsace) 포도주를 마시는 특별 한 잔은 독일 포도주의 많은 영향을 받 은 짤막한 로에머(Roemer) 잔이다. 엘 사스(Alsace) 지역에서는 이 로에머 (Roemer) 잔을 단순히 로메(Romer) 라 고 부른다. 로메(Romer) 잔 역시 대부 분 줄기는 녹색이며 많은 반지(Ring)들 을 쌓아 올린 형으로 되었다. 줄기의 위 부분은 작은 반지로부터 시작하여 아래 로 내려갈수록 반지가 커지는 형태이다. 녹색의 스템드 글라스(Stemmed Glass) 잔의 그릇(Bowl)은 평범한 그릇 과 그림을 그린 술잔 그릇이 있다. 술잔 그릇에 그린 그림 역시 단순한 꽃이나 포도송이들을 그린 것과 엘사스 (Alsace) 지역의 다양한 또 마치 스위스 (Switzerland)나 오스트리아(Austria)를 연상시키도록 하는 풍속화를 그린 술잔 그릇을 볼 수 있다. 로메(Romer) 술잔 에도 평범하게 만든 깨끗한 그릇과 다
양한 엘사스(Alsace)의 풍속화를 그린 술잔 그릇을 볼 수 있다. (다음 호에는 유럽 여행기 263편이 소개됩니다.)
김광오의 한방 / 이영민의 요리교실 /한 권의 책 김광오의 한방 컬럼
겨울철만 되면 때 같은 허연 각질이 일어나고 가려워서 온몸을 긁는 사람들
462 – 겨울철 피부건조증 로 피하고 보습제는 물기가 완전히 마르
가는 것과 같이 진액이 부족하면 피부가
약물치료, 침구요법, 식이요법, 운동요법
기 전에 바르는 것이 좋다.
건조해지고 손발이 잘 트는 등의 음허증
등으로 인체가 갖고 있는 정기(精氣)를 회복시키는데 주안점을 두고 있다.
이 있다. 이것이 바로 “피부건조증”이다.
요즘 같은 날씨에는 피부가 건조해질
증상이 나타나게 된다. 따라서 피부를 윤
겨울철에 가장 흔한 피부질환인데 가려
수 있다. 그런데 거칠어지는 정도를 넘어
택하게 하려면 음허증을 개선하여 피부
움증으로 시작해 피부가 거칠거칠해지며
서 각질세포가 비듬처럼 허옇게 떨어져
의 학습능력(물을 머금고 있는 능력)과
심하면 뱀 허물처럼 피부전체가 하얗게
내린다거나, 마치 가뭄에 논바닥 갈라지
피지분비기능을 회복해주는 치료가 우선
일어나기도 한다. 피부가 건조해져 얼굴
듯이 갈라지고 가려워서 잠을 설치는 정
되어야 하는데, 육미지황탕과 같은 한약
이 심하게 당기며 팔다리 같은 곳에 각질
도라면 일반적인 생활관리만으로는 부족
을 체질과 병증에 고려하여 사용하면 쉽
이 생기는데 여성의 경우 얼굴까지 번져
하다. 이건 단지 날씨 때문만이 아니라
게 치료할 수 있다.
화장이 잘 먹지 않고 피부에 윤기도 없어
몸 속 장기에 문제가 있는 것이므로 근본
진다. 이러한 피부건조증을 방치하면 피
적인 치료가 필요하다. 피부가 부드럽고 촉촉하려면 수분이
부노화의 원인이 된다.
집안에서 가습을 할 때도 가습기 물 속에 국화나 박하잎 등을 끓여 함께 사용 하면 약재의 향으로 인해 가벼운 피부병 인 경우 진정효과를 볼 수 있다.
겨울철 피부건조증을 예방하기 위해
필요하다. 그런데 모래땅에 물을 뿌린다
서는 우선 실내온도와 습도를 적절히 유
고 촉촉해지지 않듯이 그냥 피부에 물을
또한 가정에서는 구기자차나 오미자
지해야 한다. 또한 목욕이나 샤워는 횟수
뿌린다고 해서 피부가 윤기 있어지지 않
차를 수시로 마시면 좋다. 아침마다 손바
를 줄이고 심하게 때를 밀거나 과도한 비
는다. 피부자체가 물을 품고 있을 수 있
닥으로 얼굴을 비롯한 전신피부를 비벼
누사용은 각질층 손상과 기름 층을 없애
는 능력이 있어야 한다. 몸 속에 진액과
주고 두드려주면 피부혈액순환이 원활해
버리므로 금해야 한다. 목욕 시 너무 뜨
음혈이 부족해지면 피부가 마르게 된다.
져 피부건조를 예방하는 효과가 있다. 한
거운 물은 피부의 수분을 달아나게 하므
나무에 물이 부족하면 나뭇잎이 말라
이영민의 요리교실 --- 애피타이저(Appetizer) #73 ---
방치료는 인체의 균형을 바로잡기 위해
어떤 경제가 우리를 행복하게 하는가
소야 빈 허머스(Soybean Hummus) - 6 인분 1컵 1/4 컵 1 Tbsp(수프 숟갈) 1개 1개 1/2 tsp(차 숟갈) 1 tsp(차 숟갈) 1/4 tsp(차 숟갈) 1/4 tsp(차 숟갈)
메주 콩 (Soybean) 깨 올리브 기름 마늘 레몬(Lemon) 소금 설탕 고추 가루 큐민 (Cumin) 가루
2013. Jan 04(Fri) /9
메주콩은 7번을 씻은 다음 소금물 에 한 시간 동안 푹 삶는다. 삶은 메주 콩과 삶은 물 1/4 컵, 그리고 1.4 컵 짓이긴 깨 죽, 올리브 기름, 마늘, 소 금, 설탕과 고추가루 그리고 큐민 가 루를 넣고 블렌더(Blender)로 곱게 갈 아서 메주콩 허머스(Soybean Humus)를 만든다. 메주콩 허머스를 크랙커나 야채 크루디티(Crudity)와 함께 든다.
이 책은 전 기획예산처 장관과 청와 대 정책실장을 했던 변양균의 진보적 경 제 담론을 담은 책이다. 30여 년 동안 정책의 최일선에서 지켜보았던 한국 경 제의 명암, 남다른 분석력으로 날카롭게 해부한 한국 경제의 아픈 현실, 그리고 정책 전문가로서 제시하는 한국 경제의 대안과 비전이 고스란히 이 한 권에 담 겨 있다. 이 책에서 저자는 정책 당국이나 일 부 전문가들의 왜곡된 주장들에 대해 그 허점을 통렬하게 지적한다. 수많은 논쟁 들을 둘러싼 오해를 명쾌하게 밝히면서 진실에 접근한다. 보수와 진보, 각 진영 에 대해서도 쓴 소리를 아끼지 않는다.
재벌개혁, 복지?성장, 모병제, 경제위기 와 리더십 등 지금의 우리 사회에서 논 쟁의 초점이 되고 있는 다양한 화두에 대해 냉철한 분석과 함께 합리적 대안을 제시한다. ‘ 재벌개혁은 경제민주화가 아니라 특수계급의 문제로 접근해야 한 다.’ , ‘ 모병제 도입을 통해 생애 노동시 간을 연장해야 한다.’ 는 그의 주장에서 ‘ 나무’ 와 ‘ 숲’ 을 동시에 보는 탁월한 안 목을 엿볼 수 있다. 변양균의 경제 담론은 잘 알려진 영 화의 장면으로부터 시작된다. 명화를 재 음미하는 재미를 맛보는 순간 독자들은 어느 새 한국경제의 현실 속으로 들어와 있을 것이다. 그곳에서 영화보다 아름다 운 변양균의 따뜻한 경제학을 만나게 된다. 이 책의 지향은 ‘ 사람이 행복한 나 라’ 이다. 이를 위해 저자는 한국 경제의 각 부문에 대해 냉철한 분석을 전개한 다. 그 분석을 토대로 사람이 진정으로 행복해지기 위한 실천적 방안들을 제시 한다. 우리 경제의 왜곡을 바로잡기 위해서 는 성장개혁, 재벌개혁, 노동개혁의 3대 구조개혁이 필요하다. ‘ 사람이 행복한 나라’ 는 바로 이러한 대안들이 실천되 면서 모든 국민이 ‘ 상향평준화’ 되는 세 상을 말한다. 변양균 저 바다출판사
이민
10 / 2013. Jan 04(Fri)
하나님을 배우는 기쁨 72: 제 8 장: 기독교인 생활관: 의로움, 성화, 사랑의 계명 퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스(UQAM) 교수 정희수 반면에 업적-구원 이론을 지지하는 성경 구절도 있다. “음행하는 자나, 우상 숭배 하는 자나, 간음하는 자나, 남창하 는 자나, 동성연애자나, 도둑질 하는 자 나, 탐욕을 부리는 자나, 술 취하는 자나, 남을 헐뜯는 자나, 약탈하는 자는 하나님 나라를 상속 받지 못할 것이다.” (고린도 전서 6:9-10) “너희가 아는대로 사람이 행하므로, 의롭다 하심을 받고 믿음으로 만이 아니다. 영이 없는 몸이 죽은 것 같 이 행함이 없는 믿음도 죽은 것이다.” (야고보서 2: 24, 26) “여러 사람이 말하 기를 ‘ 너는 믿음이 있고 나는 행함이 있 으니 행이 없는 네 믿음을 나에게 보여 라. 그러면 나도 나의 행함으로 믿음을 네게 보이겠다.’ ” (야고보서 2: 18) “육 체의 일들은 명백하니 곧 음행과 더러움 과 방종과 우상숭배와 마술과 원수 맺는 것과 다툼과 시기와 분노와 당짓는 것과 불화와 이단과 질투와 술 취합과 방탕과 또 이와 같은 것들이다. 전에 너에게 경 고한 것같이 지금도 경고하는데 이런 일 을 행하는 자들은 하나님 나라를 상속받 지 못할 것이다.” (갈라디아서 5: 1921) 이 구절들은 구원에는 조건이 있으 며 이 조건은 믿음 속의 윤리적 행위다. 업적-구원론을 가장 강력하게 주장하 는 신학자가 가톨릭 신학자다. 구원의 단 계는 길고 긴 과정이다. 첫 번째 단계가 세례다. 세례를 통해 사람은 거듭 난다; 새 사람이 된다. 이 단계에서 사람의 영 은 정화된다 (Redeemed). 이 단계가 의 롭게(Justification) 되는 단계다. 트렌트 총회 (The Council of Trent, 1545-
1563) 는 의롭다 함을 다음으로 정의 내 렸다: “ 의롭다 함은 제 1 차 아담에서 난 어린아이 상태에서 우리 구세주 제 2차 아담을 통해 하나님의 은혜를 받아 하나 님의 자녀로 입양된 상태로 가는 변화 다.” (…the change from the condition in which a person is born as a child of the first Adam into a state of grace and adoption among the children of God through the second Adam Jesus Chris our Savior.) 이 단계에서 우리는 성령을 받게 된 다. “그리스도 안에서 너희는 진리의 말 씀 곧 너희의 구원의 복음을 듣고, 또한 그 안에서 믿어 약속의 성령으로 인 치심 을 받았다.” (에베소서 1:13) 거듭난 사 람으로서의 행동을 해야 한다. 의롭다 함 은 약혼과도 같다. 결혼식이 가까이 온 다. 의롭다 함으로 말미암아 우리는 하나 님나라 문 앞으로 간다. 하지만 그 나라 에 들어가려면 우리가 성화 (Sanctification)되어야 한다. 의롭다 함 은 하나님의 선물 은혜다. 그러나 성스럽 게 되려면 사랑의 계명은 지켜야 한다. “너희가 서로 사랑하면 사람들이 너희가 내 제자인줄 안다.” (요한 복음 13:35) 가톨릭 교리에의 하면 성화로 가는 길은 성례 (Sacraments) 와 기독교신자로서의 행위다. 이와 같이 은혜-구원 이론 이나 업 적-구원 이론이나 “좋은” 행동에 대해 서는 공감을 한다. 그러나 중요한 차이점 이 있다. 은혜-구원 이론에서는 좋은 행 동은 구원의 결과다. 즉 구원을 받았기
때문에 좋은 일을 한다는 것이다. 반면에 업적-구원 이론에서는 좋은 일이 구원 의 조건이라는 것이다. 또 하나의 차이는 업적-구원 이론은 완벽한 성화를 주장 한다. 사람이 성인(Saint)이 될 수 있다는 것이다. 은혜-구원 이론는 이를 부인한 다. 왜냐하면 사람은 Simul Justus Et Peccator이기 때문이다. 언제나 의롭고 동시에 죄인이라는 것이다. 인간은 최선 을 다 할 뿐이다. 8.3 사랑의 계명 (Commandment of Love) 하나님의 선택 받은 사람으로서 어떻 게 살아야 하나? 어떤 행동이 좋은 행동 이냐? 이 질문에 대한 답이 바로 기독교 인의 생활 방향이고 내용이다. 총체적 답 은 하나님의 계명을 행동으로 옮기는 것 이다. 예수님의 최후 계명은 바로 사랑계 명이다. 사랑의 계명은 구약에서도 볼 수 있고 신약에서도 볼 수 있다.” 너는 마음 을 다하고 네 목슴을 다하고 네 힘을 다 하여 하나님을 사랑하라.” (신명기 6:5) “너는 보복하지 말며, 내 백성의 자녀에 게 앙심을 풀지 말고, 네 이웃을 네 자신 같이 사랑하여라.”(레위기 19:18) 이 두 개 구절에서 두 가지를 알 수 있다. 첫째 하나님을 사랑할 것. 둘째 이웃을 사랑 할 것. 구약은 하나님을 사랑하는 방법도 구 체적으로 지적한다 “이스라엘아, 지금 여호와 네 하나님께서 네게 요구하시는 것이 무엇이냐? 여호와 네 하나님을 경 외하고 그 분의 모든 길을 따르고 그 분
을 사랑하며 네 온 마음과 네 온 몸을 다 하여 여호와 네 하나님을 모시는 것이 다.” (신명기 10:12) 여호와의 명령을 따 르는 것이 사람의 행복이다. “또한 네가 행복하게 되도록 오늘 내가 네게 명하는 여호와의 명령과 규례를 지키는 것이 아 니냐” (신명기 10:13) “너희는 여호와 너 의 하나님을 따르고 그분을 경외하며 그 분의 명령을 듣고 그분을 섬기고 그분을 가까이 하라” (신명기 13:4) 신약에서 볼 수 있는 대표적 사랑계명 은 마태복음 22:34-40 및 마가복음 12: 28-34 이라 할 수 있다. “그들 중 율법 학자 하나가 예수님을 시험하여 묻기를 ‘ 선생님, 율법 중에서 어느 계명이 큽니 까?’ 하니 예수께서 그에게 말씀 하셨다. ‘ 네 마음을 다하고, 네 목숨을 다하고, 네 뜻을 다 하여 주 너의 하나님을 사랑하 라. 이것이 크고 첫째 되는 계명이다. 둘 째도 그와 같으니 ‘ 네 이웃을 네 자신처 럼 사랑하여라.’ ” (마태복음 22:35-39) “서기관들 중 하나가 그들이 서로 논의 하는 것을 듣고 있다가, 예수께서 그들에 게 대답하시는 것을 보고 묻기를 ‘ 모든 계명 중에서 첫째 계명이 무엇입니까?’ 하니 예수께서 대답하셨다.’ 첫째는 이 것이다. 들어라, 이스라엘아. 주 우리 하 나님은 유일하신 하나님이시니, 네 마음 을 다하고 네 목숨을 다하고 네 뜻을 다 하고 네 힘을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하여라.’ 또 둘째로는 이것이니 ‘ 네 이웃을 네 자신처럼 사랑하여라. 이 것보 다 더 큰 다른 계명은 없다.’ ” (마가복음 12:28-31)
PVS# 㧎⚫# ㅾ☆# ㈎╂# ⫋≦# ╂ㅢ# 2 # ┾⋖# ⫋⳪㚷 PVS# ⭆㫦=
이민
2012. Jan 04(Fri) /11
이민 일세 부모의 페어런팅(Parenting) 17: 자녀 사춘기 후 부모 역할 : 취직 및 진급 퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수 만약 고용주가 전화로 취업에 대해 연
터 프로그램, 생산하는 상품 혹은 서비스
4.4.3 회사생활 및 진급
락을 일정한 일시에 해준다고 하면 그 시
의 특징, 회사가 기대하는 행위 등을 배
회사생활에서 행복하게 성장하려면
다. 추가 교육을 받으면서 기술능력을 제
간에 전화가 올 연락처에 있어야 한다.
운다. 모든 동료 직원에게 인사하는 것
건전하고 친절한 환경에서 보람 있는 일
고하고 인격을 성숙시킨다. 원칙적으로
본인이 없으면 고용주에게 부정적 인상
이 좋다. 동료 직원에게 좋은 인상 (친
을 해야 한다. 진급은 우연히 오는 것이
회사는 총 예산의 1%를 사원 교육에 투
을 줄 수 있다. 약속한 일시에 통보가 안
절, 성실, 특히 겸손, 사회성)을 주는 것
아니다. 자기 적성에 맞는 직업 그리고
입해야 한다. 사원은 이에 대한 정보를
오면 2 주 기다렸다가 확인할 것. 만약
이 좋다. 이민 자녀들 특히 아세아계 자
자기의 잠재력을 충분히 개발하게 해주
알 권리가 있다. 하지만 더 효율적 접근
취직이 되었다고 통보가 오면 과열적 반
녀들은 이곳 문화에 익숙하지 못하여 사
는 고용주를 선택해야 한다. 일단 일정
은 대학 혹은 전문학교에 가서 추가 교육
응을 보이고 언제 근무를 시작하느냐고
교성이 부진해 동료 직원들에게 부정적
회사에 취직이 되면 자기의 일을 스스로
을 받는 것이다. 직원의 추가 교육은 고
묻는다
인상을 준다. 이러할 경우 진급이 어려워
평가하는 것이 좋다. 자기가 하는 일이
용주가 긍정적으로 평가 한다.
진다. 왜냐하면 현지사회의 기업 문화에
상관이 기대하는 수준인지를 염려 해야
만약 이번에 취직이 안되면 아직까지
따라 진급은 상관이 독자적으로 하지 않
한다. 동료들과의 건전하고 생산적 관계
4.4.5 진급
의 구직 전략을 재검토할 필요가 있다.
는다. 진급 시 해당 직원이 봉사정신이
를 개발하는 것이 중요하다. 그리고 동료
진급은 기술이나 전문지식이 있다 해
취직 실패에는 다양한 이유기 있을 것이
있고 팀 작업을 잘하는 지를 확인하기 때
들에 대한 칭찬에 인색하면 안 된다. 한
서 되는 것이 아니다. 진급의 가장 중요
다. 만약 해당 직장이 본인에게 가장 적
문이다. 동료들의 의견이 중요하다.
국이민 부모들이 남에 대한 칭찬에 인색
한 기준은 리더십이다. 왜냐 하면 진급을
한 것을 사실이다. 그러나 그들의 자녀들
할수록 부하를 인도해야 하기 때문이다.
은 그리하면 안 된다.
진급을 하려면 대인관계에 많은 투자를
합한 자리라면 다음 기회의 성공을 위해 이력서, 자기소개장, 자기 포트폴리오,
4.4.2 수습기간(Probation Period)
평생교육은 사회생활 성공의 비결이
면접 등을 재검토한다. 만약 다른 직장을
수습기간은 보통 3 개월이다. 수습기
원한다면 새로운 전략을 모색해야 한다.
간의 목적은 신입 직원이 회사의 기대한
그리고 회사 내에서 멘토를 구하는 것
과 어울리고 공동 생활에 적극 참여해야
주요한 것은 구직과정은 많은 시간을 소
사람인지 또한 회사가 신입직원이 기대
이 좋다. 멘토와 지속적 관계를 개발하여
한다. 인사 관리직원을 포함 진급에 관련
비한다는 것을 감안하여 첫 번째 시도에
했던 회사인지를 확인하는 데 있다. 신입
회사에서 인정받는 인재로서 커야 한다.
된 사람들과 좋은 관계가 유지 되어야 한
서 실패했다고 해서 실망하면 안 된다.
직원은 회사가 마음에 안든다면 사전에
열심히 근무를 하되 개인 생활과의 균형
다. 상관들의 진급기준이 무엇인지를 파
통보를 안 하고 떠나도 된다. 고용주도
을 유지하는 것도 중요하다. 그렇지 않으
악할 필요가 있다. 다시 한번 강조 하지
4.4 취직 및 진급
수습사원에게 적임자가 아니라고 말하면
면 과로로 인해 직장 생활을 포기할 수도
만 회사원의 진급 기준은 기술적 실력도
4.4.1 취업 첫날
된다. 하지만 신입직원이 실력이 있어도
있다. 또한 동료들과 어울러 함께 놀러가
중요하지만 진급 후보자의 사회성, 협조
해야 한다. 업무회의 참석을 물론 동료들
취업이 되면 출근을 한다. 근무초기
문화적으로 회사에 적응을 못해서 검정
기도 하고 스포츠도 함께 하면서 우정을
정신, 봉사정신 그리고 리더십이다. 그리
며칠 간은 회사의 근무 분위기 및 함께
을 통과하지 못하는 경우가 많다. 특히
개발해야 한다. 특히 동료 때문에 분노를
고 불만이 있어도 항상 명랑하고 낙관적
근무를 하는 동료들을 아는 시기다. 보통
아세아계 사람들이 그렇다. 따라서 이 곳
느껴도 참아야 한다. 폭력은 곧 바로 해
자세를 취해야 한다. 이민 부모들은 이점
이 기간에는 한 사람이 동행하여 적응을
에서 사회 생활를 하려면 퀘벡주의 기업
고로 연결된다.
을 감안하여 자녀가 어릴 때부터 이러한
도와준다. 이 기간은 또한 근무에 대한
문화를 배워야 한다
훈련도 받는다. 회사에서 사용하는 컴퓨
자질을 키워주어야 한다. 4.4.4 평생교육
12/ 2013. Jan 04(Fri)
광고
Mon, Tue, Wed, Sat 10-19 (10am – 7pm) Thu, Fri 10-20 (10am – 8pm) Sun 12-18 (12pm – 6pm) 2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6 mncbeauty@gmail.com (514)846-8880
광고
2013. Jan 04(Fri) /13
֥ ĥᔍ֥ ฯᯕ ၼᮝᖙ ⦽⋕┡ᯥᷩ ᯝ࠺
2013년 새학기는 한카교육원이 함께 합니다 한카교육원에서는 2013년 중고등학교 졸업을 위한 특별대비반을 다음과 같이 운영합니다. 영어와 불어, 수학은 물론 한국학생들이 취약한 캐나다 역사 과목 정부시험을 성공적으로 통과할 수 있도록 도와드립니다. -
기간: 2013년 1월 14일(월) ~ 6월 7일(금) *봄방학 1주일 휴강 - 수강료: 시간당 $14 (3~8명의 소수정원제 클래스) - 수강시간: 과목별 일주일에 한 번 2시간씩
정부시험 특별대비반 개설예정과목 - 중고등학교 4학년 과정: 캐나다 역사, 과학
- 중고등학교 5학년 과정: 불어, 수학
* 영어를 제외한 모든 과목은 영어학교반과 불어학교반으로 나뉘어 별도 운영하며, 기존의 영어 클래스는 오는 1월부터 세분화된 레벨과 더욱 엄격한 테스트를 통해 다양한 수업이 진행될 예정입니다.
한카교육원의 영어수업은 2013년부터 더욱 체계적인 커리큘럼과 세분화된 레벨에 따라 진행됩니다. -
강의 강의 수업 레벨
내용: English writing, speaking, reading & listening 시간: 주중 2회 (초등학생은 1.5시간, 중고등학생 및 세젭/대학생은 2시간씩) 시작일: 2013년 1월 21일(월) 테스트 및 접수기간: 2013년 1월 9일 (수) ~ 18일 (금) (클래스 별 3~8명 선착순 접수) 레벨테스트는 사전에 예약해 주십시오. - 수업료: $14/시간 * 레벨 테스트는 무료이며 한카교육원에서 공부한 적이 없는 학생에 한해 $15의 등록비가 있습니다.
⑹ᄂᵝ ᯕၝᮥ ݡእ⦽ 5&'B2 ݡእၹ ᙹvᔾ ༉Ḳ ᯙᬱᯕ ⦽ᱶࡹᨕ ᯩ ݅ܩ ᕽࢱᖙ
&e + e F R O H G H / D Q J X H V 0D W K p PD W L T X H V +( & / D Q J X D J H 0D W K H PD W L F V F K R R O K DQ F DHGX #JPDL O F R P K DQ F DH GX F R P
경제
14 / 2013. Jan 04(Fri)
캐 나 다 에 서 의 재 태 크 #8
금융투자전문가 선택하기 - 분야별 재정전문가 활용해야 김경태 투자상담사 CSWP FCSI CFP Ph.D.
우리가 일반적인 건강 검진을 원할 경
캐나다 재정상담인연합(ADVOCIS)이 있
우 패밀리 닥터가 진찰과 처방을 할 수
다. 증권업협회인 CSI는 증권관련 자격
있지만 암이나 기타 심각한 질환인 경우
증이나 PFP, FMA, FCSI, CSWP와 같은
특정 분야의 전문의가 필요하고, 법률분
증권 등 투자 자산관리를 할 수 있는 전
야 역시 사건이 크고 복잡한 경우에는 유
문인 양성기관인 반면 ADVOCIS는 주로
산상속이나 세무분야에서도 상속이나 세
보험관련 자격증이나 유산상속 등 재정
무전문 변호사가 필요하다.
상담을 하는 CFP, CLU와 같은 전문인
금융 분야도 각 분야별 전문가가 필요
을 양성하는 기관이다.
하고 분야별로 자격이 있어야 거래나 상
전문가를 구별할 수 있는 가장 쉬운
담을 할 수 있다. 특히 캐나다는 예금이
방법의 하나는 명함에 있는 이름 뒤에 어
나 뮤추얼펀드, 보험, 증권 등에서 많은
떠한 타이틀, 즉 전문자격증을 보유하고
금융기관들이 경쟁적으로 영업을 하고
있는가를 보면 된다. 명함의 이름 뒤에
있지만, 실제로 필요한 금융상품이나 투
CSWP, CLU, FCSI, FMA, CFP라고 되
자 상담을 어떻게 받을 수 있는지 제대로
어 있다면 5개의 전문 자격증이 있다는
알기는 쉽지 않다. 예를 들어, 보험과 뮤
것을 알 수 있다.
추얼펀드의 자격만을 가진 사람은 채권
금융분야에서 상담인으로 활동하기를
이나 주식을 상담할 수 없고, 증권관련
원하는 사람이나 분야별 금융전문가에
자격증을 가지고 있다고 하더라도 증권
대한 보다 상세한 정보를 얻기 원한다면
회사에서 6개월 이상 훈련을 받아야 상
을 할 수 있다. 따라서 은행이나 보험 및
문적인 상담인을 만나지 못한다면, 상담
첨부한 투자금융상담사의 자격과 전문성
담이나 거래를 할 수 있다. 금융 분야에
펀드회사, 증권회사를 방문하여 특정분
이나 자산관리가 부분적으로 밖에 되지
의 표를 참고하거나 캐나다의 양대 주요
는 크게 보험, 뮤추얼펀드, 증권투자, 파
야의 상담을 원할 경우 관련 자격증을 가
못할 것이다.
금융단체인
생상품과 같은 4종류의 상담인이 있다.
진 상담인과만 상담을 받을 수 있다. 큰
또한 금융관련 자격증을 취득했다고
www.CSI.ca나 www.Advocis.ca 을 통
흔히 보험상담인과 뮤추얼펀드 상담인을
금융그룹에서 상담할 경우에도 상담인에
하더라도 이 분야에서 경력을 쌓지 않는
해 얻을 수 있다. 유산 상속이나 재정관
재정상담사(Financial Advisor)라고 하
따라 상담이나 투자자산관리를 할 수 있
다면 마치 운전을 하지 않고 면허증을 장
리 등 특정 사안에 대해 보다 전문적인
고,
투자상담사
는 분야가 다를 수 있다. 즉, 고객의 투자
농에 보관하고 있는 운전면허 보유자와
상담이 필요하다면 상담인에게 직접 어
(Investment Advisor)라고도 하며 증권
자산의 위험관리가 필요한 경우 파생상
같다. 현재 캐나다의 금융협회에서는 금
떤 전문자격증을 가지고 있는지 물어볼
거래는 물론 뮤추얼 펀드까지 상담할 수
품 상담 자격이 없다면 파생상품을 활용
융전문가를 육성하기 위해 분야별로 다
있다.
수도 있다. (문의 및 상담 연락처) Toll-Free(US & Canada): 1-866-896-8059
증권투자상담인은
상담인은
하는 상담이나 거래를 할 수 없다. 따라
양한 프로그램을 제공하고 있다. 캐나다
Derivative Licensed Advisor로 중권은
또한
파생상품
서 자산이 많고 복잡할 경우 모든 자산을
의 대표적인 금융단체는 캐나다 증권협
물론 파생상품까지 보다 광범위한 상담
종합적으로 상담하고 거래할 수 있는 전
회(CSI: Canada Securities Institute)와
인터넷
홈페이지인
ὰⶬᏸ# ᒼⷠᢨ 0RQL F D /H H
/D Z RI I L F H RI
Ph pe h u # r i # t x h e h f # E d u # D v v r f l d w l r q
G h g l f d w h g # w r # i l j k w l q j # i r u # | r x u # e h v w # l q w h u h v w 1 ϼ‑ᒑ# # # ᢽᒑ# # # ὰᏸᒑ
W h o # = # 8 4 7 1 7 ; 5 1 5 5 < : # # # 2 # # # I d { # = # 8 4 7 1 7 ; 5 1 5 5 < ; H 0 pd l o # = # pr q l f d o h h Ce h o o q h w 1 f d 8 4 4 8 # W u d q v 0 L v o d q g # v x l w h # 5 6 9 / # Pr q w u h d o # + T x h e h f , # K 6 Z# 5 ] <
한국 소식
2013. Jan 04 (Fri) /15
서울 '3040' 여성 자녀 평균 1.6명…33%가 한자녀 서울에 사는 30~40대 기혼 여 성의 대부분이 아이를 2명 이하로 낳는 것으로 나타났다. 3일 서울시의 '통계로 본 서울 시민의 연령계층별 삶' 자료에 따 르면 30~44세 기혼여성의 평균 출생아 수는 1.6명이다. 이 연령대 의 자녀는 2명이 52.1%로 가장 많고 1명이 32.8%로 뒤를 이었 다. 45~59세 기혼여성의 경우 평 균 출생아 수는 2.0명을 기록했다. 2명을 출산한 여성이 64.9%로 가 장 많았고 이어 1명(16.7%), 3명 (14%) 순이었다. 60세 이상 여성은 30~50대보 다 많은 평균 3.1명을 출산했으며, 4명 이상을 낳은 경우(33.2%)가 가장 많은 것으로 집계됐다.
전체 서울시민 중 서울에서 태 어난 비율을 연령대별로 보면 15~29세가 60세 이상보다 3배 이 상 높은 것으로 나타났다. 15~29 세 서울 인구 중 64.1%가 서울 출 생이고 경기 출생은 8.1%로 두번 째를 기록했다. 30~44세 중에서는 45.8%가 서울에서 태어났으며 전남(8.8%), 전북(6.7%), 경기(6.4%)가 뒤를 이었다. 45~49세 중에서는 24.5%만이 서울 태생이며 75.5%는 타지역에 서 온 것으로 나타났다. 타지역 태 생 중에서는 전남(13.9%)이 가장 많았고 전북(10.2%), 충남 (10.1%) 등의 순이다. 60세 이상 중에서는 18.5%가 서울 태생이며 이어 전남(13.4%),
충남(11%), 전북(10.4%) 순으로 나타났다. 연령별 거처 유형을 보면 15~29세는 단독주택이 57.4%로 가장 높았고 주택 이외 거처 (14.7%), 아파트(13.2%), 다세대 주택(10.7%)이 뒤를 이었다. 30~44세와 45~59세는 아파트 거주자가 각각 43.7%, 47.4%로 가장 많은 반면 60세 이상은 단독 주택 거주 비율이 40.4%로 제일 높았다. 가구주 연령대별 주택 점유 형 태는 15~29세의 경우 보증금 있 는 월세가 53.3%로 가장 많았고 전세(32.8%), 자가(6.6%)가 뒤를 이었다. 30~44세는 전세(43.7%), 45~59세와 60세 이상은 자가(각 47.9%, 62.6%)가 가장 많았다.
만 0~5세 자녀 둔 모든 가정 소득 관계없이 지원금 받는다 2013년도 보육 예산을 포함한 보건복지부 예산안이 지난 1일 국회 본회의 의결을 통해 최종 확 정됐다.지금까지 보육료 지원은 만 0~2세와 만 5세의 경우 전 계 층에서 혜택을 받을 수 있었고, 만 3~4세는 소득 상위 30%를 제 외한 모든 계층에서 받을 수 있었 다. 또 어린이집이나 유치원 등 시 설을 이용하지 않는 전업주부는 만 0~2세 차상위계층까지만 양 육수당을 지원받을 수 있었다. 하지만 올해부터는 전 계층에 서 자녀 연령에 따라 액수만 다른 보육 예산 혜택을 누릴 수 있게 됐다. 보다 정확한 이해를 위해 문답 풀이로 달라진 무상 보육 정책을 정리했다. Q. 나이에 따라 얼마를 지원받 을 수 있나. A. 소득에 관계없이 만 0~5세 자녀를 둔 모든 가정은 보육료 또 는 양육수당 가운데 하나는 지원 받는다. 어린이집이나 유치원에 자녀를 맡길 경우, 0세 39만4천 원, 1세 34만7천 원, 2세 28만6 천 원, 3~5세 22만 원을 매달 보 육료로 받을 수 있다. 양육수당은
0세 20만 원, 1세 15만 원, 2~5 세 10만 원을 매달 지급받는다. 가정에서는 자녀 보육을 시설에 맡길지, 직접 양육할지 선택하면 된다. Q. 언제부터 시행하나.
보육료를 보내준다. 양육수당도 마찬가지로 주민센터에 가서 신 청하고 학부모 계좌를 신고하면 현금으로 매달 넣어준다. Q. 자녀의 나이가 달라질 때마 다 신청해야 하나.
A. 1일 국회를 통과해 올해부 터 시행된다고 하지만, 실질적으 로 어린이집이나 유치원의 신학 기가 시작되는 3월부터 지급된 다. 자녀들의 입학을 앞두고 있는 2월을 즈음해 가까운 읍· 면· 동 주민센터에 문의하고 안내를 받 으면 된다.
A. 한 번 신청하면 주민센터와 지방자치단체의 전산 기록에 남 으므로 다시 신청하지 않아도 된 다. 하지만 양육수당을 지원받다 가 보육료로 바꿔 지원받는 경우 또는 그 반대의 경우에는 주민센 터에서 재신청 절차를 거쳐야 한 다.
Q. 지원받으려면 어떻게 해야 하나.
Q. 무상 보육이라면, 학부모 부담은 전혀 없나.
A. 먼저 학부모가 주소지 읍· 면· 동 주민센터에 방문해 보육 료나 양육수당 지원을 신청해야 한다. 직접 신청하지 않으면 지원 받지 못하므로, 미리 문의하고 주 민센터를 방문하는 게 좋다. 보육 료의 경우, 주민센터에서 금융기 관에서 발급하는 '아이사랑카드' 를 함께 신청하고, 몇주 뒤 집으 로 배송된 카드로 어린이집이나 유치원에서 결제하면 된다. 결제 와 동시에 정부가 금융기관으로
A. 그렇지 않다. 어린이집 보 육비와 유치원 비용 외에 '필요경 비'라는 이름의 별도 비용은 부담 해야 한다. 여기에는 특별활동비, 현장학습비, 간식비, 차량운행비 등의 기타 경비가 포함되는데, 국· 공립이나 사립 모두 5만~10 만 원의 비용을 부모가 따로 내고 있다. 또 3~5세 보육료 지원액 (22만 원)이 표준보육비용 보다 3 만~4만 원 정도 적은데 이 비용 도 부담해야 한다.
맹위 떨치는 동장군 왜? 삼한사온 무력화 시킨 '온난화의 역습 2013년 첫 주, 전국이 꽁꽁 얼어붙었다. 3일 강추위는 절정에 달했다. 서울과 중부, 경남내륙 지방 에는 올 겨울 첫 한파주의보가 내려졌고, 부산· 경남 지역 수은주도 영하 12~영하 7도를 기록했다. 한반도의 겨울철 기후 특성인 '삼한사온'도 올해는 맞지 않게 됐다. 본격 추위가 시작된 지난달 23일 이후 아침 최저기온을 보면, 영하권의 기온은 5~6일 지속됐고, 영상으로 회복된 날은 1~2일에 불과한 패턴을 보였다. 기상청은 이같은 강추위의 원인을 '온난화의 역습'으로 분 석하고 있다. 통상 북위 50~60도에 제트기류 벨트가 형성된다. 북극의 한기를 묶어두는 역할을 하는 제트기류는 북극권과 그 아래 대륙의 기온차가 클 때 강하게 형성된다. 일정한 파동을 일으키면서 움직이는 제트기류를 타고 그 동안은 북극 한기가 주기적으로 남하했다가 가로막히는 '삼 한사온'의 패턴을 보였다. 하지만 지구온난화가 가속화되면서 북극의 빙하가 녹아 내렸고, 기온도 서서히 상승하면서 제트기류는 세력이 약화 됐다. 결국 북극의 강력한 한기가 느슨해진 제트기류 벨트를 뚫 고 곧바로 남하해, 예년보다 자주 우리나라에 강추위를 몰고 온 것이다. 기상청 관계자는 "한반도 겨울철 기온은 2008년까지 꾸 준히 올랐지만 이후 조금씩 내려가기 시작했고, 앞으로 수년 간 혹독한 겨울 추위가 이어질 가능성이 크다"고 밝혔다. 이번 추위는 4일 낮부터 조금씩 풀리겠지만 주말까지 영 하 4~영하 12도로 추위가 완전히 물러가지는 않을 것으로 보인다. 하지만 다음주 초인 7일부터는 영하 2~영하 1도의 최저 기온을 보이는 평년 수준을 회복할 전망이다. 부산일보
국제 소식
16 / 2013. Jan 04(Fri)
일본인 67% "독도는 일본땅"
일본인 10명 가운데 7명은 독도를 일 본땅으로 인식하고 있는 것으로 조사됐 다. 3일 일본 히로시마시립대 평화연구 소 김미경 부교수에 따르면 지난해 4월 과 8∼11월 두 차례에 걸쳐 일본 시마 네· 오이타· 히로시마현 주민과 리쓰 메이칸(立命館) 아시아-태평양 대학의 일본인 학생 등 440명을 상대로 조사를
벌인 결과, 91%(399명)가 "독도 분쟁에 대해 들은 적이 있다"고 응답했다. 응답자의 절대 다수는 TV와 신문을 통해 관련 정보를 접한 것으로 나타났 다. "다케시마(독도의 일본식 명칭)는 일 본땅"이라고 생각한다는 응답자는 67%(293명)에 달했다. "아니다"라는 응답은 2%(7명)에 불과했으며, 27%(118명)는 "모른다"고 답했다. 또 "독도의 위치를 알고 있다"는 응 답은 76%(336명)로 조사됐다. "독도 문제를 해결하기 위해 한일간 에 무력 분쟁이 일어날 가능성이 있느 냐"는 질문에는 "없다"는 응답이 43%(187명)로 가장 많았지만, "모른다 "거나 "있다"는 답변도 각각 30%(134 명), 22%(96명)를 차지했다.
중· 일간의 센카쿠(중국명 댜오위다 오) 열도 영유권 분쟁에 대해서는 96%(423명)가 "들은 적이 있다"고 답 변했고, 69%(305명)는 센카쿠를 일본 영토로 생각하는 것으로 나타났다. 센카쿠 열도의 위치를 알고 있다는 이들은 81%(355명)로 조사됐다. 센카 쿠 분쟁으로 인해 중국이 일본을 공격 할 가능성을 묻는 질문에는 "있다 "(33%)와 "없다" (30%)로 양분됐다. 김 부교수는 "2010년 9월 센카쿠 열 도 부근의 중· 일 선박 충돌 사건을 계 기로 일본 국민의 영토분쟁에 대한 관 심이 커졌고, 인지도도 높아졌다"며 "일 본 국민이 한국 국민보다 영유권 갈등 에 관심이 없다는 기존의 주장은 설득 력이 없는 것으로 보인다"고 설명했다. 연합뉴스
'천연항생제 프로폴리스, 용도에 맞추어 복용하는 것이 최고’ 최근 심한 일교차로 인해 노약자는 물론 남녀 노소 감기에 걸렸다는 소식을 종종 듣는다. 콧물과 기침으로 고생했다 던가, 이번 감기는 오래 간다던가하는 말을 안부삼아 하는 사람들이 주변에 늘 어나기도 한다. 비단 심한 일교차 때문 만 아니라 환경 오염이나 스트레스 등으 로 인한 면역력 저하를 전문가들은 최근 늘어나는 환절기 질환의 원인으로 꼽는 다. 일단 손상된 면역력 밸런스는 쉽사리 강화되지 않는다. 특히 항생제나 항염 제, 항히스타민 제 등을 무심코 복용하 다보면 증세가 낫는 것은 약을 먹었을 때 잠시 뿐, 결국 근본 질환이 더욱 심해 지기도 하여 최근에는 천연 건강 식품을 이용하여 몸 스스로가 면역력을 키울 수 있게 해주는 방안이 대체 요법으로 각광 받고 있다. 면역력을 키우기 위해 권장되는 건 강 식품으로 프로폴리스를 들 수 있다. 프로폴리스는 식물이 해충이나 동물 로부터 나뭇가지등이 손상 받았을때 분 비되는 수액을 꿀벌이 둥지로 물고와 자 신의 타액(침)과 섞어 만들어낸 물질이 다. 이 물질을 꿀벌은 벌집 입구나 내부 에 발라 천적이나 각종 바이러스로부터 벌집을 지키기 위해 사용한다. 벌집 한 통에선 대략 10만마리의 벌들이 함께 생활하고, 꿀이나 화분 등의 영양분이 가득하며, 연중 35도 정도의 세균 번식 을 위해서 최적의 온도를 유지하는 데도 곰팡이나 박테리아가 전혀 발견되지 않 으며 이는 프로폴리스의 역할 때문이라
고 한다. 이러한 비 프로폴리스의 핵심 성분은 플라보노이드로 탁월한 항균, 항산화작 용을 하여 인체 내에서 부작용 없이 자 연적인 항생 작용을 하는 것으로 알려져있다. 이 프로폴리스의 원재료는 각종 수목 의 수액이기 때문에 특이하게도 그 효능 이 벌통이 있는 지역에서 성장하는 수목 의 종류나 서식 환경에 따라 달라진다. 하지만 시중 프로폴리스 제품의 대부분 은 브라질 산으로 알려져 있어 프로폴리 스, 하면 감기나 구내염이 걸렸을 때에 만 사용하는 것으로 인식되고 있기도 하다. 캐나다산 질 좋은 원료를 이용하여 높은 수준의 건강 식품을 생산하는 것으 로 유명한 ‘ 데이빗 헬스’ 사의 프로폴리 스는 고객의 수요를 만족하기 위해 각 각 산지가 다른 프로폴리스 제품을 출시 하였다. 브라질의 광활한 삼림 지대에서 채취 되는 데이빗 헬스의 ‘ 액상형 스프레이’ 프로폴리스는 브라질 산 프로폴리스를 원료로 하며, 프로폴리스의 핵심성분인 플라보노이드의 함량이 높고 강력한 효 능으로 알려져 있다. 브라질은 일년내내 벌들이 활동하기 적합한 기온과 풍부한 화분을 얻을 수 있는 최적의 곳이지만 습지와 원시림 지대가 많아 바이러스가 왕성하게 활동하는 곳이기도 하다. 이러 한 조건 속에서 벌들은 외부의 바이러스 로부터 벌집을 지키기위해 보다 강력한 프로폴리스를 생산한다. 데이빗 헬스의 브라질산 프로폴리스 의 경우 그 맛은 매우 아리고 쓰면서 성
상은 걸쭉한 것이 일반적인 프로폴리스 보다 역해서 먹기 힘들다. 하지만 감기 나 인후염, 혓바늘, 구내염 등의 증세에 는 즉각적인 효능을 볼 수 있어 입소문 을 타고 있다. 특히 알콜이 함유되지 않 고 퍼지지 않는 스프레이 타입이어서 어 린이에게도 바로 먹일 수 있고 환부에 직접 뿌릴 수 있어 편리하다. 그런가 하면 일상 생활에서의 감기 예방, 알러지나 면역력 증강, 항암 작용, 노화 방지등을 목적으로 프로폴리스를 상복하는 사람들에게는 데이빗 헬스의 ‘ 캡슐형’ 프로폴리스를 권한다. 이 캡슐 형 프로폴리스 제품은 ‘ 캐나다산 프로 폴리스’ 를 원료로 하는 것이 특징이다. 매일매일 장기간 복용하여야 효과를 보 는 것이 건강 식품이고, 특히 면역력 상 승을 목적으로 하는 것이라면 특히 독소 나 환경 오염의 요소가 없는 제품을 꾸 준히 복용하는 것이 효과 있다고 전문가 들은 권한다. 캐나다의 혹독한 환경에서 몸을 지키 기 위해 벌들은 주로 울창하게 군림하는 침엽수림의 수액을 이용하여 프로폴리 스를 만든다. 주로 프로폴리스가 채취되 는 캐나다 중북부의 벌판은 가도가도 사 람을 볼 수 없는 벌판으로 이러한 야생 에 가까운 환경에서 채취되는 캐나다산 프로폴리스는 불순물 없이 깨끗한 원료 로 매우 유명하다. 환경 오염이 큰 문제 가 되는 요즈음 더욱 각광받는 제품으로 장기 복용시에도 안심할 수 있어 최상품 으로 취급된다. 그 생산량이 극히 적어 찾아보기 힘들어 농장에서만 조금씩 아
는 사람을 통해 거래가 되던 귀한 성분 으로 현재로선 상업적으로 판매되는 캐 나다산 프로폴리스는 ‘ 데이빗 헬스’ 의 제품이 유일하다. 이러한 최상급의 캐나다산 프로폴리 스를 합리적인 가격에 복용 가능한 것은 데이빗 헬스의 산지 직거래를 기본으로 하는 탄탄한 유통 구조와 거품이 없는 생산 구조 덕분이라고 할 수 있다. 잔병 치례가 늘어나는 환절기, 다가 오는 겨울에 대비해 두가지 타입 프로폴 리스를 모두 구비하는 것은 어떨까. 급 할 때의 응급 구조약으로, 또는 꾸준히 복용하여 겨울을 튼튼하게 날 수 있는 보약으로, 좋은 제품을 때와 용도에 맞 추어 복용하는 것이 건강의 지름길이라 할 수 있을 것이다. 문의) 데이빗 헬스 : 1-647.726.1010
ڂ ୢധ 생명 보험 (생명,중병, 간병, 장애, 사업비용, 상속, 면세투자용) RRSP, TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5% 평생개런티) 건강 보험( 약, 치과, 안경, 입원, 간병, 여행자, 훼밀리 종합등) 손해 보험 (여행자, 유학생 보험, 집/ 차/ 사업보험 소개) 교육 적금 (고수익 소개) / 모기지 (낮은 이자 소개)
ँլૈࠤ
* 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife /RBC/Empire/Transamerica등 --
오타와
고객 환영
던디 은행 자유 저축 이자율 연1.2% 데자르댕 연금 개런티 증식 연 5%이상, 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6% 데자르댕 모기지 50개월연2.99%, 변동 연2.25%(데자르댕 이익배당 연6%추가 할인예상)
SFL(데자르댕 특약 파트너) (SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)
최
광 성
E-mail) kschoi@bell.net 재정 어드바이서 셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869
ക ٘ݫ ࣗझ৬ ߽ 2VFFO .BS Z ) 9 5 4OPXEPO ݫ۽ ীࢲ ࠙ Ѣܻ
ࣿ оઉয়द ݶ ۽ܐޖ ࢲ࠺झ ೧٘݀ פ
국제 소식
2013. Jan 04(Fri) /17
인도 성폭행 여대생 아빠 "딸은 용감했고 생기넘쳤다"
인도 집단 성폭행 사망 여성 추모 집회 모습
"딸은 용감했고, 두려움이라고는 없었 어요. 늘 생기가 넘쳤죠." 세상은 그녀를 '인도 집단 성폭행 피 해자'로 알고 있지만, 가족들에게는 고통 받는 사람들을 치유하는 삶을 꿈꿨던 딸
이자 누이일 뿐이었다. 인도 뉴델리의 버스에서 집단성폭행 과 심한 구타를 당하고 치료를 받다 결국 사망한 여대생(23)의 유가족이 생전 그 녀의 삶에 대해 처음으로 입을 열었다. 유가족은 한 줌 재로 갠지스 강에 뿌 려진 그녀를 기억하면서 슬픔을 추스르 고 있었다고 2일(이하 현지시간) 영국 BBC 방송과 일간지 데일리메일 등이 전 했다. 아버지가 기억하는 딸은 "인형을 가지 고 놀 때부터 의사가 되고 싶어했던" 책 벌레였다. "한번은 '친구들은 누가 있니?'라고 물 어봤는데 딸이 대답했죠. '아빠, 내 친구 는 오로지 책뿐이에요." 중하층 가정에서 자란 피해 여대생은
배움만이 가족을 팍팍한 살림살이에서 구해 낼 동아줄이라고 생각했다. 몇 년만 지나면 의사가 될 것이고, 가족의 고통도 끝날 것이라고 믿었다. 조상이 살았던 북부의 저개발 지역 우 타르프라데시주(州)에 병원을 세워 사람 들을 돕는 것이 그녀의 소망이었다. 그는 딸이 "자신이 원하는 것에 대해 서는 무척 고집이 셌다"며 "교육비를 대 주기 어렵다고 여러 차례 말해도 꿈쩍도 하지 않았다"고 회상했다. 남동생은 "누나는 밤낮없이 공부했다" 며 "언제 잠들고 일어나는지도 알 수 없 을 정도였다"고 말했다. 정이 넘쳤지만, 남동생들에게는 열심히 공부하라는 채근 도 잊지 않았다고 덧붙였다. 그는 "누나는 보통 오후 8시면 집에
1면에 이어서 이들은 또 "버스가 (언덕 아래로) 떨어지면 서 유리가 깨졌고, 승객들은 좌석 사이에 끼 였다"며 "생명의 위험을 느꼈다"고 말했다. 현재 적십자사가 펜들턴시 컨벤션센터에 마련한 임시 보호소에서 있는 이들 청소년 중 한 명은 무릎을 다쳤고 한 명은 쇄골 골절상 을 입었다. 이들은 2년 전에 한국에서 밴쿠버로 왔다 고 밝혔으나 신원 공개를 거부했다고 현지 언 론은 전했다. 버스 승객 중에는 밴쿠버와 미국 시애틀의 다른 한인 여행사 고객들도 포함된 것으로 전 해졌다. 사고 지점은 오리건주 '블루마운틴'의 서단 지역으로 '죽음의 통로(Deadman's Pass)'로 불리는 험지라고 CBC방송이 전했다. 이곳은 기후 변화가 심한 탓에 가시거리가 짧아지고 길이 미끄러워지는 등 위험한 상황 이 자주 발생해 오리건주 교통 당국이 트럭운 전자에게 특별히 주의를 촉구해온 곳이다. 이날도 이 사고 지점에서 서쪽으로 48km 떨어진 곳에서 다른 전복 사고가 발생해 60대 운전자가 사망했다. 버스는 9일 일정으로 미국 라스베이거스 등 관광을 마치고 출발지인 밴쿠버로 돌아가 던 중이었다. 사고버스가 소속된 여행사는 버스 6대를 보유하고 있으며, 이번 사고 전까지 최근 2년 사이에 사고가 없었다고 AP통신은 전했다. 사고지역 영사업무를 관할하는 시애틀 주 재 한국 총영사관은 사고 현장으로 영사를 급 파했다고 밝혔다. 한편 한국 외교통상부 당국자는 "한인 여 행업체가 모집했기 때문에 (사상자) 대부분이 한인일 것으로 추정되지만 한국 국적 여부 등
사상자의 정확한 신원을 파악하는 데는 시간 이 걸릴 것으로 보인다"고 말했다. 이 당국자는 "오리건 주 경찰 당국이 현지 시간으로 31일 오전 사상자 명단을 발표할 예 정인 것으로 안다"고 덧붙였다
들어왔고, 늦을 것 같으면 여지없이 전화 를 해 알려 주곤 했어요. 그런데 그날은 8시가 지나도 연락이 닿지 않았어요." 몇 시간 뒤 가족은 병원으로부터 그녀의 사 고 소식을 알리는 전화를 받았다. 그는 병상에서 성탄절을 맞았을 때가 마지막 대화였다며 "누나는 손짓으로 자 신이 천국에 갈 거라고 말했다"고 전했 다. 유가족은 "정부가 개정을 추진 중인 성폭력 처벌법안에 딸의 이름을 붙인다 면 명예로운 일이 될 것"이라며 피해자의 이름을 공개하는 데도 동의를 표했다. 다만 "(피해자가) 형제들이 공부를 마 칠 때까지는 결혼하지 않겠다고 말했다" 면서 혼인을 앞두고 있었다는 보도는 부 인했다. 연합뉴스
美 샌디훅 초등학교, 총기참사 3주만에 수업 재개
한인 관광버스 참사 사망자 8명 신원 확인 미국 오리건주 한인 전세 관광버스 참사 사 망자 9명 가운데 8명의 신원이 확인됐다고 주 밴쿠버 총영사관(총영사 최연호)이 31일(현지 시간) 밝혔다. 총영사관 관계자는 주 시애틀 총영사관의 현지 조사 결과 사망자 중 한국 국적자가 3명, 미국 시민권자 3명, 국적이 확인되지 않은 한 인이 2명인 것으로 밝혀졌다고 말했다. 사망자 명단은 다음과 같다. -한국 국적자: 문석민(56) 정운홍(68) 김중화(64) -미국 시민권자: 반춘호(64) 리처드 손, 데일 오스본 -국적 미확인: 김애자(62), 이영호 연합뉴스
지난해 미국 역사상 최악의 총
(CC)TV와 잠금장치 등을 추가로
기 참사가 발생한 코네티컷주의
설치하는 등 아이들의 안전에 만
샌디훅 초등학교가 사건 발생 3주
전을 기했다고 먼로 교육 당국은
만에 수업을 재개한다.
덧붙였다.
학교 관계자들은 총기 난사 당
이런 조치는 지난달 14일 애덤
시 생존한 학생들이 3일(현지시
랜자(20)가 뉴타운의 샌디훅 초등
간)부터 뉴타운 인근의 먼로 지역
학교에 난입, 총기를 난사해 교장
에 있는 초크힐 중학교로 다시 등
과 교사 6명과 아이 20명을 죽인
교한다고 밝혔다.
지 3주 만이다.
재닛 로빈슨 뉴타운 교육감은
뉴타운 당국은 참사가 일어난
이 중학교의 건물 일부를 샌디훅
원래의 샌디훅 초등학교 건물은
초등학교 건물로 사용할 예정이며
어떻게 처리할지를 아직 고심 중
아이들이 바뀐 환경에 낯설지 않
인 것으로 알려졌다.
도록 최대한 이전과 비슷하게 꾸
들과 상담을 했던 줄리언 포드 코
몄다고 설명했다.
<사진: 사고로 팔과 다리에 골절상을 입 은 서재민(24·성균관대 휴학중) 씨>
총기 참사 직후 생존 학생 가족
샌디훅 초등학교 측은 아이들
네티컷대 교수는 "아이들은 각자
을 구하려다 숨진 돈 혹스프렁 교
처한 환경에 대해 다양한 반응을
장의 빈자리는 은퇴한 도나 페이
보일 것"이라면서 부모와 교사들
지 전(前) 교장이 대신하게 된다.
에게 각별한 관심을 당부했다.
아울러
학교에
폐쇄회로
연합뉴스
품질시공 / 저렴한 가격
A & S 레 노 /A&S
DESIGN AND RENOVATION
핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지 저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요. 몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이 고객의 요구에 부응합니다. 견적 무료! 교민 특별 할인! 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다. 주택, 콘도, 상가 리페어 및 레노베이션 전문 가구조립, 주방, 욕실, 베이스먼트, 천장, 타일, 페인팅, 전기, 수도, 외벽, 지붕, 굴뚝, 파티오 데크..
438.862.5985(B) 514.903.2450(F) 514.800.3519(O) ansreno@gmail.com
www.ansreno.com
국제 소식
18/ 2013. Jan 04(Fri)
"에너지음료 성분 몸에 좋을 것 거의 없다"
미국에서 에너지 드링크가 급속한 성 장세를 보이며 음료시장의 판도를 바꾸 고 있지만 여러 분석 결과 그 성분은 소 비자에게 좋을 것이 거의 없다고 뉴욕타 임스(NYT)가 2일(현지시간) 보도했다. 올해 미국에서는 각종 에너지 음료가 100억 달러 어치 넘게 팔렸다. 이미 아이 스티나 게토레이와 같은 스포츠 음료 시 장 규모를 넘어섰다.
이처럼 에너지 음료가 인기를 끄는 것 은 이 음료가 육체적, 정신적으로 힘을 준다는 광고가 소비자들, 특히 10대 들 에게 먹혔기 때문이다. 하지만 미국 식품의약국(FDA)은 고농 도 카페인과 관련됐을 수 있는 일련의 사 망사건이 발생한 이후 이 음료들에 대한 조사를 벌이고 있다. NYT는 여러 연구자들을 면담하고 기 존 분석들을 검토한 결과 에너지 음료의 성분은 FDA의 조사 결과에 관계없이 소 비자에게 좋을 것이 거의 없음이 분명하 다고 지적했다. 현재 논란이 되는 카페인 은 별도로 치더라도 말이다. 에너지 음료 제조업체들은 자신들의 제품이 단순히 카페인을 통해서 힘을 주 는 것이 아니라 특별한 제조공법을 통해 뭔가를 창출해낸다고 주장한다. 예를 들어 "레드 불스는 여러분에게
프랑스, 내년 '75% 부유세' 도입 다시 추진 프랑스 정부는 작년 말 헌법재
하는 일까지 빚어졌다.
판소가 위헌 결정을 내린 연간
인기배우 제라르 드파르디외는
100만 유로(약 14억원) 이상 고소
벨기에로 이사하는 '세금 망명'을
득자를 대상으로 최고 소득세율
추진하면서 올랑드 정부와 비난
75% 구간을 신설하는 '부유세 법
공방전을 펼쳤다.
'을 내년에 다시 도입할 계획이라 고 3일 밝혔다.
또 세계 명품그룹 루이뷔통 모 에 헤네시(LVMH)의 회장인 베르
프랑스 정부 대변인인 나자트 발로-벨카셈은 프랑수아 올랑드
나르 아르노도 작년 9월 벨기에 국적을 신청해 논란을 불렀다.
대통령이 이날 내각회의에서 부
발로-벨카셈 대변인은 퇴직금
유세 법안을 손보는 데 몇 년이
형태의 주식 스톡옵션과 무기명
걸릴지는 모르지만, 2014년 예산
채권에 대한 최고 세율도 내리라
에서 부유세 징수를 원한다는 뜻
는 헌재 결정에 따라 올해 약 10
을 강조했다고 전했다.
억유로 정도의 세수가 줄어든다
올랑드 대통령의 대선 공약 중
는 일부 언론 보도와 관련, 세수
하나인 부유세는 연간 100만 유
감소분이 약 5억유로에 그칠 것이
로 이상의 소득에 대해 최대 75%
라고 설명했다.
의 세금을 부과한다는 내용이나,
앞서 장-마르크 애로 프랑스
그 적용 대상을 가구가 아닌 개인
총리는 성명을 내고 "정부가 헌재
으로 했기 때문에 헌재가 지난해
결정으로 정해진 원칙에 들어맞
12월 29일 위헌으로 판시했다.
는 새 시스템을 제안할 것"이라고
그러나 발로-벨카셈 대변인은
말했다.
"부유세가 공평함을 통해 프랑스
올랑드 대통령도 지난달 31일
를 소생시키려는 정부의 목표 가
발표한 신년사에서 부자들이 국
운데 하나로 남을 것"이라고 강조
가재정을 회복하는데 더욱 많이
했다.
기여해야 한다며 부유세 법안을
부유세는 기업인과 고소득층 사이에 불만의 표적이 되면서 이 들 중 일부는 프랑스 국적을 포기
고쳐 계속 추진하겠다는 의향을 분명히 했다. 연합뉴스
날개를 드립니다", "록스타 에너지는 과 학적 원리에 따라 만들어졌습니다", "몬 스터 에너지는 경이적인(killer) 에너지 음료입니다" 등의 문구로 광고하는 것이 다. 매사추세츠주의 에드워드 마키 의원 은 정부가 이같은 광고문구에 대해서도 조사해야 한다고 촉구했다. 에너지 음료는 판매가격도 여타 카페 인 음료에 비해 비싸다. 16온스(약 453ｇ)들이 에너지 드링크 는 한 캔에 2.99달러에 팔리는데 이는 같 은 카페인 함유량의 알약 노도즈정이 30 센트인 것과 비교된다. 스타벅스 커피의 경우 이보다 카페인 함유량이 많은 12온스 들이 한잔에 1.85 달러에 판매된다. 에너지 음료의 효과에 대한 연구는 많 지 않지만 결론은 비슷했다고 NYT는 전
했다. 이 음료들이 주로 카페인 성분에 의존한다는 것이다. 존스 홉킨스 대학에서 에너지 음료를 연구한 롤랜드 그리피스 박사는 "이 음 료들은 카페인을 전달하는 체계를 갖고 있다"면서 "하지만 음료업체들은 이 음 료가 노도즈정과 같은 효과를 낸다고 말 하기를 원치 않는다. 그다지 섹시해보지 이 않기 때문"이라고 말했다. 글루쿠로놀락톤이라는 어려운 이름의 성분이 효과를 낸다는 실험도 있었다. 이 성분은 포도당, 즉 설탕과 관련된 성분인 데 실험실 쥐에 이 성분을 다량 주입했더 니 쥐들이 헤엄을 더 잘 치더란 결과가 나왔다. 크레이그 굿맨 박사는 "이 성분이 에 너지음료에서 어떤 역할을 하는지는 잘 모르겠다"고 밝혔다. 연합뉴스
혈전으로 입원한 클린턴 美 국무장관 퇴원 힐러리 클린턴 미국 국무장관이 2일(현지시 간) 혈전 치료를 위해 입원 중이던 뉴욕의 프 레스비테리언 병원에서 퇴원했다. 뇌진탕으로 쓰러졌다가 혈전이 발견돼 지 난달 30일 입원한 지 사흘 만이다. CNN 방송은 클린턴 장관이 남편인 빌 클 린턴 전 대통령의 부축을 받으며 뉴욕의 병원 을 떠나 집으로 돌아갔다고 보도했다. 앞서 빅토리아 뉼런드 국무부 대변인은 이 날 오전 힐러리 장관이 이번 주 들어 자신들과 활발하게 접촉하고 있다며 퇴원이 임박했음을 알렸다. 그는 "장관이 국무부 직원들과의 통화에서 상당히 활기찬 모습을 보이고 있다"고 말했다. 클린턴 장관은 지난 14일 바이러스성 위 질
환에 따른 탈수 증세로 의식을 잃고 뇌진탕 증 세를 일으킨 뒤 회복세를 보이다 후속 검진 과 정에서 혈전이 발견돼 입원했다. 이와 관련해 주치의 측은 뇌와 두개골 사이 정맥에 혈전이 생겼지만 완치가 가능하다며 " 회복을 돕기 위해 모든 노력을 기울이고 있다" 고 밝힌 바 있다.
터키 호텔서 외국 관광객 등 23명 가스 중독 터키 한 호텔에서 보일러 배관이 뒤틀린 탓 에 외국인관광객 21명이 일산화탄소에 중독 되는 사고가 일어났다고 NHK 등 일본 언론이 31일 보도했다. 보도에 따르면 31일 오전 4시께(현지시각) 터키 중서부 이스탄불의 '모던술탄호텔'에서 외국인 투숙객 21명과 종업원 2명이 일산화탄 소에 중독돼 병원에 실려갔다. 이중 외국인 여러 명은 중증인 것으로 알려 졌다. 일본인 2명과 이탈리아· 러시아· 캐나 다인이 포함된 것으로 알려졌지만, 한국인이 포함됐는지는 확인되지 않았다. 일본 언론은 일본인 2명이 20대 중반으로
가벼운 중독 증세를 보여 치료를 받았다고 전 했다. 호텔은 이스탄불의 관광지인 옛 시가지에 있다. 터키 언론의 보도에 따르면 오전 4시께 소 방관이 "가스 냄새가 난다"는 주민의 신고를 받고 호텔에 들어갔을 때에는 이미 손님과 종 업원 전원이 의식을 잃은 상태였다. 이 호텔은 난방과 급탕용으로 천연가스를 사용하는 것으 로 알려졌다. 경찰은 보일러의 배기관이 뒤틀린 탓에 가 스가 새어나간 것으로 보고 있다.
새해 복 많이 받으 세요 !
Υ ܄ Վٖ ڊڟ էȷɁ"
영화 / 연예 소식
2013. Jan 04(Fri) /19
이재순의 Bagdadcafe
서글픈 자화상, 조그만 승리 <즐거운 인생>
지난 주 글을 쓰기 위해서 옛 영화들 뒤져 보다 또 하나의 다시 보고 싶은 영 화 하나를 발견. 자연적으로 이번 주는 이 영화로 미리 점찍어 놓았었다. 어쩜 게으른 선택일 수도 있는데 하면서도 이 영화를 꼭 다른 사람들도 봤으면 해서 그 냥 밀어붙인다. 이 영화에 대한 이야기를 어떻게 풀어 나가면 좋을까 싶어 뒤지던 중 Djuna(듀 나)의 말 중에 나를 웃음짓게 한 구절이 있었다. "아직 덜 자란 남자들의 이기적 인 반란기"라는 이 영화에 대한 설명이 웃음도 나게 만들면서 한 편으론 좀 씁쓸 한 느낌도 들었다. 많은 여자들이 남편도 또 다른 아들로 치부하는 일은 이제 흔한 일이다. 그래도 여전히 위의 저 말은 날 좀은 우울하게 만든다. 중년의 남자들이 아직 덜 자랐다니.... 직장에서 쫓겨나고, 택배일에 대리 운전, 중고차 팔면서 기러기 아빠인 세 명의 중년 남자들이 친구의 죽음으로 한 자리에 모였다. 서로 어떻게 사는지 안부
도 제대로 전하지 못하면서 살다가 이 친
난 달처럼>을 만든 사람. 뭐 워낙에 유명
스님으로 많이 기억할 지도 모르겠지만,
구의 죽음이 '청천벽력'같은 일이었던 게
한 영화들을 만들어서 위의 리스트만으
나에게는 <초록 물고기>의 한석규의 형
아니라 친구 아들이 태우려던 기타 때문
로도 대충 어떤 감독인지 감이 잡힐 정도
이면서 경찰에게 벌금 대신에 쥐어 준 돈
에 제일 덜 자란 기영(정진영)이 헛꿈을
다. 그런데 의외의 영화가 눈에 띄었다.
의 거스름돈을 받겠다고 확성기를 들고
꾸기 시작한다. 아들 녀석이 태우려던 기
그의 첫 작품이 <키드캅>이란 영화였다.
경찰차를 쫓던 그 황당하던 형으로 기억
타를 자기 '목숨'인냥 구해내서는 난데없
이 영화를 봤거나 기억하는 사람이 얼마
하고 있다. 그 외에도 내가 좋아하는 <킬
이 친구 영업장에 나타나 밴드하자고 조
나 있을지는 잘 모르겠지만 나는 이 영화
러들의 수다>의 검사나 <황산벌>의 김
르기 시작한 것이다. 기영보다는 조금은
를 꽤 잘 기억하고 있다. 왜냐하면 일단
유신도 아주 인상깊었다. 김윤석은 <범
현실적인 성욱(김윤석), 혁수(김상호)도
애들이 주인공인 영화라 그저 그런 유치
죄의 재구성>이나 <타짜>, <천하장사
좀처럼 넘어올 것같지 않더니만 욱하는
한 영화라 생각했었고 독고영재가 나오
마돈나>에서보다 <추격자>, <황해>, <
일 한 번에 의기투합 바로 해 버리고 본
는 게 나한테는 인상깊었었다. 물론 그는
완득이>에서의 그가 더 기억에 많이 남
격적으로 연습에 돌입하는 나이든 아저
<엄마의 바다>로 많이 유명해지긴 했었
는다. 또 하나 보고 싶은, 기대 되는 그의
씨들. 하지만 예전 솜씨는 어디로 갔는지
지만 나에겐 그의 아버지 독고성의 아들
영화 중 하나가 <거북이 달린다.>이다.
밴드로서의 운명은 안개에 둘러싸여 앞
로 이미 각인된 후였기 때문에 그런 배우
그리고 마지막으로 김상호는 정말 감탄
이 보이질 않는데, 이런 아저씨를 구해준
가 저런 영화에 나오는 것 자체가 불명예
사가 절로 나오는 사람이다. 이 사람 겉
이가 있었으니 그가 바로 죽은 친구의 아
스럽다는 식으로 생각하고 있었기 때문
모습에 나는 훅 넘어간 사람이다. 우리나
들 현준(장근석)이었다.
이다. 이 영화가 나온 게 1993년이고 그
라에 이렇게 생긴 배우가 어디 흔한가 말
중년 남자들의 현실은 처음부터 끝까
다음 영화가 2003년 <황산벌>이다. 딱
이다. 잘 생겨야만 배우를 할 수 있는 게
지 정확하게 그려낸다. 하지만 그들의 '
10년이 걸려 돌아온 그는 그야말로 대박
아니라는 걸 몸소 보여주는 배우 중 한
이기적인' 반란은 사실 현실적으로 벌어
을 친다. 그 이후 그의 행적은 늘 승승장
명이다. 그리고 이 사람처럼 역할에 그냥
지기 힘든 일이다. 너무나도 영화적인 일
구이다. 나의 추측은 딱 한 편의 영화로
쑥 들어갈 수있는 사람도 잘 없다. 영화
이다. 어느 젊은 청년이 중년 아저씨들
그는 아마도 많은 공부를 하게 된 것이
도 드라마도 너무 잘 소화해 내는 그를
장단에 맞춰 밴드를 할 것이며 어느 부인
아닐까 생각해본다.
<TEN특수 사건 전담반>의 '독사'(형사
이 남편이 난데없이 밴드한다는데 그냥
이 영화에 나오는 중년 아저씨들 정진
의 급 중에 가장 윗급) 백도식으로 만났
이쁘게 봐줄 것인가? 물론 이 영화에서
영, 김윤석, 김상호는 나에게는 다들 멋
을 때 그 짜릿한 느낌은 최고였다. 이런
도 밴드를 하는 중년 아저씨들에게 시련
진 중년 배우들이다. 우선 정진영은 다들
사람을 많이 많이 보고 싶다. 앞으로도
도 준다. 하지만 큰 문제로까지 번지진
<약속>이나 <달마야 놀자>의 깡패 혹은
주~욱....
않는다. 그런 면에서 현실적인 영화는 못
사족 한 마디 : 이 영화에서 기영의 부
되지만, 반면에 좌절한 중년 아저씨들에
인으로 나오는 김호정은 유명세 타는 배
게 희망을 주기엔 아주 적절한 영화인 것
우는 아니지만 역시 멋진 배우 중 한 명
이다. 이런 일이 실제로 벌어지면 얼마나
이다. 예전 봉준호의 데뷰작<플란다스의
멋질까? 또 얼마나 살 만할것인가? 그런
개>에서 별볼일 없는 강사 이성재의 부
것을 영화는 보여 주려 한 것이 아닐까
인 역으로 나왔을 때 소름이 쫙 끼쳤던
생각한다.
적이 있다. 그리고 또 다른 봉준호의 <괴
영화를 만든 감독은 다름 아닌 이준
물>의 현서역의 고아성이 여기서 기영의
익 감독. <황산벌>, <왕의 남자>, <라디
딸로 나온다. 이 배우도 기대주중 한 명
오 스타>, <님은 먼곳에>, <구르믈 버서
이다.
KBS 김남주, SBS 손현주 연기대상 수상 '영예' KBS 주말드라마 '넝쿨째 굴러온 당신'(넝굴 당)을 통해 '국민 며느리'로 등극한 탤런트 김남
데 이렇게 1등 해서 정말 기쁘다"며 기쁨의 눈 물을 흘렸다.
주(41) 씨가 2012년 'KBS연기대상'에서 대상을
또한 손 씨는 "세상에 이런 날도 온다. 내게
수상했다. 또한 작품성과 시청률을 동시에 잡은
도 대상이 올 줄은 미처 생각하지 못했다"고 소
SBS드라마 '추적자'를 통해 대한민국 아버지들
감을 전한 후 "이제 앞으로 열심히 일한 개미들
을 울린 손현주(47) 씨는 'SBS연기대상'에서 영
에게도 대상의 기회가 오리라 믿는다. 수많은
예의 대상을 거머쥐었다.
개미들과 영광을 함께하고 싶다"며 인상 깊은
지난달 31일 밤 열린 양사 시상식에서 김 씨
소감을 밝혔다. 부산일보
는 수상 직후 "학교 다닐 때도 1등 한 적이 없는
구인 ॵḡ▙ ๅḢ⟭ ᱥྙ ऽᯕ ❭ษ ย ❭ษ ๅḢ ❭ษ ԉᯱ ᩍᯱ ᯝၹ❭ษ ᩝᔪ
한카타임즈 편집기자로 일하실 분을 찾습니다. - 근무시간: 파트타임 (목요일) - 자격요건: 한국어 글쓰기가 완벽해야 하며 영어 또는 불어 번역이 가능해야 함 편집 프로그램 또는 일반 컴퓨터 어플리케이션 사용에 익숙한 분 워킹 비자 또는 영주권/시민권 소지자로 캐나다에서 일하는데 법적으로 문제가 없어야 합니다. 관심 있으신 분들은 hancaedu@gmail.com으로 이력서를 보내주시기 바랍니다.
Maple 연작 소설 / 연예 소식
20/ 2013. Jan 04(Fri)
NDG 사람들 세계 유태인의 인구는 겨우 1400만, 그러나 그들은 역대 노벨상 수상자의 23%, 아이비리그 대학교수의 20%, 미 국 억만장자의 20% 이상을 차지하고 있 다. 전통파 유태인인 그는 섭씨 30도의 폭염에도 검은 모자를 눌러 쓰고 검은 두 루마기와 검은 양복에 넥타이까지 매고 다닌다. 아이도 이미 7명이다. 이스라엘 은 ‘ 여호와 하나님을 경외하고 그 말씀 을 주야로 묵상하며 그 율법을 지키는 것’ 을 국시로 삼고 있다. 데이비드는 이 들 유태민족의 살아있는 골동품격인 사 람이었던 것이다. 제안을 감사히 받아들였다. 다음날 하얀색 16피트 큐브트럭이 가게 앞에 멈 추더니 우드선반들이 먼저 우루루 내린 다. 데이비드는 기존의 앞쪽 선반들을 걷 어내고 오크우드선반을 새로 설치한 후 자신의 물품들로 채워 놓고 떠났다. 같은 중국인 이웃인 진선생은 베이스먼트에 쌓아 두었던 잡화박스들을 미니밴으로 계속 실어 왔다. 자신의 가게가 몇 개월 먼저 망했으니 이걸 당신에게 줄 권리가 자기에겐 있다는 논리였다. 선반이 비어 있으면 고객관리에 곤란하니 우선 이걸 로 선반을 채우라는 것이었다. 마지막 현 금 2000불로 음료와 담배를 샀다. 이걸
#20 방덕공 (2) 로 최소한의 가게를 재오픈할 수 있었다. 헬퍼 없이 부부 두 사람이 운영하는 편의 점은 곧 수익을 내기 시작하였다. 데이비 드, 진선생 그리고 도움을 주었던 모든 사람들에게 충분한 사례를 하는데 불과 1년이 채 걸리지 않았다. 1년 후 가게는 새로 레노베이션을 마쳤고 마란츠에선 경쾌한 클래식이 끊임없이 흘러 나왔다. 고객들은 1불짜리 커피에 100만불짜리 음악이라며 그의 가게를 즐겨 찾았다. 12도어 워크 인 쿨러를 설치하고 슬러시 파피, 전자동 대형 커피머신도 들여 놓았 다. 매출이 점차 오르기 시작했다. 중국 소주는 알려진대로 미인의 고장 이다. 하늘엔 천당이 땅엔 소항(소주와 항주)이 있다고 전해지는 바로 그곳이다. 소주 출신의 아내와는 상해 콩쿨에서 만 났다. 젊은 심사위원과 참가연주자는 나 이차가 많지 않았다. 교감은 운지와 보잉 만으로도 충분했다. 딱 한 곡을 듣고 그 는 “바로 이 여자다”라는 걸 직감했다. 당연히 1위여야 마땅한 연주였지만 심사 위원의 흑심이 작용하여 아내는 등수에 서 탈락하는 비운을 겪었다. 두 아들도 모두 바이올린을 전공하였으므로 그들 가족은 세계적인 바이올리니스트만 4명 이었다. 아들 둘을 모두 유학 보낸 후 부
부는 이민을 단행했다. 연주자로 데뷔한 아들들은 1년 스케줄이 꽉차있어 언제나 바빴다. 할 수 없이 음악학원을 개설하였 다. 150석 콘서트홀과 연주실, 기숙사를 갖춘 멋진 빌딩이었다. 지역사회의 유명 피아니스트에게 원장직을 부탁하고 두 아들에겐 수석교수직을 맡겼다. 아내가 바빠졌다. 오늘도 그는 가게에 출근한다. 출근 이래야 2층 아파트에서 1층으로 내려오 는 것이 전부다. 입구 안쪽에 좌석 24석 의 카페가 있다. 작지만 근동에 알아주는 커피전문점이다. 콜롬비아산 원두를 직 접 로스팅하여 커피를 만든다. 오랜 경험 으로 E사의 생수만을 고집스레 사용함으 로 상상할 수 없는 수의 단골 고객을 확 보하였다. 이미 왠만한 컨비 매출을 훨씬 상회하는 카페의 벽 한쪽은 온전한 책장 으로 출간한지 100년도 넘은 브리태니 커 백과사전을 비롯하여 고전, 명반들이 즐비하다. 가게는 매니저들에게 맡긴지 오래 되었지만 호텔식 까페의 소파에 앉 아 커피 한 잔으로 하루 일과를 시작하는 그다. 일과는 “상담”이다. 카운슬링이라 해도 좋고, 컨설팅이라 해도 좋을 그의 상담은 매우 광범위하다. 사랑에 빠진 젊 은 청년의 인생상담에서부터 대기업 총
팝스타 쫓던 파파라치, 교통사고로 사망 미국 인기 팝스타를 뒤쫓던 파파라치가 교
부에 대해 조사를 받았지만 법원은 고속도로
수의 새로운 사업구상까지 하루 두 건의 상담일정이 1년내 꼬박 잡혀 있다. 강소 성 초청으로 지난 3월 중국 장강삼각주 쿤산에서 개최된 중국국제무역제품박람 회에서 그가 뤄쯔진 당서기에게 건넨 다 음 대화는 유명하다. 천하경영의 요체를 묻는 뤄서기에게 그는 천하 따위는 지켜 야 할 정도로 귀한 것이 아니라고 면박을 주었던 것이다. 이 박람회에서 캐나다는 덕공의 도움으로 중국 전역의 바이어와 총162건의 상담을 진행했고 그 중 10건 의 제품 구매, 27건의 대리점 문의, 11건 의 투자 합작 의향서를 체결하여 다른 어 떤 나라보다도 높은 성공을 거두었지만 언론은 덕공의 대화를 집중적으로 타전 했다. 캐나다의 중국인들은 그를 어려워 하면서도 존경한다. 젊은 층은 그의 부드러운 카리스마를 칭송하고 노년층은 끝없이 깊은 그의 학 문과 청정한 삶에 경의를 표한다. 그들 부부는 오늘도 서로 귀한 손님을 맞듯 그 렇게 산다. 언제나 몸가짐을 바로 하고 간혹 함께 바이올린도 연주한다. 끝으로 제갈공명을 와룡, 방통을 봉추, 사마휘를 수경이라 칭한 것은 모두 그의 품평에 따 른 것임을 밝혀 둔다.
수도쿠 게임 방법 3X3:1-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만 들어 가야 합니다.
를 무단 횡단한 사람을 친 운전자는 처벌할 수
통사고로 숨지는 사고가 일어났다. 2일 (현지시간) 미국 로스앤젤레스 지역 언
없다고 결론내렸다.
론에 따르면 1일 오후 6시께 로스앤젤레스 서
비버는 "이번 사고와 직접적인 연관은 없지
부 405번 고속도로에서 남성 한명이 차에 치
만 숨진 사람과 유족에게 애도를 표한다"면서
여 중상을 입고 병원으로 옮겨졌지만 사망했
"이 비극적 사건이 적절한 법률적 조치로 이어
다.
지질 바란다"고 성명을 발표했다.
이름과 나이가 알려지지 않은 이 남성은 캐 나다 출신 팝스타 저스틴 비버를 따라다니며
파파라치의 무분별한 취재에 대한 법적 제 한을 강화하라는 뜻으로 해석된다. 인기 영화배우나 팝스타가 많이 거주하는
사진을 찍던 파파라치라고 경찰은 밝혔다. 이 파파라치는 도로 건너편에서 비버의 페
로스앤젤레스 지역에서는 파파라치 때문에 일
라리 스포츠카가 경찰 단속을 받는 모습을 보
어나는 사고가 잦고 스타들과 시비도 빈번하
고 도로를 건너와 사진을 찍고 다시 길을 건너
다. 지난 2010년 캘리포니아주는 파파라치의
다 사고를 당했다. 당시 페라리 스포츠카에는 비버는 타고 있
사진 촬영을 일정 부분 제한하는 이른바 '파파 라치 규제법'을 제정했지만 큰 효과는 보지 못
지 않았고 비버의 친구가 운전하던 중이었다. 비버의 스포츠카를 단속하던 경찰은 파파
하는 실정이다.
라치에게 위험하니 도로를 건너오지 말라고
미국 연예전문잡지 TMZ 간부 하비 리빈은
몇차례 경고했으나 이를 무시하고 근접 촬영
라디오 인터뷰에서 "파파라치를 규제하는 법
을 감행했다고 설명했다.
률이 제정된다 해도 이런 비극을 막을 수는 없
파파라치를 친 차량 운전자는 과실치사 여
다"고 주장했다. 연합뉴스
이제 이사가 쉬워집니다.
몬트리올 EXPRESS와 함께!! 몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택 - No Tip, No Hidden Fee, Everything Included.. - 무빙 박스, 무빙 Kit 무료로 드립니다. - 가구, 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다. - 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다. 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다. - 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있 습니다.
Tel:(514]656-4619 E-Mail: montaek@gmail.com www.montaek.com
한식 / 연예 소식
2013. Jan 04(Fri) /21
Royal Rice Cake (궁중떡볶기) You might be surprised to hear that ddeokbokki originated from the royal palace in the Chosun dynasty. At that time they used soy sauce instead of gochujang paste, and the King had this Gungjung Ddeokbokki on New Years day. Gungjung means “palace” in English. This meal is supposed to include some kind of meat, mostly beef (or pork), but as you know the price of beef in Korea is ridiculously expensive. (About 3000 won per 100g for Korean beef which is about US $3.20) So I didn’t use any meat, but if you can afford it, you are welcome to add it. Without the meat, this meal was still filling enough for 2 people.
wok. 3. Put the onion into the wok. Stir it. 4. Add the carrot and stir it until 80 % of the carrot cooks. 5. Add all the other ingredients. Stir it until it cooks. 6. Serve it on the plate.
so do check the update in the future. Ingredients for 2 people are (Expected preparation time :5 minutes, Cooking time : 7 minutes) -Rice cake (About 20 pieces, 300g) - 1/2 a carrot - 1/2 an onion - 4 button mushrooms - 5 shiitake mushrooms (Pyogo beosot in Korean) - 1/4 red and 1/4 yellow capsicums (I forgot to take a picture of them, sorry.)
Preparation 1. Wash all the vegetables, and thin slice them. 2. If the rice cake is hard, parboil the rice cake. Or just run them under hot tap water for one minute. Cooking 1. Pre heat the wok for about 20 seconds. 2. Pour some olive oil into the
- 1 stalk of big spring onionseasoning sauce for royal rice cake Seasoning Sauce (Mix these well in a bowl.)
However, I will cook this meal with some meat some other time,
Sugar – 1tsp Soy sauce – 4 tsp 1 minced garlic 1 dash of sesame oil
KBS '승승장구' 폐지 확정,1월 종영 KBS 2TV 토크쇼 '김승우의 승승장구'가 내달 폐지된다. KBS 관계자는 31일 "'승승 장구'가 내달 10일 마지막 녹 화를 진행한다"며 "마지막 방 송은 내달 중 방송될 예정"이 라고 전했다. 후속 프로그램으로는 강호 동의 KBS 복귀작이 거론되고 있지만, KBS 측은 "아직 정해 진 것은 없다"며 "후속 편성은 다음 주에나 드러날 것"이라고 말을 아꼈다. 지난 2010년 2월 방송을 시 작한 '승승장구'는 김승우가 처
음으로 예능 MC를 맡은 프로 그램. 김승우는 비스트의 이기 광, 소녀시대 태연, 탁재훈, 이 수근 등과 MC로호흡을 맞췄 으며, 지난 22일 KBS 연예대 상에서 이 프로그램으로 최우 수상을 받기도 했다. 김승우의 소속사 관계자는 " 지난 여름부터 김승우가 연기 활동에 집중하고자 하차 의사 를 밝혀왔다"고 설명했다. 지난 25일 '승승장구'의 시 청률은 9.7%(AGB. 전국 기준) 였다.
By the way, I add one green chili for extra taste as you can see on the very first picture, but it was quite spicy. It stung my lips for a while. I liked it though, I don’t think you should add any chili in this meal, for your benefit. (Without a chili, it still tastes good. It is not spicy at all.) That is why it is not listed in the ingredients section. source:mykoreankitchen.com
'테네시 왈츠' 미국 가수 패티 페이지 별세 미국 최고의 컨트리송 여가수 인 패티 페이지가 1일(현지시간) 미 캘리포니아 엔시니타스에서 별세했다고 그의 홍보담당자 샤 치 헤이지먼이 밝혔다. 향년 85세. 1927년 오클라호마에서 태어 난 페이지는 1946년 지역 방송국 에서 그의 노래를 들은 잭 라엘에 의해 가수로 데뷔해 본명 클라라 앤 파울러 대신 패티 페이지라는 이름으로 활동했다. 독특한 목소리로 인기를 끈 페 이지는 1950년 노래 '테네시 왈츠' 로 당대 최고의 여가수로 등극했다. 그의 노래 15곡은 50만장 이상
팔리는 '골드 레코드'를 기록했다. 특히 테네시 왈츠는 미 테네시주 (州)의 주가(州歌)로 공식채택됐 으며 지금까지 천만장 이상이 팔 렸다. 페이지는 영화, 뮤지컬 배우로 도 활발히 활동했으며 NBC, ABC, CBS 등 미 3대 방송사에서 자신의 이름을 내건 프로그램을 진행하기도 했다. 페이지는 1991년 그래미 전통 팝 가수상을 받았으며 내달 9일 그래미 평생 공로상을 받을 예정 이었다. 연합뉴스
# # # # # # # # # # # # # + # 㐕㶠# ∑㙁# 䋅㐕# ㏤㑴,
84705<80578< 㓵Ⓦ# ∑㙁#
㕬ⷼ= # :74:# Kdu o h|# Prqw u hdo / # K7E# 4O8 䊸䀈㏤㘰= # kw w s= 2 2 Mrqju r1 kdqfd1 frp
연예 소식
22 / 2013. Jan 04(Fri)
`열애설' 가수 비, 복무규율 위반..軍, 징계위 회부
T. 514-966-6242
노인 펌/커트 가격 우대 매직스트레이트 가격할인
국방부는 3일 군 복무 중인 가수 비(본 명 정지훈ㆍ31)가 배우 김태희씨와 만나 는 과정에서 군인복무규율을 위반해 징 계위원회에 회부할 예정이라고 밝혔다. 김민석 국방부 대변인은 이날 정례브 리핑에서 "정지훈 상병이 출타한 것은 공 무출타로 (신곡을) 연습하기 위해 나간 것인데 돌아오는 과정에서 사적인 접촉 이 있었던 것은 사실이고 사적인 접촉은 규정 위반으로 볼 수 있다"고 밝혔다. 김 대변인은 "정 상병이 소속돼 있는 대대(국방부 근무지원대대)에서 다음 주 에 징계위원회를 열어 다른 장병들과의 형평성에 맞게 조치할 것으로 안다"고 말 했다. 그는 징계 수위와 관련해서는 "영창은 아닐 것 같다"며 외출ㆍ외박ㆍ휴가 제한 등 영창처분 이하의 징계가 내려질 것임 을 시사했다. 군 당국이 파악한 바에 따르면 정 상 병은 지난해 11월23일, 12월2일, 12월9 일 논현동에 있는 개인연습실에서 최신 곡 편집 작업을 하고 나서 오후 9~10시 사이에 복귀하면서 3차례에 걸쳐 김씨를 만났다.
monosalon@gmail.com (438)381-6337
Best Price in Town!
1,076.83원 1.015 2013년 1월 3일 목요일 기준가
소셜커머스 쿠팡의 TV 및 인터넷 광고 출 연 당시 모습
방홍보원은 유선으로 이를 확인한 것으 로 알려졌다. 김 대변인은 "정 상병이 부대장에게 직접 얘기한 바에 따르면 본인은 충분히 이 내용(군인복무규율 위반)을 인정하고 `자숙하겠다'고 얘기했다"고 전했다. 부산일보
뉴욕 맨해튼 100만 인파 `말춤'으로 새해맞이
900 rue St. Philippe, Montreal H4C 2W3
1,061.00 원
정 상병은 부대 복귀 과정에서 김씨가 제공한 차도 이용한 것으로 알려졌다. 김 대변인은 정 상병의 군인복무규율 위반과 관련 "(외출 중) 모자를 쓰지 않은 것과 (부대) 복귀 중 3번의 사적접촉 등 이 규정 위반인 것 같다"면서 "현재 파악 하는 것으로는 규정위반이 4가지쯤 되는 것 같다"고 설명했다. 군 당국은 연예병사(홍보지원대원)의 군 복무기강 해이와 관련, 특별관리지침 도 마련키로 했다. 김 대변인은 "우선 (홍보지원대원이) 출타할 때 간부를 대동하고 연습은 저녁 10시 이전에 마치고 복귀하며, 홍보지원 대원을 관리하는 국방홍보원장이 월 단 위로 직접 부대장인 국방부 근무지원단 장에게 활동 내역을 보고토록 했다"고 설 명했다. 그는 "홍보지원대원에게 특혜 시비가 생기지 않도록 제도를 더 보완키로 했다" 며 "여기에는 부대장 등이 과도한 휴가를 주지 않도록 하는 내용도 들어갈 것 같다 "고 말했다. 정 상병은 서울 시내 스튜디오에서 연 습할 때는 해당 연습실에서 잠을 잤고 국
미국 뉴욕이 가수 싸이(본명 박재상) 의 말춤으로 2012년을 보내고 2013년 새해를 맞았다. 31일(현지시간) 뉴욕 맨해튼의 타임스 스퀘어에서는 100만명에 가까운 인파가 운집한 가운데 싸이 등 유명 가수들의 공 연과 크리스털 공 내리기(crystal ball drop) 등 새해맞이 행사가 열렸다. 행사 시작 한참 전부터 뉴욕 시민과 관광객들은 파란색 모자와 막대 풍선을 들고 모여들기 시작했으며, 기온은 영상 1∼2도로 춥지 않아 새해맞이를 즐기기
에 큰 불편이 없었다. 시민과 관광객들은 크리스털 볼 내리 기 행사에 앞서 열린 ABC 방송의 `딕 클락스 뉴 이어스 로킹 이브 2013'(Dick Clarks Rocking New Years Eve 2013) 공연을 보며 희망찬 새해를 기다렸고 싸 이도 공연에 참가해 송년과 신년맞이의 분위기를 고조시켰다. 타임스 스퀘어 야외무대에 오른 싸이 는 올 한 해 지구촌을 달군 `강남스타일 '을 열창했고 수많은 시민과 관광객이 그 의 말춤을 따라 추는 장관을 연출했다. 싸이의 공연에는 유재석, 노홍철이 깜 짝 등장해 눈길을 끌었고 세계적인 래퍼 MC 해머도 가세했다. 싸이와 해머는 지난 11월 미국 로스앤 젤레스에서 열린 아메리칸 뮤직 어워즈 (AMA)에서 함께 공연해 화제를 모았다. 행사 진행자는 이날이 싸이의 생일이 라고 알렸고 싸이는 뉴욕 시민과 관광객 들로부터 "해피 버스데이"(Happy Birthday)라는 축하 인사를 받았다. 새해 첫날 반기문 유엔 사무총장을 예 방할 예정인 싸이는 "2012년은 인생에서 보너스 같은 해였다"면서 "2013년에는 지난해에 받은 것을 보답하겠다"고 말했
다. 공연에는 싸이를 비롯해 저스틴 비버, 테일러 스위프트, 칼리 래 잽슨 등도 참 가했다. 가수들의 공연이 끝난 이후 마이클 블 룸버그 뉴욕 시장이 뉴욕의 명물인 로켓 무용단과 함께 크리스털 공 낙하 버튼을 누르자 새해맞이 행사는 절정을 맞았다. 원 타임스 스퀘어 빌딩 꼭대기에 설치 된 크리스털 공이 내려오자 시민과 관광 객들은 환호성을 지르며 카운트 다운을 했고 공이 바닥에 닿으며 2013년이 시작 되자 키스와 포옹을 나누며 새해를 축하 했다. 맨해튼의 밤하늘은 불꽃과 오색 색 종이로 뒤덮였다. 크리스털 공은 3만2천개의 LED 전등 과 2천688개의 크리스털 삼각형으로 만 들어졌으며 무게는 5천443㎏에 가깝다. 오스트리아에서 온 줄리(18)는 "인생 에서 특별히 해야 할 일들이 있는데, 뉴 욕에서 새해를 맞는 것도 그 중 하나"라 고 AP통신에 말했다. 뉴욕 경찰은 타임스 스퀘어의 새해맞 이 행사를 위해 인근 도로를 통제했고 병 력과 폭발물 탐지견 등을 배치, 만일의 사태에 대비했다. 연합뉴스
WOW 㕬➨# ⢠# 䇤⅌☭Ἰὔ1 ற⠵# ᕑ/ # ⺰✼ᕑ/ # ᕑഝᕑ/ # ᕑᲦ✤ᕑ/ # ⸈/ # ᐀/ # ᯁᯈ⯜/ # ፴⊌ᜭ# ⢬# ᯋ≥ቸኔ1 # # # ౠ㗬㓬᠌■# ⵌ❕ᴰ㍈/ # ⅀ኈⁱ⯘ᥬ/ # ᕑரᢘ# ḫ⓴ᒌᥭቸኔ1
W ho # = # 847, 7;408888
533# Urqdo g# Gu l yh# Prqw u hdo # Z1 # Txhehf# K7[# 4P;
주문제작부엌 4,000$부터 목욕탕, 샤워부스 설치 각종 상업용/가정용 인테리어 가구
신규: 각종 기념패, 트로피, 간판, 싸인 E-mail: atelierjung@videotron.ca
광고
명품 하숙 좋은 사람 좋은 환경 좋은 음식 Sherbrooke & Girouard길에 위치
tel: 514-487-5280 Cell: 514-663-5950
광고주를 모십니다
2013. Jan 04(Fri) /23
Luck Sauna SPA (홀리데이 호텔 차이나 타운)
한카타임즈광고주를모십니다 다양한사이즈의광고페이지가 준비되어 있습니다. 한카닷컴의 웹광고도 문의주십시오.
이메일: hancatimes@gmail.com
광고 쿠폰 지참시 5% 세일 -15000st 넓은 사우나 공간 - 쾌적한 대형 휴식공간 완비 -건식 사우나 / 습식 사우나 -마사지(지압, 발 맛사지, 부황 마사지) 남자 사우나 여자사우나 99 Viger west basementS1, Montreal QC H2Z 1E9 514-878-4011/ 514-800-3733 www.jacuzzispa.ca 오픈 11:00-24:00 매일 무료제공: 칫솔, 치약, 면도기, 타올, 샴푸, 커피, 차
이 한의원
Clinique d'Acupuncture LEE
원장 - 이종혁 (퀘벡 침구사회/퀘벡 침구사협회 정회원)
각종 통증과 질환 ☞ 일회용 침 사용 ☞ 영수증 발급 (소득 공제 / 사보험 청구용) ☞ 무료 주차장 6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8
(514) 903-5512, (514) 557-1012
- 지하철 St-Michel역, 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향) - 지하철 Langelier역, 33번 버스 (북쪽 방향)
레스토랑 마루 개업 성원에 감사드립니다. 추가 메뉴로 식단이 더욱 풍성하여졌습니다.
광어매운탕, 장어비빔밥, 된장찌개 등 영업시간: 11:30~22:00(수요일~월요일) 12:30~22:00(일요일) 매주 화요일은 휴무
5461 Rue Sherbrooke W. H4A 1W1
(514) 439-0556
광고
24/ 2013. Jan 04(Fri) $5
장터에서만 판매하는 삼성 Win Win 전화카드
$10
$20
한국
277분
504분
958분
핸드폰 >>
122분
194분
338분
3500
1999
+ tax 운송 $150
standard 형
+ tax 운송 $100
230리터
1450
+ tax 운송 $100
180리터
유기농 콩으로 직접 만든 장터 두부와 콩나물로 건강을 지키세요!
2013 계사년
새해 福 많이 받으세요
장터 떡국떡 2개
6.99 29.99 29.99
한국산 신고배
7.99 7.99
9 4.99
2.99
신고배 3개 들이
순생선살 종합어묵
삼립 만두(김치/야채/부추)
.99 4.99
수라상 동그랑땡 시리즈
장터 즉석 한국 BBQ 24.99
19.99
9 19.99
한국 고구마
한국산 신고배 9과
10.59 10.59 농협 홍삼진액 시력강화 노화방지
고혈합/당뇨 방지
아사이 베리
뉴펀랜드 오메가3
LA갈비
연말연시 선물세트 할인전
홍쌍리 청매실 선물세트 원기회복
페루 마카
천연 다이어트 식품
돼지불고기
불고기
25.00
닭갈비
45.00 16.99 16.99 45.00
한정수량!
13.99 13.99
아프리카 망고
39.99 39.99
23.99 20.00 20.00 23.99
신상품
스페셜
.99 6.99
4.99 4.99
.99 24.99 자연산 멍게 벌크 1kg
전복 입하
도가니
자연산 멍게 벌크 1kg
백설 갈비 양념
.99 39.99
9 29.99
한국산 선물용 굴비세트 8마리
29.99
11.99 11.99
26.99 26.99
참조기 4lbs 큰사이즈
4 .9 9 4.99 백설 갈비 양념
8.99 8.99
샘표 고추장 2.8kg
가스페산 고등어 5마리
13.99 13.99
4.99 일본녹차
3.59 알토란
알토란
7.9 9 7.99 동원참치(살코기)
동원참치(살코기) 4캔들이
6.99
시라키쿠 우동 2팩
೬व ੑೞ
4.99
청매실 꽁치
9 10.99 9 14.99
손질한 대구
6.49 6.49
손질한 아구 한국산 자반갈치
1호점: 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리, 주차장 완비) 월-토: 오전 9:00~오후 9:00 / 일: 오전 10:30~오후 8:00
Tel: 514-489-9777 Tel:
8.99
순창 된장 2.8kg
4.99 31.99 31.99 4.99
왕 막국수 5lbs 이천쌀 40lbs
12.99 12.99
Sekka 쌀 15lbs
W. (라살 컬리지 맞은편) T el: 514-932-9777 2호점: 2109 Ste. Catherine W. Tel: 8:00 월-수: 오전 10:30~오후 9:00 / 목-토: 오전 10:30~오후 10:30 / 일 오전 1:00~오후 8:00