MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB
11.614 18.777 15.831 11.947 9.308 10.954 3.633 1.889
Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-
Kemenangan City yang Melegakan
A
PESONA PAGI KALAMATA
Tapi menjadi kekalahan pertama Everton di kompetisi Liga Primer.»B17
»C25
sumber: www.bi.go.id
NASIONAL H A R I A N
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
Suka Cita Bersama TNI
HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ SAPPE
Anak-anak bergembira di atas panser TNI, Sabtu (5/10), di Lapangan Monas Jakarta saat pameran alutsista TNI untuk memperingati HUT Ke-68 TNI. Pameran ini berlangsung pada 3-7 Oktober 2013. Berita peringatan HUT Ke-68 TNI di halaman A5, foto-foto lain di C28-C29
KY Berwenang Lagi Awasi MK Presiden akan mengeluarkan Perpu yang mengatur proses perekrutan dan pengawasan hakim MK. JAKARTA (HN) Komisi Yudisial (KY) kembali memiliki kewenang an mengawasi Mahkamah Kons titusi (MK). Presiden Susilo Bam bang Yudhoyono menyatakan akan mengeluarkan peraturan pengganti undang-undang (Per pu) yang mengatur proses pe rekrutan dan pengawasan hakim MK. Kehadiran Perpu tersebut diharapkan mampu mengemba likan delegitimasi MK. “Komisi Yudisial dapat diberikan ke wenangan untuk melakukan pengawasan terhadap hakim konstitusi sebagaimana peng awasan terhadap hakim lainnya,” kata Presiden usai membahas langkah-langkah penyelamatan Jakarta
22-33° C
Bandung
MK bersama para pimpinan lem baga negara di Jakarta, Sabtu (5/10), seperti dikutip Antara. Presiden berharap kewenang an pengawasan ini tidak kembali digugurkan ketika dibawa kem bali ke MK. Ia menilai sistem politik yang baik adalah suatu sistem di mana tidak ada satu pun kekuasaan yang tidak di awasi oleh pihak yang lain. Juru Bicara KY, Taufik me ngatakan KY siap bekerja untuk mengembalikan kehormatan MK. “Ini kabar gembira bagi ma syarakat karena bagaimanapun di dalam aturan hukum, hakim MK tetap sebagai hakim yang se jajar dengan hakim Mahkamah Agung. Ini harapan masyara
22-32° C
Semarang
25-35° C
Yogyakarta
kat,” kata Taufik kepada HARIAN NASIONAL, Sabtu (5/10). Dia mengatakan berdasarkan pasal 24 B ayat (1) UUD 1945, KY memang ditugasi menjaga dan menegakkan kehormatan, ke luhuran martabat, serta perilaku hakim. Namun kewenangan tersebut dibatalkan oleh putus an Judicial Review MK terhadap pasal 20 UU No. 22 Tahun 2004 tentang Komisi Yudisial (KY) Ta hun 2006. MK menyatakan ke wenangan pengawasan hakim tersebut tidak mengikat. Saat itu, menurut Taufik, MK berpendapat pasal pemben tukan KY tidak berlaku bagi MK lantaran lembaga tertinggi peng adilan konstitusi tersebut belum terbentuk. Selain itu, hakim MK bukan hakim karir. “Mereka beralasan jabatan MK lima ta 24-32° C
Surabaya
23-36° C
hun selesai. Kalau bermasalah, jangan dipilih lagi,” tutur Taufik. Dia menilai putusan MK terse but justru menimbulkan arogansi lembaga. MK merasa mampu menahan godaan penyelewengan wewenang. Akibatnya, keluhan masyarakat yang berkembang terkait MK pun mandek. Pada masa MK Jilid II, kata Taufik, keluhan yang masuk ke pimpinan lembaga ini sudah berkembang. Dia menyebut ada oknum yang meminta uang tetapi tidak ada lembaga yang menam pung keluhan masyarakat. “Jadi aduan yang masuk didiamkan atau MK tidak tahu harus di apakan aduan itu,” tuturnya. Padahal, menurut Taufik, kehadiran pengawas dapat me ngokohkan benteng intergritas hakim. Apalagi MK rawan de
Denpasar
23-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
ngan perdagangan kepentingan, khususnya pemilihan kepala daerah. Jika ada mekanisme pengawasan, KY dapat leluasa melakukan investigasi. Permasalahannya, MK juga memegang kasus-kasus Pemilu kada. Orang yang terlibat sebisa mungkin ingin menang. “Mereka sudah punya catatan siapa-siapa saja yang bisa dihubungi untuk tujuan tersebut,” katanya. Taufik menyatakan KY siap tancap gas begitu Perpu disahkan. “Kita akan tunggu, pelajari. Begitu Perpu disahkan, KY akan men gumumkan dan mempersilakan masyarakat untuk mengadukan kejanggalan-kejanggalan atas pu tusan hakim. Ini pekerjaan berat bagi KY, tapi kami siap,” ujarnya. l VINI MARIYANE ROSYA
>> Berita Terkait di A4 Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 BERITA UTAMA Obama Yakin Setahun Lagi Iran Produksi Senjata Nuklir
REUTERS | PHIL NOBLE
WASHINGTON (HN) – Presiden AS Barack Obama meyakini dalam setahun atau lebih sedikit Iran mampu memproduksi sen jata nuklir. Namun, kata Obama dalam wawancara yang dilansir The Associated Press, Sabtu (5/10), taksiran ini bersifat ‘’lebih longgar’’. ‘’Kajian kami kemungkinan setahun atau lebih sedikit dari itu dan, faktanya, kajian kami ini mungkin lebih longgar di bandingkan kajian agen intelijen Israel,’’ kata Obama. Program nuklir Iran kembali muncul hangat ke permukaan sejak Iran di bawah kendali Presiden Hassan Rouhani yang dikenal moderat sejak Juni lalu. Rouhani mengatakan ingin membuka dialog dengan Barat se putar program nuklirnya un tuk mengakhiri sanksi yang
Suarez dan Buah Hati Striker Liverpool Luis Suarez menggandeng putrinya memasuki lapangan Stadion Anfield sebelum laga melawan Crystal Palace, Sabtu (5/10) malam. Dalam pertandingan ini Liverpool menang 3-1. Gol Liverpool dicetak Suarez menit ke- 13, Sturridge menit 17, dan penalti Gerrard menit 38. Gol Palace dicetak Gayle menit 77.
dikenakan pada sektor per bankan, energi, maupun eks pedisi yang semuanya vital bagi Iran untuk memacu lagi produksi minyaknya guna mendongkrak perekonomian. Dalam Sidang Majelis Umum PBB pekan lalu, Rouhani me ngemukakan hal itu setelah se belumnya ia berkirim su rat ke Obama. Bahkan sebelum kembali ke Teheran ia dan Obama terlibat dalam per bincangan telepon bersejarah dengan Presiden AS itu. Perundingan berikutnya me nyangkut program nuklir ter sebut yang melibatkan Iran de ngan enam negara kekuatan uta ma dunia dijadwalkan ber langsung di Jenewa, Swiss, pada 15-16 Oktober ini. Beberapa pihak di Iran mengecam langkah Rouhani berhubungan dengan AS. l REUTERS | SOLICHIN
Sejumlah Capaian MDGs Belum Memuaskan Dana yang digelontorkan sangat besar, namun capaiannya masih terasa kurang memuaskan. Pasti ada sejumlah rencana dan program aksi yang sudah disepakati tidak berjalan. JAKARTA (HN) P e n c a p a i an pelaksanaan Millennium Development Goals (MDGs) di In donesia dalam satu dekade ini, dinilai belum memuaskan. Dari delapan tujuan MDGs, sejumlah target yang seharusnya sudah dapat terpenuhi masih cukup besat untuk dijangkau. “Saya khawatir beberapa ca paian yang seharusnya berhasil diraih dalam tahun 2013 dan 2014 justru menjadi batu san dungan. Padahal batas waktu sudah di depan mata. Peme rintah dan seluruh stakeholders terkait dengan delapan tujuan MDGs perlu bekerja keras,” ujar Guru Besar Institut Pertanian Bogor, Prof Dr Hidayat Syarief
kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Sabtu (5/10). Menurut Hidayat, sejumlah capaian MDGs yang masih belum berhasil dicapai sejalan dengan target MDGs kontras dengan jum lah alokasi dana untuk pencapai an berbagai sasaran MDGs ini yang dilaporkan terus meningkat setiap tahunnya. “Saya heran, dana yang di gelontorkan besar, namun ca paiannya masih terasa kurang memuaskan. Pasti ada sejumlah rencana dan program aksi yang sudah disepakati untuk dilaku kan tidak berjalan dengan se mestinya,” ujarnya. International NGO Forum on Indonesian Development (INFID),
lembaga swadaya masyarakat yang banyak melakukan kajian dan penelitian terkait keberhasil an pembangunan belum lama ini menyusun laporan Mari Bi cara Fakta, Catatan Masyarakat Sipil atas Satu Dekade Pelaksa naan MDGs di Indonesia, meng ungkapkan fakta terkait hasil buruk beberapa program MDGs ini. Seperti, misalnya, dari dela pan tujuan MDGs tersebut, as pek kemiskinan masih belum menunjukkan pencapaian yang berarti. Masih tingginya angka kemiskinan menjadi pembi caraan hangat. Lihat saja, data Badan Pusat Statistik (BPS), jumlah penduduk miskin 2012 masih mencapai angka 28,59 juta orang (11,66 persen). Selain persoalan kemiskinan, angka partisipasi murni (APM) yang menjadi parameter dalam pemerataan pendidikan masih
tidak menunjukkan peningkatan yang signifikan. Dari data tahun 2008, APM SD/MI tercatat 93,99 persen. Sementara itu APM SMP/ MTS mencapai 67.39 persen dan untuk APM SMA/SMK/MA ter catat 44.97 persen. Untuk data terakhir di tahun 2011, APM SD/MI mengalami penurunan hingga hanya ter catat 91.03 persen. Dan, APM SMP/MTS mencapai 68.12 per sen. Untuk APM SMA/SMK/MA tercatat 47.97 persen. Dari data ini tentu mempeng aruhi indek pembangunan ma nusia (IPM) yang dalam kenyata annya terus anjlok. Data pada tahun 2006 dan 2007 menun jukkan IPM Indonesia mencapai 0,729 dan 0,734. Namun, mulai tahun 2009 menurun hingga 0,593. Dan, pada tahun 2010 menjadi 0,613 serta 0,617 pada 2011. Peringkat Indonesia pun ikut ‘anjlok’ dari peringkat ke-
108 menjadi ke-124 pada 2010. Dalam bidang kesehatan, penurunan tingkat kematian ibu melahirkan juga masih be lum menunjukkan hasil yang memuaskan. Dari data Kemen terian Kesehatan, sejak 2007 hingga saat ini angka kematian ibu (AKI) masih mencapai 228 orang per 100 ribu penduduk. Bahkan, jika dibandingkan de ngan AKI di wilayah ASEAN lain nya, angka AKI di Indonesia 3-6 kali lebih besar dibandingkan dengan negara-negara kawasan Asia Tenggara itu. “Inilah pekerjaan rumah (PR) yang masih belum terselesaikan dengan baik oleh pemerintah. Persoalan lainnya, yakni dalam aspek kelestarian lingkungan. Pada aspek ini, program yang dicanangkan adalah pencapai an target penyediaan air bersih,” ujar Binny Buchori dari INFID. l EKO B HARSONO
wisdom
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Nesty Trioka Pamungkas, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abhsar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Fauzi Ridwan. PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.
Kehidupan itu milik kita untuk dihabiskan, bukan disimpan.
ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | TRAFFIC: Miftahudin. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.
D.H. LAWRENCE (1885—1930) Banda Aceh
23-32° C
Medan
23-33° C
Pekanbaru
23-34° C
Batam
23-31° C
Padang
22-31° C
Jambi
23-32° C
Palembang
24-33° C
P. Pinang
25-32° C
Bengkulu
23-32° C
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
BERITA UTAMA A3 SKEMA KERJA SAMA INDONESIA-JEPANG
kilas APEC Perkuat Transparansi Ekonomi PARA menteri ekonomi APEC sepakat untuk memperkuat transparansi dan berbagi informasi mengenai makroekonomi guna mempromosikan pembangunan bersama di kawasan Asia Pasifik, serta meningkatkan ketahanan menghadapi gejolak ekonomi. Pertemuan tingkat menteri APEC yang diketuai bersama oleh Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa dan Menteri Perdagangan Gita Wirjawan sejak Jumat (4/10) menegaskan peningkatan ketahanan ekonomi berarti menciptakan kemampuan kawasan untuk segera bangkit dan pada akhirnya menjadi lokomotif pertumbuhan ekonomi global.
EPA Dongkrak Perdagangan NUSA DUA(HN) P e r j a n j i a n
Kerja Sama Ekonomi atau Econo mic Partnership Agreement (EPA) yang telah berlangsung enam tahun antara Indonesia-Jepang meningkatkan perdagangan hingga 20 persen per tahun. Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Hatta Rajasa mengungkapkan meskipun dalam EPA lebih ditekankan keseimbangan perdagangan kedua negara, namun tak dipungkiri kehadirannya memberikan keuntungan. Menurut Hatta, investasi
Jepang sebagian besar tersebar di sektor otomotif, perdagangan, mesin dan elektronik. Di samping itu pengusaha Negeri Sakura juga sebenarnya melirik sektor pertambangan dan energi yang diyakini memiliki prospek yang sama besar dengan sektor lainnya yang sudah mereka garap. “Saat ini diperkirakan sebanyak 1.000 perusahaan multinasional dari Jepang tumpah ruah di Indonesia dan menyerap sedikitnya 280 ribu pekerja dalam negeri,” Hatta dalam ke terangan tertulis di Nusa Dua,
Bali, Sabtu (5/10). Kendati menguntungkan, Hatta mengatakan, Indonesia tetap harus melakukan evaluasi skema kerja sama dengan Jepang. Hal ini penting untuk melihat seberapa efektif skema yang sudah berjalan. Pemerintah, kata Hatta, juga akan mengevaluasi skema pengiriman tenaga perawat dan perawat jompo. Jepang merupakan negara mitra dagang terbesar Indonesia. Sejak dibentuk EPA pada 2007, ekspor Indonesia ke Jepang
mencapai US$ 23,6 miliar, sedangkan impor Indonesia dari Jepang adalah US$ 6,5 miliar. Komoditas penting ekspor Indonesia ke Jepang yakni minyak, gas alam cair, batubara, hasil tambang, udang, pulp, tekstil dan produk tekstil, mesin, dan perlengkapan listrik. Barang impor dari Jepang meliputi produk plastik dan kimia, baja, perlengkapan listrik, elektronik, mesin alat transportasi dan suku cadang mobil. l CACA CASRIWAN
l ANTARA
Indonesia Perkuat Laut dengan Ekonomi Biru
WTO Dukung Perdagangan Hasil Pertanian
MENTERI Kelautan dan Perikanan Sharif Cicip Sutardjo mengatakan Indonesia akan mengolah potensi sektor kelautan dan perikanan dengan penerapan prinsip ekonomi biru. Sharif di Nusa Dua, Bali, Sabtu (5/10) mengingatkan kajian para ahli memperkirakan potensi ekonomi di sektor kelautan Indonesia bila dikelola dengan baik akan dapat menghasilkan hingga Rp 1,4 triliun per tahun. Ia mengatakan sektor perikanan bakal mengangkat Indonesia menjadi negara yang diperhitungkan di dunia dan sejajar dengan negara maju lainnya.
Menteri Perdagangan Gita Wirjawan (kanan) bersama Dirjen Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) Roberto Carvalho de Azevedo memberi keterangan kepada wartawan di sela pertemuan APEC setingkat menteri di Nusa Dua, Bali, Sabtu (5/10). WTO sangat mengapresiasi APEC 2013 dan akan bekerja sama dalam meningkatkan perdagangan hasil pertanian yang berkelanjutan sehingga diharapkan dapat memberantas kemiskinan serta meningkatkan pertumbuhan pembangunan desa. ANTARA | YUSRAN UCCANG
l ANTARA
APEC Dorong Pembangunan Infrastruktur
Dorong UMKM, APEC Bentuk Pusat Inkubasi
MENTERI-menteri anggota Kerja Sama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) setuju rencana tahun jamak pembangunan infrastruktur dan investasi yang bertujuan membantu perekonomian untuk meningkatkan lingkungan investasi. Para menteri APEC juga mendorong kemitraan publikswasta (PPP) dan meningkatkan kapasitas pemerintah serta koordinasi dalam menyiapkan dan melaksanakan proyek infra struktur. Demikian pernyataan bersama tingkat menteri APEC di Nusa Dua, Bali, Sabtu (5/10). Peningkatan di wilayah itu akan mempertinggi pasokan proyekproyek komersial. l ANTARA
B. Lampung
23-32° C
Pontianak
JIMBARAN (HN) – APEC Business Advisory Council (ABAC) memelopori pembentukan pusat percepatan inkubasi usaha mikro kecil menengah (UMKM). Nantinya pusat inkubasi ini akan dibentuk di 21 negara anggota Kerja Sama Ekonomi Asia Pasifik (APEC). Ketua Komite UMKM APEC Erwin Aksa mengatakan pusat inkubasi ini nantinya akan menggunakan teknologi inovasi yang akan memberikan kemudahan pemasaran dan juga pembiayaan karena semuanya menerapkan sistem semua ada menjadi satu di e-commerce. “Pembentukan pusat inkubasi untuk pelaku UKM di Asia Pasifik perlu segera mengingat 24-34° C
Samarinda
24-31° C
Palangkaraya
nantinya wadah ini dapat menunjang kawasan Asia-Pasifik sebagai penggerak perekonomian global,” kata Erwin dalam ke terangan tertulis usai pertemuan APEC Small Medium Enterprises Enterpreneurs (SMEE) Summit di Bali, Sabtu (5/10). Menurut dia, ABAC juga merekomendasikan munculnya kebijakan yang bisa memberikan jaminan kepada pelaku UMKM, seperti jaminan Kredit Usaha Rakyat (KUR) dan diversifikasi pembiayaan. “UKM ini embrio pertumbuh an ekonomi baik di level lokal, regional, maupun internasional di masa mendatang. Sayang saat ini pengembangan UKM belum optimal. Apalagi saat ini UKM 24-34° C
Banjarmasin
23-34° C
harus berjuang untuk dirinya sendiri,” ujarnya. Dijelaskan Erwin, di tengah keterbatasan ilmu pengetahuan dan kekuatan, juga akses ke perbank an, UKM memiliki kepercayaan publik yang kuat. “Untuk itu kita akan berikan akses dengan pusat inkubasi ini,” tuturnya. Erwin mengatakan pusat inkubasi UKM di Indonesia hingga saat ini baru ada di level kampus yang berfungsi sebagai pusat percepatan pengusaha pemula. Ia berharap tahun depan ide ini bisa diterima pemerintah dan pelaku usaha UKM. Setelah pusat inkubasi berfungsi optimal, pemerintah tidak perlu takut menyalurkan KUR dengan jumlah
Manado
23-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
lebih dari kisaran saat ini antara Rp 200 juta hingga Rp 300 juta. “Pelaku UKM tidak lagi meng andalkan sektor perdagangan tapi sudah inovatif, sehingga kredit usaha untuk mereka bisa mencapai miliaran rupiah,” ujarnya. Juan Raffo, Ketua Bersama ABAC SMMEE Working Group menegaskan, selain akses keuangan, pelatihan serta peng enalan teknologi informasi juga diperlukan untuk peningkatan kapasitas manusia sektor UKM. “Kita harus memfasilitasi akses internet untuk mereka, selain akses keuangan. Pembimbingan juga penting karena bisa menentukan sukses atau gagalnya suatu bisnis,” tuturnya. l CACA CASRIWAN Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 POLHUKAM
JAKARTA (HN) - Politisi Partai Gerindra Martin Hutabarat me nyambut baik langkah Presiden Susilo Bambang Yudhoyono men gajukan Peraturan Peme rintah Pengganti Undang-Undang (Per ppu) tentang Mahkamah Kons titusi (MK) kepada Dewan Per wakilan Rakyat (DPR). “Rencana ini kami hargai se bagai usaha SBY untuk memu lihkan citra MK yang sangat ter puruk, akibat penangkapan Akil Mochtar oleh KPK,” ujar Martin dalam pesan BlackBerry di Ja karta, Sabtu (5/10). Ia mengatakan, harus ada aturan jelas terhadap persyaratan seseorang yang dicalonkan men jadi hakim konstitusi. Salah satu syarat yang perlu diterapkan adalah calon hakim tidak boleh berasal dari kalangan partai poli tik. “Ini sangat penting agar ja ngan sampai terjadi kooptasi oleh kepentingan sempit dari satu
partai politik saja,” ujar Martin. Menurut Martin, jika ada mantan anggota partai yang diusulkan, yang bersangkutan sekurangnya 20 tahun sebelum dicalonkan sebagai hakim MK, tidak pernah menjadi aktif lagi. Ketua Setara Institute Hendardi mengatakan penangkapan Ketua MK Akil Mocthar harus menjadi momentum untuk mengemba likan kewenangan Komisi Yudisial (KY) untuk mengawasi hakim MK. “Tak pernah dibenarkan dalam de mokrasi konstitusional hadir lem baga negara yang superbody, lebih supreme dari yang lain dan tanpa kontrol,” kata Hendardi. Menurut Hendardi, desain kelembagaan MK yang tanpa pengawasan salah satu bentuk anomali demokrasi konstitusio nal yang mensyaratkan adanya ruang kontrol dan keseimbangan satu lembaga dengan lembaga yang lain.l ANDI NUGROHO
Seluruh Fraksi Sepakat Kewenangan MK Dibagi JAKARTA (HN) - Seluruh Fraksi di Komisi II DPR menyepakati agar kewenangan Mahkamah Kons titusi dalam penyelesaian Perselisihan Hasil Pemilihan Umum Kepala Daerah dan Wakil Kepala daerah perlu dibagi de ngan Mahkamah Agung (MA). Pembagian kewenangan itu se dang dibahas dalam RUU Pilkada.
Salah satu penyebab pilkada banyak gugatan adalah penyelenggaraan yang tidak profesional dan main-main. Anggota Komisi II DPR Abdul Malik Haramain mengatakan salah satu alasan pembagian tersebut adalah kemunculan kekhawati ran pemusatan kewenangan di MK yang berpotensi menimbul kan manipulasi. Terlebih Ketua MK non-aktif Akil Mochtar tertangkap tangan KPK dalam kasus dugaan suap dua sengkata pilkada yakni pilkada Gunung Mas, Kalteng dan Lebak, Banten. “Kejadian di MK menjadi sasaran penting buat kami agar pembagian kewenangan menjadi salah satu solusi. Semua fraksi sepakat kewenangan ini dibagi, tidak lagi kemudian urusan pilkada ke MK. Hanya ada yang berbeda pendapat apakah seng keta pilgub itu ke MA, sedangkan sengketa pemilihan bupati ke MK Gorontalo
22-33° C
Palu
atau sebaliknya,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Sabtu (5/10) Abdul mengatakan saat ini RUU tersebut sudah dalam ta hap lobi-lobi fraksi. Politisi PKB tersebut mengatakan partainya condong menyerahkan sengketa Pilgub ke MK. Sedangkan seng keta pemilihan bupati ke MA. Menurut Abdul ada beberapa opsi yang berkembang terkait pembagian kewenangan terse but. Salah satu opsi yang mun cul cukup kuat adalah pemben tukan pengadilan khusus pemilu dan pilkada. “Di beberapa negara berlaku seperti itu yakni ada per adilan khusus yang sifatnya ad hoc. Peradilan ini menjadi wacana kuat di Komisi II,” katanya. Tak hanya kewenangan MK, Abdul mengatakan saat ini frak sinya juga fokus agar penyeleng garaan pemilu dan pilkada yang ada tidak melulu berakhir di MK. Salah satu caranya adalah de ngan memperkuat Bawaslu serta DKPP. “Salah satu penyebab pilkada banyak gugatan adalah penye lenggaraan yang tidak profesional dan main-main. Jadi kami ber pikir memperkuat DKPP dengan memberikan kewenangan sanksi sementara atau permanen. Ini diharapkan dapat menjaga agar profesional penyelenggara ter jaga. Jadi target lansung kita adalah bagaimana agar pilkada tidak selalu berujung ke MK,” katanya. l VINI MARIYANE ROSYA
24-33° C
Kendari
23-33° C
Makassar
ANTARA |ADHITYA HENDRA
Calon Hakim MK Harus dari Luar Parpol
Media Kampanye Caleg Sejumlah pengayuh becak menempelkan stiker salah seorang caleg, pada becaknya di depan Alun-alun Utara, Pasuruan, Jawa Timur, Sabtu (5/10). Puluhan becak menjadi media kampanye salah seorang caleg menyusul dibatasinya zona kampanye oleh KPU pusat dengan menerbitkan Peraturan KPU No.15/2013.
MA Diusulkan Tangani Sengketa Pilkada Penyelesaian di MK hanya berlangsung sekali sehingga tidak diberi kesempatan mengajukan banding. JAKARTA (HN) Pe nye l e s a i a n sengketa pemilihan kepala dae rah (pilkada) diusulkan tidak lagi melalui Mahkamah Kons titusi dalam Rancangan Undang- Undang Pilkada yang sedang dibahas Dewan Perwakilan Rak yat (DPR). Direktur Jenderal Otonomi Daerah Kementerian Dalam Ne geri Djohermansyah Johan me ngatakan, penyelesaian sengketa akan dilakukan melalui Mahka mah Agung (MA), yang terbagi dalam dua tahap yaitu tahap pen calonan dan perhitungan suara. Menurut Djohermansyah, jika terjadi perselisihan saat ta hap pencalonan, pasangan calon yang berkeberatan bisa men gajukan gugatan ke lembaga peng adilan. Nantinya, katanya, mereka diberi tenggat waktu se lama dua minggu untuk menyele saikan perselisihan. Sementara, pada tahap per hitungan suara akan disele saikan melalui Pengadilan Tinggi. Menurut dia, jika dalam putusan Pengadilan Tinggi dianggap tidak memuaskan, pasangan calon diberi kesempatan sekali untuk mengajukan banding ke MA. Djohermansyah mengatakan, 23-33° C
Majene
25-31° C
ke depan gugatan selisih per hitungan suara yang diperboleh kan akan diatur antara 0 - 5 per sen. “Jadi jarak selisihnya yang signifikan, karena kemungkinan salah hitung. Tidak seperti Pilka da Lebak yang selisihnya sekitar 30 persen,” kata dia. Usulan tersebut sudah di lakukan Kemendagri sejak 2011, tetapi karena terdapat perde batan alot di DPR, pengesahan RUU Pilkada berjalan molor. Ia mengatakan, sejumlah fraksi be sar sudah mendukungan gagas an tersebut, seperti Fraksi PDI Perjuangan, Fraksi Demokrat, dan Fraksi Golkar. Sekedar diketahui, penyeleng garaan pilkada sebelumnya dia tur dalam Undang-Undang No mor 32/2004 tentang Pemerintah Daerah. Namun, peme rintah mengusulkan pilkada menjadi undang-undang tersendiri. “Latar belakang kami meng usulkan itu karena melihat keti dakpuasan penyelesaian sengke ta di MK. Di satu sisi, biaya juga mahal, karena harus datang ke Jakarta,” kata Djohermansyah dihubungi HARIAN NASIONAL, Sabtu (5/10). Selain itu, penyelesaian di
Ternate
25-32° C
Ambon
23-30° C
MK hanya berlangsung sekali sehingga tidak diberi kesempa tan mengajukan banding. Ia me ngatakan, selama ini penyeleng garaan pilkada seolah-olah tak lagi mengikuti keputusan Komisi Pemilihan Umum, tetapi lebih di tentukan di MK. Tahun ini sebanyak 143 pil kada diadakan di Indonesia. Dari jumlah itu untuk pemilihan gu bernur sudah selesai dan tinggal pemilihan walikota/bupati. Saat ini yang sudah berjalan sebanyak 120 pilkada dari total tersebut. Djohermansyah mengatakan anggaran pemerintah untuk pilkada tingkat provinsi sekitar Rp 300 miliar. “Tetapi, Pilgub Jawa Timur kemarin sampai Rp 700 miliar,” ujarnya. Sedangkan pilkada tingkat kota/kabupaten kurang lebih Rp 30-70 miliar dalam sekali putaran. Dia mengatakan, gugatan pilkada masih dilakukan karena pasangan calon melihat kecen derungan kemenangan pilkada belum selesai hanya melalui keputusan KPU tapi melalui MK. Selain usulan penyelesaian seng keta, juga dibahas pilkada tingkat kota/kabupaten tidak lagi di selenggarakan secara langsung tapi melalui DPRD. Sedangkan pilkada tingkat provinsi tetap di lakukan secara langsung.
Jayapura
l ANDI NUGROHO
23-30° C
Sorong
25-31° C
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
POLHUKAM A5 KASUS SUDJIONO TIMAN
KY Belum Terima Salinan Putusan JAKARTA (HN) I n v e s t i g a s i Ko misi Yudisial (KY) terhadap pengabulan permohonan Kasasi MA dalam kasus korupsi Su djiono Timan hampir selesai. Dari 15 saksi yang ditargetkan KY untuk diperiksa, hanya ting gal dua orang lagi. Namun hing ga kini salinan putusan PK Su djiono belum juga diterima KY. Juru bicara KY Taufiqqurah man Sahuri, mengatakan dengan selesainya pemeriksaan terha dap anggota Majelis PK Sudjiono Timan, Hakim Sri Murwahyuni, KY tinggal memanggil Panitera Pengganti PK, Mulyadi serta Jak sa yang ikut dalam sidang PK di PN Jaksel. Rencananya pemerik saan kedua saksi tersebut dilaku kan pada Selasa (8/10).
Pemeriksaan keduanya un tuk melengkapi kejelasan me kanisme PK yang berlangsung. “Setelah itu kami tinggal rapat panel semua komisoner KY. Jika ada titik-titik kesimpulan tentu akan kami umumkan,” kata Taufiq dihubungi HARIAN NASIONAL, Sabtu (5/10). Kasus permohonan PK man tan Direktur Utama PT Bahana Pembinaan Usaha Indonesia (BPUI) Sudjiono Timan yang di kabulkan MA menjadi sorotan lantaran terpidana kasus ko rupsi penyalahgunaan Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) tersebut masih menjadi buron sejak 7 Desember 2004. Tak hanya itu permohonan PK terse but juga dianggap janggal karena
diajukan oleh sang istri. Kasus ini bermula saat Su djiono meminjamkan dana BLBI kepada Festival Company Inc. sebesar US$ 67 juta, Penta In vestment Ltd sebesar US$ 19 juta, KAFL sebesar US$ 34 juta, dan dana pinjaman Pemerintah (RDI) Rp 98,7 miliar. Akibatnya, negara dirugikan sekitar US$ 120 juta dan Rp 98,7 miliar. Pada 3 Desember 2004, Majelis Kasasi MA yang dipimpin Ke tua MA saat itu, Bagir Manan, memvonis Sudjiono 15 tahun penjara, denda Rp 50 juta, dan membayar uang pengganti Rp 396 miliar. Perkara bernomor 97 PK/Pid. Sus/2012 tersebut, diadili Hakim Agung Suhadi didampingi Andi
Samsan Nganro, Abdul Latief, Sri Murwahyuni, dan Sophian Mar tabaya. Sri menjadi satu-satunya hakim yang mengajukan dissenting opinion, atau keberatan dalam putusan tersebut. KY akhirnya dapat memeriksa Sri pada Kamis (3/10) lalu di ge dung MA setelah yang bersangkut an dua kali mangkir. Sri sempat mengajukan pemindahan tempat pemeriksaan lantaran tidak siap dengan kehadiran media. Dalam pemeriksaan selama satu jam tersebut KY menda lami peran Sri dalam PK terse but. Tak hanya itu kejanggalan penunjuk an ketua majelis PK Sudjiono yang dilakukan se cara personal oleh hakim Agung Djoko Sarwoko pun secara khu
JAKARTA (HN) - Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta prajurit TNI untuk meningkat kan kemampuan profesi seiring penambahan dan modernisasi alat utama sistem senjata. “Semua langkah itu d ibarengi upaya peningkatan keterampilan dan kesiapsiagaan, serta pe nguasaan alat modern,” kata Presiden Yudhoyono saat me nyampaikan amanat dalam per ingatan Hari Ulang Tahun Ke-68 TNI di Pangkalan Udara Halim Perdanakusuma Jakarta, Sabtu (5/10). Presiden mengatakan pada tahun-tahun terakhir ini, pe merintah terus meningkatkan kualitas alat utama sistem sen jata, baik angkatan darat, udara, maupun laut. “Agar mampu mengemban tugas negara te rus kita lakukan, alutsista juga makin kita penuhi untuk men capai tahapan kekuatan esensi minimum,” katanya. Presiden mengatakan seiring dengan meningkatnya tantangan prajurit TNI, kemampuan profesi dan kesiapsiagaan juga harus terus ditingkatkan. Peningkatan sejumlah alutsista dalam be berapa waktu mendatang antara lain main battle tank, persen jataan, helikopter angkut, dan helikopter serbu, serta peralatan lainnya. Angkatan udara dalam be berapa waktu mendatang dileng kapi 24 pesawat F16 selain pesa wat Super Tucano dan pesawat latih T-50. Angkatan laut dileng kapi dengan kapal perang kor vet, kapal perusak, rudal fregat kapal paroli maritim, dan roket multilaras taktis. Biak
22-30° C
Manokwari
Prajurit TNI melakukan aksi terjun payung pada peringatan HUT Ke-68 TNI di Skuadron 2 Halim Perdana Kusuma, Jakarta, Sabtu (5/10). Peringatan HUT Ke-68 TNI menampilkan berbagai atraksi Prajurit TNI bertema, ‘Profesional, Militan, Solid dan Bersama Rakyat TNI Kuat’.
Presiden juga mengingatkan jajaran TNI mampu menempat kan diri dan menunjukkan hasil reformasi internal dalam penye lenggaraan Pemilu 2014. “Hasil reformasi harus diwujudkan pada pemilu tahun depan. Pas tikan keperpihakan TNI tegak lurus dengan negara,” kata Pre siden. Kepala negara mengatakan reformasi TNI yang berlang sung sejak 1998 saat ini me nunjukkan hasil yang signifikan. “Agenda reformasi TNI bisa kita tuntaskan, sejak 1998 TNI sung guh-sungguh dan konsisten me lakukan reformasi internal,” ujar
25-31° C
Merauke
22-31° C
Kupang
Presiden. Presiden menegaskan hasil reformasi TNI harus dapat di wujudkan dalam berbagai as pek kehidupan berbangsa dan bernegara termasuk penyeleng garaan pemilu dan pilpres. “Dari hal itu saya instruksikan untuk terus tingkatkan pengabdian dan di mana berada dan bertu gas, jaga keutuhan dan kekom pakkan, pelihara kemanunggal an TNI dan rakyat. Pegang Teguh Sapta Marga dan sumpah pra jurit, jadilah tentara rakyat dan tentara pejuang yang dicintai rakyat,” tutur Presiden. Dewan Perwakilan Rakyat 22-34° C
Sumbawa
22-33° C
l VINI MARIYANE ROSYA
Peran Intelijen Diperkuat
HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS
Presiden : Tingkatkan Kemampuan Profesi
sus ditanyakan kepada Sri. “Ser ta dugaan-dugaan suap yang muncul,” katanya. Salinan putusan Peninjauan Kembali (PK) dari Pengadilan Negeri Jakarta Selatan belum juga diterima KY. Padahal per mintaan salinan putusan terse but sudah dilayangkan KY sejak awal September. Taufiq mengatakan kemung kinan KY baru dapat menerima salinan putusan tersebut pekan depan. Saat pemeriksaan Hakim Sri, pihaknya telah meminta tanda tangan yang bersang kutan sebagai pelengkap berkas pengajuan kepada MA. “Mudahmudahan minggu depan sudah ada,” katanya.
mendukung penuh penguatan kapasitas TNI mulai dari peng adaan alutsista. “Komisi I DPR RI memberikan perhatian besar terhadap penguatan TNI,” kata anggota Komisi I DPR, Hayono Isman. Anggota Dewan Pembina Partai Demokrat itu juga meng ingatkan UU Veteran dan In dustri Pertahanan merupakan inisia tif DPR. “Itu menegaskan DPR mendukung dan memberi kan perhatian besar terhadap TNI, mengingat kapasitas TNI sebagai alat pertahanan harus terus ditingkatkan,” katanya.
Mataram
l ANTARA
22-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
JAKARTA (HN) – Komisi Kepoli sian Nasional (Kompolnas) men dorong Mabes Polri membentuk satuan kerja permanen untuk mengusut dan mengungkap ka sus-kasus penembakan yang se lama ini terjadi. Komisioner Komisi Kepolisian Nasional, M Nasser mengatakan, pertanggungjawaban satuan ker ja itu harus kontinyu. “Artinya anggaran dan SDM terus-me nerus, bukan seperti sekarang, ada kasus, ada tim lagi. Besokbesok tim hilang,” kata M Nasser, di Kantor Kompolnas, Jakarta, Sabtu (5/10). Selain membentuk satuan kerja, Kompolnas juga mendesak agar satuan intelijen diberi p orsi cukup, sehingga komunitas me reka berkembang. Pengembangan intelijen kepolisian itu dilakukan dengan memberi porsi anggaran, SDM, dan prasarana memadai. “Selama ini intelijen kepolisian tidak terlalu mendapat prioritas. Kondisi ini justru bisa merugi kan karena akan mempertumpul fungsi intelijen,” katanya. Menurut Nasser, Polri memi liki tanggung jawab moral meng usut kasus-kasus penembakan tersebut, sehingga masyarakat tidak resah. “Polisi juga harus menunjukkan sikap optimistis untuk segera menangkap para pelaku penembakan,” ujarnya. Wakil Kepala Kepolisian Re publik Indonesia, Oegroseno mengatakan, masih terus me nyelidiki penembakan terhadap polisi. l RIDWAN MAULANA Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A6 KESRA
Ujian Nasional Dinilai Berefek Destruktif Dalam jangka pendek, ujian nasional tetap dilaksanakan dengan mempertimbangakn hasil konvensi soal distribusi. JAKARTA (HN) Konvensi pen didikan 2013 telah dilaksanakan. Kebijakan Ujian Nasional (UN) 2014 tetap diselenggarakan de ngan rekomendasi perbaikan di bidang manajemen, tetapi dinilai tidak bermanfaat bahkan memi liki efek desktruktif. “Saya tidak punya optimisme UN 2014 lebih baik dari tahun sebelumnya. UN mengandung ba nyak permasalahan,” kata pengamat Pendidikan Universi tas Paramadina, Mohammad Ab duhzen di Warung Daun, Cikini, Jakarta, Sabtu (5/10). Abduhzen mengatakan reko mendasi konvensi pendidikan mengenai perbaikan manajemen dalam pelaksanaan UN merupa kan permasalahan kecil. Menurut
dia, selain manajemen, substansi UN sebagai alat ukur dan pemeta an tidak valid. “ Sebagian orang tidak percaya hasil UN,” ujarnya. Sikap pemerintah yang tetap bersikukuh menyelenggarakan UN 2014, menurut Abduzen, ter jadi karena kemungkinan mereka kekurangan pencermatan dalam menafsir UU Sisdiknas. Kedua, ada kesukaran dalam menemu kan model yang dianggap lebih baik dari UN sekarang. “Me reka tak punya keberanian me nemukan karena memang sulit,” katanya. Menurut dia, perbandingan baik buruk UN harus dilihat kemudian menemukan model evaluasi pendidikan sebagai titik krusial yang menentukan kunci
kualitas lembaga pendidikan. “Itu proses interaksi guru dan murid dalam pembelajaran,” kata Abduzen. Abduhzen mengatakan solu si atas permasalahan UN harus dikembalikan kepada peraturan dan UU serta kembali pada prin sip pedagogik yang sesungguh nya. “Itu menuntut kesadaran penyelenggara kalau tahu sudah tidak benar. Kita punya tanggung jawab kepada generasi masa de pan,” katanya. Menurut Abduzen, ada ide beberapa daerah tidak melaku kan UN. “Semoga menjadi ge rakan lebih besar dan peme rintah melakukan kebijakan lain. Mengubah UN 2014 berdampak berat terhadap konstituen pen didikan,” katanya. Terkait kabar UN menjadi jalan mengumpul kan uang bagi segelintir orang, Abduzen mengatakan kemung
kinan itu 30 persen dan bisa membesar setelah ada temuan BPK dan inspektorat. Anggota DPR Komisi X, Zul fadli mengatakan menghadapi UN 2014 pemerintah harus memperbaiki dampak buruk, misalnya politisasi oleh pejabat daerah. “UN jangan dijadikan in dikator keberhasilan tapi indika tor keberhasilan itu bagaimana pendidikan itu maju,” katanya. Menurut dia, kalau dijadi kan ukuran keberhasilan peja bat daerah, UN bisa dipolitisasi. “Ini merusak pendidikan kita,” katanya. Zulfadli mengatakan pemerintah harus serius mem perbaiki UN ke depan. Masalah distribusi soal ke daerah harus dikaji terutama terkait kesiapan. “Jangan sam pai ada kebocoran lagi,” katanya. Selain itu, pemerintah harus mencari model terbaik agar UN
Gerakan Indonesia Mengajar
ANTARA | ZABUR KARURU
Relawan membuat alat peraga untuk pembelajaran sains yang akan dikirim ke sejumlah daerah di Indonesia saat festival Gerakan Indonesia Mengajar di Ancol, Jakarta, Sabtu (5/10). Festival tersebut merupakan wadah gerakan sosial khususnya pendidikan yang diikuti sekitar 10 ribu relawan.
Perlu Strategi Rekonsiliasi Atasi Konflik Kepentingan JAKARTA (HN) – Kontroversi mengenai ujian nasional (UN) masih berlanjut. Kendati seba gian kalangan menganggap tidak sah, namun pemerintah menilai hal itu merupakan tantangan menjadikan UN lebih kredibel dan lebih diterima. Kepala Pusat Penelitian Ke bijakan Kemdikbud Bambang Indriyanto mengatakan, peme rintah saat ini sedang berupaya meningkatkan kredibilitas dan akseptabilitas UN serta memper baiki manajemen pelaksanaan UN tersebut. “Kemarin sudah dibicara kan secara eksplisit mengapa pencetakan soal UN tidak dikem balikan ke provinsi, padahal me reka juga punya percetakan. Na mun keputusan tetap di tangan menteri walaupun ada usulan tersebut,” katanya di Jakarta,
Sabtu (5/10). Menurut dia, UN itu bukan hanya legal, tapi juga valid. Se benarnya permasalahan UN adalah masalah distribusi bukan substansi UN. Bambang mengatakan, un tuk mengatasi konflik kepen tingan tersebut perlu digunakan strategi rekonsiliasi, pasalnya UN dinilai menimbulkan dampak negatif karena dinilai ada campur tangan pemerintah daerah yang turut membantu siswa lulus. “Kalaupun ada kepala daerah yang ingin membantu siswa, se baiknya bukan mengintervensi guru agar meluluskan semua siswanya dalam UN. Namun ban tuan bisa diberikan dengan mem berikan sarana dan pra sarana pendidikan agar siswa bisa bela jar dengan baik sehingga mereka bisa melaksanakan UN sebaik-
baiknya,” katanya. Menurut Bambang, kalau UN ditarik begitu saja akan lebih berdampak negatif, maka sebaik nya UN tetap dilakukan. “Kita li hat prosesnya, pemerintah akan melakukan perbaikan-perbaikan agar UN mendatang bisa berjalan dengan lebih baik,” katanya. Sementara guna memper siapkan UN 2014, menurut Bam bang, pihaknya siap menerima masukan dari mana saja. Selain mempertimbangkan hasil kon vensi nasional untuk membicara kan UN, pihaknya juga sudah melakukan persiapan lebih dini. “Kami sudah mempersiapkan UN sejak saat ini, agar masalah distribusi soal tidak mengalami gangguan lagi. Upaya memper baiki manajemen UN juga terus dilakukan,” jelasnya. Sementara itu, anggota Komi
si X DPR RI Zulfadli mengatakan, pelaksanaan UN tidak memiliki aspek legalitas yang kuat dan telah dilarang hasil putusan Mahkamah Agung (MA). Menu rut dia, di sisi lain tidak ada peraturan yang melarang peme rintah tidak melaksanaan UN. Namun, pemerintah tetap bersi kukuh melaksanakan UN tahun depan. “Di amar-amar yang kita baca, tidak ada larangan untuk tidak melaksanakan UN. Artinya, pemerintah keras kepala,” kata Zulfadli. Menurutnya, pemerintah se harusnya mengajukan gugatan ke MA jika tetap ingin melaksa naan UN, agar pelaksanaannya dijamin secara legal. “Dari segi le galitas, UN bermasalah. Silakan pemerintah mengajukan judicial review kalau UN dirasa perlu,” ujarnya. l RIDWAN MAULANA
kredibel. Zulfadli mengatakan Komisi X meminta pemerintah melak sanakan audit BPK yaitu mem perbaiki rencana anggaran. “Banyak temuan yang perlu di perbaiki,” katanya. Selain itu, Zulfadli mengatakan UU Sisdik nas harus segara direvisi karena banyak yang sudah tidak sesuai. “Kita akan agendakan ini sebagai prioritas,” katanya. Kepala Pusat Penelitian Ke bijakan Kemendikbud, Bam bang Indriyanto mengatakan dalam jangka pendek UN tetap dilaksanakan dengan memper timbangakn hasil konvensi soal distribusi. “Kita akan memperbaiki manajemen dalam distribusi soal. Tapi jangan juga mengam bil kesimpulan UN ke depan akan gagal,” katanya. l FAUZI RIDWAN
Penerapan Jam Malam Disambut Positif JAKARTA (HN) - Pengamat pendidikan Universitas Para madina, Mohammad Abduhzen mengatakan pemberlakuan jam malam yang dilakukan Pemprov DKI Jakarta kepada anak sekolah berdampak pada kualitas pendi dikan. Pemberlakuan jam malam itu diterapkan di 10 tempat di Ja karta. “Pemerintah mempunyai kon sen pada keluarga dan anak. Itu bagus bukan sebatas wacana” ujar Abduzen di Warung Daun, Cikini, Jakarta, Sabtu (5/10). Menurut dia, kalau pun dalam pelaksanaan ada kelema han, hal itu wajar. “Ide jam malam akan melahirkan hal positif. Pal ing tidak menyadarkan orangtua, anak harus diurus,” katanya. Beberapa waktu lalu, Pem prov DKI Jakarta berniat mem berlakukan kebijakan jam malam bagi anak sekolah. Pemberlaku kan jam malam itu dilakukan pukul 18.00-21.00 WIB. Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo mengatakan penerapan jam malam bagi anak akan di coba di 10 lokasi di DKI Jakarta. Satuan Polisi Pamong Praja dili batkan dalam persoalan ini. “Penerapan jam malam itu simpel jangan dibuat ruwet,” ujarnya. Jokowi mengatakan, menge nai sanksi bagi anak yang me langgar masih dirumuskan. l FAUZI RIDWAN
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
KESRA A7
JAKARTA (HN) - Menteri Agama Suryadharma Ali mengatakan, pihaknya akan membantu pemu langan para tenaga kerja Indone sia dari Arab Saudi yang melewati batas tinggal di negeri itu. Mereka bisa memanfaatkan pesawat haji yang kembali ke Tanah Air karena kosong. “Kami akan membantu pemulangan para TKI itu,” kata Su r yadharma Ali di Bandara Soekarno-Hatta Jakarta, Sabtu (5/10). Kemairn SDA, selaku amirul haj, bertolak ke Saudi guna memimpin pelaksanaan ibadah haji di Tanah Suci. TKI yang melewati batas ting gal di Saudi terlantar dan ting gal di kolong jembatan. Mereka menanti uluran tangan untuk bisa dipulangkan ke Tanah Air. Beberapa waktu lalu, Menko Kesra Agung Laksono menyebut kan, sekitar 120 ribu TKI berma salah dan melampaui izin tinggi di Arab Saudi. Namun, dari jumlah itu baru sekitar 3.250 TKI yang bisa memanfaatkan perbaik an dokumen dan izin tinggal dari imigrasi Arab Saudi. Padahal sejak program Am nesty dimulai Mei lalu Kemen terian Luar Negeri mencatat ada sekitar 89 ribu TKI yang butuh perbaikan dan perpanjangan do kumen. Jumlah ini belum terma suk TKI lain yang belum sempat mengurus amnesti. Kementerian Luar Negeri memperkirakan ada sekitar 120 ribu TKI yang berma salah dan melampaui izin tinggal. Pemerintah akan terus melobi pemerintah Arab Saudi untuk menambah kapasitas layanan dokumen keimigrasian bagi para TKI sebelum sampai batas akhir masa layanan dokumen pada 3 November mendatang. Agung Laksono mengatakan, lambatnya pengurusan amnesti disebabkan lamanya proses pe ngurusan administrasi di kantor imigrasi Arab Saudi. Pemerintah Arab selama ini hanya menye diakan satu hari layanan yaitu pada Kamis, dengan kapasitas maksimal 200 orang. Selain penambahan kapasitas, Agung mengatakan tim gabungan Kementerian Luar Negeri, Kemen terian Tenaga Kerja, dan Badan Nasional Penempatan dan Perlin dungan TKI (BNP2TKI) juga telah meminta pemerintah Arab Saudi membuka ruang untuk memper panjang masa amnesti. Direktur Perlindungan WNI, Kementerian Luar Negeri, Tatang Budie Utama Razak mengatakan, pemerintah berharap, pemerintah Arab Saudi segera mengeluarkan kebijakan baru. l ANTARA
Museum Nasional Tambah CCTV Penyelidikan yang dilakukan Tim Internal Ditjen Kebudayaan terkait raibnya sejumlah koleksi masih terus dilakukan. JAKARTA (HN) Sistem keaman an Museum Nasional dirombak ulang menyusul hilangnya se jumlah koleksi pada September lalu. Manajemen museum akan menambah kamera pengintai (CCTV) dan memperbaiki sistem lemari penyimpanan di setiap ru ang pameran. “Kita sudah bahas soal penambahan CCTV sampai akhir tahun. Anggarannya sedang dihi tung,” kata Kepala Museum Na sional Intan Mardiana dihubungi HARIAN NASIONAL, Sabtu (5/10) di Jakarta. Namun, Intan belum mau menjelaskan detil jumlah kamera pengintai yang akan di
beli dan berapa jumlah di setiap ruangan. “Pokoknya nanti lebih lengkap,” katanya. Intan mengatakan, petugas keamanan saat ini berjumlah 45 orang sudah dinilai lebih dari cukup. Mereka akan diberi pela tihan tambahan mengenai pen gamanan cagar budaya. Selain itu, menurut dia, akan dilakukan penambahan aparat kepolisian untuk bersiaga di museum. Ia mengatakan, pembagian kerja petugas keamanan saat ini diubah menjadi dua kali dalam sehari. Dengan begini jumlah petugas jaga akan lebih banyak. Di sisi lain, Direktorat Jenderal
Kebudayaan juga sedang mem bahas pembentukan polisi cagar budaya. Namun, kata Intan, pelaksanaannya belum akan di lakukan tahun ini. Sebelumnya, empat lempeng emas koleksi di Museum Nasional atau Museum Gajah raib pada Rabu (11/9). Koleksi itu meru pakan peninggalan zaman Mata ram Kuno sekitar abad ke-10-11 Masehi. Koleksi yang hilang anta ra lain Lempeng Naga Mendekam Berinskripsi, Lempengan Bulan Sabit Beraksara,Wadah Bentuk Cepuk, dan Lempengan Harihara. Menurut Intan, perkembang an pengusutan benda koleksi yang hilang, sejauh ini masih dalam proses penyelidikan. Ia mengatakan tidak mengetahui secara pasti sejauhmana hasil
penyelidikan polisi. “Sepertinya mereka masih berusaha mencari tahu pelaku pencurian. Coba nanti Senin (7/10) saya telepon untuk menanyakan lagi,” ka tanya. Pihaknya juga sudah me ngontak sejumlah balai lelang internasional juga interpol untuk dimintai bantuan. Sementara itu, penyelidikan yang dilakukan Tim Internal Ditjen Kebudayaan, menurut Intan, masih terus dilakukan. Menurut dia, arah penyelidikan internal lebih pada soal tata ke lola dan standar operasional mu seum yang selama ini dijalankan. “Tidak mengarah pada seseorang (yang bertanggung jawab), tetapi apakah ada SOP yang dijalankan atau tidak,” kata Intan. l ANDI NUGROHO
Reuni Emas IPB Rektor IPB Herry Suhardiyanto (kiri) didampingi Ketua Himpunan Alumni IPB Bambang Hendroyomo (tengah) dan Ketua Panitia Reuni Emas IPB Sani Arifin memaparkan konsep acara Reuni Emas 50 tahun Institut Pertanian Bogor (IPB) di Balai Sidang Jakarta, Sabtu (5/10).
ANTARA | YUDHI MAHATMA
Menag Bantu TKI Bermasalah
Sebanyak 35 Jamaah Calon Haji Meninggal MAKKAH (HN) - Hingga hari ke-26 sejak kloter pertama di berangkatkan dari Tanah Air, jumlah jamaah calon haji Indo nesia yang meninggal sudah 35 orang. Menurut data dari Sistem Informasi dan komputerisasi Haji Terpadu (Siskohat), Sabtu (5/10), terdapat tiga jamaah meninggal di Makkah pada Jumat (4/10). Tiga jamaah tersebut IDM (72) dari kloter 15 embarkasi Solo, MM (61) dari kloter 61 embarkasi Jakarta-Bekasi, dan KSS (61) dari kloter 36 Surabaya. Menu rut catatan, IDM meninggal di RS Arab Saudi sedangkan MM dan KSS meninggal di masjid. Kabid Bimbingan Jamaah dan Pembinaan KBIH PPIH Arab Saudi Ali Rochmad memastikan, semua jamaah haji Indonesia yang wafat akan dibadalkan hajinya. “Un tuk yang meninggal di Tanah Air
(embarkasi) dan di pesawat juga diupayakan untuk dibadalkan se lama alokasi anggaran masih men cukupi,” katanya. Bagi keluarga jamaah yang wafat, Ali Rochmad mengimbau agar tidak membadalkan sendiri karena pemerintah sudah men jamin akan membadalkan tanpa biaya tambahan. Dia menyatakan, pemerintah menyiapkan anggaran lebih dari Rp 1 miliar untuk membadalkan jamaah haji yang tidak mampu melaksanakan sendiri prosesi haji karena berbagai sebab. “Ta hun ini kami menyiapkan 200 mukimin untuk membadal-haji kan. Dana yang disiapkan per ja maah yang dibadal-hajikan 1.725 riyal,” kata Ali Rochmad. Menurut Ali Rochmad, selain jamaah yang meninggal, mereka yang akan dibadal-hajikan adalah
jamaah yang sakit dan tergantung pada peralatan ICU, jamaah yang depresi atau mengalami gangguan jiwa serta jamaah yang sedang dalam proses hukum. Dana tersebut, katanya, di ambil dari hasil optimalisasi BPIH reguler, sedangkan untuk haji khusus dibebankan kepada PIHK yang memberangkatkan. Dia mengatakan, jamaah yang dibadalkan akan dibuatkan sertifikat bahwa mereka sudah dibadalkan dan hajinya sah. “Sehingga keluarga di Tanah Air tidak perlu ragu,” katanya. Ta hun ini, jamaah yang meninggal di Tanah Air (embarkasi) dan di pesawat, juga akan diupayakan untuk dibadalkan selama alokasi anggaran masih mencukup Sementara itu, sebanyak tu juh jamaah calon haji Indonesia masih dirawat di RS Arab Saudi
di Madinah dan tiga di antaranya segera dievakuasi ke Makkah. “Dari tujuh yang dirawat itu dua di antaranya dari Penyelenggara Ibadah Haji Khusus (PIHK), lima orang merupakan jamaah reguler. Sedangkan tiga akan dievakuasi ke Makkah hari ini (kemarin),” kata Panitia Penyelenggara Haji Indonesia (PPIH) Kepala Daerah Kerja Madinah Akhmad Jauhari di Madinah. Jauhari menjelaskan em pat calon haji masih dipantau kondisinya hingga menjelang satu hari sebelum pelaksanaan wukuf pada 14 Oktober 2013. “Jika ikut safari wukuf maka akan langsung berangkat dari Madinah ke Arafah,” katanya. Terkait calon haji yang akan mengikuti safari wukuf, jum lahnya tergantung dari kondisi jamaah. l ANTARA
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 ANALISIS SEPTEMBER DEFLASI
BI Tak Perlu Naikkan Suku Bunga DIAN AYU YUSTINA Ekonom Bank Danamon Kontak penulis di: dian.yustina@danamon.co.id
BADAN Pusat Statistik (BPS) mencatat pada September 2013 terjadi deflasi atau penurunan harga secara umum sebesar 0,35 persen. Dengan demikian tingkat inflasi tahun kalender (JanuariSeptember) sebesar 7,57 persen dan inflasi tahun ke tahun atau year on year (yoy) sebesar 8,4 persen. Kami melihat angka deflasi tersebut tak terduga. Angka deflasi tersebut terjadi lantaran tekanan inflasi berkurang akibat dampak dari kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) mulai menurun setelah Lebaran. Penurunan tajam harga terlihat pada sembako sekitar 2,88 persen bulan ke bulan (mom), yang memberikan kontribusi sekitar 217 persen untuk keseluruhan inflasi. Sembako meliputi bawang, cabai, dan telur. Selain dipengaruhi oleh penurunan harga makanan, def lasi juga disumbang oleh penurunan biaya transportasi antar kota dan transportasi udara, setelah musim liburan berakhir. Di sisi lain, untuk periode tahunan, angka inflasi tergolong meningkat moderat menjadi 4,72 persen (yoy) versus 4,48 persen (yoy) pada Agustus. Faktor lain yang mempunyai pengaruh besar pada angka inflasi adalah kenaikan harga emas perhiasan yang mengikuti peningkatan harga emas di pasar global serta imbas dari pelemahan nilai tukar rupiah. Biaya kuliah yang lebih tinggi dan sewa perumahan juga berkontribusi pada inflasi. Neraca Perdagangan Surplus September 2013 Akan halnya neraca perdaga ngan tiba-tiba positif, mengalami surplus meskipun sebagian besar disebabkan oleh impor yang menurun. Setelah mengala mi defisit perdagangan selama empat bulan berturut-turut (memuncak pada Juli sebesar US$ 2,3 miliar), neraca perdagangan mencatat surplus kecil senilai US$ 132 juta pada Agustus, le bih baik daripada perkiraan ka mi dan juga rata-rata konsensus. Ekspor terus menurun sebesar -6,3 persen (yoy), sementara impor mengalami penurunan sebesar -5,7 persen (yoy). Menu-
Pedagang menata berbagai macam sayuran di Pasar Cikurubuk, Tasikmalaya, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Badan Pusat Statistik mengumumkan terjadi deflasi atau penurunan harga secara umum pada September 2013 sebesar 0,35 persen. Hal ini terutama dipengaruhi penurunan harga bawang, cabai, dan telur. Bank Danamon memprediksi laju inflasi hingga akhir tahun mencapai 8,7 persen. ANTARA | ADENG BUSTOMI
run dari sebelumnya 6,5 persen. Melemahnya nilai tukar rupiah dan melambatnya pertumbuhan ekonomi juga berpengaruh terhadap penurunan impor. Selain itu, penurunan impor minyak juga dipengaruhi oleh kebijakan kenaikan harga BBM. Namun demikian, surplus perdagangan pada September terutama disebabkan nonminyak dan gas. Penurunan tajam dalam impor nonmigas merupakan pendorong utama yang mampu mengimbangi ekspor nonmigas. Melemahnya permintaan serta rendahnya harga komoditas tetap menjadi masalah, seperti terlihat dari penurunan ekspor ke sejumlah negara tujuan utama. Di sisi lain yang mencerahkan, defisit perdagangan minyak dan gas mulai menipis. Ekspor minyak dan gas meningkat dari sisi volume dan nilai lantaran didukung oleh kenaikan harga minyak pada bulan Agustus. Ekspor minyak olahan meningkat paling tinggi, mening kat sebesar 32 persen bulan ke bulan. Sementara itu, im-
KEMUNGKINAN BESAR, INFLASI AKHIR TAHUN AKAN MENDEKATI ANGKA 8,7 PERSEN. por minyak dan produk minyak mengalami penurunan karena kenaikan harga BBM yang seharusnya membawa dampak ke penurunan untuk konsumsi minyak saat ini.
mata uang dan berbagai kebijakan yang diambil pemerintah dan BI. Pada September, impor menurun hampir di seluruh area dengan barang barang konsumsi mencatat penurunan terbesar. Impor ba-
INFLASI 2013 Sep 2013 Sep 2013 Sep 2013 (Aktual) (Perkiraan)* (Konsensus) Ags-13
Jul-13
Headline IHK (% perubahan yoy)
8,40
8,83
9,00
8,79
8,61
Headline IHK (% perubahan mom)
-0,35
0,05
0,15
1,12
3,29
Headline IHK (% perubahan ytd)
7,56
8,00
na
7,94
6,75
IHK Inti (% perubahan yoy)
4,72
4,54
4,60
4,48
4,44
Sumber: Bloomberg, BPS, CEIC, Perkiraan Danamon
PERTUMBUHAN EKSPOR IMPOR INDONESIA Ags-13** Ags-13* Ags-13 (Aktual) (Perkiraan)* (Konsensus) Jul-13
Jun-13
Pertumbuhan ekspor(% yoy)
-6,3
7,3
5,3
-6,2
-4,4
Pertumbuhan impor (% yoy)
-5,7
12,6
12,5
6,5
-6,5
Neraca perdagangan (US$ miliar)
0,13
-0,49
-0,81
-2,33
-0,88
Sumber: Bloomberg, BPS, CEIC, Perkiraan Danamon
Kami memperkirakan akan terjadi penurunan lanjutan pada impor karena perlambatan laju ekonomi, pelemahan nilai tukar
han baku dan barang modal juga menurun dalam jumlah signifikan karena beberapa perusahaan mulai menurunkan ekspansi.
Implikasi Kebijakan Data yang dirilis BPS tersebut akan memberikan sentimen positif terhadap pasar, terutama pada nilai tukar rupiah. Terjadinya surplus perdagangan pada Agustus juga berdampak pada mengurangi kekhawatiran atas defisit transaksi berjalan pada kuartal ketiga yang akan diumumkan pada November. Karena itu kami memperta hankan perkiraan kami terhadap nilai tukar rupiah sebesar Rp 10.714 per dolar AS pada akhir tahun. Dengan terjadinya deflasi pada September, perkiraan inflasi pada akhir tahun juga akan lebih kecil dari perkiraan pemerintah atau BI atau konsensus pasar. Kemungkinan besar, inflasi akhir tahun juga akan mendekati angka perkiraan kami sebesar 8,7 persen. Karena pertumbuhan ekonomi melambat dan tekanan impor mulai mereda, kami tidak melihat alasan bagi BI untuk menaikkan suku bunga acuan hingga akhir tahun. l
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
A11
Mr Brown Diduga Dalangi Kasus Kokain Kantor Pengawasan dan Pelayanan Bea dan Cukai Tipe Madya Pabean Soekarno - Hatta, menggagalkan penyelundupan paket kokain 774 gram senilai Rp 3,8 miliar dari jaringan Kolombia TANGERANG (HN) Kepolisian masih menyelidiki dugaan ke terlibatan narapidana di Nusa kambangan berinisial Mr Brown, warga negara Nigeria terkait pengungkapan paket kokain dari Kolombia. “Adanya dugaan keterlibatan napi di Nusakambangan itu ber dasarkan keterangan pelaku SAN dan EH yang kami tangkap se belumnya sebagai penerima pa
ket kokain dari Kolombia,” kata Wakil Direktur Direktorat Tindak Pidana Narkoba Bareskrim Polri, Kombes Anjan Pramuka Putra di Tangerang, Sabtu (5/10). Kedua pelaku tersebut me ngatakan mereka dikenda likan oleh Mr Brown dan SIS yang kini telah ditetapkan sebagai daftar pencarian orang (DPO). “Semua masih kami selidiki terkait ke benarannya,” ujar Anjan.
Plt Kepala Kantor Pengawasan dan Pelayanan Bea dan Cukai Tipe Madya Pabean Soekarno Hatta, Purwidi menambahkan penggagalan penyelundupan pa ket kokain merupakan yang per tam pada tahun 2013. Biasanya, Petugas Bea Cukai Bandara Soekarno - Hatta, menggagalkan penyelundupan narkotika jenis shabu, ketamine, ekstasi, heroin, dan amphetamine. Oleh karena itu, pihaknya terus melakukan peningkatan pengawasan dan penindakan terhadap seluruh barang yang dicurigai. “Paket kokain diselun dupkan jaringan internasional
Jakarta Night Festival
HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
Seorang pengunjung kehujanan saat mengunjungi acara Jakarta Night Festival di sepanjang Jalan Merdeka Selatan, Jakarta, Sabtu (5/10). Acara yang pertama kali digelar Pemprov DKI Jakarta ini melibatkan 414 UKMK/PKL.
Izin Operasional Kapal Nelayan Dipermudah SERANG (HN) - Dinas Kelautan dan Perikanan (DKP) Provinsi Banten rutin melakukan jemput bola pelayanan pengurusan izin operasional kapal nelayan yang beroperasi di wilayah perairan daerah itu. “Masih banyak kapal nelayan yang belum terdaftar karena ti dak memiliki izin operasional, dan ini masalah yang sedang kami tangani,” kata Humas DKP Provinsi Banten Erwin Suryana di Serang, Sabtu (5/10). Untuk menarik minat pemilik kapal agar mau mengurus per izinannya, kata dia, DKP secara
rutin menurunkan tim pengurus an perizinan ke lapangan dan melakukan proses di tempat. “Petugas kami mendatangi pusat pendaratan ikan (PPI) dan mela yani pengurusan izin operasional kapal nelayan di tempat. Cara ini cukup efektif karena dalam sekali pelayanan banyak nelayan yang merespon,” ujar Erwin. Erwin menjelaskan, setiap ka pal yang melakukan penangkapan ikan wajib memiliki izin operasio nal, kecuali yang berkapasitas 5 GT ke bawah. Menurut dia, sudah banyak upaya yang dilakukan DKP untuk mendorong pemilik kapal
mengurus perizinan di antaranya sosialisasi, operasi sadar laut, dan pengurusan perizinan secara bergerak di lapangan. “Meski kami terus berupaya, tapi sampai sekarang masih ba nyak kapal belum memiliki izin operasional,” katanya. Menurut Erwin, kewajiban pengurusan izin itu jangan dipan dang pemerintah ingin mengham bat kegiatan usaha para nelayan. Namun, hal itu untuk penertiban dan perhitungan potensi yang ada di laut serta pemanfaatan yang su dah dilakukan, termasuk jumlah kapal. l ANTARA
jalur Kolombia - Jakarta - Bali - Lombok oleh kelompok sister,” kata Purwidi. Sebelumnya, pada hari Jumat (4/10), Kantor Pengawasan dan Pelayanan Bea dan Cukai Tipe Madya Pabean Soekarno - Hatta, menggagalkan penyelundupan paket kokain sebanyak 774 gram atau senilai Rp 3,8 miliar lebih dari jaringan Kolombia dan akan dikirim ke Bali. Enam paket ko kain tersebut diselundupkan pelaku dengan cara disembu nyikan di dalam UPS computer. Petugas berhasil menangkap dua laki-laki WNI berinisial SA (37 tahun) dan EH (52 tahun). Dari
hasil interogasi, SA adalah orang suruhan EH untuk meng ambil paket dari Nana Konveksi yang dijadikan alamat untuk tempat pengiriman paket. Sedangkan EH adalah orang suruhan SIS yang diminta mencari alamat untuk menerima paket kiriman. Selain itu, petugas menyita sejumlah barang bukti berupa kokain sebanyak 774 gram, bu buk putih untuk campuran ko kain sebanyak 1.180 gram, handphone empat unit, airway bill satu lembar, uang Rp 750 ribu, dan speaker untuk sembunyikan ko kain tiga unit. l ANTARA
Tersangka Korupsi Masih Bekerja BEKASI (HN) – Tersangka korup si dana hibah masjid yang juga seorang legislator di Kabupaten Bekasi, Jawa Barat, berinisial TIH tetap menjalani aktivitas sebagai anggota DPRD setelah mendapatkan status tahanan kota dari kejaksaan setempat. “Saya hanya ingin bekerja di sisa waktu saya sebagai dewan dan menerima hak saya dengan mudah seperti dewan lainnya,” kata TIH di gedung DPRD Kabu paten Bekasi, pekan lalu. TIH sempat ditangkap Ke jari Cikarang dan dijebloskan ke Lapas Bulakkapal, Bekasi Timur, Kota Bekasi, karena terseret ka sus dugaan korupsi dana hibah masjid Roudlotul Jannah, Desa Simpangan, Cikarang Utara pada 29 Agustus 2013. Namun, pada 16 September 2013 Kejari Cikarang memberi status tahanan kota karena ala san sakit yang diderita tersang ka.Menurut politikus Demokrat itu, dugaan korupsi dana hibah masjid yang menjeratnya meru pakan polemik politik yang mendapat tekanan di internal partainya. “Saya yakin, tidak ada alat bukti yang bisa membuktikan saya bersalah. Buktinya, posisi
saya di DPRD terkesan dipersulit oleh internal Demokrat,” kata legislator dua periode itu. TIH mengaku kesulitan mem peroleh gaji dan tunjangan ang gota dewan pascaterjerat dugaan kasus korupsi tersebut. “Mengapa hak dipersulit, padahal saya masih jadi ang gota dewan. Mengapa harus ada persetujuan ketua dewan, sedangkan dewan yang lain nggak perlu kok dan mereka tetap menerima haknya tanpa kesuli tan,” ujarnya. Dalam kasus itu, TIH ditu ding meminta kompensasi sebe sar Rp 600 juta kepada panitia masjid sebagai tanda terima kasih karena telah berhasil membantu pengusulan dana hingga disetu jui Pemkab Bekasi. Dana hibah masjid itu mengucur sebanyak Rp 1,2 miliar secara bertahap lewat APBD 2011 dan 2012. Pencairan tahap pertama se banyak Rp 400 juta pada Okto ber 2011. Tahap kedua Rp 500 juta pada Desember 2011 dan tahap ketiga Rp 350 juta pada Februari 2012. Dalam realisasi pencairan dana hibah itu, TIH diduga telah memotong secara sepihak sebesar Rp 600 juta. l ANTARA
MULAI 6 SEPTEMBER 2013
JAKARTA – SILANGIT Jam: 06.10 WIB - via Batam (Batam–Silangit dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT – BATAM Jam: 10.35 WIB (dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT
(via Batam)
– JAKARTA – SURABAYA – BANDUNG – PANGKALPINANG – PEKANBARU – BENGKULU
Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam
0804-1-778899 0 2 1 -6 3 7 8 0 0 0
w w w.lionair.co.id
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A12 NUSANTARA Aktivitas Tangkuban Parahu Meningkat
kilas Niat Jusuf Kalla Disambut Baik GUBERNUR Jawa Timur Soekarwo mempersilakan niat mantan Wakil Presiden RI, Jusuf Kalla ikut serta menangani konflik sosial Sampang demi kelancaran proses islah dan mendamaikan warga. “Tapi, persoalan ini tetap di bawah Menteri Agama,” ujarnya di Surabaya, Sabtu (5/10). Beberapa waktu lalu, Jusuf Kalla menyatakan ingin bertemu gubernur dan mengatakan bakal menyampaikan aspirasi masyarakat Syiah Sampang. Karwo juga menanggapi, rekonsiliasi dalam rangka penyelesaian pengungsi Syiah Sampang jalan di tempat, tidak benar. l ANTARA
100 Becak Ikut Defile HUT TNI SEBANYAK 100 unit becak yang dikemudikan anggota TNI berseragam loreng meramaikan defile dalam perayaan HUT Ke-68 TNI di Lapangan Rampal Kota Malang, Jawa Timur, Sabtu (5/10). Di belakang seratus becak tersebut diiringi kendaraan tempur milik TNI. Ketika melintasi panggung kehormatan, para pengayuh becak (anggota TNI) maupun penum pangnya (pemilik becak) memberikan hormat pada inspektur upacara dan tamu undangan. “Kapan lagi naik becak sendiri dikayuh TNI kalau tidak sekarang. Oleh karena itu, ketika ada tawaran ikut defile seperti ini, saya langsung setuju,” kata pemilik becak yang menjadi penumpang, Ahmad. l ANTARA
Pekerjakan Difabel Raih Penghargaan KEMENTERIAN Tenaga Kerja dan Transmigrasi memberikan penghargaan kepada Hotel Quality Yogyakarta karena memberikan kesempatan kerja kepada penyandang cacat atau difabel. “Dari 284 karyawan di hotel tersebut, tujuh di antaranya penyandang cacat,” kata Kepala Bagian Humas Setda Kabupaten Sleman Endah Sri Widiastuti, Sabtu (5/10). Menurut dia, kebijakan itu sesuai UU Nomor 4 Tahun 1997 tentang Penyandang Cacat dan Peraturan Pemerintah Nomor 43 Tahun 1998 tentang Upaya Peningkatan Kesejahteraan Sosial bagi Penyandang Cacat. “Dalam peraturan itu, telah ditegaskan penyandang cacat berhak memperoleh pekerjaan dan penghidup an layak sesuai jenis serta dan derajat kecacatan, pendidikan dan kemampuannya,” katanya. l ANTARA
Pembuatan Kapal Ikan Sejumlah pekerja menyelesaikan pembuatan kapal ikan di Karangsong, Indramayu, Jawa Barat, Sabtu (5/10). Proses pembuatan kapal ikan berkapasitas 30 grosstone hingga 50 grosstone itu memakan biaya sekitar Rp 5 miliar dan membutuhkan waktu delapan bulan pengerjaan. ANTARA |DEDHEZ ANGGARA
Polda Jabar Siap Membantu KPK Sebelum dicekal Ratu Atut sering mengunjungi rumah dia di Jalan Suryalaya IV Nomor 1 Kelurahan Cijagra Kecamatan Lengkong, Kota Bandung. BANDUNG (HN) K e p o l i s i a n
Daerah Jawa Barat menyatakan siap membantu Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) guna mencegah Gubernur Banten Ratu Atut Choisiyah berpergian ke luar negeri. “Apabila diperlukan bantuan dan itu porsi kita, kita siap membantu,” kata Kapolda Jawa Barat Irjen Pol Suhardi Alius, usai menghadiri HUT ke-68 TNI di Lapangan Gasibu Bandung, Sabtu (5/10). Menurut Suhardi, hingga kini pihaknya belum mendapat permintaan bantuan dari KPK dan koordinasi dengan Polda Banten. “Urusan itu (pencekalan Atut) merupakan kewenangan KPK. Kalau memang ada korelasinya, kita bantu,” ujarnya. KPK mencegah Ratu Atut pergi keluar negeri terkait kasus suap sengketa pemilihan kepala daerah Kabupaten Lebak. Pen cegahan Atut berkaitan dengan kasus yang disidik KPK. Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan mengaku tak pernah dilobi Ketua MK nonaktif Akil Mochtar agar bisa menang saat
menghadapi sengketa Pilgub Jabar 2013-2018 yang digugat pasangan Rieke Diah Pitaloka-Teten Masduki ke MK. “Ngapain ditawar-tawarin. Saya yakin menang,” katanya. Heryawan yang berpasangan dengan Deddy Mizwar yakin pe nangkapan Akil Mochtar tak akan berpengaruh terhadap putusan MK yang memenangkan dirinya dalam sidang gugatan Pilgub Jabar 2013-2018. “Saya diam saja, nggak ada urusan apa-apa. Bedanya saja 800 ribu suara,” katanya. Heryawan enggan menanggapi soal penangkapan Akil Mochtar. “Para pakar saja yang berkomentar,” kata dia. Sebelum dicekal Ratu Atut sering mengunjungi rumah dia di Jalan Suryalaya IV Nomor 1 Kelurahan Cijagra Kecamatan Lengkong, Kota Bandung. “Hampir setiap malam minggu pasti suka ke sini. Tapi sudah sejak dua minggu lalu enggak pernah lihat lagi,” kata Niek Syaeful, seorang warga. Dia menuturkan, setiap kali datang orang nomor satu di Provinsi Banten tersebut pasti dikawal menggunakan kendaraan patwal
atau vooridjer Polda Banten. Selain Gubernur Banten, dia juga pernah melihat adik kandung Atut yang kini ditangkap KPK yakni Tubagus Chaeri Wardana alias Wawan sering berkunjung ke rumah yang didominasi warna cokelat tua dan krem tersebut. “Terakhir lihat September. Setelah itu enggak lihat. Mungkin sudah tahu diincar KPK, mereka juga tidak pernah bersosialisasi dengan warga sekitar. Rumah itu tujuh rumah disatukan. Di dalam ada kolam renang dan kolam ikan,” tutur Niek. Salah seorang satpam yang mengenakan pakaian safari berjaga di bagian depan rumah itu, Hali menuturkan Ratu Atut sudah lama tak berkunjung ke tempat tersebut. “Nggak ada Bu Atut. Terakhir empat bulan lalu,” katanya. Dia membantah jika rumah mewah tersebut milik Atut, melainkan milik kerabat bernama Yuyun. “Memang benar, bu Atut sering ke sini. Tapi rumah ini milik bu Yuyun dan sering dijadikan tempat kumpul-kumpul keluarga,” ujar Hali. Menurut dia, saat ini di dalam rumah tersebut hanya ada tukang kebun dan pembantu yang totalnya sekitar 20 orang. l ANTARA
BANDUNG (HN) - Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan me ngatakan, Gunung Tangkuban Parahu di Kabupaten Bandung Barat, Jawa Barat menunjukkan peningkatan aktivitas pada Sabtu (5/10) pagi. “Informasinya tadi pagi, ini seperti batuk-batuk biasa,” kata Ahmad Heryawan, usai menghadiri HUT Tentara Nasional Indonesia (TNI) ke-68 di Lapangan Gasibu Bandung. Berkait peningkatan aktivitas Gunung Tangkuban Parahu tersebut, kata Heryawan, pihaknya mengimbau masyarakat tidak panik namun tetap siaga, khususnya warga di sekitar gunung tersebut. “Suasana masih terkendali, sudah sangat terkendali. Jarak 1,5 km harus dikosongkan karena tentu kita khawatir ada halhal yang tidak diinginkan. Tapi yang jelas, sejak awal terdeteksi, kemudian petugas keamanan setempat juga melakukan langkahlangkah pencegahan,” ujarnya. Polda Jabar juga sudah menurunkan pasukan sebanyak satu pleton ke Gunung Tangkuban Parahu. “Untuk evakuasi, jika diperlukan. Mereka langsung ke TKP. Jadi suasana aman,” ujar dia. Menurut dia, walaupun belum menerima laporan dari Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Jabar terkait aktivitas Gunung Tangkuban Parahu, namun sudah ada petugas yang siaga di sana. “Saya belum mendapat laporan langsung tapi insyaallah mereka sudah standby di sana. Khususnya terkait keperluan logistik jika ada masyarakat yang dievakuasi. Kan itu terkait evakuasi, jika ada masyarakat atau hunian di sana,” kata Her yawan. Sebelumnya, BPBD Kabu paten Bandung Barat menya takan status aktivitas vulkanik Gunung Tangkuban Parahu meningkat dari normal menjadi waspada kemarin sekitar pukul 06.30 WIB. Kepala Pelaksana BPBD Kabupaten Bandung Barat Roni Rudiana mengatakan, aktivitas berupa letupan terjadi selama kurang lebih 10 menit. “Kalau di lihat dari seismograf aktivitasnya terlihat 50 milimeter,” katanya. Aktivitas berupa letupan selama 10 menit ini, kata dia, sebelumnya tidak ada gejala dulu. “Abu vulkanik ke arah barat,” katanya. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
NUSANTARA A13 kilas Pesan Perdamaian dari Bali
DPRD Bone Bolango Konsultasi ke MA SEJUMLAH anggota DPRD Kabupa ten Bone Bolango akan mengkonsul tasikan rencana pemakzulan bupati setempat ke Mahkamah Agung (MA). Ketua Komisi I DPRD Kabupa ten Bone Bolango, Nandjaya Hulopi, Sabtu (5/10) mengatakan dijadwal kan Minggu (6/10) sejumlah anggota legislatif akan berangkat ke Jakarta. Menurut dia, itu merupakan bagian dari upaya pemakzulan ter hadap Bupati Hamim Pou yang dinilai telah melakukan hal yang berten tangan dengan Undang-Undang. “Sebanyak 20 anggota DPRD yang akan berangkat besok.” Selain akan melakukan kon sultasi ke MA, 20 anggota DPRD itu akan mengunjungi Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, untuk mempelajari proses pemakzulan yang terjadi di daerah itu. l ANTARA
Pacuan Sapi Tiga joki memacu sapi pada pacuan sapi di Desa Kolongan, Kabupaten Minasa Utara, Sulawesi Utara, Sabtu (5/10). Pacuan yang tiap tahun diadakan memperebutkan piala Kabid. Propam Polda Sulut itu merupakan tradisi masyarakat Minahasa.
ANTARA | FIQMAN SUNANDAR
PESAN perdamaian disuarakan dari Bali, melalui acara Gema Per damaian yang digelar di lapangan Niti Mandala Renon, Denpasar, Sabtu (5/10) malam. “Dari acara ini kami ingin menyampaikan pesan perdamaian kepada seluruh umat manusia. Semua itu kami awali dari Bali,” Kata Ketua panitia kegiatan tersebut Made Suryawan. Acara yang digelar setiap ta hun, sekarang menginjak tahun kesebelas. Kegiatan tersebut meli batkan semua elemen masyarakat lintas agama, suku dan ras, tanpa membedakan satu sama lain de ngan komitmen yang sama untuk mewujudkan perdamaian. Acara dihadiri pemimpin dari lintas agama, ormas, pelajar, maha siswa, masyarakat umum yang me miliki satu tujuan yakni kedamaian yang abadi. l ANTARA
Warga Ekomoni Diberi Rumah Pemkab Jayapura berencana membangun 51 unit rumah di delapan distrik. SENTANI (HN) P e m e r i n t a h Kabupaten (Pemkab) Jayapura, Papua, berencana untuk membangun 51 unit rumah bagi masyarakat berkemampuan ekonomi lemah. Ini program rutin dari Dinas PU dengan sasaran keluarga yang betul-betul masuk kategori masyarakat ekonomi paling rendah. Kepala Bidang Tata Bangunan dan Perumahan Dinas Pekerjaan Umum (PU) Kabupaten Jayapura Terry Ayomi mengatakan pembangunan rumah direncanakan sebanyak 51 unit rumah tipe 36 dengan konstruksi permanen. “Ini diperuntukkan bagi sejumlah masyarakat yang tersebar di 8 distrik,” ujarnya di Sentani, Sabtu (5/10). Menurut dia, rumah tersebut akan dibangun di Distrik Sentani Timur 15 unit, Distrik Waibu 5 unit, Distrik Nimbokrang 3 unit, Distrik Sentani Barat 2 unit, Distrik Kaureh 3 unit, Distrik Uru-
num Guay 6 unit, Distrik Yapsi 3 unit, dan Distrik Kemtuk Gresi 15 unit. “Dana yang digunakan untuk membiayai pembangunan rumah tersebut seluruhnya berasal dari dana Otonomi khusus (Otsus),” tuturnya. Terry menjelaskan data keluarga yang berhak akan diperoleh dari para kepala distrik dan kepala kampung. “Mereka (para kepala distrik dan kampung-Red) yang lebih tahu kondisi ekonomi masyarakat di kampung,” ujarnya. Menurut Terry, lokasi tanah tempat rumah-rumah ini akan dibangun merupakan tanah dari masyarakat atau keluarga yang diusulkan. Itu karena rumah yang akan dibangun seterusnya menjadi milik masyarakat yang terdaftar. Berkaitan dengan HUT TNI ke-68, Panglima Kodam XVII/ Cenderawasih Mayjen TNI Christian Zebua mengajak segenap
warga Papua untuk secara bersama-sama membangun daerah menuju masyarakat yang damai sejahtera. Dia menuturkan, TNI merupakan tentara yang profesional yang memiliki berbagai kemampuan. Terkait masih adanya kelompok yang berseberangan di daerah, TNI menganggap mereka sebagai saudara-saudara yang belum sepaham. Mereka perlu didekati secara baik dan bijak. “Saya nyatakan di sini bahwa saudara-saudara kita yang beda paham yang berada di gunung atau di manapun di Papua, kami tidak memposisikan mereka se bagai musuh, tetapi mereka kami anggap sebagai saudara,” katanya. Kesatuan-kesatuan TNI di Papua, ujarnya, memiliki ber bagai kemampuan seperti yang dipamerkan prajurit-prajurit Yonif 751/Raider dalam menanggulangi gangguan keamanan baik teroris maupun lainnya pada upacara HUT TNI. Mengenai tugas yang di emban TNI di Papua, Pangdam
mengemukakan, kehadiran TNI di Papua untuk memberikan kenyamanan kepada masyarakat, mengamankan dan melindungi rakyat. Bila ada sesuatu kekuat an yang mengganggu rakyat tentu akan ditumpas. “Tapi jika ada saudara kita yang memilih tinggal di hutanhutan, silakan saja asalkan tidak mengganggu masyarakat,” kata nya. Panglima kembali menekan kan bahwa mereka bukanlah musuh, karena jika dianggap musuh tentu dilancarkan operasi militer. Padahal yang dilakukan selama ini adalah operasi tertib sipil. Dia mengatakan kita ingin membangun situasi aman kondusif untuk menciptakan kese jahteraan. Sesuai yang diingin kan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, penyelesaian Papua ada tiga hal. Yaitu masalah kesejahteraan, keadilan, dan demokrasi. “Jadi mari kita sepakat untuk itu semua, kita stop konflik, Papua pasti maju,” tuturnya. l ANTARA
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A14 NUSANTARA kilas
Krisis Energi Diprotes
Aceh Dinilai Aman Jelang Pemilu
Ratusan melakukan aksi dengan menandatangani spanduk di Lapangan Merdeka, Medan.
PANGLIMA Komando Iskandar Muda Mayjen TNI Pandu Wibowo menga takan kondisi Aceh secara umum menjelang pemilu legislatif 2014 aman dan kondusif. “Keamanan secara umum sangat kondusif dan baik. Mudah-mudahan ini bisa terus dipertahankan dengan baik,” kata Mayjen TNI Pandu Wibowo di Banda Aceh, Sabtu (5/10). Ia mengatakan, pengamanan pemilu tahun depan merupakan wewenang kepolisian. TNI hanya mendukung tugas kepolisian dan siap membantu jika diminta. “Ten tunya, kepolisian yang mengatur pengamanan pemilu. Kalau kepoli sian meminta bantuan, TNI akan memberikannya. Kami siap mem bantu jika dibutuhkan,” kata dia. Menyangkut kebutuhan personel dalam dukungan peng amanan dia mengatakan, Kodam Iskandar Muda tetap mengandal kan pasukan yang ada dan memin ta tambahan personel. Namun ke tersediaan pasukan TNI yang ada di Aceh akan disesuaikan kondisi dan kebutuhan di lapangan. l ANTARA
MEDAN (HN) Ratusan masya rakat Sumatera Utara (Sumut) dari berbagai elemen silih ber ganti menandatangani spanduk yang yang disediakan Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) dalam aksi “Gerakan Sejuta Tan da Tangan Rakyat Sumut Atas Krisis Energi Listrik dan Gas Yang Berkepanjangan”. Aksi tersebut berlangsung di Lapangan Merde ka, Medan, Sabtu (5/10). Massa yang datang dari ber bagai elemen mulai pengusaha, pengurus asosiasi, pekerja peru sahaan, serikat pekerja, serikat buruh, dan masyarakat umum lainnya tampak mulai menda tangi Lapangan Merdeka mulai pukul 10.00 WIB. Masyarakat antusias ikut menandatangani
spanduk yang dipajang di hala man depan Lapangan Merdeka itu usai mendengarkan orasi dari berbagai elemen tentang krisis energi di Sumut tersebut. Penandatanganan dimu lai dari Ketua Apindo Sumut, Parlindungan Purba yang juga anggota DPD RI utusan Sumut, diikuti Sekretaris Apindo Lak samana Adiyaksa dan pengurus Apindo lainnya, serikat pekerja, serikat buruh dan asosiasi dan masyarakat umum lainnya. Tampak ikut menandatangani, Ketua Real Estate Indonesia (REI) Sumut Tomi Wistan, dan Wakil Ketua Umum Kadin Su mut Bidang Perhubungan Ade Putra Pandana Nasution. Ada juha Ketua Forda UKM
Lie Ho Pheng, Ketua Konfederasi Serikat Pekerja Seluruh Indo nesia (K-SPSI) Sumut Mukhyir Hasan Hasibuan, Ketua Korwil Serikat Buruh Sejahtera Indone sia (SBSI) Sumut, Edward Pak pahan, anggota DPRD Sumut, Brilian Moktar, anggota DPRD Medan Henrry Zulkarnain, dan berbagai kalangan. Ketua Apindo Sumut, Par lindungan Purba mengatakan, aksi itu digelar sebagai wujud protes atas terjadinya krisis listrik dan gas yang berkepan jangan di Sumut. Kriris itu mengakibatkan kelangsungan usaha terancam yang membuat ancaman kepada penurunan ekspor, kebangkrutan, dan pe mutusan hubungan kerja (PHK) karyawan. “Spanduk yang ber isikan penuh tanda tangan itu akan ditunjukkan ke menteri
terkait, bahkan kalau memung kinkan ke Presiden ,”katanya. Ketua K-SPSI Sumut, Mu khyir Hassan Hasibuan mene gaskan pekerja merasa terancam dengan terjadinya krisis energi. Itu karena memungkinkan me nimbulkan PHK oleh pengusaha. Anggota DPRD Sumut, Bri lian Moktar menyebutkan ber dasarkan hasil temuan Pansus Listrik DPRD Sumut, krisis lis trik di daerah ini merupakan ke salahan penuh PLN. Menurut dia, sebenarnya dengan kemampuan pasokan sebesar 1.600 MW, beban pun cak hanya sekitar 1.550 MW harusnya masih ada kelebihan. Tapi karena banyak pembangkit PLN yang rusak, termasuk PLTU Labuhan Angin yang diduga tidak berfungsi sehingga menyebabkan listrik defisit. l ANTARA
Mahasiswa Unand Terus Dicari
Komandan Korem 033/ Wirapratama Kepulauan Riau, Brigjen TNI B Zuirman (kiri) membagibagikan uang kepada prajurit sebagai bentuk syukur usai mengikuti upacara HUT TNI ke-68 di Tanjungpinang, Kepri, Sabtu (5/10). HUT TNI tahun ini mengangkat tema “Profesional, Militan, Solid dan Bersama Rakyat TNI Kuat.”
ANTARA | HENKY MOHARI
BADAN SAR Nasional (Basarnas) Kota Padang, Sumatera Barat ma sih terus mengupayakan pencarian Aidil Akbar Walsya, anggota Ma pala Universitas Andalas (Unand) yang hanyut di Sungai Padang Janiah Sabtu (28/9) lalu. “Kita upayakan semaksimal mungkin untuk mencari korban yang hanyut tersebut,”kata Kepala Badan SAR Nasional (Basarnas) Padang, Zainul Tahar, di Padang, Sabtu (5/10). Menurut dia, masa tugas Ba sarnas dalam pencarian korban hanyut diperpanjang menjadi tiga hari. “Masa tugas anggota SAR Padang dalam melaksanakan pencarian korban hanyut seharus nya berakhir Jumat (4/10), kami perpanjang tiga hari pencarian. Ini merupakan misi kemanusiaan.” Dia menuturkan sesuai protap yang ada, jika ada pihak, baik dari isntitusi, keluarga korban yang me minta untuk perpanjangan operasi, Basarnas selalu siap untuk itu. Karena ini bukan hanya bagian dari tugas namun ini merupakan misi kemanusiaan. “Ini instruksi dari pusat, kita tetap melakukan pen carian hingga tiga hari kedepan.” Dia mengatakan, ada beberapa titik dilakukan Tim SAR dalam pen carian korban hanyut, yakni menyisir aliran Sungai Batang Kuranji, hingga pintu muara Airtawar Barat. Kemu dian perairan Pantai Ulak Karang dengan menyisir dari Pulau Pisang hingga Pulau Sibonta. l ANTARA
HUT TNI KEPRI
Pemadaman Listrik Berdampak Kemacetan PEKANBARU (HN) – Pemadaman listrik PLN secara bergilir di Kota Pekanbaru, Riau, berdampak langsung terhadap kemacetan arus lalu lintas. Kemacetan ter jadi karena lampu rambu lalu lin tas di beberapa perempatan jalan yang merupakan kawasan rawan macet tidak menyala. Petugas kerepotan mengatur lalu lintas pengendara sulit dia tasi. “Kami sulit mengatur lalu lintas karena pengendara saling serobot akibat lampu pengatur lalu lintas tidak menyala,” kata Kepala Bidang Pengawasan dan Pengendalian Dinas Perhubung an Pemerintah Kota (Pemkot)
Pekanbaru Aripin di Pekanbaru, Sabtu(5/10). Menurut dia, kemacetan parah terjadi di perempatan Jalan Soekarno-Hatta dengan Tuanku Tambusai. Kondisi yang sama terjadi di pertigaan Jalan Riau dengan Yos Sudarso, serta per tigaan jalan Samarinda-Harapan Raya dan Sudirman menuju Ban dara Internasional Sultan Syarif Kasim II. Bahkan kemacetan ter jadi di persimpangan Arengka, Jalan Garuda Sakti dan Jalan Soekarno-Hatta dengan Jalan Arifin Ahmad. Menurut perhitungan Dinas Perhunungan (Dishub) Pekan
baru, selama sebulan lebih dari 100 kali lampu perempatan ja lan pa dam akibat krisis listrik melanda Riau. Pada pertigaan atau perempatan jalan, masingmasing pengen dara ingin lebih dulu melintas sehingga kema cetan tidak dapat dihindari. Padahal hari biasa dengan kondisi lampu rambu lalu lintas berfungsi, kawasan tersebut juga merupakan langganan macet. Apalagi ditambah lampu peng atur jalan itu tidak menyala. Dia mengatakan, itu meru pakan masalah serius. Bila aliran listrik PT PLN padam maka lang sung kawasan tersebut macet
total. Petugas dari Polresta Pe kanbaru dibantu aparat Dinas Perhubungan setempat berupaya untuk mengurai kemacetan tapi pengendara berusaha saling se robot. Dinas Perhubungan, katanya, sudah pernah menyampaikan masalah tersebut ke pimpinan PT PLN Wilayah Riau dan Riau Kepulauan tapi tidak ada tang gapan serius. Untuk mengatasi kemacetan saat lampu merah tidak menyala, Dishub mengharapkan agar pe ngendara mobil dan sepeda mo tor bersabar mengikuti perintah petugas. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
GLOBAL A15 Kenya Identifikasi Penyerbu Westgate
kilas
PEMIMPIN Spiritual Iran Ayat ullah Ali Khamenei, Sabtu (5/10), mengatakan mendukung langkah Presiden Hassan Rouhani di Sidang Majelis Umum PBB pekan lalu yang membuka pintu negara itu untuk terlibat lebih aktif dalam pergaulan internasional. Namun, katanya, beberapa langkah Rouhani di AS itu dinilai ‘’tidak tepat’’. Khamenei tidak menjelaskan lebih jauh atas langkah Rouhani yang disebutnya tidak tepat. Namun Khameini menegaskan tidak memercayai AS sebagai mitra dialog. Pendapat pun langsung tertuju ke pembicaraan telepon bersejarah antara Obama dan Rouhani, kontak telepon pertama antarpemimpin kedua negara sejak meletus Revolusi Islam Iran 1979. l REUTERS | SOLICHIN
Pos Militer Libya Diserbu, 15 Tewas BEBERAPA penembak menyerbu pos pemeriksaan militer Libya di antara Kota Bani Walid dan Tahouna, Sabtu (5/10), dan menewaskan sedikitnya 15 personel militer. Bani Walid merupakan salah satu kota basis pendukung mendiang pemimpin Libya Muammar Gaddafi. Di kota itu juga diyakini masih bercokol benih-benih perlawanan oleh militan yang setia pada Gaddafi meskipun yang bersangkutan telah tumbang dan tewas dua tahun lalu. Usai serangan, aparat keamanan menutup jalan utama menuju Kota Bani Walid. Sejauh ini belum ada yang mengaku bertanggung jawab dan militer Libya juga tidak mencurigai spesifik pelakunya. l REUTERS | SOLICHIN
Rusia tak Hiraukan Gugatan Belanda RUSIA tidak memedulikan gugatan Belanda ke Mahkamah Arbitrase Internasional atas langkahnya menangkap serta memenjarakan para aktivis Greenpeace yang melakukan aksi protes di kapal Arctic Sunrise di sekitar lokasi penambangan minyak lepas pantai Prirazlomnaya. Moskow, Sabtu (5/10), menilai yang dilakukan para aktivis itu ‘’murni provokasi’’. Wakil Menlu Rusia Alexei Meshkov mengatakan, sebelum penangkapan berulangulang negaranya meminta Belanda menghentikan ‘’aktivitas ilegal’’ kapal Greenpeace namun tidak pernah dilakukan. Alhasil, kata Meshkov, Rusia juga punya pertanyaan untuk dijawab sebelum Belanda mena nyakannya. Dua dari 30 aktivitas yang ditangkap adalah warga Belanda. l REUTERS | SOLICHIN
REUTERS | SAMSUL SAID
Khamenei Kritik Langkah Rouhani
Peringatan Sembilan Raja Para Dewa Sejumlah warga berdoa di sebuah kuil dalam Festival Sembilan Raja Para Dewa di Kuala Lumpur, Malaysia, Sabtu (5/10) malam. Mulai tadi malam saat memasuki bulan kesembilan dalam kalender China, selama sembilan hari para pengikut ajaran Tao memohon kepada raja para dewa –yang diyakini bersemayam di antara bintang-bintang— agar memberikan keberuntungan, panjang umur, serta kesehatan. Beberapa umat pengikut Tao bahkan bermalam di kuil, berdoa, dan menyantap makanan vegetarian.
Penguasa Mesir Ancam Massa Ikhwanul Korban tewas bentrokan Jumat lalu bertambah menjadi empat orang dan Mesir ekstrasiaga terhadap kemungkinan bentrokan susulan di sela-sela Peringatan 6 Oktober. KAIRO (HN) Otoritas Mesir, Sabtu (5/10), memperingatkan keras anggota Muslim Brotherhood atau Ikhwanul Muslimin (IM) agar tidak sekali-sekali melanggar larangan berdemonstrasi. Peringatan keras ini muncul sehari setelah bentrokan di beberapa kota antara massa IM pendukung mantan Presiden Muhammad Mursi dan aparat keamanan serta massa anti-Mursi menewaskan empat orang. ‘’Kementerian Dalam Negeri mempertegas sikap melawan kekerasan dan upaya melanggar hukum oleh pendukung IM,’’ bunyi pernyataan kementerian itu. Selepas salat Jumat, massa IM turun ke jalan-jalan di beberapa kota, termasuk bergerak menuju Lapangan Tahrir, menuntut kekuasaan pemerintahan dukungan militer yang sekarang berkuasa diakhiri. Mereka juga memprotes putusan pengadilan yang membekukan organisasi IM dan menggulingkan jenderal-jenderal yang menumbangkan Mur-
si pada 3 Juli lalu. Aksi Jumat lalu merupakan yang terbesar pertama sejak militer menyerbu kamp IM yang dipenuhi massa mereka saat melakukan aksi protes duduk pada 14 Agustus. Ratusan pendukung IM dan sejumlah pemimpinnya ditangkap. Kini pemerintah dan aparat keamanan Mesir ekstrasiaga menyongsong aksi susulan yang direncanakan Minggu (6/10) ini. Baik massa pro-IM dan penentangnya mengagendakan aksi besar-besaran memperingati momen serangan Mesir ke tentara Israel di Semenanjung Sinai pada 1973. Dikhawatirkan bila kedua massa turun jalan akan terjadi lagi bentrokan. ‘’Keamanan ditingkatkan di jalan-jalan raya, seluruh kota, dan di seluruh instalasi penting. Kementerian Dalam Negeri mengingatkan siapa pun yang ber usaha mengacaukan peringatan 6 Oktober ini,’’ bunyi lanjutan pernyataan Kemendagri Mesir. Di Lapangan Tahrir, hingga
kemarin ratusan polisi dan militer ekstrasiaga. Lapangan Tahrir (Lapangan Merdeka) menjadi pusat konsentrasi massa saat demons trasi yang mengakhiri kekuasaan Presiden Hosni Mubarak pada 2011. Kekerasan di sekitar Tahrir dan beberapa kota, Jumat lalu, kemarin dilaporkan telah menewaskan empat orang dari semula satu orang hingga Jumat menjelang tengah malam WIB. Pengamanan ekstra juga terlihat di kota-kota lain, seperti Alexandria yang menjadi kota terbesar kedua di Mesir. Memperkuat peringatan Kementerian Dalam Negeri, Perdana Menteri Mesir Hazem el-Beblawi pun mengultimatum siapa pun yang hendak mengganggu stabilitas keamanan. Ia menyebutkan bahwa ‘’elemen-elemen jahat’’ masih mengancam dan me nebarkan bahaya meskipun telah kehilangan banyak kekuatannya. Menurut Beblawi, peta jalan menuju stabilitas politik di negaranya kini dilalui dan biarlah ‘’berlangsung secara alami’’. Perekonomian juga disebutnya semakin membaik dengan ber bagai indikator yang sangat jelas dan meyakinkan. l REUTERS | SOLICHIN
NAIROBI (HN) – Militer Kenya, Sabtu (5/10), menyebut empat lelaki sebagai pelaku penyerangan ke Mal Westgate di Nairobi bulan lalu yang menewaskan 67 orang. Di antara empat pelaku tersebut adalah seorang warga Sudan, seorang dari Kenya, serta satu lainnya dari Somalia. Identifikasi empat pelaku itu diperoleh dari rekaman CCTV yang kemarin disiarkan luas oleh saluran-saluran televisi lokal. Dalam rekaman itu, keempat pelaku berjalan-jalan menyusuri gang-gang dan areal di mal dengan menenteng senapan serbu. ‘’Saya konfirmasi, inilah para teroris itu. Semuanya tewas dalam penyerangan (oleh militer Kenya),’’ kata Mayor Emmanuel Chirchir, Juru Bicara Pasukan Pertahanan Kenya. Nama keempat pelaku di sebutkan sebagai Abu Baara alSudani, Omar Nabhan, Khattab al-Kene, dan Umayr. Al Sudani berasal dari Sudan dan diyakini sebagai pimpinan kelompok itu yang pernah dilatih al Qaeda. Nabhan, warga Kenya ber darah Arab kelahiran Mombasa, namun sejak usia 16 tahun pindah ke Somalia bersama pamannya. Al Kene dinyatakan dari Moga dishu, Ibu Kota Somalia, yang terkait dengan militan al Shabaab –kelompok militan yang mengaku bertanggung jawab atas serangan ke Mal Westgate sebagai balasan atas keterlibatan militer Kenya dalam misi penjaga perdamaian di Somalia. Sedangkan Umayr adalah nama samara, namun kebangsaan dan latar hidupnya belum diketahui. Saat insiden penyerangan dan penyanderaan berlangsung di Mal Westgate, para penguasa Kenya meyakini jumlah militan penyerbu 10-15 orang. Bahkan media Barat sempat me nyebut keterlibatan seorang janda seorang anggota militan London namun langsung dibantah oleh al Shabaab. Sementara itu, sebelum Kenya mengumumkan identitas penyerbu Mal Westgate, al Shabaab Somalia mengatakan pasukan Barat telah menggempur Barawe, 180 km dari Mogadishu, di malam buta dan menewaskan seorang petempurnya. Chirchir mengaku belum mendapatkan detail serangan di Barawe. Namun Kenya akan mencari informasi soal serangan ini. l REUTERS | SOLICHIN
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A16 GLOBAL
NUSA DUA (HN) Menteri Luar Negeri AS John Kerry mengatakan penutupan operasio nalisasi se bagian lembaga pemerintahan federal (partial shutdown) tidak lebih sekadar ‘’gangguan sing kat’’. Maka dunia tidak perlu kelewat mencemaskan dampak ‘’episode sesaat’’ itu karena ti dak akan mengubah komitmen Washington untuk Asia dan be lahan dunia mana pun. ‘’Jangan salah mengartikan episode sesaat dalam politik Amerika ini selain tidak lebih dari momen politik. Ini contoh keta hanan demokrasi kami,’’ ujarnya saat konferensi pers di sela-sela Forum Tingkat Menteri negaranegara anggota APEC di Nusa Dua, Bali, Sabtu (5/10). Meski demikian, Kerry me ngakui jika shutdown yang ke marin memasuki hari kelima itu berlangsung lebih lama atau ter ulang, wajar bila orang memper tanyakan kemampuan AS berja lan pada jalur yang semestinya. Selain terlibat dalam per temuan setingkat menteri, di fo rum APEC ini Kerry juga harus mewakili posisi Presiden Barack Obama yang telah memastikan
tidak hadir. Obama memutus kan tinggal di Washington guna mencermati perkembangan pem bicaraan seputar penyelesai an utang negara sebagai bagian mengakhiri kebuntuan anggaran yang menyebabkan shutdown. Bahkan kondisi ini mem bayang hingga dua pekan ke depan saat anggota Kongres dihadapkan deadline 17 Oktober untuk me mutuskan jadi dan tidaknya me naikkan batasan utang negara yang kini telah mencapai US$ 16,7 miliar. Jika kesepakatan an tara kubu Demokrat pro-Obama dan Republik tidak dicapai, sta tus gagal bayar pun bersemat di pemerintahan Obama sehingga membuka peluang shutdown ber langsung lebih lama. Meski menolak membahas dampak jangka panjang shutdown, Kerry tidak menutup mata bila itu terjadi akan menunda pencairan bantuan keamanan ke Israel serta pen danaan misi penjaga perdamaian pimpinan AS di Semenanjung Sinai yang memisahkan Israel dan Mesir. Ia menjelaskan, shutdown juga memaksa Departemen Keuangan memberhentikan se
REUTERS | BEAWIHARTA
Kerry: Shutdown Cuma Episode Sesaat
Menlu AS John Kerry saat konferensi pers di sela-sela berlangsungnya Forum Tingkat Menteri APEC di Nusa Dua, Bali, Sabtu (5/10). Shutdown, katanya, tidak akan mengurangi komitmen AS untuk Asia-Pasifik.
jumlah pegawainya yang selama ini bertugas memantau dam pak sanksi AS ke Iran. Padahal saat ini Washington bersema ngat kembali berhubung an de ngan penguasa di Teheran untuk meng akhiri krisis panjang soal program senjata nuklir Iran dan AS tidak akan membiarkan ke sempatan ini melayang. Untuk Asia-Pasifik, ia me negaskan komitmen AS tidak akan melemah ‘’hanya’’ karena ketidakhadiran Presiden Obama di KTT APEC kali ini. Namun ha rus diakui absennya Obama me
lenyapkan kesempatan sang pre siden bertemu khusus Presiden Rusia Vladimir Putin membahas kelanjutan langkah seputar kri sis Suriah serta dengan Presiden China Xi Jinping tentang seng keta wilayah kaya minyak dan gas di Laut China Selatan. Dampak Memilukan Kemarin Obama menyatakan shutdown berdampak memilukan bagi rakyat kebanyakan. Ia pun menyeru Republikan di Kongres mengakhiri ‘’kemandekan’’ yang telah berlangsung lima hari ini
dengan meloloskan tanpa syarat rancangan anggaran yang diaju kan pemerintahannya. Dalam pidato radio pekanan, Obama mengatakan, shutdown telah membuat banyak rakyat kehilangan akses pada layan an pemerintah dan, untuk se mentara ini, kehilangan pekerja an. Ia menyitir surat keluhan yang dikirimkan Kelly Mumper – ibu dengan tiga anak yang bekerja sebagai pendidik bagi 770 anak di fasilitas pendidikan militer di Alabama— kepada kepada sang presiden. Mumper termasuk 150 pekerja terdampak shutdown. ‘’Saya sangat memprihatin kan kesejahteraan anak-anak ini,’’ kata Obama mengutip isi surat Mumper. Namun hingga kemarin Repu blikan di DPR AS sepertinya belum beranjak dari sikapnya. Mereka menolak menyetujui rancangan anggaran yang berdampak di bukanya lagi layanan-layanan ber bagai lembaga federal selagi Obama tidak menunda implemen tasi Obamacare, undang-undang layanan kesehatan yang dikeluar kan pemerintahan Obama pada 2010. l REUTERS | SOLICHIN
B
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
Ronaldo Membela Pendukungnya
17
Ini Nomor Satu Dunia, Rafa! Nadal lebih senang bisa kembali bermain. » B23
» B18
Sports
Vettel Kembali Dominan di Korea
» B24
3-1 MAN CITY Negredo 17, Aguero 45, Howard og69 Kompany, Milner, Zabaleta, Fernandinho, David Silva
EVERTON Lukaku 16
Distin, Coleman, Naismith
MANCHESTER CITY (4-4-1-1) Hart; Zabaleta, Kompany (Nastasic 34), Lescott, Kolarov (Clichy 58); Milner, Yaya Toure, Fernandinho, David Silva; Aguero (Nasri 79); Negredo EVERTON (4-4-1-1) Howard; Coleman, Jagielka, Distin, Baines; Mirallas (Deulofeu 63), McCarthy, Osman (Gibson 63), Naismith; Barkley; Lukaku (Kone 82)
Striker Manchester City Alvaro Negredo (9) mencetak gol pada pertandingan melawan Everton di Etihad Stadium, Manchester, Sabtu (5/10). REUTERS | DARREN STAPLES
KEMENANGAN YANG MELEGAKAN Ini menjadi kekalahan pertama Everton di kompetisi Liga Primer. MANCHESTER (HN) A l v a r o
Negredo dan Sergio Aguero di lini depan membantu Manches ter City bangkit di Sta dion Etihad. Tuan rumah menghajar Everton de ngan skor 3-1 laga lan jutan Liga Primer, Sabtu (5/10) malam WIB. Ne gredo dan Aguero sama-sama menyumbang satu gol. Publik tuan rumah terdiam saat striker Romelu Lukaku membuka keunggulan Everton di menit ke-16. Lukaku, yang dipinjam dari Chelsea, meneri
ma umpan Phil Jagielka dengan baik setelah lolos perangkap offside. Tembakan mendatar striker Belgia itu tidak mampu di antisipasi dengan baik oleh Joe Hart. Negredo segera me nyamakan kedudukan di menit ke-17. Striker Spanyol itu memanfaatkan um pan terobosan Yaya Toure. Gol ini membangkitkan semangat klub asuhan manajer Manuel Pellegrini. The Citizens semakin ngotot menyerang pertahanan Everton. Aguero memberi an
gin segar setelah mencetak gol menjelang turun minum. Pertandingan memanas di ba bak kedua. Kedua tim saling se rang, dan para pemain kedua tim dipaksa bekerja keras. City pun mendapat hadiah penalti di menit ke-69, setelah Seamus Coleman melanggar Pablo Zabaleta di ko tak bahaya. Aguero tampil sebagai algojo. Sepakannya dihalau oleh Tim Howard. Namun bola memantul ke tiang dan mengenai kepala kiper Everton itu sehingga masuk ke dalam gawang. Gol ini dihitung
sebagai bunuh diri Howard. Klub “Biru Langit” menang 3-1 dan meraih tambahan tiga poin. Kemenangan kandang ini sangat berarti buat Pellegrini dan anak asuhnya, mengingat mereka menelan kekalahan di dua laga ter akhir. City kalah 2-3 di Aston Villa, di ajang Liga Primer pekan lalu. Sedangkan di Liga Champions, tengah pekan, mereka menyerah 1-3 saat menjamu Bayern Munich. “Kami sangat membutuhkan kemenangan ini. Kami kalah di Liga Champions, tertinggal lima angka dibanding Arsenal sebe
lum laga bermula, dan melawan Everton yang belum pernah ka lah,” kata Pellegrini. Ini menjadi kekalahan per tama Everton di Liga Primer. Di tangan manajer baru Roberto Martinez, The Toffees menang tiga kali dan seri tiga kali. Saat ini City mengoleksi 13 poin, sedang kan Everton mengoleksi 12 poin. Arsenal menguasai puncak klasemen dengan modal 15 poin sebelum tandang ke markas West Bromwich Albion pada matchday Minggu malam WIB. l ALVIN TAMBA
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B18 SPORTS kilas
TOKOH kondang Kenny Dalglish kembali gabung dengan Liverpool sebagai salah satu direktur noneksekutif, Jumat (4/10). King Kenny memenangi enam gelar Liga Inggris dan tiga Piala Eropa ketika sebagai pemain Liverpool. Tiga mahkota Liga Primer untuk The Reds juga diberikan saat menjabat sebagai manajer. Ia meninggalkan klub itu pada Mei 2012, dan digantikan Brendan Rodgers. Dalam pernyataan resminya, Liverpool mengatakan peran baru Dalglish akan membuat “pengaruh besar dalam klub dan manajemen senior. Tidak saja karena pengalamannya di Anfield, juga karena besarnya dukungan suporter.” l DANI | ANTARA
Mau Pulihkan Tuah Sneijder PELATIH baru Gaatasaray Roberto Mancini berjanji akan mengembalikan performa terbaik Wesley Sneijder selama ia menukangi raksasa Turki itu. Pemain internasional Belanda itu gabung ke Gala dari Inter Milan pada Januari lalu dengan nilai transfer € 7,5 juta. Sejauh ini, Sneijder belum menunjukkan bakat terbaiknya setelah sempat dibekukan di Giuseppe Meazza. “Dengan saya, kalian akan melihat Sneijder yang sebenar nya,” kata Mancini kepada Gazzetta dello Sport. l DANI | ANTARA
memento
REUTERS | RADU SIGHETI
King Kenny Kembali ke Anfield
Tumben Merendah Chelsea belum siap mendominasi Liga Primer. NORWICH (HN) Chelsea
akan mengunjungi Norwich City dalam pertandingan lanjutan Liga Pri mer, nanti malam WIB. The Blues berada di peringkat lima klase men sementara dengan koleksi 11 angka dari enam laga. Sementara Norwich adalah peringkat ke-14 dengan perolehan tujuh poin. Pasukan Ibu Kota asuhan Jose Mourinho itu berjarak empat ang ka dari Arsenal yang menguasai puncak klasemen. Menurut sang manajer asal Portugal, itu terjadi karena Chelsea belum cukup kuat untuk mendominasi Liga Primer. Tidak seperti dulu ketika ia datang pertama kali di Stamford Bridge pada musim 2004/2005. Saat itu, Chelsea memiliki pasukan mewah yang sanggup meraih gelar Liga Primer untuk pertama kalinya sejak 50 tahun, dan pada akhir musim mengolek si total 95 poin. Mourinho kembali ke London pada awal musim ini setelah gagal memberikan gelar Liga Champi
Kami merasa belum cukup kuat untuk mendominasi setiap pertandingan dan meraih kemenangan berturut-turut. JOSE MOURINHO MANAJER CHELSEA
ons ke-10 untuk Real Madrid. Di sini, The Special One mendapati berkembangnya klub-klub pa pan atas Inggris, sehingga tidak ada sebutan klub dominan lagi. Arsenal mekar, Liverpool dan Tottenham Hotspur merekah, sementara Manchester City dan Manchester United sudah ditas bihkan sebagai kandidat juara sejak dua musim belakangan. “Dalam kaitannya dengan tim saya saat ini, kami merasa belum cukup kuat untuk mendominasi setiap pertandingan dan meraih
John Terry - Samuel Eto’o kemenangan berturut-turut,” kata Mourinho seperti dilansir Reuters. “Saya berpendapat persaing an juara di Liga Primer akan ter buka hingga akhir musim. Saya kira musim ini akan sangat panas dan itu bagus untuk semua.” Mourinho tidak akan diper kuat striker Fernando Torres di partai Norwich setelah kartu merahnya di derby London kontra Tottenham Hotspur yang berakhir imbang 1-1, pekan lalu. Tapi Eden Hazard yang mengalami masalah engkel sudah tampak berlatih dan mungkin dapat dimainkan. Penampilan “Kenari K uning” Norwich City belakangan ini kurang meyakinkan. Kemenang an 1-0 atas Stoke pekan lalu ma sih menunjukkan lini depan The Canaries yang kurang tajam. Pasukan asuhan Chris Hugh ton ini baru menang sekali di kandang saat menjamu South ampton. Ketika dikunjungi Aston Villa, mereka menyerah 0-1. l DANI WICAKSONO
NORWICH CITY
4-1-4-1 Manajer: Chris Hughton Ruddy
Martin
Bassong
Turner
Garrido
Tettey Howson Snodgrass
Leroy Fer Redmond
Van Wolfswinkel
CHELSEA
4-3-3 Manajer: Jose Mourinho Cech
Terry
Luiz
Ivanovic
Cole Ramires
Oscar
Lampard
Mata
Schuerrle Eto’o
CARROW ROAD, NORWICH MINGGU (6/10) | 19.30 WIB
Ronaldo Membela Pendukungnya Istilah Bend It Like Beckham muncul sejak 2001. Gelandang dan kapten timnas Inggris itu melakukan tendangan bebas spek takuler dari jarak 30 meter di menit terakhir untuk imbang 2-2 lawan Yunani di babak penyisihan terakhir Piala Dunia 2002. Ing gris butuh seri untuk lolos. Kalau tidak, mere ka tersingkir. Tertinggal 1-2 hingga injury time, Beckham pun tampil sebagai pahlawan.
REUTERS | ANDREW INNERARITY | FILES
6 Oktober
Cristiano Ronaldo memeluk Ronald Gjoka di insiden Miami, 7 Agustus lalu, yang membuat sang remaja terancam ekstradisi ke Kanada.
MIAMI (HN) - Megabintang Real Madrid Cristiano Ronaldo meng ajukan surat permohonan pada pengadilan negeri Florida untuk membatalkan tuntutan terhadap seorang penggemar yang ditang kap polisi pada sebuah laga pra musim di Miami karena mema suki lapangan dan memeluknya. Agustus lalu, Real Madrid ber tanding lawan Chelsea di Miami dalam event International Cham pions Cup. Ditonton oleh 70 ribu orang, tiba-tiba seorang remaja berusia 19 tahun berlari mema suki lapangan setelah Ronaldo mencetak gol keduanya. Ia menge nakan kostum CR7, dan kemudian berlagak melakukan selebrasi de ngan meluncur di rumput saat tiba di depan Ronaldo. Sang penyerang Portugal ber usia 28 tahun itu menanggapi in
siden ini dengan kalem. Ia meng ajak Ronald Gjoka, nama pelajar Kanada itu, untuk berbincang se jenak, dan memberikan pelukan hangat selama satu menit. Tepuk tangan meledak di stadion. Gjoka diantar keluar oleh petugas. Murid Kolese Palm Beach State Community itu ke mudian menghabiskan waktu sehari semalam di penjara Flo rida, dan menghadapi tuntutan ekstradisi ke Kanada. “Kami berpelukan dan ber bincang sejenak. Ia tidak agresif dan tidak melakukan kekerasan dalam cara APA PUN,” demikian Ronaldo menulis dengan tanda tangannya tertera di surat itu. Surat tersebut dikirim oleh pengacara Ronaldo di Portugal untuk membalas permintaan pengacara Gjoka, Richard Hujber,
yang mengontaknya beberapa pe kan setelah insiden. Hujber ber harap tuntutan pengadilan Flo rida dibatalkan saat sidang pada 9 September lalu, tapi ternyata tidak. Surat Ronaldo tiba tiga hari setelah itu. Gjoka adalah pengge mar berat Ronaldo. “Ronaldo mengisi hari-hari saya yang tumbuh tanpa ayah. Saya melihat Ronaldo sebagai pa nutan hidup,” kata Gjoka kepada Reuters, Sabtu (4/10). “Ia menyapa saya dan saya bilang kepadanya, ‘Ronaldo, terima kasih telah mem buat hidup saya terasa lengkap.’” Terry Gonzalez-Chavez, ju rubicara kejaksaan negeri di Mi ami mengatakan, surat Ronaldo mendapat tanggapan baik. Na mun, otoritas Sun Life Stadium masih menuntut Gjoka. l DANI WICAKSONO
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
SPORTS B19 “Kapal Selam Kuning” Melompat ke Tiga Besar
kilas Dawson Perpanjang Kontrak di Spurs KAPTEN Tottenham Hotspur Michael Dawson menanda tangani perpanjangan kontraknya dengan klub untuk tiga tahun ke depan. Klub Liga Primer Inggris itu menyebutkannya dalam Twitter mereka, Sabtu (3/10). Pemain belakang berusia 29 tahun itu bergabung dengan Spurs pada 2005 dari Notting ham Forest dan telah tampil di hampir 300 pertandingan untuk tim London tersebut. Dawson telah tampil sebanyak empat kali untuk pertandingan internasional timnas Inggris dan ia dijuluki pen jaga Tottenham pada awal musim lalu. l DANI | ANTARA
VILLARREAL (HN) - Villarreal melewati Real Madrid ke urutan ketiga dalam klasemen kompetisi La Liga Spanyol setelah menang 3-0 atas Granada, kemarin dini hari WIB. Sementara Malaga kalah 0-1 saat menjamu Osasuna. Bruno membuat Villarreal memimpin pada menit ke-30 ketika ia melesatkan bola ke pojok bagian atas gawang setelah sebelumnya bekerja sama dengan apik bersama Cani. Giovani Dos Santos mengubah skor menjadi 2-0 beberapa waktu setelah turun minum. Itu
adalah gol keempatnya musim ini. Cani kemudian terlibat dalam gol ketiga ketika ia memberi umpan kepada Tomas Pina pada menit ke-82. “Mereka bermain cepat dan memiliki pemain yang agresif,” kata kiper Granada Roberto seperti dilansir Reuters. “Itu alasan utama mereka bisa menusuk ke papan atas.” Berjuluk “Kapal Selam Kuning”, tim asuhan Marcelino Garcia Toral memiliki nilai 17 dari delapan laga.
Jaraknya empat angka dibandingkan Barcelona dan Atletico Madrid yang bertanding pada matchday Minggu dini hari WIB dan Minggu petang WIB. Barca menjamu Real Valladolid dan Atletico menjamu Celta Vigo. Real Madrid dengan 16 poin akan mengambil alih posisi ketiga kalau memenangi laga di Levante pada matchday Minggu dini hari WIB. Di pertandingan lainnya, Osasuna memimpin sejak babak pertama di laga yang dihelat Malaga.
Oriel Riera mencetak gol pada menit ke-23. Itu adalah torehan ketiganya di La Liga. Merasa di atas angin, Osasuna berusaha menambah skor. Namun tuan rumah Malaga memberikan perlawanan kuat. Malaga ingin menyamakan kedudukan, tetapi tidak bisa mewujudkannya hingga laga berakhir. Osasuna naik ke urutan 18 dengan perolehan enam poin. Sementara Malaga di urutan ke-10 dengan koleksi sembilan angka. l DANI WICAKSONO
Lupakan Arsenal, Tatap Livorno Kecewa karena kalah, Napoli harus segera bangkit.
Empat Pilar Napoli Absen
NAPLES (HN) Napoli menda pat pukulan mengecewakan di babak penyisihan grup Liga Champions, tengah pekan kemarin. Mereka menyerah 0-2 di Arsenal. Itu kekalahan pertama yang diderita Napoli dalam semua pertan dingan resmi musim ini. Gokhan Inler termasuk yang paling menyesalkan hasil tersebut. Ia menilai pasukan asal Naples ini gampang ke-
NAPOLI tidak akan diperkuat oleh empat pemainnya, termasuk Gon zalo Higuain, untuk pertandingan Seri A Italia pada Minggu malam WIB menghadapi Livorno. “Kami mempunyai tiga pemain yang terseleksi masuk timnas mereka. Mereka adalah Higuain, Juan Zuniga dan Raul Albiol, serta Christian Maggio,” kata pelatih Ra fael Benitez dalam konferensi pers, Sabtu (5/10). Maggio baru akan kembali ke klub pasca istirahat dari pertandingan internasionalnya dan setelah itu ia harus menjalani ope rasi pada lutut kirinya. Albiol juga diberitakan cedera. l DANI | ANTARA
hilangan konsentrasi di awal pertandingan. “Kami kehilangan kon sentrasi di menit-menit awal. Harusnya hal seperti ini tak terjadi, terutama kalau melawan tim seperti Arsenal. Mereka menutup ruang gerak kami dan berhasil mencetak gol. Kami kesulitan untuk bangkit setelahnya,” kata Inler seperti dilansir Sky Sports Italia.
Tapi semua itu harus segera dilupakan. Napoli akan meneruskan kampanye Seri A dengan menjamu Livorno di Stadion San Paolo, nanti malam WIB. “Kami harus melupakan laga Arsenal, dan terus menatap ke depan,” terang Inler, gelandang tengah Swiss berusia 29 tahun itu. Livor no adalah tim pe ringkat dela-
pan di klasemen sementara Seri A. Nilainya delapan, hasil dua kali menang, dua kali seri, dan dua kali kalah. Sedangkan Napoli berada di urutan dua dengan nilai 16, hasil lima kali menang dan sekali seri. Sementara ini, Partenopei sedang menjalani persaingan dengan AS Roma yang belum kalah di enam laga dan memiliki nilai 18. Raksasa Ibu Kota itu berkunjung ke markas Inter Milan dalam matchday Minggu (6/10) dini hari WIB. l DANI WICAKSONO
Goetze Senang Bisa Bermain Lagi
PRAKIRAAN PEMAIN NAPOLI (4-4-1-1) Pepe Reina; Mesto, Cannavaro, Britos, Fernandez; Callejon, Behrami, Inler, Insigne; Hamsik; Pandev Pelatih: Rafael Benitez LIVORNO (3-4-3)
REUTERS | EDDIE KEOGH
GELANDANG Bayern Munich Mario Goetze belum siap bermain penuh selama 90 menit setelah menjalani comeback seusai cedera engkel, tengah pekan ini. Pemain 21 tahun harus menepi sejak laga Piala Super Eropa versus Chelsea, Agustus lalu. Ia kemudian tampil sebagai pengganti di laga laga tengah pekan saat Bayern mengalahkan Manchester City di ajang Liga Champions. “Saya masih belum memiliki kekuatan untuk bermain 90 menit,” kata Goetze kepada Bild. “Saya harap akan ada menit lebih banyak. Tapi saya senang bisa bermain lagi.” l DANI | ANTARA
Bardi; Coda, Ceccherini, Rinaudo; Schiattarella, Luci, Greco, Lambrughi; Paulinho, Emerson, Siligardi Pelatih: Davide Nicola
Aksi Gokhan Inler di pertandingan Liga Champions melawan Arsenal.
STADION SAN PAOLO, NAPLES MINGGU (6/10); PKL 20.00 WIB
agenda pilihan LIGA PRIMER Minggu (6/10) Norwich City 19.30 Tottenham 22.00 West Bromwich 22.00
EREDIVISIE BELANDA Chelsea West Ham Arsenal
Minggu (6/10) Ajax Amsterdam 17.30 Utrecht PSV Eindhoven 21.30 RKC Waalwijk
SERI A | Minggu (6/10) Minggu (6/10) Napoli 20.00 Livorno Senin (7/10) Juventus 01.45 AC Milan Lazio 01.45 Fiorentina
LA LIGA SPANYOL Minggu (6/10) Atletico Madrid 17.00 Celta de Vigo Sevilla 22.00 Almería Senin (7/10) Athletic Bilbao 02.00 Valencia
LIGUE 1 PRANCIS Montpellier Marseille
Minggu (6/10) 19.00 Olympique Lyon Senin (7/10) 02.00 PSG
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B20 SPORTS
Mari Menoreh Rekor Baru MADRID (HN) Atletico Madrid melesat di bawah arahan pelatih Diego Simeone. Perlahan tapi pasti, pelatih Argentina berusia 43 tahun itu membangun Los Rojiblancos menjadi salah satu klub yang ditakuti di Spanyol. Atletico juga semakin percaya diri untuk ATLETICO MADRID
4-4-2
Pelatih: Diego Simeone Courtois
Juanfran
Godin
Miranda
Gabi
Tiago Mendes
Felipe Luis
Koke
Turan
Diego Costa
Villa
CELTA VIGO
4-5-1 Pelatih: Luis Enrique Yoel
Costas
Fontas
Hugo Mallo
Toni
Celta Vigo
Oubina Lopez Fernandez
Rafinha Nolito Charles
VICENTE CALDERON, MADRID MINGGU (6/10) | 17.00 WIB
mendobrak duopoli Real Madrid dan jawara La Liga musim lalu Barcelona. Simeone dan anak asuhnya belum terkalahkan di La Liga musim ini. Atletico dan Barca bersaing ketat di puncak klasemen dengan sama-sama mengoleksi 21 poin. Kedua tim sama-sama belum terkalahkan di tujuh laga. Los Rojiblancos berpeluang menorehkan rekor baru kemenangan di La Liga saat menjamu Celta Vigo, Minggu (6/10) petang WIB. Tercatat belum ada klub yang mampu menang delapan kali beruntun sejak pembukaan La Liga. Atletico bisa melakukannya, mengingat performa Celta cukup buruk musim ini. Klub asuhan Luis Enrique itu berada di peringkat 15 dengan raihan 6 poin. Selain itu Simeone dapat kembali memainkan Diego Costa di lini depan. Costa, top skor Atletico musim ini dengan torehan delapan gol, siap tampil menghadapi Celta. Striker 24 tahun itu absen saat Los Rojiblancos menang 2-1 menghadapi Porto di Liga Champions, tengah pekan kemarin, karena sanksi main. Ia bisa ditandemkan dengan Leo Baptistao, duet mautnya yang menghasilkan kemenangan demi kemenangan untuk Atletico.
REUTERS | JOSE MANUEL RIBEIRO
Tercatat belum ada klub yang mampu menang delapan kali beruntun sejak pembukaan La Liga.
TIAGO MENDES ATLETICO MADRID
Tidak hanya Costa. Gelandang Koke turut siap tampil sejak awal saat melawan Celta. Koke bermain baik musim ini, umpan-umpannya kerap mempermudah Costa melesakkan bola ke gawang lawan. Walau Atletico dapat tampil d engan skuad terbaiknya, Koke mengaku klub tidak akan menang mudah saat menghadapi Celta. “Kami lelah seusai meng-
hadapi Porto. Tapi kami harus segera fokus menghadapi Celta,” kata Koke seperti dilansir AFP. “Kami siap secara fisik dan mental. Kami ingin segera meraih tiga poin saat melawan Celta.” Sementara laga menghadapi Celta akan menjadi spesial untuk gelandang Tiago Mendes. Pemain Portugal berusia 32 tahun itu bergabung di Atletico sejak
Januari 2010. Ia berkesempatan melakoni laga ke-100 di pertan dingan tersebut. Tiago memang kerap menjadi pilihan utama Simeone di lini tengah. Gelandang Portugal itu diperkirakan akan duet dengan Gabi di lini tengah saat melawan Celta. De ngan begitu Mario Suarez harus kembali menunggu di bangku cadangan. l ALVIN TAMBA
MARSEILLE (HN) - Penampilan Paris Saint-Germain musim ini tidak diragukan. Mereka masih bersaing ketat di puncak klasemen Ligue 1 bersama AS Monaco yang sama-sama me ngoleksi 18 poin. Meski demikian, pelatih PSG Laurent Blanc harus mewaspadai musuh bebuyutan Olympique Marseille. Les Parisiens akan berkunjung ke Stade Velodrome, markas Marseille, Senin (7/10) dini hari WIB. Laga yang di kenal Le Classique tentu akan berlangsung ketat, mengingat Marseille berpeluang merebut posisi PSG jika memenanginya. Klub asuhan Elie Baup itu menempati peringkat ketiga dengan torehan 17 poin. Baup dan anak asuhnya cukup percaya diri untuk menjamu PSG. Marseille selalu menang saat menjamu jawara Ligue 1 musim lalu itu. OM menang tiga
kali, seri satu kali, dan kalah satu kali, setiap menjamu PSG di Stade Velodrome. Les Parisiens terakhir menang 4-2 pada musim 2008/2009 di tempat itu. Sayang sekali penampil an Marseille musim ini mengendur. Mereka hanya meraih dua kemenangan dari tujuh laga sejak bulan lalu. Bahkan OM menelan kekalahan 0-3 di laga ter akhir menghadapi Borussia Dortmund di Liga Champions, tengah pekan kemarin. “Kami tahu setiap pertan dingan sangat penting. Kami harus fokus di liga domestik. Tetapi kami juga harus fokus di Liga Champions,” kata Baup seperti dilansir AFP. PSG, di lain pihak, tentu tidak ingin memutus rekor kemenang an di Velodrome. Les Parisiens tidak terkalahkan dalam 11 pertandingan di seluruh kompetisi musim ini. Bahkan PSG tidak ter-
kalahkan dalam 19 pertandingan di Ligue 1. Mereka terakhir kalah 0-1 atas Reims, Maret lalu. Blanc mengaku tidak sabar memberi kemenangan pertama klubnya di markas Marseille. Mengingat penampilan anak asuhnya tampil brilian saat menang 3-0 menghadapi Benfica di Liga Champions, tengah pekan kemarin. “Kami tidak sabar menghadapi Marseille di pertandingan selanjutnya,” kata Blanc seusai pertanding an PSG melawan Benfica. Edinson Cavani, striker yang baru bergabung musim ini bersama PSG, juga yakin timnya mampu meraih hasil positif saat bertamu ke markas Marseille. Cavani dan Zlatan Ibrahimovic adalah duet maut Les Parisiens yang bergantian membuat gol. “Marseille adalah tim bagus, tapi kami percaya diri menyambut pertandingan itu,” katanya. l ALVIN TAMBA
REUTERS | CHARLES PLATIAU
Teror Buruk di Velodrome
ZLATAN IBRAHOMOVIC PARIS SAINT-GERMAIN OLYMPIQUE MARSEILLE
4-2-3-1
PARIS SAINT-GERMAIN
Pelatih: Elie Baup Mandanda
Fanni
Sirigu
N’Koulou
Mendes
Imbula
Romao
Payet
Valbuena
4-3-3
Pelatih: Laurent Blanc
Mendy
Van der Wiel
Alex
Marquinhos
Maxwell
Motta Verratti
Matuidi
Andre Ayew Ibrahimovic
Jordan Ayew
STADE VELODROME, MARSEILLE
Cavani
Lavezzi
SENIN (7/10) | 02.00 WIB
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
SPORTS B21 Ancaman untuk The Gunners WEST BROM (HN) - West Bromwich Albion (WBA) secara mengejutkan mampu mengalahkan raksasa Manchester United 1-0 di Old Trafford akhir pekan lalu. Kemenangan tersebut meningkatkan kepercayaan diri anak asuh Steve Clarke. Laju West Brom juga tengah mengalami peningkatan. Mereka belum terkalahkan di tiga laga terakhir. Perlahan tapi pasti West Brom menyusup ke papan tengah dan berambisi berada di peringkat lima besar. Kunci permainan mereka ada di Morgan Amalfitano. Gelandang yang dipinjam dari Marseille itu memberikan warna berbeda pada permainan West Brom. Perge rakan pemain berusia 28 tahun mampu merepotkan barisan pertahanan lawan. Umpan-umpan
jarak jauhnya pun beberapa kali hampir membuahkan gol. Sejauh ini Amalfitano telah mengemas dua gol untuk WBA. Selain Amalfitano, West Brom juga memiliki Saido Berahino. Ia adalah penyelamat West Brom ketika mencetak gol dramatis yang memupuskan kebangkitan Manchester United di Old Trafford, akhir pekan lalu. Penyerang berusia 21 tahun itu tampil baik meski ia masih belum memiliki kejelasan kontrak dengan West Brom. Tercatat ia telah mengemas lima gol selama pertandingannya dengan West Brom di tahun ini. Performa itu yang membuat manajer tim nasional Inggris Roy Hodgson memanggilnya untuk masuk. Karena semua itulah manajer WBA Steve Clark terlihat tenang
WEST BROMWICH
4-2-3-1
ARSENAL
Manajer: Steve Clark
jelang laga melawan Arsenal, meski penyerang WBA Victor Anichebe diragukan kondisinya setelah mendapat cedera otot di Old Trafford akhir pekan lalu. Clark diperkirakan akan memainkan duet Amalfitano dan Berahino untuk menjebol gawang Arsenal pada pertandingan lanjutan Liga Primer Inggris, Minggu (6/10) malam WIB. Bek Arsenal Bacary Sagna dipastikan absen selama 3 pekan akibat cedera hamstring. Manajer Arsenal Arsene Wenger kemungkinan akan memplot Carl Jenkinson menggantikan Sagna di sisi kanan pertahanan Arsenal. Arsenal fenomenal musim ini. Mereka selalu menang dalam 10 pertandingan ter akhir di seluruh kompetisi. Termasuk pertemuan dengan WBA yang berakhir adu penalti
Myhill
Szczesny
Olsson
McAuley
Mulumbu
Yacob
Jones
4-2-3-1 Manajer: Arsene Wenger
Amalfitano Sessegnon
Mertesacker Koscielny Jenkinson
Ridgewell
Ramsey
Morrison
Gnabry
Anichebe
Gibbs
Flamini
Oezil
Wilshere
Giroud
THE HAWTHORNS, WEST BROMWICH
di ajang Piala Liga. Kini mereka juga tengah memimpin klasemen berkat lima kemenangan dari enam partai. Sudah pasti tim “Gudang Peluru” berambisi meraup poin penuh agar tetap bercokol di puncak. The Gunners terbiasa me nyerang sejak menit awal. Pasukan asuhan Arsene Wenger ini istimewa untuk soal itu. Mereka sering mencetak gol pertama di 15 menit awal pertandingan. Hingga
MINGGU (6/10) | 22.00 WIB
saat ini tercatat empat gol dilesakkan The Gunners di 15 menit awal pertandingannya, sebuah jumlah terbesar di Liga Primer musim ini. Bahkan, di enam pertanding an terakhir Liga Primer, Arsenal selalu mampu mencetak gol pertama. Menarik dibandingkan de ngan WBA. Lima dari enam gol West Brom musim ini lahir di babak kedua laga. Tiga di antaranya lahir di 15 menit akhir pertandingan. l TIARA MAHARANI KUSUMA
“Nyonya Tua” yang Perkasa Sekalipun bermain buruk, anak asuh Antonio Conte tidak pernah menutup laga tanpa hasil positif. TURIN (HN) AC Milan harus me rasa khawatir. Tim besutan Massimiliano Allegri itu masih terjebak dalam inkonsistensi penampilan. Tengah pekan lalu, Milan membuang kesempatan tancap gas di Liga Champions dan hanya bisa membawa pulang hasil 1-1 ketika menghadapi Ajax. Padahal mereka memiliki modal baik dengan kemenangan 1-0 atas Sampdoria di San Siro. Sayangnya, niat kebangkitan Milan dihadapkan pada pertan dingan sengit kontra Juventus di Seri A di Juventus Stadium, Senin (7/10) dini hari WIB. Juventus sangat tangguh. Itu tercermin dalam beberapa pertandingan awal musim. Sekalipun bermain buruk, anak asuh Antonio Conte tidak pernah menutup laga tanpa hasil positif. Laga Liga Champions tengah pekan adalah contohnya. Juventus sukses membalikan kedudukan jadi 2-1 setelah tertinggal oleh Galatasaray, meski akhir JUVENTUS
3-5-2
Dari lima pertemuan terakhir di Seri A, Juventus sukses memetik tiga kemenangan. Sementara Milan dapat satu kemenangan dan satu lainnya berakhir imbang. nya hasil laga tersebut jadi 2-2. Catatan Bianconeri di awal musim juga cukup menyakinkan untuk mempertahankan Scudetto. Mereka belum pernah kalah dan kini menempel AS Roma dan Napoli di klasemen Seri A. Jumlah poinnya 16, sama dengan Napoli. Mereka hanya selisih dua angka dari AS Roma. Dalam permainan, Juventus juga sangat solid. Situs Whoscored mencatat Juventus AC MILAN
Pelatih: Antonio Conte Buffon
REUTERS | CHARLES PLATIAU
Barzagli
Chiellini
Abbiati Bonucci
Mexès
Zapata
Abate
Constant
De Jong
Vidal Pirlo Lichtsteiner
4-3-3 Pelatih: Massimiliano Allegri
Pogba Asamoah
Muntari
Montolivo
Robinho
ARTURO VIDAL JUVENTUS
Tevez
Quagliarella
JUVENTUS STADIUM, TURIN
Poli
SENIN (7/10) | 01.45 WIB
Robinho
memiliki rataan penguasaan bola sebesar 61%, atau tertinggi di Italia. Sementara, barisan pertahanan “Nyonya Tua” masih kokoh. Rasio kebobolan Gianluigi Buffon hanya 0,66 per laga. Lini tengahnya berbahaya dengan Arturo Vidal dan Paul Pogba, lini depannya bisa diandalkan dengan Carlos Tevez atau Fernando Llo rente dan Fabio Quagliarella. Milan bisa sedikit bernapas lega karena Juventus dipastikan bertanding tanpa striker utama nya Mirko Vucinic. Ia harus menepi akibat cedera otot paha yang didapatnya saat ditahan Galatasaray 2-2, tengah pekan kemarin. Kemungkinan sang pelatih Antonio Conte akan menurunkan Fabio Quagliarella. Penyerang asal Italia itu tak kalah berbahaya. Sejauh ini, Quagliarella sudah mengemas tiga gol dalam enam laga. Ia lebih berbahaya ketimbang Llorente. Dari lima pertemuan terakhir di Seri A, Juventus sukses memetik tiga kemenangan. Sementara Milan dapat satu kemenangan dan satu lainnya berakhir imbang. Melihat catatan apik Juventus tersebut, Milan harus tampil ekstra keras untuk tampil lebih baik di kandang Juventus. Rossoneri kehilangan sejumlah pilar utama yang masih mendekam cedera. Belum lagi absennya Mario Balotelli yang masih menjalani sanksi larangan bertan ding. Giornata ketujuh Seri A tersebut tampak berat sebelah untuk Milan. Mungkin saja me reka mesti bermain hati-hati, demi menghindari kekalahan. l TIARA MAHARANI KUSUMA
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B22 SPORTS data & klasemen LA LIGA SPANYOL Sabtu (5/10) Malaga Villarreal
0-1 3-0
Osasuna Granada CF
Sabtu (5/10) Elche Rayo Vallecano
21.00 23.00
Espanyol Real Sociedad
Minggu (6/10) Levante Barcelona Atlético Madrid Sevilla
01.00 03.00 17.00 22.00
Real Madrid Real Valladolid Celta de Vigo Almería
Senin (7/10) Getafe Athletic Club
00.00 02.00
Real Betis Valencia
Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Villarreal 4 Real Madrid 5 Athletic Club 6 Valencia 7 Espanyol 8 Getafe 9 Levante 10 Malaga 11 Real Betis 12 Granada CF 13 Real Sociedad 14 Sevilla 15 Celta Vigo 16 Real Valladolid 17 Elche 18 Osasuna 19 Almeria 20 Rayo Vallecano
7 7 0 0 24-5 21 7 7 0 0 19-5 21 8 5 2 1 15-7 17 7 5 1 1 14-7 16 7 4 0 3 12-12 12 7 4 0 3 10-10 12 7 3 2 2 10-9 11 7 3 1 3 9-10 10 7 2 4 1 6-11 10 8 2 3 3 11-7 9 7 2 2 3 7-7 8 8 2 2 4 5-8 8 7 1 4 2 6-8 7 7 1 3 3 11-13 6 7 1 3 3 7-10 6 7 1 3 3 6-9 6 7 1 3 3 6-10 6 8 2 0 6 6-13 6 7 0 3 4 10-17 3 7 1 0 6 5-21 3
Top Scorer 8 gol Diego Costa (Atletico Madrid), Lionel Messi (Barcelona)
6 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 5 gol Pedro (Barcelona)
Mantan pemain timnas Prancis Jean-Pierre Papin menendang bola sat perkenalan FootGolf di Bellefontaine, dekat Paris, Jumat (4/10). FootGolf olahraga baru yang bermula di Belanda dan dimainkan di lapangan golf. REUTERS | GONZALO FUENTES
Klasemen 1 Dortmund 2 Bayern Munich 3 Leverkusen 4 Hanover 96 5 Hertha Berlin 6 VfB Stuttgart 7 M’gladbach 8 FC Augsburg 8 Werder Bremen 10 Hoffenheim 11 VfL Wolfsburg 12 Mainz 13 Frankfurt 14 Schalke 04 15 Nuremberg 16 Hamburg SV 17 Freiburg 18 Braunschweig
7 7 7 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 6 6 4 3 3 3 3 3 2 3 3 2 2 0 1 0 0
1 1 0 1 3 1 1 1 1 3 0 0 2 2 5 2 3 1
0 21-5 19 0 14-2 19 1 17-7 18 3 11-11 13 2 14-9 12 3 15-9 10 3 17-13 10 3 8-11 10 3 8-11 10 2 18-18 9 4 9-9 9 4 10-15 9 3 10-12 8 3 10-16 8 2 9-12 5 4 12-19 5 4 8-17 3 6 3-18 1
Top Scorer 6 gol Robert Lewandowski (Borussia Dortmund), Nicolai Mueller (Mainz), Anthony Modeste (Hoffenheim), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart)
BUNDESLIGA JERMAN Sabtu (5/10) Hanover 96
1-1
Hertha Berlin
Sabtu (5/10) Schalke 04 M’gladbach Stuttgart Wolfsburg Mainz 05 Bayer Leverkusen
20.30 Augsburg 20.30 Dortmund 20.30 Werder Bremen 20.30 Braunschweig 20.30 Hoffenheim 23.30 Bayern Munich
Minggu (6/10) Nuremberg Freiburg
20.30 22.30
Hamburg SV Frankfurt
5 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), Sami Allagui (Hertha Berlin) 4 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich), Marco Reus (Borussia Dortmund), Max Kruse (Borussia Moenchengladbach), Roberto Firmino (Hoffenheim), Kevin
Volland (Hoffenheim), Ivica Olic (VfL Wolfsburg) LIGUE 1 PRANCIS Sabtu (5/10) Bastia
4-1
Sabtu (5/10) AS Monaco
22.00
Minggu (6/10) EA Guingamp Lille OSC FC Nantes Toulouse Valenciennes Montpellier Girondins Bordeaux
01.00 Stade Rennais 01.00 AC Ajaccio 01.00 Evian TG 01.00 OGC Nice 01.00 Stade de Reims 19.00 Olympique Lyon 22.00 Sochaux
Senin (7/10) Marseille
02.00 Paris St Germain
Klasemen 1 AS Monaco 2 Paris St Germain 3 Marseille 4 Lille 5 Nice 6 Nantes 7 St Etienne 8 Stade Rennes 9 Bastia 10 Olympique Lyon 11 Stade de Reims 12 Montpellier HSC 13 Evian TG 14 Toulouse 15 EA Guingamp 16 Ajaccio 17 Bordeaux 18 FC Lorient 19 Sochaux 20 Valenciennes
8 5 3 0 14-4 18 8 5 3 0 12-4 18 8 5 2 1 12-5 17 8 4 2 2 8-4 14 8 4 2 2 11-9 14 8 4 1 3 11-8 13 8 4 1 3 11-9 13 8 3 3 2 8-7 12 9 3 3 3 11-11 12 8 3 2 3 12-7 11 8 2 5 1 6-5 11 8 1 6 1 9-11 9 8 2 3 3 10-14 9 8 2 3 3 6-10 9 8 2 2 4 10-10 8 8 1 4 3 6-9 7 8 1 4 3 7-11 7 9 2 1 6 7-15 7 8 1 2 5 6-14 5 8 1 0 7 4-14 3
FC Lorient Saint-Etienne
Top Scorer 7 gol Radamel Falcao (Monaco) 6 gol Emmanuel Riviere (Monaco), Kevin Berigaud (Evian Thonon Gaillard FC) 5 gol Dario Cvitanich (Nice) EREDIVISIE BELANDA Sabtu (5/10) SC Cambuur
Petenis Roger Federer asal Swiss (kiri) menghadiri upacara pembukaan turnamen tenis Shanghai Masters pada Sabtu (5/10). REUTERS | ALY SONG
0-1 Twente Enschede
Sabtu (5/10) ADO Den Haag
23.45
Heerenveen
Minggu (6/10) Roda JC Go Ahead Eagles NAC Breda Ajax Amsterdam Vitesse Groningen PSV Eindhoven
00.45 00.45 01.45 17.30 19.30 19.30 21.30
PEC Zwolle NEC Heracles Utrecht Feyenoord AZ Alkmaar RKC Waalwijk
Klasemen 1 Twente Enschede 9 5 3 1 22-5 18 2 PSV Eindhoven 8 4 3 1 19-7 15 3 Heerenveen 8 4 3 1 21-16 15 4 Ajax Amsterdam 8 4 2 2 19-13 14 5 PEC Zwolle 8 4 2 2 14-9 14
Seorang anak berpose di sebelah trofi Piala Dunia FIFA di Panama City, Jumat (4/10). Trofi akan dipamerkan di Panama selama dua hari sebagai bagian dari tur di 89 negara sebelum permulaan Piala Dunia 2014 di Brasil. REUTERS | CARLOS JASSO 6 Vitesse Arnhem 8 4 2 2 15-11 14 7 Feyenoord 8 4 1 3 18-14 13 8 AZ Alkmaar 8 4 1 3 13-14 13 9 Groningen 8 3 2 3 17-19 11 10 Heracles Almelo 8 3 1 4 12-15 10 11 NAC Breda 8 2 3 3 11-9 9 12 Roda JC Kerkrade 8 2 3 3 14-19 9 13 Utrecht 8 2 3 3 9-15 9 14 GAE Deventer 8 2 3 3 10-18 9 15 SC Cambuur 9 2 3 4 7-8 9 16 ADO Den Haag 8 2 1 5 10-17 7 17 RKC Waalwijk 8 1 2 5 11-20 5 18 NEC Nijmegen 8 0 4 4 11-24 4
4 gol Marek Hamsik (Napoli) 3 gol Mario Balotelli (AC Milan), Alessandro Florenzi (AS Roma), Gervinho (AS Roma), Adem Ljajic (AS Roma), German Denis (Atalanta Bergamo), Rodrigo Palacio (Inter Milan), Carlos Tevez (Juventus), Arturo Vidal (Juventus), Antonio Candreva (Lazio), Paulinho (Livorno), Jose Callejon (Napoli), Gonzalo Higuain (Napoli)
Top Scorer 10 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen)
Sabtu (5/10) Man City
3-1
Sabtu (5/10) Cardiff City Fulham Hull City Liverpool Sunderland
21.00 21.00 21.00 21.00 23.30
Minggu (6/10) Norwich City Southampton Tottenham West Bromwich
19.30 Chelsea 19.30 Swansea City 22.00 West Ham United 22.00 Arsenal
9 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 5 gol Kolbeinn Sigthorsson (Ajax Amsterdam), Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Dusan Tadic (Twente Enschede) SERI A ITALIA Sabtu (5/10) Chievo
23.00
Atalanta
Minggu (6/10) Inter Milan Parma Bologna Catania Napoli Sampdoria Udinese
01.45 17.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00
AS Roma Sassuolo Hellas Verona Genoa Livorno Torino Cagliari
Senin (7/10) Juventus Lazio
01.45 01.45
AC Milan Fiorentina
Klasemen 1 AS Roma 6 6 0 2 Napoli 6 5 1 3 Juventus 6 5 1 4 Inter Milan 6 4 2 5 Fiorentina 6 3 2 6 Lazio 6 3 1 7 Verona 6 3 1 8 Livorno 6 2 2 9 AC Milan 6 2 2 10 Torino 6 2 2 11 Cagliari 6 1 4 12 Udinese 6 2 1 13 Atalanta 6 2 0 14 Parma 6 1 3 15 Genoa 6 1 1 16 Catania 6 1 1 17 Chievo Verona 6 1 1 18 Bologna 6 0 3 19 Sampdoria 6 0 2 20 Sassuolo 6 0 2
0 17-1 18 0 14-4 16 0 11-4 16 0 16-3 14 1 13-8 11 2 11-10 10 2 9-9 10 2 8-6 8 2 11-10 8 2 8-8 8 1 8-9 7 3 7-8 7 4 8-10 6 2 8-11 6 4 5-10 4 4 4-10 4 4 5-12 4 3 7-16 3 4 4-11 2 4 4-18 2
Top Scorer 5 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina), Alessio Cerci (Torino)
LIGA PRIMER INGGRIS
Klasemen 1 Arsenal 6 2 Man City 7 3 Liverpool 6 4 Tottenham 6 5 Everton 7 6 Chelsea 6 7 Southampton 6 8 Hull City 6 9 Aston Villa 6 10 West Bromwich 6 11 Cardiff City 6 12 Man United 6 13 Swansea City 6 14 Norwich City 6 15 Stoke City 6 16 Newcastle 6 17 West Ham 6 18 Fulham 6 19 Crystal Palace 6 20 Sunderland 6
Everton Newcastle Stoke City Aston Villa Crystal Palace Man United
5 0 1 13-7 15 4 1 2 17-1 13 4 1 1 8-4 13 4 1 1 6-2 13 3 3 1 10-9 12 3 2 1 7-3 11 3 2 1 5-2 11 3 1 2 6-7 10 3 0 3 9-8 9 2 2 2 6-5 8 2 2 2 6-7 8 2 1 3 8-8 7 2 1 3 8-9 7 2 1 3 4-6 7 2 1 3 4-6 7 2 1 3 7-11 7 1 2 3 4-5 5 1 1 4 4-9 4 1 0 5 4-10 3 0 1 5 4-14 1
Top Scorer 5 gol Daniel Sturridge (Liverpool) 4 gol Olivier Giroud (Arsenal), Aaron Ramsey (Arsenal), Christian Benteke (Aston Villa), Yaya Toure (Manchester City)
3 gol Romelu Lukaku (Everton), Robert Brady (Hull City), Sergio Aguero (Manchester City), Wayne Rooney (Manchester United), Robin van Persie (Manchester United), Loic Remy (Newcastle United)
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
SPORTS B23 kilas
Ini Nomor Satu Dunia, Rafa!
PEMAIN tim nasional Indonesia U-23 Andik Vermansyah siap merumput di Jepang bersama Ventforet Kofu. Andik telah mendarat di Jepang sejak Sabtu (5/10) sore. Ia akan menjalani latihan uji coba bersama tim reserve Ventforet Kofu selama seminggu. Pemain kelahiran Jember itu diagendakan bakal bermain melawan Shimizu S-Pulse di Kofu, Minggu (6/10). “Bila saya bisa bermain di sini (bersama Ventforet), itu pasti akan bagus untuk masa depan karier saya. Oleh karenanya saya harus berusaha dengan keras,” kata Andik seperti dikutip Goal. com. l TIARA | GOAL.COM
Fokus Jelang Kejuaraan Asia TIM sofbol Sulawesi Selatan mengagendakan pemusatan latihan di Jakarta mulai awal November 2013. Ini sebagai bagian persiapan tim Indonesia jelang kejuaraan Asian Junior Men U-19 di Thailand pada Desember 2013. Salah satu agenda persiapan adalah menurunkan para atlet mengikuti sejumlah kejuaraan, seperti Kejuaraan Nasional Unhas Cup 3 Men’s National Sofbol, 27 September-3 Oktober 2013. Kejuaraan Asia 2013 juga dijadikan ajang seleksi untuk kejuaraan dunia sofbol di Kanada, Juni 2014. Indonesia wajib masuk ketiga besar pada kejuaraan Asia 2013. l TIARA | ANTARA
REUTERS | PETAR KUJUNDZIC
Andik Jalani Latihan di Jepang
Rafael Nadal mencoba berkonsentrasi di pertandingan semifinal China Open 2013 melawan Tomas Berdych.
Yang lebih membahagiakan baginya bukanlah peringkat pertama, tetapi pencapaian dan permainan di lapangan. BEIJING (HN) Rafael Nadal kem
bali meraih ranking pertama pe tenis tunggal putra dunia setelah memenangi laga semifinal China Open lawan Tomas Berdych, yang terpaksa mundur dari laga Sabtu (5/10) lantaran mengalami cedera punggung. Pengumuman ranking dunia ATP akan dilakukan pada Senin (7/10) besok. Tapi dipastikan bahwa Novak Djokovic dari Serbia akan kehilangan predikat nomor satu yang disematkan padanya sejak lama. Djokovic bertemu
petenis Prancis Richard Gasquet di semifinal kedua, membuka kesempatan final untuk lawan Nadal. Berdych, mencoba mengejar skor 2-4 di set pembuka, meng alami masalah di punggung nya saat ia mengejar bola dan melakukan backhand untuk mengembalikan pukulan Nadal. Setelah time out untuk perawatan medis sementara waktu, ia kem bali ke lapangan. Tapi kemudian ia tak sanggup meneruskan pertandingan dan memberikan
Rombak Tim, Bayu Gatra Bertahan SAMARINDA (HN) - Persisam Sa marinda tak mau setengah hati menyiapkan timnya mengha dapi kompetisi Indonesia Super League (ISL) musim depan. Selain berambisi mendatangkan bebe rapa pemain asing, Persisam juga berjuang mempertahankan aset pemainnya. Salah satunya Bayu Gatra. Pemain kelahiran Jem ber itu dianggap sebagai pemain muda Persisam paling mentereng prestasinya musim ini. “Sejak awal pemain muda kita kami kontrak selama tiga tahun, dan sudah pasti mereka akan kami pertahankan karena sudah menjadi aset,” Presiden Direktur Persisam Putra Samarinda Har biansyah Hanafiah, seperti diku tip Antara. Komitmen tersebut berarti menutup peluang bagi klub lain yang kabarnya mengincar Bayu Gatra. Sejak membela tim Kaltim pada PON 2012 di Riau nama
Selama tenaga saya masih dibutuhkan oleh tim maka saya tidak berniat untuk pindah. BAYU GATRA PERSISAM SAMARINDA
Bayu memang melesat. Ia pun jadi bahan pembicaraan setelah membawa tim Kaltim merebut emas PON. “Banyak hal yang saya rasakan di tim Persisam ini, selama tenaga saya masih dibutuhkan oleh tim maka saya tidak berniat untuk pindah,” kata Bayu Gatra. Lebih lanjut, Bayu mengaku pencapai an kariernya tidak bisa dilepas kan dari klub berjuluk “Pesut Mahakam” tersebut. Sebab, ia bergabung dengan Persisam ke tika usianya baru 17 tahun. Saat
itu ia masuk Persisam U-21. Selain memastikan posisi Bayu Gatra, Persisam juga telah menunjuk Fachri Husaini un tuk menggantikan posisi Sar tono Anwar sebagai pelatih un tuk musim depan. Fachri yang pernah menahkodai Bontang FC itu akan mulai memimpin Persisam selepas pulang iba dah haji. Nantinya, Fachri akan memimpin skuad yang didomi nasi dengan kekuatan pemain muda. “Persiapan tim masih belum dilakukan karena Fachri juga masih menjalani ibadah haji, kita tunggu saja perkembang annya. Sementara itu, untuk pemain asing hanya satu yang masih dipertahankan yakni Ibrahim Lovinian, sedangkan yang lainnya tidak diperpan jang,” ungkap Harbiansyah se perti dikutip Goal.com. l TIARA | ANTARA | GOAL.COM
kemenangan mudah pada sang jagoan Spanyol berusia 27 tahun. Nadal, yang juara French Open dan US Open, memiliki to tal 13 gelar grand slam hingga ta hun ini. Ia tak menempati posisi pertama ranking dunia sejak Juli 2011, tetapi menampilkan per forma mempesona sejak kembali dari cedera pada Februari lalu. “Ini adalah tahun luar biasa, salah satu yang terbaik di sepan jang karier saya,” kata Nadal se perti dilansir Reuters. “Tentu saja spesial bagi saya untuk kembali ke posisi teratas setelah setengah tahun lebih ti dak bermain tenis. Pada a khirnya itu hanyalah angka. Yang lebih membahagiakan bagi saya adalah
kembali ke lapangan seperti yang saya lakukan sekarang.” Ia kalah di dua final sejak kembali ke lapangan, memenangi 10 kali turnamen, dan menam bahkan jumlah hadiah hingga lebih dari US$ 10 juta (Rp 115,2 miliar) selama kalender 2013. Kemenangan atas Berdych ini menandai rekor kemenangan Nadal hingga 21 pertandingan. Sekali kemenangan tambahan pada final Minggu (6/10) akan memberinya gelar China Open pertama sejak 2005 juara di tur namen ini. “Saya suka memenangi per tandingan, dan saya ingin menang lebih banyak,” tegas Nadal. l DANI WICAKSONO
Owen Siap Menyapa Fans di Indonesia JAKARTA (HN) - Mantan pemain-pemain Manchester Uni ted bakal berkunjung ke Jakarta. Mereka akan unjuk kebolehan dalam pertandingan “The Battle of RED” antara Uni ted RED yang dimotori Michael Owen kontra Indonesia RED. Laga akan digelar di Stadion Utama Gelora Bung Karno, 23 Oktober 2013. Laga ini akan menampilkan mantan bintang-bintang Man chester United sebagai United RED dan mantan pemain Tim nas Bambang Pamungkas dkk sebagai Indonesia RED. Selain Owen, rombongan yang mengusung nama United Red itu juga membawa pemain lain, yaitu Quinton Fortune, Louis Saha, David May, Keith Gillespie, Jesper Blomqvist, Lee Sharpe, Ronny Johnsen, Clay
ton Blackmore, Lee Martin, Rus sel Beardsmore, Ben Thornley, Nick Culkin, dan Paul Parker. Kedatangan para legenda Man chester United ini sudah dinantikan jutaan penggemar “Setan Merah” di Indonesia. Hal ini dibenarkan oleh United Indonesia, salah satu basis fans MU di Indonesia. “Semoga semuanya bisa ber jalan dengan lancar,” kata Ketua United Indonesia Moris Megaloman. Sementara itu, panitia meng klaim bahwa 30 persen tiket per tandingan sudah terjual. Seba gian besar penjualan diakomodir komunitas fans Manchester Uni ted yang tersebar di seluruh In donesia. Harga tiket berkisar dari 55 ribu hingga satu juta Rupiah. Agenda utama Battle of RED akan dimulai pada 21 Oktober mendatang ke Jakarta. l TIARA | ANTARA
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B24 SPORTS
Pebalap Red Bull Sebastian Vettel asal Jerman mendekati jalur pit pada sesi kualifikasi di Grand Prix Korea, di Yeongam, Sabtu (5/10). Vettel ada di posisi terdepan untuk balapan Minggu (6/10) siang ini. REUTERS | LEE JAE-WON
Vettel Kembali Dominan di Korea Satu fakta unik di Yeongam, peraih pole position belum pernah memenangi balapan. YEONGAM (HN) P e m i m p i n
klasemen kejuaraan dunia Formula One Sebastian Vettel meraih pole position di sesi kualifikasi Korean Grand Prix pada Sabtu (5/10). Rival sengitnya, Fernando Alonso dari Ferrari, hanya bisa meraih posisi kelima untuk balapan di Sirkuit Internasional Korea, Yeongam, Minggu (6/10), pukul 13.00 WIB. Vettel, yang marak ke posisi terdepan untuk ketiga kalinya berturut-turut, akan ditemani oleh juara dunia 2008 Lewis Hamilton dari Mercedes. Ha milton memimpin di semua sesi latihan bebas pada Jumat (4/10) kemarin. Tapi kali ini sang jagoan Red Bull dari Jerman tak memberikan kesempatan itu pada siapa pun. “Saya kira persaingan sangat ketat. Seperti dugaan semula, Mercedes sangat kuat. Kami punya lap yang sangat bagus dalam percobaan pertama. Tapi saya tahu saya harus bisa lebih baik dibanding Hamilton karena saya
Pebalap Red Bull Sebastian Vettel (kanan) mengepalkan tangan selepas memastikan diri sebagai yang tercepat di sesi kualifikasi GP Korea, Sabtu (5/10). REUTERS | LEE JAE-WON
Ada semacam kebiasaan unik yang terjadi di sirkuit ini sejak dibuka sebagai ajang balapan F1 pada 2010 lalu. Peraih pole position tak pernah menjadi juara. tidak senang dengan hasil latihan bebas,” kata Vettel seperti dilansir Reuters. Ia unggul 60 poin dari Alonso di klasemen. Dengan lima balap an untuk dilakukan setelah Yeongam, Vettel punya kesempatan besar untuk memperta hankan gelar juara dunia untuk keempat kalinya. Kalau sanggup meraih hattrick di F1 Korea, Vettel
yang juara di Yeongam pada 2011 dan 2012, akan menaiki podium utama untuk keempat kalinya beruntun. Vettel juara di Belgia, Italia, dan Singapura sejak akhir Agustus lalu. Tapi tantangan di Korea cukup besar. Selain Hamilton yang bangkit bersama tim Mercedes, ada semacam kebiasaan unik yang terjadi di sirkuit ini sejak dibuka sebagai ajang balapan F1 pada 2010 lalu. Peraih pole position tak pernah menjadi juara. Pada 2010, Vettel meraih pole position, juaranya adalah Alonso. Pada 2011, Hamilton yang ter depan di awal lomba, Vettel yang kemudian menjadi nomor satu. Sama halnya ketika Mark Webber start paling depan pada tahun lalu, yang kembali dimenangkan oleh Vettel. Jadi sebenarnya hanya Vettel dan Alonso yang pernah memenangi lomba Korea. Vettel harus sanggup mematahkan keunikan itu kalau mau hattrick di Yeongam. l DANI WICAKSONO
FORMULA ONE KOREAN F1 GRAND PRIX Sabtu (5/10)
PEBALAP
KONSTRUKSI WAKTU
1. Sebastian Vettel (Jerman)
RedBull – Renault
1:37.202
2. Lewis Hamilton (Inggris)
Mercedes
1:37.420
3. Mark Webber (Australia)
RedBull – Renault
1:37.464
4. Romain Grosjean (Prancis)
Lotus – Renault
1:37.531
5. Nico Rosberg (Jerman)
Mercedes
1:37.679
6. Fernando Alonso (Spanyol)
Ferrari
1:38.038
7. Felipe Massa (Brasil)
Ferrari
1:38.223
8. Nico Huelkenberg (Jerman)
Sauber – Ferrari
1:38.237
9. Esteban Gutierrez (Meksiko)
Sauber – Ferrari
1:38.405
10. Kimi Raikkonen (Finlandia)
Lotus – Renault
1:38.822
11. Sergio Perez (Meksiko)
McLaren
1:38.362
12. Jenson Button (Inggris)
McLaren
1:38.365
13. Daniel Ricciardo (Australia)
Toro Rosso – Ferrari
1:38.417
14. Adrian Sutil (Jerman)
Force India – Mercedes
1:38.431
15. Paul Di Resta (Inggris)
Force India – Mercedes
1:38.718
16. Jean-Eric Vergne (Prancis)
Toro Rosso – Ferrari
1:38.781
17. Valtteri Bottas (Finlandia)
Williams – Renault
1:39.470
18. Pastor Maldonado (Venezuela)
Williams – Renault
1:39.987
19. Charles Pic (Prancis)
Caterham – Renault
1:40.864
20. Giedo van der Garde (Belanda)
Caterham – Renault
1:40.871
21. Jules Bianchi (Prancis)
Marussia – Cosworth
1:41.169
22. Max Chilton (Inggris)
Marussia – Cosworth
1:41.322
1-10: sesi kualifikasi ketiga dan terakhir 11-16: sesi kualifikasi kedua 17-22: sesi kualifikasi pertama Keterangan: Webber mendapat penalti 10 grid karena sudah melakukan tiga kali pelanggaran.
Pebalap Red Bull Sebastian Vettel (kiri) berfoto bersama seorang penggemar pada sesi kualifikasi GP Korea F1 di Yeongam, Sabtu (5/10). REUTERS | LEE JAE-WON
C
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
INDAH KALALO
Ingin Langsing setelah Melahirkan
25
Ketika Anak Enggan Makan Bagaimana ibu harus menyikapinya?
»C30
»C26
PHOTOGRAPHY
HUT KE-68 TNI »C28 -C29
HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ SAPPE
MASALAH
PESONA PAGI
KALAMATA REMPAH-REMPAH MEMBUAT TERNATE JADI REBUTAN. PENJAJAH PORTUGAL MEMBANGUN BENTENG SANTA LUCIA KARENA KHAWATIR DISERANG SPANYOL. NAMUN BELANDA MASUK MEMBERI JALAN PENDUDUKAN SINGKAT SPANYOL, BARU BELANDA MENGAMBIL ALIH. DARI ENAM BENTENG DI TERNATE, SANTA LUCIA YANG TERINDAH.
JIKA Anda masih mencermati lembaran uang seribu rupiah saat ini, perhatikan baik-baik gambarnya. Terlukis sebuah perahu berlatar belakang Pulau Maitara dan Pulau Tidore lengkap gunung apinya. Tertulis pula Pulau Maitara dan Tidore. Gambar di uang kertas tersebut bukan lukisan antah berantah. Ia diambil dari pemandang an nyata yang sehari-hari bisa disaksikan di Kota Ternate, Maluku Utara, pada sebuah ti-
tik di pingir pulau, tepatnya dari Rumah Makan Floridas. Kontan kita bisa berpenda pat tempat cozy ini sungguh ins pi ratif. Memang benar, apalagi duduk sore-sore di situ sambil menghirup guraka (semacam ban drek khas Ternate) yang berwar na kemerahan dan terbuat dari campuran jahe serta gula aren. Guraka disajikan de ngan taburan pecahan biji kenari di atasnya. Betapa nikmat mene guknya ditemani pisang goreng.
Rumah makan yang menjadi salah satu viewing point Kota Ternate ini terletak di arah selatan-tenggara kota, persis di pinggir jalan lingkar Pulau Ternate. Pada jalan yang sama, sedikit ke arah timur-tenggara pulau, kita bisa menikmati pemandangan yang mirip. Tetapi bukan dari sebuah restoran, melainkan situs sejarah, yakni Benteng Kalimata alias Benteng Santa Lucia alias Benteng Kayu Merah. l A GENER WAKULU
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C26 FAMILY
Ketika Anak Enggan Makan IBU kerap dibuat kerepotan dengan sikap anak ber ikut? Memuntahkan makanan yang Anda di mulutnya, menutup ra pat mulut dengan kedua tangan ketika Anda ingin menyuapi nya, mengemut makanan ter lalu lama di mulut, atau berlarilari meninggalkan bunda yang mengejarnya untuk memberi makan. Setiap anak mungkin memi liki kasus enggan makan yang berbeda-beda. “Yang membuat saya khawatir kalau putri saya malas makan adalah apakah gizinya tercukupi? Dia bisa kuat tidak untuk belajar di sekolah. Karena itu saya sering paksa dia untuk makan,” kata Basaria di Jakarta. Kasus standar yang paling sering dilakukan si kecil ketika dia malas makan adalah menja di picky eaters atau memilih-mi lih makanan. “Kecenderungan nya anak saya hanya memakan apa yang dia suka, seperti ikan atau telur. Dia hanya memakan sedikit nasi dan tidak memakan sayuran sama sekali,” kata Ba saria. Hal serupa juga diakui Rul ly Larasati, seorang ibu rumah tangga yang sempat kesulitan menghadapi kebiasaan makan putrinya. “Dulu waktu Ned ber usia 3 tahun suka makan die mut, sampai pernah tertidur dengan mulut penuh makanan. Sekarang setelah berusia 7 ta hun dia lebih picky eaters, hanya
mau makan ayam dan beberapa jenis ikan. Kalau dikasi menu baru biasanya akan diemut lalu dimuntahkan,” kata ibu satu orang puteri itu. Berdasarkan keterangan yang dilansir dari yourkidstable. com kebiasaan anak menjadi se orang picky eaters atau enggan makan hanya bersifat sementa ra. Orang tua dapat membantu menggeser kebiasaan tersebut secara perlahan, dengan bebera pa tips berikut: Jangan memaksa anak ke tika mereka enggan membuka mulutnya untuk makan.Sebaik nya Anda jangan memaksa me masukkan sendok berisi ma kanan ke mulut mereka dan mengunyahnya, apalagi sampai memukul atau mencubit mere ka. Kebiasaan itu akan membuat anak menangis hingga trauma, yang berujung kepada ketakutan anak untuk makan. Buatlah kegiatan makan se bagai rutinitas. Atur bagaimana agar Anda dan anak-anak me miliki waktu makan bersama di meja makan. Biarkan mereka memilih kursi favoritnya di meja makan. Buat mereka nyaman pada rutinitas makan bersa ma tersebut, dengan mengajak mereka berbincang selagi ma kan. Hindari untuk mulai ber argumen dan membentak anak di meja makan. Cobalah untuk memaklumi kebiasaan makan mereka yang berantakan. Hal ini akan memberikan trauma
12 9
kepada anak, dan mengang gap meja makan sebagai “meja penghakiman”. Perlu Anda ketahui selama proses makan, anak (terutama balita) akan menjadikan hal itu sebagai pengalaman sosial di mana mereka belajar dan me niru kebiasaan Anda. Mereka akan menjadikan Anda sebagai role model, dengan meniru ting
MENCEGAH OBESITAS PADA ANAK ANAK montok memang menggemaskan. Namun, orang tua perlu berhati-hati karena anak yang terlalu montok dapat mengarah pada kegemukan atau obesitas. Gaya hidup yang tidak sehat didukung semakin berkembang nya makanan cepat saji membuat anak rentan mengalami obesitas. Dampaknya, anak akan gampang terkena berbagai gangguan kesehatan, seperti tekanan darah tinggi, kolesterol, asma, hingga diabetes melitus tipe 2. Anak yang terkena obesitas juga sangat rentan pada diskriminasi lingku ngan sosialnya. Agar berat badan anak dapat terjaga, orang tua dapat memerhatikan beberapa hal berikut. Menyeimbangkan kalori Perhatikan untuk tetap menjaga indeks massa tubuh anak, dengan memperhitungkan tinggi dan berat badan. Sebagian ahli kesehatan berpendapat, apabila berat badan anak-anak di atas 20% dari berat normalnya,
maka anak itu dapat dikategorikan obesitas. Anda dapat menyeimbangkan kalori dengan membiasakan anak memakan berbagai makanan rendah kalori dan kaya gizi. Seperti ikan yang kaya akan Omega 3, buah-buahan, berbagai makanan olahan gandum, sayuran hijau, dan susu rendah lemak. Perlu diingat, Anda perlu membatasi si kecil untuk mengonsumsi makanan dan minuman cepat saji yang kaya kalori. Aktivitas fisik Kebiasaan anak nongkrong berjam-jam di depan televisi atau bermain game ternyata juga menjadi penyebab anak terkena obesitas. Karena itu batasi waktu menonton anak dan jangan membiarkan mereka menghabiskan camilan di depan televisi. Biasakan mereka untuk mela kukan aktivitas fisik minimal satu jam dalam sehari. Berenang atau bersepeda dapat menjadi kegiatan rutin yang dapat dilakukan si kecil setiap harinya.
3 6
Tidur berkualitas Pastikan anak mengalami tidur berkualitas selama 8 jam sehari. Hindari memberikan mereka minuman atau makanan dengan kadar gula tinggi. Konsumsi air putih Biasakan anak-anak untuk mengonsumsi air putih. Selain berguna untuk melancarkan metabolisme tubuh, air putih juga dapat mencegah bau mulut yang sering terjadi pada anak-anak. Biasakan anak untuk sarapan Sarapan dapat membantu metabolisme dan menstabilkan gula darah. Ia akan membantu anak untuk tidak lemas dan tidak jajan berlebihan di sekolah. Bekali anak dengan camilan sehat Ketika anak di sekolah, Anda tentu tidak dapat selalu mengontrol apa yang mereka konsumsi. Anda dapat menyelipkan bekal camilan sehat seperti roti gandum yang dilapisi coklat.
kah laku Anda. Apabila ingin si kecil menyukai sayur tunjuk kan di depan mereka bagaimana Anda juga menyukai sayuran. Mereka akan melihat bagaimana ekspresi Anda ketika memasuk kan sayuran ke dalam mulut dan mengunyahnya. Ketika Anda menunjukkan muka tidak suka, maka mereka akan mengeluar kan ekspresi serupa. Buatlah agenda kegiatan anak setiap hari di sebuah pa pan tulis mini. Buat sesederhana mungkin sehingga mereka dapat membaca agenda tersebut, se perti: • Sarapan 06.00 • Makan siang 12.00 • Tidur siang 12.30 • Snack time 16.00 • Makan malam 18.30 • Tidur 19.30 Arahkan anak untuk meng ikuti agenda tersebut, dan selalu mengingatkan mereka setiap 15 menit sebelum mereka akan melakukan kegiatan. Usahakan untuk menawar kan menu makan baru kepada anak setiap hari. Sebelum disaji kan, coba lihat apakah penyajian makanan Anda telah menarik perhatian anak. Lalu bagaimana rasa dan takarannya? Menya jikan makanan dengan porsi besar dapat membuat anak se makin enggan untuk makan. Biarkan anak memilih menu ma kanan yang dia mau, dan jangan memaksa mereka untuk mema kannya. Untuk mengimbangi gizi anak yang tidak doyan makan,
Anda dapat menyajikan camilan sehat dua kali dalam sehari. Na mun perlu diingat, jangan mem berikan camilan kepada anak di jam-jam mendekati waktu ma kan.Anda dapat mengatur waktu nyemil anak berselang tiga jam setelah waktu makan mereka. Karena anak dipastikan enggan menyentuh makanannya karena sudah kenyang dengan camilan. Untuk camilan sehat, Anda da pat mengajak anak memakan semangkok kecil yogurt bersama yang diberikan pecahan oreo, kiwi, strawberry, atau topping coklat. Anda juga dapat mem berikan setangkup roti gandum yang diberikan selai kacang atau meses warna warni. Jus dan susu dapat menjadi alternatif pengisi perut kecil mereka. Kebiasaan menyuapi anak dan mengiming-imingi mereka hadiah atau hukuman ketika ma kan bukanlah ide yang baik un tuk memperbaiki kebiasaan sulit makan anak. Hentikan kebiasaan anak untuk bermain atau menon ton televisi pada waktu makan. Katakan kepada anak bahwa se lama makan berlangsung mere ka harus duduk dan bertahan di meja makan, dan baru dapat meninggalkan meja setelah ma kanan m ereka habis. Ketika anak mampu menghabiskan makanan mereka di meja makan ada baik nya Anda memberikan pujian dan pelukan, dari pada hadiah. Itu jauh memberikan anak sebuah kehangatan, penerimaan dan se mangat untuk hal yang telah di lakukannya. l SISKA MARIA EVILINE | BERBAGAI SUMBER
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HEALTH C27
MANFAAT MAKANAN, Mitos dan Kebenarannya ANDA pasti kerap mende ngar dari orang tua maupun ke luarga bahwa ada beberapa jenis makanan yang memiliki mitos tersendiri atau kerap digadanggadang memiliki manfaat ter tentu, dan itu sudah banyak dipercaya khasiatnya sejak da hulu. Namun, kepercayaan ini ternyata belum tentu benar, ka rena belum teruji secara ilmiah atau melalui tes kedokteran. Be lakangan beberapa dokter telah melakukan penelitian mengenai fungsi dan manfaat beberapa makanan, baik itu yang sering dikaitkan dengan efek negatif atau positifnya. Sejauh mana ke benarannya: Makan Ikan Bisa Pintar Asumsi ini memang benar, memakan ikan dapat memberi kan manfaat bagi tubuh karena di dalam ikan, terdapat kandungan Omega 3 yang dapat menjauhkan diri Anda dari pe nyakit alzhei mer dan menghindari pikun. Tak hanya untuk otak, ikan juga da pat bermanfaat mengurangi risiko penyakit jantung dan stroke. Ka rena minyak ikan kaya akan asam lemak tak jenuh yang dapat me nurunkan kadar kekentalan da rah dalam tubuh.
Konsumsi Wortel Tingkatkan Penglihatan Memakan wortel tidak akan dapat mencegah atau mengobati gangguan mata seperti rabun jauh dan rabun dekat, namun jika Anda memakan satu wor tel setiap harinya, maka da pat mencegah beberapa rabun seperti rabun ayam dan rabun senja. Rabun senja merupakan kondisi di mana mata tidak da pat beradaptasi dengan cahaya karena kekurangan vitamin A. Wortel kaya akan betakaroten yang diubah tubuh menjadi vi tamin A. Makan Pedas Sebabkan Sariawan Menurut Profesor Terry di 1001 Strategi Makan Cerdas untuk Hidup Sehat mengatakanmelalui sebuah penelitian-, ia tidak menemukan adanya hubungan antara makan pedas dengan sariawan. Sebab, Anda merasa sakit setelah makan pe das hal itu disebabkan perut Anda yang sensitif tidak dapat menerima makanan pedas. Per lu diketahui, bakteri penyebab sariawan adalah Helicobacter Pylori dan bakteri ini tidak terdapat dalam makanan pedas.
Soda Diet Bisa Menggemukkan Ingin tetap langsing namun tetap dapat memimum minum an soda favorit Anda? Pilihan Anda mungkin akan jatuh de ngan mengonsumsi minuman ringan dengan label “sugar free” atau dengan embel-embel “diet” di belakangnya. Namun, rasa nya harus pikir-pikir lagi jika berharap bisa langsing dengan mengonsumsi minuman jenis tersebut. Soalnya, minuman semacam itu ternyata malah membuat Anda lebih gemuk. Menurut para ilmuwan pe manis buatan dapat mengacau kan zat kimia yang ada dalam otak, yang membuat Anda ingin memakan atau meminum sesuatu yang manis. Berhenti lah meminum soda diet sebelum Anda semakin gemuk.
pengaruhi tumbuhnya jerawat.” Menurutnya, ada beberapa bukti bahwa tingginya kandung an zat glikemik dapat memicu produksi hormon androgen dalam tubuh. “Dan androgen merupakan salah satu yang mendorong tumbuhnya jerawat dalam tubuh seseorang secara genetis rentan. Tetapi tidak ada implikasi bahwa coklat itu da pat memicu jerawat,” katanya. coklat sering dianggap sebagai moodbooster saat mengalami stres, karena dalam coklat ter kandung zat yang dapat mem buat ketenangan.
risiko penyakit jantung karena kandungan lemak jenuh yang di milikinya. Padahal, daging putih juga mengandung lemak jenuh. Seporsi daging sapi sirloin me ngandung lemak jenuh lebih sedikit daripada paha ayam de ngan kulit. Jangan makan da ging ayam dengan kulitnya. Pilih da ging sapi tanpa lemak agar tidak menambah kandungan lemak jenuh dalam tubuh. l BERBAGAI SUMBER|CINDY MELISSA PUTRI
Daging Merah Tidak Baik untuk Kesehatan Tidak salah, daging merah memang dapat meningkatkan
Coklat Memicu Jerawat Menurut Dr. Pam Brown dari Australian Collage of Der matologist dalam 1001 Strategi Makan Cerdas untuk Hidup Sehat, “Tidak ada teori akurat yang menyatakan hal tersebut. Kita semua tahu bahwa makanan bisa jadi satu dari sekian ba nyak faktor termasuk sifat gene tis dan pola makan yang mem
Perawatan Wajah usai Jalan-jalan
DR. SONYA GO Owner Sonya Natural Holistic Centre (Snhc) www.sonyanatural.com
WAJAH merupakan bagian penting yang mendapat perha tian khusus di kalangan ekse kutif muda, khususnya wanita. Tak heran pelindung wajah atau tabir surya selalu menjadi ba rang yang yang tak boleh keting galan dalam setiap perjalanan, terutama untuk aktivitas outdoor. Matahari yang terik men jadi musuh utama yang diang gap dapat merusak wajah yang mulus terawat. Wajah kusam dan kering usai traveling tentu amat meresah kan, apalagi pulang jalan-jalan langsung harus menghadiri meeting dengan klien penting. Bagaimana mengatasinya? Ada satu cara untuk me
ngem balikan penampilan cerah dengan perawatan cepat, yaitu dengan perawatan cryolift. Peng gunaan alat kecantikan modern ini bisa secara instan mengem balikan pancaran aura kecantik an seseorang sesaat setelah perawatan dilakukan. Cryolift juga merupakan teknologi perawatan anti-aging yang mengombinasikan cryotherapy dan light therapy untuk penetrasi produk perawatan anti-aging ke dalam kulit dengan lebih baik. Prinsip kerja mesin ini adalah memiliki cryotherapy yang dapat menurunkan temperatur kulit dan mentransfer energi dingin ke lapisan kulit lebih dalam. Sistem ini bekerja dengan tiga cara, yai tu controlled analgesia (energi di ngin segera menghambat sistem konduksi saraf sehingga tidak ada sensasi nyeri maupun tidak nyaman pada saat terapi); lalu dermocryophoresis (pengaturan suhu pada kulit yang menye babkan terjadinya penyempitan dan pelebaran pembuluh darah sedemikian rupa sehingga me nimbulkan efek pompa pada
pembuluh darah, serta produk perawatan kulit akan didistri busikan di dalam kulit dengan lebih baik); dan skin oxygenation (pengaktifan pembuluh darah kulit akan memberi suplai oksi gen yang lebih baik untuk sel-sel kulit). Mesin ini menggunakan energi dingin dengan tempera tur yang stabil antara -10 °C hingga -18°C dan langsung diaplikasikan pada kulit ber samaan dengan pemberian
serum anti-aging. Suhu pun bisa dipilih dari -10 °C hingga -18°C. Suhu akan segera naik saat bersentuhan dengan per mukaan kulit karena suhu tu buh normal sekitar 37 °C. Oleh karena itu mesin ini tidak akan menimbulkan nyeri, tidak nya man, maupun luka pada kulit. Langkah kedua adalah light therapy menggunakan teknologi LED (light emitting diode) dengan empat jenis cahaya (biru, hijau, kuning, dan merah) menurut
urutan dalamnya penetrasi kulit. Cahaya biru bekerja di lapisan kulit paling superfisal dan ca haya merah menembus lapisan kulit paling dalam. Adapun mekanisme kerja masing-masing cahaya, biru memiliki efek menghancurkan bakteri penyebab jerawat (propionibacterium acne) sehingga baik untuk kulit berjerawat. Cahaya hijau bekerja pada pigmen di lapisan kulit atas, mampu mem perbaiki penyebaran pigmen se hingga warna kulit lebih merata dan menyamarkan bercak hi perpigmentasi/flek pada kulit. Cahaya kuning untuk memper cepat proses penyembuhan luka pada kulit, baik untuk terapi setelah laser. Sedangkan merah meningkatkan produksi kolagen sehingga dapat mengencangkan kulit dan menyamarkan garis halus serta keriput pada kulit. Perawatan ini hanya membu tuhkan waktu sekitar dua jam. Usai perawatan Anda bisa lang sung membubuhkan make up ke wajah dan menghadiri meeting penting hari itu juga. Salam cantik dan sehat. (*)
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 WHO & WHY INDAH KALALO
Ingin Langsing Pascamelahirkan INDAH K a l a l o ,
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
wanita cantik kelahiran Jakarta, 30 Agustus 1980 ini adalah model dan aktris yang tergabung di Look Models. Ia sudah membintangi sejumlah film dan sinetron. Padahal sebelumnya tak pernah terlintas dalam benak Indah untuk berprofesi menjadi seorang model, karena sejak kecil Indah terkenal sebagai cewek yang tomboi. Namun jalan
hidupnya mulai berubah saat duduk di bangku sekolah mene ngah, ia mulai ikut-ikutan modelling. Sedang dalam fase mengandung anak kedua, Indah saat ini jarang muncul di layar televisi. Ia pun mengaku kalau dirinya dengan sang suami tak terlalu mempermasalahkan jenis kelamin sang anak nantinya, “ Anak sih jenis kelaminnya apa aja ga masalah, yang penting sehat dan sempurna, enggak kurang satu apa pun.
Aku dan suami suka anak perempuan dan sudah dapat Ayanna, yang pen ting buat aku sehat dan selamat,” kata Indah. Sedang dalam kondisi mengandung, wajar memang jika tubuh indah jadi agak “membengkak” saat ini. Untuk hal itu, ia pun mengakui kalau setelah fase hamil nanti ia ingin sekali bentuk tubuhnya kembali normal. “Makanya saya setelah dari kehamilan anak pertama, saya memang benar-benar
RYAN DELON
melakukan penurunan berat badan,” ujar Indah. Untuk program penurunan berat badan, ibu satu anak ini mengakui bahwa selain mengonsumsi sayur, buah, dan air putih, ia juga rutin berolahraga. “Selain itu semua untuk menurukan berat badan saya juga ikut program pilates, yoga, berenang, dan zumba. Seminggu satu atau dua kali dilakukan bergantian, supaya tidak bosan,” kata Indah. l CHAIRUL ABHSAR
BISMA KARISMA
Peduli Hewan Telantar
Produksi Lagu di Rumah
PUTRA pasangan Tommy James Situmeang dan Mo un thania (alm) ini meng awali karier di dunia hiburan de ngan mengikuti ajang pemilihan model majalah remaja, 1998. Ryan Delon Si tumeang nama lengkapnya, se telah sukses keluar seba gai finalis di ajang tersebut, ta waran iklan pun berdatangan. Di luar profesinya se bagai artis, untuk hobi, Ryan gemar memelihara binatang. Bahkan Ryan bercita-cita ingin memiliki sebuah panti asuhan bagi anjing telantar dan hewan korban kekerasan. Keinginan tersebut bermula dari kecintaanya pada anjing sejak kecil, ditambah ia sering menyaksikan sen diri banyak anjing yang menjadi korban kekerasan dan penelantaran. “Banyak orang yang ngga tahu fenomena di kota-kota besar seperti Jakarta ini. Orang-orang kaya beli anjing dari luar dengan harga selangit, tapi ketika bosen, anjingnya ditelantarkan bahkan diabuse seperti anjing jenis German Pointed yang saya adopsi,” kata Ryan. Lebih lanjut ia mengatakan nasib anjing-anjing ras
BISMA Karisma, sebelum bergabung dengan SMASH, Bisma adalah seorang penari breakdance, Bisma sempat mengikuti kontes “Let’s Dance” di salah satu program yang diselengarakan stasiun televisi swasta dan sukses mendapat juara pertama, serta juara kedua di “Let’s Dance Goes To Japan”. Saat ini ia sedang menjalani kuliah di Universitas Komputer Indonesia jurusan Desain Komunikasi Visual. Walau saat ini keadaan internal di SMASH sedang digonjang-ganjingkan terkena masalah, Bisma secara pribadi tidak ingin terlalu terpengaruh, ia mempunyai keinginan
yang ditelantarkan lebih mengenaskan ketimbang anjing kampung, karena kebutuhan anjing tersebut berbeda dengan anjing lokal. l CHAIRUL ABHSAR
NAMARA SURTIKANTI “KIKAN”
Berdayakan Kekayaan Alam Indonesia PADA masa kecilnya ia pernah bercita-cita menjadi seorang pianis profesional. Namun ketika dewasa, Namara Surtikanti alias Kikan, kemudian justru lebih dikenal sebagai seorang vokalis, ia sempat ngetop bersama grup musik Cokelat Sempat kuliah di jurusan desain gratis Sekolah Tinggi Seni Rupa dan Desain Indonesia (STISI) Bandung, demi mengikuti hasratnya menekuni dunia seni Kikan berani memutuskan untuk tidak melanjutkan kuliahnya. Saat memasuki semester enam, dia memutuskan berhenti kuliah. Keputusan itu membuat sang ayah, Bambang Sugondo, berkecil hati. Namun Kikan sukses membuktikan tekadnya. Di tengah kesibukan menyanyi dan menjadi ibu rumah tangga, Kikan Namara saat ini sedang asik mendalami bisnis barunya yang masih berbau-bau seni, yaitu aksesori dari bahan tenun. Banyak sekali kekayaan alam yang ada di Indonesia, kenapa gak kita berdayakan menjadi sebuah kerajinan layak jual,” katanya. l CHAIRUL ABHSAR
untuk terus berkarya. Sebelum bergabung dengan Smash saya juga pernah punya band, jadi gitaris saat itu, saya punya keinginan untuk menciptakan lagu sendiri. Untuk membuat lagu,saya berniat memproduksinya di rumah dengan pertim bang an fleksibilitas dan biaya yang ekonomis,” ka ta Bisma Di selal-sela kesibukannya berkarya Bisma saat ini pun mengikuti jejak para selebriti lainnya,membuat usaha sampingan dengan membuka bisnis kuliner, tempatnya diberi nama Kafe Bober bertempat d i kota Bandung. l CHAIRUL ABHSAR
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
TAKE IT & MAKE IT…!!!
EVENT C31
H A R I A N
Harian yang terbit sejak 31 Agustus 2013 dan telah menjangkau hampir seluruh wilayah Nusantara. Pemberitaan mengutamakan pembaca berpola pikir dinamis dan mencerahkan adalah ciri serta nafas khas kami. Jika Anda jiwa-jiwa muda, lelaki dan perempuan, penyuka tantangan, dan pekerja keras, silakan bergabung skuad kami untuk posisi-posisi dengan persyaratan umum berikut:
JUNIOR REPORTER (JR) Lulusan Sarjana (S-1) atau strata di atasnya dengan IPK minimal 3,00 untuk jurusan ilmu sosial dan 2,8 untuk sains/eksakta. Pengalaman pernah aktif di organisasi kemahasiswaan (bidang penalaran, seni-budaya, dan olahraga), organisasi ekstrakampus, atau organisasi kemasyarakatan merupakan nilai plus. Belum menikah, usia per 15 Oktober tidak lebih dari 25 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Lancar berbahasa Inggris tulis maupun lisan. Menguasai bahasa asing lainnya lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.
l l
l l l
Festival Teater Internasional
l
Anggota Teater Ilotopie Prancis berdiri di atas sebuah tempat tidur yang bergerak terapung di perairan pelabuhan di Puerto Madero, dekat Buenos Aires, Argentina, Jumat (4/10) atau Sabtu (5/10) WIB, dalam pertunjukan bertajuk Fous de Bassin saat pembukaan Festival Teater Internasional Ke-9. REUTERS | MARCOS BRINDICCI
PHOTO JOURNALIST (PJ)
Karmin Goyang Java Soulnation
l l l l l
GRAPHIC & INFOGRAPHIC DESIGNER (GD) Lulusan minimal D-3 dan strata di atasnya dengan IPK minimal 2,75 untuk segala jurusan, disukai Jurusan Desain Grafis/ Arsitektur. Berpengalaman di dunia media minimal 2 tahun. Memahami teori serta teknik dasar desain, memiliki kemampuan untuk melahirkan karya-karya yang inovatif dan kreatif. Belum menikah dan usia per 15 Oktober tidak lebih dari 30 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Berkemampuan bahasa Inggris atau bahasa asing lain lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.
l
l l
l l l l HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
LAYOUTER (LO) l l l l l
Grup duo asal Amerika, Karmin, sukses mengoyang Jakarta saat tampil sebagai grup pembuka di acara Java Sounation, 4 September 2013. Penampilan Karmin yang energik mampu membuat penonton takjub bahkan banyak yang histeris.
l CHAIRUL ABHSAR
Kirimkan aplikasi Anda dengan menuliskan kode posisi di subject (contoh: JRAplikasi Junior Reporter HARIAN NASIONAL) bersama kontak telepon (rumah, hanpdhone) maupun e-mail yang mudah dihubungi, lampirkan scan ijazah dan transkrip nilai, referensi pendukung yang dinilai penting dan perlu, serta foto headshot 4 x 6 (berformat .jpg) ke email: redaksi@harian-nasional.com Aplikasi hanya melalui e-mail yang tertera di atas serta diterima paling lambat 15 Oktober 2013 Pukul 23.30 sesuai yang tercatat di komputer Panitia Rekrutmen HARIAN NASIONAL. Pelamar yang dinilai memenuhi syarat akan dihubungi untuk mengikuti tes tulis dan wawancara.
BURSA POSISI
Dow Jones Nasdaq
»A7
54,04
3.664,14
15,10
1.654,79 6.511,62 14.064,80
A
22.598,00
Sumber:
1,71 36,88 10,95 271,75 Bloomberg
CIBODAS
If Paradise Still Exists...
Ibra senang berikan kebahagian kepada orang lain. »B17
IHSG
Fed Bisa Tund Stimulus a
4.300 4.200 4.100 4.000 3.900
4.050,86
3.800 30/8
2/8
3/8
4/8
5/8
Tenaga kerja bertambah nonpertanian 169 ribu orang AS pada Agustus. >>A11
sumber: www.bi.go.id
JUMAT, 13 SEPTEMBER
B
SENIN, 9
NASIONAL
» A10
140
109
Semarang
1
JAKARTA (HN) Pakar Hu kum Internasional Universitas Indonesia Hikmhanto Juwana menegaskan Indonesia harus bisa menunjukkan kedaulatan negara dalam menghadapi ide Perdana Menteri Australia Tony Abbot berkait imigran gelap tu juan Negeri Kanguru yang tran sit di Tanah Air. Indonesia harus mampu mempertahankan Jakarta Declaration On Addresing Movement of Persons. “Tentu saja deklarasi terse but sangat bisa dipertahankan karena kedaulatan kita dimasu ki Australia,” kata Hikmahanto kepada HARIAN NASIONAL, Ka mis (12/9). Deklarasi tersebut ditanda tangani 13 negara di Asia Pasifik yakni Afghanistan, Bangladesh,
1
Jakarta
23-32° C
Bandung
22-31° C
Semarang
144
24-34° C
Yogyakarta
pentingan Abbot. Ini kan tidak logis,” katanya. Sebelumnya Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa meno lak rencana Tonny Abbot yang akan mengirim polisi Austra lia untuk menangkap otak pe nyelundup manusia (people smuggling) di Indonesia. Ren cana Abbot itu dinilai berlebih an dan melanggar kedaulatan wilayah Indonesia. Bagi Marty, kerja sama antarnegara adalah kata kunci menyelesaikan per soalan ini. “Sudah ada Deklarasi Jakarta,” ucapnya. Kendati menolak kehadiran polisi Australia, polisi federal negera tetangga itu terlanjur memberikan bantuan berupa ge dung satuan tugas penyelundup an manusia. Salah satu gedung 21-32° C
Sports
Surganya Pecinta Kom
JUM’AT,
ik Di kafe disuguhi ini Anda tidak hanya berane berbagai ka kuliner tapi macam juga komik. »C33
27 SEPTEMB
Terjun ke Dunia Entertain Harus Kreatif
Orang yang bergelut di dunia enterta harus kreatif in . »C40
REUTERS sombong. Mantan bola dan | yang Barcelona, AC Milan, ventus, Inter Milan, sudah Saint-Germain ini sekarang di Paris dan ia menolak anggapan berusia 31 tahun, diannya. miring tentang kepriba mengira saya aroRASIO KINERJA Keterangan “Saya tahu, orang-orang buruk. Mungkin BANK UMUM karakter Bulan gan, angkuh, punya kemuJAKARTA KONVENS Rasio Pemenuhan muda. Tapi ketika (HN) IONAL benar saat saya masih karena Kecukupan Likuiditas Rasio bankan kiniSumber: Ditjen Modal RI Inti HAM Modal Minimum mereka akan kaget Imigrasi Kementerian Jan 2013 per- Hukum dan terhadap dian bertemu saya, Feb ROA (%) bomber (%) 19.308 ATMR (%) ada kalangantengah ketat namun Mar man tersebut seperti itu,” kata 19.288 BOPO (%) Apr bankir saya sekarang tak 17.52 kemarin. 19.081 bantah. Mei tidak memberik bukan berarti BBC, Rabu (11/9) 17.508 NIM (%) 18.741 Rasio modal yang memJuni 3.16 Swedia ini kepada 17.242 18.678 nasional an 2.924 LDR (%) bermain, saya selalu 16.944 kepada 18.083 79.63 pun dinilai perbankan 3.026 16.905 nasabah, pembiayaan “Di mana pun saya 77.380 Rasio Aset 2.959 masih kuat. 16.301 Ekonom Anda? Saya baru merapada pengetata tetapi lebih 5.53 Likuid (%) 75.112 2.994 5.336 menang. Tapi tahukah 75.019 dan para 3.019 namon AntonSenior Bank 83.473 5.410 74.543 “Misalnya n pembiayaan. sa puas apabila rekan-rekan tim saya, 84.353 Da- itulah 5.418 74.661 kaGunawan 18.309 84.935 saja, yang 5.414 perbanka dibutuhka bahagia. Saya puas nya kredit 18.071 85.165 setuju merasa 5.426 saya n sampai biasa18.077 n peran penggemar hati kendaraa 85.838 Indonesia masih diresmi toratsekarang 18.201 Bank Itulah sejatinya isi uang muka. 86.805 n 70 persen Jenderal (Ditjen) Imigrasi, untuk bisa bantuan itu baru sajakuat. 17.480 dengan Yang dikhawati lau semuanya bahagia. perbanka membant Mungkin 16.223 adanya nasabah 2013 terdapatn3.801 per 31 juli kecil. Bisa u (CAR) rasio kecukupa rkan kan di Aceh. kondisi dengan saya.” kita minta an kualifin modal yang lebih di level 16 juga 10 persen Sumber: Swedia di kancah dan respons ditampung tambahka gelap yangmemperb Pidana imigran Tindak Direktur ruk persen. Bukopin Kita jaga buaiki kinerja deng- menjaga BI Setelah membela C, lagi,” ujarnya. n uang antarbank kebijakan sekitar 85-86 kemudian likuiditas pasar zona Eropa di Grup Polri di Indonesia. Gubernu yang Umum Bareskrim Mabes bisa dengan mematok . tetap aman, sudah bagus,” persen kasi Piala Dunia 2014 punya implikasi r Bank ke Prancis Sebalikny pada suku me Agus Martowar kata Tri imigran 1.945 Sebanyak Indonesia dua pekan kemarin, Ibra kembali menargetk Brigjen Pol Herry Prastowo a, Direktur rasio kredit hadap dana BTN an penyalura Joko.Ia menyatak mesti bukanbunga. dojo pekan ter- tahun Utama klubnya. “Itu yang di commupihak ketiga ditempatkan Maryono se gelap nyatakan, Indonesiadiperhatik atau LDR n kredit mengatak lalu untuk bergabung dengan an perbanka ini maksimal kuiditas an (DPK) sampai di level 85 an li1 Paris Saint-Germain nesia dihormat 13 BTNdicukup. berada nity house, transit benar-ben n Indo20 persen. kadar sebagai wilayah berapa ar 1.778 “Kita lihat Juara bertahan Ligue persen. dini Angka ini BTN tidak jauh. Bahkan bisa mengubah i di dunia situasi dan rena tingkat di ruang “Likuidita dinilai sangat ke markas Bordeaux, dan 78 orang negara rudenim, sekarang. namun sudah menjadi kakondisi akan berkunjung Giro Wajib masalah, kebijakans bagi perseroan kesehatan Penyalura aman dari perbanka kecukupa Jumlah DANI WICAKSONO Ditjen Imigrasi. detensi tal manusia.fundamen dalam mengelola ing besar , tingkat n tujuan penyelundupan hari WIB nanti. l masalah,” Minimum juga tidak likuiditas. Aturan masih ke kredit pal- likuiditas n modal (CAR), ujarnya pekan gelap n,” dari imigran katanya. telah akhir gelap terbanyak ha mikro, UMKM (usa“Ada imigran lalu. baru Bank donesia dan nya terjaga. kecil menurun disu 528 orang, tahun di Myanmar yaitu Menurut “Jangan dari 10membena menetap lebih Anton Direktur kan LDR In- Porsinya 50-60 dan menengah 78-100 Bank bandingka Keuangan ). kuiditas persen dari Bukopin 396 orang, bila dari Indonesia,” ujarnya.kini lebih rkansul li- Afganistan Tri Joko persen. Tujuanny menjadi 78-92 tofolio kredit,” persen dari por- 1997/1998, di tahun n dengan to, dari ketat. Karena ujarnya. annya lemah,” itu perbanksisi permodal Prihan- an orang. dari Iran 277 Selama tiga tahun terakhir, dan a agar perbankKepala Divisi nasional Bukopin ujar Agus. an, Bank Sebelumnya, UNHCR masihmen Pada krisis kata Herry, Polri menangani ri dan memperkmenurunkan kredit Syariah Bukopin,Bisnis PT Bank sangat aman tidak menjunju1998 perbanka uat likuiditas Farhan meng buan imigran gelap. Pada 2011 catat mulai 2008 hingga akhir akui cara Kamil, “LDR sekarang n . ng tata Kualitas menjaga Polri menangani 2.470 imigran Juli 2013 sebanyak 10.695 kelola. 86 persen. tas dengan kredit buruk likuidimengerem megang pembiaya yang melibatkan 57 tersangka, imigran gelap berada di Indone saham bermain dan pesektor an. Namun manajeme pada 2012 sebanyak 2.125 imi sia. Dari jumlah itu, sebanyak dengan pengeren. gran dan 80 tersangka, serta 8.623 orang berstatus pencari l FIFIA A. HIMAWAN pada 2013 menangangi 6.469 suaka dan 2.072 orang bersta imigran gelap dan 97 tersangka. tus pengungsi. L VINI MARIYANE ROSYA Berdasarkan data Direk CHINA DAILY
Bank menjag a likuiditas dengan Kupang menge Makassar cara 174 198 rem kredit.
Surabaya
Kamboja, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Selandia Baru, Pakis tan, Papua Nugini, Filipina, Sri Lanka, Thailand, termasuk Aus tralia pada 20 Agustus 2013. Dalam deklarasi itu tercan tum penanganan ketersediaan perlindungan yang tidak merata, solusi bantuan dan jangka pan jang, keluarga dan masyarakat tercerai berai, kebutuhan tenaga kerja, kurangnya akses terhadap peluang hukum migrasi, rute perjalanan mapan, serta jaring an penyelundupan, sebagai ba gian dari struktur kompleks mo bilitas di AsiaPasifik. Hikmahanto menilai ide Ab bot sekadar merupakan bagian dari kepentingan untuk menarik dukungan konsituennya. “Masa kita harus berkorban demi ke
Saatnya Beralih ke Orga nik
»C34
YANG INDAH
Papua
Likuidita s Perban kan Men getat Pertahankan Deklarasi Jakarta 144
C
Surabaya
24-34° C
Denpasar
23-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Hujan Ringan
Berawan
WAKULU
Manado
247
Jakarta
17
| A GENER
16
Denpasar
78
» B24
HATI
Balikpapan
Pekanbaru
Ditjenim
I 2013 | Nomor 14 Tahun
Awas, Ada “Kuda Super” Musim Depan
Impor China Turun
Pontianak
122
Afghanistan Berbahagia Lebih dari 10 ribu rakyat Afghanistan merayakan B23 gelar juara SAFF. »
Kapal sarat dengan kontainer terlihat di Pelabuhan Lianyungan g, Jiangsu, Sabtu Provinsi Impor China (7/9). untuk minyak mentah, biji besi, tembaga, dan turun pada kedelai memberikan Agustus Ibra senang dari rekor tertinggi lain. Juli lalu. kebahagiaan pada orang Tapi arus masuk barang di pelabuhan tinggi karena tetap pabrik yang aktivitas bahwa meningkat di negara orang mengatakan denganPARIS (HN) Banyak bintang sepak ekonomi terbesar IBRAHIMOVIC adalah ZLATAN kedua di dunia itu. pemain Ajax, Ju-
Tanjung Pinang
334
Tahun I
»C25
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
SEBARAN IMIGRAN GELAP DI INDONESIA Imigran gelap adalah orang asing yang melakukan pelanggaran administrasi mengacu Undang-Undang Nomor 6 Tahun 2011 tentang Keimigrasian. Jumlah imigran gelap di Indonesia per 31 Juli 2013 sebanyak 3.801 orang. Dari jumlah itu sebanyak 1.856 orang ditampung di Direktorat Jenderal Imigrasi dan Rumah Detensi Imigrasi.
149
R 2013 | Nomor 10
Dari Hobi Jatuh ke Bisnis
H A R I A N
Medan
SEPTEMBE
Mereka Terhempas di Jalan Terjal Menuju Brasil
“korban” Empat pelatih menjadi » B20 keganasan kualifikasi.
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
NASIONAL
11.551 18.276 15.380 11.615 9.122 10.696 3.545 1.876
US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB
Hati yang Indah
BI Rate Naik, Perbankan Saling Lirik
KURS MATA UANG
+/-
14.984,90
S&P 500 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG
Hari ini 40 halaman | Rp 3.000,-
JUMAT, 13 SEPTEMBER 2013 | Nomor 14 Tahun I
HARIAN
Tak hanya penampil an grup duo Karmin yang meramaikan JFS, penampilan mantan per sonel Westlife, Shane, juga mendapat animo tersendiri dari para penonton Shane tak tampil sendiri, dia ber sama empat jawara ajang pencarian bakat Indone sian Idol dan The Voice Indonesia yakni Regina, Sean, Billy Simpson dan Agseisa. Keempat penyanyi tersebut tampil mem bawakan masing-masing dua buah lagu sebelum Shane tampil.
MAHE
yang mereka bawakan. Histeria semkian men jadi saat Karmin mem bawakan lagu “Hello”. Luar biasa, terlihat ribuan pe nonton langsung ikut ber nyanyi sambil mengangkat tangan bersama sepanjang lagu dinyanyikan. Grup duo Karmin ini sangat ener gik diatas panggung seo lah tak ada habisnya terus menghibur penggemar. Amy dan Nick saling berlari ke kiri dan kanan panggung yang membuat penonton histeris. Total Karmin mem bawakan 12 lagu dalam penampilannya.
REUTERS | STEPHANE
takjub pada penampilan Karmin, antusias ribuan penonton yang sebagian besar dipenuhi remaja muda pun membuat sang vokalis, Amy takjub, ter lebih saat penonton turut serta menyanyikan lagulagu Karmin. Tak hanya dengan penampilan yang enerjik dan bersemangat untuk berjingkrakan ke sisi panggung agar para penonton terbawa oleh penampilan Karmin terse but, Amy pun menunjuk kan kebolehannya ngerap. Bahkan, bisa dibilang di sebagian besar dari lagu
Lulusan minimal SMA/SMK Grafika dan strata di atasnya. Berpengalaman di media lebih disukai. Belum menikah, usia per 15 Oktober tidak lebih dari 25 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Berkemampuan berbahasa Inggris/ bahasa asing lain lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.
l
FOTO REUTERS | JUNAIDI HANAFIAH | GRAFIS: HARIAN NASIONAL | DJOKO SUTRISNO
HARI pertama penye lenggaraan pesta musik urban Java Soulnation Festival 2013(JSF) di Is tora Senayan Jakarta 4-6 Oktober 2013, diwarnai sambutan meriah dan histeria penonton. Secara khusus pembukaan hari pertama Java Soulnation Festival 2013 (JSF) dibuka oleh penampilan grup duo asal Amerika, Karmin. Penampilan grup duo Karmin memang tidak mengecewakan, meng usung musik elektronik pop grup duo ini sukses meng guncang malam pertama sekalgus pemuka acara Java Soulnation 2013. Kar min yang terdiri dari Amy Heidemann (vokal) dan Nick Noonan (keyboard/vokal) tampil penuh energi dengan alunan musik elektronik di campur hip hop dan rap ala Amy, perempuan yang iden tik dengan ciri khas rambut poni pada jambulnya. “Acapela” menjadi lagu pembuka yang dibawakan oleh Karmin, yang terli hat begitu energik dalam balut an kostum sporti bewarna oranye. Disusul dengan lagu “Hello” dan “Boom”, merupakan lagu baru duo yang dibentuk tahun 2011 tersebut. Di sisi lain, bukan hanya penonton yang
Lulusan Sarjana (S-1) atau strata di atasnya dengan IPK minimal 2,75 untuk segala jurusan. Memahami teknik dasar fotografi serta penguasaan kamera. Belum menikah, usia per 15 Oktober tidak lebih dari 27 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Berkemampuan bahasa Inggris atau bahasa asing lain lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.
l
Danau Ca ndi KALAU
DESA CANGK
Diapit Em pat Gunu ng UANG
Di Cangku abad ke-8ang ada danau dan perkam cantik yang
tadinya pungan belum tahu dipenuhi nama “cangku pengikut dengan teratai. Lalu Sultan Agung. ang”, itu adalah pengal pohon sekitar candi Hindu pandan, adalah makam aman tersend Menyeberang nama latinnya Arif Muhamm Embah Pandanus dari furcatus. dengan ad. Siapa Dalem Ia pun iri. kuang Daun cang dimaksud? rakit menetap dapat yang Menurut untuk Embah pat di di membua dimanfaa Dalem Arief cerita, Jawa Barat,suatu tem atau pembun t tudung, tkan berasal masyarakat sehingga Muhamm dari Kerajaan tikar terbentu ad ber di sekitarnbersama da gkus. tanaman klah sebuah nau yang agama Mataram Sebaran Bersama pasukan ya yang Hindu. . candi tapi juga ini tentu luas, itu ia Kalau dari Ada sebuah Cangkuang. kini disebut di situ. dihitung banyak Situ te Gagal.menyerang VOC kerajaan Sedang sering jarak, didapati Arief Muhamm di Batavia. candinya dari Garut, Tapi ia disebut di ke atau 46 17 km pantang Bandung Candi kampun kembali hidup dan menyebaad kemudian kuang. km Cang . gnya di mengambil Dari Nagrek, dari Jawa Timur. Islam di rkan agama Kawasan situ. yang kita buat bendung Konon, ia kan ini mendapati arah ke Garut, kita cerita mem akan ko dinamak an di daerah Cang an Desa les. Dari sini,ta kecamatan itu ra kuang. Letaknya Le kota Bandung di anta kiri, ikuti jalan berbeloklah ke sejauh dan Garut. tuk sampai ke kawasan2 km un ini. l A GENER
WAKULU
ER 2013
| Nomor 28
Tahun I
29
MINGGU, 6 OKTOBER 2013 | Nomor 37 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 TRAVEL
Benteng Bersejarah nan Luar Biasa
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ SAPPE
kalai. Bahkan aktivitas penggalian pasir di sekelilingnya dibiarkan begitu saja se hingga menimbulkan abrasi. Akibatnya, benteng rusak, air laut masuk. Pada 1995 Departemen Pendididikan dan Ke budayaan RI turun tangan dan memugar benteng dengan tidak mengurangi bentuk aslinya. Pemerintah Kota Ternate mereno vasi benteng ini pada 2005 dengan me nambahkan halaman dan rumah untuk penjaga benteng. Berada di garis pantai pada kawasan bernama Kayu Merah, benteng ini juga dike nal warga dengan sebutan Benteng Kayu Merah. Lalu siapa sejatinya Kalamata? Nama itu berasal dari Pangeran Kala mata, adik Madarsyah, Sultan Ternate saat itu. Tapi Kalamata berseberangan dengan kakaknya. Ia bergabung pasu kan Sultan Hasanuddin dengan melawan Belanda. Kalamata menyerang Banggai, Sula, hingga Bungku pada 1666. Namun menyusul redupnya pengaruh Kerajaan
Searah jarum jam: Benteng Kalamata paling indah di antara enam benteng di Ternate, dibangun Portugis untuk menantang Spanyol di Tidore; Pemandangan dari atas benteng Kastela; Gunung Gamalama di tengah Pulau Ternate; Jalan masuk ke Benteng Kastela. Bawah: Anak kecil menjinjing jemuran rempah.
DI TERNATE terdapat enam b enteng peninggalan sejarah, yaitu Benteng Toluk ko, Oranje, Kalamata, Kotanaka, Benteng Santo Y Pablo (Fort Kota Janji), dan Nus tra Se Nohra Del Rosario (Kastela). Ma sing-masing punya sejarah yang menun jukkan hebatnya daya pikat Ternate bagi Kolonialis Barat. Namun kami menilai Kalamata yang terindah. Sebelum Alfonso de Albuquerque mengirim tiga buah kapal ekspedisi dari Malaka pada Desember 1511, Maluku hampir tak pernah terdengar namanya. Tapi sejarah kemudian berubah. Ke beradaan kawasan Ternate, Tidore, Ba can, dan Jailolo yang subur oleh vegeta si rempah pun kian terekspose di dunia internasional ketika Francesco Serrao dan Antonio de Abreu menjejakkan kaki mereka setahun kemudian. Tak mau ke tinggalan, Spanyol pun mengirimkan kapal ekspedisi ‘’Victoria’’ dan ‘’Trini dad,’’ 1521. Namun persaingan sengit berebut rempah yang kala itu harganya 200 kali lebih mahal di pasar dunia membuat Spanyol harus ang kat kaki dari Ternate, mundur ke pulau tetangga, Tidore. Bagi Portugis, menyingkirnya Spa nyol dari Ternate bukan berarti persoal an selesai. Masa lah nya, tentara Spanyol masih bercokol di kawasan
Rum, Tidore, seolah menunggu waktu me nye rang. Pada 1540, Pigafetta (Por tugis) akhir nya membangun benteng pertahanan untuk melindungi kekua saan mereka di Ternate. Benteng tersebut menantang langsung ke arah Tidore dan Maitara dan dinamai Santa Lucia. Belanda akhirnya masuk Ternate dan pada 1609 menguasai Santa Lucia. Na mun pada 1625, benteng ini dikosongkan atas perintah Geen Huigen Schapenham, lalu ditinggalkan. Spanyol masuk dan menduduki benteng. Tapi itu tidak ber langsung lama karena pada 1663 Spanyol meninggalkan Ternate. Kekuasaan kem bali berpindah ke Belanda. Tahun 1799, Belanda membangun parit kedua berke dalaman 5 meter melapisi parit pertama. Sampai 1989, benteng itu terbeng
Gowa akibat Perjanjian Bungaya pada 1667, Pangeran Kalamata lantas terasing dan wafat pada 1676 di Makassar. Terlepas dari sejarahnya yang cukup panjang dan berliku, Benteng Kalamata memang punya pesona tersendiri. Pe mandangan di sini luar biasa, terutama di pagi hari yang hening, saat kabut tipis di atas air laut mulai melayang ke udara dan perlahan sirna. Sementara kecipuk ombak perlahan membelai bebatuan di bibir benteng. Lalu suara-suara burung di kejauhan. Sungguh sebuah pagi nan indah. Kalau beruntung, kita bisa menikmati anak-anak yang ber main air di sini, bersalto dari atas batu lalu menerobos muka laut hingga ke kedalam an. Singkat kata, what a lovely morning! l A GENER WAKULU