Harian Nasional

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I bank

Nilai Tukar

sinarmas

terhadap Rupiah

Mata Uang USD SGD JPY HKD GBP EUR CNY AUD

Beli 11.380,00 9.123,00 114,55 1.463,00 18.251,00 15.315,00 1.867,00 10.775,00

Jual 11.435,00 9.232,00 116,50 1.479,00 18.436,00 15.496,00 1.892,00 10.934,00

Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu.

6/11/2013

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

PASANGAN SERASI

A

“BEAUTIFUL LIAR” IVAN GUNAWAN

Duo Striker LEAGUE Manchester City Mengancam Eropa. >>B17

>>C25

NASIONAL H A R I A N

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Kunjungan Pangeran Charles ke India

REUTERS | MANSI THAPLIYAL

Pangeran Charles (dua dari kanan) didampingi istrinya, Duchess of Cornwall, Camilla (dua dari kiri) melakukan ritual Aarti, sebuah upacara penerimaan tamu kehormatan di Kuil Parmarth di tepi Sungai Gangga di Rishikesh di bagian utara negara bagian Uttarakhand Himalayan, Rabu (6/11).

Pangeran bersama istri melakukan kunjungan ke India selama sembilan hari.

Sebagian TKI Sempat Kelaparan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi siap membantu dan memfasilitasi kepulangan TKI overstayers.

JAKARTA (HN) S e j u m l a h tenaga kerja Indonesia (TKI) overstayers yang ditampung di penampungan Imigrasi (Jawazat) Karantina (Tarhil) di Sumaysi, perbatasan Jeddah-Mekah, sempat kekurangan makan dan minum. Bahkan, ada sebagian TKI menderita sakit.

“Konsulat Jenderal dan Kedutaan Besar RI seharusnya segera memenuhi kebutuhan mereka. Selain itu, pemerintah kita perlu lebih intens melobi Pemerintah Saudi untuk menuntaskan deportasi dan pemulang­ an secara manusiawi,” kata Wakil Jakarta

24-32° C

Bandung

Ketua Fraksi PDI Perjuangan DPR RI Eva Kusuma Sundari dihubungi HARIAN NASIONAL, Rabu (6/11).

Lebih dari 77 ribu tenaga kerja Indonesia (TKI) di Arab Saudi belum memiliki dokumen ketenagakerjaan maupun exit permit pada hari terakhir perpanjangan kebijakan amnesti atau pemutihan bagi seluruh warga negara asing di Arab Saudi yang tidak memiliki izin tinggal. TKI overstayers itu terancam terkena razia oleh Pemerintah Arab S ­ audi.

Pemerintah pun membantu me­ reka untuk tinggal sementara di

22-32° C

Semarang

24-34° C

Yogyakarta

penampungan.

Selain di tempat penampung­ an, masih banyak TKI overstayers berada di kolong Jembatan Pales­ tine dan Jembatan Kandara.

Anggota Tim Pengawas Tenaga Kerja Indonesia dari Fraksi PDI Perjuangan DPR RI Rieke Diah Pitaloka meminta pemerintah membuat shelter di Madinatul Hujjat yang dapat menampung puluhan ribu orang sehingga mereka tidak lagi berkumpul di kolong jembatan itu.

Dari Jeddah dilaporkan, kepolisian setempat siap menjamin keamanan TKI overstayers sepanjang KJRI menjamin mereka tidak berkumpul lagi di kolong jembatan itu. Wakil Kepala Kepolisian Kota Jeddah yang se23-32° C

Surabaya

26-36° C

lama ini membantu pelobian ke Jawazat (imigasi) telah mendapat teguran keras dari Kepala Kepolisian Arab Saudi karena memberi izin tinggal di kolong jembatan yang berakibat mengganggu ke­ tertiban arus lalu lintas.

“Pihak kepolisian tak akan membantu kembali mereka melobi pihak Imigrasi Saudi dengan menutup dan mengusir setiap TKI overstayers yang menuju ke kolong jembatan itu,” demikian kesepakatan kedua belah pihak.

Direktur Perlindungan WNI dan Badan Hukum Indonesia Kementerian Luar Negeri, Tatang Razak mengatakan, KJRI dan KBRI terus berupaya memberikan pelayanan kepada TKI overstayers yang sempat kekurangan

Denpasar

24-33° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

makanan dan minuman di tempat penampungan. Persoalan itu terjadi karena jumlah TKI overstayers yang datang ke penampungan di luar dugaan.

“Kami bekerja keras bukan hanya melayani warga negara kita, tetapi juga terus melakukan lobi dengan Pemerintah Arab Saudi agar pengurusan pemulang­ an mereka bisa ber­ jalan dengan baik,” katanya.

Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar menyatakan pemerintah siap membantu dan memfasilitasi ke­ pulangan TKI overstayers Air de­ ngan melakukan pendamping­an mulai di Saudi hingga ke Tanah Air. l AHMAD REZA | TSULIS A ZAHRI Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM Machfud Suroso Tersangka Kasus Hambalang KOMISI Pemberantasan Korupsi (KPK) mengumumkan ter­ sangka baru terkait dugaan suap pembangunan sarana olahraga Hambalang. Setelah beberapa kali diperiksa sebagai saksi, Direktur PT Dutasari Citralaras, Mach­ fud Suroso ditetapkan sebagai tersangka. “Machfud diketahui pula menjabat sebagai komisaris PT Dutasari Citralaras,” kata juru bicara KPK, Johan Budi, di Jakarta, Rabu (6/11).

Perusahaan itu subkontraktor PT Adhi Karya dalam penyediaan jasa instalasi listrik. Pengakuan dia usai diperiksa KPK beberapa waktu lalu, perusahaannya menerima Rp 63 miliar sebagai uang muka dari pengerjaan elektrikal mekanikal Hambalang.

Sebelumnya, lembaga ad hoc tersebut telah menetapkan empat tersangka yaitu mantan Ketua DPP Partai Demokrat Anas Urbaning­ rum, mantan Menpora Andi Alifian Mallarangeng, Kepala Biro Keuang­ an dan Rumah Tangga Deddy Kusdinar, dan petinggi Adhi Karya Teuku Bagus Muhammad Noor. l AHMAD REZA

Vica tak Terima Disebut Berbuat Selingkuh HAKIM Pengadilan Negeri (PN) Jombang, Jawa Timur, Vica Na­ talia dipecat karena melanggar kode etik hakim. Vica menerima keputus­an tersebut, namun ke­ beratan disebut terbukti selingkuh.

“Tudingan itu tak benar,” katanya di Jakarta, Rabu (6/11).

Vica dipecat lewat sidang Majelis Kehormatan Hakim (MKH) yang menjatuhkan hukuman di­siplin berat berupa pemberhentian tetap dengan hak pensiun. Sidang diketuai hakim agung Suwardi dengan anggota hakim agung Yulius dan Sofyan Sitompul serta empat komisioner Komisi Yudisial (KY) yaitu Imam Anshori Saleh, Taufiqqurahman Sahuri, Eman Suparman dan Jaja Ahmad Jayus.

Alasan pemberhentian itu antara lain karena Vica beberapa kali menerima seorang penga­ cara dalam ruang tertutup di malam hari yaitu dalam rumah padahal terlapor tinggal sendiri di rumahnya. MKH juga meyakini Vica membuat surat cinta kepada pengacara itu. Selain itu, dia dinilai berfoto bersama seorang pria di Hotel Borobudur dengan pose tidak pantas. l VINI MARIYANE ROSYA

Banda Aceh

24-33° C

Medan

Babak Baru Mahkamah Konstitusi Langkah pengembalian citra, MK membangun sistem deteksi dini atau early warning system melalui pembentukan Dewan Etik MK. JAKARTA (HN) Ketua

Mah­ kamah Konstitusi (MK) terpilih Hamdan Zoelva beserta Wakil ketua MK terpilih Arief Hi­dayat resmi dilantik dan diambil sum­ pah jabatannya di Gedung MK, Rabu (6/11). Dalam sambutan­ nya, Hamdan berharap pelantik­ an tersebut menjadi babak baru MK. “Kiranya, ini menjadi babak baru bagi MK, termasuk bagi diri saya pribadi. Hari ini kira­ nya menjadi langkah awal untuk segera beranjak dari masa-masa paling sulit dalam sejarah MK,” kata Hamdan.

Hamdan menyadari satu bu­ lan lalu merupakan hari-hari berat. Ketidakpercayaan dan prasangka terhadap para hakim dan seluruh jajaran MK mening­ kat tajam. Citra positif MK selama satu dasawarsa runtuh dalam satu bulan. “Hal itu, menjadi pemicu dan energi bagi kami un­ tuk bekerja keras mengakselerasi upaya pemulihan kepercayaan, wibawa, kehormatan, dan mar­ tabat MK,” ujarnya.

Hamdan menyatakan siap merangkul semua pihak untuk memulihkan kehormatan MK. “Semua lembaga negara, seluruh unsur dan lapisan masyarakat,

perlu memberikan dukungan karena kami sangat bersung­ guh-sungguh memulihkan kem­ bali kepercayaan masyarakat,” ­katanya.

Langkah pengembalian citra tersebut akan dimulai Hamdan dengan membangun sistem de­ teksi dini atau early warning system melalui pembentukan Dewan Etik Mahkamah Kon­ stitusi. Hamdan juga berjanji mem­bangun kultur saling meng­ ingatkan dan saling mengontrol antarsesama hakim konstitusi dalam ke­seharian.

“Independensi hakim atau pun independensi peradilan akan berubah menjadi tirani dan ­semena-mena manakala tanpa di­ sertai integritas dan profesional­ isme hakim. Manakala dirasakan atau dijumpai kejanggalan dalam pelaksanaan tugas konstitusio­nal hakim konstitusi, tidak boleh ada perasaan sungkan untuk sa­ ling mengingatkan,” ujarnya Langkah kedua yang siap dilakukan yakni memperkuat sistem pengawasan administrasi peradilan, serta suasana dan lingkungan kerja di mahkamah.

“Proses peradilan di MK membu­ tuhkan tata kelola dan layanan yang baik, mulai dari manajemen

HARIAN NASIONAL|NURCHOLIS ANHARI LUBIS

kilas

Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Hamdan Zoelva dan Wakil Ketua MK Arief Hidayat melambaikan tangan usai mengucapkan sumpah jabatan pada sidang pleno khusus di Gedung MK, Jakarta, Rabu (6/11). Hamdan Zoelva dan Arief Hidayat terpilih sebagai Ketua MK dan Wakil Ketua MK periode 2013-2016 menyusul diberhentikannya Akil Mochtar secara tidak hormat karena melanggar kode etik dan perilaku hakim konstitusi.

penanganan perkara, manaje­ men persidangan, sampai de­ ngan penelitian dan pengkajian perkara, serta membuka dan

menyediakan kemudahan akses masyarakat terhadap putusan MK,” kata Wakil Ketua MK Arief Hidayat. l VINI MARIYANE ROSYA

Gaya Akil Mochtar Berpotensi Tinggikan Biaya Politik JAKARTA (HN) - Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) menemukan kucuran uang mantan Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Akil Mochtar ke­ pada sejumlah penyanyi dang­dut.

Uang itu diberikan Akil untuk kegiatan kampanye saat hendak melamar menjadi Gubernur Ka­ limantan Barat.

Meski belum diketahui asal muasal uang itu, tapi pengamat kedaerahan LIPI, Siti Zuhro meng­ himbau agar calon kepala daerah tidak meniru hal itu. Menurut dia, kegiatan menghambur-hambur­ kan uang untuk kegiatan kam­ panye meninggikan biaya politik.

Padahal, cara itu tak efektif me­ rebut suara calon pemilih. “Gaya Akil jangan ditiru,” kata Zuhro di Jakarta, Rabu (6/11).

Zuhro mengatakan, pola 22-31° C

Pekanbaru

22-32° C

Batam

Uang itu murni terkait kampanye Akil sebagai calon Gubernur Kalimantan Barat pada 2007.

TAMSIL SJOKOER

kampanye yang cenderung mem­ boroskan uang membuat calon kepala daerah menyediakan anggaran tak kecil. Dia meyakini segala cara untuk mendapatkan uang mendekatkan calon kepala daerah pada praktik korupsi.

Pegiat antikorupsi Apung Widadi meminta Komisi Pem­ berantasan Korupsi (KPK) mem­ buka penyelidikan baru guna 24-30° C

Padang

23-29° C

me­ nelusuri dana politik Akil.

Upaya itu, menurut mantan peneliti Indo­ nesia Corruption Watch (ICW) itu belum pernah di­ lakukan KPK. “Masalahnya KPK mau atau tidak,” katanya. Pada­ hal, menurut Apung, jika upaya penelusuran sukses dilakukan komisi anti­rasuah, bukan tidak mungkin pihak lain serupa Akil dapat menjadi pesakitan.

Soal modal kampanye yang tak sedikit, Apung curiga di­ peroleh Akil atau calon kepala daerah lain dari praktik politik transaksional yang dekat de­ ngan korupsi. Jika itu dilakukan, Apung tak heran banyak kepala daerah justru sibuk memikirkan diri sendiri bukan masyarakat.

“Ini pula penyebab kepala dae­ rah tersandung masalah hukum, terutama korupsi,” katanya.

Jambi

24-32° C

Palembang

24-33° C

Kuasa hukum Akil Mochtar, Tamsil Sjokoer mengakui ih­ wal adanya pemberian sejumlah uang untuk penyanyanyi dang­ dut. Tapi, Akil membantah soal jumlah uang Rp 900 juta yang di­ berikan ke­pada RF. Meski begitu, Tamsil me­ngatakan, klien dia siap membukti­kan ada tidaknya tindak pidana dari aliran uang itu. “Uang itu murni terkait kampanye Akil sebagai calon Gubernur Kaliman­ tan Barat pada 2007,” katanya.

Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan, hingga kini kesim­ pulan soal adanya aliran dana be­ lum diambil karena penyidik ma­ sih fokus menselesaikan perkara yang membuat Akil menghabis­ kan hari di rumah tahanan.

“Sampai hari ini KPK belum ada rencana memanggil pihak-pihak itu,” katanya. l AHMAD REZA

P. Pinang

24-31° C

Bengkulu

23-31° C

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

POLHUKAM A3

Beda Pendapat Kewenangan KPK

Korps Brimob Minta Maaf KEPALA Korps Brimob, Inspektur Jenderal Polisi M Rum Murkal menyayangkan aksi penembakan yang dilakukan Briptu Wawan terhadap Bachrudin, anggota satpam Komplek Ruko 1000 Cengkareng, Jakbar.

“Turut berduka cita atas kejadian itu kepada keluarga, saudara, dan teman-teman satuan pengamanan,” katanya di Jakarta, Rabu (6/11).

Komisioner Komisi Kepolisian Nasional Eddy Saputra Hasibuan mendesak Mabes Polri memecat oknum anggota polisi satuan Brimob, Kelapa Dua, Depok, itu.

Kompolnas menilai, aksi koboi yang dilakukan Briptu Wawan mencoreng dan menurunkan martabat Polri di mata masyarakat.

Berdasarkan data Indonesia Polisi Watch (IPW), sepanjang JuliNovember 2013, terjadi 52 kasus penembakan di Indonesia. Dari jumlah itu, 35 kasus penembakan misterius atau orang tak dikenal, dan 17 aksi polisi “koboi”. l RIDWAN MAULANA

B. Lampung

23-32° C

Pontianak

Sebaiknya DPR menambahkan kewenangan dan penguatan penuntutan KPK pada kasus pencucian uang.

JAKARTA (HN) P e t u a l a n g a n Ahmad Fathanah berakhir sudah. Dalam amar putusan, Majelis Hakim Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) menjatuhkan hukuman kepada terdakwa suap impor daging sapi itu 14 tahun penjara denda Rp 1 miliar subsider enam bulan kurungan.

Dalam putusan itu, ada beda pendapat di antara majelis hakim ihwal kewenangan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).

Dua hakim menganggap komisi antirasuah tak memiliki kewenangan melakukan penuntutan tindak pidana pencucian uang (TPPU). Menurut mereka, pemilik kewenangan itu jaksa Kejaksaan Agung. Sedangkan tiga hakim lain menganggap KPK bisa melakukan penuntutan terkait perkara Fathanah yang juga terbukti melakukan TPPU. Pakar hukum pidana Abdul Fickar Hadjar mengamini tiga

23-32° C

Samarinda

25-30° C

Palangka Raya

hakim yang menyatakan komisi antirasuah memiliki kewenangan penuntutan. Keyakinan itu dia dasarkan pada Undang-Undang (UU) Pencucian Uang. “KPK memiliki kewenangan penuntutan dalam perkara korupsi. Karena itu, kewenangan penuntutan juga berlaku untuk TPPU. Itu amanat UU,” kata dia di Jakarta, Rabu (6/11).

Ihwal kewenangan yang di­ anggap hanya milik kejaksaan, menurut Fickar, seharusnya hal itu lepas dari KPK karena dua lembaga itu memiliki peran serupa.

Wakil Ketua KPK, Zulkarnain berharap agar hakim tipikor tidak berpikir konvensional terkait penghayatan filosofi dan penerapan azas hukum pidana.

Dia menganggap perbedaan pendapat merupakan hak majelis hakim dan harus dihormati.

“Tapi kita berharap para hakim dapat menghayati filosofi dan azas hukum terkait masalah ko-

23-33° C

Banjarmasin

24-32° C

ANTARA | PUSPA PERWITASARI

kilas

Terdakwa kasus dugaan suap pengurusan kuota impor daging sapi di Kementan Ahmad Fathanah menanti sidang dengan agenda pembacaan vonis di Pengadilan Tipikor, Jakarta, Senin (4/11) lalu. Fathanah akhirnya divonis 14 tahun penjara dan denda Rp 1 miliar subsidair enam bulan penjara.

rupsi yang tak bisa diatasi secara konvensional,” katanya.

Seperti diketahui, dua Hakim di Pengadilan Tipikor, I Made Hendra dan Joko Subagyo menyatakan KPK tidak berhak melakukan penuntutan dalam perkara tindak pidana pencucian uang. Itu lantaran yang memiliki kewenangan adalah jaksa dari Kejaksaan Agung.

Pakar hukum pencucian uang Yenti Ganarsih menyatakan KPK

Manado

23-31° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

tak memiliki kewenangan karena dalam UU Pencucian Uang dan UU KPK, membatasi kewenangan komisi antirasuah terkait penuntutan itu. “Kewenangan KPK hanya pada tingkat penyidikan.

Untuk masuk ke penuntutan, jaksa yang berwenang dari Kejaksaan Agung. Sebaiknya DPR menambahkan kewenangan dan penguatan penuntutan KPK pada kasus pencucian uang,” ujarnya. l AHMAD REZA

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA

UPH Gelar Pendidikan Karakter

Timwas TKI Temui Pemerintah Malaysia TIM Pengawas Tenaga Kerja Indonesia DPR RI akan melakukan pertemuan dengan tokoh Peme­ rintah dan Parlemen Malaysia un­ tuk membahas persoalan hukum yang dihadapi TKI di Malaysia. Wakil Ketua Timwas TKI Poempida Hidyatullah mengatakan, per­ temuan akan dilakukan pada 14-17 November 2013.

“Rencananya, pimpinan DPR ikut. Kunjungan ini untuk meng­ kroscek beberapa hal masalah hukum TKI di Malaysia. Kita juga meminta komitmen pemerintah Malaysia soal perdagangan manu­ sia,” ujar Poempida dalam siaran persnya Rabu (6/11) di Jakarta.

Dia mengatakan, sekitar 300 TKI di Malaysia tengah menghadapi masalah hukum.

Timwas sudah bekerja 2-3 pekan ini. Berbagai pihak juga sudah dipanggil untuk dimintai penjelasan. “Timwas TKI minggu lalu sudah panggil BNP2TKI dan LSM yang konsen pada TKI untuk diminta masukan atau pendapat,” ujarnya. l ANDI NUGROHO

Serangan Eksploitasi Java 14,1 Juta JUMLAH serangan yang meman­ faatkan eksploitasi Java dalam kurun September 2012 hingga Agustus 2013, mencapai 14,1 juta. Jumlah ini naik 33,3 persen dibanding serangan pada periode yang sama tahun 2011 – 2012 yang mencapai 10,6 juta. Hal ini terungkap dalam laporan Kasper­ sky Lab, Java under attack – the evolution of exploits in 2012-2013 yang diterima HARIAN NASIONAL, Rabu (6/11).

Eksploitasi adalah program berbahaya yang didesain un­ tuk memanfaatkan kerentanan pada software resmi dan meng­ infeksi komputer pengguna. Yang membuat lebih berbahaya adalah eksploitasi bekerja secara diamdiam.

Penelitian Kaspersky Lab menemukan, dalam setahun belakangan Java menjadi target paling diincar para penjahat cyber.

Penelitian itu dilakukan berdasar­ kan data yang dikumpulkan dari para pengguna produk Kasper­ sky Lab di seluruh dunia. Dari 14,1 juta serangan yang dideteksi menggunakan eksploitasi Java, serangan paling banyak terjadi di paruh kedua periode penelitian, yaitu pada Maret – Agustus 2013 tercatat ada 8,54 juta serangan, naik 52,7 persen dibanding periode pertama penelitian. l DION B ARINTO

Gorontalo

24-33° C

Palu

Kaum pandai harus mampu membaur dengan masyarakat dengan baik, benar, dan bersemangat.

TANGERANG (HN) Rektor Uni-

veristas Pelita Harapan Jonathan L Parapak menyatakan perguruan tinggi yang dipimpinnya berkomitmen membangun dasar-dasar kokoh bagi civitas academica untuk peduli terhadap persoalan bangsa.

“Salah satu persoalan itu tindak korupsi yang marak di Indonesia. Kaum intelek, tak terkecuali, mudah sekali tergoda melakukannya. Kami berkomitmen menggelar pendidikan karakter bagi generasi penerus bangsa,” kata Jonathan dalam konferensi internasional untuk pendidikan tinggi berbasis nilainilai Kristiani di kampus UPH Tangerang, Banten, Rabu (6/11).

Menurut dia, UPH tidak ha­nya menekankanpadailmupengetahu­ an dan teknologi yang tinggi, tetapi juga fokus pada pem­bentukan manusia yang seutuhnya.

“Kami satu-satunya universitas penyelenggara pendidikan Liberal Arts yang sarat aspek spiritual, komunikasi, moral, karakter, dan leadership,” ujar Jonathan.

Menurut mantan Presiden Wheaton College AS, Duane Litfin, universitas yang berpusat

FOTO UPH UNTUK HARIAN NASIONAL

kilas

Rektor Univeristas Pelita Harapan (UPH) Jonathan L Parapak, mantan Presiden Wheaton College AS, Duane Litfin, dan pembicara kunci lainnya Rodney Thompson, saat diskusi panel pada hari pertama konferensi internasional untuk pendidikan tinggi berbasis nilai-nilai Kristiani di kampus UPH Tangerang, Banten, Rabu (6/11).

pada Kristus tidak seharusnya memiliki pandangan sempit.

Pendidikan Kristiani yang ideal adalah yang menghargai apa yang Tuhan telah ciptakan melalui keberhasilan, penciptaan bahkan pengampunan dari kejatuhan yang manusia telah alami.

“Karena itu, pendidikan bersudut pandang terbatas bukan pendidikan ideal,” katanya.

Pembicara kunci lainnya, Rodney Thompson mengatakan, secara nyata, kaum pandai juga harus mampu membaur dengan masyarakat.

“Sebagai institusi Kristen, kita harus benar-benar ikut berpartisipasi dalam masyarakat dengan baik, benar, dan bersemangat,” ujar Kepala Sekolah Laidlaw College, Selandia Baru, itu.

UPH bekerja sama dengan dua universitas Amerika, Corban University dan Biola University, mengadakan International Christian Higher Education Conference (ICHEC). Berlokasi di kampus UPH Tangerang, konferensi yang digelar 6-7 November 2013 itu diiukti sekitar 400 peserta baik dari Indonesia maupun negara sahabat. l DION B ARINTO

Obat Terkadang Masih Terlambat Datang ELFI Anggraini rela naik turun

bukit menyambangi rumah warga yang sedang sakit. Lain waktu, ia harus menyeberangi sungai melewati bambu atau pohon pinang. Kondisi itu ia lakoni sebagai bidan pegawai tidak tetap (PTT) di Kecamatan Tanjung Gadang, sekitar 30 kilometer dari pusat Kabupaten Sijunjung, Sumatera Barat.

Jarak dari Padang kurang lebih sejauh 150 kilometer.

Jarak ini hampir sama antara Jakarta-Bandung. Begitulah kondisi yang dialami para bidan di pedesaan. “Kami di ujung tombak pelayanan,” kata Elfi, yang tergabung dalam Forum Komunikasi Bidan PTT dihubungi HARIAN NASIONAL, Rabu (6/11).

Elfi adalah orang Padang, tapi bakal menetap selama 9 tahun di daerah terpencil - kini sudah 6 tahun melewati masa tugas. Setelah masa kerja itu, ia bakal menganggur, sesuai ketentuan Permenkes No. 7/2013 tentang Pedoman Pengangkatan

25-32° C

Kendari

21-32° C

Makassar

Yang penting disediakan alat penolong pertama sudah baik.

Kalau merujuk ke tempat lain jauh.

ELFI ANGGRAINI

dan Penempatan Dokter dan Bidan PTT. Elfi berada di Puskesmas Nagari. Puskesmas itu terbaik kelima nasional dan cukup terbantu dalam hal fasilitas. Berbeda dengan puskesmas pembantu atau pedesaan. Kondisinya masih serba kekurangan terutama masalah obat, alat-alat kesehatan, dan tenaga dokter.

“Dari segi jumlah sudah cukup banyak, bahkan gedung-gedung ada yang baru,” katanya.

Distribusi obat paling ter­ kendala karena harus menunggu dari kabupaten. Termasuk tabung oksigen, ambu bag 23-33° C

Majene

25-32° C

(untuk membantu pernafasan bayi baru lahir), dan lainnya.

“Yang penting disediakan alat penolong pertama sudah baik.

Kalau merujuk ke tempat lain jauh. Mereka di ujung negeri bener,” ujarnya.

Elfi mengatakan, beruntung masih menerima sinyal telepon sehingga bisa berkirim kabar.

“Di sini ada Posyantel, sehingga terbantu sinyal. Kalau enggak ada, kita harus ke tempat lebih tinggi,” kata dia, yang sempat terputus teleponnya ketika dihubungi.

Ia mengatakan, di daerahnya tak ada angkutan umum. Mobil pick-up disulap dengan tenda dan diberi tempat duduk sebagai angkutan umum. “Itu pun di jalan-jalan besar dan adanya ketika hari pasar,” kata Elfi.

Menurut dia, pemerintah lebih baik menambah kualitas pelayanan kesehatan seperti jumlah dokter karena belum efektif melayani. Sedangkan bidan juga memiliki keterbatasan keahlian. “Kondisi ini hampir di

Ternate

24-32° C

Ambon

24-31° C

seluruh Indonesia,” katanya.

Data Kementerian Kesehatan pada Desember 2011, jumlah puskesmas seluruh Indonesia 9.321 gedung (puskemas perawatan dan non-perawatan). Sedangkan, puskesmas pembantu 23.525 gedung dan puskesmas desa 42.233 gedung.

Wakil Presiden RI Boediono menilai keberadaan pus­kesmas sebenarnya sudah cukup, sehingga tidak ada alasan pelayanan kesehatan kepada masyarakat terhambat. “Dari laporan dan di atas kertas keberadaan puskesmas banyak sekali. Harusnya bisa menjadi ujung tombak bagi kesehatan masyarakat,” katanya seperti dikutip ANTARA. Boediono mengatakan, kalau selama ini ada keluhan puskesmas tak bisa beroperasi optimal, berarti ada yang salah pada pihak yang berwenang. Distribusi dokter di puskesmas masih belum merata karena di daerah “tidak enak” jarang ditemui tenaga medis. l ANDI NUGROHO

Jayapura

25-34° C

Sorong

24-32° C

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

KESRA A5

Rumah Sakit Sumbang Infeksi Baru

kilas Hutan Harapan Bisa Jadi Model KAWASAN restorasi ekosistem Hutan Harapan yang terletak di dua provinsi di Sumatera diharapkan menjadi model dan contoh bagi hu­ tan lain di Indonesia bahkan dunia.

Humas dan Manajer Komunikasi Hutan Harapan Surya Kusuma di Jakarta, Rabu (6/11) mengatakan, Hutan Harapan merupakan bekas kawasan pengusahaan hutan produksi seluas 98.555 hektare yang dikelola PT Restorasi Eko­ sistem Indonesia untuk dipulihkan kembali ekosistemnya.

Kawasan ini berada di dua provinsi yaitu di Sumatera Selatan seluas 52.170 hektare dan Jambi dengan luas 46.385 hektare. Hutan Harapan merupakan kawasan prioritas global untuk habitat hutan yang mewakili 20 persen hutan dataran rendah yang tersisa di Sumatera.

Sebagian besar kawasan di Hutan Harapan merupakan hutan alam sekunder bernilai tinggi yang tengah dipulihkan. Terdapat fauna seperti gajah, harimau dan hewan lainserta kekayaan flora yang bah­ kan tidak ada di tempat lain. Selain itu, Hutan Harapan menjadi tempat tinggal bagi suku asli Jambi yaitu Suku Anak Dalam Batin Sembilan yang menggantungkan hidupnya dari hasil hutan. l ANTARA

Survei World Health Organization (WHO) di 55 rumah sakit dan 14 negara menyebutkan sekitar 8,7 persen pasien rawat inap terjangkit infeksi terkait pelayanan kesehatan.

JAKARTA (HN) Rumah

sakit sebagai tempat pasien mendapatkan pelayanan kesehatan dan berharap dapat sembuh serta kembali produktif, ternyata menjadi “sarang” infeksi baru. Infeksi baru tersebut dikenal sebagai infeksi nosokomial atau Health-care Associated Infections (HAIs).

“Dalam bahasa sederhana infeksi nosokomial dikenal dengan infeksi terkait pelayanan kesehatan. Dia tidak sampai menyebabkan kematian, namun membuat pasien bakal tinggal lebih lama di rumah sakit karena infeksi ini,” kata Direktur Jenderal Bina Upaya Kesehatan Kementerian Kesehatan Akmal Taher ditemui HARIAN NASIONAL di Mega Ku­ ningan, Jakarta Selatan, Rabu (6/11).

Selain tidak produktif, menu-

rut Akmal, pasien juga harus mengeluarkan uang lebih untuk pengobatan dan biaya rumah sakit.

Berdasarkan survei World Health Organization (WHO) di 55 rumah sakit dan 14 negara ditemukan sekitar 8,7 persen pasien rawat inap yang terjangkit infeksi terkait pelayanan kesehatan. Masih menurut WHO, prevalensi infeksi terkait pelayanan kesehatan di Asia Tenggara mencapai 10 persen dan setiap tahun sekitar 1,4 juta orang terjangkit penyakit ini.

Di Indonesia, pada 2004 dilakukan penelitian terhadap 11 rumah sakit di Jakarta dan ditemukan bahwa sekitar 9,8 persen pasien rawat inap terjangkit infeksi terkait pelayanan kesehatan.

“Sedangkan angka infeksi

PEMERINTAH diminta menjaga ke­ berpihakan kepada kesejahteraan pekerja dengan memberi manfaat yang lebih baik melalui BPJS Ketenagakerjaan. Wakil Sekjen DPP Partai Golkar Ahmad Doli Kurnia, Rabu (6/11), mengatakan saat ini manfaat tambahan peserta Jamsostek yang dikemas melalui program Dana Peningkatan Ke­ sejahteraan Peserta (DPKP) sudah baik, harus dipertahankan.

Dia menunjuk kegiatan DPKP seperti pengobatan gratis, beasiswa, pinjaman uang muka perumahan, pinjaman berbunga rendah untuk koperasi karyawan, pembangunan rumah susun sewa untuk pekerja yang sudah baik se­ lama ini. Program seperti itu harus dipertahankan.

Ketua Umum Serikat Pekerja Sektor Informal Indonesia, Maliki Sugito mengatakan penerapan kebijakan jaminan sosial bagi masyarakat Indonesia adalah hal lumrah karena sudah menjadi kewajiban negara mensejahterakan rakyatnya. Namun, kondisi berubah jika kualitas pelayanan dan man­ faat program BPJS Ketenagakerja­ an lebih buruk. l ANTARA 24-31° C

Manokwari

darah.

Penyebaran kuman tersebut menurut Ketua Umum Perhimpunan Rumah Sakit Seluruh Indo­ nesia (PERSI), Dr Sutoto paling mudah terjadi di rumah sakit. Dia mengungkapkan, rumah sakit merupakan breeding ground atau tempat berkembang biak dan penularan kuman yang paling besar.

Menurut Sutoto, interaksi langsung maupun tidak langsung yang terjadi di rumah sakit antara praktisi medis kepada pasien, antarpasien, dan pasien dengan pengunjung rumah sakit merupakan penyebab infeksi terkait pelayanan kesehatan.

“Penularan dapat terjadi ketika bersin, batuk, hingga berbicara. Pasien harus lebih kritis dengan bertanya kepada dokter apakah sudah mencuci tangan sebelum melakukan tindakan medis. Begitu juga dengan pasien dan pengunjung rumah sakit,” katanya. l SISKA MARIA EVILINE

Kesadaran Cuci Tangan Praktisi Medis Rendah

Jaga Keberpihakan pada Pekerja

Biak

terkait pelayanan kesehatan di ­negara-negara maju seperti E ­ ropa dan Amerika Serikat hanya mencapai satu persen,” kata Akmal.

Artinya, menurut dia, petugas kesehatan di negara-negara maju memiliki kesadaran yang cukup tinggi untuk mencuci tangan sebelum melakukan tindakan medis terhadap pasiennya.

Menurut Koordinator Pela­ yanan Masyarakat dan Kepala Lab Mikro­biologi Klinik FKUI, dr Anis Kurniawati, orang-orang yang terkena infeksi terkait pela­ yanan kesehatan biasanya se­dang meng­ alami gangguan imu­nitas. Menurut dia, tubuh ma­nusia mengan­ dung banyak je­nis kuman berupa virus dan bakteri.

Kuman dapat menempel pada partikel debu yang sangat kecil dan terbawa angin, untuk selanjutnya menjadi penyebab infeksi terkait pelayanan kesehatan berupa infeksi saluran kemih, saluran napas (ISPA), infeksi daerah operasi, hingga infeksi aliran

Koleksi Naskah Kuno Petugas memeriksa sejumlah naskah kuno koleksi terbaru Museum Sribaduga Bandung, Jawa Barat, Rabu (6/11). Sejak 1974 sampai 2013 koleksi naskah kuno di Museum Sribaduga mencapai 156 naskah. Sampai kini Sribaduga masih kekurangan naskah terkait ke-Sunda-an untuk pengkajian lebih mendalam tentang sejarah Sunda. l ANTARA | AGUS BEBENG

24-33° C

Merauke

24-33° C

Kupang

24-34° C

Sumbawa

24-35° C

GUNA menekan penyebaran infeksi terkait pelayanan kesehatan, pemerintah melalui Kementarian Kesehatan mengeluarkan pedoman manajerial Pencegahan dan Pengendalian Infeksi di Rumah Sakit (PPIRS).

Menurut Direktur Jenderal Bina Upaya Kesehatan Kementerian Kesehatan Akmal Taher, untuk mengimplementasikan PPIRS diperlukan komitmen dan pemahaman yang benar dari pimpinan rumah sakit. Dia mengaku, sampai kini masih banyak rumah sakit belum menjalankan PPIRS dengan melakukan cuci tangan sebelum menjalankan tindakan medis.

Berdasarkan penelitian yang dilakukan Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo (RSCM) pada 2002, ditemukan sekitar 85,7 persen infeksi terkait pelayanan kesehatan dapat dikendalikan dengan mencuci tangan.

“Apabila praktisi medis memiliki kesadaran tinggi untuk mencuci tangan sebelum dan sesudah melakukan tindakan medis, infeksi terkait pelayanan kesehatan ini dapat ditahan,” kata Ketua Umum Perhimpunan Rumah Sakit Seluruh Indonesia (PERSI), Dr Sutoto kepada ­HARIAN NASIONAL di Jakarta, Rabu (6/11).

Menurut Koordinator Pela­ yanan Masyarakat dan Kepala Lab Mikro­biologi Klinik FKUI, Mataram

25-35° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

dr Anis Kurniawati, kesadaran mencuci tangan para praktisi medis di Indonesia masih rendah. Berdasarkan penelitian yang dilakukan FKUI, baru sekitar 60 persen perawat sadar untuk mencuci tangan sebelum menyentuh alat medis dan pasien. Sedangkan dokter yang sadar untuk mencuci tangan sebelum melakukan tindakan medis jauh lebih kecil dibandingkan perawat yaitu hanya 40-45 persen.

Padahal, menurut Anis, tangan merupakan media penyebaran kuman paling efektif.

Berdasarkan data WHO, tangan mengandung sekitar 39 ribu hingga 4,6 juta CFU per cm2 yang berisiko besar menyebabkan HAIs. “Kuman ini dapat lebih kuat, menyebar dan beradaptasi dalam tubuh seseorang terutama ketika daya imun sedang menurun,” tuturnya.

Anis menjelaskan, kuman dapat bertahan pada suatu permukaan hingga dua jam dan mampu menggandakan diri hingga dua kali lipat setiap 20 menit.

Dia dapat berpindah melalui makanan, air, termasuk ketika seseorang sedang batuk, bersin, dan mengusap mata. “Penularan melalui udara se­perti bersin, batuk dan berbicara dapat terjadi hanya dengan kontak jarak sekitar 50 cm hingga satu meter,” katanya. l SISKA MARIA EVILINE Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial Beban Ganda Masalah Gizi

P

ola hidup masyarakat yang tidak merata di Indo­ nesia menjadi kenyataan.

UNICEF mencatat, sekitar 36 persen balita Indonesia bertubuh pendek (stunting), 14 persen kegemukan, dan sekitar 13 persen terlalu kurus.

Data Riset Kesehatan Dasar Nasional 2010 menunjukkan seki­ tar 18,4 persen balita mengalami gizi kurang dan buruk, sekitar 36,8 persen berstatus pendek (stunting), dan 13,6 persen mengalami kekurusan (wasting). Balita yang mengalami kelebihan gizi atau kegemukan mencapai 12,2 persen, sekitar 6,4 hingga 9,5 persen di antaranya berusia enam hingga 14 tahun. Sekitar 8,8 persen berusia lebih dari 15 tahun mengalami kegemukan.

Inilah yang disebut Menko­ kesra Agung Laksono sebagai be­ ban ganda masalah gizi di Indone­ sia. Selain kekurangan gizi, banyak balita yang mengalami kelebihan gizi. Catatab UNICEF memper­ lihatkan, di kawasan Asia Tenggara, Indonesia berada di posisi tertinggi balita gemuk dan kurus. Balita gemuk identik kelebihan gizi, balita kurus identik kekurangan gizi.

Balita kurus dan gemuk, sama tidak menyehatkannya.

Balita kurus terutama karena asupan gizi yang minim. Pangkal masalahnya klasik: kemiskinan.

Ini membuat banyak keluarga tidak mampu memberikan gizi cukup kepada anaknya. Kondisi ini kerap diparah dengan lingkungan dan pelayanan kesehatan yang tidak memadai. Sebaliknya, balita gemuk berpeluang terjadinya berbagai penyakit, khususnya penyakit jantung.

Dalam kaitan inilah kita me­ nyambut baik gerakan 1.000 Hari Pertama Kehidupan (HPK) yang di­ luncurkan pemerintah. Gerakan ini untuk menekan laju pertumbuhan anak kurang gizi dan mencegah kegemukan. Kita berharap gerakan ini terus digemakan dan merata di seluruh Indonesia agar tumbuh generasi yang sehat.

D DJ KLIWANTORO

Persempit Gerak Kejahatan Demokrasi

S

atu suara saja bisa jadi presiden Pemilihan Umum 2014 tidak demokratis, apalagi data bermasalah menca­ pai 10,4 juta orang. Pernya­taan Sekreta­ ris Jenderal DPP PDI Perjuangan Tjahjo K ­umolo SH itu menekankan bahwa pemilih­ an umum (pemilu) mendatang jangan sampai ada warga negara Indonesia kehilangan hak poli­ tiknya gara-gara faktor adminis­ trasi.

Karena itu, semua pihak perlu mencermati hal-hal yang bakal menghambat pelaksanaan pemilu mendatang, baik per­ soalan administrasi daftar pemi­ lih tetap (DPT) maupun tahapan pemilu lainnya. Jangan sampai hal itu menjadikan pe­luang bagi oknum berbuat curang demi me­ raih kemenangan semu.

Salah satu hambatan menu­ ju pemilihan umum yang demo­k­ ratis, jujur, dan adil serta semua pihak menerima produk pemilu secara legawa (ikhlas) tampak­ nya sudah terdeteksi, baik oleh penyelenggara pemilu maupun partai politik kontestan pemilu.

Komisi Pemilihan Umum (KPU) pun bertekad menyelesai­ kan data bermasalah yang jum­ lahnya mencapai 10,4 juta, apa­ lagi merupakan data pemilih riil.

Mereka harus diakomodasi hak politiknya.

Berdasarkan ­pernyataan komisioner KPU Sigit Pamung­ kas, 10,4 juta pemilih itu terkait dengan tidak memi­ liki nomor induk kependuduk­ an (NIK). Hal ini termasuk do­ main pemerintah, khusus­ nya Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri). Untuk itu, KPU akan berkoordinasi dengan Ke­ mendagri untuk menyelesaikan masalah NIK tersebut.

Meski rapat pleno terbu­ ka tentang rekapitulasi dan pe­ netapan DPT di Jakarta, Senin (4/11), sudah menetapkan jum­

lah pemilih, KPU masih mem­ buka ruang untuk menyem­ purnakan DPT sambil tetap melaksana­kan tahapan-tahapan Pemilu 2014.

DPT yang disahkan oleh KPU sebanyak 186.612.255 pemilih untuk dalam negeri yang ter­diri atas 93.439.610 pemilih laki-­ laki dan 93.172.645 pemilih pe­ rempuan. DPT untuk pemilih di luar negeri sebanyak 2.010.280 orang di 130 negara dengan 873 tempat pemungutan suara (TPS).

Pengawasan yang ketat dari segala penjuru, mulai daftar pemilih sementara sampai penyelesaian sengketa di MK, setidaknya akan mempersempit ruang gerak pelaku kejahatan demokrasi.

Demi menjaga citra positif KPU yang sudah terbangun ini, Tjahjo Kumolo menyaran­ kan sebaiknya DPT tersebut dapat terus diperbaiki lagi, se­ bagaimana keinginan seluruh partai politik peserta pemi­ lu dan Badan Peng­awas Pemi­ lu (Bawaslu). “Semua men­ catat masih ada masalah soal DPT di beberapa daerah yang jumlah­ nya cukup besar. Ini yang harus terus dikontrol dan di-update oleh KPU,” kata Tjahjo.

Alumnus Fakultas Hukum Universitas Diponegoro (Undip)

Semarang itu mengingatkan, “Jangan sampai permasalahan DPT merusak citra positif KPU dan menjadikan munculnya ke­ jahatan demokrasi di Indone­ sia yang dibudayakan.” Menu­ rut Tjahjo, KPU harusnya tidak perlu tergesa-gesa menetapkan DPT Pemilu 2014 demi men­ jaga pelaksanaan pemilu yang berkeadilan bagi semua pihak walau sudah diputuskan secara nasional pada Senin (4/11) oleh lembaga negara itu.

Pemilu Jurdil Terkait dengan masalah DPT, komitmen partai memban­ tu KPU memperbaiki daftar pe­ milih yang bermasalah dan po­ sisi partai adalah bersama-sama KPU mewujudkan pemilu yang jujur dan adil (jurdil). Tampak­ nya tidak ha­ nya penyelenggara dan kontestan pemilu saja yang memberi kontribusi pemilu yang jurdil, tetapi anak bangsa lain­ nya pun harus ikut serta mewu­ judkannya.

Pengawasan yang ketat dari segala penjuru, mulai dari daf­ tar pemilih sementara, DPT, pelaksana­ an kampanye di lapang­an, logistik pemilu, pelak­ sanaan di ma­ sing-masing tem­ pat pemungut­ an suara (TPS), penghitungan ­suara, hingga pe­ nyelesaian sengketa pemilu di Mahkamah Konstitusi (MK), setidaknya akan mempersempit ruang gerak pelaku kejahatan demokrasi.

Dengan pengawasan itu, pa­ ling tidak, meminimalkan ting­ kat kecurangan. Misalnya, ok­ num tidak berani menyuap hakim MK, takut melakukan praktik politik uang dan mer­ asa gentar ketika akan menco­ blos sebanyak-ba­ nyaknya surat ­suara atas nama caleg dari par­ pol tertentu.

Kehadiran pemilih di tempattempat pemungutan suara juga

wisdom DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Bahkan letakkan hati, pikiran, dan jiwa pada tindakantindakan terkecil Anda.

Inilah rahasia sukses.

SWAMI SIVANANDA (1887—1963)

ikut mempersempit ruang ge­ rak pelaku kejahatan demokra­ si karena mereka menyaksikan secara langsung penghitungan­ suara.

Pengawalan tidak hanya di masing-masing TPS, masyarakat juga bisa mencermati hasil peng­ hitungan di tingkat Panitia Pe­ mungutan Suara (PPS) atau ke­ lurahan/desa dengan menco­ cokkan hasil penghitungan di TPS, tempat di mana yang ber­ sangkutan me­ nyalurkan hak politik­nya. Selanjutnya, di ting­ kat Panitia Pemilihan Kecamat­ an dengan membandingkan ha­ sil penghitungan suara di ting­ kat PPS apakah ada kesamaan atau malah sebaliknya.

Media massa pun memberi ruang buat mereka yang akan melaporkan kecurangan terse­ but dengan menyediakan rubrik Pengaduan Pemilu 2014. Mela­lui rubrik yang juga memuat daf­ tar caleg pelanggar aturan kam­ panye ini, setidaknya menjadi re­ ferensi para pemilih sebelum menentukan pilihannya.

Pemilih harus tegas mem­ beri sanksi terhadap caleg yang tidak taat peraturan perundang-­ undangan, termasuk aturan kampanye, dengan tidak me­ milih yang bersangkutan pada Pemilu Anggota DPR, DPD dan DPRD 2014.

Apakah publik pemilih rela memilih caleg yang menghalal­ kan segala cara untuk men­ duduki kursi wakil rakyat? Lalu, bagaimana nasib bangsa ini di tangan para penjahat demokra­ si lima tahun ke depan?

Semua pihak berharap siapa pun kelak yang duduk di kursi legi­slatif adalah figur yang memi­ liki integritas, mengedepankan kejujuran dalam meng­ emban amanah dari rakyat.

Jadi, bukan caleg yang suka menabrak peraturan perundang-­ undangan. ANTARA

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.

ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana.

KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

BURSA

IHSG

POSISI

+/-

15.618,20

20,90

S&P 500

1.762,97

4,96

NASDAQ

3.939,86

3,27

FTSE 100

6.751,99

5,15

NIKKEI

14.337,30

111,94

4.300

HANG SENG

23.036,90

2,01

4.200

DOW JONES

Subsidi Pupuk Harus Tepat Sasaran

4.700 4.600 4.500 4.400

Sumber: Bloomberg

India mengeluarkan subsidi pupuk hingga Rp 121 triliun, Indonesia hanya Rp 22 triliun. >>A9

4.423,29

30/10 31/10

1/11

4/11

6/11

DAFTAR HARGA LOGAM MULIA GRAM

EMAS PER BAR (Rp)

HARGA PER GRAM (Rp)

500

242.300.000

484.600

250

121.250.000

485.000

100

48.550.000

485.500

50

24.300.000

486.000

25

12.175.00

487.000

10

4.900.000

490.000 495.000

5

2.475.000

4

1.980.000

495.000

3

1.494.000

498.000

2.5

1.250.000

500.000

2

1.008.000

504.000

1

524.000

524.000

Sumber: Logam Mulia

Konsumsi Masih Jadi Mesin Pertumbuhan Terlihat keramaian di salah satu pusat perbelanjaan di Jakarta, beberapa waktu lalu. Badan Pusat Statistik, Rabu (6/11) mengeluarkan data pertumbuhan ekonomi Indonesia pada triwulan ketiga tahun ini sebesar 5,62 persen year on year. Konsumsi domestik masyarakat masih menjadi mesin ekonomi dengan tumbuh 5,48 persen, tidak terpengaruh kenaikan harga bahan bakar minyak Juni lalu.

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

Tekan Defisit, Pertumbuhan Melemah Ini pertumbuhan terendah sejak September 2010.

JAKARTA (HN) Pertumbuhan

ekonomi Indonesia pada triwu­ lan ketiga tahun ini sebesar 5,62 persen merupakan nilai teren­ dah sejak September 2010. Ini hasil pengereman laju ekono­ mi Indonesia yang dilakukan pemerintah dan Bank Indonesia untuk menekan defisit neraca perdagangan dan defisit tran­ saksi berjalan.

Data Badan Pusat Statistik (BPS) Rabu (6/11) menyebutkan Produk Domestik Bruto (PDB) Indonesia pada triwulan Juli hingga September tumbuh 5,62 persen year on year (yoy). Se­ jak awal tahun, PDB Indonesia tahun ini tumbuh 5,83 persen.

Konsumsi domestik, yang men­ jadi mesin pertumbuhan ekono­ mi tumbuh 5,48 persen.

Ekonom Bank Danamon, Dian Ayu Yustina, sudah mem­

PERTUMBUHAN EKONOMI INDONESIA BERDASARKAN PENGELUARAN 8

% y-o-y % y-o-y

Pertumbuhan PDB Konsumsi

6

40

30

4

20 Investasi (kanan)

2

10

0

0

-2

Pemerintah (kanan) Q2-08

Q1-09

Q4-09

Q3-10

Q2-11

Q1-12

Q4-12

-10 Q3-13

Sumber: BPS, CEIC, Danamon Calculations

perkirakan pertumbuhan tri­ wulan ketiga ini. Pertumbuhan ini, kata Dian, terendah sejak September 2010. “Nilai pertum­ buhan ini sejalan dengan rama­ lan kami 5,57 persen. Sumber utama pelemahan ini karena melambatnya arus investasi,” kata Dian Ayu, Rabu (6/11) di Jakarta.

Menurut dia pertumbuhan masih didorong permintaan konsumsi domestik. Konsumsi masyarakat masih kuat sebe­ sar 5,48 persen. Triwulan ke­ dua konsumsi masyarakat tum­ buh 5,15 persen. “Ini di luar perkiraan mengingat kenaikan harga bahan bakar minyak,” ka­ tanya.

Konsumsi pemerintah juga relatif kuat dengan tumbuh 8,83 dibandingkan triwulan kedua yang tumbuh 2,13 persen. Ini, kata Dian, mencerminkan usaha pemerintah untuk meningkat­ kan penyerapan anggaran.

Pertumbuhan yang melam­ bat ini sejalan dengan langkah pemerintah untuk menekan defisit neraca pembayaran dan defisit transaksi berjalan. “Ka­ rena impor tetap tinggi, kita ber­ pikir bahwa tindakan yang lebih terarah dan kebijakan untuk meredam impor masih diperlu­ kan. Saya prediksi hingga akhir pertumbuhan ekonomi Indone­ sia 5,62 persen,” ujarnya, Rabu (6/11) di Jakarta.

Sekretaris Komite Ekonomi Nasional (KEN) Aviliani menga­ takan pertumbuhan 5,62 persen sudah ia prediksi. Menurut dia, jika pemerintah tidak mengerem pertumbuhan maka angka per­ tumbuhan bisa di atas 6 persen.

“Pemerintah sengaja me­ ngerem pertumbuhan mengingat

defisit neraca perdagangan kita, neraca jasa, dan neraca pemba­ yaran kita tinggi sekali. Sehingga angka 5,62 persen dengan peng­ ereman merupakan angka yang normal,” kata Aviliani kepada HARIAN NASIONAL, Rabu (6/11) di Jakarta.

Aviliani memprediksi, akhir tahun pertumbuhan bakal di kisaran 5,6 – 6 persen. “Mungkin saja bisa diatas 6 persen, kare­ na kalau melihat kredit, walau­ pun suku bunga naik ternyata pertumbuhan masih di atas 20 persen,” katanya.

Direktur Departemen Ko­ munikasi Bank Indonesia Peter Jacobs mengatakan, perlambat­ an ekonomi tersebut hasil kebi­ jakan stabilisasi yang dilakukan pemerintah dan Bank Indonesia.

“Dengan perkembangan pertum­ buhan sekarang ini, BI masih memperkirakan pertumbuhan ekonomi pada akhir tahun dalam kisaran proyeksi sebelumnya yaitu 5,5 – 5,9 persen,” ujarnya. l FIFIA A. HIMAWAN

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI Jumlah Penduduk Bekerja Turun 3 Juta

ekuilibrium Cadangan Devisa Naik US$ 1,3 Miliar JUMLAH cadangan devisa Indonesia pada akhir Oktober 2013 mencapai US$ 97,0 miliar, meningkat US$1,3 miliar dari posisi akhir September sebesar US$ 95,7 miliar. Mengutip situs Bank Indonesia (BI), posisi cadangan devisa tersebut setara dengan 5,5 bulan impor atau setara dengan 5,3 bulan impor dan pembayaran utang luar negeri pemerintah.

Direktur Departemen Komu­ nikasi BI Peter Jacobs mengatakan peningkatan jumlah cadangan devisa pada Oktober 2013 didorong penerimaan ekspor migas. “Respons positif pelaku pasar terhadap kebijakan yang ditempuh BI dan pemerintah telah mendorong aliran masuk modal asing ke instrumen Sertifikat Bank Indonesia dan Surat Berharga Negara (SBN) yang berkontribusi pada meredanya tekanan nilai tu­ kar rupiah pada Oktober,” katanya. l FIFIA A HIMAWAN

ACE Jaya Target Pertumbuhan Tinggi PT ACE Jaya Proteksi, perusahaan asuransi gabungan antara PT ACE INA Insurance dan PT Asu­ ransi Jaya Proteksi, tahun depan menargetkan pertumbuhan dua kali lipat di atas pertumbuhan industri. Optimisme ini sejalan dengan strategi perusahaan yang akan menggunakan seluruh jalur pemasaran termasuk memak­ simalkan kinerja agen, broker, pemasaran langsung, telemarketing, dan bancassurance.

Presiden Direktur ACE Jaya Proteksi Tim Shields mengata­ kan akan terus menambah mitra di Indonesia. Dari 15 mitra yang ada, ACE akan mulai menyasar multifinance dan korporasi. “Ke depan kita akan tambah lagi dari 15 mitra di Indonesia yang ada. multifinance dan korporasi akan menjadi fokus utama kami,” kata Shields di Jakarta, Rabu (6/11). l CACA CASRIWAN

Buffettology

Segala sesuatu yang tidak dapat berjalan selamanya akan berakhir.

Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009

Sosialisasi Pajak UKM Dirjen Pajak Kementerian Keuangan Fuad Rahmany (tengah) didampingi Ketua Kamar Dagang Industri (Kadin) Suryo Bambang Sulisto (kiri) dan Wakil Ketua Kadin Bidang UMKM & Koperasi Erwin Aksa memaparkan rencana peluncuran sistem pembayaran pajak UMKM, di Jakarta, Rabu (6/11). Direktorat Jenderal Pajak menetapkan aturan pajak penghasilan (PPh) 1 persen untuk pelaku UKM beromzet maksimal Rp 4,8 miliar per tahun, yang harus disetorkan tiap bulan. Kini pembayarannya akan dipermudah lewat ATM. ANTARA | YUDHI MAHATMA

Pemerintah Buka Pintu Tambahan bagi Asing Kelima sektor baru yang terbuka bagi asing yakni: pelabuhan, bandara, jasa kebandaraan, terminal darat untuk barang, serta periklanan.

JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h mengubah aturan Daftar Negatif Investasi (DNI) dalam Peraturan Presiden (Perpres) Nomor 30 Ta­ hun 2010 sehingga membuka celah bagi pemodal asing untuk meningkatkan investasi di In­ donesia. Pemerintah membuka lima sektor baru dan melong­ garkan aturan pada 10 bidang usaha bagi investor asing.

Kepala Badan Koordinasi Pe­ nanaman Modal (BKPM) Mahen­ dra Siregar mengatakan pemerin­ tah telah menetapkan sementara beberapa sektor yang direvisi dan sektor baru untuk investasi ­asing yang dikeluarkan dari Daftar Negatif Investasi (DNI). Bahkan kepemilikan investor asing ada yang boleh hingga 100 persen.

“Selain membuka lima bi­ dang baru, dalam revisi DNI tersebut, pemerintah melong­ garkan sepuluh bidang usaha dengan menambah persentase kepemilikan investor asing di In­ donesia,” kata Mahendra di Ja­ karta, Rabu (6/11).

Mahendra mengungkapkan, dalam hasil rapat DNI, baru ada penetapan lima sektor baru yang dikeluarkan dari DNI dan terbu­ ka bagi asing. Dibukanya sektor baru ini untuk mendorong proyek kerja sama pemerintah dengan swasta lokal maupun asing.

“Proyek Kerja Sama Pemerin­ tah Swasta (KPS) ini yang perlu

kita dorong, terutama memberi­ kan kelonggaran kepemilikan,” katanya.

Mahendra memaparkan, keli­ ma bidang usaha tersebut pertama, pengelolaan bandara, dan kedua pelabuhan. Kedua sek­ tor ini bisa dimiliki investor asing hingga 100 persen. Ketiga, ja­ sa kebandaraan, keempat, terminal darat untuk barang yang bi­sa dimiliki asing 49 persen. Kelima, bidang periklanan sebesar 51 persen.

Meskipun ada yang dibuka hingga 100 persen namun tetap menjaga kepentingan nasional seperti hortikultura yang mewajibkan hanya 30 persen bagi modal asing.

Selain membuka lima bidang baru, dalam revisi DNI terse­ but, pemerintah memberikan tambah­ an kepemilikan investor ­asing di Indonesia dalam sepu­ luh bidang. Sepuluh bidang tersebut antara lain, farmasi yang sebelumnya 75 persen menjadi 85 persen, wisata alam berbasis kehutanan dari 49 persen menjadi 70 persen.

Untuk distribusi film, ditetapkan sebesar 49 persen.

Lainnya, jasa keuangan seperti

permodalan ventura, dari 80 persen asing menjadi 85 persen.

Bidang te­ lekomunikasi seperti sambungan telepon kabel, mul­ timedia dan telepon seluler, rata -rata menjadi 65 persen, dan ke­ layakan uji kendaraan bermotor atau KIR sebesar 49 persen.

Menko Perekonomian Hat­ ta Rajasa, mengungkapkan, ketetap­ an ini hasil sementara.

Rapat koordinasi berikutnya akan melibatkan pengusaha.

Hatta mengatakan masih banyak daftar yang perlu peng­ kajian mendalam seperti pendi­ dikan dan rumah sakit. “Untuk pendidikan tidak dimasukkan ke sini, karena masuk dalam ka­ tegori nonkomersial. Lalu rumah sakit khusus untuk spesialis su­ dah terbuka, tapi rumah sakit umum tidak terbuka,” katanya.

Ia mengatakan meskipun dalam daftar DNI ada yang dibu­ ka hingga 100 persen namun se­ cara keseluruhan tetap menjaga kepentingan nasional. Se­ perti halnya UU Hortikultura yang mewajibkan hanya 30 persen bagi modal asing. “Kita tetap me­ nekankan pada kepentingan na­ sional. DNI tetap mengutamakan investasi lebih ramah,” ujarnya.

Pemerintah, katanya, tetap melakukan harmonisasi atas peraturan antarkementerian.

Nantinya, aturan tersebut bakal disederhanakan. “Jadi spirit dari DNI juga harus tercermin kepada upaya kita untuk penyerderha­ naan perizinan. Dalam praktik investasinya lebih sederhana,” ka­ tanya. l CACA CASRIWAN

JAKARTA (HN) – Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat jumlah penduduk yang bekerja men­ capai 110,8 juta orang, atau berkurang sebanyak 3,2 juta orang dibandingkan Februari 2013 yang tercatat sebesar 114 juta orang.

“Kesempatan kerja tercipta karena ada pertumbuhan ekono­ mi. Kalau pertumbuhan melam­ bat, tetap ada kesempata­n ker­ janya, tapi tidak sederas kalau pesat pertumbuhannya,” kata Kepala BPS Suryamin dalam pemaparan di Jakarta, Rabu (6/11).

Jumlah angkatan kerja di Indonesia pada Agustus 2013 mencapai 118,2 juta orang atau berkurang sebanyak tiga juta orang dibandingkan jumlah angkatan kerja Februari 2013 sebanyak 121,2 juta orang.

“Jumlah tersebut dibandingkan Agustus tahun lalu, bertambah 140 ribu orang,” katanya.

Dengan demikian, tingkat pengangguran terbuka di Indo­ nesia pada Agustus 2013 menca­ pai 6,25 persen atau meng­alami peningkatan dibandingkan Feb­ ruari 2013 yang tercatat 5,92 persen dan Agustus 2012 sebe­ sar 6,14 persen.

Suryamin menjelaskan sela­ ma setahun terakhir, sektor yang mengalami penurunan jumlah penduduk bekerja antara lain sek­ tor pertanian 2,08 persen, sektor konstruksi 7,51 persen dan sektor industri sebesar 3,19 persen.

Sedangkan, sektor yang mengalami kenaikan jumlah penduduk bekerja adalah sek­ tor jasa kemasyarakatan sebesar 6,49 persen atau 1,1 juta orang, sektor perdagangan 2,5 persen atau 580 ribu orang dan sektor keuangan 9,4 persen atau 250 ribu orang.

Berdasarkan jumlah jam ker­ ja pada Agustus 2013 sebanyak 74 juta orang atau 66,78 per­ sen bekerja di atas 35 jam per minggu, sedangkan penduduk bekerja dengan jumlah jam kerja kurang dari 15 jam per minggu hanya mencapai 8,6 juta orang atau 7,77 persen.

Pada Agustus 2013, pen­ duduk bekerja pada jenjang pen­ didikan SD ke bawah masih men­ dominasi, yaitu sebanyak 52 juta orang atau 46,95 persen. Berikut­ nya diikuti pendidikan universitas 7,6 juta orang atau 6,83 persen dan pendidikan diploma 2,9 juta orang atau 2,64 persen. l FIFIA A HIMAWAN

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

EKONOMI A9 Jangan Khawatirkan Nilai Tukar Rupiah

likuiditas Indonesia Siap Sukseskan Konferensi WTO PEMERINTAH Indonesia menyiap­ kan diri menjadi tuan rumah Konferensi Tingkat Menteri ke- 9 Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) pada 3 - 6 Desember 2013 di Nusa Dua, Bali. Rencananya, konferensi ini akan dihadiri para menteri yang membidangi perda­ gangan dari 159 negara, organisasi nonpemerintah dan media.

Wakil Menteri Perdagangan Bayu Krisnamurthi mengatakan tuan rumah memiliki makna pen­ ting karena Indonesia ingin adanya aturan perdagangan dunia yang dapat memfasilitasi kepenting­ an-kepentingan lokal seperti perlindungan terhadap petani dan pembangunan pedesaan.

“Kelancaran arus barang dan perdagangan yang mendukung penanggulangan kemiskinan juga menjadi prioritas,” katanya dalam jumpa media di Jakarta, Rabu (6/11). l DIAN RISKI ROSMAYANTI

Desember, BCA Gelar Konferensi dan Ekspo PT Bank Central Asia Tbk (BCA) melalui BCA Learning Service kembali menggelar konferensi dan ekspo Indonesia Knowledge Forum (IKF) kedua pada 3-4 Desember 2013. Kegiatan ini se­ bagai upaya bersiap menghadapi perekonomian pada 2014.

Pembina BCA Learning Service Cyrillus Harinowo mengatakan kegiatan bertujuan meningkatkan kualitas sumber daya manusia dan organisasi di luar Bank BCA. “Perhelatan ini akan dikemas dalam perpaduan antara konsep akademis, riset, dan pengalaman untuk mem­ beri banyak nilai tambah pengeta­ huan bagi masyarakat luas,” katanya di Jakarta, Rabu (6/11) Menurut dia, sebuah bangsa menjadi besar jika memiliki putraputri kreatif yang senantiasa berpikir mencari ide untuk menghasilkan berbagai inovasi. l FIFIA A. HIMAWAN

kamus bisnis AGEN Agen adalah seseorang yang berwenang untuk bertindak atas nama atau mewakili orang lain dalam berurusan dengan pihak ketiga. Dalam tata kelola perusahaan, manajemen adalah agen dari prinsipal pemangku kepentingan dalam hubungan prinsipal-agen.

Sumber: kamusbisnis.com

Uni­versity (CAU), Zhang Weifeng, mengatakan produsen pupuk di China mendapat insentif berupa harga gas dan listrik khusus yang relatif lebih murah diban­ dingkan dengan industri lainnya, serta harga khusus transportasi melalui kereta.

Sejak 2012, kata Weifeng, Pemerintah China menge­ luarkan subsidi pertanian tidak kurang dari 100 miliar yuan.

India mengeluarkan subsidi pu­ puk hingga US$ 12,1 miliar atau sekitar Rp121 triliun pada 20122013 untuk menjaga agar harga maksimum pupuk di tingkat pe­ tani.

“Pada 2013-2014 permintaan subsidi pupuk mencapai sekitar US$ 17,8 miliar,” kata Dirjen Fertilizer Association of India (FAI), Satish Chander.

Melihat tren tersebut, Dirut PT Pupuk Indonesia Holding Company (PIHC) Arifin Tasrif mengatakan subsidi pembelian pupuk buat petani di Indonesia relatif masih kecil, sekitar US$ 2 miliar. “Namun hasilnya bisa mengurangi ketergantungan In­ donesia terhadap impor pangan terutama beras,” ujarnya.

PIHC yang membawahi lima BUMN pupuk, kata dia, sanggup mendukung target pemerintah untuk meningkatkan produksi pangan dan pencapaian surplus beras 10 juta ton pada 2014.

“Tidak hanya pupuk namun juga harus didukung ketersedia­ an benih yang bagus, kondisi lahan yang sudah terdeteksi, dan infrastruktur yang baik,” ka­ tanya.

JAKARTA (HN) – Kepala Eko­ nom Danareksa Research In­ stitute, Purbaya Yudhi Sadewa mengatakan tidak perlu mence­ maskan nilai tukar rupiah hingga akhir tahun. Rupiah akan stabil asalkan pertumbuhan ekonomi tidak diganggu pengetatan kebi­ jakan moneter. Dia tidak tergang­ gu dengan pertumbuhan ekono­ mi yang sebesar 5,6 persen pada triwulan ketiga tahun ini.

“Sebetulnya kita tidak terlalu khawatir tentang keadaan ekono­ mi kita sekarang. Kalau kita tidak ganggu pertumbuhan ekonomi dengan pengetatan kebijakan moneter lebih lanjut harusnya rupiah terendah di Rp 11.500 per dolar AS,” katanya di Jakarta.

Ke depan, Purbaya yakin ru­ piah secara fundamental akan menguat. Malahan, ia meramal tiga bulan ke depan pergerakan nilai tukar rupiah akan menca­ pai level Rp 10.500 per US$.

Pada 2014, ujarnya, kalau Indonesia bisa menjaga momen­ tum pertumbuhan ekonomi, se­ harusnya rupiah bisa turun di bawah Rp 10 ribu. “Jadi kalau ada isu rupiah mendekati Rp 12 ribu dalam waktu dekat itu tidak sejalan dengan fundamental ni­ lai tukar,” katanya.

Menurut dia, pengendalian menjadi sinyal positif. Pasalnya, jika terjadi kepanikan justru akan memperdalam penurunan nilai tukar.

“Kalau kita mau membunuh ekonomi bisa saja kita naikkan bunga 50 persen. Yang lain mu­ lai terkendali dan harusnya jadi sinyal positif ke pasar secara ke­ seluruhan,” katanya.

Namun pergerakan nilai tu­ kar rupiah pada Kamis (7/11) diprediksi cenderung melemah akibat sentimen negatif baik in­ ternal maupun eksternal.

Ekonom Bank Himpunan Saudara Rully Nova mengatakan euforia pelemahan pertumbu­ han ekonomi ini akan memukul rupiah. Di sisi eksternal, data ekonomi Amerika Serikat yang baru dirilis melebihi ekspektasi para pelaku pasar. Hal ini mem­ buat penguatan dolar AS terus berlanjut terhadap mata uang secara keseluruhan termasuk rupiah.

“Untuk besok rupiah pun akan diperdagangkan melemah di kisaran Rp 11.300-11.500 per dolar AS,” kata Rully kepada HA­ RIAN NASIONAL di Jakarta, Rabu (6/11).

l CACA CASRIWAN

l CACA CASRIWAN

Penjualan Mitsubishi Capai 1 Juta Unit Presiden Direktur PT Krama Yudha Tiga Berlian (KTB) Motors Noboru Tsuji (kedua dari kanan) bersama (dari kirikanan) Executive Director Marketing Division KTB Rizwan Alamsjah Senior Vice President Mitsubishi Fuso Truck Masashi Kogame, serta Operating Director Marketing KTB Daisuke Ukamoto berfoto di samping armada truk Mitsubishi Fuso di Jakarta, Rabu (6/11). Pada 25 Oktober 2013, PT KTB Motors berhasil mencatat penjualan truk Colt Diesel dan Fuso hingga satu juta unit, dalam kurun waktu 43 tahun. Penjualan terbesar di Pulau Jawa sekitar 40 persen, Sumatera 30 persen, Kalimantan 25 persen, dan wilayah Timur 5 persen. ANTARA | YUDHI MAHATMA

Subsidi Pupuk Harus Tepat Sasaran India mengeluarkan subsidi pupuk hingga Rp 121 triliun pada 2012-2013, Indonesia hanya memberikan subsidi pupuk Rp 22 triliun.

JAKARTA (HN) Guru Besar Pertanian Universitas Lampung Bustanul Arifin mengatakan pemerintah selama ini hanya fokus pada peningkatan produk­ si tanpa memikirkan kesulitan di tingkat petani terutama dalam mendapatkan pupuk.

Subsidi pupuk yang selama ini diharapkan petani dengan ketersediaan melimpah dan harga yang murah tidak ada.

Sebaik­nya, kata dia, subsidi pu­ puk harus tepat sasaran.

“Pemerintah terlalu fokus pada target swasembada. Padahal pet­ ani menjerit di sana sini mencari pupuk. Subsidi hanya dalam hi­ tungan, tetap saja pupuk sulit di­ dapat dan mahal,” kata Bustanul kepada HARIAN NASIONAL di Ja­ karta, Rabu (6/11).

Menurut dia, alokasi subsidi pupuk sebaiknya diberikan secara langsung kepada para petani de­ ngan pemantauan para pengawas penyuluh pertanian lapangan.

Pasalnya, para penyuluh inilah yang selama ini tahu kondisi di lapangan. “Selama ini subsidi di­ berikan kepada semua pabrik pu­ puk. Sedangkan pemberian subsi­ di kepada petani tanaman pangan hanya untuk menjamin daya beli saja,” katanya.

Selama ini kelangkaan pupuk, kata Bustanul, masalah yang sela­ lu terjadi setiap tahun dengan pola yang sama. “Tidak ada perubahan yang signifikan untuk mengatasi persoalan pupuk,” katanya.

Negara Berkembang Naikkan Subsidi Pupuk Di Nusa Dua, Bali, negara berkembang sedang merumus­ kan untuk mempertahankan subsidi pembelian pupuk agar petani bisa mendapatkan harga yang murah guna mendukung peningkatan produksi pa­ ngan.

Hal itu mengemuka dalam dis­ kusi panel tentang subsidi pupuk pada pertemuan Inter­ national Fertilizer Industry Asso­ ciation (IFA) di Bali, Rabu (6/11).

Pemerintah terlalu fokus pada target swasembada.

Subsidi hanya dalam hitungan, tetap saja pupuk sulit didapat dan mahal.

“Subsidi pupuk di negara berkembang cenderung mening­ kat untuk membantu petani mereka menaikkan produksi pangan,” kata Wakil Presiden IFA untuk kawasan Asia Selatan, Rakesh Kapur dikutip Antara.

Negara berkembang itu, kata Kapur, antara lain India, Pakistan, Bangladesh, Srilanka, China, Nepal, Filipina, Malaysia, dan Indonesia. Bahkan di negara yang relatif maju seperti Korea Selatan, namun peraturan dan penerapan subsidi mereka ber­ beda-beda.

Dosen China Agricultural

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI BURSA SAHAM | RABU, 6 NOVEMBER 2013 KODE EMITEN

(+/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

P

(+/-)

P

(+/-)

20.700

400

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

230

0

HDFA HD Finance Tbk.

230

0

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

800

0

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

81

3

BRNA Berlina Tbk.

495

0

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

0

MDRN Modern Internasional Tbk.

840

10

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.500

0

BRPT Barito Pacific Tbk.

455

0

HERO Hero Supermarket Tbk.

3.500

-50

2.525

100

SHID

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

ABMM ABM Investama Tbk.

2.725

0

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk.

1.510

0

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

3.125

75

640

0

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

250

0

HITS

335

0

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

1.880

0

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

67.000

-1.100

630

0

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

350

0

1.500

0

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

50

0

HRUM Harum Energy Tbk.

670

0

IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.325

-75

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

-1

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

P

ABBA Mahaka Media Tbk.

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

ACST

Acset Indonusa Tbk.

2.350

0

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.525

-75

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.860

-20

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

8.000

250

BTEL

280

5

1.030

-30

114

4

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

ADMG Polychem Indonesia Tbk ADRO Adaro Energy Tbk. AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

Bakrie Telecom Tbk.

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

185

0

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

AIMS

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

1.080

0

BUMI

Bumi Resources Tbk

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

95

KODE EMITEN

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

KODE EMITEN

MEDC Medco Energi International Tbk MEGA Bank Mega Tbk.

Sekawan Intipratama Tbk

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

META Nusantara Infrastructure Tbk.

240

0

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

0

MFIN

730

0

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

810

-20

Sierad Produce Tbk.

Mandala Multifinance Tbk.

2

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

190

0

SIPD

50

0

-125

MICE

Multi Indocitra Tbk.

435

0

SKBM Sekar Bumi Tbk.

500

0

105

1

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

560

-40

6.350

450

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

57

0

SKLT

180

0

10.850

0

MITI

Mitra Investindo Tbk.

81

2

50

0

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

460

0

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

425

-10

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

315

5

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

7.500

0

1.200.000

0

1.420

0

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

139

0

MLPL Multipolar Tbk.

400 395

0 5

1.010

0

MLPT Multipolar Technology Tbk.

740

0

640

0

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

132

1

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

AKPI

840

0

BWPT BW Plantation Tbk.

1.030

-20

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

4.850

75

BYAN

8.700

0

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

5.050

-50

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.575

175

125

0

CASS Cardig Aero Services Tbk.

890

0

INAF

Indofarma Tbk.

173

2

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.290

10

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

690

10

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

1.160

-70

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

700

0

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

2.375

75

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

0

CENT Centrin Online Tbk.

250

-10

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

275

10

MRAT Mustika Ratu Tbk.

490

10

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

660

0

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

405

-15

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.475

50

MREI

2.750

0

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

670

0

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

390

0

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

6.650

100

2.225

0

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

225

0

CKRA Cakra Mineral Tbk.

235

25

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.100

0

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

290

-15

7.700

-150

CLPI

620

10

INDS

Indospring Tbk.

2.550

-50

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

220

-10

AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

Colorpak Indonesia Tbk.

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

540

0

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.

3.075

-25

INDX

Tanah Laut Tbk

220

5

MTLA Metropolitan Land Tbk.

420

-5

1.250

0

CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

520

-160

INDY

Indika Energy Tbk.

760

0

MTSM Metro Realty Tbk.

690

0

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.500

-30

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

265

10

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

1.480

-10

MYOH Samindo Resources Tbk.

580

0

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

2.525

0

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

0

INPC

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

94

-1

MYOR Mayora Indah Tbk.

29.200

350

7.800

0

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

310

0

MYRX Hanson International Tbk.

530

0

1.000

0

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

81

0

285

0

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

250

-20

ANJT

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

APIC

Pacific Strategic Financial Tbk.

510

-10

CNTX Century Textile Industry Tbk.

APII

Arita Prima Indonesia Tbk.

265

-15

COWL Cowell Development Tbk.

405

5

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

73

-3

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

325

-20

INTA

Intraco Penta Tbk.

APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII

Atlas Resources Tbk.

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

280

5

CPIN

3.850

200

INTD

Inter Delta Tbk

50

0

CPRO Central Proteinaprima Tbk

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

50

0

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

1.000

0

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

196

-3

INVS

Inovisi Infracom Tbk.

760

10

CTBN Citra Tubindo Tbk.

4.400

0

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

880

20

CTRA Ciputra Development Tbk.

970

-40

ISAT

Indosat Tbk.

ARTA

Arthavest Tbk

215

-5

CTRP Ciputra Property Tbk.

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

199

-6

CTRS Ciputra Surya Tbk.

ASBI

Asuransi Bintang Tbk.

480

0

CTTH Citatah Tbk. DART Duta Anggada Realty Tbk.

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk.

680

0

1.690

-10

50

0

380

0

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

205

0

19.700

-550

NELY

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

181

0

840

20

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

189

0

115

-1

NIPS

Nipress Tbk.

8.100

200

4.000

-150

NIRO

Nirvana Development Tbk.

270

-5

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

770

-20

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

173

-4

2.075

-100

ITMA

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

0

62

0

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

29.300

350

570

20

ITTG

Leo Investments Tbk.

82

50

0

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

370

1.170

0

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

DEWA Darma Henwa Tbk

50

0

JIHD

Jakarta International Hotels &

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

DAVO Davomas Abadi Tbk

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

DEFI

Danasupra Erapacific Tbk

ASII

Astra International Tbk.

6.550

100

ASJT

Asuransi Jasa Tania Tbk.

450

0

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

172

3

ASRI

DILD

Intiland Development Tbk.

355

-5

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

425

-5

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

360.000

0

JPRS

690

-10

86

Alam Sutera Realty Tbk.

560

-10

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

1.040

0

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

295

-5

ATPK

270

5

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

4.050

0

DOID

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

150

5

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

93

2

DSFI

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

2.000

0

820

0

-20

3.000

0

-20

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

139

0

TIFA

Tifa Finance Tbk.

5.250

-50

PEGE

275

0

TINS

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

0

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.975

25

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

320

0

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

179

0

590

-20

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

162

0

50

0

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.050

200

0

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

3.150

-100

KBLV

First Media Tbk.

600

-50

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

BBKP Bank Bukopin Tbk.

640

0

EKAD Ekadharma International Tbk.

400

5

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

50

0

PNIN

BBLD Buana Finance Tbk.

820

0

ELSA

Elnusa Tbk.

320

-5

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

365

0

PNLF

Bakrieland Development Tbk.

KMI Wire & Cable Tbk.

50

0

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

179

1

131

0

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

300

-20

5.500

50

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

225

0

82

-1

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.475

-50

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

3.675

0

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.310

10

1.320

10

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

330

-10

220

0

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

280

0

2.450

0

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

475

MNC Land Tbk.

PANS Panin Sekuritas Tbk.

Panca Global Securities Tbk.

0

Timah (Persero) Tbk.

1.560

-30

TIRA

Tira Austenite Tbk

1.710

0

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

52

0

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.450

0

0

TKIM

1.920

0

130

1

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

2.275

-50

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

220

0

TMPI

445

5

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

165

-10

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

750

10

TOTL

710

-10

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.400

0

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.600

0

TPIA

3.100

-50

345

30

840

-10

1.850

0

730

-10

Panin Insurance Tbk.

710

10

Panin Financial Tbk.

198

1

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

830

0

93

1

1.680

0

POLY

Asia Pacific Fibers Tbk

POOL Pool Advista Indonesia Tbk. PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.

186

-3

2.475

0

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

180

0

PSKT

700

0

0

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 11.600

50

PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk. Pusako Tarinka Tbk.

Bank Mutiara Tbk

BCIP

Bumi Citra Permai Tbk.

440

10

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

180

0

KPIG

1.320

10

PTIS

Indo Straits Tbk.

830

-20

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

4.150

50

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

365

0

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

540

0

PTPP

PP (Persero) Tbk.

1.240

-50

96

-1

EXCL

XL Axiata Tbk.

4.625

175

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

355

-5

1.380

10

490

10

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.200

-25

LAMI

225

5

PTSN Sat Nusapersada Tbk

89

0

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.500

-100

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

BEST

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

BFIN

BFI Finance Indonesia Tbk.

2.500

0

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

2.025

25

BHIT

MNC Investama Tbk.

335

0

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

2.300

0

LCGP

Laguna Cipta Griya Tbk.

BIMA

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

800

0

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

285

-10

LION

Lion Metal Works Tbk.

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

117

1

FORU Fortune Indonesia Tbk

110

2

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

98

5

FPNI

Lotte Chemical Titan Tbk.

120

7

LMPI

BISI

BISI International Tbk.

600

-10

FREN

Smartfren Telecom Tbk.

62

0

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat

910

-10

GAMA Gading Development Tbk.

360

-60

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

385

-5

97

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

400

0

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

BLTA

196

0

GGRM Gudang Garam Tbk.

Berlian Laju Tanker Tbk

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.

320

35

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

8.250

0

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

180

0

GLOB Global Teleshop Tbk.

1.830

70

GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.

BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

160

10

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

50

0

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

1.000

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk BMTR Global Mediacom Tbk.

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

BNLI

Bank Permata Tbk.

Lamicitra Nusantara Tbk.

LAPD Leyand International Tbk.

PTRO Petrosea Tbk.

89

0

PTSP

285

5

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

495

0

12.800

-700

PWON Pakuwon Jati Tbk.

295

10

55

1

PYFA

Pyridam Farma Tbk

150

5

400

-10

RAJA

Rukun Raharja Tbk.

670

0

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

12.200

0

1.250

-20

LPCK Lippo Cikarang Tbk

6.200

-150

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

650

-10

-2

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.200

0

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

102

-5

19.000

0

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

4.500

0

RDTX Roda Vivatex Tbk

4.900

0

490

30

1.050

-20

RELI

Reliance Securities Tbk

540

0

590

10

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

169

-1

11.800

200

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

280

0

Rimo Catur Lestari Tbk

Langgeng Makmur Industri Tbk.

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

2.050

0

LPLI

Star Pacific Tbk

35.000

-300

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

490

-10

LPPS

Lippo Securities Tbk.

2.175

-25

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

1.320

80

LTLS

Lautan Luas Tbk.

860

0

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

GMTD Gowa Makassar TDTbk.

7.200

0

MAIN

GOLD Golden Retailindo Tbk.

385

0

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

0

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

172

0

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

Malindo Feedmill Tbk.

Total Bangun Persada Tbk.

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk.

1.520

10

95

-4

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

TRIM

Trimegah Securities Tbk.

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

TRIS

Trisula International Tbk.

400

5

TRST

Trias Sentosa Tbk.

270

-10

50

0

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk

68

0

1.370

270

460

0

3.700

75

TSPC

Tempo Scan Pacific Tbk.

TURI

Tunas Ridean Tbk.

580

10

ULTJ

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

4.925

75

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk.

1.960

0

UNIT

Nusantara Inti Corpora Tbk

375

0

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk. UNTX Unitex Tbk. UNVR Unilever Indonesia Tbk.

50

0

18.300

800

3.700

0

30.800

950

VICO

Victoria Investama Tbk.

146

1

VIVA

Visi Media Asia Tbk.

240

5

VOKS Voksel Electric Tbk.

800

-20

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

104

0

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

69

3

200

0

55

0

0

RIMO

130

2

10

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

455

0

730

10

RODA Pikko Land Development Tbk.

380

0

128

1

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

6.000

50

3.275

-75

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

235

5

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

50

0

SAFE

Steady Safe Tbk

98

0

WIIM

600

0

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.650

25

5.300

-50

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

3.100

0

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

630

0

370

0

SCCO Supreme Cable M & C

4.300

0

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

245

10

SCMA Surya Citra Media Tbk.

0

GREN Evergreen Invesco Tbk.

110

0

MAPI

20

GSMF Equity Development Investment Tbk.

97

4

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

210

-5

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

970

0

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

2.300

300

BPFI

420

0

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

182

-5

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

1.020

40

2.500

0

GZCO Gozco Plantations Tbk.

116

-2

MBTO Martina Berto Tbk.

335

0

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.

180

0

HADE HD Capital Tbk

50

0

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

199

8

SDPC Millennium Pharmacon International

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

AGIS Tbk

210

320

BRAM Indo Kordsa Tbk.

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

1.660

1.440

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

Mitra Adiperkasa Tbk.

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

240

BCIC

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

-5

570

100

2

50

475

PBRX Pan Brothers Tbk.

10.450

-1

60

30

Plaza Indonesia Realty Tbk.

75

1.410 6.050

510

Polaris Investama Tbk

196

0

640

PLIN

Sentul City Tbk.

5

8.150

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

PLAS

BKSL

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

-2

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

0

84

TFCO

-12

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

455

TELE

175

Surya Esa Perkasa Tbk.

SLJ Global Tbk.

0

155

ESSA

Sugih Energy Tbk.

SULI

90

0

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

0

SUGI

0

1.600

330

KBLI

50

Siantar Top Tbk.

4.300

0

Eratex Djaja Tbk.

STTP

50

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

0

ERTX

Star Petrochem Tbk.

0

260

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

STAR

500

2.250

-10

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

11.500

Dyandra Media International Tbk.

-20

0

Surya Semesta Internusa Tbk.

Mandom Indonesia Tbk.

DYAN

950

0

104

SSIA

TCID

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

1.540

0

800

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

-15

0

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

0

4.400

SRTG

385

10

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

-5

50

PALM Provident Agro Tbk.

430

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

250

0

1.070

0

Sri Rejeki Isman Tbk.

SRSN Indo Acidatama Tbk

550

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

50

65

8.000

0

157

395

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

4.200

7.750

SRIL

0

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

0

Minna Padi Investama Tbk.

DUTI

Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

SRAJ

1.160

1.620

PADI

-2

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

Renuka Coalindo Tbk.

-10

84

BBRI

0

SQMI

1.920

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 269.000

Tunas Baru Lampung Tbk.

0

0

0

SQBI

TBLA

13.500

1.480

0

0

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

240

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

340

20

EMDE Megapolitan Developments Tbk.

-20 1.025

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

KAEF Kimia Farma Tbk.

ELTY

SPMA Suparma Tbk.

1.970 5.150

0

0

20

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

100

2.950

1.880

50

SOBI

55

3.000

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.690

SMSM Selamat Sempurna Tbk.

Express Transindo Utama Tbk.

JTPE

4.650

-20

285

TBIG

JSPT

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

1.000

SMRU SMR Utama Tbk.

TAXI

0

BBNI

SMRA Summarecon Agung Tbk.

0

0

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.

50

0

52

BBCA Bank Central Asia Tbk.

0

5.800

170

425

Sepatu Bata Tbk.

3.775

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

450

Jasa Marga (Persero) Tbk.

BAYU Bayu Buana Tbk

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

JSMR

BATA

-50

OCAP Onix Capital Tbk.

-2

Duta Pertiwi Tbk

0

13.900

0

850

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.

0

0

Jaya Real Property Tbk.

Saranacentral Bajatama Tbk.

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

205 3.025

-10

JRPT

BAJA

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

-5 25

870

0

Dharma Samudera Fishing Industries

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

365 2.600

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

305

Delta Dunia Makmur Tbk.

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

-50

0

Jaya Pari Steel Tbk

AUTO Astra Otoparts Tbk.

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

0

6.400

110

0

ATPK Resources Tbk.

SMAR Smart Tbk.

500

550

20

Delta Djakarta Tbk.

SKYB Skybee Tbk.

1.230

71

DLTA

Sekar Laut Tbk.

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

1.340

DKFT Central Omega Resources Tbk.

0 -200

173

BVIC

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk.

121 9.800

3.200

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

Bayan Resources Tbk.

-30

SIAP

0

Majapahit Securities Tbk.

0

370

0

60

AKSI

20

1.820

-25

305

AKRA AKR Corporindo Tbk.

(+/-)

2.000

1.390

Argha Karya Prima Industry Tbk.

P 880

182.000

MERK Merck Tbk.

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

Bank Victoria International Tbk.

KODE EMITEN

SCPI

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

WEHA Panorama Transportasi Tbk Wismilak Inti Makmur Tbk.

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

790

0

1.850

-20

2.300

25

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

570

-10

29.000

0

YPAS

Yanaprima Hastapersada Tbk

670

10

290

0

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

118

0

92

-1

ZBRA Zebra Nusantara Tbk

67

0

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

TRANSPORTASI A11 kapital Mendesak, Bus Sekolah di Malang WALI Kota Malang Mochammad Anton menyatakan program pengadaan bus sekolah di Malang mendesak untuk mengurangi kemacetan arus lalu lintas di kawasan sekolah.

“Tahun depan harus sudah ada bus yang melakukan antar jemput siswa. Saat ini kami masih menghitung berapa kebutuhan bus di masing-masing sekolah dan wilayah mana saja yang nantinya menjadi prioritas awal,” katanya di Malang, Senin (4/11).

Ia mengemukakan alokasi anggaran untuk pengadaan bus sekolah tersebut juga akan dimasukkan dalam anggaran pendapatan dan belanja daerah (APBD) 2014. Namun, lanjutnya, kemungkinan besar yang menjadi prioritas pengadaan bus sekolah itu adalah sekolah-sekolah favorit dan siswa yang selama ini diantar jemput mobil pribadi.

Wajar, Rp 1 Miliar KRL Eks Jepang Ongkos Rp 1 miliar per unit ini lebih murah ketimbang membeli kereta baru. Harga gerbong kereta komuter baru buatan Jepang bisa Rp 7 miliar hingga Rp 10 miliar per unit.

JAKARTA (HN) Dana Rp 30

miliar untuk mendatangkan 30 unit kereta bekas dari Jepang menurut pengamat transportasi Universitas Katolik Soegijapranata (UNIKA) Semarang, Djoko Setijowarno adalah angka yang wajar.

Berdasarkan pengalaman pada 2003, Indonesia pernah menghargai satu unit kereta Rp 750 juta.

“Dari Jepang memang gratis, tapi ongkos angkutnya tidak murah. Kapal pengangkut itu menggunakan harga internasio­ nal, makanya mahal,” katanya kepada HARIAN NASIONAL,

Rabu (6/11), di Jakarta.

Selain tidak ada subsidi bagi ongkos angkut kereta, tinggi­ nya harga ongkos angkut kereta bekas ini juga disebabkan masih berlakunya pajak impor untuk alat transportasi. Padahal, kata Djoko, seharusnya alat transportasi yang digunakan untuk kepentingan masyarakat ini tidak dikenakan pajak masuk agar ongkosnya lebih murah.

Meskipun terbilang mahal, ongkos angkut gerbong kereta sebesar Rp 1 miliar per unit ini lebih murah ketimbang membeli

kereta baru. Harga gerbong kereta anyar kelas komuter buat­an Jepang bisa mencapai Rp 7 mi­ liar hingga Rp 10 miliar per unit.

Gerbong kereta kelas ekonomi buatan Jepang dibanderol Rp 3 miliar-Rp 5 miliar per unit.

“Di Jepang sudah menggunakan teknologi canggih, makanya kereta yang sudah tidak dipakai ini dihibahkan ke Indonesia,” katanya.

Humas PT KAI Commuter Jabodetabek, Eva Chairunnisa mengatakan harga setiap gerbong kereta bekas itu mencapai Rp 1 miliar per unit. Eva memastikan, seluruh unit kereta itu akan melalui pengujian oleh Balai Yasa Manggarai sebagai tempat perbai-

Sejumlah mahasiswa Universitas Indonesia (UI) sedang antre naik bus kampus berwarna kuning di Depok, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Bus kuning yang berjumlah sepuluh buah ini beroperasi dari pukul 07.00 sampai 21.00 WIB. Bus ini melayani para mahasiswa dan warga secara gratis yang bertujuan mengurangi pemakaian kendaraan pribadi sehingga mengurangi polusi.

Kuala Namu Operasikan Kereta

2%

in number...

Pertumbuhan Ekonomi Italia.

Sumber: tradingeconomics.com

l DIAN RISKI ROSMAYANTI

Bus Kampus

l ANTARA

PERUSAHAAN operator kereta api Bandara Kuala Namu Sumatera Utara, PT Railink, uji coba pengoperasian rangkaian terbaru KA bandara untuk mengangkut penumpang dari Medan menuju Bandara Internasional Kuala Namu pulang-pergi.

“Pengujian rangkaian baru tersebut dilakukan mulai Rabu, 6 November 2013,” kata Direktur Komersial Railink Mey Hasibuan dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu (6/11).

Mey menjelaskan, uji coba ini dilakukan untuk mengetahui sejauh mana respons pengguna jasa KA Bandara terhadap rangkaian baru rakitan Woojin Industrial, Korea Selatan.

Dalam proses uji coba itu, ujar dia, Railink hanya mengoperasikan satu rangkaian baru untuk menggantikan peran salah satu rangkaian kereta. l ANTARA

kan dan perawatan kereta di Jakarta. “Balai Yasa akan merakit ulang dan membenahi kembali secara interior maupun eksterior,” katanya dikutip Antara.

Menurut petugas KAI di Stasiun Manggarai Hamdani, Rabu (6/11) sejak kedatangan 30 unit kereta asal Jepang belum satu pun yang masuk ke Stasiun Manggarai.

Ia mengungkapkan kereta modifikasi Jepang berbeda de­ ngan hasil modifikasi Indonesia, karena itu memiliki pemanas ruangan yang dioperasikan saat musim salju. Sedangkan di Indonesia hanya butuh pendingin ruangan yang maksimal.

HARIAN NASIONAL | LUCAS ANGGRIAWAN

Warga Senang Dapat Kereta Tambahan KERUMUNAN orang terus berdatangan memadati Stasiun Manggarai, Jakarta, sejak Rabu (6/11) pagi. Stasiun yang menghubungkan Jakarta KotaBogor, Bogor-Tanah Abang dan Jakarta Kota-Bekasi ini biasanya sesak pada jam kerja di pagi dan sore hari.

Sebanyak 600 perjalanan kereta kereta rel listrik atau Commuter Line yang menjadi penghubung antar stasiun Jabodetabek setiap harinya ternyata belum mampu menampung tingginya jumlah penumpang KRL yang mencapai 600 ribu orang per hari.

Yuni, pengguna setia KRL asal kota Bogor yang bekerja di bilang­ an Sudirman, Jkaarta, mengaku harus berdesakan dengan para penumpang lain setiap pagi dan petang. Kondisi KRL kini, menurut dia, sudah tidak nyaman bagi pe­numpang. Pendingin ruangan kerap tidak berfungsi secara maksimal sehingga mengakibat-

kan penumpang gerah kepanasan.

“Jumlah kereta tidak seban­ ding dengan jumlah penumpang KRL setiap hari. Naik kereta se­ perti ikan pepes kepanasan,” ujar Yuni kepada HARIAN NASIONAL, Rabu (6/11), di Jakarta.

Akhirnya, kericuhan pun terjadi bila penumpang di setiap stasiun memaksa masuk meskipun kereta sudah penuh. Akibat desakan penumpang yang baru datang, penumpang lain di dalam harus merelakan diri terjempet dan tergeser-geser.

Hal serupa dirasakan Ani, pegawai bank swasta di bilangan Kota, Jakarta Utara. Ia seringkali membawa kursi tambahan agar bisa duduk di dalam kereta karena sering kehabisan kursi.

Namun di sisi lain hal tersebut merugikan penumpang lainnya karena tepat untuk berdiri menjadi berkurang. “Saya sengaja bawa kursi tambahan supaya bisa duduk,” katanya.

Dengan menerapkan tarif

Warga menuntut fasilitas kereta yang nyaman dan murah sebagai sarana transportasi. Beberapa warga mengeluh sesaknya KRL Jabodetabek pada jam kerja pagi dan petang hari. HARIAN NASIONAL | ANDI SAPTO NUGROHO

progresif sesuai jarak tempuh, tiket kereta bertambah murah.

Kebijakan ini menaikkan jumlah penumpang kereta. Pada Minggu (3/11) PT KAI Commuter Jabodetabek berhasil mendatangkan 30 kereta bekas asal Jepang.

“Tambahan kuota angkut akan bertambah menjadi 2.400 orang berkat tambahan 30 kereta ini,” kata Humas PT KAI Daop 1, Sukendar Mulya.

Tanggapan positif datang dari pengguna KRL. Ani merasa senang karena KRL kesayangan-

nya sudah menjadi teman setia perjalanan ke kantor dan rumah.

“Saya senang jika memang akan ada tambahan kereta, setidaknya kami tidak terlalu berdesakan setiap hari,” katanya.

Jika memang KAI bersedia menambah rangkaian kereta, kata Ani, jangan lupa fasilitas dalam kereta demi kenyamanan dan keamanan penumpang.

Belakangan, katanya, banyak pendingin ruangan tidak berfungsi optimal. “Itu harus diperbaiki,” katanya. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA

Jokowi Ingin Pasar Rakyat Dikelola Modern Pedagang kaki lima di sekitar pasar ditata, disesuaikan dengan daya tampung pasar.

JAKARTA (HN) Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) menginginkan pasar tradisional dikelola secara modern sehingga bersih, tidak bau dan becek. “Tar­ get kita manajemen pengelolaan pasar modern ada di pasar rak­ yat sehingga tidak ada lagi bau, becek, dan lain-lain,” ujarnya usai meresmikan peletakan batu pertama (groundbreaking) pem­ bangunan pasar rakyat di Ja­ karta, Rabu (6/11).

Menurut dia, agar pasar rak­ yat tidak kalah dengan yang lain maka harus bersih, ada sistem zonasi, dan lahan parkir. Yang na­ manya pasar supaya tidak kalah dengan yang modern maka harus ada lahan parkir. Zonasi semua

tidak campur sehingga bersih dan tidak becek.

Ia mengatakan pembangun­an lima pasar rakyat harus diram­ pungkan dulu dan baru mengin­ jak ke manajemen modern. Keli­ ma pasar rakyat itu adalah Pasar Manggis, Pasar Pesanggrah­ an, Pasar Kebon Ba­wang, Pasar Kam­ pung Duri, Pasar Nangka Bungur.

Untuk tahun depan, kata dia, akan ada 23 lokasi pasar yang di­ revitalisasi. Nantinya para peda­ gang tidak akan membayar sewa tempat usaha. Itu dilakukan karena selama ini biaya sewa tempat usaha memberatkan pedagang.

Dia mengatakan para peda­ gang setiap hari ada pungutan

retribusi tapi tidak ada sewa kios sehingga tidak membebani peda­ gang. “Retribusinya apa ngak apal, ada di Perdanya,” kata dia.

Pembangunan pasar rakyat diperuntukkan bagi pedagang yang sebelumnya sudah ber­ jualan di kiosnya dan pedagang kaki lima di sekitar pasar. Apabila ada kios yang sisa akan dilaku­ kan pengundian secara terbuka sehingga semuanya bisa terlihat.

“Ngak ada yang mengeluh misalnya karena udah berjual­ an lama maka dapat lokasi yang baik. Ngak ada tiitipan. Pedagang­ nya nanti dizonakan,” tuturnya.

Peletakan batu pertama pem­ bangunan pasar rakyat di lima lokasi di Jakarta dilakukan se­ cara simbolis di Pasar Manggis, Jakarta Selatan. Jokowi menga­ takan, sebelumnya pedagang

harus bayar untuk sewa tempat usaha. Ada yang bayar Rp 200 juta hingga Rp 300 juta.

“Tahun ini kita mulai pola baru, pasar dibangun dan di­ berikan kepada pedagang dengan gratis,” ujarnya.

Penataan PKL Direktur Utama PD Pasar Jaya Djangga Lubis mengatakan pembangunan lima pasar rakyat bertujuan untuk mendukung program pemerintah dalam rang­ ka penyediaan sarana dan tempat berjualan bagi pedagang ekonomi lemah. Ini juga sekaligus penata­ an pedagang kaki lima (PKL) di sekitar pasar yang disesuaikan daya tampung pasar.

Dia mengemukakan, pada tahap awal ada 5 lokasi pas­ ar yang dijadikan pilot projek.

Pembangun­ an pasar rakyat ini diperkirakan akan menelan dana sekitar Rp 50 miliar, diperoleh tambahan kerja sama optimal­ isasi pembangunan Pasar Bend­ ungan Hilir dan kavling 36-A Ja­ karta Pusat.

“Target pelaksanaan pem­ bangunan ini diperkirakan an­ tara 6 hingga 7 bulan ke depan,” ujarnya. Menurut dia, pedagang pasar ini nantinya akan diberikan perlakuan khusus mendapatkan kebijakan gratis sewa tempat usa­ ha. Selama ini biaya sewa tersebut dianggap memberatkan para pedagang.

“Tetapi para pedagang terse­ but akan dibebankan biaya pen­ gelolaan seperti kebersihan, ke­ amanan, listrik dan air sesuai dengan ketentuan serta pemakai­ annya,” kata dia. l ANTARA

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

Waduk Sunter Dikeruk Hingga 5 Meter

Pembangunan Pasar Rakyat Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo memotong tumpeng dan diberikan kepada perwakilan pedagang sebagai wujud rasa syukur, seusai peletakan batu pertama pembangunan lima pasar rakyat di pasar Manggis, Jakarta, Rabu (6/11).

Pembangunan lima pasar rakyat yakni Pasar Manggis, Pasar Pesanggrahan, Pasar Kampung Duri, Pasar Nangka Bungur, dan Pasar Kebon Bawang bertujuan untuk mendukung program pemerintah dalam rangka penyediaan sarana dan tempat berjualan bagi pedagang ekonomi lemah.

Resapan Air Dibangun di Bekasi BEKASI (HN) – Pemerintah Kota Bekasi menargetkan pembuatan empat titik resapan air untuk menanggulangi banjir hingga 2014. “Resapan air ini bisa ber­ fungsi mengantisipasi banjir saat musim hujan serta menampung air saat musim kemarau,” ujar Ke­ pala Dinas Bina Marga dan Tata Air Pemkot Bekasi Tri A ­ dhiyanto di Bekasi, Selasa (5/11).

Dia mengaku sampai saat ini baru merealisasikan satu titik yang berlokasi di Perumahan Ga­ laxy, Kecamatan Bekasi Selatan.

“Resapan air di lokasi itu meman­ faatkan lahan eks pemancingan seluas 2,5 hektare,” katanya.

Pembuatan resapan air itu dikerjakan dengan dana yang bersumber dari pengembang pe­ rumahan setempat.

Rencananya, tiga penampung­ an akan dibangun di kawasan Karang Kitri, Kecamatan Bekasi Timur, Pengasinan Kecamatan Rawalumbu, dan Aren Jaya, Ke­ camatan Bekasi Timur. “Khusus untuk resapan air di Pengasinan, izin penggunaan lahannya se­ luas 5.000 meter persegi sudah kita urus dan proyek pengerjaan fisiknya diharapkan sudah bisa berjalan 2014,” katanya.

Untuk proyek resapan air Aren Jaya, kata dia, belum sama

sekali dikerjakan karena butuh lahan seluas 5.000 meter persegi untuk membuat penampungan di wilayah itu. “Di Karang Kitri sudah bebas, tinggal kontruksi­ nya,” ujarnya.

Tri mengatakan, kehadiran lahan resapan itu akan memini­ malkan sebaran banjir di wilayah setempat. Selain resapan air, Pemkot Bekasi juga berencana membuat kolam penampungan air di Jalan Kartini, Bekasi Se­ latan. Pembuatan penampungan air ini membutuhkan dana seki­ tar Rp 125 miliar. Lengkap de­ ngan pompa air serta rumahnya. l ANTARA

JAKARTA (HN) – Pengerukan Waduk Sunter Selatan di Ja­ karta Utara hingga mencapai kedalaman lima meter. Waduk ini berpuluh-puluh tahun tidak dikeruk sehingga sekarang ke­ dalamannya hanya dua meter.

“Kita terus usahakan kedalam­ annya bisa mencapai lima meter,” Gubernur DKI Jakarta Joko Wido­ do (Jokowi) di sela-sela peninjauan pengerukan Waduk Sunter Se­ latan, Jakarta, Rabu (6/11).

Dalam kesempatan terse­ but, mantan Jokowi meninjau pengerukan di Waduk Sunter Selatan yang dilakukan 20 es­ kavator. Berdasarkan pantauan di lapangan, 20 alat berat terse­ but sedang mengeruk lumpur maupun sampah yang terbenam di dasar waduk. Untuk Waduk Sunter Utara menggunakan pe­ nyedot lumpur.

Tidak hanya Waduk Sunter Selatan yang dikeruk, tetapi juga waduk lainnya. Seperti Waduk Tomang, Waduk Bojong, Waduk Sunter, Waduk Teluk Gong, Waduk Melati, Waduk Rawa Babon, Waduk Pedongkelan, Waduk Cengkareng, Waduk Grogol, Waduk Don Bosco, Waduk Pegangsaan 2, dan Waduk Bujana Tirta.

Pengerukan ditargetkan ram­ pung akhir tahun ini sehingga waduk tersebut dapat menam­ pung air secara maksimal. Untuk pengerukan waduk-waduk terse­ but diperkirakan menghabiskan dana sebesar Rp 1 miliar hingga 2 miliar.

Alat Berat Wakil Gubernur DKI Ja­ karta Basuki Tjahaja Purnama

menga­takan Pemerintah Provin­ si (Pemprov) DKI Jakarta segera melakukan pembelian alat-alat berat melalui katalog elek­ tronik atau e-katalog. Katalog ini dibuat oleh Lembaga Kebi­ jakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah (LKPP).

“Selama ini kelemahan kita terletak pada proses pembelian yang berjalan sangat pelan kare­ na harus lelang dulu dan lainlain. Sekarang kan sudah ada e-katalog, kita mau beli alat-alat berat lewat situ,” katanya, Rabu (6/11).

Menurut dia, proses pembe­ lian alat-alat berat yang dilaku­ kan melalui e-katalog dapat ber­ jalan lebih cepat dibandingkan melalui lelang. Kalau lelang itu lebih lama, harus tunggu tender.

Rencananya, kata dia, alatalat berat yang akan dibeli me­ lalui katalog elektronik adalah peralatan berat terkait langkah antisipasi banjir di wilayah ibu­ kota.

“Kita mau kejar pengerjaan pengerukan waduk-waduk di Jakarta untuk mengantisipasi banjir. Makanya, kita masukkan daftar alat-alat berat yang mau dibeli dalam e-katalog supaya ba­ rangnya juga bisa cepat datang,” tuturnya.

Selain membeli alat-alat be­ rat, dia menyatakan juga akan melakukan pembelian sejumlah armada angkutan umum, se­perti bus sedang, bus tingkat, dan juga bus Transjakarta. Juga un­ tuk membeli alat-alat untuk pe­ nanganan sampah, seperti dump truck, dan lain-lain. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

NUSANTARA A13

Terbit Perda Pelindungan TKI

kilas 15 Pencuri di Solo Diamankan KEPOLISIAN Resor Kota Sura­ karta berhasil menahan 15 orang pelaku pencurian dalam Operasi Panah Candi (OPC) yang dilakukan di wilayah Kota Solo, 18 Oktober hingga 4 November 2013. Kasubag Humas AKP Sis Raniwati, di Solo, Rabu (7/11), mengatakan, pihaknya menurunkan anggota Satuan Re­ serse Kriminal yang dibantu Polsek dalam kegiatan OPC di wilayah Kota Solo.

Menurut Sis Raniwati, dalam OPC yang berlangsung 18 hari ber­ hasil menahan 15 pelaku pencurian.

Bahkan, dari 15 pelaku tersebut diketahui empat orang di antara­ nya menjadi Target Operasi (TO) Kepolisian, sedangkan 11 tersangka lainnya mengaku baru pertama melakukan kejahatan.l ANTARA

Diharapkan tidak ada lagi pemalsuan identitas KTP oleh TKI yang dibuat di daerah atau di provinsi lain seperti yang terjadi saat ini.

BANDUNG (HN) Keluarga Te­ na­ga Kerja Indonesia (TKI) Jawa Barat terdiri atas anak, suami atau istri yang ditinggalkan di Tanah Air mendapat perlindung­ an menyusul diberlakukannya Perda Jabar Nomor 6 tahun 2013 tentang Perlindungan TKI Jawa Barat.

“Perda Jabar Nomor 6 tahun 2013 tentang Perlindungan TKI asal Jawa Barat disahkan 24 Oktober 2013 lalu, selain melin­ dungi TKI bekerja di luar negeri, juga keluarganya yakni anak, istri serta suami yang ditinggalkan di tanah air,” kata Kasubag TU Ba­ lai Pelayanan TKI Terpadu Jawa Barat Jamhur Agus pada Semi­

nar Outlook Ekonomi Jabar 2014 di Bandung, Rabu (6/11).

Ia menyebutkan, dengan Perda tersebut para TKI Jawa Barat mendapat perlindungan dan di­wajibkan untuk memenuhi ketentuan dan prosedur pem­ berangkatan yang sesuai aturan.

Selain itu, Perda Nomor 6 tahun 2013 itu juga mengatur tentang PPTKIS yang diwajibkan membuka atau memiliki kantor cabang di wilayah Jawa Barat.

Selain itu Pelaksana Penem­ patan Tenaga Kerja Indo­ nesia Swasta (PPTKIS) memiliki ke­ ter­ ikatan dengan regulasi ke­ tenagakerjaan di Jawa Barat.

“PPTKIS diwajibkan untuk

membuka cabang atau kan­ tor perwakilan di wilayah Jawa Barat, dan diharuskan menyim­ pan uang jaminan senilai Rp100 juta sebagai jaminan,” kata Jam­ hur.

Dengan demikian, kata Jam­ hur tidak ada lagi pemalsuan identitas dan KTP yang dibuat di daerah atau di provinsi lain se­ perti yang terjadi saat ini.

Menurut Jamhur, pem­ berangkatan TKI asal Jabar seba­ gian menggunakan KTP dari dae­ rah lain terutama DKI Jakarta.

“Nanti tidak ada lagi, TKI asal Jabar harus berangkat dan ber­ identitas dari daerahnnya. Se­ hingga bila terjadi hal-hal yang merugikan TKI atau meninggal dunia di luar negeri tidak me­ nyulitkan dalam pemulangan,” katanya.

l ANTARA

KRI Dewaruci Baru Ditunggu Komartim KOMANDO Armada RI Kawasan Timur (Komartim) menantikan KRI Dewaruci baru yang saat ini masih dalam tahap pengerjaan di Spanyol untuk menggantikan kapal lama karena sudah berusia tua. “Kami masih menantikannya karena sedang dalam tahap pengerjaan.

Nantinya kapal baru akan bertugas sama dengan Dewaruci seperti dulu,” ujar Panglima Komando Ar­ mada RI Kawasan Timur Laksa­ mana Muda TNI Agung Pramono, di Surabaya, Rabu (7/11).

Ia mengungkapkan, Dewaruci baru yang direncanakan selesai 2014 akan bertugas keliling dunia menyampaikan visi misi TNI AL ke negara lain, serta menjalin per­ saudaraan dengan prajurit-prajurit bangsa lain. l ANTARA

l ANTARA

5000 Liter Solar Ilegal Diamankan Polisi

Uang Korupsi Diganti Hukuman KEJAKSAAN Negeri Boyolali menyatakan terdakwa yang terlibat kasus korupsi di Kabupaten Boyolali yang sudah divonis pengadilan, ma­ yoritas uang denda diganti dengan subsider atau menjalani tambahan masa hukuman. “Mereka yang terlibat perkara korupsi di Boyo­ lali yang sampai merugikan uang negara, mayoritas uang pengganti­ nya dengan subsider,” Kepala Kejari Boyolali Hendrik Selalau, di Boyolali, Rabu (7/11).

Menurut Hendrik Selalau, ter­ dakwa yang terlibat kasus korupsi yang merugikan negara, harus atau diwajibkan mengembalikan dananya. Hal ini, dulu diperlakukan sesuai Undang Undang Nomor 3/1997, tentang Korupsi.

Jamhur menyebutkan, dalam beberapa kasus TKI meninggal di luar negeri asal Jabar ternyata menggunakan alamat palsu atau alamat di Jakarta sehingga me­ nyulitkan saat memberitahukan keluarganya.

“Dulu ada kasus pemberita­ huan TKI meninggal di Timur Tengah. Alamatnya tidak jelas karena menggunakan KTP yang dikeluarkan di DKI Jakarta. Hal itu tidak boleh terjadi dan Perda Jabar itu diharapkan bisa efek­ tif,” katanya.

Selain itu, dalam penan­ datanganan perjanjian kerja sama antara perusahaan, peng­ guna jasa TKI dan TKI juga diwa­ jibkan mendapat pendampingan dan pengawasan dari petugas Disnakertrans Jabar.

Ruwatan Sukerto Warga mengikuti ritual pembersihan diri, Ruwat Sukerto, di Pendopo Agung Trowulan, Mojokerto, Jawa Timur, Rabu (6/11). Ritual bersih diri di kawasan areal situs bekas kota keraton Majapahit itu digelar dalam rangka memperingati tahun baru Islam 1435 H yang juga merupakan tahun baru dalam kalender Jawa. ANTARA | ISMAR PATRIZK

243 PSK Kota Surabya dapat Bantuan SURABAYA (HN) – Sebanyak 243 eks pekerja seks komersial (PSK) Kota Surabaya di lokalisa­ si Klakah Rejo, Kota Surabaya mendapatkan bantuan modal dari pemerintah sebesar Rp1,4 miliar untuk digunakan memulai usaha baru.

“Membuka lapangan pekerja­ an baru dengan memaksimalkan pelatihan keterampilan meru­ pakan program pemkot dalam upaya mengentaskan warga loka­ lisasi dari profesi lamanya. Oleh karenanya, di setiap bekas ka­ wasan prostitusi selalu dibangun pasar atau sentra perdagangan,” kata Asisten IV Sekretaris Kota (Sekkota) Surabaya, Eko Ha­ryanto saat menghadiri penyerahan ban­ tuan di Gedung Pandansari, Jl Kandangan, Rabu (7/11).

Menurut dia, sebelum diberi

bantuan modal, para PSK juga mendapat pelatihan keterampil­ an kerja dari pemerintah mulai dari Kementerian Sosial (kemen­ sos) RI, Pemprov Jawa Timur, hingga Pemkot Surabaya. Ketiga instansi pemerintahan kompak memberi kontribusi penanganan pasca penutupan lokalisasi.

Kemensos dengan bantuan modal untuk 243 PSK senilai Rp1 miliar lebih dan pelaksanaan bimbingan sosial selama 7 hari.

Lain halnya dengan Pemprov Jatim yang memberikan bantuan sosial kepada keluarga rentan/ mucikari masing-masing Rp 5 juta untuk 71 orang. Sedangkan Pemkot Surabaya lebih fokus pada pelatihan keterampilan kerja.

Direktur Rehabilitasi Sosial Tuna Sosial Kemensos, Soni W.

Manalu mengatakan, bantuan dana yang diberikan Kemensos merupakan tindak lanjut dari penutupan lokalisasi Klakah Rejo pada 25 Agustus 2013. Dukung­ an tersebut diharapkan mampu memberikan stimulus.

“Kemensos tidak sembarang­ an mengalokasikan dana bantu­ annya. Alasannya selain faktor perhatian kepala daerah­nya, juga karena besarnya dukungan dari tokoh masyarakat dan tokoh aga­ ma setempat,” katanya.

Staf Khusus Bidang Pem­ berdayaan Sosial, Penanggulan­ gan Kemiskinan dan Kemitraan Masyarakat, Kemensos, Agus Hoshartono menambahkan, ban­ tuan usaha semacam ini di­yakini mampu membuat kehidupan ekonomi masyarakat semakin produktif. l ANTARA

SEMARANG (HN) – Polisi meng­ amankan 5.000 liter solar ber­ subsidi ilegal yang diangkut menggunakan truk bak terbuka yang telah dimodifikasi.

Kapolrestabes Semarang Komisaris Besar Djihartono di Semarang, Rabu (7/11), me­ ngatakan di bak belakang truk tersebut dipasang sebuah tangki berukuran besar untuk meng­ angkut BBM bersubsidi.

“Di bak truk dipasang tangki kemudian ditutup terpal agar ti­ dak terlihat dari luar,” katanya.

Menurut dia, penangkapan truk nakal tersebut bermula dari laporan masyarakat yang curiga saat melihat sebuah truk men­ gisi BBM di sebuah SPBU. Ia menjelaskan tangki yang berada di bak truk tersambung dengan tangki bahan bakar truk tersebut.

“Jadi antara tangki bahan bakar truk dengan yang ada di dalam baknya terhubung pom­ pa,” katanya.

Saat diamankan, lanjut dia, hanya ada kernet truk, sopirnya sudah kabur terlebih dahulu.

Ia menuturkan dari peme­ riksaan sementara truk tersebut mengisi di lima SPBU dalam se­ hari.

“Setelah diisi kemudian diba­ wa ke sebuah tempat untuk di­ jual,” katanya.

Pelaku selanjutnya akan di­ jerat dengan Undang-undang Nomor 22 tahun 2001 tentang Minyak dan Gas Bumi. l ANTARA

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA

BENGKULU (HN) – Sekuntum bunga bangkai jenis amorphopalus paeonifolius mekar sem­ purna di pekarangan rumah Ani, warga Jalan Dempo, Kelurahan Sawahlebar, Kota Bengkulu.

Ani, salah seorang warga mengatakan bunga bangkai jenis paeonifolius tersebut memang di­ tanam di pekarangan rumahnya.

Bentuk bunga yang cantik ber­ warna putih keunguan dan ukur­ an yang tidak terlalu besar se­perti jenis bunga bangkai lainnya, membuatnya menyukai bunga tersebut.

“Meski mengeluarkan bau ti­ dak sedap, tapi bunganya sangat cantik karena warnanya unik, putih keunguan,” katanya Rabu (6/11).

Koordinator Peduli Puspa Langka (KPPL) Sofian Ramadhan mengatakan terdapat empat jenis bunga bangkai yang tumbuh di wilayah Bengkulu. Selain jenis paeonifolius, yang merupakan bunga bangkai terpendek, ada juga tiga jenis lainnya yakni amorphophalus titanum, amorphophalus gigas, dan amorphophalus variabilis.

Ia mengatakan bunga bangkai merupakan bunga yang termasuk dalam keluarga talas-­talasan. “Di daerah lain, terutama Jawa dike­ nal dengan nama suweg. Umbi­ nya bisa diolah menjadi bahan makanan,” katanya.

Bunga bangkai, kata dia, mengalami dua fase kehidupan.

Yakni fase vegetatif atau fase berdaun dan fase generatif atau berbunga. Kedua fase ini berlang­ sung secara bergantian. l ANTARA

Warga Pertanyakan Proyek PNPM Sisa dana akan dipergunakan untuk pengembangan atau menambah panjang jalan yang dirabat beton.

BALI (HN) Warga Desa Batu Agung, Kabupaten Jembrana, Bali, mempertanyakan proyek ra­ bat beton program nasional pem­ berdayaan masyarakat (PNPM).

Warga curiga proyek tersebut melanggar spesifikasi.

“Saya sudah pertemukan warga dengan pihak PNPM, ma­ salahnya sudah selesai. Yang ke­ marin itu, hanya kurang musya­ warah saja,” kata Kepala Desa atau Perbekel Batu Agung, Ida Bagus Komang Widiarta, saat dikonfirmasi, Rabu (6/11).

Informasi dari kalangan ma­ syarakat menyebutkan, warga di sekitar proyek tersebut merasa keberatan karena Tim Pengelola Kegiatan (TPK) di desa kurang transparan dalam pengadaan material untuk rabat beton. War­

ga bertambah curiga saat peng­ hitungan sisa dana antara TPK dengan Pemkab Jembrana lewat Dinas Pekerjaan Umum, selisih­ nya cukup banyak.

Salah seorang warga yang minta namanya tidak disebut­ kan mengatakan, dari perhitung­ an TPK ada sisa dana sekitar Rp 21 juta, sementara saat dilaku­ kan penghitungan oleh Dinas Pekerja­an Umum, sisa dananya sampai Rp 40 juta.

“Itulah yang membuat warga keberatan untuk melakukan se­ rah terima proyek tersebut. Awal­ nya dikatakan sisa Rp 21 juta, tapi setelah ribut dibilang sisanya sekitar Rp 40 juta,” katanya.

Karena sisa dana yang cukup besar, warga curiga campuran ma­ terial untuk rabat beton tersebut

tidak sesuai dengan spesifikasi.

Terkait dengan sisa dana ini, Widiarta mengatakan, akan di­ pergunakan untuk pengembang­ an atau menambah panjang ja­ lan yang dirabat beton. Mengaku masih berada di Denpasar, ia me­ nyatakan tidak tahu secara rinci sisa dana yang akan digunakan untuk pengembangan tersebut.

“Datanya saya lupa. Yang jelas sudah ada kesepakatan antara warga dan TPK untuk tidak mem­ persoalkan proyek ini,” katanya.

Ketua Unit Pengelola Kegiatan (UPK) PNPM Kecamatan Negara, Ida Bagus Indira Manuaba me­ ngatakan, proyek tersebut su­ dah sesuai dengan perencanaan.

Ia juga menjamin, meskipun ada sisa dana, kualitas proyek terse­ but bisa dipertanggungjawabkan dan tidak menyalahi spesifikasi.

“Kalau ada keberatan dari masyarakat, mungkin mereka

Akibat Letusan Sinabung Seorang siswa Sekolah Dasar berjalan pulang usai mengikuti pelajaran di SD Negeri 040488 Tiga Nderket, Karo, Sumut Rabu (6/11). Ratusan siswa SD Desa Mardingding terpaksa diliburkan, karena letak gedung sekolah yang berada pada zona bahaya letusan Gunung Sinabung.

RAZIA DI LAPAS

18 Ponsel Narapidana Disita Kanwil Kemenkumham PEKANBARU (HN) – Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Provinsi Riau menggelar razia gabungan di Lembaga Pemasyarakatan Kelas II A Pekanbaru. Dalam razia itu, petugas berhasil menyita 18 unit ponsel dari narapidana.

“Razia gabungan kami gelar dalam beberapa hari ini. Namun untuk penyitaan 18 handphone milik napi dan tahanan itu di­ lakukan pada razia Sabtu malam (2/11),” kata Kepala Divisi Pema­ syarakatan Kanwil Kemenkum­ ham Riau, Lulik Heri Sutrisno kepada Antara di Pekanbaru, Rabu (6/11).

Ia mengatakan, dalam razia tersebut dilibatkan sedikitnya 55

yang salah memperoleh informa­ si. Karena dari penelusuran saya, masyarakat mengira sudah ada serah terima, padahal belum,” katanya.

Diperoleh penjelasan, ada sisa dana Rp 43 juta dari proyek tersebut, dan sudah disepakati digunakan untuk memperpan­ jang jalan yang dirabat beton.

Ia juga mengatakan, Rencana Belanja Anggaran (RAB) proyek, bisa berbeda saat diterapkan di lapangan.

“Bisa saja pembelian material membengkak dari yang tercantum dalam RAB. Yang jelas, proyek ini sudah sesuai aturan dan dijamin kualitasnya,” ujarnya.

Proyek rabat beton di Dusun Meseha dibiayai dari anggaran PNPM tahun 2013 dengan dana sebesar Rp 250 juta untuk rabat beton jalan sepanjang 1200 me­ ter. l ANTARA

SAR Cari Korban Tenggelam di Teluk Palu ANTARA | RONY MUHARRMAN

Bunga Bangkai di Pekarangan Warga

orang personel gabungan, baik petugas dari Kanwil Kemenkum­ ham Riau maupun petugas dari Lapas Kelas II A Pekanbaru beserta petugas Lapas Anak dan Wanita.

Lulik menjelaskan, razia di­ lakukan secara mendadak di seluruh ruangan (sel) yang ber­ ada di dalam Lapas Pekanbaru.

Menurut dia, itu adalah upaya sterilisasi lapas, khususnya pada napi dan tahanan yang menjadi tanggungjawab Kemenkumham.

Dalam razia tersebut, kata Lu­ lik, petugas menargetkan pencari­ an pada barang terlarang seperti narkotika dan obat-obatan terla­ rang (narkoba) “Namun kami tidak menemukan narkoba, melainkan handphone yang kemudian kami

sita. Karena memang di dalam lapas dilarang penggunaan handphone secara bebas,” kata dia.

Ia mengatakan, razia di dalam lapas merupakan kegiatan rutin yang dilakukan tiga kali dalam sepekan. Hal itu dilakukan un­ tuk mengantisipasi adanya per­ edaran narkoba oleh narapidana di dalam lapas.

“Jangan sampai terulang lagi kasus peredaran narkoba di dalam lapas. Makanya razia dilakukan secara rutin dalam waktu yang tidak ditetapkan. Tujuannya agar razia tidak bocor,” kata dia.

Selain itu, koordinasi de­ ngan Badan Narkotika Nasional (BNN) juga akan dipererat untuk melakukan pengujian urine para

petugas lapas. “Mereka yang posi­ tif menggunakan narkoba akan mendapat bombingan dari BNN,” katanya.

Aparat Kepolisian Resor Kota Pekanbaru, Provinsi Riau be­ berapa waktu lalu menangkap A, seorang petugas Lembaga Pema­ syarakatan Kelas II A Pekanbaru.

Ia diduga sebagai pengedar nar­ kotika yang bermarkas di dalam lapas.

Informasi kepolisian menye­ butkan, pelaku diamankan saat hendak membawa sabu-sabu dari dalam lapas kepada calon pembeli yang berada di luar.

Bersama A, petugas juga berhasil mengamankan barang bukti 1,5 uncang (2,5 gram) sabu. l ANTARA

PALU (HN) – Tim SAR gabungan hingga kemarin masih mencari Wage (63) pria yang diduga hilang tenggelam di pinggiran Pantai Te­ luk Palu sejak Selasa (5/11). Pria yang biasa memancing di pinggir­ an Teluk Palu itu dilaporkan hi­ lang pada pukul 13.00 WITA oleh keluarganya.

Saat ini tim SAR gabungan masih melakukan penyisiran di pinggiran Teluk Palu atau di sekitar Pantai Kampung Nelayan menggunakan perahu karet dan sejumlah perahu milik nelayan.

Tim SAR Kota Palu juga mener­ junkan sejumlah penyelam un­ tuk melakukan pencarian korban di dasar perairan namun hingga kemarin belum ada tanda-tanda korban akan ditemukan.

Ketua tim pencarian, Mercy, menyatakan akan melakukan pencarian hingga beberapa hari ke depan dengan memperluas area penyisiran. Sesuai standar pencarian korban hilang, waktu yang digunakan untuk menemu­ kan korban hilang selama tujuh hari sejak korban dilaporkan ­hilang.

Pada 2011, seorang bocah juga tenggelam di pinggiran Teluk Palu saat berenang. Hingga saat ini anak berusia delapan tahun tersebut tidak pernah ditemu­ kan. Saat itu tim SAR Kota Palu juga telah mengerahkan tim pe­ nyelam namun tidak menemu­ kan korban. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

GLOBAL A15 kilas

Perekonomian Yunani Lumpuh

Nicolas Cage Duta UNODC

Pemogokan hari Rabu (6/11) menghentikan angkutan umum, pelayanan kapal, dan kereta api.

AKTOR peraih Oscar Nicolas Cage Selasa diangkat kembali sebagai Duta Muhibah untuk Keadilan Global pada Kantor PBB untuk Narkoba dan Kejahatan (UNODC).

Saat menghadiri sebuah acara di Wina, Cage menyerukan perhatian yang lebih besar terhadap isu-isu perdagangan manusia.

Puncak acara ini adalah lelang karpet “Blue Heart” yang dirancang khusus, sebagai simbol internasional yang semakin banyak diadopsi dalam meme­ rangi momok ini. Hasil dari acara tersebut akan disumbangkan kepada dana sukarela PBB untuk Korban Perdagangan Manusia.

ATHENA (HN) Pelayanan pe­ merintah dan banyak pelayan­ an swasta telah terhenti di se­ luruh Yunani karena sejumlah serikat buruh mengadakan pemogokan umum 24 jam.

Pemogokan dilakukan sebagai protes atas langkah pemotong­ an anggaran di negara yang di­ landa resesi itu.

Pemogokan hari Rabu (6/11) menghentikan angkut­an umum, pelayanan kapal, dan kereta api.

Pemogokan juga mengakibatkan sekolah-­ sekolah negeri ditutup. ­Pe­la­yanan rumah sakit pemerin­ tah dan ambulans hanya meng­

gunakan staf darurat.

Puluhan penerbangan di­ batalkan atau diubah jadwalnya sementara para pengawas lalu lintas udara akan mogok selama tiga jam, mulai tengah hari un­ tuk mendukung tindakan seri­ kat buruh.

Pemogokan tersebut diadakan pada saat perundingan sedang diadakan antara pemerintah dan para inspektur hutang dari Dana Moneter Internasional (IMF), Bank Sentral Eropa, dan Komisi Eropa yang ketiganya disebut troika. Pe­ rundingan membahas mengenai langkah-langkah apa dibutuhkan

untuk menutup defisit anggaran tahun depan.

Yunani memperkirakan ekono­ mi negara itu turun 4 per­sen lagi tahun ini, tetapi akan tumbuh 0,6 persen pada tahun 2014. Secara keseluruhan, ekonomi negara itu telah menyusut kira-kira seper­ empat sejak krisis global dimulai tahun 2008.

Sejak itu, Yunani telah di­ paksa meminta dua dana ta­ langan internasional sebesar lebih dari $ 325 milyar untuk menghindari kegagalan pem­ bayaran utang. Lebih dari se­ perempat (sekitar 26 persen) ang­ katan kerja Yunani me­nganggur.

Anggota parlemen Yunani se­ belumnya keberatan menyetujui

l REUTERS | EKO B HARSONO

l REUTERS | EKO B HARSONO

Valdmir Putin dan Netanyahu Bertemu PRESIDEN Rusia Vladimir Putin pada 20 November akan bertemu dengan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, kata Kremlin. Netanyahu akan berada di Rusia untuk kunjung­ an kerja singkat, kata Kremlin dalam sebuah pernyataan tanpa merinci.

Perdana Menteri Benjamin Netanyahu akan bertemu dengan Presiden Rusia Vladimir Putin di Moskow pada 20 November selama kunjungan singkat ke Rusia, demikian Kremlin mengumumkan Selasa. Pada September, Rusia mengangkat alarm singkat di Timur Tengah setelah tampak­ nya mendeteksi Israel bersama AS melakukan uji peluncuran rudal di Mediterania. l REUTERS | EKO B HARSONO

l REUTERS | EKO B HARSONO

Irak -Turki Bangun Jaringan Pipa Minyak

PBB Dukung Perundingan Myanmar PBB mendukung perundingan perdamaian antara Pemerintah Myanmar dan kelompok minoritas etnik sebagai satu langkah penting menuju penghentian perang saudara puluhan tahun di negara yang dulu diperintah militer itu. Pertemuan di negara bagian Kachin, Myanmar utara pada 4-5 November itu pertama kali dalam puluhan tahun.

Semua pihak yang hadir sepakat untuk bekerja mem­ bangun satu kerangka kerja bagi satu gencatan senjata nasional.

Penasihat khusus Sekjen PBB Ban Ki-moon mengenai Myanmar, Vijay Nambiar memuji pertemuan itu sebagai satu langkah penting menuju proses rekonsiliasi nasional.

langkah-langkah penghemat­ an yang diminta oleh pemberi pinjaman bagi negara itu. Kini, Wakil Menteri Keuangan Yunani, Christos Staikouras, mengata­ kan nasib ekonomi negaranya mulai membaik.

Ekonomi Yunani� ��������� �������� diperhi­ tungkan kira-kira hanya dua persen dari ekonomi zona euro ke-17 negara. Tapi kekhawatiran gagal bayar utang dalam tiga ta­ hun terakhir sering mengakibat­ kan krisis berlarut-larut dalam negosiasi dengan para pemimpin Uni Eropa, sebelum akhirnya mereka sepakat untuk memberi dana talangan yang lebih banyak bagi Yunani.

KURDISTAN (HN) – Irak telah menyelesaikan paket kerja sama komprehensif berkaitan dengan Turki untuk membangun ja­ ringan pipa minyak multi miliar dolar dan jaringan pipa gas un­ tuk kapal cadangan hidrokar­ bon yang kaya ke pasar dunia, demikian sumber Reuters, Rabu (7/11).

Kesepakatan dan kerja sama ini memiliki konsekuensi geoUnjuk Rasa Anti RUU Amnesti di Bangkok politik yang penting untuk Timur Pengunjuk rasa meriakan slogan anti RUU Amnesti di Monumen Demokrasi di pusat Kota Bangkok, Rabu (6/11).

Tengah, bisa melihat Kurdistan Senat Thailand akan menolak amnesti yang bertujuan untuk membawa kembali terhukum mantan perdana menteri ekspor sekitar 2 juta barel per Thaksin Shinawatra dari pengasingan. REUTERS | CHAIWAT SUBPRASOM hari ( bph ) minyak ke pasar du­ nia dan setidaknya 10 miliar me­ ter kubik per tahun gas ke Turki.

Hubungan tersebut tidak pernah terpikirkan dalam be­ PRETORIA (HN) – Sejumlah pe­ kebutuhan untuk mengatasi kri­ dak cepat. Yang kami butuhkan berapa tahun yang lalu, ketika mimpin negara Afrika melakukan sis keamanan di Afrika tidak da­ hanyalah kemampuan organisa­ Ankara menikmati hubungan yang kuat dengan pemerintah perundingan di Pretoria, Afrika pat ditunda kembali, sementara si yang lebih baik,” kata dia.

Selatan. Perundingan membahas di saat bersamaan pembentuk­ Zuma menyatakan harapan­ pusat kota Baghdad, Irak dan pembentukan pasukan darurat an African Standby Force masih nya pada akhir tahun akan di­ tenggelam dalam pertarungan bersama yang dapat digunakan harus dibahas dengan hati-hati,” hasilkan kesepakatan mekanisme dekade–panjang dengan militan untuk menjaga perdamaian dan kata Zuma. yang membuat aspirasi dari ne­ Kurdi di tanah sendiri.

Tapi impor Turki hampir semua kemanusian di Afrika.

Upaya pembentukan African gara anggota Uni Afrika, terutama “Gagasan ini muncul untuk Standby Force yang rencana­ berkaitan dengan tantangan ke­ kebutuhan energi dan mening­ katnya permintaan berarti meng­ menyiapkan pergerakan pasukan nya berkekuatan 32.500 tentara amanan, dapat ditangkap cepat. tetap bersama untuk negara ang­ dari lima wilayah sampai saat Pertemuan puncak di Afrika hadapi defisit, membuat sumber gota Uni Afrika yang diberi nama ini masih belum menunjukkan Selatan dihadiri oleh negara-­ daya melalui perbatasan tenggara Pasukan Siaga Afrika,” ujar Pre­ ­ tanda-tanda kemajuan sejak di­ negara yang menyatakan ber­ yang sulit untuk diabaikan.

Selama kunjungan ke Istan­ siden Afrika Selatan, Jacob Zuma usulkan pertama kali pada 10 ta­ sedia untuk berkontribusi ter­ di Pretoria, Rabu (7/11). hun yang lalu. hadap pembentukan pasukan bul pekan lalu Pemerintah Dae­ Jacob Zuma mengatakan tu­ Uni Afrika dikritik karena darurat bersama sementara. rah Kurdistan (KRG) Perdana juan pertemuan puncak dihadiri tidak merespon dengan cukup Sampai saat ini, belum jelas be­ Menteri Nechirvan Barzani, kedua pihak sepakat pada dasar-dasar sejumlah pemimpin termasuk cepat terhadap krisis di Mali rapa negara yang berkomitmen. sepakatan dan memetakan dari Chad, Tanzania, dan Uganda setelah pihak militer di negara Pasukan darurat bersama ke­ tersebut adalah membuat ­Afrika tersebut mengkudeta pemerin­ sebelum African Standby Force rincian teknis untuk pipa ­minyak mampu bertindak cepat dan tah yang sah pada Maret 2012. itu akan diberi nama African Ca­ kedua dan rute gas dari Irak utara mandiri terhadap tantangan ke­ “Afrika bisa dan mempu­nyai pacity for Immediate Response to ke Turki, kata sumber yang terli­ bat dalam pembicaraan tersebut. amanan penting di kawasan ini. kemampuan serta peralatan Crises (ACIRC). l REUTERS | EKO B HARSONO “Keputusan ini dibuat karena yang dibutuhkan untuk bertin­ l ANTARA | REUTERS | EKO B HARSONO

Pemimpin Afrika Bentuk Pasukan Darurat

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | NOMOR 67 TAHUN I

HARIAN NASIONAL

A16 GLOBAL

Bom Damaskus Tewaskan 8 Warga

kilas Banding Ikhwanul Muslimin Ditolak

Konferensi perdamaian yang tertunda lama bagi Suriah diharapkan dapat diselenggarakan akhir tahun ini.

KELOMPOK Ikhwanul Muslimin di Mesir gagal dalam upaya hukum mereka membatalkan larangan or­ ganisasinya beraktivitas.­ Peng­adilan Kairo menolak banding dan me­ ngatakan keputusan yang me­larang Ikhwanul Muslimin dan semua kegiatan mereka tetap berlaku.

Bulan September pengadil­an melarang Ikhwanul Muslimin me­ lakukan semua aktivitas dan me­ merintahkan agar asetnya disita.

Ikhawnul Muslimin merupakan pendukung Presiden Mesir, Mo­ hamed Morsi, yang digulingkan militer awal Juli tahun ini. Kudeta militer atas Morsi mengundang unjuk rasa dari para anggota dan simpatisan Ikhawanul Muslimin dengan menggelar unjuk rasa besar-besaran.

Hingga saat ini berbagai unjuk rasa pendukung Ikhwanul Mus­ limin masih berlangsung walau tidak dalam skala besar lagi.

Pengadilan atas mantan Presiden Morsi sudah dimulai dan akan dilanjutkan Januari tahun depan.

DAMASKUS (HN) S e b u a h bom meledak di pusat Kota Damaskus, Rabu (7/11), menewaskan delapan orang dan melukai 50 orang. Kantor berita Suriah, SANA melaporkan, korban sebagian besar perempuan dan anak-anak.

Lembaga kemanusiaan, Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia menyebutkan kelompok pemantau prooposisi, melaporkan tujuh tewas dan sedikitnya 20 terluka dalam serangan itu.

SANA mengabarkan beberapa orang yang terluka berada dalam kondisi kritis setelah ledakan itu menghantam Hejaz, alunalun persegi di jantung Ibu Kota Suriah. Sejumlah pihak menye­ butkan sebagai serangan teroris.

Media pemerintah yang se­ ring digunakan untuk meme­ rangi pemberontak Presiden Bashar al-Assad menyebutkan, ledakan dari perangkat detonator yang ditanam di pintu masuk sebuah kantor.

l REUTERS | EKO B HARSONO

Pemberontak sering menanam bom atau melakukan serangan mortir di Damaskus sejak konflik.

Dimulai dengan protes damai Maret 2011, berubah menjadi perang saudara. Lebih dari 100.000 orang telah tewas dalam pertum­ pahan darah.

Sebelumnya, warga melaporkan melihat mortir bom tanah di dekat markas Staf Umum Angkatan Darat di Umayyah Square, persimpangan jalan besar di Damaskus.

Jalan Damai Pemerintah Negeri Paman Sam optimistik konferensi perdamaian yang tertunda lama bagi Suriah dapat diselenggarakan akhir tahun 2013. Pejabat senior Kementerian Luar Negeri Amerika Sekikat (AS), Rabu (6/11) berkata, “Kami sangat mengharapkan konferensi dapat diselenggarakan sebelum akhir tahun ini.”

Pernyataan itu diucapkan setelah utusan perdamaian PBB-Liga Arab Lakhdar Brahi-

Pemerintah Negeri Paman Sam optimistik konferensi perdamaian yang tertunda lama bagi Suriah dapat diselenggarakan akhir tahun 2013. mi menghabiskan waktu sehari melalui diskusi ketat dengan para diplomat senior di Jenewa yang bertujuan mempersiapkan satu pertemuan internasional dalam usaha menghentikan konflik Suriah.

Brahimi menyatakan kekecewaannya setelah pertemuanpertemuan yang tidak mencapai kata sepakat bagi konferensi itu.

Sebelumnya diduga akan di­ selenggarakan Juni tetapi ber­ ulang kali ditunda akibat tidak ada kesepakatan mengenai tempat perundingan dan daftar para peserta Pejabat AS itu menegaskan, Selasa malam Washington sa­

ngat kecewa tanggal perunding­ an itu tidak dapat ditetapkan.

Dia menegaskan pihaknya dapat memahami bahwa posisi yang terpecah belah memberikan satu waktu lagi untuk berkumpul guna menetapkan satu delegasi yang representatif.

“Ini menyangkut pembangun­ an masa depan Suriah. Ini satu proses yang panjang, sulit, dan rumit. Jika itu melibatkan koalisi oposisi, dibutuhkan beberapa minggu untuk mempersiapkan diri mereka mengenai apa yang mereka rasa perlukan. Kami akan mendukung,” kata pejabat tersebut.

Misalnya, tuntutan Rusia untuk memberikan Iran satu kursi dalam meja perundingan, pejabat itu menekankan sikap Washington bahwa hanya pihak yang menyetujui satu rencana pemerintah transisi yang telah disepakati dalam satu konferensi sebelumnya tahun lalu yang tidak pernah dilaksanakan harus mengizinkan ikut serta dalam apa yang disebut konfe­ rensi Jenewa II itu. l REUTERS | EKO B HARSONO

MULAI 6 DESEMBER 2013

JAKARTA – BANGKOK & CHIANG MAI JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda

B

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

Tajam Sekaligus Rapuh

SEA GAMES 2013

Myanmar dan Kamboja Patut Diwaspadai

» B20-B21

» B23

Sports

Federer Bermain Api Nadal menang mudah lawan Ferrer. » B24

PASANGAN SERASI Duo Striker Manchester City Mengancam Eropa

REUTERS | DARREN STAPLES

MANCHESTER (HN) Manchester City berhasil me­raih satu tempat di babak 16 besar Liga Champions setelah menghancurkan CSKA Moscow dengan skor 5-2 dalam laga keempat Grup D di Stadion Etihad pada Rabu (6/11) dini hari WIB. Hasil itu sekaligus menghapus tradisi buruk The Citizens dalam dua musim terakhir karena selalu tersingkir di babak penyisihan grup Liga Champions.

Manajer Manuel Pellegrini bisa dikatakan sukses melambungkan kiprah City di pentas ini. Tidak sia-sia ia membujuk manajemen untuk membeli stri­ ker Alvaro Negredo dari Sevilla dengan harga 16,4 juta pounds (Rp 295 miliar).

Pemain timnas Spanyol berusia 28 tahun itu mencetak hattrick sekaligus

ALVARO NEGREDO - SERGIO AGUERO MANCHESTER CITY

menambah koleksi golnya jadi empat biji di Liga Champions musim ini. Dua gol sisanya diborong oleh Sergio Aguero, pe­nyerang Argentina berusia 25 tahun.

Dengan koleksi 11 gol Eropa, Aguero memecahkan rekor Francis Lee sebagai pemain tersubur City di level benua.

Manchester City mengoleksi sembilan poin. Mereka berada di urutan dua Grup D. Jarak­ nya tiga poin dari pemuncak Bayern Munich yang juga memegang tiket lolos ke babak berikutnya setelah menang 1-0 di Viktoria Plzen berkat gol tunggal Mario Mandzukic.

City dan Bayern masih memiliki dua pertandingan sisa. City menjamu

Viktoria, kemudian bermain tandang ke Munich. Sedangkan satu pertandingan Bayern lainnya adalah melawan CSKA Moscow di Jerman.

“Dua laga sisa akan kami nikmati, sekaligus menjadi ajang perbaikan bagi kami.

Yang paling penting adalah kami menang, dan saya ter­ libat dalam kemenangan itu,” kata Negredo.

Ini adalah hattrick pertamanya bersama City. Negredo juga menjadi pemain Spanyol pertama yang mencetak hattrick untuk tim di luar Spanyol. Biasanya pemain Spanyol melakukannya di tim lokal seperti Barcelona atau Real Madrid.

Playmaker Yaya Toure menyebut

kedua striker itu bakal menghadirkan ancaman bagi siapa pun di babak 16 besar. Negredo dan Aguero semakin padu dan agresif. Jika lawan membiarkan mereka bekerja sama dengan baik, maka City bisa mengulangi apa yang terjadi pada CSKA Moscow, atau ketika menghajar Norwich City dengan skor 7-0 pada gelaran Liga Primer Inggris, akhir pekan lalu.

“Mereka berduet dengan sangat baik. Mereka semakin tajam,” kata Toure sebagaimana dilansir Reuters.

Persaingan di grup ini hanya tersisa untuk jatah Liga Europa, yakni penghuni peringkat ketiga. Viktoria Plzen dan CSKA Moscow bertarung untuk itu. l ARIF RAHMAN

17

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS “Santo Iker” Masih Sakti

kilas Mark Schwarzer Pensiun dari Australia KIPER kawakan Australia Mark Schwarzer resmi pensiun dari timnas Australia. Kepastian mundurnya penjaga gawang Chelsea tersebut diketahui ketika pelatih timnas Australia Angelos Postecoglu berniat memakai jasa Schwarzer untuk laga persahabatan melawan Kosta Rika pada 19 November mendatang.

Kiper berusia 41 tahun itu mundur sebagai pemain yang paling banyak memperkuat negaranya yaitu sebanyak 109 caps. Tentu saja Scwarzer akan dikenang dengan aksinya saat menyelamatkan gawang Australia dalam adu penalti melawan Uruguay serta membantu Socceroos, julukan timnas Australia, lolos ke putaran final Piala Dunia 2006 di Jerman.

Selain itu, Postecoglu juga dikabarkan tidak memanggil bek veteran yang saat ini merumput bersama Dinamo Moskow, Luke Wilshire. l ARIF RAHMAN

SKUAD TIMNAS AUSTRALIA KIPER | Mitchell Langerak, Mat Ryan BEK | Jason Davidson, Ryan McGowan, Ivan Franjic, Lucas Neill, Rhys Williams, Alex Wilkinson, Michael Zullo GELANDANG | Oliver Bozanic, Mark Bresciano, Mile Jedinak, Matthew McKay, Tommy Oar, James Holland, Mark Milligan, Tom Rogic PENYERANG | Tim Cahill, Josh Kennedy, Robbie Kruse, Dario Vidosic, Matthew Leckie

memento

TURIN (HN) - Bila kata-kata tak membuat Iker Casillas kembali ke dalam skuad utama Real Madrid, maka ia punya cara sendiri menunjukkan bahwa kemampuannya belum habis. Kapten Madrid dan timnas Spanyol itu beraksi dengan gemilang di bawah mistar gawang pada laga imbang 2-2 di kandang Juventus, Rabu (6/11) dini hari WIB. “Santo Iker”, begitu ia diju­ luki, berkali-kali melakukan penyelamatan saat Real Madrid menahan serbuan tuan rumah di laga keempat Grup B Liga Cham­ pions tersebut. Aksi-aksinya bah­ kan mengalahkan sinar Gareth Bale atau Cristiano Ronaldo yang masing-masing mencetak gol un­ tuk Real.

Kiper Juventus Gianluigi Buf­ fon memuji penampilan sesama veteran beda bangsa itu. Menu­ rutnya, Casillas tampil memuas­ kan di Turin.

“Sedikitnya tiga penyela­ matan penting yang dilakukan Iker menentukan hasil akhir pertanding­an. Jika harus mem­ beri nilai penampilan Casillas, saya akan memberinya tujuh dari sepuluh,” kata Buffon. Nilai tujuh biasanya diberikan pada pemain yang mencetak satu gol, dan ber­ main tanpa cela.

Di panggung Liga Champions, Casillas memang sengaja dijadi­ kan pilihan utama oleh pelatih Real Madrid Carlo Ancelotti. Di ajang La Liga, semua laga milik Diego Lopez.

Tiga penyelamatan gemilang

yang dilakukannya di partai ini memang belum memastikan Ma­ drid melenggang ke babak 16 be­ sar. Nilai 10 itu masih bisa dikejar oleh FC Copenhagen dan Gala­ tasaray yang sama-sama memiliki nilai empat. Tapi “Santo Iker” menunjuk­ kan ketenangannya dalam menghadapi tekanan di pertandingan krusial. Ia tidak hanya membuktikan pengalamannya di bawah mistar, juga mengatakan ke dunia bahwa ia masih jadi salah satu yang terbaik.

“Situasinya sekarang tidak senyaman dulu. Saya tidak bisa memastikan akan dapat ber­ main setiap pekan. Menembus tim utama Madrid menjadi hal paling sulit yang pernah saya lakukan. Jadi ketika mendapat kesempatan bermain, saya akan mengerahkan level maksimal demi membayar kepercayaan pelatih,” kata Iker Casillas.

Real Madrid harus berteri­ ma kasih pada Casillas yang dengan tenang menyelamatkan gawangnya dari aksi ceroboh Pepe yang alih-alih mengha­ lau umpan silang Paul Pogba malah hampir menjebol gawang sendiri.

Casillas juga membendung tandukan Claudio Marchisio menyusul umpan silang aku­ rat Carlos Tevez dari sisi kiri.

Kemudian, untuk ketiga ka­ linya, pemain berusia 32 tahun ini meng­ amankan gawangnya setelah duel satu lawan satu dengan Marchisio. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Kiper Real Madrid Iker Casillas (kanan) bertegur sapa dengan koleganya di Juventus Gianluigi Buffon seusai pertandingan di Turin. REUTERS | GIORGIO PEROTTINO

“Setan Merah” tak Beruntung Hasil imbang 0-0 di Sociedad memaksa United harus mengamankan tiket babak 16 besar di dua laga terakhir.

SAN SEBASTIAN (HN) H a s i l

7 November Pada 1913, lahirlah Albert Camus di Mondovi (se­ karang Drean), kawasan Prancis di Aljazair. Ia kelak tumbuh sebagai filsuf, salah satu pengu­ sung paham eksisten­ sialisme, juga sastrawan yang mendapat Nobel Sastra pada 1957. Tak ba­nyak yang tahu kalau ia adalah kiper sejak kecil hingga masuk University of Algiers.

Penyakit TBC pada usia 17 tahun merenggut impiannya sebagai pemain sepak bola.

seri 0-0 yang diraih Manchester United saat melawat ke kandang Real Sociedad dalam lanjutan pe­ nyisihan Grup A Liga Champions pada Rabu, (6/11), dini hari WIB sangat disesalkan oleh manajer David Moyes. Menurutnya, “Setan Merah” se­ harusnya meraih poin pe­nuh sekaligus memastikan satu tempat di babak 16 besar.

United mengendalikan per­ mainan dan menciptakan sejum­ lah peluang emas. Dua di anta­ ranya diperoleh striker Robin van Persie, dan dua-duanya menge­ nai tiang. Termasuk saat melaku­ kan eksekusi hadiah penalti di menit ke-70.

Keberuntungan tampaknya tidak memihak juara Liga Primer musim lalu. Laman BBC bahkan menyebut laga di Spanyol itu sebagai malam yang membuat

United frustrasi.

“Seharusnya kami bisa mem­ permudah jalan untuk lolos (ke babak 16 besar) de­ ngan kemenangan pada malam ini. Sekarang, kami mesti berpikir keras untuk memenangi pertandingan berikut­ nya di Bayer Leverkusen dan kontra Shakhtar Donetsk di Old Trafford. Dalam dua laga itu kami akan memastikan satu tiket ke babak 16 besar,” ujar Moyes usai pertandingan.

Veteran Ryan Giggs, di lain pi­ hak, merasa puas dengan apa yang telah ditampilkan United sejauh ini termasuk saat laga melawan Socie­ dad. Meskipun ia juga sedikit kece­ wa karena gagal menang, satu hal yang membuatnya bangga adalah permainan “Setan Merah” kian menanjak dari hari ke hari.

Untuk pemain berusia 39 tahun itu, laga di Sociedad merupakan penampilan ke-137 bersama United di Liga Champions, sekaligus penampilan ke-950 sepan­ jang kariernya di klub ini.

“Kami senang dengan permainan yang sudah kami tam­pil­kan, termasuk satu poin yang kami raih,” kata Giggs sebagaimana dilansir Reuters.

Fakta di lapangan meng­ gambarkan bagaimana dominasi United terhadap tuan rumah So­ ciedad. “Setan Merah” menguasai bola sebanyak 55 persen, terma­ suk enam tendangan langsung ke gawang Claudio Bravo. Cela pada United hanyalah kartu kuning kedua yang diterima Marouane Fellaini di menit ke-90, juga ke­ cenderungan diving dari Ashley Young yang membuahkan penalti

untuk Van Persie itu.

Pada pertandingan lainnya di Grup A, Bayer Leverkusen dita­ han imbang tuan rumah Shakhtar Donetsk dengan skor 0-0. Hasil itu membuat tiga tim teratas di grup ini masih harus berjuang keras di dua laga terakhir untuk berebut dua tiket lolos ke babak 16 besar.

Manchester United masih me­ mimpin klasemen Grup A dengan nilai delapan. Bayer Leverkusen menempel dengan jarak satu ang­ ka, sedangkan Donetsk ada di urutan tiga dengan koleksi lima poin. Dengan satu poin, Sociedad asuhan Jagoba Arrasate itu akan sangat kesulitan untuk lolos ke babak selanjutnya.

Shakhtar Donetsk bisa lolos ke babak 16 besar dengan syarat mampu meraih poin penuh di dua laga tersisa. l ARIF RAHMAN

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

SPORTS B19

Pesona Klub Inggris di Liga Europa

kilas Duet O’Neill-Roy Keane di Timnas Irlandia MANTAN pelatih Celtic dan Aston Villa Martin O’Neill akan berduet dengan legenda Manchester Uni­ ted Roy Keane untuk menangani timnas Irlandia. Disebutkan jika O’Neill akan bertindak sebagai pelatih, dan Roy Keane akan men­ dampinginya sebagai asisten.

Dalam sebuah wawancara O’Neill mengatakan sosok Roy Keane dinilai tepat sebagai asistennya karena mantan ge­ landang Setan Merah itu meru­ pakan tokoh bagi Irlandia. Secara pribadi O’Neill juga menilai Roy Keane sangat kompeten untuk membantunya. Asosiasi Sepak Bola Irlandia (FAI) mengumumkan tugas baru O’Neill pada Selasa (5/11) kemarin. l ARIF RAHMAN

Wakil-wakilnya di babak grup masih sanggup bersaing dan malah punya peluang besar untuk lolos ke fase berikutnya.

LONDON (HN) Tiga klub Inggris berhasil tampil impresif pada Liga Europa musim ini. Swansea City dan Tottenham Hotspur, yang berlaga di Liga Primer, sukses menjadi pemuncak klasemen di Grup A dan K. Sedangkan Wigan Athletic, yang bermain di Championship, masih dapat bersaing untuk lolos ke babak sistem gugur.

Tottenham asuhan Andre Villas-Boas yakin dapat mengaman­ kan satu tempat di babak berikutnya. Mereka siap kembali mencuri kemenangan saat menjamu Sheriff di White Hart Lane, Jumat (8/11) dini hari WIB. Sebelumnya Spurs menang 2-0 atas Sheriff pada leg pertama. Saat itu Jan Vertonghen dan Jermain Defoe sukses menjadi aktor kemenangan lewat gol yang mereka lesakkan.

Spurs saat ini nyaman di puncak klasemen Grup K dengan raih­ an sembilan poin dari tiga pertandingan. Villas-Boas dan anak asuhnya dipastikan lolos jika kembali menang pada leg kedua ini. Mereka akan mengemas 12 poin dan jauh meninggalkan tiga tim lainnya. Defoe diyakini kembali menjadi andalan di lini depan.

Striker internasional Inggris itu sudah mencetak empat gol dalam tiga pertandingan di Liga Europa.

Padatnya jadwal pertan­dingan memaksa Villas-Boas untuk m­ elakukan rotasi jelang pertan­ dingan nanti. Manajer asal Portugal itu mengaku mungkin akan memainkan beberapa pemain muda.

“Ada kemungkinan saya akan memainkan beberapa pemain muda. Kami mungkin juga akan memastikan tempat pertama pada pertandingan tersebut,” ujar Villas-Boas dikutip dari Goal.com.

Sementara Swansea yang di­ pimpin manajer Michael Laudrup

Assou-Ekotto Kembali Perkuat Kamerun PELATIH timnas Kamerun Volker Finke kembali memanggil bek sayap Assou-Ekotto untuk menghadapi laga playoff Piala Dunia 2014 melawan Tunisia pada 17 November mendatang.

Assou-Ekotto saat ini merumput bersama Queens Park Rangers.

Pada pertemuan pertama di Tunis bulan lalu, kedua tim bermain imbang 0-0. Pertemuan kedua akan sangat krusial karena menentukan siapa tim yang berhak mendapat satu tiket ke Brasil 2014. Assou-Ekotto se­ belumnya pernah memperkuat Tottenham Hotspurs di mana dia dianggap sebagai pemain yang memiliki agresifitas tinggi ter­ utama di sisi sayap. l ARIF RAHMAN

LAGA playoff Piala Dunia 2014 antara Meksiko kontra Selandia Baru dianggap sebagai tekanan bagi Meksiko, tim unggulan yang tak pernah absen di Piala Dunia sejak 1990. Tapi mereka berakhir di babak playoff untuk tiket ke Brasil tahun depan.

Pelatih Selandia Baru Ricki Herbert mengatakan Mek­ siko lebih mengalami tekanan daripada timnya. Tekanan itu diderita oleh Meksiko sejak berjuang keras melawan Panama di Stadion Azteca, Mexico City bulan lalu. Selandia Baru mela­ wan Meksiko dalam pertemuan pertama babak playoff di Mexico City, 14 November mendatang. l ARIF RAHMAN

REUTERS | GLEB GARANICH

Meksiko Tertekan Melawan Selandia Baru

JERMAIN DEFOE TOTTENHAM HOTSPUR

Tiga poin memang akan memberi kami kesempatan untuk lolos.

BEN DAVIES SWANSEA CITY

turut mengincar kemenangan saat bertamu ke markas Kuban Krasnodar. Bek Swansea Ben Davies mengaku laga tandang ini tidak mudah bagi timnya.

Oleh karena itu, ia meminta timnya untuk tampil lebih maksimal.

“Tiga poin memang akan memberi kami kesempatan untuk lolos. Tapi kami tentu akan menghadapi pertandingan sulit.

Mengingat Kuban berhasil menahan imbang kami di Liberty Stadium,” ujar Davies.

Manajer Wigan Owen Coyle berharap timnya dapat mencuri kemenangan saat bertandang ke Rusia menghadapi Rubin Kazan.

Wigan berpeluang menggeser posisi Rubin di puncak klasemen jika memenangi laga ini. Coyle dan anak asuhnya berada di pe­ ringkat kedua mengoleksi 5 poin, tertinggal dua poin dari Rubin.

Bermodal kemenangan 2-1 atas Huddersfield Town pada pekan kemarin, Coyle yakin timnya dapat mencuri kemenangan di laga tandang nanti. Ia meminta timnya untuk terus tampil semangat dan mencetak gol seperti yang biasa mereka lakukan.

“Kami harus terus menciptakan peluang hingga akhirnya berujung gol. Tidak ada keraguan bagi kami untuk melakukan hal itu,” kata Coyle. “Kami harus menang pada pertandingan ini.

Kami ingin menjadi yang terbaik.” l ALVIN TAMBA

agenda pertandingan GRUP A | Jumat (8/11) Kuban Krasnodar 00.00 Swansea City St Gallen 01.00 Valencia GRUP E | Jumat (8/11) Dnipropetrovsk 01.00 Pacos de Ferreira Pandurii Targu Jiu 01.00 Fiorentina GRUP I | Jumat (8/11) Rijeka 03.05 Olympique Lyon Vitória Guimaraes 03.05 Real Betis

GRUP B | Jumat (8/11) Ludogorets PSV Eindhoven

GRUP C | Jumat (8/11)

01.00 Chornomorets 01.00 Dinamo Zagreb

GRUP F | Jumat (8/11) APOEL 01.00 Maccabi Tel Aviv 01.00

01.00 01.00

GRUP D | Jumat (8/11) Elfsborg FC Salzbourg

GRUP G | Jumat (8/11) Bordeaux Eintracht

GRUP J | Jumat (8/11) Legia Warszawa 03.05 Lazio 03.05

Esbjerg fB Standard Liège

SK Rapid Vienne 03.05 FC Thoune 03.05

Tromso Tottenham

03.05 03.05

00.00 Wigan Athletic 01.00 Zulte-Waregem

GRUP H | Jumat (8/11) KRC Genk Dynamo Kiev

GRUP K | Jumat (8/11) Trabzonspor Apollon

Rubin Kazan Maribor

Sevilla Estoril

03.05 Slovan Liberec 03.05 Freiburg

GRUP L | Jumat (8/11) Anzhi Sheriff

AZ Alkmaar Maccabi Haifa

03.05 03.05

Karagandy PAOK

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen Werder Bremen

LA LIGA SPANYOL

0-1

Villarreal

Minggu (3/11) Atletico Madrid Getafe

Levante

Malaga

2-0 0-1 0-1 3-2

Athletic Club Valencia Granada CF Real Betis

Sabtu (2/11) Rayo Vallecano Real Sociedad Sevilla

Almeria

2-3 5-0 0-1 1-0

Real Madrid Osasuna Celta Vigo Real Valladolid

Jumat (1/11) Barcelona

1-0

Espanyol

Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Athletic Club 6 Getafe

7 Real Sociedad 8 Levante

9 Valencia 10 Espanyol 11 Granada CF 12 Malaga

13 Elche

14 Sevilla

15 Celta Vigo 16 Real Valladolid 17 Osasuna

18 Real Betis 19 Almeria

20 Rayo Vallecano

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

11 11 9 7 6 6 4 4 5 4 4 3 3 3 3 2 3 2 2 3

1 0 1 2 2 1 5 5 1 3 2 4 4 4 3 5 1 3 3 0

0 34-7 34 1 30-8 33 2 30-16 28 3 20-12 23 4 18-17 20 5 16-13 19 3 18-12 17 3 12-15 17 6 15-19 16 5 12-15 15 6 8-12 14 5 14-16 13 5 12-16 13 5 20-25 13 6 14-16 12 5 14-18 11 8 10-21 10 7 11-20 9 7 14-24 9 9 10-30 9

Top Scorer 13 gol Diego Costa (Atletico Madrid), Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 8 gol Lionel Messi (Barcelona) 7 gol Alexis Sanchez (Barcelona), Antoine Griezmann (Real Sociedad), Ivan Rakitic (Sevilla) LIGA PRIMER INGGRIS Minggu (3/11) Cardiff City Everton

1-0 0-0

Swansea City Tottenham

Sabtu (2/11) Arsenal

2-0 Fulham

1-3 Hull City

1-0 Man City 7-0 Newcastle United 2-0 Stoke City

1-1 West Bromwich 2-0 West Ham United 0-0

Liverpool Man United Sunderland Norwich City Chelsea Southampton Crystal Palace Aston Villa

10 10 10 10

8 6 6 6

1 1 22-9 25 2 2 16-8 20 2 2 17-10 20 2 2 9-5 20

Jumat (1/11) Borussia Dortmund

Hanover 96

Small forward New York Knicks Carmelo Anthony (7) mencoba menjaringkan bola di paruh kedua melawan Charlotte Bobcats di Madison Square Garden. Charlotte Bobcats menang 102-97.

5 Man City 10 6 Southampton 10 7 Everton 10 8 Man United 10 9 Newcastle 10 10 Hull City

10 11 West Bromwich 10 12 Cardiff City 10 13 Swansea City 10 14 Aston Villa 10 15 West Ham 10 16 Fulham 10 17 Stoke City 10 18 Norwich City 10 19 Sunderland 10 20 Crystal Palace 10

6 5 5 5 4 4 3 3 3 3 2 3 2 2 1 1

1 4 4 2 2 2 4 3 2 2 4 1 3 2 1 0

3 1 1 3 4 4 3 4 5 5 4 6 5 6 8 9

28-11 19 11-4 19 14-10 19 17-13 17 14-16 14 8-10 14 10-10 13 9-13 12 12-12 11 9-12 11 8-8 10 10-15 10 7-11 9 6-20 8 7-22 4 6-21 3

Top Scorer 8 gol Daniel Sturridge (Liverpool), Sergio Aguero (Manchester City) 6 gol Aaron Ramsey (Arsenal), Luis Suarez (Liverpool), Robin van Persie (Manchester United), Loic Remy (Newcastle United) 5 gol Olivier Giroud (Arsenal), Romelu Lukaku (Everton), Yaya Toure (Manchester City), Wayne Rooney (Manchester United) LIGUE 1 PRANCIS Minggu (3/11) Lille

Montpellier HSC Nice

2-0 1-1 1-2

AS Monaco Nantes Bordeaux

Sabtu (2/11) Ajaccio

ET Gaillard Sochaux

1-3 2-1 0-0

Valenciennes Toulouse St Etienne

Olympique Lyon Stade Rennes Stade de Reims

2-0 1-1 4-2

EA Guingamp Marseille Bastia

Jumat (1/11) Paris St Germain

4-0

FC Lorient

Klasemen 1 PSG 12 2 Lille

12 3 AS Monaco 12 4 Nantes 12 5 Marseille 12 6 Stade de Reims 12 7 St Etienne 12 8 Stade Rennes 12 9 EA Guingamp 12 9 Bordeaux 12 11 Nice

12 12 Lyon

12 13 Bastia 12 14 ET Gaillard 12 15 Toulouse 12 16 Montpellier 12 17 FC Lorient 12 18 Valenciennes 12 19 Ajaccio 12 20 Sochaux 12

8 8 7 6 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 4 2 3 2 1 1

4 0 24-7 28 2 2 15-4 26 4 1 20-10 25 2 4 16-10 20 3 4 16-12 18 6 2 15-12 18 3 4 17-15 18 5 3 16-12 17 2 5 16-14 17 5 3 16-14 17 2 5 13-13 17 3 5 17-15 15 3 5 14-19 15 3 5 14-20 15 3 5 10-18 15 7 3 15-16 13 1 8 11-23 10 2 8 10-19 8 4 7 8-18 7 4 7 10-22 7

Top Scorer 9 gol Edinson Cavani (Paris St Germain) 8 gol Radamel Falcao (Monaco) 7 gol Filip Djordjevic (Nantes), Dario Cvitanich (Nice), Nelson Oliveira (Stade Rennes) BUNDESLIGA JERMAN Minggu (3/11) FC Augsburg

2-1

Mainz

9 9 8 6 6 5 4 4 3 3 4 4 4 3 2 1 0 2

VfB Stuttgart 2 1 1 1 0 2 3 3 4 4 1 1 1 3 4 5 7 1

0 24-7 29 1 31-9 28 2 22-11 25 4 25-15 19 5 16-13 18 4 20-22 17 4 17-14 15 4 12-17 15 4 26-25 13 4 21-20 13 6 14-19 13 6 16-23 13 6 13-20 13 5 23-24 12 5 14-20 10 5 12-21 8 4 11-22 7 8 8-23 7

Top Scorer 9 gol Robert Lewandowski (Borussia Dortmund) 8 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich) 7 gol Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), Max Kruse (Borussia Moenchengladbach), Roberto Firmino (Hoffenheim), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) SERI A ITALIA Senin (4/11) Bologna

0-0

Minggu (3/11) Lazio Livorno Sampdoria Torino Udinese Verona

0-2 Genoa 1-0 Atalanta Bergamo 3-4 Sassuolo 1-1 AS Roma 0-3 Inter Milan 2-1 Cagliari

Sabtu (2/11) AC Milan Napoli Parma Klasemen 1 AS Roma

2 Napoli

3 Juventus

4 Inter Milan 5 Verona

6 Fiorentina 7 Lazio

Chievo Verona

0-2 2-1 0-1 11 11 11 11 11 11 11

10 9 9 6 7 6 4

Fiorentina Catania Juventus 1 1 1 4 1 3 3

0 1 1 1 3 2 4

25-2 31 24-8 28 23-10 28 27-12 22 22-17 22 22-13 21 15-15 15

8 Genoa

9 Atalanta 10 Udinese

11 AC Milan

12 Torino

13 Parma

14 Livorno

15 Cagliari

16 Bologna

17 Sampdoria 18 Sassuolo

19 Catania

20 Chievo Verona

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

4 4 4 3 2 3 3 2 2 2 2 1 1

2 1 1 3 6 3 3 4 4 3 3 3 2

5 6 6 5 3 5 5 5 5 6 6 7 8

11-14 14 12-14 13 11-14 13 17-19 12 17-19 12 16-19 12 13-16 12 11-19 10 13-22 10 12-20 9 12-27 9 7-19 6 7-18 5

Top Scorer 9 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 8 gol Alessio Cerci (Torino)

7 gol Rodrigo Palacio (Inter Milan) EREDIVISIE BELANDA Minggu (3/11) Groningen

3-3 Roda JC Kerkrade Utrecht

2-0 Heerenveen Go Ahead Eagles 0-0 Heracles Almelo (ditangguhkan di menit ke-19) SC Cambuur 0-2 Feyenoord Sabtu (2/11) Ajax Amsterdam 0 -1 AZ Alkmaar 2-0 Twente Enschede 2-2 PSV Eindhoven 1-1 Jumat (1/11) RKC Waalwijk

Vitesse Arnhem ADO Den Haag NEC Nijmegen PEC Zwolle

3-0

Klasemen 1 AZ Alkmaar 12 2 Vitesse 12 3 Twente

12 4 Feyenoord 12 5 PSV Eindhoven 12 6 Ajax Amsterdam 12 7 PEC Zwolle 12 8 Groningen 12 9 Roda JC 12 10 Heerenveen 11 11 NAC Breda 12 12 Utrecht 12 13 Heracles Almelo 11 14 Go Ahead Eagles 11 15 SC Cambuur 12 16 ADO Den Haag 11 17 RKC Waalwijk 12 18 NEC Nijmegen 12

7 6 5 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 2 1

NAC Breda 1 3 5 2 4 4 4 4 5 3 3 3 2 4 3 1 3 6

4 21-17 22 3 22-17 21 2 27-11 20 4 25-19 20 3 23-12 19 3 23-15 19 3 21-13 19 3 25-25 19 3 21-24 17 4 24-23 15 5 20-17 15 5 16-23 15 5 16-19 14 4 16-28 13 6 11-14 12 7 14-27 10 7 16-24 9 5 19-32 9

Top Scorer 11 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 10 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 7 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar)

REUTERS | BENOIT TESSIER

REUTERS | DARREN STAPLES

Seorang pendukung Manchester City membawa poster dukungan untuk Yaya Toure, yang mendapat perlakuan rasis di Moscow. Pria ini membentangkan poster itu di pertandingan kedua kontra CSKA di Manchester.

6-1

Klasemen 1 Bayern Munich 11 2 Dortmund 11 3 Leverkusen 11 4 M’gladbach 11 5 VfL Wolfsburg 11 6 Schalke 04 11 7 Hertha Berlin 11 8 Werder Bremen 11 9 Hoffenheim 11 10 VfB Stuttgart 11 11 Hanover 96 11 12 Mainz 11 13 FC Augsburg 11 14 Hamburg SV 11 15 Frankfurt 11 16 Freiburg 11 17 Nuremberg 11 18 Braunschweig 11

REUTERS | SHAMIL ZHUMATOV

Klasemen 1 Arsenal

2 Chelsea

3 Liverpool

4 Tottenham

MANDATORY CREDIT | JIM O’CONNOR-USA TODAY SPORTS

Senin (4/11) Elche

3-2

Sabtu (2/11) Nuremberg

0-3 Freiburg Braunschweig 1-0 Bayer Leverkusen Eintracht Frankfurt 1 -2 VfL Wolfsburg Hamburg SV 0-2 M’gladbach Hertha Berlin

0-2 Schalke 04 Hoffenheim

1-2 Bayern Munich

Astronot Jepang Koichi Wakata, kosmonot Rusia Mikhail Tyurin, dan astronot AS Rick Mastracchio berpose dengan obor Olimpiade Sochi 2014 yang akan dibawa ke International Space Station (ISS) pada Kamis (7/11).

Aktor AS Leonardo DiCaprio tampak menikmati pertandingan Liga Champions antara Paris St Germain melawan Anderlecht di Parc des Princes, Paris, kemarin dini hari WIB.

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

SPORTS B23 kilas Duel Pertahankan Gelar

KOI Santai Tanggapi Somasi KONI WAKIL Sekretaris Jendral KOI Hifni Hasan menjelaskan bahwa KOI menanggapi dengan santai somasi yang diajukan Komite Olimpiade Nasional Indonesia (KONI) Pusat.

“Santai saja. Kami tidak takut dengan somasi itu,” ujar Hifni.

KONI pusat menyomasi Ke­ tua KOI Rita Subowo setelah di­ anggap melampaui kewenangan KONI perihal pengukuhan Pengurus Besar Wushu Indo­ nesia (PB Wushu) masa kerja 2013-2017. KONI memberi waktu 14 hari terhitung sejak surat dikirimkan pada Jumat (29/10).

Ketua Umum KOI diminta untuk membatalkan pengukuhan dan meminta maaf kepada Ketua Umum KONI. l ALVIN TAMBA

Pemain timnas U-23, Ramdani Lestaluhu (tengah) berebut bola dengan pemain Timor Leste, Paulo Cesar (kanan) dan Wellington (dua kiri) pada pertandingan persahabatan di Stadion Magu­woharjo, Sleman, Rabu (30/10).

Pertandingan berakhir dengan skor 0-0.

Indonesia bertemu lagi dengan Timor Leste di babak grup SEA Games 2013.

ANTARA | REGINA SAFRI

JUARA dunia kelas ringan IBO Daud Yordan akan berada satu ring dengan pemegang gelar Super Champion WBA Chris John untuk memperta­ hankan gelar juara dalam per­tarungan di Perth, Austra­ lia, 6 Desember mendatang. Saat ditanya siapa yang akan menjadi lawan, Yordan mengatakan: “Petinju dari Afrika Selatan. Namanya baru akan diumumkan nanti.”

Sementara Chris John akan melawan petinju Afrika Selatan Simpiwe Vetyeka guna mem­ pertahankan gelar untuk ke-19 ka­ linya. Vetyeka merupakan petinju yang pernah mengalahkan Daud pada pertarungan 12 ronde di Jakarta, 14 April lalu. l ALVIN | ANTARA

SEA GAMES 2013 – DRAWING CABANG SEPAK BOLA

Myanmar dan Kamboja Patut Diwaspadai JAKARTA (HN) Timnas U-23 Indonesia tergabung di Grup B dalam perebutan emas cabang olahraga sepak bola SEA Games 2013. “Merah Putih” berada satu grup bersama tuan rumah Myanmar, Thailand, Timor Leste, dan Kamboja. Sementara Grup A berisi juara bertahan Malaysia, Vietnam, Singapura, Brunei Darussalam, Filipina, dan Laos.

Undian dilakukan di Naypyi­ taw, Myanmar, Rabu (6/11) kemarin. Para kontestan Grup B akan bertanding di Youth Training Center, Thuwuna, Yangon.

“Saya pikir pembagian grup ini cukup adil, karena memang membelah kekuatan di Asia Tenggara. Yang pasti kami harus fokus terhadap tim-tim yang akan kami lawan,” kata pelatih timnas U-23 Rahmad Darmawan.

Hasil pembagian grup menem­

patkan Indonesia bersama Thailand dan Kamboja di babak penyisihan grup tersebut seperti ulangan SEA Games dua tahun lalu di Palembang dan Jakarta.

Saat itu, tim asuhan Rahmad Darmawan masing-masing menang atas Thailand dengan skor 3-1 dan Kamboja dengan skor 6-0.

Meski begitu, hasil tersebut tidak bisa dijadikan patokan oleh Rahmad untuk menganggap remeh lawan-lawannya. Setiap tim pastinya memiliki perubahan pemain dan strategi dalam jangka waktu dua tahun.

“Saya belum melihat perkembangan terbaru Thailand. Saya bahkan belum melihat video pertandingan mereka. Kita lihat saja kekuatan Thailand seperti apa di Myanmar nanti,” ujar Rahmad.

Selain itu, Indonesia diuntungkan karena sudah bertemu

dengan Timor Leste dalam laga persahabatan di Sleman, Rabu (30/10). Laga berkesudahan 0-0.

“Pengalaman tersebut bisa dijadikan acuan untuk meng­ ukur kekuatan Timor Leste. Jadi saat berhadapan nanti, kami bisa siapkan strategi yang pas.”

Justru, lanjut Rahmad, timnya harus mewaspadai kekuat­ an Myanmar dan Kamboja.

Se­ lain karena berstatus tuan rumah, secara teknis Myanmar juga punya kualitas bagus.

Se­ mentara Kamboja memiliki manajemen pengembangan se­ pak bola sejak usia dini.

“Berdasarkan hasil rekaman video laga yang dikumpulkan tim pelatih, Myan­mar memiliki permainan bagus. Kami juga tidak boleh menganggap enteng Kamboja,” tegas Rahmad. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Jacksen: Timnas Mulai Membaik JAKARTA (HN) - Jelang laga uji coba timnas Indonesia kontra klub asal Korea Utara, April 25 Sport Club, pada Sabtu (9/11), pelatih timnas Jacksen F Thiago memberikan latihan yang lebih berat namun terprogram. Dia menggabungkan penempaan fisik dan taktik di sesi latihan Rabu (6/11) sore WIB. Laga persahabatan ini merupakan bagian persiapan timnas Indonesia untuk menghadapi China pada pertandingan kualifikasi Piala Asia di China, 15 November mendatang.

Sejauh ini, Jacksen senang melihat perkembangan para pemain yang tergabung dalam pe-

musatan latihan.

“Saya melihat kemajuan itu dari agresivitas pergerakan pemain, naluri pemain dalam memainkan bola, dan komunikasi dengan tim,” ucap Jacksen kepada media seusai sesi latihan di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta.

Jacksen juga mengaku sa­ ngat puas dengan semangat dan motivasi yang ditunjukkan anak asuhnya. Menurutnya, para pemain saat ini lebih terpacu untuk memberikan yang terbaik bersama tim.

“Tim ini sudah mulai terbentuk dan kompak. Tidak lagi tergantung figur tertentu. Siapa pun yang ma-

suk tidak menjadi masalah. Lihat saja Zulham Zamrun dan Syamsul Arif,” lanjut Jacksen.

Mengenai ketahanan fisik pemain, yang selama ini dikritik banyak pihak, Jacksen juga tak lagi mempermasalahkannya. Dia menilai, daya tahan Ahmad Bustomi terus membaik dalam setiap pertandingan.

“Untuk fisik juga terlihat dari tes dan fitnes. Ukurannya banyak.

Salah satunya dari VO2 Max pemain. Semua dalam kondisi siap dan lebih bagus,” kata Jacksen.

Ia terutama sangat senang dengan performa fisik anak asuhnya ketika menantang China.

Menurutnya, para pemain sudah

menunjukkan semangat juang dengan mampu memberikan gol balasan di babak kedua.

Biasanya, timnas justru kerap kedodoran di babak kedua sehingga mudah dibobol lawan.

Indonesia bermain imbang 1-1 lawan China pada pertemuan pertama di GBK, perte­ ngahan Oktober lalu. Itu adalah satu-satunya poin yang baru diraih selama tiga pertandingan di Grup C. Arab Saudi memimpin klasemen dengan koleksi sembilan angka, disusul China de­ ngan empat poin. Irak berada di tempat ketiga dengan nilai tiga, disusul Indonesia di tempat terbawah. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Indonesia Siap 90 Persen JAKARTA (HN) - Kontingen Indonesia dapat dikatakan siap untuk menjalani SEA Games 2013 di Myanmar, 11-22 Desember mendatang. Sekretaris Konti­ngen Indonesia Hifni Hasan me­ nerangkan persiapan sudah mencapai 90 persen. Mereka hanya tinggal melakukan pencocokan nama, mengatur keberangkatan, pengukuhan, dan pelepasan atlet untuk kemudian bertarung di Myanmar.

Pada SEA Games kali ini, Indonesia mengirimkan kurang lebih 684 atlet untuk meng­ ikuti 33 cabang olahraga yang diperlombakan. Hifni berharap kontingen Indonesia sukses men­dapatkan medali di setiap cabang olahraga, meskipun akan sulit diwujudkan mengingat ada­nya beberapa cabang olahraga yang cukup asing.

Sebut saja Chinlone (mirip sepak takraw) yang asing bagi konti­ ngen Indonesia. Karena itu Indonesia tidak mengikuti perlombaan cabang olahraga tersebut.

“Tapi kontingen Indonesia berusaha unggul di seluruh cabang olahraga. Kami wajib mendapatkan medali,” ujar Hifni.

Untuk pemberangkatan atlet, Indonesia akan melakukannya secara bertahap. Timnas sepak bola berangkat lebih dulu pada 28 November, disusul tim rowing dan tinju yang akan berangkat 1 dan 5 Desember. Sementara seluruh rombongan lainnya akan berangkat pada 10 Desember.

Hifni menjelaskan, keterbatasan dana kembali menjadi kendala utama persiapan menjelang SEA Games, bahkan hingga saat ini dana untuk membeli peralatan latihan para atlet juga belum cair.

Atlet pun terpaksa berlatih menggunakan alat seadanya, yakni perlengkapan pribadi. Akan sedikit berbeda tentunya jika para atlet dapat berlatih mengguna­ kan alat-alat baru.

“Masalah dana tetap menjadi kendala utama pada persiap­an kali ini,” kata Hifni. “Tidak mungkin mendapat hasil terbaik jika persiapan atlet tidak maksimal.”

Empat lembaga bertanggung jawab atas persiapan kontingen Indonesia untuk segala proses ini. Mereka adalah KOI, KONI, PRIMA, dan Menpora. Seluruh persiapan teknis, seperti kesiap­an atlet dalam latihan hingga meraih medali, pihak yang bertanggung jawab adalah KONI, PRIMA, dan Menpora. Sementara, KOI bertanggung jawab dalam pengiriman atlet. l ALVIN TAMBA

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS

FEDERER BERMAIN API Nadal menang mudah lawan Ferrer.

LONDON (HN) Roger Federer

menunjukkan kilasan terbaiknya di pertarungan melawan Novak Djokovic. Tapi sang petenis terbaik dunia kedua tak memberi ampun pada laga pertama Grup B di ajang ATP World Tour Finals, London, Selasa (5/11) waktu setempat.

Djokovic, petenis Serbia ber­ usia 26 tahun, dipaksa mengeluarkan kemampuan terbaiknya untuk kemudian menang tiga set dengan skor 6-4, 6-7(2), 6-2 di O2 Arena. Ini menjadi kemenangan ke-18 beruntun darinya sejak dikalahkan Rafael Nadal di final US Open. Khusus melawan Federer, ini adalah kemenangan keduanya dalam empat hari setelah turnamen Paris Masters.

Pada partai pembuka lain di Grup A, Nadal menghancurkan David Ferrer dengan dua set langsung, 6-3 dan 6-2. Jika mengalahkan Stanislas Wawrinka dari Swiss di matchday Rabu (6/11) waktu setempat, Nadal dipastikan menyegel ranking pertama dunia untuk ketiga kalinya. Ferrer dituntut menang melawan Tomas Berdych di partai kedua kalau mau lolos ke semifinal.

Terlepas dari itu, kemenang­ an ini sekaligus balas dendam Nadal, yang disingkirkan Ferrer di semifinal Paris Masters, tiga hari berselang.

“Saya bermain lebih tenang ketimbang sebelumnya,” kata Na­ dal, yang mencoba memenangi tro-

fi bergengsi di turnamen London ini. Ia bermain pertama kali pada 2011 di ajang penutupan musim ini, kemudian absen karena cedera di ATP World Tour Finals 2012.

“Tahun lalu adalah kekecewaan besar untuk saya. Saya pun belum mampu menunjukkan kemampuan terbaik di ajang ini,” terang Nadal, yang mengungguli kompatriotnya itu lebih karena unforced errors dari Ferrer.

Djokovic, di sisi lain, harus bekerja keras melawan veteran Federer. Selain karena petenis Swiss berusia 32 tahun itu masih menunjukkan sisa-sisa keja­ yaannya, sebagian besar dari 17 ribu penonton juga mendukung Federer dengan pertunjukan baju warna merah dan topeng bergambar wajahnya.

Tapi Djokovic tak mudah ditekan dengan model seperti itu.

Ia melepas set kedua dengan perjuangan sulit, dan kemudian menutup set ketiga dengan gemilang.

“Agak lamban di sini. Lagi pula ini baru pertandingan pertama, jadi banyak kesalahan yang terjadi,” kata Federer, yang tidak pernah kalah di partai pembuka ATP World Tour Finals sejak 2008.

Pada matchday Kamis (7/11) waktu setempat, Federer yang memegang rekor enam kali juara di turnamen ini akan berhadapan dengan Richard Gasquet. Djokovic ditantang Juan Martin del Potro di waktu yang sama. l DANI WICAKSONO

Novak Djokovic dari Serbia (kiri) menjabat tangan Roger Federer seusai laga pertama babak grup di turnamen ATP World Tour Finals.

ATP WORLD TOUR FINALS Selasa (5/11)

GRUP B 2-Novak Djokovic (Serbia) vs 6-Roger Federer (Swiss)

6-4 6-7(2) 6-2

GRUP A 1-Rafa Nadal (Spanyol) vs 3-David Ferrer (Spanyol) KLASEMEN GRUP A 1. Rafa Nadal

Rafael Nadal dari Spanyol mengembalikan pukulan David Ferrer pada partai pertama mereka di ajang ATP World Tour Finals di O2 Arena, London, Selasa (5/11) waktu setempat. FOTO-FOTO: REUTERS | EDDIE KEOGH

6-3 6-2

KLASEMEN GRUP B

1

1

0 2-0 2

1. Novak Djokovic

1

1

0 2-1 2

2. Stanislas Wawrinka 1

1

0 2-1 2

2. Juan Martin Del Potro 1

1

0 2-1 2

3. Richard Gasquet

3. Tomas Berdych 4. David Ferrer

1 0

1

1-2 0

1 0

1 0-2 0

4. Roger Federer

1 0

1

1-2 0

1 0

1

1-2 0

C

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

TRAVEL

Antara Filosofi dan Mitologi »C28-C29

HANNA NABILLA

RIRI RIZA

Merasa Seksi Bersepatu Boots »C27

Apresiasi Ajang AFI

FOTO-FOTO | JAKARTA FASHION WEEK 2014

»C32

“Beautiful Liar” Ivan Gunawan

LEWAT KARYANYA, IVAN MAMPU MENGGAMBARKAN GAIRAH PERCINTAAN YANG DIRANGKUM MENJADI GAUN-GAUN ANGGUN PENUH DETAIL NAN SEKSI. IA MEMBANGUN CITRA BARU SEORANG PEREMPUAN YANG BERKISAH TENTANG KEELOKAN DAN KEMEWAHAN PENUH MISTERI.

25

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 FASHION

Gairah Percintaan Gaun-gaun Anggun

FOTO-FOTO: JAKARTA FASHION WEEK 2014

SEJAK mengawali kariernya sebagai perancang busana dengan membuka studio kerja, menerima clientelle, serta menggelar gaun koktail dan gaun malam eksklusif sebagai peragaan perdananya pada 2004, label Ivan Gunawan langsung mendapat tempat di hati masyarakat. Gaun-gaunnya yang berkarakter feminim, kaya akan detail, menarik, dan tentu saja menjadi langganan para selebriti membuat nama Ivan menjadi lebih menjulang.

Pada perhelatan Jakarta Fashion Week 2014, Ivan menyajikan gaungaun feminim yang sarat detail namun ringan, berjuntai-juntai, tapi mene­ rawang, rupawan, sekaligus cantik. Detail menarik dan classy, mempercantik 45 gaun-gaun feminim Ivan Gunawan.

Kali ini hal yang baru berupa detail embroidery muncul di atas tulle. Ada juga bentuk korset tanpa rangka yang diaplikasikan di atas bahan organdi agar

memberi kebebasan dan keluasaan gerak dan memberi tampilan kemolek­ an si pemakai.

Ivan gunawan menggunakan warna yang ia istilahkan sebagai “warna sendu” seperti abu-abu, hitam, hijau, emas, dan merah. Demi menghembuskan kesan sensual, cantik dan effortless penggunaan sifon, sutra, tulle, oragandi, lace, dan brokat menjadi pilihan yang paling patut. Detail bordir yang sebagian dikerjakan dengan tangan untuk membentuk motif bunga, sulur, dan akar diciptakan untuk memberikan kesan timbul pada bahan.

Lewat sederetan busana menawan penuh sofistikasi itu, Ivan menggambarkan gairah percintaan yang dirangkum menjadi gaun-gaun anggun, berwarna putih, penuh detail nan seksi. Ia membangun citra baru seorang perempuan yang berkisah tentang keelokan dan kemewahan penuh misteri.

Busana berpayet dan bermanikmanik juga menjadi primadona beberapa koleksi untuk memberikan efek berkilap pada koleksi yang banyak bermain pada siluet A ini. Dalam koleksi­ nya kali ini, Ivan melakukan eksplorasi potongan busana untuk menciptakan keseimbangan antara bagian depan dan belakang busana. Bila di bagian depan busana tertutup, di bagian belakang terbuka, dan sebagainya. Eksplorasi bahan juga terlihat dengan permainan kain pada bagian bawah gaun, sehingga memberi kesempatan pada keindahan jenjang kaki perempuan.

Dominasi rancangan gaun terpadu kisah di dalamnya menjelma menjadi elemen yang kuat dan terangkum dalam benang merah koleksi busana siap pakai eksklusif.

Di tangan Ivan Gunawan, penampil­ an para wanita –tak peduli latar belakangnya– menjadi lebih berkelas. Para wanita dapat tampil seksi dan anggun dengan balutan yang ia ciptakan namun tetap memberikan kesan klasik tanpa terlihat murah­ an. Bahkan saat bergaya genit pun, tetap terlihat elegan. Ivan menciptakan busana bagi perempuan yang mampu memberikan kesan positif dengan penampilannya. l CINDY MELISSA PUTRI

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HOBBY C27 HANNA NABILLA

Merasa Seksi Bersepatu Boots

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

ALAS kaki bermodel boots, dapat melengkapi gaya f­ashion artis yang menggeluti dunia tarik suara ini. Dengan me­ ngenakan sepatu boots, ia bisa tampil berbagai gaya fashion yang berbeda, seperti ka­sual, feminin, maupun sporty. Ten­ tunya melalui perpaduan busana yang tepat.

Ibarat kata, kaki memang hanya dua tapi untuk urusan alas kaki banyak orang tidak hanya punya sepasang san­ dal atau sepatu. Apa­

lagi untuk perempuan yang hobi belanja saat bepergian ke luar kota. Barang-barang yang paling suka mereka beli selain pakaian adalah sandal atau sepatu. Tidak beda halnya dengan perempuan cantik satu ini. Bagi Hanna Nabi­ la- akrab disapa Billa- sepatu bu­ kanlah sekadar alas kaki biasa.

Tetapi lebih dari itu, sepatu saat ini sudah menjadi bagian dari sebuah fashion atau mode. Lebih pribadi, sepatu untuk Billa su­ dah masuk ranah prestige dan pencitraan diri.

Untuk urusan alas kaki, Billa mengaku memi­ liki ketertarikan tersendiri pada boots. Awalnya kertertarikan gadis cantik dan imut pada boots berawal karena sang mama sejak ia usia lima tahun selalu men­ dandani gaya berpakaian­ nya dengan mengenakan boots.

“Dari kecil aku sudah ikut lomba-lomba menyanyi. Pada saat itu sudah pasti sepatu menjadi salah satu kebutuhan pokok. Ber­awal dari kebiasaan mama, lambat laun hingga aku menginjak bangku SMA kok aku tertarik dengan keunik­an sepatu boots yang memiliki ukuran tinggi dan banyak modelnya.

Mulai dari situ aku tergerak untuk memilih mengoleksi sepatu boots Saat ini menurut Billa koleksi boots-nya telah mencapai lebih dari 25 pasang, yang tersimpan dan tertata rapi di lemari khususnya. “Aku meng­ gunakan sepatu boots.

Selain untuk menyanyi juga tiap bepergian ke mana saja.

Alas­an aku suka memakai sepatu boots pada saat aku ja­ lan-jalan, karena unsur safety pada tumit. Jadi ke manapun pergi, selalu ada sepatu boots di mobil aku,” kata Billa.

Kadung jatuh cinta, Billa

me­ngaku mempunyai bujet khu­ sus untuk membeli boots yang diincarnya. Ia menyisihkan dari pendapatannya menyanyi. Billa percaya penampilan me­ rupakan hal utama dalam mengarungi ja­ gad selebritis. “Penampilan harus berbeda biar yang melihat enggak bosan. Ciriku tetap tomboi dan sporty dengan sepatu boots dan rambut diikat. Ribet kalau rambut diurai. Meski pakai rok, harus ada celana kulot biar nyaman,” tutur Billa.

Untuk urusan mengoleksi sepatu boots, bila memang ter­ bilang serius. Tiap kali ada ke­ sempatan travelling ke luar kota atau ke luar negeri, ia selalu mencari boots di kota yang dising­ gahinya. Sang mama, tidak per­ nah merasa keberatan dengan hobinya itu. Sebab sang mama memang suka bila Billa tampil fashionable. Apalagi koleksinya itu kini dibeli dengan uang hasil pendapatannya sendiri.

“Mama sih sebenarnya gak terlalu bawel, karena mama pun tahu apa yang aku beli itu aku pasti suka. Kalau urusan fashion

itu ya mama yang jadi panutanku.

Saat masih kecil aja, kata temanteman, aku ini fashionable ba­ nget. Unutk koleksi sepatu boots saat ini belum banyak baru pu­ luhan, mungkin nanti Insya Allah akan bertambah lagi,” ujar Billa.

Di luar kebiasaan sang mama yang kerap mendadaninya de­ ngan mengenakan boots sewaktu kecil, alasan ketertarikan Billa pada sepatu tinggi sebenar­nya sederhana saja. Seperti sosok perempuan lainnya, Billa pun suka dengan hal-hal yang menu­ rutnya lucu dan unik.

“Ya, alasannya apalagi dong kalau untuk perempuan. Model sepatu boots tuh banyak yang unik dan lucu-lucu. Kalau menu­ rutku cantik dan menarik, ya pasti aku beli. Itu saja kategori­ nya,” tutur Billa.

Rajin berburu boots, Billa mempunyai koleksi yang menu­ rutnya lucu, berasal dari negeri jiran Malaysia dan Australia.

Koleksi boot yang menjadi ke­ sayangannya adalah, sepasang sepatu boots berbahan bulu domba pemberian salah seorang

temannya.

Bagi Billa, boots sangat men­ dukung penampilannya ­sebagai seorang entertainer. Apalagi, menurutnya, dengan mengena­ kan sepatu boots, selalu mampu memberi kecpercayaan diri yang lebih bagi dirinya. “Cara me­ narik perhatian orang itu salah satunya dengan gaya penampil­ an fashion kita. Aku merasa tambah seksi saat mengenakan sepatu boots. Wanita itu ingin selalu merasa cantik dan butuh pengakuan akan keberadaan­ nya. Juga cen­derung suka ber­ dandan dan terlihat seksi kan,” kata Billa.

Untuk soal harga, Billa mengaku beberapa sepatu ­ boots miliknya memang ber­ harga cukup mahal, ada yang mencapai kisaran harga Rp 5 juta. Sepatu mahalnya itu biasanya dipakai ketika ada ­ jadwal manggung dan berper­ gian ke luar negeri. “Aku suka latah lihat sepatu boots yang lucu-lucu, terus jadinya beli deh,” ujar Billa seraya terse­ nyum manis. l CHAIRUL ABSHAR

TIPS MERAWAT SEPATU BOOTS ALA NABILLA 1.

2.

3.

Jangan disimpan di tempat yang lembab, Sepatu boots umumnya memiliki ciri khas tersendiri, yaitu mudah rusak jika diletakkan di tempat yang lembab, apalagi jika bahan dasar sepatu adalah kulit dan beludru. Jika disimpan d ­­ i tempat yang lembab, bahan sepatu dengan mudah akan terkelupas dan tidak tahan lama.

Gunakan pembersih sepatu, Jika sepatu yang Anda miliki berbahan dasar kulit, gunakan minyak atau semir yang khusus digunakan untuk bahan sepatu kulit.

Jika bahan sepatu Anda beludru, sebaik­nya bersihkan dengan sikat halus.

Dipakai teratur, Jangan terlalu sayang kepada barang favorit. Kenakanlah secara teratur, jangan hanya mendiamkannya dalam kotak. Tapi ingat, setelah dipakai, bersihkan dulu, lalu kembali simpan di tempat yang bersih.

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 NATIONAL EVENT

“Siasat” Biennale 2013

flash

NDF Tampilkan Budaya Bali KEGIATAN Nusa Dua Fiesta (NDF) ke-16 akan menampilkan berbagai seni dan budaya Bali, serta mempersembahkan musisi nasional dan internasional yang diselenggarakan di Pulau Penin Sula kawasan objek wisata Nusa Dua, pada 1519 November 2013.

“Ajang tahunan ini akan menyuguhkan kesenian daerah maupun musik internasional, kami setiap tahunnya ­melakukan penggalian seni berkualitas tinggi yang ditampilkan dalam ajang NDF,” kata Ketua Umum Panitia NDF ke-16, Ida Bagus Abdhi di Nusa Dua, Bali, Rabu (06/11).

Ia mengatakan selain kesenian dan budaya lokal yang akan dipentaskan di ajang NDF, pihaknya juga menyelenggarakan kegiatan lain, seperti pameran kuliner, pameran hasil kerajinan nusantara yang ditata melalui anjungan sebanyak 75 tempat.

“Kami juga menyediakan anjungan untuk pelestarian lingkungan dan kesehatan, khususnya untuk pemeriksaan penyakit kanker payudara maupun informasi kegiatan HIV/ AIDS,” katanya. l ANTARA

Busana Muslim Aceh Warga mengabadikan peserta fashion show busana Muslim di panggung utama stand Dinas Syariat Islam Pameran Pembangunan dan Pendidikan Kota Lhokseumawe, Provinsi Aceh. Selasa (5/11). ANTARA FOTO | RAHMAD| KOZ

Gamelan Marathon di Washinton DC RANGKAIAN pertunjukan gamelan secara marathon yang digelar melalui tema “Performing Indonesia” di W ­ ashington DC sepanjang akhir pekan lalu menarik perhatian masyarakat Amerika Serikat yang memadati arena.

Keterangan Kedutaan Besar RI Washington yang ­diterima Antara di Jakarta, Rabu (6/11), mengungkapkan ­seluruh tiket pertunjukan selama empat hari berlangsungnya Performing Indonesia habis terjual sehingga ada sebagian pengunjung yang tidak kebagian tiket harus rela berdiri untuk dapat menonton atraksi budaya Indonesia.

“Alhamdulillah tiket pertunjukan selalu fully booked, ini mencerminkan antusiasme pencinta budaya di AS,” kata Minister Counselor bidang Penerangan dan Informasi KBRI Washington DC Heru Subolo melalui surat elektronik. l ANTARA

Direktur Dewan Kesenian Jakarta Irawan Karseno (ketiga dari kiri) bersama para seniman mendengarkan pemaparan dari salah satu seniman Jakarta akkumassa (paling kiri) di Pusat Kesenian Jakarta Taman Ismail Marzuki, Jakarta, Rabu, (6/11). Jakarta Binnale merupakan acara seni rupa kontemporer berskala internasional yang diselenggarakan dua tahun sekali.

tahun SETELAH 15 berjalan, Jakarta Biennale kembali digelar. Jakarta Bi­ ennale merupakan perhe­ latan seni rupa kontempo­ rer berskala interna­sional yang diselenggarakan setiap dua tahun sekali.

Binnale pertama kali dia­ dakan pada tahun 1974, dengan menyelenggarakan ­pameran seni lukis.

Kali ini, Jakarta Bien­ nale memilih “Siasat” se­ bagai tema acara. Tema diangkat dengan tujuan untuk memeriksa ulang posisi dan praktik artis­ tik warga dalam menyia­ sati segala keterbatasan, ketidakstabilan, masalah, ancaman, potensi, mau­ pun kesempatan yang di­ hadapi di ruang kota dan bagaimana siasat-siasat

warga tersebut lahir secara organik, tumbuh secara mengejutkan serta mem­ bentuk struktur dan pola tersendiri dan akhirnya berperan dalam kehidup­ an kota. “Biennale kami anggap sebagai ajang si­ laturahmi antar-negara yang bergabung dalam acara ini,” ujar Hafiz Ran­ cajale. Hafiz menambah­ kan “Kami di sini memiliki peran yaitu untuk mem­ perluas pe­ngetahuan dari masyarakat mengenai seni,”katanya.

Jakarta Biennale akan melibatkan 52 seni­ man, yang terdiri dari 18 negara seperti Abdulrah­ man Saleh (Indonesia), Enrico Halim (Indonesia), CasCo (Belanda), Ho Tzu Nyen (Singapura), Jimmy

Ogonga (Kenya), dan masih banyak lagi. Abdulrahman dan Enrico menjadi dua di antara seniman yang diun­ dang untuk mengadakan proyek seni rupa bersama warga kota. Enrico Halim akan menampilkan proyek seni rupa berjudul “Ada­ kah Seni di Antara Kita?”

Acara yang akan diada­ kan mulai 9 November – 30 November 2013 ini akan turut menampilkan mural karya 7 seniman diberbagai penjuru Jakarta. Presentasi karya-karya seniman dalam Jakarta Biennale Siasat: 2013 bertempat di sejum­ lah ruang pameran, yaitu di Ruang Parkir Bawah Teater Jakarta (TIM) dan Museum Seni Rupa dan Keramik. Se­ lain itu akan diadakan perfomance oleh Melati Suryo­

darmo (Indonesia) di Taman Suropati pada 10 November 2013, Happening Art oleh KUNSrePUBLIK (Jerman) di Pasar Senen pada 11 Novem­ ber 2013, di Pasar Burung Pramuka.

Malam pembukaan Ja­ karta Biennale 2013: Siasat diadakan pada 9 November 2013 di area Teater Jakar­ ta, di Pelataran dan Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta. Dalam pembu­ kaan, akan menampilkan karya perfomance seniman Melati Suryodarmo berjudul “Sweet Dreams Sweet” juga beberapa perfomance lain­ nya dari seniman Palestina, Khaled Jarrar, dan masih banyak lagi. Selain itu, aca­ ra akan dimeriahkan oleh DJ muda dari Cafe Mondo Jakarta. l CINDY MELISSA PUTRI

Java Jazz 2014 Janji Hadir Maksimal JAVA Jazz Festival (JJF) siap kembali memuaskan penggemar musik jazz Tanah Air Memasuki pe­ nyelenggaraan ke-10, Java Festival Production (JSF) akan menghadirkan be­ berapa nama besar. Se­perti diutarakan Peter Gontha selaku Chairman JFP pada saat jumpa pers di hadapan para awak media, di Hotel Sultan Jakarta, Rabu (06/11).

“Event festival terbesar di dunia tentu menjadi satu prestasi yang luar biasa untuk Indonesia di

mata dunia,” kata Peter Gontha.

Musisi luar serupa Tania Maria, Lionel ­Richie, Sadao Watanabe, Ivan Lins hingga Roy Ayers siap berkolaborasi dengan musisi-musisi lokal seper­ ti Maliq & D’essential dan lain-lainnya. Yang menarik pelantun Everlasting Love, Jamie Cullum juga bakal tampil di JJF 2014.

“Jamie Cullum sudah dikonfirmasi akan ber­ main karena dia punya album baru. Natalie Cole juga akan datang. Lionel

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

PENYANYI legendaris Iwan Fals menghibur ribuan masyarakat Buton melalui konser di Lapangan Sepak Bola Banabungi, Pasarwajo, ibukota Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara (Sultra), Selasa (5/11) malam.

Pada konser Tahun Baru Islam 1435 Hijriah yang dipandu artis nasional, Cacah Fredeica, itu, Iwan Fals membawa 19 lagu hits yang memukau puluhan ribu penonton dari berbagai pelosok wilayah Buton, termasuk ratusan penggemar dari Kota Baubau.

Puluhan ribu penonton berteriak histeris ketika Iwan Fals menyanyikan lagu pertama berjudul Ibu yang disusul lagu “Izinkan Aku Mencintaimu” dan sejumlah lagi lainnya.

Suasana di lapangan sepak bola Banabungi bertambah membahana ketika penyanyi legendaris tersebut melantunkan lagu Umar Bakri. l ANTARA

HARIAN NASIONAL | LUCAS ANGGRIAWAN

Iwan Fals Hibur Masyrakat Buton

Peter Gontha selaku Chairman JFP pada saat jumpa pers di hadapan para awak media, di Hotel Sultan Jakarta, Rabu (06/11).

Richie juga tengah dibi­ dik. Tetapi kami belum berani mengumumkan­ nya secara resmi,” kata sang director, Paul.

Java Jazz 2014 akan digelar pada 28 Februari hingga 2 Maret di JIExpo Kemayoran, Jakarta. l CHAIRUL ABSHAR

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

AGENDA C31 PAMERAN

EVENT

PAMERAN: 20-30 NOVEMBER 2013

21, 22, 23 NOVEMBER 2013

FESTIVAL CIKINI 2013 (URBAN CREATIVE AND PERFOMANCE)

PAMERAN SENI RUPA PELICIN SENIMAN: BRIAN SURYAJAYA GAUTAMA, CUT AND RESCUE, FAISAL R. YEROUSHALAIM, IKA VANTIANI, MOCH. HASRUL, NATASHA GABRIELLA TONTEY, PUTRI AYU LESTARI, SULAIMAN SAID

LOKASI: GALERI CIPTA II, PLAZA TAMAN ISMAIN MARZUKI DAN SEPANJANG JALAN CIKINI RAYA 20-24 NOVEMBER 2013

CRAFINA 2013: FROM NATURAL RESOURCES TO CREATIVE PRODUCT FOR LIFESTYLE LOKASI: JAKARTA CONVENTION CENTER, HALL A DAN B.

LOKASI: GALERI SALIHARA

TARI SABTU, 9 NOVEMBER 2013

TARIAN DIRI DARI MENARI (DRASTIS 31)

23 NOVEMBER 2013, 20:00 WIB

PISIKA KOREOGRAFER: DARLANE LITAAY

LOKASI: SANGGAR BARU, TAMAN ISMAIL MARZUKI, JAKARTA PUKUL 19.30 – SELESAI

LOKASI: TEATER SALIHARA DURASI: 50 MENIT

BHUPALA PERSADA TOURS & TRAVEL

Jl. RS. Fatmawati No.33A Jakarta Selatan 12150-Indonesia, Phone: +6211 722 8753, Fax. +6221 722 8754 Email: rita.rajpal@yahoo.com Website: www.ritainterior.com

Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional Konsolidator Lion Express Area Palangka Raya Inbound - Outbound Kami Siap Melayani Paket Anda Ke Seluruh Indonesia Jln. Tjilik Riwut Km.1 No. 17E Palangka Raya Tlp. 0536-3236008, 3230979, 3242069, 0811520441, 0811522839, 081348850500 pin: 28CC9933 Email: bhupalatravel@yahoo.co.id

PT. PESONA ABADI NUSANTARA LEAD IN TOUR AND TRAVEL SERVICES

We are Friendly We are what you need We are Satisfaction Jl. Gedeh No. 2 Medan 20212 - INDONESIA Tel. 6261-4532419/4573187 Fax. 6261-4146311 emai: services@panbrotherstravel.com web: www.panbrotherstravel.com

Menerima ● Carpet Custom ● Handmade Carpet dari Turkey, India, Iran dan Pakistan ● Cuci Carpet dan Perbaikan ● Carpet Kantor ● Sofa Baru ● Ganti Bahan ● Gorden/Vitrase ● Blinds

Disc.

25% - 30% All Items

PESONA KARMEL WISATA TOURS & TRAVEL Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional, Voucher Hotel, Tours Service Inbound - Outbound Jalan Veteran No.15 Rt. 34 Banjarmasin Tlp. 0511-3255099, 085348542727, 087815262020 pin: 214FBB7A | Email: pesonakarmel@gmail.com

PELUANG USAHA…!!!

MENJADI CABANG RESMI ANTA CITRA WISATA DENGAN SYSTEM FRANCHISE/KEMITRAAN PT. ANTA CITRA WISATA authorized agency of LION GROUP, Dan Semua Maskapai Domestic Dan Internasional* ----System Online 24 jam, Booking Sendiri, Issued Sendiri, Print Sendiri---Mudah, Prospek Menjanjikan dan Investasi Terjangkau

Kunjungi: www.antacitra.co.id, www.antacitra.com Jl. Raya bogor km 29 no 96A cimanggis depok, Tlp: 021 87717744, 021 70989029 fax: 87708848, Flexi/Whatsapp: 02170989029, email: antacitrawisata@yahoo.co.id

MUSIK 29 NOVEMBER 2013

ALICIA KEYS SET THE WORLD ON FIRE TOUR LOKASI: Skenoo Exhibition Gandaria City-Jakarta SABTU, 9 NOVEMBER 2013

SILVER GUITAR CONCERT VIII DUO GUITAR & VIOLIN : MAESTRO BENNY M. TANTO & KEZIA AMELIA A. LOKASI: Pkl 20.00 WIB , Gedung Kesenian Jakarta

KAMIS, 7 NOVEMBER 2013 | Nomor 67 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY RIRI RIZA

Apresiasi Ajang AFI “KULDESAK” menjadi film pertama yang me­

nandai debutnya sebagai produser, penulis naskah, dan sutradara film layar lebar. Riri Riza, belum lama ini sukses meraih penghar­ gaan dalam ajang Apresiasi Film Indonesia (AFI)2013 yang digelar Kementerian Pen­ didikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) lewat karya “Atambua 39 Derajat Celcius”, untuk kategori Film Bioskop Terbaik.

Riri pun mengapresiasi proses seleksi film-film yang masuk nominasi AFI. Film-film yang masuk nominasi AFI dipilih oleh tim ahli se­ belum kemudian mendapat penilaian dewan juri.

Pemilihan film berdasarkan kriteria yang sesuai dengan pedoman AFI keluaran Kemendikbud, yaitu, film-film tersebut harus berbasis nilai bu­ daya, kearifan lokal, dan pembangunan karakter bangsa.

“Itu yang mungkin akan membuat sedikit beda dari festival lain yang ada. Saya rasa masih cukup banyak yang harus diperbaiki secara pe­

nyelenggaraan. Kalau mau AFI diramaikan pegiat film, harus diselenggarakan dengan baik. Karya yang masuk nominasi pun memang yang me­ nampilkan ciri khas dan karakter budaya yang kita miliki. Dari situlah akan tumbuh dunia per­ filman Indonesia yang memiliki daya saing cukup tinggi,” kata Riri.

Ketika melihat deretan dewan juri yang me­ mang memiliki pengalaman cukup tinggi di dunia perfilman,seperti Jajang C. Noer, Totot Indarto, Nir­ wan Dewanto, dan juri lainnya, Riri berpendapat AFI cukup memiliki kredibilitas. Nama-nama yang bisa dipertanggungjawabkan secara profesional.

“Ini yang mengadakan bukan main-main lho, Ke­ mendikbud. Mereka bertaruh cukup besar dengan acara ini, pertanggungjawabannya, karena ini bu­ kan kelas ke­camatan atau provinsi, ini skalanya nasional. Untuk festival film berskala nasional yang diselenggarakan sebuah kementerian, menurut aku pertanggungjawabannya besar,” ujar Riri.

FAY NABILA

HARRY DE FRETES

Menikmati Menari

Jalani Apa yang Ada

PENAMPILANNYA selalu terlihat modis dan keren. Maklum, biar baru berusia 10 tahun, Fay Nabila Rizka Takupaz sudah dikenal masyarakat Indonesia sebagai seorang dancer hip-hop. Jadi tentu saja, penampilan harus seiring dengan tuntut­ an profesi. Fay pun mengaku sangat enjoy berkarier di dunia hiburan, apalagi ia memiliki bakat menari dan juga senang dengan dunia mode.

“Aku suka menari sejak umur lima ta­ hun, sekarang umur aku 10 tahun. Wak­ tu kecil aku suka melihat Agnes Monica.

Ia menarinya keren banget. Dari situ aku terinspirasi, bahwa bakat yang aku mi­ liki ini akan aku tun­ jukan kepada semua orang.

Aku bilang sama mama aku mau les nari.

Terus dilesin nari yang gampang-gam­ pang dulu, modern dance,” kata Fay. Untuk urusan menari, menurut Fay yang menjadi

HARRY de Fretes, pria kelahiran Han­ nover, Jerman ini dikenal masyarakat melalui perannya sebagai Boim di ko­ medi situa­si “Lenong Rumpi”. Peran se­ bagai Boim yang menampilkan karakter seorang Betawi lucu nan menggemaskan tampaknya terus melekat di diri Harry.

Kerap membintangi sinetron atau film te­ levisi belakangan, Harry ke­rap ke­bagian peran sebagai orang Betawi. Tentunya dengan karakter yang sama, lucu dan menggemaskan.

Dalam dunia hiburan, sebenarnya menurut Harry, masih banyak yang ingin digapainya. Namun tak mau terlalu mu­ luk, ia hanya ingin menjalani apa yang ada di depan mata dulu. “Ba­nyak keingi­ nan untuk bikin ini itu, tapi tawaran yang datang memang lebih ba­ nyak sebagai pemain. Life goes on, hidup tetap harus berjalan. Terlalu perhitungan atau me­ maksakan idealis, saya pikir sulit juga,” kata Harry yang mengaku pendapatan­ nya sekarang terbilang sedikit jika diban­ dingkan dengan masa-masa kejayaan bersama “Lenong Rumpi”.

kesulitan baginya bila harus menghapal gerakan baru. “Kalau menghapal bisa dua hari, tergantung durasi tarinya juga,” ujar Fay. l CHAIRUL ABSHAR

l CHAIRUL ABSHA

Harry menyadari, gaya hidup yang dilakoninya dulu membuatnya menjadi artis minim investasi. HDF Management miliknya saat ini masih dalam tahap me­ rintis proyek kecil-kecilan, “Ada sedikit penyesalan kalau mengingat masa-masa dulu di era kejayaan Lenong Rumpi,” kata Harry. l CHAIRUL ABSHAR

TERRY PUTRI

FOTO -FOTO: HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

Bukan Sekadar Seksi DI usia 34 tahun bentuk tubuhnya tetap terlihat seksi. Terry Naharyana Enani Putri, akrab disapa Terry Putri, artis yang kerap membawakan pro­ gram acara olahraga di salah satu stasiun televisi swasta ini mengaku bagian payudara menjadi bagian tubuh yang paling dianggapnya seksi. Pada bagian tersebut Terry memberikan perhatian lebih, bukan sekadar untuk alasan seksi, tapi juga kesehatan “Harus sehat. Makanya, aku mencoba rutin memeriksa keadaan payudara setiap saat. Pa­ ling nggak ada langkah pendahuluan jika memang ada yang nggak beres. Aku juga biasa cari informasi le­ wat acara seminar atau talkshow bertema pa­yudara.

Aku merasa itu penting buat kita para wanita ­sebagai langkah pencegahan dari kanker payudara,” ­kata Tery.

Satu lagi bagian tubuh yang juga disukainya. Ma­ tanya yang sayu. “Kalau mata aku mata ngantuk se­ benarnya. Sebagian orang menganggap itu kelebihan, sebagian lagi menganggap kekurangan. Kalau aku sendiri, disyukuri saja. Mata aku kelopaknya besar ya, kalau sudah capek dia akan kelihatan banget. Aku sih tak lantas minder dengan semua itu. Bagi aku, yang terpenting memiliki postur tubuh yang propor­ sional dengan berat badannya,” ujar Terry. l CHAIRUL ABSHAR