Harian Nasional by Harian Nasional

JUMAT, 1 1 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB

11.600 18.489 15.667 11.874 9.262 10.933 3.621 1.888

sumber: www.bi.go.id

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

The Seven Icons vs Nudibranch

Jemput Bola

Juara bertahan Spanyol hanya butuh empat poin untuk memastikan tiket langsung ke putaran final Piala Dunia 2014. » A 17

»C 25

NASIONAL H A R I A N

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

“Garuda Muda” Menang Lagi Pemain Timnas U-19 Indonesia Ilham Udin Armaiyn (20) mengecoh hadangan pemain Filipina Jay-R Jalipa Bucayan dalam laga Kualifikasi Piala Asia U-19 di Stadion Utama Gelora Bung Karno Senayan Jakarta, Kamis (10/10) malam. Setelah unggul atas Laos di laga pertama, pada pertandingan kedua tadi malam Timnas U-19 Indonesia menang 2-0 atas pasukan muda Filipina. >> Berita di Halaman B23.

Instruksi Pelestarian Situs Diabaikan

Jakarta

22-33° C

Bandung

Rabu (9/10). Permasalahan se rupa sebetulnya terjadi di daerah lain, misalnya, karena ekspansi la han perkebunan kelapa sawit. Arkeolog Pusat Arkeologi Nasi onal Harry Truman Simanjuntak mengatakan permasalahan di Trowulan begitu kompleks bila dibandingkan dengan situs arke ologi daerah lain. Apalagi kawasan itu sudah ditinggali masyarakat se tempat secara turun-temurun. Dia mengatakan, banyak ke pentingan baik pemerintah mau pun individu dan masyarakat di Trowulan. Seluruh pemangku ke pentingan perlu duduk bersama memecahkan masalah itu. “Ke depan diharapkan situs itu bisa memberikan ilmu pengetahuan, perkembangan budaya, dan per adaban,” ujarnya, Kamis (10/10).

22-32° C

Semarang

25-34° C

Yogyakarta

2014 WORLD MONUMENTS WATCH

GRAFIS: HARIAN NASIONAL | DJOKO SUTRISNO | FOTO-FOTO: ARIEF PRIYONO | WIKIPEDIA.ORG

JAKARTA (HN) Wakil Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Wiendu Nuryanti mengatakan, sebagian besar pemerintah kabu paten/kota di Indonesia kurang peduli dan memahami penting nya situs cagar budaya. Dia prihatin dengan masalah situs Kota Trowulan, Kabupaten Mojokerto, Jawa Timur, yang ter ancam musnah. Kementerian segera mengirim tim ahli dan arkeolog untuk melakukan ad vokasi. Menurut Wiendu, sejak lama pemerintah daerah diminta menginventarisasi keberadaan situs dan cagar budaya. “Dengan begitu, ketika terjadi benturan kepentingan investasi dengan persoalan kebudayaan, tak terlalu meluas,” ujarnya dihubungi HARIAN NASIONAL di Jakarta,

World Monument Fund mengumumkan tahun 2014 terdapat 67 Situs Cagar Budaya Dunia di 41 negara terancam punah karena berbagai kepentingan seperti ekonomi, politik, sosial, dan keamanan.

PECEREN dan KAMPUNG DOKAN Sumatera Utara

TROWULAN

Mojokerto, Jawa Timur

KAMPUNG KOMUNITAS NGADA

Flores, Nusa Tenggara Timur

Sejumlah Situs dan Cagar Budaya yang terancam punah berasal dari Zaman Prasejarah hingga Abad Ke-20, seperti Venice (Italia), Pokfulam Village (Hong Kong), Yangon Historic Center (Myanmar), Gran Pajatén (Peru), Irigasi Kuno/Terraces Battir (Wilayah Pendudukan Israel di Palestina), Bukit Brown (Singapura), dan Jefferson National Expansion Memorial (St Louis, Missouri, AS)

Agar ada rasa memiliki, kata Harri, masyarakat lokal perlu direkrut sebagai pengelola cagar budaya. Misalnya, di sekitar situs Sangiran, Sragen Jawa Tengah, masyarakat diberi pemahaman dan diajak merawat serta meles tarikan keberadaan situs. World Monuments Fund (WMF) memasukkan Trowulan situs pu saka terancam musnah seperti dialami sejumlah situs di berbagai negara. Ancaman kerusakan di picu pembangunan PT Manunggal Sentral Baja milik Mochamad Sun doro Sasongko di sekitar kawasan situs. Pabrik itu seluas empat hek tare berjarak 300 meter dari Candi Wates Umpak dan 500 meter dari Candi Wringin Lawang. l EKO B. HARSONO | ANDI NUGROHO

>> Berita di Halaman A3.

Sumber: World Monuments Watch

22-31° C

Surabaya

24-36° C

Denpasar

24-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

JUMAT, 1 1 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM Akil tidak Pengaruhi Hakim Lain

l VINI MARIYANE ROSYA

JAKARTA (HN) - Majelis Kehormatan Konstitusi (MKK) meminta keterangan dua hakim Mahkamah Konstitusi (MK), seorang panitera, dan dua panitera pengganti terkait dugaan pelanggaran etik yang dilakukan Ketua MK non-aktif Akil Mochtar. Dua hakim yang diperiksa itu Anwar Usman dan Maria Farida. Sedangkan panitera adalah Kasianur Sidauruk, serta dua panitera pengganti Saiful Anwar dan Wiwik Budi Wasito. Ketua MKK Harjono mengatakan, pemanggilan itu untuk menggali segala sesuatu terkait perilaku dalam klasifikasi pelanggaran etik. “Itu yang kami dalami,” katanya di Jakarta, Kamis (10/10) malam. Usai diperiksa, Anwar mengku ditanya hal-hal normatif berkait keputusan yang diambil sebagai tim panel. Dia me ngatakan, Akil tak pernah mempengaruhi delapan hakim lain dalam mengambil keputus an dalam sidang. Menurut dia masyarakat bisa menilai kualitas keputusan MK, terutama sidang sengketa Gunung Mas yang menolak gugatan pasangan calon nomor urut satu Jaya Samaya MonongDaldin. “Semua anggota mejelis punya hak yang sama,” ujarnya. Anwar tak bisa berkomentar apakah Akil menerima suap atau tidak. Dia memastikan tak pernah ditawari sesuatu. “ Nggak ada yang mau mende kati saya dan nggak mungkin berani,” katanya. Maria Farida juga mengaku tak dipengaruhi Akil. “Lebih galak saya dibandingkan dia,” ujarnya. l VINI MARIYANE ROSYA

ada batas,” kata Janedri. Menurut Janedri, pintu yang terbuka itu memudahkan orang yang tidak berkepenting an berlalu-lalang. Pintu yang terbuka itu juga memudahkan orang yang ingin menyuap para hakim. “Maaf-maaf saja saya tidak terima masa-masa orang berkeliaran di MK dan menawarkan jasa bisa meng urus perkara. Saya tidak terima diperlakukan seperti itu. Jadi perlu pengetatan,” katanya. Selain menutup pintu akses, Janedri menjelaskan MK juga akan memperketat keluar masuknya orang ke dalam Gedung MK. Mereka yang ingin masuk

harus meninggalkan identitas resmi. “Ke depan saya akan lebih memperketat. Bukan untuk wartawan tapi para tamu, pemohon, dan pihak berper kara,” tuturnya. Janedri menilai kebijakan yang dia ambil tidak berarti MK menutup diri. Semua hakim MK siap ditemui dengan prosedur yang sudah ditetapkan ke sekjenan. “Prinsip keterbukaan apa kemudian diwujudkan dalam bentuk pintu dibuka terus? Yang penting prinsip keterbukaan tidak berubah jadi ketertutupan. (Hakim) tetap bisa ditemui kok. Itu tidak sulit,” katanya. l VINI MARIYANE ROSYA

Saling Bersaksi Dua terdakwa kasus suap pengurusan kuota impor daging sapi di Kementerian Pertanian Ahmad Fathanah dan Luthfi Hasan Ishaaq saling bersaksi di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta, Kamis (10/10). Kesaksian kedua terdakwa amat penting dalam persidangan perkara suap kuota impor daging sapi dan pencucian uang. HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

KY Diminta tak Paksakan Diri MK tetap menginginkan adanya lembaga pengawas etik dari eksternal. JAKARTA (HN) Komisi Yudisial (KY) diminta tidak memaksakan diri untuk mengawasi Mahkamah Konstitusi (MK) karena tidak ada landasan konstitusi yang dapat dijadikan sebagai dasar pengawasan. Hakim Konstitusi Harjono mengatakan kengototan KY ibarat motor yang memaksa masuk jalur yang dilarang. “Ibarat naik motor lewat sebuah jalan, di sana ada tanda verboden. Kalau Perppu di bawah UU dikembalikan kepada KY, ibarat sebagai tanda verboden. Kalau mau terobos, ya terobos saja. Tapi di sana ada verboden itu,” kata Harjono di Gedung MK, Kamis (10/9). Menurut Ketua Majelis Kehor-

matan Konstitusi itu, MK tetap menginginkan adanya lembaga pengawas etik dari eksternal. Harjono menilai ide majelis etik permanen yang sedang digodok MK merupakan solusi tepat. Majelis etik akan diisi orangorang independen. “Kami berharap orang luar semua. Tidak harus lewat KY, kalau independen, kita buat. Kredibilitas tinggi. Apakah itu tidak lebih kredibel yang bentuk orang politik. Panitia seleksi independen,” ujarnya. Harjono mengatakan dalam pembahasan selama tiga hari di MK, majelis etik akan berisikan lima orang di luar hakim yang me-

miliki kewenangan memberikan sanksi terhadap hakim. Seluruh hakim konstitusi juga sepakat jika anggota majelis etik sejajar dengan hakim. “Konsep itu sudah beredar, tiga hari sebelumnya. Kemarin sudah mengkristal secara besar. Kita akan bentuk komite etik hakim, namanya bisa apa saja. Kita tentukan kriterianya. Tentu dalam posisi sejajar dengan hakim,” katanya. Pengaduan yang ditujukan pada majelis etik juga bersifat rahasia. Hal tersebut untuk menghindari menumpuknya aduan di Ketua MK seperti yang selama ini terjadi. “Kedua, orang itu dari luar sama sekali. Pengaduan akan bersifat rahasia. Majelis etik juga akan kita beri kewenangan untuk

memberi peringatan ringan atau berat,” tuturnya. Hakim Konstitusi Patrialis Akbar menegaskan anggota majelis etik MK permanen nanti tidak ber asal dari KY. “Anggota majelis etik harus berasal di luar KY,” ujarnya. Patrialis mengatakan MK tidak imun terhadap pengawasan eksternal. Namun pengawasan tersebut secara konstitusi tidak bisa dilakukan KY. Dia menegaskan hal tersebut didasarkan pada putusan judicial review MK ter hadap pasal 20 UU No.22 Tahun 2004 tentang Komisi Yudisial (KY) tahun 2006 yang secara tegas menyatakan kewenangan KY tidak termasuk MK. “Putusan tersebut harus dihormati. KY tidak bisa mengawasi MK,” katanya.

Akses ke Ruang Hakim MK Mulai Dikunci SEKILAS tak ada yang berbeda dengan ruang konferensi pers di lantai dua gedung Mahkamah Konstitusi (MK). Hanya saja kini pintu yang berada tepat di sebelah kanan panggung tempat pimpinan MK dengan ruang wartawan terkunci. Ada apa? Pintu itu satu-satunya akses dari ruangan tempat awak media menggarap berita, dengan ruang tunggu hakim. Biasanya pintu itu selalu terbuka lebar. Dulu awak media leluasa melakukan wawancara dengan menyetop para hakim yang keluar dari pintu ruang tunggu mengenai isu-isu pen ting terkait MK. Banda Aceh

22-32° C

Medan

Sekretaris Jenderal MK Janedri M Gaffar mengatakan terhitung mulai Kamis (10/10) akses menuju ruang hakim akan selalu dikunci. Pintu itu hanya akan dibuka jika ada konferensi pers. “Ruang itu satu-satunya akses hakim untuk ke ruang sidang. Tapi mohon maaf temanteman (wartawan) suka doorstop dan wawancara itu mengganggu. Padahal hakim ingin meng adakan rapat pimpinan harian,” katanya. Janedri mengakui kebijakan tersebut merupakan salah satu inisiatif dia. Dia menjelaskan tidak ada hakim yang mengeluh dengan kehadiran para wartawan.

24-33° C

Pekanbaru

22-34° C

Batam

Penutupan pintu itu, menurut Janedri, masih berkaitan dengan penangkapan dan penetapan Ketua MK nonaktif Akil Mochtar. Dia menilai keterbukaan MK selama ini yang diwujudkan dalam bentuk kelonggaran akses menuju ruang tunggu hakim, riskan. Dia mengatakan, keterbukaan yang selama ini Mk jalankan telah terbukti berbuah tulah. “Dulu konsep MK peng adilan terbuka tapi kenyataannya malah jadi bumerang bagi kita. Contoh tidak ada pagar, silakan masyarakat datang. Tapi kita disadarkan dengan kejadian seperti itu, keterbukaan harus 24-32° C

Padang

22-31° C

Jambi

23-32° C

Palembang

24-33° C

P. Pinang

24-32° C

Bengkulu

23-31° C

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 1 1 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

KESRA A3

ARIEF PRIYONO UNTUK HARIAN NASIONAL

Seluruh Jamaah Telah Tiba

Satu keluarga mengunjungi situs dan cagar budaya Trowulan di Kabupaten Mojokerto, Jawa Timur. Pada 8 oktober 2013 lalu World Monuments Fund (WMF) di New York, memasukkan Kota Trowulan sebagai situs pusaka yang terancam musnah akibat ketidakpedulian pemerintah daerah setempat.

MADINAH (HN) - Gelombang penerimaan jamaah calon haji di Arab Saudi telah ditutup pada Ka mis (10/10) dini hari. Penerbangan terakhir dari Indonesia gabungan kloter tiga embarkasi yakni kloter 16 Medan, kloter 17 Palembang, dan kloter 13 Banjarmasin. Pesawat pembawa para calon jamaah haji itu lepas landas dari Tanah Air pada pukul 17.40 WIB. Dengan demikian seluruh jamaah calon haji asal Indonesia telah tiba di Tanah Suci. Direktur Jenderal Penyeleng gara Haji dan Umrah (PHU) Ke menterian Agama RI Anggito Abimanyu, mengatakan, secara keseluruhan terdapat enam klo ter akhir yang berangkat ke Ta nah Suci pada Rabu (9/10). Penerbangan terakhir diren canakan mendarat di Bandara Internasional King Abdulaziz, Jeddah pada pukul 22.40 waktu

setempat. “Mereka langsung di dorong ke Makkah, tak diinap kan,” kata Anggito di Madinah. Berakhirnya penerbangan ke datangan jamaah calon haji Indo nesia ke Tanah Suci menggenap kan 159.873 jamaah termasuk lima petugas per kloter, yang akan menunaikan haji pada ta hun ini. Mereka tergabung dalam 389 kloter. Para jamaah calon haji kini tengah menanti prosesi pun cak pelaksanaan ibadah haji di Arafah, Muzdalifah, dan Mina. Berdasarkan jadwal, mereka diberangkatkan ke Arafah pada Minggu (13/10). Sebagian jamaah memilih jalani sunnah Rasulullah, meng ambil tarwiyah bermalam di Mina. Usai shalat Subuh 9 Dzul hijjah pada Senin (14/10), me reka menuju Arafah. l EKO B HARSONO

SITUS TROWULAN

Pemerintah Perlu Buat Peta Warisan Budaya JAKARTA (HN) O r g a n i s a s i

PBB untuk Pendidikan, Ke ilmuan, dan Kebudayaan (UNES CO) menyarankan agar peme rintah Indonesia segera membuat peta warisan (heritage map) bu daya nasional sekaligus peta pe nanganan terhadap masalah yang dihadapi sejumlah situs cagar budaya. Demikian disampaikan Ketua Harian Komisi Nasional UNESCO untuk Indonesia Arief Rachman dihubungi HARIAN NASIONAL, Kamis (10/10) di Jakarta. Menurut Arief, dengan pemetaan itu akan membantu dalam melindungi dan melestari kan warisan cagar budaya. Berkait dengan masalah Trowulan, Arief tidak bisa berkomentar banyak. Di sisi lain, menurut dia, Trowulan juga be lum menjadi warisan budaya du nia (world cultural heritage), mes ki telah diusulkan sejak 2009. Menurut Arief, menyikapi permasalahan yang terjadi di Trowulan, ada beberapa hal yang harus diperhatikan oleh peme rintah, terutama dalam mena ngani cagar budaya. Di antaranya menyangkut, aspek perlindung an, pelestarian, promosi dan sosialisasi, serta pengembangan (development) kepada masyara kat seputar kawasan cagar bu daya. Dengan begitu, katanya, B. Lampung

23-33° C

Pontianak

Pengakuan terhadap benda cagar budaya (tangible heritage) memang lebih lama dibandingkan dengan warisan budaya bukan benda (intangible heritage) karena melalui sejumlah tahapan cukup panjang dan rumit. masyarakat setempat akan men dapatkan manfaat positif dengan adanya warisan budaya itu. Direktur Eksekutif Badan Pelestarian Pusaka Indonesia (BPPI) Adrian Perkasa sependapat dengan usulan UNESCO. Pi haknya juga dalam waktu dekat akan merangkul kalangan rema ja dan perempuan di Trowulan untuk membuat peta warisan Trowulan. Dari 66 desa di Keca matan Trowulan, katanya, akan dimulai dua desa terlebih dulu, yaitu Desa Kumitir dan Desa Be jijong. “Ini memang masih dalam tahap sederhana,” katanya. Menurut dia, dengan pem buatan peta warisan ini setidak nya menjadikan masyarakat

23-33° C

Samarinda

24-31° C

Palangkaraya

setempat lebih peduli dengan kawasan cagar budaya. Ke de pan, peta tersebut juga bisa dikembangkan menjadi lebih lengkap lagi. “Rasanya sejak 68 tahun merdeka, belum pernah ada peta-peta pusaka di Indone sia,” ujar Adrian. Adiran mengatakan, peles tarian kawasan Trowulan ini tidak hanya menjadi tanggung jawab Pemkab Mojokerto, teta pi juga Pemprov Jawa Timur. Kawasan itu sebagian masuk wilayah Pemkab Jombang. Oleh karena itu, BPPI bersama Jaringan Pelestarian Majapahit terus melakukan kampanye agar kawasan Trowulan seluas 112 kilometer persegi menjadi kawasan cagar budaya. “Kawasan Trowulan kan me mang belum dimasukkan cagar budaya oleh pemerintah. Baru sebatas candi-candi yang men jadi cagar budaya. Bagaimana mau diakui UNESCO, peme rintah saja belum,” ujarnya. Menurut Adrian, pengakuan terhadap benda cagar budaya (tangible heritage) memang le bih lama dibandingkan dengan warisan budaya bukan benda (intangible heritage). Di sisi lain, kata dia, proses tersebut juga melalui sejumlah tahapan yang cukup panjang dan rumit.

Iman-Takwa Itu Benteng Diri, Katakan Tidak pada Narkoba KNPI Banten dan Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII) Banten siap menjadi garda terdepan pemberantasan narkoba di bumi Banten. Apalagi banyak kader KNPI dan PMII sudah menjadi anggota gerakan antinarkoba. Penegasan tersebut disampaikan Abidin Nasyar, Sekretaris KNPI Banten, sebagai narasumber dalam focus group discussion (FGD) di lingkungan KNPI dan PMII Banten di Gedung Pemuda KNPI Banten, KP3B Jalan Syekh Nawawi Al Bantani Kav. H-2-1 Curug, Kota Serang, Selasa (8/10). Tampil pula sebagai narasumber Ahmad Soleh dari Badan Narkotika Nasional (BNN). ‘’Orang yang menggunakan narkoba itu jangan tanya kenapa, tapi mengapa. Kalau kenapa tergantung pada dirinya sendiri, kemudian mengapa, mengapanya bisa saja mereka itu mengggunakan narkoba mungkin karena kepenatan, mungkin karena broken home, coba-coba, dan sebagainya,’’ ujar Abidin. Di tengah globalisasi seperti sekarang, ujarnya menambahkan, tidak seorang pun mampu menahan kemajuan teknologi yang juga memengaruhi pergaulan seseorang. Jika tidak hati-hati, mereka pun bisa terjerumus ke penyalahgunaan narkoba. Maka, demikian Abidin, ‘’Tidak ada obat yang paling baik untuk mengatasi narkoba selain keimanan kita. Ketakwaan kita. Bekal agama lah yang terpenting.’’ Sementara Herawati, Pengurus Koordinator Cabang PMII Banten yang juga tercatat sebagai mahasiswa Universitas Matlaul Anwar Banten, mengatakan, ‘’Salah satu penyebab penyalahgunaan

narkoba, khususnya di daerah Banten, adalah masih banyak mahasiswa yang belum tahu mengenai bahaya narkoba. Diharapkan kegiatan BNN terkait sosialisasi atau penyuluhan tentang bahaya penyalahgunaan narkoba terus bergulir karena masih sangat dibutuhkan. ‘’Banten sebagai daerah yang berdekatan dengan Ibukota Jakarta sangat rawan terhadap keluar masuknya narkoba. Seperti yang terjadi akhir-akhir ini, di Banten ada siswa hingga pejabat didapati menyalahgunakan narkoba. Sebagai mahasiswa, saya sangat mengapresiasi kegiatan BNN ini, khususnya nanti saya harapkan juga dilakukan di daerah Banten Selatan, karena saya tinggal di situ,’’ tuturnya. PMII, kata Herawati, juga konsisten melakukan sosialiasi anti-penyalahgunaan narkoba dalam pengaderan yang berlangsung setiap tahun. Maka FGD ini merupakan salah satu cara efektif menambah wawasan karena BNN terjun langsung dan mengenal ke masyarakat. Menutup FGD ini, Abidin mengajak semua peserta bertekad menolak narkoba di Banten.‘’Narkoba peredarannya tidak di kota besar saja, tetapi sudah mulai ke daerah-daerah, seperti kita ketahui ada pabrik narkoba terbesar di Desa Cikande, Banten. Ini sangat memalukan bagi masyarakat Banten. Habislah masa yang suram/Terbitlah masa yang terang/ Untukmu satu Tanah Airku/Untukmu satu keyakinanku,’’ kata Abidin bersemangat. Peserta FGD pun menjawab serempak, ‘’Tangan terkepal, maju ke muka, berantas narkoba!’’ l ADV

l ANDI NUGROHO

23-34° C

Banjarmasin

23-34° C

Manado

23-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

JUMAT, 1 1 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA

46 Persen Masyarakat Dehidrasi

kilas Pameran Pendidikan Tinggi Eropa PAMERAN Pendidikan Tinggi Eropa (EHEF) akan diadakan di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta pada 1213 Oktober 2013 dengan menghadirkan perwakilan 115 institusi dari 15 negara Eropa. Ini merupakan lanjutan dari pameran di Surabaya, Jawa Timur pada 9 Oktober 2013, dengan menghadirkan perwakilan 70 institusi dari 14 negara Eropa. Pameran ini juga memberikan informasi tentang studi di berbagai lembaga pendidikan tinggi Eropa. Terdapat lebih dari 4.000 perguruan tinggi di Eropa dan lebih dari 15 ribu program S2 di Eropa. “Banyak perguruan tinggi di Eropa yang masuk dalam daftar 100 universitas terbesar di dunia serta memiliki berbagai fasilitas yang mutakhir,” kata Colin Crooks, Wakil Kepala Delegasi Uni Eropa untuk Indonesia dalam rilisnya, Rabu (9/10). Jumlah siswa Indonesia yang studi di Eropa pada 2013 meningkat lebih dari 30 persen ketimbang tahun lalu. Tahun ini, lebih dari 4.000 siswa berangkat ke Eropa untuk melanjutkan studi sarjana dan pasca-sarjana. Jumlah total siswa Indonesia yang saat ini berada di Eropa mencapai lebih dari 7.000 orang. l ANDI NUGROHO

Semakin bertambahnya usia seseorang, maka tubuh memerlukan asupan air yang lebih banyak untuk menopang kinerja sel dan organ. JAKARTA (HN) B e r d a s a rk a n penelitian beberapa ahli di Indonesia, sekitar 46 persen masyarakat Indonesia menderita dehidrasi tanpa disadari. “Kecenderungannya, orang Indonesia itu minum setelah mereka haus. Padahal, seharusnya setiap jam, tubuh manusia perlu dimasukan air,” ujar Ketua Indonesian Hydration Working Group (IHSG), Dr dr Saptawati Bardosono MSc kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Kamis (10/10). Untuk mengetahui sejauh mana asupan cairan pada tubuh masyarakat Jakarta, IHWG melakukan penelitian dengan menggunakan metode dietary

record 7x24 jam. Penelitian tersebut melibatkan 300 responden remaja berusia 15-18 tahun dan 300 responden dewasa berusia 19-64 tahun yang diambil dari masing-masing kotamadya di Jakarta. Dalam penelitian tersebut, IHWG meminta responden mencatat cairan apa saja yang mereka konsumsi setiap harinya. “Hasilnya, cukup menggembirakan. Sebagian besar responden yang kami teliti mengonsumsi cukup cairan. Remaja meminum air putih minimal 2.200 ml per hari, sedangkan orang dewasa biasa nya mengonsumsi air putih lebih banyak satu gelas dibandingkan remaja,” kata Saptawati.

Meski usianya baru meng injak satu tahun pada 10 Oktober lalu IHWG berkomitmen untuk meningkatkan kualitas kesehatan masyarakat Indonesia. Menurut Saptawati IHWG dibentuk akibat mendesaknya kebutuhan untuk mencegah dan mengatasi permasalahan dehidrasi kronis yang kerap terjadi tanpa disadari masyarakat. Menurut Dr Stavros Kavouras dari Universitas Arkansas Amerika Serikat, air merupakan makronutrien terbaik bagi manusia “Coba cek piring makan An da. Lihat apa saja yang ada di da lamnya. buah, sayuran, susu, gan dum, dan protein. Lalu di mana air? Apakah Anda menghitungnya? Kecenderungannya seseorang eng gan menghitung konsumsi air, namun menghitung asupan makanannya,” kata Stavros.

Di lain pihak, Dr dr Inge Permadhi MS SpGK, menjelaskan komposisi air mencapai 60 per sen dari berat tubuh manusia yang mengalir dalam organ dan sel. Air merupakan komponen utama dalam tubuh manusia, di mana komposisi cairan tubuh total pada manusia sangat di pengaruhi empat hal, yaitu usia, jenis kelamin, aktivitas, dan berat badan. Menurut dia, semakin ber tambahnya usia seseorang, maka tubuh memerlukan a supan air yang lebih banyak untuk menopang kinerja sel dan organ. “Perbedaan jenis kelamin juga memengaruhi kemampuan tubuh untuk menyerap air. Komposisi tubuh perempuan lebih didominasi oleh lemak yang sangat sulit menyerap air dibandingkan otot,” kata Inge. l SISKA MARIA EVILINE

Mulailah Cegah Narkoba dari Diri Sendiri

Ibu Berperan Tangkal Narkoba PEREMPUAN berperanan sangat besar dalam kehidupan keluarga dan masyarakat: sebagai ibu, istri, wanita karier, maupun anggota masyarakat. Perempuan juga termasuk dalam kekuatan gerakan mencegah penyalahgunaan narkoba di lingkungan masyarakat, yaitu dimulai dari lingkungan terkecil di dalam keluarga sendiri serta lingkungan sekitarnya. Demikian disampaikan Endang W. Dungga, Ketua Gerakan Pemberdayaan Swara Perempuan (GPSP) dalam focus group discussion (FGD) bersama Badan Narkotika Nasional (BNN) di Hotel Menara Peninsula Jl. Letjen S. Parman Slipi, Jakarta, Rabu (9/10). Pendapat Endang mendapatkan penegasan Dra. Noldy Ratta, Tim Asistensi BNN. Menurut dia, sebagai ibu, perempuan berperan penting membentengi anak-anaknya dari penyalahgunaan narkoba. Apalagi kini sindikat narkoba juga membidik pangsa anak-anak. Orangtua, khususnya ibu, harus dapat mendorong peningkatan harga diri dan kepercayaan diri anak sebagai bekal untuk menolak segala bentuk penyalahgunaan narkoba. FGD berlangsung meriah dengan sejumlah pertanyaan dan pendapat. Pada intinya, para ibu sepakat atas posisi mereka sebagai salah satu benteng utama mencegah anak mengonsumsi narkoba. Sementara peserta dari kalangan remaja menginginkan orangtua mengambil tindakan secara tepat dalam upaya pencegahan narkoba ini. ‘’Orangtua juga harus dapat menjadi contoh sekaligus pengawas bagi anakanaknya, bukan mendikte anak,’’ tutur Liazul, remaja peserta FGD. Ia menilai remaja seusianya memiliki kecenderungan lebih dekat terhadap teman daripada orangtuanya, lebih ingin

Pemutaran Film Belanda di Erasmus PUSAT Kebudayaan Belanda, Erasmus Huis, akan memutar sejumlah film bergenre horor selama dua hari, 25-26 Oktober mendatang. Acara ini merupakan bagian dari “Dutch Fright Festival (DFF) 2013”. Demikian rilis yang diterima pada Rabu (9/10) di Jakarta. Pemutaran film tersebut gratis bagi masyarakat umum. DFF akan memutar 5 film horror dari Belanda dengan berbagai macam genre. Di antaranya, Horror komedi (Zombibi), horror aksi (Sint & SL8N8), horror psikologis (Zwart Water) dan horror remaja/anak (Griezelbus). Film-film horror yang diputar dalam DFF ini, merupakan film-film horror Belanda yang mendapatkan resensi positif baik di Belanda dan di beberapa Negara lain. Erasmus Huis bekerja sama dengan Indonesian Zombie Club (IZOC) dengan mengadakan presentasi zombie make up dengan model dan tarian zombie. Presentasi akan dibawakan oleh make-up artis spesial efek dari IZOC. Selama festival ini, pengunjung juga bisa berfoto berlatar kuburan.

diperlakukan sebagai kawan. Maka pola asuh yang tepat sangat memengaruhi perkembangan anak. Namun generasi sehat, cerdas, serta berguna bagi bangsa dan negara menjadi tanggung jawab yang juga terletak di pundak sang ibu. Rosidah, seorang guru, mengatakan memiliki peran ganda dalam pencegahan penyalahgunaan narkoba. Ia tidak hanya bertanggung jawab terhadap keluarganya saja, tetapi juga terhadap anak-anak didiknya. ‘’Guru dapat mengajarkan anak untuk selalu melakukan pola hidup sehat, seperti makan makanan sehat dan minum obat sesuai resep dokter. Jangan pernah mau menerima makanan atau minuman dari orang yang tidak dikenal karena bisa jadi itu narkoba,’’ kata Noldy Ratta menimpali. Sementara Sukaesih, seorang PSM, menitikberatkan pada aspek after care, yaitu membantu korban penyalahguna dan keluarganya, baik dalam upaya mengajak korban untuk direhabilitasi. ‘’Pengawasan after care bagi korban yang telah direhabilitasi itu sulit karena keluarga sering menganggap menjadi penyalahguna adalah aib,’’ ungkapnya. Maka Sukaesih pun harus bisa meyakinkan korban dan kelurganya bahwa penyalahguna itu adalah korban. Siapa pun dapat mengalaminya. ‘’Dan tempat tepat baginya adalah panti rehabilitasi,’’ ujarnya. Itulah sebagian peran yang bisa dilakukan perempuan dalam upaya pencegahan penyalahgunaan narkoba. Melalui FGD ini diharapkan akan tumbuh pionir-pionir baru dalam penanganan penyalahgunaan narkoba. Tidaknya hanya bagi diri sendiri, tetapi juga bagi keluarga dan lingkungan agar cita-cita Indonesia Bebas Narkoba bisa terwujud. l ADV

BADAN Narkotika Nasional (BNN) tidak kenal lelah melakukan upaya pencegahan terhadap bahaya penyalahgunaan narkoba. Rabu (9/10), para mahasiswa dan akademisi STIE Dharma Bumiputera Warung Jati Barat, Jakarta, mendapatkan pembekalan dari Drs. Gun Gun Siswadi, M.Si –Direktur Diseminasi Informasi Deputi Bidang Pencegahan BNN– melaliui kegiatan focus group discussion (FGD). Menurut Gun Gun, masalah narkoba di Indonesia tidak bisa lagi dipandang sepele. Indonesia bukan lagi negara transit tetapi sudah menjadi pasar narkoba. ‘’Kejahatan narkoba merupakan kejahatan bersifat lintas negara di mana Indonesia saat ini sudah menjadi negara konsumen atau pasar narkoba dengan harga yang tinggi,’’ kata Gun Gun menguraikan. Ia menjelaskan pula, kejahatan narkoba berkaitan erat dengan masalah ekonomi. Di Indonesia, lima provinsi di posisi atas peredaran narkoba memiliki pendapatan per kapita yang cukup tinggi. ‘’Kelima besar provinsi penyalahguna narkoba di Indonesia yaitu DKI Jakarta, Kepulauan Riau, Kalimantan Timur, Sumatera Utara, dan DI Yogyakarta.

Kelima provinsi tersebut sudah baik perekonomiannya,’’ kata Gun Gun. Jika dibiarkan, ujarnya menambahkan, penyalahgunaan narkoba jika dapat menyebabkan kejahatan turunan atau ikutan, seperti pemerkosaan, pencurian, pembunuhan, bahkan pencucian uang yang menimbulkan kerugian negara. Oleh karena itu, berbagai upaya pencegahan perlu dilakukan sejak dini dan dimulai dari diri sendiri. ‘’Pencegahan penyalahgunaan narkoba yang paling baik adalah diri kita sendiri dulu dengan menjalani pola hidup sehat dan menghindari kafein, nikotin, juga alkohol, serta tidak kompromistis terhadap narkoba.’’ FGD berlangsung marak. Mahasiswa pun sangat antusias mengetahui lebih jauh dan mendalam tentang bahaya narkoba. ‘’Mahasiswa seperti kami ini rawan penyalahgunaan akibat pergaulan yang salah. Apa yang dilakukan BNN dengan masuk ke kampus-kampus seperti ini sangat bagus karena membuat kami semakin tahu apa itu narkoba dan bahaya penyalahgunaannya,’’ tutur Putri, salah satu mahasiswi STIE Dharma Bumiputera. l ADV

l ANDI NUGROHO

Gorontalo

22-32° C

Palu

24-32° C

Kendari

22-32° C

Makassar

22-34° C

Majene

25-31° C

Ternate

25-32° C

Ambon

23-30° C

Jayapura

23-32° C

Sorong

25-32° C

Percepatan Pengentasan Penduduk Niraksara U

Dari waktu ke waktu orang dewasa niraksara atau tidak dapat membaca dan menulis secara nasional terus menurun. Demikian juga disparitas gender terus menurun.

HASIL YANG DICAPAI HINGGA SAAT INI Penurunan Tuna Aksara Dewasa dan Penurunan Disparitas Gender Keaksaraan Tahun 2005-2012 (Jumlah dalam jutaan) 12

Prosentase 9,55 (14,89 Juta)

Diparitas Dender

8,07 (12,8 Juta) 8

7,2 (11,82 Juta) 6,57 (10,87 Juta)

6,59 5,33

5,3 (8,76 Juta)

4,32

5,02 (7,54 Juta)

4,14

4,43 (6,73

Juta)

1 (6,4 4,21

Juta)

4 2,75

2,34

2,4

7 2,17

2010

2011

2012 2

0 2005

2006

2007

2008

2009

Namun, bila diperhatikan lebih seksama, terdapat disparitas antar provinsi dan antarkabupaten yang dapat disebabkan oleh adanya kawasan tertinggal, terpencil dan terdepan (3T), kekhasan bahasa dan etnisitas, serta disparitas gender

DIMANAKAH MEREKA LEBIH BANYAK BERADA? Jember

181,384

34,38 11,81 8,17 7,89 7,41 6,16 6,04 5,41 5,23 5,14 4,69

138,261

Sampang

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

35,00

40,00

Sumenep

131,441

Indramayu

110,344

Bogor

Papua Nusa Tenggara Barat Sulawesi Barat Nusa Tenggara Timur Sulawesi Selatan Jawa Timur Kalimantan Barat Sulawesi Tenggara Papua Barat Bali Jawa Tengah

106,816

Brebes

102,582

Lombok Tengah

LEGEND

94,131 87,065

Bangkalan

0 - 2,49 2,5 - 4,99 5,0 - 7,49 7,50 - 9,99 10,00 - 35,00

Probolinggo

86,242

Malang

80,572

Cirebon

76,321

Lombok Timur

75,747

Pasuruan

72,537

Jayawijaya

70,230

Karawang

69,763

Bojonegoro

68,883

Lanny Jaya

68,831

Yahukimo

67,566

Pamekasan

67,505 65,990

Lombok Barat Tuban

64,640

Bekasi

62,894

Situbondo

61,515

Banyuwangi

59,985

Bondowoso Gowa

54,168 54,132

Puncak

53,835

Nias Selatan

52,460

Tangerang Tolikara Sragen Paniai Tegal

52,208 51,541 51,489 50,994 50,339 50000,0

100000,0

150000,0

200000,0

RIBUAN ANAK MENJALANI HIDUP TANPA KEMAMPUAN MEMBACA ATAU MENULIS Berkat akses terhadap pendidikan yang lebih besar, semakin banyak remaja dan orang dewasa menjadi lebih beraksara daripada orang tuanya. Akan tetapi, masih banyak anak putus sekolah dan lebih banyak lagi meninggalkan sekolah dasar tanpa kecakapan keaksaraan yang memadai. Dalam waktu singkat, anak-anak abad ke-21 ini, di mana sebagian besar dari mereka adalah perempuan, menjalani kehidupan sosial dan ekonomi marjinal. Kita perlu memenuhi janji kita: Pendidikan untuk Semua.

MARI KITA LIHAT STATISTIKNYA MASIH ADA.. 6,4 JUTA Siapapun yang belajar membaca pada usia dewasa lebih memerlukan banyak waktu dan upaya, sedangkan kebanyakan perempuan niraksara tidak memiliki keduanya. Oleh Karena itu, pemerintah berupaya memberikan pelayanan keaksaraan orang dewasa, termasuk keaksaraan perempuan.

MASIH ADA.. 482 RIBU

ORANG DEWASA Tuna Aksara (15-59 tahun)

REMAJA

Tuna Aksara (15-24 tahun)

2/3

4,16 JUTA adalah perempuan

Mereka berjuang untuk membaca resep dokter, mengisi formulir atau mengirim pesan.

1/2 224 RIBU adalah perempuan

200 RIBU lebih Anak PUTUS SEKOLAH per tahun

SIAPA YANG AKAN MENJADI TUNA AKSARA DI MASA YANG AKAN DATANG?

BAGAIMANA MASA DEPAN MEREKA SETELAH DEWASA?

KETERBELAKANGAN

KETIMPANGAN SOSIAL

PENGANGGURAN

KEMISKINAN

Sesorang yang tidak dapat mengembangkan potensi dan Kecakapan diri untuk berkontribusi terhadap kesejahteraan keluarga dan masyarakatnya

Ayo perbaiki masa depan mereka! Mari Penuhi Janji Kita! PENDIDIKAN UNTUK SEMUA

NESCO Institute for Lifelong Learning (UIL), sebuah lembaga yang berfokus pada pembelajaran sepanjang hayat, menetapkan program dan strategi penuntasan tuna aksara di Indonesia sebagai role model atau contoh bagi pengentasan penduduk niraksara bagi negara-negara lain. Hal ini karena penduduk dewasa niraksara di Indonesia dari waktu ke waktu secara konsisten terus menurun, termasuk disparitas gender. Dalam rangka mempe ringati hari Aksara internasio nal pada tanggal 20 September 2013, UNESCO Institute for Lifelong Learning (UIL) meluncurkan Laporan Global Pendidik an dan Pembelajaran Orang Dewasa II atau Second Global Report on Adult Learning and Education (GRALE II) di Jakarta. Penunjukkan Indonesia seba gai tempat peluncuran resmi GRALE II yang di hadiri oleh perwakilan 19 negara, menunjukkan kehormatan dan penghargaan secara nyata dalam pendidikan orang dewasa. Kehormatan yang diterima Indonesia ini menyusul penghargaan yang diterima Indonesia, melalui Kementerian Pen didikan dan Kebudayaan, tepatnya lagi melalui Direktorat Pembinaan Pendidikan Masya rakat, Direktorat Jenderal Pendidikan Anak Usia Dini Non formal dan Informal (PAUDNI), pada September 2012 lalu, yakni penghargaan UNESCO King Sejong Literacy Prize, juga oleh UNESCO di P aris, Perancis, dalam peringatan Hari Aksara Internasional. Penghargaan UNESCO ini cukup beralasan karena dalam tingkat keaksaraan Indonesia berada pada posisi yang cukup baik bila dibandingkan dengan negara-negara lain, seperti tam pak pada gambar di bawah ini. KURANGI DISPARITAS Terlepas dari keberhasilan nasional, ternyata terdapat dis paritas antarprovinsi dan antarkabupaten. Pada tahun 2012, terdapat 11 provinsi yang persentase keaksaraan

dan disparitas gendernya di atas rata-rata nasional. Disparitas gender yang paling tajam terdapat pada provinsi Papua, Bali dan Nusa Tenggara Barat (NTB). Papua merupakan provinsi dengan persentase penduduk niraksara (34,38%) yang sangat jauh di atas ratarata nasional (4,21%). Selain itu, terdapat kantong-kantong niraksara pada 33 kabupaten dengan penduduk niraksara di atas 50 ribu orang dan kawasan tertinggal, terpencil dan terdepan (3T). Disparitas tersebut ter utama disebabkan karena kondisi tersulit penduduk nir aksara secara geografis, ekonomi, usia, bahasa dan etnisitas. Mereka kurang mempunyai akses terhadap pembelajaran keaksaraan yang bermutu dan bahan bacaan. Sebagian besar dari mereka adalah perempuan dan di antaranya merupakan bagian dari etnisitas khas dan ada pula yang berada di daerah rawan konflik. Untuk mengurangi dispa ritas tersebut, dilakukan afir masi perluasan akses terhadap pembelajaran dan bahan ajar keaksaraan yang relevan de ngan mengintegrasikan kewira usahaan, kecakapan hidup, pemberdayaan perempuan dan peningkatan budaya baca, serta yang secara kontekstual berbasis kelokalan, bahasa ibu dan Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK). Sama pentingnya adalah afirmasi peningkatan kecakapan hidup bagi remaja niraksara. Secara khusus dilakukan afirmasi pendidikan keaksaraan responsif Papua dan Papua Barat dengan alokasi anggaran Rp 19,24 milyar dari APBN untuk Direktorat Pembinaan Pendidikan masyarakat, Direktorat Jenderal Pendidikan Anak Usia Dini, Nonformal dan Informal juga bersinergi dengan Unit Percepatan Pembangunan Provinsi Papua dan Provinsi Papua Barat (UP4B) demi percepatan pengentasan niraksara di kedua provinsi tersebut. l ADV

JUMAT, 1 1 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI PAHALA SIMANJUNTAK Kasubdit Program dan Evaluasi Pendidikan Masyarakat Kemdikbud

editorial Jejak Sejarah yang Terancam Punah

ejayaan Kerajaan Majapahit di masa lalu, boleh jadi, hanya bisa diketahui melalui buku-buku pelajaran sejarah di sekolah-sekolah. Jejak kejayaan itu kian berkurang. Kawasan Trowulan yang pernah menjadi pusat kota Kerajaan Majapahit –seperti yang tercantum dalam Kakawin Nagarakertagama karya Mpu Prapanca– kini dilaporkan terancam punah. Kajian World Monuments Fund (WMF) menyebutkan, a ncaman kepunahan Trowulan disebabkan pembangunan tata kota di Kabupaten M ojokerto, Jawa Timur, yang tidak mengindahkan kondisi situs. WMF adalah organisasi swasta internasional non-profit di New York yang bergerak di bidang pelestari an arsitektur b ersejarah dan situs warisan budaya di s eluruh dunia. Trowulan bukan satu-satunya situs di Indonesia yang dilaporkan terancam punah. Kondisi serupa dialami setidaknya dua peninggalan sejarah lainnya: Kampung Komunitas Ngada di Flores, Nusa Tenggara Timur, juga Peceren dan Kampung Dokan di Sumatera Utara. Masalahnya, seperti dituturkan Wakil Menteri Kebudayaan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Wiendu Nuryanti, hampir sebagian besar Pemerintah Daerah tingkat II di Indonesia kurang memahami dan peduli terhadap situs cagar budaya. Jika di Trowulan benturannya dengan pengusaha pertambangan, di daerah lain sejumlah situs ter ancam musnah karena kalah oleh Perkebunan Kelapa Sawit. Kenyataan ini, tentu, tidak bisa dibiarkan. Perlu ada upaya untuk menyelamatkan situs-situs bersejarah itu. Seluruh pemangku kepentingan (stakeholder) perlu duduk bersama untuk memecah kan masalah tersebut. Hanya de ngan begitu anak cucu masih bisa menyaksikan jejak kejayaan bangsa ini di masa lalu, tidak sebatas mendapatkan pengetahuan itu melalui buku-buku pelajaran sejarah.

Refleksi Hari Aksara Internasional ke-48

abar menggembirakan itu datang di akhir Ramadhan lalu. Kabar yang disampai kan Direktur Jenderal United Na tions Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Irina Bokova, dan ditayangkan di laman resmi badan PBB itu, me nyebutkan Indonesia dianugerahi King Sejong Literacy Prizes. Penghargaan bergengsi ini di berikan atas keberhasilan men jalankan program pendidikan ke aksaraan. Penghargaan ini terasa istimewa karena pengumuman nya bertepatan dengan Hari Ak sara Internasional (HAI), menja di kado istimewa pada puncak pe ringatan HAI ke-47 pada 15 Sep tember 2012 yang dipusatkan di Provinsi Kalimantan Tengah. Indonesia meraih pengharga an King Sejong untuk keberhasil an program pendidikan keaksara an yang diintegrasikan d engan pe ngenalan kewirausahaan dan pem binaan Taman Bacaan Masyarakat (TBM) di ruang publik, pembinaan tutor secara berkala, dan inovasi pembelajaran. Ini bermakna, jerih payah dan kiprah tutor keaksaraan, para pegiat di Pusat Kegiatan B elajar Masyarakat (PKBM), Taman Ba ca an Masyarakat (TBM), Rumah Pintar, dan pegiat keaksaraan dari Perguruan Tinggi serta O rganisasi Masyarakat, Organisasi Perem puan, Lembaga Keagamaan, dan seluruh pemangku kepentingan yang peduli dengan pendidikan keaksaraan telah mendapat peng akuan internasional. Perjuangan memperoleh peng hargaan tersebut tidaklah mu dah. Demi meraih pengakuan itu, Direktorat Pembinaan Pendidik an Masyarakat setidaknya tiga kali mengajukan program pe ningkatan keaksaraan yang telah dilakukan Indonesia kepada UN ESCO. Baru pada usulan k etiga,

yakni keaksaraan membangun per damaian dan karakter b angsa de ngan subyek peningkatan keak saraan Masyarakat B adui, peng hargaan King Sejong dapat diraih. Setiap tahun UNESCO meng anugerahkan dua penghargaan King Sejong Literacy dan dua penghargaan Confusius for Lite racy dalam menyambut HAI. King Sejong Literacy Prize mulai diada kan pada tahun 1989 oleh Peme rintah Republik Korea. Confusius Literacy Prize diciptakan tahun 2005 oleh Pemerintah Republik Rakyat China. Penghargaan King Sejong un tuk Indonesia diberikan dalam pertemuan high official meeting, 6 September 2012. Pada pertemuan itu, UNESCO meminta Indonesia memaparkan rencana aksi n egara bebas buta aksara pada 2015. Penghargaan ini bukan hanya sebuah prestasi melainkan juga menjadi bukti bahwa programprogram pendidikan masyarakat yang dilaksanakan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan men dapat respons positif dari orga nisasi dunia. Penghargaan ini menunjuk kan UNESCO mengakui kinerja Indonesia dalam pengentasan buta aksara yang dilakukan me lalui penerapan beberapa lang kah strategis seperti penggalak an keaksaraan usaha mandiri untuk melestarikan keaksaraan aksarawan baru, pendataan buta aksara yang akurat, dana dekon yang langsung diberikan kepada sasaran, riset, evaluasi, dan pe ngawasan yang berkala. Melalui strategi tersebut Indo nesia juga berhasil mencapai tar get Pendidikan Untuk Semua (PUS) pada tahun 2010. Padahal target ini seharusnya dicapai pada tahun 2015. Dengan keberhasilan itu, Indonesia kemudian membuat target baru, tuntas buta aksara

pada tahun 2015. Target dari PUS adalah buta aksara berada pada angka 7,5 juta orang pada 2015. Akan tetapi Indonesia sudah bisa mencapai nya pada tahun 2010. Pada tahun 2011, jumlah buta aksara bahkan sudah berkurang menjadi 6,7 juta orang. Peringatan HAI ditetapkan dalam Konferensi Menteri Pen didikan tingkat dunia pada 1965 di Teheran, Iran. Sepanjang masa itu, tentu banyak yang berubah dan berganti. Peringatan HAI se jatinya bukan sekadar seremo nial, melainkan menjadi momen tum untuk melakukan evaluasi menyeluruh terhadap program pendidikan keaksaraan. UNESCO menetapkan Hari Aksara Internasional untuk me ngingatkan masyarakat dunia pentingnya budaya literasi. Per ingatan ini menjadi momentum bagi setiap individu, o rganisasi, dan negara-negara di seluruh dunia untuk memperbarui upaya dan strategi dalam menuntaskan persoalan buta aksara. Momen tum ini sekaligus menunjukkan komitmen dalam mewujudkan pendidikan untuk semua. Di Indonesia, peringatan HAI pertama kali diselenggarakan pada 1966. Selanjutnya setiap tahun di peringati secara nasional. Tujuan nya untuk memahami status keak saraan dewasa s ecara global. Per ingatan itu juga wujud komitmen pemerintah dan bangsa Indonesia yang bersama-sama negara-nega ra anggota PBB lainnya bertekad membebaskan seluruh warga du nia dari buta aksara. Indonesia se cara aktif memperingati HAI seba gai promosi gerakan penuntasan buta aksara. Mengapa peringatan HAI pen ting? Untuk menjawabnya, tidak ada salahnya bila menengok ke belakang. Dua dasawarsa silam, saat penyelenggaraan pendidikan

wisdom DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Jika kebenaran yang Anda katakan, tiada sesuatu pun yang harus Anda ingat. MARK TWAIN (1835—1910)

masyarakat masih dalam kon disi serba tidak ideal, peringatan HAI menjadi suplemen penam bah tenaga dan semangat bagi pegiat pendidikan masyarakat, terutama pemerintah selaku pe megang kebijakan. Bagi masyarakat, p eringatan HAI juga menjadi senjata yang ampuh untuk m emperkenalkan dan mempromosikan gerak an keaksaraan di Indonesia yang kala itu belum banyak d iketahui, baik masyarakat maupun peme rintah. Dengan kondisi yang mempri hatinkan semacam itu, bukan hal yang aneh bila masyarakat Indone sia kebanyakan belum menyadari pentingnya pendidikan, khusus nya pendidikan masyarakat. Ter bukti di masa itu hampir sebagi an besar pemerintah daerah be lum mengalokasikan dana untuk kegiatan pendidikan masyarakat. Kondisi memprihatinkan ter sebut tidak membuat para peng giat pendidikan masyarakat ke hilangan semangat. Justru de ngan kondisi itu, mereka terus mencari akal demi lebih menge nalkan pendidikan masyarakat. Salah satu cara yang ditempuh dengan mengikuti kegiatan per ingatan HAI yang puncaknya di peringati setiap 8 September. Kegiatan yang d iprakarsai oleh UNESCO ini bertujuan meng gerakkan seluruh negara yang masih memiliki warga buta ak sara untuk menyadari adanya gerakan besar dalam penyelesai an masalah buta aksara di dunia. Bagi Indonesia, kegiatan ini sangat berarti karena terbukti sukses membangkitkan seluruh potensi bangsa ini, mulai dari level pusat, provinsi, kabupaten sampai tingkat lembaga. Melalui kegiatan ini, masyarakat disadar kan bahwa ada sebuah gerakan di seluruh dunia untuk memper ingati hari aksara.

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abhsar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri. PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

BURSA

POSISI

+/-

14.803,00

26,45

NASDAQ

3.677,78

17,06

S&P 500

1.656,40

0,95

DOW JONES

4.700 4.600 4.493,41

4.500

FTSE 100

6.399,03

61,12

4.400

NIKKEI

14.194,70

156,87

4.300

HANG SENG

22.951,30

82,67

4.200

Sumber: Bloomberg

Ekspor Belum Bisa Digenjot

IHSG

4/10

7/10 8/10

9/10 10/10

Peningkatan ekspor harusnya menjadi fokus utama dalam meningkatkan cadangan devisa. >>A9

DAFTAR HARGA LOGAM MULIA GRAM

EMAS PER BAR (Rp)

HARGA PER GRAM (Rp)

500

245.800.000

250

123.000.000

492.000

100

49.250.000

492.500

24.650.000

493.000

12.350.000

494.000

4.970.000

497.000

2.510.000

502.000

2.008.000

502.000

1.515.000

505.000

2.5

1.267.500

507.000

1.022.000

511.000

531.000

491.600

Sumber: Logam Mulia

Hentikan Moneter Ketat Mengorbankan pertumbuhan mengakibatkan kita susah mengurangi kemiskinan.

Penjualan Kambing Meningkat Tukang becak mengangkut dua ekor kambing dari Pasar 17 Agustus, Pamekasan, Jawa Timur, Kamis (10/10). Kambing yang dijual Rp 1,2 juta sampai Rp 3,5 juta per ekor ini, meningkat hingga 100 persen menjelang Idul Adha dibanding bulan sebelumnya. ANTARA| SAIFUL BAHRI

JAKARTA (HN) Kondisi per ekonomian dunia yang masih be lum stabil dan persoalan ekonomi dalam negeri membuat Bank In donesia (BI) mengeluarkan kebijak an pengetatan moneter. Namun pemerintah berkeinginan pengetat an moneter tidak berlanjut. Wakil Menteri Keuangan Bambang Brodjonegoro berharap BI tidak melanjutkan kebijakan moneter yang ketat karena akan mengorbankan pertumbuhan eko nomi. “Kebijakan moneter ketat cukup sampai di sini saja. Kalau terus menaikkan BI Rate maka dampaknya berat buat per tumbuhan,” ujar Bambang pada acara proyeksi ekonomi 2014 di Jakarta, Kamis (10/10). Upaya memperbaiki per ekonomian Indonesia, menurut dia, tidak harus mengandal kan kebijakan moneter. Karena, tingkat kemiskinan, pengang guran dan kesenjangan ekono mi yang tinggi membutuhkan pertumbuhan ekonomi yang le bih tinggi. Indonesia, kata Bam bang, juga memiliki isu lain yak ni ketimpangan tinggi. Tidak bisa hanya memperbaiki defisit tran saksi berjalan dengan mengor bankan pertumbuhan, “Karena mengakibatkan kita susah me ngurangi kemiskinan,” ujarnya. Bambang mengatakan, ting kat kemiskinan yang masih di an gka 11 persen atau 26 juta orang masih butuh pertumbuhan ekono mi tinggi. Tingkat pengangguran 6 persen pun perlu pertumbuhan ekonomi berkelanjutan. “Terkait dengan upaya perbaikan funda mental ekonomi, tentu kebijakan fiskal yang sudah dibuat akan di sinkronkan dengan kebijakan mo

neter,” ujar Bambang. Pemerintah, lanjut dia, se dang fokus kebijakan fiskal ter utama menekan impor minyak dan gas bumi. Selain itu, peme rintah juga tengah berkonsen trasi pada investasi yang perlu pembenahan perizinan, serta meningkatkan insentif. Deputi Gubernur Senior BI, Mirza Adityaswara mengatakan, ada beberapa faktor yang mem buat BI harus menaikkan suku bunga acuan 150 basis poin men jadi 7,25 persen. Di antaranya neraca pembayaran yang menun jukan defisit pada transaksi ber jalan dan kenaikan angka inflasi. “Semua ini memberikan dampak yang telak,” ujarnya.

Lebih baik minum pil pahit sekarang supaya badan sehat agar bisa menangkap pemulihan di AS, Eropa, dan China. MIRZA ADITYASWARA Deputi Gubernur Senior BI

Mirza mengatakan, dengan inflasi yang naik dan defisit pada transaksi berjalan mengaki batkan fundamental Indonesia berubah dan rupiah melemah. “Untuk itulah BI menaikkan suku bunga,” kata Mirza. “Lebih baik meminum pil pahit seka rang supaya badan sehat agar bisa menangkap pemulihan di AS, Eropa, dan China.” BI telah mengeluarkan rang kaian kebijakan untuk me ngerem defisit transaksi berja lan. Salah satunya, membiarkan nilai tukar rupiah melemah hingga Rp 11.500 per US$. Me nurut dia, nilai itu sesuai funda mental Indonesia. l FIFIA A. HIMAWAN

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI BURSA SAHAM | KAMIS, 10 OKTOBER 2013 KODE EMITEN

( +/-)

KODE EMITEN

(+/-)

20.750

650

BRNA Berlina Tbk.

495

-5

BRPT Barito Pacific Tbk.

520

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.500

BSDE Bumi Serpong Damai Tbk.

1.450

ABMM ABM Investama Tbk.

2.750

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

235

HITS

640

-20

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

1.890

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

730

1.510

AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

ABBA Mahaka Media Tbk.

KODE EMITEN

(+/-)

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

HERO Hero Supermarket Tbk.

3.425

-25

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

3.550

-25

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

335

64.450

100

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

315

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

172

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

ACST

Acset Indonusa Tbk.

2.525

-25

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.375

-50

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.870

BTEL

HRUM Harum Energy Tbk.

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

7.900

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

600

IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

ADMG Polychem Indonesia Tbk

235

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.025

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

ADRO Adaro Energy Tbk.

990

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

101

-1

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

485

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

530

-10

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

ADHI

AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

160

AIMS

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

700

140

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

Bakrie Telecom Tbk.

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

1.250

BVIC

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

305

BWPT BW Plantation Tbk.

AKPI

810

BYAN

4.625

-100

125

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

750

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

600

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

Argha Karya Prima Industry Tbk.

AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI

Majapahit Securities Tbk.

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

Bank Victoria International Tbk.

KODE EMITEN

(+/-)

820

MEDC Medco Energi International Tbk

2.725

100

MEGA Bank Mega Tbk.

2.225

SHID

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

MDRN Modern Internasional Tbk.

MERK Merck Tbk.

Sekawan Intipratama Tbk

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

MFIN

720

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

192

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

780

-10

2.975

MICE

Multi Indocitra Tbk.

425

SIPD

Sierad Produce Tbk.

-3

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

570

SKBM Sekar Bumi Tbk.

500

6.200

-50

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

10.950

-100

MITI

Mitra Investindo Tbk.

SKLT

180

475

-20

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

7.500

310

-10

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

1.175.000

1.600

-150

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

310

0 -5

Mandala Multifinance Tbk.

-1

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

160

MLPL Multipolar Tbk.

370

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

1.100

MLPT Multipolar Technology Tbk.

730

8.450

-50

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

5.250

-100

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.600

-300

930

INAF

Indofarma Tbk.

172

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.330

1.270

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

590

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

2.400

CENT Centrin Online Tbk.

205

-5

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

240

MRAT Mustika Ratu Tbk.

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

405

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.550

MREI

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

315

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

6.700

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

680

CKRA Cakra Mineral Tbk.

225

CLPI

8.100

100

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

490

2.750

2.200

-125

171

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.100

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

245

760

-20

INDS

Indospring Tbk.

2.725

-25

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

220

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.

3.100

-125

INDX

Tanah Laut Tbk

270

MTLA Metropolitan Land Tbk.

450

-10

810

-20

MTSM Metro Realty Tbk.

690

1.490

MYOH Samindo Resources Tbk.

670

CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

670

INDY

Indika Energy Tbk.

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

270

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.500

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

INPC

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

MYOR Mayora Indah Tbk

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

2.550

CNTX Century Textile Industry Tbk.

7.800

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

325

MYRX Hanson International Tbk.

495

-5

COWL Cowell Development Tbk.

375

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

500

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

395

INTA

Intraco Penta Tbk.

305

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

210

285

CPIN

3.625

-100

INTD

Inter Delta Tbk

380

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

200

Pacific Strategic Financial Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII

Atlas Resources Tbk.

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

SPMA Suparma Tbk.

235

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

SQBI

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 269.000

SQMI

Renuka Coalindo Tbk.

890

-10

SRAJ

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

255

-5

SRIL

Sri Rejeki Isman Tbk.

275

SRSN Indo Acidatama Tbk

4.650

-50

700

SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

CTBN Citra Tubindo Tbk.

4.800

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

109

NIPS

Nipress Tbk.

18.800

1.050

860

910

ISAT

Indosat Tbk.

4.275

NIRO

Nirvana Development Tbk.

295

800

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

187

-7

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

1.220

1.990

ITMA

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

540

30.000

700

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

770

-10

OCAP Onix Capital Tbk.

395

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

166

TAXI

Express Transindo Utama Tbk.

1.640

-20

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

340

TBIG

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

5.650

-150

CTRA Ciputra Development Tbk.

425

-5

800

-20

CTTH Citatah Tbk. DART Duta Anggada Realty Tbk.

1.570

150

DAVO Davomas Abadi Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

590

ITTG

Leo Investments Tbk.

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

103

STAR

Star Petrochem Tbk.

STTP

Siantar Top Tbk.

1.510

SUGI

Sugih Energy Tbk.

460

SULI

SLJ Global Tbk.

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

385

-5

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

2.600

-150

DEWA Darma Henwa Tbk

JIHD

Jakarta International Hotels &

1.760

1.420

490

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

146

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

550

PALM Provident Agro Tbk.

400

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

8.000

DILD

Intiland Development Tbk.

320

-10

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

305

TCID

Mandom Indonesia Tbk.

10.500

380

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

1.490

-40

4.400

-100

TELE

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

500

360.000

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

280

-5

PBRX Pan Brothers Tbk.

590

TFCO

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

510

810

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

800

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

170

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

3.000

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

5.700

PEGE Panca Global Securities Tbk.

275

TIFA

Tifa Finance Tbk.

440

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 5.350

100

TINS

JTPE

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

285

DLTA

ATPK

220

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

4.575

DOID

101

-4

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

DEFI

Danasupra Erapacific Tbk

DSFI

Delta Djakarta Tbk. Delta Dunia Makmur Tbk.

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

108

-11

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

1.800

-100

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.880

-10

680

-10

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

4.525

1.090

-20

405

10.600

200

BBKP Bank Bukopin Tbk.

680

BBLD Buana Finance Tbk.

890

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk. BBNI

DUTI

Dharma Samudera Fishing Industries

Duta Pertiwi Tbk

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

Minna Padi Investama Tbk.

PANS Panin Sekuritas Tbk.

TBLA Tunas Baru Lampung Tbk.

205

Timah (Persero) Tbk.

1.630

1.710

320

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

163

TIRA

Tira Austenite Tbk

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

172

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.150

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

215

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

134

2.300

KBLI

186

PLAS

Polaris Investama Tbk

265

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

175

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk.

600

KMI Wire & Cable Tbk.

DYAN

Dyandra Media International Tbk.

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

3.450

KBLV

First Media Tbk.

EKAD Ekadharma International Tbk.

380

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

ELSA

Elnusa Tbk.

285

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

340

1.670

-10

ELTY

Bakrieland Development Tbk.

4.425

EMDE Megapolitan Developments Tbk. EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

PADI

540

KAEF Kimia Farma Tbk.

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.375

TKIM

1.970

-10

2.325

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

830

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

1.800

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

230

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

670

TMPI

445

-5

PNIN

Panin Insurance Tbk.

700

PNLF

Panin Financial Tbk.

186

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

159

730

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

690

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

184

-1

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

130

-3

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

310

POLY

5.400

200

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

245

-5

POOL Pool Advista Indonesia Tbk.

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.175

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.330

-10

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

1.480

BBRI

8.050

150

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

164

-11

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

3.400

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

980

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

1.250

-50

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

365

1.600

-20

ERTX

Eratex Djaja Tbk.

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk.

Asia Pacific Fibers Tbk

1.680

187

-6

2.475

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

170

PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk. PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

250

-20

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

285

PSKT

700

2.850

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

475

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 13.200

100

MNC Land Tbk.

PTIS

Pusako Tarinka Tbk.

455

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

180

KPIG

1.270

-30

900

4.025

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

410

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

510

PTPP PP (Persero) Tbk.

Indo Straits Tbk.

1.110

1.290

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.600

TOTL

AGIS Tbk

Total Bangun Persada Tbk.

750

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.600

-50

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.700

-100

TPIA

3.250

-75

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk.

Trimegah Securities Tbk.

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

1.400

TRIS

Trisula International Tbk.

430

TRST

Trias Sentosa Tbk.

300

EXCL

XL Axiata Tbk.

4.675

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

355

PTRO Petrosea Tbk.

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.450

-25

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk.

197

PTSN Sat Nusapersada Tbk

2.500

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

2.000

-25

LAPD Leyand International Tbk.

106

PTSP

MNC Investama Tbk.

350

-15

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

2.250

LCGP

Laguna Cipta Griya Tbk

275

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

490

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

800

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

305

LION

Lion Metal Works Tbk.

12.500

-500

PWON Pakuwon Jati Tbk.

265

-5

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

125

FORU Fortune Indonesia Tbk

110

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

PYFA

Pyridam Farma Tbk

141

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

FPNI

101

-2

550

RAJA

Rukun Raharja Tbk.

BISI

BISI International Tbk.

620

FREN Smartfren Telecom Tbk.

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

8.500

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jabar

910

-10

480

LPCK Lippo Cikarang Tbk

5.100

100

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

375

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.000

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

19.000

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

4.375

200

RDTX Roda Vivatex Tbk

BKSL

Sentul City Tbk.

197

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

495

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

1.020

-10

RELI

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

400

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

2.000

LPLI

Star Pacific Tbk

590

-10

34.550

100

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

11.400

490

-5

LPPS

Lippo Securities Tbk.

215

2.400

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

1.430

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

1.250

-40

LTLS

Lautan Luas Tbk.

760

RODA Pikko Land Development Tbk.

415

860

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

128

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

6.300

-50

6.900

MAIN

3.575

-25

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

240

WEHA Panorama Transportasi Tbk

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk

GAMA Gading Development Tbk.

196

GGRM Gudang Garam Tbk.

320

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

8.750

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

180

BMTR Global Mediacom Tbk.

1.970

-205

BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

144

-10

GLOB Global Teleshop Tbk. GMCW Grahamas Citrawisata Tbk. GMTD Gowa Makassar TD Tbk.

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

GOLD Golden Retailindo Tbk.

365

-20

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

1.020

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

164

320

GREN Evergreen Invesco Tbk.

110

-2

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

BNLI

Bank Permata Tbk.

1.400

GSMF Equity Development Investment Tbk.

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

235

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

BPFI

420

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

BRAM Indo Kordsa Tbk.

Langgeng Makmur Industri Tbk.

Malindo Feedmill Tbk.

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

740

1.330

-40

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

610

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

101

-9

5.000

Reliance Securities Tbk

540

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

174

-1

350

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

260

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

111

460

SCPI

330

-15

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

180

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

275

HDFA HD Finance Tbk.

230

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

770

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk. SDPC Millennium Pharmacon International

50 -2

Victoria Investama Tbk.

144

Visi Media Asia Tbk.

240

VOKS Voksel Electric Tbk.

1.040

-10

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

109

-1

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

200

-5

SCMA Surya Citra Media Tbk.

30.300

VIVA

280

-10

3.700

VICO

29.000

960

MBTO Martina Berto Tbk.

UNVR Unilever Indonesia Tbk.

-25

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

UNTX Unitex Tbk.

2.375

0 0

18.200

UNTR United Tractors Tbk.

175 50

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk.

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

119

390

3.200

HADE HD Capital Tbk

1.900

Nusantara Inti Corpora Tbk

4.500

-10

1.130

GZCO Gozco Plantations Tbk.

Unggul Indah Cahaya Tbk.

UNIT

SCCO Supreme Cable M & C

360

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

8 -20

UNIC

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

109

-25

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

1.010

200

4.600

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.800

560

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

2.650

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

Tunas Ridean Tbk.

ULTJ

WIIM

6.100

TURI

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas

3.675

Tempo Scan Pacific Tbk.

Steady Safe Tbk

SAIP

460

TSPC

SAFE

Mitra Adiperkasa Tbk.

TRUS Trust Finance Indonesia Tbk

MAPI

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk.

200

50 600

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

Triwira Insanlestari Tbk.

-3

LMPI

1.570

TRIM

Lotte Chemical Titan Tbk.

300

TRIL

500

Berlian Laju Tanker Tbk

3 0

DKFT Central Omega Resources Tbk.

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.

67 8.150

1.170

BLTA

970

BIMA

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

800

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

BHIT

1.550 2.200

SOBI

-20

BFI Finance Indonesia Tbk.

150

580

BFIN

3.100

SMSM Selamat Sempurna Tbk.

195

Alam Sutera Realty Tbk.

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

200

185

ASRI

Bank Pundi Indonesia Tbk.

910

SMRU SMR Utama Tbk.

Pelat Timah Nusantara Tbk.

BEST

SMRA Summarecon Agung Tbk.

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

250

BEKS

NIKL

450

Bumi Citra Permai Tbk.

5.900

NELY

6.800

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

130

Asuransi Jasa Tania Tbk.

BCIP

250

3.700

150

Astra International Tbk.

Bank Mutiara Tbk

13.850

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

670

ASJT

BCIC

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

19.500

ASII

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

Inovisi Infracom Tbk.

Asia Natural Resources Tbk

Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

3.000

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

ASIA

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

210

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

INVS

Asuransi Bintang Tbk.

BBCA Bank Central Asia Tbk.

5 50

INTP

ASBI

Sepatu Bata Tbk.

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

375 2.375

CTRS Ciputra Surya Tbk.

BAYU Bayu Buana Tbk

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

CTRP Ciputra Property Tbk.

BATA

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.

-150

195

Saranacentral Bajatama Tbk.

6.650

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

225

BAJA

SMAR Smart Tbk.

CPRO Central Proteinaprima Tbk

205

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

500

Ratu Prabu Energi Tbk

AUTO Astra Otoparts Tbk.

SKYB Skybee Tbk.

Arthavest Tbk

ATPK Resources Tbk.

560

-4 50

ARTI

ASGR Astra Graphia Tbk.

31.000 -1.000

Sekar Laut Tbk.

120 10.700

1.000

ARTA

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk.

-5

SIAP

APIC

340

550

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

1.800

1.250

ANJT

( +/-)

245

Colorpak Indonesia Tbk.

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

P 770

215.000

117

CASS Cardig Aero Services Tbk.

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

META Nusantara Infrastructure Tbk.

940

Bayan Resources Tbk.

KODE EMITEN

Wismilak Inti Makmur Tbk.

710

1.870

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

530

-20

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

220

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

570

YPAS

680

YULE Yulie Sekurindo Tbk

100

ZBRA Zebra Nusantara Tbk

Yanaprima Hastapersada Tbk

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

EKONOMI A9 ekuilibrium KTT ASEAN Hasilkan Integrasi Asia Timur MENTERI Perdagangan Indonesia Gita Wirjawan mengatakan pertemuan KTT ASEAN yang berakhir Kamis (10/10) di Brunei Darussalam berhasil membangun jaringan perdagangan bebas di Asia Timur. Kesepakatan ini untuk mendorong proses integrasi ekonomi kawasan menjadi pasar dan basis produksi regional yang tahan gejolak ekonomi. “Sudah ada pengakuan peran sentral ASEAN di Asia Timur dalam bidang politik, keamanan maupun ekonomi,” ujar Gita. ASEAN cukup berhati-hati dengan usulan China untuk meluncurkan proses negosiasi guna meningkatkan komitmen dalam Zona Perdagangan Bebas ASEANChina FTA (ACFTA) ke level lebih tinggi. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

Fundamental Ekonomi Kuat Meski Ada Pemilu KEPALA Ekonom CIMB Niaga Winang Budoyo Kamis (10/10) di Jakarta, mengatakan suhu politik Indonesia menjelang pemilu diperkirakan meningkat. Namun ini tidak akan berpengaruh besar terhadap perekonomian Indonesia. Fundamental ekonomi diyakini masih kuat menghadapi ketidakpastian politik dan ekonomi. Salah satu indikatornya permintaan domestik yang cukup kuat, didukung jumlah kelas menengah yang terus meningkat. Menurut Winang, indikator positif lainnya pada 2014 adalah masih tetap tingginya minat investor asing untuk terus berinvestasi di Indonesia. l FIFIA A. HIMAWAN

the art of war

Jadi dalam merencanakan, ada tujuh dimensi yang seorang jenderal harus analisis dan bandingkan dengan dimensi musuh. Dengan begitu, ia dapat memahami berbagai kondisi dan situasi yang berubah-ubah selama perang dan menilai segala peluang untuk menang. Sumber : Sun Zi Art of War, karangan Chow-Hou Wee, PT Bhuana Ilmu Populer, 2006

Ekspor Belum Bisa Digenjot Peningkatan ekspor harusnya menjadi fokus utama pemerintah dalam meningkatkan cadangan devisa. JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h

diminta aktif meningkatkan ki nerja ekspor untuk menggenjot cadangan devisa agar melebihi US$ 100 miliar hingga akhir tahun ini. Hingga saat ini pa ket kebijakan yang digulirkan pemerintah belum memberikan dampak positif terhadap pening katan kinerja ekspor. Menurut catatan Bank Indo nesia (BI), cadangan devisa per 30 September meningkat US$ 2 miliar dari bulan sebelumnya menjadi US$ 95,7 miliar. Posisi cadangan devisa tersebut setara 5,2 bulan impor dan pembayaran utang luar negeri pemerintah. Ekonom Universitas Indo nesia (UI) Zenathan Adnin me ngatakan peningkatan ekspor harusnya menjadi fokus utama

pemerintah dalam meningkat kan cadangan devisa. “Pengerjaan proyek infra struktur saya rasa akan berpe ran besar meningkatkan jumlah dolar dan memberi kepercayaan investor asing untuk investasi di Indonesia,” kata Zenathan di Jakarta, Kamis (10/10). Menurut dia, peningkatan cadangan devisa lebih banyak disebabkan faktor yang bersifat temporer yakni penjualan sukuk valuta asing senilai US$ 1,5 mi liar. Selain sebagai modal pen danaan pemerintah, penjualan sukuk ini menjadi pertanda in vestor asing percaya instrumen investasi di Indonesia. Naiknya cadangan devisa juga, kata Zenathan, karena se lama Agustus-September BI tidak

Peningkatan cadangan devisa lebih disebabkan penjualan sukuk valuta asing senilai US$ 1,5 miliar. harus pasang badan menjaga ke stabilan nilai tukar rupiah. Sete lah ada kepastian berlanjutnya stimulus Federal Reserve, inves tor asing mulai kembali ke pasar keuangan negeri ini. Neraca perdagangan Agustus pun mulai mencatat surplus. Se cara sederhana, cadangan devisa meningkat apabila ekspor lebih besar daripada impor. Namun, ujarnya, kita perlu melihat lebih jeli karena surplus ini karena penurunan impor 25,2 persen, yang lebih besar dibandingkan penurunan ekspor sebesar 12,77

persen dibandingkan Juli. “Jadi sebetulnya tidak ada ki nerja berarti dari perekonomian kita maupun efek dari empat pa ket kebijakan pendorong ekspor pemerintah. Penurunan impor karena turunnya impor BBM subsidi dan bahan makanan se lepas Idul Fitri,” katanya. Ekonom Bank Himpunan Saudara Rully Nova mengatakan untuk meningkatkan cadangan devisa dalam jangka panjang maka pemerintah dan Bank Sentral perlu memperbaiki de fisit transaksi berjalan.“Masih ada peluang meningkatkan ca dangan devisa lebih besar sam pai akhir tahun ini,” katanya. Menurut Rully, kenaikan ca dangan devisa kali ini karena BI menarik ekses likuiditas valas di sistem perbankan dan instru men moneter yang dikeluarkan BI terkait dengan swap. l CACA CASRIWAN

Sistem Kabel Bawah Laut

Presiden Direktur & CEO Indosat Alexander Rusli (kiri) bersama CEO Subpartners Pty Ltd Bevan Slaterry (kanan), bertukar naskah kerja sama di Jakarta, Kamis (10/10). Kerja sama tersebut dalam pengembangan sistem kabel bawah laut. ANTARA | DIAH

Tangan di Atas

Sumber Terbaik Mencari Karyawan KESULITAN mencari karya wan merupakan rahasia umum baik perusahaan yang baru berkembang atau perusahaan besar sekalipun.Pertanyaan yang muncul, dalam mencari karya wan sumber apa yang terbaik dalam merekrut karyawan baru. Dari buku “Accelerating Sales Force Performance” yang berisi tentang penjualan, ternyata banyak relevan dipakai untuk pembahasan tentang karyawan. Berikut urutan terbaik sum ber rekrutmen karyawan yang setelah saya bandingkan dengan kenyataan dalam bisnis cu kup relevan hasilnya. Pertama, referensi adalah cara terbaik mencari karyawan. Referensi

yang baik dari orang yang terper caya akan memudahkan meneliti latar belakang, sikap sehari-hari dan kompetensi yang dimiliki. Kedua, melalui kampus kita lebih mudah mencari kantongkantong calon karyawan. Rekrut men melalui cara ini kelebihannya adalah mereka yang bekerja fresh graduate, lebih mudah menyesuai kan dengan latar budaya perusa haan kita. Kelemahannya biaya edukasinya lebih mahal dibanding kan yang sudah pengalaman. Ketiga, agen tenaga kerja. Kelebihannya sudah diseleksi sejak awal pihak agen, jadi kita bisa lebih hemat waktu dalam melakukan sortir terhadap kandi dat. Keempat, job fair. Cara ini

dengan membuka lowongan kerja di bursa pameran tenaga kerja. Kelima, bawaan karyawan. Cara ini adalah serupa dengan referensi hanya yang melakukan adalah karyawan internal perusahaan. Keenam, kompetitor, yakni merek rut karyawan yang sudah bekerja di pesaing. Tapi cara ini cukup berisiko, hasilnya pun belum tentu memuaskan. Ketujuh, iklan. Inilah cara termahal dan terburuk dalam mencari karyawan. Bahkan yang saya alami dengan cara ini untuk mencari 1 karyawan harus ma suk setidaknya 20 lamaran. Setelah calon karyawan terkumpul baru kita lakukan tes sebagai berikut: tes kelengkapan

TEGUH WIBAWANTO Wakil Presiden Komunitas Tangan Di Atas Bidang Kerja Sama Eksternal. Kontak penulis di: teguh@hydro.co.id.

administrasi, tes IQ, test karakter dengan metoda DISC, tes kerja berupa keterampilan pekerjaan. Lalu tes wawancara memakai metoda Behavior Event Interview. Yang dilihat di sini bisa keju juran, semangat, penampilan, mindset, dan kebahagiaan. l

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI Penyerapan Rendah Tekan Pertumbuhan JAKARTA (HN) – Realisasi anggaran pada triwulan ketiga yang baru mencapai 63 persen sudah pasti berimbas negatif pada pertumbuhan ekonomi. Apalagi realisasi belanja modal masih minim sekitar 37 persen. Ekonom Bank Himpunan Saudara Rully Nova kepada HA RIAN NASIONAL di Jakarta, Kamis (10/10) mengatakan pemerintah perlu membenahi struktur belanja modal sekaligus proses tender yang lebih cepat dengan memberikan payung hukum. Pasalnya, selama ini kementerian dan lembaga terlalu berhati-hati karena para pemegang proyek takut terlibat masalah hukum. “Waktunya cukup singkat untuk menyerap anggaran yang begitu besar. Yang terjadi kualitas dari belanja modal tidak terlalu bagus dan tidak ada stimu lus ke perekonomian. Maka perlu payung hukum agar lebih berani,” katanya. Pengamat ekonomi Universitas Indonesia (UI) Berly Martawardaya menuturkan, peme rintah belum cukup mampu memperbaiki pengelolaan anggaran, sehingga tren lambatnya penyerapan anggaran terus terulang setiap tahun. “Padahal, dengan perlambatan penyerapan anggaran ini bisa menggerus pertumbuhan ekonomi yang saat ini masih belum berkualitas,” katanya. Menurut dia, lambatnya penyerapan anggaran pemerintah sudah pasti akan menggerus potensi pertumbuhan ekonomi Indonesia. Ia mendesak peme rintah untuk tegas dalam meng elola anggaran. “Harus ada efek jera yang dirasakan kementerian dan lembaga,” ujarnya. Data realisasi belanja negara per 30 September 2013 mencapai Rp 1.092,7 triliun atau 63,3 per sen. Dari realisasi belanja peme rintah pusat, penyerapan belanja modal baru Rp 72,3 triliun atau 37,5 persen. l CACA CASRIWAN

hikmah Dan apabila mereka melihat perdagangan atau permainan, mereka segera menuju kepadanya dan mereka tinggalkan engkau (Muhammad) sedang berdiri (berkhutbah). Katakanlah, “Apa yang ada di sisi Allah lebih baik daripada permainan dan perdagangan.” Dan Allah Pemberi rezeki yang terbaik. (QS Al Jumu’ah 62: 11).

Usaha Arang Tempurung Pekerja memasukkan tempurung kelapa ke dalam tungku pembakaran untuk dijadikan arang tempurung di Palu, Sulawesi Tengah, Kamis (10/10). Arang tempurung kelapa tersebut dijual ke pasar, warung, dan rumah makan seharga Rp 35 ribu per karung. ANTARA | BASRI MARZUKI

Beda Visi Persulit Swasembada Gula Target swasembada gula pada 2014 sulit tercapai karena tidak ada upaya perluasan lahan tebu dan perbaikan pabrik gula. JAKARTA (HN) K u s u t n y a

permasalahan gula karena fokus pemerintah ke swasembada atau pengadaan sendiri kebutuhan pangan. Pemerintah menargetkan swasembada beras, jagung, kedelai, gula, dan daging sapi pada 2014. Namun perbedaan visi menyebabkan sulitnya target swasembada gula tercapai. Dalam kasus gula, kini impor gula tinggi telah terjadi rembesan gula rafinasi atau gula untuk industri makanan dan minuman ke pasar. Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Nabiel Al Musawa mengatakan permasalahan utama yang terjadi pada kasus gula rafinasi dan sejumlah komoditas lainnya adalah perbedaan cara pandang antar kementerian dalam memahami swasembada. “Cara pandang mereka berbeda-beda. Selain itu juga koordinasi yang kurang menjadi faktor pendukung masalah impor pertanian terus terjadi,” ujarnya saat ditemui HARIAN NASIONAL, Kamis (10/10), di Gedung DPR, Jakarta. Harusnya, kata Nabiel, setiap kementerian menyatukan visi dan misi bagaimana

PRODUKSI GULA TEBU 2009-2012 (RIBU KILOGRAM) kilogram 3000 2500 2000 1500 Produksi Gula Tebu

1000 500 0

2008

2009

2010

2011

2012

Sumber: BPS

swasembada gula bisa tercapai dengan memberdayakan petani dalam negeri. Impor, ujarnya, boleh saja dilakukan asalkan pengusaha yang mengimpor juga harus memberdayakan petani lokal untuk tetap memproduksi gula. Hingga akhirnya meskipun tetap mengimpor, produksi gula dalam negeri tetap ada. “Nyatanya ketika produk dalam negeri kurang, keputusan terakhir yang diambil adalah impor tanpa ada solusi lainnya,” tuturnya. Hal serupa diungkap Aria Bima, Wakil Ketua Komisi IV DPR. Ia menyebutkan target swasembada gula pada 2014 tidak akan tercapai karena tidak ada upaya perluasan lahan tebu dan percepatan terhadap perbaikan sejumlah pabrik gula yang kini mulai tersendat

produksinya. Sebut saja pabrik gula di Jatibarang, Cirebon. Menurut Aria, mesin yang digunakan untuk mengolah tebu menjadi gula merupakan mesin lama peninggalan zaman penjajahan Belanda yang telah usan, sementara mesin dari perusahaan pengimpor gula rafinasi milik swasta itu baru dan modern. Aria mengatakan untuk produksi gula butuh 300 ribu hektare lahan tebu. Namun lahan tebu yang dimiliki hanya setengahnya, 150 ribu hektare. “Gula kita tergantung pada impor dan kebutuhan gula kita defisit 300 hingga 400 ribu ton,” katanya, Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Srie Agustina me ngatakan kebutuhan gula dalam negeri yang mencapai 2,7 juta ton tidak dibarengi dengan

produksi dalam negeri. Karena itu Kementerian Perdagangan memutuskan impor gula. Selain itu harga gula di pa saran yang mencapai Rp 12 ribu per kilogram membuat panik sejumah konsumen dan pedagang sehingga masuk gula rafinasi yang semula hanya digunakan oleh industri makanan dan minuman. “Kita masih selidiki penyebab masuknya gula rafinasi. Tapi indikasinya karena harga gula dan produksi gula dalam negeri lebih tinggi, maka pasar becek menerima gula rafinasi untuk dijual,” ujarnya. Srie mengatakan gula rafinasi yang beredar terdapat pada pengecer. Untuk itu pemerintah berusaha memutus rantai pasok gula rafinasi dengan memberi sanksi kepada produsen yang memasok ke pedagang eceran. Perkiraan konsumsi gula pasir di tahun 2014 mencapai 5,7 juta ton termasuk untuk industri 2,74 juta dan sektor rumah tangga sebesar 2,96 juta ton. “Sedangkan kapasitas produksi dalam negeri hanya 2,7 juta ton, hingga sisa kebutuhan 3,2 juta ton harus diimpor,” katanya. Menurut Wakil Ketua DPR Komisi IV Herman Khaeron, ada 11 pabrik pengolahan gula rafinasi berdiri di Indonesia yang mengimpor gula mentah (raw sugar) dengan jumlah 3,4 juta ton. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

GLOBAL BIZ A11 kapital Korsel Pertahankan Suku Bunga 2,5 Persen

Pameran Buku Terbesar Dunia

BANK Sentral Korea Selatan pada Kamis mempertahankan suku bunga acuan pada level 2,5 persen untuk bulan kelima berturut-turut, karena kebuntuan anggaran di Washington memicu kekhawatir an gagal bayar utang AS. Gubernur Bank Sentral Korsel (Bank of Korea) Kim ChoongSoo dan enam anggota dewan gubernur mempertahankan suku bunga pinjaman antarbank untuk Oktober sebesar 2,5 persen.

Para pengunjung berbincang di salah satu stan pada pameran buku di Frankfurt, Kamis (10/10). Pameran buku terbesar di dunia itu berlangsung hingga 13 Oktober dan menampilkan Brasil sebagai tamu kehormatan. REUTERS | RALPH ORLOWSKI

l AFP | TON SUHARTONO

Pertumbuhan Menguat di Negara Maju PERTUMBUHAN ekonomi di sebagian besar negara-negara maju sedang menguat, kata Organisasi untuk Kerja Sama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) pada Kamis (10/10). OECD mengatakan indeks dari indikator komposit utama menunjukkan pertumbuhan di atas tren terjadi di Amerika Serikat dan di Jepang. l AFP | TON SUHARTONO

in number...

6,9% Defisit anggaran Vietnam Sumber: tradingeconomics.com

AS Yakinkan Asia soal Gagal Bayar China pemegang surat utang terbesar AS senilai US$ 1,28 triliun. Mereka khawatir bila AS gagal bayar pada 17 Oktober. BANDAR SERI BEGAWAN (HN)

Menteri Luar Negeri Amerika Serikat (AS) John Kerry meya kinkan negara Asia jika AS berkomitmen untuk memecah kan kebuntuan fiskal. Beberapa kepala negara, termasuk Per dana Menteri China Li Keqiang menyatakan cemas atas peng hentian layanan (shutdown) pemerintah AS yang berlarut dan kemungkinan gagal bayar utang. Pada pertemuan di sela KTT Asia Timur di Brunei, Kerry me nyatakan dengan gamblang ke pada Li jika shutdown AS yang sudah memasuki hari kesepu luh, dan friksi tentang anggaran AS “merupakan momen poli tik Washington untuk ke arah

perbaikan dan menegaskan komitmen Presiden AS untuk menyelesaikan masalah ini,” ka tanya dikutip Reuters.

China dan ASEAN sepakat meningkatkan perdagangan menjadi US$ 1 triliun pada 2020. Jumlah ini dua kali lipat dari nilai tahun lalu. China pemegang surat utang terbesar AS. Mereka makin kha watir krisis yang tak kunjung usai di Washington. Menurut data Departemen Keuangan AS, Beijing menyimpan US$ 1,28

triliun surat utang AS. Kongres AS juga sejauh ini belum men capai kata sepakat untuk me naikkan batas utang pemerintah AS senilai US$ 16,7 triliun yang akan berakhir pada 17 Oktober. Kesepuluh negara anggota ASEAN tidak mendiskusikan secara formal isu fiskal AS, tapi para diplomat membicarakan isu ini secara informal. Ring git Malaysia sudah terjun bebas beberapa bulan terakhir karena khawatir pemangkasan stimu lus moneter. “Bank Sentral kami terus mengawasi apa yang ter jadi di AS,” kata diplomat senior Malaysia. China-ASEAN Tingkatkan Per dagangan US$ 1 Triliun China dan ASEAN sepakat meningkatkan perdagangan menjadi US$ 1 triliun pada

2020. Jumlah ini dua kali lipat dari nilai tahun lalu. Pernyataan itu muncul Ka mis (10/10) setelah pertemuan para pemimpin China dan ASE AN ke-16. Dalam pernyataan itu, China dan ASEAN juga sepakat pada tujuan memperluas in vestasi dua arah menjadi US$ 150 miliar delapan tahun ke de pan. Menurut angka resmi, in vestasi dua arah China-ASEAN telah mencapai lebih dari US$ 100 miliar pada akhir 2012. Berjanji untuk menentang proteksionisme perdagangan, kedua belah pihak juga berjanji untuk memulai lebih awal pem bicaraan tentang peningkatan zona perdagangan bebas yang disebut ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA). l TON SUHARTONO

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA

Gunakan Transportasi Massal

Long March Mahasiswa Menuju KPK

Selama 24 tahun warga Jakarta mimpi punya MRT. Alhamdulillah hari ini dilaksanakan ‘groundbreaking’ pembangunan MRT dan akan selesai pada 2018.

Bogor dalam mengumpulkan minyak goreng bekas di kalangan masyarakat. Pemerintah Kota Bogor me lalui BPLH Kota Bogor saat ini menjadi penampung minyak je lantah dari masyarakat yang akan diolah menjadi biodiesel untuk diolah menjadi bakar bus Trans Pakuan yang dikelola PDJT. Minyak jelantah yang dis etorkan oleh masyarakat, seko lah dan rumah makan oleh BPLH dibeli seharga Rp 3.000 per liternya. “Kalau selama ini minyak je lantah yang terkumpul dari siswa diserahkan ke BPLH Kota Bogor, tapi mulai saat ini kami men coba mengolah sendiri minyak tersebut menjadi biodiesel,” kata Yayah. l ANTARA

l ANTARA

HARIAN NASIONAL|AULIA RACHMAN

JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h Provinsi DKI Jakarta terus men dorong masyarakat untuk meng gunakan transportasi massal dan umum dengan tujuan me ngurangi kemacetan di ibu kota. Bila sarana transportasi mas sal (Mass Rapid Transit/MRT) su dah selesai nanti akan muncul kebijakan-kebijakan yang men dukung seperti penerapan jalan berbayar (Electronic Road Pricing/ ERP) di semua koridor. “Sistem genap-ganjil di titiktitik yang memang diperlukan serta pajak parkir yang tinggi akan diberlakukan,” ujar Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo di sela-sela peletakan batu pertama pemban gunan MRT, Kamis (10/9). Menurut dia, langkah yang dilakukan Pemprov DKI seperti jalan berbayar, sistem genap-gan jil, dan pajak parkir tinggi agar masyarakat mau meninggalkan kendaraan pribadi. “Ini arah kebijakan ke sana yaitu memaksa masyarakat un tuk menggunakan transportasi umum dan massal,” kata dia. Ia mengatakan jalan berbayar (ERP) hanya akan diberlakukan pada koridor-koridor tertentu. “Tetapi kalau nanti MRT, monorel, bus siap semuanya akan lebih banyak lagi tempat-tempat atau koridor yang di pasang ERP,” ujar dia.

TANGGERANG (HN) – Sejum lah mahasiswa Banten melaku kan aksi long march dari Serang menuju kantor Komisi Pembe rantasan Korupsi (KPK) di Ja karta, Kamis (10/10) sudah sam pai di Kota Tangerang. Para Mahasiswa yang ter gabung dalam Gerakan Banten Untuk Rakyat (Gebrak), tiba di Kota Tangerang pada Kamis pu kul 03.00 WIB. Para mahasiswa pun sem pat melakukan istirahat di kantor Pokja Wartawan Harian Tangerang, Jalan Perintis Ke merdekaan, Kelurahan Babakan, Kota Tangerang. Namun, dari 23 mahasiswa yang melakukan aksi long march dari Serang, kini hanya tersisa 12 orang. Mahasiswa lainnya tidak mampu melanjutkan karena fak tor fisik. Usai melakukan istirahat, para mahasiswa kemudian melanjutkan perjalanan menuju kantor KPK dan ditargetkan tiba pada hari Jumat (11/10). Bersa maan dengan pemeriksaan Gu bernur Banten Ratu Atut Chosi yah. Rencananya, para mahasiswa akan menuju rute Jalan Sudirman hingga Jalan Daan Mogot, Jakarta Barat, lantas menuju Gatot Subro to hingga Jalan Rasuna Said atau gedung KPK. “Tujuan kami mendukung KPK melakukan pemeriksaan terhadap Gubernur Banten Ratu Atut Chosiyah,” kata Kahfi dari Untirta Movement Community (UMC) di Tangerang, Kamis. Aksi long march dilakukan mahasiswa Banten dari kampus IAIN Sultan Maulana Hasanud din Banten (SMHB) Kota Serang, Rabu (9/10) pukul 09:00 WIB. Komisi Pemberantasan Ko rupsi akan memeriksa Gubernur Banten Ratu Atut Chosiyah, pada Jumat (11/10), terkait dugaan suap sengketa pemilihan kepala daerah Lebak. KPK telah mencekal Ratu Atut selama enam bulan untuk memudahkan proses penyidikan dalam kasus dugaan suap seng keta pilkada Lebak. Sengketa pilkada Lebak ter ungkap dugaan suap yang di lakukan Tubagus Chaeri War dhana alias Wawan kepada Ketua MK Akil Mochtar. Barang bukti berupa uang se nilai Rp 1 miliar dengan pecah an Rp 100.000 dan Rp 50.000 dalam tas travel berwarna biru yang akan diserahkan kepada Akil Mochtar.

Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo meresmikan pembangunan Stasiun MRT di Dukuh Atas, Jakarta, Kamis (10/10). Proyek pembangunan MRT sejauh 16 kilometer akan dilakukan mulai dari Lebak Bulus sampai dengan Bundaran HI, diperkirakan proyek ini akan selesai pada tahun 2017 dan siap dioperasikan pada tahun 2018.

Terkait dengan pembangunan konstruksi sarana transportasi massal (Mass Rapid Transit), ia mengatakan MRT sekali angkut bisa 1.200 dan jarak antar kereta paling hanya 5 menit. “Duduk pun nyaman, ka lau berdiri pun nyaman, tidak berdesak-desakan karena ada 16 rangkaian, selang 5 menit kereta itu akan datang terus,” kata dia. Ketika disinggung mengenai stasiun MRT yang terintegrasi dengan kereta rel listrik, kereta bandara dan proyek water way di Banjir Kanal, ia mengatakan pihaknya fokus untuk menyele saikan pembangunan MRT dulu. “Ini babak pertama MRT. Nanti

yang jalur ke Bekasi, Tangerang, maupun Bandara juga segera dimulai dengan syarat selesaikan dahulu MRT-nya. Sudah betul baru saya masuk sana lagi. Jadi satu-satulah, bertahap,” kata dia. “Selama 24 tahun warga Ja karta mimpi punya MRT, 24 ta hun itu mungkin sudah banyak mimpinya sehingga hilang karena harapannya punya MRT belum dimulai-mulai. Alhamdulillah pada hari ini akan dilaksanakan ‘groundbreaking’ pembangunan MRT dan akan selesai pada 2018,” ujarnya. Menurut dia, pembuatan MRT jelas akan menambahkan kemacetan ibu kota karena itu

pihak PT MRT harus melakukan sosialisasi kepada masyarakat yang terkena dampak. “Saya titip pesan kepada jaja ran PT MRT untuk melakukan so sialisasi kemacetan kepada ma syarakat yang terkena dampak karena pembangunan ini pasti menambah kemacetan Jakarta,” kata dia. Ia mengatakan gaya hidup masyarakat untuk menggunakan transportasi massal dan umum akan didorong dengan berbagai ke bijakan sehingga mereka mening galkan kendaraan bermotor roda dua dan empat yang menimbulkan kemacetan di Jakarta. l ANTARA

Siswa SD di Bogor Mengolah Jelantah Menjadi Biodiesel BOGOR (HN) – Sejumlah siswa SD Negeri Bantarjati 9 Kota Bo gor, Jawa Barat, kembali mem buat inovasi dengan mencoba mengolah minyak jelantah men jadi bahan bakar biodiesel. “Kami telah mencoba me ngolah sendiri minyak jelantah menjadi biodiesel, walau hasilnya masih dalam skala kecil,” kata Ely Rachmawati, salah satu guru SD Negeri Bantarjati 9 di Kota Bogor, Kamis (10/10). Ely menyebutkan pengolahan minyak jelantah menjadi bio diesel baru dimulai oleh pihak sekolah. Sebelumnya, SD Negeri Bantarjati 9 menjadi salah satu sekolah memasok minyak jelan tah yang disalurkan ke Perusa haan Daerah Jasa Transportasi (PDJT) Kota Bogor untuk diolah menjadi biodiesel bahan bakar

bus Trans Pakuan. Menurut Ely, pengolahan minyak jelantah sebagai bio diesel tidak terlalu sulit. Cukup menyiapkan methanol, soda api dan minyak jelantah untuk men jadikan biodiesel. “Kami sudah mempraktikkan dengan tiga liter minyak jelantah yang dicampur dengan methanol, soda api kemudian diendapkan hingga 12 sampai 14 jam,” jelas nya. Untuk mengolahnya, lanjut Ely, campuran minyak jelantah dan ethanol tersebut memben tuk lapisan bening yang akan dicampurkan dengan dua liter air lalu disuling untuk diambil biodieselnya. “Biodiesel warnanya bening kekuning-kuningan. Hasilnya dapat dicobakan untuk bahan

bakar kendaraan, dan alat-alat industri lainnya,” kata Ely. Ely mengatakan biodiesel yang diproduksi para siswa terse but hanya berskala kecil yang bisa dipasok untuk rumah tangga. Untuk memenuhi kebutuhan minyak jelantah, pihak sekolah mengumpulkan setiap minyak bekas goreng dari para siswa. Hampir setiap hari siswa SD Negeri Bantarjati 9 dianjur kan membawa minyak jelantah ke sekolah. Bila dihitung dalam waktu seminggu rata-rata seko lah bisa mengumpulkan enam hingga tujuh liter minyak jelan tah. Menurut Kepala SD Negeri Bantarjati 9 Yayah Komariah, program pengumpulan mi nyak jelantah oleh siswa itu sesuai dengan program Pemerintah Kota

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

NUSANTARA A13 Dua Perusak Hutan Cikalong Ditangkap

kilas

PEMPROV Jawa Timur mempromosikan buah mangga untuk diolah menjadi jus ke Irak sebagai bagian upaya ekspor serta kerja sama di bidang perdagangan dan investasi. Hal itu disampaikan Gubernur Jawa Timur Soekarwo saat menerima kunjungan Duta Besar Indonesia untuk Irak Letjen Marinir (Purn) Safzen Noerdin di Gedung Negara Grahadi, Surabaya, Kamis (10/10). Sedangkan untuk impor, Soekarwo menawarkan kerja sama perdagangan dan investasi dengan Irak. l ANTARA

Dua Kawasan Industri Dibangun di Malang ZONASI industri di Kota Malang, Jawa Timur, diperkirakan membuka peluang lowongan kerja bagi sekitar 6.000 orang. Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan Malang, Hadi Santoso mengatakan, Kamis (10/10), ada dua kawasan industri yang bakal dibangun. Kawasan industri tersebut dibangun di wilayah Tlogowaru seluas 64 hektare dan di wilayah Arjowinangun seluas 26 hektare. Kawasan industri Tlogowaru untuk pengembangan pengelolaan tembakau. Sedangkan di Arjowinangun untuk industri elektronik. l ANTARA

Optimistis RUU KUHAP Lancar DIREKTUR Penuntutan Jaksa Agung Muda Bidang Tindak Pidana Khusus Kejaksaan Agung Suhardi berharap RUU KUHAP bisa meminimalisasi permasalahan. “Harapan tentu ada. Pembaruan kan bertujuan untuk menjadi lebih baik,” katanya di Purwokerto, Kamis (10/10). Staf Ahli Komisi III DPR RI Mochamad Sentot optimistis pembahasan RUU itu berjalan lancar meski kini tahun penghujung politik. “Teknis dan metode pembahasan belum dilakukan,” katanya. l ANTARA

ANTARA | RUDI MULYA

Mangga Jatim Dikenalkan ke Irak

Jelang Idul Adha Perajin memasang pasak kayu pada kulit saat proses pembuatan bedug di Desa Mondo, Kecamatan Mojo, Kediri, Jawa Timur, Kamis (10/10). Pada September dan Oktober jelang Idul Adha permintaan bedug berbahan kayu Trembesi seharga Rp 3 juta- Rp 100 juta meningkat dua kali lipat. Permintaan bedug paling banyak dari Surabaya, Lamongan dan Sidoarjo, Malaysia, dan Singapura.

TASIKMALAYA (HN) – Anggota Satuan Reskrim Polres Tasikma laya menangkap dua orang peru sak lahan hutan kawasan Perhu tani wilayah Cikalong, Kabupaten Tasikmalaya, Jawa Barat. “Saat ini kami sedang melakukan pemeriksaan dan kami telah menetapkan dua ter sangka warga sekitar hutan,” kata Kepala Satuan Reskrim Polres Tasikmalaya, AKP Auliya Djabar, Kamis (10/10). Dia menuturkan penangkap an dua tersangka yang merupa kan petani itu berdasarkan lapor an warga. Warga mengatakan, dua orang itu menebang pohon di kawasan lahan Perhutani Ta sikmalaya seluas puluhan hek tare. Berdasarkan laporan itu, anggota Polisi Sektor Cikalong bersama Polres Tasikmalaya melakukan penyelidikan dan berhasil menangkap dua ter sangka berinisial NT dan MM warga Kampung Pasir Sireum,

Kecamatan Cikalong. “Hasil pemeriksaan empat saksi serta dilengkapi barang bukti, kami tetapkan sementara dua orang tersangka,” katanya. Auliya menerangkan, akibat perbuatan tersangka menebang ribuan pohon, Perhutani meng alami kerugian materi sebesar Rp 1 miliar. Pengakuan ter sangka, pohon yang tumbuh di kawasan hutan tersebut se ngaja ditebang dan ditinggalkan tersangka. Selanjutnya lahan hutan ditanami jenis tanaman lainnya. “Tujuannya penguasaan lahan lalu ditanami lagi, tapi tanaman lain. Tidak mengarah illegal logging,” katanya. Akibat perbuatan tersangka, polisi menjerat dengan Pasal 406 dan 170 tentang Perusakan Ba rang secara Bersama-sama de ngan ancaman hukuman empat tahun penjara. Polisi juga masih melakukan penyelidikan karena diduga masih ada tersangka lain yang ikut membantu. l ANTARA

50 Warung Dihantam Gelombang Basarnas Cilacap masih mencari seorang dari dua nelayan yang tenggelam akibat kapal mereka pecah. CILACAP (HN) Sebanyak 50 warung di tepi pantai Widarapa yung dan Pantai Jetis, Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah, roboh aki bat dihantam gelombang pasang. Di Pantai Widarapayung, Kecamatan Binangun, Cilacap, gelombang pasang merobohkan sedikitnya 30 warung yang ter buat dari bambu yang berada di sepanjang objek wisata terse but. Gelombang pasang itu juga merobohkan sebuah bangunan pos penjaga pantai setinggi dua meter hingga tersisa fondasi. Salah seorang warga Desa Widarapayung, Tamzis (47) me ngatakan, gelombang pasang ini terjadi sejak dua hari terakhir terutama pada malam hari. “Dari 30 warung itu, ada warung yang tidak tersisa sama sekali dan

terbawa gelombang pasang,” ka tanya, Kamis (10/10). Menurut dia, kerugian yang diderita setiap pemilik warung bisa mencapai belasan juta kare na dagangan mereka juga hanyut terbawa gelombang pasang. Ketua II Badan Penyelamat Wisata Tirta Widarapayung Ik balul Murid mengatakan, tinggi gelombang dalam kondisi normal mencapai dua meter. Sedangkan saat terjadi pasang, kata dia, tinggi gelombang bisa mencapai empat meter. “Gelombang pasang itu datang sekitar pukul 22.00 WIB hingga 23.00 WIB dan menerjang seluruh warung di sepanjang Pantai Widarapayung. Bahkan, pos penjaga pantai setinggi dua meter pun hilang,” ujarnya.

Di Pantai Jetis, Kecamatan Nusawungu, gelombang pasang merusak sedikitnya 20 warung. Salah seorang pemilik warung, Mi nah (31) mengatakan, gelombang pasang itu tidak hanya merusak warung semi permanen, tetapi juga warung-warung permanen. “Barang dagangan kami juga hi lang tidak tersisa,” katanya. Sementara itu, petugas Pos Badan SAR Nasional melanjut kan pencarian seorang nelayan yang tenggelam setelah perahu nya terbelah akibat dihantam ge lombang tinggi di perairan selatan Selok, Cilacap. Koordi nator Pos Basarnas Cilacap Tri Joko Priyono mengatakan, upaya pencarian diutamakan melalui jalur darat dengan menyisir bi bir pantai dalam radius 500 me ter dari lokasi kejadian. “Upaya pencarian juga dilakukan meng gunakan perahu nelayan ke ten

gah pantai. Cuaca hujan cukup mengganggu upaya pencarian korban,” katanya. Sebelumnya, sebuah perahu nelayan Vodka Jaya 1 milik Ja siyem tenggelam di perairan se latan Selok, Kecamatan Adipala, Cilacap, Rabu (9/10), sekitar pu kul 01.00 WIB. Perahu yang meng angkut dua nelayan, yakni Can dra, warga Kalibantu, Kabupaten Tegal, Jawa Tengah dan Dedi (35), warga Kelurahan Bojong Karegis, Kabupaten Pangandaran, Jawa Barat, terbelah menjadi dua aki bat dihantam gelombang tinggi saat beristirahat dalam perjalanan pulang menuju PPS Cilacap. Bagian depan perahu dapat dievakuasi ke daratan oleh war ga Desa Bunton, Kecamatan Adi pala. Sedangkan bagian belakang perahu beserta mesin motor tem pe tenggelam. Candra selamat, namun Dedi tenggelam. l ANTARA

MULAI 6 SEPTEMBER 2013

JAKARTA – SILANGIT Jam: 06.10 WIB - via Batam (Batam–Silangit dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)

SILANGIT – BATAM Jam: 10.35 WIB (dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)

SILANGIT

(via Batam)

– JAKARTA – SURABAYA – BANDUNG – PANGKALPINANG – PEKANBARU – BENGKULU

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam

0804-1-778899 0 2 1 -6 3 7 8 0 0 0

w w w.lionair.co.id

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA Warga Masih Mengambil Batu Karang

kilas

RATUSAN penumpang yang akan mudik lebaran terlantar karena ketinggalan kapal tujuan Parepare Sulawesi Selatan di Pelabuhan Tunon Taka Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara, Rabu (9/10). Arman, seorang agen penumpang di Kabupaten Nunukan mengakui banyaknya penumpang, sebagian besar warga negara Indonesia (WNI) yang bekerja di Negeri Bagian Sabah Malaysia. Ia mengungkapkan, penumpang yang baru tiba dari Tawau Malaysia diperkirakan belum ada yang sempat naik kapal KM Thalia tujuan Parepare. Itu karena banyaknya penumpang TKI yang akan melaksanakan lebaran bersama keluarganya di kampung halaman. Arman memperkirakan, penumpang yang masih tertinggal atau tidak sempat pulang kampung pada pemberangkatan KM Thalia tersebut hampir 1.000 orang. Perkiraannya itu, kata dia, menghitung jumlah penumpang dari tujuh kapal angkutan resmi Nunukan-Tawau yang tiba pada hari bertepatan pemberangkatan KM Thalia minimal 150 orang setiap kapal.l ANTARA

Warga Agam Terancam Rob SEKITAR 15.000 warga Tiku, Kabupaten Agam, Sumatera Barat (Sumbar), terancam bencana rob atau banjir yang disebabkan pasangnya air laut. Camat Tanjung Mutiara, Kabupan Agam, Zainal Mutaqqin di Lubuk Basung, Kamis (10/10) mengatakan, warga yang terancam rob tersebar di empat jorong. Yakni Jorong Ujung Labuah, Muaro Putuih, Masang dan Labuan yang berada dalam satu nagari (desa adat), Nagari Tiku Lima Jorong. “Mereka tinggal di daerah pinggir pantai dengan jarak sekitar 500 meter,” katanya. Ia menyebutkan, pada Rabu (9/10) rob melanda Jorong Ujung Labuah dan mengakibatkan 24 rumah terendam. Tidak ada korban jiwa maupun materil saat bencana itu terjadi. Dengan kejadian ini, ia mengimbau masyarakat meningkatkan kewaspadaan setiap saat karena rob datang secara tiba-tiba. “Apabila terjadi banjir rob, kami meminta masyarakat mengungsi ke daerah lebih tinggi,” katanya. Untuk evakuasi warga ketika terjadi rob, Pemerintah Kabupaten Agam telah menyediakan lokasi pengungsian dengan jarak satu kilometer dan akan membangun jalur evakuasi. l ANTARA

ANTARA | FENY SELLY

Penumpang Mudik Lebaran Terlantar

Simulasi Penyelamatan Bencana Sejumlah anggota Taruna Siaga Bencana (Tagana) melakukan simulasi penyelamatan bencana saat apel siaga Tagana di lapangan Shooting Range Jakabaring Sport City Palembang, Kamis (10/10). Kegiatan yang merupakan rangkaian Jambore dan Bhakti sosial Tagana itu diikuti 1.200 anggota relawan se Indonesia dan peserta dari Jepang, China serta Korea Selatan, bertujuan menjalin keakraban sesama relawan.

Kabut Asap Makin Pekat Kondisi udara dan ketebalan kabut asap di Palangka Raya mulai mengganggu aktivitas masyarakat. PALANGKARAYA (HN) Kondi si udara di Palangka Raya, ibu kota Provinsi Kalimantan Tengah (Kalteng), semakin pekat diseli muti kabut asap. Asap berasal pembakaran lahan dan semak belukar di beberapa wilayah pinggiran, selain kirim dari kabu paten tetangga. Kondisi udara dan ketebalan kabut asap di Palangka Raya, Kamis (9/10) pagi mulai meng ganggu aktivitas masyarakat, termasuk para pelajar yang be rangkat sekolah. Jarak pandang pengendara roda dua dan roda empat di jalan-jalan utama kota itu kurang dari 100 meter. Ken daraan harus menyalakan lampu karena pandangan tidak begitu tampak. Asap yang menyelimuti wilayah udara Palangka Raya dari pembakaran dilakukan ma syarakat yang membersihkan lahan seperti di Kecamatan Se bangau, Kecamatan Jekan Raya, dan Kecamatan Rakumpit. Ini di perparah dari pembakaran lahan untuk kebun sawit dari Kabu paten Katingan dan Kabupaten Pulang Pisau yang berbatasan langsung dengan kota ini. Dalam sebulan terakhir Kota Palangka Raya dilanda kemarau dan hampir tidak pernah turun hujan. Kondisi ini dimanfaatkan masyarakat membersihkan la han dengan membakar. Upaya hujan buatan yang dilakukan beberapa waktu lalu juga tidak mampu mengatasi kebakaran

lahan dan titik panas di wilayah Kalteng. Kondisi serupa terjadi di Sampit, Kabupaten Kotawaringin Timur (Kotim). Kabut asap di laporkan makin parah. Ini mem buat sebagian masyarakat setem pat menggunakan masker saat beraktivitas pada pagi hari. Kondisi ini cukup meng ganggu masyarakat yang ber aktivitas di pagi hari, termasuk pelajar yang hendak berangkat ke sekolah. Sebagian masyarakat memilih menggunakan masker untuk menghindari menghirup langsung asap bercampur debu tersebut. Asap juga akibat kebakaran lahan ini membuat pengendara harus berhati-hati karena jarak pandang di jalan pada pagi hari hanya sekitar 30 meter. Lebih parah lagi di perairan Sungai Mentaya, jarak pandang hanya sekitar 10 meter sehingga sangat mengganggu pengguna transpor tasi sungai. Makin parahnya kabut asap ini dipastikan akibat maraknya kebakaran lahan di Sampit dan sekitarnya. Seperti di ruas jalan Sampit-Kotabesi, terlihat jelas se jumlah lahan gambut yang bekas terbakar. Kebakaran lahan gambut cukup sulit padam sepenuhnya karena terkadang api di per mukaan sudah terlihat padam namun di bagian dalam tanah masih terbakar sehingga terus menimbulkan asap hingga ber

hari-hari. Bupati Kotim, Supian Hadi meminta masyarakat mencegah kebakaran lahan dan asap. Jika ingin melakukan pembakaran la han, kata dia, harus memenuhi beberapa syarat yang telah ditetapkan dalam aturan. Supian mengimbau pelajar mengenakan masker saat pergi dan pulang sekolah. Sekolah juga diminta menghentikan se mentara kegiatan pada pagi hari seperti upacara dan senam pagi. Dengan mengenakan mask er dan ditiadakannya kegiatan sekolah yang dilaksanakan di ruang terbuka pada pagi hari diharapkan pelajar tidak meng hirup langsung udara pagi yang bercampur kabut asap. Bupati mengatakan sampai sekarang di wilayah Kotim dite mukan sedikitnya 16 titik panas (hot spot) dalam skala besar. “Se bagian telah dipadamkan oleh tim gabungan dari pemerintah daerah, TNI/Polri, masyarakat dan Badan Penanggulangan Ben cana Daerah (BPBD),” katanya. Penyaji data kebakaran hu tan dan lahan Manggala Agni, Balai Konservasi Sumber Daya Alam (BKSDA) Provinsi Kalteng, Andreas Dodi mengatakan, kini terdeteksi 370 titik panas sejak 1-8 Oktober, terbanyak di Kotim dengan 51 titik panas. Lainnya di Kabupaten Katingan 47 titik pa nas, Seruyan 37 titik panas, Gu nung Emas 35 titik panas, dan Kabupaten Lamandau 32 titik panas. Kabupaten lain rata-rata di bawah 10 titik panas. l ANTARA

BAUBAU (HN) – Warga Pulau Makassar, Kota Baubau, Provinsi Sulawesi Tenggara (Sultra) dimin ta menghentikan kebiasaan me ngambil batu karang di wilayah pesisir pulau tersebut untuk keperluan membangun rumah. Permintaan menghentikan ke biasaan warga itu disampaikan aktivis lingkungan hidup Kota Baubau, Saharuddin. “Kebiasaan warga Pulau Makassar mengambil batu ka rang di wilayah pesisir sudah ha rus dihentikan karena hal itu akan membuat kerusakan terumbu di kawasan pulau terse but makin parah,” katanya di Baubau, Kamis (10/10). Menurut Saharuddin, Peme rintah Kota Baubau sudah mene tapkan Pulau Makassar sebagai salah satu kawasan wisata ba hari di wilayah Kota Baubau. Dalam mendukung kebijakan tersebut, Pemerintah Kota Bau bau sudah menjadikan Festival Pulau Makassar dalam kalender Pariwisata Nasional yang digelar setiap tahun di bulan Juli. “Memasukan Festival Pulau Makassar ke dalam kalender Pari wisata Nasional merupakan upaya Pemerintah Kota Baubau untuk mempopulerkan kawasan itu ke pada wisatawan, baik domestik, maupun mancanegara,” katanya. Ia mengatakan, Pemerintah Kota Baubau menjadikan Pulau Makassar yang terletak di selat Buton, hanya sekitar empat mil laut dari Kota Baubau sebagai salah satu obyek wisata karena pulau tersebut memiliki pano rama alam pulau yang cukup indah dan eksotik. Selain itu, wilayah perairan Pulau Makassar juga memiliki terumbu karang dan beragam jenis ikan yang tidak kalah me narik dibandingkan dengan per airan laut Wakatobi yang terletak di pusat segi tiga terumbu ka rang dunia. “Kalau di Wakatobi hanya alam bawah lautnya yang menjadi surga, di pulau Makas sar panorama alam di darat juga bagai surga.” tuturnya. Menurut dia, berada di Pulau Makassar tidak hanya di alam bawah laut bisa menikmati surga tapi di darat pun dapat menikma ti surga berupa panorama alam yang cukup eksotis. Karena itu, kata Saharuddin, warga Pulau Makassar harus men jaga kelestarian terumbu karang di wilayah pesisir pulau kecil di selat Pulau Buton itu sehingga potensi perikanan di perairan laut tetap terpelihara. Itu akan menjadi sum ber pendapatan bagi kesejahter aan warga pulau. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

PM Libya Disandera Enam Jam

kilas Republikan di DPR AS Belum Melunak

PENGADILAN Khusus Lebanon atas para pelaku pengeboman yang me newaskan PM Rafik al-Hariri pada 2005, Kamis (10/10), mengeluarkan surat perintah penangkapan terha dap tersangka baru Hassan Habib Merhi. Menurut pengadilan yang bermarkas di Den Haag, Belanda, ini perintah penangkapan itu sebenar nya sudah dikeluarkan pemerintah pada Agustus lalu, tapi baru diterbit kan kemarin. Sebelumnya empat orang sudah didakwa, tapi tidak satu pun bisa ditahan sehingga peng adilan berlangsung tanpa kehadiran para terdakwa (in absentia). l REUTERS | SOLICHIN

Malala Raih The Sakharov Prize

REUTERS

PENGHARGAAN demi penghargaan menghampiri M alala Yousafzai, remaja putri Pakistan yang tahun lalu kepalanya ditembak milisi Taliban dan kini menjadi pegiat pendidikan untuk para gadis. Malala, 16 tahun, Kamis (10/10) dianugerahi The Sakharov Prize, penghargaan tahunan untuk pejuang HAM yang diberikan Par lemen Eropa. Untuk penghargaan yang merujuk pada nama Andrei Sakharov, pembangkang era Uni Soviet ini Malala mengalahkan bekas pegawai kontrak di dinas rahasia AS, Edward Snowden. Bahkan Ma lala, yang bukunya I Am Malala kini menempati urutan kedua buku laris di Amazon.com, disebut-sebut sebagai kandidat peraih Nobel Per damaian 2013. l REUTERS | SOLICHIN

Myanmar Ketua ASEAN Presiden Myanmar Thein Sein berpidato pada penutupan KTT Ke-23 ASEAN di Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam, Kamis (10/10). Myanmar kini mendapatkan rotasi sebagai Ketua ASEAN dan menjadi tuan rumah KTT ASEAN tahun depan. Beberapa pengamat menilai Myanmar harus belajar dan bekerja cepat untuk memainkan peran ini, terlebih menggelar hajatan tahun depan mengingat para pegawai pemerintahan mereka selama ini belum terbiasa dan terlatih akibat kondisi politik di negara itu sebelum Thein Sein menjabat.

PM Libya Ali Zeidan saat konferensi pers setelah dibebaskan penyandera di Tripoli, Kamis (10/10).

di Libya. Namun penyandera se pertinya dipengaruhi pernyataan Menlu AS John Kerry saat menghadiri forum APEC di Bali bahwa operasi khusus pasukan elitenya yang berhasil menangkap Al-Liby itu juga berkat kerja sama dengan penguasa setempat. Dalam pernyataan di televisi itu, Zeidan mengucapkan terima kasih kepada ‘’milisi’’ yang membantu pembebasannya dari penyandera. Bahkan ia meminta para milisi itu bergabung ke militer Libya sebagaimana seruan setelah jatuhnya Pemimpin Libya Muammar Gaddafi. Namun sejauh ini seruan tersebut kurang didengarkan milisi-milisi dan suku-suku di Libya. Mereka masih memilih mengangkat senjata. Geoff Porter dari lembaga konsultan North Africa Risk menyatakan, insiden penculikan dan penyanderaan itu menunjukkan pemerintahan Zeidan tidak kompak. Tak hanya pemerintahannya gagal mengontrol negara, melainkan Zeidan juga tidak mampu mengontrol pemerintahannya sendiri. l REUTERS | SOLICHIN

Kolera Mengganas, PBB Digugat NEW YORK (HN) Sekelompok pengacara HAM menggugat perdata Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke Pengadilan Distrik di New York, Rabu (9/10) atau Kamis (10/10) WIB, atas nama warga Haiti dan warga Haiti-Amerika. Mereka menuntut kompensasi akibat kian merajalelanya wabah kolera di Haiti yang epideminya diyakini dibawa oleh pasukan penjaga perdamaian PBB. Sebenarnya awal tahun ini PBB telah mengatakan tidak akan memberikan kompensasi ribuan dolar yang dituntut para korban kolera di Haiti. Sejak Oktober 2010, kolera telah merenggut 8.300 nyawa dan menyebabkan lebih dari 650 ribu orang harus dirawat karena sakit. ‘’Saat ini Haiti menjadi epidemi kolera terburuk di dunia,’’ ujar Ira Kurzban, peng acara yang tinggal di Miami, saat meng umumkan gugatan perdata kepada PBB itu dalam konferensi pers bersama Bureau des Avocats Internationaux (BAI) dan Institut Keadilan dan Demokrasi di Haiti (IJDH). ‘’Sebelum wabah ini, selama 100 tahun Haiti tidak mengenal apa itu kolera. Kolera dibawa ke Haiti oleh pasukan PBB,’’ kata Kurzban menambahkan. Menurut IJDH, dalam kasus ini penggugat meminta pengadilan mengabulkan gugatan secara perdata kepada tergugat. Dengan demikian, masing-masing korban kolera di Haiti bisa mendapatkan kompen-

KOLERA MERAJAM HAITI Total korban kolera yang dikemukan oleh data Kementerian Kesehatan Haiti hingga September tahun ini. 20 mil

Barat Laut

20 km

Utara Laut Karibia

Artibonite

Sungai Artibonite

Timur Laut Tengah

HAITI Port-au-Prince Nippes

Grand Anse Selatan < 50.000

50.000-100.000

Barat Tenggara

100.001-150.000

REPUBLIK DOMINIKA

Tersangka Baru Pembunuh PM Hariri

TRIPOLI (HN) – PM Libya Ali Zeidan, Kamis (10/10), muncul di televisi nasional setelah disandera sekitar enam jam oleh kelompok militan setempat. Mereka meng ambil Zeidan sebelum fajar dari sebuah hotel mewah di Tripoli yang sebenarnya dijaga ketat pengawal khusus sang PM, termasuk per sonel milisi bayaran, dan membawanya ke suatu tempat. ‘’Rakyat Libya butuh kebijak an, bukan ketegangan, untuk menghadapi situasi seperti ini,’’ ujar Zeidan yang tampak tidak terluka sedikit pun. Diyakini penyandera bisa ber aksi berkat kerja sama dengan para pengawal Zeidan sendiri. Mereka dimungkinkan marah atas ditangkapnya Mazih al- Ragye alias Abu Anas al-Liby dalam operasi khusus satuan elite AS, Navy SEAL, di Tripoli akhir pekan lalu. Lelaki Libya itu diburu AS karena dinyatakan terlibat jaringan Al Qaeda yang mengebom kedubes mereka di Kenya pada 1998. Kelompok militan penyandera menilai penangkapan Al-Liby berkat kerja sama pemerintah Libya meskipun tiga hari lalu Zeidan menuntut penjelasan AS atas ope rasi itu serta minta Al-Liby diadili

REUTERS | AHIM RANI

REPUBLIKAN di DPR AS, Kamis (10/10), masih belum mau me lunak seputar rencana penaikan ambang batas utang pemerintah. Bahkan selain deadline 17 Oktober, Republikan juga menimbang butuh waktu enam pekan untuk me ngabulkan penaikan utang jangka pendek guna menutupi dampak shutdown. ‘’Itu salah satu opsi yang kami pikirkan,’’ ujar sumber dekat Republikan di DPR AS tanpa menyebut opsi lain. Atas manuver Republikan di DPR itu, otoritas kredit AS kini juga menimbang be berapa perubahan dalam kebijakan, seperti pemangkasan anggaran belanja hingga perubahan pada undang-undang reformasi layan an kesehatan yang dikeluarkan Presiden Barack Obama pada 2010 (Obamacare). l REUTERS | SOLICHIN

REUTERS | ISMAIL ZITOUNY

GLOBAL A15

> 150.000

Total kasus: 679.122 Total kematian: 8.297 Per Wilayah Kasus (ribuan) Port-au-Prince Artibonite Barat Tengah Utara Timur Laut Selatan Barat Laut Grand Anse Tenggara Nippes 0

100

150

Sumber: Kementerian Kesehatan Haiti

Kematian

200

500 1,000 1,500

Data hingga 26 September

sasi ribuan dolar. Tidak hanya untuk warga Haiti, tetapi juga warga Haiti-Amerika yang ikut pula terkena kolera. Para pengacara korban kolera Haiti mengajukan gugatan itu ke Pengadilan Southern District di New York. Mereka menuntut kompensasi hingga US$ 2,2 miliar untuk pemerintah Haiti. Dana itu bisa dipakai untuk program pemusnahan kolera sekaligus memberi kompensasi kepada sekitar 679 ribu korban dengan berbagai tingkatan sakit maupun meninggal. Dalam gugatan itu disebutkan wabah kolera dibawa oleh pasukan PBB ke Haiti dari Nepal. Di negara Asia Selatan ini kolera belakangan dilaporkan sudah menjadi endemik dan menginfeksi ba nyak orang. Atas gugatan ini, Juru Bicara PBB Farhan Haq pun menjawab enteng, ‘’Kami tidak mendiskusikan klaim yang me nyerang PBB. Justru PBB komit melakukan semampunya untuk membantu rak yat Haiti mengatasi epidemik kolera ini.’’ Namun di Jenewa, Swiss, Kepala Lembaga HAM PBB Navi Pillay mengatakan para korban kolera di Haiti memang seharusnya diberi kompensasi. Namun ia tidak mengatakan siapa yang bakal memberikan kompensasi itu. l REUTERS | SOLICHIN

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A16 GLOBAL

Buku kumpulan cerpen Alice Munro (atas) yang dipajang di sebuah pameran buku di Frankfurt, Jerman, langsung diberi pengumuman penegas ‘’Pemenang Nobel Sastra 2013’’ setelah Munro dinyatakan sebagai peraih Nobel oleh komite The Swedish Academy di Stockholm, Swedia, Kamis (10/10).

ia mengatakan telah menjalani operasi cangkok jantung koroner, lantas juga harus menjalani pe rawatan akibat kanker. Karena kondisi kesehatannya itu, awal tahun ini Munro mengumumkan berhenti menulis. Jika kini dinyatakan sebagai peraih Nobel Sastra, gelar ini pun tidak akan membuatnya meralat keputusan pensiun menulis itu. Sebagai gaya dalam karya sastra, cerpen lebih populer pada abad ke-19 hingga awal abad ke-20. Setelah itu novel-novel

populer mengambil alih. Hanya beberapa cerpen yang mampu memikat perhatian penikmat serta kritikus global. Itu pun dalam tema-tema tertentu. Munro mampu memenuhi standar itu melalui karya-karyanya yang dinilai kaya plot dan kedalaman detail. Bahkan karakter-karakter yang dihadirkan Munro dalam cerpen-cerpennya dinilai lebih kuat daripada novel. Sejatinya Munro menulis sejak remaja, namun cerpen-cerpennya baru menghentak penikmat

sastra global saat dipublikasikan dalam bentuk buku kumpulan cerpen dalam beberapa tahun terakhir. Di antara karyanya yang fenomenal adalah The View from Castle Rock (2006) dan Too Much Happiness yang terbit tiga tahun kemudian. Dengan penghargaan Nobel yang memberinya hadiah tunai 8 juta kron Swedia (sekitar Rp 13,9 miliar) ini, Munro menjadi penulis kelahiran Kanada kedua yang menerimanya. Namun ia dinilai jauh lebih Kanada ketimbang pendahulunya, Saul Bellow, penerima Nobel Sastra 1976, yang lahir di Quebec namun tumbuh di Chicago. Alhasil, Bellow pun lebih dikenal sebagai penulis Amerika. Saat ini Munro tinggal di Clinton, tidak jauh dari kampung masa kecilnya di belahan barat daya Kota Ontario, Kanada. Cerpenis ini jauh-jauh hari dikenal tidak suka publisitas dan sangat pelit mela deni permintaan wawancara. Namun kritikus menilai ke tajaman bicara Munro justru tertuang dalam karya-karyanya. Dalam New York Review of Books pada 2009 lalu, pengarang AS

REUTERS | MIKE CASSESE | FILES

STOCKHOLM (HN) Komite Nobel menyebut Alice Munro sebagai ‘’Chekhov-nya Kanada’’. Dalam arti, ia disejajarkan de ngan penulis cerita pendek (cerpen) kenamaan abad ke-19 asal Rusia, Anton Chekhov. Namun The Swedish Academy memiliki alasan tersendiri saat menahbiskan Munro sebagai penerima Nobel Sastra 2013, Kamis (10/10). Cerpenis Kanada berusia 82 tahun itu dinilai meniupkan roh universal berupa perjuangan, cinta, dan tragedi kaum perempuan di sebuah kota kecil Kanada melalui karya-karyanya. Bahkan komite penentu penerima Nobel tidak segan pula menyebut Munro sebagai ‘’master-nya cerpen kontemporer’’. Dalam wawancara telepon dengan CBC Television Kanada usai namanya dinobatkan sebagai pemenang, Munro berharap suksesnya ini mampu menyadarkan orang bahwa cerpen merupakan cabang penting dari seni. ‘’Bukan semata sesuatu yang perlu dipermainkan sebelum novel bisa Anda tulis,’’ ujarnya. Kesehatan Munro belakang an menurun drastis. Pada 2009

REUTERS | RALPH ORLOWSKI

Cerpenis Alice Munro Raih Nobel ALICE MUNRO

Joyce Carol Oates menulis, ‘’Dari sejumlah penulis yang menempatkan cerpen sebagai sejenis aset, serta yang sejumlah karya nya berusaha merangkum se luruh jagat fiksi, Alice Munro yang paling konsisten dalam gaya, cara, isi, maupun visi.’’ Munro, demikian Oates, me nitikberatkan ceritanya dalam ling kup provinsi, bahkan per kampungan yang dijumpainya se masa kecil, kisah-kisah tragikomedi (tragedi dan komedi) domestik namun menyodorkan di mensi yang lebih luas dan mendalam. Begitu kaya serta mendalam pesan maupun visi dalam cerpen-cerpennya, tidak sedikit yang menilai karya Munro ibarat ‘’novel mini’’. Namun dalam wawancara dengan The New York Times Juli lalu, Munro menolak pengibaratan itu. l REUTERS | SOLICHIN

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

Menang atau Lupakan Brasil

Hasil seri akan membuat segalanya jadi lebih sulit, terutama Meksiko. » B21

Siap-siap Mimpi Indah

Kualitas “Garuda Muda” Membaik

» B24

» B23

Sports

IKER CASILLAS SPANYOL

REUTERS | JUAN MEDINA

BELARUSIA SPANYOL vs

A L O B T U JEMP

ng n tiket langsu a ik st a m e m eorgia oin untuk utuh empat p elarusia dan G b B a n y a n w a h la l e o m y n ir n Spa kali seri sudah a laga terakh u tu D sa l. n Juara bertaha si a ra d B n i a d g n 2014 edua. kemena al Piala Dunia pian itu. Satu ncis di posisi k ra im P t u n p a lk m ke putaran fin a je g n g e in m an men » B18 pijakan untuk uasai Grup I, d g n e m l menjadi batu o y n a p S k tu n u p u lebih dari cuk

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS Ada Untungnya Ditinggal Messi LIONEL MESSI absen saat Argentina menghadapi Peru dan Uruguay pada kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Amerika Latin. Ia mengalami cedera otot paha kanan. Meski begitu, pelatih Ale jandro Sabella masih melihat segi positifnya. “Jantung permainan tim ini akan hilang,” kata Sabella, yang juga kehilangan Javier Mascherano, Gonzalo Higuain, dan Fernando Gago. “Di sisi lain, saya mendapat kesempatan untuk menjajal pemain-pemain lainnya.” l DANI | GOAL.COM

Balotelli Absen Lawan Denmark MARIO BALOTELLI diragukan tampil membela Italia saat menghadapi Denmark di kuali fikasi Piala Dunia 2014, dini hari WIB nanti. Striker AC Milan itu bermasalah dengan cedera lutut, meskipun tidak terlalu serius. “Jika bisa pulih cepat, ia mungkin akan langsung dimain kan,” kata Enrico Castellacci, kepala tim medis Italia, Kamis (10/10) kemarin. Kemungkinan ia akan diistirahatkan di pertandingan Copenhagen, dan baru dimainkan kala Italia menghadapi Armenia di Naples, empat hari setelahnya. l DANI | GOAL.COM

memento

Del Bosque yang tak Terganti Spanyol berpikir maju: apa yang terjadi bila kelak sang pelatih benar-benar meletakkan tongkat kepemimpinan seusai Piala Dunia 2014? PALMA (HN) Spanyol akan menjamu

Belarusia di Palma de Mallorca untuk lanjutan penyisihan Grup I di ajang kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Eropa, dini hari WIB nanti. Tinggal empat poin dibutuhkan oleh sang juara dunia dan Eropa di dua laga terakhir ini, termasuk partai berikutnya melawan Georgia di Albacete. Karena bermain di kandang sendiri, sepertinya mudah bagi La Furia Roja untuk mendapatkan empat poin tersebut, yang berarti tiket langsung ke turnamen Brasil tahun depan. Yang menjadi pikiran Spanyol sekarang ini justru mengenai sang pelatih Vicente del Bosque yang kontraknya habis seusai Piala Dunia 2014. Apa yang terjadi bila Del Bosque meninggalkan Spanyol? Di tangan tetua berusia 63 tahun ini, Spanyol tumbuh sebagai tim harmonis. Tak ada rivalitas Real Madrid-Barcelona di sana, yang biasanya muncul mengganggu situasi internal tim. Sejak meng ambil alih estafet kepemimpinan Spanyol dari Luis Aragones setelah juara Euro 2008, Del Bosque memberikan gelar Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan, dan Euro 2012 di Polandia-Ukraina. Rekornya pun mengesankan. Dari 80 pertandingan, La Furia Roja asuhan Del Bosque menang 65 kali, imbang 8 kali, dan kalah 7 kali. Hanya tiga kekalahan

yang diderita Spanyol di pertandingan resmi. Skor 0-3 ketika dikalahkan Brasil di final Piala Konfederasi, Juni lalu, tidak berarti apa-apa bagi Spanyol. Itu malah jadi pengingat bahwa Spanyol hanya kemasukan tiga gol saja di seluruh pertandingan di Piala Dunia 2010 dan Euro 2012. Ada total 13 pertandingan yang dijalani Spanyol untuk juara di dua turnamen besar tersebut. Del Bosque, yang pernah memberikan dua trofi Liga Champions kepada Real Madrid, memberi sinyal akan pensiun seusai Piala Dunia 2014. Tetapi Federasi Sepak Bola Spanyol (RFEF) ingin ia bertahan. Minimal dua tahun lagi, sampai selesainya Euro 2016. RFEF meminta Del Bosque mengawal transisi Spanyol menuju generasi baru, mengingat pemain-pemain sekarang seperti Xavi, Iker Casillas, Fernando Torres, dan David Villa sudah mulai memudar dimakan usia. “Kami tidak memikirkan alternatif lain untuk pelatih tim nasional Spanyol,” kata sekretaris jenderal RFEF Jorge Perez, Rabu (9/10) kemarin. “Del Bosque akan melanjutkan tugasnya bersama kami selama ia suka.” Terkenal dengan strategi “striker hantu”, di mana tidak ada penyerang murni ditampilkan di sejumlah pertandingan Euro 2012 dan setelahnya, Del Bosque tidak mengalami kesulitan manakala Spanyol kehabisan stok striker. Inovasi Del Bosque ini kemudian ditiru oleh beberapa tim dan klub lain. Semua itulah yang membuat Del Bosque menjadi sosok yang tak tergantikan di timnas Spanyol. l DANI WICAKSONO

VICENTE DEL BOSQUE PELATIH SPANYOL

Satu Poin untuk Mengakhiri Penantian Panjang 11 Oktober Pada 2006, Kroasia mengalahkan Inggris dengan skor 2-0 di kualifikasi Euro 2008. Kiper Paul Robinson membuat blunder luar biasa setelah Inggris tertinggal lewat gol Eduardo. Di menit ke-69, Gary Neville melakukan backpass ke arah Robinson. Tendangannya meleset karena bola membentur tanah dan berubah arah. Bola bergulir pelan memasuki gawangnya.

BARRANQUILLA (HN) - Kolombia berambisi mengakhiri pe nantian selama 16 tahun untuk tampil di putaran final Piala Dunia. Mereka hanya butuh satu poin saja untuk menyegel tiket langsung ke turnamen Brasil saat menjamu Chile di Estadio Me tropolitano, Barranquilla, Sabtu (12/10) pagi WIB. Anak asuh Jose Pekerman itu malah berpeluang memetik kemenangan kandang. Kolombia punya catatan bagus di depan publik sendiri. Mereka menang lima kali, sekali seri, dan sekali kalah. Argen tina menjadi satu-satunya tim yang mampu mencuri kemenang an di markas Kolombia. Kolombia berhasil memetik kemenangan 3-1 pada pertemuan pertama di Chile. Meski pun demikian, Pekerman memin-

Fans Kolombia mencium replika trofi Piala Dunia menjelang laga kualifikasi melawan Uruguay di Montevideo, 10 September lalu. REUTERS | ANDRES STAPFF

ta anak asuhnya tetap waspada. “Penampilan Chile kini sudah membaik dibandingkan saat kami mengalahkan mereka pada September 2012. Pertandingan nanti tentu akan sulit,” kata Pekerman seperti dilansir AFP. Memang laga ini tak akan mu-

dah. Chile siap bertempur habishabisan. Mereka membutuhkan tiga poin untuk mengamankan satu tempat ke Piala Dunia 2014. Kalau gagal meraih poin sempurna di Barranquilla, tim asuhan Jorge Sampaoli itu harus melakoni laga hidup mati melawan Ekuador

di pertandingan terakhir, Rabu (16/10) pagi WIB. “Kehadiran Pekerman di Kolombia memberi dampak baik. Penampilan mereka menunjukkan kemajuan,” kata Sampaoli seperti dilansir Reuters. “Kolombia mencetak 14 gol di laga kandang. Mereka menang di seluruh laga kandang (semenjak kehadir an Pakerman).” Sebenarnya Kolombia tetap berpeluang lolos ke Brasil meskipun menelan kekalahan atas Chile. Tetapi Radamel Falcao dkk harus menanti hasil pertanding an Ekuador melawan Uruguay yang digelar pada waktu yang sama. Jika pertemuan kedua tim itu berakhir seri, maka Kolombia bisa lolos otomatis dengan meng andalkan superioritas gol memasukkan. l ALVIN TAMBA

REUTERS | JUAN MEDINA

kilas

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

SPORTS B19 kilas Rekor 8 Gol Kramaric di Kroasia STRIKER Kroasia Andrej Kramaric memecahkan rekor gol terba nyak dalam satu pertandingan ketika tim elite Rijeka mengalah kan tim divisi tiga Zmaj Blato dengan skor 11-0 pada pertan dingan piala domestik, Rabu (9/10) kemarin. Kramaric mencetak delapan gol. Ia melewati rekor se belumnya, yakni enam gol, yang dimiliki striker Dinamo Zagreb Duje Cop. Hasil pada pertan dingan Piala Kroasia itu juga merupakan hasil terbesar pada putaran pertama kompetisi antarklub piala domestik di Kroasia. l DANI | GOAL.COM

Jerman Sekarang Lebih Tangguh LOTHAR MATTHAEUS, mantan kapten tim nasional Jerman, mengakui bahwa Der Panzer saat ini lebih tangguh dibanding ketika menjuarai Piala Dunia 1990 di Italia. Jerman akan melangkah ke putaran final Piala Dunia 2014 di Brazil jika meraih satu angka la wan Republik Irlandia di Cologne. “Mereka sekarang lebih kuat dan lebih solid,” kata Matthaeus seperti dilansir Express. “Ada 30 sampai 35 pemain yang pantas masuk timnas.” l DANI | ANTARA

Laga Persahabatan AS dan Iran AMERIKA SERIKAT dan Iran sedang membahas kemungkinan melakukan pertandingan persa habatan menjelang Piala Dunia 2014. Kedua negara ini bertikai secara politik, tapi masing-ma sing sudah menggenggam tiket lolos ke turnamen Brasil tahun depan. Fox Sports melaporkan Iran antusias menyambut kemung kinan ini. Tapi juru bicara sepak bola AS Neil Beuthe menampik adanya pembicaraan antara Federasi Sepak Bola AS dengan pihak Iran. l DANI | ANTARA

KUALIFIKASI PIALA DUNIA 2014 13

32 Slot di Putaran Final Format kualifikasi untuk masing-masing zona

Tim-tim di kualifikasi tahap akhir untuk turnamen Brasil tahun depan

4.5

4.5 3.5

Playoff Intercontinental

0.5

Tuan rumah (Brasil) lolos otomatis

Playoff Intercontinental

Playoff kontinental keempat ketiga

* Hanya delapan runner up terbaik grup lolos ke playoff kontinental

kedua

Babak penyisihan awal Putaran pertama

TOTAL 203 EROPA Status: Putaran Pertama GRUP A Belgia Kroasia Serbia Skotlandia Macedonia Wales GRUP C Jerman Swedia Austria Irlandia Kazakhstan Kep Faroe GRUP E Swiss Islandia Slovenia Norwegia Albania Cyprus

M 8 8 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

AMERIKA LATIN Tim kontestan: 53

P 22 17 11 8 7 6

GRUP B Italia Bulgaria Denmark Republik Ceko Armenia Malta

8 8 8 8 8 8

20 13 12 9 9 3

22 17 14 11 4 0

GRUP D Belanda Hungaria Turki Romania Estonia Andorra

8 8 8 8 8 8

22 14 13 13 7 0

18 13 12 11 10 4

GRUP F Rusia Portugal Israel Irlandia Utara Luksemburg Azerbaijan

8 8 8 8 8 8

18 17 12 6 6 5

Status: Putaran 1 Argentina Colombia Chile Ecuador Uruguay Venezuela Peru Bolivia Paraguay

ASIA

Tim: 9 14 14 14 14 14 15 14 15 14

29 26 24 22 22 19 14 11 11

Jadwal: 11, 15 Oktober

CONCACAF

Tim Kontestan: 43 Lolos: Iran; Jepang; Korea Selatan; Australia Playoff Kontinental: Yordania akan melawan peringkat lima zona Amerika Latin Leg pertama: 13/14 November Leg kedua: 20 November

OCEANIA

Status: Putaran 4 Tim: 35 U.S.A. Kosta Rika Honduras Panama Meksiko Jamaika

8 8 8 8 8 8

16 15 11 8 8 4

Jadwal: 11, 15 Oktober

AFRIKA Tim: 11

Status: Putaran 3 Tim: 52

Playoff interkontinental: Selandia Baru akan menghadapi peringkat empat zona CONCACAF

Tunisia Ghana P Gading B Faso Ethiopia

vs Kamerun vs Mesir vs Senegal vs Aljazair vs Nigeria

Leg pertama: 13/14 November Leg kedua: 20 November

Leg pertama: 12, 13, 15 Oktober Leg kedua: 16, 17, 19 November

Jadwal: 11, 15 Oktober EROPA GRUP G Bosnia-Herz. Yunani Slovakia Lithuania Latvia Liechtenstein

8 8 8 8 8 8

19 19 12 8 7 2

GRUP H Inggris Ukraina Montenegro Polandia Moldova San Marino

Tim-tim yang masuk putaran final 8 8 8 8 8 8

16 15 15 13 5 0

GRUP I Spanyol Prancis Finlandia Georgia Belarusia

6 7 7 7 7

14 14 9 5 4

Tim-tim yang harus playoff* Klasemen masih bisa berubah, tergantung pada hasil pertandingan berikutnya Sumber: FIFA

Kesempatan Emas Honduras Kosta Rika pasti datang untuk menang, jadi Honduras harus memberikan segalanya demi satu tiket langsung ke Brasil. TEGUCIGALPA (HN) Honduras bisa mendapat satu tiket untuk berlaga di Piala Dunia 2014 di Brasil apabila dapat mengalahkan Kosta Rika pada pertandingan pu taran akhir kualifikasi zona CONCACAF, Sabtu (12/10) pagi WIB. Bersama Amerika Serikat, Kosta Rika sudah menggenggam tiket lolos untuk turnamen Brasil. Honduras, Meksiko, dan Panama masih harus bersaing untuk posisi ketiga, yang berarti tiket langsung terakhir bagi zona CONCACAF untuk ke Piala Dunia 2014. Tim yang berada di tempat keempat klasemen zona CONCACAF masih bisa melakukan playoff melawan Selandia Baru, wakil

Ini akan menjadi pertandingan yang sulit. Mereka akan datang ke sini untuk mengalahkan kami. Tetapi bagi saya, ini kesempatan yang baik untuk memberikan segalanya agar bisa lolos ke Brasil. VICTOR BERNARDEZ HONDURAS

dari zona Oceania. Dengan 11 poin yang diperoleh dari delapan pertandingan, Honduras menjadi penentu atas nasib mereka sendiri. Mereka unggul tiga poin dari Meksiko dan Panama. Hanya perlu empat poin lagi dari dua laga terakhir Honduras demi menjamin tempat di putaran final Piala Dunia untuk ketiga kalinya. Seri dua kali juga tak masalah bagi Honduras asalkan Meksiko dan Panama tak meraih hasil penuh di dua laga terakhir masing-masing. “Ini akan menjadi pertan dingan yang sulit. Mereka akan datang ke sini untuk mengalahkan kami,” kata bek Honduras

Victor Bernardez. “Tetapi bagi saya, ini kesempatan yang baik untuk memberikan segalanya agar bisa lolos ke Brasil.” Setelah melawan Kosta Rika, Honduras tandang ke Jamaika pada Rabu (16/10) pagi WIB. Dengan koleksi empat poin, Jamaika menyimpan sedikit asa untuk setidaknya menempati posisi playoff. Syaratnya, mereka harus menang di Amerika Serikat pada partai Sabtu (12/10) pagi WIB dan mengalahkan Honduras di laga terakhir. Itu pun masih tergantung pada hasil partai-partai Meksiko dan Panama yang berada di atasnya. l DANI WICAKSONO

agenda pilihan ZONA AMERIKA LATIN | Sabtu (12/10) Ekuador Kolombia Venezuela Argentina

04.00 04.00 04.00 06.00

Uruguay Chile Paraguay Peru

ZONA EROPA | Sabtu (12/10) Andorra Estonia Belanda

01.30 01.30 01.30

ZONA CONCACAF | Sabtu (12/10) Honduras 04.00 Amerika Serikat 05.36 Meksiko 08.30

Kosta Rika Jamaika Panama

ZONA AMERIKA LATIN | Sabtu (12/10) Romania Turki Hungaria

Jerman Swedia Yunani

01.45 Republik Irlandia 01.45 Austria 01.45 Slovakia

ZONA EROPA | Sabtu (12/10) Kepulauan Faroe Malta Bosnia Ukraina

ZONA EROPA | Sabtu (12/10)

00.00 Kazakhstan 00.30 Republik Ceko 01.00 Liechtenstein 01.00 Polandia

ZONA CONCACAF | Sabtu (12/10) Slovenia Islandia Wales

01.45 01.45 01.45

Norwegia Cyprus Macedonia

Denmark Albania Luksemburg

01.15 01.30 01.30

Italia Swiss Rusia

ZONA EROPA | Sabtu (12/10) Inggris Portugal Spanyol

02.00 02.45 03.00

Montenegro Israel Belarusia

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B20 SPORTS Ambisi Peringkat Tujuh Dunia AMSTERDAM (HN) - Bagi Belanda laga kualifikasi Piala Dunia 2014 kontra Hungaria, Sabtu (12/10) dini hari WIB, bukan sekadar memastikan tiket ke Brasil. Lebih dari itu, pelatih Louis van Gaal ingin mendapatkan tambahan poin dalam peringkat FIFA sehingga akan menaikkan posisi De Oranje. Hingga September 2013, Belanda masih menempati peringkat sembilan FIFA. Padahal Belanda mengincar masuk tujuh besar peringkat. Ini agar De Oranje dapat menembus dalam daftar delapan unggulan utama saat undian Piala Dunia 2014 pada Desember mendatang, sekaligus menghindari berada di grup yang sama dengan Brasil, Jerman, dan Spanyol. “Robben, Sneidjer, Stroot-

man, dan setiap pemain harus tetap membuktikan diri bahwa me reka berhak mendapatkan tiket ke Brasil. Ini pertandingan penting dan kami sangat termotivasi dan penuh gairah untuk memenangkan pertandingan,” kata Van Gaal seperti dikutip Four Four Two. Van Gaal memanggil pemainpemain terbaiknya untuk laga ini. Termasuk Wesley Sneijder, Dirk Kuyt, Arjen Robben, Nigel de Jong, dan Rafaael van der Vaart. Meski begitu timnas Belanda harus bermain tanpa penyerang utama me reka, yakni Robin Van Persie. Van Persie absen membela Belanda di dua laga terakhir karena menderita cedera di jempol ka kinya saat membela Manchester United melawan Shakhtar Do-

netsk di babak penyisihan Liga Champions. Kemungkinan ia akan digantikan Memphis Depay. Penyerang berusia 19 tahun itu tengah bersinar bersama PSV Eindhoven. Ini juga kali pertama nya Depay dipanggil timnas Belanda. Sementara itu menyusul cedera yang menimpa Jonathan de Guzman (Swansea City) dan Stijn Schaars (PSV Eindhoven), Van Gaal memanggil Leroy Fer (Norwich City) dan Paul Verhaegh (FC Augsburg). Ini adalah pemanggilan ketiga Leroy Fer bersama De Oranje. Terakhir kali pemain berusia 23 tahun itu membela timnas adalah saat menghadapi Turki, 13 bulan lalu. Saat ini Belanda nyaman di posisi tertinggi di Grup D

BELANDA

4-3-3

HUNGARIA

Pelatih: Louis van Gaal Vorm

Janmaat

Blind

4-3-2-1 Pelatih: Sandor Egervari Bogdan

De Vrij

Guzmics

Martins-Indi

Hajnal

Van der Vaart Sneijder Strootman

Vanczak

Elek Koman

Robben

Kadar

Korcsmar Varga

Dzsudzsak

Lens Kuyt

Nemeth

AMSTERDAM ARENA, AMSTERDAM

setelah mengoleksi total 22 poin. “Oranye” unggul delapan angka dari Hungaria di posisi kedua. Dengan hasil ini Belanda sudah mengantongi tiket ke Brasil. Di sisi lain, Hungaria yang berada di posisi kedua mem butuhkan kemenangan agar bisa masuk babak playoff Piala Dunia 2014. Sedikit saja lengah, maka

SABTU (12/10) | 01.30 WIB

Turki yang berada di pe ringkat ketiga bisa menggantikan posisi Hungaria karena hanya berselisih satu poin. Ini jelas pertandingan berat bagi Hungaria. Pasalnya. di pertemuan terakhir antara kedua tim, Belanda berhasil menang dengan skor 4-1. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Momentum Uruguay Suarez dalam performa bagus, tetapi bermain di markas Ekuador akan sangat menyulitkan. performa Luis Suarez di Liverpool, ia tetap belum mencapai kesempurnaan apabila gagal memberikan selembar tiket lolos langsung ke Brasil untuk Uruguay. Karena itu, Suarez bertekad memberi gol kemenangan pada timnya kala menjalani laga krusial di kualifikasi Piala Dunia 2014 melawan Ekuador, Sabtu (12/10) pagi WIB. Penyerang Liverpool Suarez itu menjadi bagian penting dalam perjalanan Uruguay di kualifikasi zona Amerika Selatan. Lewat dua golnya kontra Peru, sebulan lalu, Uruguay berhasil memetik tiga poin penting. Ia pun membantu kemenangan Uruguay 2-0 atas Kolombia. Hingga saat ini Suarez sudah mengoleksi 10 gol dari 12 kali pertandingan kualifikasi Piala Dunia 2014 yang dilakoninya bersama Uruguay. Lebih dari itu, Suarez berharap Uruguay mampu mengulang sejarah di 2009 ketika mereka merebut kemenangan dramatis 2-1 di Quito. Kemenangan tersebut sekaligus memupuskan harapan Ekuador lolos babak playoff Piala Dunia 2010. “Bermain di Quito sulit dan kami sadar bahwa mereka mempertaruhkan banyak hal. Tetapi kami berada dalam kondisi yang baik. Sejauh ini kami sudah menang dan berada di jalur yang benar,” kata Suarez seperti dikutip AFP.

Saat ini Uruguay menduduki peringkat kelima klasemen sementara kualifikasi Piala Dunia zona CONMEBOL. Uruguay mengumpulkan 22 poin, hanya kalah selisih gol dari Ekuador yang ada di posisi keempat atau batas akhir tiket otomatis lolos ke Piala Dunia 2014. Hampir separuh pemain Uruguay terancam mendapat hukuman tidak dapat bertanding, setelah masing-masing mendapat satu kartu kuning ketika me masuki laga terakhir penyisihan Piala Dunia bulan lalu. Tantangan menjadi berat karena tim tamu juga sadar bahwa kemenangan akan menerbangkan mereka ke Brasil tahun depan. Ekuador yang pada laga terakhir melawan Bolivia hanya mampu bermain imbang tentu akan berjuang menghentikan langkah Uruguay. l TIARA MAHARANI KUSUMA

PRAKIRAAN PEMAIN EKUADOR (4-4-2) Dominguez; Guagua, Erazo, Castillo, Saritama; Valencia, Walter Ayovi, Paredes, Jaime Ayovi; Caicedo, Montero Pelatih: Reinaldo Rueda URUGUAY (4-4-2) Muslera; Fucile, Scotti, Pereira, Gimenez; Rodriguez, Gonzalez, Arevalo, Lodeiro; Suarez, Cavani Pelatih: Oscar Tabarez ESTADIO OLIMPICO ATAHUALPA, QUITO SABTU (12/10); PKL 04.00 WIB

FERNANDO MUSLERA - JOSE GIMENEZ URUGAY

REUTERS | MARTIN CERCHIARI

QUITO (HN) Sementereng apa pun

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

SPORTS B21

Menang atau Lupakan Brasil Hasil seri hanya akan membuat segalanya jadi lebih sulit, terutama untuk Meksiko.

MEXICO’S ORIBE PERALTA - JAVIER HERNANDEZ - JAVIER AQUINO MEKSIKO

REUTERS | HENRY ROMERO

MEKSIKO (HN) Meksiko wajib menang melawan Panama dalam lanjutan kualifikasi Piala Dunia 2014 zona CONCACAF, Sabtu (12/10) pagi WIB. Jika gagal, El Tri hanya akan gigit jari dan melupakan gengsi putaran final turnamen Brasil tahun depan. Sebenar nya Meksiko merupa kan tim unggulan dari enam peserta zona CONCACAF untuk lolos ke Brasil. Terlebih setelah mereka berhasil merebut medali emas pada Olimpiade 2012 di London. Rupanya penampilan El Tri jauh dari dugaan. Langkah mereka terseok-seok dengan hanya mendapat satu kemenangan, dan menempati peringkat kelima dengan koleksi delapan poin. Sama dengan Pa nama yang juga mengoleksi delapan poin. Tapi Panama berada di peringkat empat, posisi terakhir untuk playoff melawan Selandia Baru, wakil dari zona Oceania. Ini partai hidup-mati bagi keduanya. Siapa yang kalah bakal terlempar semakin jauh dari posisi tersebut. Hasil seri hanya akan membuat segalanya jadi lebih sulit. Terutama untuk Meksiko, yang bakal melawan Kosta Rika pada matchday ter akhir, Rabu (16/10) mendatang. Walau berat, striker Javier “Chicharito” Hernandez yakin Meksiko mampu menundukkan Panama untuk merebut posisi ke-

empat. Sang penyerang Manchester United juga yakin El Tri bakal merebut tempat ketiga dengan mengalahkan Kosta Rika. “Kami harus memenangi dua pertandingan terakhir ini,” kata Chicharito seperti dilansir AFP. Pelatih Victor Manuel Vucetich berjuluk “Raja Midas”. Klub-klub yang disentuhnya selalu juara di Meksiko. Monterrey bahkan tiga kali meraih gelar Liga Champions CONCACAF saat ia latih. Meksiko ingin Vucetich mengembalikan pamor tim yang sudah 14 kali lo-

los dari 19 kualifikasi Piala Dunia terakhir. Pelatih berusia 58 tahun itu lantas memanggil kiper Ajaccio Guilermo Ochoa dan meminta bek senior Rafael Marquez kembali memperkuat pertahanan timnas. Dengan skuad sekarang, Vucetich yakin timnya akan menang saat menjamu Panama di Estadio Azteca. “Kondisi tim semakin baik setiap harinya. Kami siap merebut kemenangan dengan skuad ini,” kata Vucetich. l ALVIN TAMBA

MEKSIKO

4-3-3

PANAMA

4-4-2

Pelatih: Manuel Vucetich

Pelatih: Marcel Koller

Ochoa Marquez

Nilo

Penedo

Magallon

Salcido

Parris

Arce Aquino

Peralta

Torrado

Hernandez Dos Santos

ESTADIO AZTECA, MEXICO CITY

Sanchez

Rodriguez

Torres

Gomez

Godoy

Chen

Quintero

Perez Gabriel Torres

SABTU (12/10) | 08.30 WIB

REUTERS | SHAMIL ZHUMATOV

Amankan Posisi Kedua

ZLATAN IBRAHIMOVIC SWEDIA SWEDIA

4-4-2

AUSTRIA

4-4-1-1

Pelatih: Erik Hamren

Pelatih: Marcel Koller

Isaksson

Lustig

Kacaniklic

Antonsson Johansson

Svensson

Elm

Almer

Olsson

Garics

Harnik Larsson

Ibrahimovic Elmander

FRIENDS ARENA, SOLNA

Dragovic

Proedl

Baumgartlinger Kavlak Alaba Weimann

SABTU (12/10) | 01.30 WIB

Fuchs

Burgstaller

SOLNA (HN) - Perjuangan Swedia di ajang kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Eropa masih belum usai. Tim asuhan Erik Hamren itu menempati peringkat kedua klasemen Grup C dengan torehan 17 poin. Itu belum aman. Dengan sisa dua pertanding an, Austria yang menempel di urutan ketiga dengan koleksi 14 poin masih bisa menggesernya. Jerman di puncak klasemen dengan koleksi 22 angka hanya butuh tambahan dua poin di dua laga terakhir. Der Panzer nyaris bisa dipastikan lolos langsung ke turnamen Brasil tahun depan. Austria tak bisa mengejar. Swedia sulit pula melakukannya. Keduanya mengincar posisi kedua sebagai target paling rea listis. Maka dari itu, laga Swedia kontra Austria di Friend Arena, Sabtu (12/10) dini hari WIB, menjadi krusial untuk masingmasing tim. Yang kalah berisiko

terlempar dari persaingan. Striker Zlatan Ibrahimovic kembali jadi andalan Swedia untuk membobol pertahanan Austria. Penyerang Paris SaintGermain berusia 32 tahun itu sudah mencetak 45 gol dalam 93 pertandingan internasional bersama pasukan “Biru-Kuning”. Termasuk saat mengalahkan Kazakhstan dengan skor 1-0, September lalu. Aksi Ibra kembali dibutuhkan agar Swedia bisa menyegel posisi kedua. Ya, Swedia harus menang di laga ini. Lebih mudah mengharapkan kemenangan kontra Austria ketimbang lawan Jerman di laga terakhir. “Semuanya di tangan kami. Tak usah bergantung pada hasil pertandingan lainnya. Kalau kami menang lawan Austria, maka kami bisa menyegel posisi playoff. Sederhana saja,” kata pelatih Erik Hamren se

perti dilansir FIFA.com, Selasa (8/10) kemarin. “Jadi kami tak boleh bermain biasa, terkecuali mengerahkan yang terbaik di pertandingan nanti.” Austria asuhan Marcel Koller membutuhkan dua kemenang an terakhir guna merebut tiket playoff. Peluang mereka terbuka lebar jika menang atas Swedia, mengingat Das Team diper kirakan tidak akan kesulitan saat menghadapi Kepulauan Faroe di pertandingan terakhir. Republik Irlandia yang me nempati peringkat keempat de ngan raihan 11 poin sebenarnya masih punya kans untuk merebut posisi kedua di Grup C. Tapi persyaratannya sangat sulit. Me reka harus menang besar di dua laga terakhir kontra Jerman dan Kazakhstan, kemudian Swedia kalah di dua laga terakhir, dan Austria kalah lawan Kep Faroe. l ALVIN TAMBA

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen LA LIGA SPANYOL Minggu (6/10) Athletic Bilbao Atletico Madrid Getafe Sevilla

1-1 2-1 3-1 2-1

Valencia Celta Vigo Real Betis Almeria

Sabtu (5/10) Elche Barcelona Levante Rayo Vallecano

2-1 4-1 2-3 1-0

Espanyol Real Valladolid Real Madrid Real Sociedad

Jumat (4/10) Malaga Villarreal

0-1 3-0

Osasuna Granada CF

Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Getafe 6 Athletic Club 7 Valencia 8 Espanyol 9 Levante 10 Malaga 11 Sevilla 12 Elche 13 Real Betis 14 Granada CF 15 Real Sociedad 16 Celta Vigo 17 Real Valladolid 18 Osasuna 19 Rayo Vallecano 20 Almeria

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 8 6 5 4 4 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 0

0 0 1 2 1 1 1 2 4 3 3 3 2 2 4 3 3 0 0 3

0 0 1 1 3 3 3 3 2 3 3 3 4 4 3 4 4 6 6 5

28-6 24 21-6 24 17-9 19 15-7 17 12-11 13 13-13 13 11-11 13 11-11 11 8-14 10 11-7 9 13-14 9 8-11 9 8-10 8 5-8 8 6-9 7 8-12 6 7-13 6 6-13 6 6-21 6 11-19 3

Top Scorer 10 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 8 gol Lionel Messi (Barcelona) 7 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid)

Minggu (6/10) Norwich City 1-3 Chelsea Southampton 2-0 Swansea City Tottenham Hotspur 0-3 West Ham United West Bromwich 1-1 Arsenal Sabtu (5/10) Cardiff City Fulham Hull City Liverpool Man City Sunderland Klasemen 1 Arsenal 2 Liverpool 3 Chelsea 4 Southampton 5 Man City 6 Tottenham 7 Everton 8 Hull City 9 Man United 10 Aston Villa 11 Newcastle 12 West Bromwich 13 West Ham 14 Cardiff City

1-2 Newcastle United 1-0 Stoke City 0-0 Aston Villa 3-1 Crystal Palace 3-1 Everton 1-2 Man United 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2

1 1 2 2 1 1 3 2 1 1 1 3 2 2

1 1 1 1 2 2 1 2 3 3 3 2 3 3

14-8 11-5 10-4 7-2 17-8 6-5 10-9 6-7 10-9 9-8 9-12 7-6 7-5 7-9

15 Swansea City 7 2 16 Stoke City 7 2 17 Fulham 7 2 18 Norwich City 7 2 19 Crystal Palace 7 1 20 Sunderland 7 0

1 1 1 1 0 1

4 4 4 4 6 6

8-11 4-7 5-9 5-9 5-13 5-16

7 7 7 7 3 1

Top Scorer 6 gol Daniel Sturridge (Liverpool) 5 gol Loic Remy (Newcastle United) 4 gol Olivier Giroud (Arsenal), Aaron Ramsey (Arsenal), Christian Benteke (Aston Villa), Romelu Lukaku (Everton), Sergio Aguero (Manchester City), Yaya Toure (Manchester City) LIGUE 1 PRANCIS

LIGA PRIMER INGGRIS

16 16 14 14 13 13 12 11 10 10 10 9 8 8

Pemandangan konstruksi pembangunan Stadion Arena da Amazonas, di jantung hutan Amazon, Brasil, Senin (7/10). Stadion ini akan menjadi tempat penyelenggaraan Piala Dunia 2014. REUTERS | BRUNO KELLY

Gambar tengkorak terlihat di sepatu bintang Inggris Wayne Rooney saat latihan di kompleks St George Park, Selasa (8/10), jelang kualifikasi Piala Dunia 2014 melawan Montenegro. REUTERS | DARREN STAPLES

Minggu (6/10) Girondins Bordeaux 4-1 Montpellier HSC 5-1 Olympique Marseille 1-2

Sochaux Olympique Lyon Paris St Germain

2-1 2-0 3-0 3-0 1-0 1-1

St Etienne Stade Rennes Evian TG Ajaccio Nice Stade de Reims

Jumat (4/10) Bastia

4-1

FC Lorient

6 6 5 5 5 4 4 2 2 3 3 3 3 3

4 3 4 1 2 1

3 4 4 6 6 7

11-12 10-17 6-12 7-15 7-18 5-15

10 9 7 7 5 4

Top Scorer 7 gol Radamel Falcao (Monaco) 6 gol Emmanuel Riviere (Monaco), Kevin Berigaud (Evian Thonon Gaillard FC), Filip Djordjevic (Nantes) 5 gol Mustapha Yatabare (En Avant Guingamp), Cheick Tidiane Diabate (Girondins Bordeaux), Remy Cabella (Montpellier HSC), Dario Cvitanich (Nice) SERI A ITALIA

Sabtu (5/10) AS Monaco EA Guingamp Nantes Lille Toulouse Valenciennes

Klasemen 1 AS Monaco 9 2 PSG 9 3 Lille 9 4 Marseille 9 5 Nantes 9 6 Nice 9 7 St Etienne 9 8 Montpellier HSC 9 9 Stade de Reims 9 10 Bastia 9 11 Stade Rennes 9 12 Toulouse 9 13 EA Guingamp 9 14 Olympique Lyon 9

15 Bordeaux 9 2 16 Evian TG 9 2 17 Ajaccio 9 1 18 FC Lorient 9 2 19 Sochaux 9 1 20 Valenciennes 9 1

3 3 2 2 1 2 1 6 6 3 3 3 2 2

0 0 2 2 3 3 4 1 1 3 3 3 4 4

16-5 21 14-5 21 11-4 17 13-7 17 14-8 16 11-10 14 12-11 13 14-12 12 7-6 12 11-11 12 8-9 12 7-10 12 12-10 11 13-12 11

Timnas Belgia terbang dengan Brussels Airlines dielukan para pendukung di Bandara Internasional Brussels, Rabu (9/10). Belgia akan melawan Kroasia pada kualifikasi Piala Dunia 2014. REUTERS | FRANCOIS LENOIR

Minggu (6/10) Bologna Catania Juventus Lazio Napoli Parma Sampdoria Udinese

1-4 1-1 3-2 0-0 4-0 3-1 2-2 2-0

Sabtu (5/10) Chievo Verona Inter Milan

0-1 Atalanta Bergamo 0-3 AS Roma

Klasemen 1 AS Roma 2 Napoli 3 Juventus 4 Inter Milan 5 Verona 6 Fiorentina 7 Lazio 8 Udinese 9 Torino 10 Parma 11 Atalanta 12 AC Milan 13 Livorno

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

7 6 6 4 4 3 3 3 2 2 3 2 2

Verona Genoa AC Milan Fiorentina Livorno Sassuolo Torino Cagliari

0 1 1 2 1 3 2 1 3 3 0 2 2

0 20-1 21 0 18-4 19 0 14-6 19 1 16-6 14 2 13-10 13 1 13-8 12 2 11-10 11 3 9-8 10 2 10-10 9 2 11-12 9 4 9-10 9 3 13-13 8 3 8-10 8

14 Cagliari 7 1 4 15 Genoa 7 1 2 16 Catania 7 1 2 17 Chievo Verona 7 1 1 18 Sampdoria 7 0 3 19 Bologna 7 0 3 20 Sassuolo 7 0 2

2 4 4 5 4 4 5

8-11 6-11 5-11 5-13 6-13 8-20 5-21

7 5 5 4 3 3 2

Top Scorer 6 gol Alessio Cerci (Torino) 5 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina), Marek Hamsik (Napoli) 4 gol Alessandro Florenzi (AS Roma), Jose Callejon (Napoli) BUNDESLIGA JERMAN Minggu (6/10) Nuremberg Freiburg

0-5 Hamburg SV 1-1 Eintracht Frankfurt

Sabtu (5/10) Bayer Leverkusen Mâ&#x20AC;&#x2122;gladbach Mainz Schalke 04 VfB Stuttgart VfL Wolfsburg

1-1 2-0 2-2 4-1 1-1 0-2

Bayern Munich Dortmund Hoffenheim FC Augsburg Werder Bremen Braunschweig

Jumat (4/10) Hanover 96

1-1

Hertha Berlin

Klasemen 1 Bayern Munich 8 6 2 2 Dortmund 8 6 1 3 Leverkusen 8 6 1 4 Mâ&#x20AC;&#x2122;gladbach 8 4 1 5 Hanover 96 8 4 1 6 Hertha Berlin 8 3 3 7 VfB Stuttgart 8 3 2 8 Schalke 04 8 3 2 9 Werder Bremen 8 3 2 10 Hoffenheim 8 2 4 11 Mainz 8 3 1 12 FC Augsburg 8 3 1 13 Frankfurt 8 2 3 14 VfL Wolfsburg 8 3 0 15 Hamburg SV 8 2 2 16 Nuremberg 8 0 5

0 15-3 20 1 21-7 19 1 18-8 19 3 19-13 13 3 11-11 13 2 14-9 12 3 16-10 11 3 14-17 11 3 9-12 11 2 20-20 10 4 12-17 10 4 9-15 10 3 11-13 9 5 9-11 9 4 17-19 8 3 9-17 5

Kiper Manchester United dan Spanyol David De Gea menonton laga pramusim NBA antara Oklahoma City Thunder dan Philadelphia 76ers di Manchester, Inggris, Selasa (8/10). REUTERS | PHIL NOBLE

17 Freiburg 8 0 4 4 9-18 4 18 Braunschweig 8 1 1 6 5-18 4 Top Scorer 6 gol Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Robert Lewandowski (Borussia Dortmund), Nicolai Mueller (Mainz), Anthony Modeste (Hoffenheim), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 5 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), Max Kruse (Borussia Moenchengladbach), Sami Allagui (Hertha Berlin), Roberto Firmino (Hoffenheim), Kevin Volland (Hoffenheim) 4 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich), Marco Reus (Borussia Dortmund), Raffael (Borussia Moenchengladbach), Rafael van der Vaart (Hamburg SV), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg SV), Adam Szalai (Schalke 04), Ivica Olic (VfL Wolfsburg) EREDIVISIE BELANDA Minggu (6/10) Ajax Amsterdam Groningen PSV Eindhoven Vitesse Arnhem

3-0 2-1 2-1 1-2

Utrecht AZ Alkmaar RKC Waalwijk Feyenoord

Sabtu (5/10) Go Ahead Eagles NAC Breda Roda JC Kerkrade

4-3 2-1 0-0

NEC Nijmegen Heracles Almelo PEC Zwolle

Jumat (4/10) SC Cambuur

0-1 Twente Enschede

Klasemen 1 Twente 9 5 3 1 22-5 18 2 PSV Eindhoven 9 5 3 1 21-8 18 3 Ajax Amsterdam 9 5 2 2 22-13 17 4 Feyenoord 9 5 1 3 20-15 16 5 Heerenveen 8 4 3 1 21-16 15 6 PEC Zwolle 9 4 3 2 14-9 15 7 Vitesse Arnhem 9 4 2 3 16-13 14 8 Groningen 9 4 2 3 19-20 14 9 AZ Alkmaar 9 4 1 4 14-16 13 10 NAC Breda 9 3 3 3 13-10 12 11 Go Ahead Eagles 9 3 3 3 14-21 12 12 Heracles Almelo 9 3 1 5 13-17 10 13 Roda JC Kerkrade 9 2 4 3 14-19 10 14 SC Cambuur 9 2 3 4 7-8 9 15 Utrecht 9 2 3 4 9-18 9 16 ADO Den Haag 8 2 1 5 10-17 7 17 RKC Waalwijk 9 1 2 6 12-22 5 18 NEC Nijmegen 9 0 4 5 14-28 4 Top Scorer 10 gol Graziano Pelle (Feyenoord), Alfred Finnbogason (Heerenveen) 5 gol Kolbeinn Sigthorsson (Ajax Amsterdam), Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Dusan Tadic (Twente Enschede) 4 gol Luc Castaignos (Twente Enschede), Steve de Ridder (Utrecht), Marnix Kolder (Go Ahead Eagles Deventer), Michael Higdon (NEC Nijmegen), Georginio Wijnaldum (PSV Eindhoven), Mitchell Donald (Roda JC Kerkrade), Krisztian Nemeth (Roda JC Kerkrade)

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

SPORTS B23 Korsel Menang Telak Kontra Laos TIMNAS Korea Selatan me raih kemenangan kedua pada kualifikasi Piala AFC U-19 di Sta dion Utama Gelora Bung Karno Jakarta (GBK), Kamis (10/10), setelah mengalahkan Laos dengan skor telak 5-1. Dengan kemenangan itu, anak asuh Kim Sang Ho kokoh di puncak klase men sementara Grup G dengan meraih enam poin. Pada pertandingan pertama, Selasa (8/10), Hwang Hee Chan dan kawan-kawan mengalahkan Filipina dengan skor 4-0. “Kita sudah memenangkan dua pertan dingan dan tinggal fokus mengha dapi Indonesia,” kata Sang Ho. “Ksatria Muda Taeguk” akan berhadapan dengan tuan rumah Indonesia pada Sabtu (12/10) petang WIB. l DANI | ANTARA

Diego Michiels Bertahan di SFC PEMAIN belakang Diego Michiels tetap bertahan di Sriwijaya Foot ball Club pada musim kompetisi 2013-2014. “Diego Michiels dipastikan bakal memperpanjang kontrak nya bersama Sriwijaya FC, begitu pula dengan Ramdani Lesta luhu,” kata asisten manajer tim Muchendi Mahzareki di Palem bang, Kamis (10/10). Sang juara Liga Super Indo nesia 2011/2012 mengusung target nomor satu pada musim depan dengan menjanjikan perbaikan kualitas pemain hingga pelatih. Pada LSI 2013, “Laskar Wong Kito” hanya finis di pering kat lima. l DANI | ANTARA

Federer Terjungkal di Shanghai Masters ROGER FEDERER menyerah di tangan petenis flamboyan asal Prancis Gael Monfils pada pertandingan lanjutan di turna men Shanghai Masters, Kamis (10/10). Monfils menang dengan skor 6-4, 6-7 (5/7), 6-3. Pada pertandingan lain, ung gulan ketujuh Jo-Wilfried Tsonga menyingkirkan Kei Nishikori untuk mencapai perempat final, sementara Juan Martin del Potro melaju dengan kemenangan “walkover” saat petenis veteran Tommy Haas mundur karena cedera punggung. Tiga unggulan teratas di Shanghai, Novak Djokovic, Rafael Nadal, dan David Ferrer sudah me mastikan lolos ke Final Tur Dunia ATP, yang hanya diikuti delapan pe tenis terbaik dunia. l DANI | ANTARA

Kualitas “Garuda Muda” Membaik Meskipun hanya menang 2-0, Indonesia menunjukkan peningkatan kualitas permainan. JAKARTA (HN) Setelah mengalahkan Laos 4-0, “Garuda Muda” Indonesia kembali memperlihatkan permainan menghibur di laga lanjutan kualifikasi Piala Asia U-19 di Grup G melawan Filipina, Kamis (10/10) malam. Filipina dibekap dua gol tanpa balas. Gol kemenangan Indonesia ini dicetak oleh Muhammad Hargianto pada menit ke-27 dan pemain pengganti Yabes Roni Malaifani pada menit ke-84. Meski menang, Indonesia terpaksa melepas takhta klasemen Grup G kepada Korea Selatan. Pada laga Kamis (10/10) sore, Korsel yang merupakan juara bertahan turnamen ini menang telak 5-1 atas Laos. Memainkan operan-operan pendek, “Garuda Muda” me ngontrol permainan. Filipina yang menerapkan strategi bertahan membuat Evan Dimas dkk kesulitan menembus pertahanan lawan. Tercatat lebih dari lima tendangan ke arah gawang berhasil dihalau oleh barisan pertahanan Filipina. Kebuntuan itu pecah di menit ke-27. Hargianto yang ditunjuk menjadi algojo tendangan bebas sukses menjebol gawang Filipina. Indonesia pun unggul 1-0. Di lini tengah, Hargianto do

Suporter Indonesia ramai mendukung penampilan Evan Dimas dkk saat melawan Filipina di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Kamis (10/10) malam WIB. Indonesia menang 2-0. HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

minan dalam mengatur serangan Indonesia. Memaksimalkan serangan lewat sayap. Pemain Indonesia berani menusuk melalui aksi individu yang diperlihatkan Ilham Udin dan Dinan Yahdian. Tetapi serangan yang dibangun berkat kerja sama tim itu selalu berakhir di antara rapatnya barisan pertahanan Filipina. Filipina bukannya tanpa perlawanan. Melalui serangan balik yang dibangun Gadia dan Diamante, sesekali kiper Indonesia Ravi Murdianto harus jatuh ba ngun mengamankan gawangnya. Selanjutnya, “Garuda Muda” terus menyerang hingga turun minum. Akan tetapi, sejumlah peluang yang diperoleh tidak dapat dikonversikan menjadi gol. Skor 1-0 pun tidak berubah

2-0 INDONESIA

FILIPINA

Hargianto 27, Yabes 83 INDONESIA (4-3-3) Ravi; Putu Gede, Fatchu Rochman (Sandi Gunawan 87), Fahri Albaar, Hansamu; Evan Dimas, Hargianto, Dinan (Yabes 69); Zulfiandi (Paulo Sitanggang 64), Ilham Udin, Muchlis FILIPINA (4-3-3) Ronilo Bayan; Santos Aguinaldo, Jalipa Bucayan, Julian Mariano Noda Clarino, Alvarez (Kanayama 80), Jimson Crestal; Junel Mark Francia Bautista (Maasin 54), Valentino Barot Calvo, Nikko Benedicto; Daniel Bernan Reyes Gadia, David Angelo Ramos Diamante (Ruiz Genco 88)

hingga paruh pertama usai. Di babak kedua, “Garuda Muda” semakin agresif menye

rang. Sejumlah peluang berhasil diciptakan namun masih dapat dihalau penjaga gawang Vallez Bayan. Yabes yang digadanggadang menjadi kartu truf “Garuda Muda” berhasil memberi warna pada serangan Indonesia. Pada menit ke-84, pemain kelahiran Alor, NTT itu berhasil lepas dari kawalan lawan dan mampu memperbesar keunggulan Indonesia menjadi 2-0. Skor ini pun tidak berubah hingga peluit panjang dibunyikan. “Tidak masalah dengan skor akhir. Bagaimana pun, Filipina menampilkan permainan defensif yang bagus,” kata pelatih Indonesia Indra Sjafri. “Yang penting kualitas tim menunjukkan pe ningkatan.” l TIARA MAHARANI KUSUMA

Penalti Ketiga untuk Marquez SEPANG (HN) - Pemimpin klasemen kejuaraan dunia MotoGP Marc Marquez mendapatkan poin penalti ketiganya menyusul kemenangan yang diraih di Sirkuit Aragon, pekan lalu. Pebalap 20 tahun itu terlibat tabrakan dengan sesama pebalap Honda Repsol Dani Pedrosa saat balapan. Marquez secara tidak sengaja menyenggol motor Pedrosa saat balapan memasuki putaran ke-12. Pedrosa, yang lebih senior, terpaksa tersingkir setelah insiden tersebut. Pebalap berusia 28 tahun itu pun mengeluhkan tindakan rekan setimnya yang baru berusia 20 tahun. Menurut Pedrosa, kecelakaan itu mengakibatkan kerusakan pada sensor kecepatan di mo

tornya, sehingga ia tidak dapat melanjutkan balapan. Berdasarkan aturan baru yang diperkenalkan otoritas MotoGp musim ini, pebalap yang melanggar aturan hingga empat kali akan mendapat hukuman berupa pemotongan grid pada balapan berikutnya. Mengoleksi tujuh poin penalti berarti harus mengawali balapan dari pit-lane, sementara 10 poin penalti ber arti larangan mengikuti balapan selanjutnya. Otoritas MotoGp telah me nimbang kecelakaan Aragon pada sidang Race Direction yang dihadiri Marquez, Pedrosa, dan beberapa anggota tim Honda Repsol, Kamis (10/10) kemarin. Hal ini dilakukan sebelum berlangsungnya balapan

REUTERS | GUSTAU NACARINO

kilas

di Sirkuit Sepang Malaysia pada akhir pekan ini. “Setang kiri (Marquez) yang menyenggol motor Pedrosa meng akibatkan kerusakan pada kontrol kecepatan dan pengereman. Pedrosa terpaksa tersingkir dari balapan,” demikian dilansir situs resmi MotoGP. Hingga saat ini Marquez sudah mengumpulkan tiga poin penalti. Sebelumnya ia juga melakukan

MARC MARQUEZ REPSOL HONDA

pelanggaran pada sesi latihan di Sirkuit Silverstone. Posisi Marquez memang masih aman di puncak klasemen saat ini dengan raihan 278 poin. Ia masih unggul 39 poin dari juara bertahan Jorge Lorenzo dalam perebutan gelar juara dunia. Sementara dengan pemotongan 25 poin atas kasus Aragon, jarak tim Honda dan Yamaha kini semakin dekat. l ALVIN TAMBA

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS

SEBASTIAN VETTEL RED BULL

SIAP-SIAP MIMPI INDAH

REUTERS | LEE JAE-WON

Vettel di atas angin, Ferrari mencoba realistis dengan posisi kedua di kejuaraan dunia. SUZUKA (HN) Sebastian Vettel membo sankan. Itulah tudingan publik Formula One sementara ini terhadap sang pebalap Jerman berusia 26 tahun. Pertama, ia menang tiada henti. Me ngendarai mobil Red Bull, kemenangan di Sirkuit Internasional Korea, akhir pekan lalu, adalah pencapaian keempatnya ber turut-turut, terhitung sejak akhir Agus tus lalu. Kedua, Vettel tak memberi kesempat an kepada Fernando Alonso untuk menang. Alonso, andalan Fer rari, memiliki fans jauh lebih besar ke timbang Red Bull. Mereka rata-rata ha nya menguap saja melihat empat balapan terakhir yang dimenangkan oleh Vettel. Ini berlaku pula di klasemen kejuara an dunia F1. Dengan keunggulan 77 poin atas Alonso, Vettel bisa langsung men jadi juara dunia untuk keempat kalinya beruntun (quadruple) apabila memenangi balapan Suzuka, Jepang, Minggu (13/10) mendatang, sementara Alonso finish di atas urutan delapan. Vettel akan mimpi indah, sementara para pendukung Ferrari bertambah bosan. “Sebenarnya saya tak terlalu memikir kan hal itu,” kata Vettel. Termasuk Japanese F1 GP, tinggal lima balapan yang tersisa hingga akhir musim ini. Masih banyak waktu untuk memastikan gelar juara dunia. Tapi Vettel adalah juara bertahan di Sirkuit Suzuka. Senyatanya, Vettel sudah tiga kali naik podium utama di Jepang yaitu pada 2009, 2010, dan 2012. Alonso baru dua kali, yaitu pada 2006 dan 2008. Alonso finish di urutan enam pada balapan Korea Selatan. Sulit mengharap kan ia terlempar dari persaingan menuju podium, kecuali terjadi insiden serupa di Suzuka tahun lalu. Ketika itu, Vettel meraih pole position, dan lantas juara. Sementara Alonso gagal menyelesaikan balapan kare na mobilnya selip dan menubruk dinding pembatas sejak di tikungan pertama, be berapa detik setelah lomba dimulai. “Kami tak dapat mengharapkan ke ajaiban hingga akhir musim ini,” kata Alonso, yang bisa saja juara dunia apabila Vettel retired di lima lomba terakhir. “Peringkat dua mungkin menjadi tar get yang lebih realistis. Yang pasti, kami ti dak akan menyerah, dan bakal bertarung hingga akhir.” Suzuka adalah sirkuit favorit semua pebalap. Sama dengan Spa di Belgia. Di tempat itu, mereka bisa melahap tikungan dengan kecepatan hingga 310 km per jam. l DANI WICAKSONO

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

JIWA TENANG DI PEGUNUNGAN »C28

LOMBA “VIDEO KREATIF RAKYAT”

Bangkitkan Cinta Tanah Air »C31

JUSUF KALLA

“Ritual” Beli Buku di Bandara

HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ | DISBUDPAR BITUNG

»C32

THE SEVEN ICONS vs NUDIBRANCH KOTA BITUNG, SULAWESI UTARA PUNYA BANYAK DAYA TARIK, TERUTAMA SELAT LEMBEH. PERSAINGAN SENGIT TEBAR PESONA ANTARA KELOMPOK “THE SEVEN ICONS” DAN PARA PESOHOR “KERAJAAN NUDIBRANCH” JADI TONTONAN MENGASYIKKAN PARA PENYELAM.

PRIA berkacamata itu menyambut pagi di sebuah resort di Pulau Lembeh dengan senyum. Bercelana pendek dan memakai sandal jepit, kedua tangannya menggeng gam kedua ujung housing kamera bawah air dan bergegas menuruni anak tangga menu ju dermaga resort. “Ini hari kesem bilan saya di sini,” ujar Jang, pria tadi. Dosen di sebuah universitas di Seoul Korea Selatan itu ternyata sudah tiga kali mengunjungi Selat Lembeh untuk m enyelam. Pria yang sudah berusia lebih dari 50 tahun itu mengaku mengunjungi Indone sia, khususnya Selat Lembeh di Bitung dalam rangka libur musim dingin di Ko

rea. Maklum, Korea sedang diterpa badai salju dan udara beku. “Usia tidak terlalu masalah dalam menyelam. Saya kenal orang yang sudah berusia 70 tahun dan masih menyelam,” sambungnya. Jang sendiri mengaku pernah ke Bunaken, ka wasan wisata selam lainnya di Sulawesi Utara. Namun belakangan ia lebih me milih Selat Lembeh untuk menyalurkan kegandrungannya menyelam dan memo tret para mahluk kecil di dalamnya –yang lazim disebut critter. Jang juga menam bahkan resort-resort yang bertaburan di Selat Lembeh sudah memadai. “Yang di Bunaken ada yang lebih luxurious, tetapi

lebih mahal ketimbang di sini. Dan kami para pencinta diving tidak telalu memikir kan soal luxurious itu,” tambahnya lagi. Pertanyaannya, apa menariknya Selat Lembeh? “Di dalam air Selat Lembeh ba nyak penghuni endemiknya yang tentu menarik bagi wisatawan selam. Kedua, ada beberapa mahluk yang hanya ada di B rasil, Micronesia dan Selat Lembeh; terserah bagaimana pasar wisatawan memilih dan menyerapnya. Wajar kalau untuk wisata wan kawasan Asia, Eropa dan Australia memilih Selat Lembeh,” ungkap Benny Lontoh, Kepala Dinas Budpar Kota Bitung. l A GENER WAKULU

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 TRAVEL

YA Selat Lembeh dipenuhi ikan-ikan kecil yang langka hingga critter pemalu lainnya seperti mimic octopus, flamboyant cuttlefish, harlequin shrimps, wonderpus, skeleton shrimps dan sebagainya. Sementara ikan-ikan langka juga ber taburan, contohnya ambon scorpionfish, stonefish, sea robins, stargazer hingga devil fish. Belum lagi primadona macam kuda laut cantik, pygmy seahorse dengan tujuh spesies yang berbeda. Menurut para peneliti marine biology, sebenarnya kita bisa mendapatkan pygmy seahorse, frog fish, mandarin fish hingga cuttlefish di beberapa tempat lain. Tetapi, dihubungkan dengan Selat Lembeh, begitu banyak mahluk-mahluk itu di area sekecil itu. Selat Lembeh punya konsentrasi tinggi akan critter, special critter hingga unusual critter yang tidak lazim dibanding tempat manapun di dunia saat ini. Belum lagi soal simbiosa, dimana satu binatang hidup pada binatang lainnya, belum lagi dengan habitatnya. Jadi jangan heran ketika menyelam di sini kita bisa menjumpai ikan yang berumah di bekas kaleng soft drink atau octopus lengan panjang sedang “nyantai” di sebuah gelas pecah. Pertanyaannya, bagaimana kawasan “sekecil” ini menjadi “supermarket” bagi mahluk bawah air yang langka? Analisis beberapa ahli menduga karena di dasar Selat Lembeh banyak ditemukan anak sungai yang berasal dari daratan (Sula wesi). Sebagai perbandingan, di Bunaken kadar garamnya lebih tinggi ketimbang Selat Lembeh. Kedua, suhu air Bunaken berkisar antara 28-30 derajat Celcius. Sementara Selat lembeh maksimum 27 derajat Celcius, lebih rendah. Sedangkan critter punya kecenderungan menyukai hidup di suhu air sekitar 25-27 derajat Celcius. Selain itu, karena berupa selat, arus di Selat Lembeh cenderung searah, tidak menyebar. Banyak plankton hidup pada arus searah. Seperti kita ketahui, plankton adalah makanan bagi critter. Setidaknya terdapat dua kelompok megabintang mahluk dasar Selat Lembeh, yang bertarung jarak dekat dengan menebar pesona --yang menarik perhatian para wisatawan selam. Pertama dari kelompok ikan; yakni hairy frogfish, ikan kodok berbulu lebat dengan variasi warna putih, kuning hingga jingga coklat. Lalu mandarin fish yang cantik penuh warna-warni macam selimut di kamar anak-anak; kemudian stargazer

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ | DISBUDPAR BITUNG

Supermarket Mahluk Langka

yang pamer taring terus, mata melotot macam susah diajak becanda; boxer crab yang cantik tapi menyeramkan, lengannya macam pakai kaus lengan panjang b elang-belang; ornate ghost pipefish macam pipa bersayap yang melayanglayang di air seperti drone pengintai di angkasa; flamboyant cuttlefish, si pesolek

dengan warna-warna seronok; wonderpus alias gurita wara-warni yang cocok jadi inspirasi kain batik atau lurik tradisional, plus mimic octopus; hingga pygmy seahorse dengan tujuh spesies berbeda. Ketujuh ikon ini bertarung de ngan puluh an jenis warga “Kerajaan Nudibranch” alias lintah laut dengan berbagai

macam warna, corak, bentuk, tanduk yang melayang perlahan atau hinggap di alga yang tidak bisa dilewatkan begitu saja oleh para penyelam. Kalau sudah begini, apa yang akan kita perhatikan lantaran semua sama menariknya? Di Selat Lembeh, dijamin kita bingung memilih. l A GENER WAKULU

AKOMODASI DI LEMBEH TERLETAK di sisi timur ujung utara Pulau Sulawesi, Selat Lembeh membelah daratan utama Sulawesi dengan Pulau Lembeh. Panjang Pulau Lembeh sendiri 18 km, dengan lebar 2 km, yang menjadi perisai bagi kota dan pelabuhan Bitung di seberangnya. Untuk mencapainya cukup dengan perahu bermotor dari pelabuhan Bitung selama 15 menit, bergantung lokasi spesifik yang dituju. Ada beberapa dinding limestone putih

yang menarik dan beberapa pulau kecil dan karang seperti Batu Sandar, Sarena Kecil dan Kainah di tengah selat plus jejak kucuran lava di Batu Angus. Di Selat Lembeh, baik di peisisir utara maupun Pulau Lembeh terdapat beberapa resort bertaraf internasional. Biasanya resort di sini menyediakan operator diving yang melayani wisatawan selam, dari mulai perlengkapan hingga pemandu.

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

MUSIC REVIEW C27

Grey

Artist : Pure Saturday | Genre : Indie Pop Label : Labyrinth Records | Rilis : 2012

BERTAHAN di belantika musik sejak tahun 1994 tak membuat band indie pop asal Ban dung, Pure Saturday menghentikan eksisten sinya dalam bermusik. Lima tahun berselang semenjak album terakhirnya pada tahun 2007 yang berjudul Time to Change, Time To Move On akhirnya Aditya Ardinugraha (gitar), Yudistira Ardinugraha (drum), Ade Purnama (bass), Arief Hamdani (gitar) dan Satrio NB (vokal) meluncurkan album keempat mereka yang bertajuk Grey. Album ini tentu menjadi penantian panjang baik dari para personel maupun para Pure People yang merupakan nama fans club dari Pure Saturday. Berisi kan sembilan lagu, sepertinya Pure Saturday ingin keluar dari jenis musik sebelumnya yang mengutamakan nada-nada minor. Pada lagu “Horseman”, menghadirkan mu

Glow and Behold TERHITUNG sejak kemunculannya tahun lalu, Yuck band asal London Inggris digadang-gadang akan men jadi band indie pop/rock terbaik hal ini dapat dilihat oleh respon positif yang didapatkan dari para pecinta musik di luar sana. Jalan Yuck memang tak selancar kelihatan nya, terlihat saat sang vokalis dengan ciri rambut keri ting Daniel Blumberg memutuskan untuk hengkang dari band ini untuk membuat project terbarunya. Perbandingan antara album pertama Yuck de ngan album kedua memang cukup berbeda. Nuansa musik yang dihadirkan lebih pop dan sang gitaris Max Bloom merangkap menjadi vokalis sebagai pengganti Daniel. Lebih banyak elemen musik yang dihadirkan oleh Yuck, Yuck saat ini jauh lebih kaya, banyak yang mengatakan bahwa Yuck saat ini terdengar lebih shoegaze. Hal ini tentu saja terdengar jauh dari album sebe lumnya. Beberapa elemen musik yang dihadirkan ada terompet dan piano. Lagu yang dapat menjadi andalan dari band ini adalah “Middle” Sea dimana perpaduan antara gitar dengan vokal terdengar sangat baik. Pada lagu “Rebirth” terdengar sisi-sisi “My Bloody Valentine” di dalamnya namun tetap asik untuk didengar. Sejauh ini album kedua Yuck terdengar sangat enak dan tak ketinggalan kehebatannya dalam menciptakan liriklirik puitis menjadi ciri khas bahwa Yuck merupakan salah satu band yang pantas diperhitungkan.

Artis : Yuck Genre : Indie pop, Shoegaze | Rilis : 14 Agustus 2013

sik yang ceria dan semangat serta vokal Iyo yang semakin matang membuat lagu ini ter dengar sempurna. Begitu juga dengan “Musim Berakhir” dimana setiap lirik terdengar seder hana namun tidak murahan. Seperti biasa, Pure Saturday memang lihai dalam merangkai kata-kata. Musik Pure Saturday saat ini memang men jadi jauh lebih hidup apalagi semenjak peran synthesizer sangat besar dalam album ini. The Cure, Pink Floyd, dan beberapa British Pop lain nya memang kuat dalam album ini. Namun bu kan berarti, Pure Saturday menghilangkan cita rasanya dalam bermusik. Beberapa musisi he bat seperti Hendri Priyatna dari The Milo dan Rektvianto Yoewono The S.I.G.I.T pun ikut andil dalam album ini meramaikan babak perjalanan baru bagi Pure Saturday.

Kamar Gelap

Artis : L’alphalpha Genre : pop with post-rock outfit Rilis : 11 Februari 2011

When We Awake All Dreams Are Gone MENDENGARKAN sebuah album namun Anda seperti sedang dibacakan sebuah dongeng, hanya L’alphalpha yang punya. Dalam debut albumnya berjudul When We Awake All Dreams Are Gone me mang terbilang cukup unik. Setiap untaian nada dan kata-kata yang disampaikan membuat para pendengarnya seakan sedang berada di dunia kha yal ataupun di dunia dongeng. Unsur sigur ros me mang sangat kental terasa dalam album ini. seperti pada lagu “The Day When Everything Around Us Fall Asleep And We Do Remember How To Awake” dan Comet’s Tail yang menjadi lagu-lagu andalan dalam album ini. Tema persahabatan pun men jadi tema unggulan yang digunakan oleh keenam anak muda berbakat ini Herald Reynaldo Sinaga, Yudishtira Mahendra, Tercitra Winitya, Ildo Rey nardian, Byatriasa Ega, dan Purusha Irma dalam lagu “About A Friend”. Membuka album L’alphalpha memang seperti membuka sebuah dongeng anakanak, mendengarkan lagu-lagu mereka anda mera sa seperti kembali ke masa kecil lagu bertema ke hidupan, percintaan, dan persahabatan.

MEMBUAT lirik lagu bertemakan kritik sosial yang ada di kalangan masyarakat untuk semua tingkatan, tak pernah lepas dari grup band Indie asal Jakarta Efek Rumah Kaca. Band yang digawangi oleh Cholil Mahmud (vokal, gitar), Adrian Yunan Faisal (vokal latar, bass), Akbar Bagus Sudibyo (drum, vokal latar). Dalam album kedua mereka berjudul Kamar Gelap ini dirasa masih menjadi band yang banyak memberikan ins pirasi bagi para pendengarnya. Bagaimana tidak, hanya dalam kurun waktu satu tahun saja mereka dapat men ciptakan lirik dan alunan nada yang hebat. Pada lagu “Ke nakalan Remaja di Era Informatika” ini Efek Rumah Kaca ingin menyampaikan betapa pedihnya melihat kenakalan remaja saat ini yang berkaitan dengan seks bebas. Di sampaikan dengan lirik-lirik yang nakal dan santai namun penuh dengan makna yang mendalam. Berbeda dengan lagu “Tubuhmu Membiru Tragis” yang dimainkan dengan nada jazz. Lagu pembuka, yang bercerita tentang orang yang selalu berada ”di keting gian” dan mendengar suara-suara yang menghantui nya. Galau dan penuh halusinasi. Tentu saja lirik yang bertemakan kritik sosial tak lantas dihilangkan begitu saja, lewat lagu “Hujan Jangan Marah” lagu ini dicip takan tahun 1999 ketika banjir besar sedang terjadi di Jakarta. Lagu ini adalah doa dari band yang su dah berdiri sejak tahun 2001 ini, ingin menyampaikan pesan lewat lagu bahwa jangan sampai alam marah karena kelakuan dari manusianya sendiri. Musik gaya ”pop progresif Indonesia” yang sempat popular di era 70-an sangat melekat dalam lagu ini. l CINDY MELISSA PUTRI

Artis : Efek Rumah Kaca | Rilis : 19 Desember 2008 Genre : Indie, Pop, Rock | Label : Aksara Records

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

TAKE IT & MAKE IT…!!!

HARIAN NASIONAL

C30 GLOBAL EVENT GEDUNG BIOSKOP TERTUA DI DUNIA DIBUKA LAGI

H A R I A N

Rabu (9/10) menjadi hari dan tanggal penting untuk Gedung Bioskop L’Eden di La Ciotat, belahan tenggara wilayah Prancis. Pada1995 gedung bioskop ini ditutup dengan alasan keamanan, lalu direnovasi. Rabu malam atau Kamis (10/10) dini hari WIB pintu dan tirai L’Eden dibuka lagi untuk penonton. Publik pecinta film setempat dan di seantero Eropa bersuka cita menyambutnya. La Ciotat adalah gedung bioskop pertama sekaligus tertua di dunia. Pada 1899 gedung bioskop ini memutar film pertama karya Lumiere Bersaudara dari Prancis yang juga dicatat sejarah sebagai produksi film pertama di dunia.

Harian yang terbit sejak 31 Agustus 2013 dan telah menjangkau hampir seluruh wilayah Nusantara. Pemberitaan mengutamakan pembaca berpola pikir dinamis dan mencerahkan adalah ciri serta nafas khas kami. Jika Anda jiwa-jiwa muda, lelaki dan perempuan, penyuka tantangan, dan pekerja keras, silakan bergabung skuad kami untuk posisi-posisi dengan persyaratan umum berikut:

JUNIOR REPORTER (JR) Lulusan Sarjana (S-1) atau strata di atasnya dengan IPK minimal 3,00 untuk jurusan ilmu sosial dan 2,8 untuk sains/eksakta. Pengalaman pernah aktif di organisasi kemahasiswaan (bidang penalaran, seni-budaya, dan olahraga), organisasi ekstrakampus, atau organisasi kemasyarakatan merupakan nilai plus. Belum menikah, usia per 15 Oktober tidak lebih dari 25 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Lancar berbahasa Inggris tulis maupun lisan. Menguasai bahasa asing lainnya lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.

l l

l l l l

PHOTO JOURNALIST (PJ) Seorang teknisi bekerja di interior L’Eden.

l l l l l

GRAPHIC & INFOGRAPHIC DESIGNER (GD) Lulusan minimal D-3 dan strata di atasnya dengan IPK minimal 2,75 untuk segala jurusan, disukai Jurusan Desain Grafis/ Arsitektur. Berpengalaman di dunia media minimal 2 tahun. Memahami teori serta teknik dasar desain, memiliki kemampuan untuk melahirkan karya-karya yang inovatif dan kreatif. Belum menikah dan usia per 15 Oktober tidak lebih dari 30 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Berkemampuan bahasa Inggris atau bahasa asing lain lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.

l l

l l l l

Proyektor menyorotkan film tertua, L’arrivee d’un train en gare de La Ciotat (Kehadiran Kereta di La Ciotat).

Tunangan Juara Tinju Kelas Berat

Lulusan minimal SMA/SMK Grafika dan strata di atasnya. Berpengalaman di media lebih disukai. Belum menikah, usia per 15 Oktober tidak lebih dari 25 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Berkemampuan berbahasa Inggris/ bahasa asing lain lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.

l l l l l

Kirimkan aplikasi Anda dengan menuliskan kode posisi di subject (contoh: JRAplikasi Junior Reporter HARIAN NASIONAL) bersama kontak telepon (rumah, hanpdhone) maupun e-mail yang mudah dihubungi, lampirkan scan ijazah dan transkrip nilai, referensi pendukung yang dinilai penting dan perlu, serta foto headshot 4 x 6 (berformat .jpg) ke email: redaksi@harian-nasional.com Aplikasi hanya melalui e-mail yang tertera di atas serta diterima paling lambat 15 Oktober 2013 Pukul 23.30 sesuai yang tercatat di komputer Panitia Rekrutmen HARIAN NASIONAL. Pelamar yang dinilai memenuhi syarat akan dihubungi untuk mengikuti tes tulis dan wawancara.

BURSA POSISI

Dow Jones Nasdaq

»A7

54,04

3.664,14

15,10

1.654,79 6.511,62 14.064,80

22.598,00

Sumber:

1,71 36,88 10,95 271,75 Bloomberg

CIBODAS

If Paradise Still Exists...

Ibra senang berikan kebahagian kepada orang lain. »B17

IHSG

Fed Bisa Tund Stimulus a

4.300 4.200 4.100 4.000 3.900

4.050,86

3.800 30/8

2/8

3/8

4/8

5/8

Tenaga kerja bertambah nonpertanian 169 ribu orang AS pada Agustus. >>A11

sumber: www.bi.go.id

JUMAT, 13 SEPTEMBER

SENIN, 9

NASIONAL

» A10

JAKARTA (HN) Pakar Hu kum Internasional Universitas Indonesia Hikmhanto Juwana menegaskan Indonesia harus bisa menunjukkan kedaulatan negara dalam menghadapi ide Perdana Menteri Australia Tony Abbot berkait imigran gelap tu juan Negeri Kanguru yang tran sit di Tanah Air. Indonesia harus mampu mempertahankan Jakarta Declaration On Addresing Movement of Persons. “Tentu saja deklarasi terse but sangat bisa dipertahankan karena kedaulatan kita dimasu ki Australia,” kata Hikmahanto kepada HARIAN NASIONAL, Ka mis (12/9). Deklarasi tersebut ditanda tangani 13 negara di Asia Pasifik yakni Afghanistan, Bangladesh, Jakarta

23-32° C

Bandung

Surabaya

144

Kamboja, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Selandia Baru, Pakis tan, Papua Nugini, Filipina, Sri Lanka, Thailand, termasuk Aus tralia pada 20 Agustus 2013. Dalam deklarasi itu tercan tum penanganan ketersediaan perlindungan yang tidak merata, solusi bantuan dan jangka pan jang, keluarga dan masyarakat tercerai berai, kebutuhan tenaga kerja, kurangnya akses terhadap peluang hukum migrasi, rute perjalanan mapan, serta jaring an penyelundupan, sebagai ba gian dari struktur kompleks mo bilitas di AsiaPasifik. Hikmahanto menilai ide Ab bot sekadar merupakan bagian dari kepentingan untuk menarik dukungan konsituennya. “Masa kita harus berkorban demi ke

22-31° C

Semarang

24-34° C

Yogyakarta

pentingan Abbot. Ini kan tidak logis,” katanya. Sebelumnya Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa meno lak rencana Tonny Abbot yang akan mengirim polisi Austra lia untuk menangkap otak pe nyelundup manusia (people smuggling) di Indonesia. Ren cana Abbot itu dinilai berlebih an dan melanggar kedaulatan wilayah Indonesia. Bagi Marty, kerja sama antarnegara adalah kata kunci menyelesaikan per soalan ini. “Sudah ada Deklarasi Jakarta,” ucapnya. Kendati menolak kehadiran polisi Australia, polisi federal negera tetangga itu terlanjur memberikan bantuan berupa ge dung satuan tugas penyelundup an manusia. Salah satu gedung 21-32° C

JUM’AT,

27 SEPTEMB

Terjun ke Dunia Entertain Harus Kreatif

Orang yang bergelut di dunia enterta harus kreatif in . »C40

REUTERS sombong. Mantan bola dan | yang Barcelona, AC Milan, ventus, Inter Milan, sudah Saint-Germain ini sekarang di Paris dan ia menolak anggapan berusia 31 tahun, diannya. miring tentang kepriba mengira saya aroRASIO KINERJA Keterangan “Saya tahu, orang-orang buruk. Mungkin BANK UMUM karakter Bulan gan, angkuh, punya kemuJAKARTA KONVENS Rasio Pemenuhan muda. Tapi ketika (HN) IONAL benar saat saya masih karena Kecukupan Likuiditas Rasio bankan kiniSumber: Ditjen Modal RI Inti HAM Modal Minimum mereka akan kaget Imigrasi Kementerian Jan 2013 per- Hukum dan terhadap dian bertemu saya, Feb ROA (%) bomber (%) 19.308 ATMR (%) ada kalangantengah ketat namun Mar man tersebut seperti itu,” kata 19.288 BOPO (%) Apr bankir saya sekarang tak 17.52 kemarin. 19.081 bantah. Mei tidak memberik bukan berarti BBC, Rabu (11/9) 17.508 NIM (%) 18.741 Rasio modal yang memJuni 3.16 Swedia ini kepada 17.242 18.678 nasional an 2.924 LDR (%) bermain, saya selalu 16.944 kepada 18.083 79.63 pun dinilai perbankan 3.026 16.905 nasabah, pembiayaan “Di mana pun saya 77.380 Rasio Aset 2.959 masih kuat. 16.301 Ekonom Anda? Saya baru merapada pengetata 5.53 tetapi lebih Likuid (%) 75.112 2.994 5.336 menang. Tapi tahukah 75.019 dan para 3.019 namon AntonSenior Bank 83.473 5.410 74.543 “Misalnya n pembiayaan. sa puas apabila rekan-rekan tim saya, 84.353 Da- itulah 5.418 74.661 kaGunawan 18.309 84.935 saja, yang 5.414 perbanka dibutuhka bahagia. Saya puas nya kredit 18.071 85.165 setuju merasa 5.426 saya n sampai biasa18.077 n peran penggemar hati kendaraa 85.838 Indonesia masih diresmi toratsekarang 18.201 Bank Itulah sejatinya isi uang muka. 86.805 n 70 persen Jenderal (Ditjen) Imigrasi, untuk bisa bantuan itu baru sajakuat. 17.480 dengan Yang dikhawati lau semuanya bahagia. perbanka membant Mungkin 16.223 adanya nasabah 2013 terdapatn3.801 per 31 juli kecil. Bisa u (CAR) rasio kecukupa rkan kan di Aceh. kondisi dengan saya.” kita minta an kualifin modal yang lebih di level 16 juga 10 persen Sumber: Swedia di kancah dan respons ditampung tambahka gelap yangmemperb Pidana imigran Tindak Direktur ruk persen. Bukopin Kita jaga buaiki kinerja deng- menjaga BI Setelah membela C, lagi,” ujarnya. n uang antarbank kebijakan sekitar 85-86 kemudian likuiditas pasar zona Eropa di Grup Polri di Indonesia. Gubernu yang Umum Bareskrim Mabes bisa dengan mematok . tetap aman, sudah bagus,” persen kasi Piala Dunia 2014 punya implikasi r Bank ke Prancis Sebalikny pada suku me Agus Martowar kata Tri imigran 1.945 Sebanyak Indonesia dua pekan kemarin, Ibra kembali menargetk Brigjen Pol Herry Prastowo a, Direktur rasio kredit hadap dana BTN an penyalura Joko.Ia menyatak mesti bukanbunga. dojo pekan ter- tahun Utama klubnya. “Itu yang di commupihak ketiga ditempatkan Maryono se gelap nyatakan, Indonesiadiperhatik atau LDR n kredit mengatak lalu untuk bergabung dengan an perbanka ini maksimal kuiditas an (DPK) sampai di level 85 an li1 Paris Saint-Germain nesia dihormat 13 BTNdicukup. berada nity house, transit benar-ben n Indo20 persen. kadar sebagai wilayah berapa ar 1.778 “Kita lihat Juara bertahan Ligue persen. dini Angka ini BTN tidak jauh. Bahkan bisa mengubah i di dunia situasi dan rena tingkat di ruang “Likuidita dinilai sangat ke markas Bordeaux, dan 78 orang negara rudenim, sekarang. namun sudah menjadi kakondisi akan berkunjung Giro Wajib masalah, kebijakans bagi perseroan kesehatan Penyalura aman dari perbanka kecukupa Jumlah DANI WICAKSONO Ditjen Imigrasi. detensi tal manusia.fundamen dalam mengelola ing besar , tingkat n tujuan penyelundupan hari WIB nanti. l masalah,” Minimum juga tidak likuiditas. Aturan masih ke kredit pal- likuiditas n modal (CAR), ujarnya pekan gelap n,” dari imigran katanya. telah akhir gelap terbanyak ha mikro, UMKM (usa“Ada imigran lalu. baru Bank donesia dan nya terjaga. kecil menurun disu 528 orang, tahun di Myanmar yaitu Menurut “Jangan dari 10membena menetap lebih Anton Direktur kan LDR In- Porsinya 50-60 dan menengah 78-100 Bank bandingka Keuangan ). kuiditas persen dari Bukopin 396 orang, bila dari Indonesia,” ujarnya.kini lebih rkansul li- Afganistan Tri Joko persen. Tujuanny menjadi 78-92 tofolio kredit,” persen dari por- 1997/1998, di tahun n dengan to, dari ketat. Karena ujarnya. annya lemah,” itu perbanksisi permodal Prihan- an orang. dari Iran 277 Selama tiga tahun terakhir, dan a agar perbankKepala Divisi nasional Bukopin ujar Agus. an, Bank Sebelumnya, UNHCR masihmen Pada krisis kata Herry, Polri menangani ri dan memperkmenurunkan kredit Syariah Bukopin,Bisnis PT Bank sangat aman tidak menjunju1998 perbanka uat likuiditas Farhan meng buan imigran gelap. Pada 2011 catat mulai 2008 hingga akhir akui cara Kamil, “LDR sekarang n . ng tata Kualitas menjaga Polri menangani 2.470 imigran Juli 2013 sebanyak 10.695 kelola. 86 persen. tas dengan kredit buruk likuidimengerem megang pembiaya yang melibatkan 57 tersangka, imigran gelap berada di Indone saham bermain dan pesektor an. Namun pada 2012 sebanyak 2.125 imi sia. Dari jumlah itu, sebanyak dengan pengere- manajemen. gran dan 80 tersangka, serta 8.623 orang berstatus pencari l FIFIA A. HIMAWAN pada 2013 menangangi 6.469 suaka dan 2.072 orang bersta imigran gelap dan 97 tersangka. tus pengungsi. L VINI MARIYANE ROSYA Berdasarkan data Direk CHINA DAILY

Bank menjag a likuiditas dengan Kupang menge Makassar cara 174 198 rem kredit.

Surabaya

24-34° C

Denpasar

MAHE

Sports

Surganya Pecinta Kom

ik Di kafe disuguhi ini Anda tidak hanya berane berbagai ka kuliner tapi macam juga komik. »C33

23-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

WAKULU

109

Semarang

Saatnya Beralih ke Orga nik

»C34

YANG INDAH

Papua

Likuidita s Perban kan Men getat Pertahankan Deklarasi Jakarta 144

| A GENER

140

247

Jakarta

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

NASIONAL

Manado

REUTERS | STEPHANE

FOTO REUTERS | JUNAIDI HANAFIAH | GRAFIS: HARIAN NASIONAL | DJOKO SUTRISNO

Denpasar

» B24

HATI

Balikpapan

Pekanbaru

Ditjenim

I 2013 | Nomor 14 Tahun

Awas, Ada “Kuda Super” Musim Depan

Impor China Turun

Pontianak

122

Afghanistan Berbahagia Lebih dari 10 ribu rakyat Afghanistan merayakan B23 gelar juara SAFF. »

Kapal sarat dengan kontainer terlihat di Pelabuhan Lianyungan g, Jiangsu, Sabtu Provinsi Impor China (7/9). untuk minyak mentah, biji besi, tembaga, dan turun pada kedelai memberikan Agustus Ibra senang dari rekor tertinggi lain. Juli lalu. kebahagiaan pada orang Tapi arus masuk barang di pelabuhan tinggi karena tetap pabrik yang aktivitas bahwa meningkat di negara orang mengatakan denganPARIS (HN) Banyak bintang sepak ekonomi terbesar IBRAHIMOVIC adalah ZLATAN kedua di dunia itu. pemain Ajax, Ju-

Tanjung Pinang

334

Tahun I

»C25

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

SEBARAN IMIGRAN GELAP DI INDONESIA Imigran gelap adalah orang asing yang melakukan pelanggaran administrasi mengacu Undang-Undang Nomor 6 Tahun 2011 tentang Keimigrasian. Jumlah imigran gelap di Indonesia per 31 Juli 2013 sebanyak 3.801 orang. Dari jumlah itu sebanyak 1.856 orang ditampung di Direktorat Jenderal Imigrasi dan Rumah Detensi Imigrasi.

149

R 2013 | Nomor 10

Dari Hobi Jatuh ke Bisnis

H A R I A N

Medan

SEPTEMBE

Mereka Terhempas di Jalan Terjal Menuju Brasil

“korban” Empat pelatih menjadi » B20 keganasan kualifikasi.

HARIAN

11.551 18.276 15.380 11.615 9.122 10.696 3.545 1.876

US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB

Hati yang Indah

BI Rate Naik, Perbankan Saling Lirik

KURS MATA UANG

+/-

14.984,90

S&P 500 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG

Hari ini 40 halaman | Rp 3.000,-

JUMAT, 13 SEPTEMBER 2013 | Nomor 14 Tahun I

Danau Ca ndi KALAU

DESA CANGK

Diapit Em pat Gunu ng UANG

Di Cangku abad ke-8ang ada danau dan perkam cantik yang

tadinya pungan belum tahu dipenuhi nama “cangku pengikut dengan teratai. Lalu Sultan Agung. ang”, itu adalah pengal pohon sekitar candi Hindu pandan, adalah makam aman tersend Menyeberang nama latinnya Arif Muhamm Embah Pandanus dari furcatus. dengan ad. Siapa Dalem Ia pun iri. kuang Daun cang dimaksud? rakit menetap dapat yang Menurut untuk Embah pat di di membua dimanfaa Dalem Arief cerita, Jawa Barat,suatu tem atau pembun t tudung, tkan berasal masyarakat sehingga Muhamm dari Kerajaan tikar terbentu ad ber di sekitarnbersama da gkus. tanaman klah sebuah nau yang agama Mataram Sebaran Bersama pasukan ya yang Hindu. . candi tapi juga ini tentu luas, itu ia Kalau dari Ada sebuah Cangkuang. kini disebut di situ. dihitung banyak Situ te Gagal.menyerang VOC kerajaan Sedang sering jarak, didapati Arief Muhamm di Batavia. candinya dari Garut, Tapi ia disebut di ke atau 46 17 km pantang Bandung Candi kampun kembali hidup dan menyebaad kemudian kuang. km Cang . gnya di mengambil Dari Nagrek, dari Jawa Timur. Islam di rkan agama Kawasan situ. yang kita buat bendung Konon, ia kan ini mendapati arah ke Garut, kita cerita mem akan ko dinamak an di daerah Cang an Desa les. Dari sini,ta kecamatan itu ra kuang. Letaknya Le kota Bandung di anta kiri, ikuti jalan berbeloklah ke sejauh dan Garut. tuk sampai ke kawasan2 km un ini. l A GENER

WAKULU

ER 2013

| Nomor 28

Tahun I

AKTRIS AS Hayden Panettiere bakal menjadi Nyonya Wladimir Klitschko. Be gitulah pengakuan Panet tiere, pemeran J uliette Barnes dalam drama Nashville di jaringan televisi ABC. Dalam sebuah talk show ‘’Live With Kelly & Michel’’, Rabu (9/10) atau Kamis (10/10), kepada cohost Kelly Ripa, Panettiere mengatakan telah ber tunangan dengan petinju asal Ukraina tersebut. Namun ia mengatakan, karena kesibukannya maka tanggal pernikahan belum ditentukan. Me nurut Panettiere, ia me ngenal Klitschko yang tiga belas tahun lebih tua dari usianya pada 2009 silam

Menonton film di dalam gedung L’Eden.

‘’People’’ Rilis Daftar Bintang Baru Brilian

HAYDEN PANETTIERE

LAYOUTER (LO) l

Warga menyaksikan film yang dipantulkan di dinding depan L’Eden.

FOTO-FOTO: REUTERS | JEAN-PAUL PELISSIER

Lulusan Sarjana (S-1) atau strata di atasnya dengan IPK minimal 2,75 untuk segala jurusan. Memahami teknik dasar fotografi serta penguasaan kamera. Belum menikah, usia per 15 Oktober tidak lebih dari 27 tahun. Sehat rohani dan jasmani. Berkemampuan bahasa Inggris atau bahasa asing lain lebih disukai. Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.

REUTERS | LUCY NICHOLSON

dalam sebuah pesta buku. Setelah mengenal, ia pun jadian. Namun hubungan Panettiere dan Klitschko kemudian putus. Baru pada musim semi lalu keduanya kembali ber temu menyambung be nang asmara. Klitschko adalah juara tinju kelas berat versi WBA, IBF, WBO, IBO, dan Ring. Pekan lalu ia sukses memertahankan sabuk WBA-nya melawan petinju Rusia Alexander Povetkin. Hanya satu versi juara kelas berat tidak disandangnya, yaitu WBC yang d isandang Vitali Klitschko, kakak kandungnya sendiri. l SOLICHIN

AKTOR Inggris Benedict Cumberbatch, komedian Australia Rebel Wilson, serta pendatang baru musik country Kacey Musgraves dari AS masuk kategori delapan bintang baru yang brilian dan layak dicermati dalam kategorisasi ‘’Ones to Watch’’ majalah People. Kelima bintang lainnya adalah Michael B. Jordan, komedian Andy Samberg, indie band Capital Ci ties Los Angeles, aktris Anna Faris, serta aktor Inggris Sam Claflin. Ulasan lengkap kiprah mereka bakal muncul di People edisi 22 Oktober yang mulai hadir di pasaran Jumat (11/10) ini. Dari sejumlah nama itu, Cumberbatch banyak disebut-sebut. Maklum, aktor berusia 37 tahun ini membintangi tiga film yang belakangan ramai dibincang orang: The

Fifth Estate, 12 Years a Slave, serta August: Osage County. Dalam The Fifth Estate yang bakal dirilis 18 Oktober ini, Cumberbatch memerankan Julian Assange, pendiri situs kontroversial WikiLeaks yang jadi buron sejumlah negara dan kini berlindung di Kedubes Ekuador di London. Khusus untuk film ini, Assange menulis surat pribadi ke Cumberbatch yang me muji perannya di film itu. Dalam surat tertanggal 15 Januari namun baru dibeber ke umum kemarin, selain memuji, Assange menyayangkan keterlibatan Cumberbatch di alur kontroversial hidupnya. Ia juga menolak undangan Cumberbatch untuk bertatap muka langsung. l REUTERS | PEOPLE | SOLICHIN

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

NATIONAL EVENT C31 flash

Inspirasi Wayang dalam Desain BELUM lama ini, perancang muda Mel Ahyar m engadakan pergelaran busana bertajuk “Les Marionnettes”, yang di pamerkan di Scenoo Exhibition Hall, Gandaria City. Koleksi kali ini terinspirasi dari kisah pewayangan. Terutama terinspirasi dari kesenian tradisional Jawa Barat, yaitu wayang golek. Secara garis besar kisah tersebut menggambarkan hubungan seder hana antara masyarakat umum dan pahlawannya. Dalam kisah ini, masyarakat umum disimbolkan lewat tokoh Punakawan serupa Semar, Cepot, Gareng, Petruk dan Buto. Sedang sosok pahlawan disimbolkan lewat tokoh Pan dawa lima yaitu Yudistira, Bima, Arjuna, Nakula, dan Sadewa. Tokoh wayang golek itu dijabarkannya dalam motif dengan berbagai teknik antara lain printing, bordir, atau laser cut. Tokoh-tokoh wayang ini diwujudkan dalam ilustrasi ber gaya kawaii hasil karya ilustrator, Yona Yu. Ilustrasi diaplikasi kan menjadi rangkaian dress hingga outer sebanyak 35 set. l CINDY MELISSA PUTRI

Ajak Kenali Bangkok Lebih Dekat

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

BEKERJA di perusahaan multinasional, menjadi penyiar part time di salah satu radio di Jakarta, dan juga kontributor majalah travel, tak menyurutkan niat Awan Yulianto untuk karya buku pertamanya Shortrip Bangkok Pattaya. Bertema “travel”, buku yang dilengkapi dengan peta perjalanan ini menceritakan tentang segala informasi me ngenai Bangkok Pattaya. “Bangkok saat ini menjadi salah satu tempat terfavorit bagi para turis baik dari dalam negeri maupun luar negeri. Memang tak salah setiap orang memilih Bangkok sebagai tempat menghabiskan masa liburan mereka dari penat, karena Bangkok merupakan tempat yang memiliki banyak hiburan,” kata Awan saat diskusi bukunya toko buku Kino kuniya Plaza Senayan, Rabu (9/10). Banyak hal mengenai Kota Bangkok Pattaya yang diangkat Iwan dalam bukunya. “Buku ini saya hadirkan kepa da para pembaca yang pernah ataupun belum pernah me ngunjungi Thailand. Dalam buku ini dilengkapi dengan adanya tips dan trik dalam melakukan perjalanan ke Bangkok, mata uang Bangkok, alat transportasi yang digunakan selama berada di sana, cara berkomunikasi dengan masyarakat Bangkok agar mempermudah kita sebagai turis, tempattempat unik dan menarik di sana, dan masih banyak hal yang akan Anda dapatkan di sini,” katanya. l CINDY MELISSA PUTRI

Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (menparekraf) Mari Elka Pangestu (ketiga dari kiri) memberikan pemaparan perihal Lomba Video Kreatif Rakyat pada media di Jakarta, Kamis (10/10). Acara ini mengajak masyarakat Indonesia untuk menyalurkan bakat membuat video kreatif dengan membangkitkan kembali nasionalisme mereka.

LOMBA “VIDEO KREATIF RAKYAT”

Bangkitkan Cinta Tanah Air UNTUK m e m b a n g k i t kan kembali rasa cinta yang positif pada Tanah Air tercinta, Program Is tana untuk Rakyat be kerja sama dengan lima kementerian serta di sponsori oleh PT Telkom Tbk meng adakan lomba “Video Kreatif Rakyat” ber tema “Semangat 17/8 un tuk Merah Putih: Harmoni Dalam Kemajemukan Da lam Rangka Memperingati HUT Ke–68 RI dan Hari Sumpah Pemuda”. Kepastian tentang aca ra ini disiarkan melalui kon ferensi pers yang di selenggarakan di Gedung Kementerian P ariwisata dan Ekonomi Kreatif, Me

Oleg menambahkan, pemenang dalam kate gori profesional akan mendapatkan hadiah 50 Juta dan 15 Juta untuk finalis, sedangkan untuk amatir Rp 15 juta dan Rp 5 juta untuk para finalis. Waktu pengumpulan video paling lambat 20 Oktober 2013, masa penjurian 2127 Oktober 2013, dan awal November menjadi malam puncak penganugerahan bagi para pemenang. Dalam acara tersebut hadir pula seniman Jajang C. Noer yang duduk sebagai ketua penjurian. “Acara ini sangat baik. Karena, kita dapat mencintai negeri kita dengan sudut pan

dan Merdeka, Jakarta Pu sat, Kamis (10/10). Oleg Sanchabactiar selaku per wakilan pengarah kreatif mengatakan bahwa saat ini video yang sudah ter kumpul mencapai 350 vi deo, berasal dari berbagai daerah. “Ajang Video Kreatif ini akan terbagi menjadi dua kelompok besar yaitu peserta amatir dan peserta profesional. Adapun syarat dari lomba ini yaitu isinya harus sesuai dengan tema yang ditentukan, tidak mengandung unsur ke kerasan, mengedepankan corak daerah asal, dan berdurasi hanya lima me nit saja,” jelas Oleg.

dang yang berbeda, yaitu melalui sebuah video. Yang terpen ting para finalis ha rus membuat video dengan mengikuti hati nurani dan akal sehatnya sehingga ia dapat menghasilkan video yang baik,” katanya. Lima kementerian yang terlibat antara lain, Ke menterian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Kemenpa rekraf), Kementerian Da lam Negeri (Kem endagri), Kementerian Komunikasi dan Informatika (Ke men kominfo), Kementerian Pe muda dan Olahraga (Kemenpora) serta Kemen terian P endidikan dan Ke budayaan (Kemendikbud). l CINDY MELISSA PUTRI

Dhani Lawan Indra di “KFC Adu Bintang 2” KFC kembali menggelar event musik sekaligus mengampanyekan sera tus persen “Original Mu sic, KFC Adu Bintang 2”. Setelah sukses digelar pada 2012, konser kali ini menghadirkan dua komposer top Indonesia, yakni Indra Lesmana dan Ahmad Dhani dengan me nampilkan diva dan divo Tanah Air. Setelah mengalami pe nundaan atau vakum pada bulan September lalu, kon ser KFC Adu Bintang 2 ber tema Mahakarya Ahmad Dhani vs Indra Lesmana akhirnya menemukan tanggal baik untuk dimulai kembali. Awal tahun depan dipilih sebagai waktu pelak

sanaan. Tepatnya pada 20 Januari 2014. Pihak pe nyelenggara tidak mau am bil risiko dengan menggelar konsernya tahun ini. “Kita tidak ingin ada be ban. Kita nggak bisa juga kalau suasananya penuh ketidakpastian,” ujar Ha run Al Rasyid dari pihak label pada saat konferensi pers (10/10). Dua musisi kawakan Ahmad Dhani dan Indra Lesmana mengatakan un tuk mencoba memanfaat kan jeda waktu yang lebih panjang. Bagi dua dedeng kot musik Indonesia ini, banyak hal yang bisa di ubah. “Mudah-mudahan ha silnya bisa maksimal. Siapa tahu aransemennya

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

DI GALERI Indonesia Kaya (GIK), para pengunjungnya bisa bermain salah satu permainan tradisional Indonesia, congklak. Bedanya, congklak di ruang publik yang terletak di lantai 8 West Mall Grand Indonesia, Jakarta Pusat itu disajikan secara digital. Pengunjung dapat memilih mode permainan congklak, melawan komputer atau bermain dengan teman. Pemain tinggal mene kan gambar lubang yang berisi biji congklak, layar akan memberi tahu ke mana arah pemain harus meletakkan biji congklak. Peraturan bermain tetap sama, seperti bila biji cong klak terakhir yang dijalankan jatuh di lubang sendiri, pemain berhak mengambil isi biji congklak lawan yang berada tepat di depannya. Pemain yang menang adalah yang berhasil me ngumpulkan biji congklak terbanyak di rumah atau lubang congklak terbesar. l ANTARA

HARIAN NASIONAL | LUCAS ANGGRIAWAN

Congklak Digital di GIK

bisa diubah lagi. Insya Allah saya sudah siap. Sebetulnya tanggal 17 September ke marin saya juga tidak ke beratan,” kata Dhani. Tidak ada perubahan dalam segi apa pun un tuk penyelenggaraan event

mu sik “KFC Adu Bintang 2” ini, di luar perubahan jadwal, mengenai venue di JCC dan harga tiket, pi hak promotor, Blackrock Entertainment menjamin semuanya masih sama. l CHAIRUL ABHSAR

JUMAT, 11 OKTOBER 2013 | Nomor 42 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY JUSUF KALLA

“Ritual” Beli Buku di Bandara SALAH satu ritual Jusuf Kalla buku yang belum dibacanya. Atau

FOTO: UNTUK HARIAN NASIONAL

(JK) setiap keluar kota melalui bandara –baik dalam dan luar negeri –adalah selalu menyempatkan diri ke toko buku. Kalau kebetulan melihatnya mampir ke toko buku, merapatlah, pasti dia akan menawari untuk mentraktir membelikan buku. “Silakan pilih, buku apa yang disenangi, nanti saya belikan,” kata JK. ltu sudah menjadi kalimat standar JK kalau di toko buku. JK sen diri biasanya memilih satu atau dua

terkadang sekadar melihat perkembangan buku-buku terbaru. Media Officer JK, Husain Abdullah menceritakan, ketika transit di Bandara Kemal Ataturk, Selasa (8/10) dalam perjalanan ke Kota Baku Azerbaijan, seperti biasa JK menyempatkan diri membeli dua buku tentang Arab uprising. “Kalau berkunjung ke luar ne geri seperti ini, usahakan beli buku. Karena banyak buku-buku baru yang belum beredar di Tanah Air,” kata JK memberi saran.

Menurut JK, dengan demikian, kita menjadi kaya informasi baru, baik yang bersifat ilmiah maupun empirik. Apalagi berkaitan dengan situasi terkini di Jazirah Arab, sangat perlu referensi baru dari ahli-ahli Timur Tengah. “Saya sangat butuh kajian-kajian seperti itu, karena tingginya frekuen si undangan ceramah, belum lagi wawancara-wawancara yang sifatnya dadakan, kalau referensi kurang maka kita tidak mampu menyajikan sesuatu yang baru dan mendalam,” kata JK. l DARMA ISMAYANTO

Terharu Kegigihan Wirausahawan

Sinetron tak Kalah Menantang

SAAT memberikan penghargaan khusus bagi pelaku wirausaha, suara Wakil Menteri Perdagangan Bayu Krisnamurthi tiba-tiba menjadi agak parau. Ia tercekat, untungnya masih bisa menahan air mata, sehingga tak jadi menangis. Dalam pidatonya pun ia masih mencoba terus menahan tangis. Bayu merasa terharu dengan kegigihan Drg Madya Putri Andang Wahyuni, yang memberda yakan anak-anak berkebutuhan khusus (difabel) dalam membuat kerajinan ta ngan dari kain goni dan kain perca. “Beliau seorang dokter gigi, tapi memberdayakan mereka yang tuna rungu. Ini patut kita apresiasi,” kata Bayu dalam acara Penganugerahan Kusala Swadaya 2013, sebuah penghargaan bagi para pegiat kewirausahaan sosial, di Jakarta, Kamis (10/9). Dalam kesempatan itu, Kementerian Perdagangan memberikan bantuan berupa dua alat mesin jahit kepada Drg

VINO Giovanni Bastian, namanya belakang an sudah tersohor sebagai aktor handal. Berbagai prestasi di dunia akting telah direngkuhnya, seperti menjadi Aktor Terbaik FFI 2008 dan Aktor Terfavorit IMA 2009. Kerap terlihat tampil berperan di film televisi, Fino mengaku bila ada tawaran untuk bermain di layar lebar, bermain di film televisi pun distop dulu. Tapi sebe tulnya, di balik kerapnya ia main di sinetron, banyak yang bertanya-tanya kenapa cowok tampan dan macho ini selalu mau menerimanya. “Buat gue pribadi sih, semua bidang akting harus dicoba. Mau itu di film, FTV, atau pun di panggung, semuanya harus dicoba. Buat seorang aktor, mau main di mana pun juga harus total. Nggak peduli medianya apa,” kata Vino. “Berperan di sinetron buat gue sih nggak kalah berat dengan akting di film.

Madya Putri. Pemberian penghargaan ini, menurutnya sebagai salah satu bentuk apresiasi dari kegiatan berwirausaha bisa memberikan manfaat bagi orang lain. Ada lima wirausaha, menurut dia, yang perlu didorong dalam masyarakat, di antaranya wirausaha individu, wirausaha kapital, wirausaha kolektif, wirausaha publik, dan wirausaha sosial. l ANDI SAPTO NUGROHO

HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

VINO GIOVANNI BASTIAN

FOTO: KEMENDAG.GO.ID

BAYU KRISNAMURTHI

Justru di sinetron itu harus extra effort. Kita harus memaksimalkan apa yang kita punya. Kalau main film itu kita dikasih waktu untuk reading skrip. Dan ketika kita sampai lokasi, emosi yang kita persiapkan jadinya lebih matang. Sedangkan aktor di sinetron, dalam hitungan sehari atau bahkan sejam, dia harus sudah bisa masuk ke karakter tersebut,” tambah Vino. l CHAIRUL ABHSAR

EVA CELIA

an yang cukup banyak untuk meniti karier saya di dunia entertain,” kata Eva. Sepertinya darah seniman dari kedua orangtuanya cukup mengalir deras dalam diri Eva. Dia kini tengah menseriusi karier di dunia tarik suara. Eva mengaku, niatannya untuk terjun ke dunia tarik suara berdasar pada keinginannya sendiri, bukan atas dorongan dari orangtua. “Sangat terinspirasi sama ayah. Dia adalah favorit saya di dunia musik. Saya sangat suka dengan kepiawaian ayah bermian piano, dan membuat sebuah lagu berkualitas. Bagi saya beautifull sekali,” ujar Eva. l CHAIRUL ABHSAR

HARIAN NASIONAL

MUDA dan cantik, kariernya belakang an pun semakin cemerlang. Memang bisa jadi, pepatah buah jatuh tak jauh dari pohonnya tidaklah salah. Setidaknya hal ini berlaku bagi anak dari pasangan Sophia Latjuba dan Indra Lesmana. Eva Celia, pasca ibundanya menikah dengan pria asal Amerika Serikat, Eva Celia dan keluarganya memutuskan untuk pindah ke Amerika Serikat. Namun ternyata kecintaan Eva terhadap Indonesia begitu besar. Eva Celia kemudian lebih memilih untuk berada di Indonesia ketimbang Amerika. “So far saya senang banget tinggal di Indonesia, karena tinggal di Indonesia ini saya memiliki kesempat

| CHAIRUL ABSHAR

Pilih INDONESIA untuk Berkarier