Harian Nasional

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

EKSOTISME BANDUNG DI KETINGGIAN

Tahun Ini tanpa Impor Beras

TIKET GALA Kalah 0-1, Juve berada di peringkat tiga dan turun jenjang ke Liga Europa. »B17

»C25

A

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

»A7

NASIONAL H A R I A N

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Pembukaan SEA Games Ke-27

ANTARA | WIDODO S JUSUF

Taburan kembang api mewarnai langit malam di atas Wunna Theikdi Sport Stadium di Kota Naypyitaw, Myanmar, Rabu (11/12), menandai resmi dimulainya SEA Games Ke-27. Pesta olahraga multievent se-Asia Tenggara ini berlangsung hingga 22 Desember 2013.

TKI Layak Diistimewakan Hingga November 2013, Remitansi ke Tanah Air Sebesar Rp 70 Triliun

JAKARTA (HN) K o n t r i b u s i tenaga kerja Indonesia (TKI) di luar negeri dalam mengirimkan uang (remitansi) ke Tanah Air hingga November 2013 sebesar Rp 70 triliun. Angka ini bakal bertambah hingga akhir tahun ini.

“Data hingga Desember masih dalam proses rekap karena masih pertengahan bulan. Per tahun remitansi TKI kita rata-rata Rp 100 triliun,” kata Kepala Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BN2TKI) Jumhur Hidayat kepada HARIAN NASIONAL, Rabu (11/12).

Remitansi tersebut dikirim oleh sedikitnya 3,8 juta TKI de­ ngan komposisi 58 persen hingga 60 persen bekerja untuk sektor informal di negara-negara kawasan Asia Pasifik, Timur Tengah dan Afrika, Amerika, serta Eropa Jakarta

24-34° C

Bandung

dan Australia. Pada 2012, jumlah remitansi TKI mencapai US$ 7,02 miliar atau setara Rp 67,87 triliun dengan asumsi kurs pada posisi Desember 2012 Rp 9.670 per dolar AS dari sekitar 4 juta TKI di luar negeri.

Jumhur mengatakan, BNP2TKI terus berusaha meningkatkan perlindungan dan penempatan TKI mengingat sejumlah kasus yang menimpa mereka dari tahun ke tahun cenderung meningkat. Dia mengakui, banyak keluhan dan kritik yang masuk ke pihaknya.

“Terkait remitansi, kami juga berusaha membina keluarga para TKI di daerah masing-masing agar menggunakan dana kiriman itu untuk kepentingan produktif.”

Anggota Komisi IX DPR RI Budi Supriyanto mengatakan, wakil rakyat berinisiatif me­ ng­

21-32° C

Semarang

25-32° C

Yogyakarta

REMITANSI TKI LUAR NEGERI MALAYSIA

US$ 2,308 miliar

ARAB SAUDI

US$ 1,938 miliar

HONG KONG

US$ 554 juta

ITALIA

US$ 19 juta Sumber : Bank Indonesia

ubah UU No.39 Tahun 2004 tentang Penempatan dan Perlindungan TKI di Luar Negeri.

“Perubahan itu bertujuan untuk memberikan perlindungan lebih kepada para TKI. Kasus-kasus yang menimpa mereka tiap tahun bukannya berkurang,” katanya.

Perubahan undang-undang tersebut, kata Budi, diupayakan segera rampung sehingga para TKI memperoleh perlindungan maksimal mulai pra-penempat­ 22-32° C

Surabaya

25-34° C

an, selama penempatan, hingga pasca-penempatan.

“Mereka layak diistimewakan.

Bayangkan, kalau anggaran ne­ gara mencapai Rp 1.400 triliun, se­kitar Rp 100 triliun dihasilkan para TKI. Kalau APBD setiap kabupaten atau kota Rp 1 triliun, maka hasil sumbangsih para TKI bisa untuk menutupi APBD sebanyak 100 kabupaten atau kota,” kata Ketua Panitia Khusus Perubahan UU No. 39 Tahun 2004 itu.

Pengurus Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sutianingsih berpendapat, pemanfaatan dana triliunan tersebut akan menjadi sangat produktif jika dijadikan modal investasi di desa dan tak lagi tersedot hanya untuk hal-hal bersifat konsumerisme dan pemborosan. Pengelolaan remitansi TKI sebaiknya diarahkan pada

Denpasar

25-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

usaha-usaha berkelanjutan, melalui investasi bidang agroindustri dan usaha produktif di pedesaan.

“Hingga kini pemanfaatan remitansi secara efektif bagi pengembangan usaha-usaha produktif di desa belum terwujud,” katanya.

Dengan pemanfaatan secara produktif, kata dia, hal itu seka­ ligus menjadi solusi bagi peng­ angguran di Indonesia yang masih menjadi beban besar bangsa ini. Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) baru-baru ini, jumlah pengangguran terbuka mencapai 6,25 persen dari total angkatan kerja yang mencapai 118,19 juta orang pada 2013.

“Peningkatan jumlah pengangguran terbuka tersebut se­ bagai akibat melemahnya penyerapan sektor pertanian di pedesaan. l TSULIS A ZAHRI | DION B ARINTO Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM

KPK Terus Telusuri Dana Kongres Pem­ JAKARTA (HN) Komisi berantasan Korupsi (KPK) ma­ sih coba mengkonfirmasi ihwal dugaan adanya aliran dana dalam Kongres Partai Demokrat 2010 lalu yang berasal dari proyek Ham­ balang. Pada Rabu (11/12), komisi antirasuah memeriksa dua politi­ kus partai berlambang mercy se­ bagai saksi untuk tersangka man­ tan Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum, yakni Benny K Harman dan TB Silalahi.

Benny, dalam helatan kongres bertindak sebagai tim pemenang­ an Anas. Pemeriksaan anggota DPR RI dari Komisi III itu berlang­ sung selama hampir tiga jam. Ma­ teri yang coba dikaitkan penyidik, yakni pembagian telepon pintar dan pembagian sejumlah uang yang disinyalir dilakukan Anas

berasal dari korupsi Hambalang.

“Saya ditanya apakah tahu ada pembagian BlackBerry dan uang,” kata Benny. Namun, mantan ketua komisi yang mem­ bidangi soal hukum mengaku tak mengetahui. “Saya menegas­ kan tidak pernah mendengar dan melihat ada pembagian.”

Meski begitu, dia memberi­ kan dukungan terhadap KPK un­ tuk menyelesaikan mega skandal Hambalang, termasuk dugaan adanya aliran uang dalam kong­ res. Namun, Benny meminta lembaga ad hoc pimpinan Abra­ ham Samad itu untuk jujur yakni dengan segera mengakui jika ada atau tidaknya aliran dana dalam kongres.

Sedangkan pemeriksaan Se­ kretaris Dewan Kehormatan DPP

ANTARA | YUDHI MAHATMA

Benny K Harman dan TB Silalahi diperiksa sebagai saksi untuk tersangka mantan Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum dalam kasus dugaan korupsi proyek Hambalang.

TB SILALAHI

Partai Demokrat TB Silalahi, me­ nyasar soal pengawasan internal dalam tubuh Demokrat. Hal itu lantaran Silalahi juga bertindak dewan pengawas partai.

Menurut dia, sebagai dewan pengawas, amanat yang diberi­ kan tak lain mengawasi kinerja kader partai baik di legislatif atau eksekutif. “Jadi saya dipanggil dalam rangka itu,” kata dia. Na­ mun, Silalahi mengaku tak me­ ngetahui ihwal dugaan gratifikasi yang menjerat Anas.

Juru Bicara KPK Johan Budi

mengatakan pemerikasaan ­Benny dan Silalahi karena mereka di­ anggap mampu memberikan in­ formasi. Pada alasan lain, Silalahi juga pernah menelusuri dugaan aliran dana untuk pemenangan Anas dalam Kongres Demokrat.

Komisi Pengawas Partai Demokrat telah memintai keterangan sejum­ lah pihak, di antaranya mantan Ketua Dewan Pimpinan Cabang Partai Demokrat Kabupaten Mi­ nahasa Tenggara, Sulawesi Utara, Diana Maringka yang menyebut ada aliran dana dari Anas dalam kongres itu.

Pengamat tindak pidana ko­ rupsi, Apung Widadi mengang­ gap upaya tersebut untuk me­ nguatkan bukti soal hadiah yang diterima Anas. Namun, kata dia, hal itu baru terungkap dalam per­ sidangan di Pengadilan Tipikor.

Selain itu, Apung juga meyakini, KPK coba menelusuri pihak lain di luar Anas. “Sistem kerjanya ­biasanya begitu,” kata dia. l AHMAD REZA

JAKARTA (HN) - Komisi Pem­ berantasan Korupsi (KPK) meng­ gelar lelang sejumlah barang hasil gratifikasi. Acara yang diadakan di Istora Senayan Jakarta itu ber­ langsung sukses. Hasil lelang ba­ rang gratifikasi yang berasal dari KPK dan Kementerian Keuangan itu mampu meraup pemasukan mencapai Rp 72 juta.

Direktur Gratifikasi KPK, Giri Supradiano sumringah lantaran antusiasme masyarakat yang menunjukkan sikap positif. “Seru dan ramai sekali. Hasil lelangnya mencapai Rp 72.287.400,” kata dia di lokasi acara, Rabu (11/12).

Giri merinci terdapat 78 ba­ rang yang dilelang. Namun, tak semua barang laku terjual. Dia mengatakan, sebanyak 74 barang ludes. Sedangkan empat yang menjadi sisa tak mendapatkan penawaran. Keempat barang itu satu buah Chinese Ceramic Mini Tea Set seharga Rp 889.300, satu paket stik golf seharga Rp 4 juta, dan tiga lembar voucher belanja senilai Rp 235.300.

Sedangkan barang yang ludes terjual seperti telepon genggam, jam tangan, hingga pakaian.

“Tadi sajadah yang harga limitnya Rp 80 ribu bisa menjadi Rp 1,6 juta,” ujar Giri.

Banda Aceh

22-32° C

Medan

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

Gitar Jokowi tidak Termasuk Dilelang

Pengunjung mengamati berbagai barang gratifikasi dalam acara Pekan Anti Korupsi di Istora Senayan, Jakarta, Rabu (11/12).

Sebanyak 78 item barang gratifikasi KPK dilelang dan hasilnya dimasukkan ke kas negara.

Wakil Ketua KPK, Adnan ­Pandu Praja mengaku puas dengan antu­ siasme masyarakat dalam meng­ hadiri acara lelang. Apalagi hasil yang dikumpulkan besar. “Ada yang lucu-lucu, ada juga yang sampai tegang,” kata dia.

Meski terbilang sukses, ­Adnan masih berharap agar an­ tusiasme masyarakat bisa lebih besar dalam pelaksanaan lelang.

Jika harapan itu terwujud, dia yakin negara akan mendapatkan keuntungan jauh lebih besar.

Dalam acara lelang tersebut, tak tampak gitar bas milik Gu­

23-30° C

Pekanbaru

23-33° C

Batam

bernur DKI Jakarta Joko Widodo.

Padahal, gitar bas yang didapat dari pemberian personel Band Metallica Robert Trujillo men­ jadi barang gratifikasi yang telah ­dilaporkan ke KPK. Menurut Adnan, gitar bas mi­ lik Jokowi tak dimasukkan dalam lelang lantaran memiliki keunik­ an dan mempunyai nilai sejarah tersendiri. Selain itu, masih kata Adnan, bas tersebut menjadi pembeda dari barang gratifikasi lain lantaran diberikan musisi dunia. “Penerimanya juga orang populer,” ujarnya.

24-31° C

Padang

21-31° C

Adnan mengatakan, alasan itulah yang membuat pihaknya tak turut memamerkan gitar bas pemberian personel Metallica itu.

Meski begitu, alat musik itu tetap bermanfaat karena akan menjadi barang pajangan di Gedung KPK. Nantinya, kata Adnan, gitar bas tersebut diharapkan mam­ pu menjadi pembelajaran bagi para pejabat untuk berani me­ ngakui dan menyerahkan barang gratifikasi. “Jokowi tidak ber­ kebaratan,” kata Giri. “Dia malah senang barangnya bisa menjadi ­pembelajaran.” l AHMAD REZA

Jambi

23-32° C

Palembang

24-31° C

Polisi Baik Perlu Diakomodasi JAKARTA (HN) - Kepolisian N ­ egara Republik Indonesia (Polri) diang­ gap memiliki sistem yang tak ber­ jalan mengarah pada pemberan­ tasan korupsi. Hal tersebut perlu ada perbaikan agar kinerja lebih baik dan trasparan dalam menin­ dak para pelaku korupsi.

Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Abraham Samad mengatakan, dia kerap mendapat laporan terkait pe­nyimpangan yang dilakukan anggota Polri.

Bahkan, ada seorang kapolres mengaku harus memberi setoran rutin kepada kapolda.

Menurut dia, dalam memper­ baiki kinerja kepolisian, perlu menciptakan sebuah sistem. Se­ bab selama ini mulai rekruitmen, pendidikan, penetapan pangkat, hingga jabatan, harus menggu­ nakan uang atau pungli. Kondisi ini yang mengakibatkan ada ke­ cenderungan polisi berpikir un­ tuk balik modal.

“Kalau itu terus berlang­ sung, saat menjabat, dia pasti ingin mengembalikan uang yang dikeluarkan,” kata Abraham Sa­ mad dalam diskusi ‘Memberan­ tas Korupsi Itu Mudah’ di Istora ­Senayan, Jakarta, Rabu (11/12).

Abraham mengatakan, dalam hal ini pimpinan kepolisian ha­ rus memberikan arahan yang baik kepada setiap bawahan agar personel di bawah berkaca dan mencontoh sikap pimpinan.

Selain itu dia juga menyarankan agar anggota polisi yang layak menjadi pimpinan benar-benar orang yang memiliki kompetensi dan integritas baik. “Polisi baik itu banyak, tapi tidak ditempat­ kan di tempat strategis,” katanya.

Abraham juga tak menampik apa yang dikerjakan KPK belum sepenuhnya baik. Dia pun me­ minta masyarakat tetap meng­ ingatkan serta mengkritik k ­ inerja KPK. “KPK bukan malaikat, tapi manusia biasa. Mungkin saja bisa khilaf. Masyarakat perlu pantau, mungkin ada kesalahankesalahan. Tujuannya agar lebih baik,” tuturnya.

Wakil Kepala Kepolisian Ne­ gara Republik Indonesia (Waka­ polri) Komjen Oegroseno meng­ akui sistem di Polri saat ini masih jauh mengarah ke pemberan­ tasan korupsi. Namun, Polri ­tengah melakukan perbaikan.

Ketua Pusat Kajian Anti Korupsi (Pukat) Universitas Gadjah Mada, Zainal Moechtar mengatakan, se­ lain sistem yang dapat ­membangun pemberantasan korupsi, Polri juga harus membangun sistem yang dapat mengakomodasi anggota yang baik. l RIDWAN MAULANA

P. Pinang

24-32° C

Bengkulu

23-31° C

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

POLHUKAM A3 TRANSPARANSI PARPOL

Per­ JAKARTA (HN) Dewan wakilan Rakyat (DPR) mendu­ kung kebijakan Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) terkait rekening yang di­ miliki para calon anggota legisla­ tif (caleg). Beberapa waktu lalu, PPATK mendesak Komisi Pemilih­ an Umum (KPU) mengambil ini­ siatif mewajibkan para caleg dan bendahara partai politik untuk menyerahkan rekening mereka.

“Sebenarnya yang diatur dalam perundang-undangan itu kan lapoan keuangan, itu yang harusnya dilaporkan. Ka­ lau ­rekening parpol juga harus diserahkan, ya silakan. Selama mendukung, no problem,” kata anggota Komisi II DPR RI, Ja­ zuli Juwaini kepada H ­ARIAN ­NASIONAL di Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Rabu (11/12).

Rekening-rekening tersebut, kata Jazuli, tidak menjadi persoal­

an jika harus diserahkan. “Tetapi, yang lebih penting adalah laporan keuangannya itu,” ujarnya. Menu­ rut dia, akan lebih baik jika partai politik juga menye­rahkan rekening yang dimiliki. “Itu bagus sehingga sesuai tuntutan publik bahwa par­ tai politik itu harus transparan,” katanya.

Politisi Partai Keadilan Se­ jahterah (PKS) ini menjelaskan, berdasarkan peraturan per­ undang-undangan, seluruh ca­ leg harus melaporkan keuangan melalui partai politik yang meng­ usungnya. Dalam hal ini, caleg merupakan kontestan utama dari parpol.

“Kalau yang perorangan itu kan DPD. Tapi, menurut saya, setiap caleg wajib melaporkan keuangan lewat parpol. Ya itu tadi, tujuannya kan biar lebih transparan,” kata Jazuli. “Saya setuju saja, kita dukung PPATK

MULAI DESEMBER 2013

JAKARTA KE BANGKOK & CHIANG MAI

maunya apa, misalnya untuk mendorong transparansi supaya kita jauh lebih baik.”

Komisioner KPU Hadar Hanif Gumay mengatakan, aturan KPU sejatinya lebih mengedepankan parpol yang menyerahkan re­ kening dan bukan perseorangan.

“Jadi, peserta pemilu adalah par­ pol,” katanya. Maka, para caleg menyerahkan dana kampanye yang dimikinya, lanjut Hadar, itu merupakan bagian dari dana kampanye partai politik. “Jadi, disatukan ke sana,” jawabnya.

Menanggapi desakan agar KPU membangun inisiatif mewa­ jibkan para caleg dan ben­dahara umum parpol untuk menyerah­ kan rekeningnya, menurut Ha­ dar, PPATK sebenarnya bisa melakukan penelusuran sendiri tanpa harus meminta data nama.

“Kami mendukung aturan yang dikeluarkan PPATK. Kami su­

JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30

HARIAN NASIONAL|NURCHOLIS ANHARI LUBIS

Calon Legislatif Harus Serahkan Rekening

Diskusi Kebangsaan Sebastian Salang, politisi senior Partai Golkar Akbar Tanjung bersama ekonom Rizal Ramli menjadi narasumber dalam diskusi “Pekan Politik Kebangsaan 2013” di Jakarta, Rabu (11/12). Diskusi yang digelar International Conference of Islamic Scholars (ICIS) ini mengambil tema “DPR Dambaan Rakyat”.

dah ada laporannya. Soal dana kampanye itu ya, karena itu ­merupakan bagian dari laporan dana kampanye partai politik,” kata dia.

Pada Minggu (8/12) lalu, Ke­ pala PPATK Muhammad Yusuf mendesak KPU mengambil sikap inisiatif mewajibkan tiap caleg dan bendahara parpol menyerahkan rekeningnya. Tujuan penyerahan

rekening itu salah satu­nya meng­ hindari politik uang saat pemilih­ an umum berlangsung.

Karena itu, Yusuf berharap agar rekening para caleg dan ben­ dahara parpol juga segera dibuka guna menjamin tak adanya alir­ an dana dari para caleg kepada penyelenggara pemilu, serta ­masyarakat. l HERMAN SINA

MULAI 20 DESEMBER 2013

JAKARTA KE MAKASSAR, AMBON, & KUPANG

CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50

JAKARTA-MAKASSAR

3 X Sehari Jam 06.00, 10.50, 17.15

MAKASSAR-JAKARTA

3 X Sehari Jam 10.10, 15.00, 21.30

JAKARTA-AMBON

2 X Sehari Jam 00.30, 13.00

AMBON-JAKARTA

2 X Sehari Jam 06.50, 19.20

JAKARTA-KUPANG 1 X Sehari Jam 02.30

KUPANG-JAKARTA 1 X Sehari Jam 08.00

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda B. Lampung

23-32° C

Pontianak

23-32° C

Samarinda

25-31° C

Palangka Raya

23-32° C

Banjarmasin

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda 24-32° C

Manado

23-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA PEREMPUAN yang kerap menyuarakan perdamaian dan aktif menangani dampak konflik seringkali tak dilibatkan dalam sejumlah negosiasi tingkat tinggi. Hal itu terlihat, misalnya, pada konflik Aceh yang terjadi sejak 1976.

“Dalam konflik itu perempuan menjalankan peran sebagai tentara dan korban,” kata pendiri Flower Aceh Suraiya Kamaruzzaman kepada ­HARIAN NASIONAL di Jakarta, Rabu (11/12).

Menurut dia, Deklarasi Hak Asasi Manusia pada 1948 dan Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) 1979 me­ negaskan, diskriminasi terhadap perempuan sebagai perlakuan terlarang. Pasal 7 CEDAW me­ nyatakan perempuan memiliki hak berpartisipasi dalam ­organisasi-organisasi non-

pemerintah berkait kehidup­an masyarakat dan politik ­negara.

“Konvensi itu lalu diratifikasi Indonesia melalui UU No.7 Tahun 1984 yang fokus pada kesetaraan dan keadilan antara perempuan dan laki-laki,” katanya.

Berdasarkan data Kementerian Pengembangan Daerah Tertinggal (PDT), dari 505 kabupaten/kota di Indonesia sekitar 183 sebagai daerah tertinggal.

Sekitar 143 kabupaten di antara­ nya rawan konflik, di mana 10 kabupaten merupakan kawasan berkategori prioritas satu dengan 20 konflik per tahun. Kesepuluh kabupaten itu Maluku Tenggara, Aru, Yahukimo, Paniai dan Puncak Jaya, Timor Tengah Selatan, Halmahera Barat, Sukabumi, dan Halmahera Utara.

Sekira 53 kabupaten termasuk dalam kategori prioritas dua di mana terjadi lima hingga 20 konflik per tahun. “Ada juga

80 kabupaten dengan status prioritas tiga di mana frekuensi konflik kurang dari lima kali per tahun,” kata Deputi Pengembangan Daerah Khusus Kementerian PDT Suprayoga Hadi.

Suprayoga menjelaskan, ketertinggalan sebuah daerah akibat kondisi rawan konflik, tidak meratanya kesejahteraan, dan juga minimnya kapasitas sumber daya manusia (SDM) masyarakat. Kondisi itu membuat perempuan dan anak-anak kerap menjadi korban dalam setiap konflik. Dia menilai keterlibatan perempuan dalam penanganan konflik di Indonesia masih sangat minim. Padahal, perempuan memiliki kemampuan negosiasi untuk meredakan sebuah konflik.

Pendiri Yayasan SANRO Electonica Duan mengatakan, perempuan tak hanya menjadi penopang ekonomi keluarga,

ANTARA | PUSPA PERWITASARI

Perempuan Bisa Menjadi Negosiator

Pameran Katumbiri Perajin menenun kain tradisional Flores dalam pameran Katumbiri di Senayan, Jakarta, Rabu (11/12). Pameran yang berlangsung hingga Minggu (15/12) tersebut menampilkan kerajinan dan kain tradisional Indonesia, termasuk hasil kreativitas warga binaan atau narapidana.

tapi juga aktor perdamaian.

“Perempuan merupakan pintu masuk dalam bidang ekonomi, pendidikan, dan pembangunan perdamaian dalam keluarga. Karena itu, perlu

peningkatan kapasitas ekonomi dan sumber daya manusia agar mereka percaya diri menjalankan peran sebagai negosiator,” tuturnya. l SISKA MARIA EVILINE

PROYEKSI KEMENTERIAN PDT

Alokasi Dana di Daerah Khusus Rp 1,47 T JAKARTA (HN) Sebagai negara kepulauan Indonesia memiliki sekitar 183 daerah tertinggal.

Dari jumlah itu, terdapat 14 kabupaten dengan 24 pulau terluar yang berpenghuni.

Menurut Deputi Pengembangan Daerah Khusus Kementerian Pembangunan Daerah Tertinggal (PDT) Suprayoga Hadi, terdapat enam indikator sebuah kawasan dinyatakan sebagai daerah khusus. Di antaranya karakteristik daerah (terletak di perbatasan atau terluar Indonesia), memiliki sumber daya manusia (SDM) yang rendah, minim infrastruktur, kemampuan keuangan atau fiskal yang lemah, dan aksesbilitas yang buruk.

“Daerah khusus sangat identik dengan permasalahan. Misalnya kawasan perbatasan yang sa­ngat riskan dengan permasalahan pencaplokan wilayah dengan negara lain. Itu sebabnya kawasan-

kawasan terluar dan terpencil harus diperhatikan khusus de­ ngan menjamin keberlangsungan pembangunan di sana,” katanya kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Rabu (11/12).

Menurut Suprayoga, pada 2014 pemerintah melalui Kementerian PDT akan mengucurkan Rp 1,47 triliun untuk pengembangan daerah khusus. Sesuai Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) 2009-2014, anggaran Kementerian PDT dialokasikan Rp 5 triliun selama lima tahun.

Sebagai informasi, selama 2013 Kementerian PDT telah mengantongi Rp 1,3 triliun untuk pengembangan daerah khusus. Menurut Suprayoga untuk menjalankan program pengembangan daerah khusus tahun depan, Kementerian PDT membutuhkan Rp 3,2 triliun. “Pada 2014 sudah dianggarkan Rp 1,47 triliun, jadi kurang sekitar Rp 1,5

hingga Rp 1,6 triliun,” tuturnya.

Di tengah minimnya anggaran pengembangan daerah khusus, Suprayoga menuturkan pihak­ nya mampu memaksimalkan anggar­ an dengan mengalokasikan dana sekitar Rp 900 miliarRp 1 triliun untuk pembangunan infrastruktur. Sejumlah dermaga, kelistrikan, jalan, penampungan air bersih dan sarana air bersih telah dibangun Kementerian PDT di kawasan timur Indonesia.

Sejauh ini program pembangunan itu difokuskan pada pengembangan daerah di timur Indonesia, seperti Nusa ­Tenggara Timur (NTT), Papua, Maluku, Maluku Utara, Kalimantan Barat, Kalimantan Utara, dan Sulawesi Tengah. “Untuk pembangunan berbagai infrastruktur tersebut, kami tidak ambil bagian yang menjadi otoritas kementerian lain karena kami sebagai pelengkap,” katanya.

Suprayoga menjelaskan, selama ini Kementerian PDT menjalankan empat fungsi seperti perumusan kebijakan, koordinasi, pelaksanaan kebijakan, dan fasilitas. Itu sebabnya, menyinergikan sejumlah program implementasi dengan sejumlah kementerian dirasa perlu agar tidak terjadi tum­ pang tindih lintas sektoral.

Sejumlah kementerian ­seperti Kementerian Pekerjaan Umum (PU), Kementerian Kesehatan, Kementerian Perhubungan, hingga Bappenas diakui kerap menjadi partner kerja pihaknya dalam pembangunan daerah khusus.

“Jadi, kami hanya mengisi peran yang tak terjangkau kementerian lain. Istilahnya komplimenter,” tuturnya.

Selain fokus pembangunan infrastruktur, pihaknya juga mengalokasikan dana sekira Rp 350 miliar untuk membangun sejumlah infrastruktur berkait

kesehatan dan pengembangan kapasitas masyarakat seperti Puskesmas keliling, Pustu, dan sekolah. “Kami juga menyediakan anggaran khusus untuk memperkuat basis ekonomi mereka.

Jadi jangan hanya fokus pada pembangunan fisik tapi melupakan perekonomian,” tuturnya.

Menurut Suprayoga, pada 2014 pihaknya fokus merampungkan penyediaan listrik dan air bersih di tiga kabupaten yang belum sempat terjangkau pada tahun ini. Ketiga kabupaten itu Alor di Nusa Tenggara Timur, Nunukan di Kalimantan Utara, dan Maluku Tenggara Barat di Maluku. “Target kami, tahun depan program pembangunan kelistrikan dan air bersih dapat dirampungkan di tiga kabupaten itu. Sedangkan pembangunan telekomunikasi berbasis seluler ditargetkan mulai pada 2015,” katanya. l SISKA MARIA EVILINE

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.

ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477

Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

Gorontalo

24-33° C

Palu

25-33° C

Kendari

23-32° C

Makassar

23-32° C

Majene

25-31° C

Ternate

25-32° C

Ambon

25-32° C

Jayapura

23-32° C

Sorong

24-32° C

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

KESRA A5

Wapres : Utamakan Pemenuhan Layanan PT Askes kekurangan 2.000 pegawai untuk mendukung suksesnya program Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS).

JAKARTA (HN) Persiapan im­ plementasi Badan ­Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) 2014 terus dilakukan. Meski sejumlah sisi bagus, masih ada beberapa hal yang perlu dibenahi.

Wakil Presiden Boediono mengatakan pengamanan basis data yang telah terdaftar sebagai peserta BPJS perlu dilakukan.

Hal ini mengingat agar proses bu­ kan hanya sukses saat registrasi, tetapi pemenuhan pelayanan di­ pastikan bisa dirasakan peserta yang terdaftar.

“Saya melihat persiapan su­

dah bagus. Namun perlu per­ hatian khusus mengenai penga­ manan basis data peserta BPJS,” kata Boediono saat meninjau Puskesmas Cempaka Putih Ja­ karta, Rabu (11/12).

Beberapa persiapan telah di­ lakukan PT Askes dalam mewu­ judkan BPJS. Misalnya, me­reka telah melakukan kerja sama pengalihan Program Jaminan Pemeliharaan Kesehatan (JPK) Jamsostek pada Maret 2013, TNIPolri pada Juli 2013, dan Program Jamkesmas dengan Kementerian Kesehatan pada September 2013.

Progres pengalihan data dari ketiga sumber tadi terus ber­ proses hingga akhir 2013, dengan harapan bisa langsung diimplementasikan pada 2014.

Selain itu, data pemutakhiran kepeserta­an yang sudah ada di­ lakukan kerja sama dengan Ke­ menterian Dalam Negeri.

“Kerja sama itu untuk peman­ faatan KTP elektronik dan basis data kependudukan berbasiskan NIK dalam layanan PT Askes,” ujar Fachmi Idris Direktur Utama PT Askes.

Mengantisipasi melonjaknya kepesertaan pada 2014, PT ­Askes mempersiapkan diri dengan penambahan sumber daya ma­ nusia (SDM) serta infrastruktur.

Setidaknya, pada 2013 dibentuk lima kantor cabang baru serta pembangunan gedung baru. “Ada 6.000 pegawai yang dibutuhkan untuk mengoperasikan BPJS Kesehatan 2014. Namun, saat ini kami hanya memiliki 4.000 pegawai,” kata Fachmi.

Menanggapi kekhawatiran terhadap basis data peserta BPJS, Direktur Perencanaan Pengem­ bangan dan Teknologi Informasi Tono Rustiano me­ ngatakan, persiapan PT Askes telah meng­ gunakan sistem informasi mana­ jemen (SIM) yang di dalamnya memuat empat komponen. Keem­ pat komponen itu sistem aplikasi, infrastruktur dan jaringan komu­ nikasi data, manajemen basis

StuNed Tawarkan Beasiswa

Dana Alokasi Desa Diusulkan Rp 54 Triliun

Biak

22-31° C

Manokwari

atau Anda,” ujarnya.

Ketiga, desa berhak mem­ bentuk Badan Usaha Milik Desa yang akan mengelola sumber daya alam (SDA) setempat. “Un­ tuk satu ini, perlu pembangunan kapasitas masyarakat desa agar mereka siap membangun per­ usahaan yang bagus dan berdaya saing,” tuturnya.

Kepala Desa Melung, Kabu­ paten Banyumas, Jawa Tengah Khoerudin mengatakan, pihak­ nya menyambut baik kehadiran RUU Desa. Dia mengungkapkan, sudah saatnya desa mengelola sendiri keuangan, SDM, dan SDA-nya.”Selama ini, orang desa selalu diidentikkan tidak bisa apa-apa. Tapi kalau diberi ke­ sempatan dan pembekalan, tentu lain ceritanya,” katanya.

JAKARTA (HN) – Beasiswa StuNed untuk Master dan Hort Course ke Belanda kembali di­ buka. Nuffic Neso Indonesia se­ cara resmi membuka aplikasi program beasiswa StuNed untuk 2014.

StuNed merupakan program beasiswa bilateral dari peme­ rintah Belanda kepada masyara­ kat Indonesia, khususnya bagi para profesional tingkat madya.

StuNed menawarkan tiga jenis program beasiswa yaitu Master, Short Course, dan Tailor-Made Training.

“Ada lima bidang yang di­ prioritaskan StuNed yaitu mana­ jemen air, ketahanan pangan, hak asasi manusia, sektor eko­ nomi, sektor judisial, dan hak asasi manusia,” ujar Koordinator Tim Beasiswa Nuffic Neso Indy Hardono di Menara Jamsostek Jakarta, Rabu (11/12).

Persyaratan mendapatkan beasiswa ini berbeda dengan beasiswa lain. Pada beasiswa StuNed, pelamar harus memiliki pengalaman kerja selama dua tahun di Indonesia. Selain itu, pelamar bisa membuktikan dia terdaftar di universitas di Be­ landa.

Kekhawatiran calon pela­ mar soal kemampuan bahasa Belanda, Direktur Nuffic Neso ­ Indonesia Mervin Bakker me­ ngatakan, ada lebih dari 1.800 program studi berbahasa Inggris di Belanda. Selain itu, masyara­ kat Belanda juga sangat ter­ buka terhadap kebudayaan dan ­bahasa asing.

l SISKA MARIA EVILINE

l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

JAKARTA (HN) – Setelah sempat ditunda, Rancangan UndangUndang (RUU) Desa akan diketok pada 19 Desember mendatang.

RUU itu merupakan jawaban bagi 73 ribu desa untuk mandiri dalam mengelola keuangan dan menyusun program prioritas pembangunan desa.

Berdasarkan data Badan Perencanaan Pembangunan Na­ sional (Bappenas), dari Rp 1.600 triliun Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2013, hanya Rp 24 triliun dialokasikan untuk kepentingan desa. Dari angka itu hanya sekitar Rp 10 triliun dana alokasi yang hasilnya da­ pat dilihat secara fisik berupa pemba­ngunan gedung, sekolah, jalanan, dan rumah sakit.

Menurut anggota Komisi II DPR RI Budiman Sudjatmiko, hal itu menunjukkan ketidakberpihak­ an alokasi dana APBN hingga ke tingkat desa. Padahal kantong kemiskin­an sebagian besar terda­ pat di desa. Fraksi PDI-P meng­ usulkan agar dalam soal Keuangan Desa, RUU Desa pada Pasal 72 ayat 2, besaran alokasi anggaran yang bersumber dari APBN untuk Desa ditentukan 15 persen dari APBN, setelah dikurangi alokasi belanja negara untuk dana per­ imbangan, belanja pegawai, be­ lanja barang, subsidi dan belanja mengikat lainnya.

“Jika dihitung dari APBN 2014, Dana Alokasi Desa akan berjumlah Rp 54 triliun. Masingmasing desa akan mendapatkan

data, dan o ­ perasional atau SDM. “Menyangkut keamanan basis data, kami persiapkan meng­ gunakan sistem internasional, dijamin aman dari gangguan hacker,” ujarnya.

Mengapresiasi kesiapan dari PT Askes yang sudah 96 persen, Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi berharap JKN pada 2014 bisa dimulai dengan baik, meskipun masih banyak perbaikan yang harus dilakukan. “Saya meng­ apresiasi persiapan PT Askes.

Respon positif maupun kritikan dari berbagai pihak akan kami jadikan pembelajaran. Perbaikan terus kami lakukan. Ini program bangsa, mari kita sukseskan,” katanya. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

Demo Guru Massa gabungan sejumlah organisasi guru berunjuk rasa di depan gedung Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham) Jakarta, Rabu (11/12). Unjuk rasa bertema ‘Pemberangusan Guru, Matinya Demokrasi di Indonesia’ tersebut merupakan bentuk protes terhadap rencana Kemendikbud yang dinilai memaksakan revisi Peraturan Pemerintah (PP) No. 74 Tahun 2008 tentang Guru yang berpotensi melanggar HAM guru dalam berorganisasi.

rata-rata Rp 750 juta disesuai­ kan skala dan jumlah penduduk miskin desa,” katanya kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Rabu (11/12).

Budiman mengatakan, dalam aplikasinya tentu dana desa di­ awasi kabupaten yang juga berke­ wajiban meningkatkan kapasitas SDM desa untuk mengelola dana tersebut. “Bagaimana pun, ini menyangkut budgeting. Kalau SDM desa tak menguasai teknik akuntansi dasar, tentu aplikasi­ nya amburadul. Jadi RUU Desa tak hanya tentang sisi ekonomis, namun tentang swakelola dana,” katanya.

RUU Desa mengatur tiga hal utama. Pertama, mengenai ­posisi strategis seorang kepala desa (kades) yang dapat diduduki se­ banyak tiga periode atau 18 ta­

24-33° C

Merauke

22-31° C

Kupang

hun masa kepemimpinan. “Atur­ an itu menjadi kesempatan bagi kades untuk dapat membuktikan diri layak untuk membesarkan desanya,” kata anggota Komisi X DPR Zulfadhli.

Kedua, mengenai alokasi ang­ garan APBN hingga ke tingkat desa yang besarannya diatur me­ lalui peraturan pemerintah (PP).

Anggaran itu akan disalurkan pusat ke tingkat kabupaten/kota untuk didistribusikan ke tingkat desa. Faktanya, pembangunan di tingkat desa kerap tak efektif karena program dan dana kerap tidak sesuai kebutuhan desa.

“Misalnya, tingkat kabupaten membangun rumah sakit pada­ hal kebutuhan mendesak desa adalah jalan. Ini kan tidak efektif.

Orang desalah yang mengetahui kebutuhan mereka, bukan saya 22-32° C

Sumbawa

23-33° C

Mataram

22-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial

ILLA KARTILA

Minimnya Subsidi Pertanian

S

ubsidi pertanian di Indonesia masih minim, hanya sekitar 8 persen dari APBN. Padahal, kesepakat­an WTO mengharuskan setiap negara anggota ada anggaran subsidi pertanian 10 persen.

Pemerintah menganggap, kesepakatan itu belum bisa diwujudkan karena anggaran belum mencukupi. Kesepakatan WTO, kata Dirjen Kerja Sama Perdagangan Internasional Kementerian Perdagangan Iman Pambagyo, memang tidak serta merta bisa meningkatkan anggaran subsidi pertanian karena itu akan diserahkan ke masingmasing negara anggota.

Sebenarnya, ada atau tanpa kesepakatan WTO, subsidi pertanian perlu mendapat perhatian yang sungguh-sungguh. Subsidi yang cukup memungkinkan pertanian berkembang. Jika hasil pertanian menjanjikan kehidupan yang layak, itu akan memperkecil kemungkinan petani beralih profesi. Petani yang beralih profesi kerap diikuti dengan mengecilnya lahan pertanian.

Dampak ikutannya, produksi pertanian bisa berkurang.

Dalam kondisi seperti itu, impor bahan pangan biasanya menjadi pilihan. Padahal, jumlah penduduk yang membutuhkan bahan pangan terus bertambah.

Jika pertambahan itu tanpa diimbangi dengan peningkatan produksi pertanian, ketergantungan impor mengintai.

Kita tentu tidak ingin ketergantungan itu sampai terjadi. Karena itu, dalam kondisi keuangan negara yang masih minim, memberikan subsidi berbentuk uang kepada petani sebagaimana dilakukan di negara-negara maju mungkin sulit diterapkan. Tapi upaya memberikan perhatian kepada petani harus tetap ada.

Misalnya, dengan memberikan subsidi pupuk atau perbaikan infrastruktur di pedasaan.

wisdom Jika segalanya tampak bergulir melawanmu, ingat saat pesawat tinggal landas juga melawan angin, tidak mengikutinya.

HENRY FORD (1863—1947)

L

Maut di Pintu Pelintasan KA

agi-lagi kecerobohan manusia mengakibatkan tujuh nyawa melayang dan puluhan lainnya cedera ketika KRL Commuter Line tujuan Ta­ nah Abang bertabrakan de­ngan truk tangki mengangkut 24 ribu liter premium di perlintasan kereta api Pondok Betung, Jakarta Selatan.

Memang belum ada kete­rangan pihak berwenang penyebab pasti terjadinya kecelakaan. Namun apakah mu­sibah itu akibat palang pintu yang terlambat diturun­kan atau karena sopir mobil tangki m ­ e­nerobos palang pintu, tetap saja penyebabnya kecerobohan ­manusia.

Seorang penumpang, Wisnu Brata mengutip keterangan seorang saksi mata menyatakan kereta menabrak truk yang melintasi palang sesaat sebelum kereta lewat. Palang telat ditutup dan truk sudah telanjur masuk di rel.

Namun Manajer Komunikasi PT KCJ Eva Chairunisa mengatakan, petugas penjaga palang pintu sudah menjalankan tugasnya dengan baik. Petugas tidak terlambat menutup palang pintu saat truk tangki menerobos hingga tertabrak KRL. Saksi lain yang ditanyai me­nya­ takan palang kereta tidak cukup panjang sehingga masih ada bagian yang terbuka meski palang ditutup. ”Selain itu, palang penutup tidak sampai bawah.

Di Stasiun Rawabuntu, me­ nurut Wisnu, kereta berhenti sebentar mengambil penumpang.

Selepas Stasiun Pondok Ranji, kereta melaju kencang. Beberapa saat kemudian terasa kereta melambat karena direm, tiba-tiba tergoncang disertai bunyi tabrak­ an. Beberapa penumpang yang berdiri terjatuh.

Awalnya semua penumpang tenang. Ada yang mengeluh karena dikira listrik padam. Memang begitu berhenti, listrik dalam kereta padam. Kepanikan terjadi karena dari luar jendela kereta, warga sekitar berteriak-teriak, ”Ada api...

keluar... kereta terbakar!”

Penumpang menjadi panik dan berusaha membuka pintu.

Namun, pintu tak bisa dibuka.

Jendela pun tertutup rapat. Penumpang makin panik. Beberapa anak menangis.

Akhirnya jendela bisa dibuka dengan digeser ke atas. Orangorang pun memanjatnya, tetapi gamang meloncat karena lumayan tinggi dari tanah yang ditutupi batu di luar rel. Setelah didorong dari belakang, orangorang mulai berloncatan. “Saya

kerusakan AC sehingga terlambat berangkat dari seharusnya pukul 10.38 WIB menjadi pukul 10.50 WIB dari Stasiun Sudimara.

Tentu saja kecelakaan ini mem­ prihatinkan banyak ka­ langan, karena 26 tahun lalu tabrakan maut serupa terjadi di lo­ kasi yang hampir sama (Sudimara). Kala itu dua kereta KA255 jurusan Rangkasbitung-­Jakarta dan KA 220 cepat jurusan ­Tanah Abang-Merak yang melaju dari arah berlawanan bertabrakan akibat kelalaian manusia.

termasuk yang meloncat keluar meski belum paham apa yang sebenarnya terjadi,” tuturnya.

Seorang penumpang c­edera yang dirawat di RSP Pertamina, Iska Andini mengisahkan, dia kaget mendengar bunyi benturan keras yang disusul sebuah ledak­an dan kemudian panik ketika gerbong tempat dia berada gelap gulita serta dipenuhi asap.

Penumpang lainnya, Susi ­Relawati yang dirawat di RS Fatmawati menceriterakan dia mencari pintu tetapi tidak bisa dibuka. Dia kemudian lari ke gerbong tiga yang juga pintunya tidak bisa dibuka. ”Saya sempat menginjak penumpang lain, lalu ada jendela yang sudah dipecahkan orang sebelumnya, maka saya loncat ke­ luar dan dibantu warga dibawa ke tempat yang agak tinggi,” ujarnya.

Korban lainnya, Felicia, remaja berusia belasan tahun tampak shok. Ketika ditanya kejadian­nya, dia hanya mengangguk-angguk, namun tidak berbicara. Dia kemudian diangkut ke ambulans PMI Jakarta Timur.

Kereta jurusan Serpong-Tanah Abang ini sebelumnya mengalami

Hasil penyelidikan atas tragedi pada 19 Oktober 1987 itu me­ nunjukkan adanya kelalaian petugas Stasiun Sudimara yang memberikan sinyal aman bagi kereta api dari arah Rangkasbitung. Padahal tidak ada pernyata­ an aman dari Stasiun Kebayoran.

Ini dilakukan karena penuhnya jalur di Stasiun Sudimara.

Tragedi Bintaro yang terjadi persis pada jam sibuk orang berangkat kantor itu merupakan kecelakaan terdahsyat dan terburuk dalam sejarah perkeretaapian di Indonesia karena menelan 156 korban jiwa dan mencederai 300 orang lainnya.

Terkait tabrakan maut di Pondok Betung tersebut, menurut PT KAI, kecelakaan akibat kesalah­ an pengemudi truk yang tidak mematuhi peraturan. Sopir dise­ but tak menghiraukan bunyi tanda peringatan di pelintasan.

Palang pintu sudah bergerak turun, tapi geraknya lambat dan kemungkin­ an truk menerobos hingga tertabrak kereta.

Selasa siang, menurut K ­ epala Stasiun Serpong, Dede D ­rajat Juarsa, KRL Serpong-Tanah

Jalan di Terowongan Manggarai Rusak SEJAK satu arah jalan di terowong­ an Manggarai ditutup, kemacetan di jalan itu semakin parah. Penyebab­ nya, karena jalan ­ menjadi me­ nyempit. Penyempitan terjadi karena satu arah jalan yang lain di tero­ wongan itu dijadikan dua jalur ja-

lan. Padahal, pengguna j­alan tidak berkurang. Bahkan sangat mungkin semakin bertambah.

Belakangan ini, tingkat kema­ cetan di jalan terowongan itu sema­ kin tinggi. Itu karena jalan di jalur dari arah Terminal Manggarai ke

Jalan Tambak mengalami kerusak­ an yang parah. Lubang di jalan itu cukup dalam. K ­ endaraan yang lewat terpaksa berjalan lambat. Saya tidak keberatan satu ruas jalan di terwong­ an itu ­ ditutup. Saya bisa memahami penutupan itu k ­ arena

Abang sudah mulai bisa dioperasikan karena jalur kereta (rel) telah diperbaiki, kabel di atas rel sudah diganti. Hanya saja KRL baru bisa berjalan di satu jalur dan saat di lokasi kecepatan ha­ nya berkisar 10 km/jam.

Hasil pantauan di dalam KRL yang sudah beroperasi menunjukkan, gerbong kereta masih sepi dari penumpang. Seorang penumpang yang ditemui di gerbong khusus wanita mengaku awalnya takut naik KRL setelah tabrakan, tetapi ketika d ­ iberitahu perjalanan aman, dia merasa tenang karena kereta transportasi yang murah dan cepat.

Kepala Stasiun Palmerah Santika mengatakan ­ sedianya terdapat 33 perjalanan KRL jurusan Serpong, Parung Panjang, dan Maja. Menurut dia, para penumpang sudah mengetahui dan menduga masih ada­ nya pemba­talan rute kereta api, ­mungkin memilih menggunakan alat transportasi massal lainnya.

Gubernur DKI Joko Widodo mengatakan kecelakaan di pelintasan seperti di Pondok Betung tak perlu terjadi jika saja jalur kereta dibangun melayang (flyover) atau di bawah tanah (underpass). “Ini sudah terlambat, tapi tetap akan kita buat seperti itu,” kata gubernur.

Kecelakaan di perlintasan ke­ reta api, katanya, seringkali di­se­ babkan banyaknya angkot yang mengetem di sekitar lokasi s­ e­hingga lalu lintas menjadi tersendat saat KRL akan melintas. Petugas lalu lintaslah yang harus me­nertibkan sekitar lokasi perlintasan.

Meski Dirut Pertamina, ­Karen Agustiawan menyebut tabrakan ini musibah, tetapi bukan tidak mungkin tragedi tersebut bisa dicegah apabila semua pihak mematuhi aturan yang berlaku-pengguna jalan raya mematuhi disiplin dan rambu-rambu berlalu-lintas, seluruh jajaran ­ KAI termasuk penjaga pintu perlintasan juga memenuhi protap yang sudah ditentukan. ANTARA

suara pembaca untuk perbaikan. Tapi saya berharap Pemerintah P ­ rovinsi DKI Jakarta mau memperbaiki lubanglubang di salah satu ruas jalan di terowong­an itu agar kemacetan tidak sema­kin parah.

SURYO – Jakarta

Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

BURSA

IHSG

POSISI

+/-

DOW JONES

15.973,13

52.40

S&P 500

1.802,62

5.75

NASDAQ

4.060,49

8.26

FTSE 100

6.547,79

24.48

NIKKEI

15.515,06

96.25

4.200

HANG SENG

23.338,24

405.95

4.100

Sumber: Bloomberg

Harga Tiket Disesuaikan

4.600 4.500 4.400 4.271,74

4.300

5/12 6/12

9/12 10/12 11/12

NILAI TUKAR terhadap Rupiah

bank

sinarmas

MATA UANG BELI USD 11.980,00 SGD 9.554,00 JPY 115,81 HKD 1.540,00 GBP 19.632,00 EUR 16.435,00 CNY 1.973,00 AUD 10.888,00

Lion Air ber­komitmen untuk menyedi­a­kan penerbangan dengan har­ga tiket murah » A11

JUAL 12.015,00 9.650,00 117,50 1.553,00 19.792,00 16.595,00 1.996,00 10.032,00

Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu.

11/12/2013

Pekerja menata beras di Pasar Masomba, Palu, Sulawesi Tengah, belum lama ini. Karena stok beras yang cukup untuk kebutuhan nasional, Indonesia tidak impor beras pada 2013.

ANTARA | BASRI MARZUKI

Tahun Ini RI tanpa Impor Beras Total penyediaan beras Bulog sepanjang 2013 sebanyak 3,45 juta ton.

JAKARTA (HN) Setelah

tiga ta­ hun beruntun impor beras, tahun ini Indonesia tidak im­ por beras setelah Perum Bulog sukses dalam pengadaan beras dari dalam negeri.

Menteri BUMN Dahlan Iskan berterima kasih kepada para petani dan Bulog yang sukses mengatasi masalah stok beras.

“Selama ini masyarakat menge­ nal Indonesia sebagai pengimpor beras. Tahun 2013 ini, kita sama sekali tidak impor beras,” kata Dahlan pada acara diskusi di Jakarta, Rabu (11/12).

Data Bulog menyebutkan, hingga Rabu (11/12) total pe­ nyediaan beras sepanjang 2013 sebanyak 3,45 juta ton dengan jumlah stok beras yang dimiliki Bulog dua juta ton. Jumlah itu, kata Direktur Utama Bulog Su­ tarto Alimoeso, setara dengan kebutuhan enam bulan dan pe­ nyaluran delapan bulan. “Sangat aman. Berarti kita tidak perlu impor,” katanya.

Untuk impor, penentunya, kata Sutarto, terdiri atas tiga hal: produksi, harga, dan stok.

Kalau produksi cukup, harga dalam negeri cenderung stabil, dan stok aman, maka tidak perlu impor.

Namun prestasi Bulog yang tidak impor beras itu bukan tanpa cela. Menurut Dahlan, kualitas stok beras masih kurang baik. Se­ hingga ia usul agar Bulog mulai 2014 tidak hanya membeli beras petani, tapi juga membeli gabah agar kualitas beras lebih baik.

“Jalan keluarnya ada ketika saya bertemu petani di Bantul, Yogyakarta, supaya Bulog juga membeli gabah. Sebab gabah lebih awet sehingga nantinya kualitas beras lebih bagus. Ini masuk akal,” kata Dahlan.

Sutarto mengatakan tahun depan perusahaan pangan ne­ gara itu akan menaikkan stok gabah demi menaikkan kualitas beras.

Namun ia ingin Bulog ber­ peran lebih banyak dalam urus­ an pangan bukan hanya beras.

Ia ingin Bulog juga bisa andil urusan stok kedelai, daging sapi, dan gula dengan cara memotong rantai distribusi panjang yang

Produksi

Pengadaan Domestik**

Impor

2004

Total % Setara Penyediaan Padi Beras Beras % Kenaikan terhadap Beras (Ton) (Ton GKG***) (Ton) (Ton) Produksi (Ton) 1 2 3 4 5 6 7=(4+6) 54.088.468 34.183.912 2.096.609 6,13 29.350 2.125.959 3,74

Tahun

2005

54.151.097 34.223.493

0,12

1.529.718

4,47

68.800

1.598.518

2006

54.454.937 34.415.520

0,56

1.434.127

4,17

291.872

1.725.999

2007

57.157.345 36.123.499

4,96

1,765,987

4,98

1.293.980 3.059.967

2008

60.325.925 38.125.985

5,54

2.934.955

7,70

-

2.934.955

2009

64.398.890 40.403.864

6,75

3.625.522

8,97

-

3.625.522

2010

66.469.394 41.702.898

3,33

1.896.525

4,55

1.848.426 3.744.522

2011

65.756.904 41.255.882

(1,07)

1.730.153

4,19

1.892.856 3.623.009

2012

69.056.126 43.325.813

5,02

3.645.054

8,41

674.020

2013*

70.866.572 44.461.687

2,62

3.453.051

7,77

-

*Menggunakan Angka Ramalan II 2013 ** Pengadaan sampai 11 Desember 2013 ***Konversi Gabah Kering Giling ke Beras: 2004-2008=63.2% ; 2009-2013=62,74%(BPS)

dikuasai pihak tertentu.

“Stabilitas harga pangan pokok perlu instrumen peme­ rintah dan cadangan pangan pemerintah sekitar 10 persen dari kebutuhan nasional,” ka­ tanya.

Ketua Komisi IV DPR yang membidangi masalah pertanian, Romahurmuziy mengatakan, ma­ salah impor pangan sangat bergantung pada akurasi data produksi dan konsumsi dari Badan Pusat Statistik (BPS). Jika

4.319.074 3.453.051 Sumber: Bulog

data akurat, sebagian masalah selesai. Contoh jumlah sapi dan kerbau yang bisa berkurang 2,4 juta ekor dalam tempo dua ta­ hun antara 2011 sampai 2013 cenderung membingungkan.

Dirjen Hortikultura Kemen­ terian Pertanian Hasanuddin Ibrahim mengatakan ekspor impor pangan hal biasa sebab bangsa di dunia tidak bisa me­ menuhi bahan pangan sendiri.

Contohnya, China yang produ­ sen gandum pada 2014 sesuai

prediksi lembaga USDA, akan impor gandum 9,5 juta ton un­ tuk 1,3 miliar warga.

Indonesia pada 2012, kata Hasanuddin, mengimpor gan­ dum sebanyak 7,44 juta ton senilai US$ 2,75 miliar. “Ini yang harusnya dipertanyakan.

Kenapa kebiasaan makan mie kita tidak diubah? Kenapa juga kita tidak menggantinya dengan tepung beras atau singkong?” katanya.

Wakil Ketua Umum Himpu­ nan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI) Rachmat Pambudy men­ gatakan kepentingan pangan harus berpihak pada kepent­ ingan petani sebagai penghasil pangan. Negara maju, katanya, sangat berpihak kepada para petani dengan subsidi besar.

Di masa akhir pemerintah­ an Presiden Susilo Bambang Yu­ dhoyono, banyak dihasilkan atur­ an yang berpihak kepada pertanian seperti Undang-Un­ dang (UU) Pangan, UU Lahan, dan juga Penyuluhan.

“Ini monumental. Tapi per­ tani­ an tidak hanya produksi yang penting. Akses juga pen­ ting,” katanya. l TON SUHARTONO

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI ekuilibrium KPPU Belum Setuju Akuisisi XL-Axis KOMISI Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) belum menyetujui akuisisi PT XL Axiata Tbk (EXCL) terhadap PT Axis Telekom In­ donesia. Hal itu terkait beberapa dokumen yang harus diperiksa agar mendapat syarat persetu­ juan dari KPPU. Ketua KPPU Nawir Messi menyatakan telah melaksanakan penilaian awal atas akuisisi ini dalam menilai apakah konsentrasi pasar yang terbentuk pasca akui­ sisi melebihi batas yang ditetapkan di atas 1800 HHI dan atau memiliki delta (perubahan) sebelum dan sesudah akuisisi lebih dari 150 poin.

“Berdasarkan analisa se­ mentara pasar bersangkutan, jasa telekomunikasi seluler di beberapa wilayah dan pasar bersangkutan atau lainnya ter­ dapat tingkat konsentrasi yang melebihi batas,” kata Nawir di Jakarta, Rabu (11/12).

KPPU menyimpulkan penilai­ an akuisisi ini akan dilanjutkan ke tahap penilaian menyeluruh.

LARANGAN EKSPOR BIJIH MINERAL

Mineral Punya Nilai Tambah JAKARTA (HN) I n d o n e s i a menghadapi tantangan jangka pendek dengan berlakunya UU Mineral dan Batubara pada Janu­ ari mendatang tentang larangan ekspor bijih mineral. Namun hasil mineral punya nilai tambah.

Menurut Kepala Ekonom Bank Mandiri, Destry Damayanti ketika aturan ini berlaku, maka ada pe­ luang ekspor turun. “Ini salah satu faktor yang membuat sulit peme­ rintah menurunkan secara cepat defisit transaksi berjalan,” kata Destry di Jakarta, Rabu (11/12).

Meski ada penurunan ekspor, ia melihat pemerintah masih percaya diri dengan defisit tran­ saksi berjalan sekitar 2,6 persen tahun depan. Namun, pember­ lakuan larangan ekspor bijih mentah, lanjut Destry, membuat mineral jadi yang dimiliki Indo­ nesia mempunyai nilai tambah.

“Sehingga, jika Indonesia tidak kirim bijih mentah, dan mine­ ral jadi yang sudah diolah juga

harganya naik, sehingga potensi dampak kehilangan ekspor hanya sekitar US$ 2 miliar sampai US$ 3 miliar,” ujarnya.

Destry mendukung UU Miner­ ba untuk jangka menengah dan panjang. “Itu kebijakan yang benar, tapi waktunya kurang te­ pat karena sekarang ini kita se­ dang butuh ekspor, dan yang kedua, ada ketidakpastian untuk pengembangan industri,” katanya.

Pengembangan yang ia mak­ sud yaitu jangan sampai ketika bijih mentah itu sudah diolah di smelter, namun bijih mineral jadi sulit dipasarkan. Pemerintah ha­ rus bisa menjamin industri ini dapat berjalan semestinya.

“Investor yang mau memba­ ngun smelter segan karena tidak adanya infrastruktur mereka­ harus bangun jalan, tenaga lis­ trik. Padahal infrastruktur tugas pemerintah,” katanya.

Kepala Ekonom Danareksa Research Institute Purbaya Yu­

dhi Sadewa mengatakan efek dari amanat UU Minerba yaitu campuran antara kerugian dan keuntungan nilai tambah.

Investor yang mau membangun smelter segan karena tidak adanya infrastruktur mereka harus bangun jalan, tenaga listrik.

Padahal infrastruktur tugas pemerintah.

“Industri seperti nikel yang su­ dah membuat smelter besar-besa­ ran itu diuntungkan, begitu juga timah. Yang dirugikan tembaga.

Tapi secara ke­ seluruhan positif pada ekonomi kita,” katanya.

Dirjen Minerba Kementerian ESDM Thamrin Sihite menyebut­ kan, 28 unit smelter kini sudah memasuki tahap pemanca­ ngan tiang perdana. Sudah ada 97

proposal pembangunan smelter dari pemilik perusahaan tam­ bang mineral yang wajib men­ jalankan amanat Undang-Un­ dang Minerba No 9 Tahun 2004.

“Dari 97 proposal pem­ ba­ ngun­an smelter yang sudah masuk tersebut kini memasuki tahap studi kelayakan. Namun, kita akan meneliti terlebih dahu­ lu proposal tersebut agar pem­ bangunan smelter sesuai dengan standar,” katanya.

Tamrin menegaskan, kewa­ jiban hilirisasi itu bukan ben­ tuk larangan pemerintah untuk eksportasi bahan tambang men­ tah. Lebih tepatnya mengendal­ ikan produksi dan memproduksi atau mengolah seluruh bahan mentah mineral di dalam negeri.

“Sebetulnya kami ingin produksi lebih banyak diserap un­ tuk diolah di dalam negeri dengan tujuan ekspor. Jadi kita dapatkan nilai tambahnya,” katanya. l FIFIA A. HIMAWAN | CACA CASRIWAN

l DIDIK PURWANTO

PT Pelni Sasar Kargo 70 Persen

Jepang Investasi Jabodetabek

PT Pelayaran Nasional Indone­ sia (Persero) atau yang dikenal Pelni berencana meningkatkan pelayanan kargo. Dari komposisi penghasilan bisnis Pelni saat ini 30 persen kargo, 70 persen penumpang menjadi sebaliknya pada 2017.

Direktur Utama PT Pelni Syahril Japarin bisnis penumpang yang digeluti Pelni sangat ter­ batas. Jika tarif dinaikkan tinggi, orang beralih ke pesawat.

“Untuk keseimbangan, maka kami masuk ke bisnis kargo, tar­ getnya sekitar 70 persen sampai 2017,” kata Syahril di Jakarta, Rabu (11/12). l FIFIA A HIMAWAN

Menko Perekonomian Hatta Rajasa (kedua kiri) berbincang dengan Menteri Luar Negeri Jepang Fumio Kishida (kanan) bersama Menteri Perindustrian MS. Hidayat usai memberi keterangan pers mengenai pertemuan Investasi Metropolitan Priority Areas (MPA) di Area Jabodetabek di Iikura House, Tokyo, Jepang, Rabu (11/12). Pertemuan tersebut membahas rencana strategis MPA antara lain proyek Mass Rapid Transit (MRT), proyek Stasiun Pompa Pluit Timur, serta proyek jalur transmisi interkoneksi JawaSumatera. ANTARA | ROSA PANGGABEAN

Buffettology

Bacalah buku Ben Graham dan Phil Fisher, baca laporan-laporan tahunan, tapi jangan melakukan perhitungan dengan rumus-rumus huruf Yunani.

Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009

Tarif Tinggi untuk Produk Pertanian Impor JAKARTA (HN) – Kesepakatan “Paket Bali” di Organisasi Perda­ gangan Dunia (WTO) bisa menjadi nafas segar bagi sektor pertanian di negara miskin dan berkembang termasuk Indonesia. Kesepakatan di Bali dengan tegas memberikan perlindungan dari serbuan produk pertanian impor.

Menteri Perdagangan Gita Wirjawan mengatakan, paket pertanian ini bisa menjadi daya tawar untuk mengenakan tarif tinggi terhadap produk impor pertanian yang masuk dari ne­ gara maju.

“Apabila ada impor kita bisa

mengenakan tarif yang tinggi terus kita bisa menekan negara maju untuk menurunkan sub­ sidi mereka. Negara berkembang bisa menambah lagi subsidi untuk produk pangan sehingga produk lokal bisa berdaya saing dengan produk impor,” kata Gita di Balai Sidag Senayan Jakarta, Rabu (11/12).

Menurut dia, kesepakatan ini harus dimanfaatkan secara maksimal untuk memperbaiki sektor pertanian dalam negeri sehingga semangat kebijakan WTO ini bisa maksimal dalam melindungi petani.

“Ini harus dimanfaatkan ka­ rena fasilitas yang bisa melin­ dungi petani ini sudah ada di depan mata. Kita harus mening­ katkan produksi dan produktivi­ tas dalam negeri agar kita bukan hanya bisa swasembada tapi menjadi eksportir yang efisien,” katanya.

Tentang Kemitraan Indone­ sia-Australia (IA-CEPA), Gita mengaku masih melakukan pengkajian yang mendalam.

Pasalnya, pembahasan yang mestinya dilakukan tahun ini tersendat persoalan penyadapan intelijen Australia.

“Belum ada keputusan apa pun kita akan menghentikan pembicaraan CEPA-nya atau tidak,” katanya.

Sebelumnya, Dirjen Kerja Sama Perdagangan Internasio­ nal, Kemendag, Imam Pambagyo mengaku “Paket Bali” di WTO berpeluang memberikan ruang bagi Indonesia untuk bisa me­ ningkatkan anggaran subsidi.

Pasalnya, dalam anggaran APBN 2014, subsidi pertanian hanya dipatok Rp 41,4 triliun, atau hanya naik sebesar Rp 0,5 triliun dari Rp 40,9 triliun pada 2013. l CACA CASRIWAN

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

EKONOMI A9 likuiditas Ekspo Hari Nusantara

IIF Komitmen Infrastruktur Rp 4 Triliun PT Indonesia Infrastructure Finance (IIF) berkomitmen mampu menyalurkan pembiayaan sebesar Rp 2,7 triliun di akhir 2013, meskipun sampai akhir November nilai komitmen baru mencapai Rp 2 triliun. Pada tahun 2014, IIF meyakini mampu meningkatkan komitmen pendanaan melebihi Rp 4 triliun dengan memperluas kepada sektor pelabuhan dan infrastruktur distribusi gas.

Presiden Direktur IIF Kartika Wirjoatmodjo mengatakan, , IIF telah menyediakan fasilitas pembiayaan jangka panjang dalam bentuk pinjaman jangka panjang dan pinjaman subordinasi selain menyediakan jasa konsultasi sebagai penasihat keuangan investor proyek.

“IIF menyediakan dana untuk proyek pembangkit tenaga listrik, penyediaan air bersih, telekomunikasi, jalan tol dan infrastruktur transportasi udara,” kata Kartika di Jakarta, Rabu (11/12). l CACA CASRIWA

BNI Target Pertumbuhan 17 Persen BANK Negara Indonesia (BNI) menargetkan pertumbuhan kredit moderat konservatif pada 2014 mengingat adanya pelaksanaan pemilihan umum pada tahun itu.

“Kami lihat pada 2014 akan moderat yang mengarah ke konservatif karena ada agenda politik,” kata Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo di Jakarta, Rabu (11/12).

Pada 2015, katanya, baru target pertumbuhan kredit baru moderat agresif.

Gatot menyebutkan Bank Indonesia (BI) memperkirakan pertumbuhan kredit perbankan pada 2014 akan mencapai kisaran 15-17 persen dibanding tahun sebelumnya maka target pertumbuhan kredit BNI akan mencapai sekitar 17 persen. l FIFIA A HIMAWAN

kamus bisnis AKTA DI BAWAH TANGAN Akta yang cara pembuatan atau terjadinya tidak dilakukan oleh dan atau di hadapan pejabat pegawai umum, tetapi hanya oleh pihak-pihak yang berkepentingan saja. Akta di bawah tangan contohnya adalah surat perjanjian sewa menyewa rumah dan surat perjanjian jual beli.

Sumber: kamusbisnis.com

Menteri Kelautan dan Perikanan, Sharif Cicip Sutardjo (kiri) didampingi Gubernur Sulawesi Tengah, Longki Djanggola (tengah) berbincang dengan peserta Ekspo Hari Nusantara di Palu, Sulawesi Tengah, Rabu (11/12). Ekspo produk dan hasil perikanan Nusantara dilakukan untuk memeriahkan puncak peringatan Hari Nusantara Nasional. Acara lainnya pengibaran bendera dari dasar Teluk Palu selebar 1.000 meter persegi dan sailing pass puluhan armada perang TNI AL. ANTARA | BASRI MARZUKI

Likuiditas Perbankan Menyeramkan Dana kelebihan bank yang ada di BI pada awal tahun masih di atas Rp 400 triliun. Sekarang tinggal Rp 200 triliun.

JAKARTA (HN) Pertumbuhan uang beredar dalam arti luas atau M2 pada Oktober, melambat. Aki­ batnya, perbankan mengalami li­ kuiditas semakin ketat. Kondisi ini dinilai tidak menguntungkan.

“Dampaknya seram buat li­ kuiditas perbankan. Likuiditas menyusut,” kata Kepala Ekonom Bank Mandiri Destry Damayanti di Jakarta, Rabu (11/12).

Data Bank Indonesia men­ catat pertumbuhan uang bere­ dar (M2) pada Oktober sebesar Rp 3.576,3 triliun, atau tum­ buh 13 persen (yoy), melambat dibandingkan dengan pertum­ buhan M2 pada September 2013 sebesar 14,6 persen.

Menurut dia, dengan ada­ nya kebijakan yang ketat buat perbankan seperti suku bunga acuan naik dan suplai uang ketat oleh Bank Indonesia (BI), pertumbuhan ekonomi pun di­ turunkan.

Buat perbankan, kata Destry, akhirnya likuiditasnya menyusut karena suplai uang berkurang dan orang menaruh dana di bank berkurang, selain ekspan­ si kredit perbankan. Sehingga, ujarnya, sisa likuiditas di bank yaitu simpan­ an dikurangi kredit dikurangi Giro Wajib Minimum (GWM). “Itu jatuh sekali,” ujarnya.

Destry mengatakan, dana kelebihan bank yang ada di BI pada awal tahun masih di atas Rp 400 triliun sedangkan seka­ rang tinggal Rp 200 triliun.

Penurunan pertumbuhan ini,

SUKU BUNGA (BI RATE) DAN PERTUMBUHAN EKONOMI 7

Suku Bunga/Inflasi 20

Pertumbuhan Ekonomi

6

15

5

10

4

5

3

Q1 Q2Q3 Q4Q1 Q2 Q3Q4 Q1 Q2 Q3Q4Q1 Q2Q3 Q4Q1 Q2Q3 Q4Q1 Q2 Q3Q4 Q1 Q2 Q3Q4 Q1 Q2 Q3 Q4Q1 Q2Q3 Q4 2005

2006

2007

2008

2009

Pertumbuhan Ekonomi

2010

TD 3 Bulan

2011

2012

0

2013

Inflasi tahunan

Sumber: Danareksa Research Institute

katanya, karena ekonomi yang sedang tumbuh pelan dan sikap BI yang tidak mau agresif.

Direktur Eksekutif Departe­ men Komunikasi BI, Difi A. Johan­ syah mengatakan, berdasarkan komponen, perlambatan pertum­ buhan uang beredar berasal dari menurunnya pertumbuhan uang kuasi yang berasal dari surat ber­ harga menjadi 13,4 persen (yoy) pada Oktober dari 16 persen (yoy) pada bulan sebelumnya.

“Melambatnya pertumbuhan M2 terutama disebabkan menu­ runnya pertumbuhan tagihan perbankan kepada perusahaan dan perorangan dalam bentuk pinjaman,” kata Difi.

Suku bunga simpanan ber­ jangka rupiah pada Oktober un­ tuk jangka waktu 1 dan 3 bulan masing-masing tercatat 7,1 pers­ en dan 7 persen, naik dibanding­ kan bulan sebelumnya. Sedang­ kan suku bunga kredit juga dalam tren meningkat meskipun tidak setinggi kenaikan suku bunga dana yaitu dari 12,2 persen pada September menjadi 12,3 persen pada Oktober.

Pertumbuhan uang beredar

dalam arti sempit (M1) yang terdiri atas uang kartal dan giral masih meningkat yakni dari 9,1 persen (yoy) pada September menjadi 10,5 persen (yoy) pada Oktober.

BI Rate Berpotensi Naik Pada rapat Dewan Gubernur Kamis (12/12) ini, BI bisa jadi kembali akan menaikkan suku bunga acuan (BI Rate). Hal ini untuk mengerem laju pertumbu­ han kredit perbankan yang masih tinggi. Kepala Ekonom PT Samuel Aset Manajemen Lana Soelistian­ ingsih mengatakan, BI masih me­ miliki ruang untuk kembali me­ naikkan suku bunga acuan.

“Saya perkirakan BI Rate akan naik 25 basis poin lagi, meski BI sudah menaikkan 175 basis poin selama beberapa bu­ lan terakhir,” kata Lana di Ja­ karta, Rabu (11/12).

BI sebenarnya sudah memin­ ta kalangan perbankan untuk mengerem laju kreditnya dari semula 20 persen menjadi hanya 15-17 persen. Anggapan BI, den­ gan menaikkan suku bunga acu­ an, maka bunga kredit akan naik dan masyarakat atau industri

akan mengerem laju kredit.

Di sisi lain, BI mengajak ma­ syarakat untuk mau menyim­ pan dana karena sudah mem­ berikan imbal hasil lebih tinggi.

Selain itu, pasar juga me­ ng­ anggap perekonomian masih memburuk, khususnya impor yang masih tinggi. Lana meng­ anggap bulan lalu pasar mem­ perkirakan BI tidak menaikkan suku bunga karena pertumbuh­ an ekonomi masih cukup baik meski melambat.

“Jika BI bulan ini tidak me­ naikkan suku bunga, saham dan rupiah bisa menguat, karena prediksi kondisi Indonesia sudah membaik,” katanya.

Sebaliknya, Destry menga­ takan, Bank Sentral tidak perlu menaikkan BI Rate lagi. Apa­ lagi kenaikan sebelumnya sudah mencapai 175 basis poin.

“Dua bulan terakhir, inflasi sudah terkendali. Dampak dari kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) juga sudah mu­ lai berkurang. Jadi BI Rate akan bertahan,” kata Destry.

Kepala Ekonom Danareksa Research Institute Purbaya Yudhi Sadewa juga memperkirakan BI Rate tetap di kisaran 7,5 persen.

Menurut dia, kenaikan harga BBM bersubsidi menyebabkan laju inflasi 2013 cukup tinggi, sekitar 8,2-8,6 persen sehingga BI menaikkan BI Rate. “Namun untuk 2014 tekanan inflasi di­ perkirakan mereda menjadi seki­ tar 5 persen,” katanya.

BI mulai menaikkan suku bunga acuan sejak Juni setelah sejak Februari 2012 bertahan di level 5,75 persen. BI Rate terus melonjak hingga November 2013 di level 7,5 persen. l FIFIA A. HIMAWAN | DIDIK PURWANTO

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI BURSA SAHAM | RABU, 11 DESEMBER 2013 KODE EMITEN AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

P

(+/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

P

(+/-)

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

192

-6

HDFA HD Finance Tbk.

235

0

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

7

BRNA Berlina Tbk.

435

-5

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

0

MBTO Martina Berto Tbk.

4.250

0

BRPT Barito Pacific Tbk.

435

-5

HERO Hero Supermarket Tbk.

2.425

-50

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

2.700

0

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk.

1.370

0

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk.

3.200

-25

670

10

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

245

0

HITS

335

0

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

1.880

0

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

61.750

550

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

650

0

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

350

1.510

0

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

50

0

HRUM Harum Energy Tbk.

590

0

IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 3.975

0

IBST

25.150

50

103

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk. ABMM ABM Investama Tbk.

ABBA Mahaka Media Tbk.

KODE EMITEN

P

(+/-)

1.020

10

SCPI

305

0

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.

119

-2

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

400

5

MDRN Modern Internasional Tbk.

800

20

MEDC Medco Energi International Tbk

2.275

0

SHID

0

MEGA Bank Mega Tbk.

2.000

0

173

1

MERK Merck Tbk.

182.000

KODE EMITEN

3.225

-125

META Nusantara Infrastructure Tbk.

82

-2

MFIN

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

6.400

0

10.050

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

P

(+/-)

29.000

0

305

0

SDPC Millennium Pharmacon International

95

0

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

890

0

2.100

0

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

380

0

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

127

0

0

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

9.600

0

270

-5

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

0

650

-10

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

830

0

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

188

0

SIPD

Sierad Produce Tbk.

50

0

-150

MICE

Multi Indocitra Tbk.

405

5

SKBM Sekar Bumi Tbk.

490

0

530

-20

SKLT

180

0

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

ACST

Acset Indonusa Tbk.

1.980

-20

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.125

0

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.640

-10

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

8.000

200

BTEL

245

5

1.220

-10

AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk.

115

-2

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

116

0

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

160

0

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

50

0

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

440

0

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

280

-10

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

305

-5

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

53

1

SKYB Skybee Tbk.

500

0

640

10

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

1.600

0

MITI

Mitra Investindo Tbk.

72

-1

SMAR Smart Tbk.

6.200

0

118

-6

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

125

-3

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

9.500

0

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

920

0

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

1.200.000

0

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

4.950

75

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

550

10

MLPL Multipolar Tbk.

ADMG Polychem Indonesia Tbk ADRO Adaro Energy Tbk.

Bakrie Telecom Tbk.

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

KODE EMITEN

Mandala Multifinance Tbk.

AIMS

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

1.080

0

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

1.450

20

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

305

0

BVIC

AKPI

840

0

BWPT BW Plantation Tbk.

1.310

-60

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

4.700

-150

BYAN

8.700

100

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

125

0

820

-10

IMJS

Indomobil Multi Jasa Tbk.

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

700

-10

1.230

120

INAF

Indofarma Tbk.

161

-1

MLPT Multipolar Technology Tbk.

940

0

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

0

CENT Centrin Online Tbk.

240

5

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

600

0

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.575

-125

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

700

0

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

400

0

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

265

0

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.230

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

640

0

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

390

0

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.725

-50

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

205

0

CKRA Cakra Mineral Tbk.

225

15

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

6.700

-100

6.650

-50

CLPI

580

0

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.000

0

Argha Karya Prima Industry Tbk.

AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI

Majapahit Securities Tbk.

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk. Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.

CASS Cardig Aero Services Tbk. CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

Colorpak Indonesia Tbk.

MRAT Mustika Ratu Tbk. MREI

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

-5

355

-10

Sekar Laut Tbk.

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

0

2.375

-25

197

2

2.950

-25

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

13.250

100

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

3.825

0

0

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

5.850

50

1.940

0

SMRA Summarecon Agung Tbk.

860

-20

465

-5

SMRU SMR Utama Tbk.

194

-6

2.600

0

3.225

125

1.800

0

SMSM Selamat Sempurna Tbk.

460

0

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.

3.125

75

INDS

Indospring Tbk.

2.575

25

2.200

-50

0

CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

600

0

INDX

Tanah Laut Tbk

215

0

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

280

-5

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.250

-10

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

275

-5

INDY

Indika Energy Tbk.

640

-20

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

167

-9

SPMA Suparma Tbk.

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

345

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

1.460

ANJT

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

425

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

SOBI

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

4.800

0

220

10

2.525

-25

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

0

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

1.500

10

MTLA Metropolitan Land Tbk.

385

-20

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

0

APIC

Pacific Strategic Financial Tbk.

530

-10

CNTX Century Textile Industry Tbk.

7.800

0

INPC

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

90

-1

MTSM Metro Realty Tbk.

690

0

SQBI

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 304.000

0

APII

Arita Prima Indonesia Tbk.

225

-5

COWL Cowell Development Tbk.

460

15

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

250

0

MYOH Samindo Resources Tbk.

520

-20

SQMI

Renuka Coalindo Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

63

-5

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

250

-5

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

1.100

0

MYOR Mayora Indah Tbk.

26.800

-300

SRAJ

225

-5

CPIN

3.450

0

INTA

Intraco Penta Tbk.

255

-5

500

0

SRIL

50

0

CPRO Central Proteinaprima Tbk

50

0

INTD

Inter Delta Tbk

380

0

87

4

1.200

0

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

187

-1

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

19.400

-250

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

300

0

SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

720

10

CTBN Citra Tubindo Tbk.

4.500

0

INVS

Inovisi Infracom Tbk.

1.310

-10

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

178

0

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

840

-30

CTRA Ciputra Development Tbk.

740

0

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

ARTA

Arthavest Tbk

210

0

CTRP Ciputra Property Tbk.

650

20

ISAT

Indosat Tbk.

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

196

0

CTRS Ciputra Surya Tbk.

1.630

-40

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

ASBI

Asuransi Bintang Tbk.

480

0

CTTH Citatah Tbk.

62

-1

ITMA

465

5

50

0

1.170

APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII

Atlas Resources Tbk.

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk.

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

610

-30

DART Duta Anggada Realty Tbk.

1.700

-10

DAVO Davomas Abadi Tbk

50

0

177

0

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

95

-2

-3

STAR

Star Petrochem Tbk.

50

0

153

-1

NIPS

Nipress Tbk.

370

5

STTP

Siantar Top Tbk.

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

0

NIRO

Nirvana Development Tbk.

275

0

SUGI

Sugih Energy Tbk.

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

28.600

-350

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

SULI

SLJ Global Tbk.

ITTG

Leo Investments Tbk.

82

0

0

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

365

-5

1.250

0

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

560

-20

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

780

OCAP Onix Capital Tbk. OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

DEWA Darma Henwa Tbk

50

0

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

2.750

0

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

156

1

JIHD

Jakarta International Hotels &

1.680

-170

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

465

5

DILD

Intiland Development Tbk.

305

-10

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

530

0

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

1.000

40

DKFT Central Omega Resources Tbk.

390

-5

93

0

PADI

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

245

-10

DLTA

360.000

0

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

1.270

-20

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

Minna Padi Investama Tbk.

PALM Provident Agro Tbk.

205

-10

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

820

-10

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

300

0

3.525

25

DOID

103

7

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

760

-40

PANS Panin Sekuritas Tbk.

144

0

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

405

5

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.900

-100

PBRX Pan Brothers Tbk.

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

92

0

DSFI

52

0

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

0

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

2.000

0

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.940

10

JTPE

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

310

0

BAJA

1.090

-10

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

0

KAEF Kimia Farma Tbk.

510

77

5

DUTI

3.900

0

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

1.070

0

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

2.025

-25

400

0

DYAN

Dyandra Media International Tbk.

230

-5

9.850

50

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

2.925

-25

BATA

Sepatu Bata Tbk.

BAYU Bayu Buana Tbk BBCA Bank Central Asia Tbk.

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

510

0

182

-3

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

KBLI

150

-1

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

158

0

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

560

-20

PLAS

50

0

PLIN

385

0

BBNI

Eratex Djaja Tbk.

-10

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

Kedawung Setia Industrial Tbk.

ERTX

610

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

KDSI

-30

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

PGLI

0

1.180

TELE

0

50

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

10

50

Bakrieland Development Tbk.

10

0

385

Tirta Mahakam Resources Tbk

ELTY

940

12.000

TIRT

-10

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

Mandom Indonesia Tbk.

25

1.610

-26

TCID

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.875

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.

114

10

0

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

0

1.730

TIRA

First Media Tbk.

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

8.000

TINS

KBRI

100

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

0

KBLV

7.350

0

0

-5

Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

-5

340

139

-5

BBRI

-50

480

275

330

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

5.800

Tunas Baru Lampung Tbk.

PEGE

390

EMDE Megapolitan Developments Tbk.

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

TBLA

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

Elnusa Tbk.

0

TBIG

1

Tifa Finance Tbk.

ELSA

0

0

164

TIFA

EKAD Ekadharma International Tbk.

1.480

450

0

10

3.975

50

420

50

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

0

1.550

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

610

-1

Express Transindo Utama Tbk.

TFCO

850

76

TAXI

-5

BBLD Buana Finance Tbk.

-5

0

50

Panca Global Securities Tbk.

0

445 8.150

385

KMI Wire & Cable Tbk.

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

1.550

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

3.975

BBKP Bank Bukopin Tbk.

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

40

164

0

Duta Pertiwi Tbk

0

680

Pelat Timah Nusantara Tbk.

-100

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.

0

4.800

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

400

Saranacentral Bajatama Tbk.

0

50

NIKL

6.450

Dharma Samudera Fishing Industries

245

NELY

Asuransi Jasa Tania Tbk.

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

Sri Rejeki Isman Tbk.

SRSN Indo Acidatama Tbk

-1

Astra International Tbk.

Delta Dunia Makmur Tbk.

25

-50

ASJT

AUTO Astra Otoparts Tbk.

250

110

ASII

Delta Djakarta Tbk.

0

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

4.000

Asia Natural Resources Tbk

ATPK Resources Tbk.

Danasupra Erapacific Tbk

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

ASIA

ATPK

DEFI

MYRX Hanson International Tbk.

1.160

3.000

0

305

-5

Timah (Persero) Tbk.

1.660

30

Tira Austenite Tbk

1.700

0

53

1

150

0

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.350

-50

1.840

-20

140

0

TKIM

1.080

0

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

88

0

Polaris Investama Tbk

1.140

-10

Plaza Indonesia Realty Tbk.

1.920

0

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

670

2.100

75

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

210

-5

TMPI

440

0

AGIS Tbk

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

165

0

-10

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

700

10

TOTL

121

0

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

160

-4

PNIN

Panin Insurance Tbk.

690

-10

Total Bangun Persada Tbk.

590

-10

5.500

-50

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

280

0

PNLF

Panin Financial Tbk.

200

0

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.600

0

68

-2

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

205

0

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

530

0

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.650

0

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

3.825

0

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.475

-75

POLY

74

-1

TPIA

2.900

0

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

1.020

-30

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.220

-10

POOL Pool Advista Indonesia Tbk.

1.680

0

TPMA Trans Power Marine Tbk.

280

0

285

-5

PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.

190

0

TRAM Trada Maritime Tbk.

PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

Asia Pacific Fibers Tbk

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

295

5

1.590

-10 -2

BCIC

Bank Mutiara Tbk

50

0

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk.

2.000

-50

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

275

-5

2.525

25

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

117

BCIP

Bumi Citra Permai Tbk.

445

-10

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

180

0

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

340

0

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

170

0

TRIM

Trimegah Securities Tbk.

60

-1

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

3.700

50

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

345

0

KPIG

MNC Land Tbk.

1.280

0

PSKT

700

0

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

1.550

50

91

0

EXCL

XL Axiata Tbk.

4.975

-125

KRAH Grand Kartech Tbk.

350

5

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 11.750

200

TRIS

Trisula International Tbk.

395

0

375

5

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.050

0

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

495

0

PTIS

Indo Straits Tbk.

20

TRST

Trias Sentosa Tbk.

280

10

PP (Persero) Tbk.

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk.

50

0

Pusako Tarinka Tbk.

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

BEST

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

BFIN

BFI Finance Indonesia Tbk.

2.100

0

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

1.990

0

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

365

5

PTPP

BHIT

MNC Investama Tbk.

335

0

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

1.950

0

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk.

205

0

PTRO Petrosea Tbk.

BIMA

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

800

0

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

355

0

LAPD Leyand International Tbk.

104

-6

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

110

2

FORU Fortune Indonesia Tbk

166

2

LCGP

295

0

PTSP

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

93

1

FPNI

Lotte Chemical Titan Tbk.

103

0

LEAD Logindo Samudramakmur Tbk.

2.800

0

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

465

BISI

BISI International Tbk.

580

0

FREN

Smartfren Telecom Tbk.

12.400

-600

PWON Pakuwon Jati Tbk.

280

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat

870

10

GAMA Gading Development Tbk.

50

0

PYFA

Pyridam Farma Tbk

148

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

370

0

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

Rukun Raharja Tbk.

72

0

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

Sentul City Tbk.

171

0

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

405

0

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

BKDP Bukit Darmo Property Tbk BKSL BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

51

0

LION

90

0

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

91

0

LMPI

19.000

0

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

4.925

-50

Lippo General Insurance Tbk.

3.050

0

41.400

1.250

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

5.300

200

490

-5

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

900

10

RELI

Reliance Securities Tbk

1.900

30

LPLI

Star Pacific Tbk

1.250

60

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

860

0

LPPS

Lippo Securities Tbk.

6.200

0

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

LTLS

Lautan Luas Tbk.

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

7.800

-50

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

180

0

GLOB Global Teleshop Tbk.

1.940

0

GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.

BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

156

0

GMTD Gowa Makassar TD Tbk.

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

50

0

GOLD Golden Retailindo Tbk.

385

0

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

970

10

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

154

-5

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

305

-10

GREN Evergreen Invesco Tbk.

131

0

MAIN

BNLI

Bank Permata Tbk.

GSMF Equity Development Investment Tbk.

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

1.250

-30

174

-6

BPFI

420

0

2.500

0

170

-3

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

BRAM Indo Kordsa Tbk. BRAU Berau Coal Energy Tbk.

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk. Malindo Feedmill Tbk.

92

9

1.550

120

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

178

0

MAPI

GZCO Gozco Plantations Tbk.

112

-1

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

HADE HD Capital Tbk

50

0

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

LPGI

GIAA

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

RAJA

LPCK Lippo Cikarang Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk.

BMTR Global Mediacom Tbk.

5 0

0

0

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

255 10.000

-120

0

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk

Langgeng Makmur Industri Tbk.

465

196

BMRI

Lion Metal Works Tbk.

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen) Mitra Adiperkasa Tbk.

1.140

10

1.300

-40

87

0

TSPC

Tempo Scan Pacific Tbk.

0

TURI

Tunas Ridean Tbk.

510

0

-35

ULTJ

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

4.300

-75

-5

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk.

1.920

0

1

UNIT

Nusantara Inti Corpora Tbk

285

-95

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 4.000

1.830

310

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.

Eureka Prima Jakarta Tbk.

PTSN Sat Nusapersada Tbk

970

RANC Supra Boga Lestari Tbk. RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk. RDTX Roda Vivatex Tbk

TRUS Trust Finance Indonesia Tbk

640

-10

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk.

1.050

-50

UNTR United Tractors Tbk. UNTX Unitex Tbk.

460

0

3.175

-25

50

0

19.400

200

680

0

96

-6

4.900

0

VICO

Victoria Investama Tbk.

134

0

540

0

VIVA

Visi Media Asia Tbk.

270

-10

VOKS Voksel Electric Tbk.

UNVR Unilever Indonesia Tbk.

3.700

0

26.600

-200

495

0

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

170

4

680

0

10.850

200

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

265

-5

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

92

0

197

-3

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

101

-5

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

66

0

1.970

-30

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

570

-20

660

-10

RODA Pikko Land Development Tbk.

365

0

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

WEHA Panorama Transportasi Tbk

129

0

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

1.090

0

WIIM

3.175

25

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

200

0

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

Wismilak Inti Makmur Tbk.

Steady Safe Tbk

225

5

52

-1

700

0

1.660

20

50

0

SAFE

98

0

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

680

-10

600

0

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.525

25

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

235

0

5.600

50

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

2.700

0

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

460

5

345

-5

SCCO Supreme Cable M & C

4.200

0

YPAS

Yanaprima Hastapersada Tbk

640

-10

1.700

250

SCMA Surya Citra Media Tbk.

2.650

-25

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

100

0

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

TRANSPORTASI A11 Pengerjaan Jalur Ganda Molor

kapital PEMERINTAH mendorong dibukanya jalur perintis dengan berbagai moda transportasi untuk menghubungkan daerah terpencil yang terdapat di berbagai pelosok di Indonesia.

Menteri Perhubungan E.E. Mangindaan di Jakarta, Rabu (11/12) mengatakan di perhubungan darat pada 2013 telah ditetapkan subsidi angkutan perintis jalan sebanyak 188 trayek di 25 provinsi dan peng­ adaan bus perintis 60 unit.

Untuk angkutan penyeberangan laut, katanya, peme­ rintah memberikan subsidi pada 169 lintasan, naik dibanding tahun lalu sebanyak 135 lintasan.

Armada perintis juga untuk angkutan udara. “Pada 2013, terjadi peningkatan jumlah rute angkutan udara perintis yaitu 138 rute di 20 provinsi dengan subsidi Rp 275,3 miliar,” ujarnya. l DIDIK PURWANTO

RI Dapat Dana Transportasi Massal INDONESIA melalui Kementerian Perhubungan memperoleh bantuan pendanaan 17 juta euro untuk pengembangan sistem transportasi massal berkelanjutan.

Ketua Delegasi Indonesia di Konferensi Perubahan Iklim (COP) ke-19 Rachmat Witoelar di Jakarta, Selasa (10/12), mengatakan diraihnya bantuan pendanaan untuk proposal Sustainable Urban Transport Initiative-Nationally Appropriate Mitigation Action (SUTRI NAMA) menjadi bukti aksi mitigasi pe­rubahan iklim Indonesia mendapat apresiasi positif dari dunia internasional.

Proposal SUTRI NAMA ini, menurut dia, disetujui bersama dengan tiga proposal dari Chili, Kosta Rika, dan Kolombia yang dipilih dari 43 proposal yang diajukan. l DIDIK PURWANTO

in number...

39.054 TON Produksi lobak pada 2012.

Sumber: BPS

ANTARA | FENY SELLY

Pemerintah Dorong Angkutan Perintis

Peresmian Dermaga Gubernur Sumatera Selatan Alex Noerdin (tengah) melepas kapal Menumbing Raya tujuan Bangka pada peresmian Dermaga Tanjung Api-Api, Banyuasin, Sumatera Selatan, Rabu (11/12). Dermaga Tanjung Api-api merupakan pelabuhan antarprovinsi ini mempersingkat jarak tempuh Banyuasin-Bangka.

Harga Tiket Disesuaikan Lion Air ber­komitmen untuk menyedi­ak ­ an penerbangan dengan har­ga tiket terjangkau.

JAKARTA (HN) Kementer ian

Perhubungan akan segera meng­ umumkan kenaikan harga tiket pesawat terbang. Hal ini un­ tuk mengantisipasi operasional maskapai yang melonjak akibat pelemahan rupiah dan kenaikan harga avtur.

Wakil Menteri Perhubung­ an Bambang Susantono menga­ takan, pemerintah masih meng­ hitung usulan biaya pengganti (cost surcharge) dari Indonesian National Air Carriers Association (INACA). Angka sementara ada bi­ aya tambahan Rp 80 ribu-Rp 85 ribu per satu kilometer (km) per­ tama. Selanjutnya ada tambahan Rp 700-Rp 800 per km.

“Targetnya sesegera mungkin, mudah-mudahan awal Januari sudah diputuskan,” kata Bam­ bang di Jakarta, Rabu (11/12).

Kenaikan harga tiket pesawat ini dampak dari pelemahan ru­ piah dan kenaikan harga avtur pesawat. Selama ini harga avtur sudah di atas Rp 10 ribu per liter.

Sementara rupiah sudah merosot di sekitar Rp 12 ribu per dolar AS. Bila dua penyebab tersebut tidak mengalami perbaikan se­ lama tiga bulan berturut-turut, maka pemerintah bisa menye­ suaikan tarif tiket pesawat. Be­ gitu pun bila nilai dua penyebab ini turun, maka harga tiket pun akan menyesuaikan.

“Soal besaran surcharge, kita belum tahu pastinya. Tapi kita juga menghitung kemampuan daya beli masyarakat dan dam­ pak ke inflasi,” katanya.

Targetnya sesegera mungkin, mudahmudahan awal Januari sudah diputuskan.

BAMBANG SUSANTONO Wakil Menteri Perhubungan

Sekretaris Direktorat Jende­ ral Perhubungan Udara Arfiyanti Samad mengatakan, keputusan kenaikan harga tiket melalui ke­ naikan surcharge ini akan me­ lalui proses sosialisasi ke ber­ bagai pihak. Salah satunya ke Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI). “Kami belum ke YLKI, baru kami agendakan minggu depan,” kata Arfiyanti.

Keinginan untuk sosialisa­ si ke YLKI ini untuk meminta pandangan terkait penyesuaian harga tiket pesawat ke depan.

Jangan sampai, kenaikan harga tiket ini menurunkan daya beli masyarakat, bahkan bisa me­ nyebabkan kenaikan inflasi.

Arfiyanti juga belum bisa menjelaskan kepastian kenai­ kan harga tiket pesawat. Namun yang pasti, setelah ada sosialisa­ si ke YLKI dan disetujui Menteri Perhubungan, besaran kenai­ kan biaya yang akan ditambah ke harga tiket bisa segera berja­ lan. Namun harapannya, mas­ kapai tidak menerapkan harga tiket sesuai batas atas, sebelum keputusan ini diteken Menteri Perhubungan.

Sekretaris Jenderal INACA Tengku Burhanudin menga­ takan, kebijakan itu memang akan menolong maskapai dalam mengantisipasi pelema­ han rupiah maupun tingginya avtur. “Kami memang meng­ usulkan cost surcharge, bukan mengubah tarif batas atas ti­ ket,” kata Tengku.

Direktur Umum Lion Air Edward Sirait masih menghi­ tung besaran kenaikan biaya surcharge tersebut. Namun pi­ haknya siap memberlakukan kebijakan ini bila pemerintah sudah menetapkan.

“Kita pasti berhitung, kalau ada selisih fuel, apakah ada selisih tarifnya, berarti batas atas beda dari asumsi yang ada. Ini yang ha­ rus dipikirkan,” kata Edo. Kendati demikian, Lion Air ber­komitmen untuk menyedi­a­ kan penerbangan dengan har­ga tiket terjangkau. Inilah yang me­ nyebabkan Lion Air diminati pe­ numpang domestik. l DIDIK PURWANTO

JAKARTA (HN) - Proses pem­ bangunan jalur ganda (double track) kereta Jawa rute JakartaSurabaya molor. Pemerintah me­ mundurkan target penyelesaian menjadi tahun depan.

Menteri Perhubungan EE Mangindaan mengatakan, jalur ganda kereta Jawa ini masih mengalami kendala soal pembe­ basan lahan. “Sekarang perkem­ bangannya baru 87,7 persen.

Kondisi ini meleset dari target penyelesaian sekitar 96,83 per­ sen,” kata Mangindaan di Jakar­ ta, Rabu (11/12).

Ia mengakui proses pembe­ basan lahan demi kesinambung­ an jalur ganda kereta ini memang sulit. Ia sampai harus minta gu­ bernur hingga kepala desa untuk negosiasi dengan warga urusan pembebasan lahan. “Soalnya ba­ nyak calo, sehingga kita minta bantuan biar lancar,” katanya.

Dengan kondisi itu, target pe­ nyelesaian jalur ganda ini akan meleset dari target di akhir ta­ hun ini. Otomatis, proyek ini ha­ rus mundur hingga 2014. Untuk memperlancar proyek ini, Kemen­ terian Perhubungan akan memin­ ta izin ke Kementerian Keuangan agar mengubah proyek tersebut dari single years menjadi tahun jamak (multi years).

Pembangunan jalur ganda ini sepanjang 436 kilometer de­ ngan nilai proyek Rp 9,8 triliun.

Semula pemerintah menarget­ kan bisa rampung di akhir ta­ hun ini dan di kuartal pertama 2013 bisa segera uji coba.

Wakil Menteri Perhubung­ an Bambang Susantono menga­ takan, perlu pembebasan lahan sepanjang 500 meter hingga satu kilometer tahun ini yang terdiri atas beberapa lokasi. Lokasi la­ han yang bermasalah ini ada di sekitar Semarang dan merupa­ kan tanah negara.

“Akhir tahun ini Jakarta-Pe­ kalongan sudah bisa tembus.

Se­ marang-Bojonegoro dan Bojo­ negoro-Surabaya baru bisa diop­ erasikan mendekati akhir proyek,” katanya.

Pengerjaan proyek rel ganda ini juga menyisakan pemba­ ngunan stasiun besar. Bila perlu ada stasiun tambahan untuk angkutan penumpang maupun barang. Otomatis, dengan peng­ operasian rel ganda ini penum­ pang dan angkutan barang akan melonjak.

“Harapannya dengan rel gan­ da yang rampung ini bisa me­ mindahkan satu juta kontainer dari angkutan berbasis darat ke angkutan berbasis kereta api,” katanya. l DIDIK PURWANTO

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA DKI Mulai Keruk Waduk dan Sungai JAKARTA (HN) – Kurangi dampak banjir, Pemerintah DKI Jakarta memulai proyek pengerukan sedimentasi di sejumlah waduk, su­ ngai, dan saluran air untuk me­ ngurangi dampak banjir. Proyek ini dikenal dengan Jakarta Emergency Dreadging Initiative (JEDI) merupa­ kan bantuan Bank Dunia yang seharusnya dimulai pada 2009 Pengerukan yang dimulai adalah paket I ini, meliputi Kali Ciliwung, Kali Gunung Sahari, dan Waduk Melati, termasuk Kali Gresik dan Kali Cideng Hulu. Bia­ ya yang dikeluarkan sebesar Rp 284 miliar. Kali Gresik yang di­ keruk sepanjang 2.004 meter dari Jalan Surabaya sampai Jalan Teluk Betung di Jakarta Pusat, dan sepanjang 1.260 meter di Kali Cideng Hulu mulaii Waduk Setiabudi sampai Jalan Teluk Betung, Kebon Kacang.

Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo mengharapkan untuk paket I ini bisa selesai dalam waktu setahun. Karena perencana­ an program ini sudah lima tahun lalu, sehingga pengerjaan harus lebih cepat. Peletakan batu pertama paket I di Waduk Melati, Kelurahan Kebon Melati, Tanah Abang, Jakarta, Rabu (11/12).

Kepala Dinas PU DKI Jakarta Manggas Rudi Siahaan me­ ngatakan, proyek JEDI ini terbagi menjadi tujuh paket pengerjaan dengan total anggaran Rp 1 triliun.

Pengamat perkotaan Universitas Trisakti ­ Jakarta Nirwono Joga mengatakan, ­sudah seharus­nya pengerukan kali, waduk, dan situ dilakukan. Menurutnya, di Jakarta terdapat 42 waduk dan 12 situ yang harus dikeruk. l MARFIANA SAFITRI

Menjajal Truk Sampah Gubernur DKI Joko Widodo (Jokowi) menjajal truk sampah yang baru dibeli Pemprov DKI di kawasan Pulomas, Jakarta, Rabu (11/12). Dalam acara Aksi Jakarta Bersih tersebut Dinas Kebersihan Pemprov DKI menyediakan sekitar 90 unit truk pengangkut sampah baru untuk menggantikan yang lama.

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

10 SAKSI DIMINTAI KETERANGAN

Santunan Korban Rp 425 Juta JAKARTA (HN) Kepala Bidang Hubungan Masyarakat (Kabid Humas) Polda Metro Jaya, Kombes Pol Rikwanto mengatakan lebih dari 10 saksi mata dimintai ke­ terangan. Namun untuk lebih mendapatkan gambarannya, masih dilakukan pemeriksaan ­ alat bukti di tempat kejadian perkara (TKP).

“Dari saksi itu nanti akan dicarikan lagi, guna melengkapi,” kata Rikwanto di Mapolda Metro Jaya, Rabu (11/12). Sejauh ini Polda masih menghimpun bukti dan rangkaian fakta di lapangan.

“Apakah bunyi lonceng terlebih dahulu dan dibarengi palang pintu perlintasan kereta atau truk tangki dulu yang masuk kemudian baru alarmnya bekerja,” katanya.

Rikwanto menjelaskan, ­Pramuji

sebenarnya bukanlah penjaga perlintasan Pondok Betung. Penjaga yang aslinya adalah Ratoyo.

Saat kejadian naas itu, Pramuji bertugas sebagai teknisi bantal­ ­ an rel namun hari itu dia diminja untuk menjaga sementara. “Jadi yang asli sedang cuti dari tanggal 6-11 Desember 2013,” jelasnya.

PT Jasa Raharja telah me­ nyalurkan santunan senilai total Rp 425 juta kepada para korban meninggal dunia kecelakaan kereta api dan truk di Bintaro, Jakarta Selatan.

“Santunan itu seluruhnya kita salurkan kepada ahli waris hari ini, sesuai Undang-Undang Nomor 33 Tahun 1964 tentang Santunan Kecelakaan bahwa santunan harus segera dibayarkan,” kata Direktur Manajemen Risiko Jasa Raharja Pusat Wahyu

Wibowo seperti dikutip ANTARA. Menurutnya, besaran santunan yang dibagikan kepada masing-masing ahli waris t­ erbagi atas dua kategori, yakni santun­ an dana tanggungan wajib kecelakaan penumpang umum Rp 25 juta, dan santunan mening­gal dunia dari PT Jasa Raharja Putra Rp 60 juta.

“Khusus untuk santunan yang Rp 60 juta, merupakan bagi­ an dari MoU PT KAI dengan Jasa Raharja Putra. Sebab ada premi yang dibayarkan secara rutin dari pegawai PT KAI,” katanya.

Pihaknya mencatat jumlah korban meninggal dunia akibat tabrakan kereta commuter line jurusan Serpong-Tanah Abang dengan truk tangki BBM di Bintaro mencapai lima orang.

“Namun satu korban mening-

gal dunia di antaranya yang ber­ asal dari Tangerang belum kita salurkan karena tidak memiliki ahli waris,” katanya.

Wahyu mengatakan, korban tersebut diketahui berprofesi sebagai biarawati yang tidak memiliki keluarga. “Solusinya, kami hanya bisa menyalurkan biaya penggantian kepada orang yang membantu proses pemakaman korban sebesar Rp 2,5 juta,” kata­ nya.

Wahyu menambahkan, besaran santunan tersebut ­belum termasuk para korban yang mengalami luka-luka yang jumlah­ nya mencapai 67 orang.

“Santunan bagi korban luka-luka sebesar Rp 10 juta per orang di­ tambah Rp 30 juta dari PT KAI,” katanya.

bahaya dan bisa memakan kor­ ban jiwa pengguna jalan raya,” tuturnya.

Sementara, Saiful (39) baru dua bulan menjadi penjaga pintu pelintasan kereta Apotik 19, tak jauh dari Ahmadi. Ia mengakaui butuh kesigapan dan kewaspada­ an sebagai kunci utama untuk menghindari kecelakaan.

Ia masih sering melihat para pengendara mobil atau sepeda motor menerobos palang pintu,

padahal kereta tak lama lagi akan lewat. Makanya, ia kerap beteriak ketika ada yang menerobos palang pintu, padahal kereta tak lama lagi melintas.

“Jam-jam pulang kantor banyak banget pengendara yang lewat. Karena pulang macet, jadinya main terobosterobos saja, dibilangin malah ngelawan bahkan galakan dia,” katanya.

l RIDWAN MAULANA

SUDAH 13 tahun Ahmadi (49) menghabiskan sebagian hidupnya untuk menjaga pintu pelintasan kereta. Sehar i-hari yang dirasakan Ahmadi lebih banyak duka daripada suka.

Jika tidak selalu waspada, kata dia, biasa terjadi kecelakaan setiap hari. Ia sudah sering mendapatkan cercaan dan amarah dari para pengen­ dara, ketika dia terlalu cepat menurunkan atau terlalu lama membuka palang pintu.

“Saya sabar saja, kerja­ nya memang begini buat ­nyelamatin orang biar enggak celaka tapi malah saya yang dimaki,” katanya. Menurut Ahmadi, hanya satu ­kendala terbesar seorang penjaga pintu pelintasan, “Harus

selalu waspada,” katanya kepada HARIAN NASIONAL di pelintas­ an kereta Pintu Apotek 20 di kawasan Pasar Minggu, Jakarta, Rabu (11/12).

Tak banyak orang yang mau menjadi penjaga pintu pelintas­ an kereta. Selain tak memiliki pendapatan tetap, pekerjaannya memiliki risiko tinggi. Tapi, Ahmadi termasuk salah satu orang yang beruntung karena sudah diangkat menjadi pegawai negeri sipil. Dari segi pendapatan juga lumayan besar.

Yang paling sedih ketika Hari Raya Idul Fitri, di kala orang lain libur, ia mau tidak mau harus bekerja. “Sedihnya, ya enggak bisa pulang kampung pas lebaran,” ujarnya sambil tertawa.

Di pintu pelintasan yang ia

jaga memang tergolong rawan.

Jika terjadi hujan, kondisi rel menjadi licin ditambah jalan ­rusak bisa menyebabkan pengen­ dara yang melintas jatuh terpe­ leset. Kebetulan hari itu sempat hujan turun, tiba-tiba seorang pengendara motor terpeleset.

“Tuh kan, ini yang saya takutkan, orang jadi jatuh dan celaka,” kata Ahmadi. Ia setuju ide ­pemerintah dengan membangun ­terowongan atau jalan layang rel di pelintasan kereta. Menurutnya, hal itu akan lebih mengurangi kecelakaan kereta. Namun, sebelum membangun terowongan, ia menyarankan agar pemerintah memperbaiki jalan di pelintasan rel. “Baru kemudian bangun jembatan yang bagus. Gara-gara jalan rusak bisa menyebabkan

HARIAN NASIONAL | SAIFUL BAHRI

Kesabaran Menjaga Pintu Pelintasan Kereta

l SAIFUL BAHRI

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

NUSANTARA A13 Bansos Bukan untuk Kampanye CALON anggota legislatif (caleg) dari Partai Demokrasi ­Indonesia Perjuangan (PDIP) dilarang meng­ gunakan dana bantuan sosial (bansos) untuk kepentingan kampanye di Pemilu 2014. Sekre­ taris Dewan Pimpinan Daerah PDIP Jawa Barat Gatot Tjahyono, di Bandung, Rabu (11/12), mengins­ truksikan ke setiap caleg DPRD kota/kabupaten dan provinsi agar tidak menggunakan dana bansos untuk kampanye.

“Penggunaan bansos harus sesuai peruntukkannya. Hati-hati menyikapi penggunaan ­anggaran bansos atau lainnya. Jangan sampai ada caleg yang melanggar apalagi terkena kasus hukum,” kata­nya. Ia terus mengins­ truksikan agar caleg hati-hati apalagi masuk tahun politik. l ANTARA

259 Kasus DBD Terjadi di Solo Dinas Kesehatan Kota Sura­ karta (Solo) menemukan 259 kasus penyakit demam berdarah dangue (DBD) di wilayahnya sejak Januari hingga 7 Desember 2013.

Kabid Pencegahan Penyakit dan Penyehat­an Lingkungan (P2PL) Dinkes Surakarta Edi Setyawati Pratiwi pada wartawan di Solo, Rabu (11/12), mengatakan, dari kasus sebanyak itu tujuh pende­ rita me­ninggal dunia. Terakhir me­ nimpa warga Kelurahan Serengan.

“Penyakit demam berdarah dengue (DBD) menjadi ancaman warga Kota Solo,” katanya. Kasus penyakit yang terjadi selama 2013 ini mengalami peningkatan dibandingkan 2012. l ANTARA

Operasi Zebra Jaring 119.894 Pelanggar KEPOLISIAN Daerah Jawa Tengah mencatat 119.894 pelanggaran yang terjadi selama dua pekan pelaksanaan Operasi Zebra Candi 2013 di wilayah hukum Polda Jateng. Direktur Lalu Lintas Polda Jawa Tengah Komisaris Besar Polisi Istuhari Winarto di Semarang, Rabu, mengatakan, dari pelanggar­ an sebanyak itu, sekitar 75.000 di antaranya terpaksa ditindak tegas dengan memberikan bukti pelanggaran.

“Sebanyak 75.580 ­pelanggar terpaksa ditilang, sisanya hanya mendapat teguran,” katanya.

Banyaknya pelanggar yang harus ditilang disebabkan Operasi Zebra tersebut menge­depankan unsur penegakan hukum. l ANTARA

ITS Luncurkan Motor Gas 3 Kg Sepeda motor itu berhasil dibuat setelah hampir dua tahun dirancang.

Sejumlah negara maju gencar memproduksi sepeda motor seperti itu.

SURABAYA (HN) Tim Teknik Mesin ITS Surabaya meluncur­ kan sepeda motor gas dan sepeda motor listrik. Bahkan sepeda mo­ tor berbahan bakar gas yang di­ rancang bersama mahasiswa D3 Teknik Mesin ITS itu juga bisa menggunakan elpiji ukuran 3 kilo­gram.

“Pembuatan dua jenis sepeda motor itu dimulai sejak 2012 karena sejumlah negara maju gencar memproduksi sepeda mo­ tor seperti itu,” kata dosen pem­ bimbing, Hendro Nurhadi Dipl Ing PhD di Surabaya, Rabu (11/12).

Ia menjelaskan sepeda motor ramah lingkungan yang diran­ cang setelah keberhasilan me­ reka merancang prototipe mobil hemat bahan bakar “Nagageni” beberapa waktu lalu itu dijuluki “Wisanggeni” (sepeda motor gas) dan “Rajageni” (sepeda motor lis­ trik).

“Kedua sepeda motor itu berhasil dibuat setelah hampir dua tahun dirancang. Khusus Wisanggeni memiliki ­ beberapa keunggulan, di antaranya ­hemat bahan bakar dan ramah lingkung­an,” tuturnya.

Menurut dia, Wisanggeni mampu menempuh jarak 70 kilo­meter per jam hanya dengan satu kilogram bahan bakar gas dan juga tidak mengeluarkan emisi gas buang berupa gas CO. “Wisanggeni juga lebih ekonomis, karena elpiji ukuran 3 kilogram

pun bisa digunakan,” ucapnya.

Tabung gas tersebut, kata­ nya, dapat diletakkan di bawah tempat duduk pengemudi (jok).

“Sebagai pengaman, tabung gas juga dilengkapi alat regulator serta sensor gas. Dengan adanya pengaman itu, Wisanggeni dapat diproduksi sebagai sepeda motor asli buatan Indonesia,” tuturnya.

Untuk desainnya, Wisanggeni memiliki tampilan yang cukup menarik. Hendro dan timnya ­ meng­adopsi beberapa bentuk mo­ tor laki-laki, lalu mengkombinasi­ kannya dengan warna merah dan putih. “Desain itu mengikuti ­selera pasar,” ujarnya.

Sementara itu, sepeda motor listrik “Rajageni” menggunakan desain lebih modern layaknya motor matik. Dengan bahan ba­ kar listrik, Rajageni pun mam­ pu berjalan dengan kecepatan maksimal 75 kilometer per jam.

“Dengan adanya kendara­ an yang menggunakan energi alter­ natif, ketergantungan akan ­bahan bakar minyak bisa sema­ kin berkurang,” tukasnya.

Namun, ia menilai masih perlu adanya pengembangan dari kedua prototipe itu, terutama as­ pek mesin motor. “Saat ini, mesin yang digunakan masih meman­ faatkan yang ada di pasaran, na­ mun ke depan bisa diusahakan membuat sendiri,” katanya.

Ia berharap kedua prototipe motor ramah lingkungan itu dapat diproduksi secara massal.

“Hal itu tidak sulit jika ada kerja sama antara pihak ­industri, aka­ demisi dan pemerintah. Nantinya akan kami sesuaikan ­dengan har­ ga rata-rata di pasar­an, ­namun kualitasnya lebih baik,” kata­nya. l ANTARA

ANTARA| M RISYAL HIDAYAT

kilas

Kedatangan KRI Diponegoro Sejumlah anggota TNI AL yang tergabung dalam Satgas Maritim Task Force (MTF) Konga XXVIII.E UNIFIL (United Nation Interm Force In Lebanon) dengan menumpang KRI Diponegoro-355 tiba di Dermaga Koarmatim, Ujung, Surabaya, Jatim, Rabu (11/12).

PNS Laporkan Kekayaan SOLO (HN) – Seluruh pegawai negeri sipil (PNS) di lingkungan Pemkot Surakarta baik struktural maupun fungsional mulai Januari 2014 wajib melaporkan kekayaan­ nya kepada negara.

“Ya untuk penyusunan lapor­ an hasil kekayaan pejabat negara (LHKPN) di Pemkot Surakarta, mu­ lai tahun depan akan diterapkan kepada semua jajaran unsur PNS yang ada,” kata Wali Kota Sura­ karta FX Hadi Rudyatmo di Solo, Rabu (11/12). Ia mengatakan se­ lama ini pelaporan hasil kekayaan pejabat negara baru pada pejabat

eselon IV ke atas, untuk tahun depan nanti semua PNS harus me­ laporkan kekayaannya pada Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sesuai aturan yang ada.

“Semua PNS nanti kami minta membuat laporan kekayaannya.

Formulirnya nanti di awal tahun disampaikan, diberi waktu 1-2 ­bulan untuk diisi,” katanya.

Ia mengatakan, akan meng­ upayakan, 2 Januari 2014 formu­ lir LHKPN bisa dibagikan kepada sekitar 9.000 lebih PNS aktif di lingkungan Pemkot Surakarta. l ANTARA

Alumni ITN Desak Rektorat Beri Sanksi Panitia Ospek MALANG (HN) – Alumni Institut Teknologi Nasional (ITN) Malang mendesak rektorat segera mem­ beri sanksi terhadap panitia orien­ tasi studi dan pengenalan kam­ pus (Ospek) yang mengakibatkan tewasnya mahasiswa baru Fikri Dolasmantya Surya, asal Mata­ ram, Nusa Tenggara Barat.

“Sebagai alumni ITN Malang, saya sangat kecewa dengan sikap panitia ospek mahasiswa baru. Pa­ nitia memperlakukan mahasiswa baru di luar batas kewajaran,” kata Yoyok Cahyono, alumni ITN Jurus­ an Teknik Elektro angkatan 1988 di Malang, Rabu (11/12).

Karena itu, ujarnya, pihak rek­ torat harus menjatuhkan sanksi

yang seberat-beratnya kepada pa­ nitia ospek tersebut karena telah lalai dan menyebabkan kematian seseorang akibat kekerasan.

Yoyok mengaku bersama para alumni ITN di Malang meng­ galang kepedulian (solidaritas) terhadap korban. Setelah para alumni berkumpul, paling tidak sebanyak 50 orang akan meng­ hadap rektor ITN bersama-sama.

Para alumni tersebut, kata Yoyok, juga meminta rektorat lebih terbuka untuk memberikan keterangan terkait kasus kemati­ an salah seorang mahasiswa baru tersebut. “Kalau panitia os­ pek ini terbukti bersalah, harus dikeluarkan dari kampus ITN,”

katanya, menegaskan.

Ia mengaku saat ini sudah ada sejumlah alumni ITN, baik yang ber­ada di luar Kota Malang maupun yang ada di Kota Malang sudah dihubungi dan mereka menyatakan kesediaannya untuk menggalang aksi solidaritas bagi korban.

Menanggapi tuntutan para alumni tersebut, penanggung jawab kegiatan Kemah Bakti Desa (KBD) sebagai rangkaian dari ­ospek Hutomo Moetajab me­ ngatakan sebanyak 54 mahasiswa dari 110 panitia KBD telah dijatuhi hukuman oleh pihak kampus.

Menurut dosen Planologi ITN Malang itu, sebanyak 20 maha­

siswa diskorsing dua semester, 5 mahasiswa diskrosing satu se­ mester, dan 29 mahasiswa dihu­ kum pengurangan mata kuliah.

Ia mengakui kegiatan KBD yang rutin digelar setiap tahun ini, panitia memang melakukan tindak­ an di luar batas. Salah satu­ nya pemberian air minum yang terbatas, sehingga peserta meng­alami dehidrasi. Hal itulah yang menurut pihak kampus menjadi penyebab meninggalnya Fikri.

“Selain menjatuhkan sanksi bagi panitia, untuk sementara kegiatan Himpunan Mahasiswa Planologi dihentikan, dan akan dievaluasi lagi,” ujarnya. l ANTARA

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA kilas Monumen Korban Westerling

Dua KRI Gelar Open Ship DUA kapal perang Indonesia yakni KRI Surabaya 591 dan KRI Hasanuddin gelar open ship (kapal terbuka) di Derma ga Pan­ toloan, Kota Palu, Rabu (11/12).

Dua kapal perang tersebut meramaikan Hari Nusantara 2013 memperbolehkan masyarakat untuk masuk dan melihat dari dekat isi sebuah kapal perang pada 15 Desember 2013.

Komandan Pangkalan TNI AL Palu Kolonel Laut (P) Feery Supriadi mengatakan sejumlah kapal perang lainnya akan menuju ke Teluk Palu untuk meramaikan Hari Nusantara 2013 yang akan dibuka Wakil Presiden Boediono.

“Rencananya ada 12 kapal perang yang akan meramaikan Hari Nusantara di Palu,” katanya. l ANTARA

Karyawan BRI Palsu Dihukum 2,4 Tahun Majelis Hakim Pengadilan Negeri Bengkulu menjatuhkan pidana kurungan selama 2,4 tahun ter­ hadap terdakwa yang mengaku karyawan Bank BRI dan melaku­ kan tindak penipuan. “Terdakwa HS terbukti melakukan tindak penipuan, sehingga korban meng­alami kerugian uang se­ jumlah Rp 247 juta,” kata Ketua Majelis Hakim Pengadilan Negeri Bengkulu atas kasus tersebut Itong Isnaeni, di Bengkulu, Rabu (11/12).

Vonis yang dijatuhkan ma­ jelis hakim tersebut lebih ringan dari tuntutan jaksa penuntut umum yang menuntut ter­ dakwa dengan pidana kurungan selama 2,6 tahun. “HS belum pernah dihukum, hal tersebut yang meringankan terdakwa,” kata dia. l ANTARA

Dihipnotis 22 Gram Emas Melayang Ida (60), warga Talao Tabek Sirah Kecamatan Talamau K ­ abupaten Pasaman Barat (Pasbar), Suma­ tera Barat (Sumbar) menjadi korban hipnotis orang tidak di­ kenal saat pergi ke Pasar Talu, Rabu (11/12).

“Memang benar, kami mem­ peroleh informasi ada kejadian penipuan dengan cara menghip­ notis korban sehingga korban mengalami kerugian sebanyak 22 emas,” kata Kapolres Pasbar, AKBP Sofyan Hidayat melalui Ka­ polsek Talamau, Iptu (Pol) Masril T di Simpang Ampek. l ANTARA

Seorang veteran perang melintas di depan Monumen Korban 40.000 Jiwa, Makassar, Sulsel, Rabu (11/12).

Upacara peringatan korban 40.000 jiwa atas kekejaman Raymond Paul Pire Westerling pada tahun 1946, diperingati setiap tanggal 11 Desember.

ANTARA | EKHO ARDIYANTO

Bantuan 520 Hewan Ternak Diduga Politisasi Sejumlah calon anggota legislatif berharap nama mereka disebut saat sapi didistribusikan di dapil masing-masing.

MAKASSAR (HN)Program Pemprov Sulsel mendistribusikan bantuan sapi perah sebanyak 520 ekor ke sejumlah kelompok peternak di 24 kabupaten/kota pada Februari- Maret 2014 di­nilai sarat permainan politik jelang Pemilihan Legislatif 9 April 2014.

Hal itu terungkap saat rapat kerja pembahasan anggaran antara Komisi B DPRD Provinsi Sulsel bersama Dinas Peternakan dan Kesehatan Hewan serta Badan Koordinasi Penanaman Modal Daerah Pemprov Sulsel di Makassar, Rabu (11/12).

Dalam pertemuan itu sejumlah anggota dewan yang ­ maju kembali menjadi calon legis­ latif sempat menyinggung dan berharap agar j­ atah sapi yang didistribusikan me­nyebut namanama mereka saat pembagian di Daerah Pemilihan (Dapil) masingmasing.

“Sebut juga nama kita kalau sapi itu dibagi, supaya nama

kita dikenal,” ujar seorang anggota DPRD. Bahkan usai rapat sejumlah anggota dewan terlihat berbincang dengan staf dinas sambil bertukar nomor telepon.

Wakil Ketua Komisi B DPRD Provinsi Sulsel Kadir ­Halid dalam kesempatan itu me­ngatakan kepada wartawan tidak mempersoal­ kan bila ada anggota­ nya ikut mencaleg namanya disebut­ kan pada kelompok yang diberi jatah sapi.

“Bila ada peternak di Dapilnya itu bisa saja, boleh. Tapi ­kalau tidak ada peternak itu tidak diboleh­kan. Tapi perlu diingat sapi itu tidak boleh diminta ­untuk mereka konsumsi,” ucap Kadir saat ­ ditanyai wartawan usai rapat di Kantor DPRD Provinsi Sulsel.

Dalam program pembagian sapi perah, sapi potong, serta kerbau itu diketahui menjadi program Pemerintah Provinsi Sulsel untuk mencapai target populasi 2

juta sapi hingga 2018 mendatang dari target sebelumnya mencapai 1 juta ekor sapi.

Rencananya sapi tersebut akan dibagi kepada kelompok peternak dengan perincian satu kelompok terdiri atas 20 peternak.

Untuk satu peternak mendapatkan dua ekor sapi.

Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Daerah, Arifin Daud mewakili Gubernur Sulsel usai rapat mengemukakan bila dalam rapat ada anggota dewan yang menyela namanya disebutkan saat distribusi sapi, bukan ber­arti me­ reka memintah jatah sapi.

“Artinya kalau maksud mereka itu ada pelibatan ang­ gota DPRD, sebab fungsi mereka sebagai peng­awas, dan tidak ada maksud lain apalgi meminta. Dewan kan masih merupakan mitra kerja kita, “bela Arifin kepada wartawan.

Pelaksana tugas Kepala Dinas Peternakan dan Ke­ sehatan Hewan, drh Muh Kafil mengaku, untuk mendapatkan jatah sapi, pihaknya akan melakukan seleksi terlebih dahulu. l ANTARA

Angin Puting Beliung Terjang Kota Denpasar BALI (HN) – Angin puting beliung menerjang sejumlah lokasi di Kota Denpasar, Bali, Rabu ­sekitar pukul 14.00 Wita.

“Puting beliung terjadi di Dusun Dukuh Tangkas. ­Petugas kami tengah melakukan pengecekan ke lokasi,” kata Kepala Bidang Rehabilitasi dan Rekonstruksi Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPDD) Denpasar, Made Prapta, Rabu (11/12).

Akibat angin kencang ter­ sebut, sejumlah rumah di kawasan Pemogan, Sesetan, J ­ alan Pulau Moyo, dan sekitarnya mengalami kerusakan di bagian atap dengan banyaknya gentenggenteng berjatuhan. Beberapa gudang di kawasan itu juga meng­alami kerusakan terutama bagian kaca yang pecah.

Sejumlah baliho berukuran besar juga turut ambruk ter­ masuk beberapa mobil yang kaca­nya pecah akibat angin kencang tersebut.

Belum diketahui adanya korban jiwa namun kerugian akibat peristiwa itu diperkirakan mencapai jutaan rupiah. “Sejumlah rumah mengalami kerusakan.

Kami masih mendata,” ucap Prapta.

Kepala Bidang Data dan Informasi Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Wilayah III Denpasar, Nyoman Gede Wirajaya me­ngatakan pihaknya telah menyebarkan informasi terkait bencana alam itu kepada sejumlah instansi terkait.

Berdasarkan analisis BMKG, kecepatan angin tersebut men­ capai 30 km per jam.

“Dari a ­ nalisis kami, kecepatan­ angin puting beliung itu men­ capai sekitar 30 km perjam,” kata­nya. l ANTARA

Aksi Pemboman Ikan Resahkan Bupati Gorontalo GORONTALO (HN) – Bupati Gorontalo Utara Indra Yasin me­ngaku resah dan marah terhadap para pelaku pemboman ikan di laut. Dia segera menerbitkan peraturan bupati (Perbup) untuk mencegah aksi pemboman ikan di laut oleh nelayan lokal.

Aksi tersebut semakin meresahkan sebab nelayan tergiur dengan cara mudah mendapatkan keuntungan besar, katanya di Gorontalo, Rabu (11/12).

Padahal pemboman ikan ber-

dampak merugikan pada ekosistem laut, termasuk mempercepat punahnya keragaman ikan dan terumbu karang di wilayah pesisir pantai.

Lewat produk hukum ter­sebut kata bupati, akan memudah­kan penertiban terhadap aksi yang pelakunya rata-rata nelayan tradisional sehingga ada efek jera dan merangsang tingkat kesadar­ an mereka untuk peduli terhadap lingkungan bawah laut.

Rencananya kata bupati, perbup akan disusul dengan produk

hukum peraturan daerah (Perda), yang akan diajukan pada tahun anggaran 2014 perda ini akan meng­atur aktivitas perekonomian di laut.

“Upaya maksimal saat ini adalah menertibkan distribusi pupuk yang hanya bisa dilakukan oleh petani sesuai rekomendasi instansi teknis terkait dan pemerintah desa,” kata bupati.

Beberapa temuan penertiban pemboman ikan terbukti nelayan sering menjadikan pupuk se­ bagai bahan baku pembuat bom.

Ia mengatakakan pihakn juga berkoordinasi dan komunikasi dengan aparat keamanan khusus­ nya Polair dan TNI Angkatan Laut untuk menekan aksi pe­nangkapan ikan secara ilegal.

Dinas Perikanan dan Kelaut­ an setempat juga diwajibkan melakukan penyuluhan tentang bahaya penggunaan bom untuk menangkap ikan. Penyuluhan, ter­utama di wilayah pesisir yang terancam menipisnya produksi ikan segar di daerah ini. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

GLOBAL A15

BANGKOK (HN) – Massa ‘’kaus merah’’ siap turun ke jalan untuk melindungi pemerintah dari tekan­ an demonstran yang menuntut PM Thailand Yingluck Shinawatra dan pemerintahannya mundur. Meski mereka menyatakan berusaha ti­ dak konfrontatif dengan demons­ tran antipemerintah, kecemasan bakal terjadinya bentrokan tetap muncul.

Kesiapan ‘’kaus merah’’ itu diungkapkan sejumlah pimpin­ annya yang tergabung di Front Demokrasi Bersatu Menentang Kediktatoran (UDD). ‘’Adalah tugas UDD menyatukan massa kaus merah dan siapa pun yang mencintai demokrasi, juga yang tidak setuju dengan metode Su­ thep. Akan lebih banyak orang dibandingkan yang ingin di­ kumpulkan Suthep,’’ ujar Jatu­ porn Promphan, salah seorang pimpin­an UDD, Rabu (11/12).

Yang dimaksud adalah Suthep Thaugsuban, pemimpin demons­ tran antipemerintah dan politikus oposisi Partai Demokrat yang ka­ lah telak oleh Yingluck di Pemilu 2011. Suthep dan Demokrat me­ nolak tawaran dialog serta belum memastikan mengikuti Pemilu 2 Februari setelah Yingluck mem­ bubarkan parlemen sebagai solusi krisis politik kali ini. Mereka tetap menuntut pembekuan sebuah ‘’dewan rakyat’’.

Pada 2010 saat menjabat wakil PM, Suthep disebut sebagai otak di balik aksi militer menumpas demonstran pro-Thaksin yang merenggut sedikitnya 90 nyawa.

Saat itu Demokrat bisa berkuasa berkat pemilihan di parlemen, yang diyakini diskenario militer, setelah dua pemerintahan pascaThaksin namun masih dikaitkan dengan mantan PM tersebut ter­ paksa dibubarkan akibat putusan pengadilan. Meski partai tertua di Thailand, Demokrat tidak pernah memenangi pemilu sejak 1992.

Massa ‘’kaus merah’’ umum­ nya dari wilayah utara dan timur laut Thailand yang merasa ba­ nyak dibantu mantan PM Thak­ sin Shinawatra, kakak Yingluck, lewat kebijakan-kebijakannya yang prorakyat miskin. Thaksin digulingkan militer melalui ku­ deta pada 2006. Pada ketegang­ an politik kali ini, militer telah menyatakan tidak akan melaku­ kan kudeta. Sedangkan massa pro-Suthep dan Demokrat, yang lazim berkaus kuning, ada di ka­ langan menengah perkotaan dan royalis.

Kecemasan terjadi bentrokan antarpendukung kian menguat seandainya massa Suthep mem­ bubarkan secara paksa peme­ rintahan Yingluck yang terpilih se­ cara demokratis. l REUTERS | SOLICHIN

KETEGANGAN POLITIK THAILAND

Massa “kaus merah” pendukung pemerintahan PM Yingluck Shinawatra, Rabu (11/12), menyatakan siap turun jalan dan melindungi pemerintah dari tekanan massa “kaus kuning” yang menuntut Yingluck dan pemerintahannya mundur.

PERIODE KEKUASAAN PM Thaksin Shinawatra 2005-2006 Massa “kaus kuning” penentang Thaksin dalam Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD) menggelar aksi-aksi protes jalanan. Thaksin digulingkan lewat kudeta militer pada September 2006

Surayud Chulanont

Samak Sundaravej

Somchai Wongsawat

Juni 2008 “Kaus kuning” mengepung Kantor Pemerintah, lalu parlemen Nov-Des Pendukung PAD menyerbu dan menghentikan operasionalisasi dua bandara utama di Bangkok

Abhisit Vejjajiva

April 2009 Massa “kaus merah” proThaksin memaksa penundaan pelaksanaan KTT Asia Timur di Pattaya

Yingluck Shinawatra (adik Thaksin)

Maret-Mei 2010 “Kaus merah” menggelar pawai protes di Bangkok memaksa pemerintah menggelar pemilu baru. Militer turun membubarkan aksi itu dan terjadi bentrokan, sedikitnya 90 tewas

Nov 2013 Protes muncul dan membesar setelah pemerintah berusaha loloskan RUU Amnesti

Nov 2011 Banjir terparah melanda Thailand, lebih dari 600 tewas

Pariwisata Kunjungan internasional, dalam juta 2,0 1,0 0

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

GDP Per kuartal, dalam US$ 40 20 0

2005

2006

Sumber: Reuters; International Crisis Group

AS: Ukraina Bisa Diselamatkan Washington dan Uni Eropa Kecam Tindakan Represif Polisi

KIEV (HN) Asisten Menlu AS

Urusan Eropa dan Eurasia Vic­ toria Nuland yakin ‘’masa depan Ukraina di Eropa’’ masih bisa di­ selamatkan dan Presiden Viktor Yanukovich harus memeloporinya.

Nuland menegaskan hal ini ­kepada media di Kiev, Rabu (11/12), setelah lebih dari dua jam ber­ bicara dengan Y ­ anukovich. ‘’Kami juga menjelaskan masih ada jalan keluar untuk Ukraina dan masih mungkin menyelamatkan masa depan Ukraina di Eropa. Itu yang kami inginkan dimotori presiden yang,

tentunya, juga menuntut lang­ kah-langkah keamanan sesegera mungkin,’’ ujar Nuland.

Sebelum berbicara dengan Yanukovich, Rabu pagi Nuland datang lagi dengan membawa roti menemui demonstran pro-Eropa di Lapangan Merdeka Kiev. Selasa malam waktu setempat atau Rabu dini hari WIB, di tengah udara dingin menggigil bersuhu hingga ­ minus 8 derajat Celsius di Kiev, polisi antihuru-hara menyerbu lapang­an itu dan terlibat bentrokan dengan demonstran yang sebelum­ nya ada dalam tenda-tenda.

REUTERS | KAI PFFAFENBACH

‘’Kaus Merah’’ Siap Beraksi

Bahasa Isyarat Palsu di Memorial Mandela Presiden India Pranab Mukherjee berpidato saat pelepasan jasad mendiang Nelson Mandela di Soccer City Stadium Johannesburg, Selasa (10/12). Di sebelah kanan adalah penerjemah yang kemarin dipastikan memeragakan bahasa isyarat palsu. Belum ada penjelasan siapa dan bagaimana lelaki misterius ini bisa memeroleh pass dan naik podium menjadi penerjemah isyarat untuk seluruh pidato pemimpin dunia, termasuk Presiden AS Barack Obama. Ekspresi wajah dan gerakan si penerjemah ini dipastikan tanpa makna, justru membikin penyandang tunarungu sedunia marah. ‘’Akurasinya nol. Mengatakan terima kasih pun tidak bisa. Ia tidak mengikuti aturan apa pun dalam gramatikal dan struktur bahasa. Ia temukan sendiri isyaratisyarat sesuai keinginannya,’’ ujar Delphin Hlungwane, penerjemah di DeafSA, lembaga resmi bahasa isyarat Afrika Selatan.

Dalam pembicaraan dengan Yanukovich yang disebutnya berlangsung alot tapi realistis, Nuland memprotes tindakan represif polisi tersebut dan me­ nyesalkannya. ‘’Saya sampaikan dengan sangat jelas kepadanya bahwa yang terjadi tadi malam sangat tidak diizinkan di negara Eropa dan negara yang demo­ kratis,’’ katanya.

Protes senada sebelumnya dilontarkan Menlu AS John Kerry.

Bahkan dalam pernyataan yang dikeluarkan Kemenlu AS, Kerry menyebut tindakan represif polisi Ukraina tersebut ‘’menjijikkan’’.

Protes juga dilontarkan ­Ketua Kebijakan Luar Negeri Uni Eropa (UE) Catherine Ashton. Selama tiga jam pada Selasa waktu se­ tempat Ashton bertemu Yanu­ kovich dan kemarin pembicaraan di­ lanjutkan lagi. Namun se­ belumnya ia mengecam perilaku represif polisi terhadap demon­ stran di Lapangan Merdeka yang memprotes sikap pemerintah membatalkan langkah integrasi ke UE melalui perjanjian perda­ gangan dan memilih kembali ke orbit hubungan ke sesama bekas Uni Soviet, Rusia.

Tentang pembicaraan de­ngan Ashton, PM Ukraina MykolaA ­ zarov menyatakan bahwa Kiev meng­ ajukan permintaan bantuan US$ 20 miliar untuk mengantisipasi keguncangan per­ekonomiannya

tahun depan. Usulan ini masih perlu diperdalam dan ditindak­ lanjuti melalui beberapa pembi­ caraan berikutnya.

Sementara itu, setelah di­ usir pada Selasa malam, kema­ rin demonstran kembali lagi ke Lapangan Merdeka. Mereka ber­ sama menyanyikan lagu kebang­ saan dengan serempak mengang­ kat handphone menyala laksana lilin, diiringi dentang berkali-kali lonceng dari gereja utama di Kiev yang berjarak sekira 2 km dari La­ pangan Merdeka. Polisi datang lagi ke lapangan itu dan ke Balai Kota Kiev yang masih dikuasai massa pro-Eropa, namun kemudian me­ narik diri yang disambut aplaus demonstran. ‘’Jangan lukai kami!’’ seru bintang pop Ukraina Ruslana melalui pengeras.

Terdapat tanda-tanda jelas penguasa Ukraina kemarin se­ makin melunak dalam menyi­ kapi para demonstran pro-Eropa.

Mereka menghindari bentrokan, apalagi pertumpahan darah. Le­ wat pernyataan Menteri Dalam Negeri Vitaly Zakharchenko me­ nyerukan semua pihak tenang. ‘’Saya ingin semua orang tenang.

Tidak akan ada badai di lapangan (Lapangan Merdeka). Tak seorang pun melanggar hak Anda melaku­ kan protes secara damai, tetapi jangan kesampingkan hak-hak warga negara lainnya,’’ ujarnya. l REUTERS | SOLICHIN

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A16 GLOBAL

Uruguay Terapkan Liberalisasi Ganja Pro-Kontra di Tengah Dukungan Soros

MONTEVIDEO (HN) Mata dunia kini tertuju ke Uruguay setelah Senat n ­ egara ini, Selasa (10/12) malam atau Rabu (11/12) pagi WIB, meloloskan rancangan undang-undang yang melegalkan menanam, memakai, serta memperdagangkan marijuana atau ganja.

Keputusan majelis tinggi parlemen Uruguay lewat voting dengan hasil 16 suara setuju berbanding 13 menolak itu disambut meriah lautan manusia di areal sekitar gedung Senat. Tidak sedikit di antara mereka beraksi sambil mengepulkan asap dari ganja yang diisap. Balon-balon hijau dilepas ke udara. Kibasan ‘’daung ganja’’ dari kertas serta bendera-bendera Jamaika dikibarkan sebagai ‘’persembahan’’ untuk Bob Marley. Sebuah spanduk bertulisan ‘’Cultivating freedom, Uruguay grows (Memanen kebebasan, Uruguay pun tumbuh)’’ dibentang.

Uruguay kini menjadi negara pertama di dunia yang mengesahkan liberalisasi marijuana. Senat berpendapat ‘’peraturan dan pengaturan’’ diperlukan untuk mengimbangi bisnis narkoba oleh jaringan kejahatan terorganisasi.

Di Uruguay, negara kecil berpenduduk sekitar 3 juta jiwa dan dikenal paling li­ beral di Amerika Latin, mengonsumsi ganja sebelumnya memang dilegalkan.

Namun negara itu melarang menanam dan menjualnya. Dengan pengesahan ini, dalam tempo 120 hari ke depan peme­ rintah harus membentuk sejenis badan pengawas narkoba yang menentukan standar penanaman, menentukan harga, serta memantau pemakaiannya.

Jika badan tersebut sudah dibentuk, sesuai ketentuan undang-undang, mulai April nanti setiap pemakai diizinkan membeli ganja maksimal 40 gram (1,4 ons) setiap bulan dari agen-agen farmasi yang terdaftar.

Pembeli harus warga negara Uruguay ber­ usia di atas 18 tahun dan namanya tercatat di bank data (database) pemerintah agar transaksi bulanannya bisa dipantau.

Ketika undang-undang resmi diberlakukan dalam tempo 120 hari sejak pengesahan Senat, rakyat Uruguay pun diizinkan menanam maksimal enam batang ganja (yang hasilnya setara d ­ engan 480 gram atau 17 ons) di pekarangan rumah­nya setiap tahun. Rakyat juga diizinkan membentuk perkumpulan atau kelompok pemadat dengan tiap kelompok beranggota­kan 15 hingga 45 orang.

Tiap kelompok boleh menanam 99 batang tanam­an ganja setiap tahun. ‘’Kami memulai eksperimen baru April mendatang. Ini melibatkan perubahan besar kultur yang fokus pada kesehatan masyarakat dan upaya memerangi perdagangan narkoba,’’ kata Senator sekaligus first lady Uruguay Lucia Topolansky.

Jose Mujica, Presiden Uruguay yang berhaluan politik kiri, menilai usulan kebijakannya mengatur dan memberlakukan pajak atas perdagangan narkoba itu tepat. Selama ini pasarnya sudah ada

REUTERS | ANDRES STAPFF

Dengan UU baru, rakyat diizinkan tidak hanya mengonsumsi ganja, tetapi juga menanam hingga memperdagangkannya.

Warga Uruguay yang tergabung dalam ‘’demonstrasi terakhir bersama marijuana ilegal’’ melakukan aksi di depan gedung parlemen di Montevideo, Ibu Kota Uruguay, Selasa (10/12) waktu setempat atau Rabu (11/12) WIB. Keinginan mereka atas liberalisasi ganja dikabulkan Senat.

LEGALISASI PERDAGANGAN MARIJUANA BEBERAPA KETENTUAN UU BARU

Setiap orang diizinkan menanam enam batang tanaman ganja dan memanen maksimal 480 gram ganja per tahun untuk bersenang-senang.

Lembaga publik non-pemerintah akan mengawasi produsen, penjual, serta pendataan konsumen ganja.

Perusahaan farmasi diizinkan menjual ganja maksimal 40 gram per bulan kepada seorang pemakai terdaftar.

Dilarang dijual kepada warga asing.

Diizinkan pemakaian untuk kepentingan ilmiah dan tujuan terapis.

Untuk pemakaian medis harus dengan resep.

Setiap kelompok dengan anggota 15-45 pemadat diizinkan menanam hingga 99 batang tanaman ganja per tahun. Bila dipanen cukup untuk memenuhi kebutuhan anggotanya.

Dilarang menyetir kendaraan jika konsentrasi THC* dalam tubuh lebih besar dari ambang yang diizinkan.

Setiap penjualan di luar jalur pemasaran yang ditetapkan tetap dianggap ilegal.

KONSUMSI MARIJUANA DI URUGUAY Prevalensi dalam populasi

Frekuensi konsumsi marijuana oleh pemakai

Usia 15-65 tahun, persen 2001 20

2006

2011, persen

2011

Sekali waktu

20

8,7

Kadang-kadang dalam 12 bulan terakhir

15

8,3

10

4,9

5 0 Kadang-kadang sepanjang hidup

Konsumsi 12 bulan terakhir

Konsumsi 30 hari terakhir

29,9

Kadang-kadang tiap bulan

25,2

Kadang-kadang tiap minggu

21,1 14,6

Setiap hari

* Tetrahydrocarbocannabinol (THC), kandungan psikoaktif dalam daun ganja.

Sumber: Quinta Encuesta Nacional sobre consumo de Drogas en Hogares, Observatorio Uruguayo de Drogas (OUD)

namun lebih banyak dikelola oleh para penjahat. ‘’Sepertinya kami berikan pasar ini sebagai hadiah bagi para penyelundup narkoba yang justru lebih menghancurkan tatanan sosial ketimbang narkoba itu

sendiri ­karena ia membusukkan seluruh masyarakat,’’ ujar presiden berusia 78 tahun yang juga mantan pejuang gerilya ini kepada kantor berita Argentina, Telam. l REUTERS | SOLICHIN

EKSPERIMEN Uruguay saat ini dicermati negara-negara lain di Amerika Latin se­ bagai alternatif mengerem maraknya kejahatan dan kekerasan akibat perdagang­ an ganja dan kokain. Negara-negara kaya juga mendebatkan sambil melirik efektivitas liberalisasi perdagangan narkoba ini.

Philanthropist George Soros bahkan mendukung eksperimen seperti ini, yang dimungkinkan bisa menjadi model alternatif atas kegagalan AS dalam ‘’perang panjang melawan narkoba’’.

Selain Uruguay, beberapa negara juga tidak mengkriminalkan kepemilikan marijuana. Di Belanda malah diizinkan dijual di coffee shops. Kanada, Belanda, dan Israel juga memiliki program melegalkan penanaman ganja untuk kepentingan medis, namun melarangnya ditanam untuk konsumsi senang-senang. Tahun lalu dua negara bagian di AS, Colorado dan Washington, meloloskan usulan untuk melegalkan dan mengatur konsumsi marijuana untuk kepentingan senang-senang.

Namun Uruguay jelas sangat jauh beda. Negara ini mengizinkan tidak h ­ anya me­ ngonsumsi, tetapi juga mulai dari menanam hingga memperdagangkannya.

Ibaratnya, dari hulu sampai hilir diizinkan.

Menurut Ethan Nadelmann, pendiri Drug Policy Alliance –sponsor utama reformasi kebijakan narkoba Uruguay yang se­bagian pendanaan lembaganya di­sokong Open Society Foundation-nya Soros, jika eksperimenUruguaysukses,langkahs­ erupa bisa dicontoh negara-negara lain s­ eperti AS dan Eropa. ‘’Perkembangan di Uruguay ini memiliki makna historis. U ­ ruguay memberikan model inovatif atas ganja yang lebih mampu melindungi kesehatan dan keamanan publik daripada pendekatan para pelarangnya,’’ tutur Nadelmann.

Ternyata tidak semua rakyat Uruguay sepakat dengan kebijakan pemerintahan Mujica. Meski sudah disahkan Senat, oposisi yang berhaluan konservatif terus menentang. Hasil jajak baru-baru ini oleh Equipos Consultores menunjukkan 58 persen menentang legalisasi narkoba meskipun tingkat penolakannya turun dari 68 persen pada Juni lalu.

Para pengkritik justru menilai liberalisasi marijuana bakal menambah tingkat konsumsi marijuana yang, menurut data pemerintah, telah rutin dikonsumsi 8 persen dari total rakyatnya. Membuka lebar-lebar pintu izin untuk konsumsi marijuana bakal merangsang pemakai mencoba narkoba jenis lain yang berat dan keras. ‘’Berkompetisi dengan penyelundup narkoba dengan menawarkan marijuana berharga lebih rendah justru akan menambah pasar narkoba yang berdampak negatif pada kesehatan masyarakat,’’ ujar Senator������� ������ Alfredo Solari dari Partai Colorado, penentang undang-undang liberalisasi ganja. l SOLICHIN

B

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

Menggantungkan Nasib di Laga Terakhir » B18

SEA GAMES 2013

“Garuda Muda” Sedikit Timpang » B23

Sports

Los Galacticos Memang dari Planet Lain » B19

TIKET MILIK GALA Kalah 0-1, Juve berada di peringkat tiga dan turun jenjang ke Liga Europa.

FOTO-FOTO: REUTERS | MURAD SEZER

ISTANBUL (HN) Persaingan di Grup B antara Galatasaray dan Juventus sempat tertunda sehari. Pertandingan yang semula dijadwalkan pada matchday Rabu (11/12) dini hari WIB terpaksa ditunda karena badai salju yang tak terkira lebatnya.

Ketika itu kedudukan masih 0-0 selama 32 menit pertandingan.

Rabu malam WIB, pertarungan dilanjutkan. Masih di tempat yang sama, di Stadion Ali Sami Yen Spor Kompleksi. Komposisi pemainnya pun tak boleh berubah.

Di laga tunda selama satu jam, kedua tim mencoba mengeluarkan kemampuan terbaiknya di lapang­ an yang becek berlumpur. Ter­ utama tuan rumah Gala yang wajib meraih kemenangan kalau mau melangkah ke babak 16 besar. Sebelum kick off, Juve memiliki nilai enam di peringkat dua, sedangkan Gala berada di tempat ketiga dengan nilai empat.

Lapangan penuh salju, pertandingan Galatasaray melawan Juventus pada Rabu (11/12) dini hari WIB terpaksa ditunda.

Juve hanya butuh seri untuk mendampingi pemuncak Real Madrid yang di markas FC Copen­hagen berhasil meraih kemenangan 3-1.

Sang raksasa Italia itu berhasil menahan gempuran tuan rumah hingga kemudian playmaker Belanda WESLEY SNEIJDER memecah kebuntuan di menit ke-85.

Menerima bola dari sundulan Didier Drogba, dari sisi kanan lapang­ an Sneijder melakukan tendangan menyusur tanah yang mengarah ke tiang jauh. Barisan belakang Juventus termasuk kiper Gianluigi Buffon terkecoh karenanya.

Waktu tak memadai untuk mengejar. Juve menyerah 0-1, dan dengan demikian Gala asuh­an Roberto Mancini berhak melangkah ke fase knock out bersama Real Madrid. “Nyonya Tua” pun terpaksa terima nasib untuk turun kasta ke panggung Liga Europa karena ber­ ada di peringkat ketiga di klasemen akhir Grup B. l DANI WICAKSONO

Arturo Vidal dan Carlos Tevez mengamankan bola dari terjangan Selcuk Inan dari Galatasaray pada partai tunda.

17

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS Rooney Tolak Kontrak Baru di United

kilas

MANCHESTER (HN) – Striker Manchester United Wayne Roo­ ney dikabarkan menolak perpan­ jangan kontrak baru bersama klubnya. Rumor mengenai keper­ gian striker timnas Inggris itu dari Old Trafford bukan sekali ini saja terjadi. Sebelumnya beberapa kali muncul kabar serupa dengan ba­ nyak alasan, semisal persaingan dengan Robin Van Persie atau ka­

Arsenal Bisa Juara Liga Primer Musim Ini MANTAN pemain timnas Inggris Alan Shearer mengatakan jika Arsenal bisa jadi sangat berpeluang untuk menjuarai gelar Liga Primer Inggris musim ini. Sebelumnya, tidak sedikit orang menduga pasukan Arsene Wenger itu harus berjuang keras untuk bisa finis di posisi empat besar.

Namun, mereka membuktikan kualitasnya dengan meraih posisi puncak klasemen Liga Primer, unggul lima poin atas Liverpool di posisi kedua.

“Pengamat pada awalnya tidak mendukung Arsenal, tapi mereka tampaknya memberi jawaban tepat pada setiap pekannya,” ujar Shearer kepada talkSPORT.

rena sering tidak dimainkan.

Biasanya saat rumor kepergian Rooney beredar, maka hal yang selalu muncul adalah ketertarik­ an beberapa klub raksasa terha­ dap jasa pemain berusia 28 tahun tersebut. Paris St-Germain, Real Madrid, Barcelona, hingga Chelsea disebut-sebut bersedia menyedia­ kan dana puluhan juta dolar AS untuk mendatangkan pemain di­

dikan Everton tersebut.

Laman The Independent pada Rabu (11/12) mengabarkan bahwa Rooney tidak bersedia memper­ panjang kontrak bersama “Setan Merah” saat masa kontrak empat tahunnya berakhir. Manajer Man­ chester United David Moyes telah berkali-kali menyebutkan bahwa kontrak timnya bersama Rooney akan segera diselesaikan manaje­

Menggantungkan Nasib di Laga Terakhir Swansea dan Wigan berharap angin baik di level Eropa.

NATHAN DYER - JONJO SHELVEY SWANSEA CITY

12 Desember Pada 2001, mantan striker Slavia Praha Josef ‘Pepi’ Bican meninggal dunia pada usia 88 tahun. Pepi dianggap sebagai salah seorang legenda dunia . Ia mencetak sekitar 1460 gol sepanjang karier profesionalnya sebagai pemain.

agenda laga GRUP A | Jumat (13/12) Valencia St Gallen

01.00 Kuban Krasnodar 01.00 Swansea City

GRUP B | Jumat (13/12) 01.00 Ludogorets 01.00 Chornomorets

GRUP C | Jumat (13/12) FC Salzbourg 01.00 Standard de Liege 01.00

Boateng Perpanjang Kontrak Bersama Bayern Munich

memento

l ARIF RAHMAN

Dinamo Zagreb PSV Eindhoven

l ARIF RAHMAN

Esbjerg fB Elfsborg

GRUP D | Jumat (13/12) Zulte-Waregem 01.00 Rubin Kazan Maribor 01.00 Wigan Athletic GRUP E | Jumat (13/12) Fiorentina 01.00 Dnipropetrovsk Pandurii Targu Jiu 01.00 P acos de Ferreira GRUP F | Jumat (13/12) Frankfurt 01.00 Maccabi Tel Aviv 01.00 REUTERS | REBECCA NADEN

BEK tengah Bayern Munich Jerome Boateng sepakat untuk memperpanjang kontraknya bersama Die Bayern. Kontrak baru yang ditandatangani pada Rabu (11/12) membuat Boateng bertahan di Allianz Arena hingga musim panas 2018. CEO Bayern Munich Karl-Heinz Rummenigge dan sang pemain sama-sama mengungkap­ kan rasa senang mereka dengan kesepakatan baru tersebut.

“Jerome banyak berkembang selama bermain bersama klub ini.

Dia sekarang jadi salah satu pemain kunci,” ujar Rummenigge di laman resmi Bayern Munich. “De­ ngan alasan ini, sudah sewajarnya kami berusaha memperpanjang kontraknya. Kami sudah bersepakat pada hari ini dan kita semua sangat senang.” l ARIF RAHMAN

men dalam waktu dekat.

Kendati demikian, dengan munculnya rumor ini tidak bisa dipungkiri bahwa berita yang me­ nyebutkan Rooney ingin mening­ galkan Manchester memang ada benarnya. Namun, sebagaimana halnya dengan klub besar lain, maka pemain sekelas Rooney ten­ tu akan berharga sangat mahal.

APOEL Bordeaux

GRUP G | Jumat (13/12) Dynamo Kiev FC Thoune

03.05 SK Rapid Vienna 03.05 KRC Genk

GRUP H | Jumat (13/12) Freiburg Estoril

PARIS (HN) Swansea City dan Wigan Athletic menggantung­ kan nasibnya pada laga terakhir Liga Europa yang digelar Jumat (13/12) dini hari WIB. Kedua­ nya membutuhkan poin sempur­ na agar bisa bergabung dalam 18 tim yang sudah memastikan langkah ke babak 32 besar.

Swansea saat ini ber­ ada di peringkat kedua Grup A dengan total poin 8 setelah mencatat dua kali kemenangan, dua hasil im­ bang dan sekali kalah. Tim besut­ an Michael Laudrup itu akan mela­ wat ke AFG Arena, markas Saint Gall 1879 untuk menjaga asa tetap tampil di kompetisi Eropa. Terakhir kali Swansea tampil di Eropa pada musim 1991/1992. Saat itu mere­ ka memenuhi syarat sebagai pe­ megang Piala Welsh.

“Ini bukan tugas yang mu­ dah. Tetapi seluruh pemain su­ dah siap untuk memberikan se­ galanya agar menang dan lolos.

Kami memilih untuk berkonsen­

trasi pada laga kontra Saint Gall ketimbang memusingkan ha­sil di Valencia. Kami hanya akan me­ lakukan yang terbaik. Karena kami percaya, hasil positif yang terjadi di Saint Gall akan mem­ berikan suntikan men­ tal sebelum kami me­ ladeni Norwich akhir pe­ kan nanti,” kata penja­ ga gawang Swansea Ger­ hard Tremmel se­ perti dilansir AFP. Swansea bisa ter­ singkir apabila kalah la­ wan Saint Gall, sementara Kuban’ Krasnodar (nilai lima) bisa menang di markas Valencia.

Sementara itu manajer Swan­ sea Michael Laudrup masih be­ lum yakin akan memainkan Mi­ chu pada laga penting nanti. Pe­ main asal Spanyol itu baru pulih setelah lima pekan menepi akibat cedera yang didapat ketika mela­ wan Hull City. Sementara penye­ rang Wilfried Bony masih dalam perawatan dari cedera hamstring.

“Saya tidak akan mengambil

risiko. Kami memerlukan Michu di sepanjang bulan ini. Ada tiga pertandingan dalam enam hari mendatang. Masih sulit buat Mi­ chu bermain penuh dalam tiga laga, jadi kami harus membuat prioritas. Sementara Bony masih belum fit. Jadi, kami lebih memi­ lih mengganti perannya dengan pe­ main lain ketimbang kehilangan dia lebih lama lagi,” kata Laudrup.

Sementara itu, finalis Pia­ la FA tahun lalu Wigan Athletic harap-harap cemas ketika mel­ awat ke Slovenia. Ini juga akan menjadi laga perdana kompeti­ si Eropa Wigan bersama mana­ jer barunya Uwe Rosler. Manajer asal Jerman itu menggantikan Owen Coyle yang didepak setelah tiga kekalah­an beruntun dan me­ nempatkan Wigan di peringkat 14 klasemen Liga Primer.

Bukan hal mudah untuk Uwe Rosler mewujudkan misi musta­ hil tersebut. Wigan berada di pe­ ringkat tiga dengan nilai lima, ter­ paut dua poin dibanding Zulte Waregem yang berada di urutan

03.05 Sevilla 03.05 FC Slovan Liberec

GRUP I | Jumat (13/12) Real Betis 03.05 Rijeka Vitória Guimaraes 03.05 Olympique Lyon GRUP J | Jumat (13/12) Apollon Lazio

03.05 Legia Warszawa 03.05 Trabzonspor

GRUP K | Jumat (13/12) Sheriff 03.05 Tottenham Hotspur 03.05

Tromso Anzhi

GRUP L | Jumat (13/12) PAOK Maccabi Haifa

03.05 03.05

AZ Alkmaar Karagandy

dua. Teorinya, Wigan harus me­ nang di Maribor, seraya berharap Rubin Kazan mampu mengalah­ kan Zulte Waregem.

Wakil Inggris lainnya, Totten­ ham Hotspur, sudah memastikan satu tiket ke babak 32 besar Liga Europa. Spurs bersama Valen­ cia, Sevilla, Lyon dan Fiorentina tidak lagi terpengaruh pada ha­sil di laga terakhir nanti. l TIARA MAHARANI KUSUMA

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

SPORTS B19

TIMNAS Kroasia memilih Praia Do Forte sebagai markas mereka saat menjalani turnamen Piala Dunia 2014 di Brasil. Kepastian itu diumumkan oleh Federasi Sepak Bola Kroasia lewat laman resmi mereka. Praia Do Forte adalah sebuah lokasi yang berdekatan dengan Bahia yang berjarak 80 kilometer dari Kota Salvador.

Kroasia berada satu grup dengan tuan rumah Brasil, Kamerun, dan Meksiko. Laga di grup ini dipusatkan di Kota Sao Paulo.

Disebutkan jika terdapat dua pertimbangan dalam penentuan Praia Do Forte. Jaraknya dengan stadion tidak terlalu jauh, dan daerah itu tidak terlalu ekstrem dalam hal perubahan suhu yang diperkirakan mengganggu persiapan tim di Brasil. l REUTERS | ARIF

O’Higgins Juara Liga Chile SETELAH menunggu selama 58 tahun, klub asal Chile O’higgins akhirnya berhasil menjuarai kompetisi utama liga sepak bola Chile atau yang dikenal dengan Primera Division. Gelar perdana sebagai yang terbaik di kompetisi domestik itu diraih setelah meng­alahkan Universidad Catolica dengan skor 1-0 pada Rabu (11/12) pagi WIB. Gelar juara Primera Division di Chile tahun ini ditentukan lewat babak play off setelah kedua tim berhasil menghuni peringkat satu dan dua klasemen akhir. Kompetisi sepak bola Chile tidak mengakui keunggulan dengan selisih gol sehingga penentuan juara musim ini ditentukan lewat satu pertemuan babak play off. l REUTERS | ARIF

Roberto Rosetti Mengundurkan Diri Mantan wasit top Italia Roberto Rosetti mengundurkan diri sebagai ketua Persatuan Wasit di Rusia pada Selasa (10/12). Disebutkan jika Rosetti yang pernah me­ raih penghargaan sebagai wasit terbaik empat kali beruntun Seri A itu (2006 sampai 2009) mundur karena alasan keluarga.

Presiden Federasi Sepak Bola Rusia (RFU) Nikolai Tolstykh mengatakan bahwa pihaknya mengaku menerima permintaan itu secara langsung dari Rosetti.

Di laman resmi RFU, Rosetti yang pensiun jadi wasit setelah gelaran Piala Dunia 2010 mengatakan bahwa ia dulu memilih Rusia sebagai tempat menyalurkan ilmu dan pengalamannya. l REUTERS | ARIF

Kubu City tak menyangka bahwa mereka bisa memuncaki klasemen andai bisa menang 4-2. Namun kemenangan ini tetaplah menjadi suntikan moral untuk melawan Arsenal, akhir pekan nanti.

MUNICH (HN) Sungguh di luar dugaan jika Manchester City bisa menaklukkan juara Eropa musim lalu Bayern Munich. Pada partai terakhir Grup D Liga Champions di Jerman, Rabu (11/12) dini hari WIB, City menang 3-2 setelah ter­ tinggal dua gol lebih dulu.

Manajer Manuel Pellegrini menyebut kemenangan ini sebagai kenaikan level maupun mentalitas bagi klub berjuluk The Citi­zens tersebut.

Sebelum berlaga, City diduga akan mengalami kekalahan. Selain menurunkan pemain lapis kedua, Pellegrini bahkan sudah menya­takan kalau fokus tim sudah mengarah pada laga melawan Arsenal di Liga Primer akhir pekan ini. Arsenal lebih penting ketimbang Munich. Toh keduanya sudah pasti lolos ke babak 16 besar.

Pelatih Bayern Munich Pep Guardiola sebelum laga juga mengatakan City telah banyak berubah, dan itu patut diwas­ padai. Baginya, penampilan The Citi­zens sangat berbeda diban­

ding ketika Bayern Munich menang 3-1 di Etihad Stadium pada pertemuan pertama, awal Oktober silam. Kewaspadaan itu ber­ alasan kalau melihat papan skor di laga Allianz Arena ini.

“Saya sangat tidak suka kekalah­an. Tapi saya berharap kami semakin kuat setelah mendapatkan pelajaran berharga dari laga ini,” kata Guardiola seperti dilansir Reuters. “Yang terpenting kami masih bisa menjaga posisi sebagai pemuncak klasemen grup.”

Ini kekalahan kedua dari Guardiola sejak menangani Ba­ yern selama 25 pertandingan di semua kompetisi. Rekor 11 kemenangan beruntun di semua kompetisi pun terhenti di sini.

Berbagi nilai 15, Bayern unggul dalam hal head to head dan agresivitas gol. City pun tak ber­ anjak dari posisi kedua. Peringkat tiga Viktoria Plzen berhak melangkah ke Liga Europa setelah meraih kemenangan fantastis 2-1 saat menjamu CSKA Moscow. Unggul lebih dulu lewat gol

REUTERS | MICHAELA REHLE

Kroasia Pilih Praia Do Forte

Sinyal Ancaman The Citizens

Aleksandar Kolarov (tengah) merayakan golnya ke gawang Bayern Munich bersama James Milner (kiri) dan Joleon Lescott. Manchester City menang 3-2.

Ahmed Musa di menit ke-65, Moscow yang dipaksa bermain de­ ngan sembilan orang gagal membendung serbuan tuan rumah. Alan Dzagoev diusir wasit pada menit ke-67, kemudian Pontus Wernbloom juga mendapat kartu merah di masa injury time.

Sedikit penyesalan di kubu City dari pertandingan ini adalah mengapa mereka tidak mencetak satu gol lagi supaya bisa menguasai puncak klasemen. Pellegrini tetap menyimpan striker Sergio Aguero meski City butuh kemenangan 4-2 untuk menggusur posisi Munich. Sang manajer Chile itu mengira City perlu menang 5-2. Gelandang James Milner yang mencetak gol penentu

kemenangan di Munich juga berpikir sama.

“Kami tidak tahu kalau skor 4-2 sebenarnya bisa menggeser Munich. Membuat tiga gol saja susah, apalagi mesti empat,” kata Milner seperti dilansir Reuters, Rabu (11/12).

Tapi yang sudah terjadi biar­ lah terjadi. City berharap kege­ milangan ini akan berlanjut pada big match akhir pekan me­ lawan Arsenal di ajang Liga Pri­ mer. Jika melihat penampilan serta agresivitas City, maka Arsenal sebetulnya patut waspada. Selain mental yang meningkat, City juga merupakan tim pa­ ling subur di Liga Primer dengan toreh­an 41 gol. l ARIF RAHMAN

Los Galacticos Memang dari Planet Lain COPENHAGEN (HN) – Real Madrid membuktikan diri sebagai klub yang berbeda dari yang lain setelah meraih kemenangan 2-0 di FC Copenhagen pada matchday terakhir babak grup Liga Champions, Rabu (11/12) dini hari WIB. Mereka menorehkan rekor baru, bagi klub dan pemain bintang Cristiano Ronaldo.

Cristiano Ronaldo mencetak rekor dengan torehan sembilan gol dan menjadi top sco­r­er sementara Liga Champions musim ini.

Mantan pemain terbaik du­nia 2008 itu juga menjadi satu-satunya pemain yang bisa men­cetak sembilan gol pada babak penyi­ sihan grup. Itu artinya Ronaldo mematahkan rekor delapan gol di babak penyisihan yang sebe­ lumnya dipegang Hernan Crespo, Ruud van Nistelrooy, Filippo Inzaghi, dan Zlatan Ibrahimovic.

Sedangkan Real Madrid menjadi klub pertama yang selalu menorehkan gol dalam 31

REUTERS | JAVIER BARBANCHO

kilas

Dari kiri ke kanan, para pemain Real Madrid Angel Di Maria dari Argentina, Karim Benzema dari Prancis, Iker Casillas dari Spanyol, Cristiano Ronaldo dari Portugal, Marcelo dari Brasil, dan Luka Modric dari Kroasia berpose memamerkan kostum timnas masing-masing di sela sesi latihan di Valdebebas, Minggu (8/12) kemarin.

pertandingan terakhir mereka di Liga Champions. Rekor ini tampaknya akan sulit dipatahkan oleh tim lain di level Eropa.

Pelatih Real Madrid Carlo Ancelotti tentu saja senang dengan hasil pertandingan sekaligus rekor baru Ronaldo. Akan tetapi, sang pelatih asal Italia menyebutkan bahwa Ronaldo sedikit kecewa karena seharusnya bisa mencetak dua gol. Ia gagal saat

melakukan eksekusi penalti di menit ke-89.

“Dia (Ronaldo) sebenarnya agak kecewa lantaran gagal men­ cetak gol penalti. Tapi bagi saya Ronaldo merupakan seorang stri­ ker yang sangat komplet,” kata Ancelotti seperti dilansir Reuters.

Selain itu, rekor lain yang mungkin tidak banyak disebut saat Madrid mengalahkan Copenhagen adalah kiper Iker Casil-

las yang mencatatkan diri sebagai pemain terlama yang bermain di babak penyisihan grup.

Pada menit ke-26 pertanding­ an, kiper yang juga jadi punggawa timnas Spanyol itu sudah meng­ ungguli Raul Gonzales (8050 menit), Roberto Carlos (7464 menit), Gary Neville (6838 me­nit), dan mantan kiper Bayern Munich Oliver Kahn (6685 me­nit). l ARIF RAHMAN

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS

MASIH MENGENANG MANDELA

Hampir semua pertandingan Liga Champions babak grup di matchday Rabu (11/12) dini hari WIB diawali dengan aksi simpatik untuk mengenang meninggalnya pahlawan Afrika Selatan dan dunia Nelson Mandela.

Sebelum kick off, para pemain berjajar membentangkan spanduk bertuliskan “Madiba, world will never forget.”

Kalimat itu berarti: “Madiba, dunia tak akan pernah lupa.” Madiba adalah sebutan untuk Mandela. Pejuang anti-apartheid itu meninggal dalam usia 95 tahun pada Kamis (5/12) silam. Intisari perjuangan Mandela, yang menghabiskan 27 tahun dalam penjara, adalah kesetaraan antara umat manusia tanpa membedakan warna kulit.

BAYERN MUNICH vs MANCHESTER CITY | Allianz Arena, Munich

REUTERS | MICHAELA REHLE

MANCHESTER UNITED vs SHAKHTAR DONETSK | Old Trafford, Manchester

REAL SOCIEDAD vs LEVERKUSEN | Anoeta, San Sebastian

BENFICA vs PARIS ST GERMAIN | Da Luz, Lisbon

REUTERS | HUGO CORREIA

REUTERS | MURAD SEZER

REUTERS | VINCENT WEST

GALATASARAY vs JUVENTUS | Stadion Ali Sami Yen Spor, Istanbul

data & klasemen 3 Napoli

LIGUE 1 PRANCIS Klasemen 1 Paris St Germain 17 12 4

1 39-10 40

2 AS Monaco

1 28-11 38

17 11 5

3 Lille

17 11 3 3 18-5 36

4 Nantes

17 9 2 6 22-13 29

5 Marseille 6 Bordeaux

17 8 3

6 23-16 27

17 7 6 4 23-18 27

7 Stade de Reims 17 6 7 4 18-19 25 8 St Etienne

16 7 3 6 24-20 24

9 EA Guingamp

17 6 5 6 19-17 23

10 Olympique Lyon 17 6 5 6 24-23 23 11 FC Lorient

17 7 2 8 22-23 23

12 Bastia

13 Stade Rennes

17 6 5 6 20-24 23 17 5 6 6 20-19 21

14 Toulouse

17 5 6 6 18-23 21

15 Evian TG

16 5 4 7 17-27 19

16 Nice

17 5 2 10 14-24 17

17 Montpellier HSC 17 2 10 5 18-23 16 18 Valenciennes 19 Ajaccio

17 2 5 10 14-25 11 17 1 6 10 11-28 9

20 Sochaux

17 1 5 11 13-37 8

Top Scorer 13 gol Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain) 11 gol Edinson Cavani (Paris St Germain) 9 gol Radamel Falcao (Monaco), Vincent Aboubakar (FC Lorient) SERI A ITALIA Klasemen 1 Juventus 2 AS Roma

15 13 1

1 31-10 40

15 11 4 0 29-5 37

15 10 2 3 31-17 32

4 Inter Milan

15 7 7

5 Fiorentina

15 8 3 4 29-20 27

6 Verona

7 Torino

8 Genoa

15 5 4 6 16-18 19

10 Parma

15 4 6 5 23-23 18

11 Cagliari

6 27-25 25

15 4 7 4 24-23 19

9 AC Milan

12 Lazio

15 8 1

1 34-17 28

15 4 6 5 22-24 18

15 4 6 5 17-23 18

13 Atalanta 14 Udinese

17 Sassuolo 18 Livorno

19 Bologna 20 Catania

15 3 4 8 15-25 13

15 2 6 7 16-28 12 15 2 3 10 10-28 9

Top Scorer 12 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 9 gol Rodrigo Palacio (Inter Milan) 8 gol Alessio Cerci (Torino) BUNDESLIGA JERMAN

1 Bayern Munich 2 Leverkusen 3 Dortmund 4 M’gladbach 5 VfL Wolfsburg 6 Schalke 04 7 Hertha Berlin 8 Mainz

15 15 15 15 15 15 15

13 12 10 10 8 7 6

2 1 1 1 2 3 4

0 39-7 41 2 32-14 37 4 35-16 31 4 33-17 31 5 23-16 26 5 30-28 24 5 22-17 22

15 6 2 7 22-29 20

15 5 4 6 21-20 19

17 RKC Waalwijk 16 3 5 8 22-32 14

12 Hull City

15 5 3 7 13-19 18

18 NEC Nijmegen 16 2 6 8 23-41 12

15 4 5 6 34-35 17

12 Hanover 96

15 5 2 8 19-26 17

14 Norwich City

13 Hamburg SV

13 Stoke City

15 4 4 7 30-32 16

15 West Bromwich 15 3 6 6 17-21 15

14 Werder Bremen 15 4 4 7 19-34 16

16 Cardiff City

15 Frankfurt

17 West Ham

15 2 5 8 18-28 11

15 4 5 6 15-20 17 15 5 2 8 14-28 17 15 3 5 7 11-22 14 15 3 4 8 13-19 13

16 Freiburg

15 2 5 8 14-28 11

18 Fulham

17 Nuremberg

15 0 9 6 14-30 9

19 Crystal Palace

LIGA PRIMER INGGRIS Klasemen 1 Arsenal

Klasemen

11 Swansea City

11 Hoffenheim

Top Scorer 11 gol Robert Lewandowski (Dortmund) 9 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Mario Mandzukic (Bayern Munich), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 8 gol Pierre-Emerick Aubameyang (Dortmund), Max Kruse (M’gladbach), Raffael (M’gladbach), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg SV), Adrian Ramos (Hertha Berlin), Roberto Firmino (Hoffenheim)

15 3 5 7 17-31 14

7 16-23 20

15 5 2 8 16-20 17

15 3 5 7 17-24 14

15 5 4 6 28-28 19

15 4 5 6 19-22 17

15 Chievo Verona 15 4 3 8 12-18 15

15 6 2

10 VfB Stuttgart

18 Braunschweig 15 2 2 11 8-28 8

15 5 2 8 15-19 17

16 Sampdoria

9 FC Augsburg

15 11 2 2 30-11 35

2 Liverpool

15 9 3 3 34-18 30

3 Chelsea

4 Man City

5 Everton

20 Sunderland

15 4 1 10 10-22 13 15 2 2 11 12-30 8

Top Scorer 14 gol Luis Suarez (Liverpool) 12 gol Sergio Aguero (Manchester City) 9 gol Daniel Sturridge (Liverpool) EREDIVISIE BELANDA

1 Barcelona

15 12 1

4 Athletic Club

15 9 2 4 23-19 29

5 Villarreal

15 8 4 3 25-14 28

7 Getafe

9 Valencia 10 Espanyol

3 Twente

16 8 6 2 37-16 30

11 Elche

4 Feyenoord

16 8 3 5 32-24 27

12 Granada CF

5 Groningen

16 6 6 4 31-29 24

6 AZ Alkmaar

16 7 3 6 28-26 24

13 Levante

16 6 5 5 35-30 23

15 9 3 3 30-17 30

9 PEC Zwolle

16 5 7 4 24-19 22

15 9 2 4 41-15 29

10 PSV Eindhoven 16 5 5 6 28-24 20

15 7 7

11 GAE Deventer

16 5 5 6 26-37 20 16 5 4 7 26-29 19

12 NAC Breda

7 Newcastle

15 8 2 5 20-21 26

13 Heracles Almelo 16 5 3 8 21-29 18

8 Southampton

15 6 5 4 19-14 23

9 Man United

15 6 4 5 22-19 22

15 ADO Den Haag 16 5 2 9 20-36 17

15 5 4 6 16-18 19

16 SC Cambuur

14 Roda JC

16 4 6 6 26-35 18 16 4 4 8 15-23 16

2 44-17 37

6 Real Sociedad 15 6 5 4 25-21 23

2 Ajax Amsterdam 16 9 4 3 37-15 31

16 7 3 6 24-27 24

1 42-9 40

3 Real Madrid

1 Vitesse Arnhem 16 10 3 3 37-20 33

7 Utrecht

15 13 1

2 Atletico Madrid 15 13 1 1 40-9 40

8 Sevilla

15 8 3 4 15-16 27

Klasemen

Klasemen

6 Tottenham

10 Aston Villa

LA LIGA SPANYOL

15 4 1 10 14-26 13

8 Heerenveen

1 23-14 28

Top Scorer 14 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 12 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 10 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar)

15 7 2 6 18-21 23

15 6 4 5 29-27 22

7 21-23 20

15 5 3 7 18-21 18

15 4 5 6 15-20 17

14 Celta Vigo 15 Malaga

15 6 2

15 4 5 6 13-21 17

16 Osasuna

15 5 2 8 12-19 17 15 4 3 8 20-23 15 15 3 5 7 17-22 14

15 4 1 10 11-25 13

17 Rayo Vallecano 15 4 1 10 15-36 13 18 Real Valladolid

15 2 6 7 16-25 12

19 Almeria

15 3 3 9 16-32 12

20 Real Betis

15 2 4 9 14-30 10

Top Scorer 17 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 15 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 9 gol Antoine Griezmann (Real Sociedad)

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

SPORTS B23 27th SEA GAMES MYANMAR 2013

kilas

11 - 22 DESEMBER 2013

KLASEMEN PEROLEHAN MEDALI SEA GAMES 2013

“Garuda Muda” Sedikit Timpang

Emas Perak Perunggu

Myanmar

18

8

Vietnam

10

5

10 7

Thailand

6

10

4

INDONESIA

5

9

10

Malaysia

5

5

12

Filipina

3

5

3

Kamboja

2

4

7

Singapura

2

2

5

Laos

1

5

8

Brunei

1

0

1

Timor-Leste

0

0

0

Update pada Rabu (11/12), pukul 22.00 WIB.

Jadwal Kick Off ISL Mundur HINGGA saat ini PSSI belum me­ netapkan peserta definitif yang bakal mengikuti kompetisi Indo­ nesia Super League (ISL) musim depan. Mundurnya penetapan tersebut membuat PSS memun­ durkan jadwal kick off ISL. “Ini juga membuat format kompetisi belum diputuskan. Kami sebe­ tulnya akan menentukan pada Kamis (12/12), itu akan dilakukan jika pada Selasa (10/12), peser­ tanya sudah definitif. Karena mundur, untuk kick off mungkin digelar 1 Februari 2014,” kata Joko Driyono, Sekjen PSSI. Sebelumnya, PSSI meren­ canakan untuk kick off ISL bakal digelar pada pekan keempat Januari 2014. PSSI pun melalui rapat Komite Eksekutif (Exco) PSSI sudah menetapkan jumlah minimal peserta klub ISL adalah 16 klub.

“Jika memang kurang dari 16 klub, kami akan melihat 16 tim terbaik dengan pertimbangan keuangan.

Itu yang akan berkompetisi,” tegas Joko. l GOAL.COM | TIARA

PSSI Gelar Kongres di Surabaya PSSI bakal menggelar kongres tahunan di Surabaya pada 26 Januari 2014. Hal itu diputuskan melalui rapat Komite Eksekutif (Exco) PSSI di Jakarta, Se­ lasa (10/12). Sekjen PSSI Joko Driyono mengatakan bahwa voter (pemilik suara) yang akan diundang pada kongres tersebut adalah berdasarkan Kongres PSSI di Surabaya, 17 Juni 2013.

Selain itu, Joko menuturkan bakal ada penambahan voter dari lima asosiasi baru PSSI yang terdiri dari asosiasi pemain, wasit, pelatih, futsal, dan sepak bola wanita. Ada pun menge­ nai agenda yang akan dibahas pada kongres tersebut adalah mengenai kompetisi, persoalan Pengurus Provinsi (Pengprov) PSSI, serta revisi statuta PSSI. l GOAL.COM | TIARA

YANGON (HN) Jelang

laga kedua SEA Games 2013 melawan Thailand, Kamis (12/12) petang WIB, “Garuda Muda” mendapat kabar buruk. Bek andalan timnas U-23 Alfin Tuasalamony meng­ alami cedera hamstring. Kondisi ini tentu menyulitkan “Garuda Muda”. Pasalnya, kemampuan pemain jebolan SAD itu dalam menyisir sisi sayap lawan sangat dibutuhkan dalam pertandingan melawan Thailand di YTC Stadium, Yangon, Myanmar.

Alfin dibutuhkan untuk menghalau pergerakan para pemain tim “Gajah Putih” yang sering membangun serangan dari sisi sayap. Tanpa Alfin, kemungkin­

an pelatih timnas U-23 Rahmad Darmawan akan memainkan Roni Beroperay dan menggeser Diego Michels bermain ke kanan.

Menghadapi Thailand yang memiliki permainan terorganisir, pelatih yang akrab disapa RD akan membuat zona pertahanan yang kuat dan sulit ditembus.

Namun tanpa Alfin, skenario ini akan sulit terwujud. Oleh karenanya, RD meminta pasukannya lebih bisa bekerja sama dengan baik dan disiplin.

“Kuncinya harus ada pemain yang menjaga pergerakan me­ reka dengan disiplin,” kata Rahmad Darmawan. Bahkan, saking khawatirnya dengan gempuran

pemain Thailand, RD meminta pemain depan untuk membantu pertahanan.

Pelatih berusia 46 tahun itu menambahkan beberapa pemain Thailand lainnya yang patut diwaspadai adalah striker Adisak Kraisorn yang selalu membuka ruang dan diikuti pemain nomor 10 Pokkhao Anan dan playmaker Thitipan Puangchan.

Ada beberapa skema serang­ an yang coba dimantapkan Rahmad. Mulai dari memaksimalkan umpan-umpan pendek hingga memanfaatkan bola-bola mati.

Tapi yang penting agar para pemain bisa bermain lepas. “Bermain lebih rileks adalah kunci

untuk meraih hasil terbaik pada pertandingan nanti,” kata RD seperti dikutip Antara, Rabu (11/12).

Jika mampu mengalahkan Thailand, langkah Indonesia ke babak berikutnya akan jauh le­ bih terbuka. Setelah menghadapi “Gajah Putih”, Ramdani Lestaluhu dkk akan berjumpa Timor Leste dan tuan rumah Myanmar.

Indonesia saat ini berada di posisi tiga klasemen Grup B setelah mengalahkan Kamboja 1-0. Thailand berada di posisi kedua, dan tuan rumah Myanmar berada di puncak dengan poin enam. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Layar Siap Terkembang

ANTARA | WIDODO S. JUSUF

Negara

INDONESIA VS THAILAND

Kontingen Indonesia melakukan defile sambil mengibarkan bendera Merah Putih saat Upacara Pembukaan SEA Games ke27 di Wunna Theikdi Sport Stadium, Naypyitaw, Myanmar, Rabu (11/12). Pesta olahraga terbesar di kawasan Asia Tenggara tersebut resmi dibuka dan berlangsung 11-22 Desember 2013.

Meriah Pembukaan di Myanmar NAYPYIDAW (HN) - Pesta olahraga Asia Tenggara, SEA Games 2013, dengan motto “Green, Clean, Friendship” dibuka secara resmi oleh Wakil Presiden Myanmar U Nyan Tun dan berlangsung meriah di Stadion Wunna Thekdi Naypyi­ daw, Rabu (11/12) malam WIB. Beberapa detik setelah kauldron berkobar melalui tembakan anak panah berapi, langit di sekitar stadion berkapasitas 30.000 penonton itu pun bermandi cahaya oleh kembang api yang didatangkan dari China. U Nyan Tun dalam sambutannya me­ ngatakan bahwa Myanmar telah bekerja keras untuk mempersiapkan SEA Games 2013 agar para atlet dari seluruh negara Asia Tenggara bisa menampilkan prestasi terbaik mereka.

“SEA Games tidak hanya sekedar pesta olahraga, juga sarana yang sangat ampuh dalam

meningkatkan hubungan antar negara Asia Tenggara,” katanya.

“Ini bukan untuk pertama kalinya Myanmar menjadi tuan rumah.

Dua kali sebelumnya negeri ini sudah menggelar pesta olahraga Semenanjung Asia Tenggara (SEAP).”

Myanmar pernah menjadi tuan rumah SEAP Games pada 1961 dan 1969, tapi baru pertama kali ditunjuk menghelat SEA Games pada tahun ini.

Sebagian besar cabang olahraga di pesta olahraga yang akan berakhir pada 22 Desember itu digelar di Ibu Kota yang baru, Naypyidaw, sementara cabang lainnya digelar di Yangon, Mandalay, dan Ngwesaung.

SEA Games 2013 yang merupakan edisi ke-27, menyediakan total 460 medali emas dari 33 cabang olahraga. Cabang dengan medali terbanyak adalah atletik, yaitu 46 nomor.

Beberapa waktu lalu, negara peserta lainnya gagal untuk membujuk Myanmar agar tidak mencoret cabang yang dipertandingkan di Olimpiade, yaitu tenis, senam, dan voli pantai.

Cabang sepatu roda yang menjadi tambang emas Indonesia di SEA Games 2011 juga dihapus dari daftar pertanding­ an. Gantinya adalah chinlone, yaitu olahraga tradisional yang merupakan turunan dari sepak takraw.

Indonesia mengirimkan sekitar seribu atlet dan ofisial dengan target meraih sekitar 120 medali emas. Indonesia adalah juara umum SEA Games 2011.

Di event dua tahun lalu, tuan rumah Indonesia tampil sebagai juara umum dengan 182 emas, disusul Thailand (109 emas), dan Vietnam (96 emas). l ANTARA | DANI

TANJUNG PINANG (HN) - Atlet layar Indonesia yang bertan­ding pada SEA Games 2013 di Myanmar optimistis menyumbangkan medali meski lawan yang dihadapi cukup berat.

“Kami optimistis bisa mencuri medali meski lawan yang dihadapi cukup berat, terutama dari Singapura dan Thailand yang merupakan juara dunia,” kata pelatih kepala atlet layar Indonesia Weng Samsi dari Tanjung Pinang, Kepulauan Riau, Rabu (11/12).

Weng mengatakan pihaknya pada cabang layar memang tidak memasang target medali yang akan diperoleh karena kekuatan lawan cukup menonjol.

“Kami tetap berusaha dan mengharapkan doa dari masyarakat Indonesia, karena memang lawan yang dihadapi adalah juara dunia, bukan juara SEA Games,” ujarnya.

Menurut Weng, pada Sea Games 2013 Myanmar, tim layar Indonesia berkekuatan 17 atlet dan akan bertanding di sepuluh nomor, yaitu RS One Open , RS One Youth Boys, RS One Youth Girls, Laser Standard Men, Laser Radial women, Optimis Boys, Optimis Girls, Optimis Team Race, 420 Boys dan 420 Girls serta Half Rater.

Para atlet saat ini sudah berlatih dan menyesuaikan diri de­ ngan lokasi pertandingan yang digelar di Ngwe Saung Yacht Club, Myanmar. Cabang layar baru akan bertanding pada Minggu (15/12). l ANTARA | DANI

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS

Don King bersama Nelson Mandela pada 2004 lalu. Kaos yang dipakai sang promotor tinju itu bertuliskan nomor tahanan dari Mandela selama dipenjara di Pulau Robben. Don King merencanakan tribute untuk Mandela saat Juergen Braehmer (kanan) bertarung melawan Marcus Oliveira pada Sabtu (14/12) mendatang.

INI TINJU UNTUK MANDELA Don King memberikan tribute untuk sang pejuang anti-apartheid dari Afrika Selatan itu.

Ya, tubuhnya memang sudah meninggal.

Tapi rohnya akan tetap hidup.

DON KING PROMOTOR TINJU DUNIA

man, Selasa (10/12) kemarin.

Mandela bukan orang asing untuk olahraga ini. Don King dan semua yang berkecimpung dalam dunia tinju tahu betapa mantan presiden kulit hitam Afrika Selatan itu adalah seorang petinju amatir pada usia mudanya. Ia pun me­ nyukai lari dan sepak bola. Tentu semua itu dijalani sebelum Man­ dela memilih terjun ke kancah perjuangan anti-apartheid dan dipenjara selama 27 tahun.

Mandela meninggal dunia dalam usia 95 tahun. Ia juga cinta semua bidang olahraga. Tim

rugby Springboks dari Afrika Se­ latan menjuarai Piala Dunia 1995 karena Mandela. Piala Dunia 2010 di Afsel terlaksana berkat sang Madiba (Bapak Bangsa).

Selama dalam penjara, ia mengikuti jejak Muhammad Ali ketika menaiki tangga juara du­ nia kelas berat.

“Ia berbicara tentang Ali yang menjadi inspirasi baginya dan bagi seluruh bangsa Afrika,” kata Larry Merchant dalam wawan­ cara khusus untuk HBO pada 2001, di kediaman Mandela, di Mozambique, Afrika Selatan.

Larry Merchant adalah seorang analis dan pengamat tinju di sta­ siun televisi HBO. Cuplikan wa­ wancara Merchant dengan Man­ dela itu ditayangkan menjelang pertarungan antara Guillermo Rigondeaux melawan Joseph Ag­ beko pada Minggu (8/12) kema­ rin. Rigondeaux menang angka mutlak untuk mempertahankan sabuk juara super bantam WBA dan WBO. l DANI WICAKSONO

FOTO-FOTO: IST

dunia Don King merencanakan penghormatan khusus untuk Nelson Mandela, pejuang anti­ rasialisme yang wafat di Johan­ nesburg pada Kamis (5/12) lalu.

Pukulan gong sebanyak 10 kali akan dilakukan untuk me­ ngenang Mandela. Peringatan ini bakal dilangsungkan menjelang pertandingan antara petinju Jer­ man Juergen Braehmer dan Mar­ cus Oliveira dari Amerika Serikat di Neubrandenburg, Berlin, un­ tuk memperebutkan sabuk juara kelas berat WBA yang lowong, Sabtu (14/12) mendatang.

“Ia adalah manusia luar biasa, seseorang yang mampu berdiri tegak menantang politik apartheid.

Saya pernah bertemu dengannya dalam beberapa kesempatan. Saya sangat berduka begitu mengetahui kabar meninggalnya Nelson Man­ dela. Ya, tubuhnya memang su­ dah meninggal. Tapi rohnya akan tetap hidup,” kata Don King dalam sebuah wawancara televisi di Jer­

Nelson Mandela bukan orang asing dalam dunia tinju. Ia adalah seorang petinju amatir saat masih muda. Tapi panggilan perjuangan anti-apartheid memaksa Mandela untuk melupakan kariernya di olahraga ini. Foto ini menunjukkan kenangan Mandela saat bersama mantan petinju Marvin Hagler pada 1997.

REUTERS | MARK WESSELS

BERLIN (HN) Promotor tinju

C

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HOTEL & RESTO

Desainer Busana di Gedung Tertinggi »C28-C29

JESSICA MILA

11-12-13

Momen Istimewa Hari Ibu

Bayi Cantik di Tanggal Cantik

»C32

25

»C30

Jl. A Yani Km. 6,5 I No. 3 Banjarmasin T. 0511-3252118, 3252147. F. 0511-3270921

EKSOTISME

BANDUNG DI KETINGGIAN

HARIAN NASIONAL | BAYU RIZKY PRAHADIAN

Bandung tidak hanya punya beragam destinasi kuliner, shopping, dan hang out sebagai daya tarik utama bagi para pelancong. Bukit-bukit yang mengelilinginya, seperti Cartil dan Moko, dapat menjadi wisata alternatif untuk menikmati indahnya Kota Bandung dari ketinggian.

MESKI telah banyak berubah, Bandung masih mempunyai daya pikat bagi wisatawan dalam maupun luar negeri untuk menyambanginya. Cuaca sejuk, wisata alam eksotis, beragam destinasi untuk kuliner, shopping, dan hang out, menjadi daya tarik tersendiri bagi para pelancong.

Di Bandung untuk wisata alam, salah satunya terwakili dengan keberadaan bukit yang mengitari Kota Bandung, seperti Bukit Cartil (Caringin Tilu), dan Bukit Moko yang berada di Desa Cimenyan, Punclut di daerah Ciumbuleuit atas. Lalu ada juga Bukit Bintang yang berada di daerah Dago atas, Bukit Lembang, Bukit Maribaya, Puntang di daerah Bandung selatan dan masih banyak lagi. Bukit-bukit ini bisa dijadikan wisata alternatif untuk menikmat lansekap Kota Ban­dung dari ketinggian.

Bukit-bukit yang mengelilingi Kota Ban­ dung ini bisa dijadikan tempat paling tepat untuk menyaksikan pemandangan alam sam-

bil menikmati santapan kuliner, atau hanya sekadar menyegarkan memandang keindah­ an Kota Bandung. Untuk Bukit Cartil dan Bukit Moko yang terletak di Jalan Padasuka, untuk mencapainya memang perlu melewati beberapa hambatan terlebih dahulu. Tanjakan dan kondisi jalannya akan membei tantangan tersendiri bagi Anda. Tapi setelah sampai, semua tantangan itu akan terbayar lunas dengan keindahan yang disuguhkan.

Cartil memang belum sepopuler Lembang, Ciwidey atau Punclut sehingga belum terlalu banyak pedagang makanan yang bisa ditemui di sini. Ada di beberapa titik, terdapat warung-warung penjual jagung bakar dengan kopi atau teh hangat sebagai pelengkapnya. Warung-warung di sini biasanya dilengkapi dengan saung-saung yang berhadapan langsung dengan pemandangan Bandung di bawahnya. Sangat menawan. l BAYU RIZKY PRAHADIAN

Pesona Cartil dan Moko

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 TRAVEL

Pesona CARTIL dan MOKO CARTIL atau Caringin Tilu merupakan kawasan wisata yang berada di wilayah Bandung Utara, tepatnya berada di Kawasan Cimenyan, berjarak sekitar kurang lebih 5 km dari objek wisata Saung Angklung Udjo di daerah Padasuka, Cicaheum.

Nama Caringin Tilu ini diambil dari bahasa Sunda, yang artinya Tiga Beringin, di Caringin Tilu ini kita bisa melihat pohon beringin yang besar.

Caringin Tilu kini telah menjadi destinasi favorit para remaja untuk menghabiskan akhir pekan. Sebenarnya tempat ini hanya berupa jalan yang kanankirinya berdiri warung-warung makan, sama seperti daerah Puncak yang ada di Bogor. Yang membuat Caringin Tilu menjadi cukup istimewa, kita bisa menikmati panorama Kota Ban­dung secara keseluruhan dari bukit ini.

Siang hari dan malam hari pemandangan di Cartil sangat menjanjikan, pemandangannya eksotis. “Sekarang sudah luma-

yan banyak yang datang ke Cartil, apalagi kalau malam ming­gu,” kata Enok, salah satu pemilik usaha kuliner di Cartil.

Dari Cartil, pemandangan indah dari ujung timur hingga ke barat wilayah Bandung yang dike­ lilingi pegunungan, terlihat jelas.

Wisata Caringin Tilu ini belum banyak orang yang mengetahui­ nya, bahkan kebanyakan orang Bandung sendiri juga belum me­ ngetahui Bukit Caringin Tilu ini.

Padahal jarak tempuhnya hanya diperlukan sekitar 40 menit dari pusat kota. Melalui Jalan Padasuka (Cicaheum) terus menanjak ke arah utara. Untuk mencapai lokasi ini tidak perlu khawatir kehabisan makanan dan minuman.

Sebab, di sepanjang jalan menuju Cartil banyak tersebar warung yang menjajakan aneka makanan dengan harga terjangkau.

Di Cartil pun ada satu kafe yang menjadi favorit pengunjung, dengan halaman yang luas dan desain bangunan unik dari bata merah. Menu yang ditawarkan

kebanyakan menu ringan se­perti pisang bakar, pisang goreng, roti bakar dan mie instan. Harga yang ditawarkan pun sangat terjangkau, dari Rp 4.000-Rp 20.000.

Cukup nikmat untuk mengganjal perut sejenak. Bila ingin menjelajah daerah-daerah menarik di Bandung, khususnya Bandung Timur, maka objek wisata Cartil dapat menjadi pilih­an utama.

“Intinya kita harus mempersiapkan kendaraan dalam kondisi yang fit, supaya perjalanan bisa lancar menembus rute yang cukup menantang,” kata Roni salah satu pengunjung.

BUKIT MOKO Bukit Moko berjarak 3 km dari Caringin Tilu, bukit ini p osisinya di atas Bukit Caringin Tilu. Di Bukit Moko ada warung favorit yang sering disinggahi pengunjung, bernama Warung Daweung.

Daweung dalam bahasa Sunda artinya melamun. Jadi warung memang didirikan sebagai tem-

KESEMPATAN BERKARIER KADET PENERBANG (KODE : PI)

pat para pengunjung untuk melamun. Tentunya sambil menikmati keindahan Kota Bandung.

Di belakang warung ini, kita bisa melihat hutan pinus yang berdiri rapat di sisi kanan-kirinya, kita juga bisa melihat perkebunan warga yang tersusun rapi.

Bukit Moko terletak di Desa Cimuncang dan berada pada ketinggian 1500 dpl. Untuk mencapai lokasinya pun punya tantangan tersendiri. Harus melewati tanjakan curam dan jalan bebatuan, apabila hujan kita akan bergaul dengan lumpur.

“Tempat makan dan kencan yang rekomendasi banget, sampai saya hampir dua ming­gu sekali bersama keluarga ke Bukit Moko ini,” kata Zaenal salah seorang pengunjung.

Ada tiga jalur untuk mencapai Moko Daweung. Pertama, melewati jalan yang bernama Bojong Koneng. Jalur ini jalur terdekat dari segi jarak. Lalu kita juga bisa melewati jalur lainnya, yaitu jalur Cimuncang dan jalur Padasuka.

DOKUMEN YANG DIBUTUHKAN -

Lion Group melalui Wings Flying School mencari Calon Penerbang Muda Handal dan Professional -

:: PERSYARATAN ::

Pria – Warga Negara Indonesia (WNI) dan Belum Menikah.

Tinggi Badan Minimal 165 cm dengan Berat Badan Proporsional Memiliki Score Pre-TOEFL min 475 dari lembaga terakreditasi dan masih berlaku Lulusan SMU IPA dan SMK Penerbangan, Listrik dan Mesin Usia Min 18 tahun dan Max 23 tahun Rata nilai Rapor SMU Kelas X-XII dan nilai Ijazah SMU min 7 (tujuh) untuk Matematia, Fisika, & Bahasa Inggris Lulusan D III Semua Jurusan dengan IPK min 3 Usia Max 25 tahun dengan pengalaman kerja min 3 tahun Menempuh jurusan IPA sewaktu kelas XII SMU Lulusan S1 Semua Jurusan dengan IPK min 3 Usia Max 26 tahun Menempuh jurusan IPA sewaktu kelas XII SMU

-

-

-

Waktu Pendidkan 14 bulan Memperoleh Lisensi Penerbang Commercial Pilot License termasuk dengan Instrument Rating (CPL + IR) Langsung bekerja di airlines yang berada di bawah Lion Group Penghasilan sangat menarik dan Pola Karier Jelas (Kadet – Ab Initio – F.O. – Captain – Instructor / Management)

-

-

-

Informasi Lebih Lanjut dapat Menghubungi :

recruitment@lionair.co.id

Surat Lamaran dan Curriculum Vitae tulis tangan Aplikasi, Surat Pernyataan, Formulir Izin Orang Tua yang dapat diunduh melalui website http: //lionair.co.id/pilot_cadet.ad.aspx Fotokopi Ijazah terkahir dan raport kelas X – XII yang telah dilegalisir / transkrip nilai DIII / S1 Fotokopi Sertifikat Pre-TOEFL dari lembaga terakreditasi Fotokopi Kartu Keluarga dan KTP Fotokopi Surat Keterangan Catatan Kepolisian (SKCK) yang telah dilegalisir Asli Surat Keterangan Bebas Narkoba yang dikeluarkan oleh Laboratorium, Rumah Sakit atau Instansi Resmi Asli Surat Keterangan Belum Menikah dari RT/RW setempat Asli Surat Keterangan Tidak Buta Warna dari Dokter Mata Foto Seluruh Badan berwarna ukuran Post Card 1 (satu) lembar Pas Foto berwarna 4X6 sebanyak 2 (dua) lembar

KETERANGAN TAMBAHAN

-

:: KEUNTUNGAN YANG DIDAPAT ::

Pada jalur Cimuncang, terdapat jalan penuh bebatuan yang hanya dapat dilewati kendaraan khusus lintas alam. Para pengunjung umumnya lebih memilih melewati jalur Padasuka karena tepi jalan di jalur ini sudah beraspal, tapi setelah melewati Cartil, jalan menuju Moko berubah menjadi jalan bebatuan. Belum ada pemerintah Kota yang melirik daerah wisata yang bisa melihat Kota Bandung dari ketinggian.

“Akses jalan memang kurang, ya semoga saja ada lirikan dari pemerintah untuk memperindah daerah wisata ini,” kata Zaenal.

Kebanyakan orang akan datang dan menikmati Bukit Moko pada saat menjelang malam, ketika matahari terbenam di ufuk barat. Dengan menikmati jajanan-jajanan yang tersedia di warung-warung yang ada di sekitar Bukit Moko, nuansa romantis akan makin terasa ketika malam ­datang dan menyaksikan citylight Kota Bandung yang tampak begitu rupawan. l BAYU RIZKY PRAHADIAN

Untuk Pelamaran, seluruh berkas sebagaimana disyaratkan diatas dan dimasukkan ke dalam stop map berwarna Biru Tua dengan rapi dengan mencantumkan kode lamaran (PI) di pojok kiri atas amplop dikirim ke : Pilot Recruitment Unit Lion Air Lion Air Tower Lt. 5 – Jl. Gajah Mada No. 7 Jakarta Pusat Dokumen lamaran yang tidak lengkap akan langsung dinyatakan gugur.

Dokumen lamaran yang hilang dalam pengiriman atau tidak sampai adalah diluar tanggung jawab kami Dokumen yang dikirim tidak dapat diminta kembali Hasil setiap tahapan seleksi adalah wewenang penuh Direksi Lion Group pusat dan tidak dapat diganggu gugat. Lion Group tidak melayani komunikasi dalam bentuk apapun kecuali dalam hal penyampaian hasil seleksi dimaksud.

Informasi akan skema dan besaran pembayaran biaya pendidikan akan diinformasikan pada saat siswa dinyatakan lulus seleksi administrasi & persyaratan dipanggil untuk Briefing awal.

Dalam hal sosialisasi ataupun proses recruitment, Lion Group tidak bekerja sama dengan pihak manapun dan keseluruhan proses recruitment ini tidak dipungut biaya.

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 NATIONAL EVENT KPPBC Gorontalo Rilis Kalender Budaya KANTOR Pelayanan dan Penga­ wasan Bea dan Cukai (KPPBC) Gorontalo meluncurkan kalender tahun 2014, yang menyajikan sejum­ lah warisan budaya daerah tersebut, Rabu (11/12).

Kalender budaya itu menampil­ kan hasil karya lima fotografer dari Masyarakat Fotografi Gorontalo (MFG), yakni Rosyid Azhar, Indra Dunggio, Adiwinata Solihin, Idham Ali, dan Muazman Hamzah. Tema foto yang ditampilkan dalam ka­ lender berbeda untuk setiap bulan.

Untuk halaman bulan Januari, foto yang dipilih kegiatan masyarakat memperingati Maulid Nabi Mu­ hammad SAW dalam perayaan Walimah. l ANTARA

Ekspatriat Jepang Terpikat Bakiak SEBANYAK 16 ekspatriat Jepang yang tergabung dalam “Japan Foun­ dation Club” terpikat dengan per­ mainan tradisional Indonesia, seperti bakiak, dakon, gasing, dan bola bekel saat mengikuti “Kondankai” ke-57 di Universitas dr Soetomo (Unitomo) Surabaya, Rabu (11/12).

“Kondankai itu merupakan ramah tamah sambil berdiskusi antarbudaya dengan menggunakan Bahasa Jepang, dan kali ini bertema ‘Asobi Mono’ (Permainan yang Menggunakan Alat), namun selain diskusi juga ada praktik mencoba permainan tradisional Indonesia itu,” kata ketua panitia Kondankai, Cahyani Arum. l ANTARA

11-12-13

Bayi Cantik di Tanggal Cantik FENOMENA tanggal cantik 1112-13 (11 Desember 2013) men­ jadi momen istimewa bagi sebagian besar orang. Meski para ahli telah menyatakan dengan jelas tanggal tersebut hanyalah sebuah pola tan­ pa makna tertentu, namun tetap saja bagi sebagian orang, fenomena tanggal cantik menjadi momen­ tum istimewa yang tak boleh disiasiakan.

Seperti halnya yang dilakukan Rena Novianti, istri dari Zulfi Rasy­ ad ini memilih mempercepat masa kelahiran sang buah hati dalam kandungan melalui caesar. Rena ingin anaknya lahir di tanggal yang menurutnya istimewa, 11-12-13.

Alhamdulillah, persalinan ber­ langsung lancar, tepat tanggal 1112-13 pukul 13.05, Rena melahirkan bayinya di Rumah Sakit (RS) Brawi­ jaya Woman and Children Hospital, Jakarta Selatan. Langsung diberi nama Albi Zahri Rasyad, nama yang indah untuk seorang anak yang mungil dan lucu, “Kita memang menunggu tanggal ini, dan harusnya anak itu lahir sembilan hari lagi,” kata Zulfi Rasyad suami dari Ibu Rena.

Albi lahir sehat, beratnya tiga kilogram, sedang tingginya 47 cm. “Alhamdulillah anak kedua saya lahir dengan sehat. Lahir di tanggal cantik, semoga saja dia menjadi anak yang bisa mem­ banggakan orangtua,” kata Zulfi.

Bukan hanya Rena yang ingin melahirkan cabang bayinya di mo­ men istimewa ini, di RS Brawijaya, menurut Dini selaku operator di rumah sakit, banyak ibu hamil

ANTARA | ERIC IRENG

flash

Seorang perempuan memerhatikan empat dari enam bayi yang lahir bertepatan dengan tanggal 11-12-13, di Ruang Bayi RS Ibu dan Anak Kendangsari Surabaya, Rabu (11/12). Sejumlah orang tua memilih untuk melahirkan anaknya pada 11-12-2013, karena mudah diingat dan dianggap istimewa.

yang tertarik memanfaatkan fenomena tanggal cantik 11-12-13 untuk melahirkan ba­yinya. “Sejak tanggal 10 sudah tercantum lima pendaftar yang ingin melakukan operasi caesar untuk tanggal 1112-13,” kata Dini.

Untungnya kelima pasien ti­ dak meminta jam melahirkan secara detail, misalnya pukul 10.00 agar tercatat 10-11-1213. “Waktu melahirkannya be­ ragam. Ada yang pukul 08.00, 08.30, 09.00, dan ada yang pu­ kul 22.00,” katanya.

Selain di RS Brawijaya, untuk sekitaran rumah sakit bersalin di kawasan Jakarta, pada tang­

gal cantik 11-12-13 di RSIA ASRI Jakarta Selatan seorang bayi lahir lewat proses caesar. Di RSIA Budhi Jaya di Jalan Saharjo, seorang bayi juga lahir melalui proses caesar.

Sedang yang cukup fenom­ enal di RS Bunda Menteng, di RSIA-nya lahir enam anak lewat proses caesar, sedang di rumah sakit umumnya lahir dua bayi juga lewat proses caesar. Di RSIA Evasari tujuh bayi yang lahir pada tanggal 11-12-13 semua­ nya lewat proses caesar.

Surabaya Sembilan bayi lahir pada tang­ gal 11 Desember 2013 atau 11-12-

13 di RSU dr. Soetomo dan RS Ibu dan Anak Putri Kota Surabaya.

Lima bayi diketahui lahir di RSU Soetomo dengan rincian empat bayi lahir secara normal dan satu bayi yang lahir secara caesar, sedangkan empat bayi lainnya lahir di RS Ibu dan Anak Putri dengan rincian tiga bayi se­ cara caesar dan satu bayi secara normal.

“Salah satunya ibu bernama Afnes yang melahirkan seorang bayi perempuan pada pukul 02.00 WIB,” kata Kepala IRD RSU dr Soetomo dr. Oerip Moer­ tedjo. l ANTARA | BAYU RIZKY PRAHADIAN

KISAH pewayangan Ramayana merupakan salah satu epos dari India yang digubah Walkimi dan menyebarluas seiring dengan pe­ nyebaran agama Hindu terutama di ASEAN. Cerita Ramayana di­ yakini masyarakat Asia sebagai ajaran tentang nilai kebaikan dan keburukan. Bahkan Ramayana sudah menjadi budaya bangsa yang ditransformasikan melalui media baik pagelaran wayang kulit, wayang golek, maupun wa­ yang orang.

Dengan berjalannya wak­ tu, penyajian seni wayang yang membawakan cerita Ramayana menjadi magnet tersendiri dalam membuka budi pekerti masyara­ kat khususnya masyarakat Jawa.

Cerita Ramayana juga dikenal dalam pertunjukan wayang kulit, wayang golek, dan wayang orang, terutama di tanah Jawa dan Bali.

Termasuk juga wayang betawi. Ciri dari pertunjukan wayang yang hi­

dup di Betawi menonjolkan ke­ sederhanaan, baik cerita maupun penyajiannya. Wayang Betawi memang sudah hampir punah, namun kini kembali dikonstruk­ sikan dengan membawakan cerita Ramayana dengan sentuhan visu­ al dan ceritanya yang mencirikan warna kesederhanaan sesuai den­ gan kultur Betawi.

Demi melestarikan wayang betawi yang kini mulai punah Ta­ man Ismail Marzuki menyeleng­ garakan Pagelaran Ramayana Betawi bertajuk “Rama Tambak.”

Dalam pergelaran berdurasi dua jam, penonton diajak untuk lebih mengenali lagi seperti apa kein­ dahan budaya yang dimiliki bang­ sanya sendiri.

Secara keseluruhan, penyaji­ an penari garapan Ramayana Be­ tawi menggunakan topeng sesuai dengan karakter yang dibawakan.

Untuk musik sebagai pengiring, musik Ajeng yang hampir punah,

pun kembali diperkenalkan.

Pergelaran yang diadakan pada 10 Desember – 11 Desember 2013 ini menceritakan bagaima­ na perjuangan Rama Wijaya me­ nemukan kembali Dewi Shinta yang diculik Rahwana dengan membangun tambak. Alur ceri­ ta tak membuat para penonton merasa bosan, karena para pe­ main terlihat sangat atraktif satu sama lain. Antara musik dan gerakan sangat terlihat kawin.

Apalagi saat munculnya sosok Hanoman yang tingkah lakunya begitu menghibur.

Cerita sendiri terbagi men­ jadi empat bagian, pada bagian pertama menceritakan tentang bagaimana penantian Dewi Shin­ ta yang tak kunjung datang dari Rama agar dirinya dapat terbebas dari belenggu Rahwana. Pada bagian kedua lebih memusatkan tentang perjuangan Rama dalam mencari Shinta.Ketiga mencerita­

HARIAN NASIONAL | BAYU RIZKY PRAHADIAN

Epos Ramayana ala Wayang Betawi

kan saat Rama membangun tam­ bak untuk mencegah masuknya Rahwana, dan pada bagian keem­ pat menajadi ending yang meng­ gambarkan pertemuan romantis antara Rama dan Shinta.

Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi Dae­

rah Khusus Ibukota Jakarta, Dr Arie Budhiman, M.Si me­ nyatakan kekagumannya atas pergelaran ini. “Hal seperti ini harus dipertahankan agar ke­ budayaan Indonesia tak per­ nah punah,” ujarnya. l CINDY MELISSA PUTRI

HARIAN NASIONAL

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

NATIONAL EVENT C31 PAMERAN 6-15 DESEMBER 2013

SANG PERINTIS ARTIS: PRIYANTO S PRINKA PUKUL 10.00 WIB-21.00 WIB LOKASI: GALERI CIPTA III, TAMAN ISMAIL MARZUKI 19 DES 2013 - 19 JAN 2014

BIENALLE DESAIN & KRIYA INDONESIA 2013 LOKASI: GALERI NASIONAL JL. MEDAN MERDEKA TIMUR NO. 14 JAKARTA PUSAT

EVENT

14-15 DESEMBER 2013

JEMBER FASHION CARNAVAL PUKUL: 14.00 & 19.00 WIB LOKASI: TEATER JAKARTA - TAMAN ISMAIL MARZUKI

MUSIK 31 DESEMBER 2013

NEW HARMONY 2014 MALIQ AND DESSENTIALS LOKASI: HARRIS HOTEL AND CONVENTIONS BANDUNG, BANDUNG PUKUL: 19.00

“TERBEBAS TERLEPAS”

“ISYARAT”

Awal Baru Bams

Lima Kisah Anak Indigo

MEMUTUSKAN keluar

dari band Samsons yang membesarkan namanya pada 2011, wajah Bam­ bang Reguna Bukit alias Bams lama tak terlihat di panggung musik Tanah Air. Dua tahun vakum, Bams membuat kejutan dengan merilis single perdananya sebagai seorang solois ber­ tajuk “Terbebas Terlepas”.

Bagi Bams, “Terbebas Terlepas” layaknya men­ jadi penggambaran dirinya telah terlahir kembali. Bu­ kan sebagai punggawa dari sebuah grup band, tapi raja atas dirinya sendiri.

“Untuk ceritanya lagunya, bertutur soal seseorang yang nggak bisa bareng lagi sama orang yang di­ cintai. Bukan karena ma­ salah internal, tapi lebih ke masalah eksternal.

Akhirnya mereka berdua mengalah agar konflik ini tidak berlanjut. Sepuluh lagu dalam album Terbebas Terlepas ini diciptakan saya sendiri,” kata Bams saat jumpa pers di Kemang Jakarta, Rabu (11/12).

Meski sekarang sendi­

HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

agenda

ri, dalam video klip untuk lagu terbarunya, Terbebas Terlepas, Bams tetap tampil dengan iringan band. Mantan kekasih Nia Ramadhani tersebut mengaku masih senang de­ ngan format menyanyi dengan iringan band. Se­ suatu yang dulu pernah ia lakukan bersama Sam­ sons dan membawanya ke tangga popularitas.

“Saya buat album ini karena saya suka musik,

BAMS

bukan untuk materi atau ketenaran. Musik memi­ liki kekuatan yang sangat besar dalam hidup saya dan bisa dimanfaatkan untuk kebaikan. Lebih menyenangkan bisa ber­ solo karier. Dalam peng­ garapan album ini, saya juga dibantu Tohpati yang bertindak sebagai music director dan arranger. Ada unsur orkestra di sejumlah lagu saya,” kata Bams. l CHAIRUL ABSHAR

RUMAH produksi milik Ga­ rin Nugroho menjalin kerja sama dengan lima sutrada­ ra berbakat memproduksi film layar lebar Isyarat.

Film ini sekaligus menjadi karya perdana Lingkar Alumni Indie Movie dan akan tayang perdana pada Kamis 12 Desember 2013.

Isyarat merupakan film yang terdiri dari lima cerita pendek, secara garis besar menceritakan tentang ke­ hidupan anak Indigo (anak yang diyakini memiliki ke­ mampuan atau sifat yang spesial, tidak biasa, dan bahkan supranatural). Ad­ hyatmika, Reza Rahadian, Asmirandah, Monty Tiwa, dan Donny Alamsyah men­ jadi lima sutradara muda yang telah terpilih mengga­ rap Isyarat.

Indigo yang ditampilkan dalam film Isyarat tidak dikaitkan dengan hal ber­ bau mistis. Fokus film ini berkisah soal bagaimana para indigo menyikapi ke­ mampuan istimewa mereka, serta bagaimana itu meng­ ubah hidup mereka dan orang-orang di sekitarnya.

“Tema indigo masih ja­

rang diangkat dalam bentuk layar lebar. Isyarat menyaji­ kan kumpulan cerita dalam berbagai genre yang didasari lewat riset dengan menemui orang-orang yang diakui memiliki kemampuan in­ digo, lalu dituangkan lewat skenario yang digarap Titien Wattimena dan Jujur Pran­ anto untuk dibagikan kepa­ da lima sutradara terpilih,” kata produser film Anastasia Rina Damayanti saat jumpa pers di Epicentrum Jakarta, Selasa (10/12) malam.

Untuk kelima sutrada­ ra yang terpilih, menurut produser film Ifa Isfansyah karena mereka dipandang telah menunjukkan bakat sekaligus passion yang luar biasa untuk terus berki­ prah di dunia film. “Film berjenis omnibus ini berisi lima film pendek, yakni Flora yang disutradarai Adhyatmika, Gadis Indigo disutradarai Reza Raha­ dian, Teman Bayangan di­ sutradarai Asmirandah, Lost and Found disutrada­ rai Monty Tiwa, dan Tanda Bahaya disutradarai Don­ ny Alamsyah,” ujar Ifa. l CHAIRUL ABSHAR

KAMIS, 12 DESEMBER 2013 | Nomor 102 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY JESSICA MILA

Momen Istimewa

HARI IBU

bahkan harusnya diadakan acara atau kegiatan khusus, baik itu hal yang besar seperti acara keluarga, atau yang sederhana, sekadar ucap­an atau hadiah di hari ibu,” kata Mila.

Bagi Milla, momen Hari Ibu baiknya bu­ kan hanya sekadar untuk diketahui, tapi harus dijadikan momen untruk mengeks­ presikan penghargaan dalam bentuk riil.

“Alangkah lebih mulianya jika menjadikan momen-momen tertentu ini untuk menunjuk­ kan apresiasi yang lebih dibanding hari biasa­ nya.” l CHAIRUL ABSHAR

FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

“BUAT aku, Hari Ibu merupakan hari peringatan atau perayaan terhadap peran seorang perempuan dalam keluarganya, baik untuk suami, anak-anak, maupun lingkungan sosialnya,” kata model dan ar­ tis muda Jessica Mila.

Berdasar hal tersebut, Mila yang mengawali kariernya di dunia entertain dengan bermain di salah satu video klip band Sheila on Seven, mera­ sa peringatan Hari Ibu merupakan momen istime­ wa bagi setiap anak untuk mengungkapkan rasa kasih sayang pada ibundanya.

“Buat aku penting Hari Ibu untuk diperingati,

DONNY ALAMSYAH

ANNISA PAGIH

Tak Berubah

Peran Ganda Perempuan

PRILAKU Donny Alam­ syah nyaris tak berubah meski sudah menjadi se­ lebriti. Sebagian film yang pernah dibintanginya se­ perti 9 Naga, Merah Putih, Darah Garuda, Hati Merdeka, Merantau, Sang Dewi, dan Minggu Pagi di Victoria Park tak membuatnya bu­ sung dada. Donny tetap rendah hati dan ramah.

“Aku tidak berubah.

Saya masih naik TransJa­ karta kalau ke Kota. Saya masih senang jalan kaki,

kegiatan yang saya sukai sejak kecil. Kalau kepergok teman, pasti saya diprotes.

Menurut mereka, saya ti­ dak pantas, karena sudah jadi aktor,” kata Donny.

Donny menceritakan salah satu kisah terpahit dalam hidupnya. Saat ia memutuskan untuk me­ ninggalkan bangku ku­ liah. Penyebabnya, Donny merasa jurusan teknik informatika yang dijalani tak sesuai dengan keingin­ an hatinya. “Saat itu ibu

malah menangis. Pada ti­ tik itulah saya bangkit un­ tuk membuktikan bahwa saya orang yang bisa dian­ dalkan dan bertanggung jawab.” l CHAIRUL ABSHAR

PENDATANG baru di dunia perfilman, Annisa Pagih sangat menghargai sosok sang bunda. Menu­ rut Annisa, di tengah ke­ terbatasan, kaum perem­ puan mampu berpartisi­ pasi dalam aktivitas yang didominasi pria “Aku sering melihat prestasi perempuan dalam berbagai bidang seperti politik, sosial, teknologi, maupun olahraga. Walau­ pun masih banyak orang yang merendahkan kaum

perempuan, namun mere­ ka tetap dapat menunjuk­ kan eksistensinya.”

Di satu sisi, menu­

rut Annisa, tanpa ha­ rus berkarier di luar, so­ sok perempuan sebagai seorang ibu rumah tangga saja sudah cukup mem­ buatnya untuk dihargai.

“Seringkali kita melihat, di samping pemimpin besar selalu ada wanita yang tangguh. Jadi buat aku hendaknya harus se­ lalu menghormati kaum perempuan, karena peran besar seorang ibu yang tak dapat digantikan,” kata Nisa. l CHAIRUL ABSHAR

GLOBAL EVENT PADA tanggal 9 November lalu, Venturi Automobile mengumumkan kerja sama dengan aktor peraih banyak penghargaan, sekaligus akti­ vis lingkungan Leonardo Di­ Caprio untuk memasukkan tim ke dalam FIA Formula E Championship yang baru – yakni balapan dengan meng­ gunakan mobil yang sepenuh­ nya bertenaga listrik. Balapan itu rencananya dimulai pada September 2014.

Bermarkas di Monaco, Monaco, Venturi Grand Prix Formula E Team yang baru juga ikut didirikan oleh DiCaprio dan Gildo Pallanca Pastor, pendiri dari manufaktur perintis kendaraan listrik Venturi Automobiles, bersama

dengan Bert Hedaya dan Francesco Costa.

Formula E adalah ke­ juaraan baru yang dirilis FIA, menggunakan mobil balap single seater (kursi tunggal) bertenaga listrik.

Kecepatannya jangan di­ remehkan, karena sudah mencapai 225 km/jam.

Seri ini akan menggelar kompetisinya di jantung 10 kota utama dunia ter­ masuk Beijing, Los Ange­ les, dan London. Sepuluh tim akan bertarung untuk menciptakan seri balap yang unik dan mencen­ gangkan yang didesain un­ tuk menarik generasi baru pencinta motorsport. Di sisi lain, sebagai akselera­ si bagi pasar mobil listrik

dan mengkampanyekan keberlangsungan energi dan kehidupan.

“Masa depan planet kita bergantung pada ke­ mampuan kita untuk merangkul solusi masalah efisiensi bahan bakar, mo­ bil berenergi bersih,” ujar DiCaprio. “Venturi Grand Prix telah menunjukkan prediksi yang besar dalam keputusan mereka men­ ciptakan tim balap yang ramah lingkungan. Saya bahagia bisa menjadi ba­ gian dari ikhtiar ini.”

Venturi Grand Prix sek­ arang akan diusulkan un­ tuk mendapat persetujuan FIA sebagai seri sekaligus sepuluh tim yang masuk ke dalam seri zero emission

FOTO : DOK. VENTURI

DiCaprio Dukung Formula E

Leonardo DiCaprio menjadi co-founder tim Formula E dari Venturi untuk mendukung kompetisi yang ramah bagi lingkungan. Rencananya Formula E akan digelar mulai September 2014.

baru. Tim Venturi akan ber­ gabung dengan tim-tim lain di seluruh dunia seperti tim Andretti Autosport dan Dragon Racing di IndyCar, lalu China Racing dari Asia, Super Aguri dan Mahindra

Racing, kemudian dari Ero­ pa seperti Drayson Racing, Audi Sport ABT dan Virgin Racing.

Tim Venturi ��������������� Automo­ bile berencana menjadi konstruktor pada seri ke­

dua, membangun sendiri mobil Formula E mereka menggunakan basis mobil VBB-3 yang pernah dirilis awal tahun ini di Wendo­ ver, Utah, AS. l A GENER WAKULU