Harian Nasional

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

Revisi DNI Belum EROPA MENDIDIH Mengincar Kastil Abad Ke-15 Diputuskan Apa jadinya Piala Dunia 2014 Seharusnya pemerintah berupaya keluar dari kubangan impor. »A7

A

tanpa Ronaldo atau Ibra? »B17

»C25

NASIONAL H A R I A N

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

KERICUHAN SAAT SIDANG PUTUSAN SENGKETA PILKADA

JAKARTA (HN) Suasana ruang sidang pleno gedung Mahkamah Konstitusi (MK), Jakarta, Kamis (14/11) sekitar pukul 12.05 WIB mendadak gaduh. Teriakan dan makian tiba-tiba menghentikan sidang putusan Perselisihan Hasil Pemilihan Umum (PHPU) Kepala Daerah Provinsi Maluku Tahun 2013.

Sidang ini merupakan putus­ an atas pilkada ulang yang sebelum­ nya diperintahkan MK kepada Komisi Pemilihan Umum (KPU) Provinsi Maluku. Kericuh­ an yang dilakukan sejumlah oknum massa itu dinilai menista­ kan pengadilan dan mencoreng citra hukum Indonesia di dunia internasional.

Wakil Ketua MK Arief Hidayat menyatakan perilaku para pe­ rusuh telah mencoreng martabat persidangan dan melukai demokrasi. “Tentu ini contempt of court yang tidak hanya jadi pelajaran kita semua. Ini jadi berita dunia juga. Saya harap kuasa hukum pemohon mampu menjaga ketertiban dan mar­tabat per­ sidangan. Jangan melukai prinsip demokrasi,” katanya di Gedung MK pascakericuhan.

Kericuhan berlangsung ­selama sekitar 20 menit. Sedikitnya tiga layar monitor di ruang lobi pecah, delapan buah microphone meja di ruangan sidang rusak, serta sejumlah kursi pendukung dan kaca pengumuman di lobi dihancurkan massa.

Mereka mengobrak-abrik ruang sidang utama. Seorang ­ di antara mereka bahkan sempat melempari hakim MK Fadil Sumadi dengan microphone.

Lemparan itu tak kena. Ketua Majelis Hakim Hamdan Zoelva sempat menskors pembacaan putusan dan langsung meninggalkan ruang sidang karena di­ serang massa.

Saat hakim Anwar Usman membacakan pertimbangan hakim, keadaan mulai tak terken­dali.

Kericuhan dimulai dari keributan Jakarta

23-33° C

Bandung

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

Kredibilitas MK Belum Pulih

Kursi berserakan di salah satu ruangan yang dirusak oleh pendukung calon terkait putusan sengketa ulang Pemilukada Maluku di Gedung Mahkamah Konstitusi (MK), Jakarta, Kamis (14/11). Mahkamah Konstitusi melanjutkan sidang usai perusakan oleh pendukung yang mengamuk di dalam dan luar ruang sidang.

kecil di luar ruang si­ dang tak lama setelah pembacaan putusan sengketa Pilgub Provinsi Maluku.

Sekelompok massa berteriakteriak kecewa. Emosi massa kian tak terkendali saat seseorang melempar kursi hingga patah ke arah tembok ruang sidang MK. Massa di luar mendobrak pintu ruang sidang utama dan mulai melakukan ­perusakan.

Kericuhan diduga akibat ketidakpuasan salah satu pihak atas putusan MK yang menolak permohonan sengketa Pilgub Provinsi Maluku atas dugaan terjadinya pelanggaran dalam pelaksanaan pemungutan suara ulang di Kabupaten Seram Bagian Timur (SBT).

Permohonan itu diajukan pasangan nomor urut empat Herman Adrian dan Daud Sangadji (ManDat). Para pemohon menduga ada manipulasi DPT yang dilakukan KPU Provinsi Maluku selaku termohon. Pemohon juga menduga adanya mobilisasi

22-32° C

Semarang

24-32° C

Yogyakarta

1.080 pemilih untuk mencoblos pasangan tertentu.

Namun, majelis hakim berpendapat pemungutan suara ulang terlaksana dengan baik dan lancar. MK tak menemukan bukti meyakinkan KPU Provinsi Maluku telah memanipulasi DPT. Selain itu, pemohon tak dapat membuktikan 1.080 pemilih diarahkan untuk mencoblos pasangan tertentu. “Menyatakan menolak permohonan pemohon untuk seluruhnya,” kata Ketua Majelis Hakim, Hamdan Zoelva dalam putusannya.

Berbagai pihak mengecam aksi brutal itu. Mantan Menkumham Yusril Ihza Mahendra dalam akun Twitter @Yusrilihza_Mhd me­ ngatakan tindakan itu tak pantas dilakukan dengan alasan apa pun.

“Sepanjang hidup, saya sering tidak puas dengan putusan peng­ adilan. Namun, saya selalu menahan diri dan teman-teman, klien, dan pendukung agar ja­ngan buat 22-30° C

Surabaya

25-35° C

masalah di pengadilan. Kami tetap berdiri ketika majelis meninggalkan sidang, walau tak puas dengan putusannya sehingga kita tetap dapat menyebut diri sebagai bangsa yang beradab dan menjunjung tinggi prinsip negara hukum,” tuturnya.

Ketua Badan Pengurus LBH Keadilan, Abdul Hamim Jauzie menilai peristiwa itu sebagai bukti kredibilitas MK belum pulih setelah Akil Mochtar ditangkap penyidik KPK dalam kasus suap.

Namun dia mengajak publik untuk menghormati segala putusan MK meski tak menyenangkan.

Kapolres Jakarta Pusat, Kombes Pol AR Yoyol yang tiba di lokasi langsung memimpin pengamanan dan penyisiran di sekitar area gedung MK. Polisi mengamankan lima orang yang diduga sebagai otak dalam peristiwa ini. Mereka berasal kelompok H Abdullah Tuasikal dan Hendrik Lewerissa (nomor urut

Denpasar

25-34° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

1), Jacobus F Puttileihalat dan Arifin Tapi Oyihoe (nomor urut 2), serta H Adhan Dambea dan H Inrawanto Hasan (nomor urut 4). Yoyol memperkirakan total pelaku kericuhan 25 orang.

“Kami menangkap tiga orang di dalam gedung dan dua orang yang akan melarikan dir ke luar gedung MK. Mereka akan kita kenai pasal berlapis, termasuk sangkaan merusak barang (Pasal 170 KUHP) dan menggangu ke­ giatan persidangan,” ujarnya.

Polisi juga sudah membawa CCTV untuk membantu proses penyelidikan. Selama olah TKP, petugas MK sempat memindahkan ruang pengunjung sidang ke aula di lantai dasar. Puluhan pengunjung agenda sidang selanjutnya, yakni sidang sengketa Pemilukada Kabupaten Dairi tak diperkenankan masuk ke dalam lobi utama.

Mereka hanya boleh menyaksikan sidang melalui televisi plasma di aula. l VINI M ROSYA | HERMAN SINA Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM

Sudjanan Mengaku Dikorbankan

Rudi-Deviardi Dijerat TPPU KOMISI Pemberantasan Korupsi (KPK) menambahkan jeratan Tindak Pidana Pencucian Uang (TPPU) terhadap tersangka dugaan suap di Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas (SKK Migas), Rudi Rubiandini sejak 12 November lalu.

Menurut Juru Bicara KPK, Johan Budi, penyidik berhasil menemukan adanya dua alat bukti untuk menjerat Rudi dengan sangkaan TPPU. Dua alat bukti yang tidak disebutkan Johan itu terkait hasil penyelidikan dan penyidikan penyidik. “Selain Rudi, TPPU juga diperuntukkan bagi Deviardi, pelatih golf Rudi,” katanya di Jakarta, Kamis (14/11). l AHMAD REZA

MK Tolak Uji Materi UU KPK MAHKAMAH Konstitusi (MK) dalam amar putusannya menolak pengujian Pasal 21 ayat (5) UU No. 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait ketentuan yang mengatur kewenangan kolektif kolegial KPK dalam memutuskan suatu perkara.

Uji materi ini diajukan advokat Farhat Abbas dan seorang jurnalis independen Narliz Wandi Piliang.

“Menolak permohonan para pemohon untuk seluruhnya.

Kewenangan kolegial itu konstitusional,” kata Ketua Majelis Panel, Hamdan Zoelva, saat membacakan putusan dalam Ruang Sidang Pleno Gedung MK, Jakarta, Kamis (14/11). Farhat dan Narliz mempersoalkan kewenangan pengambilan keputusan yang mensyaratkan secara kolektif oleh pimpinan KPK yang dipandang memakan waktu lama dan tak memberi kepastian hukum. l HERMAN SINA

Warga Tangerang Kepung MK MASYARAKAT Kota Tangerang mengepung gedung Mahkamah Konstitusi (MK). Mereka tiga hari menyuarakan agar MK segera memutuskan Perselisihan Hasil Pemilihan Umum (PHPU) Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah Kota Tangerang Tahun 2013.

Ratusan warga Tangerang yang tergabung dalam Gerakan Masyarakat Penyelamat Pemilu Kota Tangerang (Gemapalu) menolak pemungutan suara ulang.

“Ini menghambur-hamburkan anggaran yang seharusnya digunakan untuk warga miskin,” kata H Dirman, koordinator aksi di Jakarta, Kamis (14/11). l HERMAN SINA Banda Aceh

22-32° C

Medan

KPK telah menetapkan mantan Sekjen Kemenlu itu sebagai tersangka korupsi pengeluaran anggaran di Kesekjenan Kemenlu 2004-2005 sejak 2011.

JAKARTA (HN) Komisi Pem­ berantasan Korupsi (KPK) mena­ han mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri (Sekjen Kemlu), Sudjanan Parnohadi­ ningrat. Penahanan Sudjanan terkait dengan dugaan korupsi pengelolaan dana pertemuan dan sidang internasional di Ke­ menlu pada 2004-2005.

“Ditahan untuk 20 hari per­ tama,” kata Kepala Bagian Pem­ beritaan dan Informasi KPK Priharsa Nugraha di Jakarta, Kamis (14/11).

Sebelum ditahan di Rumah Tahan Cipinang, Sudjanan ter­ lebih dahulu diperiksa penyidik sebagai tersangka terkait kasus yang membelitnya. Usai empat jam diperiksa, mantan Duta Besar Indonesia di Amerika itu harus menghabiskan hari di rutan.

Sudjanan keberatan dengan penahanannya itu. Menurut dia, apa yang dilakukan selama ini sesuai dengan perintah dua ke­ pala negara, yakni Megawati dan Susilo Bambang Yudhoyono. Se­ lain itu, dia juga merasa sebagai korban.

Menurut dia, pihak yang lebih bertanggung jawab dalam

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

kilas

Mantan Sekjen Kemenlu Sudjanan Parnohadiningrat berada di mobil tahanan usai diperiksa di Gedung KPK, Jakarta, Kamis (14/11). Sudjanan ditahan KPK di Rutan Cipinang sebagai tersangka kasus dugaan korupsi pengeluaran anggaran di Kesekjenan Kemenlu 2004-2005.

perkara itu tak lain panitia ke­ giatan seminar. “Mereka yang menjadi pengelola keuangan dan logistik,” kata Sudjanan. Mereka yang dimaksud Sudjanan adalah Kepala Biro Keuangan Eka War­ sita dan Putu sebagai pelak­ sana anggaran yang kini sudah ­pensiun.

Perkara Sudjanan bukan perkara baru. Hal itu lantaran KPK telah menetapkan Sudja­ nan sebagai tersangka korupsi

pengeluaran anggaran di Ke­ sekjenan Kemenlu 2004-2005 sejak 2011 lalu. Penyelewengan itu diduga merugikan keuangan negara sebesar Rp 18 miliar.

Penyidik KPK mengguna­ kan Pasal 2 Ayat 1 atau Pasal 3 Undang-Undang (UU) Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberan­ tasan Tindak Pidana Korupsi.

Pengadilan Tipikor pun pernah menjatuhkan hukuman penjara selama satu tahun delapan bu­

lan kepada Sudjanan lantaran majelis menyatakan dia terbukti melakukan korupsi.

Dari hasil pemeriksaan ha­ kim, Sudjadnan terbukti telah menyalahgunakan wewenang dan menguntungkan diri sen­ diri, orang lain, dan korporasi dalam proyek perbaikan gedung Kantor KBRI, Wisma Duta Besar, Wisma DCM, dan rumah-rumah dinas KBRI di Singapura tahun 2003. l AHMAD REZA

Ruhut Cium Ada Aliran Dana di Kongres Partai Demokrat JAKARTA (HN) – Politisi Par­ tai Demokrat, Ruhut Sitompul mengaku mencium adanya uang dalam bentuk dolar Amerika yang mengalir di dalam Kong­ res Partai Demokrat 2010. Hal itu dia ungkapkan sesaat se­ belum diperiksa penyidik Komisi Pem­ berantasan Korupsi (KPK) se­bagai saksi dalam dugaan ko­ rupsi dalam proyek Hambalang untuk tersangka Anas Urbaning­ rum, K ­ amis (14/11).

“Jujur saja, aku cium kok ada bau itu (dolar),” katanya.

Tapi lantaran hanya bau, ben­ tuknya tak dia ketahui. Pun kait­ an antara keberadaan mata uang asing itu dengan mega skandal ­ Hambalang. Jika teman separ­ tainya, Sutan Bathoegana pernah menyebut ada pembagian Black­ Berry terhadap pendukung man­ tan Ketua Umum Partai Demokrat, Ruhut yang turut serta sebagai loyalis Anas ketika kongres me­ ngaku tak mengetahui pembagian 24-32° C

Pekanbaru

21-33° C

Batam

Aku tidak tahu. Aku juga kaget waktu Pak Sutan bilang dapat BB. Tapi aku tidak ditawarin.

RUHUT SITOMPUL

telepon pintar itu. “Aku tidak tahu.

Aku juga kaget waktu Pak Sutan bilang dapat BB. Tapi aku tidak ditawarin,” katanya.

Sehari sebelumnya, KPK memeriksa Ketua DPP Partai De­ mokrat, Sutan Bhatoegana. Dia diperiksa sebagai saksi tersangka dugaan penerimaan hadiah dari pembangunan Wisma Atlet Ham­ balang, Anas Urbaningrum. Politi­ kus Senayan itu mengaku pernah menerima satu unit BlackBerry saat Kongres Partai Demokrat 2010. Alat komunikasi itu diper­ 24-31° C

Padang

23-31° C

oleh Sutan dari mantan Benda­ hara Umum Partai Demokrat, Muhammad Nazaruddin.

Kemarin, KPK juga men­ datangkan saksi lain untuk Anas, yakni mantan Bendahara Umum Partai Demokrat Muham­ mad Nazaruddin. Di hadapan wartawan, Nazar mengatakan akan memberikan informasi kepada komisi antirasuah soal aliran uang yang dibagi-bagikan ke anggota DPR RI. “Akan saya bongkar semuanya,” kata dia.

Setyo Novanto menjadi salah satu nama yang disebut Nazar.

Nazar juga sempat menuding uang yang disita KPK pascapeng­ geledahan di kediaman Athiyyah Laila, isteri Anas, sebesar Rp 1 miliar tak seberapa jumlahnya.

Menurut Nazar, uang yang berha­ sil dikantongi mantan Ketua PB HMI itu mencapai triliunan. Na­ zar pun berharap mantan rekan separtainya itu untuk mengaku.

“Hebat namanya kalau berani ju­

Jambi

22-31° C

Palembang

24-32° C

jur,” kata Nazar.

Kuasa hukum Anas Urba­ ningrum, Firman Wijaya mem­ persilakan KPK melakukan pe­ ngungkapan. Menurut dia, semua informasi yang didapat KPK dapat diverifikasi. Meski begitu, dia meminta lembaga pimpin­ an Abraham Samad itu untuk tidak berlaku khusus, yak­ ni turut menghadirkan pihak lain yang dianggap memiliki andil.

Firman menyasar bekas Ke­ tua Steering Committee Kongres Partai Demokrat 2010 lalu, Edhie Baskoro Yudhoyono atau biasa dipanggil Ibas. “Jangan tebang pilih,” ujarnya.

Menurut Firman, dalam hu­ kum pidana, ada aturan yang bernama tempos dan locus delicti.

Aturan itu memberikan anjuran untuk menghadirkan pihak lain yang terkait dalam sebuah perka­ ra. “Sehingga Pak Ibas juga perlu dihadirkan KPK,” kata Firman.

P. Pinang

l AHMAD REZA

23-30° C

Bengkulu

23-30° C

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

POLHUKAM A3 Tindak Keras Pelaku Korupsi

Dua per tiga kekuatan pasukan Brimob dikerahkan untuk mengamankan Pemilu 2014.

KAPOLRI Jenderal Pol Sutarman mengaku sudah bertindak keras dalam melakukan penegakan hukum, terutama berkait dengan kasus tindak pidana korupsi baik yang dilakukan di eksternal maupun internal Polri.

“Bupati sudah ada yang kita tindak. Kemarin pejabat Bea dan Cukai, serta institusi lain. Sudah ada kasus korupsi oleh gubernur dan jaksa yang kita ungkap. Kami bertindak keras,” katanya di Depok, Jawa Barat, Kamis (14/11).

Berkait mandeknya beberapa kasus yang ditangani Bareskrim Mabes Polri, Sutarman mengatakan kasus yang belum terungkap itu masih dalam proses ditangani. Untuk melakukan pembuktian terhadap kasus korupsi, kata dia, tak mudah. “Kami harus bekerja sama dengan instansi lain seperti BPKP, IT, dan BPK agar hasil penyidikan, alat bukti, dan tersangka tidak bolak-balik dilengkapi,” katanya.

JAKARTA (HN) Kapolri Jen­ deral Pol Sutarman menyatakan, pihaknya sedang membuat peta rawan konflik guna mengidentifi­ kasi permasalahan yang mungkin terjadi dalam penyelenggaraan Pemilu 2014. Polri berkomitmen mengamankan situasi, jika kon­ flik terjadi.

“Konflik biasanya didahului permasalahan sebelumnya se­ perti pemilukada, pertambang­ an, perkebunan, sengketa lahan, dan sebagianya. Kita harus me­ nyentuh akar permasalahan itu,” katanya, usai upacara HUT Korps Brimob Polri ke-68 di Lapang­ an Mako Brimob, Depok, Jawa Barat, Kamis (14/11).

Menurut Sutarman, tahapan pemilu sudah dimulai. Penetapan Daftar Pemilih Tetap (DPT) sudah dilakukan, meski beberapa per­ masalahan harus dikawal. Dia berkomitmen mengawal tahapantahapan awal hingga pelaksana­ an Pemilu 2014 itu, termasuk berkait kepemimpinan nasional.

l RIDWAN MAULANA

“Bukan hanya pemilihan le­ gislatif, tetapi pemilihan kepala negara juga kita kawal. Ini tang­ gung jawab bersama,” ujarnya.

Salah satu langkah yang dilakukan internal Polri, kata Sutarman, kemampuan pasu­ kan Pengendalian Masyarakat (Dalmas) serta Badan Pembi­ naan Keamanan dan Ketertiban Masyarakat (Babinkamtibmas) di­ tingkatkan guna meminimal­ isasi bentrokan. Polri berjanji me­ nyelesaikan segala masalah tanpa tindak anarkis.

“Kita harus terjun ke ma­ syarakat dan kepala kesatuan mengawasi anggotanya sehingga dapat meminimalisasi beban di luar tugas pokok,” katanya.

Pengawasan itu, menurut dia, harus dilakukan berjenjang mulai dari kesatuan terendah sampai yang tertinggi. “Sedang­ kan pengawasan eksternal dari media dan masyarakat. Kompol­ nas bisa memberi feed back,” kata ­Sutarman.

ANTARA | SEPTIANDA PERDANA

Polri Susun Peta Rawan Konflik

kilas

Pasukan kendaraan bermotor personel Brigade Mobil (Brimob) mengikuti upacara perayaan HUT Korps Brimob Polri ke-68 di Markas Brimob Polda Sumut, di Medan, Kamis (14/11).

Sutarman menegaskan, Polri ber­ janji menjaga netralitas pa­ da Pemilu 2014 dan tetap me­ ngedepan­kan pelayanan kepada masyarakat. “Tunjukkan kerja tak berpihak ke parpol apapun dan agar tidak berpolitik praktis,” ujarnya.

Kepala Korps Brimob Mabes Polri, Irjen Pol M Rum Murkal mengatakan, dua pertiga kekuat­ an pasukan akan dikerahkan untuk mengamankan Pemilu 2014. Saat ini, total anggota Bri­ mob mencapai 47.500 personel.

Akhir bulan ini, kekuatan Bri­ mob berkurang karena sebanyak 7.000 personel dididik. “Mereka dilibatkan dalam pengamanan Pemilu itu,” katanya.

Menurut M Rum, bentuk pengamanan Pemilu 2014 ber­ sifat teknis. Titik beratnya pada satuan wilayah, tapi konteks­ nya bersifat menolong. Artinya, kepeka­an sosial ditanamkan ke­ pada anggota.

“Kita punya metode baru, dan besok akan ditulis Presiden,” ujarnya. l RIDWAN MAULANA

MULAI 5 DESEMBER 2013

JAKARTA – BANGKOK & CHIANG MAI JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.25, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.20, 19.35 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.25 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.35

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda B. Lampung

23-32° C

Pontianak

23-33° C

Samarinda

25-31° C

Palangka Raya

23-33° C

Banjarmasin

23-32° C

Manado

22-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA Regulasi Baru untuk Edukasi Masyarakat TINGGINYA jumlah penderita diabetes di Indonesia dari tahun ke tahun, membuat pemerintah harus bekerja lebih keras. Se­ jumlah program strategis diakui Direktur Jenderal Pengendali­ an Penyakit dan Penyehatan Lingkungan (P2PL) Kementerian Kesehatan, dr Tjandra Yoga Aditama telah dijalankan.

“Kami menerbitkan sejum­ lah buku pedoman dan petun­ juk teknis diabetes, sosialisasi dan promosi, pengembangan kawasan tanpa rokok (KTR), dan mendeteksi dini faktor risiko melalui 7.225 Pos Pembinaan Terpadu Penyakit Tidak Menular (Posbindu PTM) yang tersebar di seluruh Indonesia,” katanya.

Tjandra menjelaskan, saat ini sekitar 29 provinsi dan 92 kabupaten atau kota telah mengeluarkan peraturan daerah terkait kebijakan KTR. Hal itu mengacu pada Surat Keputusan Bersama Menteri Dalam Negeri dan Menteri Kesehatan Nomor

Tolak Perusakan Habitat Harimau Sumatera Aktivis Greenpeace membentangkan poster ketika melakukan aksi tolak perusakan habitat Harimau Sumatera (Panthera tigris sumatrae) oleh perusahaan kelapa sawit Wilmar International Palm Oil Trader di Gedung Multivision Tower, Jakarta, Kamis (14/11). Mereka juga menuntut Wilmar menerapkan kebijakan nol deforestasi dalam menjalankan produksinya. ANTARA | WAHYU PUTRO

188/Menkes/PB/2011 dan No­ mor 7 Tahun 2011. “Kami juga melakukan peningkatan sumber daya manusia tentang diabetes.

Selama 2012-2013 kami telah melatih sekitar 2.605 tenaga kesehatan dan 2.145 kader,” katanya.

Langkah strategis lain, menurut Tjandra, melakukan food labeling dengan mengeluar­ kan Peraturan Menteri Kesehat­ an (Permenkes) Nomor 30 Tahun 2013 tentang Pencantuman Informasi Kandungan Gula, Ga­ ram, dan Lemak pada Pangan Olahan dan Siap Saji. Menurut dia, permenkes itu merupakan upaya pemerintah mendidik masyarakat untuk mengetahui dan bertanggung jawab atas apa yang dia konsumsi.

Meski mendapatkan per­ tentangan dari Kementerian Perindustrian, kata Tjandra, pihaknya tetap menjalankan regulasi tersebut. l SISKA MARIA EVILINE

Penderita Diabetes Diprediksi 552 Juta Indonesia menempati posisi empat penderita diabetes terbanyak dunia di bawah India, China, dan Amerika Serikat, dengan jumlah penderita 8,4 juta orang.

JAKARTA (HN) Inter national Diabetes Federation(IDF) mem­ prediksi penderita diabetes di se­ luruh dunia mencapai 552 juta orang pada 2030. Tahun lalu, IDF mencatat sekitar 371 juta pen­ duduk dunia menderita diabetes, dan sekitar 7,6 juta di antaranya ada di Indonesia.

Angka itu lantas menempat­ kan Indonesia ke posisi tujuh negara dengan penderita diabetes terbanyak dunia. Fakta lain, em­ pat dari lima penderita diabetes berasal dari negara berkembang dan miskin.

Sebelumnya, pada 2009 data IDF menunjukkan Indonesia ber­ ada pada posisi sembilan dengan jumlah penderita diabetes se­

banyak 7 juta orang. “Hanya dalam tiga tahun, Indonesia menghasil­ kan 600 ribu penderita diabetes baru,” kata Kepala Departemen Ilmu Penyakit Dalam FKUI/RSCM, dr Imam Subekti, kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta.

Pada Mei 2004, Organisasi Ke­ sehatan Dunia (WHO) mempubli­ kasi perkiraan angka penderita diabetes dunia melalui Global Prevalence of Diabetes, Estimates for the Year 2000 and Projections ­ erdasarkan data itu, for 2030. B Indonesia me­nempati posisi ke­ empat penderita d ­iabetes ter­ banyak dunia di bawah India, China, dan Amerika Serikat, dengan jumlah penderita 8,4 juta orang. Pada 2030, posisi

Indo­nesia diramalkan tak akan bergesar dari peringkat empat dengan perkiraan jumlah pen­ derita diabetes 21,3 juta orang.

Pada 2012, IDF juga mencatat sekitar 4,8 juta orang meninggal akibat diabetes di seluruh dunia.

“Sekitar US$ 471 miliar dana di­ habiskan untuk mengobati pe­ nyakit yang seharusnya dapat dicegah ini,” kata Kepala Klinik Edukasi Diabetes Rumah Sakit Pantai Indah Kapuk, Dr Roy Pa­ nusunan Sibarani.

Menurut Roy, diabetes disebab­ kan oleh tubuh yang kekurang­an atau tidak memproduksi insulin.

Insulin adalah hormon yang di­ produksi pankreas dan bertugas mengubah glukosa menjadi e­ nergi.

Ketika pankreas tidak mampu memproduksi cukup insulin se­ hingga ia tidak dapat bekerja, “Ini­ lah penyebab diabetes.”

Roy mengatakan, jika da­ lam keluarga ibu diabetes, ke­ mung­ kin­ an anak terkena satu berban­ding tujuh. Apabila dalam keluarga ayah diabetes, maka kemungkinan anak terkena satu ber­ banding 13. Kalau kedua orangtua diabetes, kemungkinan anak terkena 50 persen. “Ini yang perlu diantisipasi,” ujarnya.

Menurut Direktur Jenderal Pengendalian Penyakit dan Penye­ hatan Lingkungan (P2PL) Kemen­ terian Kesehatan, dr Tjandra Yoga Aditama, berdasarkan data Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) Na­ sional 2007 ditemukan, sekitar 5,7 persen masyarakat Indonesia menderita diabetes. Sekitar 4,2 persen pasien tidak mengetahui kalau dia terkena penyakit itu.

Tjandra menjelaskan, dari 5,7 persen penderita diabetes di Indo­nesia sekitar 26,3 persen

telah terdiagnosa dan sekitar 73,7 persen belum terdiagnosa. “Ma­ syarakat kita belum terdiagnosa karena belum periksa. Mereka ta­ kut mendapati kenyataan kalau menderita diabetes,” katanya.

Menurut Tjandra, faktor ke­ gemukan dipicu gaya hidup ma­ syarakat yang tidak sehat. Seki­ tar 48,2 persen orang Indonesia kurang berolahraga, 83,6 persen kurang mengonsumsi buah dan sayuran, dan 24,5 persen me­ ngonsumsi makanan yang me­ ngandung garam tinggi. Tjandra mengatakan, diabetes merupa­ kan salah satu penyakit yang bisa dicegah. “Tapi Anda harus CERDIK. Cek kesehatan secara berkala, Enyahkan asap rokok, Rajin olah raga, Diet sehat dengan kalori seimbang, Istarahat yang cukup, dan Kendalikan stress,” katanya. l SISKA MARIA EVILINE

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.

ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana.

MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477

Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

Gorontalo

24-34° C

Palu

24-34° C

Kendari

23-33° C

Makassar

23-32° C

Majene

25-31° C

Ternate

24-32° C

Ambon

24-30° C

Jayapura

23-32° C

Sorong

24-32° C

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

KESRA A5

Pornografi Dinilai tak Terkendali WAKIL Menteri Agama N ­ asaruddin Umar menyatakan penyebaran akses pornografi di Indonesia kian marak dan tak terkendali, sehingga perlu sejumlah upaya dilakukan guna mencegah peredaran pornografi di masyarakat sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku.

Menurut Koordinator Sub Gugus Tugas Pencegahan dan Penanganan Pornografi (GT PPP) itu, berbagai aspek akan dilakukan untuk mencegah pornografi termasuk aspek edukasi. “Aspek edukasi bagi generasi yang rentan seperti anak-anak kita,” katanya di Jakarta, Kamis (14/11).

Didampingi Kepala Pusat Informasi dan Humas Kemente­ rian Agama Zubaedi dan Kepala Biro Hukum dan Kerja sama Luar Negeri Ahmad Gunaryo, dia mengatakan, pemerintah akan melaksanakan Rapat Koordinasi Nasional Pencegahan dan Penanganan Pornografi di Jakarta pada 19 November 2013 bertema “Selamatkan Bangsa dari Pornografi”.

Dia berharap ada cara yang lebih efektif mengeliminasi pornografi yang kini marak. l ANTARA Biak

22-31° C

Manokwari

2009

21.511

2011

2012

780 105

7.004 1.021

2010

5.686 1.146

10.210

21.031

21.591 2008

6.845 1.268

HIV/ AIDS terus mengancam kehidup­ an manusia. Bahkan dalam lima tahun terakhir, virus tersebut telah merenggut 5.455 nyawa di Indonesia.

“Data itu akumulasi dari ta­ hun 2008 sampai Juni 2013,” kata Kemal Siregar Sekretaris Komisi Penanggulangan AIDS Nasional (KPAN), saat Pekan Kondom Nasional 2013 di Balai Kartini, Jakarta, Kamis (14/11).

Berdasarkan data KPAN, dari april sampai Juni 2013, jumlah infeksi HIV baru sebanyak 4.841 kasus. Infeksi HIV yang tergolong tinggi diderita kelompok umur 25-49 tahun sebesar 70,7 persen.

Untuk usia umur 20-24 tahun sebesar 17,1 persen. Sedangkan pada usia 15-19 tahun berkisar 4,5 persen.

Jumlah kematian akibat HIV/ AIDS per Juni 2013 sebanyak 150 jiwa. Angka ini jauh lebih sedikit dibandingkan tahun-tahun se­

5.483 998

JAKARTA (HN) Virus

2013*

(Januari-Juni)

94.498 30.681 5.455 HIV AIDS M AT I Sumber: Komisi Penganggulangan AIDS Nasional (KPAN)

belumnya. Angka kematian ter­ tinggi terjadi pada 2010 yang mencapai 1.268 jiwa. “Artinya, Indo­ nesia masih perlu upaya lebih serius untuk penanganan HIV/AIDS,” kata Kemal.

Menurut dia, perbandingan terjangkitnya penyakit HIV an­ tara laki-laki dan perempuan seimbang. Risiko tertinggi pen­ derita HIV akibat hubungan sek­ sual lawan jenis. Penggunaan

jarum suntik dan hubungan seks sesama jenis ikut menyumbang terjangkitnya penyakit HIV. Kemal mengatakan, orang yang terkena HIV belum tentu ter­ jangkit AIDS. Berdasarkan kasus yang terjadi pada April sampai dengan Juni 2013, sebanyak 320 orang positif AIDS. Usia tertinggi di­alami kaum dewasa berusia an­ tara 30-39 tahun sebesar 33,8 per­ sen. Persentase terkecil pada usia

40-49 tahun sebesar 11,6 persen.

Menurut Kemal, hampir 80 persen penularan HIV berasal dari hubungan seks tidak aman.

Angka ini menunjukkan masih kurangnya penggunaan kondom di kalangan lelaki berisiko tinggi.

“Masih diperlukan promosi lebih gencar untuk mendorong adanya kesadaran perubahan perilaku.”

Peran aktif masyarakat dalam kepedulian kepada orang-orang yang berisiko HIV/AIDS diper­ lukan. Khususnya apabila me­ nemui kasus adanya orang yang sudah terjangkit HIV/AIDS, hal yang harus dilakukan memberi­ kan konseling sebelum dan se­ sudah tes. Upaya itu dilakukan agar penderita siap mental.

Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan, pemahaman tentang HIV/AIDS diperlukan bagi masyarakat. Penularan HIV/AIDS bisa terjadi akibat pengguna­ an jarum bekas dari penderita. Pen­ derita HIV/AIDS tidak selalu ber­ ujung dengan kematian, meskipun sampai saat ini belum ada obat yang menyembuhkan. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

TEMUAN KOIN EMAS

Tim Ragukan Temuan Pedang di Aceh JAKARTA (HN) - Direktur Peles­ tarian Cagar Budaya dan Per­ museuman Ditjen Kebudayaan Harry Widianto mengatakan, ­ telah mengirimkan tim untuk me­neliti langsung temuan koinkoin emas di Banda Aceh sejak dua hari lalu. Penelitian itu dila­ kukan bersama UPT Balai Peles­ tarian Cagar Budaya Banda Aceh.

Terkait sejumlah koin yang sudah diperjualbelikan, menu­ rut dia, hal itu menjadi urusan kepolisian untuk segera menin­ daklanjuti. Rencananya, koinkoin tersebut jika sudah terkum­ pul akan disimpan di tempat penyimpanan pelestarian cagar budaya setempat. “Entah itu di museum atau tidak, terserah pemerintah setempat,” katanya dihubungi HARIAN NASIONAL di Jakarta, Kamis (14/11).

Harry mengatakan, dari lapor­ an yang diterima tim di lapangan, koin-koin tersebut ditemukan dalam boks yang ada di kawasan sungai. Ia juga belum mengetahui pasti apakah kawasan tersebut adalah situs cagar budaya.

Sejak ada penemuan koin tersebut, ada juga masyara­ kat yang melaporkan be­ berapa temuan pedang berwarna keemas­an. “Tapi tim meragukan 24-30° C

Merauke

22-31° C

Kupang

itu berasal dari situ, karena ter­ lihat masih halus. Tidak seperti ditemukan di sungai. Jadi mu­ lai timbul beberapa spekulasi,” ­katanya.

Harry mengatakan, sejauh ini tim baru menemukan sebanyak lima keping emas. Tim akan terus menemukan sampai selesai, baru kemudian dilakukan penelitian lebih lanjut tentang angka ta­ hunnya. “Koin-koin tersebut ter­ masuk cagar budaya dan harus dilindungi,” ujarnya.

Pemerintah Kota Banda Aceh memutuskan menutup kawasan tempat ditemukannya koin-koin emas peninggalan Kasultanan Aceh. Ini setelah sejumlah ma­ syarakat berbondong-bondong mencari koin emas yang berupa mata uang dirham dan diperjual­ belikan. “Penutupan ter­ utama dilakukan di kawasan Kuala Krueng Geudong, Kecamatan Kutaraja, Banda Aceh,” kata Wakil Wali Kota Banda Aceh, Il­ liza Sa’aduddin Djamal seperti dikutip ANTARA. Djamal mengatakan, sudah berkoordinasi dengan TNI dan Polri untuk membantu meng­ amankan lokasi tersebut. Menu­ rut dia, jika dibiarkan masyara­ kat terus mencari koin emas dan 24-34° C

Sumbawa

24-33° C

ANTARA | WAHYU PUTRO

l BURHANUDDIN BELLA

PENGIDAP HIV/AIDS LIMA TAHUN TERAKHIR

9.793

SISWA dan mahasiswa Indonesia diberikan kesempatan memperoleh beasiswa untuk belajar ke Belanda melalui program Orange Tulip Scholarship 2014. Diselenggarakan oleh Nuffic Neso Indonesia bersama perguruan tinggi Belanda dan mitra dari sektor publik serta swasta, program ini menyediakan 27 skema beasiswa.

Beasiswa yang ditawarkan terdiri atas tiga jenis program: foundation, S1, dan S2. Tiap beasiswa memiliki struktur pendanaan yang berbeda, kebanyakan berbentuk potongan biaya studi penuh atau sebagian. Peminat harus diterima di universitas Belanda dan mendaftar ke Nuffic Neso Indonesia untuk beasiswa Orange Tulip Scholarship. Informasi lengkap tentang daftar institusi, program studi, prosedur, dan deadline dapat dilihat di www.nesoindonesia. or.id/ots.

Inty Dienasari dari Nuffic Neso Indonesia melalui siaran pers menjelaskan, bersama dengan Kedutaan Besar Kerajaan Belanda di Indonesia, setiap tahun Neso Indonesia menawarkan program beasiswa bagi sekitar 250 warga negara Indonesia dalam bentuk program master dan pelatihan.

Orang yang terkena HIV belum tentu terjangkit AIDS.

10.362 4.943 917

Tawaran Beasiswa ke Belanda

5.455 Meninggal Akibat HIV

HARIAN NASIONAL | JOKO SUTRISNO

kilas

Hari Anak Yatim Nasional Puluhan anak mengikuti aksi yang diprakarsai oleh Yayasan Sosial Himmatun Ayat di Kawasan Bundaran HI Jakarta, Kamis (14/11). Kegiatan tersebut guna memperingati Hari Anak Yatim Nasional yang jatuh pada 10 Muharram.

barang bersejarah lainnya, akan merusak tatanan sosial dan bisa berdampak buruk. “Juga tidak menutup kemungkinan akan terjadi konflik di masyarakat,” ujarnya.

Dia mendapat laporan telah terjadi kerusakan bagian makam para raja dan keluarga serta makam para ulama di sekitar kawasan. Lokasi penemuan berdekatan dengan kompleks makam kuno Situs Kampung Pande, yang diduga kuat sebagai

Mataram

23-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

bekas pusat Kasultanan Aceh masa Dinasti Meukutu Alam berkuasa pada abad ke-13 sam­ pai ke-15 Masehi.

Djamal meminta warga yang menemukan segera melapor Di­ nas Kebudayaan dan Pariwisata Banda Aceh. Selanjutnya, peme­ rintah akan memberi kompen­ sasi. “Kami juga meminta para kolek­ tor yang telah membeli dirham itu agar berkoordinasi dengan Pemkot Banda Aceh,” ka­ tanya. l ANDI NUGROHO Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial

RR MARTININGSIH, MPd Guru SMP Muhammadiyah 1 Surabaya

Isyarat Banjir Jakarta

Pemanfaatan TVE dalam Pembelajaran

H

ujan deras yang mengguyur wilayah Jakarta, Rabu siang, membuat sejumlah ruas jalan tergenang. Akibatnya, kemacetan di jalan-jalan utama kota ini makin parah, terutama sore hingga malam hari. Padahal, curahan hujan hanya berlangsung sekitar 2 jam.

Genangan menyebar di lima wilayah kota. Di Jakarta Selatan, ­misalnya, genangan air di Jalan Abdullah Safei, depan Mal Kuningan City, dan sekitar Stasiun Tebet. Di Jakarta Timur, genangan terjadi di underpass Pasar Gembrong, underpass Cawang, juga traffic light Kebon Nanas. Di Jakarta Pusat, terjadi di depan Stasiun Gambir, Jakarta Barat di daerah Duri Kosambi.

Jalan-jalan utama tak luput dari genangan, seperti di sekitar Bundaran Hotel Indonesia, Mampang Prapatan, dan Cipinang Indah.

Pemerintah Provinsi (­ Pemprov) DKI Jakarta sebenarnya sudah melaku­kan berbagai upaya untuk mengantisipasi banjir. Misalnya dengan pengembalian kapasitas waduk, membuat sumur resapan, dan normalisasi beberapa kali. Saluran air di sejumlah ruas jalan juga dibersihkan, di samping perbaikan dan pembangunan sistem polder guna mempercepat pembuang­an genangan air banjir.

Penambahan kapasitas pompa di kawasan Pluit Tengah, perbaikan 70 pompa air, dan perbaikan 63 pintu air yang rusak, juga sudah dilakukan.

Bahkan didirikan tanggul di kawasan Petogogan untuk mencegah luapan Kali Krukut saat curah hujan tinggi.

Toh, sejumlah upaya itu belum mampu mengatasi luapan air akibat curah hujan tinggi. Buktinya, itu tadi, hujan deras dalam 2 jam jalan-jalan di kota ini sudah tergenang. Ini membawa isyarat ancaman banjir di Jakarta.

Karena itu, upaya m ­ aksimal harus dilakukan. Itu tidak bisa di­serahkan sepenuhnya kepada P ­ emprov DKI Jakarta. Semua warga harus ikut berpartisipasi. Dengan tidak membuang sampah di sem­barang tempat bagian dari upaya itu.

wisdom

Saat momen-momen tergelap kita, kita pun harus fokus menatap cahaya.

ARISTOTLE ONASSIS (1906—1975)

S

ebagai media, televisi me­ miliki empat fungsi: ko­ mersial, alat hiburan, pe­ nyampai informasi, dan ­edukasi.

Sayangnya, fungsi yang t­erakhir kerap terabaikan. Sebagai penye­ imbang membeludaknya a ­cara hiburan, kini televisi ­ edukasi menjadi penting. Mengacu pada pandangan bahwa anak-anak lebih mudah meniru serta me­ lakukan segala hal yang ­mereka lihat ketimbang segala hal yang mereka dengar, maka efek positif televisi bagi perkembangan intelek­ tual anak bisa dioptimalkan.

Efek tayangan televisi pada anak-anak memang luar biasa.

Contoh paling jelas ­berjatuhannya korban-korban smack down gara-­ gara memasyarakatnya aksi ke­ kerasan via televisi. Sisi positif­ nya, anak-anak sekarang lebih cepat menyerap dan ­memahami berbagai istilah ilmiah p ­opuler dibanding masa lalu. Mereka juga cenderung memiliki wawasan dan pengetahuan yang lebih luas.

Jujur saja, dalam hal ini, televisi punya andil.

Nilai-nilai yang ditampilkan oleh tontonan mereka, s­eperti materialisme, kekerasan, m ­ istik akan mewarnai benak ­anak-anak.

Oleh karena itu, kita h ­ endaknya mengatur kegiatan menonton te­ levisi. Memilihkan program-­ program televisi yang cocok de­ ngan pertumbuhan anak dan baik untuk mendapatkan ­manfaat dari media televisi, meminimal­ kan dampak negatif media itu ­ter­hadap anak.

Anak-anak sedang dalam proses sosialisasi nilai-nilai dan pembelajaran untuk menjadi ma­ nusia dewasa. Karena usianya,

(Bagian pertama dari dua tulisan) anak-anak sangat dipengaruhi lingkungannya, termasuk apa yang mereka tonton di televisi.

Para penyelenggara siaran tele­ visi perlu menyadari apakah yang mereka sajikan memiliki dampak besar pada pembentukan watak dan nilai-nilai anak-anak.

Salah satu faktor yang me­ nyebabkan rendahnya kualitas pembelajaran adalah belum di­ manfaatkannya berbagai s­ umber belajar secara maksimal, baik oleh guru maupun peserta d ­ idik.

Misalnya tayangan TVE (­Televisi Edukasi) Pusat ���������������������� Teknologi Infor­ masi dan Komunikasi Pendidikan (Pustekkom)����������������� Kementerian Pen­ didikan dan Kebudayaan yang dicanangkan sejak 2003.

Seluruh SMP Negeri maupun swasta telah mendapatkan ban­ tuan dari pemerintah b ­erupa 2 buah televisi 29 inch, tetapi ­jarang yang memanfaatkan un­ tuk menonton TVE. Alasannya, tidak ada petunjuk, tidak ada pemberitahuan, dan sejenisnya.

Kenyataannya, guru jarang sekali menyelenggarakan kegiat­ an pembelajaran dengan meman­ faatkan televisi sumber b ­elajar walaupun mereka ­ memahami walaupun strategi pembelajaran yang demikian ini sangat me­ nunjang atau membantu ting­ kat penguasaan peserta didik ter­ hadap materi pelajaran. Me­ ngapa? Apabila guru ditanya mengenai hal ini, kemungkinan akan banyak alasan pembenaran yang diajukan.

Pembelajaran dengan mem­ pergunakan TVE penting dilaku­ kan karena dengan memperguna­ kan tayangan TVE dalam pembe­ lajaran, guru dapat terbantu un­

tuk menyampaikan hal-hal yang tidak bisa dibawa di kelas karena obyek pembelajaran terlalu kecil, misalnya sel, atom, unsur, atau jaringan. Obyek pembelajaran terlalu besar, misalnya gunung, samudra, pesawat, atau udara.

Selain itu, kendala geografis seperti hutan, jurang, pulau, atau terpencil. Berbahaya misal­ nya bencana alam atau ledakan nuklir, juga informasi dan penge­ tahuan baru yang sebelumnya tidak pernah didapat guru sema­ sa sekolah atau pun kuliah se­ perti semangka berbentuk kubus atau balok.

Melalui tayangan siaran tele­ visi, siswa umumnya memper­ oleh manfaat semakin luasnya khasanah pengetahuan atau wa­ wasan, peserta didik memper­ oleh tambahan pengetahuan di luar yang diperoleh dari guru.

Mengingat besarnya potensi siar­ an televisi yang dapat dimanfaat­ kan untuk kepentingan pembe­ lajaran, maka seyogianya guru dapat menjadikannya sebagai salah satu sumber belajar dan memanfaatkannya dalam kegiat­ an belajar-mengajar (KBM).

Belajar, Pembelajaran, dan Sumber Belajar Istilah belajar sudah t­erlalu sering kita dengar. Tidak ­hanya diucapkan atau digunakan di lingkungan pendidikan, tetapi juga di lingkungan keluarga dan masyarakat. Bahkan di lingkung­ an keluarga, orangtua sering dan tentu juga tidak henti-henti men­ dorong anak-anaknya untuk se­ lalu teratur belajar, baik di se­ kolah, di rumah, atau di tempat lain.

Jalan Rusak Menuju Stasiun Bojong Gede WARGA Bojong Gede menagih ­janji Bupati Bogor terpilih Rachmat Yasin untuk segera ­membenahi infra­struktur pembangun­an ­jalan menuju Stasiun Kereta Api Bojong Gede.

Saat ini, kondisi jalan m ­ enuju Stasiun Bojong Gede ­ rusak p ­arah.

Kerusakan khususnya ­ jalan yang menjadi jalur angkutan kota B ­ ogor No 31 jurusan ­ Stasiun B ­ojong Gede–Pomad dan angkut­an kota

No 31 A jurusan Bojong­Gede– Nanggewer.

Kondisi jalan di P ­ erumahan Bojong Depok Baru 1 dan 2 yang menjadi perlintasan kendaraan umum dan menjadi jalan alter­ natif menuju Cibinong, Sentul, dan Kota Bogor ini hampir 3 kilo­ meter berlubang. Aspal yang me­ lapisi badan jalan nyaris sudah tidak ada lagi.

Kondisi ini membuat k ­ endara­an

yang melintasi jalan menuju sta­ siun terpaksa harus berjalan pelan sehingga menimbulkan kemacet­ an panjang.

Kami berharap jalan itu diper­ baiki. Hujan yang terus meng­ guyur ­Bogor dan sekitarnya ter­ masuk Bojong Gede dan Cibinong membuat kondisi jalan bertam­ bah ­parah.

Apalagi Rachmat Yasin ­ketika berkampanye di Lapangan Pe­

Yang jelas, orangtua s­elalu menekankan kepada anak-anak­ nya untuk selalu memanfaatkan waktu yang ada untuk belajar. Se­ lain itu, orangtua juga r­ epot men­ cari tempat belajar t­ ambahan agar anak-anaknya dapat l­ ebih ber­hasil dalam kegiatan belajarnya.

Kita juga mengenal berbagai ungkapan yang mengatakan be­ lajar dapat terjadi di mana saja.

Belajar tidak mengenal batasan usia. Belajar juga tidak terbatas hanya bagi mereka yang masih berusia sekolah. Belajar terjadi bagi mereka yang telah bekerja dan bahkan yang sudah pensiun sekali pun.

Belajar tidak hanya t­erbatas dari guru. Belajar dapat dari ­siapa saja. Belajar juga dapat me­ lalui berbagai jenis media. Akhir­ nya, ada ungkapan, kegiat­an bela­ jar berlangsung sepanjang hayat.

Bila diamati dalam kehidupan sehari-hari, lebih khusus di ling­ kungan keluarga, berbagai kegiat­ an belajar dapat terjadi. Seorang ibu yang membimbing anaknya untuk dapat tegak berdiri dan bahkan berjalan, dalam hal ini anak yang belajar berdiri atau berjalan.

Belajar menurut definisi yang paling sederhana adalah proses yang dilakukan seseorang untuk mengubah keadaan dari tidak tahu menjadi tahu. Masih ­banyak lagi definisi lain mengenai b ­ elajar, tetapi biarlah kita gunakan de­ finisi di atas sebagai landasan pembahasan ini.

Disarikan dari makalah yang disampaikan pada seminar Peran­ an TIK dalam Mendorong Layanan Pendidikan Terbuka Jarak Jauh di Jakarta, 13 November 2013.

suara pembaca muda Bojong Gede ­berjanji akan memperbaiki kondisi jalan me­ nuju Stasiun Bojong Gede, khu­ susnya dari arah p ­ erumahan ke stasiun yang rusak parah.

Warga Bojong Gede ­menunggu itikad baik b ­ upati dan Dinas PU agar segera m ­ emperbaiki ­ jalan ­rusak. Kami tunggu j­anji bapak.

Terimakasih JACINTA M HARSONO Perum BDB 2 Cibinong

Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com

BURSA DOW JONES

POSISI

+/-

4.700

15.821,60

70,96

S&P 500

1.782,00

14,31

NASDAQ

3.965,57

45,66

FTSE 100

6.687,11

57,11

NIKKEI

14.876,40

309,25

4.300

HANG SENG

22.649,20

185,32

4.200

Sumber: Bloomberg

Transfer Embrio Tangkal Sapi Impor

IHSG 4.600 4.500 4.400

4.368,58

8/11 11/11 12/11 13/11 14/11

Bobot sapi bakalan impor hanya 350 kilogram per ekor, bobot sapi onggol lokal mampu mencapai 500 kilogram. » A9

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

NILAI TUKAR terhadap Rupiah

bank

sinarmas

MATA UANG BELI USD 11.500,00 SGD 9.198,00 JPY 114,61 HKD 1.478,00 GBP 18.391,00 EUR 15.437,00 CNY 1.888,00 AUD 10.699,00

JUAL 11.550,00 9.304,00 116,48 1.494,00 18.570,00 15.612,00 1.912,00 10.853,00

Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu.

14/11/2013

Ekonomi 2014 Tumbuh 6,2 Persen

Revisi Pertumbuhan Ekonomi Perahu nelayan melintas di perairan Teluk Jakarta dengan latar belakang proyek pembangunan gedung bertingkat di Jakarta Utara, Kamis (14/11). Pemerintah merevisi pertumbuhan ekonomi sepanjang 2013 diperkirakan hanya 5,7 persen dari target awal 6,3 persen. ANTARA | ZABUR KARURU

Revisi DNI Belum Diputuskan Seharusnya pemerintah berupaya supaya bisa keluar dari kubangan impor, bukan membuka pintu lebar kepada investor asing.

JAKARTA (HN) Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mene­ gaskan belum ada pembahasan mengenai revisi Daftar Negatif Investasi (DNI) di tingkat menteri koordinator perekonomian apa­ lagi untuk memutuskan hal itu.

Presiden SBY mengungkap­ kan hal itu saat memberikan pe­ ngantar rapat paripurna di Kantor Presiden, Jakarta, Kamis (14/11).

Ia meluruskan pemberitaan di media yang menginformasikan revisi DNI telah diputuskan peme­ rintah.

“Setelah saya cek, jangankan pada tingkat saya. Pemikiran atau rencana juga belum dibahas pada tingkat Menko Perekonomian.

Dengan demikian, saya kira amat gamblang, teruslah dijelaskan kepada rakyat. Itulah posisinya,” kata­nya dikutip Antara.

Sebelumnya, Menteri Koordi­ nator Perekonomian Hatta Rajasa juga mengungkapkan, sampai saat ini belum ada keputusan apa­ pun terkait DNI. Ia menambahkan memang ada usulan dari Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM)dan juga kalangan usaha.

DNI “Karpet Merah” bagi Asing Revisi DNI yang memberikan peluang lebih besar bagi kepe­ milikan asing dikhawatirkan memberikan keleluasaan kepada asing yang akan mengendalikan ekonomi Indonesia. Jika peme­ rintah memuluskan penetapan DNI sama halnya dengan mem­ berikan “karpet merah” kepada asing di Indonesia.

Menurut pengamat ekonomi Universitas Indonesia (UI) Eu­ genia Mardanugraha, dampak

negatifnya, asing bisa menjadi pengendali ekonomi di Indone­ sia. “Dibukanya pasar dan keran bagi asing secara terus-menerus akan menipiskan cadangan de­ visa negara. Karena akan mem­ buat utang Indonesia semakin banyak, yang harus dibayarkan oleh devisa negara,” kata Euge­ nia kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Kamis (14/11).

Menurut dia, Indonesia ­telah diwarisi budaya impor. Se­ harusnya pemerintah berupaya bagaimana supaya bisa keluar dari kubangan impor, bukan malah membuka sepenuhnya kepemilikan asing. Ia mengharap­ kan pemerintah fokus memper­ baiki persoalan mendasar, bukan dengan memperbesar investasi asing. “Sekarang kita lihat, apa barang yang ada bukan impor?

Sampai kebutuhan pokok pun impor,” katanya.

Kepala BKPM Mahendra Sire­ gar mengatakan akan mengaju­ kan draf revisi Peraturan Pre­

siden No 36/2010 tentang daftar bidang usaha yang tertutup dan terbuka. Ia mengatakan ada lima sektor baru yang akan terbuka untuk investor asing dalam re­ visi DNI yang sedang dirumus­ kan oleh pemerintah.

Mobil Murah untuk Desa Presiden SBY menilai ke­ bijakan mobil murah ramah lingkung­ an telah mengalami pem­ biasan. Ia menegaskan, kebijakan mobil murah untuk diterapkan bagi angkutan pede­ saan yang ramah lingkungan.

“Apa yang selama ini saya ikuti rupanya sudah banyak bias,” ­katanya dikutip dari laman Se­ kretariat Kabinet.

Kebijakan mobil murah yang dimaksud, kata Presiden, u ­ ntuk angkutan di pedesaan yang di­ harapkan ramah lingkungan dan akan membawa kebaikan.

“Bukan mobil-mobil kebutuhan pribadi,” katanya. l CACA CASRIWAN

JAKARTA (HN) – Pertumbuhan ekonomi pada 2014 diperkirakan membaik dalam kisaran 5,8–6,2 persen. Perbaikan ini ditopang perbaikan ekspor sejalan de­ngan membaiknya perekonomian glo­ bal dan permintaan domestik.

Gubernur Bank Indonesia (BI) Agus Martowardojo mengata­ kan hal itu pada acara tahun­an Bankers Dinner, di Gedung BI, Jakarta, Kamis (14/11). N ­ amun arah prospek pertumbuh­ an ekonomi itu, kata Agus, bisa berubah jika proses pemulihan global kembali terhenti.

Untuk inflasi, BI memperkira­ kan akan kembali terkendali pada kisaran 3,5-5,5 persen. Ini ­di­­pe­ngaruhi dampak positif dari ke­ bijakan pemerintah dan BI. Untuk prospek perbankan 2014, potensi belum kuatnya ekonomi dan kenaik­ an suku bunga perlu diantisipasi.

“Dalam kaitan ini, kami perkirakan pertumbuhan kredit perbankan berada pada kisaran 15-17 persen, dengan ditopang dana pihak ketiga pada kisaran yang sama,” katanya.

Tahun ini, defisit transaksi berjalan yang tinggi membuat pemerintah dan BI memper­ lambat pertumbuhan ekonomi.

Koreksi ini sebagai proses me­ nyeimbangkan ekonomi.

Ada tiga masalah utama, kata Agus, yang membuat kinerja ekonomi Indonesia menurun. Per­ tama, ketidakpastian pemulih­ an global. Dua tahun silam, ekonomi negara maju lambat dan ekonomi negara berkembang yang cepat.

Namun sekarang, situasi ber­balik.

Ekonomi Amerika Serikat (AS) mulai menguat, ekonomi Eropa berpeluang keluar dari krisis, se­ dangkan negara berkembang jus­ tru melambat.

Masalah kedua, ketidak­ jelasan kebijakan di AS tentang pengurangan stimulus moneter maupun batas anggaran b ­ elanja pemerintah. Masalah ketiga berkaitan dengan ketidakpastian perkembangan harga komoditas. l FIFIA A. HIMAWAN

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI ekuilibrium Impor Buku Ilmu Pengetahuan Bebas Bea Masuk DIREKTORAT Jenderal Bea dan Cukai Kementerian Keuangan menyatakan impor buku ilmu pengetahuan bebas dari bea masuk (BM) dan pengenaan pajak pertambahan nilai (PPN) serta dikecualikan dari pemungutan pajak penghasilan (PPh) pasal 22.

Dirjen Bea dan Cukai Agung Kuswandono melalui Surat Edaran Nomor SE-16/BC/2013 tentang Penegasan Pelayanan Importasi Buku Ilmu Pengetahuan, yang diperoleh di Jakarta, Kamis (14/11) menyebutkan pembebasan pajak itu berlaku juga untuk buku pelajaran umum, kitab suci, dan buku-buku pelajaran agama.

Agung merinci, pembebasan bea masuk diberikan terhadap impor buku ilmu pengetahuan dan teknologi, buku pelajaran umum, kitab suci, buku pelajaran agama dan buku ilmu pengetahuan lain.

Defisit NPI Bakal Turun Neraca pembayaran berpeluang membaik namun harus dibarengi penyelesaian masalah impor energi dan impor bahan baku.

JAKARTA (HN) Neraca Pem­ bayaran Indonesia (NPI) pada triwulan keempat tahun ini di­ prediksi pengamat ekonomi bisa mencapai US$ 1,4 miliar, lebih rendah dibandingkan triwulan III-2013 sebesar US$ 2,6 miliar.

Penurunan ini karena defisit transaksi berjalan yang kembali menyusut dan meningkatnya transaksi modal dan finansial.

Defisit neraca pembayaran Indonesia membengkak pada triwulan ketiga menjadi US$ 2,6 miliar dari US$ 2,5 miliar pada triwulan sebelumnya.

Kepala Ekonom Bank Inter­ nasional Indonesia (BII) Juni­

man memprediksi pada triwulan keempat defisit transaksi berja­ lan akan turun menjadi US$ 7,4 miliar atau 3,3 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB).

Untuk investasi sedikit mening­ kat berkaca dari tren tahun se­ belumnya, sehingga membawa transaksi modal US$ 6 miliar.

Ia mengatakan peningkatan transaksi modal ini berasal dari dana di perbankan nasional. “Jadi dengan transaksi modal US$ 6 miliar dan defisit tran­ saksi ber­ jalan sekitar 7,4 miliar sehingga neraca pembayaran bisa men­ capai US$ 1,4 miliar. Lebih baik dari triwulan ketiga,” ujarnya.

Pada Rabu (13/11) Bank In­ donesia merilis data neraca pem­ bayaran Indonesia pada triwulan ketiga sebesar US$ 2,6 miliar.

Defisit transaksi berjalan mem­ baik ke level 3,8 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) dari 4,4 persen terhadap PDB. Namun surplus transaksi modal dan finansial turun dari US$ 8,4 miliar ke US$ 4,9 miliar akibat berkurangnya arus m ­ asuk in­ vestasi asing.

Kepala Ekonom Samuel Aset Manajemen Lana Soe­ lis­ tianingsih mengatakan per­ baikan neraca transaksi berjalan paling cepat baru terjadi pada 2015. Pasalnya, untuk mem­ perbaiki transaksi berjalan pe­ merintah harus menurunkan im­por migas.

“Memang wajar neraca pem­

l TON SUHARTONO

l ANTARA

the art of war

Semua pertempuran didasarkan pada prinsip penipuan.

Sumber : Sun Zi Art of War, karangan Chow-Hou Wee, PT Bhuana Ilmu Populer, 2006

l CACA CASRIWAN

Pertamina Mengajar

BEI Awasi Perkembangan Saham Toba Pulp BURSA Efek Indonesia (BEI) mencermati perkembangan harga dan aktivitas transaksi saham PT Toba Pulp Lestari Tbk (INRU) lantaran terjadi peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham INRU di luar kebiasaan dibandingkan periode sebelumnya.

Kepala Divisi Perdagangan Saham BEI, Andre PJ Toelle dalam keterbukaan informasi Kamis (14/11) menyebutkan bursa telah meminta konfirmasi kepada perusahaan tercatat pada 13 November 2013 dan sampai saat ini bursa masih menunggu jawaban konfirmasi dari perseroan.

Karena itu BEI mengimbau in­vestor untuk memperhatikan ja­waban perusahaan tercatat atas per­mintaan konfirmasi bursa, di samping mencermati kinerja per­ usa­haan dan keterbukaan informasi.

bayaran di triwulan ketiga defisit karena perbaikan defisit tran­ saksi berjalan belum cukup opti­ mal. Utamanya perbaikan yang harus dilakukan pemerintah harus menurunkan impor mi­ gas,” kata Lana kepada HA­RIAN NASIO­NAL di Jakarta, Kamis (14/11).

Ekonom Universitas Indone­ sia Berly Martawardaya menga­ takan pada triwulan keempat neraca pembayaran memang berpeluang membaik diban­ dingkan triwulan sebelumnya.

Namun hal itu harus dibarengi penyelesaian masalah struktural impor energi dan bahan baku In­ donesia, yang selama ini belum bisa diatasi. “Maka ke depan perlu kebijakan yang konkret dan jelas,” katanya.

Direktur Hulu PT. Pertamina Muhamad Husen (kiri) menyerahkan bibit pohon secara simbolis kepada Rektor Universitas Padjadjaran Ganjar Kurnia (kanan), sebelum memberikan kuliah umum Pertamina Mengajar bertajuk Indonesia Menuju Negara Besar 2030 di kampus Unpad Jatinangor, Bandung, Jawa Barat, Kamis (14/11).

Program Pertamina Mengajar bertujuan untuk memberikan motivasi dan inspirasi kepada mahasiswa. Pertamina juga memberikan bantuan 8 ribu bibit pohon kepada Unpad.

ANTARA | FAHRUL JAYADIPUTRA

Tangan di Atas

Raih Bisnis Anda dengan Balance Scorecard BAGAIMANA mengenda­li­ kan bisnis Anda yang sedang tumbuh dengan satu lembar kertas kerja? Seperti dikutip dalam buku Balance Scorecard karangan Robert Kaplan dan David Norton. Bayangkan Anda memasuki kokpit. Sebuah pesawat jet terbang modern dan melihat hanya ada satu instrumen di sana. Bagaimana perasaan Anda saat menaiki pesawat terbang tersebut?

Sebuah bisnis balance scorecard atau kartu skor berimbang merupakan sistem manajemen yang terintegrasi yaitu dari

­aspek keuangan, aspek pelang­ gan, aspek internal proses dan aspek pembelajaran.

Pertama, aspek keuangan.

Pengukuran finansial m ­ eliputi omzet, margin kotor, profit persediaan, profit per karyawan, biaya p dan biaya variabel.

Kedua, aspek pelanggan.

Meliputi jumlah prospek, tingkat konversi, jumlah customer, jum­ lah unit terjual, jumlah transak­ si dan nilai transaksi rata-rata.

Ketiga, aspek proses internal. Meliputi jumlah persediaan di gudang, ketepatan waktu dan barang pada saat pengiriman,

jumlah retur, dan jumlah kom­ plain masa garansi.

Keempat, aspek pembelajaran. Meliputi indeks kepuas­ an karyawan bekerja, jumlah pelatihan dan evaluasi, jumlah rekrutmen sesuai kebutuhan, keluar masuk karyawan dan perilaku pada saat bekerja.

Untuk aspek pertumbuhan bisa diukur jumlah cabang dan perkembangan yang signifikan dari perusahaan.

Dengan mengevaluasi setiap aspek tersebut paling tidak seminggu sekali, maka setiap hambatan akan mudah

TEGUH WIBAWANTO Wakil Presiden Komunitas Tangan Di Atas Bidang Kerja Sama Eksternal.

Kontak penulis di: teguh@hydro.co.id.

diidenti­fikasi dengan mudah dan akan dapat mengontrol perkembangan yang pesat tanpa kehilangan kendali. l

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

EKONOMI A9 Anti Dumping Kawat Baja Segera Berlaku

likuiditas Inflasi India Naik Jadi 7 Persen INFLASI India meningkat menjadi 7,0 persen pada Oktober dari data Kamis (14/11). Ini membuktikan negara dengan jumlah populasi terbanyak kedua dunia itu sedang memerangi masalah kembar kenaikan harga dan melambatnya pertumbuhan ekonomi.

Bank Sentral menaikkan tingkat suku bunga pada September dan Oktober di bawah Gubernur baru Raghuram Rajan. Ia telah berniat mengatasi inflasi yang telah berada di atas tingkat kenyamanan selama bertahun-tahun.

Tetapi pemerintah dan para pebisnis telah mendesak untuk pemangkasan suku bunga untuk meningkatkan pertumbuhan, yang telah merosot ke terendah dalam satu dekade. IMF memperkirakan pertumbuhan India 3,8 persen tahun ini. l AFP | TON SUHARTONO

Perikanan Butuh Zonasi Perairan KEMENTERIAN Kelautan dan Perikanan (KKP) ingin terobosan berupa zonasi untuk kawasan perairan sebagai langkah mempermudah masuknya investasi ke sektor kelautan dan perikanan.

“Harus ada satu terobosan karena ketiadaan regulasi saat ini.

Yang terpenting adalah zonasi,” kata Direktur Jenderal Kelautan, Pesisir, dan Pulau-Pulau Kecil (KP3K) KKP Sudirman Saad di Jakarta, Kamis (14/11).

Sudirman memaparkan, per­aturan pengaturan untuk pengelola­an kawasan perairan pesisir dapat dibuat seperti adanya subzona untuk perikanan budidaya, subzona untuk mutiara, dan ada subzona untuk nelayan kecil. l ANTARA

hikmah Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya banyak dari orang-orang alim dan rahib-rahib mereka benar-benar memakan harta orang dengan jalan yang batil. Dan (mereka) menghalang-halangi (manusia) dari jalan Allah. Dan orang-orang yang menyimpan emas dan perak dan tidak menginfakkannya di jalan Allah, maka berikanlah kabar gembira kepada mereka, (bahwa mereka akan mendapat) azab yang pedih.

(QS AT-TAUBAH 9:34)

Hapus Alih Daya Dua orang berdandan ala pocong sebagai aksi protes di depan Istana Merdeka, Jakarta, Kamis (14/11). Dalam aksi, mereka meminta pemerintah agar menghapuskan pekerja alih daya. HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

JAKARTA (HN) – Kementerian Keuangan akan mengenakan bea masuk anti dumping (BMAD) un­ tuk produk kawat baja impor jenis hot rolled coil (HRC). Peraturan Menteri Keuangan (PMK) dikeluar­ kan atas permintaan Kementerian Perdagangan (Kemendag).

Wakil Menteri Keuangan Bam­ bang PS Brodjonegoro mengatakan telah mengkaji usulan Kemendag.

“Dalam waktu dekat akan kita keluarkan PMK-nya sehingga di­ terapkan akhir tahun ini juga.

Sebetulnya, waktu penerapan bea masuk produk itu memang su­ dah habis, tapi Kementerian Per­ dagangan terlebih dahulu minta dikenakan kembali,” kata Bam­ bang di Jakarta, Kamis (14/11).

Namun demikian, Bambang belum mau menjelaskan lebih lanjut berapa besaran BMAD yang diterapkan kali ini. Ia ­ha­nya menegaskan jika keputus­an ini tak jauh berbeda dengan yang diterapkan sebelumnya.

Pengenaan BMAD ini merupa­kan tambahan bea mas­ uk yang dipungut berdasarkan skema tarif bea masuk pre­ferensi bagi eksportir atau produsen.

Untuk Korea, semua perusahaan selain Hyundai Steel Company, POSCO, Dongkuk Industries Co, dan Hyundai H ­ YSCO dikenakan bea masuk anti dumping 3,8 persen. Sementara untuk Ma­ laysia yaitu Megasteel Sdn. Bhd. dan perusahaan lainnya dikena­ kan bea masuk anti dumping sebesar 48,4 persen. l CACA CASRIWAN

Transfer Embrio Tangkal Sapi Impor Bobot sapi bakalan impor hanya 350 kilogram per ekor. Jika dikembangkan, bobot sapi onggol lokal mampu mencapai 500 kilogram.

JAKARTA (HN) Untuk men­ capai target swasembada da­ging sapi di Indonesia pada 2014, Indonesia terus meningkatkan produksi sapi lokal. Direktur PT Karya Anugrah Rumpin (KAR) Karnadi Winada prihatin jika negeri ini terus melakukan im­ por sapi, padahal banyak potensi sapi lokal yang bisa dikembang­ kan untuk menghasilkan bobot sapi dua kali lipat bobot sapi im­ por, termasuk dengan teknologi sexing dan transfer embrio.

Dengan mengadopsi ­teknologi sexing dan transfer embrio yang diangkat dari penelitian Lem­

baga Ilmu Penelitian ­ Indonesia (LIPI) melalui Kementerian Riset dan Teknologi Indonesia, ­ PT KAR ingin mengembangkan produk sapi lokal dengan cara mengawinkan sapi lokal dengan indukan sapi impor agar meng­ hasilkan sapi lokal berkualitas.

“Sperma sapi lokal yang dikem­ bangkan, anakannya akan men­ capai bobot dua kali lebih baik dari sapi impor,” kata Karnadi di Jakarta, Kamis (14/11).

Karnadi mengatakan sapi ong­ gol asal Madura dan Bali merupa­ kan produk terbaik di dunia. Bo­ bot sapi ini pernah mencapai 500

hingga 700 kilogram (kg) per ekor, tapi beberapa tahun belakangan produk sapi onggol sudah kurang diminati masyarakat karena berat­ nya hanya mencapai 300 kg.

“Pada­ hal, kalau dikembangkan kembali bobot sapi onggol mampu mencapai 500 kg,” katanya.

Menurut dia, masyarakat yang masih beternak secara tradisional disinyalir menjadi faktor utama berkurangnya ke­ beradaan sapi onggol. Perawatan yang kurang baik juga menjadi faktor menurunnya bobot sapi.

“Faktor lain yang menjadi­ kan sapi ini kurang diminati peternak adalah masuknya sapi bakalan asal Australia,” katanya.

Menteri Riset dan Teknologi, Gusti Muhammad Hatta men­

dukung pengembangan inseminasi atau pembuahan sapi onggol. Jika kerja sama ini berhasil, pengeluar­ an devisa untuk mendatangkan sapi bakalan akan berkurang.

“Perhitungan impor sapi bakalan itu di luar dari impor daging sapi beku yang belakang­ an gencar. Jika sistem ini bisa berjalan mudah-mudahan swa­ sembada daging sapi Indonesia segera terwujud,” katanya.

Data Organisasi Pangan Du­ nia (FAO) menunjukan konsumsi daging sapi masyarakat Indone­ sia hanya 4,5 kg per orang per­ tahun. Padahal di Malaysia dan Australia konsumsi daging sapi sudah mencapai 8,5 hingga 14 kg per orang per tahun. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI BURSA SAHAM | KAMIS, 14 NOVEMBER 2013 KODE EMITEN

(+/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

P

(+/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

KODE EMITEN

P

21.550

350

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

230

0

HDFA HD Finance Tbk.

235

0

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

210

0

SDPC Millennium Pharmacon International

92

0

86

-6

BRNA Berlina Tbk.

470

0

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

0

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

410

20

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

880

10

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.500

0

BRPT Barito Pacific Tbk.

1.800

20

ABMM ABM Investama Tbk.

2.725

0

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk.

380

0

630

-10

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

ABBA Mahaka Media Tbk.

P

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

ACST

Acset Indonusa Tbk.

2.250

0

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.525

100

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.740

80

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

8.000

150

BTEL

265

0

1.180

AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

ADMG Polychem Indonesia Tbk ADRO Adaro Energy Tbk.

Bakrie Telecom Tbk.

KODE EMITEN

465

10

HERO Hero Supermarket Tbk.

3.275

-25

1.450

90

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

3.050

50

245

0

HITS

335

0

1.860

0

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

65.500

-500

350

-5

171

1

3.625

125

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

91

0

MICE

Multi Indocitra Tbk.

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

600

-80

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

53

0

SKYB Skybee Tbk.

81

0

SMAR Smart Tbk.

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

650

20

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

1.500

-10

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

MEGA Bank Mega Tbk.

2.000

0

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

177.000

0

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

MERK Merck Tbk.

5

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

0

700

-10

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

820

30

187

0

SIPD

Sierad Produce Tbk.

50

0

415

10

SKBM Sekar Bumi Tbk.

500

0

SKLT

180

0

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.225

25

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

6.350

0

118

-1

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

95

0

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

10.250

250

185

0

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

50

0

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

440

0

MITI

Mitra Investindo Tbk.

Bumi Resources Tbk

410

0

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

310

0

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

590

0

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

1.260

-110

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

0

BUMI

10

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

305

0

BVIC

130

2

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

142

2

AKPI

840

0

BWPT BW Plantation Tbk.

1.220

40

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

950

-30

4.550

125

BYAN

8.650

50

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

5.000

Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.

0

MLPT Multipolar Technology Tbk.

740

0

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.450

75

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

13.050

150

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.290

0

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

3.800

0

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

2.175

0

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

5.750

0

SMRA Summarecon Agung Tbk.

930

10

-60

INAF

Indofarma Tbk.

169

3

0

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

620

-10

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

0

CENT Centrin Online Tbk.

250

20

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

260

5

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

640

0

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

405

5

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.400

50

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

690

0

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

390

0

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

6.550

100

CKRA Cakra Mineral Tbk.

210

10

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.100

0

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

CLPI

600

0

INDS

Indospring Tbk.

2.550

0

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

3.000

-25

INDX

Tanah Laut Tbk

220

-5

640

70

INDY

Indika Energy Tbk.

790

ANJT

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

-10

1.230

0

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk. CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

MRAT Mustika Ratu Tbk.

490

15

2.750

0

2.100

-25

290

-5

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

225

10

10

MTLA Metropolitan Land Tbk.

375

-10

MTSM Metro Realty Tbk.

690

0

MYOH Samindo Resources Tbk.

530

0

29.400

1.200

530

0

74

2

MREI

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.370

20

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

300

0

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

1.480

50

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

2.525

50

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

0

INPC

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

90

0

7.800

0

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

250

-10

MYOR Mayora Indah Tbk.

1.380

30

MYRX Hanson International Tbk.

285

5

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

APIC

Pacific Strategic Financial Tbk.

510

15

CNTX Century Textile Industry Tbk.

APII

Arita Prima Indonesia Tbk.

245

30

COWL Cowell Development Tbk.

410

5

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

71

-1

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

260

-40

INTA

Intraco Penta Tbk.

265

0

CPIN

3.725

100

INTD

Inter Delta Tbk

380

0

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

310

0

50

0

CPRO Central Proteinaprima Tbk

50

0

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

19.150

100

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

196

0

1.000

0

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

1.330

-20

NELY

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

178

-1

770

10

CTBN Citra Tubindo Tbk.

109

0

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

179

-2

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

810

10

3.625

-75

NIPS

Nipress Tbk.

7.950

-50

ARTA

Arthavest Tbk

210

158

8

NIRO

Nirvana Development Tbk.

270

5

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

ASBI

Asuransi Bintang Tbk.

680

0

DART Duta Anggada Realty Tbk.

1.650

0

DAVO Davomas Abadi Tbk

50

0

DEFI

APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII

Atlas Resources Tbk.

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk.

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

192

0

INVS

Inovisi Infracom Tbk.

4.500

0

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

CTRA Ciputra Development Tbk.

840

30

ISAT

Indosat Tbk.

12

CTRP Ciputra Property Tbk.

680

20

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

200

6

CTRS Ciputra Surya Tbk.

1.890

60

ITMA

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

0

500

40

64

4

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

32.400

900

540

-10

ITTG

Leo Investments Tbk.

82

CTTH Citatah Tbk.

0

0

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

850

-10

0

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

370

0

OCAP Onix Capital Tbk.

450

0

0

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

2.950

0

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

170

0

DEWA Darma Henwa Tbk

50

0

JIHD

Jakarta International Hotels &

1.990

20

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

340

0

0

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

167

4

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

540

0

PADI

1.630

10

Intiland Development Tbk.

340

10

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

PALM Provident Agro Tbk.

395

0

380

-5

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

315

-5

360.000

0

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

4.100

125

840

0

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

PBRX Pan Brothers Tbk.

480

-20

78

-4

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

139

0

405

-10

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

0

PEGE

275

0

52

0

JTPE

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

310

-10

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.925

-75

ASII

Astra International Tbk.

6.450

100

ASJT

Asuransi Jasa Tania Tbk.

450

ASRI

Danasupra Erapacific Tbk

Alam Sutera Realty Tbk.

520

10

DILD

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

1.000

0

DKFT Central Omega Resources Tbk.

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

285

5

DLTA

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

ATPK Resources Tbk.

20

510

50

Asia Natural Resources Tbk

ATPK

1.250

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

1.170

ASIA

Delta Djakarta Tbk.

71

0

1.340

-30

300

5

5 -50

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

149

1

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

90

1

DSFI

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

2.000

0

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.870

10

KAEF Kimia Farma Tbk.

590

20

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

179

0

920

50

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

0

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

50

0

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

160

5

80

-1

DUTI

4.200

0

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

198

1

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.060

-10

2.100

0

KBLI

164

-1

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

BAJA

Saranacentral Bajatama Tbk.

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk. BATA

Sepatu Bata Tbk.

BAYU Bayu Buana Tbk

410

0

10.050

100

BBKP Bank Bukopin Tbk.

640

20

BBLD Buana Finance Tbk.

820

BBCA Bank Central Asia Tbk.

Duta Pertiwi Tbk

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

KMI Wire & Cable Tbk.

Panca Global Securities Tbk.

Dyandra Media International Tbk.

260

10

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

145

0

PLAS

Polaris Investama Tbk

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

3.200

50

KBLV

First Media Tbk.

600

0

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk.

EKAD Ekadharma International Tbk.

405

15

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

50

0

0

ELSA

Elnusa Tbk.

325

5

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

380

ELTY

Bakrieland Development Tbk.

1.620

0

BBNI

4.350

150

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

1.480

0

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

Dharma Samudera Fishing Industries

20 -150

DYAN

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk. Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

Delta Dunia Makmur Tbk.

820

PANS Panin Sekuritas Tbk.

245

DOID

5.150

Minna Padi Investama Tbk.

4.025

AUTO Astra Otoparts Tbk.

EMDE Megapolitan Developments Tbk. EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

0

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

660

-10

15

PNIN

Panin Insurance Tbk.

680

10

50

0

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

177

3

PNLF

Panin Financial Tbk.

188

2

124

3

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

325

5

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

830

0

5.450

-50

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

200

4

POLY

87

-2

Asia Pacific Fibers Tbk

300

77

0

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.550

50

POOL Pool Advista Indonesia Tbk.

0

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

3.700

75

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.300

20

PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

930

10

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

1.150

40

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

320

0

PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

1.350

0

ERTX

Eratex Djaja Tbk.

50

0

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk. Ever Shine Tex Tbk.

Kokoh Inti Arebama Tbk

280

0

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

170

0

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

590

115

PSKT

700

0

180

0

KPIG

MNC Land Tbk.

1.320

20

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 11.950

0

360

0

KRAH Grand Kartech Tbk.

490

-10

PTIS

Indo Straits Tbk.

770

0

4.875

0

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

510

0

PTPP

PP (Persero) Tbk.

1.220

90

2.200

50

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

350

0

PTRO Petrosea Tbk.

1.400

30

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

2.025

25

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk.

215

0

PTSN Sat Nusapersada Tbk

92

5

1.950

0

LAPD Leyand International Tbk.

93

3

PTSP

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.400

0

310

10

LCGP

Laguna Cipta Griya Tbk.

305

15

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

510

0

Lion Metal Works Tbk.

13.000

100

PWON Pakuwon Jati Tbk.

260

10

15

ESTI

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

3.825

25

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

96

3

EXCL

XL Axiata Tbk.

450

0

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.500

0

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

BEST

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

BFIN

BFI Finance Indonesia Tbk.

BHIT

MNC Investama Tbk.

325

5

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

BIMA

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

800

0

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

111

-1

FORU Fortune Indonesia Tbk

112

0

LION

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

95

3

FPNI

Lotte Chemical Titan Tbk.

119

0

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

BISI

BISI International Tbk.

560

-10

FREN

Smartfren Telecom Tbk.

60

0

LMPI

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat

850

20

GAMA Gading Development Tbk.

132

-62

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

370

0

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

99

79

6

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

Sentul City Tbk.

182

0

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

405

0

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

BLTA

196

0

GGRM Gudang Garam Tbk.

320

5

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

7.900

450

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

180

0

GLOB Global Teleshop Tbk.

BMTR Global Mediacom Tbk.

0 0 5

SQBI

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 303.000

0

SQMI

Renuka Coalindo Tbk.

SRAJ SRIL

1.160

0

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

285

-15

Sri Rejeki Isman Tbk.

270

5

SRSN Indo Acidatama Tbk

50

0

4.400

200

760

30

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

116

0

STAR

Star Petrochem Tbk.

50

0

STTP

Siantar Top Tbk.

1.600

0

SUGI

Sugih Energy Tbk.

SULI

SLJ Global Tbk.

SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

445

5

85

0

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

8.150

0

TAXI

Express Transindo Utama Tbk.

1.490

40

TBIG

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

6.250

200

TBLA

Tunas Baru Lampung Tbk.

465

-15

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

8.000

0

TCID

Mandom Indonesia Tbk.

11.500

150

TELE

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

650

20

TFCO

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

510

0

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

3.000

0

255

15

TIFA

Tifa Finance Tbk.

TINS

Timah (Persero) Tbk.

1.570

50

TIRA

Tira Austenite Tbk

1.710

0

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

51

0

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.400

25

TKIM

1.880

-20

2.175

50

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

215

10

TMPI

445

5

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero) AGIS Tbk

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

168

1

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

710

0

TOTL

Total Bangun Persada Tbk.

610

0

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.600

0

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.600

0

TPIA

3.025

50

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk.

270

5

1.550

40 7

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

123

TRIM

Trimegah Securities Tbk.

66

1

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

1.380

0

TRIS

Trisula International Tbk.

410

0

TRST

Trias Sentosa Tbk.

265

0

50

0

460

0

3.300

0

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk TSPC

Tempo Scan Pacific Tbk.

TURI

Tunas Ridean Tbk.

ULTJ

560

0

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

4.625

125

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk.

1.920

0

UNIT

Nusantara Inti Corpora Tbk

375

0

152

1

660

20

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

12.200

0

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

1.130

0

1

LPCK Lippo Cikarang Tbk

5.350

150

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

600

0

UNTR United Tractors Tbk.

19.000

0

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.100

0

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

460

0

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

4.550

0

RDTX Roda Vivatex Tbk

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk.

103

0

UNTX Unitex Tbk.

4.900

0

UNVR Unilever Indonesia Tbk.

50

0

19.050

250

3.700

0

29.900

300

1.950

0

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

970

10

RELI

Reliance Securities Tbk

540

0

VICO

Victoria Investama Tbk.

137

-4

38.000

600

LPLI

Star Pacific Tbk

580

10

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

170

1

VIVA

Visi Media Asia Tbk.

260

-5

485

10

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

11.400

0

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

275

5

VOKS Voksel Electric Tbk.

750

10

1.960

-30

LPPS

Lippo Securities Tbk.

196

-1

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

129

-2

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

96

1

1.220

-40

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

1.820

110

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

520

40

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

63

-1

Lautan Luas Tbk.

RODA Pikko Land Development Tbk.

WEHA Panorama Transportasi Tbk

215

15

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

54

-1

860

0

LTLS

0

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

50

0

GOLD Golden Retailindo Tbk.

365

0

MAIN

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

980

0

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

164

3

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

1.800 4.850

0

Rukun Raharja Tbk.

7.200

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

15 25

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

Pyridam Farma Tbk

GMTD Gowa Makassar TD Tbk.

BRAM Indo Kordsa Tbk.

205 3.375

235

RAJA

GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.

BPFI

SPMA Suparma Tbk.

PYFA

0

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

0

0

Bank Permata Tbk.

SOBI

-5

155

Bank Internasional Indonesia Tbk.

SMSM Selamat Sempurna Tbk.

52

1.860

BNLI

Pusako Tarinka Tbk.

SMRU SMR Utama Tbk.

315

Langgeng Makmur Industri Tbk.

BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

BNII

0

KOIN

430

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk

2.400

0

Bumi Citra Permai Tbk.

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

-12

0

BCIP

BMRI

0

185

220

Bank Mutiara Tbk

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.

1.680

2.450

BCIC

Berlian Laju Tanker Tbk

-1 60

162

BKSL

0

125 950

7.600

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

1.080

1.900

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

0

0

840

510

205 3.000

1.140

AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

0 100

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

Colorpak Indonesia Tbk.

345 2.675

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

CASS Cardig Aero Services Tbk.

0

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

15

0

-250

0

100

10

10

220

950

0

6.400

410

125

7.600

8.000 1.200.000

500

385

700

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk.

Sekar Laut Tbk.

MLPL Multipolar Tbk.

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

100

235

Mandala Multifinance Tbk.

40

1.310

0

9.600

MFIN

Indonesia Air Transport Tbk.

1.080

121

META Nusantara Infrastructure Tbk.

IATA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

Majapahit Securities Tbk.

SHID

0

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

AKSI

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

25

-20

AISA

AKRA AKR Corporindo Tbk.

-10

2.450

50

AIMS

Argha Karya Prima Industry Tbk.

840

MEDC Medco Energi International Tbk

600

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

HRUM Harum Energy Tbk.

MDRN Modern Internasional Tbk.

(+/-)

Malindo Feedmill Tbk.

315

5

GREN Evergreen Invesco Tbk.

111

0

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

1.450

0

GSMF Equity Development Investment Tbk.

93

0

MAPI

215

0

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

820

-10

Mitra Adiperkasa Tbk.

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

710

10

350

0

129

2

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

5.400

100

3.000

0

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

220

0

WIIM

50

0

SAFE

Steady Safe Tbk

98

0

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.550

0

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

3.300

0

4.500

0

600

0

4.950

50

360

0

SCCO Supreme Cable M & C SCMA Surya Citra Media Tbk.

420

0

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

178

2

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

1.720

-90

2.500

0

GZCO Gozco Plantations Tbk.

117

2

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

1.080

80

179

1

HADE HD Capital Tbk

50

0

MBTO Martina Berto Tbk.

325

0

SCPI

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.

Wismilak Inti Makmur Tbk.

750

0

1.710

60

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

610

10

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

230

5

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

495

15

680

10

2.700

25

YPAS

Yanaprima Hastapersada Tbk

29.000

0

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

300

5

ZBRA Zebra Nusantara Tbk

111

0

65

-4

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

TRANSPORTASI A11

Bandara Komit Ramah Lingkungan

Segera Bangun Pelabuhan Cilamaya KEBERADAAN Pelabuhan Cilamaya, Karawang, yang diharapkan menopang Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, seharusnya cepat diwujudkan.

Wakil Gubernur Jabar Deddy Mizwar, Kamis (14/11) mengatakan pelabuhan itu untuk mendukung perkembangan industri di Jawa Barat.

“Kebutuhan Pelabuhan Cilamaya itu sudah mendesak.

Jadi sudah waktunya dibangun pelabuhan itu,” kata Deddy, di Karawang.

Tetapi keberadaan Pelabuhan Cilamaya,katanya, perlu didukung pelabuhan samudera di Indramayu atau Cirebon. Bupati Karawang Ade Swara menyambut baik terkait rencana pemerintah pusat yang akan membangun pelabuhan internasional di Cilamaya. l ANTARA

Jembatan Selat Sunda Belum Jelas PEMERINTAH mengakui rencana pembangunan Jembatan Selat Sunda (JSS) sampai sekarang belum jelas dan bahkan hampir bisa dipastikan rencana pemancangan pertama proyek itu mundur dari jadwal 2014.

“Belum ada perkembangan.

Namun, saya tidak setuju kalau proyek ini digantung dan saya bukan termasuk yang menggantung ini,” kata Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto, di Jakarta, Rabu (13/11).

Ia menegaskan, proyek JSS bernilai sekitar Rp100 triliun yang bisa menjadi salah satu jembatan terpanjang di dunia itu, sangat baik bagi pertumbuhan ekonomi, khususnya untuk Sumatera.

“Intinya saya dan Pak Hatta (Menko Perekonomian) sudah sepakat kalau proyek ini harus dibangun,” katanya. l ANTARA

in number...

1,03

JUTA TON

2,376 J U TA T O N

Produksi salak Indonesia 2012 Sumber: tradingeconomics.com

Bandara Soekarno-Hatta telah menyiapkan alat untuk penanganan limbah bandara dan pesawat.

JAKARTA (HN) Tak hanya Ban­ dara Hang Nadim, Batam yang akan menerapkan konsep ramah lingkungan atau green airport. Se­ luruh bandara di Indonesia juga berkomitmen mengusung green air­ port sebagai efisiensi penggunaan energi dan ramah lingkungan.

Kepala Humas Kementerian Perhubungan, Bambang S Ervan mengatakan secara bertahap se­ luruh bandara akan disesuaikan kepada pendekatan lingkungan.

“Setiap bandara sekarang sudah menuju ke sana,” katanya ke­ pada HARIAN NASIONAL, Kamis (14/11), di Jakarta.

Bandara Internasional Soe­

pur bahan bakar de­ngan biofuel.

“Seluruh transportasi di Indone­ sia sekarang sedang menuju ke­ pada tran­sportasi yang berkelan­ jutan,” katanya.

Direktur Teknik Badan Peng­ usahaan Batam, Istono, me­ ngatakan Bandara Hang Nadim berperan menindaklanjuti isu perubahan iklim global dan anti­ sipasi permasalahan lingkungan bandara. Rencana sebagai ban­ dara hijau yang diusung bertu­ juan sebagai pedoman penataan dan pengelolaan bandara yang berwawasan lingkungan.

Konsep itu terintegrasi de­ngan tata ruang wilayah dan sistem transportasi demi meng­ urangi dampak lingkungan. Hang Nadim sedang mengembangkan investasi

karno-Hatta telah menyiapkan alat untuk penanganan limbah bandara dan pesawat. Pihak penge­lola bandara bertekad un­ tuk tidak membuang sembarang­ an sampah bandara tapi akan diolah kembali.

Keuntungannya, kata Bam­ bang, lingkungan sekitar bandara akan semakin bersih dari limbah rumah tangga dan limbah bekas penanganan operasional bandara sehingga energi lebih efisien.

Kementerian Perhubungan juga berencana menjadikan selu­ ruh bandara di Indonesia sebagai green airport pada 2015. Seluruh pesawat akan dihimbau mencam­

bidang pembanggunan hanggar untuk perbaikan pesawat. “Lion Air telah menanamkan investa­ sinya” ka­tanya, Kamis (14/11), di Jakarta.

Selain Lion Air, kata dia, Ba­ tam telah menerima permohonan investasi Maintenance, Repair, and Operations (MRO) dari Garuda In­ donesia dan Iltabi Aircraft Indus­ tri. “Dalam waktu dekat semua akan merealisasikan rencana pembangunan itu,” katanya.

BP Batam sebagai penge­ lola Bandara Hang Nadim telah menetapkan area bandara se­ bagai salah satu kluster indus­ tri. Selain itu ada pula industri perkapalan dan galangan, indus­ tri alat berat, elektroik, dan ani­ masi. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

Kala BusTransJakarta Terlambat Datang ANTREAN panjang terlihat di sepanjang halte bus Trans­ Jakarta Sawah Besar, Jakarta Pusat, Kamis (14/11). Jam masih menunjukan pukul 09.00 WIB. Sudah 10 menit bus tak kunjung datang. Jika ada, bus koridor satu jurusan Kota-Blok M yang sudah penuh penum­ pang ketika singgah di halte.

Mau tak mau penumpang yang masuk hanya diizinkan satu orang, paling banyak dua orang.

Sejumlah penumpang mulai mengeluh karena bus berikutnya tak kunjung datang. Jalur koridor satu ini memang jalur utama pe­nghubung area padat penumpang: Kota-HarmoniThamrin-Sudirman hingga Blok M. Penumpang yang kebanyakan karyawan hingga mahasiswa menunggu bus di pagi dan sore hari. Namun bus TransJakarta koridor satu yang banyak dinanti ini lambat datang.

Keterlambatan bus ke halte Sawah Besar itu entah karena jumlah bus yang terbatas atau karena kemacetan yang terjadi di ruas Kota Tua sebagai halte pertama. Wiwi Widarini (35) terus mengomel “bus kesayangan” tak kunjung datang. “Ini bus kok lama sekali, ya,” katanya. Wiwi bercerita kepada HARIAN NASIO­ NAL sudah menunggu bus selama 10 menit namun bus selalu penuh.

Tak kunjung usai penderitaan penumpang bus TransJakarta.

Melewati halte Harmoni, bus terkena macet di lampu merah Jalan Medan Merdeka depan Istana Kepresidenan. Pengendara sepeda motor sesak memenuhi bagian depan jalur TransJakarta.

Padahal dua pekan terakhir

pemerintah dan kepolisian sudah melarang pengguna motor dan mobil masuk ke jalur busway dengan ancaman denda Rp 500 ribu hingga Rp1 juta.

“Kan sudah dibilang ja­ngan masuk, masih saja masuk,” kata Shinta (19) mahasiswi yang saat itu sedang terburu-buru berangkat kuliah.

Sambil terus mengeluh, ia bercerita kekesalannya pada ulah pengendara mobil dan mo­ tor. “Saya kesal. Kalau mereka mau cepat, ya jangan masuk jalur busway, kan sudah ada ja­ tahnya,” katanya, Kamis (14/11) di Jakarta.

Menurut Shinta, aturan pemerintah bagi pengendara bermotor masuk jalur busway dengan denda maksimal tidak akan pernah terwujud jika be­ lum ada kesadaran masyarakat pentingnya ketertiban. “Didenda juga pasti akan protes lagi.

Orang-orang itu egois,” katanya.

Hal serupa dikatakan Thalita (19). Dia mengatakan p ­ eme­­ rintah seharusnya menetapkan dulu kebijakan itu dengan aturan hukum yang kuat agar masyarakat dan kepolisian tidak mudah bermain uang. Selama ini yang dia ketahui, banyak oknum polisi yang ngobyek di lapangan ingin mendapatkan uang tambahan.

“Kalau memang pemerintah serius, tetapkan juga aturan hu­ kum bagi oknum yang bermain.

Jangan hanya masyarakat yang dikorbankan. Jangan hanya sekedar bertugas. Buktinya hingga sekarang masih banyak pengendara mobil pribadi dan angkutan umum yang memaksa masuk jalur busway” katanya.

ANTARA | PUSPA PERWITASARI

kapital

Sejumlah petugas kepolisian menilang penerobos jalur busway di kawasan Semanggi, Jakarta, Jumat (1/11). Kendati jalur TransJakarta berusaha dibebaskan dari mobil dan motor, warga Jakarta mengeluh karena harus menunggu lama kedatangan bus TransJakarta.

Berbeda dengan Redho Agustiawan (24). Ia mengatakan kebijakan denda mahal itu bagus bagi seluruh pengguna jalan raya. Aturan denda yang belakangan santer di telinga masyarakat, menurut maha­ siswa asal Lampung ini, sebagai pelecut ketertiban bagi masyara­ kat Jakarta yang semaunya memakai jalur TransJakarta.

“Saya melihat banyak sekali pengguna jalan yang

memanfaatkan busway padahal menghambat waktu lintas bus TransJakarta sehingga terjadi an­ trean panjang di halte busway,” katanya.

Sebaiknya denda mahal me­ mang diterapkan. Namun harus disediakan bus yang banyak. Jika pemerintah berkomitmen mem­ prioritaskan transportasi umum, banyak yang ingin menghindari macet beralih naik bus Trans­ Jakarta. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA kilas 24 Narkoba Baru Masuk Revisi UU Narkotika KEPALA Badan Narkotika Nasional (BNN) Anang Iskandar mengatakan 24 narkotika dan obat-obatan (narkoba) jenis baru akan masuk dalam revisi Undang-Undang Narkotika agar pengedar atau pembuatnya tidak bisa lagi menghindar dari jeratan hukum.

“Nanti segera masuk dalam lampiran Undang-Undang Narkotika. Kalau sudah masuk lampiran, sudah sah menurut hukum,” kata Kepala BNN Anang Iskandar saat acara A Day Gathering of BNN and Law Enforcement Liaison Officer di Jakarta, Kamis (14/11).

Menurut Anang, tidak hanya 24 jenis yang dimasukkan ke dalam revisi Undang-Undang Nomor 35 Tahun 2009 tentang Narkotika, tetapi juga untuk 251 narkotika jenis baru di seluruh dunia. “Kalau bisa, jangan 24 (jenis narkotika) saja, tetapi langsung 251 jenis,” katanya.

Dia mengatakan meski belum masuk dalam revisi undangundang, tapi ada yuris prudensi untuk kasus narkoba jenis baru itu. “Waktu kasus Zarima, itu kan Undang-Undang Psikotropikanya belum ada karena dia memakai narkoba jenis yang ditemukan sekarang, dan diputuskan hukuman pidana khusus bagi pengedarnya,” katanya. l RIDWAN MAULANA

Pompa Air Taman Semanggi di Periksa GUBERNUR DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) melakukan pengecekan taman, saluran air, gorong-gorong, dan pompa air yang terletak di kawasan Taman Semanggi, Jakarta Pusat, Kamis (14/11). Berdasarkan pantauan, Jokowi beserta ajudan tiba di lokasi pada pukul 15.30 WIB dan langsung melakukan pengecek­ an selama kurang lebih 15 menit.

Pertama-tama, Jokowi mengecek gorong-gorong yang ada di sepanjang jalan di sekitar Taman Semanggi. Dia ber­ jongkok untuk melihat lebih jelas kondisi di dalamnya. Selanjutnya, dia mengecek kondisi taman tersebut.

Jokowi juga mengecek ruang pompa air yang tertanam sekitar lima meter di bawah tanah. Selain itu, dia mengecek ruangan yang berada tepat di sebelah ruang pompa air tersebut. l ANTARA

Normalisasi Kali Ciliwung Dua alat berat menggali lumpur sungai ciliwung dan membangun tanggul di sepangjang Sungai Ciliwung, Jakarta, Kamis (14/11).

Kementerian PU menargetkan normalisasi kali Ciliwung sepanjang 19 kilometer yang menelan anggaran sebesar Rp 1,2 triliun itu akan selesai pada akhir 2014.

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

BUANG SAMPAH SEMBARANGAN

Bakal Dikenai Denda Rp 50 Juta JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h

Provinsi DKI Jakarta akan mem­ berikan hukuman denda uang sebesar Rp 500 ribu untuk per­ orangan jika tertangkap tangan membuang sampah semba­ rangan. Sedangkan, bagi badan usaha/perusahaan yang melang­ gar akan dikenai sebesar Rp 50 juta.

Penerapan denda dimulai pada Desember 2013. Ini se­ bagai implementasi dari Peratu­ ran Daerah DKI Jakarta Nomor 3/2013 tentang Pengelolaan Sampah.

Kepala Dinas Kebersihan DKI Jakarta Unu Nurdin mengatakan, penerapan sanksi sebetulnya bu­ kan target utama. “Tetapi, ini se­ bagai edukasi bagi masyarakat.

Jadi ada perda kalau enggak dikawal, ya lemah,” kata Unu di­ hubungi HARIAN NASIONAL, Kamis (13/11) di Jakarta.

Ia mengatakan, awalnya pe­ nerapan baru dilakukan ta­ hun depan, tapi Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo meminta ­ untuk segera disosialisasikan.

Saat ini, menurutnya, sedang dibahas mekanisme penindakan dan prosedur pembayaran sank­ si. Rencananya, kepolisian juga diikutsertakan dalam penindak­ an, selain bantuan Satuan Polisi Pamong Praja. “Kalau melalui PPNS (penyidik PNS) terlalu ribet prosedurnya,” ujar Unu. Unu mengatakan, tahap awal akan menerapkan sanksi di jalur sungai. Pemberian sanksi terbagi tiga tahap. Jika seseorang sudah mendapatkan teguran sebanyak tiga kali dan masih melanggar, yang bersangkutan langsung dikenai denda.

Menurut Unu, jika masyarakat ada yang tak mampu membayar denda, bisa dikenai denda sosial, misalnya, dengan menahan Kartu Tanda Penduduk (KTP). “Itu ter­ gantung dari lurah dan ­camatnya,” katanya. Sanksi berupa kurungan juga bisa diterapkan, katanya, dengan mengacu pada UndangUndang Nomor 18/2008 tentang Pengelolaan Sampah.

Aturan denda ini sebelumnya sudah tertuang dalam Perda No­ mor 5/1988 tentang Kebersihan Lingkungan. “Tetapi dendanya hanya Rp 20 ribu, jadi kurang maksimal,” katanya.

Sheron (24), karyawan swas­ ta di Jakarta Pusat, mendukung penerapan denda sampah itu.

Menurut dia, sampah di Jakarta sudah terlalu banyak. Di sisi lain, katanya, pemerintah juga perlu menyediakan tong-tong sampah.

“Kalau tidak disediakan, nanti ujung-ujungnya buangnya di situ-situ lagi,” katanya. Sekedar diketahui, dalam sehari sampah di Jakarta bisa mencapai 6.000 ton.

Sebagian masyarakat masih kurang memahami pentingnya pemisahan sampah organik dan anorganik. Seperti dituturkan oleh Mayshela (23), misalnya, sampah penghuni di Apartemen Kalibata City, Jakarta Selatan masih bercampur antara organik dan anorganik.

Menurutnya, tidak setiap penghuni punya waktu untuk memilahnya. “Mau misahinnya ribet, enggak ada waktu,” ujar Masyhela (23), yang tinggal di apartemen itu.

Pengamat Lingkungan Uni­ versitas Indonesia Tarsun War­

yono mendukung terkait dengan denda pembuangan sampah tidak pada tempatnya. “Artinya itu agar orang disiplin tidak sembarangan buang sampah,” ujar Tarsun di­ hubungi. Menurutnya, pekerjaan pengelolaan sampah tidak hanya pemerintah, tapi seluruh elemen masyarakat.

Ia mendorong agar masyarakat mulai rajin memilah sampah plas­ tik dan non-plastik. Dikarenakan, sampah plastik sangat sukar ter­ urai, sehingga merusak lingkung­ an. “Dari Anyer sampai Panarukan itu sekitar 65 persen sampah ada­ lah berupa plastik,” ujarnya.

Pemerintah perlu men­ dukung produksi kantong

pembungkus yang terbuat dari kertas. “Itu bisa dibuat ­dengan bahan baku dari batang padi,” katanya. Dengan begitu, masyarakat diberikan alternatif selain kantong plastik.

Menurut Tarsun, kesadaran masyarakat terhadap lingkung­ an yang harus dimunculkan.

Jika tidak seperti itu, mustahil akan memerangi sampah di Ja­ karta ini.

“Dulu jaman saya SD, setiap hari Sabtu itu ada program me­ nyapu jalanan. Generasi sekarang penting melakukan hal seperti itu.

Orangtua juga harus menyadar­ kan anak-anaknya,” katanya. l ANDI NUGROHO

SEJUMLAH PASAL TENTANG SANKSI BADAN USAHA/PERUSAHAAN

PERSEORANGAN

Pasal 127 ayat 2 Sanksi bagi pengelola kawasan permukiman, kawasan komersial, kawasan industri, kawasan khusus, yang lalai tidak menyediakan fasilitas pengelolaan sampah dikenai uang denda minimal Rp 10-50 juta.

Pasal 127 ayat 1 Setiap rumah tangga yang lalai tidak melakukan pemilahan sampah Ketua RW wajib memberikan sanksi administratif sesuai keputusan musyawarah pengurus RW.

Pasal 127 ayat 3 Pengelola fasilitas umum, fasilitas sosial dan fasilitas lainnya yang lalai tidak menyediakan fasilitas pengelolaan sampah dikenai denda Rp 1-5 juta.

Pasal 130 ayat 1a Setiap orang dengan sengaja membuang sampah di luar jadwal yang ditentukan dikenai sanksi Rp 100 ribu.

Pasal 129 ayat 2 Setiap produsen yang lalai tidak mencantumkan label tentang penanganan sampah pada kemasan dikenai sanksi antara Rp 25-50 juta.

Pasal 129 ayat 3 Setiap pengelola pusat perbelanjaan, toko modern dan pasar yang lalai tidak menggunakan kantong belanja yang ramah lingkungan dikenai sanksi Rp 5-25 juta.

Pasal 131 ayat 1 Badan usaha yang terbukti melakukan usaha pengelolaan sampah tanpa izin dikenai sanksi Rp 5-10 juta dengan ketentuan wajib memproses Izin Usaha Pengelolaan Sampah

Pasal 130 ayat 1b Setiap orang dengan sengaja membuang, menumpuk sampah, dan bangkai binatang ke sungai/kali/kanal, waduk, situ, saluran air limbah, di jalan, taman, atau tempat umum dikenai sanksi Rp 500 ribu.

Pasal 130 ayat 1c Setiap orang dengan sengaja atau terbukti membuang sampah dari kendaraan dikenai sanksi Rp.500 ribu.

Pasal 130 ayat 1d Setiap orang dengan sengaja mengeruk atau mengais sampah di TPS yang berakibat sampah menjadi berserakan, membuang sampah diluar tempat/lokasi pembuangan yang telah ditetapkan, dikenai sanksi Rp 500 ribu.

Sumber: Perda DKI Jakarta Nomor 3/2013 tentang Pengelolaan Sampah

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

NUSANTARA A13 kilas Ekspedisi Gunung Aconcagua MIFTAHUL Ulum, Warga Desa Kabupaten Pekalongan, Jawa Tengah, bersama dua rekannya yang tergabung dalam organisasi Pecinta Alam Mahapala Universitas Negeri Semarang (Unnes) bersiap melakukan ekspedisi ke Gunung Aconcagua, Argentina Miftahul Ulum di Pekalongan mengatakan akan berangkat ke Argentina dalam rangka ekspedisi dengan tajuk Spirit of Indonesian Youth Expedition Part III (SIYE III), Kamis (14/11). Ia mempersiapkan diri latihan fisik selama delapan bulan dengan berolah raga fitnes, jogging, renang, serta berlatih bahasa Inggris dan Spanyol. l ANTARA

Tiga Pelaku Gendam Ditangkap POLRESTA Yogyakarta berhasil menangkap tiga pelaku perampasan dengan modus gendam yang berpura-pura sebagai ahli pengobatan tradisional dan pe­ nangkis ilmu santet.

“Tiga pelaku yang kami tangkap ini, yakni AK (45), warga Ciputat, Banten, AL (27), warga Tanjung Seneng, Kota Bandar Lampung, dan H (51), warga Bendungan Hilir, Jakarta. Ketiganya kami tangkap di daerah Bawean, Jawa Tengah,” kata Kepala Bagian Operasional Polresta Yogyakarta Kompol Iqbal Yudi di Yogyakarta, Kamis (14/11).

Mantan Hakim Setyabudi Menyesal Terima Suap Puluhan orang meminta terdakwa dalam perkara suap hakim dana bansos Pemkot Bandung dijatuhi hukuman berat.

BANDUNG (HN) T e r d a k w a penerima suap mantan hakim Setyabudi Tejocahyono me­ ngakui salah telah menerima suap dalam pengurusan perka­ ra korupsi dana bantuan sosial (bansos) Pemerintah Kota (Pem­ kot) Bandung.

“Saya menyesal, namun saya tidak akan membiarkan peran orang lain dalam kasus ini hilang begitu saja,” tuturnya di ruang utama Pengadilan Tipikor Ban­ dung, Kamis (14/11). Dia me­ ngatakan, sebagai terdakwa, dia tidak akan mengubah, mengganti, atau menghilangkan peran orangorang lain dalam perkara ini.

“Keterangan saya ini akan dipergunakan dalam melaksa­ nakan pidana,” katanya. Dalam

persidangan yang dipimpin Hakim Ketua Nur Hakim, dia menyatakan perbuatannya telah mencoreng nama institusi dan keluarganya.

Tim jaksa Komisi Pemberan­ tasan Korupsi (KPK) sempat me­ minta kepastian dari terdakwa Setyabudi tentang berapa jumlah gaji yang diterima oleh setiap bu­ lan. Jaksa menanyakan hal terse­ but karena di dalam keterangan terdakwa saat menjalani per­ sidangan diketahui setiap bulan terdakwa menerima gaji sebesar Rp 15 juta.

Tapi berdasarkan catatan di rekening yang didapat jaksa pe­ nuntut umum (JPU) dari KPK, Setyabudi menerima gaji sampai Rp 28 juta setiap bulan. Menge­ nai pertanyaan jaksa, Setyabudi mengatakan semuanya sama dan ia tidak akan mengubahnya.

Pada kesempatan tersebut, Setyabudi juga sempat memba­ cakan sepucuk surat yang se­ belumnya telah ia tulis sendiri.

Surat tersebut berisi penyesalan­ nya karena telah terlibat dalam kasus ini.

Puluhan orang yang terga­ bung dalam LSM Gerakan Gan­ yang Mafia Hukum berunjuk rasa di depan Gedung Pengadilan Negeri Bandung, Kamis (14/11), me­ minta para terdakwa dalam perkara suap hakim dana bansos Pemkot Bandung dijatuhi hukum­ an yang berat. “Kami sangat mendukung majelis hakim agar Setyabudi cs dihukum seberatberatnya, seperti dihukum se­ umur hidup,” kata salah seorang demonstran Dedi Sugarda.

Menurut dia, ­ Setyabudhi Te­ djocahyono yang pernah menjabat sebagai Wakil Ketua Pengadilan Negeri Bandung pan­ tas dihukum berat karena se­ harusnya sebagai hakim dia bisa memberikan contoh yang baik kepada masyarakat. “Harusnya seorang hakim itu memberikan contoh yang baik, bukan seba­ liknya,” katanya. l ANTARA

l ANTARA

Membawa Celurit 14 Siswa Ditangkap POLRES Cianjur, Jawa Barat mengamankan 14 siswa sekolah menengah kejuruan (SMK) swasta di Cianjur karena kedapatan membawa senjata tajam yang diduga hendak dipakai tawuran. Tertangkapnya belasan siswa tersebut, setelah petugas merazia angkutan umum yang membawa mereka saat melintas di Jalan Abdulah Bin Nuh. Saat digeledah, dari dalam tas mereka petugas menemukan sejumlah senjata tajam seperti celurit dan gir sudah dimodifikasi menjadi senjata yang biasa dipakai untuk tawuran.

Salah seorang siswa yang diamankan, MR (17) membantah hendak melakukan tawuran. Dia bersama belasan siswa lainnya berdalih hendak menuju rumah salah seorang siswa lainnya di Desa Nagrak. l ANTARA

Perang Tomat Sejumlah warga Cikarembi Lembang melakukan Perang Tomat di Kabupaten Bandung Barat, Jawa Barat, Kamis (14/11). Perang Tomat itu dilakukan sebagai salah satu kegiatan silaturahmi dan keriaan masyarakat usai panen tomat. ANTARA | AGUS BEBENG

Perdagangan Manusia ke Malaysia Digagalkan SURABAYA (HN) – Aparat Ke­ polisian Resor Kota Besar Sura­ baya menggagalkan perdagangan manusia ke Malaysia untuk di­ pekerjakan sebagai pekerja seks komersial.

“Syukurlah kami bisa meng­ gagalkan pengiriman manusia ke luar negeri. Saat ini masih didalami dan dikembangkan untuk penyidikan lebih lanjut,” kata Kanit Perlindungan Perem­ puan dan Anak Satreskrim Pol­ restabes Surabaya, AKP Surat­ mi, di Surabaya, Kamis (14/11).

Dua korban masing-masing berinisial DN (23) dan YT (16), sama-sama berasal dari Alor, Nusa Tenggara Timur. Mereka awalnya berniat mencari kerja di Surabaya, Jawa Timur.

Dalam kasus ini, polisi me­ nangkap dua tersangka ber­ inisial MP (40) perempuan asal Kupang NTT serta Kom (42) pria asal Surabaya. Polisi masih mengembangkan kasus ini dan mencari pelaku lainnya.

“Dua orang sudah kami tang­ kap. Namun satu pelaku yang menjadi otak perdagangan orang ini berhasil kabur,” kata dia.

Suratmi mengungkapkan, dalam tugasnya para tersangka berperan sendiri-sendiri. Ter­ sangka MP bertindak sebagai perekrut dan memberangkatkan korbannya ke Surabaya. “Ter­ sangka buron inisialnya TY asal Batam. Dialah yang menampung para korban dan memberangkat­ kannya ke Malaysia,” katanya.

Akibat perbuatannya, para tersangka dijerat Pasal 2 junto 17 Undang-Undang RI Nomor 21 Tahun 2007 tentang Pem­ berantasan Tindak Pidana Trafficking dengan ancaman hukum­ an hingga 15 tahun penjara. l ANTARA

Paman Perkosa Keponakan Dipenjara 15 Tahun MADIUN (HN) – Majelis hakim Pengadilan Negeri Kota M ­ adiun, Jawa Timur, Kamis (14/11) mem­ vonis terdakwa kasus pencabulan dan persetubuhan ter­ hadap ke­ ponakannya sendiri yang masih di bawah umur, Nur Hadian (33), dengan pidana penjara selama 15 tahun. Vonis tersebut sesuai dengan tuntutan Jaksa Penuntut Umum (JPU) setempat pada per­ sidangan sebelumnya.

Berdasarkan fakta di per­ sidangan, terdakwa dinyatakan terbukti secara sah dan meyakin­

kan melakukan tindak pencabul­ an dan persetubuhan terhadap korban NN (15) yang masih kepo­ nakannya sendiri. “Memang ter­ dakwa divonis 15 tahun penjara oleh majelis hakim dalam sidang putusan pada Rabu kemarin.

Atas vonis tersebut, kami masih pikir-pikir,” ujar penasihat hu­ kum terdakwa, Masri Mulyono.

Dalam sidang tersebut terdak­ wa dinyatakan terbukti melanggar Pasal 81 ayat 2 UURI Nomor 23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak. Hal tersebut sudah sesuai

dengan tuntutan JPU. Terdakwa ditahan Kepolisian Resor Madiun Kota sejak 26 Juni 2013 dalam kasus pencabul­ an dan persetubuhan anak di bawah umur. Warga Kelurahan Josenan, Kecamatan Taman, Kota Madiun, tersebut melaku­ kan tindakan tidak terpuji sejak tahun 2005.

Saat itu, korban masih ber­ sekolah di Taman Kanaki-kanak (TK) hingga sekarang sudah duduk di kelas VIII salah satu SMP di kota setempat. Terdakwa

mengaku, melakukan pencabul­ an dan bahkan memerkosanya saat orangtua korban sedang tidak berada di rumah.

Penangkapan Nur Hadian ber­ awal dari laporan ibu kor­ ban, Har (59). Har tidak terima dengan perlakuan terdakwa ­ yang masih saudara sendiri.

Awalnya, keluarga korban merasa curiga dengan sikap NN yang pendiam dan tidak ceria.

Setelah ditanya, NN akhirnya mengakui perbuatan terdakwa terhadapnya. l ANTARA

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA

Demonstran Cari Legislator Luwu

kilas Letusan Sinabung Rusak 1.893 Ha Jeruk GUNUNG Sinabung hingga Kamis (14/11) tercatat telah dua kali meletus. Akibat letusan tersebut 1.893 hektare tanaman jeruk di Tanah Karo mengalami kerusakan pascaerupsi.

“Kemungkinan jumlah ke­ rusakan tanaman jeruk masih akan bertambah karena yang terdata masih di lima kecamatan terdekat Gunung Sinabung,” kata Kepala Dinas Pertanian Karo, Agustoni Tarigan.

Berdasarkan data, luas kebun jeruk di Karo sekitar 14.000-an hektare. Kerusakan tanam­ an jeruk membuat produksi berkurang. Pengurangan diperkirakan berlanjut hingga tahun depan karena dampak le­ tusan baru dirasakan pada panen berikutnya. l ANTARA

Pengunjuk rasa masuki ruang sidang dan rapat komisi untuk berdialog terkait pembentukan Kabupaten Luwu Tengah.

MAKASSAR (HN) P u l u h a n

pengunjuk rasa mengatasnama­ kan Aliansi Mahasiswa Luwu Raya yang menuntut percepatan pendirian Kabupaten Luwu Te­ ngah kembali mendatangi DPRD Sulawesi Selatan (Sulsel). Mere­ ka mencari legislator asal Luwu Raya dan memeriksa setiap ­ruang sidang dan ruang komisi.

“Kami kembali ke DPRD Sul­ sel untuk bertemu dengan para wakil kami, khususnya legislator asal Luwu Raya untuk berdialog terkait pembentukan Kabupaten Luwu Tengah,” kata salah se­ orang pengunjuk rasa, Syarif di Makassar, Kamis (14/11).

Para mahasiswa melakukan orasi secara bergantian menuntut anggota DPRD khususnya yang berasal dari daerah pemilihan Sulawesi Selatan VII (Luwu Raya) untuk mengawal proses peme­ karan dan pembentukan Kabu­ paten Luwu Tengah.

“Kami mendesak kepada para legislator Sulsel khususnya yang berasal dari Dapil VII agar meng­ awal proses pembentukan ini dan mempercepat pemekaran,” katanya saat orasi.

Puluhan mahasiswa itu me­ maksa masuk ke gedung DPRD Sulsel untuk bertemu dengan 10 legislator dari daerah pemilihan

KORBAN banjir di Wasior, Papua Barat, menyebabkan dua warga hilang. “Hingga saat ini dua warga yang dilaporkan hilang belum diketemukan” tegas Kabid Hu­ mas Polda Papua AKBP S Pudjo, Kamis (14/11) Dia mengatakan, kedua war­ ga yang dinyatakan hilang dan belum diketahui perkembangan­ nya itu masing-masing Karen Nunaki dan Charles Torey. Saat ini masyarakat sudah kembali membersihkan rumah masingmasing dari sisa-sisa material yang terbawa arus banjir. Warga yang rumahnya roboh atau rusak berat masih mengungsi di tempat keluarga atau kerabat. l ANTARA

Empat Saksi Korupsi Bansos Diperiksa

l ANTARA

rapat Komisi A, Komisi B, Komi­ si C, Komisi D, dan Komisi E. Pemeriksaan juga dilakukan di ruang Fraksi Partai Keadilan Sejahtera, Fraksi Partai Golkar, Fraksi Partai Amanat Nasional, dan Fraksi Partai Hanura.

Legislator yang dicari adalah Buhari Kahar Muzakkar, Armin Mustamin Toputiri, Andi Rahma­ wati Sultani, Amru Saher, Yusa Rasyid Ali, Ilham Noer Toadji, Zulkipli, Sarce Bandaso Tandi­ asik, Abubakar Wasahua, dan Muh Amir Anas.

Sebelum memasuki ruangruang komisi, pengunjuk rasa sempat diterima Wakil Ketua DPRD Sulsel Andry Arief Bulu, namun mereka menolaknya dan tetap mencari legislator yang ber­asal dari Luwu Raya. l ANTARA

Penikam Polisi Ditangkap

Banjir Wasior Dua Warga Hilang

KEJAKSAAN Tinggi Sulawesi Selatan dan Sulawesi Barat (Sulselbar) memeriksa empat saksi terkait dugaan korupsi dana Bantuan Sosial (Bansos) Tahun Anggaran 2008 yang telah me­rugikan keuangan negara sebesar Rp 8,8 miliar.

Kepala Seksi Penyidikan Muh Syharan Rauf didampingi Asisten Pidana Khusus Kejati Sulselbar Gerry Yasid di M ­ akassar, Kamis (14/11) menyebutkan keempat saksi yang memenuhi pe­ manggilan adalah Firdaus, Sitti F yang merupakan salah satu teller Bank Sulsel, Mantan Kepala Kasda Pemprov yang juga pernah menjabat bendahara daerah Andi Nurlina, dan Mantan Kepala per­ wakilan Bank Sulsel Andi Tuti.

Luwu Raya, namun upayanya tidak berhasil karena dihalau puluhan petugas kepolisian dan pengamanan dalam (Pamdal) DPRD Sulsel.

Namun setelah sekian lama melakukan orasi serta berdialog dengan pihak kepolisian, akhir­ nya para pengunjuk rasa diper­ kenankan memasuki ruang komi­ si dengan mendapat pengawalan dari polisi serta pihak peng­ amanan dalam (Pamdal) DPRD Sulsel.

Meskipun terus berupaya memaksa masuk ke ruangruang komisi DPRD Sulsel itu, umumnya anggota DPRD tidak sedang berada di kantor DPRD karena sebagian melaksanakan reses.

Mahasiwa memeriksa r­uang

Kampanye Orangutan Aktivis Centre for Orangutan Protection (COP) menunjukan selebaran dan stiker yang akan dibagikan kepada pengunjung hotel, di Medan, Sumut, Kamis (14/11). Kegiatan tersebut dalam rangka kampanye penyelamatan Orangutan Sumatera (Pongo abelii) dan Orangutan Kalimantan (Pongo pygmaeus). ANTARA | IRSAN MULYADI

JAKARTA (HN) – Markas Besar Kepolisian Republik Indonesia (Mabes Polri) menyatakan telah menangkap dua pelaku pe­ nikaman yang menewaskan ang­ gota Satuan Lalu Lintas Polres Pelalawan, Riau, Brigadir Zeppy, beberapa waktu lalu.

Kepala Bagian Penerangan Umum (Kabag Penum) Mabes Polri, Kombes Pol Agus Rianto mengatakan, kedua pelaku di­ tangkap di kawasan perkebunan sawit desa Terantang Manuk, Kecamatan Pangkalan Kuras, Pelalawan, Rabu (13/11), sekitar pukul 19.30 WIB. Menurut Agus, kedua pelaku bernama Purniadi alias Bunali (25) dan Slamet Priyantoko (45).

Ketika akan dilakukan penang­ kapan, Purniadi sempat me­ nyerang petugas dengan meni­ kamkan pisau yang dibawanya kepada salah satu anggota polisi, Brigadir Oky. “Atas aksi itu, Brigadir Oky mengalami tiga luka sabetan pisau hingga mendapat 16 jahit­ an,” kata Agus, di Mabes Polri, Jakarta, Kamis (14/11).

Karena perlawanan tersebut, kata Agus, akhirnya petugas ter­ paksa mengeluarkan tembakan ke arah Purniadi. Ketika hendak

dilarikan ke rumah sakit, dalam perjalanan nyawa Purniadi tak sempat tertolong.

“Dia meninggal di tengah per­ jalanan. Akhirnya jenazah ter­ sangka Purniadi dibawa ke RS Bhayangkara Polda Riau untuk dilakukan visum et repertum.”

Pelaku lainnya, Slamet Piyan­ toko, masih dalam pemeriksaan intensif untuk mengungkap ke­ terlibatannya dalam kasus pem­ bunuhan Brigadir Zeppy.

Agus menjelaskan, pelaku nekat menikam karena takut aksi pencurian kendaraan ber­ motor yang dilakukan di Dae­ rah Belilas Kabupaten Indragiri Hulu, terbongkar.

Menurut informasi, Purniadi pernah terlibat curanmor serta tindak pidana lain beberapa waktu lalu. “Jadi tersangka ta­ kut terbongkar setelah melaku­ kan curanmor yang dilakukan­ nya di daerah Belilas Kabupaten Indragiri Hulu,” katanya.

Pembunuhan terjadi saat dia melakukan tugas merazia peng­ endara di jalan. Saat itu ada dua orang berboncengan mengguna­ kan sepeda motor yang dicuri­ gai karena tidak menggunakan helm dan tidak mengenakan plat nomor di motornya. l ANTARA

Massa Pendukung Cagub Ternate Bentrok TERNATE (HN) – Aparat Ke­ polisian bentrok dengan massa pendukung calon gubernur/ wakil gubernur (cagub/cawa­ gub) Maluku Utara (Malut), Ab­ dul Kasuba/Muhammad Natsir Thaib (AGK/Manthab) di Terna­ te, Kamis (14/15).

Bentrok bermula ketika massa

pendukung AGK/Manthab yang berada di posko pasangan di ka­ wasan Jalan Mononutu melaku­ kan aksi demo menuntut KPU Malut menunda pleno rekapitulasi hasil Pilkada delapan kecamatan di Kabupaten Kepulauan Sula yang tengah berlangsung di Sekre­ tariat KPU Malut di Sofifi.

Massa menjurus anarkis, bahkan ada yang melempar batu kepada aparat. Polisi berusaha membubarkan massa dengan cara menembakkan gas air mata.

Sejauh ini belum diketahui ada massa yang mengalami ci­ dera akibat bentrok tersebut, namun menjelang magrib situa­

si di kawasan Jalan Mononutu kembali berangsur normal.

Kapolda Malut, Brigjen Pol Sobri Effendi Surya mengatakan, polisi tidak melarang massa dari kelompok manapun untuk me­ lakukan aksi demo, tetapi harus tetap tertib dan mematuhi aturan yang ada. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

GLOBAL A15 Eks Presiden Jerman Mulai Diadili

PENGADILAN Singapura, Kamis (14/11), mencabut vonis mati untuk Yong Vui Kong pada 2009. Hukuman gantung warga Malaysia itu diturunkan menjadi seumur hidup plus cambuk rotan 15 kali. Hakim menilai, peninjauan kembali kasus Yong menunjukkan ia lebih berperan sebagai kurir ketimbang bandar maupun distributor sebagaimana didakwa­kan sebelumnya.

Singapura dikenal supertegas terhadap pelanggaran narkoba.

Pada 2007 saat usianya 19 tahun, Yong ditangkap dengan bukti kepe­milikan 4,27 grams heroin.

Amnesti Internasional mencatat, selama dua dasa warsa terakhir ratusan orang, kebanyakan warga sing, digantung di Singapura terkait narkoba. l REUTE RS | SOLICHIN

Hizbullah Setia kepada Assad PIMPINAN Hizbullah Sayyed Hassan Nasrallah, Kamis (14/11), mengatakan, selagi diperlukan milisinya akan terus bertempur menopang pasukan pemerintah Suriah-nya Presiden Bashar al-Assad. ‘’Pejuang kami hadir di tanah Suriah untuk menangkal segala bahaya ancaman internasional, regional, dan serangan takfiri di negara itu dan wilayah ini,’’ ujar Nasrallah, merujuk petempur asing di Suriah yang merongrong Assad, dalam pe­ ringatan Ashura di wilayah bagian selatan Beirut. Awal tahun ini Hizbullah membantu pasukan pemerintah merebut lagi wilayah sekitar Kota Qusair di perbatasan serta bahu-membahu dengan pasukan Assad di wilayah selatan Damaskus dan di Kota Aleppo di wilayah utara. l REUTE RS | SOLICHIN

Bom di Peringatan Ashura, 30 Tewas SEDIKITNYA 30 tewas dan 67 lainnya terluka saat seorang pengebom bunuh diri meledakkan diri di tengah kerumunan pe­ ziarah Syiah di Kota al-Sadiya, Irak, Kamis (14/11). Belum ada pihak yang mengklaim bertanggung jawab atas insiden di kota belahan timur laut Irak pada hari terakhir peringatan Ashura ini. Saksi mata dan polisi setempat mengatakan, pelaku meledakkan bom yang dililitkan di pinggang di tengah kerumunan massa yang sebagian besar kaum Syiah dari etnis Kurdi.

Korban tewas dan luka kemudian dilarikan ke rumah sakit di wilayah Kurdistan. l REUTE RS | SOLICHIN

REUTERS | AMR ABDALLAH DALSH

Singapura Batalkan Vonis Mati Narkoba

Presiden interim Mesir Adly Mansour (tengah) didampingi Menhan dan Panglima Militer Jenderal Abdel Fattah al-Sisi (dua dari kanan) dan Menlu Nabil Fahmy (kanan) menerima Menlu Rusia Sergei Lavrov (dua dari kiri) dan Menhan Sergei Shoigu di Istana Presiden El-Thadiya di Kairo, Kamis (14/11). Kedua negara bertekad menghidupkan kembali hubungan yang pernah terjalin erat antara Mesir era Gamal Abdel Nasser dan Uni Soviet.

Mesir-Rusia Mulai Mesra

Sebuah pesan penting untuk Washington, jika tidak segera mengucurkan lagi bantuan militernya Mesir siap menghidupkan lagi kemitraan strategis dengan Rusia sebagaimana yang dijalin era pemerintahan Gamal Abdel Nasser dengan Uni Soviet. berusaha KAIRO (HN) Mesir menghidupkan lagi kerja sama lebih erat dengan sekutu la­ manya, Rusia, setelah AS memu­ tuskan menghentikan bantuan militer. Menerima kunjungan de­ legasi luar negeri dan pertahanan Rusia di Kairo, Kamis (14/11), Mesir menjajaki kerja sama mi­ liter serta mencari pendanaan untuk menghidupkan kembali pembangkit listrik tenaga nuklir di Mediterania.

Ketegangan antara Kairo dan Washington memuncak sejak AS memutuskan menghentikan ban­ tuan militer menyusul penggu­ lingan Presiden Mohamad Mursi pada 3 Juli lalu. Washington berdalih, bantuan militer tidak dihentikan melainkan ditenggat dulu sembari mengevaluasi ber­ gulirnya demokrasi di Mesir.

Kairo menilai kunjungan delegasi Rusia yang dipimpin langsung Menlu Sergei Lavrov dan Menteri Pertahanan Sergei Shoigu sangat bersejarah. Meski demikian, dalam konferensi pers bersama Lavrov, Menlu Mesir Nabil Fahmy mengatakan, kun­ jungan delegasi Rusia tersebut bukan berarti adanya perubah­ an arah bandul kebijakan luar negeri. ‘’Rusia juga bukan pengganti untuk siapa pun,’’ ujar Fahmy.

Namun kepada Shoigu, Men­ teri Pertahanan sekaligus Pang­ lima Angkatan Bersenjata Mesir Jenderal Abdel Fattah al-Sisi menyatakan, kunjungan dele­ gasi Rusia merupakan momen ber­ sejarah. Kedua negara bisa mem­ buka lagi era baru dalam

hubung­ an militer yang lebih konstruktif dan bermanfaat.

Mesir dan mendiang Uni Soviet merupakan sekutu hingga 1970an sebelum Kairo beralih ke AS yang menjadi mediator perjanjian damai dengan Israel pada 1979.

Menurut berbagai kantor be­ rita Mesir, Shoigu dan Sisi –jen­ deral yang menggulingkan Mur­ si— menyinggung peningkatan sekaligus penguatan kerja sama militer kedua negara. Dengan tekad bersama itu, para peng­ amat menilai mulai jelas terbaca arah era baru hubungan militer Mesir-Rusia. ‘’Intinya, itu mengirim pesan yang menyatakan Mesir punya beberapa opsi. Jika AS berharap memertahankan aliansi strategis dengan Mesir, saatnya mereka mencabut berbagai syarat yang melekat pada pemberian bantu­ an militernya,’’ tutur Yasser ElShimy, analis tentang Mesir pada International Crisis Group (ICG).

Tak ingin hubungan dengan Mesir makin memburuk, me­ nyusul pernyataan penghentian sementara bantuan militer pada 9 Oktober lalu, Menlu AS John Kerry berkunjung ke Kairo pada 3 November. Dalam kesempatan itu Kerry mengatakan bahwa Mesir tetap merupakan mitra strategis dan penting, namun Washing­ ton juga ingin menyaksikan de­ mokrasi berjalan baik di negara itu sebelum total bantuan militer sebesar US$ 1,3 miliar per tahun mengucur lagi. Selain tunai US$ 260 juta, Washington juga me­ milih sikap menangguhkan pe­ ngiriman sejumlah tank, pesawat

tempur, helikopter, dan sejumlah rudal ke Mesir.

Menurut seorang diplomat Barat di Kairo, hanya ada satu cara AS bisa memperkecil peluang kembali terjalinnya hubungan militer strategis Mesir dan Rusia, yaitu secepatnya mengucurkan kembali bantuan militernya pa­ ling lambat awal tahun depan.

Sentimen ‘’kemesraan’’ hubu­ ng­ an Mesir-Rusia ini kemarin dibangkitkan lagi oleh stasiun televisi nasional Mesir. Mereka menayangkan nukilan kala Mesir di bawah pemerintahan Presiden Gamal Abdel Nasser –kolonel yang populer di mata rakyat usai me­ mimpin penggulingan kekuasaan monarki pada 1952— yang men­ jalin hubungan mesra dengan Uni sepanjang 1950-an hingga 1970-an. Pertemuan Nasser de­ ngan sejumlah pejabat Uni Soviet juga ditampilkan.

Kepada delegasi Rusia, Menlu Fahmy menyampaikan keinginan Mesir ‘’mengaktifkan kembali’’ hubungan lama di antara mere­ ka. Kedua negara juga menyepak­ ati pembentukan sebuah komite bersama untuk memajukan kerja sama ekonomi. ‘’Kami siap membantu Mesir di segala bidang yang membu­ tuhkan kerja sama,’’ ujar Menlu Rusia Sergei Lavrov. Ia juga me­ ngatakan negaranya siap mem­ bantu Mesir memodernisasi atau menghidupkan kembali proyekproyek dibangun atas bantuan Soviet di era Nasser.

Sebelum pertemuan antar­ menteri berlangsung, Juru Bicara Kementerian Kelistrikan Mesir Aktham Abouelela mengatakan negaranya akan minta bantuan Rusia menghidupkan kembali reaktor nuklirnya di Mediterania yang ditutup pada 1986 pasca­ tragedi Chernobyl. l REUTE RS | SOLICHIN

HANOVER (HN) – Mantan Pre­ siden Jerman Christian Wulff, Kamis (14/11), mulai diadili dalam kasus korupsi senilai ‘’hanya’’ 719 euro atau sekitar Rp 11,14 juta. Korupsi itu berupa suap dalam bentuk tinggal dan makan semalam di hotel kala pes­ ta bir Oktoberfest di Munich pada 2008. Saat itu Wulff masih men­ jabat Perdana Menteri Negara Ba­ gian Lower Saxony (2003-2010).

Wulff menolak tuduhan itu tapi tekanan publik membuatnya mundur pada 17 Februari 2012 setelah 20 bulan menjabat pre­ siden sejak terpilih pada 2010.

Wulff, 54 tahun, bertekad membersihkan namanya di ­ruang pengadilan usai menolak tawaran menyelesaikan kasus ini de­ngan mengembalikan uang di luar pe­ngadilan. ‘’Jelas ini bu­ kan hari mudah bagi saya. Saya cukup yakin mampu membersih­ kan nama,’’ ujarnya di Pengadilan Hanover, Ibu Kota Lower Saxony.

Wulff adalah sekutu politik Kanselir Angela Merkel sebelum kasus ini menerpa. Politikus ce­ merlang ini bahkan dijagokan sebagai pengganti Merkel. Berkat dukungan Merkel dan Uni De­ mokrat Kristen (CDU)-nya Wulff terpilih pada pilpres 2010. Na­ mun skandal ini membuat CDU kalah pada pemilu regional di Lower Saxony, Januari lalu.

Dakwaan menyebutkan Wulff minta produser film David Groene­ wold membiayai hotel dan makan­ nya saat Oktoberfest di Munich.

Sebagai imbalan, Wulff menjanji­ kan menyurati chairman Siemens agar membiayai produksi film John Rabe –tentang manajer Siemes pascaperang di China— yang di­ garap Groenewold.

Pengadilan yang dipimpin tiga hakim, bukan panel juri, ini berlangsung 22 kali hingga April nanti. Jika terbukti bersalah, Wulff bisa dipidana tiga tahun.

Wulff merupakan presiden pertama Jerman pasca-PD II yang diadili. Tak lama setelah PD II berakhir, Karl Doenitz menjadi presiden pertama yang diadili di pengadilan militer untuk kejahat­ an perang Nuremberg 1945/1946 dan divonis penjara 10 tahun. l REUTE RS | SOLICHIN

REUTERS | JULIAN STRATENSCHULTE

kilas

CHRISTIAN WULFF

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A16 GLOBAL

TACLOBAN (HN) Krisis makanan dan air bersih masih mendera korban selamat Topan Haiyan di Tacloban, Provinsi Leyte, Filipina, Kamis (14/11), meski bantuan terus berdatangan. Pemakaman jasad korban masih berlangsung namun, ujar Wali Kota Tacloban Alfred Romualdez, masih ada mayatmayat tergeletak di jalanan.

Di beberapa sudut kota warga berdiri mengular mengantre makanan. Di Bandara Tacloban, beberapa warga di kerumunan yang menunggu giliran dievaku­ asi ke Metro Manila mulai menggerutu. Mereka menilai keluarga militer lebih mendapatkan prioritas diangkut pesawat-pesawat C-130 ke Manila ketimbang warga kebanyakan yang sejatinya lebih memerlukan.

Kondisi itu membuat pejabat dan warga berteriak menyeru Presiden Benigno Aquino mempercepat distribusi bantuan pangan dan kemanusiaan. Masih sangat banyak pekerjaan di Tacloban yang belum diberesi se-

mentara pertahanan fisik warga terus menurun. ‘’Masih ada mayat-mayat di jalanan. Menyeramkan. Ketika ada permintaan warga agar kami mengumpulkan mayat-mayat itu, mereka bilang hanya lima sampai 10. Begitu kami sampai di sana, ternyata 40,’’ ujar Romualdez.

Tacloban, kota yang berjarak lebih dari 500 km arah tenggara dari Ibu Kota Manila dan berpenduduk sekitar 220 ribu jiwa, merupakan yang terparah di­ hajar Topan Haiyan pada Jumat (8/11) lalu. Di kota ini saja pejabat setempat meyakini korban tewas bisa mencapai 10 ribu, belum ditambah wilayah-wilayah lain, meskipun data resmi peme­ rintah ‘’masih’’ 2.357 tewas.

Pemerintahan setempat masih lumpuh. Dari sekitar 2.500 pegawai pemerintah yang bekerja setiap hari sebelum Haiyan menyerang, kemarin baru 70 orang yang masuk kerja. Karena tuntut­ an situasi dan kondisi, mereka dipaksa mengurus beragam ke-

REUTERS | ERICK DE CASTRO

Presiden Aquino Makin Ditekan Di bawah guyuran gerimis, warga mengantre makanan dan air bersih di sentra pembagian bantuan di Tacloban, Provinsi Leyte, Kamis (14/11). Tekanan kepada Presiden Benigno Aquino agar mempercepat distribusi bantuan untuk para korban Topan Haiyan semakin kuat.

pentingan yang sebelumnya bahkan bukan menjadi bidangnya.

Di luar Tacloban, 300 jasad kemarin dimakamkan bersama­ an di sebuah kuburan massal.

Menurut pejabat pemerintahan Tecson John Lim, juga disiapkan kuburan lebih besar hingga mampu menampung 1.000 mayat.

Wali Kota Romualdez mengeluhkan stok bahan bakar untuk kendaraan pengangkut bantuan dan mayat-mayat. Beberapa pemilik pengisian bahan bakar masih memilih tutup. ‘’Jadinya, pilihannya adalah menggunakan truk yang sama untuk membagikan makanan dan mengangkut mayat-mayat,’’ tuturnya.

Per hari pemerintah mendistribusikan berupa 50 ribu paket bantuan pangan dengan tiap-tiap paket berisi 6 kg beras dan beberapa makanan kaleng. Namun jumlah itu baru 3 persen dari total sekitar 1,73 juta jiwa terdampak Haiyan. Inilah yang membuat warga kian mendesak Presiden Aquino meski sang presiden terus bertahan sudah berusaha maksimal menanganinya, termasuk dengan seruan-seruan antisipasi sebelum Haiyan menyerang.

Ia juga pesimistis jumlah korban tewas seperti diperkirakan para pejabat lokal, termasuk ber­ usaha mendebat halus pernyataan Tecson John Lim, Minggu lalu,

bahwa di Tacloban saja diprediksi korban tewas mencapai 10 ribu. ‘’Tentu ia tidak ingin menciptakan kepanikan yang begitu besar. Barangkali ia justru ber­ usaha mengurangi kepanikan itu sehingga lebih menyemangati yang selamat bahwa hidup harus terus berjalan,’’ tutur Aquino.

Korban tewas kemungkinan terus bertambah. Menurut Palang Merah, hingga kemarin tidak kurang 22 ribu orang masih di­ nyatakan hilang. Meski demikian, Palang Merah mengingatkan bisa saja yang dinyatakan hilang itu telah dievakuasi atau masih selamat namun berpindah tempat atas kemauan sendiri.l REUTE RS | SOLICHIN

B

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

Sukses Shanghai

Tontowi/Liliyana berjaya.

Nitya dan Greysia percaya diri menghadapi Tian Qing/Zhao Yunlei di babak kedua. Âť B24

KUALIFIKASI PIALA ASIA 2015

Menang, Harga Mati! Âť B23

Sports EROPA MENDIDIH Apa Jadinya Piala Dunia 2014 Tanpa Cristiano Ronaldo atau Zlatan Ibrahimovic?

FOTO-FOTO: REUTERS

Searah jarum jam: Franck Ribery (Prancis), Ciprian Andrei Marica (Romania), Yevhen Khacheridi (Ukraina), Luka Modric (Kroasia), Alexander Banor Tettey (Islandia), Cristiano Ronaldo (Portugal), Kostas Mitroglou (Yunani), Zlatan Ibrahimovic (Swedia)

HAMBAR, tentunya. Mereka bintang-bintang kelas satu yang diharapkan bisa menyemarakkan turnamen Brasil. Pun halnya dengan Franck Ribery di Prancis atau Luka Modric di Kroasia. Tapi begitulah kondisinya.

Dini hari WIB nanti, mereka harus bertempur untuk

empat tiket terakhir dari zona Eropa. Pesta sepak bola terbesar sejagat raya tahun depan menjadi ganjarannya. Delapan tim, empat tiket. Satu sama lain harus mengalahkan.

Benua Eropa memanas, mendidih, dan seolah mau meledak karenanya. l DANI WICAKSONO

17

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS Lee Young-Pyo Gantung Sepatu

kilas Kontrak Baru Keane di LA Galaxy STRIKER senior Robbie Keane setuju memperpanjang masa tinggalnya di Amerika Serikat bersama LA Galaxy. Pria 33 tahun itu baru saja menyetujui kontrak baru yang kemungkinan akan mengikatnya hingga 2016.

Keane hijrah ke kompetisi Major League Soccer (MLS) pada 2011. Terlepas kegagalannya di partai playoff musim lalu di tangan Real Salt Lake, pemain asal Republik Irlandia itu memutuskan untuk bertahan. “Saya secara verbal telah menyetujui perpanjangan kontrak dua tahun, yang bisa diperpanjang menjadi tiga tahun,” ujar Keane kepada Sky Sports. l DANI | GOAL.COM

Ballon D’Or Milik Messi dan Ronaldo PENYERANG Paris SaintGermain Zlatan Ibrahimovic menganggap Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo punya peluang yang lebih besar untuk memenangi penghargaan FIFA Ballon d’Or tahun ini. Ibra juga masuk dalam daftar 23 kandidat penghargaan bergengsi itu.

Ia juga tidak mengesam­ pingkan peluang winger Bayern Munich Franck Ribery. Meski demikian, menurutnya tetaplah sulit bagi para pemegang hak suara untuk tidak memilih Messi dan Ronaldo. l DANI | GOAL.COM

memento

15 November Pada 2006, Romania mengalahkan Spanyol dengan skor 1-0 pada laga persahabatan di Cadiz. Ciprian Marica (gambar) menjadi pencetak gol tersebut.

Spanyol mesti berterima kasih kepadanya, karena kekalahan itu menjadi momentum kebangkitan La Roja. Itu adalah kekalahan ter­ akhir sebelum Spanyol menorehkan rekor 35 tanpa kalah hingga juara Euro 2008.

VANCOUVER (HN) - Bek kiri tim­ nas Korea Selatan Lee Young-Pyo resmi pensiun dari dunia sepak bola pada Kamis (14/11) kema­ rin. Lee yang saat masih aktif ber­ main dikenal dengan kecepatan dan skill individunya mengakhiri karier di Liga MLS bersama klub asal Kanada Vancouver White­ caps FC. Manajer Fulham Martin Jol pernah menyebut Lee sebagai bek kiri terbaik di Eredivise kare­ na skillnya yang di atas rata-rata.

Lee merupakan salah satu pe­ main Asia yang bersinar di kom­ petisi Eropa. Tahun 2003 dia ber­ gabung bersama PSV Eindhoven yang kemudian berhasil meraih dua titel juara Eredivisie. Pada 2005 Lee bergabung bersama

LEE YOUNG-PYO KOREA SELATAN

Tottenham Hotspur untuk men­ jadi salah satu dari dua pemain Korea pertama yang merumput di Liga Primer Inggris (setelah Parkji Sung di Manchester United).

“Saya resmi mengakhiri karier yang dipenuhi suka cita kemenang­

an atau pun duka cita kekalahan.

Saya mengucapkan selamat ting­ gal kepada semuanya, “ kata Lee seperti dilansir Reuters.

Bersama Korea Selatan, Lee tergolong sukses. Dia tampil ber­ sama negaranya di tiga turnamen Piala Dunia. Namun, hal yang pa­ ling berkesan mendalam baginya adalah ketika membawa “Negeri Ginseng” itu mencapai semifinal Piala Dunia 2002. Korsel dan Je­ pang menjadi tuan rumah ketika itu. Lee menjadi pemain ketiga yang memiliki caps terbanyak di timnas Korea Selatan dengan 127 penampilan setelah Hong Myung-bo (135) dan mantan kiper Lee Woon-jae (132).

“Setiap pertandingan yang saya

jalani bersama tim nasional sangat berarti. Ketika menyanyikan lagu kebangsaan sebelum bertanding, itu menjadi kebahagiaan sejati bagi setiap pemain.”

Usai pensiun, Lee dikabarkan ingin tetap mengabdi di dunia yang telah membesarkannya itu. Dise­ butkan jika Lee ingin mengem­ bangkan sepak bola di negaranya.

Tapi beberapa media lokal di Korsel menyarankan agar dia tetap ber­ sama klub terakhirnya Vancouver Whitecaps FC untuk mendalami skill bidang administrasi.

Rencananya, pada Jumat (15/11), Asosiasi Sepak Bola Ko­ rea Selatan akan mengadakan laga terakhir bagi Lee sebagai penghormatan. l ARIF RAHMAN

Berkah Pelatih Pinjaman Kemenangan 5-1 bagaikan 0-0, sehingga Meksiko harus tetap mencetak gol di pertarungan kedua.

MEXICO CITY (HN) M i g u e l Herrera menjadi kunci kemenang­ an Meksiko saat menghajar Se­ landia baru dengan skor telak 5-1 pada laga playoff interkontinen­ tal leg pertama, Kamis (14/11) dini hari WIB. Ia hanya bersta­ tus “pinjaman” un­ tuk timnas. Tetapi pelatih berusia 45 tahun itu berhasil menghidupkan se­ mangat El Tri, seka­ ligus memuluskan jalan mereka ke putaran final Piala Dunia 2014.

Herrera sebelumnya menu­ kangi America. Ia pelatih keempat Meksiko dalam enam pekan ter­ akhir ini. El Tri sebelumnya telah memecat Jose Manuel de La Tore pada 6 September lalu, selepas mereka dipukul 1-2 oleh Hondu­ ras di kandang sendiri dalam per­ tandingan kualifikasi Piala Dunia 2014 zona CONCACAF. “Saya harus menyelesaikan dua pertandingan ini dan melo­ loskan Meksiko ke Piala Dunia.

Setelah itu, Asosiasi Sepak Bola Meksiko-lah yang memutuskan nasib saya selanjutnya,” kata Herrera.

Meskipun sementara, beban Herrera cukup berat. Meksiko tidak pernah melewatkan Piala Dunia sejak tahun 1990. Ia se­ makin dituntut untuk menang setelah Meksiko meraih medali emas Olimpiade London 2012.

Namun Meksiko hanya menang dua dari sepuluh per­ tandingan di fase akhir kualifika­ si zona CONCACAF. El Tri hanya mencetak tujuh gol dan menjadi penonton saat Amerika Serikat, Kosta Rika, dan Honduras lolos otomastis ke turnamen Brasil.

Striker Meksiko Oribe Peralta (kanan) melakukan selebrasi seusai mencetak gol ke gawang Selandia Baru dalam laga playoff di Stadion Azteca, Kamis (14/11) dini hari WIB. Meksiko menang 5-1. REUTERS | EDGARD GARRIDO

Keunggulan empat gol agregat ini lumayan meringankan. Cukup hasil seri saja di leg kedua pada Rabu (20/11) siang WIB di Se­ landia Baru, maka Herrera akan berhasil menjalankan tugasnya.

Di Stadion Azteca, Meksiko unggul lewat gol-gol yang dilesak­ kan Paul Aguilar, Raul Jimenez, Oribe Peralta (dua gol), serta Ra­ fael Marquez. Sementara satusatunya gol balasan Selandia Baru dicetak Chris James, sesaat setelah gol kelima Meksiko.

Keberhasilan Meksiko terbi­ lang luar biasa. Pasalnya, Miguel Herrera membuat keputusan mengejutkan. Dia hanya memang­ gil pemain-pemain yang berkom­

petisi di Meksiko saja. Bahkan, nama-nama terkenal seperti Javier “Chicharito” Hernandez dari Man­ chester United serta striker Real Sociedad Carlos Vela tidak tampil dalam laga penentu ini.

Tapi Meksiko justru lebih agresif. Tim pun terasa lebih padu membangun serangan dan dominan. Dari penguasaan bola, Meksiko mencatat angka 75 persen, sementara Selandia Baru 25 persen. Herrera senang, tapi tetap rendah hati.

“Kami anggap laga pertama berakhir 0-0. Jadi, kami masih perlu menciptakan gol kemenang­ an di partai kedua nanti,” kata Herrera. l TIARA MAHARANI KUSUMA

5-1 MEKSIKO Aguilar 32 Jiménez 40 Peralta 48, 80 Márquez 84

SELANDIA BARU

James 85

Vicelich, Durante, Bertos, Wood, James MEKSIKO (3-4-1-2) Munoz; Valenzuela, Rodriguez, Marquez; Aguilar, Pena (Escoboza 64), Medina, Layun; Montes (Zinha 59); Peralta (Molina 82), Jimenez SELANDIA BARU (4-4-2) Moss; Bertos, Vicelich, Durante, Smith; Brockie (Rojas 58), Lochhead, McGlinchey, Christie (James 54); Wood (Fallon 67), Barbarouses

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

SPORTS B19

Selangkah Lagi, Uruguay!

kilas Breno Sering Menangis di Penjara MANTAN bek Bayern Munich Breno mengungkapkan dirinya sering menangis dalam masa penahanannya di penjara Stadel­ heim, Munich, Jerman. Pemain asal Brasil berusia 24 tahun ini dihukum tiga tahun dan sembilan bulan pada 2012 setelah terbukti sengaja menimbulkan kebakaran di villa yang ia sewa di Munich di tahun 2011.

Setelah menjalani hukum­ an 13 bulan di penjara, Breno diperbolehkan kembali ke Bayern dan berlatih bersama tim U-23 Bayern.

“Saya sering menangis ketika menerima surat atau foto dari istri dan anak-anak saya,” ungkapnya kepada TV Globo. l DANI | GOAL.COM

Krul Ingin Kawal Gawang Belanda PENJAGA GAWANG Tim Krul ber­ ambisi menjadi kiper nomor satu Belanda setelah tampil memukau kala mengantar Newastle United membekuk tuan rumah Totten­ ham Hotspur, akhir pekan kemarin.

Di pertandingan itu Krul sukses mengemas 14 penyelamatan, yang notabene menjadi jumlah terba­ nyak yang dilakukan oleh seorang kiper sejak musim 2006/06.

Krul berkesempatan turun membela Belanda ketika di­ hadapkan dengan laga uji coba melawan Jepang di Genk, dan juga Kolombia di Amsterdam.

“Saya sangat percaya diri,” kata Krul kepada Evening Chronicle.

“Saya tak sabar bertemu rekanrekan. Mudah-mudahan saya bisa bermain.” l DANI | GOAL.COM

Vucinic Pergi di Musim Dingin MULAI 24 November menda­ tang, striker Mirko Vucinic akan kembali merumput. Tapi media di Italia mengabarkan bahwa manajemen “Nyonya Tua” bakal mengkaji ulang status Vucinic di klub ini hingga Januari tahun depan. Juve telah memiliki Fer­ nando Llorente dan Carlos Tevez yang semakin padu di lini depan.

Juve bisa saja melepas sang striker menyusul banyaknya permintaan dari klub-klub Liga Primer Inggris. Kapten Monte­ negro berusia 29 tahun ini masih memiliki harga pasaran yang luma­ yan, yakni 21,5 juta euro. Juventus sendiri diisukan memiliki rencana untuk membeli Jonathan Biabiany, Antonie Griezmann, dan Giacomo Bonaventura. l DANI | GOAL.COM

Nyaris mustahil bagi Yordania untuk mencetak lebih dari lima gol di leg kedua nanti.

AMMAN (HN) Mimpi Yordania mencetak sejarah berlaga di Piala Dunia 2014 mungkin harus kan­ das. Uruguay terlalu perkasa un­ tuk dilawan. Kampiun Piala Du­ nia dua kali itu melumat Yordania dengan skor 5-0 pada laga pertama playoff di Amman, Kamis (14/11) dini hari WIB. Dengan hasil ini, bisa di­ katakan satu kaki Uruguay su­ dah menjejak putaran final di Brasil untuk turnamen tahun depan. Bukan tidak mungkin Yordania membalikkan keduduk­ an ini pada laga kedua di Motevi­ deo, Kamis (21/11) pagi WIB. Tapi mereka butuh dukungan seisi alam semesta, karena Yordania harus mampu menang dengan selisih lebih dari lima gol.

“Laga ini kurang seimbang.

Ini pertempuran antara tim ber­ pengalaman dengan tim yang hijau seperti kami. Tapi yang penting, kami sudah berusaha sekuat tenaga untuk meraih

mimpi. Kami belum menyerah.

Masih ada laga kedua yang ha­ rus diperjuangkan,” kata pelatih Yordania Hossam Hassan.

Meladeni wakil dari Asia, pela­ tih Uruguay Oscar Tabarez menu­ runkan skuad terbaiknya. Duet maut Luis Suarez dan Edinson Ca­ vani dimainkan sejak awal. Meski demikian, juara dunia 1930 dan 1950 ini hanya bisa mencetak dua gol di babak pertama.

“Yordania adalah tim yang sulit ditekan. Mereka gigih mem­ perjuangkan keinginan, dan ber­ main dengan harapan penuh.

Tetapi Uruguay adalah tim de­ ngan kemampuan terbaik, dan kualitas tersebut yang membuat kami semakin dekat dengan Piala Dunia 2014,” kata kapten Uru­ guay Diego Lugano.

Baru ketika laga memasuki menit ke-22, Uruguay memecah kebuntuan lewat gol pemain sayap, Maximiliano Perreira. Lima menit jelang babak pertama usai, Chris­

tian Stuani menggandakan keung­ gulan tim tamu dengan gol kedua melalui assist Nicolas Lodeiro.

Di awal babak kedua, Yordania sempat memberikan perlawan­an gigih yang membuat Uruguay ke­ sulitan menambah gol. Namun saat memasuki menit ke-70, Uru­ guay yang menempati peringkat keempat pada Piala Dunia 2010 melanjutkan pesta golnya lewat aksi Lodeiro, untuk mengubah skor menjadi 3-0.

Lima menit berselang, Cris­ tian Rodriguez menambah gol Uruguay untuk memimpin 4-0, sebelum striker termahal Paris Saint-Germain Edinson Cavani menyegel kemenangan 5-0 untuk Uruguay pada menit ke-90+2.

“Kemenangan ini adalah buk­ ti bahwa kami tidak berminat melepaskan Piala Dunia. Hasil 5-0 hanyalah refleksi kerja keras dari mimpi kami,” kata penyerang Uruguay Luis Suarez. l TIARA MAHARANI KUSUMA

0-5 YORDANIA

agenda laga PLAYOFF PIALA DUNIA 2014 ZONA EROPA Leg Pertama Sabtu (16/11) Islandia Yunani Portugal Ukraina

02.00 02.45 02.45 02.45

Kroasia Romania Swedia Prancis

02.15 02.00 02.45 03.00

Islandia Yunani Portugal Ukraina

Sabtu (12/10) Burkina Faso

3-2

Aljazair

Minggu (13/10) Pantai Gading Ethiopia

3-1 1-2

Senegal Nigeria

Senin (14/10) Tunisia

0-0

Kamerun

Selasa (15/10) Ghana

6-1

Mesir

Leg Kedua Rabu (20/11) Kroasia Romania Swedia Prancis ZONA AFRIKA Leg Pertama

Leg Kedua URUGUAY Pereira 22 Stuani 42 Lodeiro 69 Rodríguez 78 Cavani 90+2

Odai Al Saify, Saeed Al Murjan, Mus’ab Al Laham

22.00

Ethiopia

Minggu (17/11) Senegal Kamerun

02.00 21.30

Pantai Gading Tunisia

Selasa (19/11) Mesir

23.00

Ghana

Rabu (20/11) Aljazair

01.15

Burkina Faso

PLAYOFF INTERKONTINENTAL

YORDANIA (4-5-1) Mohamad Shatnawi; Oday Zahran (Tha’er Al Bawab 53), Tareq Zeyad, Hatem Aqel, Sharif Adnan; Ala’a Al Shaqran, Saeed Al Murjan, Adnan Adous, Khalil Baniateyah (Rakan Al Khaldi 65), Odai Al Saify (Mus’ab Al Laham 59); Ahmad Hayel Ibrahim URUGUAY (4-4-2) M. Silva; Pereira, Lugano, Godín, Cáceres; Lodeiro (A Pereira 70), Arevalo, Stuani (Ramírez 70), Rodríguez; Suárez (Forlán 81), Cavani

Sabtu (16/11) Nigeria

Leg Pertama Rabu (13/11) Yordania

0-5

Uruguay

Kamis (14/11) Meksiko

5-1

Selandia Baru

Rabu (20/11) Selandia Baru

13.00

Meksiko

Kamis (21/11) Uruguay

06.00

Yordania

Leg Kedua

Striker Uruguay Edinson Cavani (kiri) bertarung dengan pemain Yordania Saeed Al-Murjan pada pertandingan playoff pertama di Amman International Stadium, Kamis (14/11) dini hari WIB. Uruguay menang 5-0. REUTERS | ALI JAREKJI

Azzuri Mengorek Luka Lama MILAN (HN) – Jerman akan menghadapi Italia dalam laga per­ sahabatan di Stadion Giuseppe Meazza pada Sabtu (16/11) dini hari WIB. Laga itu dianggap seba­ gai persiapan bagi kedua tim me­ nuju Piala Dunia 2014 di Bra­sil.

Bahkan pelatih timnas Italia Ce­ sare Prandelli menilai laga persa­ habatan ini sebagai pertanding­ an yang bisa mengungkit sejarah dalam dunia sepak bola.

Prandelli mengatakan laga melawan Jerman akan diman­ faatkannya untuk bereksperi­ men terhadap taktik dan strate­ gi. Menurutnya, Jerman sebagai salah satu kiblat sepak bola mo­ dern akan jadi pembelajaran bagi Italia dalam proses pematangan

skuad sekaligus menguji pemain yang akan diangkut ke Piala Du­ nia 2014.

“Melawan Jerman, saya harus sadar dan tahu pemain mana yang akan diturunkan.

Laga ini membutuh kepercayaan diri karena kami melawan tim yang berkarakter,” kata Prandel­ li di Football Italia pada Kamis (14/11).

Joachim Loew di kubu Jer­ man merasa laga ini mengandung tensi serta tantangan psikologis luar biasa. Akhir-akhir ini, Jer­ man selalu disingkirkan Italia di ajang internasional. Masih segar dalam ingatan ketika Italia me­ nang 2-0 atas Jerman di semifi­ nal Piala Dunia 2006. Kemudian

pada semifinal Euro 2012, Jer­ man kalah 1-2 lawan Italia.

“Meskipun bukan laga kualifi­ kasi, yang jelas laga ini punya ten­ si luar biasa. Pemain harus mem­ berikan yang terbaik sesuai de­ ngan harapan saya,” kata Loew di ESPN, Kamis (14/11).

Tidak mudah bagi tim de­ngan tiga gelar Piala Dunia seperti Jer­ man melupakan dua kekalahan­ nya di Piala Dunia 2006 dan Euro 2012. Apalagi dalam dua kekalah­ an tersebut masih ter­ dapat sejumlah pemain inti yang akan dibawanya ke turnamen Brasil nanti.

Berdasarkan sejarah perte­ muan, Jerman dan Italia ber­ tarung 18 kali sejak 1929. Italia

sangat dominan dengan 11 ke­ menangan, sementara Jerman hanya empat kali meraih keme­ nangan. Tiga laga sisa berakhir imbang. l ARIF RAHMAN

PRAKIRAAN PEMAIN ITALIA (4-3-3) Buffon; Balzaretti, Bonucci, Astori, Abate; Parolo, Candreva, Montolivo; Rossi, Balotelli, Florenzi Pelatih: Cesare Prandelli JERMAN (4-5-1) Weidenfeller; Lahm, Jerome Boateng, Hummels, Jansen; Mueller, Kroos, Sami Khedira, Sven Bender, Oezil; Kruse Pelatih: Joachim Loew STADION GIUSEPPE MEAZZA, MILAN SABTU (16/11); PKL 02.45 WIB

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B20 SPORTS

Trauma Playoff Ukraina dan Les Bleus

FRANCK RIBERY - SAMIR NASRI PRANCIS

YUNANI

4-3-3 Pelatih: Fernando Santos Karnezis

Katsouranis

Siovas

Vyntra

Holebas Tziolis Kone

Karagounis

Salpingidis

Gekas

Mitroglou

ROMANIA

4-4-2 Pelatih: Victor Piturca Pantilimon Goian

Grigore

Bourceanu

Lazard

Matel

Marica

Tanase

Rat

Stancu

Bucur

GEORGIOS KARAISKAKI, ATHENA SABTU (16/11) | 02.00 WIB

begitu tumpul di level internasional. Memang penyerang Real Madrid berusia 25 tahun itu sudah mencetak gol dalam dua laga terakhir bersama Les Bleus, termasuk satu gol di laga terakhir kualifikasi melawan Finlandia.

Tapi sebelumnya ia banyak membuang peluang dan memaksa Prancis finish di urutan kedua di bawah Spanyol pada klasemen akhir Grup I. Ukraina juga menghadapi masalahnya sendiri. Trauma playoff mereka lebih mendalam.

Bayangkan, di Piala Dunia 1998, 2002, dan 2010 mereka selalu gagal di babak playoff. Belum lagi jika diitambah kegagalan playoff di Euro 2000. Jika kembali kalah pada kesempatan kali ini, tentu saja Ukraina bisa lekat dengan predikat sebagai tim yang selalu gagal di babak playoff.

“Kami akan melupakan masa lalu sehingga tahu kenapa kami selalu gagal di playoff. Tapi saya sudah tahu resep untuk memenangkan laga ini,” kata pelatih Ukraina Mykhaylo Fomenko.

Ukraina tidak pernah menang dalam tujuh pertemuan melawan Prancis. l ARIF RAHMAN

PRAKIRAAN PEMAIN UKRAINA (4-4-2) Piatov; Shevchuk, Kucher, Rakytsky, Fedetsky; Yarmolenko, Yevhen Konoplyanka, Tymoshchuk, Ruslan Rotan; Seleznyov, Marko Devic Pelatih: Mykhaylo Fomenko PRANCIS (4-2-3-1) Lloris; Sagna, Sakho, Abidal, Clichy; Matuidi, Pogba; Nasri, Valbuena, Ribery; Benzema Pelatih: Didier Deschamps STADION OLYMPISKY, KIEV SABTU (16/11); PKL 02.45 WIB

Berharap Pengalaman Veteran ATHENA (HN) - Yunani akan mengandalkan pengalaman yang dimiliki tiga pemain senior, yakni Fanis Gekas, Giorgos Karagounis, dan Kostas Katsouranis, pada laga playoff Piala Dunia zona Eropa melawan Romania, Jumat (16/11) dini hari WIB. Pelatih Fernando Santo me­ negaskan keberadaan pemain senior sangat penting pada leg pertama. Ia pun tidak ragu-ragu untuk kembali memanggil Gekas yang kini berusia 33 tahun.

Memperkuat klub Turki Konyas­por, Gekas telah mencetak 24 gol dalam 68 penampilannya bersama Yunani. Karagounis, yang kini berusia 36 tahun, telah bermain 129 kali. Sedangkan Katsouranis, yang telah berusia 34 tahun, sudah memperkuat Yunani seba­nyak 107 pertandingan.

Kehadiran ketiga pemain ber­ pengalaman ini diharapkan

mampu membawa kemenangan pertama bagi tim tuan rumah.

“Saya tidak akan mengomentari kualitas individu pemain.

Tapi saat ini beberapa pemain kami berada di bawah ancaman suspensi. Jadi kami tentu harus menyiapkan beberapa pilihan berbeda,” ujar Santos seperti dilansir Reuters.

“Kami memiliki banyak pemain yang berpengalaman. Me­reka tahu bagaimana cara memenangi laga pertama tanpa kebobol­an.”

Santos diperkirakan tidak dapat memainkan George Samaras di leg pertama. Striker Celtic itu diragukan tampil lantaran masih berkutat dengan cedera lutut. Gekas percaya Yunani dapat lolos ke Brasil, seperti ketika me­ reka melakukannya untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.

Saat itu Yunani menyingkirkan Ukraina lewat babak playoff.

REUTERS | BOGDAN CRISTEL

REUTERS | CHRISTIAN HARTMANN

Di tiga Piala Dunia, Ukraina gagal melewati babak ini.

Prancis juga punya kenangan buruknya sendiri.

KIEV (HN) Prancis akan melakoni leg pertama babak playoff kualifikasi Piala Dunia 2014 me­ lawan Ukraina di Stadion Olym­ pisky, Kiev, pada Sabtu (16/11) dini hari WIB. Ini ujian mental, sekaligus ajang untuk menghapus kenangan buruk menuju turnamen Brasil.

Terakhir kali Les Bleus gagal lolos ke putaran final Piala Dunia adalah pada 1994. Ketika itu di laga terakhir kualifikasi Grup 6, November 1993. Prancis dikalahkan Bulgaria dengan skor 1-2 di Parc Des Princes. Padahal Prancis hanya butuh imbang untuk lolos ke USA 1994.

Benang merahnya samar, tetapi mengkhawatirkan. Ukraina sebagai negara dari wilayah Eropa Timur disebut punya karakter permainan mirip dengan Bulgaria.

Kendati demikian, media Prancis pekan ini sibuk membahas mental pemainnya agar bisa melakukan yang terbaik bagi negara.

Salah satu pemain yang dibahas oleh media Prancis adalah gelandang sekaligus playmaker Franck Ribery. Pemain berusia 30 tahun ini berpengalaman menghadapi masa kritis bersama Les Bleus, termasuk saat Prancis lolos ke Piala Dunia 2010 ketika handball Thiery Henry menjadi faktor pendorongnya. Les Bleus lolos ke Afrika Selatan 2010 berkat kemenangan 2-1 lawan Republik Irlandia di babak playoff.

“Laga playoff ini spesial karena sudah dibumbui konteks yang rumit. Kami seharusnya bermain tanpa tekanan dan tanpa keta­ kutan,” kata Ribery seperti dilansir Reuters, Kamis (14/11).

Striker Karim Benzema juga menjadi sorotan. Publik Prancis belum lupa bagaimana ia bisa

CIPRIAN ANDREI MARICA ROMANIA

“Ini tentu pertandingan yang sulit bagi kedua tim. Tapi kami memiliki pengalaman. Saya yakin jika kami serius dan disiplin maka akan memenangi pertan­ dingan. Dengan begitu kami dapat pergi ke leg kedua dengan yakin,” ujar Gekas.

Romania kehilangan kapten tim Vlad Chiriches yang absen

lantaran cedera patah hidung.

Bek Dinamo Bucharest Dragos Grigore pun disiapkan untuk menggantikan posisi dirinya.

Mereka berambisi tampil pada turnamen sepak bola terbesar dunia, setelah absen selama 16 tahun. Terakhir Romania lolos ke babak 16 besar pada Piala Dunia 1998 di Prancis. l ALVIN TAMBA

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

SPORTS B21 Kecil-kecil Bertuah memiliki Lagerback se­bagai pelatih. Skuad utama mereka kali ini pun dipenuhi generasi emas pemain U-21 yang siap tampil membela tim senior. Skuad kali ini dibumbui pemain-pemain yang bergabung di beberapa klub besar Eropa, seperti Gylfi Sigurdsson yang membela Tottenham Hotspur.

“Kami tetap akan bermain seperti biasa. Seperti yang saya terapkan juga di Swedia dan Nigeria. Kami akan mencari kelemahan lawan yang dapat menguntungkan permainan kami,” ujar Lagerback seperti dilansir Reuters.

“Saya percaya tim dapat bermain dengan baik dalam me­ nyerang dan bertahan.”

Lagerback yakin timnya mampu menjebol gawang Kroasia.

Walaupun terbilang tim kecil, Islan­ dia tampil tajam setelah mencetak 17 gol dalam sepuluh pertandingan di babak kualifika-

4-4-2 Pelatih: Lars Lagerback Halldorsson

REUTERS | ERLEND AAS | NTB SCANPIX

REYKJAVIK (HN) - Timnas Islandia mungkin akan sedikit te­ nang menjalani laga playoff Piala Dunia 2014 zona Eropa melawan Kroasia, dini hari WIB nanti. Me­ reka memiliki pelatih Lars Lagerback yang cukup berpengalaman mengikuti turnamen besar.

Lagerback sukses membawa Swedia mengikuti lima turnamen besar selama 11 tahun masa jabatannya, sebagai asisten dan kemudian pelatih. Pelatih berusia 65 tahun itu juga berjasa meng­ antar Nigeria berlaga di Piala Dunia 2010 lalu.

Dengan catatan baik ini, tak heran jika Islandia berharap pelatih asal Swedia itu bisa membawa mereka berlaga di Brasil tahun depan. Terlebih mereka belum pernah tampil di turnamen sepak bola terbesar dunia tersebut.

Modal Islandia untuk lolos memang besar. Mereka tidak hanya

ISLANDIA

ISLANDIA

Arnason Saevarsson

G Sigurdsson Gunnarsson Gudmundsson Bjarnason

Gudjohnsen Sigthorsson

si. Striker Kolbeinn Sigthorsson menjadi andalan di lini depan dengan torehan 13 gol dalam 19 pertandingan internasional.

Namun keroposnya lini pertahanan tentu menjadi pekerjaan rumah tersendiri. Selama babak kualifikasi kemarin, gawang Islandia kebobolan sebanyak 15 gol. Jumlah tersebut menyamai pencapaian Cyprus yang menjadi juru kunci di Grup E. Untung saja Kroasia bermasalah dalam diri Ivan Strinic dan striker Ivica Olic pada pertanding­

an nanti. Strinic absen menyusul cedera perut yang dialaminya.

Posisinya digantikan oleh Danijel Pranjic. Sementara Olic masih diragukan tampil karena masalah otot betis, meskipun kondisi striker Wolfsburg itu kian membaik.

“Kondisi Olic semakin membaik. Namun ia belum mengikuti latihan. Sementara Pranjic akan menjadi aset bagi kami. Dia dapat bermain di beberapa posisi,” ujar pelatih Niko Kovak pada konferensi pers, Selasa (12/11) kemarin. l ALVIN TAMBA

KROASIA

4-4-2 Pelatih: Niko Kovak Pletikosa

Vida

Srna

Corluka

Lovren

Modric

Rakitic

Eduardo

Mandzukic

Sejak 1955, kedua tim bertemu 15 kali.

Swedia menang enam kali dan Portugal tiga kali. Enam laga sisa berakhir imbang.

playoff kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Eropa akan tersaji di Stadion Da Luz, Lisbon. Portugal menjamu Swedia pada Sabtu (16/11) dini hari WIB. Pertarung­ an dua maestro sepak bola menjadi sajiannya: Cristiano Ronaldo kontra Zlatan Ibrahimovic.

Ibra sudah mengantisipasi hal ini, sekaligus meredakan tekanan. Pertemuan ini bukan bersifat individual antara dirinya dengan Ronaldo. Ini adalah ke­ sebelasan timnas Portugal lawan Swedia. Jadi, persaingan tidak juga di level personal.

“Jangan fokus kepada pemainnya. Ini adalah laga antara Swedia melawan Portugal.

Yang paling penting menurut PORTUGAL

4-4-2

saya adalah bagaimana bermain kolek­ tif. Kami berbeda dalam tipe permainan, tetapi saya yakin kami semua akan melakukan yang terbaik untuk bangsa masing-masing,” kata Ibra seperti dilansir Reuters, Kamis (14/11).

Pelatih Portugal Paulo Bento mengakui kalau Swedia lebih unggul dalam beberapa sisi dibanding timnya. Duet striker Ibra dan Johan Elmander lebih baik dalam kekuatan fisik dan bola mati. Artinya, Swedia berpeluang membuat gol lewat bola lambung dan umpan silang, sekaligus dari tendangan bebas atau sepak pojok.

“Mereka semua lebih tinggi dari kami dan memiliki ketahan fisik luar biasa. Selain lewat bola mati, mereka juga bisa menyuplai SWEDIA

4-4-2

Pelatih: Paulo Bento

Pelatih: Erik Hamren

Beto

Pereira

REUTERS | RAFAEL MARCHANTE

Veloso

Isaksson

Bruno Alves

Pepe

Meireles

Moutinho

Ronaldo

Postiga

Coentrao

Nani

STADION DA LUZ, LISBON

Bengtsson

Lustig

Nilsson

Olsson

Johansson

Rasmus Elm Svensson

Kallstrom

Elmander Ibrahimovic

SABTU (16/11) | 02.45 WIB

bola kepada pemain yang tinggi tersebut melalui permainan direct football,” kata Bento.

Swedia menerapkan permainan direct football. Tanpa membuang waktu dengan menahan atau menggocek, bola langsung diarahkan kepada penyerang.

Langsung saja ke depan, lalu biarkan Ibra atau Elmander bertarung dengan keunggulan fisik mereka. Tapi tetap saja pelatih Swedia Erik Hamren terkejut ketika mengetahui Portugal meng­ anggap timnya lebih superior.

“Saya tidak mengerti bagaimana dia (Bento) berpikir. Piala Eropa 2012 yang lalu mereka ke semifinal dan punya ranking lebih baik dari kami. Bagi saya, mereka juga lebih difavoritkan dibanding kami, apalagi jika melihat berdasarkan ranking FIFA,” kata Hamren.

Sejarah membuktikan, Swe­dia lebih dominan. Sejak tahun 1955 kedua tim bertemu seba­nyak 15 kali. Swedia menang enam kali dan Portugal tiga kali. Enam laga sisanya berakhir imbang. Yang menarik, dalam tiga per­ temuan terakhir, kedua tim selalu bermain imbang. Dua kali berakhir 0-0 di Grup 1 kualifikasi Piala Dunia 2010, kemudian sekali berakhir 2-2 dalam ajang persahabatan di Porto, Maret 2009. l ARIF RAHMAN

Pranjic

Kranjcar

LAUGARDALSVOELLUR, REYKJAVIK SABTU (16/11) | 02.00 WIB

Bermain Demi Bangsa LISBON (HN) Laga panas babak

R Sigurdsson Skulason

CRISTIANO RONALDO PORTUGAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen Southampton

REUTERS | ANGELO PONTES

PERSAHABATAN INTERNASIONAL

REUTERS | ALI JAREKJI

Pemain Cruzeiro mengangkat trofi setelah memastikan juara Seri A Brasil, meski masih menyisakan empat laga, setelah menang 3-1 di kandang Vitoria di Salvador, Negara Bagian Bahia, Rabu (13/11) waktu setempat.

REUTERS | HENRY ROMERO

Fans timnas Yordania menyemangati timnya sebelum laga pertama playoff Piala Dunia 2014 melawan Uruguay di Stadion Internasional Amman, Rabu (13/11).

Fans timnas Meksiko tiba di Stadion Azteca, Mexico City, Rabu (13/11), sebelum pertandingan pertama playoff Piala Dunia 2014 melawan Selandia Baru.

Kamis (14/11) Mesir

23.00

Zambia

Jumat (15/11) Belgia Korea Selatan Republik Ceko Rusia

03.00 18.00 23.00 23.30

Kolombia Swiss Kanada Serbia

Sabtu (16/11) Denmark Swiss Turki Italia Polandia Republik Irlandia Inggris Skotlandia Ekuador Belanda

01.00 Norwegia 01.30 Afrika Selatan 02.00 Irlandia Utara 02.45 Jerman 02.45 Slovakia 02.45 Latvia 03.00 Chile 03.05 Amerika Serikat 08.00 Argentina 19.15 Jepang

Minggu (17/11) Wales Equatorial Guinea Honduras

01.00 04.00 07.30

Finlandia Spanyol Brasil

Selasa (19/11) Italia Argentina Australia Rusia

02.45 08.30 15.30 21.00

Nigeria Bosnia Kosta Rika Korea Selatan

Rabu (20/11) Slovenia Norwegia Turki Afrika Selatan Belanda Austria Polandia Inggris Belgia Brasil Honduras

00.00 Kanada 01.00 Skotlandia 01.00 Belarusia 02.00 Spanyol 02.30 Kolombia 02.45 Amerika Serikat 02.45 Republik Irlandia 03.00 Jerman 03.00 Jepang 08.00 Chile 09.00 Ekuador

Minggu (10/11) Espanyol Real Betis Valencia Villarreal

1-3 1-4 2-2 1-1

Sevilla Barcelona Real Valladolid Atletico Madrid

Sabtu (9/11) Athletic Club Celta Vigo Getafe Real Madrid

2-1 0-2 1-1 5-1

Levante Rayo Vallecano Elche Real Sociedad

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

12 11 10 7 7 6 4 5 5 4 4 4 3 3 2 3 3 4 3 2

1 1 1 3 2 2 5 2 2 5 4 3 5 4 6 3 3 0 1 3

0 38-8 37 1 31-9 34 2 35-17 31 3 21-13 24 4 20-18 23 5 17-14 20 4 19-17 17 6 11-13 17 6 17-21 17 4 13-17 17 5 23-26 16 6 13-18 15 5 13-17 14 6 15-19 13 5 16-20 12 7 14-18 12 7 15-24 12 9 12-30 12 9 10-22 10 8 12-24 9

REUTERS | PAULO WHITAKER

Top Scorer 16 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 13 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 8 gol Lionel Messi (Barcelona), Antoine Griezmann (Real Sociedad)

Anggota kelompok etnis pribumi Brasil, Javae Itya, mendemonstrasikan seni tradisional bertarung pada ajang “Games of the Indigenous People” Ke-12 di Cuiaba, Rabu (13/11).

Sebanyak 48 suku asli Brasil berpartisipasi dalam turnamen olahraga tradisional ini.

4-1 8 7 6 6 6 5 6 6 5 3 4 4 3 3 3 2 2 3 2 1

Hull City 1 2 4 3 2 5 2 1 2 5 2 2 3 3 2 4 4 1 1 1

2 2 1 2 3 1 3 4 4 3 5 5 5 5 6 5 5 7 8 9

22-10 25 21-10 23 15-5 22 18-10 21 18-13 20 14-10 20 9-6 20 28-12 19 15-16 17 12-12 14 11-12 14 9-14 14 15-15 12 9-15 12 9-21 11 9-11 10 10-14 10 10-19 10 8-22 7 6-21 4

Top Scorer 8 gol Daniel Sturridge (Liverpool), Luis Suarez (Liverpool), Sergio Aguero (Manchester City) 7 gol Robin van Persie (Manchester United), Loic Remy (Newcastle United) 6 gol Aaron Ramsey (Arsenal) BUNDESLIGA JERMAN

LA LIGA SPANYOL

Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Athletic Club 6 Getafe

7 Real Sociedad 8 Granada CF 9 Valencia 10 Levante

11 Sevilla

12 Espanyol 13 Elche

14 Malaga

15 Real Valladolid 16 Celta Vigo 17 Almeria

18 Rayo Vallecano 19 Osasuna

20 Real Betis

Klasemen 1 Arsenal

11 2 Liverpool 11 3 Southampton 1 1 4 Chelsea 11 5 Man United 11 6 Everton 11 7 Tottenham 11 8 Man City 11 9 Newcastle 11 10 West Bromwich 11 11 Aston Villa 11 12 Hull City

11 13 Swansea City 11 14 Cardiff City 11 15 Norwich City 11 16 West Ham 11 17 Stoke City 11 18 Fulham

11 19 Sunderland 11 20 Crystal Palace 11

LIGA PRIMER INGGRIS Minggu (10/11) Manchester United Sunderland Swansea City Tottenham Hotspur

1-0 Arsenal 1-0 Manchester City 3-3 Stoke City 0-1 Newcastle United

Sabtu (9/11) Aston Villa Chelsea

Crystal Palace Liverpool

Norwich City

2-0 Cardiff City 2-2 West Bromwich 0-0 Everton 4-0 Fulham 3-1 West Ham United

Minggu (10/11) Mainz

Freiburg

1-0 1-3

Frankfurt VfB Stuttgart

Sabtu (9/11) Bayer Leverkusen Bayern Munich

Moenchengladbach Hoffenheim

Schalke 04

VfL Wolfsburg

5-3 3-0 3-1 2-3 3-1 2-1

Hamburg SV FC Augsburg Nuremberg Hertha Berlin Werder Bremen Dortmund

Klasemen 1 Bayern Munich 12 2 Dortmund 12 3 Leverkusen 12 4 M’gladbach 12 5 VfL Wolfsburg 12 6 Schalke 04 12 7 Hertha Berlin 12 8 VfB Stuttgart 12 9 Mainz 12 10 Werder Bremen 12 11 Hanover 96 12 12 Hoffenheim 12 13 FC Augsburg 12 14 Hamburg SV 12 15 Frankfurt 12 16 Freiburg 12 17 Braunschweig 12 18 Nuremberg 12

10 9 9 7 7 6 5 4 5 4 4 3 4 3 2 1 2 0

2 1 1 1 0 2 3 4 1 3 2 4 1 3 4 5 2 7

0 27-7 32 2 32-11 28 2 27-14 28 4 28-16 22 5 18-14 21 4 23-23 20 4 20-16 18 4 24-21 16 6 17-23 16 5 13-20 15 6 14-19 14 5 28-28 13 7 13-23 13 6 26-29 12 6 14-21 10 6 13-24 8 8 8-23 8 5 12-25 7

Top Scorer 9 gol Robert Lewandowski (Borussia Dortmund) 8 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg SV), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 7 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), Marco Reus (Borussia Dortmund) LIGUE 1 PRANCIS Minggu (10/11) Girondins Bordeaux 0-3 Olympique Marseille 2-1 St Etienne

1-2

Nantes Sochaux Olympique Lyon

Sabtu (9/11) En Avant Guingamp 0-0 FC Lorient

0-0 Paris St Germain 3-1 Bastia

1-0 Toulouse

1-1 Valenciennes 1-1

Lille Stade de Reims Nice Stade Rennes Ajaccio Montpellier HSC

Klasemen 1 PSG 13 9 2 Lille

13 8 3 AS Monaco 13 7 4 Nantes 13 7 5 Marseille 13 6 6 Stade de Reims 13 4 7 Olympique Lyon 13 5 8 EAGuingamp 13 5

4 3 5 2 3 7 3 3

0 27-8 31 2 15-4 27 1 21-11 26 4 19-10 23 4 18-13 21 2 15-12 19 5 19-16 18 5 16-14 18

9 St Etienne 13 10 Bastia 13 11 Stade Rennes 13 12 Bordeaux 13 13 Nice

13 14 ET Gaillard 13 15 Toulouse 13 16 Montpellier HSC 13 17 FC Lorient 13 18 Valenciennes 13 19 Ajaccio 13 20 Sochaux 13

5 5 4 4 5 4 4 2 3 2 1 1

3 3 5 5 2 4 4 8 2 3 5 4

5 5 4 4 6 5 5 3 8 8 7 8

18-17 18 15-19 18 16-13 17 16-17 17 14-16 17 15-21 16 11-19 16 16-17 14 11-23 11 11-20 9 9-19 8 11-24 7

Top Scorer 9 gol Radamel Falcao (Monaco), Edinson Cavani (Paris St Germain) 8 gol Filip Djordjevic (Nantes), Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain) 7 gol Dario Cvitanich (Nice), Nelson Oliveira (Stade Rennes) SERI A ITALIA Minggu (10/11) AS Roma

Atalanta Bergamo Cagliari

Chievo Verona Fiorentina Genoa

Juventus

Parma

1-1 2-1 2-1 0-0 2-1 2-0 3-0 1-1

Sassuolo Bologna Torino AC Milan Sampdoria Verona Napoli Lazio

Sabtu (9/11) Catania

Inter Milan

1-0 2-0

Udinese Livorno

Klasemen 1 AS Roma

2 Juventus

3 Napoli

4 Inter Milan 5 Fiorentina 6 Verona

7 Genoa

8 Lazio

9 Atalanta 10 AC Milan

11 Parma

12 Udinese

13 Cagliari

14 Torino

15 Livorno

16 Bologna

17 Sassuolo

18 Sampdoria 19 Catania

20 Chievo Verona

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

10 10 9 7 7 7 5 4 5 3 3 4 3 2 3 2 2 2 2 1

2 1 1 4 3 1 2 4 1 4 4 1 4 6 3 4 4 3 3 3

0 1 2 1 2 4 5 4 6 5 5 7 5 4 6 6 6 7 7 8

26-3 32 26-10 31 24-11 28 29-12 25 24-14 24 22-19 22 13-14 17 16-16 16 14-15 16 17-19 13 17-20 13 11-15 13 13-20 13 18-21 12 13-18 12 14-24 10 13-28 10 13-22 9 8-19 9 7-18 6

Top Scorer 11 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 8 gol Alessio Cerci (Torino) 7 gol Rodrigo Palacio (Inter Milan) EREDIVISIE BELANDA Minggu (10/11) Feyenoord NAC Breda NEC Nijmegen PEC Zwolle

2-2 AZ Alkmaar 2-1 PSV Eindhoven 0-3 Ajax Amsterdam 1-1 Twente Enschede

Sabtu (9/11) ADO Den Haag Heracles Almelo Roda JC Kerkrade Vitesse Arnhem

3-0 SC Cambuur 0-3 Groningen 1-4 Go Ahead Eagles 3-1 Utrecht

Klasemen 1 Vitesse Arnhem 13 2 AZ Alkmaar 13 3 Ajax Amsterdam 13 4 Groningen 13 5 Twente

13 6 Feyenoord 13 7 PEC Zwolle 13 8 PSV Eindhoven 13 9 Heerenveen 12 10 NAC Breda 13 11 Roda JC Kerkrade 13 12 Go Ahead Eagles 12 13 Utrecht 13 14 Heracles Almelo 12 15 ADO Den Haag 12 16 SC Cambuur 13 17 RKC Waalwijk 13 18 NEC Nijmegen 13

7 7 6 6 5 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 2 1

3 2 4 4 6 3 5 4 3 3 5 4 3 2 1 3 3 6

3 25-18 24 4 23-19 23 3 26-15 22 3 28-25 22 2 28-12 21 4 27-21 21 3 22-14 20 4 24-14 19 4 29-25 18 5 22-18 18 4 22-28 17 4 20-29 16 6 17-26 15 6 16-22 14 7 17-27 13 7 11-17 12 8 18-29 9 6 19-35 9

Top Scorer 14 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 10 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 9 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar)

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

SPORTS B23 PBSI Susutkan Atlet Pelatnas PELATNAS Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia akan melakukan perampingan atlet pelatnas. Jika saat ini ada 83 atlet dibina di Pelatnas Cipayung, nantinya hanya akan ada sekitar 50 orang yang terpilih.

“Jumlah ini dilihat lagi dari kebutuhan. Belum tentu jumlahnya 18 pemain, bisa saja 20 orang. Kami harus benar-benar jeli, banyak pemain muda yang bagus, yang menang terus di sirnas. Tetapi begitu ikut level internasional selalu kalah di babak pertama,” kata Kepala Bidang Pembinaan dan Prestasi PBSI Rexy Mainaky. l TIARA | ANTARA

Partai Djokovic Buka Piala Davis PETENIS Serbia Novak Djokovic akan menghadapi petenis Repu­ blik Ceko Radek Stepanek pada pertandingan pertama nomor tunggal final Piala Davis yang digelar di Belgrade Arena pada Jumat (14/11).

Setelah pertan­ dingan itu, Dusan Lajovic dari Serbia akan menghadapi Tomas Berdych.

Kemudian Djokovic akan menghadapi Berdych pada per­ tandingan silang nomor tunggal pada Minggu (17/11), sementara Stepanek akan melawan Lajovic.

Pada pertan­dingan nomor ganda, pasangan Serbia Ilija Bozoljac dan Nenad Zimonjic dijadwalkan menghadapi pasang­an Republik Ceko Jan Hajek dan Lukas Rosol. l TIARA | ANTARA

KUALIFIKASI PIALA ASIA 2015

SEA GAMES 2013

Menang, Harga Mati!

Tiga Cabang Minta Atlet Ditambah

XI’AN (HN) Kemenangan atas China adalah harga mati. Indo­ nesia kini berada di posisi juru kunci Grup C kualifikasi Piala Asia 2015. “Merah Putih” butuh poin maksimal di laga China pada Jumat (15/11) petang WIB. Demi menjaga peluang lolos ke putaran final, Indonesia wajib menang. Semangat itulah yang diusung para pemain. Mereka juga bertekad menciptakan seja­ rah dengan mengalahkan timnas China di Xi’an.

“Kami yakin dan siap mem­ bawa pulang tiga poin dari China.

Kami mampu beradaptasi dengan cuaca. Itu hal penting. Selebihnya, kami berlatih untuk memaksimal­ kan strategi agar bisa menakluk­ kan China,” kata penyerang tim­ nas Samsul Arif Munip.

Permainan China terus di­ pelajari oleh pelatih Jacksen F Tiago dan anak asuhnya. Bah­ kan, beberapa kemungkinan adanya perubahan dari lawan pun, sudah diwaspadai. Racikan Fu Bo yang awalnya lebih meng­ inginkan timnya memainkan bo­ la-bola pendek, bisa saja kembali berubah sesuai karakter asli ne­ geri “Tirai Bambu” tersebut.

“China mungkin akan memak­ simalkan permainan dari sayap, tetapi mereka juga bisa menekan dari sisi lain,” kata Jacksen.

Jacksen juga mewaspadai ke­ mungkinan China memainkan bola-bola panjang dan memperba­ nyak crossing. Ini merupakan tak­ tik yang biasa digunakan timnas China kala menghadapi tim asal Asia Tenggara, seperti Indonesia.

Selain persoalan teknis, Jacksen juga memfokuskan pada perkembangan mental dan psikologis anak asuhnya. Pelatih asal Brasil itu tidak ingin timnya bermain tanpa semangat juang.

(Kiri-kanan) M Taufik, Ahmad Bustomi, Samsul Arif, Zulham Zamrun

salah dengan tim. Persiapan kita sangat baik menghadapi Indonesia.Di Jakarta kami memang gagal menang, tapi di sini kami yakin bisa meraih tiga poin,” kata pelatih caretaker China Fu Bo. Usai melawan China, Indo­ nesia akan menghadapi Irak pada 19 November. Setelah itu, timnas akan tandang ke Arab Saudi, 5 Maret 2014.

JAKARTA (HN) - Persiapan kontingen Indonesia jelang SEA Games 2013 di Myanmar rupa­ nya masih mengalami sedikit kendala.

Masalah muncul setelah tiga cabang olahraga ingin menam­ bah jumlah atlet. Mereka adalah kontingen dari cabang olahraga sepeda, muay thai, dan sepak takraw.

Pengurus Besar Ikatan Sport Sepeda Indonesia (PB ISSI) telah menyiapkan atlet untuk mengikuti 38 nomor pertandingan. Namun menu­ rut Technical Handbook (THB), hanya terdapat 26 nomor yang diperlombakan.

Untuk muay thai, Indonesia sebelumnya akan memberang­ katkan sembilan atlet. PB Muay Thai meminta penambahan menjadi 11 atlet, terdiri dari tujuh putra dan empat putri.

Cabang sepak takraw, yang sebelumnya telah menyiapkan 18 atlet, meminta tambahan tiga atlet di tiap kategori.

Berdasar hasil rapat yang berlangsung di Kantor KOI pada Kamis (14/11), Ketua Umum Satlak Prima Surya Dharma menerangkan penambahan atlet masih bisa diusahakan.

“Untuk menambah jumlah atlet memang akan sulit. Tapi untuk mengganti atlet yang akan dikirim masih bisa dilaku­ kan. Namun kami masih ber­ usaha untuk meminta adanya penambahan atlet,” ujar Surya kepada HARIAN NASIONAL. Wakil Sekretaris Jendral KOI Hifni Hasan juga membenar­kan hal ini.

l TIARA MAHARANI KUSUMA

l ALVIN TAMBA

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

kilas

CHINA

4-4-2

INDONESIA

Pelatih: Fu Bo Zeng Cheng

Liu Jiangye

Du Wei

Wang Yongpo Zheng Zhi

Wu Xi

4-3-3 Pelatih: Jacksen F Tiago I Made Wirawan

Sun Xiang

Kipuw

Igbonefo

M. Roby

Sanadi

Bustomi

Wu Lei Yang Hao

Yu Dabao Zhang Xizhe

JIAODARUISEN STADIUM, XI’AN

“Justru saya harus bangkitkan kepercayaan diri mereka de­ngan mengatakan bahwa me­ reka mampu membuat keajaiban un­ tuk Indonesia. Kita masih ber­ peluang lolos, meskipun sangat kecil,” katanya.

Timnas China juga tidak ting­ gal diam. “Naga” China juga telah menyiapkan tim dengan baik.

“Ini laga penting yang harus kami menangkan untuk bisa lo­ los ke Australia. Tidak ada ma­

M. Taufik

Zulham

Maitimo

Boaz Solossa Titus Bonai

JUMAT (15/11) | 18.35 WIB

TIMNAS INDONESIA U-23

Bumerang Eksperimen Hong Kong HONG KONG (HN) - Aksi cobacoba yang dipraktekkan pelatih timnas Indonesia U-23 Rahmad Darmawan berbuntut kekalahan.

Dalam duel persahabatan mela­ wan klub Hongkong Sun Pegasus di Stadion Po Kong Village, Kamis (14/11) malam, “Garuda Muda” dipaksa menyerah dengan skor ti­ pis 0-1. Gol semata wayang Sun Pegasus dicetak pada menit ke-8 lewat sebuah sepak pojok.

Timnas U-23 kalah kelas. Sun Pegasus yang menempati pering­ kat ketiga klasemen Liga Hong Kong itu benar-benar mengoyak ketangguhan Andik Vermansyah

dkk. “Garuda Muda” tak mampu mengimbangi permainan cepat Sun Pegasus.

“Tentunya nanti kita akan lakukan evaluasi menyeluruh.

Tapi, saya puas dengan determina­ si dan organisasi tim yang cukup tinggi progresnya,” kata Rahmad.

Pada uji coba tersebut, RD menurunkan sejumlah pemain yang sebelumnya tidak tampil di laga uji coba melawan AA Citizen.

Posisi kiper diisi oleh Andritany, se­ mentara lini belakang dihuni oleh Fandri Imbiri, Syaifudin, Syah­ rizal, dan Roni Esars Beroperay.

Di lini tengah, RD memainkan

Tentunya nanti kita akan lakukan evaluasi menyeluruh.

RAHMAD DARMAWAN PELATIH TIMNAS U-23

Dedi Kusnandar dan Nelson Alom.

Sedangkan trio gelandang serang Dendi Santoso, Okto Maniani, dan Syakir Sulaiman membantu strik­ er tunggal Aldair Makatindu.

Pada babak kedua, Rahmad Darmawan banyak melakukan pergantian pemain. Alfin masuk menggantikan Fandry, dan Okto Maniani dimainkan menggantikan Bayu Gatra. Strategi ini sedikit ber­ hasil. Peta pertandingan berubah.

Meski terkesan bumerang, eksperimen ini punya sisi positif.

RD menilai para pemain sudah mulai bisa menemukan keseim­ bangan permainan. Mereka ha­

nya perlu lebih sabar dan tenang dalam menyelesaikan peluang.

“Untuk pemain baru yang dimainkan, saya menilai spirit mereka oke. Tapi kekuatan pe­ nguasaan bola dan ketajaman penyerangan perlu mendapatkan porsi latihan lebih,” kata RD. Setelah ini, “Garuda Muda” akan kembali ke Indonesia. Me­ reka dijadwalkan melakoni tur­ namen mini di Jakarta pada 2124 November yang diikuti Papua Nugini, Maladewa, dan Laos. SEA Games 2013 di Myanmar menan­ tikan seusai turnamen mini tersebut. l TIARA MAHARANI KUSUMA

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS

SUKSES SHANGHAI Tontowi/Liliyana berjaya. Nitya dan Greysia percaya diri menghadapi peraih emas Olimpiade London 2012 Tian Qing/Zhao Yunlei di babak kedua. optimistis. Mereka sudah berpengalaman melawan pasang­an China. Di French Open 2013, Nitya/Greysia malah menghantam ganda putri China yang ranking satu dunia Wang Xiaoli/Yu Yang.

Sebelumnya, Juara Thailand Open Grand Prix Gold 2013 ini juga pernah menghajar nomor tiga dunia Ma Jin/Zhong Qianxin

Kalau kami bisa konsisten dan mengerahkan level permainan tertinggi, mungkin saja kami bisa mengalahkan mereka.

GREYSIA POLII INDONESIA

kehilangan tiga pasangan ganda putra dan satu pasang­ an ganda campuran. Unggulan juara Muhammad Ahsan/Hendra Setiawan tersingkir, begitu pu­la Ricky Karanda Suwardi/Berry Angriawan, dan Angga Pra­ tama/Rian Agung Saputro yang gagal melewati babak pertama. Sementara pasangan ganda campuran Praveen Jordan/

Vita Marissa mesti angkat koper setelah ditaklukkan wakil Korea Yoo Yeon-seong/Jang Ye-na lewat pertarungan hebat 23-21, 16-21, 19-21.

Di tunggal putra, Tommy Sugiarto dan Sony Dwi Kuncoro belum terhadang. Tommy mengalahkan juara dunia junior Denmark 2010 Viktor Axelsen

di putaran pertama, sedangkan Sony unggul dua set lawan tunggal putra Taiwan Hsu Jen Hao. Berkebalikan dengan itu, satu-satunya wakil tunggal putri Indonesia kandas di babak pertama. Lindaweni Fanetri ditaklukkan pemain China Wang Shixian dengan 14-21, 13-21. l DANI WICAKSONO

REUTERS | DANISH SIDDIQUI

Kenichi Ito dari Jepang berpose dengan sertifikat Guinnes World Records. Ia mendapat julukan “manusia tercepat dengan empat kaki” setelah memenangi lomba lari 100 meter dengan tangan dan kaki di Tokyo, Kamis (14/11). Ia mencatat waktu 16 menit dan 87 detik. Pria berusia 31 tahun ini mengembangkan keterampilan ini selama 10 tahun.

Pasangan ganda campuran Indonesia Tontowi Ahmad dan Liliyana Natsir beraksi saat melawan pasangan Jepang Hirokatsu Hashimoto dan Miyuki Maeda di ajang China Open, Shanghai, Kamis (14/11). REUTERS | STRINGER

MANDATORY CREDIT | KIRBY LEE-USA TODAY SPORTS

yang juga dari China.

“Semua itu modal bagi kami untuk bermain percaya diri.

Kalau kami bisa konsisten dan mengerahkan level permainan tertinggi, mungkin saja kami bisa mengalahkan mereka,” kata Greysia seperti dilansir badmintonindonesia.org.

“Yang jelas kami tak mau terbebani. Nikmati saja pertanding­ an ini. Selalu seru kalau melawan pemain-pemain China.”

Sehari sebelumnya, Indonesia

REUTERS | YUYA SHINO

SHANGHAI (HN) Ganda campuran terbaik Indonesia Tontowi Ahmad/Liliyana Natsir melaju ke perempat final China Open Superseries Premier 2013 setelah menyingkirkan pasangan Hirokatsu Hashimoto/Miyuki Maeda dari Jepang dengan dua set langsung 21-11, 21-13, Kamis (14/11).

Nomor dua di ranking dunia, Tontowi/Liliyana bermain dominan. Mereka menyudahi perlawan­an lawannya itu dalam waktu 36 menit. Di perempat final, Owi dan Butet menunggu hasil lain antara wakil Indonesia Markis Kido/Pia Zebadiah lawan Anders Kristiansen/Julie Houmann dari Denmark, yang bertanding pada Kamis malam waktu setempat.

Sukses Shanghai juga didapat ganda putri Nitya Krishinda Maheswari/Greysia Polii. Bertarung sengit melawan ganda Amerika Serikat Eva Lee/Paula Lynn Obanana, pasangan Indonesia itu mengakhiri pertarungan putaran pertama dengan dua set dengan skor 21-17 dan 21-14.

Di putaran kedua, peraih emas Olimpiade London 2012, pasangan China Tian Qing/Zhao Yunlei, menantikan Nitya/Greysia. Mereka pernah bertemu di Singapore Open, Juni lalu. Jagoan China tersebut menang rubber set 21-16, 13-21, 21-18.

Terkait partai ini, Greysia tetap

Center LA Clippers DeAndre Jordan (6) melakukan dunk di per­ tandingan bola basket melawan Oklahoma City Thunder di Staples Cen­ter. Clippers menang 111-103.

Sekelompok penggemar kriket di India berpose sambil membawa poster pemain legendaris Sachin Tendulkar saat mereka hendak menonton sebuah pertandingan di Mumbai, Kamis (14/11).

Tendulkar bermain terakhir kali dalam usia 40 tahun untuk menjalani partai ke-200 di India Barat pada hari tersebut.

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

NADINE CHANDRAWINATA

25

BANK SAMPAH WPL

Jatuh Cinta Olah Sampah, Laut Indonesia Berdayakan Lingkungan ÂťC32

ÂťC28

Jl. A Yani Km. 6,5 I No. 3 Banjarmasin T. 0511-3252118, 3252147. F. 0511-3270921

MENGINCAR KASTIL ABAD KE-15 PULANG dari Dataran Tinggi Shutherland di kawasan Caithness, Skotlandia, saya memutari ujungujung timur laut Skotlandia untuk mengarah ke Kota Wick. Dari Wick, ada sebuah bandara kecil untuk terbang ke Glasgow, kota terbesar di Skotlandia. Dari Glasgow barulah ada flight ke London, lalu Hong Kong dan Jakarta. Tapi sore itu tidak ada lagi flight dari Wick ke Glasgow, sehingga harus bermalam di Wick malam ini.

Rute dari Shutherland mendekati Wick mengambil rute A99, di mana sebelum memasuki Kota Wick kami berbelok ke kiri, memasuki sebuah

Terletak di ujung utara Skotlandia, Ackergill Tower menjadi salah satu hotel paling dicari-cari tourism enthusiasts di seluruh dunia. Daftar pilihan aktivitas di sini nyaris sama panjang dengan sejarahnya. aset properti.

Tidak ada yang istimewa dari pertigaan itu, hanya sebuah signboard yang tidak mewah, menunjukkan nama properti itu: Ackergill Tower.

Saya pikir, ini hanya bagian dari lokasi wisata untuk dilihat, sebelum memasuki Kota Wick dan bermalam di kota itu. Saya makin yakin karena cukup jauh melajukan Land Rover

Discovery yang saya kendarai di jalan masuk ke tower ini. Tidak ada mobil lain kesini, menunjukkan lahan ini adalah private property.

Tapi dalam gerimis yang semakin membesar kami melihat sebuah lapangan luas. Mobil mengarah ke kiri, karena jalanan yang membelah di muka menunjukkan jalur kanan untuk mobil yang keluar dari tower.

Di seberang lapangan inilah berdiri kukuh Ackergill Tower, sebuah kastil bangsawan pada masa lalu.

Di halaman parkir serambi, seseorang membawakan payung, lalu saya masuk le lobi melalui pintu bangunan kastil yang kemudian langsung ditutup rapat kembali.

Cuaca di luar semakin dingin, apalagi dengan tiupan angin dan hujan. Seorang wanita membawakan sejenis wine, tetapi saya meminta minuman hangat. Sambil menunggu ia kembali, pemandu perjalanan mengatakan inilah Ackergill Tower. l A GENER WAKULU

FOTO: DOK. ACKERGILL TOWER

C

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 HOTEL

Satu Kamar Satu Cerita an pelengkap yang juga menjadi bagian dari kamar-kamar untuk tamu hotel. Masing-masing punya nama, seperti The Stables, The Beach House, The Smiddy, The Treehouse, hingga Sunshine & Seashore Cotagges. Masing-masing pula, terdiri dari beberapa kamar. Yang paling disukai oleh Putra Mahkota Inggris, Pa­ngeran Charles adalah Treehouse. Ini adalah bungalow di atas pohon, strukturnya dirakit di atas pohon-pohon besar di situ. Kalau mau dieksploitasi, setiap kamar di Ackergill sifatnya individu, punya karakter tersen­ diri, plus

ceritanya. Panjang bila diceritakan. Wujudnya, memang tidak ada kamar yang sama persis.

Baik tempat tidur hingga lemari pakaian, lampu kamar, masingmasing berbeda. Sangat unik.

Namun, meski tampil de­ ngan desain klasik ala bangsawan Skotlandia, tentu kamarnya juga sudah disusupi teknologi baru seperti televisi digital hingga wifi.

Bagian belakang dari ­Ac­ker­gill Tower adalah pantai yang menghadang laut lepas, Laut Utara. Sehingga, tinggal di Ackergill sebenarnya adalah wisata itu sendiri. Di sini berbagai aktivitas bisa dilakukan, dari mulai berjalan menyusuri pantai, memanah, canoeing, memancing, demo ma-

sak, bergaul dengan elang, hingga golf. Bahkan off-road, bersepeda, menembak, hingga mencoba berbagai macam whiskey.

Ackergill Tower sekarang dioperasikan oleh pemilik barunya, Clarenco LLP. Pada masa sebelumnya, Klan Ketih, di bawah John Keith, mewarisi kawasan Ackergill pada tahun 1354 dari keluarga Ceynes. Mungkin saja Ackergill Tower dibangun oleh anaknya, tetapi nama ini pertama kali disebut pada tahun 1538. Sebuah legenda mengaitkan antara seorang wanita muda bernama Helen Gunn, yang di­ culik oleh John Keith gara-gara kecantikannya. Helen konon terjatuh dari menara tertinggi saat

berusaha meloloskan diri dari kejaran penculiknya. Hantunya kemudian bergentayangan, me­ ngenakan gaun bundar berwarna merah dan kepala tinggi berambut hitam.

Hikayat ini masih kuat di kalangan masyarakat Skotlandia hingga akhir abad ke-14 dan awal abad ke-15, sebagai awal mulai perseteruan antara klan Gunns dan Keiths. Ujung-ujungnya, meletuslah Battle of Champions pada 1478 yang mengakibatkan pembantaian klan Gunns oleh Keiths di Kapel St Tear, di sebelah timur desa.

Pada tahun 1547, Sinclairs of Girnigoe menyerang dan merampas kastil. Mary of Guise, yang ke-

mudian menjadi Regent of Scotland kemudian memberi remisi kepada Sinclairs, lalu mengembalikan Ackergill Tower kepada klan Keiths.

Pada tahun 1612, Sinclairs berupaya kembali merebut Acker­ gill Tower, namun dengan cara legal, saat kastil itu dijual kepada Earl of Caithness. Namun, pada 1623 kastil ini mengalami serang­an lagi saat dikuasai Sir Robert Gordon –dalam perseteruannya dengan George Sinclair, Earl of Caithness ke-5. Tapi kemudian Sinclairs menyerah.

Pada tahun 1651, Oliver Cromwell, pejuang Skotlandia, pernah menggunakan Ackergill Castle untuk pasukannya saat pengepungan Kastil Dunnotar yang dimiliki klan Keith. Selanjutnya, tahun 1676, John Campbell, Earl of Breadalbane & Holland ke-2 mengambilalih Ackergill Tower sebagai pembayaran utang klan Sinclair padanya.

John Campbell menjual Acker­gill tahun 1699 kepada Sir William Dunbar of Hempriggs.

Dunbar kemudian merenovasi kastil ini secara besar-besaran.

Dari sini, bentuk kastil mulai mengarah menjadi sebuah aset dunia modern, meski dengan tampilan dan nilai heritage yang tinggi. Tahun 2009, Ackergill To­ wer punya pemilik baru, Clarenco LPP, di mana kemudian fasilitas ini memperoleh predikat bintang lima pada tahun 2012 usai upgrading seluruh fasilitasnya yang menelan biaya US$ 3,2 juta.

Dengan performanya sebagai fasilitas akomodasi sekaligus tourism spot yang punya banyak pilihan aktivitas, ditambah lagi dengan seluruh riwayat kastil ini, tentu semalam di sini tidak akan cukup. l A GENER WAKULU

FOTO-FOTO: DOK. ACKERGILL TOWER

SAYA sudah baca sebelumnya. Ini Ackergill Tower, sebuah hotel yang dikatakan “in the middle of nowhere” bagi pelancong Asia. Tetapi sebenarnya adalah salah satu hotel paling dicari-cari di dunia oleh para tourism enthusiast karena sejarahnya yang kental. Beberapa karakter bisa membantu menjelaskan hotel ini: Kastil Skotlandia abad ke-15, “low profile” tapi kaya dengan aset, totally private, penuh pesona.

Ackergill Tower –atau Ackergill Castle-- sebenarnya bukan fasilitas akomodasi massal. Artinya, bukan hotel yang bisa menampung banyak orang, meski jadi tujuan wisata. Meski banyak acara perusahaan dan wedding ceremony digelar di sini. Kenapa demikian, setelah saya di sini baru sadar, kerena keindah­ an dan nilai sejarahnya, wajar orang mengincar menggelar event di sini.

Kastil ini terletak di ujung teluk. Akomodasinya terbagi menjadi beberapa katagori. Yang paling utama adalah yang di bangunan utama kastil sendiri.

Ada beberapa tipe kamar mewah di sini –catat bahwa rating hotel ini adalah 5-bintang. Antara lain Executive Rooms, Deluxe Rooms, Classic Room dan Single Room. Yang unik, susunan kamar di dalamnya tidak seperti hotel biasa dengan lorong-lorong dan simetri di kanan-kiri. Bisa dibilang susunan kamarnya asi­ metri, terkadang ada mezanine level, ada pula yang di tingkap/ loteng. Yang menyenangkan, di dalam hotel seperti halnya di rumah sendiri, ada perapian, ruang baca, living room, dan sebagainya. Dengan sentuhan kemewahan bangsawan tentunya.

Di luar bangunan induk kastil, ada pula bangunan-bangun­

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

MUSIC REVIEW C27 Album Retropeksi Ben Folds

Kompilasi Bocah Berbakat

Label : Gut Records Album : Di Atas Rata-Rata | Genre : Pop | Rilis: 2013

UNTUK menjaring bakat bermusik anakanak Indonesia, duo bapak-anak, Erwin Gutawa dan Gita Gutawa mengaudisi penyanyi belia dari berbagai kota di Indonesia. Dari ratusan anak, Erwin dan Gita memilih 13 anak, yang kemudian dikelompokkan menjadi 7 penyanyi solo, dan 1 group trio anak laki-laki serta satu grup trio anak perempuan.

Seleksi yang di lakukan Erwin dan Gita tampaknya memang cukup serius. Terbukti anak-anak berusia antara 9-14 tahun ini memang memiliki bakat luar biasa. Mereka bahkan sudah memiliki teknik bernyanyi profesional dalam berbagai genre, seperti pop, jazz, klasik, RnB, country, dan bahkan musik tradisional. Berkaca pada kehebatan yang dimliki anak-anak ini, Erwin dan Gita membuatkan album bagi mereka dengan tajuk “Di Atas Rata-Rata” Album terrdiri dari 10 lagu di antaranya “Damai Bersamamu”, “Apanya Dong”, “Di Duniaku”, “Kenangan Terindah”, “Do be do”, “Ayah”, “Walang Kekek”, “Melati Suci”, “Kupu-kupu”. Lagu ratarata dibawakan dengan sangat apik, baik secara perorangan (solo) maupun secara grup.

Tampak peran Erwin Gutawa sebagai seorang komposer sangat signifikan di sini. Erwin Gutawa, tampak mengerahkan segala kemampuannya untuk menjadikan album tampil

apik. Untuk membuat album semakin tampil ciamik,ia juga merangkul banyak musisi dan penyanyi Tanah Air. Di antara jejeran musisi dan penyanyi yang dilibatkan ada Sruti Respati, Christopher Abimanyu, Barry Likumahuwa, juga rombongan “Czech Sympony Orchestra”.

Sruti Respati yang dikenal dengan proyek eksplorasi perpaduan musik Jazz dan tradi­ sional, dipercaya Erwin menangani Woro untuk membawakan lagu “Walang Kekek” yang pernah dipopulerkan penyanyi senior, Waljinah.

Suara bening Woro diolah dengan kombinasi irama orchestra dan sisipan instrumen tradi­ sional menjadi lagu ini terdengar megah.

Penataan musik tidak hanya sukses dibagian solo, Erwin juga berhasil men-direct para penyanyi dalam kelompok vokal. Grup Boy Sopranos, yang terdiri dari Christo, Moses, dan Sabian cukup berhasil membawakan “Damai Bersamamu” karya Johnny Sahilatua, yang juga pernah dipopulerkan Chrisye.

Ide Erwin dan Gita Gutawa untuk bisa membuat album yang menampilkan kehebatan dari bakat-bakat luar biasa anak Indonesia sangat layak diapresiasi. Erwin sukses menampilkan sejumlah anak-anak Indonesia dengan standar musikalitas yang tinggi, seperti teknik bernyanyi, adaptasi lagu, lirik, harmonisasi, improvisasi, dan keunikan lainnya.

SIAPA yang tak kenal dengan Ben Folds, kiprahnya sebagai vokalis dan pianis Ben Folds Five yaitu trio yang terkenal pada tahun 90-an memang tak perlu diragukan lagi kelihaiannya dalam bermusik. Best Imitation of Myself: A Retrospective menjadi kompilasi manis yang diciptakannya.

Pada album ini, berisi momen-momen terbaik dari ber­ bagai sisi selama Folds berkarier di dunia musik. Nampaknya, Folds memang lebih dewasa dalam membangun album ini.

Terlihat banyak sisi yang ia munculkan khususnya pada lagu “Rockin’ the Suburbs” yang menunjukkan keresahan yang dialami oleh anak muda.

Tak hanya lagu keras, Folds juga menciptakan beberapa lagu lembut yang memiliki lirik sangat sensitif seperti “Still Fighting It” lirik penuh katakata romantis yang terdengar bukan seperti Folds, namun di

laguFolds menunjukan bahwa dirinya mampu membuat lirik romantis sekalipun.

Sedangkan untuk lagu “House”, terdengar sangat­ elegan dengan balutan string ­ section. Sungguh perpaduan yang sa­ngat indah yang diciptakan oleh Folds. Namun, bagaimanapun juga Folds memang selalu berhasil dalam memikat para fans nya hanya de­ngan lirik yang ia ciptakan, entah itu lewat melodi yang nyaman, aransemen yang mewah atau lirik yang membuat sedih dan bahagia. Ia mampu meramunya dengan sangat baik.

Bahkan di saat berkolaborasi dengan penyanyi Regina Spek­ tor pada “You Don’t Know Me” ia dapat menunjukan kemampuannya tanpa harus terasa tersaingi dengan Regina. Rasanya, album ini seperti mewakili siapa diri Folds dalam menciptakan lirik-lirik sensasional.

Artis : Ben Folds | Label : Legacy Records Album : The Best Imitation of Myself: A Retrospective Genre : Alternative Rock | Rilis: 10 Oktober 2011

Hasil Ramuan Empat Tahun SUARA emas penyanyi temuan dari penyanyi dan pencipta lagu, Anang Hermansyah, Ipang Lazuardi akhirnya muncul kembali dalam album solo terbarunya. Ipang sepertinya membutuhkan waktu yang cukup lama untuk meluncurkan album terbarunya, empat tahun. Dengan album ini Ipang dapat mengobati kerinduan para fans dengan suara rock khasnya.

Terdiri dari 11 lagu plus bonus satu lagu ini sepertinya Ipang ingin menciptakan kebahagiaan kepada para pendengarnya. Hey..Hey..Hey! Gitaris Pay dan bassist Bongky ikut mengisi musik, serta keyboardist Indra Q mendukung proses

berjalannya album ini. Bantuan dari teman satu lingkungannya ini juga menambah kesan senangsenang, namun pada lagu “Jangan Pergi Dariku” terkesan sangat dipaksakan dalam album ini, namun begitulah Ipang ia selalu mampu meramu lagu menjadi sangat indah.

Sedangkan untuk lagu “Fantasi yang Indah” yang diracik dengan sentuhan Motown-nya. Tak hanya mengenai kesenangan, Ipang juga menghadirkan lagu berjudul “Lagu Hutan” yang mengingatkan kita untuk memiliki perhatian lebih kepada hutan kita.

Ramuan yang hebat, empat tahun menghasilkan lirik apik dengan sentuhan elegan. l CINDY MELISSA PUTRI

Album : Hey..Hey..Hey! | Artis : Ipang Lazuardi | Label : Rona Indonesia | Genre : Pop | Rilis: 9 Mei 2012

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C28

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

GO GREEN

serta sampah plastik lainnya.

Setelah selesai melakukan “tran­ saksi” dengan nasabahnya, Baron pun kembali melanjutkan percakapan. Ia mulai menceritakan perjalanan awal berdirinya Bank Sampah WPL Depok yang sudah eksis sejak 18 Juni 2011 ini. Awalnya, Baron dan istri, Wulan, memiliki cita-cita yang mulia yaitu ingin membuat program yang dapat melibatkan warga di tempat ia tinggal. Baron mengakui bukanlah hal yang mudah bagi dirinya untuk mengajak warga untuk bergabung dalam kegiatan yang berkaitan dengan sampah ini.

“Pada 22 Desember 2009 kami membuat pelatihan untuk ibu-ibu RT seba­ nyak 70 orang. Kami hanya melakukan pelatihan selama setengah hari untuk sachet plastik, dan barang-barang sejenis. Lalu, karena seleksi alam, kami melihat ada ibu-ibu yang berkualitas dengan yang tidak, akhirnya menyusut menjadi empat orang,” ujar pria lulusan Tehnik Mesin Universitas Indonesia ini.

Baron tak menyangkal kerap me­ nemui permasalahan dari kegiatan yang sudah berjalan sejak 2008 ini, “Saat semua sudah berjalan dengan lancar, muncul permasalahan baru, tidak ada bahan baku. Karena untuk membuat satu kotak pensil saja membutuhkan 120 lembar sachet kopi.”

Namun semuanya dapat teratasi setelah para suami dari ibu-ibu yang terlibat membantu berjalannya program ini. “Mereka tergerak karena melihat sampah dapat menjadi ladang pendapatan bagi mereka,” ujarnya.

Menurut Baron, persoalan pertama dari masalah mengelola sampah adalah karena sampahnya tercampur. Kuncinya memecahkan masalah tersebut dapat ditempuh dengan memilah sampah sesuai dengan jenisnya. “Di depok kami membagi sampah menjadi tiga, yaitu anorganik (sampah yang tidak bisa di urai oleh tanah seperti kertas, plastik, logam) yang penting letakkan sampah dalam keadaan

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CINDY MELISSA PUTRI

Olah Sampah, Berdayakan Lingkungan

kering, sampah organik (sampah yang bisa di urai oleh tanah) harus dalam keadaan kering pula, lalu sampah residu seperti sterofoam, tisu, plastik mika,” kata Baron.

Dalam memilah sampah, Baron memiliki trik tersendiri. “Memilah sampah bukanlah hal yang sulit. Kita cukup membaginya menjadi tiga jenis. Untuk memilah sampah residu, serahkan saja kepada TPA karena hanya mereka yang dapat mengolahnya. Sedangkan untuk anorganik dapat dimanfaatkan dengan tiga cara, yaitu diberikan kepada pemulung, cara kedua adalah dengan membuat bank sampah. Untuk sampah anorganik biasanya kami melakukan beberapa hal, yaitu memilah sampah, menghibahkan sampah, melakukan pengolahan sampah anorganik, membuat pusat pe­ latihan, dan melakukan berkemitraan. Yang ter­ akhir sampah organik, untuk organik kami membuatkan lubang biopori, dan kami membuat komposter untuk sampahsampah tersebut.”

Suka Duka Wulan Mengolah Sampah Di Bank Sampah WPL, sampah tidak ha­nya sekadar dikumpulkan, tapi diolah kembali menjadi benda yang me­ miliki nilai jual cukup tinggi. Kegiatan tersebut dilakukan oleh Wulan, istri Baron.

Bagi Wulan, sampah bukanlah hal yang baru.

Wanita cantik ini telah mulai memilahmilah sampah untuk dipisahkan menjadi sampah organik dan anorganik sejak 2007. Kegiatan yang terkadang dianggap sepele oleh orang lain ini ternyata memiliki dampak yang positif bagi semua orang. Sarjana Antropologi ini akhirnya dapat merangkul ibu-ibu di perumahannya dengan membuat prakarya dari bahan dasar sampah dan supaya bersifat komersil diberi merek.

“Kami punya merek ‘Ibu Ratu Recycle’, akronim dari Ikatan Ibu-ibu Pitara RT 01,” kata Wulan.

Terdiri dari beberapa orang anggota, mereka saling bahu membahu untuk menciptakan barang-barang unik. “Wah ibu-ibu di sini sudah pintar semua, malah mereka memiliki keinginan untuk membuat sesuatu yang baru. Alhamdulillah, di sini kami sama-sama belajar untuk menjadi jauh lebih baik lagi,” ujar ibu dari enam orang anak ini.

Wulan mengakui tak sulit memberikan pengarahan kepada ibu-ibu.

“Mereka tanpa sadar sudah memiliki kemampuan yang terpendam dalam hal ini h membuat barang-barang dari kreativitas mereka sendiri,” Meski begitu Wulan juga sempat merasa sedih, karena pada awalnya barang-barang yang mereka ciptakan dipandang sebelah mata, hanya karena medianya terbuat dari sampah. Namun untuk kami hal tersebut kami jadikan pacuan semangat. Toh, saat ini barangbarang kami banyak yang pesan,” ka­ tanya seraya tersenyum. l CINDY MELISSA PUTRI

USAHA mempromosikan gaya hidup ramah lingkungan sangatlah penting dan relevan. Berkait­ an dengan itu, mengutip hasil survei perilaku ramah lingkungan nasional yang dilakukan oleh Kementerian Lingkungan Hidup tahun 2012, peneliti dan aktivis lingkungan Dra Jo Kumala Dewi MSc., delegasi dari Indonesia dalam kegiatan Internasional ke-4, Workshop Pembangunan Sumber Daya Manusia untuk Lingkungan Hidup di Bali (6-9 November 2013), menyatakan bahwa rata-rata perilaku ramah lingkungan di kalangan rumah tangga di Indonesia, seperti dalam memanfaatkan air dan listrik, pengelolaan sampah, serta dalam bertransportasi, masih cukup rendah.

Dalam workshop yang dise­ lenggarakan di Bali, delegasi dari masing-masing negara yang berasal dari Korea, Vietnam, Pakis­ tan, Srilanka, Kamboja, dan Indonesia saling berbagi pengalam­ an dalam rangka mengajak masyarakat untuk mengadopsi dan mempraktikkan gaya hidup ramah lingkungan sehari-hari.

Hampir di setiap negara peserta worskhop, upaya mendorong masyarakat untuk mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan dilakukan dengan memasukkan pendidikan lingkungan hidup dalam proses belajar-mengajar di sekolah-sekolah. Sehingga para siswa mendapatkan pengetahuan dan kecakapan di bidang lingkungan hidup, serta dapat mempraktikkan gaya hidup yang ramah lingkungan, misalnya Eco School di Kamboja, Eco Clubs di Srilanka, Green Club di Pakistan.

Di Indonesia, upaya yang telah dilakukan secara nasional untuk mempromosikan budaya ramah lingkungan di kalangan siswa sekolah diimplementasikan dalam program Adiwiyata.

Wujud gaya hidup ramah lingkungan adalah perilaku kehidupan sehari-hari yang efisien dalam memanfaatkan sumber daya alam (resource efficiency), misalnya memanfaatkan air dan energi untuk listrik, peralatan teknologi, dan moda transportasi yang kita gunakan seharihari; yang tidak atau sedikit mencemari lingkungan, misalnya tidak membuang sampah sembarangan, mengurangi penggunaan kantong plastik, dan meminimalisasi timbunan sampah dari produk atau makanan yang kita konsumsi; serta perilaku atau ke-

biasaan yang tidak boros menghasilkan karbon yang mengemisi atmosfer dan berkontribusi pada pemanasan global (low carbon).

Green lifestyle juga menca­ kup apa yang disebut green skills, atau bentuk kecakapan yang dalam praktiknya berkontribusi pada peningkatan kualitas lingkungan, seperti composting, membuat lubang biopori, menanam dan merawat tanaman, dan lain sebagainya.

Cheruddin Hasyim, SKM, M.Si, mewakili Deputi Menteri Lingkungan Hidup Bidang Komunikasi Lingkungan dan Masyarakat menyatakan bahwa adopsi gaya hidup ramah lingkungan oleh masyarakat secara luas akan dapat berkontribusi mendukung pencapaian pembangunan berkelanjutan, dan

FOTO-FOTO : DOK. KEMENTERIAN LINGKUNGAN HIDUP

Green Lifestyle untuk Kehidupan Lebih Baik

BANK SAMPAH WPL

GERAKAN sadar lingkungan kini makin menyeruak di tengah masyakarat umum. Berbagai program kegiatan pun diusung, salah satunya lewat bank sampah. Jangan salah, walaupun disebut bank sampah, namun dapat menciptakan karya yang sangat bernilai positif bagi kita semua.

Di perkampungan Pitara, Depok berdiri Bank Sampah WPL (Warga Peduli Lingkungan). Tampaknya cukup berdampak pada kondisi lingkungan sekitar yang terlihat begitu asri. Rimbun pepohonan masih tampak menghiasi setiap jalan kecil di kawasan Pancoran Mas, Depok tersebut.

Andi salah satu warga Pitara, Depok menyatakan kekagumannya terhadap program Bank Sampah WPL dalam menghijaukan lingkungannya. “Dampaknya sangat baik, sampah-sampah yang biasanya bertebaran semuanya ditabung di rumah Pak Baron Noorwendo, pendiri Bank Sampah WPL, untuk diproses lebih lanjut lagi. Saya rasa, tidak semua perumahan dapat melakukan hal ini,” ujarnya.

Sedang Aisya, tetangga dari Baron mengatakan, “Saya senang di komplek saya ada kegiatan positif seperti ini. Se­ karang saya tahu, bagaimana cara memilah sampah, ternyata sampah itu ada manfaatnya ya. Saya tularkan manfaat tersebut pada keluarga saya,” katanya.

“Keinginan saya sederhana, lingkungan kami ini dapat berdaya. Kami ingin membangun suatu lingkungan, tapi bukan hanya sekedar tetangga, melainkan saling kerjasama untuk membangun lingkungan,” ujar Baron Noorwendo, sang pendiri Bank Sampah WPL “Sebentar, ada nasabah mau menabung tuh,” selanya mengakhiri ­obrolan sejenak seraya tersenyum. Ia lalu menyambut seorang wanita yang baru saja turun dari sepeda motornya dengan membawa tentengan dua buah kantung plastik besar berisi botol dan gelas bekas minuman

C29

menjadi bagian penting dari upaya adaptasi dan mitigasi per­ ubahan iklim.

Aspek yang cukup menarik dalam upaya mendorong masya­ rakat mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan dipaparkan delegasi dari Korea dan Vietnam.

Di kedua negara tersebut, se­ bagaimana dipaparkan oleh ma­ sing-masing focal point-nya, upaya yang mereka lakukan untuk mempromosikan green lifestyle diintegrasikan atau in line dengan arah dan visi pembangunan ekonomi di kedua negara tersebut.

Menurut Dinh Thai Hung, Ph.D, focal point delegasi Vietnam, green lifestyle yang ia sebut dengan istilah greening life and consumption merupakan salah satu sasaran atau target utama yang harus dicapai dalam rangka mewujudkan green growth yang merupakan visi pembangunan ekonomi mereka ke depan, se­ bagaimana termaktub dalam dokumen Vietnam National Green Growth Strategy (2012).

Adapun pendidikan untuk mendorong budaya ramah lingkungan termasuk salah satu sasaran untuk mewujudkan low carbon society (LCS) sebagai salah satu komponen penting untuk mewujudkan green growth.

Sementara itu di Korea, sebagaimana dipaparkan oleh Mr. Do Mingu dari National Institut of Environmental Human Resource Development-Korea, inisiatif untuk mempromosikan green lifestyle dilakukan dalam rangka untuk mendorong implementasi green economy.

Menurutnya upaya mempromosikan green lifestyle di Korea dilaksanakan di bawah kerangka sustainable consumption and production (SCP). Dalam kerangka tersebut, masyarakat atau warga negara dipersepsikan sebagai konsumen yang harus dirangkul untuk mewujudkan green economy. “Oleh karena itu upaya untuk mempromosikan pola konsumsi yang ramah lingkungan merupakan hal yang urgent untuk menciptakan perekonomian yang pro-lingkungan,” ungkapnya.

Untuk mendorong hal itu beberapa inisiatif yang telah dilakukan di Korea antara lain promosi dan pemberian insentif bagi pengguna bahan-bahan bangunan yang ramah lingkung­ an, Green Home-Carbon Point Program, Green Consumption Festival, Green Store Designation Program, dan Green Credit Card Initiative.

Benang merah dari ­pe­ngalaman dan apa yang sedang diupayakan oleh kedua negara tersebut dalam mempromosikan green lifestyle adalah mereka melihat upaya untuk mendorong green lifestyle bukan sebagai sesuatu yang stand alone, melainkan sebagai bagian penting dari tujuan yang lebih besar, yaitu untuk mewujudkan pembangunan berkelanjutan yang digaungkan kembali dalam Konverensi Rio +20. l DARMA ISMAYANTO

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C28

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

GO GREEN

serta sampah plastik lainnya.

Setelah selesai melakukan “tran­ saksi” dengan nasabahnya, Baron pun kembali melanjutkan percakapan. Ia mulai menceritakan perjalanan awal berdirinya Bank Sampah WPL Depok yang sudah eksis sejak 18 Juni 2011 ini. Awalnya, Baron dan istri, Wulan, memiliki cita-cita yang mulia yaitu ingin membuat program yang dapat melibatkan warga di tempat ia tinggal. Baron mengakui bukanlah hal yang mudah bagi dirinya untuk mengajak warga untuk bergabung dalam kegiatan yang berkaitan dengan sampah ini.

“Pada 22 Desember 2009 kami membuat pelatihan untuk ibu-ibu RT seba­ nyak 70 orang. Kami hanya melakukan pelatihan selama setengah hari untuk sachet plastik, dan barang-barang sejenis. Lalu, karena seleksi alam, kami melihat ada ibu-ibu yang berkualitas dengan yang tidak, akhirnya menyusut menjadi empat orang,” ujar pria lulusan Tehnik Mesin Universitas Indonesia ini.

Baron tak menyangkal kerap me­ nemui permasalahan dari kegiatan yang sudah berjalan sejak 2008 ini, “Saat semua sudah berjalan dengan lancar, muncul permasalahan baru, tidak ada bahan baku. Karena untuk membuat satu kotak pensil saja membutuhkan 120 lembar sachet kopi.”

Namun semuanya dapat teratasi setelah para suami dari ibu-ibu yang terlibat membantu berjalannya program ini. “Mereka tergerak karena melihat sampah dapat menjadi ladang pendapatan bagi mereka,” ujarnya.

Menurut Baron, persoalan pertama dari masalah mengelola sampah adalah karena sampahnya tercampur. Kuncinya memecahkan masalah tersebut dapat ditempuh dengan memilah sampah sesuai dengan jenisnya. “Di depok kami membagi sampah menjadi tiga, yaitu anorganik (sampah yang tidak bisa di urai oleh tanah seperti kertas, plastik, logam) yang penting letakkan sampah dalam keadaan

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CINDY MELISSA PUTRI

Olah Sampah, Berdayakan Lingkungan

kering, sampah organik (sampah yang bisa di urai oleh tanah) harus dalam keadaan kering pula, lalu sampah residu seperti sterofoam, tisu, plastik mika,” kata Baron.

Dalam memilah sampah, Baron memiliki trik tersendiri. “Memilah sampah bukanlah hal yang sulit. Kita cukup membaginya menjadi tiga jenis. Untuk memilah sampah residu, serahkan saja kepada TPA karena hanya mereka yang dapat mengolahnya. Sedangkan untuk anorganik dapat dimanfaatkan dengan tiga cara, yaitu diberikan kepada pemulung, cara kedua adalah dengan membuat bank sampah. Untuk sampah anorganik biasanya kami melakukan beberapa hal, yaitu memilah sampah, menghibahkan sampah, melakukan pengolahan sampah anorganik, membuat pusat pe­ latihan, dan melakukan berkemitraan. Yang ter­ akhir sampah organik, untuk organik kami membuatkan lubang biopori, dan kami membuat komposter untuk sampahsampah tersebut.”

Suka Duka Wulan Mengolah Sampah Di Bank Sampah WPL, sampah tidak ha­nya sekadar dikumpulkan, tapi diolah kembali menjadi benda yang me­ miliki nilai jual cukup tinggi. Kegiatan tersebut dilakukan oleh Wulan, istri Baron.

Bagi Wulan, sampah bukanlah hal yang baru.

Wanita cantik ini telah mulai memilahmilah sampah untuk dipisahkan menjadi sampah organik dan anorganik sejak 2007. Kegiatan yang terkadang dianggap sepele oleh orang lain ini ternyata memiliki dampak yang positif bagi semua orang. Sarjana Antropologi ini akhirnya dapat merangkul ibu-ibu di perumahannya dengan membuat prakarya dari bahan dasar sampah dan supaya bersifat komersil diberi merek.

“Kami punya merek ‘Ibu Ratu Recycle’, akronim dari Ikatan Ibu-ibu Pitara RT 01,” kata Wulan.

Terdiri dari beberapa orang anggota, mereka saling bahu membahu untuk menciptakan barang-barang unik. “Wah ibu-ibu di sini sudah pintar semua, malah mereka memiliki keinginan untuk membuat sesuatu yang baru. Alhamdulillah, di sini kami sama-sama belajar untuk menjadi jauh lebih baik lagi,” ujar ibu dari enam orang anak ini.

Wulan mengakui tak sulit memberikan pengarahan kepada ibu-ibu.

“Mereka tanpa sadar sudah memiliki kemampuan yang terpendam dalam hal ini h membuat barang-barang dari kreativitas mereka sendiri,” Meski begitu Wulan juga sempat merasa sedih, karena pada awalnya barang-barang yang mereka ciptakan dipandang sebelah mata, hanya karena medianya terbuat dari sampah. Namun untuk kami hal tersebut kami jadikan pacuan semangat. Toh, saat ini barangbarang kami banyak yang pesan,” ka­ tanya seraya tersenyum. l CINDY MELISSA PUTRI

USAHA mempromosikan gaya hidup ramah lingkungan sangatlah penting dan relevan. Berkait­ an dengan itu, mengutip hasil survei perilaku ramah lingkungan nasional yang dilakukan oleh Kementerian Lingkungan Hidup tahun 2012, peneliti dan aktivis lingkungan Dra Jo Kumala Dewi MSc., delegasi dari Indonesia dalam kegiatan Internasional ke-4, Workshop Pembangunan Sumber Daya Manusia untuk Lingkungan Hidup di Bali (6-9 November 2013), menyatakan bahwa rata-rata perilaku ramah lingkungan di kalangan rumah tangga di Indonesia, seperti dalam memanfaatkan air dan listrik, pengelolaan sampah, serta dalam bertransportasi, masih cukup rendah.

Dalam workshop yang dise­ lenggarakan di Bali, delegasi dari masing-masing negara yang berasal dari Korea, Vietnam, Pakis­ tan, Srilanka, Kamboja, dan Indonesia saling berbagi pengalam­ an dalam rangka mengajak masyarakat untuk mengadopsi dan mempraktikkan gaya hidup ramah lingkungan sehari-hari.

Hampir di setiap negara peserta worskhop, upaya mendorong masyarakat untuk mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan dilakukan dengan memasukkan pendidikan lingkungan hidup dalam proses belajar-mengajar di sekolah-sekolah. Sehingga para siswa mendapatkan pengetahuan dan kecakapan di bidang lingkungan hidup, serta dapat mempraktikkan gaya hidup yang ramah lingkungan, misalnya Eco School di Kamboja, Eco Clubs di Srilanka, Green Club di Pakistan.

Di Indonesia, upaya yang telah dilakukan secara nasional untuk mempromosikan budaya ramah lingkungan di kalangan siswa sekolah diimplementasikan dalam program Adiwiyata.

Wujud gaya hidup ramah lingkungan adalah perilaku kehidupan sehari-hari yang efisien dalam memanfaatkan sumber daya alam (resource efficiency), misalnya memanfaatkan air dan energi untuk listrik, peralatan teknologi, dan moda transportasi yang kita gunakan seharihari; yang tidak atau sedikit mencemari lingkungan, misalnya tidak membuang sampah sembarangan, mengurangi penggunaan kantong plastik, dan meminimalisasi timbunan sampah dari produk atau makanan yang kita konsumsi; serta perilaku atau ke-

biasaan yang tidak boros menghasilkan karbon yang mengemisi atmosfer dan berkontribusi pada pemanasan global (low carbon).

Green lifestyle juga menca­ kup apa yang disebut green skills, atau bentuk kecakapan yang dalam praktiknya berkontribusi pada peningkatan kualitas lingkungan, seperti composting, membuat lubang biopori, menanam dan merawat tanaman, dan lain sebagainya.

Cheruddin Hasyim, SKM, M.Si, mewakili Deputi Menteri Lingkungan Hidup Bidang Komunikasi Lingkungan dan Masyarakat menyatakan bahwa adopsi gaya hidup ramah lingkungan oleh masyarakat secara luas akan dapat berkontribusi mendukung pencapaian pembangunan berkelanjutan, dan

FOTO-FOTO : DOK. KEMENTERIAN LINGKUNGAN HIDUP

Green Lifestyle untuk Kehidupan Lebih Baik

BANK SAMPAH WPL

GERAKAN sadar lingkungan kini makin menyeruak di tengah masyakarat umum. Berbagai program kegiatan pun diusung, salah satunya lewat bank sampah. Jangan salah, walaupun disebut bank sampah, namun dapat menciptakan karya yang sangat bernilai positif bagi kita semua.

Di perkampungan Pitara, Depok berdiri Bank Sampah WPL (Warga Peduli Lingkungan). Tampaknya cukup berdampak pada kondisi lingkungan sekitar yang terlihat begitu asri. Rimbun pepohonan masih tampak menghiasi setiap jalan kecil di kawasan Pancoran Mas, Depok tersebut.

Andi salah satu warga Pitara, Depok menyatakan kekagumannya terhadap program Bank Sampah WPL dalam menghijaukan lingkungannya. “Dampaknya sangat baik, sampah-sampah yang biasanya bertebaran semuanya ditabung di rumah Pak Baron Noorwendo, pendiri Bank Sampah WPL, untuk diproses lebih lanjut lagi. Saya rasa, tidak semua perumahan dapat melakukan hal ini,” ujarnya.

Sedang Aisya, tetangga dari Baron mengatakan, “Saya senang di komplek saya ada kegiatan positif seperti ini. Se­ karang saya tahu, bagaimana cara memilah sampah, ternyata sampah itu ada manfaatnya ya. Saya tularkan manfaat tersebut pada keluarga saya,” katanya.

“Keinginan saya sederhana, lingkungan kami ini dapat berdaya. Kami ingin membangun suatu lingkungan, tapi bukan hanya sekedar tetangga, melainkan saling kerjasama untuk membangun lingkungan,” ujar Baron Noorwendo, sang pendiri Bank Sampah WPL “Sebentar, ada nasabah mau menabung tuh,” selanya mengakhiri ­obrolan sejenak seraya tersenyum. Ia lalu menyambut seorang wanita yang baru saja turun dari sepeda motornya dengan membawa tentengan dua buah kantung plastik besar berisi botol dan gelas bekas minuman

C29

menjadi bagian penting dari upaya adaptasi dan mitigasi per­ ubahan iklim.

Aspek yang cukup menarik dalam upaya mendorong masya­ rakat mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan dipaparkan delegasi dari Korea dan Vietnam.

Di kedua negara tersebut, se­ bagaimana dipaparkan oleh ma­ sing-masing focal point-nya, upaya yang mereka lakukan untuk mempromosikan green lifestyle diintegrasikan atau in line dengan arah dan visi pembangunan ekonomi di kedua negara tersebut.

Menurut Dinh Thai Hung, Ph.D, focal point delegasi Vietnam, green lifestyle yang ia sebut dengan istilah greening life and consumption merupakan salah satu sasaran atau target utama yang harus dicapai dalam rangka mewujudkan green growth yang merupakan visi pembangunan ekonomi mereka ke depan, se­ bagaimana termaktub dalam dokumen Vietnam National Green Growth Strategy (2012).

Adapun pendidikan untuk mendorong budaya ramah lingkungan termasuk salah satu sasaran untuk mewujudkan low carbon society (LCS) sebagai salah satu komponen penting untuk mewujudkan green growth.

Sementara itu di Korea, sebagaimana dipaparkan oleh Mr. Do Mingu dari National Institut of Environmental Human Resource Development-Korea, inisiatif untuk mempromosikan green lifestyle dilakukan dalam rangka untuk mendorong implementasi green economy.

Menurutnya upaya mempromosikan green lifestyle di Korea dilaksanakan di bawah kerangka sustainable consumption and production (SCP). Dalam kerangka tersebut, masyarakat atau warga negara dipersepsikan sebagai konsumen yang harus dirangkul untuk mewujudkan green economy. “Oleh karena itu upaya untuk mempromosikan pola konsumsi yang ramah lingkungan merupakan hal yang urgent untuk menciptakan perekonomian yang pro-lingkungan,” ungkapnya.

Untuk mendorong hal itu beberapa inisiatif yang telah dilakukan di Korea antara lain promosi dan pemberian insentif bagi pengguna bahan-bahan bangunan yang ramah lingkung­ an, Green Home-Carbon Point Program, Green Consumption Festival, Green Store Designation Program, dan Green Credit Card Initiative.

Benang merah dari ­pe­ngalaman dan apa yang sedang diupayakan oleh kedua negara tersebut dalam mempromosikan green lifestyle adalah mereka melihat upaya untuk mendorong green lifestyle bukan sebagai sesuatu yang stand alone, melainkan sebagai bagian penting dari tujuan yang lebih besar, yaitu untuk mewujudkan pembangunan berkelanjutan yang digaungkan kembali dalam Konverensi Rio +20. l DARMA ISMAYANTO

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 GLOBAL EVENT ‘’PINK STAR’’

agenda

Berlian Termahal Sejagat

20-30 NOVEMBER 2013

PAMERAN SENI RUPA PELICIN Seniman: Brian Suryajaya Gautama, Cut and Rescue, Faisal R. Yeroushalaim, Ika Vantiani, Moch. Hasrul, Natasha Gabriella Tontey, Putri Ayu Lestari, Sulaiman Said LOKASI: GALERI SALIHARA

TARI

01 DESEMBER 2013

IKOTO/PLACE TO BE ANOTHAÏ COMPAGNIE

REUTERS | TOBY MELVILLE | FILES

ber­ lian ter­ mahal dicatatkan rumah lelang Sotheby’s. ‘’Pink Star’’, sebuah berlian merah muda nan sempurna seukuran buah prem, ter­ jual seharga 76,3 juta Swiss francs atau US$ 83,02 juta (sekitar Rp 963,032 miliar) dalam acara lelang di Je­ newa, Swiss, Rabu (13/11) atau Kamis (14/11) WIB. Sotheby’s membenarkan nilai tersebut mencatatkan rekor baru penjualan batu permata dalam lelang. Sehari sebelumnya rumah lelang ri­ val Christie’s, rival Sotheby’s, melepas sebuah berlian oranye 14,82 karat senilai 32,6 juta Swiss francs. ‘’Berlian itu dibeli Isaac Wolf dan dinamai ulang ‘The Pink Dream’,’’ ujar Matthew Weigman, direk­ tur komunikasi penjualan global Sotheby’s.

Wolf, cutter berlian yang berdomisili di New York, di­ wakili seorang bidder di ball­ room sebuah hotel luks di Je­ newa yang dijadikan ruang lelang. Selain wakil Wolf, dua bidder asal Asia dan seorang lainnya bersaing mendapat­ kan berlian pink itu sebelum David Bennett dari Sotheby’s mengetokkan palu memu­ tuskan akhir lelang. ‘’Kiranya sudilah Anda memaafkan saya,’’ ujar Bennett.

Dengan penawaran tertinggi senilai 76,3 juta Swiss franc, sudah terma­ suk ‘’buyer’s premium’’ atau commission fee, wakil Wolf pun mendapatkan ‘’Pink Star’’. Aplaus berpadu de­ ngan tembang Pink Panther menggema di ruang­an hotel yang dijaga ketat.

Bennett juga memasti­

PAMERAN

REKOR penjualan

Koreografer dan Penari: Thô Anothaï & Ikko Suzuki (Prancis-Jepang) LOKASI: PUKUL 20:00 WIB LOKASI: TEATER SALIHARA

Model Annabeth Murphy-Thomas berpose dengan berlian The Pink Star di balai lelang Sotheby’s di London, Inggris, Kamis (24/10). The Pink Star saat ini memegang rekor untuk harga perhiasan termahal yang sukses terjual dalam sebuah lelang, seharga US$ 83,02 juta (sekitar Rp 963,032 miliar) dalam acara lelang di Jenewa, Swiss, Rabu (13/11) atau Kamis (14/11) WIB.

5 KARYA SENI PALING MAHAL DALAM LELANG 'Three Studies of Lucian Freud’ karya Francois Bacon memegang rekor karya seni paling mahal pada sebuah lelang, terjual hingga US$ 142 juta.

Karya Seni

Rumah lelang, tanggal

Harga lelang

Christie’s 12 Nov 2013

US$142,405,000

The Scream, 1895 Karya Edvard Munch

Sotheby’s 2 Mei 2012

US$119,922,500

Nude, Green Leaves and Bust Karya Pablo Picasso

Christie’s 4 Mei 2010

US$106,482,500

Sotheby’s 3 Februari 2010

US$104,327,006

Three Studies of Lucian Freud Karya Francis Bacon

L’Homme qui marche I Karya Alberto Giacometti

Garçon à la Pipe Karya Pablo Picasso

Sotheby’s 5 Mei 2004

$104,168,000

Sumber: Sotheby’s CATATAN: Data tidak disesuaikan dengan inflasi

S. Culp, 13/11/2013

kan inilah rekor nilai lelang tertinggi hanya untuk satu item perhiasan. Berlian pink yang baru dilelang itu pun disebutnya sebagai perhias­ an sempurna, cocok untuk pe­ngoleksi barang me­wah maupun museum. Ukur­an dan warnanya tidak tertan­ dingi oleh berlian mana pun. ‘’Pink Star’’ sebelum­ nya ditaksir senilai US$ 61 juta dalam lelang. Namun, demikian Bennett, nyata ter­ jadi nilai jualnya justru jauh melampaui perkiraan, yaitu US$ 83,02 juta. ‘’Memang jumlah uang itu sangat be­ sar tapi, saya kira, harga batu permata ini benar-

MUSIK

benar tiada ternilai.’’

Menurut Sotheby’s, ‘’Pink Star’’ di-cut dan di­ perhalus dari rough dia­ mond 132,5 karat yang ditambang De Beers di Afrika pada 1999. Sothe­ by’s tidak menyebut lokasi pasti asal berlian itu. Pen­ jualnya pun tetap anonim.

Sebelum ‘’Pink Star’’, rekor sebelumnya dicatat­ kan ‘’Graff Pink’’, juga berlian pink, yang dibeli Laurence Graff, kolektor perhiasan dari London yang kesohor berjuluk ‘’Raja Berlian’’ senilai US$ 45,75 juta pada 2010.

29 NOVEMBER 2013

ALICIA KEYS SET THE WORLD ON FIRE TOUR LOKASI: SKENOO EXHIBITION GANDARIA CITY-JAKARTA

EVENT

l REUTERS | SOLICHIN

21-23 NOVEMBER 2013

FESTIVAL CIKINI 2013 (URBAN CREATIVE AND PERFOMANCE)

Park Shin-hye Unjuk Kebolehan karena aku sadar, bahwa lagu ini memang sempat populer saat dibawakan oleh Standing Egg’s.

Lagu ‘Breakup For You, Not Yet For Me,’ memang cukup sulit untuk di­ bawakan. Tapi saya akan belajar untuk bernyanyi jauh lebih baik,” ujar Park melalui akun Twi­t­ ter pribadinya.

Diproduksi oleh pro­ duser K-Pop Kim Do-hoon hit dan rapper Mario, lagu tersebut akan di aranse­

men dengan cara yang ber­ beda yang tentu saja tidak sama dengan versi aslinya.

Hal ini dilakukan agar Park terlepas dari bayang-bayang Standing Egg’s. Tak hanya bernyanyi, saat ini Park te­ ngah disibukkan dengan perannya dalam drama komedi romantis SBS “The Inheritors.” Dalam drama tersebut, ia beradu akting dengan beberapa aktor he­ bat seperti Lee Min-ho dan Kim Woo-bin. l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

LOKASI: GALERI CIPTA II, PLAZA TAMAN ISMAIL MARZUKI DAN SEPANJANG JALAN CIKINI RAYA 20-24 NOVEMBER 2013 REUTERS | S.A.L.T. ENTERTAINMENT

AKTRIS asal Korea Park Shin-hye akan memamer­ kan keterampilannya dalam bernyanyi melalui sebuah lagu yang akan ia luncurkan.

Manajemen Park me­ ngatakan bahwa “Park akan mendaur ulang lagu R&B ‘Breakup For You, Not Yet For Me,’ oleh sebuah group band dimana lagu tersebut populer pada tahun 2010,” ujarnya.

“Sejujurnya aku ma­ sih sangat malu untuk menyanyikan lagu ini.

CRAFINA 2013: FROM NATURAL RESOURCES TO CREATIVE PRODUCT FOR LIFESTYLE LOKASI: JAKARTA CONVENTION CENTER, HALL A DAN B.

HARIAN NASIONAL

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

NATIONAL EVENT C31

Membangkitkan Cinta Berbangsa BEKERJA sama dengan Grand Indonesia, Galeri Indonesia Kaya persembah­ an Bhakti Budaya Djarum Foundation akan menye­ lenggarakan gerakan “In­ donesia Menari 2013”. Ini untuk kali kedua acara tersebut diselenggarakan.

Pada 2012, gerakan “Indo­ nesia Menari” dilaksanakan outdoor di bundaran Hotel Indonesia dan sukses di­ ikuti banyak peserta serta pengunjung. Acara saat itu berhasil meraih rekor MURI. “Kami melihat ‘Indo­ nesia Menari’ merupakan kegiatan yang perlu di­ jalankan secara konsisten setiap tahunnya, oleh sebab itu kami kembali hadir dan menyelenggarakan acara ini agar semakin banyak masyarakat yang menge­ nal dan bergabung untuk

menari,” kata Gamaliel, Program Associate Bhakti Budaya Djarum Founda­ tion dalam acara konfe­ rensi pers yang diadakan di Galeri Indonesia Kaya, Kamis (14/11).

Gerakan Indonesia Me­ nari 2013 rencananya dise­ lenggarakan Minggu, 24 No­ vember 2013, pukul 13.00 WIB, dan diharapkan kem­ bali meraih sukses seperti tahun lalu. Bedanya, kali ini gerakan “Indonesia Menari 2013” akan digelar indoor di Grand Indonesia, yang berpusat di East dan West Mall Grand Indonesia.

“Mal adalah r­ uang pu­ blik dimana berbagai kalangan bertemu dan ber­ kumpul untuk menik­mati berbagai sajian,” ujar Dinia Widodo, Asisstant Manager Public Relations Grand In­

donesia.

Bakti Budaya Djarum Foundation akan mem­ berikan hadiah senilai Rp 20 juta kepada komunitas de­ ngan kostum terbaik dan 10 buah Iphone untuk peserta ter-Indonesia. Gerakan tari “Indonesia Menari 2013” diciptakan Chiquita Limer, seorang penari lulusan Institut Kesenian Jakarta (IKJ) yang diiringi musik

HARIAN NASIONAL | MARFIANA SAFITRI

INDONESIA MENARI 2013

aransemen Pongky Prastyo.

Unsur koreografi akan menggabungkan empat gerakan tarian asli Indone­ sia, yaitu Minang, Betawi, Maluku, dan Sunda. Un­ tuk memperlancar acara

BHUPALA PERSADA TOURS & TRAVEL Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional Konsolidator Lion Express Area Palangka Raya Inbound - Outbound Kami Siap Melayani Paket Anda Ke Seluruh Indonesia Jln. Tjilik Riwut Km.1 No. 17E Palangka Raya Tlp. 0536-3236008, 3230979, 3242069, 0811520441, 0811522839, 081348850500 pin: 28CC9933 Email: bhupalatravel@yahoo.co.id

Jl. RS. Fatmawati No.33A Jakarta Selatan 12150-Indonesia, Phone: +6211 722 8753, Fax. +6221 722 8754 Email: rita.rajpal@yahoo.com Website: www.ritainterior.com

PESONA KARMEL WISATA TOURS & TRAVEL Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional, Voucher Hotel, Tours Service Inbound - Outbound Jalan Veteran No.15 Rt. 34 Banjarmasin Tlp. 0511-3255099, 085348542727, 087815262020 pin: 214FBB7A | Email: pesonakarmel@gmail.com

PELUANG USAHA…!!!

MENJADI CABANG RESMI ANTA CITRA WISATA DENGAN SYSTEM FRANCHISE/KEMITRAAN PT. ANTA CITRA WISATA authorized agency of LION GROUP, Dan Semua Maskapai Domestic Dan Internasional* ----System Online 24 jam, Booking Sendiri, Issued Sendiri, Print Sendiri---Mudah, Prospek Menjanjikan dan Investasi Terjangkau

Kunjungi: www.antacitra.co.id, www.antacitra.com Jl. Raya bogor km 29 no 96A cimanggis depok, Tlp: 021 87717744, 021 70989029 fax: 87708848, Flexi/Whatsapp: 02170989029, email: antacitrawisata@yahoo.co.id

Menerima ● Carpet Custom ● Handmade Carpet dari Turkey, India, Iran dan Pakistan ● Cuci Carpet dan Perbaikan ● Carpet Kantor ● Sofa Baru ● Ganti Bahan ● Gorden/Vitrase ● Blinds

Disc.

25% - 30% All Items

Indonesia Menari, konsep koreografi tarian nantinya akan diunduh ke situs Youtube dan DVD-nya akan disebarkan pada berbagai komunitas sanggar. “Tarian dengan durasi empat menit

cukup mudah diikuti meski oleh orang yang pertama kali menari,” ujar Chiquita.

Acara ini akan dimeriah­ kan penampilan B3, Amink, dan Indra Bekti. l MARFIANA SAFITRI

JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 | Nomor 75 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY NADINE CHANDRAWINATA

Jatuh Cinta Laut Indonesia NADINE Chandrawinata, sebagai pe­ nyandang gelar Puteri Indonesia 2005, ia pernah mewakili Indonesia di ajang Miss Universe 2006 di Los Angeles, Amerika Serikat. Belakangan, Nadine yang sosok­ nya kini begitu minim tampil di layar kaca ternyata sedang sibuk mendalami olahra­ ga menyelam. Gadis cantik kelahiran Jer­ man ini pun kerap menghabiskan waktu­ nya untuk menyelami lautan Indonesia.

Tak hanya sekadar menyelam, Nadine mengabadikan kegiatannya lewat kamera bawah air serta dituangkannya ke dalam buku. Nadine kagum akan keindahan bawah air Indonesia yang kaya akan ber­ bagai habitat, termasuk beragam jenis terumbu karang dan ikan laut yang me­ narik perhatiannya.

Namun, Nadine merasa prihatin akan

banyaknya terumbu karang yang rusak akibat pencarian ikan dengan mengguna­ kan bahan peledak. “Kita perlu melaku­ kan kampanye laut untuk merubah pola pikir dan mangajak mereka untuk turut menjaga lingkungan dan ekosistem. Indo­ nesia memiliki kekayaan laut yang sangat potensial sebagai modal untuk mengem­ bangkan daerah wisata selam,” katanya.

“Peralatan yang saya bawa setiap tra­ velling yang pasti kamera dan buku tulis, karena saya tidak mau kehilangan. Saya tipe orang yang kalau sudah capek terus lupa. Jadi saya pasti akan tulis di buku detail-detailnya, termasuk jamnya. Saya ini pengumpul sampah, tiket pesawat, tiket kapal itu saya simpan. Jadi, pas saya balik saya tempel di buku dan itu menjadi journey saya,” kata Nadine. l CHAIRUL ABSHAR

MAUDY AYUNDA

AYUSHITA

Populer Itu Bonus

Totalitas dalam Pekerjaan

DEBUTNYA di dunia hiburan Tanah Air diawali lewat seni peran. Maudy Ayunda, selain piawai berakting dan ber­ nyanyi, Maudy juga memiliki hobi menulis. Bah­ kan saat berusia 10 tahun, Maudy per­ nah membuat buku kumpulan do­ngeng anak berjudul A Forest of Fables yang se­ mua hasil penjualannya disumbangkan untuk korban tsunami Aceh.

Kecintaannya pada membaca sempat membuat ia bercita-cita menjadi guru. “Di umur tiga tahun, aku belajar baca, dan sejak itu, nggak bisa dipisahin dari buku.

Itu yang ditanamkan keluarga pada saya.”

Kini, putri dari pasangan Muren dan Didit Jasmedi ini menuturkan belum me­ miliki cita-cita yang pasti saat dewasa ingin menjadi apa, Maudy mengaku me­ miliki banyak impian untuk diwujudkan.

Salah satunya bisa menuntut ilmu dan meraih pendidikan setinggi mungkin.

“Aku sih sebenarnya untuk akting hanya

tempat persinggahan sementara. Saya siap jika pada akhirnya tak lagi eksis dan tak lagi dikenal publik Tanah Air karena fokus menimba ilmu di luar negeri.”

Bagi Maudy, kepopuleran bukan­ lah tujuan yang harus ia kejar terusmenerus. Populer itu bonus. “Aku tipe orang yang punya banyak keinginan, dan memikirkan hal-hal yang ada. Makanya, meski akting menyenangkan, aku belum mau berhenti dan masih ingin mencari hal lain,” katanya. l CHAIRUL ABSHAR

ABIMANA ARYASATYA

FOTO -FOTO: HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

Nama Baru Doa Baru AKTOR ganteng ini sempat terlibat dalam sinetron “Lupus Millenia” pada tahun 90-an. Saat itu, sosoknya populer de­ ngan nama Robertino, kini berdasar alas­ an yang bersifat personal, ia mengubah namanya menjadi Abimana Aryasatya.

“Dengan mengubah nama, saya sebenarnya ingin menjadi orang yang baru dan terlepas dari bayang-bayang ayah, saya dan masa lalu saya yang tak mengenal ayah sejak kecil. Dalam baha­ sa kawi, nama baru saya memiliki arti orang yang memberi kebanggaan bagi orang lain,” katanya.

Menurut Abimana, nama baru akan membawa harapan dan doa-doa baru

bagi dirinya. “Sejak kecil saya merasa bahwa nama Robertino itu bukan untuk saya. Robertino itu nama bapak saya, tapi saya nggak pernah ketemu bapak saya, dan saya nggak nyaman memakai nama itu,” kata Abimana. l CHAIRUL ABSHAR

AYUSHITA Widyartoeti Nugraha, biasa disapa Ayushita. Sebagai seorang enter­ tainer ia telah mengecap banyak hal. Dari dunia panggung sinetron, film, vokal, iklan, dan pembawa acara semua pernah dijajakinya. Finalis Gadis Sampul 2004 ini memang senang belajar hal baru.

Ayushita men­ jajaki karier se­ bagai seorang penyanyi de­ ngan berga­ bung dalam grup musik BBB (Bukan Bintang Bia­ sa) bentukan Melly Goeslaw.

“Sejak TK sam­ pai SD, Mama

suka mengikutkan saya lomba menyanyi, dan selalu menang. Makanya, ketika Melly mengadakan audisi menyanyi un­ tuk pemain sinetron, saya ikut, dan lolos.

Saya juga suka menari,” kata Ayu. Sedang untuk urusan menjadi pre­ senter, Ayu mengaku merasa menemu­ kan bakatnya tersebut setelah menjadi finalis Gadis Sampul. Setelah wajah saya muncul di Gadis, ada sta­ siun televisi yang menawari saya menjadi presenter sebuah rea­ lity show bertema remaja. Acara tersebut bertahan enam bu­ lan. Lalu saya ditawari menja­ di presenter acara tari selama 3,5 tahun. Prinsip saya ada­ lah melakukan segala peker­ jaan sebaik-baiknya.” l CHAIRUL ABSHAR