SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
A
Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-
Revisi DNI Masih Simpang Siur
KEAJAIBAN ITU ADA
Senegal berusaha pede hadapi Pantai Gading. »B17
Draf DNI baru diselesaikan di tingkat eselon satu. »A7
Kembali ke Cincin Api »C25
NASIONAL H A R I A N
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
Awal Erick Thohir di Internazionale
REUTERS | ALESSANDRO GAROFALO
BERAKHIR sudah kepemilikan keluarga Moratti di Internazionale Milan sejak 1995. Di Milan, Italia, Jumat (15/11), Massimo Moratti (kanan) menyatakan pucuk kepemimpinan klub kontestan Seri A Italia ini dikendalikan oleh peng usaha Indonesia Erick Thohir (kiri), sementara Moratti mendapatkan po sisi simbolik honorary chairman. Erick menjadi chairman dalam dewan direksi Internazionale beranggotakan hanya delapan orang. Oktober lalu Moratti menandatangani penjualan 70 persen saham Internazionale ke konsorsium International Sports Capital-nya Erick
MK Harus Tegas dan Percaya Diri JAKARTA (HN) M a h k a m a h
Konstitusi (MK) tak mau kecolong an untuk kedua kalinya pasca kericuhan saat sidang Perselisihan Hasil Pemilihan Umum (PHPU) Kepala Daerah Provinsi Maluku, Kamis (14/11). MK menyatakan akan memperketat keamanan demi kelancaran sidang. Ketua MK, Hamdan Zoelva mengatakan peristiwa kericuhan tersebut murni insiden. Dia me ngakui sistem keamanan di lem baganya selama ini masih kurang maksimal. Kini, pihaknya sudah menghubungi beberapa lembaga keamanan negara untuk mem perketat sistem keamanan di MK. Hamdan pun memastikan ke de pan peristiwa serupa tak akan terjadi lagi. “Insya Allah, mulai minggu depan kejadian serupa tidak terulang. Kita sudah berkomu nikasi dengan Menkopolhukam dan kepolisian, karena ini bukan hanya soal keruntuhan MK, tapi negara,” katanya di Gedung MK, Jakarta, Jumat (15/11). Mantan Wakil Ketua MK itu Jakarta
23-33° C
Bandung
juga meminta kepada setiap pa sangan calon kepala daerah dan para pengacara untuk bisa meya kinkan para pendukung mereka untuk menghargai proses persi dangan di MK. “Saya minta betul kepada para calon kepala daerah yang berpekara di MK. Siapa pun harus menghormati proses demokrasi, karena ini yang mem buat negara kita bisa menjadi be sar,” ujarnya. Menurut Hamdan, j umlah aparat kepolisian selalu d itambah saat sidang putusan perkara di MK. Akan tetapi, konsentrasi polisi terpecah ketika peristiwa Kamis itu terjadi karena ada tiga titik unjuk rasa di sekitar ka wasan Monas. “Setiap sidang putusan, aparat keamanan ditambah, berbeda de ngan hari-hari biasa. Tapi kema rin, polisi juga menjaga demo di de pan Istana Negara dan depan MK, serta mengamankan di lingkaran MK. Jadi terpecah,” katanya. Pasckericuhan, puluhan ang gota Brigadir Mobil (Brimob) Pol da Metro Jaya dengan peralatan
22-32° C
Semarang
24-33° C
Yogyakarta
lengkap kini tampak berjaga di sekitar Gedung MK. Pakar Hukum Tata Negara Irman Putra Sidin sangat me nyayangkan peristiwa kerusuhan dalam ruang sidang pleno gedung MK itu. Menurut dia, peristiwa tersebut menjadi tantangan yang sangat berat bagi Hamdan sebagai Ketua MK yang baru karena dia memimpin saat lembaga tersebut dalam kondisi “minus”. Untuk itu, kata dia, MK di sarankan lebih tegas dan percaya diri agar bisa segera mengembali kan kepercayaan publik. “Peris tiwa kericuhan tersebut harus bisa menjadi ancaman bagi seluruh calon kepala daerah yang berseng keta di MK. Jika ada pendukung calon kepala daerah yang mem buat rusuh, MK jangan ragu untuk mendiskualifikasi,” ujar Irman. Selain itu, MK harus meng evaluasi sistem keamanan inter nal mereka dengan memperketat keluar masuknya para pengun jung sidang. Terkait dengan itu, Irman meminta MK meng optimalkan penggunaan video -conference untuk menayangkan persidangan di MK. Fasilitas video-conference itu kini tersebar 22-30° C
Surabaya
25-34° C
SIDANG PERSELISIHAN HASIL PEMILIHAN UMUM DI MK SELASA (19/11) KABUPATEN LANGKAT H A Yunus Saragih-Syahmadi Fiddin (nomor urut tiga) PEMERIKSAAN PERKARA
KABUPATEN KOLAKA Farhat Abbas-Sabaruddin Labamba (nomor urut tiga) PEMERIKSAAN PENDAHULUAN
KABUPATEN DELI SERDANG Musdalifah-Syaiful Syafri (nomor urut lima) PEMERIKSAAN PERKARA
KOTA TANGERANG H Abdul Syukur-Hilmi Fuad (nomor urut dua) PUTUSAN
KABUPATEN KOLAKA H Amir Sahaka-H Parmin Dasir (nomor urut lima) PEMERIKSAAN PERKARA
KOTA TANGERANG H Harry Mulya Zein-Iskandar (nomor urut satu) PUTUSAN
RABU (19/11) KABUPATEN DAIRI Luhut Matondang-Maradu Gading Lingga (nomor urut empat) Parlemen Sinaga-H Reinfil Capah (nomor urut tiga) PUTUSAN
HARIAN NASIONAL | JOKO SUTRISNO
Hamdan Zoelva mengakui sistem keamanan di lembaganya masih kurang maksimal.
Thohir bersama dua koleganya dari Indonesia, pengusaha Rosan Roeslani dan Handy Soetedjo. Erick dan Moratti masih enggan membeber nilai transaksi pengambil alihan Internazionale. Namun media setempat menaksir senilai 100 juta euro atau setara Rp 1,54 triliun. ‘’Untuk bisa bersaing dengan klub-klub lain dan menyikapi berbagai regulasi baru yang diberlakukan, penting bagi kami mem buat klub ini sehat secara ekonomi dan finansial agar bisa bersaing di level in ternasional,’’ ujar Erick dalam konferen si pers sebagaimana dilansir Reuters. l
KABUPATEN CIREBON Mohamad Luthfi Ratu Raja Arimbi Nurtina (nomor urut tiga) PUTUSAN
KABUPATEN TIMOR TENGAH SELATAN Alexander Kase-Johanes Oematan (nomor urut empat) PUTUSAN Sumber: Mahkamah Konstitusi
di puluhan perguruan tinggi di seluruh Indonesia. “Yang terpenting video-confe rence dimanfaatkan untuk mena yangkan persidangan di MK se
Denpasar
24-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
hingga pendukung calon kepala daerah tak perlu berbondongbondong datang ke J akarta,” katanya. l HERMAN SINA » Berita Terkait di A3 Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 POLHUKAM Mantan Sekda Minahasa Selatan Ditahan KEJAKSAAN Tinggi Sulawesi Utara menahan mantan Sekretaris Daerah Kabupaten Minahasa Selatan, Budi Setya Tujuwale, terkait penyalahgunaan APBD kabupaten setempat tahun anggaran 20062007, Jumat (15/11). Kepala Pusat Penerangan dan Hukum Kejagung, Setia Untung Arimuladi mengata kan, “Dalam kasus ini negara mengalami kerugian Rp 12,6 miliar.” Selain tersangka Budi, kata Untung, tiga orang lain terlibat. Mereka adalah Boy Pandeiroit mantan Kabag Keuangan Kabupaten Minahasa Selatan, Bahar Auditor BPK, dan Rolly Porong Wakil Ketua DPRD setempat. Ketiga tersangka dikenai Pasal 2 ayat (1), pasal 3 jo pasal 18 UU No.31 tahun 1999 yang telah diubah dan ditambah dengan UU No. 20 Tahun 2001 jo pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP. Tersangka Budi ditahan di Rutan klas II Malendeng–Manado. Penyidik juga telah memeriksa 40 saksi dalam kasus ini.
ANTARA | PRASETYO UTOMO
l RIDWAN MAULANA
Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Ibu Negara Ani Yudhoyono berfoto bersama usai penganugerahan tanda warga kehormatan Korps Brimob di Mako Brimob, Depok, Jawa Barat, Jumat (15/11).
Presiden Minta Brimob Asah Kemampuan PRESIDEN Susilo Bambang Yudhoyono mengingatkan anggota Korps Brigade Mobil (Brimob) Kepolisian RI untuk terus mengasah kemampuan dan penguasaan teknologi sehingga tugas yang dijalankan dapat dilaksanakan dengan baik. “Sebagai satuan elit kepolisian, Korps Brimob harus pertajam kemampuan dan memiliki kemampuan menangani kejahatan berintensitas tinggi, huru-hara, terorisme dan kriminal bersenjata,” kata Presiden saat menyampaikan sambutan dalam upacara penye rahan gelar warga kehormatan Korps Brimob di Markas Komando Brimob Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, Jumat (15/11). l RIDWAN MAULANA
Banda Aceh
22-32° C
Medan
Pemberian FPJP Wewenang BI
Mantan Deputi Gubernur Bank Indonesia (BI) bidang Pengelolaan Moneter, Budi Mulya ditahan.
JAKARTA (HN) Komisi Pembe
rantasan Korupsi (KPK) menahan tersangka dugaan korupsi pem berian fasilitas pendanaan jangka pendek (FPJP) dan penetapan Bank Century sebagai bank gagal berdampak sistemik, Budi Mulya. Mantan Deputi Gubernur Bank Indonesia (BI) bidang Pengelolaan Moneter itu ditahan setelah ham pir setahun ditetapkan sebagai tersangka. “Saya ditahan untuk 20 hari ke depan di Rutan KPK,” ungkap Budi sebelum masuk mobil ta hanan KPK, Jumat (15/11). Budi meyakini proses penahanannya sebagai langkah untuk menun taskan kasus Century. Penahanan Budi Mulya di lakukan usai penyidik melaku kan pemeriksaan. Budi datang sekitar pukul 09.55 WIB dengan didampingi kuasa hukumnua, Luhut Pangaribuan. P emeriksaan tersebut juga menjadi kali per tama pascamenyandang status tersangka. Sesaat sebelum diperiksa, di hadapan wartawan Budi me ngatakan akan bersikap koope ratif. Ihwal pemberian FPJP, menurut dia, telah sesuai aturan perundang-undangan. Pemberian fasilitas itu merupakan kewenang an dan tanggung jawab BI. Kare na itu, dalam pelaksanaan lender of the last resort menjadi kewenang an BI. “FPJP telah sesuai UU,” ujarnya.
HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS
kilas
Tersangka kasus dugaan korupsi pemberian fasilitas pendanaan jangka pendek dan penetapan Bank Century sebagai bank gagal berdampak sistemik, Budi Muya menaiki mobil tahanan di Gedung KPK, Jakarta, Jumat (15/11). Mantan Deputi Gubernur BI Bidang Pengelolaan Moneter tersebut ditahan setelah menjalani pemeriksaan.
Lender of the last resort BI ber guna untuk menghindari dampat ketidakstabilan dalam sistem ke uangan. Upaya itu mencakup pe nyediaan likuiditas pada kondisi normal atau juga krisis. Karena itu, penyediaan fasilitas hanya diberikan terhadap bank yang tengah menghadapi masalah likui ditas dan berpotensi memancing krisis yang berdampak sistemik. Mengenai dana talangan yang naik hingga Rp 6,7 triliun, Budi tak memberikan tanggapan. Dia berujar soal penetapan Bank Century sebagai bank gagal ber dampak sistemik. “Penetapan itu bukan kewenangan BI,” katanya. Kabar penahanan Budi M ulya telah beredar di awak media se jak kemarin pagi. Ketua KPK
braham Samad menegaskan A setelah pemeriksaan, Budi Mulya akan menggunakan baju tahan an KPK. “Surat penahanan sudah saya tandatangani,” ujarnya. Kuasa hukum Budi M ulya, Luhut Pangaribuan me ngatakan kliennya dicecar pertanyaan oleh penyidik seputar FPJP dan Repo Aset. Menurut dia, dalam hal FPJP, kewenangan mutlak menjadi tanggung jawab BI. Ke tika kasus Century terjadi, BI di pimpin oleh Boediono. Soal Repo Aset, Luhut me ngatakan hanya menjabarkan pengertian umum dan tidak ter kait mekanisme BI. Karena itu, kata dia, lender of last resort men jadi kewenangan bank sentral. “Tapi apakah institusi secara
keseluruhan atau individu, saya kira itu akan dijawab dalam pro ses penyidikan,” ujarnya. Dalam institusi BI, kata Luhut, terdapat banyak elemen seperti gubernur, deputi, hingga pegawai biasa. Namun, dalam pemberian FPJP, hanya diikuti segelintir orang. “Pengambilan keputusan juga harus ada persetujuan gu bernur saat itu,” kata Luhut. Berdasarkan pengakuan Budi, ungkap Luhut, FPJP diputuskan dalam rapat dewan gubernur se cara rutin, baik minggu an dan juga bulanan. Dalam tiap rapat, kata dia, selalu dihadiri guber nur, deputi gubernur, deputi gu bernur senior, dan satuan kerja terkait. l AHMAD REZA
Adhi Karya Diduga Diperas Tim Kejagung Terus Buru Djoko Chandra
JAKARTA (HN) – Mantan petinggi PT Adhi Karya Teuku Bagus Mu hammad Noor kembali diperiksa sebagai tersangka kasus dugaan korupsi pengadaan sarana dan prasarana olahraga Hambalang. Melalui kuasa hukumnya, Haryo Budi Wibowo, Teuku meng konfirmasi nama-nama yang disebut dalam dakwaan Jaksa Penuntut Umum KPK dalam si dang Deddy Kusdinar. Menurut Haryo, PT Adhi Karya dalam kasus Hambalang menjadi pihak yang diperalat dan diperas. Tapi, dia tidak membuka keterang an mengenai siapa pihak yang di maksud. Dia mengatakan, seha rusnya KPK menetapkan nama tersangka lain di luar empat ter sangka yang sudah ditetapkan. KPK menetapkan Teuku Bagus sebagai tersangka pada 1 Maret 2013 lalu. Teuku diduga 24-32° C
Pekanbaru
22-33° C
Batam
bersama-sama Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng serta Kepala Biro Keuangan dan Rumah Tangga Kemenpora Deddy Kusdinar melakukan pe nyalahgunaan wewenang yang mengakibatkan kerugian negara. Ketua KPK Abraham S amad tak menutup kemungkinan ada nya nama lain yang ikut dalam pesakitan serupa Teuku Bagus. Anas Urbaningrum misal nya, menurut Samad akan ber nasib serupa. Namun, dia tidak memberikan keterangan waktu kapan mantan Ketua Umum Par tai Demokrat itu akan ditahan. Menurut Samad, dalam hi tungan penyidik KPK, Anas memenuhi standar 50 persen. “Kalau sudah di atas 60 persen, kita akan lakukan penahanan,” katanya. Persentase itu bukanlah soal dua alat bukti. l AHMAD REZA
24-31° C
Padang
23-31° C
JAKARTA (HN) –Jaksa Agung Basrief Arief menyatakan tim pemburu koruptor belum ber hasil mendeteksi keberadaan buron an terpidana kasus hak tagih Bank Bali pada 11 Januari 1999, Djoko Chandra. Salah satu kendalanya, koordinasi tim per padu terhambat karena posisi Wakil Jaksa Agung belum terisi. “Berkait dengan perburuan Djoko Chandra, tim berada di bawah koordinasi Wakil Jaksa Agung sebagai ketua tim. Posisi itu masih vakum,” kata Basrief di Kejaksaan Agung, Jumat (15/11). Namun, Basrief menegaskan, kekosongan ketua tim pemburu koruptor bukan persoalan men dasar. Menurut dia, tim pemburu koruptor merupakan tim terpadu yang kini masih memiliki wakil,
Jambi
22-31° C
Palembang
24-32° C
sekretariat, serta staf. K oordinasi tetap berjalan dengan Menteri Koordinator Politik Hukum dan Keamanan, Djoko Suyanto. Djoko Chandra merupakan terpidana yang telah divonis dan dijatuhi hukuman dua tahun pen jara, denda Rp 15 juta, dan harus membayar uang pengganti Rp 54 miliar. Dia meninggalkan Indonesia dengan pesawat carter dari Bandara Halim Perdanakusuma di Jakarta ke Port Moresby, Papua Nugini pada 10 Juni 2009. Djoko kabur dan menjadi war ga negara Papua Nugini menggu nakan dokumen palsu. Kejaksa an Agung telah berkoordinasi dengan pihak Papua Nugini un tuk memulangkan Djoko. Na mun, keberadaan dia hingga kini belum diketahui. l RIDWAN MAULANA
P. Pinang
24-30° C
Bengkulu
23-30° C
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
POLHUKAM A3
Polri-MK Koordinasi Ulang
Frustrasi Para Pelaku Berlipat Ganda JAKARTA (HN) – Pakar Psikologi Forensik, Reza Indragiri Amrie menilai kericuhan saat sidang Perselisihan Hasil Pemilihan Umum (PHPU) Kepala Daerah Provinsi Maluku di Mahkamah Konstitusi (MK), Kamis (14/11) sebagai bentuk luapan rasa frustrasi para pelaku. “Pada dasarnya orang-orang yang datang tersebut sudah punya benih eksplosif. Toh seperti teori klasik bahwa orang frustrasi bisa menyalurkannya lewat perilaku negatif,” kata Reza, saat dihubungi HARIAN NASIONAL di Jakarta, Jumat (15/11). Bahkan, kata Reza, rasa frustrasi bisa berlipat ganda mana kala putusan hakim mengalahkan pihak pemohon. Suasana persidangan, termasuk perilaku hakim, juga bisa memperkuat rasa frustrasi tersebut. Ahli Hukum Tata Negara Margarito Kamis melihat k ericuhan itu merupakan perpaduan memori pelaku terhadap MK pada era Akil Mochtar beserta berbagai putus an di masa itu dan kelemahan
Sesuai tata cara pengamanan di MK, polisi tidak diperkenankan berada di dalam ruang sidang.
REZA INDRAGIRI AMRIE
pengelolaan lingkungan internal MK. “Saya tidak melihat itu ke merosotan wibawa MK. Toh ada 14 putusan dan itu tak masalah,” katanya. Jika tindakan anarkis itu merupakan bentuk kekecewaan terhadap MK, kata Margarito, tak mungkin masyarakat m asih mau mendaftarkan perkara ke lembaga itu. “Ke depan MK h arus memasti kan putusan me reka kuat, manajemen lingkung an harus diperbaiki, dan pendukung tak usah masuk, cukup saksi saja,” ujarnya. l HERMAN SINA
JAKARTA (HN) K e p o l i s i a n Repu blik Indonesia (Polri) menampik tudingan tak mampu menangani kericuhan saat sidang putusan Perselisihan Hasil Pemilihan Umum (PHPU) Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah Provinsi Maluku tahun 2013, di Mahkamah Konstitusi (MK) pada Kamis (14/11). “Tata cara pengamanan di ruang sidang, polisi tidak diperkenankan berada di dalam. Kalau polisi di dalam, seolah-olah tidak aman persidangan itu,” kata Kepala Divisi Hubungan Masyarakat (Kadiv Humas) Mabes Polri, Irjen Pol Ronny F Sompie di Jakarta, Jumat (15/11). Menurut Ronny, koordinasi polisi dengan MK sudah baik sejak lembaga itu berdiri. Pasca kericuhan, polisi berembuk kembali dengan MK tentang prosedur pengamanan agar peristiwa se rupa tak terjadi. Ronny juga membantah, pihak kepolisian tidak melaku
kan pencegahan. Menurut dia, yang dikedepankan adalah menghindari bentrokan. “Setelah anggota kami masuk ruang sidang, situasi langsung kondusif,” katanya. Kepala Bidang Hubungan Masyarakat (Kabid Humas) Polda Metro Jaya, Kombes Pol Rikwanto menyatakan, dari 15 pelaku yang diperiksa, dua orang ditetapkan sebagai tersangka. Sedangkan pelaku lain masih didalami. “Dua tersangka itu berinisial KS dan MT. Mereka dikenai Pasal 170 KUHP, secara bersama melakukan pengrusakan. “Barang bukti berupa televisi, jendela mading yang pecah, bebe rapa microphone, dan b eberapa kursi,” katanya. Menurut Rikwanto, status calon Wakil Bupati Ma luku, Daud Sangaji belum ditentukan karena masih diperiksa di Polda Metro Jaya. Ketua Presidium Indonesia Police Watch (IPW) Neta S Pane mengatakan, kericuhan di ruang
sidang MK merupakan penghina an terhadap lembaga tinggi ne gara. “Ironisnya, kekacauan itu terjadi hanya 200 meter dari Istana Kepresidenan,” ujarnya. Neta berpendapat, kericuhan tersebut terjadi akibat pembiar an yang dilakukan aparat kepolisian. Sebenarnya, aparat saat itu cukup banyak berada di sekitar maupun di ruang sidang MK. “Jika cara kerja kepolisian di era Kapolri Jenderal Sutarman ini dibiarkan seperti ini, bukan mustahil suatu saat para preman juga membuat kekacauan dan meng acak-acak Istana K epresidenan,” katanya. Menurut dia, polisi seakan lupa sebagai aparat keamanan yang harus bertugas menjaga keamanan gedung MK. Kasus ini menunjukkan, aparat kepolisian makin tidak peka m engantisipasi dan menghadapi situasi yang ada. “Akibatnya, kelompok- kelompok masyarakat yang tidak puas dengan sebuah kebijakan, makin nekat berbuat anarkis,” ujarnya. l RIDWAN MAULANA
MULAI 5 DESEMBER 2013
JAKARTA – BANGKOK & CHIANG MAI JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.25, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.20, 19.35 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.25 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.35
Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda B. Lampung
23-32° C
Pontianak
23-33° C
Samarinda
25-31° C
Palangka Raya
23-32° C
Banjarmasin
23-31° C
Manado
23-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 KESRA
Indonesia Alami Beban Ganda JAKARTA (HN) Organisasi Ke sehatan Dunia (WHO) memperki rakan pada 2030 terdapat 52 juta kematian per tahun akibat pe nyakit degeneratif, seperti kanker, paru obstruktif kronik, jantung, stroke, dan diabetes. Sedangkan penyakit menular seperti tubercu losis, diare, dan penyakit infeksi lain akan turun menjadi 16,5 juta kematian pada 2030. PENYEBAB KEMATIAN PENDUDUK DUNIA AKIBAT PENYAKIT DEGENERATIF (Usia ≤ 70 Tahun)
39%
Penyakit kardiovaskular
HARIAN NASIONAL | JOKO SUTRISNO
27% Kanker
30%
Penyakit pernapasan kronis
4% Diabetes
Sumber: WHO 2008
“Ironisnya, penyakit dege ne ra tif sangat mudah ditemukan di negara-negara berkembang dan miskin. Hal ini disebabkan minimnya pengetahuan dan tidak diterapkannya gaya hidup sehat,” kata dokter spesialis penyakit dalam, Roy Panusunan Sibarani ASIONAL di Ja kepada HARIAN N karta, Jumat (15/11). Menurut Roy, penyakit de generatif diakibatkan oleh penu runan fungsi organ tubuh, akibat kurangnya produksi enzim dan hormon, dan penurunan daya tahan tubuh. “Kerusakan sel, pembuluh darah, dan jaringan protein juga merupakan salah satu penyebab penyakit ini,” tu turnya. Dia menjelaskan, sejumlah
penyakit yang termasuk dalam penyakit degeneratif adalah hi pertensi, hiperlipidemia (lemak tinggi), jantung koroner, stroke, kerusakan syaraf otak, hipercho lesterolemia (kolesterol tinggi), dan diabetes melitus tipe 2. Sejumlah faktor risiko yang berada di balik penyakit dege neratif ini, menurut Roy, adalah gaya hidup yang tidak sehat, kegemukan atau obesitas, me ngonsumsi lemak jenuh dan gula murni berlebihan, polusi, hingga kebiasaan mengonsumsi makan an dengan penambah rasa (MSG) dalam jangka panjang. Kondisi itu, kata dia, diper kuat dengan data Riskesdas 2007, di mana sekitar 8,8 persen masyarakat Indonesia di atas usia 15 tahun mengalami overweight atau kelebihan berat badan dan 10,3 persen menderita kegemu kan atau obesitas. Pada 2010, angka itu naik menjadi 10 persen untuk yang overweight dan 11,7 persen untuk obesitas. Bahkan, pada 2010 jumlah perempuan penderita obesitas mencapai 15,5 persen, sedangkan laki-laki hanya 7,80 persen.
ANTARA | ZABUR KARURU
Penyakit degeneratif melonjak hingga 59,5 persen, sedangkan penyakit menular menurun 28,1 persen.
Bebas Kemiskinan 2014 Seorang warga mencuci pakaian di depan tempat tinggalnya yang dibangun di pinggir rel di kawasan Senen, Jakarta, Jumat (15/11). Pemerintah menargetkan, pada 2014 sebanyak 3,5 juta keluarga akan terbebas dari kemiskinan melalui Program Keluarga Harapan (PKH).
Direktur Jenderal Pengen dalian Penyakit dan Penyehatan Lingkungan Kementerian Ke sehatan, Tjandra Yoga Aditama mengatakan, Indonesia tengah menghadapi double burden di seases atau beban ganda penyakit. “Kita masih bergelut dengan penanganan penyakit menular,
sekaligus memerangi penyakitpenyakit degeneratif. Belum lagi sederetan penyakit baru seperti flu babi, HIV/AIDS, atau Avian Influenza yang harus juga diper hatikan,” katanya. Tjandra menjelaskan, pada 1995 Indonesia masih dihadap kan dengan pencegahan dan
pengobatan berbagai penyakit menular yang mencapai 44,2 per sen. Namun dalam dua dasawar sa terakhir, kondisi tersebut mengalami tren terbalik. Penya kit degeneratif melonjak hingga mencapai 59,5 persen, sedang kan penyakit menular menurun 28,1 persen. l SISKA MARIA EVILINE
Sayur-Buah Dianggap tak Penting SELAIN riwayat kesehatan keluarga, penyakit degeneratif timbul akibat gaya hidup tidak sehat. Data Riskesdas 2007 menyebutkan, sekitar 93,6 persen masyarakat Indonesia kurang mengonsumsi buah dan sayuran dan 48,2 persen kurang melakukan aktivitas fisik. Menurut dokter spesialis gizi klinik FKUI/RSCM, dr Fiastuti Witjaksono, hanya 6,4 persen masyarakat Indonesia sadar mengonsumsi buah dan sayur lima porsi sehari dan 51,8 per sen rutin berolah raga selama minimal 30 menit setiap hari.
Kondisi tersebut diperparah dengan 77,8 persen makanan yang dikonsumsi mengandung penyedap (MSG), 68,1 persen memiliki gula berlebih, dan 36,5 persen berisi kafein. Artinya, masyarakat tidak memasukkan vitamin, mineral, sumber anti oksidan, cairan, dan serat yang cukup ke dalam tubuhnya. “Serat pada buah dan sa yur sangat bermanfaat untuk saluran pencernaan, menjaga kadar gula dalam darah, dan menstabilkan kadar lemak da rah. Efeknya, Anda akan merasa kenyang lebih lama,” katanya
kepada HARIAN NASIONAL, Jumat (15/11). Kandungan antioksidan pada buah dan sayur, menurut Fiastuti, juga sangat berguna mencegah kerusakan sel. Kondisi tersebut berdampak pada penuaan dini dan memicu sejumlah penyakit degeneratif seperti kanker dan jantung. Menurut dia, selama ini masyarakat tidak menganggap penting keberadaan sayur dan buah-buahan. “Masyarakat kita lebih berpikir bagaimana bisa membeli rokok dibanding kan membeli sayur dan buah-
buahan. Yang penting kenyang, cukup lah,” katanya. Berdasarkan rekomendasi WHO, seseorang dianjurkan mengonsumsi 400 gram buah dan sayur setiap hari. Sedang kan Undang-Undang Nomor 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan menganjurkan konsumsi sayur tiga hingga lima porsi. Sedang kan buah dua hingga tiga porsi. “Kalau sudah punya riwayat pe nyakit degeneratif dari orangtua, saatnya menerapkan kebiasaan hidup sehat. Makan yang benar dan berolahraga,” tuturnya. l SISKA MARIA EVILINE
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana. MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477
Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan. Gorontalo
24-33° C
Palu
24-33° C
Kendari
23-33° C
Makassar
23-32° C
Majene
24-31° C
Ternate
24-32° C
Ambon
24-31° C
Jayapura
23-32° C
Sorong
24-31° C
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
KESRA A5
Diabetes Mulai Serang Remaja
kilas Menteri Muhaimin Bahas TKI di Meksiko
Faktor penyebab penyakit itu bisa dilihat mulai dari kondisi badan.
MENTERI Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar mengadakan pertemuan bilateral dengan Menteri Tenaga Kerja Arab Saudi Adel M Fakeih di Meksiko City, Meksiko, Kamis (14/11) waktu setempat. Pertemuan di sela acara pun cak “International Congress Public Policies for Employment and Social Protection” itu membahas pe nanganan TKI overstayers di Arab Saudi yang mengikuti program perbaikan status ketenagakerja an (PPSK) atau program am nesti. “Kita minta Menaker Arab Saudi membantu memberikan kemudahan proses perbaikan status bagi TKI yang ingin kembali bekerja dan exit permit bagi yang ingin pulang,” katanya. l ANTARA
JAKARTA (HN) Penyakit diabe tes mulai tren diderita kalang an usia muda di Indonesia. Pola hidup mereka yang cenderung memiliki aktivitas sedikit gerak menjadi faktor pemicu penyakit itu. Artinya, perlu pemahaman pola aktivitas hidup sehat. Setidaknya 5,5 persen populasi usia muda di Indonesia terkena di abetes selama 30 tahun terakhir. Angka tersebut terlihat besar apa bila dilihat pada 1980-an yang berkisar 1,8 persen. “Apabila di lihat dari prevalensi, perkembang an cukup cepat,” ujar Achmad Ketua PB Persatuan Endokrinologi
Indonesia (PERKENI) saat ‘Monas Blue Light Celebration’ di Jakarta, Kamis (14/11) malam. Risiko diabetes bisa dideteksi sejak dini. Adapun faktor penye bab penyakit itu bisa dilihat mu lai dari kondisi badan. Seseorang yang memiliki berat badan ber lebih perlu memeriksakan kon disi gula darahnya. “Sedini mungkin, setiap se tahun sekali perlu periksa,” ujar Faris, seorang dokter terdiagnosa diabetes. Faris adalah dokter muda pengidap diabetes sejak usia 14 tahun. Faktor penyebab diabe
tes dia merupakan tipe pertama, yaitu terjadi secara tiba-tiba. “Itu bisa disebut penyakit auto imunne,” ujarnya. Penyakit diabetes bisa di identifikasi dalam dua tipe. Tipe pertama, terjadi ketika sistem kekebalan tubuh seseorang merusak sel-sel produksi insulin di pankreas. Tipe kedua, glukosa darah akan bertambah dengan berkurangnya jumlah sel yang memproduksi insulin di dalam pankreas seiring bertambahnya usia seseorang. Usia remaja biasanya lebih banyak terkena penyakit diabe tes pada tipe satu. Artinya, ti dak ada faktor apapun yang bisa dike tahui, kasusnya terjadi be
B2B International dan Kaspersky Lab mengungkapkan berdasar kan survei pada Juni-September 2013, 27 persen orangtua khawatir anak-anak mereka menghadapi bahaya saat menggunakan inter net. “Sekitar 11 persen responden melaporkan, anak-anak membuka konten tak pantas dan 7 persen responden punya bukti anak-anak mereka berhubungan dengan orang asing,” kata M Salman, konsultan humas Kaspersky Lab di Indonesia, Jumat (15/11). Sekitar 10 persen responden melaporkan, anak-anak mereka tak sengaja menghapus data pen ting orangtua dari komputer dan 5 persen membagi data itu dengan orang lain. Sebanyak 18 persen keluarga melaporkan, mengalami kerugian finansial atau kehilangan data penting. l DION B ARINTO
MENINGKATKAN kesadaran masyarakat tentang pentingnya menjaga kondisi sanitasi dan air minum, bersamaan momen Konferensi Sanitasi dan Air Minum Nasional (KSAN) 2013, telah di selenggarakan perlombaan Citizen Journalism Contest. Dewan juri perwakilan dari High Five, perwakilan Bappenas, dan perwakilan Sekretariat Pokja AMPL Nasional, menetapkan Deny Andayuni sebagai juara pertama dengan artikel “Medan, di Bawah Ancaman Bayang-Bayang Bakteri E. Coli”. Juara dua, Susiyanto Didit. Juara ketiga diraih Winarno l EKO B HARSONO
Biak
22-31° C
Manokwari
l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI
Pemanfaatan TIK Makin Merata
Waspadai Anak Gunakan Internet
3 Pemenang Citizen Journalism Contest
gitu saja. Untuk itu, anak muda harus rajin melakukan tes gula darah karena masih memiliki ke sempatan hidup lebih lama. Berbicara faktor keturuan, bisa dipastikan itu adalah salah satu faktor risiko. Kasus diabe tes akibat faktor keturunan bisa dihindari dari faktor risiko yang lain. “Misalnya jaga berat badan dengan memperbanyak aktivitas gerak,” kata Faris. Berdasarkan pengalaman tersebut, remaja-remaja di Indo nesia perlu mewaspadai faktorfaktor risiko pada diabetes se hingga penyakit itu bisa dicegah tanpa mengakibatkan risiko lebih besar yaitu terkena komplikasi.
Perombakan Taman Sebuah alat berat membongkar taman di sekitar Tugu Monumen Nasional (Monas), Jakarta, Jumat (15/11). Dana untuk perombakan taman di sekeliling Tugu Monas ini berasal dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) DKI Jakarta tahun 2013 direncanakan tak lebih dari Rp 10 miliar. HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
PT Kesehatan Swasta Sekadar Cari Untung JAKARTA (HN) – Perguruan Tinggi Kesehatan swasta diminta agar tak hanya mencari untung, namun juga memperhatikan kualitas pendidikan bagi maha siswa sebagai calon tenaga ke sehatan di masyarakat. Demikian disampaikan Sekre taris Lembaga Akreditasi Mandiri Perguruan Tinggi Kesehatan (LAM PTKes) Soedarmono Soejitno kepa da HARIAN NASIONAL di Jakarta, Kamis (14/11) dalam Kongres XV Ikatan Bidan Indonesia. Soedarmono mengkritik se jumlah pemilik perguruan tinggi swasta yang lebih profit oriented. Banyak perguruan tinggi belum menyediakan fasilitas serta per 24-32° C
Merauke
22-31° C
Kupang
bandingan pengajar dan maha siswa jauh dari ideal. “Standar pendidikan yang ditetapkan Ke menterian Pendidikan dan Kebu dayaan tidak dipatuhi,” katanya. Di sisi lain, katanya, pengelola perguruan tinggi justru menja dikan program diploma sebagai komoditas, sehingga mahasiswa terbebani biaya pendidikan yang tinggi. “Jangan jadikan maha siswa sebagai objek. Tapi penuhi juga fasilitas pembelajaran dan jumlah dosen karena seringkali program studi tidak mematuhi,” ujarnya. Soedarmono mengatakan, sampai 2014 pihaknya diminta mengakreditasi 3.000 program 24-33° C
Sumbawa
23-33° C
studi di seluruh Indonesia. De ngan program diploma sebanyak itu, yang terakreditasi diharap kan menghasilkan tenaga ke sehatan berkualitas. “Negara de ngan jumlah penduduk sebanyak ini masih membutuhkan banyak tenaga kesehatan,” katanya. Dia mengapresiasi peran para bidan di lapangan karena tidak setiap tenaga kesehatan lain, misalnya tenaga dokter mau, di tempatkan di daerah ter pencil. “Bidan itu tenaga kesehatan per tama yang ikut dalam pembe basan Irian Barat. Bahkan seka rang dokter masih takut untuk ditempatkan di Papua,” ujarnya.
Mataram
l ANDI NUGROHO
23-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
JAKARTA (HN) - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Ke mendikbud) menggelar A nugerah Kita Harus Belajar (KiHajar) 2013. Kegiatan tahunan yang di gelar sejak 2006 itu diharapkan menjadi tolak ukur perkembang an teknologi informasi dan komu nikasi (TIK) untuk pendidikan di Indonesia. “Para insan yang terlibat dunia pendidikan bisa mempublikasi kan karya, berbagi ide, saling menginspirasi, dan memperoleh informasi yang update tentunya,” kata Kepala Pusat Teknologi In formasi dan Komunikasi (Pustek kom) Kemendikbud, Ari Santoso kepada HARIAN NASIONAL, usai acara itu, Kamis (14/11) malam. Selain Anugerah KiHajar, ke menterian juga memberikan apr esiasi kepada pemerintah daerah yang berprestasi dalam pendaya gunaan TIK untuk pendidik an, baik untuk gubernur maupun bupati atau walikota. Apresiasi itu terutama berkait dengan pem buatan kebijakan, menyediakan anggaran, mengembangkan, serta mengimplementasikan TIK untuk semua jenjang pendidikan. Acara itu dihadiri kalangan dari universitas, pakar TIK, dan internal Pustekkom. Tampak pula perwakilan pemerintah dari enam daerah di Indonesia. Menurut Ari, penilaian pemenang Anugerah Ki Hajar 2013 dilakukan sejak Okto ber–November 2013. Ari menyebutkan, penggunaan TIK kini mulai merata secara na sional. Ini dibuktikan, juara per tama kegiatan ini mulai tingkat SD hingga SMA diraih peserta dari luar Jawa. l SAIFUL BAHRI Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A6 OPINI editorial
RR MARTININGSIH, MPd Guru SMP Muhammadiyah 1 Surabaya
Bangun Kembali Kepercayaan
Pemanfaatan TVE dalam Pembelajaran
K
epercayaan masyarakat terha dap Mahkamah Konstitusi (MK) yang rendah menyusul ditang kapnya mantan Ketua MK Akil Mochtar atas dugaan suap kini berbuah tragedi. Anarkistis terjadi di ruang sidang putusan Perselisihan Hasil Pemilihan Umum (PHPU) Kepala Daerah Provinsi Maluku 2013. Sedikitnya tiga layar mo nitor di lobi pecah, delapan microphone meja di ruangan sidang rusak, sejumlah kursi pendukung dan kaca pengumum an di lobi dihancurkan massa. Apa pun dalihnya, bertindak anarkis di ruang sidang p engadilan sama sekali tidak dibenarkan. Ketidakpuasan atas putusan peng adilan tidak bisa menjadi alasan pem benar untuk bertindak anarkis. Orang bisa berang atas perilaku hakim yang dinilai nakal, tapi martabat persidang an harus dijaga. Orang bisa geram dengan Akil yang tertangkap Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dalam dugaan suap, tapi wibawa MK jangan sampai diruntuhkan. Kredibilitas lembaga negara yang menjadi benteng terakhir penegakan hukum dan keadilan itu jatuh di titik terendah pascapenangkapan Akil. Goyahnya benteng penegakan hukum itu membuat kepercayaan masyarakat terhadap MK menjadi luntur. Ke percayaan yang rendah itu, boleh jadi, memberi andil dalam memicu tindakan pengrusakan, Kamis (14/11) lalu itu. Mengembalikan kepercayaan yang terlanjur luntur memang tidak mudah. Ini jauh lebih sulit daripada membangun kepercayaan. Mem bangun kepercayaan membutuh kan bukti dan tindakan nyata, tapi mengembalikan kepercayaan yang nyaris hilang bisa lebih dari itu. Bagaimanapun, kepercayaan kepada MK yang rendah harus dikembalikan. Kita yakin, selalu ada jalan keluar meski di gang yang sem pit, masih ada jalan mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada MK. Ini memang berat, tapi harus dilalui. Poin yang mesti dipetik dari kasus ini: jadilah pemimpin yang bisa dipercaya.
wisdom
Keputusan yang baik didasarkan pada pengetahuan dan bukan nomor.
PLATO (427—347 SM)
A
da 3 pola atau cara pe manfaatan program siar an Televisi Edukasi (TVE) yang sejauh ini telah dimanfaat kan. Pertama, pemanfaatan pro gram siaran TVE sesuai dengan jadwal siaran TVE. Agar pembela jaran selaras dengan jam tayang TVE, maka guru mendownload jadwal tersebut dari situs TVE di internet, atau melalui situs pen cari (misal: Google). Kedua, pemanfaatan siaran TVE sebagai penugasan. Ber dasarkan jadwal tayangan s iaran TVE yang ada, guru menugaskan peserta didiknya untuk meng ikuti tayangan siaran TVE ten tang mata pelajaran tertentu pada waktu tertentu. Peserta di dik dapat melaksanakan tugas ini di sekolah atau di rumah, baik secara perseorangan maupun dalam bentuk kelompok kecil. Untuk membantu pelaksana an tugas ini, guru hendaknya memberikan format laporan hasil penugasan disertai penjelasan se perlunya. Guru juga menginfor masikan batas waktu penyerah an hasil pelaksanaan tugas dan cara-cara penyajiannya di kelas. Pada hari dan waktu yang telah ditetapkan, guru m eminta para peserta didiknya untuk me nyajikan hasil tugas yang telah dikerjakan di hadapan teman sekelasnya. Peserta didik yang belum mendapat kesempatan untuk menyajikan hasil tugasnya berperan mengkaji dan memberi kan pendapat, tanggapan atau komentar. Melalui aktivitas pembelajar an yang demikian ini, peserta di dik dilatih menyusun bahan pre sentasi, memberikan pendapat,
(Bagian akhir dari dua tulisan) tanggapan atau komentar, dan se kaligus juga berlatih berdiskusi, dan membuat rangkuman atau kesimpulan. Pada akhir kegiatan, guru dapat memberikan arahan atau hal-hal yang dinilai penting untuk pengembangan kemampu an peserta didik. Ketiga, pemanfaatan Program Siaran TVE sebagai pengisi jam pe lajaran kosong. Apabila guru ber halangan hadir karena sesuatu hal, maka guru piket atau guru serumpun dapat mengisi jam pe lajaran kosong yang ada d engan menayangkan siaran TVE. Inti nya, peserta didik tetap dapat be lajar sekalipun guru mata pelajar an tertentu berhalangan hadir. Kegiatan pembelajaran tetap dapat berjalan sebagaimana biasanya. Guru piket atau guru se rumpun tinggal menyelenggara kan kegiatan pembelajaran meng ikuti RPP yang telah disiapkan sebelumnya. Apabila ada hal-hal yang berkembang selama kegiat an pembelajaran berlangsung, guru pengganti (guru piket atau guru serumpun) dapat mencatat nya dan menyampaikannya ke pada guru mata pelajaran yang bersangkutan untuk dilakukan tindak lanjut. Manfaat TVE dalam Pembe lajaran Penulis telah melakukan pe nelitian tentang permanfaatan TVE dalam pembelajaran. S ubyek atau populasi yang digunakan da lam penelitian ini adalah seluruh siswa kelas IX SMP yang berjum lah 33 orang dengan mengguna kan variabel bebas dan variabel terikat. Prestasi belajar peserta di
dik kelas IX SMP untuk mata pe lajaran matematika, baik sebe lum maupun sesudah pembe lajaran dengan mempergunakan TVE diperoleh melalui pengguna an soal-soal tes pelajaran Mate matika berdasarkan SKL (Standar Ketuntasan Lulusan). Tes adalah suatu alat pengumpul informasi yang bersifat lebih resmi karena penuh dengan batasan-batasan (Arikunto, 2005:33). Instrumen lain yang juga digunakan adalah angket. Teknik analisis data yang di gunakan untuk menguji hipotesis yang ditentukan adalah uji t. Pe nelitian ini adalah penelitian ek sperimental yang membanding kan prestasi belajar matematika peserta didik kelas IX sebelum dan sesudah diberi perlakuan. Perlakuan yang diberikan adalah pemanfaatan TVE yang memba has materi pelajaran Matematika untuk kelas IX SMP. Pada penelitian ini, data pres tasi belajar Matematika peserta didik diperoleh dari hasil tes prestasi belajar matematika yang dilaksanakan sebelum dan se telah peserta didik mendapatkan perlakuan pembelajaran melalui pemanfaatan TVE. Penulis dalam penelitian ini juga telah menyebarkan a ngket yang diisi oleh semua responden, yaitu siswa kelas IX Tahun Ajar an 2006-2007. Fokus materi per tanya an yang diajukan kepada peserta didik melalui angket mencakup (a) pembelajaran yang disenangi siswa, (b) alasan me nyenangi kegiatan pembelajaran yang disajikan melalui TVE, (c) pernah-tidaknya menonton TVE di rumah, dan (d) pendapat atau
Lampu Penerangan Jalan Raya Bogor Mati LEBIH dari sebulan ini s ejumlah warga yang tinggal di kawasan Cimanggis, Cibinong, dan Sentul harus meningkatkan kewaspada an ketika menjalankan kendara an pada malam hari saat me lintasi Jalan Raya Bogor dan Jalan Raya Pemda Bogor. Pasalnya, sejumlah lampu penerangan jalan di seputar jalan bersejarah peninggalan Belanda itu banyak yang mati. Padamnya
lampu di sejumlah ruas jalan ter catat ada di sejumlah titik. Antara lain simpang Cimanggis, seputar simpang Cilodong Depok, dan lepas dari simpang Cibinong. Padahal, sepanjang jalan ter sebut banyak pohon besar dan sangat banyak tikungan tajam se hingga membahayakan bagi para pengguna jalan jika kurang hatihati mengendari kendaraan. Lebih ironis lagi, p adamnya
lampu penerangan jalan juga ter jadi di Jalan Raya Pemda Bogor yang menjadi landmark Bogor. Di jalan ini berdiri sejumlah kantor pemerintahan Kabupaten Bogor seperti Pemda, Polres Bogor, Dan rem, Bank Jawa Barat, dan Kan tor Dinas Daerah di sejumlah tempat banyak lampu padam. Padamnya sejumlah lampu di Jalan Raya Pemda Bogor meng akibatkan banyak anak muda
opini terhadap tayangan TVE. Pada pertanyaan pertama, re sponden diminta memilih salah satu dari pilihan pertanyaan yang disediakan. Pertanyaannya ada lah: Pada saat pembelajaran ber langsung, kegiatan pembelajaran mana yang paling kamu s enangi? Pilihan jawabannya adalah: (a) kegiatan pembelajaran di kelas oleh guru tanpa media, (b) ke giatan pembelajaran di kelas oleh guru dengan menggunakan me dia, (c) kegiatan pembelajaran di kelas atau lab audiovisual dengan menggunakan TVE dan didam pingi oleh guru. Dari penelitian ini disimpul kan, ada perbedaan hasil belajar matematika peserta d idik kelas IX yang signifikan antara yang diajar sebelum dan s esudah mengguna kan TVE. Dari tulisan ini, diharap kan guru dapat memanfaatkan tayangan TVE dalam pembelajar an karena kemampuan bernalar siswa dapat dikembangkan melalui kegiatan memanfaatkan siaran TVE, menunjukkan pemahaman konsep yang dipelajari, menjelas kan keterkaitan antar konsep dan mengaplikasikan konsep secara luwes, a kurat, efisien, dan tepat melalui tayangan TVE. Guru diharapkan dapat me rencanakan dan m emanfaatkan media TVE dalam kegiatan be lajar-mengajar secara teratur se hingga peserta didik mendapat kan pengalaman belajar dari sumber belajar yang berhubung an dengan materi di luar guru. Disarikan dari makalah yang disampaikan pada seminar Peran an TIK dalam Mendorong Layanan Pendidikan Terbuka Jarak Jauh di Jakarta, 12 November 2013.
suara pembaca me markirkan kendaraan dan berpacaran di pinggir jalan s erta sejumlah pemuda melakukan aksi kebut-kebutan. Sebagai warga Bogor, saya berharap padamnya lampu di se jumlah ruas jalan tersebut dapat cepat teratasi. Atas perhatiannya saya mengucapkan terima kasih. CHASTER CHALSEA NOISY Sukahati Bojong Depok
Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com
BURSA DOW JONES
POSISI
+/-
4.700
15.821,60
70,96
S&P 500
1.782,00
14,31
NASDAQ
3.965,57
45,66
FTSE 100
6.687,11
57,11
NIKKEI
14.876,40
309,25
4.300
HANG SENG
22.649,20
185,32
4.200
Sumber: Bloomberg
Kredit Makin Diperketat
IHSG 4.600 4.500 4.400
4.368,58
8/11 11/11 12/11 13/11 14/11
Perbankan sepakat dengan BI untuk mengendalikan laju pertumbuhan kredit pada 2014. » A9
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
NILAI TUKAR terhadap Rupiah
bank
sinarmas
MATA UANG BELI USD 11.550,00 SGD 9.237,00 JPY 114,37 HKD 1.485,00 GBP 18.505,00 EUR 15.489,00 CNY 1.896,00 AUD 10.730,00
JUAL 11.600,00 9.343,00 116,24 1.500,00 18.684,00 15.664,00 1.920,00 10.885,00
Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu. 15/11/2013
PlayStation 4 Meluncur ke Pasar Joey Chiu (24) menunjukkan konsol Sony PlayStation 4 miliknya, di sisi Jack Tretton (kanan), Presiden dan CEO Sony Computer Entertainment Amerika Serikat pada acara penjualan khusus Sony di Standard Hotel, New York, Jumat (15/11) WIB. REUTERS | CARLO ALLEGRI
Revisi DNI Masih Simpang Siur Draf Daftar Negatif Investasi (DNI) baru diselesaikan di tingkat eselon satu. aftar JAKARTA (HN) Revisi d negatif investasi (DNI) hingga saat ini masih simpang siur, belum ada kejelasan sampai di mana prosesnya. Dalam perte muan terakhir di tingkat rapat koordinasi Kementerian Koordi nator Perekonomian disebutkan, revisi DNI telah memunculkan wacana untuk membuka lima sektor yang akan dibuka pe nuh untuk investor asing. Na mun Presiden Susilo Bambang Yu dhoyono membantah telah menetapkan DNI. Menteri Keuangan Chatib Bas ri mengatakan belum tahu persis alur revisi DNI. Namun ia meng akui yang kini sedang berjalan baru menyentuh tingkat eselon satu yang nantinya akan dibawa ke tingkat Menko Perekonomian.
“Setahu saya draf DNI baru diselesaikan di tingkat eselon satu untuk kemudian dibahas di tingkat kementerian dan lem baga. Jika sudah masuk level teknis hasilnya masih berupa draf yang nantinya baru dikirim kan ke Presiden berupa draf Peraturan Presiden,” kata Chatib di Kementerian Keuangan, Ja karta, Jumat (15/11). Chatib mengatakan pem bahasan draf perlu melibatkan banyak kementerian dan lem baga, termasuk Badan Koordi nasi Penanaman Modal (BKPM) untuk menentukan sektor mana yang dibuka dan ditutup untuk investor asing. “Pak Presiden bu kannya membantah soal DNI, karena memang belum sampai ke Presiden. Kan belum melewati
Jadi kepentingan bangsa, bagaimana memberikan peran kepada pengusaha kita tanpa harus menutup peluang bagi investasi asing. HATTA RAJASA Menko Perekonomian
level teknis,” katanya. Revisi DNI, kata Chatib, mes tinya dibawa BKPM atas usulan kementerian dan lembaga untuk dibahas di tingkat eselon satu. “Jadi BKPM itu bilang ke kita mau revisi DNI. Lalu kemente rian dan lembaga memasukkan proposal ke BKPM untuk koor dinasi supaya konsisten. Setelah
koordinasi, lalu dibicarakan lagi dengan kementerian lembaga, setelah itu dibawa ke kantor Menko. Hasilnya, baru dibawa ke Presiden sudah jadi dalam ben tuk draf Perpres,” katanya. Menko Perekonomian Hatta Rajasa juga membantah sudah ada keputusan dibukanya lima sektor untuk investor asing. Menurut dia, rancangan revisi itu baru dibahas sekali di ting kat kementerian dan perlu pem bahasan dengan intensif baik dengan kementerian lembaga maupun dengan swasta. “Belum sampai ke Presiden. Masih wacana. Kita akan laku kan secara terbuka. Revisi DNI ini, catatannya harus menda hulukan kepentingan nasional,” tuturnya. Inovasi dalam investasi, kata Hatta, harus terus berkembang namun kepentingan generasi ke depan juga harus menjadi per
timbangan. “Kepemilikan saham oleh na sional maupun pajak dari asing sama-sama penting. Tapi jangan pula itu diartikan Indonesia se makin liberal secara ekonomi, yang nantinya dapat memuncul kan berbagai spekulasi negatif. Jadi kepentingan bangsa kita, bagaimana memberikan peran kepada pengusaha kita tanpa harus menutup peluang juga bagi investasi asing,” ujarnya. Sebelumnya, Kepala BKPM Mahendra Siregar mengatakan dalam waktu dekat akan menga jukan draf revisi Peraturan Pre siden No 36/2010 tentang daf tar bidang usaha yang tertutup dan terbuka bagi asing. Meski dilepas ke asing, menurut Ma hendra, pembukaan larangan itu masih dibatasi. Sebab yang dibuka buat asing adalah pe ngelolaannya. l CACA CASRIWAN
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8 EKONOMI Politisasi Energi Buruk bagi Ekonomi
ekuilibrium Wapres: Inovasi Penting Sejahterakan Masyarakat WAKIL Presiden (Wapres) Boe diono memberi kuliah umum di Monash University, Melbourne, Australia, Jumat (15/11) di hadap an ratusan civitas akademika. Dalam kuliah umum tersebut, Boediono banyak membahas mengenai pendidikan dan inovasi serta teknologi. Menurut Boe diono, pendidikan serta inovasi dan teknologi penting dalam meningkatkan kesejahteraan masyarakat. Kehadiran Boediono di Monash University disambut hangat para mahasiswa, dosen, rektor, juga Menteri Pendidikan Australia Christopher Pyne. Boe diono menyelesaikan pendidikan sarjana ekonomi di University of Western Australia dan melanjut kan S2 di Monash University. l ANTARA
Minat Petani Jayawijaya Tanam Padi Turun MINAT petani Jayawijaya, Papua, untuk menanam padi beberapa tahun ini menurun karena ketergantungan dengan beras miskin, kata Kepala Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan Papua Semuel Siriwa di Biak, Jumat (15/11). Luas area tanam padi di Jayawijaya turun dari 1.000 hek tare kini tersisa sekitar 300 hek tare. “Menurunnya minat petani Jayawijaya menanam padi juga karena kemampuan ketrampilan mengolah lahan serta terbatas nya modal untuk memiliki sarana prasarana,” ujar Semuel. Ia mengatakan untuk meng gairahkan petani lokal Papua melakukan penanaman padi pemerintah kabupaten atau kota pada pada tahun 2013-2018 akan menyediakan bantuan so sial dana dan sarana pertanian. l ANTARA
Buffettology
ika sebuah bisnis berjalan baik, pada akhirnya saham akan mengikutinya. Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009
Perbaikan Genetik Sapi Lokal Menteri Riset dan Teknologi Gusti Muhammad Hatta sedang memperhatikan Peneliti Pusat Penelitian Bioteknologi LIPI Syahrudin Said yang mencontohkan sapi yang sedang dalam proses pembuahan teknologi embrio transfer di peternakan PT Karya Anugerah Rumpin, Bogor, Jawa Barat, Jumat (15/11). Tujuan teknologi ini untuk peningkatan produksi sapi dan perbaikan genetik sapi lokal. HARIAN NASIONAL | DIAN RISKI ROSMAYANTI
Investasi Infrastruktur Butuh Kepastian Hukum Pemerintah tawarkan proyek kerja sama pemerintah dan swasta (KPS) senilai US$ 47,52 miliar atau setara Rp 551,2 triliun. JAKARTA (HN) Peningkat an pembangunan infrastruktur bukan sekedar peningkatan in vestasi semata. Seharusnya, pemerintah juga menyiapkan regulasi yang dapat memberikan kepastian hukum bagi investor yang telah berkomitmen mena namkan modal di Indonesia. Se lama ini para investor terkendala persoalan pembebasan lahan dan menjamurnya perizinan. Guru Besar Universitas Brawijaya, Ahmad Erani Yustika, mengatakan selama ini pemerin tah sudah mengetahui akar per masalahan yang dihadapi dalam peningkatan investasi. Namun hingga kini pemerintah terkesan membiarkan hal tersebut. Pemerintah, kata Erani, be lum punya tekad kuat untuk meningkatkan investasi di dalam negeri. Pasalnya, jika infrastruk tur tersedia, maka investor ba nyak tertarik untuk menanam kan modalnya di dalam negeri. “Kapasitas birokrasi yang ada saat ini belum memadai dan ti dak mendukung upaya pening katan investasi. Tidak ada pa yung hukum yang jelas untuk investasi di dalam negeri,” kata Erani kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Jumat (15/11). Erani mengatakan pemerin tah cenderung mengambangkan suatu masalah sehingga potensi masuknya investasi untuk mem bangun infrastruktur tidak ter garap maksimal.
Proyek Infrastruktur Menteri Perencanaan Pem bangun an Nasional/ Kepala Ba ppenas Armida S Alisjah bana menga takan pemerintah menawarkan 27 proyek infrastruk tur dengan skema kerja sama pemerintah dan swasta (KPS) de ngan nilai US$ 47,52 miliar atau setara Rp 551,2 triliun. “Sebanyak 27 proyek ini terdiri atas 14 proyek prospektif dan 13 proyek poten sial,” kata Armida dikutip Antara. Armida menyebutkan 27 proyek infrastruktur tersebut dalam Buku PPP Project Plan 2013 Edisi V. Buku ini merupa
kan pembaruan dari edisi yang terakhir diterbitkan pada 2012. Armida mengatakan buku tersebut juga memuat perbaikan regulasi sehingga memberi kepas tian atas pelaksanaan proyek. Proyek potensial, kata Armida, proyek yang minimal masuk dalam prioritas pembangunan infrastruk tur sementara proyek prospektif sudah dilengkapi dengan berbagai dokumen pendukung. Menurut dia, proyek infra struktur yang ditawarkan pemer intah bermanfaat untuk ma syarakat. “Proyek tersebut dapat dikelompokkan ke dalam proyek untuk mendukung konektivitas, mendukung penyediaan tenaga listrik dan infrastruktur perkota an,” katanya. l CACA CASRIWAN
27 PROYEK KERJA SAMA PEMERINTAH DAN SWASTA Prospektif k Kereta Bandara Soekarno-Hatta (estimasi US$ 2,57 miliar) k Kereta Terintegrasi Terminal Gedebage Bandung (US$ 133 juta) k Perbaikan Stasiun Kereta Yogyajarta dan Jalur Pedestrian Malioboro (US$ 732,78 juta atau US$ 828,63 juta). k Pengembangan Kota Aceh (US$ 1,6 juta) k Kawasan Strategis dan Pengembangan Jembatan Selat Sunda (US$ 25 miliar) k Jalan Tol Manado Bitung (US$ 353 juta) k Tol Akses Tanjung Priok (US$ 612,5 juta) k Jalan Tol Balikpapan-Samarinda (US$ 1,2 miliar) k Jalan Tol Kayu Agung-Palembang-Betung (US$ 836 juta) k Infrastruktur Penyedia Air Minum Pondok Gede (US$ 20 juta) k Infrastruktur Penyedia Air Minum Bali Selatan (US$ 218 juta) k Pengolahan Sampah Area Depok dan Bogor (US$ 40 juta) k Pengolahan Sampah di Surakarta (US$ 30 juta). k PLTA Karama Sulsel (US$ 1,3 miliar. Potensial k Pengembangan Pelabuhan Internasional Maloy Kalimantan Timur (US$ 1,7 miliar) k Perluasan Pelabuhan Tanjung Priok, Cilamaya, Karawang (US$ 1,1 miliar) k Perluasan Pelabuhan Tanjung Sauh, Batam (US$ 805,8 juta) k Pengembangan Bandara Bali (US$ 510 juta) k Bandara Internasional Kulon Progo (US$ 500 juta) k Kereta Tambang Pulau Baai-Muara Enim (US$ 3 miliar) k Monorel Sumatera Selatan (US$ 550 juta) k MRT Surabaya (US$ 1,1 miliar) k Monorel Bandung (US$ 2,8 miliar) k Jalan Tol Cisumdawu, Jabar (US$ 1 miliar) k Jalan Tol Pasir Koja-Soreang Bandung (US$ 210 juta) k Jalan Tol Pandaan-Malang (US$ 420 juta) k Pengolahan Limbah Jakarta (US$ 173,5 juta)
JAKARTA (HN) – Sektor minyak dan gas bumi (migas) merupa kan sektor penerimaan negara yang paling besar kontribusinya terhadap penerimaan negara. Namun disayangkan, jika sektor yang paling strategis ini diken dalikan atau dijadikan alat poli tik semata. Dikhawatirkan, jika terus berlanjut akan berdampak kepada perekonomian secara ke seluruhan. Pengamat masalah strategis dari Universitas Indonesia, Mas darsada mengatakan munculnya dugaan suap yang melibatkan petinggi Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Mi gas) memunculkan dugaan kuat adanya upaya politisasi di sektor ini. Tentunya, ini menjadi peker jaan rumah pemerintah dalam mengelola sektor migas. “Politisasi sektor energi tentu akan menjadi penghambat dan efeknya berganda bagi perekono mian secara keseluruhan di masa datang. Pemerintah harus segera mengubah aturan yang memung kinkan celah sehingga merugikan rakyat,” kata Masdarsada kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Ju mat (15/11) malam. Menurut dia, pemerintah harus segera mengubah aturan pengelolaan migas agar hasil nya benar-benar dirasakan un tuk kemakmuran rakyat sesuai Undang-Undang Dasar 1945. “Memang harus ada keberanian yang besar dari pemerintah un tuk mengubah tatanan pengelo laan migas kita,” katanya. Kepala Bagian Humas SKK Migas, Elan Biantoro me nyatakan akan mengejar target produksi seperti yang ditetap kan di APBN. “Banyak yang ingin mengobok-obok kami, tapi kami akan jalan terus. Banyak sekali yang kami hadapi, mulai dari pembubaran oleh Mahkamah Konstitusi hingga penolakan ma syarakat terhadap kontraktor mi gas,” ujarnya, Jumat (15/11). Hingga saat ini terdapat 41 kontraktor migas yang berope rasi di Indonesia. Andil minyak masih besar sebanyak 70 persen bagi energi di Indonesia. “Untuk mencari minyak di wilayah sulit seperti laut dalam, kontraktor butuh modal besar. Mana ada perusahaan Indone sia yang bersedia melakukan itu? Para kontraktor asing yang masuk ke Indonesia membawa uang. Jadi harus didukung,” ka tanya. l CACA CASRIWAN
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
EKONOMI A9 likuiditas Dokumen Reformasi China Angkat Pasar DOKUMEN detail rencana reformasi dari Partai Komunis, sang penguasa China termasuk liberalisasi harga sumber daya dan pengekangan beberapa monopoli negara beredar luas di media sosial pada Jumat (15/11). Ini memicu sebagai bahan bakar kenaikan pasar saham ter besar dalam dua bulan terakhir. Indeks CSI300 Shanghai Shen zhen naik 2 persen dengan vo lume tinggi. Dokumen ini beredar di layanan media sosial seperti Twitter di China yakni Weibo dan tersebar luas di layanan pesan sosial WeChat.
Pameran Industri Garmen Asia 2013 Pengunjung mengamati hasil produksi pakaian kasual dalam pameran Streetwear Asia 2013 di Jakarta, Jumat (15/11). Streetwear Asia menampilkan hasil produksi 109 produsen tekstil, asesoris garmen, hingga pemegang merek fesyen Asia-Eropa. ANTARA | YUDHI MAHATMA
l REUTERS | TON SUHARTONO
Indofood Akuisisi Grup Tirta Bahagia Rp 2,2 Triliun PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk (ICBP) melalui anak usaha PT Tirta Makmur Perkasa dan PT Tirta Sukses Perkasa mengakuisisi 22 perusahaan yang tergabung dalam kelompok usaha Grup Tirta Baha gia (Grup TB), produsen air minum Club, senilai Rp2,2 triliun. “Kami sangat antusias dengan akuisisi ini karena akan memper cepat ICBP dalam memasuki pasar air minum dalam kemasan yang merupakan segmen terbesar di industri minuman non-alkohol di Indonesia,” kata Direktur Utama dan CEO ICBP, Anthoni Salim dalam siaran pers di Jakarta, Jumat (15/11). l ANTARA
kamus bisnis AGENDA daftar topik pembahasan dalam pertemuan. Hal-hal yang dianggap penting atau perlu dilakukan oleh seseorang. Sumber: kamusbisnis.com
agenda 14 NOV 2013-16 NOV 2013 ASEAN Tex & Streetwear Asia 2013 JCC Senayan, Jakarta 20 Nov 2013-24 Nov 2013 CRAFINA 2013 Hall A + B, JCC Senayan, Jakarta 22 Nov 2013 -24 Nov 2013 Indonesia Maternity & Baby Expo 2013 Assembly Hall 1,2,3, JCC Senayan, Jakarta
Kredit Makin Diperketat Perbankan sepakat dengan BI untuk mengen dalikan laju pertumbuhan kredit pada 2014. JAKARTA (HN) Pertumbuhan
kredit tahun depan kembali diperketat. Bank Indonesia (BI) memperkirakan pertumbuhan kredit perbankan berada pada kisaran 15-17 persen, ditopang pertumbuhan dana pihak ketiga pada kisaran yang sama. Menurut BI, pertumbuhan kredit tersebut konsisten dengan upaya menyeimbangkan kembali perekonomian. Perbankan pun bersiap diri. Direktur Utama Bank Central Asia (BCA), Jahja Setiaat madja mengatakan, secara umum sudah jelas arah kebijakan ke depan adalah perkembangan ekonomi yang melambat menyesuaikan perkembangan global yang sedang rendah. Kalau tidak, kata Jahja, dikhawatirkan akan terjadi defisit neraca pembayaran yang dapat mengancam rupiah. “Itulah sebabnya pertumbuhan kredit tahun depan diharapkan 15-17 persen. Saya kira perbankan siap,” ujar Jahja, kemarin (15/11) di Jakarta. Menurut dia, jika likuiditas tidak ditunjang pelemahan permintaan kredit, maka likuiditas itu akan memicu suku bunga naik. Tetapi kalau pertumbuhan kredit dikurangi, maka likuiditas yang ada cukup. BCA, kata Jahja, berencana akan mengurangi kredit konsumsi dan juga korporasi. Dari target pertumbuhan kredit tahun ini 22-23 persen, tahun depan BCA menargetkan 13,5–15 persen. “Namun kalau
sampai tengah tahun kondisi membaik maka bisa kita naikkan sedikit,” katanya. Direktur Utama OCBC NISP Parwati Surjaudaja mengatakan, pertumbuhan kredit yang sudah digariskan Bank Sentral pada 2014 juga membuat ia bersiap mengalokasikan target sebesar 15-20 persen. Namun ia me ngatakan tidak akan mengerem pertumbuhan kredit OCBC NISP.
yat Indonesia (BRI) Sofyan Basir mengatakan akan menahan pertumbuhan kredit swasta dan korporasi tahun depan. Namun khusus kredit mikro, lanjut Sof yan, tidak bisa ditahan dan harus terus tumbuh. Menurut dia, hal ini karena BRI telah mempekerjakan sumber daya melimpah. Direktur Utama Bank Mandiri Budi Gunadi Sadikin menargetkan kredit sedikit di atas pa-
selalu di atas persentase kenaikan simpanan,” kata Budi. Gubernur BI Agus Martowardojo mengatakan BI berharap peran aktif perbankan untuk dapat menyesuaikan target pertumbuhan kredit dalam rencana bisnis bank 2014 sehingga menjadi konsisten dengan upaya bersama menge lola perekonomian. Agus juga menyatakan tidak ada sanksi bagi perbankan yang pertumbuhan
INDIKATOR UTAMA PERBANKAN %
% 4.5
25 NPL Kotor
4
NPL Bersih
CAR (%)-Kanan 20
3,5 3 2.5 2
17,72% Indikator Utama Perbankan
1,86%
1.5 1
15
10 5
0.5
0,73% 0
0 2008
2009
2010
2011
2012
2013
Sumber: Bank Indonesia
Dengan prioritas menjaga stabilitas ekonomi, pertumbuhan kredit sebaiknya tidak di atas 20 persen tapi di antara 15-17 persen. “Alamiah saja. Dengan suku bunga acuan naik, harga komoditas masih fluktuatif maka sudah sepantasnya kita harus berhati-hati,” katanya. Direktur Utama Bank Rak
tokan BI. “Kredit tahun depan di atas BI sedikit sekitar 17 persen. Tahun ini ancar-ancar kita 19-20 persen,” katanya. Menurut dia, kenaikan sim panan bank terbesar di Tanah Air itu kalah dengan pertumbuhan kredit 2012, sehingga itu membuat likuiditas mereka ketat. Tahun ini, Mandiri telah menargetkan pertumbuhan simpanan 17-18 per sen dan kredit 19-20 persen. Ia mengatakan, arahan BI untuk kenaikan kredit dan simpanan 15–17 persen baru pertama kali terjadi. “Biasanya 5-10 tahun terakhir persentase kenaikan kredit
kreditnya di atas 17 persen. “Kita hanya memberikan masukan pada perbankan de ngan adanya kondisi prioritas menjaga stabilitas ekonomi itu, pertumbuhan kredit sebaiknya tidak di atas 20 persen tapi di antara 15-17 persen,” katanya pada acara Bankers Dinner, Kamis (14/11) malam. Menurut dia, jika seandai nya perbankan menyesuaikan pertumbuhan kredit tersebut sangat sesuai dengan perkembangan ekonomi 2014 yang diperkirakan Bank Sentral antara 5,8-6,2 persen. l FIFIA A. HIMAWAN
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 EKONOMI BURSA SAHAM | JUMAT, 15 NOVEMBER 2013 KODE EMITEN AALI
Astra Agro Lestari Tbk.
ABBA Mahaka Media Tbk.
(+/-)
KODE EMITEN
P
(+/-)
P
(+/-)
KODE EMITEN
P
(+/-)
21.900
P
350
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
230
0
HDFA HD Finance Tbk.
235
0
MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.
210
0
85
-1
BRNA Berlina Tbk.
470
0
HDTX Panasia Indo Resources Tbk.
415
0
MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk
400
BRPT Barito Pacific Tbk.
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.
4.500
0
ABMM ABM Investama Tbk.
2.700
-25
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk.
640
10
BSIM
Bank Sinarmas Tbk.
BSSR
Baramulti Suksessarana Tbk.
ACES
Ace Hardware Indonesia Tbk.
ACST
Acset Indonusa Tbk.
2.250
0
ADES Akasha Wira International Tbk.
2.400
-125
BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.
ADHI
Adhi Karya (Persero) Tbk.
1.700
-40
BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk
ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.
7.900
-100
BTEL
ADMG Polychem Indonesia Tbk
260
-5
ADRO Adaro Energy Tbk.
1.170
-10
AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk.
116
-2
BUDI
Budi Starch & Sweetener Tbk.
AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.
185
0
BULL
Buana Listya Tama Tbk. Bumi Resources Tbk
KODE EMITEN
860
20
SGRO Sampoerna Agro Tbk.
MEDC Medco Energi International Tbk
2.475
25
SHID
Hotel Sahid Jaya International Tbk.
245
0
HITS
335
0
MEGA Bank Mega Tbk.
2.000
0
SIAP
Sekawan Intipratama Tbk
1.860
0
HMSP H.M. Sampoerna Tbk.
65.000
-500
177.000
0
SILO
Siloam International Hospitals Tbk.
350
0
META Nusantara Infrastructure Tbk.
230
-5
SIMA
171
0
MFIN
700
0
SIMP
3.550
-75
MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.
187
0
SIPD
Sierad Produce Tbk.
90
-1
MICE
Multi Indocitra Tbk.
400
-15
MIDI
Midi Utama Indonesia Tbk.
610
MIRA
Mitra International Resources Tbk.
Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.
0
53
0
SKYB Skybee Tbk.
500
0
81
0
SMAR Smart Tbk.
8.000
0
SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.
1.200.000
0
SMCB Holcim Indonesia Tbk.
410
0
SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk
BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.200
-25
IBST
Inti Bangun Sejahtera Tbk.
6.400
50
95
0
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.
9.950
-300
50
0
ICON
Island Concepts Indonesia Tbk.
435
-5
MITI
Mitra Investindo Tbk.
400
-10
IGAR
Champion Pacific Indonesia Tbk.
310
0
MKPI
Metropolitan Kentjana Tbk.
1.260
0
MLBI
Multi Bintang Indonesia Tbk.
142
0
MLIA
Mulia Industrindo Tbk
950
0
MLPL Multipolar Tbk.
375
-10
5.000
0
MLPT Multipolar Technology Tbk.
740
0
Intikeramik Alamasri Industri Tbk.
840
0
BWPT BW Plantation Tbk.
1.200
-20
IKBI
Sumi Indo Kabel Tbk.
4.500
-50
BYAN
8.700
50
IMAS
Indomobil Sukses Internasional Tbk.
Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.
Mandala Multifinance Tbk.
CASS Cardig Aero Services Tbk.
840
0
INAF
Indofarma Tbk.
164
-5
MNCN Media Nusantara Citra Tbk.
2.400
-50
CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.
1.180
40
INAI
Indal Aluminium Industry Tbk.
660
40
MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.
1.280
-10
CENT Centrin Online Tbk.
230
-20
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
260
0
MPPA Matahari Putra Prima Tbk.
2.150
-25
MRAT Mustika Ratu Tbk.
490
0
2.750
0
ALMI
Alumindo Light Metal Industry Tbk.
660
20
CFIN
Clipan Finance Indonesia Tbk.
405
0
INCO
Vale Indonesia Tbk.
2.400
0
ALTO
Tri Banyan Tirta Tbk.
680
-10
CITA
Cita Mineral Investindo Tbk.
390
0
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk.
6.600
50
CKRA Cakra Mineral Tbk.
200
-10
INDR
Indo-Rama Synthetics Tbk.
1.100
0
CLPI
590
-10
INDS
Indospring Tbk.
2.500
-50
MTDL Metrodata Electronics Tbk.
AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.
180
Indonesia Air Transport Tbk.
Inti Agri Resources Tbk
0
SKLT
IATA
IKAI
100
0
10
0
IIKP
220
500
600
BTON Betonjaya Manunggal Tbk.
-1
7.700
0
SKBM Sekar Bumi Tbk.
HRUM Harum Energy Tbk.
-10
AMFG Asahimas Flat Glass Tbk.
0
50
0
129
AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.
0
820
50
580
0
128
Salim Ivomas Pratama Tbk.
HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.
BVIC
600
Siwani Makmur Tbk
HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.
0
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
ALKA Alakasa Industrindo Tbk
150
0
0
0
0
9.750
MERK Merck Tbk.
650
Bakrie Telecom Tbk.
Colorpak Indonesia Tbk.
MREI
Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.
MSKY MNC Sky Vision Tbk.
2.100
0
280
-10
510
0
CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.
3.025
25
INDX
Tanah Laut Tbk
225
5
MTFN Capitalinc Investment Tbk.
215
-10
1.230
0
CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.
640
0
INDY
Indika Energy Tbk.
770
-20
MTLA Metropolitan Land Tbk.
385
10
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.
1.340
-30
CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.
305
5
INKP
Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.
1.450
-30
MTSM Metro Realty Tbk.
690
0
APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.
2.500
-25
CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )
5.000
0
INPC
Bank Artha Graha Internasional Tbk.
90
0
MYOH Samindo Resources Tbk.
500
-30
7.800
0
INPP
Indonesian Paradise Property Tbk.
250
0
MYOR Mayora Indah Tbk.
29.500
100
ANJT
Austindo Nusantara Jaya Tbk.
APIC
Pacific Strategic Financial Tbk.
495
-15
CNTX Century Textile Industry Tbk.
APII
Arita Prima Indonesia Tbk.
240
-5
COWL Cowell Development Tbk.
405
-5
INRU
Toba Pulp Lestari Tbk.
1.150
-230
APLI
Asiaplast Industries Tbk.
71
0
CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.
270
10
INTA
Intraco Penta Tbk.
270
-15
240
-25
3.625
-100
INTD
Inter Delta Tbk
380
0
50
0
CPRO Central Proteinaprima Tbk
50
0
INTP
Indocement Tunggal Prakasa Tbk.
19.000
-150
1.000
0
CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.
1.510
770
0
CTBN Citra Tubindo Tbk.
110
ARNA Arwana Citramulia Tbk.
840
30
ARTA
Arthavest Tbk
210
0
ARTI
Ratu Prabu Energi Tbk
195
-5
ASBI
Asuransi Bintang Tbk.
480
-20
APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII
Atlas Resources Tbk.
ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk.
680
0
1.690
40
50
0 -150
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tbk
0
177
-2
3.550
-75
NIPS
Nipress Tbk.
8.000
50
150
-8
NIRO
Nirvana Development Tbk.
265
-5
Bank OCBC NISP Tbk.
660
-20
ISSP
Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.
1.830
-60
ITMA
Sumber Energi Andalan Tbk.
13.900
0
NISP
1.230
-20
64
0
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
32.400
0
NOBU Bank Nationalnobu Tbk.
510
0
530
-10
ITTG
Leo Investments Tbk.
82
0
NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.
840
-10
50
0
JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.
370
0
OCAP Onix Capital Tbk.
450
0
1.170
0
JECC
Jembo Cable Company Tbk.
2.950
0
OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.
170
0
50
0
JIHD
Jakarta International Hotels &
1.960
-30
OMRE Indonesia Prima Property Tbk
340
0
JKON
Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.
1.620
-10
CTTH Citatah Tbk. DART Duta Anggada Realty Tbk. DAVO Davomas Abadi Tbk
DGIK
Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.
165
-2
DILD
Intiland Development Tbk.
330
-10
ASRM Asuransi Ramayana Tbk.
1.000
0
DKFT Central Omega Resources Tbk.
395
15
JPFA
Japfa Comfeed Indonesia Tbk.
ASSA Adi Sarana Armada Tbk.
285
0
DLTA
360.000
0
JPRS
Jaya Pari Steel Tbk
DEFI
Danasupra Erapacific Tbk
860
20
JRPT
Jaya Real Property Tbk.
74
-4
JSMR
Jasa Marga (Persero) Tbk.
440
35
JSPT
52
0
JTPE
KAEF Kimia Farma Tbk.
DEWA Darma Henwa Tbk
Delta Djakarta Tbk.
235
-10
DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.
3.975
-50
DOID
BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.
149
0
DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.
BACA Bank Capital Indonesia Tbk.
91
1
DSFI
BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.
2.000
0
DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.
1.870
0
900
-20
DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk
13.550
50
78
-2
DUTI
4.200
1.060
0
DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.
2.100
Delta Dunia Makmur Tbk. Dharma Samudera Fishing Industries
Duta Pertiwi Tbk
JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.
540
0
93
22
PADI
PALM Provident Agro Tbk.
Minna Padi Investama Tbk.
395
0
1.330
-10
PANR Panorama Sentrawisata Tbk.
305
-10
295
-5
4.100
0
PBRX Pan Brothers Tbk.
475
-5
PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk
139
0
PANS Panin Sekuritas Tbk.
820
0
5.050
-100
Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.
750
0
PEGE
275
0
Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.
315
5
PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.850
-75
Panca Global Securities Tbk.
550
-40
PGLI
Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.
179
0
KARK Dayaindo Resources International Tbk.
50
0
PICO
Pelangi Indah Canindo Tbk
210
50
0
KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.
194
-4
PJAA
Pembangunan Jaya Ancol Tbk.
0
KBLI
169
5
PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk
KMI Wire & Cable Tbk.
1.080
0
115
-10
410
0
DYAN
Dyandra Media International Tbk.
260
0
KBLM Kabelindo Murni Tbk.
145
0
PLAS
Polaris Investama Tbk
940
-10
10.200
150
ECII
Electronic City Indonesia Tbk.
3.200
0
KBLV
First Media Tbk.
600
0
PLIN
Plaza Indonesia Realty Tbk.
1.910
10
620
-20
EKAD Ekadharma International Tbk.
395
-10
KBRI
Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.
50
0
PNBN Bank Pan Indonesia Tbk
660
0
320
-5
KDSI
Kedawung Setia Industrial Tbk.
375
-5
PNIN
Panin Insurance Tbk.
680
0
50
0
KIAS
Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.
177
0
PNLF
Panin Financial Tbk.
186
-2
830
0
87
0
1.680
0
189
4
2.400
0
820
0
ELSA
Elnusa Tbk.
BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.
1.640
20
ELTY
Bakrieland Development Tbk.
BBNI
4.300
-50
BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.
1.480
0
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.
178
Pelat Timah Nusantara Tbk.
CTRP Ciputra Property Tbk.
0
Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.
Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.
NIKL
Indosat Tbk.
-20
BBLD Buana Finance Tbk.
NELY
1
ISAT
500
BBKP Bank Bukopin Tbk.
180
-20
450
BBCA Bank Central Asia Tbk.
-6
820
Alam Sutera Realty Tbk.
BAYU Bayu Buana Tbk
190
CTRA Ciputra Development Tbk.
Asuransi Jasa Tania Tbk.
Sepatu Bata Tbk.
NAGA Bank Mitraniaga Tbk.
Indopoly Swakarsa Industry Tbk.
ASRI
BATA
0
Inovisi Infracom Tbk.
ASJT
BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.
310
IPOL
6.300
Saranacentral Bajatama Tbk.
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
INVS
Astra International Tbk.
BAJA
-1
0
ASII
ATPK Resources Tbk.
0
73
0
Asia Natural Resources Tbk
AUTO Astra Otoparts Tbk.
530
MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.
192
ASIA
ATPK
MYRX Hanson International Tbk.
4.500
CTRS Ciputra Surya Tbk.
EMDE Megapolitan Developments Tbk. EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.
124
0
KICI
Kedaung Indah Can Tbk
325
0
PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.
5.500
50
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk.
200
0
POLY
POOL Pool Advista Indonesia Tbk.
Asia Pacific Fibers Tbk
7.650
50
ENRG Energi Mega Persada Tbk.
77
0
KKGI
Resource Alam Indonesia Tbk.
2.550
0
BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya
143
-19
EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.
3.700
0
KLBF
Kalbe Farma Tbk.
1.280
-20
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.
920
-10
ERAA Erajaya Swasembada Tbk.
1.140
-10
320
0
PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.
1.280
-70
ERTX
Eratex Djaja Tbk.
PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk
170
0
50
0
ESSA
Surya Esa Perkasa Tbk.
PSKT
700
0
ESTI
Ever Shine Tex Tbk.
PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 11.700
-250
BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.
KOBX Kobexindo Tractors Tbk.
220
0
KOIN
Kokoh Inti Arebama Tbk
280
0
0
KONI
Perdana Bangun Pusaka Tbk
450
-140
180
0
KPIG
MNC Land Tbk.
1.330
10
365
5
KRAH Grand Kartech Tbk.
455
-35
PTIS
Indo Straits Tbk.
770
0
4.875
0
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
495
-15
PTPP
PP (Persero) Tbk.
1.190
-30
2.175
-25
KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.
350
0
1.400
0
FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.
2.025
0
LAMI
Lamicitra Nusantara Tbk.
210
-5
PTSN Sat Nusapersada Tbk
92
0
5
FISH
FKS Multi Agro Tbk.
1.950
0
LAPD Leyand International Tbk.
92
-1
PTSP
Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.400
0
Fortune Mate Indonesia Tbk
PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.
465
-45
PWON Pakuwon Jati Tbk.
250
-10
Bank Mutiara Tbk
BCIP
Bumi Citra Permai Tbk.
430
0
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
3.750
-75
96
0
EXCL
XL Axiata Tbk.
430
-20
FAST
Fast Food Indonesia Tbk.
2.500
0
ETWA Eterindo Wahanatama Tbk
BEKS
Bank Pundi Indonesia Tbk.
BEST
Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.
BFIN
BFI Finance Indonesia Tbk.
BHIT
MNC Investama Tbk.
330
BIMA
Primarindo Asia Infrastructure Tbk.
800
0
FMII
310
0
LCGP
Eureka Prima Jakarta Tbk.
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
110
-1
FORU Fortune Indonesia Tbk
114
2
LION
Lion Metal Works Tbk.
BIPP
Bhuwanatala Indah Permai Tbk.
94
-1
FPNI
Lotte Chemical Titan Tbk.
119
0
BISI
BISI International Tbk.
550
-10
FREN
Smartfren Telecom Tbk.
59
-1
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat
820
-30
GAMA Gading Development Tbk.
90
-42
BJTM
Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur
375
5
GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.
99
0
LPCK Lippo Cikarang Tbk
19.000
0
LPGI
455
-5
LPIN
1.760
-190
38.000
0
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
79
0
GDYR Goodyear Indonesia Tbk.
Sentul City Tbk.
180
-2
GEMA Gema Grahasarana Tbk.
BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.
405
0
GEMS Golden Energy Mines Tbk.
BLTA
196
0
GGRM Gudang Garam Tbk.
BKSL
Berlian Laju Tanker Tbk
BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk. BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk BMTR Global Mediacom Tbk.
320
0
GIAA
Garuda Indonesia (Persero) Tbk.
7.800
-100
GJTL
Gajah Tunggal Tbk.
180
0
GLOB Global Teleshop Tbk.
-5 0
LMAS Limas Centric Indonesia Tbk
50
-2
PYFA
Pyridam Farma Tbk
148
-4
LMPI
315
0
RAJA
Rukun Raharja Tbk.
650
-10
RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.
1.130
0
RANC Supra Boga Lestari Tbk.
590
-10
Langgeng Makmur Industri Tbk.
LMSH Lionmesh Prima Tbk.
-300
Lippo General Insurance Tbk.
3.100
0
RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.
Multi Prima Sejahtera Tbk
4.550
0
RDTX Roda Vivatex Tbk
LPKR Lippo Karawaci Tbk.
940
-30
RELI
LPLI
Star Pacific Tbk
560
-20
RICY
11.500
100
198
2
1.820
0
RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.
700
-10
128
-1
ROTI
Nippon Indosari Corpindo Tbk.
2.950
-50
RUIS
Radiant Utama Interinsco Tbk.
215
-5
Steady Safe Tbk
490
5
LPPF
Matahari Department Store Tbk.
1.920
-40
LPPS
Lippo Securities Tbk.
1.310
90
LSIP
PP London Sumatra Indonesia Tbk. Lautan Luas Tbk.
0
GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.
860
0
LTLS
0
GMTD Gowa Makassar TD Tbk.
7.200
0
MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
50
0
GOLD Golden Retailindo Tbk.
385
20
MAIN
BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.
980
0
GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.
160
-4
MAMI Mas Murni Indonesia Tbk
BNII
Bank Internasional Indonesia Tbk.
320
5
GREN Evergreen Invesco Tbk.
111
0
MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)
BNLI
Bank Permata Tbk.
1.450
0
GSMF Equity Development Investment Tbk.
93
0
MAPI
210
-5
GTBO Garda Tujuh Buana Tbk
800
-20
Batavia Prosperindo Finance Tbk.
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
10.000 -2.200 5.050
155
BRAM Indo Kordsa Tbk.
PTRO Petrosea Tbk.
300
1.860
BPFI
Pusako Tarinka Tbk.
13.000
BNBA Bank Bumi Arta Tbk.
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.
PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.
2.450
BCIC
Malindo Feedmill Tbk.
Mitra Adiperkasa Tbk.
MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.
(+/-)
121
1.500
10
-10
0
MDRN Modern Internasional Tbk.
-75
305
125
0
380
-25
2.975
1.320
690
1.800
3.250
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.
Majapahit Securities Tbk.
-10
HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk
AISA
ALDO Alkindo Naratama Tbk.
870
HERO Hero Supermarket Tbk.
BUMI
AKSI
SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.
0
0
Argha Karya Prima Industry Tbk.
0
-10
-20
1.080
AKRA AKR Corporindo Tbk.
92
465
Akbar Indo Makmur Stimec Tbk
AKPI
P
SDPC Millennium Pharmacon International
1.430
AIMS
AKKU Alam Karya Unggul Tbk.
KODE EMITEN
Sekar Laut Tbk.
6.400
0
340
-5
2.700
25
190
-15
SMDR Samudera Indonesia Tbk.
3.000
0
SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.
12.950
-100
SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.
3.800
0
SMMT Golden Eagle Energy Tbk.
5.750
0
SMRA Summarecon Agung Tbk.
900
-30
SMRU SMR Utama Tbk. SMSM Selamat Sempurna Tbk. SOBI
Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.
SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk. SPMA Suparma Tbk.
205
0
3.350
-25
1.800
0
4.800
-50
230
-5
SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500
0
SQBI
Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 303.000
0
SQMI
Renuka Coalindo Tbk.
1.160
0
SRAJ
Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.
300
15
SRIL
Sri Rejeki Isman Tbk.
270
0
SRSN Indo Acidatama Tbk
50
0
SRTG
Saratoga Investama Sedaya Tbk.
4.400
SSIA
Surya Semesta Internusa Tbk.
0
750
-10
SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk
114
-2
STAR
Star Petrochem Tbk.
50
0
STTP
Siantar Top Tbk.
SUGI
Sugih Energy Tbk.
SULI
SLJ Global Tbk.
SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.
1.600
0
440
-5
87
2
8.150
0
TAXI
Express Transindo Utama Tbk.
1.490
0
TBIG
Tower Bersama Infrastructure Tbk.
6.250
0
TBLA
Tunas Baru Lampung Tbk.
470
5
TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.
8.000
0
TCID
Mandom Indonesia Tbk.
11.600
100
TELE
Tiphone Mobile Indonesia Tbk.
620
-30
TFCO
Tifico Fiber Indonesia Tbk.
510
0
3.000
0
TGKA Tigaraksa Satria Tbk. TIFA
Tifa Finance Tbk.
255
TINS
0
Timah (Persero) Tbk.
1.550
-20
TIRA
Tira Austenite Tbk
1.710
0
TIRT
Tirta Mahakam Resources Tbk
52
1
TKGA Permata Prima Sakti Tbk.
2.475
75
TKIM
1.890
10
2.175
0
TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.
215
0
TMPI
445
0
165
-3
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.
TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero) AGIS Tbk
TMPO Tempo Intimedia Tbk. TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.
700
-10
TOTL
Total Bangun Persada Tbk.
580
-30
TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.
7.600
0
TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.
2.575
-25
TPIA
3.025
0
Chandra Asri Petrochemical Tbk.
TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk.
275
5
1.530
-20 -4
TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
119
TRIM
Trimegah Securities Tbk.
64
-2
TRIO
Trikomsel Oke Tbk.
1.400
20
TRIS
Trisula International Tbk.
410
0
TRST
Trias Sentosa Tbk.
265
0
50
0
TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk
460
0
3.350
50
TSPC
Tempo Scan Pacific Tbk.
TURI
Tunas Ridean Tbk.
560
0
ULTJ
Ultra Jaya Milk Industry & Trading
4.600
-25
UNIC
Unggul Indah Cahaya Tbk.
1.920
0
UNIT
Nusantara Inti Corpora Tbk
375
0
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk.
50
0
18.800
-250
102
-1
UNTX Unitex Tbk.
4.900
0
UNVR Unilever Indonesia Tbk.
Reliance Securities Tbk
540
0
VICO
Victoria Investama Tbk.
141
4
Ricky Putra Globalindo Tbk
170
0
VIVA
Visi Media Asia Tbk.
280
20
RIGS
Rig Tenders Indonesia Tbk.
275
0
VOKS Voksel Electric Tbk.
750
0
RIMO
Rimo Catur Lestari Tbk
131
2
VRNA Verena Multi Finance Tbk.
97
1
510
-10
WAPO Wahana Pronatural Tbk.
63
0
375
25
WEHA Panorama Transportasi Tbk
210
-5
5.400
0
WICO Wicaksana Overseas International Tbk.
58
4
740
-10
RODA Pikko Land Development Tbk.
1.670
-40
630
20
0
WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.
230
0
4.500
0
WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.
475
-20
670
-10
111
0
65
0
0
SAFE
98
0
0
SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.
2.475
-75
4.975
25
SCBD Danayasa Arthatama Tbk.
3.300
360
0
SCCO Supreme Cable M& C
420
0
GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.
173
-5
MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.
1.670
-50
SCMA Surya Citra Media Tbk.
0
GZCO Gozco Plantations Tbk.
118
1
MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.
1.040
-40
SCPI
174
-5
HADE HD Capital Tbk
50
0
MBTO Martina Berto Tbk.
325
0
Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.
SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.
Wismilak Inti Makmur Tbk.
WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.
0 -900
WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.
50 600
2.500
WIIM
3.700 29.000
2.725
25
YPAS
Yanaprima Hastapersada Tbk
29.000
0
YULE
Yulie Sekurindo Tbk
305
5
ZBRA Zebra Nusantara Tbk
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
TRANSPORTASI A11 Kereta Bandara Atasi Kemacetan
kapital Menhub Ingin Bandara Kualanamu Dibenahi MENTERI Perhubungan EE Mang indaan mengingatkan pentingnya pembenahan tiga masalah utama di Bandara Kualanamu, Deli Ser dang, Sumatera Utara. Penekanan tentang pentingnya pembenahan itu disampaikan Menhub EE Mang indaan usai mendarat di Bandara Kualanamu, Jumat (15/11). Menurut Menhub, pembe nahan pertama tentang lantai terminal yang belum mengkilat yang mencerminkan kualitas bandara bertaraf internasional. Pembenahan kedua masalah akses jalan arteri yang belum tuntas sehingga berkelok-kelok. Ketiga, terkait jalur kereta api yang jangan sampai menghalangi kegiat an masyarakat. Pembenahan itu, kata Mangindaan, sangat perlu un tuk meningkatkan kualitas Bandara Kualanamu yang dinilai lebih indah dan lebih luas dari Bandara Soekarno-Hatta. l ANTARA
Kaltim Kembangkan Pelabuhan GUBERNUR Kalimantan Timur (Kaltim) Awang Faroek Ishak melaksanakan pembangunan dengan konsep geostrategis, yang didasari oleh hubungan konsep geografi dan geopolitik. Kalimantan yang berada pada jalur transportasi internasional, kata Awang di Samarinda, Jumat (15/11), di barat berbatasan dengan Laut China Selatan dan Selat Karimata yang merupakan Alur Laut Kepu lauan Indonesia (ALKI) I. Pada bagian timur berbatasan dengan Selat Makassar dan Laut Sulawesi yakni ALKI II. Untuk itu, Kaltim berupaya membangun pelabuhan skala na sional maupun internasional. “Salah satunya pelabuhan internasional di Maloy Kutai Timur yang terintegrasi dengan kawasan industri berbasis oleochemical,” katanya. l ANTARA
in number...
104.392 TON
2,376 J U TA T O N
Produksi jambu air Indonesia 2012 Sumber: tradingeconomics.com
takan jika tidak ada informasi yang lengkap, masyarakat akan bingung. “Harus ada kesepakat an dari Pemerintah DKI Jakarta dengan masyarakat agar berim bang,” katanya. Jika masyarakat menuntut adanya kebersihan di sepan jang jalur konstruksi perlu di pertimbangkan Pemprov DKI. Karena hal ini berkaitan dengan keamanan bagi kendaraan yang melintas. Penerangan di malam hari juga perlu diotimalkan, agar ada kompensasi jika ada keru gian yang dialami masyarakat. Informasi itu menjadi sangat penting agar masyarakat dapat memilih cara aman untuk melin tas di jalur konstruksi, seperti memilih kendaraan umum un tuk berangkat kerja dan me nyimpan kendaraan pribadi di rumah. Ini akan saling mengun tungkan. Lokasi pekerjaan MRT dimu lai dari jalur transisi di ujung Ja lan Sisingamangaraja, Jakarta Selatan, dekat Monumen Pemu da Membangun, sampai Jalan Jenderal Sudirman, Setiabudi. Direktur Utama PT MRT Ja karta, Dono Boestami, menga takan akan ada penebangan pohon sebagai bentuk persiapan relokasi halte bus TransJakarta dan pengerjaan struktur per manen stasiun bawah tanah. Pengerjaan ini, kata Dono, se bagai penyiapan lokasi sebelum pembongkaran jalur hijau.
JAKARTA (HN) – Proyek kereta Bandara Internasional Soekarno Hatta yang dibangun PT Kereta Api Indonesia (KAI) saat ini akan memasuki masa tender kons truksi dan diperkirakan akan mulai pembangunan di awal 2014. Tersedianya kereta mem buat masyarakat punya alterna tif pilihan menuju bandara dan mengurangi kemacetan. Menurut pengamat transpor tasi Universitas Soegijapranata Djoko Setijowarno, kereta akan efektif bagi masyarakat yang memiliki aktivitas tinggi menuju bandara. Terlebih jika frekuensi kereta 15-30 menit sekali. “Persoalan utama bagi masya rakat bukanlah pada je nis transportasi, melainkan ke macetan yang terjadi di ruas tol Jakarta-Tangerang,” katanya ke pada HARIAN NASIONAL, Jumat (15/11), di Jakarta. Adanya kereta dari Stasiun Manggarai, Jakarta, menuju Bandara Soekarno Hatta mem buat masyarakat memiliki pilihan transportasi. Selama ini akses ma suk ke bandara hanya dapat di lalui dengan taksi dan bus Damri. Namun pembangunan ini juga tidak menutup kemungkinan menumbuhkan persoalan baru, se perti bagaimana PT KAI me ngatur arus di pintu masuk dan keluar stasiun Manggarai agar ti dak terjadi penumpukan. “Nanti nya stasiun pusat akan beralih ke Stasiun Manggarai, bukan lagi Stasiun Gambir,” katanya. Peran pemerintah akan sema kin besar untuk pengelolaan dan pengaturan Stasiun Manggarai. Meskipun PT KAI memiliki otori tas pengelolaan stasiun tapi, kata dia, pemerintah pusat harus tu rut melihat kondisi stasiun yang sebenarnya agar kebijakan pen gaturan stasiun tepat sasaran. Wakil Presiden Eksekutif Di rektorat Infrastruktur dan Pem bangunan PT KAI, Septa Trijono optimistis jalur kereta ini akan selesai pada akhir 2014. Kereta memakai buatan PT Inka Madiun dan Bombardier dari Kanada. “Inka sudah pasti menang tender dan akan menghabiskan 136 kali perjalanan setiap hari,” katanya. Djoko mengatakan pemba ngunan rel dan stasiun hanya butuh waktu kurang dari seta hun karena hanya melewati jalur sepanjang 7 kilometer. Dia me ngatakan pembangunan tidak akan terkendala jika posisi kepe milikan tanah tidak bermasalah. “Kebanyakan jika pembangun an sudah bermasalah itu ulah makelar,” katanya.
l DIAN RISKI ROSMAYANTI
l DIAN RISKI ROSMAYANTI
Bongkar Muat Barang Bandara Petugas melakukan aktivitas bongkar muat barang di Bandara Mutiara Palu, Sulawesi Tengah, Jumat (15/11). Data Badan Pusat Statistik menyebutkan, jumlah barang yang dibongkar melalui bandar udara di Sulawesi Tengah selama September 2013 sebesar 715,21 ton atau turun sebesar 4,95 persen dibandingkan Agustus. ANTARA | MOHAMAD HAMZAH
PEMBANGUNAN MRT DIMULAI
Masyarakat Perlu Informasi Lengkap JAKARTA (HN) Pengamat tata kota Jakarta, Yayat Supriatna, mengatakan masyarakat harus mendapatkan informasi lengkap selama proses pengerjaan Mass Rapid Transit (MRT) yang telah berjalan mulai Jumat (15/11) pada malam hari. Implikasi ter hadap sistem jaringan perjalan an dan konstruksi juga menjadi bagian penting yang perlu dike tahui masyarakat. “Ada Analisis Dampak Ling kungan (Amdal) yang perlu di informasikan kepada masyara kat,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Jumat (15/11), di Jakarta. Dokumen Amdal berisi panduan tindakan yang dapat dilakukan masyarakat dalam situasi dan kondisi pembangun an MRT. Titik-titik yang perlu men jadi perhatian warga adalah jalur transisi di ujung jalan Si singamangaraja menuju Jalan Sudirman, lokasi depan Ratu Plaza, depan Istora, Bendungan Hilir, serta Setiabudi. Untuk menghindari dampak yang luas terhadap lalu lintas di Jalan Sudirman, pekerjaan tersebut akan dilakukan pada malam hari mulai pukul 22.00 WIB sampai pukul 05.00 WIB. Pengerjaan di lajur bus TransJa karta, dimulai pukul 23.00 sam pai 05.00 WIB setiap hari kecuali Hari Minggu. Setiap tahap pembang unan MRT, kata dosen Planologi Uni versitas Trisakti ini, seperti
emas bagi warga Jakarta. Me reka perlu tahu setiap detail yang akan dilakukan dalam proyek pembangunan ini. Yayat mencontohkan, harus ada papan informasi bagi peng guna jalan sekitar pembangunan, pengaturan perjalanan dari pihak kepolisian, pengaturan sistem buka tutup jalan, penempatan petugas di lapangan, hingga penga wasan 24 jam. “Hampir setengah dari warga Jakarta beraktivitas di malam hari sehingga informasi ha rus lengkap,” katanya.
Titik-titik yang perlu menjadi perhatian warga adalah jalur transisi di ujung jalan Sisingamangaraja menuju Jalan Sudirman, lokasi depan Ratu Plaza, depan Istora, Bendungan Hilir, serta Setiabudi. Tak hanya pihak kepolisian saja yang menjadi komunika tor bagi pesan yang dibutuhkan warga, tapi juga informasi dari proyek pengerjaan oleh kontrak tor perlu disampaikan. Jika ada pengerjaan malam hari, kata dia, kontraktor juga perlu mem berikan informasi pengerjaan, apa yang dilakukan, bagaima na sistem pengaturan, jadwal pengerjaan, hingga bagaimana proses pengerjaannya. Ia menga
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A12 NUSANTARA
Sebagian Jakarta Selatan Tergenang
kilas Atlet Berkaki Satu Mendaki Tugu Monas GUBERNUR DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) memberikan izin kepada atlet tunadaksa berkaki satu Sabar Gorky untuk mendaki Tugu Monumen Nasional (Monas), Jakarta. “Pak Sabar Gorky mau mendaki Monas. Kenapa tidak? Monas kan ikon Jakarta, bahkan juga ikon nasional. Ya tidak apaapa. Tentu saja kita izinkan,” kata Jokowi usai bertemu dengan Sabar Gorky di Balai Kota, Jakarta, Jumat (15/11). Pada kesempatan yang sama, Sabar Gorky menuturkan pendakian monumen ikon Jakarta dengan ketinggian 135 meter tersebut akan dilaksanakan pada 8 Desember 2013 “Rencananya, kita mau mendaki Tugu Monas pada 8 Desember nanti. Sebelumnya, kita minta izin dulu kepada Pak Jokowi sebagai Gubernur DKI Jakarta,” tutur Sabar. l ANTARA
Data BPBD DKI mencatat, hingga pukul 14.30 WIB genangan air paling banyak melanda Jakarta Selatan. Di Jakarta Pusat dan Jakarta Timur sebagian genangan air mulai surut. JAKARTA (HN) Pusat Kendali Operasi (Pusdalops) Badan Pe nanggulangan Bencana Daerah Provinsi DKI Jakarta mencatat sebagian besar wilayah Jakarta Selatan dilanda genangan air akibat hujan deras di wilayah hulu daerah Bogor. “Genangan air di ibu kota berbeda-beda antara wilayah yang satu dengan yang lain. Namun untuk saat ini, Jakarta Selatan menjadi wilayah yang paling banyak dilanda genangan air,” kata operator Pusdalops Badan Penanggulangan Ben cana Daerah (BPBD) DKI Fahzy
di B alai Kota, Jakarta, Jumat (15/11). Berdasarkan data BPBD DKI, hingga pukul 14.30 WIB, genangan air paling banyak me landa Jakarta Selatan. Di Ja karta Pusat dan Jakarta Timur sebagian genangan air mulai surut. Untuk wilayah Jakarta Barat dan Jakarta Utara, BPBD DKI masih menunggu laporan lebih lanjut dari pantauan radio di lapangan. “Genangan air yang terjadi akibat derasnya hujan yang tu run di Bogor sejak pukul 11.00 sampai 13.00 WIB,” tutur Fahzy.
Saat itu, tinggi pintu air pada Bendung Katulampa mencapai 40 cm dan dalam status normal. Menurut dia, di Kelurahan Pondok Pinang, Kecamatan Ke bayoran Lama, Jakarta Selatan, terdapat tiga RW yang masih ter genang air. Yakni RW 05, RW 08, dan RW 01. Di RW 05, sebanyak dua RT, yaitu RT 15 dan RT 16, keting gian air mencapai 60 sentimeter. Di RW 08, sebanyak dua RT ter genang air setinggi 40 sentimeter. Untuk RW 01, hanya ada satu RT, yakni RT 02 yang ter genang air dengan ketinggian 10 sentimeter, namun air tidak sampai menggenangi wilayah permukiman warga. “Genangan air itu paling ba nyak berada di pinggiran Sungai Pesanggrahan. Warga masih ada
yang bertahan di rumah sendiri dan juga di rumah tetangga,” tu tur Fahzy. Wilayah lain di Jakarta Sela tan yang masih tergenang ada lah Kelurahan Ulujami, Kecama tan Pesanggrahan. Lokasinya di RT 17 RW 03 dengan ketinggian air 100 sentimeter dan di RT 19 dengan tinggi 120 sentimeter. “Tingginya genangan air di kawasan itu membuat warga harus mengungsi ke tempat lain. Di RT 17 terdapat 302 pe ngungsi, di RT 19 sebanyak 450 pengungsi. Total pengungsi 752 orang,” kata Fahzy. Dia mengungkapkan hingga kemarin para pengungsi masih bertahan di Gedung Sasana Krida dan Masjid al Mukaromah sambil mencoba membersihkan rumah masing-masing. l ANTARA
973 Pohon akan Ditebang untuk MRT SEBANYAK 973 pohon akan ditebang sebagai persiapan pembangunan sarana transportasi massal Mass Rapid Transit (MRT), penebangan itu tidak mengurangi jumlah Ruang Terbuka Hijau (RTH) di ibukota. “Pohon-pohon yang ditebang itu kan tidak banyak, tidak akan mengurangi RTH kita. Lagi pula, pohon-pohon itu kan diganti, ditanam lagi, tapi di tempat lain,” kata Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) di Balai Kota, Jakarta, Jumat (15/11). Menurut Jokowi, PT MRT Jakarta sudah menyatakan bersedia mengganti pohon-pohon yang telah ditebang, sehingga tidak berpengaruh jumlah RTH di Jakarta. “Kita juga kan terus ber upaya menambah jumlah RTH, seperti di Taman Waduk Pluit, Taman Waduk Ria Rio dan masih banyak lagi yang akan kita buat. Jadi, penebangan ini tidak akan berpengaruh,” ujar Jokowi. Hari Jumat(15/11), PT MRT Jakarta memulai persiapan pembangunan MRT untuk koridor Sisingamangaraja-Sudirman berupa penebangan dan relokasi pohon di sepanjang koridor itu. Lokasinya dimulai dari ujung Jalan Sisingamangaraja menuju Jalan Sudirman, depan Ratu Plaza, depan Istora, Bendungan Hilir, serta Setiabudhi. l ANTARA
Perbaikan Drainase Pekerja menggali dan mengangkat endapan lumpur pada saluran air di Jalan Merdeka Timur, Jakarta, Kamis (15/11). Proyek perbaikan drainase diharapkan dapat mengurangi genangan air saat hujan melanda kawasan tersebut. HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
Rekontruksi Penculikan Terkait Pilbup Wonosobo JAKARTA (HN) – Penyidik Polda Metro Jaya merekonstruksi kasus penculikan Hendro Atmoko, se orang pengusaha yang diduga melibatkan oknum Pegawai Negeri Sipil (PNS) Pemerintah Kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah. “Rekonstruksi untuk meleng kapi penyidikan,” kata Direktur Reserse Kriminal Umum Polda Metro Jaya Komisaris Besar Polisi Slamet Riyanto di Jakarta, Jumat (15/11). Slamet menyebutkan rekon struksi dilakukan pada tiga lokasi, Terminal Lebak Bulus Jakarta Se latan, Kampung Kranggan Lembur RT 02/02 Kelurahan Ja tirangga Kecamatan Jati sampurna Kota Bekasi, dan Hotel Alia Matraman Jakarta Timur.
Rekonstruksi kasus pencu likan dan penyekapan itu di pimpin Kanit III Subdit Jatanras Ditreskrimum Polda Metro Jaya Komisaris Polisi Jerri Reymond Siagian. Terminal Lebak Bulus tempat pelaku menjemput dan menculik korban. Rumah di daerah Bekasi menjadi lokasi penyekapan kor ban selama enam hari. Sedang kan Hotel Alia sebagai tempat pertemuan antara pelaku dengan anggota DPRD Wonosobo. Petugas kepolisian menghadir kan empat tersangka, yakni SJ (Sekretaris Dinas Lingkungan Hidup Pemkab Wonosobo), Budi alias Kayun, Sutrisman Hadi alias Yoyo, dan Lafif. Kejadian berawal saat tersang
ka SJ mengajak Hendro bertemu di sekitar Terminal Lebak Bulus pada 14 Oktober 2013. Saat di lokasi, Hendro bertemu tersangka S alias T dan LR. Korban kemudi an dibawa kabur tersangka KSW alias B bersama SH alias Y meng gunakan mobil bernomor polisi B-2002-AH. Para tersangka membawa kor ban ke sebuah rumah yang di duga milik anggota DPRD di Kam pung Kranggan Lembur RT.02/02 Jatirangga, Jatisampurna Kota Bekasi, Jawa Barat. Motif penculikan karena pelaku merupakan suruhan seseorang dari jasa konstruksi di Wonosobo yang telah menyerahkan uang sebesar Rp 4,9 miliar kepada Hen dro. Seseorang dari jasa konstruksi
di Wonosobo itu telah mengumpul kan dan me nyerahkan uang Rp 4,9 miliar kepada Hendro untuk ke perluan tim sukses salah satu calon bupati Wonosobo. Setelah terpilih menjadi bu pati, jasa konstruksi di Wonosobo itu dijanjikan akan mendapat kan proyek, namun janji tersebut tidak terealisasi. Akhirnya, se orang pimpinan jasa konstruksi di Wonosobo menyuruh SJ mem pertanggungjawabkaan uang Rp 4,9 miliar yang telah diserahkan kepada Hendro. SJ menyuruh para tersangka menjemput paksa dan menagih uang kepada Hendro hingga kasusnya direkonstruksi untuk proses hukum lebih lanjut. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
NUSANTARA A13 Asrama Haji Tampung Pengungsi Syiah
kilas Napi Pembunuhan Nusakambangan Melarikan Diri KEPOLISIAN Daerah Jawa Tengah menerjunkan tim memburu narapidana di Lembaga Pe masyarakatan Kelas I Batu, Pulau Nusakambangan, Cilacap, Ahmad Yusuf alias Oji (41) yang melarikan diri. Oji merupakan napi pembunuhan yang divonis 20 tahun penjara. “Tim ini akan bekerja sama dengan Polres Cilacap,” kata Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Jawa Tengah Ajun Komisaris Besar Liliek Darmanto di Semarang, Jumat (15/11). Ia menjelaskan per buruan diarahkan ke kawasan perbatasan dengan daerah lain di sekitar Cilacap. l ANTARA
45 LSM Diduga Selewengkan Bansos
Benda Diduga Bom
KEJAKSAAN Negeri Surakarta telah melakukan pemeriksaan terhadap 47 lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang diduga menyelewengkan dana bantuan sosial Provinsi Jawa Tengah 2011. Kepala Seksi Pidana Khusus Kejari Surakarta Erfan di Solo, Jumat (15/11) mengatakan dari hasil pemeriksaan terhadap 47 LSM penerima dana bansos tersebut memang ada dugaan fiktif sekitar 13 penerima. Dari hasil pemeriksan ada satu pe nerima bansos yang mencuriga kan. LSM itu hanya menerima dana sekitar Rp 5 juta. l ANTARA
15 Seniman Dukung Tribute to Gombloh SEBANYAK 15 seniman kawan almarhum seniman Surabaya, Gombloh, mendukung pagelaran musik bertajuk Tribute to Gom bloh di Parkir Timur Delta Plasa Surabaya, 27 November men datang. Seniman yang tampil berasal dari Jakarta, Yogyakarta, Surabaya, dan Bali. “Mereka membawakan tiga lagu, dua lagu karya sendiri dan satu lagu karya Gombloh,” kata inisiator Tribute to Gombloh Sawung Jabo di Surabaya. Di dampingi anak Gombloh, Renny dan beberapa kawan almarhum seperti Nanil C Yakin, Samsul, dan Henky Kurniadi, ia mengaku bisa menggelar Tribute to Gombloh untuk mengenang kawannya yang begitu mencintai negaranya secara sederhana lewat musitk. l ANTARA
Anggota Brimob Detasemen C Pelopor Polda Jawa Tengah mengamankan benda mencurigakan diduga bom yang ditemukan di Setabelan, Banjarsari, Solo, Jawa Tengah, Jumat (15/11). Benda tersebut kemudian diamankan untuk dilakukan penyelidikan lebih lanjut. ANTARA | AKBAR NUGROHO GUMAY
DPT Enam Kabupaten di Jabar tidak Miliki NIK Daerah tersebut mendapatkan perhatian lebih dari Kemendagri karena dari hasil laporan Komisi Pemilihan Umum RI paling bermasalah DPT-nya. SUKABUMI (HN) Sebanyak 1,5 juta orang di enam kabupaten di Jawa Barat (Jabar) merupakan daerah tertinggi yang Daftar Pe milih Tetapnya (DPT) tidak memi liki nomor induk kependudukan (NIK). “Enam daerah tersebut ada lah Kabupaten Sukabumi, Ka bupaten Bogor, Kota Bekasi, Kabupaten Bekasi, Kabupaten Bandung Barat, dan Kabu paten Garut,” kata Koordinator Wilayah Jabar IV Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri), Wiwi Roso di Sukabumi, Jumat (15/11). Menurut Wiwi, enam daerah tersebut mendapatkan perha tian lebih dari Kemendagri ka rena dari hasil laporan Komisi Pemilih an Umum (KPU) ke Ke mendagri, sebanyak 1,5 juta warga yang tercantum dalam DPT tidak memiliki NIK berada di daerah tersebut. Karena itu, ia secara lang
sung meninjau daerah tersebut. Seperti di Kabupaten Sukabumi, data DPT baik dari KPU setem pat maupun Dinas Kependuduk an dan Catatan Sipil Kabupaten Sukabumi disinkronkan serta mencari penyebab kenapa warga tidak memiliki NIK. Nantinya, kata dia, data terse but akan menjadi bahan agar warga yang tidak memiliki NIK
Data yang dimiliki oleh Kemendagri merupakan data lama. DEDE HARYADI Ketua KPU Kab. Sukabumi,
mengisi formulir kependudukan dengan kode F101 yang kemu dian akan diberikan NIK lang sung oleh Kemendagri. Upaya ini dilakukan untuk meminimalisir permasalah DPT di tingkat pu sat. “Untuk di Kabupaten Suka bumi, data yang kami terima
ada 164.743 jiwa yang terdaf tar di DPT tidak memiliki NIK. Namun setelah kami verifi kasi dan mensinkronkan data dengan KPU dan Disdukcapil setempat, ternyata jumlahnya sudah berubah. Saat ini DPT tanpa NIK jumlahnya hanya 127 ribu,” tuturnya. Ketua KPU Kabupaten Suka bumi, Dede Haryadi me ngatakan data yang dimiliki oleh Kemendagri tersebut merupa kan data lama. Itu saat secara nasional jumlah DPT tanpa NIK sebanyak 10,4 juta jiwa, tapi saat ini sudah berkurang, ter masuk di Kabupaten Sukabumi. Untuk itu, terus diupaya kan untuk memperbaiki datadata DPT tanpa NIK dengan mengerahkan seluruh Panitia Pemungutan Suara dan Panitia Pemungutan Kecamatan yang berkoordinasi dengan masingmasing desa. “Dari informasi desa, mere ka yang belum memiliki NIK sudah mendapatkan NIK dan ditargetkan pada 21 November perbaikan selesai kemudian diverifikasi kembali dan pada 24 November data yang sudah diperbaiki akan diserahkan ke KPU pusat,” kata Dede. l ANTARA
SURABAYA (HN) – Badan Penge lola Asrama Haji (BPAH) Suko lilo Surabaya siap menampung pengung si Syiah asal Sampang yang kini berada di Rumah Su sun Pasar Puspa Agro, Jemundo, Taman, Sidoarjo untuk persiap an kembali ke kampung asal. “Penampungan itu sebenar nya hanya sementara untuk per siapan kembali ke kampung asal mereka di Sampang, bukan re lokasi. Karena itu ada 19 dari 64 KK yang mendaftar,” kata Benda hara BPAH Surabaya HM Naim MAg di Surabaya, Jumat (15/11). Rencananya, ke-19 KK itu berada di Asrama Haji Sukolilo Surabaya untuk berdialog dengan para ulama Sampang. Hasilnya akan dibawa ke masyarakat Sam pang agar para pengungsi itu bisa kembali ke dengan penerimaan dari masyarakat. “Tapi, rencana itu tiba-tiba batal, karena ke-19 KK yang su dah mendaftar itu menolak ke Asrama Haji Sukolilo Surabaya. Kami tidak mempersoalkan pe nolakan atas provokasi pihak lain itu, tapi Asrama Haji Sukolilo se bagai aset Kemenag siap meneri ma mereka,” katanya. Sebelumnya (11/11), Peme rintah Provinsi Jawa Timur juga membantah telah melakukan upaya pemindahan paksa ter hadap warga pengungsi Syiah Sampang dari Rumah Susun Je mundo Sidoarjo ke Asrama Haji Sukolilo Surabaya. “Tidak ada pemindahan di am-diam, apalagi dilakukan se cara paksa. Upaya pemindahan kami lakukan secara baik. Jika ada yang tidak mau, ya tidak apa-apa,” ujar Asisten III Set daprov Jatim Edy Purwinarto. Ia mengatakan rencana pe mindahan itu diawali dengan melakukan dialog antara pengungsi dengan pihak terkait di Rusun Jemundo Sidoarjo pada 7 November 2013. Rencananya, mereka disiap kan angkutan bus untuk ke Sam pang. Namun mereka harus ke Asrama Haji Sukolilo untuk ber temu para ulama Sampang dan membuat pernyataan bisa hidup bertetangga dengan baik dan menjaga harmonisasi dengan ke hidupan sosial setempat. “Di Asrama Haji, kami ingin pastikan syarat itu dulu. Nanti para ulama di Sampang juga me mastikan dulu, apakah situasi di Sampang sudah kondusif dan bisa menerima kembali,” kata dia. l ANTARA
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A14 NUSANTARA
Warga Minta Ganti Rugi Lahan
kilas 400 Angkutan Travel Disidang SEKITAR 400 pemilik kendaraan plat hitam yang digunakan bisnis angkutan travel secara ilegal atau liar menjalani per sidangan di Pengadilan Negeri Pekanbaru, Riau. “Para pemilik travel liar diduga menyalahi UU No.22 Tahun 2009 tentang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan,” kata Kepala Bidang Pengawasan Dinas Perhubungan Pemkot Pekanbaru Aripin HR, Jumat (15/11). Menurut dia, mobil travel yang diamankan itu merupakan hasil dari operasi rutin penertiban kendaraan umum selama Januari hingga Oktober 2013. Kendaraan yang diamankan tidak lolos uji kelayakan sehingga harus di amankan sementara. l ANTARA
Pemerintah Sulbar menyiapkan anggaran sebesar Rp 20 miliar untuk membebaskan lahan yang akan menjadi lokasi perluasan bandara. MAMUJU (HN) Warga Desa Labuang Kalukku, Mamuju, Sulawesi Barat (Sulbar) meminta agar ganti rugi lahan Bandara Tampapadang Mamuju tetap dianggarkan pada 2014. “Kami mendesak pemerintah di Sul bar untuk tetap mengalokasikan anggaran untuk ganti rugi lahan Bandara Mamuju pada 2014,” kata salah seorang warga di Ma muju, Etong di Mamuju, Jumat (15/11). Ia mengatakan, bila peme rintah sudah bersedia menga lokasikan anggaran untuk ganti rugi Bandara Mamuju pada 2014, maka sebaiknya keputus an itu tidak diubah lagi karena masyarakat sudah siap meneri
ma ganti rugi lahan mereka. “Kalau ganti rugi lahan su dah ada, kami siap memberikan lahan kami untuk perluasan Bandara Mamuju. Masyarakat jangan dibuat kecewa dengan membatalkan anggaran untuk ganti rugi Bandara Mamuju,” katanya. Sebelumnya, Pemerintah Sulbar menyiapkan anggaran sebesar Rp 20 miliar untuk mem bebaskan lahan yang akan men jadi lokasi perluasan Bandara Tampapadang di Labuang Ke camatan Kalukku Kabupaten Mamuju. “Pemerintah Sulbar telah menyiap kan anggaran seki tar Rp 20 miliar melalui APBD
2014 untuk pembebasan la han yang menjadi daerah per luasan bandara Tampapadang Mamuju,” kata Kepala Bagian Bina Agraria Biro Pemerintahan Provinsi Sulbar Sofyan. Ia mengatakan anggaran itu akan digunakan untuk membe baskan 50 hektare lahan warga yang ada di Labuang Kecamat an Kalukku untuk perluasan bandara. “Lahan warga itu di bebaskan agar Bandara Mamuju semakin luas dan layak didarati pesawat berbadan besar sehing ga bandara semakin memadai mendukung pembangunan di Sulbar,” katanya. Menurut dia, pemerintah Sulbar sebelumnya telah mem bebaskan 171 unit pemukim an warga yang terletak ada di atas lahan seluas 50 hektare. Ia mengatakan, pembebasan
pemukiman warga yang berada di atas lahan itu menggunakan anggaran APBD Sulbar 2013 dengan menghabiskan anggaran sebanyak Rp 9,5 miliar. Menurut dia, besaran ganti rugi yang diberikan kepada warga disesuaikan dengan nilai jual ob jek pajak dan transaksi jual beli tanah di daerah itu. Ia berharap masyarakat dapat mendukung rencana pemerintah dalam me laksanakan program perluasan bandara demi pembangunan yang lebih maju di Sulbar. “Pembangunan landasan pacu Bandara Mamuju diharap kan akan membuat bandara itu mam pu melayani rute pe nerbangan ke seluruh Indonesia untuk me nunjang peningkatan transpor tasi udara di Sulbar dan mening katkan investasi di daerah ini,” katanya. l ANTARA
15 Kg Daun Ganja Berhasil Diamankan
Pemilukada Belu Batal
APARAT Kepolisian Resor Kabupaten Langkat, Sumatera Utara, dari Satuan Lalu Lintas mengamankan 15 kilogram ganja yang hendak dibawa ke Medan, dalam suatu razia di Ja lan Lintas Sumatera Kecamatan Besitang, dan menangkap dua orang tersangka. “Aparat lalu lintas berhasil mengamankan dua orang tersangka pembawa ganja tujuan Medan, sekaligus barang buktinya,” kata Kepala Satuan Lalu Lintas Polres Langkat AKP Effendi Sirait di Stabat, Jumat (15/11). Penangkapan terhadap dua tersangka bermula dari razia yang dilakukan aparatnya di jalan lintas Sumatera Desa Halaban, Kecamatan Besitang.
KUPANG (HN) – Pelaksanaan Pemilu Kepala Daerah (Pemilu kada) di Kabupaten Belu yang berbatasan langsung dengan Negara Timor Leste, belum bisa dilangsung dalam sisa waktu di penghujung 2013. Perbedaan pendapat a ntara Pemerintahan Bupati Belu Joachim Lopez dengan KPU Pimpinan Paulus Klau soal ikut tidaknya rakyat Malaka dalam pemilukada tersebut belum juga membuahkan hasil. Gubernur Nusa Tenggara Timur (NTT) Frans Lebu Raya melukiskan perbedaan sikap antara Pemerintah Kabupaten Belu dan KPU setempat bagai dua sisi mata uang yang sulit dipertemukan. Itu hanya karena kisah Malaka yang telah berdiri sendiri menjadi sebuah daerah otonom baru (DOB), lepas dari kabupaten induknya, Belu Malaka telah disahkan men
l ANTARA
Dua Ormas Besar di Bali Berdamai DUA ormas berpengaruh, Laskar Bali dan Baladhika, menyepakati perjanjian damai dan menyerahkan penangan an hukum atas tewasnya salah satu anggota ormas itu kepada aparat. Perjanjian damai ditandatangani oleh kedua pengurus ormas berpengaruh di Bali itu dengan disaksikan Kepala Kepolisian Resor Gianyar Ajun Komisaris Besar I Komang Sandi Arsana, Jumat. Dari pihak Laskar Bali ditandatangani oleh I Nyoman Alit Sutaya, sedangkan Bala dhika oleh Anak Agung Hery Yuda. Keduanya sama-sama menjabat ketua di DPC ormas tersebut Kabupaten Gianyar. l ANTARA
Protes Pembangunan Jembatan Puluhan pengunjukrasa melempar batu kearah gedung Hermes Palace saat terlibat bentrok dengan polisi di Medan, Sumut, Jumat (15/11). Aksi unjukrasa memprotes pembangunan jembatan gedung pendukung Hermes Palace yang melintas di atas bangunan madrasah. ANTARA | SEPTIANDA PERDANA
jadi DOB di NTT pada April 2013 oleh Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi berdasarkan UU No.3 Tahun 2013 tentang Pembentukan Daerah Otonom Malaka. Atas dasar amanat UU tersebut, Bupati Lopez tidak mau menyerahkan data pen duduk potensial pemilih pemilu (DP4) kepada KPU yang berasal dari 12 kecamat an di wilayah Malaka sebagai peserta Pemi lukada Belu karena mengang gap wilayah di selatan Belu itu telah membentuk rumah tangga sendiri. Namun KPU Belu tetap ngotot meminta DP4 asal 12 kecamat an dari DOB Mala ka agar dapat diikutsertakan dalam Pemilukada Belu, seperti diamanatkan dalam SK KPU Pu sat No.162/KPU/III/2013 ter tanggal 18 Maret 2013. l ANTARA
Mahasiswa Blokir Jalan Tuntut Kapolda Mundur MAKASSAR (HN) – Puluhan Ma hasiwa Universitas 45 Makas sar melakukan aksi memblokir jalan disertai pembakaran ban bekas selama sekitar empat jam, Jumat (15/11). Aksi itu menimbulkan kemacetaran pa rah di sepanjang Jalan Perintis atau 10 kilometer dari lokasi aksi. Dalam aksinya mereka me nuntut Kapolda Sulawesi Sela tan dan Barat (Sulselbar) Irjen Pol Burhanuddin Andi turun dari jabatannya karena dinilai tidak mampu mengkoordinir anggotanya hingga memukul
pendemo menyusul aksi di Kan tor PLN Sulselrabar, Makassar, pada Selasa, 12 November 2013. “Kami anggap Pak Kapolda tidak becus menangani dan mengkoordinir anggotanya. Ter bukti anggota kami dipukuli saat aksi di PLN belum lama ini. Sebaiknya Kapolda turun dari jabatannya,” kata Syam suddin seorang mahasiswa dalam orasinya. Tidak hanya itu, polisi yang bertugas menangani mahasiswa saat demonstrasi dianggap tidak kooperatif dan terkesan enggan memberikan ruang kepada ma
hasiswa untuk menyalurkan as pirasi. Hal itu memicu bentrokan antara mahasiswa dan polisi. Aksi yang dilakukan maha siswa di kantor PLN sebelum nya, kata dia, adalah rencana PLN akan menaikkan Tarif Dasar Listrik (TDL). Rencana itu dinilai akan memberatkan masyarakat kecil sehingga memicu aksi mahasiswa. Selain itu, bentuk kekesal an lainnya adalah kinerja yang tidak berbanding lurus dengan ketidakprofesionalan PLN serta perlakuan terhadap masyarakat yang seenaknya memadamkan
lampu tanpa alasan yang jelas. Hal itu merugikan masyarakat, termasuk para pengusaha kecil dan menengah. Sebelumnya, mahasiswa ter gabung dalam Himpunan Ma hasiswa Islam (HMI) Cabang Makassar menggelar aksi me nutup jalan di depan Jalan Botolempangan selama lima jam pada Rabu, 13 November 2013 malam. Hal itu menyusul pe mukulan terhadap empat kader organisasi Islam itu di kantor PLN pada Selasa 12 November 2013. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
GLOBAL A15
Obama berkeliling memeriksa pabrik peleburan baja ArcelorMittal di Cleveland, Ohio, Kamis (14/11) waktu setempat.
“Jangan Tambah Sanksi Iran”
WASHINGTON (HN) – P residen AS Barack Obama, Kamis (14/11) atau Jumat (15/11) WIB, berusaha meredakan sikap skeptis dan pesimistis anggota parlemen pe rihal pengurangan sanksi ke Iran. Menurut Obama, pelonggaran sanksi sebagai apre siasi atas kesediaan Iran kembali ke perundingan menyoal program nuklirnya itu bisa dicabut, bah kan diperkuat, apabila di kemu dian hari Teheran gagal meng hentikan program nuklirnya. Oleh karena itu, Obama min ta Kongres menahan diri tidak menerapkan sanksi baru ke Iran dan memberi Gedung Putih lebih banyak waktu mencapai kese pakatan dengan Teheran melalui jalur diplomatik. ‘’Jika kita serius tentang pen capaian lewat diplomasi itu, tidak perlu kita menambah sanksi baru pada sanksi yang selama ini su dah diberlakukan sangat efektif. Sekarang terserah mereka (Iran), apakah siap kembali ke perund ingan dan serius me mecahkan masalah ini. Jika tidak, sanksi malah bisa diperberat,’’ ujar Obama dalam konferensi pers di Gedung Putih. Teheran bersama enam kekuatan dunia, yaitu AS, Ru sia, Inggris, Prancis, China, dan Jerman (P5+1), melanjutkan pe rundingan Rabu pekan depan di Jenewa, Swiss. Senator John McCain (Repu blikan Arizona), yang dikenal se bagai salah satu pengkritik keras kebijakan luar negeri Obama, pesimistis dengan perundingan Jenewa itu. Maka ia pun memin ta Komite Perbankan Senat tetap memproses rencana pember lakuan sanksi baru untuk Iran. Selain di dalam negeri, seku tu-sekutu di luar negeri, seperti Arab Saudi dan Israel, juga ‘’meng ingatkan’’ AS bahwa pelonggaran sanksi bisa merupakan imbalan yang kelewat berlebihan kepada Iran.l REUTE RS | SOLICHIN
YANGON (HN) M y a n m a r , Jumat (15/11), membebaskan 69 tahanan politik (tapol) dalam kebijakan pengampunan yang di sebut pemerintah sebagai ‘’cinta kasih’’. Presiden Thein Sein yang memimpin pemerintahan kuasimiliter di Myanmar bertekad membebaskan seluruh tapol pa ling lambat akhir tahun ini. Kantor Thein Sein melapor kan, amnesti diambil agar para tapol tetap bisa ‘’berkontribusi dalam pembangunan bangsa setelah menyadari negara ber itikad baik dan penuh cinta ka sih’’. Sebuah panel terus bekerja dan mengkaji rencana pembe basan para tapol lainnya yang dipenjarakan junta militer hingga akhir tahun ini. ‘’Kami sudah dapatkan daftar dari sejumlah sumber, jadi harus kami cek apakah mereka benar-
benar tapol atau tidak,’’ ujar Nyan Win, anggota panel yang juga pe nasihat senior Aung San Suu Kyi, pimpinan Partai Liga Nasional untuk Demokrasi (NLD). Di bawah pemerintahan Thein Sein, Suu Kyi dibebaskan dari ta hanan selama 15 tahun, sebagian besar dilaluinya dengan tahanan rumah. NLD menyatakan seki tar 80 anggotanya yang menjadi tapol belum di bebaskan. Pada kunjungan ke Inggris, Juli lalu, Thein Sein, mantan jenderal dan pejabat penting di elite junta yang berkuasa, berjanji membebas kan seluruh tapol paling lambat akhir tahun ini. Sejak memerintah meng akhiri kekuasaan junta pada Maret 2011, demikian kelompok LSM Asosiasi Bantuan untuk Tahanan Politik (AAPP) di Myan mar, hampir separuh tapol su
dah bebas. Pada tahun-tahun terakhir kekuasaan junta, tidak kurang 2.500 orang —aktivis, jurnalis, politisi, dan komedian— dipenjarakan serta beberapa di antaranya disiksa. Hasil riset AAPP menyatakan, saat ini masih sekitar 230 orang ditahan karena aktivitas politiknya. ‘’Kami terus menerima lapor an aktivis dan pegiat HAM yang melakukan aksi damai masih diperlakukan kasar dan meng hadapi risiko pemenjaraan tidak lain hanya karena mengekspresi kan pendapatnya,’’ pernyataan Amnesty International usai pem bebasan tapol Myanmar kemarin. Tindakan-tindakan itu, demikian Amnesty International, harus segera diakhiri. ‘’Jika ti dak, pembebasan seperti hari ini tidak akan bermakna.’’ Pembebasan tapol kemarin
bertepatan dengan kunjungan delegasi tingkat tinggi Uni Eropa (UE) dan beberapa tokoh asing selama beberapa hari terakhir, termasuk kehadiran mengejut kan mantan Presiden AS Bill Clinton yang memberikan pidato di Pusat Perdamaian Yangon se hari sebelumnya. AS dan sejumlah negara Barat telah mengapresiasi tekad Myanmar menggulirkan refor masi politik dan ekonomi dengan mencabut sebagian besar sanksi ekonomi serta meningkatkan bantuan ke Myanmar setelah 49 tahun dikungkung terali peme rintahan junta militer. Bahkan tahun ini Myanmar kali per tama mendapatkan kepercayaan ASEAN untuk memegang ro tasi jabatan ketua perhimpunan bangsa-bangsa Asia Tenggara ini. l REUTE RS | SOLICHIN
Kebijakan Satu Anak Diperlonggar
REUTERS | YOSHIKAZU TSUNO | POOL
REUTERS | KEVIN LAMARQUE
Myanmar Bebaskan 69 Tapol
Caroline Kennedy Tiba di Jepang Duta besar baru AS untuk Jepang Caroline Kennedy didampingi suaminya, Edwin Schlossberg (kanan), tiba di Bandara Internasional Narita Tokyo, Jumat (15/11). Caroline dipercaya memegang jabatan publik hampir 50 tahun pascapembunuhan ayahnya, Presiden John F. Kennedy. Sebelum mulai resmi bertugas, Caroline diagendakan menghadap Kaisar Akihito di Istana Kekaisaran Tokyo pekan depan untuk menyerahkan surat kepercayaan dan pengantar tugas kediplomatikannya.
Giliran Gambia ‘’Ceraikan’’ Taiwan BANJUL (HN) – Gambia me mutuskan 18 tahun hubungan diplomatik dengan Taiwan. Maka dalam sepekan dua negara kecil di Afrika memutus hubungan diplomatik dengan Taiwan setelah Selasa lalu Sao Tome and Principe juga mengakhiri relasi diplomatik 16 tahun dengan Taipei. Menurut Kantor Presiden Gambia Yahya Jammeh, Kamis (14/11) atau Jumat (15/11) WIB, pemutusan hubungan diploma tik segera berlaku efektif demi kepentingan nasional yang stra tegis. Gambia berharap tetap bisa bersahabat dengan Taiwan. Deputi Menlu Taiwan Simon
Ko mengatakan terkejut dan me nyesalkan sikap mitra negara ke cil di Afrika Barat itu. Diyakini bermanuver meng hindari ketegangan, Juru Bicara Kemenlu China Hong Lei me ngatakan, sebelumnya Beijing ti dak melakukan kontak apa pun dengan Zambia. Saat ini pun Chi na kurang bernafsu memperluas pengakuan. Usai Perang Sipil 1949, Repu blik Rakyat China menilai Repub lik China (nama resmi Taiwan) tidak lebih sebagai ‘’provinsi pem bangkang’’. Beijing bersikukuh Taiwan bagian teritorialnya dan mengancam aksi militer jika mem
proklamasikan kemerdekaannya. Taiwan berusaha mendapat kan pengakuan dengan bantuan dan investasi ke negara-negara kecil di Afrika dan belahan lain, seperti Nauru� ���������������� ���������������� dan Palau di Pa sifik, juga Vatican City, Paraguay, Panama, Haiti, Nikaragua, dan Belize. Saat mengumumkan pe mutusan hubungan, Sao Tome and Principe menyatakan China segera membuka kantor misi perdagangan di negara itu. ‘’Sekutu-sekutu diploma tik Taiwan yang tersisa akan mencermatinya,ujar Cheng-Yi Lin, periset di Academia Sinica Taiwan. l REUTE RS | SOLICHIN
BEIJING (HN) – China segera me longgarkan penerapan Kebijakan Satu Anak dan menghapus sistem kerja paksa. Menurut Xinhua, Jumat (15/11), keputusan terse but merupakan hasil penting pa nel empat hari para petinggi Partai Komunis China (PKC) membahas reformasi ekonomi dan sosial yang belum lama ini berakhir. Jika sebelumnya setiap pa sangan diwajibkan memiliki satu anak serta dua anak hanya bila ayah-ibunya merupakan anak tunggal, aturan baru lebih fleksi bel. Pasangan diizinkan memiliki dua anak bila salah satu dari orangtuanya adalah anak tung gal. ‘’Kebijakan ini merupakan bagian penyesuaian kebijakan mengontrol kelahiran untuk ke seimbangkan jangka panjang populasi China,’’ lapor Xinhua. Panel PKC juga menghapus sistem kerja paksa yang selama ini banyak dikritik sebagai upaya mendidik sekaligus mengurangi pelaku kejahatan. Di bidang eko nomi, dokumen menyatakan pen tingnya pelonggaran kontrol atas wilayah-wilayah otonomi khusus, menyerahkan mekanisme harga pada pasar, mempercepat konversi neraca kapital, mencabut batasanbatasan pembangunan hunian di kota-kota kecil, mengintegrasikan sistem sosial kota-desa, serta men dorong diberlakukannya pajak lingkungan. Pasar menyambut antusias rencana reformasi ekonomi-sosial China untuk satu dasa warsa ke depan ini. l REUTE RS | SOLICHIN
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A16 GLOBAL
Hanya dalam semalam terjadi kenaikan jumlah korban tewas lebih dari 2 ribu. Data resmi pemerintah hingga sepekan setelah Topan Haiyan menghumbalang 3.621 tewas, namun PBB mencatat 4.460 orang. TACLOBAN (HN) Kontroversi
jumlah korban tewas Topan Hai yan di Filipina memakan kor ban. Kepala Kepolisian Taclo ban, Provinsi Leyte, Elmer Soria dicopot dari jabatannya setelah pekan lalu bersama pejabat lain menyatakan, di Tacloban saja jumlah korban tewas diprediksi bisa melampaui 10 ribu. Hingga Jumat (15/11) atau te pat sepekan setelah Topan Haiyan menerjang wilayah Filipina Te ngah, data resmi mencatat secara keseluruhan korban tewas men capai 3.621 orang. Berarti dalam semalam terjadi kenaikan lebih dari 1.200. Namun data PBB men catat bilangan lebih tinggi, yaitu 4.460 tewas meski kemudian me nyatakan mengkajinya ulang. Presiden Benigno Aquino, yang terus ditekan mempercepat distribusi bantuan, sebelumnya memperkirakan korban tewas di kisaran 2.000 hingga 2.500 orang. Ia pun menyesalkan pernyataan
beberapa pejabat lokal yang me ngatakan jumlah korban tewas bakal lebih besar itu tidak pada tempatnya karena berpotensi me nimbulkan ‘’trauma emosional’’. Meski tidak hanya Soria yang memprediksi jumlah korban di atas 10 ribu, justru Kepolisian Nasional Filipina cepat bertin dak. Soria pun dicopot. Menurut Juru Bicara Kepolisian Nasional Reuben Sindac, Soria meng alami ‘’reaksi stres akut’’ se hingga dinilai perlu memberinya ‘’rehat’’ dengan menempatkan nya di markas besar di Manila. Namun seorang pejabat senior kepolisi an meyakini Soria akan kembali mendapatkan penugas an sebagaimana yang dipegang nya di Tacloban karena yang dikatakannya bukan perkiraan resmi, melainkan personal. Tentang jumlah korban sa ngat potensial bertambah. Palang Merah mencatat, sepekan setelah Haiyan menerjang, 25
ribu orang masih dinyatakan hilang. Berarti ada kenaikan 3.000 korban hilang dilapor kan dibandingkan data Kamis (14/11) yang berjumlah 22 ribu. Sementara itu, kondisi para korban juga masih memprihatin kan meskipun bantuan pangan, media, dan perlengkapan terus berdatangan. ‘’Kami sangat, sa ngat mencemaskan jutaan nasib anak-anak,’’ ujar Juru Bicara Dana PBB untuk Anak-anak (UNICEF) Marixie Mercado di markas Jenewa, Swiss. Jens Laerke dari Kantor Koordinasi Urusan Kemanusia an menyatakan, respons inter nasional atas tragedi di Filipina ini belum sebanding dengan dampak bencana Topan Haiyan. Namun sejauh ini dunia dinilai sudah cukup dermawan. ‘’Jasad-jasad masih tergele tak di jalan-jalan. Namun seti daknya kini sudah banyak yang berpindah ke kantong-kantong mayat yang disediakan Departe men Kesehatan,’’ ujar Ian Nor ton, kepala tim bantuan kema nusiaan Australia. Bantuan yang disalurkan dari kapal induk AS USS George
REUTERS | EDGAR SU
Kontroversi Jumlah Korban Makan Korban
Cesar Cayanong, mantan perajin reklame, di depan coretannya di Tacloban, Jumat (15/11), menyeru warga kota itu untuk bertahan, bangkit, dan bersama-sama membangun setelah dihantam Topan Haiyan. Menurut coretan lelaki berusia 59 tahun ini, perempuan, anak-anak, manula, tunadaksa, dan para korban cedera yang lebih berhak mengungsi.
Wa shington dan kapal-kapal pendamping yang merapat di wilayah Provinsi Samar sejak Ka mis lalu juga mulai sampai ke warga. Sekitar 5.000 awak dan lebih dari 80 pesawat bekerja cepat mendistribusikannya. Para pelaut AS membagikan air bersih dan makanan untuk warga di Tacloban dan Guiuan di Samar, lokasi pang kalan AL AS saat Perang Dunia II. Kuasa Usaha di Kedubes AS di Manila Brian Goldbeck me ngatakan, hingga kemarin
negaranya telah mendistribusikan 174 ribu kg bantuan darurat un tuk warga di wilayah-wilayah ter dampak dan mengevakuasi tidak kurang 3.000 korban ke Manila. Selain AS, Inggris juga me ngirimkan bantuan dan kapal AL-nya. Kemarin kapal latih Norwegia tiba di Tacloban meng angkut bantuan dari organisasi Program Pangan PBB (WFP), ter masuk 40 ton beras, perlengkap an medis, dan 6.200 kantong mayat. l REUTE RS | SOLICHIN
B
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
Peluang Terbesar Milik Kamerun
KUALIFIKASI PIALA ASIA 2015
Seharusnya Lebih Berani
Di depan publik sendiri, “Singa Liar Afrika” bertekad merebut tiket ke Brasil. » B19
» B23
Sports KEAJAIBAN ITU ADA Membuat dua gol atau lebih ke gawang Pantai Gading tentu sangat sulit. Tapi Senegal percaya diri bisa melakukannya. CASABLANCA (HN) Jalan
terjal meng hadang Senegal. “Singa-singa Teranga” menjamu Pantai Gading di di Stade Mohamed V pada Minggu (17/11) dini hari WIB untuk partai kedua playoff Piala Dunia 2014 zona Afrika. Kalah 1-3 di markas lawan pada leg pertama, sebulan silam, Senegal wajib menang dengan selisih dua gol atau lebih. Tak masuk akal kalau tugas ini dianggap enteng. Pantai Gading adalah tim bertabur bintang di Afrika. Los Galacticos di tingkat benua ini. Berjuluk “Sang Gajah”, mereka benarbenar memiliki pemain besar yang berderet. Sebut saja Didier Drogba, Kolo dan Yaya Toure, Salomon Kalou, serta Gervinho. Di atas kertas, dan sudah terbukti di leg pertama, Senegal bukan tandingan mereka. Tapi ini sepak bola. Tidak ada yang mustahil di sini. Kuncinya, Senegal besutan Alain Giresse harus meredam sumber inspirasi Pantai Gading. Drogba di lini depan, Yaya Toure di tengah. Andaikata mampu mematikan pergerakan dua pemain tersebut, Senegal tinggal memaksimalkan ketajaman striker Papiss Cisse di depan gawang lawan.
Cisse adalah pencetak gol Senegal di leg pertama itu. Penyerang Newcastle berusia 28 tahun itu adalah tumpuan harapan bagi Senegal. Kalau pemain tengah yang dipimpin Mohamed Diamé mampu menyuplai asupan bola kepada Cisse, bisa saja keajaiban terjadi untuk kubu tuan rumah. Pelatih Senegal Alain Giresse tidak mau berlama-lama me ratapi kekalahan laga pertama. Ia
REUTERS | THIERRY GOUEGNON
DIDIER DROGBA PANTAI GADING
bertekad meneruskan perjuangan dan mengerahkan segalanya untuk membalikkan keadaan. “Kami harus percaya. Kami tahu apa yang sudah terjadi tidak bisa diulang, tetapi kami punya ke sempatan. Terlebih, kami memiliki kualitas yang mampu memberikan keajaiban. Mencetak dua gol adalah tantangan kami di laga nanti. Kami percaya kami bisa,” kata Giresse. Jika tidak mau bergantung pada keajaiban, mungkin Senegal bisa menoleh pada statistik. Dalam tiga pertandingan kandang terakhir di babak penyisihan grup, “Singa-si nga” Senegal mampu meraih dua kemenangan dan satu kali seri. Total menje bloskan lima gol dan hanya ke-
PRAKIRAAN PEMAIN SENEGAL (4-4-2) Coundoul; Gassama, Kouyate, Sane, Souare; Diaye, Diame, Gueye, Moussa Sow; N’Doye, Cisse Pelatih: Alain Giresse PANTAI GADING (4-3-3) Barry; Boka, Bamba, Aurier, Zokora; Yaya Toure, Tiote, Serey Die; Gervinho, Drogba, Kalou Pelatih: Sabri Lamouchi STADE MOHAMED V, CASABLANCA WAKTU: MINGGU (17/11); PKL 02.00 WIB
bobolan dua gol. Sementara Pantai Gading menyarangkan sembilan gol dan kebobolan empat gol dari tiga laga penyisihan grup. Lebih dari itu, sang pemimpin Grup J dalam babak kualifikasi Piala Dunia 2014 terkenal memiliki kekompakan yang luar biasa. Mereka mampu bangkit bahkan di saat-saat terakhir. Dengan dukungan publik sendiri, Senegal adalah ancaman berbahaya untuk asa Pantai Gading berlaga di turnamen Brasil. Ya, Giresse percaya keajaiban itu. Anak asuhnya menyimpan keyakin an tinggi, begitu juga publik Senegal. Sejarah mencatat, kekuatan semacam inilah yang acap kali menggetarkan dunia. l TIARA MAHARANI KUSUMA
17
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B18 SPORTS
Kembang Sayap Kemenangan
kilas Bonus Kroasia untuk Tiket Brasil TIM nasional Kroasia akan menerima bonus sebesar 500.000 euro jika mampu lolos kualifikasi menuju putaran final Piala Dunia 2014 di Brasil, demikian menurut Federasi Sepak Bola Kroasia (HNS), Kamis (14/11). Kroasia harus melalui babak playoff melawan Islandia untuk memperebutkan satu tiket ke Brasil tahun depan. Pertemuan pertama digelar di Reykjavik pada Sabtu (16/11) dini hari WIB sedangkan leg kedua akan digelar di Zagreb pada Rabu (20/11) dini hari WIB mendatang. Bonus tersebut akan dibagikan ke para pemain. l ARIF | REUTERS
Pelatih Selandia Baru Membela Diri PELATIH tim sepak bola Selandia Baru Ricki Herbert membela diri atas strategi yang diterapkannya saat dipermalukan Meksiko 1-5 di pertemuan pertama babak playoff Piala Dunia 2014, Kamis (14/11) dini hari WIB. Herbert yang selama delapan tahun menjabat sebagai pelatih Selandia Baru diminta untuk segera mundur diri dari jabatannya. Herbert dikecam atas strategi negatif yang diterapkannya dan memilih pemain lebih tua pada pertandingan tersebut. Akibatnya Selandia Baru saat ini diyakini tidak punya peluang sama sekali untuk lolos ke Brasil. “Memang ada pelatih lain yang lebih baik dari saya?” kata Herbert. l ARIF | REUTERS
memento
Skor 2-1 pada leg pertama di Ethiopia belum cukup. Nigeria ingin memastikan tiket ke Brasil di markas sendiri. CALABAR (HN) “Elang Super” Nigeria berjanji akan tampil habis-habisan kala menjamu Ethiopia di U.J. Esuene Stadium, Sabtu (16/11) malam WIB. Meski sudah mengantongi kemenangan pada laga pertama, skor 2-1 untuk Super Eagles belumlah aman untuk menjaga tiket ke Piala Dunia 2014. Tugas Nigeria sederhana. Me reka hanya butuh hasil seri untuk mempertahankan agregat kemenangan tersebut. Kemenangan tentu lebih baik. Tapi Ethiopia ternyata bukan tim sembarangan. Mereka bisa mencetak gol. Jelas bahwa Ethiopia akan bertarung mati-matian karena butuh kemenangan dengan selisih dua gol demi kesempatan tampil perdana di turnamen Brasil. Melihat rekornya, Nigeria delapan kali mengalahkan Ethiopia dalam 10 pertemuan terakhir. Me reka hanya sekali kalah, dan satu kali seri ketika keduanya bertemu pada Piala Afrika di Addis Ababa, awal tahun ini. Super Eagles bahkan sudah menyarangkan 24 gol ke gawang Ethiopia dan hanya kebobolan lima gol sejak pertemuan pertama mereka tahun 1968. Kala itu, Nigeria menang 3-1. Meski begitu, sang pelatih Stephen Keshi tetap meminta anak asuhnya untuk fokus dan tidak melakukan kesalahan. Ia tidak ingin anak buahnya memandang sebelah mata kekuatan la-
Suporter domestik bersemangat sekali saat tim Nigeria bermain di Calabar. Foto diambil pada pertandingan kualifikasi babak grup melawan Malawi, 7 September lalu. Di tempat ini, Nigeria akan menjamu Ethiopia. REUTERS | AFOLABI SOTUNDE
NIGERIA
4-4-2
ETHIOPIA
4-4-2
Pelatih: Stephen Keshi
Pelatih: Sewnet Bishaw
Enyeama
Echiejile
Moses
Ambrose
Oboabona
Obi Mikel
Onazi
Oduamadi
Musa
Tassew
Egwuekwe
Butako
Emenike
Girma
U.J ESUENE STADIUM, CALABAR
wan yang juga menyimpan tekad bulat untuk ke Piala Dunia 2014. “Laga di Calabar justru akan sulit bagi kami ketimbang ketika mengalahkan mereka di Addis Ababa. Kami harus waspada dan bersiap untuk pertempuran se ngit. Ethiopia tim hebat, dan me
Hailu
Debebe
Teshome
Megersa
Said
Bekele
Tesfaye
Assefa
SABTU (16/11) | 22.00 WIB
reka akan berkunjung ke markas kami dengan taktik andalannya yang kadang mengejutkan. Jadi, kemenangan di laga pertama belum cukup untuk terbang ke Brasil,” kata Keshi seperti dikutip FIFA.com. Tantangan Nigeria menjadi
lebih berat karena mereka bakal tidak diperkuat Nosa Igiebor dan Uche Nwofor yang masih bergelut dengan cedera. Keshi pun meng akali absennya Nwofor dengan memanggil penyerang Toronto FC Bright Dike. Keshi tidak ingin timnya kehilangan daya gedor di pertandingan penting nanti. Dua pemain yang pernah membela Nigeria di Piala Afrika 2013, Kenneth Omeruo dan Gabriel Reuben, juga mendapatkan panggilannya. Gelandang Nigeria yang bermain untuk Liverpool Victor Moses menyemangati rekan-rekannya untuk tampil maksimal. Ia ingin Super Eagles bermain sepenuh hati dan harga diri. Ia i ngin Nigeria menang dengan skor meyakinkan. “Kami akan menang dan lolos ke Piala Dunia,” janji Victor Moses. l TIARA MAHARANI KUSUMA
16 November Pada 1893 klub AC Sparta didirikan di Praha. Klub yang dikenal dengan nama Sparta Praha ini merupakan tim tersukses di Republik Ceko yang telah menghasilkan bintang sepakbola seperti Jan Koller, Pavel Nedved, Petr Cech, dan Thomas Rosicky.
BRUSSELS (HN) - Ketajaman Radamel Falcao sebagai striker berkelas memang tidak diragukan. Ia telah mencetak sembilan gol dalam 13 penampilan bersama AS Monaco. Ia bersaing ketat dengan Edinson Cavani di daftar pemuncak top scorer Ligue 1, torehan gol kedua striker ini samasama sembilan. Ketajaman pemain berusia 27 itu membuat klub-klub besar Eropa jatuh hati dan ingin segera mengkontrak dirinya. Chelsea contohnya. Klub kaya raya asal Inggris itu dikabarkan berencana meminang striker internasional Kolombia tersebut. Bahkan manajer Jose Mourinho terlihat mengahadiri laga uji coba antara
Belgia dan Kolombia di Brussels, Jumat (15/11) dini hari WIB. Namun Falcao meredakan spekulasi transfer yang menghampirinya. Ia menyangkal kabar tersebut dan menegaskan dirinya masih bahagia memperkuat tim “Merah dan Putih” Monaco. “Dia (Mourinho) datang untuk menyaksikan pertandingan bagus. Ini laga yang dimainkan oleh pemain-pemain bagus. Pertandingannya me narik ditonton,” ujar Falcao dilansir Sky Sports News, Jumat (15/11). “Liga Primer adalah salah satu liga terpenting di dunia. Tapi saya bermain baik dan masih menikmati masa-masa di Monaco.”
Falcao menunjukan kebo lehannya pada laga persahabatan tersebut. Ia menyumbang satu gol untuk kemenangan 2-0 Kolombia atas Belgia. El Tigre itu membuka keunggulan Kolombia pada menit ke-51. Sementara satu gol lainnya dicetak Victor Ibarbo pada menit ke-66. Bentrokan antara Kolombia dan Belgia mungkin akan terjadi lagi. Kedua tim sama-sama telah memastikan diri tampil pada Piala Dunia 2014 di Brasil. Kolombia lolos setelah menempati peringkat kedua klasemen kualifikasi zona Amerika Selatan. Sementara Belgia adalah rising star Eropa yang tidak terkalahkan dalam sepuluh laga kualifikasi di Grup A. l ALVIN TAMBA
REUTERS | FRANCOIS LENOIR
Falcao Masih Betah di Monaco
RADAMEL FALCAO KOLOMBIA - AS MONACO
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
SPORTS B19 Neuer Belum Bisa Saingi Buffon LEGENDA Italia Dino Zoff mengatakan jika level Manuel Neuer belumlah setara Gianluigi Buffon. Zoff mendasari penilai annya dari komparasi koleksi titel bintang Bayern Munich dan Jerman itu yang masih kurang jika dibandingkan Buffon, kapten Juventus dan Azzurri. Namun, Zoff meyakini Neuer cepat atau lambat bakal menyejajarkan diri dengan Buffon karena saat ini masih berusia muda. “Neuer pastinya salah satu kiper terbaik di Eropa saat ini,” ucap Zoff kepada TZ jelang laga persahabatan antara Italia kontra Der Panzer, Jumat (15/11) malam. “Tapi dia belum meraih sejumlah titel untuk mencapai level Gigi Buffon.” l ARIF | REUTERS
Alves Ingin Akhiri Karier di Brasil BEK kanan Barcelona Daniel Alves mengungkapkan bahwa dia tak berniat untuk tinggal di Barcelona hingga akhir kariernya karena lebih memilih untuk pen siun di Bahia. Pemain 30 tahun ini memulai kariernya di klub Brasil itu sebelum bergabung dengan Sevilla di 2002 lalu pindah ke Bar celona pada musim panas 2008. Alves telah mencatatkan 250 penampilan bersama klub Katalan itu, namun ia bersikeras ingin kembali ke klub di mana ia memulai semuanya, tempat yang menurutnya tepat untuk meng akhiri karier. “Saya tak berpikir untuk pensiun di Barcelona, saya ingin mengakhiri karier di mana saya memulainya, di Bahia,” ujar Alves. l ARIF | REUTERS
Lampard Tentukan Nasib Usai Brasil GELANDANG Chelsea Frank Lam pard berencana untuk menunda keputusan soal masa depannya hingga Piala Dunia 2014. Pemain 35 tahun ini akan memimpin Ing gris melawan Chile pada Sabtu (16/11) dini hari WIB sekaligus mengantongi caps ke-103 nya bersama The Three Lions. Setelah memperpanjang kontraknya selama setahun pada Mei lalu, Lampard selalu ber main di setiap laga Liga Primer bersama Chelsea musim ini, namun sekarang dia fokus untuk membela Inggris jelang Piala Dunia. “Saya akan mengambil keputusan setelah Piala Dunia, saat kami memenangkannya dan bisa pensiun dengan bahagia!” kata Lampard. l ARIF | REUTERS
Del Bosque Bersama Spanyol Hingga 2016 MALABO (HN) - Pelatih timnas Spanyol Vicente Del Bosque meng umumkan bahwa dirinya telah memperpanjang kontrak hingga 2016. Kepastian itu diucapkannya saat konferensi pers jelang laga persahabatan antara Spanyol kontra Equatorial Guinea yang akan berlangsung di Malabo, Minggu (17/11) dini hari WIB. “Saya pastikan bahwa kontrak bersama tim nasional Spanyol sudah diperpanjang hingga 2016,” kata Del Bosque seperti dilansir Reuters, Jumat (15/11). Spanyol akan menghadapi Equatorial Guinea dengan sederet pertanyaan yang mengusik banyak pihak. Equator Guinea adalah penghuni peringkat ke-
119 di ranking FIFA. Spanyol nomor satu, juga menyandang status juara Piala Dunia 2010 serta dua titel Euro 2008 dan 2012. Apa yang dicari Spanyol di laga ini? Pelatih Equatorial Guinea Andoni Goikoet xea, yang merupakan mantan punggawa timnas Spanyol, mengatakan laga melawan Spanyol sebagai hari besar dalam sejarah sepak bola negara itu. Pertandingan ini bisa membuat citra negara kaya minyak itu sedikit lebih baik di mata dunia Internasional. Hal tersebut sesuai dengan program yang dicanangkan oleh Presiden Equatorial Guinea Teodoro Obi-
ang Nguema Mbasogo. Bagi Del Bosque, partai ini mungkin sekadar hiburan bagi anak asuhnya. Mungkin pula kesempatan untuk eksperimen sebelum perhelatan besar Piala Dunia 2014. Yang jelas, Spanyol tak akan mendapat banyak keuntungan, kecuali moral tanding yang tetap stabil dalam aroma kemenangan. Laman Goal.com pada Jumat (15/11) menurunkan berita bahwa kedatangan Spanyol disambut khusus oleh pemerintah Equatorial Guinea, termasuk dengan membebaskan segala biaya masuk ke negara itu. Salah satu alasan yang dikemukakan adalah faktor seja-
rah dan kedekatan budaya antara kedua negara, mengingat mereka pernah menjadi salah satu daerah koloni Spanyol. Negeri yang terletak di Afrika Tengah itu kaya minyak, tapi penduduknya sangat miskin. Bahkan mayoritas penduduk (sensus populasi 2012 masih di bawah sejuta) di sana berpenghasilan di bawah US$ 1 per hari. “Saya tantang Vicente Del Bosque dan anak asuhnya untuk keluar dari protokol. Mereka naik taksi kemudian berkeliling serta melihat-lihat bagaimana keadaan Kota Malabo sebenarnya,” kata Tutu Alicante, direktur eksekutif lembaga HAM EG Justice. l ARIF RAHMAN
Peluang Terbesar Milik Kamerun Di depan publik sendiri, “Singa Liar Afrika” bertekad merebut tiket ke Brasil. YOUNDE (HN) Kamerun akan menjamu Tunisia dalam leg ke dua babak playoff kualifikasi Piala D unia 2014 zona Afrika di Younde pada Minggu (17/11) malam WIB. Pada pertemuan pertama, sebulan silam, kedua tim bermain imbang 0-0. Artinya, pertemuan kedua ini akan menjadi penentu. Andaikata seri dengan gol, agregat home dan away akan diperhitungkan, dan itu berarti Tunisia yang melaju ke putaran final. Imbang tanpa gol akan berlanjut dengan perpanjangan waktu dan adu penalti. Siapa pun yang unggul dalam gol, tiket ke Brasil akan menunggu. Secara umum, ini partai hi dup-mati bagi keduanya. Kamerun dikabarkan sangat percaya diri jelang laga leg kedua di kandang ini. Striker Samuel Eto’o akan jadi pemain kunci untuk mewujudkan ambisi tampil di putaran final Piala Dunia 2014. Pengalamannya bermain di kompetisi Eropa (bersama Barcelona, Inter Milan, Anzhi, dan Chelsea) senantiasa diandalkan “Singa Liar Afrika” ini. Pada pertemuan pertama di KAMERUN
4-4-2
Rades, Kamerun disebut banyak membuang peluang sehingga gagal membobol gawang Tunisia. Tim asuhan Volker Finke itu bahkan melakukan lebih banyak tendangan ke gawang tuan rumah. Tapi tak satu pun berbuah gol. “Kami hanya punya satu tujuan, yakni bermain di Brasil 2014. Peluang berada di tangan kami sekarang. Maka kami akan bekerja keras untuk menebus semua kesalahan di leg pertama,” kata Volker Finke di markas Asosiasi Sepak Bola Afrika, Rabu (13/11) kemarin. Sementara itu, saat laga leg pertama usai, pelatih Tunisia Ruud Krol berhasil membuktikan perkataannya bahwa kunci melawan Kamerun adalah dengan tidak kebobolan. Sejak 1982, Kamerun hanya absen dua kali di Piala Dunia, yaitu pada 1986 dan 2006. Sementara Tunisia baru bermain empat kali, termasuk secara beruntun di Piala Dunia 1998, 2002, dan 2006. Terhitung sejak 2000, ke dua tim telah bertemu empat kali. Kamerun tak terkalahkan de ngan dua kemenangan dan dua hasil imbang. l ARIF RAHMAN TUNISIA
4-3-3
Pelatih: Volker Finke
Pelatih: Ruud Krol
Itandje
Chedjou
Makoun
Allan Nyom
Cherifia
Nounkeu
Alex Song
Matip
Eto’o
Webo
Nkoulou
Mikari
Yahia
Derbali
Youssef
Ben Yahia Eyong Enoh
OMNISPORT AHMADOU AHIDJO, YOUNDE
Chikhaoui
Allagui
Ragued
Chermiti
Khalifa
MINGGU (17/11) | 21.00 WIB
SAMI ALLAGUI TUNISIA REUTERS | ZOUBEIR SOUISSI
kilas
AURELIEN CHEDJOU KAMERUN
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
B20
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
SPORTS
B21 FERNANDO LLORENTE Umur: 28 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 27 Tendangan ke Gawang: 15 663 menit 4 gol Gol per Menit: satu gol tiap 165,75 menit Penampilan: 12 pertandingan
FERNANDO TORRES Umur: 29 tahun Peringkat Klub: 4 Jumlah Tendangan: 20 Tendangan ke Gawang: 10 700 menit 5 gol Gol per Menit: satu gol tiap 140 menit Penampilan: 12 pertandingan
DAVID VILLA Umur: 31 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 40 Tendangan ke Gawang: 23
REUTERS | SERGIO PEREZ
1287 menit 7 gol
(Berdiri atas kiri-kanan) Fernando Llorente, Sergio Busquets, Marc Bartra, Santiago Cazorla, Jesus Navas, Jose Manuel Reina, Victor Valdes, Andres Iniesta, Pedro Rodriguez, Raul Albiol, Inigo Martinez dan Alvaro Negredo. (Berdiri bawah kiri-kanan) Javier Martinez, Alvaro Arbeloa, Juan Fran Torres, Alberto Moreno, Sergio Ramos, Iker Casillas, David Villa and Xabi Alonso, Jorge Resurrecion, Juan Mata, dan Ignacio Monreal.
TAK PERLU LAGI “STRIKER HANTU”
Gol per Menit: satu gol tiap 183,9 menit Penampilan: 17 pertandingan
DIEGO COSTA Umur: 25 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 57 Tendangan ke Gawang: 40 1439 menit
Sementara ini, Spanyol memiliki deretan penyerang murni yang terbukti paten ketajamannya. MADRID (HN) Perebutan posisi striker di
timnas Spanyol kian memanas menyusul bergabungnya Diego Costa. Pemain kelahiran Brasil berusia 25 tahun itu telah memutuskan untuk berseragam La Furia Roja pada akhir Oktober lalu. Ketajaman penyerang Atletico Madrid itu tidak diragukan. Ia telah mencetak 13 gol dalam 13 laga La Liga. Costa memang tertinggal tiga gol dari Cristiano Ronaldo (Real Madrid) yang memimpin daftar top scorer untuk sementara. Namun rata-rata satu gol di setiap laga adalah jaminan mutu untuk menambah kualitas lini depan Spanyol. Kehadiran Costa tidak menyurutkan semangat para penyerang lain seperti Fernando Llorente. Striker Juventus berusia 28 tahun itu percaya perebutan posisi nomor sembilan di skuad La Roja untuk tampil di Piala Dunia 2014 masih terbuka. “Selalu ada persaingan untuk memperkuat timnas. Saat ini, memang perebutan posisi striker yang paling ketat,” ujar Llorente dalam konfrensi pers di Las Rozas, Jumat (15/11). “Costa memang striker hebat. Ia sudah lama bermain di Spanyol (bersama Atletico Madrid) dan akhirnya memutuskan memperkuat timnas Spanyol. Pelatih mungkin akan senang mengandalkan dirinya.” Seperti diketahui, Spanyol masih memiliki striker Chelsea Fernando Torres, Alvaro Negredo
Selalu ada persaingan untuk memperkuat timnas. Saat ini, memang perebutan posisi striker yang paling ketat Costa memang striker hebat. Ia sudah lama bermain di Spanyol (bersama Atletico Madrid) dan akhirnya memutuskan memperkuat timnas Spanyol. Pelatih mungkin akan senang mengandalkan dirinya. FERNANDO LLORENTE JUVENTUS - SPANYOL
di Manchester City, Roberto Soldado di Tottenham Hotspur, serta rekan setim Costa di Atletico Madrid David Villa. Enam striker ini akan bersaing mencuri hati sang pelatih Vicente del Bosque. Agak aneh sebenarnya. Del Bosque kerap menggunakan gelar taktik “striker hantu” atau false nine. Terkesan ia kurang begitu percaya dengan kemampuan para penyerang murni, karena inovasinya itu memasang enam gelandang sekaligus untuk mengurung pertahanan lawan. Siapa yang mencetak gol, itulah stri kernya. Resep tersebut sukses membawa Spanyol juara Piala Dunia 2010 dan Euro 2012. Dalam beberapa laga kualifikasi babak grup di zona Eropa, Del Bosque pun masih mencuri-curi kesempatan untuk menerapkan taktik yang sama. Sekarang, masuknya Costa, plus kemilau penampilan striker-striker murni berkebangsaan Spanyol di klub masing-masing, memaksa Del Bosque berubah pikiran. Ia cenderung kembali ke jalur tradisional sepak bola bahwa setiap tim harus memasang striker murni di lapangan. Ini berarti bahwa Spanyol hendak meninggalkan (mungkin sejenak) inovasi false nine ciptaannya. “Persaingan masih panjang. Ada enam atau tujuh bulan menjelang pagelaran Piala Dunia di Brasil. Kami pasti ingin menunjukan penampil an terbaik supaya dapat ditunjuk memperkuat timnas,” kata Llorente.
18 gol
Spanyol akan menjalani dua laga persahabatan berturutturut dalam satu pekan ini. La Roja menghadapi Equatorial Guinea di Malabo, Minggu (17/11) dini hari WIB. Setelah itu Del Bosque dan anak asuhnya melawan Afrika Selatan di Johannesburg Soccer City, 20 November mendatang. Llorente punya kesempatan main pada jadwal internasional kali ini. Ia dipilih menggantikan Costa yang harus menunda debutnya bersama Spanyol lantara cedera perut. Llorente turut mengantar Spanyol menjuarai Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan. Bersama Juventus, penampilan Llorente mungkin belum bisa dibilang maksimal. Ia masih harus terus berjuang untuk masuk tim utama. Namun mantan striker Athletic Bilbao itu tampil impresif pada beberapa pertanding an terakhir. Ia menyumbang dua gol dalam dua pertandingan terakhir Bianconeri. Pelatih Antonio Conte mulai kerap memasangnya. “Tugas striker adalah mencetak gol. Mungkin benar jika saya kembali dipanggil karena mencetak gol dalam beberapa pertandingan terakhir,” kata Llorente, yang sudah mencetak tujuh gol dalam 22 penampilannya bersama Spanyol. l ALVIN TAMBA
Gol per Menit: satu gol tiap 79,9 menit Penampilan: 17pertandingan
ROBERTO SOLDADO Umur: 28 tahun Peringkat Klub: 7 Jumlah Tendangan: 26 Tendangan ke Gawang: 11 956 menit 6 gol Gol per Menit: satu gol tiap 159,3 menit Penampilan: 13 pertandingan
ALVARO NEGREDO Umur: 28 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 34 Tendangan ke Gawang: 15 929 menit 9 gol Gol per Menit: satu gol tiap 103,2 menit Penampilan: 17pertandingan Keterangan: Semua perhitungan berdasarkan pertandingan di semua kompetisi yang diikuti klub masing-masing pemain. Termasuk kompetisi dan piala domestik, juga pentas Eropa (Liga Champions atau Europa League).
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
B20
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
SPORTS
B21 FERNANDO LLORENTE Umur: 28 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 27 Tendangan ke Gawang: 15 663 menit 4 gol Gol per Menit: satu gol tiap 165,75 menit Penampilan: 12 pertandingan
FERNANDO TORRES Umur: 29 tahun Peringkat Klub: 4 Jumlah Tendangan: 20 Tendangan ke Gawang: 10 700 menit 5 gol Gol per Menit: satu gol tiap 140 menit Penampilan: 12 pertandingan
DAVID VILLA Umur: 31 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 40 Tendangan ke Gawang: 23
REUTERS | SERGIO PEREZ
1287 menit 7 gol
(Berdiri atas kiri-kanan) Fernando Llorente, Sergio Busquets, Marc Bartra, Santiago Cazorla, Jesus Navas, Jose Manuel Reina, Victor Valdes, Andres Iniesta, Pedro Rodriguez, Raul Albiol, Inigo Martinez dan Alvaro Negredo. (Berdiri bawah kiri-kanan) Javier Martinez, Alvaro Arbeloa, Juan Fran Torres, Alberto Moreno, Sergio Ramos, Iker Casillas, David Villa and Xabi Alonso, Jorge Resurrecion, Juan Mata, dan Ignacio Monreal.
TAK PERLU LAGI “STRIKER HANTU”
Gol per Menit: satu gol tiap 183,9 menit Penampilan: 17 pertandingan
DIEGO COSTA Umur: 25 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 57 Tendangan ke Gawang: 40 1439 menit
Sementara ini, Spanyol memiliki deretan penyerang murni yang terbukti paten ketajamannya. MADRID (HN) Perebutan posisi striker di
timnas Spanyol kian memanas menyusul bergabungnya Diego Costa. Pemain kelahiran Brasil berusia 25 tahun itu telah memutuskan untuk berseragam La Furia Roja pada akhir Oktober lalu. Ketajaman penyerang Atletico Madrid itu tidak diragukan. Ia telah mencetak 13 gol dalam 13 laga La Liga. Costa memang tertinggal tiga gol dari Cristiano Ronaldo (Real Madrid) yang memimpin daftar top scorer untuk sementara. Namun rata-rata satu gol di setiap laga adalah jaminan mutu untuk menambah kualitas lini depan Spanyol. Kehadiran Costa tidak menyurutkan semangat para penyerang lain seperti Fernando Llorente. Striker Juventus berusia 28 tahun itu percaya perebutan posisi nomor sembilan di skuad La Roja untuk tampil di Piala Dunia 2014 masih terbuka. “Selalu ada persaingan untuk memperkuat timnas. Saat ini, memang perebutan posisi striker yang paling ketat,” ujar Llorente dalam konfrensi pers di Las Rozas, Jumat (15/11). “Costa memang striker hebat. Ia sudah lama bermain di Spanyol (bersama Atletico Madrid) dan akhirnya memutuskan memperkuat timnas Spanyol. Pelatih mungkin akan senang mengandalkan dirinya.” Seperti diketahui, Spanyol masih memiliki striker Chelsea Fernando Torres, Alvaro Negredo
Selalu ada persaingan untuk memperkuat timnas. Saat ini, memang perebutan posisi striker yang paling ketat Costa memang striker hebat. Ia sudah lama bermain di Spanyol (bersama Atletico Madrid) dan akhirnya memutuskan memperkuat timnas Spanyol. Pelatih mungkin akan senang mengandalkan dirinya. FERNANDO LLORENTE JUVENTUS - SPANYOL
di Manchester City, Roberto Soldado di Tottenham Hotspur, serta rekan setim Costa di Atletico Madrid David Villa. Enam striker ini akan bersaing mencuri hati sang pelatih Vicente del Bosque. Agak aneh sebenarnya. Del Bosque kerap menggunakan gelar taktik “striker hantu” atau false nine. Terkesan ia kurang begitu percaya dengan kemampuan para penyerang murni, karena inovasinya itu memasang enam gelandang sekaligus untuk mengurung pertahanan lawan. Siapa yang mencetak gol, itulah stri kernya. Resep tersebut sukses membawa Spanyol juara Piala Dunia 2010 dan Euro 2012. Dalam beberapa laga kualifikasi babak grup di zona Eropa, Del Bosque pun masih mencuri-curi kesempatan untuk menerapkan taktik yang sama. Sekarang, masuknya Costa, plus kemilau penampilan striker-striker murni berkebangsaan Spanyol di klub masing-masing, memaksa Del Bosque berubah pikiran. Ia cenderung kembali ke jalur tradisional sepak bola bahwa setiap tim harus memasang striker murni di lapangan. Ini berarti bahwa Spanyol hendak meninggalkan (mungkin sejenak) inovasi false nine ciptaannya. “Persaingan masih panjang. Ada enam atau tujuh bulan menjelang pagelaran Piala Dunia di Brasil. Kami pasti ingin menunjukan penampil an terbaik supaya dapat ditunjuk memperkuat timnas,” kata Llorente.
18 gol
Spanyol akan menjalani dua laga persahabatan berturutturut dalam satu pekan ini. La Roja menghadapi Equatorial Guinea di Malabo, Minggu (17/11) dini hari WIB. Setelah itu Del Bosque dan anak asuhnya melawan Afrika Selatan di Johannesburg Soccer City, 20 November mendatang. Llorente punya kesempatan main pada jadwal internasional kali ini. Ia dipilih menggantikan Costa yang harus menunda debutnya bersama Spanyol lantara cedera perut. Llorente turut mengantar Spanyol menjuarai Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan. Bersama Juventus, penampilan Llorente mungkin belum bisa dibilang maksimal. Ia masih harus terus berjuang untuk masuk tim utama. Namun mantan striker Athletic Bilbao itu tampil impresif pada beberapa pertanding an terakhir. Ia menyumbang dua gol dalam dua pertandingan terakhir Bianconeri. Pelatih Antonio Conte mulai kerap memasangnya. “Tugas striker adalah mencetak gol. Mungkin benar jika saya kembali dipanggil karena mencetak gol dalam beberapa pertandingan terakhir,” kata Llorente, yang sudah mencetak tujuh gol dalam 22 penampilannya bersama Spanyol. l ALVIN TAMBA
Gol per Menit: satu gol tiap 79,9 menit Penampilan: 17pertandingan
ROBERTO SOLDADO Umur: 28 tahun Peringkat Klub: 7 Jumlah Tendangan: 26 Tendangan ke Gawang: 11 956 menit 6 gol Gol per Menit: satu gol tiap 159,3 menit Penampilan: 13 pertandingan
ALVARO NEGREDO Umur: 28 tahun Peringkat Klub: 2 Jumlah Tendangan: 34 Tendangan ke Gawang: 15 929 menit 9 gol Gol per Menit: satu gol tiap 103,2 menit Penampilan: 17pertandingan Keterangan: Semua perhitungan berdasarkan pertandingan di semua kompetisi yang diikuti klub masing-masing pemain. Termasuk kompetisi dan piala domestik, juga pentas Eropa (Liga Champions atau Europa League).
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B22 SPORTS data & klasemen Southampton
REUTERS | PAULO WHITAKER
PERSAHABATAN INTERNASIONAL
REUTERS | ADREES LATIF
Suku Haranbut dari Peru mengikuti turnamen XII Games of the Indigenous People di Cuiaba, Brasil, Kamis (14/11) kemarin. Empat puluh suku asli Brasil beradu dalam pesta olahraga tradisional ini hingga 16 November.
REUTERS | YUYA SHINO
Pebalap Mercedes Formula One Lewis Hamilton, Kamis (14/11) kemarin, memasuki garasi tim setelah menjelang seri lomba di Austin, Texas, Amerika Serikat.
MANDATORY CREDIT | KYLE TERADA-USA TODAY SPORTS
Pevoli Brasil Josefa Fabiola Sousa (tengah) memukul bola dalam pertandingan FIVB Women’s Volleyball Grand Champions Cup 2013 melawan Republik Dominica, Jumat (15/11).
Kamis (14/11) Mesir
23.00
Zambia
Jumat (15/11) Belgia Korea Selatan Republik Ceko Rusia
03.00 18.00 23.00 23.30
Kolombia Swiss Kanada Serbia
Sabtu (16/11) Denmark Swiss Turki Italia Polandia Republik Irlandia Inggris Skotlandia Ekuador Belanda
01.00 Norwegia 01.30 Afrika Selatan 02.00 Irlandia Utara 02.45 Jerman 02.45 Slovakia 02.45 Latvia 03.00 Chile 03.05 Amerika Serikat 08.00 Argentina 19.15 Jepang
Minggu (17/11) Wales Equatorial Guinea Honduras
01.00 04.00 07.30
Finlandia Spanyol Brasil
Selasa (19/11) Italia Argentina Australia Rusia
02.45 08.30 15.30 21.00
Nigeria Bosnia Kosta Rika Korea Selatan
Rabu (20/11) Slovenia Norwegia Turki Afrika Selatan Belanda Austria Polandia Inggris Belgia Brasil Honduras
00.00 Kanada 01.00 Skotlandia 01.00 Belarusia 02.00 Spanyol 02.30 Kolombia 02.45 Amerika Serikat 02.45 Republik Irlandia 03.00 Jerman 03.00 Jepang 08.00 Chile 09.00 Ekuador
Minggu (10/11) Espanyol Real Betis Valencia Villarreal
1-3 1-4 2-2 1-1
Sevilla Barcelona Real Valladolid Atletico Madrid
Sabtu (9/11) Athletic Club Celta Vigo Getafe Real Madrid
2-1 0-2 1-1 5-1
Levante Rayo Vallecano Elche Real Sociedad
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
12 11 10 7 7 6 4 5 5 4 4 4 3 3 2 3 3 4 3 2
1 1 1 3 2 2 5 2 2 5 4 3 5 4 6 3 3 0 1 3
0 38-8 37 1 31-9 34 2 35-17 31 3 21-13 24 4 20-18 23 5 17-14 20 4 19-17 17 6 11-13 17 6 17-21 17 4 13-17 17 5 23-26 16 6 13-18 15 5 13-17 14 6 15-19 13 5 16-20 12 7 14-18 12 7 15-24 12 9 12-30 12 9 10-22 10 8 12-24 9
Top Scorer 16 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 13 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 8 gol Lionel Messi (Barcelona), Antoine Griezmann (Real Sociedad) LIGA PRIMER INGGRIS
Shooting guard Golden State Warriors Klay Thompson (11) mendribel bola melewati point guard Oklahoma City Thunder Russell Westbrook (0) di Oracle Arena, Kamis (14/11). Warriors mengalahkan Thunder 116-115.
4-1 8 7 6 6 6 5 6 6 5 3 4 4 3 3 3 2 2 3 2 1
Hull City 1 2 4 3 2 5 2 1 2 5 2 2 3 3 2 4 4 1 1 1
2 2 1 2 3 1 3 4 4 3 5 5 5 5 6 5 5 7 8 9
22-10 25 21-10 23 15-5 22 18-10 21 18-13 20 14-10 20 9-6 20 28-12 19 15-16 17 12-12 14 11-12 14 9-14 14 15-15 12 9-15 12 9-21 11 9-11 10 10-14 10 10-19 10 8-22 7 6-21 4
Top Scorer 8 gol Daniel Sturridge (Liverpool), Luis Suarez (Liverpool), Sergio Aguero (Manchester City) 7 gol Robin van Persie (Manchester United), Loic Remy (Newcastle United) 6 gol Aaron Ramsey (Arsenal) BUNDESLIGA JERMAN
LA LIGA SPANYOL
Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Athletic Club 6 Getafe 7 Real Sociedad 8 Granada CF 9 Valencia 10 Levante 11 Sevilla 12 Espanyol 13 Elche 14 Malaga 15 Real Valladolid 16 Celta Vigo 17 Almeria 18 Rayo Vallecano 19 Osasuna 20 Real Betis
Klasemen 1 Arsenal 11 2 Liverpool 11 3 Southampton 1 1 4 Chelsea 11 5 Man United 11 6 Everton 11 7 Tottenham 11 8 Man City 11 9 Newcastle 11 10 West Bromwich 11 11 Aston Villa 11 12 Hull City 11 13 Swansea City 11 14 Cardiff City 11 15 Norwich City 11 16 West Ham 11 17 Stoke City 11 18 Fulham 11 19 Sunderland 11 20 Crystal Palace 11
Minggu (10/11) Manchester United Sunderland Swansea City Tottenham Hotspur
1-0 Arsenal 1-0 Manchester City 3-3 Stoke City 0-1 Newcastle United
Sabtu (9/11) Aston Villa Chelsea Crystal Palace Liverpool Norwich City
2-0 Cardiff City 2-2 West Bromwich 0-0 Everton 4-0 Fulham 3-1 West Ham United
Minggu (10/11) Mainz Freiburg
1-0 1-3
Frankfurt VfB Stuttgart
Sabtu (9/11) Bayer Leverkusen Bayern Munich Moenchengladbach Hoffenheim Schalke 04 VfL Wolfsburg
5-3 3-0 3-1 2-3 3-1 2-1
Hamburg SV FC Augsburg Nuremberg Hertha Berlin Werder Bremen Dortmund
Klasemen 1 Bayern Munich 12 2 Dortmund 12 3 Leverkusen 12 4 M’gladbach 12 5 VfL Wolfsburg 12 6 Schalke 04 12 7 Hertha Berlin 12 8 VfB Stuttgart 12 9 Mainz 12 10 Werder Bremen 12 11 Hanover 96 12 12 Hoffenheim 12 13 FC Augsburg 12 14 Hamburg SV 12 15 Frankfurt 12 16 Freiburg 12 17 Braunschweig 12 18 Nuremberg 12
10 9 9 7 7 6 5 4 5 4 4 3 4 3 2 1 2 0
2 1 1 1 0 2 3 4 1 3 2 4 1 3 4 5 2 7
0 27-7 32 2 32-11 28 2 27-14 28 4 28-16 22 5 18-14 21 4 23-23 20 4 20-16 18 4 24-21 16 6 17-23 16 5 13-20 15 6 14-19 14 5 28-28 13 7 13-23 13 6 26-29 12 6 14-21 10 6 13-24 8 8 8-23 8 5 12-25 7
Top Scorer 9 gol Robert Lewandowski (Borussia Dortmund) 8 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg SV), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 7 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), Marco Reus (Borussia Dortmund) LIGUE 1 PRANCIS Minggu (10/11) Girondins Bordeaux 0-3 Olympique Marseille 2-1 St Etienne 1-2
Nantes Sochaux Olympique Lyon
Sabtu (9/11) En Avant Guingamp 0-0 FC Lorient 0-0 Paris St Germain 3-1 Bastia 1-0 Toulouse 1-1 Valenciennes 1-1
Lille Stade de Reims Nice Stade Rennes Ajaccio Montpellier HSC
Klasemen 1 PSG 13 9 2 Lille 13 8 3 AS Monaco 13 7 4 Nantes 13 7 5 Marseille 13 6 6 Stade de Reims 13 4 7 Olympique Lyon 13 5 8 EAGuingamp 13 5
4 3 5 2 3 7 3 3
0 27-8 31 2 15-4 27 1 21-11 26 4 19-10 23 4 18-13 21 2 15-12 19 5 19-16 18 5 16-14 18
9 St Etienne 13 10 Bastia 13 11 Stade Rennes 13 12 Bordeaux 13 13 Nice 13 14 ET Gaillard 13 15 Toulouse 13 16 Montpellier HSC 13 17 FC Lorient 13 18 Valenciennes 13 19 Ajaccio 13 20 Sochaux 13
5 5 4 4 5 4 4 2 3 2 1 1
3 3 5 5 2 4 4 8 2 3 5 4
5 5 4 4 6 5 5 3 8 8 7 8
18-17 18 15-19 18 16-13 17 16-17 17 14-16 17 15-21 16 11-19 16 16-17 14 11-23 11 11-20 9 9-19 8 11-24 7
Top Scorer 9 gol Radamel Falcao (Monaco), Edinson Cavani (Paris St Germain) 8 gol Filip Djordjevic (Nantes), Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain) 7 gol Dario Cvitanich (Nice), Nelson Oliveira (Stade Rennes) SERI A ITALIA Minggu (10/11) AS Roma Atalanta Bergamo Cagliari Chievo Verona Fiorentina Genoa Juventus Parma
1-1 2-1 2-1 0-0 2-1 2-0 3-0 1-1
Sassuolo Bologna Torino AC Milan Sampdoria Verona Napoli Lazio
Sabtu (9/11) Catania Inter Milan
1-0 2-0
Udinese Livorno
Klasemen 1 AS Roma 2 Juventus 3 Napoli 4 Inter Milan 5 Fiorentina 6 Verona 7 Genoa 8 Lazio 9 Atalanta 10 AC Milan 11 Parma 12 Udinese 13 Cagliari 14 Torino 15 Livorno 16 Bologna 17 Sassuolo 18 Sampdoria 19 Catania 20 Chievo Verona
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
10 10 9 7 7 7 5 4 5 3 3 4 3 2 3 2 2 2 2 1
2 1 1 4 3 1 2 4 1 4 4 1 4 6 3 4 4 3 3 3
0 1 2 1 2 4 5 4 6 5 5 7 5 4 6 6 6 7 7 8
26-3 32 26-10 31 24-11 28 29-12 25 24-14 24 22-19 22 13-14 17 16-16 16 14-15 16 17-19 13 17-20 13 11-15 13 13-20 13 18-21 12 13-18 12 14-24 10 13-28 10 13-22 9 8-19 9 7-18 6
Top Scorer 11 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 8 gol Alessio Cerci (Torino) 7 gol Rodrigo Palacio (Inter Milan) EREDIVISIE BELANDA Minggu (10/11) Feyenoord NAC Breda NEC Nijmegen PEC Zwolle
2-2 AZ Alkmaar 2-1 PSV Eindhoven 0-3 Ajax Amsterdam 1-1 Twente Enschede
Sabtu (9/11) ADO Den Haag Heracles Almelo Roda JC Kerkrade Vitesse Arnhem
3-0 SC Cambuur 0-3 Groningen 1-4 Go Ahead Eagles 3-1 Utrecht
Klasemen 1 Vitesse Arnhem 13 2 AZ Alkmaar 13 3 Ajax Amsterdam 13 4 Groningen 13 5 Twente 13 6 Feyenoord 13 7 PEC Zwolle 13 8 PSV Eindhoven 13 9 Heerenveen 12 10 NAC Breda 13 11 Roda JC Kerkrade 13 12 Go Ahead Eagles 12 13 Utrecht 13 14 Heracles Almelo 12 15 ADO Den Haag 12 16 SC Cambuur 13 17 RKC Waalwijk 13 18 NEC Nijmegen 13
7 7 6 6 5 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 2 1
3 2 4 4 6 3 5 4 3 3 5 4 3 2 1 3 3 6
3 25-18 24 4 23-19 23 3 26-15 22 3 28-25 22 2 28-12 21 4 27-21 21 3 22-14 20 4 24-14 19 4 29-25 18 5 22-18 18 4 22-28 17 4 20-29 16 6 17-26 15 6 16-22 14 7 17-27 13 7 11-17 12 8 18-29 9 6 19-35 9
Top Scorer 14 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 10 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 9 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar)
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
SPORTS B23 CHINA OPEN SUPER SERIES PREMIER 2013
Hukuman Doping Ditingkatkan PADA Jumat (15/11), Badan Anti Doping Dunia (WADA) mencapai kata sepakat untuk menerapkan aturan baru bagi pengguna obat terlarang dengan meningkatkan hukuman hingga dua kali lipat. Hukuman langsungnya berupa berupa skorsing selama empat tahun dan larangan secara otomatis tampil di Olimpiade. “Dewan secara pasti setuju untuk menerapkan aturan baru tersebut,” kata Presiden WADA (World Anti-Doping Agency) John Fahey dalam pertemuan di Johannesburg. l ALVIN | ANTARA
Rivaldy Melaju ke Semifinal PEBULU TANGKIS Indonesia asal Djarum Kudus Rivaldy Rinov me nembus babak semifinal kejuaraan bulu tangkis Korea Junior Open Badminton Championships 2013 untuk nomor tunggal putra dan ganda putra kelompok usia 15 tahun di Kota Jeonju, Korea Selatan. “Dia (Rivaldy Ronov) merupakan pemain serbabisa. Ia tampil baik di tunggal maupun ganda putra dan ganda campur an. Tetapi di Korea ini dia akan tetap fokus di nomor ganda putra. Saya kira peluang menembus final cukup besar,” kata Ketua PB Djarum Kudus Yoppy Rosimin. l ALVIN | ANTARA
Bandung Sumbang Enam Perenang KOTA BANDUNG menjadi daerah terbanyak penyumbang atlet renang SEA Games 2013 setelah enam perenangnya dipastikan berangkat ke Myanmar. “Enam perenang Kota Ban dung terpilih menjadi kekuatan utama tim renang SEA Games 2013. Ini daerah terbanyak penyumbang atlet untuk satu cabang,” kata Ketua KONI Kota Bandung Aan Johana di Bandung, Jumat (15/11). l ALVIN | ANTARA
SEA GAMES 2013
Menpora: Tetap Jaga Semangat!
Hanya Owi/Butet Bertahan di China SHANGHAI (HN) - Ganda campuran Indonesia Tontowi Ahmad/ Liliyana Natsir melaju ke semifinal China Open Super Series Premier 2013 setelah mengalahkan pasangan Denmark Anders Kristiansen/Julie Houmann di Shanghai, Jumat (15/11) malam WIB. Owi/Butet menyudahi pertandingan dengan dua set langsung, yakni 15-21 dan 15-21. Tontowi/Liliyana adalah satusatunya wakil Indonesia yang lolos ke semifinal. Mereka akan bertemu wakil Korea Kim Ki-jung/ Kim So-young, yang diuntungkan karena wakil tuan rumah Xu Chen/Ma Jin mengundurkan diri sebelum pertarungan dimulai. Ma dikabarkan mengalami cedera engkel kaki kiri. Sebelumnya, tunggal putra Indonesia Sony Dwi Kuncoro tumbang di babak perempat final. Melalui pertarungan tiga set di Yun Shen Gymnasium, Jumat (15/11/) petang WIB, Sony menyerah 18-21, 21-14, dan 21-16 saat berjumpa jagoan Malaysia Wei Feng Chong.
Ganda campuran Liliyana Natsir dan Tontowi Ahmad menjadi satu-satunya wakil Indonesia di semifinal China Open setelah memenangi laga perempat final, Jumat (15/11) malam WIB.
REUTERS | STRINGER
kilas
Pebulu tangkis Surabaya berusia 29 tahun itu mengandalkan smes keras sejak pertanding an dimulai. Ia pun merebut set pertama dengan susah payah. Tapi Wei Feng, yang mengandalkan stamina dalam usianya yang 26 tahun, bangkit di dua set berikutnya. Pukulan-pukulan keras Sony malah menjadi bumerang dalam hal stamina. Tenaganya terkuras,
sehingga harus mengakui keunggulan Wei Feng. Dengan demikian, Indonesia tidak memiliki wakil di tunggal putra. Sehari sebelumnya, Tommy Sugiarto terjungkal di babak kedua. Unggulan lima tersebut menyerah tiga set lawan wakil tuan rumah Wang Zhengming. Skornya 15-21, 21-14, dan 18-21. Pasangan ganda putri Nitya Krishinda Maheswari/Greysia
Polii pun gagal melewati babak kedua. Mereka ditaklukkan pasangan China Tian Qing/Zhao Yunlei dengan skor 14-21, 1321. Habis pula wakil Indonesia di nomor ganda putri karena Pia Zebadiah Bernadeth/Rizki Amelia Prdipta terhempas sejak babak pertama melawan ganda Thailand Duanganong Aroonkesorn/ Kunchala Voravichitchaikul. l DANI | BADMINTONINDONESIA.ORG
KUALIFIKASI PIALA ASIA 2015
Seharusnya Lebih Berani XI’AN (HN) Sungguh berat pe luang Indonesia di kualifikasi Piala Asia 2015. “Merah Putih” menelan kekalahan 0-1 atas China dalam laga keempat Grup C di Jiaodaruisen Stadium, Jumat (15/11) malam WIB. Gol tunggal Wu Lei pada menit ke-45 membawa China terus menempel Arab Saudi di puncak klasemen. “Kami bermain buruk di babak pertama. Tidak enjoy, dan kurang percaya diri. Selepas jeda, kami mencoba bangkit. Sayang kami gagal mencetak gol,” kata pelatih timnas Indonesia Jacksen F Tiago. “Yang jelas, China bermain lebih baik ketimbang Indonesia. Lebih baik pula ketimbang saat bermain di Indonesia.” Sebagai tuan rumah, China tampil lebih dominan. Tim
asuh an Fu Bo berhasil mengontrol jalannya pertandingan pada babak pertama. Mereka terus menyerbu lini pertahanan Indonesia. Usaha China mencetak gol terwujud jelang turun minum. Lengahnya barisan pertahanan Indonesia dimanfaatkan Wu Lei yang meneruskan umpan silang bek Liu Jiangye. Sundulan Lei tidak dapat diantisipasi kiper I Made Wirawan. Perubahan strategi dari pelatih Jacksen F Tiago pada babak kedua sedikit memberi angin segar. “Merah Putih” mulai mengimbangi tim tuan rumah. Serangkaian pergantian pemain turut menambah daya gedor Indonesia. Trio Titus Bonai, Boaz Solossa, dan Zulham Zamrun mampu
JAKARTA (HN) - Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Roy Suryo mengingatkan para atlet mempunyai semangat lebih besar untuk mengibarkan Merah-Putih di SEA Games 2013 Myanmar nanti. “Kalian beruntung bisa berlatih dan bertanding di SEA Games Myanmar nanti,” kata Roy Suryo saat meninjau pelatnas taekwondo dan sepak takraw di GOR POPKI, Cibubur, Jumat (15/11).
“Coba lihat atlet dari beberapa cabang. Paralayang, contohnya. Mereka sempat berlatih tapi tidak bisa ikut SEA Games Myanmar karena cabangnya dicoret oleh tuan rumah dan tidak dipertan dingkan.” Roy Suryo menerangkan semangat untuk menjadi yang terbaik harus tetap dimiliki para atlet pelatnas di SEA Games nanti. Meskipun pemerintah tidak bisa
JACKSEN F TIAGO PELATIH INDONESIA
KLASEMEN GRUP C 1 Arab Saudi 2 China 3 Irak 4 Indonesia
3 3 0 0 6-4 9 4 2 1 1 4-3 7 3 1 0 2 1-3 3 4 0 1 3 2-5 1
menekan barisan pertahanan tim “Negeri Tirai Bambu”. Meskipun kedua tim saling jual-beli serangan. Keunggulan memenuhi tuntutan fasilitas para atlet secara lengkap. “Saya titip apa yang ada di dada kanan anda. ‘Merah Putih’ pasti bisa berkibar. Lagu Indonesia Raya pun berkumandang di arena SEA Games Myanmar,” ujarnya. Sebelum meninjau pelatnas di GOR POPKi, Menpora juga me nyempatkan diri meninjau pelat nas cabang silat di Padepokan Pencak Silat di TMII, Jakarta.
1-0 untuk China bertahan hingga pertandingan usai. “Seharusnya itu yang dilakukan sejak awal,” kata Indra Sjafri, pelatih timnas U-19 yang pada saat laga berlangsung sedang berbincang dengan HARIAN NASIONAL di Jakarta. “Kita harusnya lebih berani di babak pertama dan mengambil inisiatif lebih dulu.” Indonesia terpuruk di posisi juru kunci menyusul kekalahan ini. Dengan satu poin, Jacksen dan anak asuhnya memang masih berpeluang lolos dari jalur peringkat kedua klasemen. Syaratnya, Indonesia harus menang atas Irak pada 19 November, dan Arab Saudi pada 5 Maret 2014. l ALVIN TAMBA | TIARA MAHARANI
Cabang silat akan menurunkan 14 atlet putra dan putri pada SEA Games Myanmar nanti. Mereka menargetkan menjadi juara umum dengan merebut 9 medali emas. Taekwondo yang diperkuat 12 atlet putra dan putri mematok empat emas, dan sepaktakraw memberanikan diri merebut satu emas pada SEA Games Desember.l ALVIN | ANTARA
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B24 SPORTS
Karena Vettel adalah Juara Sejati
REUTERS | AHMED JADALLAH
Soal rekor hanya sampingan saja bagi sang jagoan Red Bull. Yang terutama, ia ingin selalu menang.
AUSTIN (HN) Sebastian Vettel akan mencetak rekor baru lagi jika mampu memenangkan seri balapan Formula One di Amerika Serikat pada Senin (18/11) dini hari WIB. Pebalap Jerman ber usia 26 tahun ini sudah me nyamai rekor yang dimiliki Michael Schuma cher dengan tujuh kali kemenang an beruntun saat memenangi seri Abu Dhabi F1 GP pada awal bulan ini. Rekor Schumi diraih bersama Ferrari pada musim 2004. Meskipun demikian, Vettel ti dak merasa rekor adalah tujuan utamanya. Yang terpenting di ma tanya adalah selalu memenang kan seri balapan meskipun tidak juga menyisihkan fakta tentang rekor-rekor yang telah atau bakal didapatkannya. Tahun ini, Vettel memastikan diri sebagai juara F1 termuda empat kali dengan podium per tama yang diraihnya di India, 27 Oktober. “Keberadaan saya pada pekan yang sangat panjang ini bukan untuk memecahkan rekor. Saya tidak keberatan jika ada yang menyebut seperti itu, tapi alasan
SEBASTIAN VETTEL
Menang lomba (37)
Sebastian Vettel dari Red Bull adalah pebalap termuda yang meraih empat gelar juara dunia setelah memenangi Indian F1 Grand Prix, Oktober silam.
Pole position (43) Juara dunia
SOROTAN KARIER DI F1 U.S. Grand Prix, 2007 Finish nomor delapan dalam debutnya, pebalap termuda yang menorehkan poin di F1.
Umur
19 tahun, 349 hari
Italian GP, 2008 Peraih pole sekaligus pemenang termuda. 21 tahun, 72 hari
Abu Dhabi GP, 2010 Juara dunia termuda, melewati rekor Lewis Hamilton dalam usia 23 tahun dan 301 hari pada 2008.
Korean GP, 2011 Juara dunia termuda dua kali.
23 tahun, 135 hari
24 tahun, 98 hari
Brazilian GP, 2012 Juara dunia termuda tiga kali.
25 tahun, 145 hari
Indian GP, 2013 Juara dunia empat kali.
26 tahun, 116 hari
Lomba
Tim
2007
2008
2009
BMW Sauber
Toro Rosso
Red Bull
Sumber: Reuters; Formula One
utama saya ikut balapan bukan semata-mata untuk memecah kan rekor,” kata Vettel seperti dilansir Reuters, Jumat (15/11). Pada seri balapan sebelum nya di Abu Dhabi ketika Vettel menyamai rekor Schumacher dengan tujuh kali kemenangan beruntun dalam semusim, sem pat dikabarkan bahwa Michael Schumacer akan jadi orang per tama yang memberi selamat ke pada pebalap asal Jerman itu
2010
2011
2012
2013
Tujuh kemenangan beruntun Menyamai rekor Michael Schumacher pada 2004. Vettel juga ingin menyamai rekor Schumacher saat menang 13 kali dalam semusim.
jika mampu memenangkan seri balapan di Circuit of the Ameri cas, Austin, Amerika Serikat. “Tahun lalu kami nyaris menang di sini. Tapi sayangnya tidak berakhir baik. Saya ber harap semoga tahun ini bisa fi nish pertama. Kami hanya ber pikir tentang balapan , dan ingin agar segala sesuatunya berjalan sempurna.” Pada 2009, saat pertama kali memasuki kelas premier F1, Vettel
menuliskan sejarahnya sen diri sebagai pebalap termuda yang menjadi runner up kejuaraan. Setahun berikutnya, Vettel menggila dengan menjadi juara dunia termuda Formula One. Pada 2010 juga, ia berhasil mem bawa tim Red Bull menjadi juara dunia di klasemen konstruktor. Prestasi itu berlanjut pada tahun-tahun berikutnya. Vettel menjadi pebalap termuda dengan rekor kuadrupel.
Vettel sangat terbuka dengan berbagai kemungkinan di dunia yang secara langsung maupun tak langsung turut membesar kan namanya. Jika sebelumnya ada nama Michael Schumacher dan Ayrton Senna yang terkenal di dunia Formula One, maka ting gal menunggu waktu bagi Sebas tian Vettel untuk disebut sebagai salah satu legenda hidup. Karena ia adalah seorang juara sejati. l ARIF RAHMAN
C
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
MARCELLA ZALIANTY
HOME & LIVING
Mandiri Seiring Kodrat
Metode Ba Zhai untuk Ruangan
»C32
»C28-C29
KEMBALI KE CINCIN API
FOTO : CAMPBELL BRIDGE
GUNUNG BROMO, SEPERTI DAERAH LAIN DI INDONESIA, SENANTIASA PUNYA KEJUTAN. KECANTIKAN ALAM DAN KEGANASANNYA SAAT MELETUS SEPERTI BERBANDING LURUS. DENGAN PADANG PASIR VULKANIK DAN CANDI HINDU TENGGER DI TENGAH-TENGAHNYA, TEMPAT INI TIADA DUANYA DI DUNIA.
PADA Januari 2011, nyaris dua bulan setelah secara konstan ber getar dan bergemuruh, Gunung Bromo meletus. Itu terjadi pada gunung vulkanik yang paling mudah diakses di Jawa Timur ini. Tentu disertai ancaman lontaran debu vulkanik dan material membara lainnya, sejak Desember 2010. Tak bisa ditahan lagi, 12 Januari 2011, masyarakat sekitar kawasan harus menerima akibatnya. Namanya gunung meletus, maka kekacauan terjadi di sekitarnya. Debu dan segala macam puing dimuntahkan dari dalam tabung vulkanik itu, meluas menyelimuti beberapa kilometer dari titik letusan. Pepohonan, palawija di ladang hancur, rumahrumah rusak berat. Risiko aliran lava juga mengancam, turun dengan gerakan slow motion. Untuk sebagian besar kawasan Indonesia, Januari adalah musimnya hujan lebat. Artinya, bila banjir di sungai, maka sekaligus memboyong material yang menjelma menjadi lumpur vulkanik di sungai-sungai. Saat itu pihak berwenang telah mengeluarkan peringatan bagi yang bermukim di kawasan jurang Perahu, Nganten, dan Sungai Sukapura – khususnya
Cemorolawang, Ngadi sari, dan n gadirejo. Sebenarnya, masalah yang muncul akibat letusan ini bukan cuma di daratan. Jumlah besar abu vulkanik telanjur terlontar tinggi ke atmosfir. Akibatnya, jadwal penerbangan yang melintas menuju kawasan timur Indonesia terganggu, apalagi di sekitar Bali. Awan debu itu melebar hingga 300 kilometer ke arah timur Bromo dengan ketinggian hingga 6.000 meter. Banyak pener bangan, internasional dan domestik dari berbagai maskapai tertunda. Itu adalah kejadian dahsyat yang terakhir saya catat tentang Bromo. Tapi sebenarnya saya sudah mengunjungi Bromo pada pertengahan dekade 2000an. Kenangan saya masih nyata tentang Taman Nasional Bromo Tengger Semeru. Tontonan megah tentang kaldera Tengger, uap Bromo dan vulkanik lainnya di latar depan, yang dikukuhkan dengan Semeru yang tampak paling berkuasa, tetap menjadi salah satu tontonan geologi yang megah dan paling luar biasa di bumi. Paska letusan 2011 yang saya catat sebelumnya, itulah target saya untuk kembali ke Bromo. l CAMPBELL BRIDGE
25
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C26 TRAVEL
Tontonan Geologi Paling Megah
FOT-FOTO : CAMPBELL BRIDGE
PERJALANAN dari Surabaya melalui tepian alias pesisir, secara bertahap akan menanjak melewati desa-desa. Lalu hamparan persawahan, kebun-kebun sayur, sebelum mulai memasuki kawasan vulkanik Bromo Tengger. Meskipun masih berjarak beberapa kilometer dari gunung vulkanik tersebut, sa ngat jelas letusan tahun 2011 itu punya pengaruh besar. Masih tampak jalanan yang rusak di beberapa titik sebagai dampak dari letusan. Belum lagi sisa tanah longsor. Batu-batu besar masih tampak dari pinggir jalan. Bila mengambil rute Cemoro Lawang, kita akan dihadapkan pada tanjakan curam mengarah ke sisi selatan kaldera Bromo. Rute di sini me lalui aliran sungai yang cukup curam dengan batu-batu bertebaran di sana-sini. Mobil yang saya kendarai
akhirnya tiba di Cemoro Lawang. Namun kedatangan saya tidak mendapat sambutan yang baik dari cuaca. Alih-alih bisa mereguk pemandangan alam bebas Bromo yang spektaku ler, saya disemprot hujan lebat. Wajah Bromo dan Semeru yang saya harap tampil mengesankan, tertutup kabut tebal. Jarak pandang tidak lebih dari 15 meter. Pemandangan atmosfer surreal yang gelap ini hanya memunculkan pemandangan para warga lokal Tengger yang sedang berlindung dengan duduk-duduk membungkus dirinya bagai pinguin di Antartika. Dalam udara yang membeku itu saya bergumam dalam hati, “Ini kan Pulau Jawa, yang oleh Alfred Russel Wallace digambarkan sebagai pulau yang indah dan subur. Tempat paling lebat dan cantik di Timur, dan
Batu-batu besar bertaburan, mirip roket yang jatuh usai dilontar dari kawah Bromo yang berjarak hanya beberapa ratus meter. mungkin paling kaya di antara semuanya, paling bagus untuk budidaya tanaman, pulau tropis terbaik di dunia.” Pada saat saya tiba, memang ini Pulau Jawa, tapi suasana tropisnya lenyap. Tapi, di Indonesia senantiasa ada kejutan. Demikian pula Pulau Jawa. Di tepi petang, gumpal an awan pecah. Paras
Bromo muncul di depan saya. Pada kunjungan saya sebelum nya, Bromo tampil “jinak”, sementara Semeru secara regular memompa awan berupa uap panas dan debu dari tenggorokan gunung itu. Tapi kali ini Semeru tak begitu jelas di kejauhan. Jujur saja, tidak ada perjalanan ke Bromo yang lengkap tanpa melintas ke viewpoint di Gunung Penanjakan. Memang, kalau mau komplit “ritual” menjelang fajar ini mesti mengandalkan kemampuan berjalan atau naik mobil Jeep lama ke ketinggi an. Tujuannya menyaksikan pe mandangan Kaldera Tengger yang tiada duanya. Sebenarnya, di kawasan ini juga pengunjung bisa menikmati aktivitas berkuda, yang disediakan oleh para penunggang kuda Tengger agar kita bisa mendapat titik pemandangan yang lebih tinggi. Meskipun seseorang sering melihat pemandangan ini, faktanya tidak ada yang jemu menatap mentari terbit dari Penanjakan. Bromo yang bersendawa dengan mengeluarkan asap dan uap mendominasi pemandang an. Sementara kerucut Semeru di kejauhan juga mengepul. Ke arah timur, dan mentari terbit yang mempesona, lapisan tipis awan dan sinar ungu yang brobah warna meliputi punggungan vulkanik Jawa Timur itu, termasuk kawasan Lamo ngan dan Iyang – Argapura. Usai menikmati prosesi matahari terbit yang hanya bisa dinikmati di Penanjakan, tibalah saatnya bagi pengunjung melintasi lautan pasir Bromo. Kita bisa turun ke kaldera dan lautan pasir. Berbeda dengan kunjung an saya sebelumnya, pasir berwarna abu-abu gelap yang saya jumpai sekarang kelihatan lebih tebal. Batu-batu besar ber taburan, mirip roket yang jatuh
usai dilontar dari kawah Bromo yang berjarak hanya beberapa ratus meter. Kawasan yang mengelilingi kawah Bromo memang lebih tampak seperti padang pasir, dengan warna bercampur antara abu-abu dan hitam. Pada sabuk kawah, tidak ada lagi yang bisa menghalangi kita untuk terjun bebas melalui dinding kawah yang nyaris vertikal, langsung jantung vulkanik. Jadi, hati-hati di sini. Se perti saya bilang, Bromo sesekali bergemuruh, meraung dan menghembuskan asap dan uapa panas –seperti ingin meng ekspresikan ketidaksenangannya lantaran privasinya diusik. Demi keamanan, agar diingat, bahwa Bromo penuh dengan sejarah meletus tanpa peringatan. Untunglah, pada kunjungan saya kali ini, sisi destruktif Bromo tetap berada di kedalaman gunung. Tibalah saatnya meninggalkan kawasan puncak. Pilihan terbaik adalah terjun bebas beberapa ratus meter dari semua sisi kawah. Tidak, maksud saya, nikmati saja perjalanan. Saya sendiri memilih berjalan kaki beberapa kilometer menyusuri padang pasir dan debu vulkanik bersama para penunggang kuda. Mereka juga sibuk mengantar pengunjung dengan kuda-kuda mereka, kembali melintasi padang pasir Bromo. Termasuk melewati pemandangan surealis candi Hindu Tengger yang bernama Pura Luhur Poten tepat di bawah lereng vulkanik Gunung Batok. Di belakang saya, Bromo terus bersendawa, mengalirkan asap dan uapa panas ratusan meter ke angkasa di atas sabuk kawahnya. Tidak ada tempat di dunia yang seperti ini. l CAMPBELL BRIDGE
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
MOVIE REVIEW C27
Jerit Petaka Gadis Kesepian
Rockumentary NOAH
SUTRADARA : PUTRAMA TUTA GENRE : DRAMA, DOCUMENTARY, MUSIK ARTIS : NOAH RILIS : 14 NOVEMBER 2013
PETERPAN adalah sebuah nama yang harus mereka relakan saat kedua anggo tanya Andika dan Indra tidak
lagi memiliki visi yang sama dengan Ariel, Lukman, Uki dan Reza. Dua minggu sebe lum nama NOAH dikuman dangkan, sebuah kelompok musik mengalami saat ter beratnya saat Ariel sang vokalis harus mendekam di penjara akibat tuduhan ke terlibatannya dalam kasus video. Kepergian sang voka lis tidak hanya memberikan impact pada band dan setiap personalnya, kepercayaan mereka teruji. Berada di puncak kejayaan adalah ba gian dari perjalanan hidup mereka, dan mereka jatuh. Kekuatan Noah sebagai sebuah keluarga tidak se lamanya mudah dengan ketenaran. Kru-kru yang be
kerja di bank sampai men jadi sopir angkot demi me nunggu keluarganya bersatu kembali. Kehadiran sosok David dan vonis penyakit yang dideritanya membuat Noah bersatu dan menjadi lebih kuat dari sebelumnya. Keyakinan bahwa ba gian yang hilang itu akan kembali dan keluarga itu memiliki kesempatan lagi untuk menjadi besar, bah kan lebih besar dari sebe lumnya. Keyakinan itulah yang membuat mereka ber jalan. Kepercayaan dimana pada saat kita sudah ber ada di titik terendah, hanya ada satu jalan yang bisa dilalui. Yaitu jalan kembali ke atas.
Mengungkap Teka-teki Masa Lalu
TAMPAKNYA g e n r e horor memang tengah digandrungi oleh ma syarakat. Kali ini, hadir dari adaptasi dari novel Stephen King berjudul “Carrie” namun s ayang, niat baiknya untuk mendaur ulang film lama yang populer pada tahun 1976 sepertinya tidak berujung manis. Film ini menceritakan tentang Carrie White seorang gadis manis dan cantik. Carrie ham pir sama dengan te man-teman sebayanya, namun ia hanya kurang dapat bergaul seperti teman-teman lainnya, lugu, tidak pernah mau bersosialisasi dengan teman-temannya, bisa dibilang Carrie tidak punya teman di sekolah. Hal ini terjadi lan taran ada aturan ketat yang diperoleh sejak kecil, salah sedikit saja Carrie bisa dipaksa ma suk ke ruang kecil, diku rung, sebagai hukuman. Carrie adalah anak yang penurut, tapi semua tak berlangsung lama, setelah dia menemukan kalau darah menstruasi tak akan membuatnya mati kehabisan da rah, hidup Carrie bisa
dibilang berubah, apalagi setelah Carrie tahu dia pu nya kekuatan telekinetik. Pemilihan pemeran yang diambil nampak kurang bijaksana khu susnya dengan memilih Chloë Grace Moretz u ntuk memerankan si tokoh uta ma, Carrie White. Terlihat sangat kurang “lemah” dan innocent. Yang terlin tas dalam benak penonton seharusnya sosok Carrie terlihat lebih menyakitkan karena dianiaya namun tidak terlihat sa ngat can tik seperti Moretz. Sosok Moretz yang telah memain kan beberapa film daur ulang yaitu pada film “The Amityville Horror” dan “The Eye” memang mampu menunjukkan bahwa ia mampu bermain sebagai wanita yang merupakan korban bully namun tidak bisa menjadi tokoh seram yang memiliki kekuatan seperti saat ia bermain dalam film “Carrie”. Sayang, karena film Carrie pada tahun 1976 patut di acungi jempol. Tampaknya memang tak adil jika harus memban dingkan si pemeran Car rie yaitu antara Kimberly Peirce dengan Chloë Grace Moretz namun sejujurnya, Peircelah yang mampu me
mainkan tokoh sebagai Carrie. Namun, apa pun itu Moretz memiliki kele bihan yang tidak dimiliki Peirce. Sayangnya selain Moretz terlihat gagal me maksimalkan p otensi emosional dalam diri nya, untuk menjadi kan karak ter yang dia mainkan agar terlihat lebih mengikat penon ton, karakter lain pun tampak terlihat biasa. Namun Julianne Moore masih mampu memberi kan performa lebih. Porsi emosional yang kurang diperhatikan men jadikan “Carrie” terlihat sangat biasa saja walau pun Moretz terlihat sangat bersungguh-sungguh bahkan terlihat berlebih an saat memainkan ka rakternya. Pada bagian akhir khususnya, Moretz seperti ingin menunjukan klimaks dari film namun sa yang sudah terlambat sebab sejak awal Carrie tak mempu memainkan emosional dari penon ton. Akhir klimaks yang ditunggu-tunggu oleh penonton malah ber akhir antiklimaks hanya sekadar memandangi paras cantik Chloë Grace Moretz saja.
JUDUL: CARRIE | SUTRADARA: KIMBERLY PEIRCE | PENULIS NASKAH : ROBERTO AGUIRRE-SACASA | PEMAIN : CHLOE MORETZ, JULIANNE MOORE, GABRIELLA WILDE, PORTIA DOUBLEDAY | RILIS: OKTOBER 2013
PERTEMUAN Mamen (Adi pati Dolken) dengan Adriana di lift Perpustakaan Nasional akhirnya berbuntut rumit, panjang, namun romantis. Ajakan Mamen untuk per temuan selanjutnya diterima Adriana dengan syarat, Ma men harus memecahkan teka-teki yang diberikannya. Jawaban dari teka-teki itu lah yang menjadi penunjuk waktu dan tempat perte muan mereka berikutnya. Bersama Sobar (Kevin Julio), sahabatnya semasa di bang ku SMA yang menyukai seja rah, Mamen mengupas lapis demi lapis sejarah Jakarta, guna memecahkan teka-teki Adriana. Namun masalah menjadi semakin rumit, setelah mun cul orang ketiga. Pada saat bersamaan, Adriana justru dikejutkan dengan teka-teki yang dilemparkan kepada nya dari seseorang yang mis terius. Adriana, Mamen, dan
JUDUL : ADRIANA | SUTRADARA : FAJAR NUGRO | PEMERAN : EVA CELIA, ADIPATI DOLKEN, KEVIN JULIO, AGUS KUNCORO, SOLEH SOLIHUN, JOSHUA PANDELAKI | GENRE : DRAMA | RILIS : 7 NOVEMBER 2013
Sobar, kemudian mencari jawaban dari teka teki itu yang lantas menyeret ketiga nya pada sejarah Soekarno, Muhammad Hatta, dan Adri ana van den Bosch. Mereka menjelajahi Jakarta untuk
menemukan jawaban. Per jalanan itu memberikan pelajaran penting, bahwa Jakarta menyimpan sejarah unik di masa lalu dan me mendam impian dan cinta yang tak pernah padam.
Romantisme Palsu De Niro & Keaton DON (Robert De Niro) dan Ellie (Diane Keaton) adalah pasangan di New England yang telah menikah selama dua puluh tahun sebelum akhirnya mereka memu tuskan untuk bercerai. Mereka memiliki tiga anak dari pernikahan mereka – Lyla (Katherine Heigl), Jared (kasih karunia Topher), dan Alejandro (Ben Barnes), yang diadopsi dari Kolombia. Anak-anak mereka tidak mengetahui bahwa
kedua orangtuanya sudah bercerai sejak lama. Don dan Ellie menutupi semua demi menjaga perasaan dari anak-anaknya. Saat Alejandro akan menikah, mereka masih terus me lakukan akting di depan anak-anaknya. Namun per lahan mereka sadar bahwa tidak mudah melakukan akting tersebut. Apalagi saat masa lalu, sekarang, dan masa depan keduanya mulai terungkap. l CINDY MELISSA PUTRI
JUDUL : THE BIG WEDDING | SUTRADARA : JUSTIN ZACKHAM | ARTIS : ROBERT DE NIRO, DIANE KEATON, BEN BARNES, KATHERINE HEIGL, AMANDA SEYFRIED, TOPHER GRACE, SUSAN SARANDON, ROBIN WILLIAMS GENRE : KOMEDI | RELEASED : 26 APRIL 2013
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C28
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HOME & LIVING
C29
METODE BA ZHAI UNTUK RUANGAN Kompas Feng Shui
Ruangan berkesinambungan
Inti metode Ba Zhai adalah membagi ruangan menjadi delapan sektor, makanya dinamai Delapan Gedung. Selain arah, posisi sandaran duduk juga diperhitungkan. MEMBANGUN gedung atau ruang barat dan ruang timur. mengatur tata letak barang- Ruang barat dijadikan sebagai barang di dalam ruangan banyak ruang bekerja. Salah satu cirinya dilakukan menggunakan metode adalah mengisinya dengan baFeng Shui. Metode ini menjadi rang-barang yang lebih sering diprioritas banyak orang dengan pakai untuk hal-hal yang berkait maksud agar bisnis lancar, pen- dengan pekerjaan. Sebagai tamdapatan meningkat dan sukses. bahan, ruang barat ini juga diisi Tapi ada pula metode lain yang dengan sandaran duduk yang lebih mudah dilakukan, selain mengarah ke barat, barat laut, praktis tidak pula harus menjadi barat daya, maupun timur laut. seorang master Feng Shui. Sementara ruang timur bisa diguMetode yang lebih praktis ini nakan dengan mengarah ke utadisebut metode “Delapan Ge- ra, selatan, timur, maupun barat. dung”, dalam bahasa aslinya di Ba Zhai merupakan salah sebut “Ba Zhai”. Metode ini bisa satu cabang dari Feng Shui. Naditerapkan untuk ruang kan- mun, Ba Zhai lebih menitikberat tor maupun ruang tamu di ru- kan pada faktor ruang indivi mah. Salah satu manfaat utama dual, di mana antara arah ruang yang diyakini adalah semacam dan tata letak harus berke pembagi an ruangan agar tidak sinambungan. Manfaat dari terlihat sempit. praktek metode Ba Zhai antara Metode Ba Zhai membagi lain bisa meningkatkan kesehat ruang an menjadi dua, yakni an, dimudahkan jodoh, serta
hubungan yang harmonis, rezeki yang meningkat dan prestasi akademik yang bagus. Selain itu juga bisa meningkatkan berbagai keberuntungan, membuat anak patuh, mendapatkan keturunan yang baik, menolak bala. Adapun pembagian ruang angka ruang timur adalah 1, 3, 4, dan 9. Sedangkan pembagian ruang angka sisi ruang Barat adalah 2, 5, 6, 7, dan 8. Untuk mengetahui kecocokan penempatan di ruang barat dan ruang timur, terdapat rumus sederhana yang memudahkan seseorang, termasuk dalam ruang timur atau ruang barat. Rumus sederhana untuk pria adalah 10 - X = ruang. Sebagai contoh, pria kelahiran tahun 1953, maka perhitungannya adalah: 10 - (5 + 3). Maka 10 - 8 = 2. Berarti angka ruang untuk pria ini adalah 2. Rumus sederhana wanita adalah (5 + X) = ruang. Sebagai contoh, wanita kelahiran tahun 1977, maka perhitungannya menjadi: 5 + (7 + 7) = ruang. Muncul angka
Ba Zhai merupakan salah satu cabang dari Feng Shui. Namun, Ba Zhai lebih menitikberatkan pada faktor ruang individual.
14 dari penambahan 7 + 7. Angka 14 dipecah sebagai simbol 1 + 4, jumlahnya 5. Maka muncul ang ka 5 + 5, hasilnya 10. Angka 10 dipecah menjadi simbol 1 + 0 = 1. Maka angka ruang untuk wanita ini adalah 1. Huruf ‘X’ adalah dua angka tahun lahir yang dijumlahkan menjadi satu angka. Sementara angka ruang harus berupa satu digit. Hasil akhir lebih dari 9, harus dijumlahkan lagi sehingga bisa mencapai hasil satu digit saja. Jika semua perhitungan dari rumus tersebut sudah dilakukan,
maka pria atau wanita dalam ruangan, dan arah sandaran duduk juga sangat harus diperhatikan. Hasilnya, arah sandaran duduk yang benar. Maka posisi sektor ruang juga harus benar. Kita bisa membuat contoh pengaturan ruang yang intinya adalah membagi ruangan menjadi delapan sektor. Dengan demikian bisa terlihat semua posisi setiap meja karyawan. Ruangan harus memiliki dua pintu de ngan menghadap ke Selatan. Satu pintu di sebelah kiri ber ada di arah tenggara, sementara pintu kedua di arah barat. Posisi duduk diatur agar mengarah ke utara dan selatan. Artinya hanya cocok untuk orang yang telah dihasilkan dari hitungan rumus di atas. Seorang pemimpin perusahaan harus teliti melihat individu yang dianggap penting dalam posisi perusahaan, maka posisi tempat duduk harus ditempatkan pada arah yang benar, serta sandaran duduk yang benar pula. l BERBAGAI SUMBER | SAIFUL BAHRI
Ruang kerja. Barang-barang yang lebih banyak dipakai untuk pekerjaan.
Ruang Kerja, usahakan melihat posisi didepan arah.
kini menjadi semakin popular. Beberapa negeri di Asia Timur dan Tenggara memang mengenal Feng shui, dengan nama-nama berbeda. Misalnya Phong Tuy (Vietnam), Pungsoy (Tagalog), lalu ada pula dalam bahasa Thailand, Hagui dan Hanja (Korea), Kanji dan Hiragana (Jepang). Sebelum ditemukannya kompas magnetik, Feng Shui bersandar pada astronomi untuk mencari korelasi antara manusia dan alam semesta. Sejarah Feng Shui terentang selama 3.500 tahun itu. Beberapa teknik pada masa kini dapat dilacak asalnya hingga ke era Neolitikum di China. Antara lain yang berasal dari gnomon hingga pengunaan instrumen liuren astrolabes. Dengan ditemukannya kompas magnetik, maka benda itu digunakan sebagai kompas Feng Shui. Penggunaannya sudah meluas di dunia. Bahkan pada stasiun kereta (Metro) di China town, Los Angeles, sebuah spiral Feng Shui. l A GENER WAKULU
FOTO-FOTO : FENG SHUI FACTOR
FOTO-FOTO : HOME DESIGN STOCK
Ruang Kerja, arah sandaran duduk agar diperhatikan.
UNTUK meringkas pemaham an, Feng Shui adalah sistem filosofi China untuk mengatur harmoni antara keberadaan manusia dengan lingkungannya. Dalam peradaban China, Feng Shui adalah salah satu dari Five Arts of Chinese Metaphysics, digolongkan sebagai Physiognomy (pengamatan ter hadap penampakan m elalui formula dan kalkulasi). Pe nerapan Feng Shui adalah agar manusia dapat bekerja dengan kekuatan tak terlihat yang diduga ada di mana-mana, yang mengikat alam semesta, bumi, dan manusia secara bersama, dikenal sebagai qi atau chi atau energi. Dalam sejarahnya, Feng Shui digunakan pada bangun an-bangunan oriental. Bergantung pada gaya Feng Shui tertentu yang digunakan, sebuah tempat yang menguntungkan bisa ditentukan dari rujukan lokalnya, seperti bentuk air, bintang, atau kompas. Semasa Revolusi China tahun 1960an, Feng Shui ditindas, namun
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C28
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HOME & LIVING
C29
METODE BA ZHAI UNTUK RUANGAN Kompas Feng Shui
Ruangan berkesinambungan
Inti metode Ba Zhai adalah membagi ruangan menjadi delapan sektor, makanya dinamai Delapan Gedung. Selain arah, posisi sandaran duduk juga diperhitungkan. MEMBANGUN gedung atau ruang barat dan ruang timur. mengatur tata letak barang- Ruang barat dijadikan sebagai barang di dalam ruangan banyak ruang bekerja. Salah satu cirinya dilakukan menggunakan metode adalah mengisinya dengan baFeng Shui. Metode ini menjadi rang-barang yang lebih sering diprioritas banyak orang dengan pakai untuk hal-hal yang berkait maksud agar bisnis lancar, pen- dengan pekerjaan. Sebagai tamdapatan meningkat dan sukses. bahan, ruang barat ini juga diisi Tapi ada pula metode lain yang dengan sandaran duduk yang lebih mudah dilakukan, selain mengarah ke barat, barat laut, praktis tidak pula harus menjadi barat daya, maupun timur laut. seorang master Feng Shui. Sementara ruang timur bisa diguMetode yang lebih praktis ini nakan dengan mengarah ke utadisebut metode “Delapan Ge- ra, selatan, timur, maupun barat. dung”, dalam bahasa aslinya di Ba Zhai merupakan salah sebut “Ba Zhai”. Metode ini bisa satu cabang dari Feng Shui. Naditerapkan untuk ruang kan- mun, Ba Zhai lebih menitikberat tor maupun ruang tamu di ru- kan pada faktor ruang indivi mah. Salah satu manfaat utama dual, di mana antara arah ruang yang diyakini adalah semacam dan tata letak harus berke pembagi an ruangan agar tidak sinambungan. Manfaat dari terlihat sempit. praktek metode Ba Zhai antara Metode Ba Zhai membagi lain bisa meningkatkan kesehat ruang an menjadi dua, yakni an, dimudahkan jodoh, serta
hubungan yang harmonis, rezeki yang meningkat dan prestasi akademik yang bagus. Selain itu juga bisa meningkatkan berbagai keberuntungan, membuat anak patuh, mendapatkan keturunan yang baik, menolak bala. Adapun pembagian ruang angka ruang timur adalah 1, 3, 4, dan 9. Sedangkan pembagian ruang angka sisi ruang Barat adalah 2, 5, 6, 7, dan 8. Untuk mengetahui kecocokan penempatan di ruang barat dan ruang timur, terdapat rumus sederhana yang memudahkan seseorang, termasuk dalam ruang timur atau ruang barat. Rumus sederhana untuk pria adalah 10 - X = ruang. Sebagai contoh, pria kelahiran tahun 1953, maka perhitungannya adalah: 10 - (5 + 3). Maka 10 - 8 = 2. Berarti angka ruang untuk pria ini adalah 2. Rumus sederhana wanita adalah (5 + X) = ruang. Sebagai contoh, wanita kelahiran tahun 1977, maka perhitungannya menjadi: 5 + (7 + 7) = ruang. Muncul angka
Ba Zhai merupakan salah satu cabang dari Feng Shui. Namun, Ba Zhai lebih menitikberatkan pada faktor ruang individual.
14 dari penambahan 7 + 7. Angka 14 dipecah sebagai simbol 1 + 4, jumlahnya 5. Maka muncul ang ka 5 + 5, hasilnya 10. Angka 10 dipecah menjadi simbol 1 + 0 = 1. Maka angka ruang untuk wanita ini adalah 1. Huruf ‘X’ adalah dua angka tahun lahir yang dijumlahkan menjadi satu angka. Sementara angka ruang harus berupa satu digit. Hasil akhir lebih dari 9, harus dijumlahkan lagi sehingga bisa mencapai hasil satu digit saja. Jika semua perhitungan dari rumus tersebut sudah dilakukan,
maka pria atau wanita dalam ruangan, dan arah sandaran duduk juga sangat harus diperhatikan. Hasilnya, arah sandaran duduk yang benar. Maka posisi sektor ruang juga harus benar. Kita bisa membuat contoh pengaturan ruang yang intinya adalah membagi ruangan menjadi delapan sektor. Dengan demikian bisa terlihat semua posisi setiap meja karyawan. Ruangan harus memiliki dua pintu de ngan menghadap ke Selatan. Satu pintu di sebelah kiri ber ada di arah tenggara, sementara pintu kedua di arah barat. Posisi duduk diatur agar mengarah ke utara dan selatan. Artinya hanya cocok untuk orang yang telah dihasilkan dari hitungan rumus di atas. Seorang pemimpin perusahaan harus teliti melihat individu yang dianggap penting dalam posisi perusahaan, maka posisi tempat duduk harus ditempatkan pada arah yang benar, serta sandaran duduk yang benar pula. l BERBAGAI SUMBER | SAIFUL BAHRI
Ruang kerja. Barang-barang yang lebih banyak dipakai untuk pekerjaan.
Ruang Kerja, usahakan melihat posisi didepan arah.
kini menjadi semakin popular. Beberapa negeri di Asia Timur dan Tenggara memang mengenal Feng shui, dengan nama-nama berbeda. Misalnya Phong Tuy (Vietnam), Pungsoy (Tagalog), lalu ada pula dalam bahasa Thailand, Hagui dan Hanja (Korea), Kanji dan Hiragana (Jepang). Sebelum ditemukannya kompas magnetik, Feng Shui bersandar pada astronomi untuk mencari korelasi antara manusia dan alam semesta. Sejarah Feng Shui terentang selama 3.500 tahun itu. Beberapa teknik pada masa kini dapat dilacak asalnya hingga ke era Neolitikum di China. Antara lain yang berasal dari gnomon hingga pengunaan instrumen liuren astrolabes. Dengan ditemukannya kompas magnetik, maka benda itu digunakan sebagai kompas Feng Shui. Penggunaannya sudah meluas di dunia. Bahkan pada stasiun kereta (Metro) di China town, Los Angeles, sebuah spiral Feng Shui. l A GENER WAKULU
FOTO-FOTO : FENG SHUI FACTOR
FOTO-FOTO : HOME DESIGN STOCK
Ruang Kerja, arah sandaran duduk agar diperhatikan.
UNTUK meringkas pemaham an, Feng Shui adalah sistem filosofi China untuk mengatur harmoni antara keberadaan manusia dengan lingkungannya. Dalam peradaban China, Feng Shui adalah salah satu dari Five Arts of Chinese Metaphysics, digolongkan sebagai Physiognomy (pengamatan ter hadap penampakan m elalui formula dan kalkulasi). Pe nerapan Feng Shui adalah agar manusia dapat bekerja dengan kekuatan tak terlihat yang diduga ada di mana-mana, yang mengikat alam semesta, bumi, dan manusia secara bersama, dikenal sebagai qi atau chi atau energi. Dalam sejarahnya, Feng Shui digunakan pada bangun an-bangunan oriental. Bergantung pada gaya Feng Shui tertentu yang digunakan, sebuah tempat yang menguntungkan bisa ditentukan dari rujukan lokalnya, seperti bentuk air, bintang, atau kompas. Semasa Revolusi China tahun 1960an, Feng Shui ditindas, namun
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 GLOBAL EVENT BAMBI AWARDS 2013
Bill Gates Raih “Millennium Bambi” kontrovesial Miley Cyrus, me nerima penghargaan “In ternational Pop” pada ajang Bambi Awards 2013 yang digelar di Berlin, Jerman, Kamis (14/11) atau Jumat (15/11) WIB. Miley tiba di tempat penyelengaraan Bambi Awards 2013 dengan mengenakan gaun hitam panjang elegan rancangan Gaultier. De ngan gulungan tebal di area leher serta bagian ujung lengan berbentuk seperti lonceng. Dia memadukan tampilan gaunnya dengan sandal dari Fendi. Dalam ajang yang turut dimeriahkan oleh penampil an penyanyi Robbie William ini, penyanyi dan komposer Udo Juergens sukses meraih penghargaan untuk kategori “Lifetime Achievement”, penyanyi Helene Fischer meraih trofi untuk
REUTERS | TOBIAS SCHWARZ
PENYANYI muda
Peraih penghargaan Bambi Awards 2013 tampil bersama di atas panggung. Penghargaan untuk para pelaku dunia hiburan, olahraga, sastra, dan politik ini digelar di Berlin, Jerman, Kamis (14/11) atau Jumat (15/11) WIB.
kategori “National Music”, sedang Sascha Grammel meraih trofi untuk kategori bidang “Comedy”. Komedian Olaf Schubert dan Bessin pun turut tampil memeriahkan acara penghargaan untuk para pelaku
dunia hiburan, sastra, olahraga, dan politik ini. Dalam ajang Bambi 2013, artis Nadja Uhl sukes merangkul trofi penghargaan “National Actress”, pemain biola David Garett meraih penghargaan untuk bidang musik klasik,
ada. Bercerita tentang Joon-seok (Yoo Oh-sing) yang harus berada dijeruji besi lantaran ia telah membunuh temannya bernama Jang Dong-gun. Setelah 17 tahun mendekam dalam penjara, akhirnya ia bebas. Kim Woo-bin memang tak pernah sepi dari film-filmnya. Baru-baru ini ia memerankan drama SBS remaja “The Heir” dan juga menjadi pembawa acara pada program musik “Mnet”. l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI
REUTERS | NIKKATSU CORPORATION
PEMAIN film Kim Woo-bin bulan depan akan meramaikan teater Amerika Utara dengan film terbarunya. Kim akan bermain dalam film “Friend 2” yang akan mulai ditayangkan di bioskop Kamis minggu depan. Dreamwest Picture merupakan distributor khusus film Korea yang telah mendistribusikan Kim Soohyun’s “Secretly Greatly” dan Lee Jong-suk’s “The Face Reader.” Dreamwest Picture mempersembahkan “Friend 2” untuk melanjutkan se kuel dari “Friend” tahun 2001 yang telah menembus Box Office. Nikkatsu Corporation, distributor film asal Jepang menilai bahwa “Friend 2” menilai bahwa Friends memiliki nilai positif yang sangat tinggi. Banyak warna yang ditawarkan dalam film tersebut. Friends dianggap menjadi mahakarya yang langka dari film Korea. Film ini menceritakan tentang sejarah Korea yang diangkat secara modern mengikuti perkembangan zaman yang
l BERBAGAI SUMBER | DARMA ISMAYANTO
SHINee Raih Penghargaan MelOn
SETELAH enam tahun berkarier di industri musik, Group K-Pop SHINee akhirnya memenangkan penghargaan tertinggi tahun ini di MelOn Music Awards. Tema yang diangkat tahun ini oleh per usahaan MelOn yaitu Loen Entertainment dan MBC adalah “Music Is One”. Acara bertabur bintang ini diadakan di O lympic Gymnastics Stadium Seoul. SHINee akhir-akhir ini tengah disibukkan dengan pembuatan album terbaru mereka. Ini merupakan album ketiga mereka sepanjang mereka berkarier. Tak hanya itu saja, SHINee juga mengeluarkan mini album terbaru mereka yang berjudul “Everybody” yang membuat mereka meraih penghargaan grup terbaik 2013. Onew, yang merupakan frontman dari SHINee mengungkapkan kebahagiannya atas penghargaan yang telah mereka terima. Mewakili teman-temannya, Onew mengatakan, “Kami sangat bahagia dengan peng-
PAMERAN 20-30 NOVEMBER 2013
PAMERAN SENI RUPA PELICIN Seniman: Brian Suryajaya Gautama, Cut and Rescue, Faisal R. Yeroushalaim, Ika Vantiani, Moch. Hasrul, Natasha Gabriella Tontey, Putri Ayu Lestari, Sulaiman Said LOKASI: GALERI SALIHARA
TARI
01 DESEMBER 2013
IKOTO/PLACE TO BE ANOTHAÏ COMPAGNIE Koreografer dan Penari: Thô Anothaï & Ikko Suzuki (Prancis-Jepang) LOKASI: PUKUL 20:00 WIB LOKASI: TEATER SALIHARA
EVENT 21-23 NOVEMBER 2013
FESTIVAL CIKINI 2013 (URBAN CREATIVE AND PERFOMANCE)
REUTERS | LOEN ENTERTAINMENT
Kim Woo-bin Ramaikan Teater Amerika
Grazia Migliosini meraih penghargaan “Our Earth”. Untuk bidang olahraga, sukses diraih oleh mantan pelatih Bayern Munich Jupp Heynckes. Saat pemberian penghargaan untuk Heynckes, pelatih Bayern
Munich saat ini, Pep Guardiolla tampak memberikan ucapan selamat. Keluarga Beckham pun tak ketinggalan meraih penghargaan dalam ajang Bambi, tapi bukan David yang menerimanya, melainkan sang istri Victoria, yang sukses meraih penghargaan untuk ka tegori “Fashion”. Peraih penghargaan lainnya di ajang Bambi Award, yaitu penyanyi Andrea Berg untuk ka tegori “Special Jury”. Witte Gunther memenangkan kategori “Special Jury” untuk serial televisi “Tatort”nya. Aktor Tom Schilling meraih penghargaan “National Actor”, sedang sang pendiri Microsoft Bill Gates menerima penghargaan “Millennium Bambi”.
agenda
LOKASI: GALERI CIPTA II, PLAZA TAMAN ISMAIL MARZUKI DAN SEPANJANG JALAN CIKINI RAYA 20-24 NOVEMBER 2013
hargaan ini. Kami ingin meng ucapkan terima kasih sebesarbesarnya kepada para fans yang tak pernah berhenti mendukung dan ada untuk kami di manapun dan kapan pun. Penghargaan ini akan kami jadikan motivasi agar menjadi lebih baik lagi,” ujarnya seraya meneteskan air mata saat menyampaikan pidatonya. Tak hanya SHINee, trio band rock Bukser Bukser juga meraup penghargaan sebagai Best Album of The Year dengan album mereka yang berjudul “Love, At First,” dan penghargaan lagu terbaik yang berjudul “Growl.” Sedang kan artis Lim Kim, pendatang baru dalam industri musik juga memenangkan penghargaan sebagai pendatang terbaru terbaik atas lagu bergenre Hip–hopnya berjudul “All Right”. Ailee, BEAST, Busker Busker, Davichi, Dinamis Duo, EXO, G-Dragon, IU, SISTAR memenangkan “ MelOn Music Awards Top 10 2013” l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI
CRAFINA 2013: FROM NATURAL RESOURCES TO CREATIVE PRODUCT FOR LIFESTYLE LOKASI: JAKARTA CONVENTION CENTER, HALL A DAN B.
MUSIK
29 NOVEMBER 2013
ALICIA KEYS SET THE WORLD ON FIRE TOUR LOKASI: SKENOO EXHIBITION GANDARIA CITY-JAKARTA
HARIAN NASIONAL
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
NATIONAL EVENT C31
Nita Siap Beraksi di Miss Earth 2013
FOTO : EL JOHN PAGEANTS
masa karantinanya di Fi lipina. Acara Miss Earth merupakan salah satu grand slam competition. Untuk menunjang penampilan selama kontes berlangsung nanti, Nita membawa berbagai kos tum dan aksesoris dari para desainer ternama Indonesia. Di antaranya evening gown & cocktail dress karya Harry Ibrahim, eco friendly cocktail dress karya Tatok Prihasmanto,
dan national costume Rusly Tjohnardi. Keseluruhan ran cangan dipadukan de ngan koleksi perhias an yang dibuat khusus oleh Alston Stephanus Acces sories. Selain itu, gadis cantik kelahiran 8 Oktober 1992 ini juga telah memper siapkan diri dengan ber bagai pembekalan dari EL JOHN Pageants. Antara lain menjalani latihan catwalk dari Yeni Tutut, pe
UI Gelar FestiFrance
mantapan bahasa Inggris. “Perkembangan Nita sejak terpilih sebagai Miss Earth Indonesia 2013 sampai saat ini sangatlah baik dan me nunjukkan perkembangan yang pe sat, semoga saja nantinya bisa membawa prestasi yang membanggakan un tuk Indonesia”, ucap Johnnie Sugiarto Founder and Chairman EL JOHN Pageants. l CHAIRUL ABSHAR
MISS Earth Indonesia 2013 Nita Sofiani dari EL JOHN Pageants, Jumat (15/11) bertolak ke Fi lipina untuk berkompetisi memperebutkan mahkota Miss Earth 2013. Malam final Miss Earth bakal digelar pada 7 Desember 2013. Sebelumnya, pe serta kontes lingkungan hidup ini akan menjalani
BHUPALA PERSADA TOURS & TRAVEL Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional Konsolidator Lion Express Area Palangka Raya Inbound - Outbound Kami Siap Melayani Paket Anda Ke Seluruh Indonesia Jln. Tjilik Riwut Km.1 No. 17E Palangka Raya Tlp. 0536-3236008, 3230979, 3242069, 0811520441, 0811522839, 081348850500 pin: 28CC9933 Email: bhupalatravel@yahoo.co.id
Jl. RS. Fatmawati No.33A Jakarta Selatan 12150-Indonesia, Phone: +6211 722 8753, Fax. +6221 722 8754 Email: rita.rajpal@yahoo.com Website: www.ritainterior.com
PESONA KARMEL WISATA TOURS & TRAVEL Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional, Voucher Hotel, Tours Service Inbound - Outbound Jalan Veteran No.15 Rt. 34 Banjarmasin Tlp. 0511-3255099, 085348542727, 087815262020 pin: 214FBB7A | Email: pesonakarmel@gmail.com
PELUANG USAHA…!!!
MENJADI CABANG RESMI ANTA CITRA WISATA DENGAN SYSTEM FRANCHISE/KEMITRAAN PT. ANTA CITRA WISATA authorized agency of LION GROUP, Dan Semua Maskapai Domestic Dan Internasional* ----System Online 24 jam, Booking Sendiri, Issued Sendiri, Print Sendiri---Mudah, Prospek Menjanjikan dan Investasi Terjangkau
Kunjungi: www.antacitra.co.id, www.antacitra.com Jl. Raya bogor km 29 no 96A cimanggis depok, Tlp: 021 87717744, 021 70989029 fax: 87708848, Flexi/Whatsapp: 02170989029, email: antacitrawisata@yahoo.co.id
Menerima ● Carpet Custom ● Handmade Carpet dari Turkey, India, Iran dan Pakistan ● Cuci Carpet dan Perbaikan ● Carpet Kantor ● Sofa Baru ● Ganti Bahan ● Gorden/Vitrase ● Blinds
Disc. 25% - 30% All Items
UNIVERSITAS Indonesia (UI) kembali menyelengga rakan Festival de France. FestiFrance atau yang akrab disapa FF memiliki tujuan memperkenalkan budaya Prancis kepada masyarakat luas. Memasuki tahun keti ga penyelengaraannya, FestiF rance digelar 13-15 November 2013 di Fakul tas Ilmu Bahasa UI. FF 2013 mengusung tema La Culture Qui Vient de Banlieue (Kultur yang Lahir dari Daerah Ban lieue). Banlieue merupa kan istilah yang merujuk
pada daerah pinggiran Prancis, yang sering di anggap tertinggal dan kumuh. Padahal di ba lik itu, Banlieue justru memiliki pesona budaya yang menjadikannya khas dan berbeda. Beragam acara dise lenggarakan di FF 2013. Mulai dari seminar mu sik, pemutaran dan dis kusi film, seminar dan lomba mural, demo ma sak, dance competition, serta perlombaan tari dan budaya Prancis (untuk pelajar SMA/SMK). l CINDY MELISSA PUTRI
SABTU, 16 NOVEMBER 2013 | Nomor 76 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 WHO & WHY PAANG WALI
Pernah Jadi Guru
MARCELLA ZALIANTY
Mandiri Seiring Kodrat MARCELLA Zalianty putri kandung dari aktris senior Tetty Liz Indriati ini berpendapat, kalau perempuan se baiknya selalu dapat tampil sebagai sosok yang mandiri. Tentu dengan tidak melupakan kodratnya. “Perem puan pengaruhnya lebih kuat diban ding laki-laki, karena peperangan bisa timbul hanya karena berebut perem puan, seperti dalam cerita Arjuna Wi waha,” katanya. “Kalau diaplikasikan ke kehidup an sekarang, perempuan tetap lebih mandiri daripada laki-laki, coba ba yangkan saja kalau di rumah nggak ada perempuan, pasti kacau balau. Tapi, mau semandiri apa pun perem puan harus tahu kodratnya, kalau ada laki-laki yang menjadi pemimpin keluarga. Pengakuan ini bukan ber arti perempuan berkedudukan lebih rendah atau lebih tinggi, karena kita semua sejajar dan saling membutuhkan. Perem puan tetap butuh laki-laki, begitu juga sebaliknya,” lan jut Marcella. Semenjak menjadi se orang ibu, Marcella meng akui ada sedikit perubah an pada sifatnya, kini ia merasa menjadi semakin lembut. “Memang benar kata orang, kalau anak seperti obat yang bisa menghilangkan rasa capek dan ngantuk. Dia seperti mag net karena apa pun tentangnya pasti lucu dan menarik,” ka tanya. Di satu sisi, menurut Marcella, sosok perempuan sebagai seorang istri harus mampu mem beri motivasi pada
keluarganya. “Buat aku dapat mem berikan semangat pada keluarga akan memberikan nilai plus bagi suami dan keluarga. Kita harus mengatasi segala permasalahan yang ada. Apa pun masalahnya, apa pun ketegangannya, insya Allah hasilnya akan jauh lebih baik kalau kita solid,” ujar Marcella. l CHAIRUL ABSHAR
FARHAN Zainal Muttaqin, lebih popular di telinga masyarakat dengan sebutan Paang Wali. Pada 1999, bersama Ovie, Apoy dan Tomi ia ikut mendirikan grup musik Wali. Berbekal latar belakang pen didikan yang sama, kampus UIN Syarif Hidayatullah Jakarta mereka juga sempat merasakan ketat dan disiplinnya sebagai santri di pondok pesantren. Tak heran bila dalam karyanya, Wali banyak meng usung tema-tema bernuansa religi. Paang menuturkan, Wali sebagai grup band memang mengusung lagu-lagu yang
ARIEL TATUM
Sulit Mengatur Jadwal Sekolah USIANYA masih tergolong belia, 17 tahun, tapi jangan ragukan debutnya di dunia entertainment. Gadis berparas cantik ini sudah membintangi tiga film layar lebar. Sebagai penyanyi, ia pun penah berduet dengan vokalis senior Ari Lasso membawa kan lagu “Karena Aku Telah Denganmu”. Ariel Tatum, kini wajahnya makin kerap tampil di film televisi dan sinetron. Buah jatuh tak jauh dari pohonnya, Ariel ternyata cucu musisi legendaris Murri Koes Plus. Padatnya jadwal syuting dan menyanyi, membuatnya kerepotan meng atur jadwal sekolah. “Kewajiban utama ya sekolah, dan menyenangkan kare na bisa berinteraksi dengan teman- teman. Tentunya dengan usia ku saat ini, aku masih sangat butuh untuk berinteraksi dengan temanteman sebaya,” katanya. Sering izin tidak ma
LYRA VIRNA
FOTO -FOTO: HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
Berhijab Bukan Sekadar Tren LYRA Virna, perempuan cantik bertinggi tubuh 162 cm ini pernah bercita-cita menjadi insinyur planologi. Kini ada yang berubah dari penampilan Lyra, ia telah berhi jab. Pada awalnya, Lyra mengatakan hijabnya sempat dianggap hanya main-main oleh beberapa orang yang ada di sekitar dirinya. “Awal aku berhijab pernah dianggap hanya ingin mengikuti tren. Namun, seiring dengan berjalannya waktu, aku makin istiqomah untuk tampil sebagai muslimah yang kaffah. “Buat aku, sebenarnya untuk memakai jilbab ini perlu pergolakan hati dan emo sional yang panjang, hingga sampai suatu titik saya seperti menemukan hidayah untuk menutup aurat.”
memiliki pesan moral, khususnya untuk kalangan masyarakat muslim. “Kalau di mata masyarakat sekarang memberikan gelar band religius, sejujurnya kita takut menyandang gelar tersebut. Tapi itu kami anggap doa. Wali sama dengan yang lain, enggak ada yang ditutup-tutupi. Kami mencoba jujur dalam berkarya, dan tidak ada maksud untuk menggurui. Kalau ada orang yang berubah karena mendengar lagu Wali, itu kami anggap sebagai bonus. Tapi tetapkan, semua karena Allah, kalau terjadi perubahan pada diri orang itu,” kata Paang. “Sebenarnya aku tidak berniat men jadi penyanyi. Sebenarnya cita-citaku jadi guru, karena keluargaku berprofesi se bagai guru. Orangtua alumni pesantren juga. Bahkan waktu masih kuliah, aku pernah mengajar di SD, SMP dan SMA se lama tiga tahun, juga les privat. Yang aku ajarkan bahasa Arab. Sambil kuliah aku ngajar. Mengasyikkan juga jadi guru,” lanjut Paang. l CHAIRUL ABSHAR
Mantan istri Eric Scada ini mengaku sem pat merinding saat membaca beberapa hadits yang isinya tentang perintah kepada kaum hawa untuk berhijab. “Pada saat itu, memang aku sudah pengen berhijab. Tapi masih ber tanya-tanya kenapa sih aku harus berhi jab. Aku pun belum mau yang namanya hijab itu asal pakai. Selama itulah aku selalu tanya sama orang, tanya sama ustadz, ustadzah yang aku temui, ke pada orang-orang yang lebih tahu. Saya berhijab karena Allah, bukan karena fashion,” kata Lyra. l CHAIRUL ABSHAR
suk lantaran padatnya jadwal syuting, Ariel mengaku suka heboh sendiri jika di sekolahnya. “Heboh sendiri karena ketemu orang seumuran. Sekolah itu buat aku me nyenangkan. Paling menyulitkan buat aku itu saat menyesuaikan jadwal sekolah dengan kegiatan syuting di dunia hiburan. Apalagi kalau syuting sering sampai menjelang dini hari,” katanya. l CHAIRUL ABSHAR