Harian Nasional

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB

11.532 18.434 15.613 117 9.240 10.932 3.637 1.876

sumber: www.bi.go.id

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

Terinspirasi Kecepatan Cheetah

Damai di Bumi Sepak bola salah satu sarana perdamaian dan persatuan dunia. » B 17

A

» C 25

NASIONAL H A R I A N

REUTERS | ERIK DE CASTRO

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Ratusan korban gempa berkekuatan 7,2 skala Richter tampak terbaring di rumah sakit darurat di Kota Cebu, Filipina Tengah, Selasa (15/10). Gempa dilaporkan menewaskan 74 orang, sebagian besar di antaranya saat berdoa di sebuah gereja tua.

Gempa di Filipina, 74 Meninggal Banyak korban tertimbun reruntuhan gedung, sebuah gereja bersejarah di dekat pusat gempa hancur.

FILIPINA (HN)

Gempa ber­ kuatan 7,2 skala Richter meng­ guncang Filipina Tengah, Selasa (15/10). Laporan terakhir me­ nyebutkan 74 meninggal, banyak korban tertimbun reruntuhan ge­ dung. Sebuah gereja bersejarah di dekat pusat gempa hancur.

Saat gempa terjadi, puluhan orang tengah berdoa di dalam gereja. Sebagian tewas terkena re­ runtuhan bangunan. Hingga ke­ marin, korban tertimbun rerun­ tuhan belum berhasil dievakuasi.

Pusat gempa berada sekitar 20 kilometer di bawah laut Kota Carmen di Pulau Bohol, sekitar 400 kilomter tenggara ibu kota Manila. Setidaknya dilaporkan 16 tewas di dekat Cebu, seorang Jakarta

24-34° C

Bandung

lainnya di Pulau Siquijor.

Lembaga Vulkanologi dan Seismologi Filipina (PHIVOLCS) mengatakan, gempa terjadi pada pukul 08.12 waktu setempat de­ ngan pusat gempa ditelusuri dua puluh kilometer tenggara kota Carmen di Bohol.

PHIVOLCS menyebutkan, gempa dirasakan pada Intensi­ tas 6 di Hinigaran, Negros Occi­ dental, Intensitas 5 di Iloilo City, Intensitas 4 di Kota Masbate, dan Intensitas 3 di Davao City. Tremor yang berasal dari tektonik, memi­ liki kedalaman 33 kilometer.

Vilma Yorong, seorang pega­ wai pemerintah Provinsi ­ Bohol mengisahkan kejadian yang di­ alaminya. “Saya berlari keluar

22-32° C

Semarang

25-34° C

Yogyakarta

GEMPA GUNCANG FILIPINA Gempa berkekuatan 7,2 skala richter mengguncang Negara Kepulauan Filipina dengan pusat gempa di Provinsi Bohol Kota Cebu di kedalaman 20 km. Gempa menewaskan sedikitnya 74 orang.

Samudera Pasifik Jalur Patahan Tektonik

100 mil 100 km

Manila

Laut China Selatan

Filipina

Pusat Gempa Jam: 00.12 GMT Kekuatan: 7.2 sr Kedalaman: 20 km

Kota Cebu Bohol

MALAYSIA Sumber: U.S. Geological Survey (USGS)

23-32° C

Surabaya

24-36° C

dari gedung. Di luar saya meme­ luk pohon karena getaran yang begitu kuat,” katanya.

Didera rasa takut, Yorong dan lainnya berlari ke atas gunung, takut tsunami akan mengikuti gempa. Dennis Agustin, Direktur Kepolisian Provinsi Bohol, me­ ngatakan 77 orang meninggal di 11 kota di pulau itu. Ba­nyak kamp pengungsian dibiarkan tanpa listrik dan komunikasi.

Uskup Agung Leonardo Me­ droso Kota Tagbilaran di Bohol mengatakan sebuah gereja juga rusak. Menara lonceng dari ge­ reja di Baclayon, salah satu yang tertua di Provinsi Bohol telah hancur dan retak.

Televisi menunjukkan me­ nara tempat lonceng bergantung dari Basilika Minore del Sto Nino de Cebu yang dibangun pada ta­

Denpasar

24-31° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

hun 1700-an telah runtuh.

Menteri Transportasi Joseph Emilio Abaya mengatakan kepada radio Filipina bahwa bagian-bagi­ an dari Pelabuhan Tagbilaran di Bohol ambruk. Airline Cebu Pa­ cific membatalkan penerbangan ke Cebu dan Bohol karena gempa susulan dan kerusakan bandara.

Layanan feri juga ditangguhkan.

Pusat Peringatan Tsunami Pasifik di Hawaii melaporkan tidak ada ancaman tsunami di sekitar samudra Pasifik setelah gempa terjadi. Badan Penang­ gulangan Bencana di Indonesia sempat mengeluarkan peringat­ an pencegahan dari kemung­ kinan gelombang tinggi untuk wilayah yang membentang dari Sulawesi Utara hingga Papua. Na­ mun tidak ada perintah evakuasi. l REUTERS | EKO B HARSONO Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM kilas

Kala Istri-istri Silaturahmi Suami di Tahanan KPK

KEJAKSAAN Agung menggelar shalat Idul Adha bersama di Masjid Kejagung dilanjutkan penyembelihan hewan kurban menyambut perayaan Idul Adha 1434 H. Kepala Pusat Penerangan dan Hukum Kejagung, Setia Untung Arimuladi mengatakan, shalat Ied dihadiri jajaran petinggi, di antaranya Jaksa Agung beserta jajaran, Kepala Kejaksaan Tinggi, dan Kepala Kejaksaan Negeri.

Menurut Untung, tahun ini Kejagung mengorbankan sebanyak 15 ekor sapi dan lima ekor k­ ambing.

Puluhan ekor sapi dan kambing tersebut merupakan sumbangan gabungan dari Basrief Arief, Ketua BPN yang juga mantan Jaksa Agung Hendarman Supandji, Jampidsus Andhi Nirwanto, Jampidum Mahfud Manan, Sesjamintel Fitra Sani, dan Kejati DKI M Adi Toegarisman.

“Sementara itu, dari lima ekor kambing tersebut satu di antaranya sumbangan dari Forwaka (Forum Wartawan Kejaksaan Agung),” katanya di Jakarta, Selasa (15/10). l RIDWAN MAULANA

Pekan Ini Pengganti Darmono

WIKIPEDIA.ORG

JAKSA Agung Basrief Arief membantah kabar miring terkait nama calon pengganti Wakil Jaksa Agung yang dikehendaki Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dari luar Kejaksaan yakni anggota Komisi III DPR dari Partai Demokrat, Ruhut Sitompul atau Ketua Pusat Peneliti dan Analisa Transaksi Keuangan (PPATK), M Yusuf.

Menurut dia, soal nama-nama pengganti calon Wakil Jaksa Agung yang dikirim, dipastikan berasal dari dalam Korps Adhyaksa. “Jadi kalau Ruhut tidak mungkin. Usulan kami pasti diterima,” kata Basrief di Jakarta, Selasa (15/10).

Basrief mengatakan, hingga kini Presiden SBY belum menentukan calon Wakil Jaksa Agung yang baru, meski pihaknya telah mengajukan sejumlah nama calon dari struktural Kejagung untuk posisi tersebut.

“Mudah-mudahan pekan ini sudah ada,” ujarnya. l RIDWAN MAULANA

BASRIEF ARIEF Banda Aceh

22-32° C

Medan

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

Kejagung Rayakan Idul Adha

Diskusi Efektivitas Pemilu Pakar hukum tata negara Yusril Ihza Mahendra bersama Ketua Perkumpulan untuk Pemilu dan Demokrasi saat menjadi pembicara dalam diskusi publik dan media di Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia, Jakarta, Senin (14/10). Diskusi tersebut membahas efektivitas penyelenggaraan pemilu legislatif dan pemilu presiden bagi pendidikan politik masyarakat.

Nama Calon Kapolri Perlu Dikembalikan Sebelum melakukan uji kelayakan dan kepatutan terhadap calon Kapolri baru, Komisi III DPR sebaiknya memanggil Kapolri Timur Pradopo lebih dulu.

JAKARTA (HN) Kepala Kepoli­ sian Republik Indonesia Jenderal Timur Pradopo menyatakan pro­ ses pelantikan dan sertijab Ka­ polri selesai sebelum akhir bulan ini. Meski belum ada jadwal ­resmi dari Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) soal pelantikan itu, Kepala Bagian Reserse Krimi­ nal (Kabareskrim) Komjen Pol Su­ tarman dipastikan sebagai peng­ ganti Timur.

Menurut Timur, ­ rencananya Komjen Pol menjalani uji kelayak­ an di Komisi III DPR pada Kamis (17/10). Hasil uji kelayakan itu nantinya diserahkan ke ­Presiden, kemudian ditentukan jadwal pe­ lantikan dia.

“Semua proses sedang ber­ jalan, hasil fit and proper test ­nanti diserahkan ke Presiden,” kata Timur usai shalat Idul Adha di Lapangan Bhayangkara Mabes Polri, Jakarta, Selasa (15/10).

Timur mengatakan, Komjen Pol Sutarman belakangan d ­ isebut se­ bagai calon tunggal K ­ apolri peng­ 23-32° C

Pekanbaru

22-32° C

Batam

ganti dia. Namun, hal itu belum dinyatakan resmi, k ­ arena belum ada keputusan pasti. “Kita tung­ gu sambil mengikuti tahapan-ta­ hapan itu. Mudah-mudahan bu­ lan ini selesai. Bulan ini,” ­ujarnya.

Ketua Presidium Indonesia Police Watch (IPW) Neta S Pane menyarankan, sebelum melaku­ kan uji kelayakan dan kepatut­ an terhadap calon kapolri baru, Komisi III DPR sebaiknya lebih dulu memanggil Kapolri Timur Pradopo.

“Untuk mengevaluasi k ­ inerja, visi misi dan realisasi janji Timur Pradopo dalam uji kelayakan ­serta kepatutan di Komisi III saat akan menjadi Kapolri tiga tahun lalu,” katanya.

Neta menjelaskan, t­ anpa evaluasi terhadap kelebihan dan kekurangan kinerja ­Kapolri Timur Pradopo, uji kepatutan dan kelayakan tidak akan ada gunanya. Forum itu hanya akan menjadi arena janji-janji gombal yang tidak jelas tujuan dan ­hanya 24-32° C

Padang

22-31° C

buang-buang energi.

Menurut dia, forum e­ valuasi itu sangat penting guna mengeta­ hui sejauhmana seorang Kapolri telah menjalankan visi misi yang dijanjikan dan k ­ eberhasilan ­serta kekurangannya. Lalu apa saja ken­ dala yang ­dihadapi ­untuk mem­ bangun Polri yang profesional.

“Evaluasi terhadap kinerja Kapolri menjadi tanggung jawab Komisi III, karena sebelumnya mereka lah yang melakukan uji kepatutan dan kelayakan itu,” ujarnya.

Jika tidak bertanggung jawab untuk melakukan evaluasi, me­ nurut Neta, buat apa Komisi III melakukan uji kepatutan dan kelayakan bagi calon Kapolri.

Apa­lagi calon hanya figur tung­ gal yang disodorkan Presiden. ­Komisi III harus segera mengem­ balikan calon tunggal Sutarman kepada Presiden.

“Jika Komisi III tidak p ­ unya ke­ beranian mengembalikan Sutar­ man, politik basa basi uji kepatut­ an dan kelayakan ­tersebut harus dihentikan karena tidak berman­ faat dan buang-buang energi,” ­jelasnya. l RIDWAN MAULANA

Jambi

23-32° C

Palembang

23-34° C

HARI RAYA Idul Adha se­ jatinya menjadi ajang mem­ pererat tali silaturahim baik keluarga atau pun kerabat.

Begitu pula dengan sejum­ lah perempuan yang me­ nyambangi gedung K ­ omisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Selasa (15/10) pagi.

Wali Kota Tangerang Se­ latan Airin Rachmi Diany misalnya. Lantaran sang suami terkurung dalam ­pesakitan karena diduga terlibat dalam praktik suap Pilkada Lebak, Banten, yang juga menyeret nama Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) non-aktif Akil Mochtar, istri Tubagus Chaeri Wardhana, atau biasa disapa Wawan itu tak mau meninggalkan momentum kebersamaan.

Airin hadir sekitar pukul 10.00 WIB tak ditemani s­ iapa pun. Tujuannya h ­ anya ber­ bagi kebersamaan di hari raya kurban bersama s­ uami.

Usai dua jam berkunjung, ­Airin k ­ embali terlihat. “Saya hadir dalam rangka l­ebaran haji dan ­sudah ketemu ­suami,” ujarnya.

Saat perbincangan di ha­ dapan para wartawan, A ­ irin sempat m ­ engucapkan maaf.

Bagi yang m ­ erayakan, hari raya muslim k ­ erap menem­ patkan ucapan maaf dan memaafkan s­ ebagai t­ radisi.

“Sekali lagi di h ­ adapan ­bapak-bapak semua, saya ucapkan minal aidin wal­ faizin mohon maaf lahir ­batin,” kata dia.

Masih dalam kalimatnya yang tersambung, Airin ber­ harap kuasa Tuhan u ­ ntuk dapat memberikan jalan ke­ mudahan terkait kasus yang tengah dirundung ­suaminya. Meski masalah tengah bergelayut, Airin tetap memastikan hal terse­ but tidak berpengaruh pada ­jalannya roda pemerintah­ an di Tangerang Selatan. ­Bahkan, dia mengajak untuk ­melihat pernyataan­nya itu.

“Main saja ke Tangsel untuk ­melihat langsung,” ujarnya.

Tak hanya Airin yang me­ manfaatkan momentum Idul Adha. Sefti Sanustika, istri terdakwa kasus suap impor daging sapi Ahmad Fathanah serupa. Tiba paling akhir i­stri kedua Lutfi Hasan Ishaaq, Lusi Triana. l AHMAD REZA

P. Pinang

24-32° C

Bengkulu

23-31° C

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

POLHUKAM A3

Polri Siap Bantu KPK Ungkap Bunda Putri Presiden SBY dinilai tidak bisa memisahkan urusan antara pribadi dan sebagai kepala negara.

Shalat Idul Adha Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bersama Wakil Presiden Boediono melaksanakan shalat Idul Adha di Masjid Istiqlal, Jakarta, Selasa (15/10).

ANTARA| M FARISA

B. Lampung

23-33° C

Pontianak

18-33° C

Samarinda

25-31° C

Palangka Raya

JAKARTA (HN) Kabar kedekat­ an Presiden Susilo Bambang Yu­ dhoyono (SBY) dengan sosok Bunda Putri yang disebut-sebut terdakwa kasus korupsi impor daging sapi mantan Presiden Par­ tai Keadilan Sosial (PKS), ­Luthfi Hasan Ishaaq, kian memanas.

Kepala Kepolisian R ­ epublik In­ donesia (Kapolri) J ­ enderal Timur Pradopo mengatakan, p ­ihaknya akan membantu Komisi Pem­ berantasan Korupsi (KPK) guna meng­ usut siapa sosok B ­unda Putri itu serta kebenarannya ­ mengenai kedekatan dengan SBY. “Proses itu sedang b ­erjalan dalam persidangan dan L ­uthfi menyebut dalam persidangan beberapa waktu lalu, t­entunya KPK menangani. Kalau perlu ­bantuan pasti kita akan bantu,” kata Timur usai shalat Idul Adha di Lapangan Bhayangkara Mabes Polri, Jakarta, Selasa (15/10).

Timur memastikan, Polri akan terus bekerja sama d ­ engan KPK mengusut siapa Bunda

24-34° C

Banjarmasin

24-34° C

­ utri yang telah membuat resah P Presiden SBY. “Kita tunggu saja hasilnya. Semoga bisa terungkap jelas,” ujarnya.

Nama Bunda Putri p ­ ertama kali muncul ketika Ridwan Hakim, putra Ketua Majelis S ­ yuro Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Hilmi Aminuddin bersaksi untuk terdakwa Fathanah. Menteri Per­ tanian Suswono juga mengaku pernah ke rumah Bunda Putri di Pondok Indah, Jakarta Selatan.

Suswono mengenal Bunda P ­utri sebagai pengusaha dan memiliki pabrik pupuk di Kalimantan. Na­ mun, kedua saksi itu mengaku tidak tahu nama asli Bunda Putri.

Kabar terakhir, kesaksian ­Luthfi Hasan Ishaaq di Pengadil­ an Tipikor pada Kamis (10/10) menyatakan Bunda Putri orang dekat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Selain itu, Bunda Pu­ tri adalah anak salah satu pendiri Partai Golkar. Namun, Luthfi juga mengaku tak tahu identitas asli Bunda Putri.

Manado

20-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Menurut informasi yang ber­ edar di internal Komisi IV DPR, Bunda Putri istri Hasanuddin Ibrahim alias Odeng yang kini menjabat Direktur Jenderal Hor­ tikultura Kementerian Pertanian.

Pernyataan Luthfi Hasan mem­ buat SBY angkat bicara. Bahkan, SBY meminta aparat kepolisian dan intelijen menelusuri sosok Bunda Putri. Langkah ini dinilai sejumlah kalangan sebagai ber­ lebihan dan panik.

Pengamat politik UI Hamdi Muluk mengatakan, SBY tidak bisa memisahkan urusan a ­ ntara pribadi dan sebagai kepala ne­ gara. Langkah yang dilakukan SBY dengan menginstruksikan polisi dan intelijen untuk mene­ lusuri Bunda Putri, yang me­ nguatkan dugaan Hamdi bahwa SBY sudah panik.

Pengamat psikologi sosial Univer­ sitas Gundharma, ­Djamaludin Ancok menyatakan, Presiden SBY sedang mengalamai ­kegundahan mental.

Hal ini akibat SBY mendapatkan masalah serta serangan bertubitubi baik dari dalam maupun luar negeri. l RIDWAN MAULANA

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA kilas Presiden Serahkan Sapi Seberat 1,7 Ton

Pembagian Daging Kurban

PRESIDEN Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono bersama ribuan umat muslim ibu kota dan sekitarnya menunaikan shalat Idul Adha 1434 Hijriyah di Masjid Istiqlal, Jakarta Selasa (15/10).Presiden dan Wakil Presiden mendatangi Masjid Istiqlal didam­pingi Ibu Ani Yudhoyono dan Ibu Herawati Boediono.

Bertindak sebagai Imam H ­ .

Hasanudin Sinaga dan Khatib Prof Dr Faried Wajdy yang juga Pimpinan Darul Dakwah Wal Irsyad Abdur­ rahman Ambo Dalie, Makassar.Usai melaksanakan shalat Idul Adha, Presiden dan Wapres menyerahkan kurban sapi. Presiden menyerahkan kurban sapi seberat 1,7 ton dan sapi kurban Wapres Boediono seberat 932 Kg. l ANTARA

Warga menukarkan kupon dengan daging hewan kurban di kawasan Patal Senayan, Jakarta, Selasa (15/10). Panitia kurban menggunakan beberapa sistem pembagian hewan kurban seperti sistem kupon atau sistem memberi penanda di jari agar hewan kurban sampai kepada mereka yang berhak dan tidak terjadi penumpukan massa.

ANTARA | ROSA PANGGABEAN

Perkuat Solidaritas Antar Sesama Haji mabrur adalah haji yang sabar dan kuat, hemat dan tidak berlebihan, haji yang sederhana, berprinsip kehalalan, dan tidak koruptif.

Pemenang Lomba Penulisan Aksara WAKIL Menteri Pendidikan dan Kebudayaan, Wiendu Nuryanti memberikan penghargaan kepada sejumlah insan media dalam lomba penulisan menyambut Hari Aksara ke 48 di Jakarta. Lomba pu­blikasi keaksaraan ditujukan kepada wartawan media lokal maupun nasional yang menulis opini atau feature tentang keaksaraan kewirausahaan.

Pemenang penghargaan publikasi keaksaraan adalah Juara I Dian Lestari (Tribun Pontianak), Juara II Tri Joko Heriadi (Pikiran Rakyat, Bandung), Juara III Fauzi Eko Pra­ nyono (Harian Bernas Jogjakarta), Juara Harapan I Mahrin Malau (Harian Analisa, Medan), Juara Harapan II Ivana The (Tribun, Manado) dan Juara Harapan III Tika Sekar (Solo Pos).

ARAFAH (HN) Salah satu prin­

sip Islam dalam membangun masyarakat ­ mempersatukan indi­ vidu-individu dalam masyarakat melalui sebuah wadah persauda­ raan. Dahulu, pada masa awal Islam, iman yang tertanam da­ lam diri para sahabat ­ berhasil mengubur permusuhan yang berkepanjangan di Madinah, ter­ utama antara kabilah Aus dan Khazraj.

Semangat persaudaraan itu pula yang menggerakkan kaum Muslimin di Madinah ­(al-Anshar) untuk menyambut dan m ­ enerima dengan hangat kedatangan kaum Muhajirin, yaitu orang-orang Mus­ lim yang terusir dari kampung halaman mereka di Makkah.

Demikian Menteri Agama

l EKO B HARSONO

Surya­ dharma Ali pada ­ puncak penyelenggaraan ibadah haji ­ 1434 H di Arafah ­seperti diberi­ takan Media C ­ enter Haji Kemen­ terian Agama, Selasa (15/10).

Menurut dia, ­persauda­raan dapat meleburkan berbagai ke­ ­ penting­an pribadi dan k ­ elompok dalam wadah kebersamaan, ­per­satuan dan kesatuan. Dalam wadah tersebut, beragam suku dan kabilah, warna kulit dan ras, hidup secara rukun dan damai, tanpa perbedaan. “Soli­ daritas dan kepedulian antara sesama di kalangan me­reka begi­ tu tinggi, melampaui batas-batas kepentingan pribadi dan kelom­ pok,” kata Menag.

Kepada jamaah haji Indone­ sia, Suryadharma berharap se­

mangat seperti ini bisa dikem­ bangkan dalam konteks kehidup­ an berbangsa dan bernegara.

“Gesekan dan persinggung­ an antara b ­erbagai kepenting­ an akan mudah s­ ekali menyulut konflik di tengah masyarakat,” katanya.

Dia ­mengajak masyarakat Indo­ nesia, baik yang sedang wukuf maupun yang di Tanah Air, un­ tuk meneguhkan kembali tekad ­memelihara persatuan dan kesatu­ an. “Dengan bersatu kita akan bisa membangun negeri, sebalik­ nya dengan berpecah belah dan saling bermusuhan kita akan gagal dan kehilangan harkat dan martabat sebagai bangsa,” katanya.

Sebelumnya, Dubes RI u ­ ntuk Kerajaan Arab Saudi Gatot Abdul­ lah Mansur mengatakan, ­semangat kesabaran sebagai cer­ min p ­ ribadi muslim yang kuat.

Selain itu, menurut dia, se­

orang muslim perlu hidup seder­ hana dan berpegang teguh pada prinsip kehalalan dan tidak ko­ ruptif.

Juga semangat persatuan dan toleran yang selalu b ­ erusaha menemukan titik temu bukan ­titik pecah. “Di sini, kita semua akur, toleran dan menenggang perbedaan pendapat dengan siapa­pun,” kata Gatot.

Ketiga semangat di atas, lan­ jut Gatot, menjadi lebih sempur­ na manakala dibingkai dalam se­ mangat ibadah hingga kita men­ dapat hadiah haji mabrur.

Bagi Gatot, haji mabrur ada­ lah haji yang sabar dan kuat, he­ mat dan tidak berlebihan, haji yang sederhana, berprinsip ke­ halalan, dan tidak koruptif. Haji mabrur adalah haji yang penuh semangat persatuan dan toleran, haji yang penuh semangat dalam beribadah. l EKO B HARSONO

Yuk! Mentradisikan Bawa Bekal ke Sekolah TAK BANYAK siswa-siswa sekolah tingkat sekolah dasar yang membawa bekal makanan.

Kebanyakan siswa memilih un­ tuk membeli jajanan di penjual makanan eceran, padahal dari segi kesehatan belum tentu jajanan tersebut higienis.

Di sekitar sekolah, masih dijumpai bahan berbahaya seperti formalin, boraks, dan zat pewarna sintetis seperti methanyl yellow dan rhodamin B dalam jajanan anak. Tentu hal ini akan berbahaya bagi ­kesehatan anak ke depan.

Deputi Bidang Pengawasan Keamanan Pangan da Baha Berbahaya Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Roy Gorontalo

23-33° C

Palu

Sparringa mengatakan, kondisi penggunaan bahan kimia memang masih ada tapi dalam kondisi yang sudah m ­ enurun.

“Pada semester pertama tahun ini indikator penyalahgunaan bahan kimia sekitar 6 p ­ ersen, lebih baik dibandingkan semester pertama tahun lalu sekitar 9 persen,” kata Roy saat ­dihubungi HARIAN NASIONAL, Selasa (15/10) di Jakata.

Berdasarkan BPOM, pangan jajanan anak sekolah (PJAS) yang tidak memenuhi syarat pada 2008-2012 ada 40-44 persen.

Pada 2011, angkanya menurun menjadi 35 persen dan pada 2012 menjadi 24 persen.

Untuk mencegah penggu­

24-33° C

Kendari

24-33° C

Makassar

naan bahan berbahaya ini, Roy mengatakan, perlunya sinergi dengan berbagai stakeholder, seperti sekolah, pemerintah daerah, elemen masyarakat, akademisi dan lainnya.

“Jadi memang, peranan pemerintah daerah lebih utama,” katanya. Misalnya, bagaimana pencegahan di pasar-pasar agar zat-zat kimia tersebut tidak dipakai dalam makanan seperti es, ikan, atau lainnya. Menurutnya, juga perlu dibangun kemandirian dari sekolah untuk menyediakan jajanan anak yang sehat.

Terkait dengan produksi es balok, Roy mengatakan, di se­ jumlah daerah dari penelitian yang 24-33° C

Majene

24-33° C

dilakukan BPOM, kondisi es balok tidak sehat, karena ­mengandung kuman. “Dalam minuman es di sekolah, kami menilai tidak memenuhi syarat. Ini harus dikaji lagi, bagaimana dinas terkait me­ mantau sarana produksi es balok tersebut,” katanya.

Menurut dia, tidak bisa me­ nangani permasalahan seperti ini hanya di tingkat hilirnya (penjual jajanan atau pada ­kantin sekolah), akan tetapi perlu ada penelusuran di ting­ kat hulu dari segi produsen.

Memang diharapkan, katanya, anak-anak sekolah lebih baik membeli jajan di kantin sekolah atau membawa bekal makan dari rumah. Namun, kondisi kantin

Ternate

25-32° C

Ambon

24-30° C

juga masih jauh dari harapan.

Problemnya, kata Roy, sebagian sekolah tidak memiliki dana untuk membangun kantin. “Jadi untuk menyelesaikan masalah seperti ini tidak cukup hanya mem­ba­ ngun kantin, tapi juga harus ada perubahan perilaku,” katanya.

Dalam survei di sekolah pada 2008, Roy mengatakan, hanya 1 persen anak yang tidak makan jajanan di sekolah.

Survei tersebut dilakukan di 18 provinsi dengan 108 ribu responden. “Itu bisa jadi mereka tidak makan atau membawa bekal makan dari rumah,” katanya. Sementara sekitar 51 persen dalam sehari makan jajanan sekolah. l ANDI NUGROHO

Jayapura

23-32° C

Sorong

24-32° C

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

KESRA A5

Pola Kekerasan Seksual Kurang Dipahami Kekerasan paling banyak terjadi ialah kekerasan seksual (2.521 kasus) di antaranya pemerkosaan (840 kasus) dan pencabulan (780 kasus).

JAKARTA (HN) K e k e r a s a n seksual terhadap perempuan masih banyak terjadi. Pola-pola kekerasan tersebut kebanyakan dalam bentuk perkosaan, pencabulan, dan perdagangan manusia. Namun demikian, sebetulnya kaum perempuan juga banyak mendapatkan perlakuan peleceh­ an seksual dari segi verbal.

Setidaknya hal itu yang didapat oleh lembaga Perempuan Mahardika dalam kajiannya di tujuh ­lokasi di Jakarta. Dalam kajiannya, me­ reka turun ke bawah melakukan diskusi dengan ibu-ibu rumah tangga, kaum remaja perempuan, dan buruh perempuan.

“Masih banyak dari mereka yang belum memahami aspek pengetahuan tentang kekerasan seksual,” kata Christina Yulita, panitia Konferensi Perempuan Jakarta, saat dihubungi Selasa (15/10) di Jakarta.

Oleh karenanya, dalam r­ angka

Biak

22-31° C

Manokwari

itu, lembaga Perempuan Mahar­ dika akan mengadakan Konferensi Perempuan Jakarta pada 19 Oktober mendatang di Wisma PKBI, Jakarta Selatan. Diharap­ kan dalam acara tersebut, ada gagasan untuk membentuk petisi atau deklarasi tentang penangan­ an terhadap kekerasan seksual.

Dikarenakan, menurut Chris­ tina, di lingkup terkecil atau ra­nah personal, perlakukan pelecehan seksual masih sering ditemukan. Ia mengimbau, agar perempuan be­rani untuk melawan setiap ter­jadi perlakuan pelecehan seksual.

Apalagi, katanya, masih ba­ nyak perempuan yang bingung untuk membuat laporan k ­ ejadian tersebut. “Biasanya ke k ­ epolisian, tapi sampai di polisi ujung-ujung­ nya hanya diminta damai,” ujar­ nya.

Ketua Komisi Nasional Anti Kekerasan Terhadap Perempuan,

24-32° C

Merauke

22-31° C

Kupang

Sejumlah pengunjuk rasa yang tergabung dalam Koalisi Anti Kekerasan Terhadap Perempuan dan Anak melakukan aksi unjuk rasa di Pengadilan Negeri (PN) Palu, Sulawesi Tengah. Mereka menuntut majelis hakim menjatuhkan hukuman seberat beratnya kepada pelaku pemerkosaan terhadap anak. ANTARA | MUHAMMAD HAMZAH

Yuniyanti Chuzaifah mengatakan, sedikitnya 20 perempuan lintas usia menjadi korban ke­ kerasan seksual tiap hari di Indo­ nesia. “Kondisi ini merupakan darurat kekerasan seksual di negara kita,” ujarnya seperti dalam siaran pers.

Komnas Perempuan mencatat

22-33° C

Sumbawa

22-35° C

kekerasan terhadap perempuan mengalami peningkatan di ranah komunitas atau publik sepanjang 2012, yaitu sebesar 4,35 persen atau menjadi 4.293 kasus. Jenis dan bentuk kekerasan yang pa­ling banyak terjadi ialah kekerasan seksual (2.521 kasus) di antara­ nya pemerkosaan (840 kasus)

Mataram

22-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

dan pencabulan (780 kasus).

Komnas Perempuan men­ de­ sak agar pemerintah khusus­nya DPR mendorong untuk memprio­ ritaskan Undang-Undang ten­­ tang Penanganan Kekerasan terhadap Perempuan, khususnya kekerasan seksual. Dikarenakan, temuan selama ini dari 15 pola kekerasan seksual baru tiga pola kekerasan (perkosaan, pencabul­ an, dan perdagangan manusia) yang termasuk dalam undangundang.

Data Kepolisian Polda M ­ etro Jaya mencatat sebanyak 68 kasus perkosaan di Jakarta pada 2011.

Sepanjang Desember 2011 sampai Maret 2012 terdapat 6 kasus perkosaan di angkutan umum.

Pada Januari 2013 s­ udah terjadi 25 kasus perkosaan dan dua kasus pencabulan, de­ngan jumlah korban mencapai 29 orang dan jumlah pelaku mencapai 45 orang.

Terbaru pada awal Oktober 2013, seorang remaja berusia 16 tahun diperkosa oleh dua orang pemuda di Taman Monas. l ANDI NUGROHO

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial

K

EDY SUPRIATNA SJAFEI

Kabar Duka dari Malaysia

abar duka kembali t­ erdengar dari negeri tetangga, Malaysia. Empat warga negara Indonesia (WNI) dilaporkan ditembak mati Polisi Diraja Malaysia dalam aksi penggerebekan di rumah susun (rusun) Program Perumahan Rakyat (PPR) di Hiliran Ampang, Kuala Lumpur. Mereka diduga melakukan perampokan di rumah milik seorang pejabat di Bukit Internasional, Hulu Kelang, Jumat (11/10) pekan lalu Sebelumnya kita mendengar kabar Wilfrida Soik, seorang tenaga kerja Indonesia (TKI) terancam hukum mati karena dituduh telah membunuh majikannya. Seperti juga penembak­ an WNI, informasi perempuan asal Belu, Nusa Tenggara Timur, yang terancam hukuman mati itu diketahui masyarakat di Indonesia setelah ramai diberitakan media.

Direktur Migrant Care Anis ­Hidayah menyebut penembakan WNI di Malaysia itu, seperti lagu yang di­ putar ulang. Hal itu lantaran tiap tahun kejadian serupa kerap terulang. Anis meyakini penyebab besar terputar ulangnya peristiwa tersebut karena pemerintah tak punya komitmen serius. Padahal, berdasarkan catatan, sedikitnya ada 157 WNI yang terancam ditembak mati Kepolisian Malaysia ka­ rena diduga melakukan perampokan.

Perampokan atau kejahatan lainnya, memang tidak dibenarkan di negara manapun. Hanya saja, pem­ belaan dan perlindungan kepada WNI di luar negeri tetap perlu mendapat perhatian. Pembelaan diperlukan, sebab bisa jadi, penembakan dilaku­ kan sebelum ada bukti yang otentik.

Seperti dikatakan Anis, hasil investigasi kasus yang pernah terjadi, korban tewas yang diduga melaku­ kan perampokan tidaklah terbukti, sementara polisi yang melakukan penembakan hanya mendapatkan sanksi etika.

Keseriusan pemerintah juga diperlukan untuk memberikan bekal ketrampilan kepada WNI yang akan bekerja di luar negeri. Dengan bekal yang cukup kemungkinan melakukan kejahatan bisa diperkecil, sehingga kabar duka dari negeri seberang bisa menjadi sebaliknya.

K

Keteladanan dan Inspirasi dari Kisah Nabi Ibrahim

ekuatan suatu bangsa akan sangat tergantung dari visi keberagamaan yang mereka hayati. Yaitu yang bermula dari cinta kepada Allah kemudian dikembangkan cinta kepada bangsa dan cinta kepada sesama makhluk.

Islam memandang hidup ini secara komprehensif ­ mencakup rohani dan jasmani, k ­esatuan akal dan wahyu, ilmu dan ­agama, serta pribadi dan sosial. M ­ usuh bagi seorang mukmin maupun muslim tidak ditujukan k ­ epada seseorang atau pribadi. Akan tetapi, ditujukan kepada ide mau­ pun paham yang b ­ertentangan dengan prinsip keadilan t­ erhadap diri maupun lingkungannya.

Puncak dari sikap ketidakadil­ an dalam Alquran ditegaskan se­ bagai perbuatan zalim dan di­ golongkan sebagai perbuatan syirik yang sangat besar. (Q.S. Luqman (31): Dengan menjadi­ kan diri sebagai bagian dari ke­ islaman paripurna (Islam k ­ afah) seorang muslim akan terlepas dari syirik dan dia kemudian muncul sebagai orang yang adil dan terhindar dari sikap memo­ nopoli kebenaran.

Radikalisme Belakangan ini, berbagai isti­ lah yang berkembang di ­tengah masyarakat seperti radikalisme dan fundamentalisme yang se­ sungguhnya merupakan gambar­ an sikap keangkuhan karena hanya memandang diri m ­ aupun kelompoknya yang benar. T ­ugas semua pihak untuk menyadar­ kan kelompok yang memiliki pandangan pola keberagamaan cen­ derung menonjolkan kelom­ poknya dan memandang rendah kelompok muslim lainnya.

Islam tidak hanya m ­ enyuruh berbuat baik kepada s­ esama mus­ lim, tetapi juga kepada yang bu­ kan muslim. Allah ­berfirman, arti­ nya: “Allah tidak melarang kamu

ter­ hadap orang yang tidak me­ merangi kamu atas nama a ­ gama dan mengusir kamu dari negeri­ mu untuk berbuat ­kebajikan ser­ ta berlaku adil terhadap mereka, sesungguhnya Allah menukai orang-orang yang berlaku adil.”

(Q.S. Al Mum­tahanah [60]: 8).

Oleh karena itu, perlu upaya untuk mempertemukan per­ saudaraan seiman. Itu hendak­ lah diawali dengan saling mem­ perluas wawasan pemikiran guna dapat menangkap pesan Islam dengan penuh tenggang rasa (tasamuh).

Ajaran Islam tidak akan ­mampu mendekatkan hubungan sesama muslim manakala sikap keberagamaan masih terpaku pada penonjolan egoisme pribadi atau kelompok. Rasulullah ber­ sabda, artinya: Agama yang pa­ ling dicintai Allah adalah yang se­ lalu mendorong untuk mencintai kebenaran dan tenggang rasa.

(Riwayat Abu Daud).

Nabi Ibrahim telah menunjuk­ kan cintanya yang mendalam ter­ hadap putranya Ismail yang su­ dah lama dinanti-nantikan ber­ sama istrinya, Siti Hajar. Cinta seorang ibu, Siti Hajar, bisa di­ kalahkan oleh cintanya kepada Allah. Ismail dengan sangat sa­ dar sama sekali tidak menolak menyerahkan dirinya untuk di­ sembelih sebagai bukti ketaatan Ibrahim terhadap Allah. Padahal dasarnya hanya berpedoman ke­ pada mimpi. Dalam kaitan itu­ lah, Ibrahim dihadapkan k ­ epada dilema antara membuktikan ­ ­cinta kepada A ­ llah dan cinta ke­ pada anak.

Hal ini sebagai gambaran dalam kehidupan sehari-hari se­ lalu dihadapkan kepada dilema ini.Yaitu antara konsisten me­ negakkan kebenaran atau ke­ pada tarikan kehidupan d ­ uniawi, apalagi ketika seseorang sedang memegang kendali kekuasaan.

Kehidupan remaja di Tanah

Air kini tengah berada pada posi­ si yang kritis. Di satu sisi me­reka disuguhi berbagai produk dunia modern yang dapat melupakan fungsinya sebagai ge­nerasi muda yang memikul sebagian tanggung jawab masa depan Islam. Atas dasar itu, ge­ nerasi muda hen­ daklah selalu memiliki hubungan yang dekat kepada generasi tua.

Demikian pula, generasi tua memiliki rasa kasih sayang dan tanggung jawab untuk membim­ bing kelompok remaja sebagai­ mana dilukiskan pada h ­ ubungan Ibrahim dengan Ismail. Islam menyatakan berbagai kelebihan yang dimiliki seseorang tidak lebih dari sekadar barang titipan (amanah) yang harus dipertang­ gungjawabkan di kemudian hari.

Cinta kepada Allah harus di­ jadikan sebagai yang paling ­utama, sedang cinta kepada makhluk haruslah memperkuat cinta ke­ pada Allah. Bisa saja yang di­cintai itu, istri, anak, harta, jabatan, status sosial, keahlian, profesi, dan lain sebagainya. Namun, se­ muanya harus ditujukan sebagai wujud cinta kepada Allah.

Bukankah kisah Nabi I­ brahim dengan putranya Ismail meng­ gambarkan umat bahwa per­ tarungan batin yang dihadapi oleh dua generasi yang berbeda, yaitu tokoh generasi tua (Ibrahim) dan generasi muda (Ismail). Na­ mun, keduanya dapat memper­ temukan pola berpikirnya sekali­ pun sebagai dua pribadi yang ber­ beda jauh usianya.

Bandingkan sekarang ini betapa banyak para orang tua, pendidik, pemimpin masyarakat, maupun pejabat mengalami kes­ ulitan untuk menanamkan nilainilai kebaikan terhadap remaja karena generasi tua sibuk ber­ nostalgia terhadap masa lalu dan tidak dapat mengikuti perkem­ bangan zaman.

Menurut Prof Dr HM ­Ridwan Lubis, Guru Besar Fakultas

wisdom DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Kebahagian hidup yang sebenarnya adalah hidup dengan rendah hati.

W. M. THACKERAY (1811-1863)

Ushu­ luddin UIN Syarif Hida­ yatullah Jakarta, dampak dari semua itu adalah sebagian anakanak kesulitan memperoleh ke­ teladanan. Karena pengaruh ber­ pikir hedonistik, menurut Guru Besar Pemikiran Moderen Dalam Islam Jurusan Perband­ ingan Agama Fakultas Ushulud­ din UIN Syarif Hidayatullah Ja­ karta, sebagian orang tua tidak dapat lagi menjadi model yang menjadi panutan kepada anakanaknya.

Akhirnya, anak-anak ­mencari tokoh keteladanan lain di luar rumah.

Ini mengakibatkan ­putra­-putri kehilangan arah yang membuat mereka terjeru­ mus ke dalam bentuk pergaulan bebas, penyalahgunaan n ­ arkoba, tawuran, dan sebagainya. Pada sisi lain, generasi tua sulit un­ tuk memberikan kepercayaan ­kepada generasi muda karena di­ pandang belum siap untuk diberi kesempatan.

Demikianlah konflik antar­ generasi selalu­­membayangi ke­ tika akan terjadinya p ­ roses alih generasi. Nabi Ibrahim AS memberikan pelajaran p ­enting bagaimana dialog keakraban antargenerasi dapat dibangun dengan baik asalkan dilandasi oleh ketulusan.

Mari renungkan gambaran dari pergolakan batin yang akh­ irnya dimenangkan oleh kecin­ taan kepada Allah sebagaimana firman Allah, artinya: Maka tat­ kala anak itu sampai (pada umur sanggup) berusaha bersama-­ sama Ibrahim, Ibrahim berkata: “Hai anakku sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahwa aku menyembelihmu. Maka, pikir­ kan apa pendapatmu !” Ia men­ jawab: “Hai bapakku, kerjakan­ lah apa yang diperintahkan ke­ padamu; insya Allah kamu akan mendapatiku termasuk orangorang yang sabar.” (Q.S. Al Shaf­ fat [37]: 102). ANTARA

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abhsar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.

ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | TRAFFIC: Miftahudin. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana.

KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

BURSA

+/-

DOW JONES

15.126,10

323,09

NASDAQ

3.760,75

82,97

S&P 500

1.692,56

36,16

FTSE 100

6.474,32

43,83

4.400

4.700 4.600

4.519,91

4.500

NIKKEI

14.404,70

210,03

4.300

HANG SENG

23.218,30

267,02

4.200

Sumber: Bloomberg

32 Ribu Pemudik Naik Kereta

IHSG

POSISI

7/10

8/10 9/10 10/10 11/10

Masyarakat pengguna kereta api mulai terbiasa memesan tiket secara online. >>A10

Jasa Perahu Wisata Sejumlah pengunjung turun dari perahu wisata di Ancol, Jakarta, Selasa (15/10). Jasa perahu yang mengangkut wisatawan untuk menikmati keindahan pantai di kawasan Ancol dikenakan tarif Rp 10 ribu per orang.

ANTARA | WAHYU PUTRO A

Perbaiki Defisit Barang dan Jasa Sektor jasa paling cepat dan gampang diper­baiki untuk mengurangi defisit transaksi berjalan.

JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h harus mempertegas komitmen memperbaiki defisit neraca ba­ rang dan jasa. Selama ini peme­ rintah terlalu fokus membenahi kinerja ekspor ketimbang jasa.

Padahal, membenahi neraca jasa lebih mudah dibandingkan memperbaiki defisit neraca eks­ por impor.

Sekretaris Komite Ekonomi Nasional (KEN) Aviliani me­ ngakui tren rekreasi warga In­ donesia ke luar negeri semakin tinggi. Kondisi ini diperparah pemakaian banyak kapal asing.

Padahal, Indonesia punya atur­ an wajib menggunakan kapal domestik. Jika hal ini terus ber­ lanjut tentu akan membebani defisit jasa.

“Hal ini menandakan tem­ pat rekreasi di Indonesia belum memenuhi syarat bagi golongan tertentu,” kata Aviliani kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Rabu (15/10).

Aviliani menjelaskan opportunity lost dari sektor jasa sudah mencapai US$ 10 miliar yang seiring perubahan gaya hidup.

Hal ini tentu akan memperpa­ rah defisit transaksi berjalan.

“Kondisi itu akan memper­ parah defisit kita (transaksi ber­ jalan). Tapi jasa itu yang bisa dibenahi paling gampang dan cepat,” katanya.

Ia mengatakan jika hanya mengandalkan pada sisi pening­ katan ekspor tidak mudah karena perlu produk andalan. Sedang­ kan di Indonesia ekspor andalan masih barang mentah tambang dan batu bara. Industri hanya tumbuh 11 persen sehingga perlu digenjot. “Tapi itu tidak semudah membalikkan telapak tangan, jadi butuh waktu,” katanya.

Sebelumnya, Deputi Guber­ nur Bank Indonesia Mirza Adi­ tyaswara mengatakan tingkat de­ fisit transaksi berjalan yang bisa ditolerir pelaku pasar di kisaran

NERACA PERDAGANGAN JASA miliar US$ 1 0 -1 -2 -3 -4 Tw I Tw II Tw III Tw IV Tw I Tw II Tw III Tw IV Tw I Tw II Tw III Tw IV Tw I* Tw. II** 2010 Jasa lainnya

2011 Travel

2012* Transportasi

2013 Jasa (net)

*angka sementara; ** angka sangat sementara Sumber: Bank Indonesia

2,5-2,7 persen dari Produk Do­ mestik Bruto (PDB). Tahun depan, Bank Sentral menargetkan defisit transaksi berjalan di bawah 3 persen. Sampai pertengahan ta­ hun ini, defisit transaksi berjalan 4,4 persen dari PDB. Namun indikasi menipisnya defisit transaksi berjalan ini su­ dah mulai tampak dari surplus neraca perdagangan pada Agus­

tus. Apalagi BI mengambang­ kan kurs rupiah di kisaran Rp 11.500 per dolar AS demi menu­ runkan impor.

Peneliti Indef Eko Listyanto menilai pemerintah kurang mem­ perhatikan neraca jasa, sehingga dari tahun ke tahun terus tercipta defisit. Hal ini terjadi terutama ka­ rena komponen neraca jasa lebih banyak dikuasai asing.

“Misalnya jasa transportasi, asuransi, maupun royalti. Kita ekspor impor pun kapalnya mi­ lik asing. Akhirnya ini memukul dua kali baik dari sisi impor maupun transportasi,” katanya.

Eko menyebutkan semisal untuk impor mau menggunakan kapal dalam negeri, tapi keter­ sediaan kapal belum siap maka kebanyakan sekarang berbendera asing. “Jadi tidak mudah kalau hanya memperbaiki dari sisi per­ dagangan jasa harus berjalan ber­ iringan dengan perbaikan neraca perdagangan barang,” ujarnya.

Untuk mengantisipasi ke­ las menengah yang wisata ke luar negeri, kata Eko, sebaiknya pemerintah membangun infra­ struktur pariwisata dalam negeri yang terkenal dengan keelokan daerahnya seperti Pulau Komodo dan Raja Ampat.

“Mereka nyaman pergi ke luar negeri karena dari infrastruktur dan transportasi publik mema­ dai. Kedua hal itu perlu dibenahi di dalam negeri,” katanya. l CACA CASRIWAN

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI ekuilibrium ADB: Terapkan Teknologi Batu Bara Mutakhir BANK Pembangunan Asia (ADB) melaporkan hasil studi terbaru tentang energi Asia Pasifik. Studi ini menyarankan agar terjadi efisiensi energi untuk mengatasi permintaan impor minyak yang meningkat. Upaya diversifi­ kasi energi di Indonesia akan membuat konsumsi batu bara meningkat.

“Karena itu penting bagi In­ donesia untuk segera menerap­ kan teknologi penggunaan batu bara yang mutakhir, khususnya pada sektor energi, untuk mengurangi dampak lingkungan dari penggunaan sumber daya tersebut,” ujar Penasihat Senior Khusus untuk Infrastruktur ADB S. Chandler, dalam siaran pers, Selasa (14/10). l FIFIA A HIMAWAN

Indonesia Serius Tingkatkan Biodiesel PEMERINTAH Indonesia dan Malaysia serius dan terus ber­ upaya meningkatkan penggu­ naan biodiesel guna mengurangi ketergantungan ekspor minyak sawit mentah (CPO).

Ketua Dewan Minyak Sawit Indonesia (DMSI) Derom Bangun, di Medan, Selasa (15/10) pembi­ caraan serius mengenai pening­ katan penggunaan biodiesel itu karena melihat perkembangan harga jual dan permintaan yang tren melemah dan termasuk isu negatif sawit. “Kalau peng­ gunaan biodiesel Indonesia dan Malaysia terus naik, maka ekspor CPO akan berkurang,” katanya.

Pengurangan CPO di pasar in­ ternasional diharapkan mendorong harga jual komoditas itu. Indo­ nesia berencana meningkatkan komposisi bahan bakar solar dari kandungan 7,5 persen biodiesel sawit menjadi 10 persen. l ANTARA

the art of war

Jenderal mana yang lebih mampu dan memiliki kemampuan dan keterampilan yang lebih besar?

Sumber : Sun Zi Art of War, karangan Chow-Hou Wee, PT Bhuana Ilmu Populer, 2006

Amerika Sepakat Juru Bicara DPR John Boehner (tengah) dan Legislator Mayoritas DPR Kevin McCarthy (kanan) tiba untuk pertemuan Partai Republik di Gedung Capitol, Washington, Selasa (15/10). Setelah sebulan bertarung mengatasi penghentian layanan pemerintahan (shutdown), Partai Republik memberikan sinyal kesepakatan dengan Senat untuk membuka kembali layanan pemerintah dan mencegah bahaya gagal bayar utang Amerika Serikat (AS).

REUTERS | JONATHAN ERNST

Indonesia Kurangi Ketergantungan Dolar Pertukaran mata uang dari Korsel dan China bisa mengurangi permintaan dolar AS. Tekanan terhadap rupiah akan berkurang.

JAKARTA (HN) Kerja sama pertukaran mata uang antara Indonesia dan Korea Selatan (Korsel) senilai Rp 115 triliun yang baru disepakati akhir pe­ kan lalu selain untuk perdagan­ gan, sebenarnya bertujuan agar Indonesia tidak tergantung de­ ngan dolar Amerika Serikat (AS).

Indonesia dan Korsel beker­ ja sama dalam pertukaran mata uang atau atau Bilateral Cu­ rrency Swap Arrangement (BCSA), senilai KRW 10,7 tri­ liun yang setara dengan US$ 10 miliar atau Rp 115 triliun. Se­ belumnya perjanjian yang sama dilakukan juga dengan China se­ nilai CNY 100 miliar atau setara US$ 15 miliar (Rp 175 triliun).

Ekonom dari Bank Mandiri, Destry Damayanti mengatakan, penggunaan pertukaran mata uang dari Korsel dan China bisa mengurangi tekanan terhadap permintaan dolar AS. Dan itu artinya, tekanan terhadap ru­ piah akan berkurang.

“Sebenarnya, kalau de­ ngan Jepang, China, dan Korea merupakan tiga mitra dagang utama kita sehingga tidak ma­ salah menggunakan mata uang masing-masing negara. Dengan penggunaan mata uang ma­ sing-masing negara penggunaan do­ lar menjadi berkurang,” ujar Destry kepada HARIAN NASIO­ NAL, Selasa (15/10).

Menurut Destry, selain ber­ fungsi untuk mengurangi tekan­ an terhadap dolar AS, kerja sama ini menguntungkan Indonesia

karena penurunan nilai tukar rupiah dengan won Korea dan yuan China, tidak akan sama dengan rupiah ke dolar AS. “Secara keseluruhan, pendekatan BCSA ini sangat bagus karena akan mengurangi ketergantungan Indonesia terha­ dap dolar,” ujar Destry.

Seharusnya, lanjut Destry, Indonesia bisa menggunakan cara pertukaran mata uang ini dengan negara yang memiliki

Perbedaan kerja sama BSA dengan Jepang, dan pola BCSA dengan Korea dan China yaitu pada jenis mata uang. transaksi dagang ekspor impor yang besar. “Sepanjang fleksibel dan likuiditasnya terjamin, saya rasa bagus juga,” katanya.

Direktur Eksekutif Departe­ men Komunikasi Bank Indo­ nesia, Difi A. Johansyah meng­ atakan perjanjian dengan Korea dan China dapat meningkatkan volume perdagangan dua nega­ ra, tanpa tergantung dengan do­ lar AS. “Kerja sama ini akan berkon­ tribusi secara positif kepada stabilisasi pasar keuangan re­ gional, serta memperkuat kerja sama ekonomi dan keuangan bila­ teral untuk menghadapi ketidak­pastian global,” ujar Difi,

Senin (14/10).

BCSA merupakan fasili­ tas bantuan keuangan jangka pendek dalam bentuk penu­ karan mata uang asing (foreign exchange swap). BCSA ini bertu­ juan mempromosikan perdaga­ ngan bilateral dan memperkuat kerja sama keuangan.

Sebelum dengan Korea dan China, BI juga telah memper­ panjang kerja sama Bilateral Swap Arrangement (BSA) dengan Bank of Japan sebesar US$ 12 miliar yang telah berlaku efektif pada 31 Agustus.

Perbedaan kerja sama BSA dengan Jepang, dan pola BCSA dengan Korea dan China yaitu pada jenis mata uang. “Kalau dengan Jepang, kita pakai dolar sedangkan dengan China dan Korea, kita pakai mata uang ma­ sing-masing negara,” ujarnya.

Perbedaan juga ada pada tu­ juan. BSA sebagai pertahanan kedua yang bertujuan mem­ perkuat cadangan devisa Indo­ nesia, sedangkan untuk China dan Korea bertujuan mening­ katkan volume perdagangan dan mengurangi ketergantungan dol­ lar. Yang ujungnya tetap bisa menambah devisa.

Destry menilai, seiring ber­ jalannya waktu, transaksi Indo­ nesia dan ASEAN dengan Korea, China, dan Jepang makin tinggi sementara peran AS makin lama makin berkurang karena uku­ ran ekonomi AS relatif mengecil.

Namun tidak semua negara akan efektif untuk diajak beker­ ja sama secara BCSA. Karena menurut Destry, harus dilihat transaksi perdagangannya ter­ lebih dulu, besar atau tidak. l FIFIA A. HIMAWAN

DAGING DAN PANGAN

Pemerintah Dinilai Takut Importir JAKARTA (HN) – Guru Besar Universitas Gajah Mada Moc­ h­ ammad Maksum Mahfud menga­ takan pemerintah takut kepada importir yang selama ini mem­ permainkan alokasi da­ging dan pangan di Indonesia. Kepenting­ an politik juga mempengaruhi harga pangan.

“Operasional penanganan pangan tidak efektif, kalau efek­ tif masalah itu akan selesai,” katanya kepada HARIAN NASIO­ NAL, Selasa (15/10), di Jakarta.

Pemerintah kalah dengan an­ tek importir, ujarnya, sehingga dengan mudah harga dimain­ kan. Kebijakan impor daging sapi pun telah berulang kali di­ lakukan, namun harga di pasar tradisional masih saja tinggi.

“Ada permainan politik untuk pemilu,” ujarnya.

Pemerintah tidak punya kekuatan menekan laju impor karena tidak ada rencana poli­ tik untuk menangani pangan.

Sebenarnya, insentif harga beli petani menjadi solusi perbaikan produksi pangan. Namun selalu saling lempar tanggung jawab.

Ketua Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau, Teguh Boedi­ yana mengatakan tingginya harga daging di pasaran imbas harga sapi untuk kurban lebih tinggi daripada sapi potong. Fak­ tor lainnya yaitu kebijakan impor sapi tidak efektif.

“Ketentuannya, importir harus memotong dan menjual sendiri ke pasar. Tapi nyatanya importir menjual ke penjagal sehingga harga di pasar tinggi,” ujarnya saat dihubungi Selasa (15/10). l DIAN RISKI ROSMAYANTI

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

EKONOMI A9 likuiditas BSN: Standardisasi Pengendali Barang Impor MARAKNYA produk impor menimbulkan reaksi di dalam negeri. Untuk itu, pentingnya standar dan mutu suatu produk perlu menggema hingga ke seluruh lapisan masyarakat dan pelosok desa, sehingga arus produk barang dan jasa semakin terkendalikan dengan baik.

Bertepatan dengan Hari Standar Dunia yang jatuh pada tanggal 14 Oktober, di Tanah Air, acara ini dikaitkan Bulan Mutu yang diselenggarakan pada November.

Kepala Badan Standardisasi Nasional (BSN), Bambang Prasetya mengatakan, peringatan bulan mutu menjadi momentum penting bagi masyarakat Indonesia untuk mengingatkan kembali akan pentingnya standardisasi. l CACA CASRIWAN

kamus bisnis Ad hoc Ad hoc adalah dilakukan untuk tujuan tertentu sesuai kebutuhan dan tidak direncanakan terlebih dulu.

Sumber: kamusbisnis.com

agenda 16 – 20 Oktober 2013 The 28th Trade Expo Indonesia 2013 JIExpo, Kemayoran, Jakarta 19 – 27 Oktober 2013 The 2nd Rumah Indonesia 2014 Mall Ratu Indah, Makassar

Panen Timun Petani memanen timun sehari menjelang Hari Raya Idul Adha di Kampung Beji, Kasemen, Serang, Banten. Senin (14/10). Untuk menyiasati agar mendapat harga jual yang bagus petani menghitung mundur waktu tanam hingga timun bisa dipanen saat permintaan tinggi seperti saat ini yang harga jualnya mencapai Rp 9.500 per kilogram.

ANTARA | ASEP FATHULRAHMAN

Idul Adha, Harga Daging Rp 120 Ribu Ada juga harga bahan pangan yang turun: telur ayam negeri. Dari harga Rp 20 ribu per kilogram, turun menjadi Rp 18 ribu.

BEKASI (HN) Pada Hari Raya Idul Adha kemarin (15/10), harga daging sapi lokal di Pasar Warung Bongkok, Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat, naik menjadi Rp 120 ribu per kilogram, padahal sebe­ lumnya harga daging sempat tu­ run dan stabil di angka Rp 90 ribu per kilogram.

Selain itu, daging sapi beku impor yang seharusnya dipatok Rp 76 ribu per kilogram, har­ ganya mencapai Rp 100 ribu per kilogram.

Pengunjung Pasar Warung Bongkok, Rosminah, mengatakan harga bahan pokok di pasar ini terus berubah. Padahal pemerin­ tah telah menyatakan menjelang Hari Raya Idul Adha harga daging sapi akan dikembalikan ke Rp 76 ribu per kilogram.

“Saya tidak mengerti kenapa setiap jelang Lebaran harga ba­

han pokok naik,” ujarnya saat ditemui HARIAN NASIONAL, di Cikarang, Selasa (15/10).

Tak hanya harga daging sapi yang naik. Harga ayam negeri di pasar ini juga naik hingga 30 persen, atau sekitar Rp 40 ribu.

Padahal seminggu sebelum Idul Adha harga seekor ayam negeri masih Rp 30 ribu per ekor.

Perubahan harga juga terjadi di Pasar Induk Tambun, Bekasi, Jawa Barat. Bahkan, kata Ros­ minah, di pasar ini banyak peda­ gang yang menjual daging sapi impor Rp 110 ribu per kilogram.

Alasannya pedagang kesulitan mendapat daging segar, dan da­ ging beku juga belum banyak di­ distribusikan ke penjual daging.

“Kita tidak suka daging impor, apalagi beku. Ini Lebaran, orang butuh daging segar,” katanya.

Menteri Perdagangan Gita

Wirjawan dalam siaran pers mengatakan dalam waktu dekat harga daging sapi di tingkat pasar akan kembali stabil. “In­ syaallah dalam waktu dekat akan mulai stabil,” kata Gita, di Mesjid Cut Meutia, Menteng, Ja­ karta Pusat, Selasa (15/10).

Di Pasar Warung Bongkok, Cikarang Barat, Bekasi, naik menjadi Rp 120 ribu per kilogram, dari Rp 90 ribu per kilogram.

Terlambatnya pengadaan daging sapi impor yang me­ ngakibatkan harga daging di pasar hingga kini masih tinggi, kata Gita, karena Kementerian Pertanian lambat dalam menge­ luarkan izin impor. Akibatnya, importir baru bisa impor dua minggu lalu. “Kita terlambat ka­ rena tunggu rekomendasi teknis

dari Kementan,” ujarnya.

Ayu, penjual sayur keliling di komplek perumahan Taman Aster, Tambun, Bekasi, meng­ aku tidak menjual daging sapi lantaran terlalu mahal. Ini mem­ buat pendapatannya menurun.

Biasanya Ayu mampu mengan­ tongi Rp 500 ribu hingga Rp 700 ribu per hari sebelum harga dag­ ing naik. Kini ia hanya mampu membawa pulang Rp 400 atau Rp 350 ribu per hari.

“Ibu-ibu lebih memilih tidak belanja daging daripada menge­ luarkan uang banyak untuk ma­ kan,” katanya, Selasa (15/10).

Tapi ketika harga daging naik, ada juga harga bahan pangan yang turun hingga 20 persen: telur ayam negeri. Bulan lalu telur masih di kisaran Rp 20 ribu per kilogram, kini, kata Ayu, turun menjadi Rp 18 ribu.

“Telur murah, tapi tidak bisa mengimbangi kenaikan harga lainnya,” katanya. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 TRANSPORTASI Lion Air Terima Penghargaan dari Angkasa Pura II

kapital Terminal Harus Punya Daya Tarik Ekonomi MENTERI Perhubungan EE Mang­indaan mengatakan harus ada inovasi pembenahan Ter­ minal Isimu, Gorontalo. Terminal, menurut dia, harus punya daya tarik ekonomi.

“Supaya pengendara ang­ kutan baik dalam dan antar kota mau singgah,” ujar Mangindaan saat berkunjung ke Terminal Isimu, Senin (14/10).

Mantan gubernur Sulawesi Utara ini berharap, penataan terminal Isimu segera dilakukan dengan membangun pom bensin dan pertokoan onderdil ken­ daraan dan bus.

Pada tahun anggaran 2013, Kemenhub telah mengalokasikan anggaran Rp 200 miliar untuk Gorontalo, dan rencananya akan ditingkatkan menjadi Rp 500 miliar tahun depan.

BANDUNG (HN) – Maskapai pe­ner­ bangan Lion Air memperoleh peng­ hargaan se­bagai maskapai terbaik di Bandara Husein Sastranegara Ban­ dung. Penghargaan diberikan oleh Angkasa Pura II cabang Ban­ dara Husein Sastranegara terkait dengan ketepatan waktu dalam menunaikan kewajiban kepada pi­ hak bandara dan urusan disiplin staf perusahaan penerbangan.

Kepala Humas Angkasa Pura II Daryanto mengatakan Bandara Husein Sastranegara setiap tahun menilai maskapai penerbangan yang beroperasi di bandara itu. “Di antara se­ mua maskapai yang terbang di Bandung, Lion Air dinilai sebagai

maskapai yang terbaik,” katanya dihubungi Selasa (15/10) di Ja­ karta. Setelah Lion Air, diikuti Wings Air, dan Garuda Indonesia.

General Manager PT Angkasa Pura II Cabang Bandara Husein Sastranegara Yayan Hendrayani menyerahkan penghargaan terse­ but kepada Direktur LAS (Lion Airport Service), Kapten Daniel Pu­ tut. Penghargaan ini diserahkan di Bandung, Kamis (10/10).

Daniel menyatakan penghar­ gaan ini amat besar artinya bagi Lion Air. “Maknanya sangat besar dalam memberi sema­ngat di tengah upaya kami untuk terus meningkat­ kan kinerja dan pela­yanan kepada penumpang,” kata Daniel kepada

Maknanya sangat besar dalam memberi semangat di tengah upaya kami untuk terus meningkatkan kinerja dan pelayanan kepada penumpang.

KAPTEN DANIEL PUTUT Direktur Servis dan Operasi Bandara Lion Air

HARIAN NASIO­NAL, Selasa (15/10).

Untuk rute Bandung, menurut

Pembangunan Rel Kereta untuk Rakyat Kaltim

l ANTARA

50,4 %

in number...

Rasio utang terhadap PDB Pakistan.

Sumber: tradingeconomics.com

l TON SUHARTONO

Lion Air Boeing 737-900ER

l ANTARA

GUBERNUR Kalimantan Timur (Kaltim) Awang Faroek Ishak membantah rencana pem­ bangunan rel kereta api di Kaltim hanya untuk para pengusaha tambang batu bara. Dia menga­ takan pembangunan rel kereta untuk rakyat Kaltim.

“Konektivitas transportasi yang telah direncanakan dan akan dibangun termasuk rel kereta api, semua untuk rakyat Kaltim, meski awalnya memang untuk angkutan batu bara,” kata Awang di Samarinda, Jumat (11/10).

Awalnya, pembangunan rel kereta untuk angkutan smelter batu bara. Untuk membangun satu smelter butuh 2.500 tenaga kerja. Padahal smelter akan dibangun di Kutai Barat, Kutai Kartanegara dan Malinau.

Daniel, jumlah penumpang Lion Air mencapai tingkat keterisian sekitar 87 persen dari kapasitas pesawat. Apalagi, kata dia, kota “Paris van Java” yang indah dan sejuk itu makin menarik sebagai surga wisata belanja, tidak hanya bagi masyarakat Tanah Air tetapi juga warga negara asing, terutama Malaysia.

Selain penghargaan untuk ki­ nerja maskapai, Bandara Husein Sastranegara juga menggelar undian bagi penumpang yang beruntung beberapa waktu lalu.

Undian dilakukan dalam rangka memperingati ulang tahun ke-29 Angkasa Pura II.

Pada November 2013 Lion Air akan menerima pesawat Boeing 737-900ER yang ke-100 dari pabrik Boeing di Seattle, Amerika Serikat.

HARIAN NASIONAL | MAKHFUD SAPPE

32 Ribu Pemudik Naik Kereta Masyarakat pengguna kereta api mulai terbiasa memesan tiket secara online.

JAKARTA (HN) PT Kereta Api Indonesia (Persero) memberang­ katkan sekitar 32 ribu penum­ pang di Jakarta dan sekitarnya sehari jelang Hari Raya Idul Adha. Meski tidak terjadi pe­ numpukan seperti mudik Idul Fitri, namun empat stasiun yai­ tu Stasiun Senen, Kota, Gambir dan Tanjung Priok sangat ramai.

Demikian pantauan HA­RIAN NASIONAL di Stasiun Gambir, Jakarta Pusat (14/10) pagi. Ke­ ndati ramai, para pemudik ma­ sih terkendali. Antre yang bi­ asanya mengular, tidak terjadi pada mudik kali ini. Untuk an­ tre tiket, meskipun loket masih melayani penjualan, sebagian besar rute sudah ludes terjual.

Kepala Humas PT KAI Dae­

rah Operasi 1 Jakarta, Sukendar Mulya mengatakan masyarakat pengguna jasa kereta api sudah mulai terbiasa dalam mengatur jadwal perjalanan dan pemesan­ an tiket. Misalnya saat pulang kampung menjelang hari raya, calon penumpang memesan tiket sejak jauh-jauh hari melalui online maupun pemesanan di loket stasiun. Dengan begitu, tidak ada lagi penumpukan penump­ ang di stasiun.

“Meski ada lonjakan penum­ pang menjelang Idul Adha, la­ yanan transportasi kereta tetap berjalan lancar. Antre tiket su­ dah tidak panjang lagi,” katanya di Jakarta, Senin (14/10) pagi.

Tiket kereta jelang Idul Adha sudah dijual online dan di toko

ritel sejak 90 hari sebelum­ nya. Sejak penerapan tiket online, hasilnya menggembirakan.

Masyarakat pengguna jasa makin dewasa, tidak ada lagi penumpuk­an di stasiun.

Menurut dia, akhir pekan pada Minggu (13/10) meru­ pakan puncak arus mudik Idul Adha. “Tiket kereta api untuk tanggal 10-15 Oktober sudah habis terjual sejak jauh-jauh hari,” katanya.

Terpisah, Sekretaris Peru­ saha­ an PT ASDP Indonesia Ferry, Christine Hutabarat mengatakan Pelabuhan Merak, Banten dipadati penumpang pada liburan Idul Adha. Dari data yang diperoleh sampai Minggu (13/10) pukul 10.00 pagi kemarin (13/10), sepeda motor mendominasi pelabuhan penyeberangan Merak.

Sebanyak 2.826 unit sepeda

motor menyeberang melalui Pelabuhan Merak. Jumlah ini meningkat 6 kali lipat diban­ dingkan hari biasa yang hanya 450 unit dalam sehari.

Lonjakan juga tampak di pe­ numpang jalan kaki yang dalam 24 jam tercatat 10.425 orang.

Padahal di hari biasa jumlahnya sekitar 3.000 orang. Kenaikan jumlah kendaraan mobil pribadi juga cukup tinggi. Dalam 24 jam terakhir jumlah mobil pribadi mencapai 3.434, naik dua kali lipat dibanding hari biasa.

Humas PT ASDP Cabang Merak, Mario S Oetomo, me­ ngatakan, kondisi terakhir Me­ rak dipadati kendaraan truk.

Sementara kendaraan pribadi masih tampak ramai mengalir.

“Karena kami masih prioritas­ kan kendaraan pribadi dulu.

Arus balik Selasa,” katanya. l CACA CASRIWAN

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A11 EKONOMI BURSA SAHAM | JUMAT, 11 OKTOBER 2013 KODE EMITEN

( +/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

20.750

650

BRNA Berlina Tbk.

495

-5

93

9

BRPT Barito Pacific Tbk.

520

0

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.500

0

BSDE Bumi Serpong Damai Tbk.

1.450

30

ABMM ABM Investama Tbk.

2.750

0

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

235

0

HITS

640

-20

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

1.890

0

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

730

0

1.510

10

AALI Astra Agro Lestari Tbk. ABBA Mahaka Media Tbk.

P

KODE EMITEN

P

(+/-)

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

0

HERO Hero Supermarket Tbk.

3.425

-25

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

3.550

-25

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

335

0

64.450

100

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

315

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

172

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

ACST

Acset Indonusa Tbk.

2.525

-25

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.375

-50

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.870

10

BTEL

50

0

HRUM Harum Energy Tbk.

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

7.900

0

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

600

10

IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

ADMG Polychem Indonesia Tbk

235

0

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.025

25

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

ADRO Adaro Energy Tbk.

990

0

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

101

-1

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

94

0

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

50

0

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

485

0

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

530

-10

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

ADHI

AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

160

0

AIMS

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

700

140

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

Bakrie Telecom Tbk.

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

1.250

10

BVIC

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

305

0

BWPT BW Plantation Tbk.

AKPI

810

0

BYAN

4.625

-100

125

0

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

750

10

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

0

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

600

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

Argha Karya Prima Industry Tbk.

AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI

Majapahit Securities Tbk.

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

Bank Victoria International Tbk.

KODE EMITEN

P

(+/-)

820

0

MEDC Medco Energi International Tbk

2.725

100

MEGA Bank Mega Tbk.

2.225

0

SHID

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

MDRN Modern Internasional Tbk.

MERK Merck Tbk.

Sekawan Intipratama Tbk

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

10

MFIN

720

0

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

0

0

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

192

0

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

780

-10

2.975

0

MICE

Multi Indocitra Tbk.

425

5

SIPD

Sierad Produce Tbk.

50

0

91

-3

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

570

0

SKBM Sekar Bumi Tbk.

500

0

6.200

-50

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

68

17

10.950

-100

MITI

Mitra Investindo Tbk.

84

1

SKLT

180

0

475

-20

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

7.500

0

310

-10

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

1.175.000

0

1.600

-150

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

310

0 -5

Mandala Multifinance Tbk.

-1

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

160

5

MLPL Multipolar Tbk.

370

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

1.100

0

MLPT Multipolar Technology Tbk.

730

0

8.450

-50

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

5.250

-100

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.600

-300

930

0

INAF

Indofarma Tbk.

172

2

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.330

50

1.270

0

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

590

0

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

2.400

50

CENT Centrin Online Tbk.

205

-5

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

240

30

MRAT Mustika Ratu Tbk.

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

405

5

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.550

50

MREI

0

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

315

0

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

6.700

0

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

680

0

CKRA Cakra Mineral Tbk.

225

0

CLPI

8.100

100

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

490

0

2.750

0

2.200

-125

171

0

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.100

0

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

245

5

760

-20

INDS

Indospring Tbk.

2.725

-25

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

220

10

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.

3.100

-125

INDX

Tanah Laut Tbk

270

20

MTLA Metropolitan Land Tbk.

450

-10

810

-20

MTSM Metro Realty Tbk.

690

0

1.490

20

MYOH Samindo Resources Tbk.

670

40

0

CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

670

0

INDY

Indika Energy Tbk.

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

270

0

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.500

30

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

0

INPC

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

93

1

MYOR Mayora Indah Tbk

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

2.550

50

CNTX Century Textile Industry Tbk.

7.800

0

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

325

0

MYRX Hanson International Tbk.

495

-5

COWL Cowell Development Tbk.

375

25

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

500

0

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

62

2

73

2

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

395

20

INTA

Intraco Penta Tbk.

305

0

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

210

0

285

0

CPIN

3.625

-100

INTD

Inter Delta Tbk

380

0

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

200

3

Pacific Strategic Financial Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII

Atlas Resources Tbk.

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

0

SPMA Suparma Tbk.

235

5

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

0

SQBI

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 269.000

SQMI

Renuka Coalindo Tbk.

890

-10

SRAJ

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

255

-5

SRIL

Sri Rejeki Isman Tbk.

275

5

SRSN Indo Acidatama Tbk

50

0

4.650

-50

700

0

SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

CTBN Citra Tubindo Tbk.

4.800

0

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

109

0

NIPS

Nipress Tbk.

18.800

1.050

860

20

910

30

ISAT

Indosat Tbk.

4.275

0

NIRO

Nirvana Development Tbk.

295

5

800

30

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

187

-7

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

1.220

0

1.990

30

ITMA

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

0

540

0

30.000

700

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

770

-10

82

0

OCAP Onix Capital Tbk.

395

0

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

166

30

TAXI

Express Transindo Utama Tbk.

1.640

-20

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

340

0

TBIG

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

5.650

-150

CTRA Ciputra Development Tbk.

425

-5

800

-20

CTTH Citatah Tbk. DART Duta Anggada Realty Tbk.

1.570

150

DAVO Davomas Abadi Tbk

50

0

66

3

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

590

0

ITTG

Leo Investments Tbk.

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

103

3

STAR

Star Petrochem Tbk.

50

0

STTP

Siantar Top Tbk.

1.510

0

SUGI

Sugih Energy Tbk.

460

20

SULI

SLJ Global Tbk.

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

0

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

385

-5

0

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

2.600

-150

DEWA Darma Henwa Tbk

50

0

JIHD

Jakarta International Hotels &

1.760

20

1.420

80

490

20

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

146

0

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

550

0

PALM Provident Agro Tbk.

400

0

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

8.000

0

DILD

Intiland Development Tbk.

320

-10

71

0

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

305

0

TCID

Mandom Indonesia Tbk.

10.500

0

380

0

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

1.490

-40

4.400

-100

TELE

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

500

0

360.000

0

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

280

-5

PBRX Pan Brothers Tbk.

590

0

TFCO

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

510

0

810

0

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

800

0

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

170

0

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

3.000

0

94

2

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

5.700

0

PEGE Panca Global Securities Tbk.

275

0

TIFA

Tifa Finance Tbk.

440

5

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

0

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 5.350

100

TINS

JTPE

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

285

0

DLTA

ATPK

220

10

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

4.575

75

DOID

101

-4

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

DEFI

Danasupra Erapacific Tbk

DSFI

Delta Djakarta Tbk. Delta Dunia Makmur Tbk.

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

108

-11

54

2

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

1.800

-100

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.880

-10

680

-10

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

0

89

1

4.525

1.090

-20

405

0

10.600

200

BBKP Bank Bukopin Tbk.

680

BBLD Buana Finance Tbk.

890

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk. BBNI

DUTI

Dharma Samudera Fishing Industries

Duta Pertiwi Tbk

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

Minna Padi Investama Tbk.

PANS Panin Sekuritas Tbk.

TBLA Tunas Baru Lampung Tbk.

205

0

Timah (Persero) Tbk.

1.630

10

1.710

0

55

4

320

0

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

163

0

TIRA

Tira Austenite Tbk

0

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

172

0

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

50

0

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.150

30

0

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

215

0

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

134

2.300

0

KBLI

186

2

PLAS

Polaris Investama Tbk

265

5

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

175

7

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk.

600

0

KMI Wire & Cable Tbk.

DYAN

Dyandra Media International Tbk.

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

3.450

0

KBLV

First Media Tbk.

0

EKAD Ekadharma International Tbk.

380

0

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

50

0

ELSA

Elnusa Tbk.

285

0

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

340

1.670

-10

ELTY

Bakrieland Development Tbk.

4.425

50

EMDE Megapolitan Developments Tbk. EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

PADI

540

KAEF Kimia Farma Tbk.

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.375

0

3

TKIM

1.970

-10

2.325

50

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

830

0

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

1.800

0

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

230

15

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

670

10

TMPI

445

-5

0

PNIN

Panin Insurance Tbk.

700

0

5

PNLF

Panin Financial Tbk.

186

8

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

159

9

730

0

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

690

10

85

2

50

0

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

184

-1

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

130

-3

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

310

10

POLY

5.400

200

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

245

-5

POOL Pool Advista Indonesia Tbk.

84

3

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.175

0

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.330

-10

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

1.480

0

BBRI

8.050

150

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

164

-11

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

3.400

0

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

980

20

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

1.250

-50

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

365

0

1.600

-20

ERTX

Eratex Djaja Tbk.

50

0

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk.

Asia Pacific Fibers Tbk

1.680

0

187

-6

2.475

0

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

170

0

PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk. PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

250

-20

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

285

0

PSKT

700

0

2.850

0

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

475

0

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 13.200

100

MNC Land Tbk.

PTIS

Pusako Tarinka Tbk.

455

10

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

180

0

KPIG

1.270

-30

900

0

4.025

25

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

410

0

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

510

0

PTPP PP (Persero) Tbk.

Indo Straits Tbk.

1.110

10

1.290

10

91

0

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.600

0

TOTL

AGIS Tbk

Total Bangun Persada Tbk.

750

10

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.600

-50

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.700

-100

TPIA

3.250

-75

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk.

83

1

Trimegah Securities Tbk.

68

0

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

1.400

0

TRIS

Trisula International Tbk.

430

5

TRST

Trias Sentosa Tbk.

300

25

50

0

EXCL

XL Axiata Tbk.

4.675

0

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

355

10

PTRO Petrosea Tbk.

5

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.450

-25

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk.

197

0

PTSN Sat Nusapersada Tbk

2.500

0

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

2.000

-25

LAPD Leyand International Tbk.

106

2

PTSP

MNC Investama Tbk.

350

-15

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

2.250

0

LCGP

Laguna Cipta Griya Tbk

275

5

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

490

0

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

800

0

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

305

0

LION

Lion Metal Works Tbk.

12.500

-500

PWON Pakuwon Jati Tbk.

265

-5

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

125

0

FORU Fortune Indonesia Tbk

110

0

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

62

1

PYFA

Pyridam Farma Tbk

141

2

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

93

0

FPNI

101

-2

550

0

RAJA

Rukun Raharja Tbk.

BISI

BISI International Tbk.

620

0

FREN Smartfren Telecom Tbk.

62

0

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

8.500

0

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat

910

-10

480

5

LPCK Lippo Cikarang Tbk

5.100

100

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

375

0

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

97

0

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.000

0

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

80

7

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

19.000

0

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

4.375

200

RDTX Roda Vivatex Tbk

BKSL

Sentul City Tbk.

197

1

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

495

5

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

1.020

-10

RELI

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

400

0

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

2.000

0

LPLI

Star Pacific Tbk

590

-10

34.550

100

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

11.400

490

-5

LPPS

Lippo Securities Tbk.

215

2.400

25

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

1.430

20

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

1.250

-40

LTLS

Lautan Luas Tbk.

760

10

RODA Pikko Land Development Tbk.

415

0

860

0

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

128

0

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

6.300

-50

6.900

0

MAIN

3.575

-25

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

240

0

WEHA Panorama Transportasi Tbk

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk

GAMA Gading Development Tbk.

196

0

GGRM Gudang Garam Tbk.

320

5

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

8.750

50

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

180

0

BMTR Global Mediacom Tbk.

1.970

-205

BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

144

-10

GLOB Global Teleshop Tbk. GMCW Grahamas Citrawisata Tbk. GMTD Gowa Makassar TD Tbk.

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

50

0

GOLD Golden Retailindo Tbk.

365

-20

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

1.020

10

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

164

0

320

5

GREN Evergreen Invesco Tbk.

110

-2

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

BNLI

Bank Permata Tbk.

1.400

0

GSMF Equity Development Investment Tbk.

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

235

5

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

BPFI

420

0

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

BRAM Indo Kordsa Tbk.

Langgeng Makmur Industri Tbk.

Malindo Feedmill Tbk.

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

740

10

1.330

-40

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

610

0

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

101

-9

5.000

0

Reliance Securities Tbk

540

0

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

174

-1

350

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

260

0

0

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

111

8

460

15

SCPI

330

-15

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

180

0

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

275

0

HDFA HD Finance Tbk.

230

0

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

770

30

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk. SDPC Millennium Pharmacon International

50 -2

Victoria Investama Tbk.

144

Visi Media Asia Tbk.

240

10

VOKS Voksel Electric Tbk.

1.040

-10

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

109

-1

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

69

3

200

-5

67

16

95

SCMA Surya Citra Media Tbk.

0

30.300

VIVA

280

-10

3.700

VICO

29.000

960

MBTO Martina Berto Tbk.

UNVR Unilever Indonesia Tbk.

-25

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

3

0

UNTX Unitex Tbk.

2.375

0 0

0

18.200

UNTR United Tractors Tbk.

0

175 50

0

50

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk.

0

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

119

0

390

3.200

70

HADE HD Capital Tbk

1.900

Nusantara Inti Corpora Tbk

4.500

-10

1.130

GZCO Gozco Plantations Tbk.

Unggul Indah Cahaya Tbk.

UNIT

SCCO Supreme Cable M & C

360

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

8 -20

0

UNIC

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

109

10

-25

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

1.010

200

0

4.600

0

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.800

560

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

2.650

0

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

Tunas Ridean Tbk.

ULTJ

WIIM

6.100

50

TURI

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas

0

3.675

Tempo Scan Pacific Tbk.

0

Steady Safe Tbk

SAIP

460

TSPC

0

SAFE

0

Mitra Adiperkasa Tbk.

TRUS Trust Finance Indonesia Tbk

98

0

MAPI

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk.

200

50 600

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

10

Triwira Insanlestari Tbk.

-3

LMPI

0

1.570

TRIM

96

Lotte Chemical Titan Tbk.

300

TRIL

500

Berlian Laju Tanker Tbk

3 0

50

DKFT Central Omega Resources Tbk.

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.

67 8.150

1.170

0

BLTA

0

0

970

BIMA

20

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

800

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

BHIT

1.550 2.200

SOBI

1

-20

BFI Finance Indonesia Tbk.

150

13

580

BFIN

0

3.100

SMSM Selamat Sempurna Tbk.

195

Alam Sutera Realty Tbk.

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

10

200

185

ASRI

Bank Pundi Indonesia Tbk.

910

SMRU SMR Utama Tbk.

Pelat Timah Nusantara Tbk.

0

BEST

SMRA Summarecon Agung Tbk.

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

250

BEKS

50

NIKL

450

Bumi Citra Permai Tbk.

5.900

NELY

6.800

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

0

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

130

Asuransi Jasa Tania Tbk.

BCIP

250

3.700

150

Astra International Tbk.

Bank Mutiara Tbk

13.850

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

670

ASJT

BCIC

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

19.500

ASII

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

0

Inovisi Infracom Tbk.

Asia Natural Resources Tbk

Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

5

3.000

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

ASIA

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

210

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

INVS

Asuransi Bintang Tbk.

BBCA Bank Central Asia Tbk.

5 50

INTP

ASBI

Sepatu Bata Tbk.

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

375 2.375

1

CTRS Ciputra Surya Tbk.

BAYU Bayu Buana Tbk

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

0

CTRP Ciputra Property Tbk.

BATA

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

50

5

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.

-150

195

0

Saranacentral Bajatama Tbk.

6.650

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

225

BAJA

0

SMAR Smart Tbk.

CPRO Central Proteinaprima Tbk

205

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

500

0

Ratu Prabu Energi Tbk

AUTO Astra Otoparts Tbk.

10

SKYB Skybee Tbk.

0

Arthavest Tbk

ATPK Resources Tbk.

560

-4 50

50

ARTI

ASGR Astra Graphia Tbk.

31.000 -1.000

Sekar Laut Tbk.

120 10.700

1.000

ARTA

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk.

-5

SIAP

10

APIC

10

340

0

550

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

20

1.800

10

1.250

ANJT

( +/-)

245

30

Colorpak Indonesia Tbk.

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

P 770

215.000

117

CASS Cardig Aero Services Tbk.

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

META Nusantara Infrastructure Tbk.

940

Bayan Resources Tbk.

KODE EMITEN

Wismilak Inti Makmur Tbk.

710

0

1.870

30

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

530

-20

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

220

0

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

570

10

0

YPAS

680

10

5

YULE Yulie Sekurindo Tbk

100

0

3

ZBRA Zebra Nusantara Tbk

74

7

Yanaprima Hastapersada Tbk

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA Daging Kurban Istiqlal Dibagikan Rabu Pagi PENGURUS Masjid Istiqlal membagikan daging hewan kurban berupa sapi dan kambing pada Rabu pagi (16/10) usai ibadah Shalat Subuh.

Ketua Badan Pengurus Pengelola Masjid Mubarak mengatakan rencananya pemotongan hewan kurban dilakukan Selasa malam, usai (bakda) Isya.

Dengan begitu, diharapkan Rabu dinihari sudah selesai. “Begitu bakda Subuh selesai, sekira pukul 04.30 WIB, kami baru akan membuka antrian pengambilan kupon,” kata Mubarak di Jakarta, Selasa (15/10).

Pengambilan kupon yang nantinya ditukarkan dengan paket daging hewan kurban sengaja dibagi­kan usai pemotongan hewan.

Itu dilakukan supaya tidak ada upaya-upaya kecurangan dan menyesuaikan jumlah potongan daging hewan kurban.

“Kupon yang kami siapkan tidak begitu banyak, hanya sekira 6.000 yang akan kami bagikan setelah ­hewan kurban dipotong. Kupon itu nanti ditukarkan dengan paket ­daging,” tuturnya.

Hingga Selasa siang, pengurus Masjid Istiqlal telah menerima 45 sapi dan delapan kambing untuk di­ sembelih pada sore hari. l ANTARA

Pemkab Bekasi Optimis Underpass Urai Kemacetan PEMERINTAH Kabupaten Bekasi optimistis pembangunan underpass dan jalan layang akan mengurangi kemacetan di sekitar Stasiun Tambun. “Dua proyek itu sedang kita gagas bersama dengan Kementerian PU,” ujar Kepala Badan Perencanaan Daerah Kabupaten Bekasi, Slamet Supriyadi, di Cikarang, Senin (14/10).

Menurut dia, proyek pertama yang akan dilaksanakan adalah pembangunan underpass atau jalan bawah tanah Jalan Mangunjaya, ­Tambun. Pemerintah Kabupaten Bekasi menyiapkan anggaran Rp 20 miliar untuk pembebasan lahan di sekitar lokasi proyek mulai 2014.

“Kehadiran underpass ini akan memotong ruas jalan di sekitar Pasar Tambun yang selama ini menjadi titik kemacetan dan keluar setelah Stasiun Tambun,” katanya.

Menurut dia, pemerintah pusat juga tengah mengaji pembangunan jembatan layang Tambun sepanjang 1,5 kilometer di lokasi yang sama.

“Setelah underpass rampung, baru lanjut ke pembangunan flyover.”

Pembangun­an underpass dan jembatan layang Tambun, kata dia, solusi tepat mengurai titik kemacetan di beberapa titik sepanjang jalan utama Tambun dan Cibitung. l ANTARA

Masalah Jakarta Menumpuk Jokowi mengakui penyelesaian transportasi massal berat.

JAKARTA (HN) Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) mengatakan permasalahan ibu kota masih bergunung-gunung.

Meskipun sering blusukan untuk menata Jakarta, dia menyadari masalah Jakarta yang me­numpuk.

“Ya, gimana masalahnya ber­ gunung-gunung. Masa baru seta­ hun langsung rampung semua,” ujarnya di Balai Kota, Jakarta, Selasa (15/10).

Menurut dia, program-pro­ gram yang sudah berjalan sesuai dengan target yaitu Kartu Ja­ karta Pintar, Kartu Jakarta Se­ hat, Pengerukan waduk maupun sungai. “Sudah semua,” kata dia.

Ia menyerahkan sepenuhnya kepada masyarakat untuk menilai kinerjanya. Jokowi me­ngatakan kalau mau dinilai setahun, sila­ kan, terserah masyarakat yang menilai.

“Tanyakan kepada masya­ ra­

kat, pelayanan di kelurahan dan kecamatan seperti apa? Apakah sudah ada yang dirasakan atau belum baik di Tanah Abang atau Pasar Minggu, Palmerah, dan di tempat yang lain,” tuturnya.

“Pembangunan maupun pem­ benahan di Pemprov DKI Jakar­ ta ada tahapannya dan dilihat perkembangannya seperti apa.”

Dia menyatakan masih ba­ nyak pekerjaan rumah (PR), ter­ utama macet dan banjir. Macet, menurut dia, juga penyelesaian­ nya berat di transportasi massal yang baru dimulai.

“Mestinya 20 tahun lalu ­sudah punya, kita baru mulai sekarang.

MRT tentu saja perlu waktu 5 ­hingga 6 tahun. Monorel dimulai lagi dan selesai kira-kira 3,5 ­tahun.

Ya, semuanya perlu waktu,” ujar dia.

Ia mengatakan tahun depan, Pemprov DKI memprioritaskan pengadaan angkutan umum dan

pembangunan rumah susun di wilayah Jakarta. Pemprov akan membeli 4.000 bus yang terdiri atas 3.000 bus sedang dan 1.000 bus TransJakarta.

Pemprov juga akan mem­ bangun 200 blok rumah susun di sejumlah titik Jakarta. “Tapi belum persetujuan dewan loh, ini pengajuan kita. Untuk 2014, ERP (jalan berbayar elektronik), mudah-mudahan jadi,” tuturnya.

Blusukan Usai shalat Idul Adha di Balai Kota, Jokowi blusukan ke kampung-kampung yang ada di Lenteng Agung Jakarta Selatan.

Mantan wali kota Solo ini datang ke Jalan Agung Raya II, RT 05 RW 07 Kelurahan Lenteng Agung, Ke­ camatan Jagakarsa untuk meli­ hat pemotongan sapi miliknya yang dikurbankan untuk diberi­ kan kepada warga sekitar.

Dia menyatakan puasa tahun lalu ia pertama kali sahur daerah ini sebelum menjadi gubernur

DKI Jakarta. Ia menceritakan, ke kampung ini saat melakukan kampanye dalam pemilihan Gu­ bernur DKI Jakarta. Kemarin, ia juga berbincang dengan warga dan membagikan buku tulis ke­ pada tiap anak sebanyak empat buah.

Saat ditanya harga sapi yang dia kurbankan, Jokowi ­ enggan menjawab. Dia mengatakan kalau disebutkan menjadi riya’ “Jangan nyebutin jumlahnya, riya’ nanti.”

Jokowi melanjutkan b ­lusukan ke RT 06 RW 07, tak jauh dari tem­ pat pertama kali yang dikunjungi­ nya. Di lokasi tersebut, Jokowi me­lihat pemotongan, pembersih­ an, maupun pembungkusan da­ ging hewan kurban yang sudah disembelih.

Setelah melihat-lihat, Jokowi kembali melanjutkan perjalanan untuk menyaksikan pemotongan hewan kurbannya di Masjid Al Husna Jalan Kancil RT 06 RW 01 Kelurahan Lenteng Agung, Jakarta Selatan. l ANTARA

Konsep JNRF Tahun Depan Diusahakan Lebih Baik JAKARTA (HN) – Pemerintah Pro­ vinsi (Pemprov) DKI Jakarta akan kembali menggelar Festi­ val Malam Keagamaan Jakarta atau Jakarta Night Religious Fes­ tival (JNRF) tahun 2014. Guber­ nur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) mengatakan tahun ­ depan konsepnya lebih baik dan lebih meriah lagi.

“Supaya yang datang juga le­ bih banyak,” katanya di Lapang­ an Silang Monas, Jakarta, Senin (14/10) malam. JNRF digelar mu­ lai pukul 19.00 hingga 23.00 WIB di sepanjang Jalan MH Tham­ rin (Bundaran Hotel Indonesia) ­hingga kawasan Monas.

Acara dimeriahkan Parade 1.000 beduk bersama Jokowi.

Ter­ dapat 20 panggung mini di sepanjang Jalan MH Thamrin dan satu panggung utama di Monas.

Menurut Jokowi, penyeleng­ garaan JNRF kali ini merupakan sebuah syiar Islam bagi seluruh warga Jakarta. “Jadi, saya ingat­ kan, acara ini bukan pesta. Acara ini sebuah syiar Islam untuk kita semua. Bersama-sama, malam ini kita kumandangkan takbir sebanyak-banyaknya,” ujarnya.

Melalui penyelenggaraan JNRF, Jokowi mengaku ingin men­cipta­ kan brand yang bersifat keagama­ an terhadap kota Jakarta. “Tentu saja, Jakarta juga harus menjadi kota yang religius sehingga aspekaspek yang bersifat religius harus dimunculkan. Nah, melalui acara inilah, sisi religius itu berusaha kita tunjukkan,” tuturnya.

Wakil Menteri Agama RI Na­

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

kilas

Ribuan peserta Jakarta Night Religious Festival melakukan Long March dari Bundaran HI menuju Monas, Jakarta, Senin (14/10).

Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo ikut serta berjalan bersama ribuan warga yang membawa beduk menuju Monas.

saruddin Umar mendukung pe­ laksanaan acara ini. Dia mengata­ kan kegiatan ini bersifat positif.

“Jadi saya sebagai Wakil Menteri Agama RI mendukung sepenuh­ nya. Bahkan saya juga setuju apa­ bila acara ini diselenggarakan lagi tahun depan,” tutur Nasaruddin.

Bersama dengan Pemprov DKI, dia mengaku siap melakukan eva­ luasi terhadap JNRF sehingga pe­ nyelenggaraan berikutnya akan jauh lebih baik.

Jokowi dan rombongan tiba di Monas pada pukul 20.00 WIB setelah sebelumnya melakukan

long march dari Bundaran Hotel Indonesia (HI) pada pukul 19.00 WIB. Sampai di lokasi, Jokowi duduk di karpet besar yang telah disiapkan oleh panitia penyeleng­ gara. Di tempat itu, ia duduk ber­ sama Wakil Menteri Agama RI Na­ saruddin Umar dan Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Amidhan.

Usai mendengarkan pembaca­ an ayat suci Alquran, Jokowi naik ke atas panggung untuk me­ nyampaikan sambutan. “Dengan mengucap bismillahirrahmanir­ rahim, pada malam hari ini, Jakarta Night Religious Festival

2013 saya nyatakan resmi di­ mulai,” ucapnya.

Setelah meresmikan pembuka­ an kegiatan tersebut, Jokowi ke­ mudian mengumandangkan tak­ bir tiga kali. Warga yang berada di lokasi serentak ikut membaca­ kan takbir bersama gubernur.

Usai memberikan sambutan dan mengumandangkan takbir bersama warga, Jokowi menyerah­ kan kelanjutan acara kepada panitia penyelenggara. Ia turun dari panggung menuju mobil, kemudian meninggalkan area Monas. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

NUSANTARA A13 Pendaki Tersesat di Merapi Ditemukan

kilas Tangkuban Parahu Masih Waspada GUNUNG Tangkuban Parahu di Desa Cikole, Kecamatan Lembang, Kabupaten Bandung Barat, Jawa Barat, hingga kini masih berstatus Waspada (level II). Sejak dinaikkan statusnya dari Normal menjadi Waspada 5 Oktober lalu, hingga kini masih tingkat bahaya level II. “Status itu belum dicabut,” kata Kepala Pelaksana Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Bandung Barat Roni Rusdiana, dihubungi melalui telepon dari Bandung, Selasa (15/10). Ia menuturkan, berdasarkan data, beberapa aktivitas Gunung Tangkuban Parahu berupa tremor terus menerus terjadi pada Senin (14/10), yakni dari pukul 06.00 hingga 12.00 WIB. “Kalau untuk letusan freatik (phreatic eruption), vulkanik dalam (VA), tektonik lokal tidak ada. Namun vulkanik dangkal (VB) terjadi satu kali, lalu tektonik jauh (TJ) dua kali, kemudian Tremor Tornilo satu kali.”

Adanya aktivitas tremor dibenarkan Pejabat Pelaksana Bidang Penyelidikan dan Pengamatan Gunung Api dari Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG) Gede Suantika. Menurut dia, aktivitas tremor tersebut terjadi hampir setiap hari dengan durasi selama enam menit. l ANTARA

Rencana Pelepasan Brandgang Dikaji PEMERINTAH Kota Surabaya masih mengkaji rencana pelepasan brandgang atau bangunan di atas saluran air yang kini masih dikuasai warga. Kepala Badan Perencanaan dan Pembangunan Kota (Bappeko) Surabaya Agus Imam Sonhaji, masih mendata brandgang mana saja yang akan dilepas.

“Soal harganya nanti akan ditentukan oleh tim penilai (appraisal),” katanya di Surabaya, Selasa (15/10).

Menurut dia, hasil pelepasan bisa dipakai untuk pembangunan kota.

Misalnya memperlebar saluran air di depan rumah yang berdiri di atas brandgang supaya bebas banjir.

Wakil Ketua Komisi C Bidang Pembangunan DPRD Surabaya Simon Lekatompessy mengatakan rencana pelepasan saluran brandgang tidak bisa diganggu gugat mengingat rencana tersebut sudah dalam tahap kajian antara eksekutif dengan legislatif. Simon mengatakan semenjak keluarnya ketetapan badan pemeriksa keuangan (BPK) pada 2007, pemerintah kota sudah tidak dapat lagi menarik biaya sewa.

“Situasinya sangat dilematis.

Kalau dipinjamkan, tidak masalah karena ada income yang didapatkan pemkot. Dari pada serba tidak jelas, kan lebih baik dilepas saja.” l ANTARA

Rumah Pemotongan Di Purwokerto, petugas Dis­ nak­ kan Kabupaten Banyumas me­ nemukan cacing hati pada sejumlah sapi kurban yang di­ sembelih di Rumah Pemotongan Hewan (RPH) Mersi, Purwokerto.

“Pada Hari Raya Idul Adha ini, RPH Mersi melayani p ­ emotongan hewan kurban berupa sapi 14 ekor dan kambing lima ekor,” kata petugas Disnakkan Banyu­ mas, drh Ponco Edi di RPH Mersi, Purwokerto, Selasa (15/10).

Saat dilakukan pemeriksaan, kata dia, ditemukan cacing hati pada lima ekor sapi yang telah di­ sembelih. Menurut dia, rata-rata hati yang terinfeksi cacing men­ capai 50 persen sehingga masuk dalam kategori berat. “Hati yang terinfeksi cacing hati itu langsung kita afkir, kita hilangkan bagian yang terkena infeksi,” katanya.

Kendati demikian, dia me­ ngatakan belum menemukan ada­ nya sapi yang hatinya terinfeksi cacing hati hingga 100 persen. Un­ tuk kambing, kata dia, cende­rung lebih tahan terhadap serangan cacing hati.

Salah seorang warga, Sri ­Endah Kusuma mengaku sengaja menyembelih hewan kurbannya di RPH Mersi karena ada dokter hewannya. “Di sini kan ada dokter hewan. Jadi, kalau ada hati yang rusak, bisa ketahuan,” k ­ atanya.

BOYOLALI (HN) – Tim SAR ga­ bungan berhasil menemukan se­ orang pendaki asal Sleman yang tersesat di lereng Gunung Merapi di Kabupaten Boyolali, Jawa Te­ ngah, Senin petang. Arif Wicak­ sono, warga Maguwo RT 4 RW 46 Maguwoharjo, Depok, Sleman, sebelmnya dilaporkan tersesat saat turun dari puncak Merapi.

Menurut Samsuri anggota Tim SAR Barameru Desa Lencoh Selo Boyolali, pendaki yang ter­ sesat tersebut, saat ini ditemu­ kan titiknya turun menuju Kali Woro Deles Kabupaten Klaten pada Senin petang.

Arif, kata dia, bersama tiga orang lainnya melakukan pen­ dakian ke Puncak Merapi pada ­Sabtu (12/10) malam. K ­ eempat pendaki itu mendaftarkan ke petugas di base camp Dukuh Plalangan Lencoh Selo, sekitar pukul 17.00 WIB. Namun Arif saat turun dari puncak atau posisi di atas pasar Bubar atau medan berpasir di­ duga mengambil jalan ke kanan sehingga turunnya ke arah Kali Woro Deles.

Menurut dia, pendaki s­ etelah turun dari puncak ­ seharusnya mengambil jalan ke kiri m ­ enuju Pasar Bubar, kemudian langsung ke bawah atau menuju bace camp dengan jarak tempuh hanya seki­ tar tiga jam. Namun jika turun mengambil jalan ke kanan me­ nuju Kali Woro Deles, membutuh­ kan waktu sekitar delapan jam.

Tersesatnya seorang pendaki diketahui dari tiga teman Arif saat mereka tiba di base camp Dukuh Plalangan, Minggu (13/10) seki­ tar pukul 03.00 WIB. Informasi itu kemudian memberikan infor­ masi kepada petugas Tim SAR. Tim gabungan asal SAR Boyo­ lali dibantu warga sekitar dan SAR Yogyakarta kemudian me­ lakukan pencarian sekitar pukul 02.00 WIB hingga menemukan posisi korban.

Menurut Ketua Tim SAR Bo­ yolali Kurniawan Fajar, k ­orban beserta tiga temannya naik ke puncak Merapi naik melalui jalur pendakian Selo, Boyolali. Arif saat perjalanan turun posisinya paling depan. Tapi tiga ­temannya ketika di bawah, korban t­ ernyata belum sampai di base camp. Mereka ke­ mudian melaporkan ke Tim SAR sekitar pukul 03.00 WIB. Menurut dia, tim langsung di­ terjunkan guna melakukan pen­ carian. Regu assesment dan sur­ vei area terus berupaya memeta­ kan posisi korban.

l ANTARA

l ANTARA

Seorang petugas Dinas Pertanian dan Peternakan memeriksa hati sapi kurban di Kelurahan Marga Mekar, Indramayu, Jawa Barat, Selasa (15/10). Pemeriksaan tersebut dilakukan setelah penyembelihan hewan kurban, meliputi pemeriksaan cacing hati (fasciolasis) untuk mengetahui kondisi hati hewan kurban supaya aman dikonsumsi. ANTARA | DEDHEZ ANGGARA

Hewan Kurban Bercacing Hati Ditemukan Masyarakat diminta memastikan proses pengolahan daging secara benar.

SEMARANG (HN) Puluhan he­ wan kurban yang terinfeksi ca­ cing hati ditemukan di berbagai titik penyembelihan di wilayah itu pada Idul Adha 2013 di Se­ marang. Petugas Dinas Peternak­ an dan Perikanan (Disnakkan) Kabupaten Banyumas, juga me­­ nemukan cacing hati pada sejumlah sapi kurban yang di­ sembelih di Rumah Pemotongan Hewan Mersi, Purwokerto.

Dinas Pertanian Kota Sema­ rang menerjunkan 55 petugas untuk memeriksa di berbagai titik penyembelihan hewan kur­ ban. Kepala Seksi Kesehatan He­ wan Dinas Pertanian Kota Sema­ rang Adhityani T.Y.A yang ditemui di sela memeriksa hewan kurban di Masjid Raya Baiturrahman Se­ marang mengatakan ditemukan enam ekor hewan kurban yang terinfeksi cacing hati, terdiri atas lima ekor sapi dan seekor kerbau.

Ia menyebutkan petugas Di­ nas Pertanian telah memeriksa seluruh hewan kurban di Masjid Baiturrahman berupa 10 ekor sapi, satu ekor kerbau, serta 29 ekor kambing. “Untuk ­kambing, tak ditemukan cacing hati,” tutur­ nya di Semarang, Selasa (15/10).

Temuan lainnya hewan kurban bercacing hati, Adhityani meng­ ungkapkan, di antaranya 10 ekor sapi di Masjid Besar Kauman, dua ekor sapi masing-masing di Masjid Agung Jawa Tengah dan Pertamina Semarang.

Di beberapa tempat ada temu­

an satu dua ekor, seperti di dae­rah Mijen satu ekor sapi, satu ekor sapi di Krapyak, dan satu ekor di PLN Semarang. “Kami masih menung­ gu laporan tim yang lain,” katanya.

Dia mengemukakan, bagian hati yang terkena cacing hati lang­sung dimisahkan untuk di­ buang. Bagian hati yang tidak terinfeksi dikembalikan kepada panitia kurban untuk dibagikan kepada masyarakat.

“Khusus bagian (organ hati, red.) yang terinfeksi, ya kami pisah­ kan untuk dibuang. Yang ke­ betulan tidak terinfeksi bisa dibagikan. Kalau daging dan organ lain, tidak masalah untuk dikon­ sumsi,” katanya.

Pemeriksaan cacing hati, kata dia, bisa dilakukan pada tahap, postmorthem. Yakni setelah hewan disembelih kemudian diperiksa ­organ hatinya, sebab tak terlihat saat hewan masih hidup.

Ia menjelaskan organ berca­ cing hati jika terkonsumsi manu­sia bisa mengakibatkan kerusak­an or­ gan hati sehingga perlu di­waspadai.

Salah satunya, pastikan proses pengolahan daging secara benar.

“Kalau mengolah daging, ya harus dimasak sampai benarbenar matang. Setidaknya pada suhu 100 derajat Celcius. Kalau misalnya ada telur cacing, cacing, kuman yang tersisa pasti akan mati,” katanya.

Selain itu, Adhityani meng­ ingatkan masyarakat untuk men­ cuci tangan sampai bersih setelah

menyentuh atau mencuci daging untuk menghindari paparan te­ ­ lur cacing yang mungkin ter­ tempel di tangan.

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA 359 Rumah di Medan Tergenang Banjir

kilas Malam Lebaran, Listrik Padam di Sulbar PEMADAMAN listrik di seluruh wilayah Provinsi Sulawesi Barat (Sulbar) pada malam lebaran Idul Adha 1434 Hijriah karena k­ erusakan pembagkit di Provinsi Sulawesi Selatan. Kepala PLN Cabang Mamuju, Ir Bagus Hari Abrianto m ­ engatakan pema­daman listrik di wilayah Provinsi Sulbar yang memiliki enam kabupaten pada saat malam lebaran tidak ada unsur kesengajaan.

Dia mengatakan p­ emadaman listrik yang terjadi selama lima jam sejak pukul 19.00 Wita sampai de­ngan pukul 24.00 Wita akibat ke­ rusakan pembangkit listrik di wilayah Kabupaten Pinrang dan Kabupaten Jeneponto Provinsi Sulawesi Selatan.

“Kerusakan pembangkit listrik di dua wilayah itu tidak bisa dihindari se­ hingga pasokan listrik ke Sulbar ter­ putus mengakibatkan p­ emadaman,” katanya, Selasa (15/10).

Ia berharap masyarakat dapat memahami kondisi tersebut dan meminta maaf karena aktivitas masyarakat terganggu pada saat akan merayakan lebaran.

Seorang warga di Mamuju mengeluhkan padamnya listrik pada saat malam lebaran karena aktivitas seperti memasak meng­ hadapi lebaran menjadi terganggu. l ANTARA

Satpol PP Pasaman Amankan Belasan Orang Gila SATUAN Polisi Pamong Praja (Satpol-PP) Kabupaten Pasaman, Sumatera Barat (Sumbar) meng­ amankan belasan orang gila yang berkeliaran. Mereka dinilai meresah­ kan masyarakat di daerah tersebut.

Kepala Satpol-PP Pasaman Yus­ rizal di Lubuk Sikaping, Selasa (15/10) mengatakan, pengamanan orang gila tersebut dilakukan dalam serangkaian operasi penertiban yang dilaksanakan pada beberapa kecamatan di Kabupat­ en Pasaman. “Selain keberadaannya yang sangat meresahkan, mereka juga mengganggu ketertiban umum dan ke­nyamanan kehidupan masyarakat.”

Dalam operasi yang dilakukan Satpol-PP, sedikitnya terjaring sebanyak 12 orang gila. Mereka yang diamankan tersebut tidak diketahui asal-usulnya dan masuk ke daerah Pasaman.

“Mereka (orang gila) yang diamankan dalam operasi itu belum pernah terlihat sebelumnya. Sejauh ini juga tidak diketahui dari mana asalnya,” kata Yusrizal.

Ia mengemukakan, usai diaman­ kan petugas di kantor Satpol-PP setempat, orang gila itu kemudian dibawa ke tempat semestinya di luar daerah tersebut. l ANTARA

Sejumlah warga menyelamatkan diri meninggalkan rumahnya yang terendam banjir di kawasan Padang Bulan, Medan, Sumut, Selasa (15/10). Banjir akibat hujan deras dan meluapnya Sungai Deli dan Babura itu mengakibatkan ribuan rumah terendam banjir. ANTARA | SEPTIANDA PERDANA

MEDAN (HN) – Sebanyak 359 rumah di tiga kecamatan di Kota Medan tergenang banjir, Selasa (15/10). Banjir terjadi akibat tingginya curah hujan sejak Senin (14/9) malam.

Kepala Badan Penanggulang­ an Bencana Daerah (BPBD) Kota Medan Hannalore S ­imanjuntak mengatakan dari pendataan yang dilakukan, tercatat 100 rumah tergenang banjir di ­ Kelurahan Kwala, Bekala, Kecamatan ­Medan Johor.

Di Kelurahan Kampung Ang­ grung, Kecamatan Medan Polo­ nia ditemukan 14 rumah yang dihuni sekitar 50 jiwa. Di Ke­ camatan Medan Baru terdapat dua daerah yang kebanjiran yakni Kelurahan Titi Rantai yang menggenangi 150 rumah dan Kelurahan Padang Bulan se­ banyak 95 rumah.

Hannalore mengemukakan pendataan yang dilakukan pe­ tugas kelurahan dan k ­ ecamatan setempat, ditemukan 960 jiwa yang terpaksa mengungsi ­akibat rumahnya digenangi banjir

tersebut.

Sebenarnya, kata dia, ­banjir juga banyak menggenangi rumah di Kecamatan Medan ­ Sunggal, terutama permukiman warga yang berdekatan dengan bantaran sungai. “Namun ban­ jir di Medan Sunggal tidak ter­ lalu dalam,” katanya di Medan, ­Selasa (15/10).

BPBD Kota Medan, kata dia, telah mendatangi seluruh lokasi yang menjadi tempat pengungsian sementara warga sambil menunggu banjir surut. ­“Seluruh warga yang mengungsi sudah kita beri bantuan nasi bungkus,” katanya.

Menurut dia, banjir yang melanda ratusan rumah di tiga kecamatan di Kota Medan terse­ but merupakan air kiriman dari daerah pegunungan yang meng­ alami hujan lebat pada Senin malam. Selain itu, banjir itu juga diperparah dengan turunnya hujan lebat di Kota Medan dan sekitarnya pada Senin malam tersebut. l ANTARA

Korban Penembakan Dipulangkan Pemerintah Provinsi NTB koordinasikan pemulangan tiga jenazah korban penembakan di Malaysia.

MATARAM (HN) Pemer intah Provinsi Nusa Tenggara Barat (NTB) mengkoordinasikan pe­ mulangan tiga jenazah warga asal NTB yang menjadi korban penembakan di Malaysia. Pen­ embakan terkait dugaan tindak pidana perampokan.

“Kami berkoordinasi d ­engan BP3TKI karena d ­iinformasikan tiga dari empat orang yang ditembak mati di Malaysia itu berasal dari Pulau Sumbawa, NTB. Seorang lagi dari Lam­ pung,” kata Kepala Bidang Pe­ nempatan dan Perluasan Kerja Dinas Tenaga Kerja dan Trans­ migrasi (Disnakertrans) Provinsi NTB H Zaenal, ketika dihubungi di Mataram, Senin (14/10).

Jumat (11/10) pekan lalu, empat warga Indonesia dilapor­ kan ditembak mati Polisi Diraja Malaysia dalam aksi penggere­ bekan di rumah susun (rusun) Program Perumahan Rakyat (PPR) di Hiliran Ampang, Kuala Lumpur.

Mereka diduga melakukan perampokan di rumah milik se­ orang pejabat di Bukit Interna­ sional, Hulu Kelang. Keempatnya dilaporkan bernama Wahyudi (28), Hery Setiawan (33), Hapat (40), dan Iknoriansyah (25).

Empat orang itu diduga ang­

gota Geng Ah Fatt yang melaku­ kan perampokan di sejumlah tempat di Malaysia. Tiga di anta­ ranya dinformasikan warga NTB, berasal dari Pulau Sumbawa, namun masuk ke Malaysia me­ lalui Batam, Provinsi Kepulauan Riau.

Sanak keluarga ketiga warga NTB itu mengetahui musibah tersebut melalui pemberitaan di televisi. Jika dilihat dari paspornya, keempat warga Indo­ nesia itu berasal dari Lampung, Batam, dan Pangkal Pinang, na­ mun tiga orang di antaranya ber­ asal dari NTB. “Keempat jenazah warga Indo­nesia itu masih di ­Malaysia.

Kami sudah kontak dengan BNP2TKI, nanti tiga jenazah dipulangkan ke NTB m ­elalui BIL (Bandara Internasional ­Lombok),” ujarnya.

Menurut Zaenal, Pemprov NTB ikut berkoordinasi warga NTB yang ditembak mati polisi Malaysia itu menggunakan tem­ pat domisili di luar NTB. Pem­ prov NTB telah menyiapkan am­ bulans guna mengangkut ketiga jenazah itu dari BIL ke kampung halamannya di Pulau Sumbawa.

“Memang mereka masuk ke Malaysia dari luar NTB, bahkan menggunakan tempat domisili di

luar NTB. Tapi mereka berasal dari NTB, sehingga kami tempuh upaya koordinasi untuk mem­ perlancar pemulangan jenazah,” ucapnya.

Disesalkan Wakil Ketua Fraksi PDI Per­ juangan DPR RI Eva Kusuma Sundari menyesalkan penga­ manan yang berlebihan dari Kerajaan Malaysia terhadap TKI yang mirip standar operasional prosedur dalam penanganan te­ rorisme di Indonesia. Dia menya­ takan setuju protes resmi disam­ paikan oleh pemerintah RI. “Tapi juga harus digenapi dengan pengetatan kebijakan imigrasi maupun pengamanan perbatasan terhadap upayaupaya penyusupan warga negara Indonesia sebagai illegal workers ke Malaysia,” katanya di Sema­ rang, Selasa (15/10).

Pernyataan itu dikemukakan sehubungan dengan pemerintah RI yang memprotes penembak­ an terhadap empat warga n ­ egara Indonesia hingga tewas oleh polisi Malaysia pada hari ­Jumat (11/10) sekitar pukul 12.00 waktu setempat.

Pemerintah Indonesia, kata­ nya, juga harus bertindak eks­ tra, terutama pencegahan agar illegal immigrant dari Indonesia distop maupun pengamanan penjara Medan diketatkan. Itu

karena disinyalir para narapi­ dana dari tempat itu juga lari ke Kuala Lumpur maupun Johor.

“Saya sangat menyesal ter­ hadap situasi tenaga kerja In­ donesia (TKI) maupun warga negara Indonesia yang di Kuala Lumpur. Namun, mereka tidak menyadari Malaysia sedang mengimplementasikan full alert (bersiaga p ­ enuh) untuk menjaga keamanan,” katanya.

Hal itu, kata Eva, mengin­ gat pemerintah Malaysia sedang prihatin akibat membludaknya tenaga kerja ilegal dari ASEAN yang membanjiri negara terse­ but. Ini tentu berdampak pada tingkat keamanan.

Berdasarkan informasi yang diterima oleh Eva pada hari Se­ lasa (15/10) ada gang-gang (ger­ ombolan-gerombolan) dari Batam dan Bawean yang ­operasi peram­ pokannya di ­rumah-rumah VVIP (very very important ­ person), bahkan disertai pencabulan.

Polisi menargetkan menggulung ­mereka dan diduga penembakan itu terkait dengan kasus tersebut.

Di samping itu, situasi trafficking (perdagangan) juga mem­ buruk, bahkan United States Department of State menempatkan Malaysia pada Tier 3 (terburuk) karena kebijakan pemerintah setempat yang mengakibatkan memburuknya kasus-kasus people trafficking. l ANTARA

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A16 GLOBAL NEGOSIASI NUKLIR

Iran Berharap Lahir ‘’Road Map’’ JENEWA (HN) Iran dan enam negara kekuatan dunia, Selasa (15/10), memulai lagi putaran baru perundingan menyangkut program nuklir Negeri Mullah itu di Jenewa, Swiss. Perundingan kali ini memberikan nuansa sekaligus harapan baru menyusul tekad Presiden Hassan Rouhani lebih membuka diri terhadap dunia luar guna mengakhiri sanksi ekonomi yang membelit negaranya akibat program pengayaan uraniumnya.

Menjelang tengah malam tadi WIB, perundingan baru dimulai.

Namun Menlu Iran Javad Zarif optimistis perundingan kali ini bakal memberikan hasil, setidak­ nya melahirkan sebuah ‘’peta ja­ lan (road map)’’ yang harus dititi menuju resolusi akhir pada pe­ rundingan hari ini. Dalam pe­ rundingan ini Iran ‘’menghadapi’’ lima negara dengan kekuatan hak veto di Dewan Keamanan PBB (AS, Inggris, China, Rusia, dan Prancis) plus Jerman yang lazim disebut dengan blok P5+1.

Kepala Kebijakan Luar Negeri Uni Eropa Catherine Ashton me­ mimpin perundingan Iran de­ngan P5+1 tersebut. Menurut M ­ ichael

Mann, juru bicara Ashton, ibarat bermain tenis kini bola ada di lapangan. Iran berulang-ulang menampik penilaian itu dan me­ nyebut program pengayaan ura­ niumnya bertujuan damai yang nonmiliter.

Mann mengatakan, s­ebelum perundingan dimulai petang wak­ tu setempat, kemarin pagi Zarif dan delegasinya m ­ emberikan pre­ sentasi tentang poin-poin yang diinginkan Iran. Pada intinya, ujar Mann, ‘’Sangat bermanfaat.’’

Meskipun perundingan di Jenewa ini bisa dilaksanakan, blok P5+1 tidak mengubah agenda yang mereka ajukan untuk menggelar pertemuan di Kazakhstan pada musim semi mendatang.

Menyadari urgensi dan man­ faat perundingan Jenewa ini, demikian Mann, tenggat pun fleksibel. Bisa lebih dari dua hari sebagaimana telah digendakan.

Dalam presentasi PowerPoint yang untuk kali pertama ditulis dalam bahasa Inggris berjudul Closing Unnecessary Crisis, Opening New Horizons (Meng­ akhiri Krisis tak Perlu, Membuka Cakrawala Baru), Deputi Menlu

Delegasi dari Iran dan kekuatan dunia lainnya duduk bersama sebelum memulai pembicaraan nuklir tertutup di kantor PBB di Jenewa 15 Oktober 2013. REUTERS | FABRICE COFFRIN

Iran Abbas Araqchi mengatakan, ukuran-ukuran kebijakan yang akan ditempuh Iran adalah ‘’logis, berimbang, dan realistis’’.

Dalam kunjungan ke New York menghadiri sidang Majelis Umum PBB bulan lalu, Presiden Rouhani yang dikenal moderat melakukan langkah awal konkret membuka lagi perundingan sepu­ tar program nuklirnya de­ ngan Barat. Bahkan Rouhani juga berbincang telepon dengan Presiden AS Barack Obama dan Menlu AS John Kerry berbicang empat mata dengan Zarif. Kontak ini merupakan yang kali pertama dilakukan pejabat pemerintahan

kedua negara sejak meletus Revo­ lusi Islam 1979.

Namun langkah Rouhani ti­ dak serta merta disokong seluruh elemen kekuatan berpengaruh di Iran. Kekuatan berpengaruh di Iran seperti Pemimpin Spiritual Ayatullah Sayyed Ali Khamenei dan satuan elite Garda Pengawal Republik mengkritik manuver presiden yang baru berkuasa se­ jak Juni lalu itu.

Namun Ali Larijani, Ketua Parlemen Iran yang dikenal dekat dengan Ayatullah Khamenei, dan sebagian besar anggota parlemen setuju langkah Rouhani. Bahkan, ujarnya dalam wawancara khu­

sus dengan Christiane Amanpour dari CNN di Jenewa, Iran kini siap membuktikan tidak mengembang­ kan senjata nuklir sebagaimana dituduhkan AS. Krisis kepercaya­ an ini harus segera diakhiri.

Mengomentari negosiasi Je­ newa ini, Israel menyerukan masyarakat internasional tidak keburu melonggarakan sanksi yang masih membelenggu Iran.

Menurut PM Israel Benjamin Ne­ tanyahu, hanya karena begitu be­ rat dampak sanksi ekonomi yang mereka rasakan, para pejabat Iran pun merasakan ‘’tekanan in­ tens’’ untuk kembali berunding. l CNN | REUTERS | INDEPENDENT | SOLICHIN

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS kilas Bruno Metsu Meninggal Dunia PELATIH asal Prancis Bruno Metsu, yang terkenal setelah mem­bawa Senegal ke perempat final Piala Dunia 2002, meninggal dunia pada usia 59 tahun karena kanker.

“Dia meninggal dunia tadi malam pukul 3:30,” kata Herve Beddeleem, Direktur Eksekutif klub basket BCM GravelinesDunkirk kepada AFP, Selasa (15/10), dan dikonfirmasi laporan surat kabar La Voix du Nord.

Metsu lengser sebagai pelatih klub divisi I Dubai Al Wasl pada Oktober 2012 karena alasan kesehatan. l DANI | ANTARA

Varane: Mourinho Pelatih Juara PEMAIN bertahan Real Madrid Raphael Varane menyanjung kejujuran dan mental juara manajer Chelsea Jose Mourinho, yang musim lalu masih menangani Real Madrid. Varane menjadi salah satu pemain yang paling bersinar di bawah polesan Mourinho.

“Saya masih muda dan belum banyak bertemu dengan banyak pelatih. Jadi agak sulit membuat perbandingan,” kata Varane di laman resmi FIFA. “Tetapi saya bisa memastikan kharisma Mourinho begitu terasa oleh semua pemain.

Ia adalah seorang juara. Mou­ rinho selalu berhasil menciptakan sebuah skuad tempur dengan karakter kuat.” l DANI | ANTARA

Menawar Penderitaan dengan Sepak Bola SINGAPURA (HN) Suriah ma­ sih menghadapi investigasi dari Organisasi Pelarangan Senjata Kimia (OPWC), badan interna­ sional yang baru saja mendapat Nobel Perdamaian. Dugaan penggunaan senjata kimia pada tragedi 21 Agustus 2013, yang menewaskan lebih dari 1000 orang penduduk Ghouta men­ jadi latar belakang kasus ini, yang membuat Amerika Serikat meradang dan siap melancar­ kan peperangan.

Di tengah situasi semacam itu, skuad timnas Suriah ter­ lihat berlatih di Stadion Jalan Besar, Singapura, Senin (14/10) kemarin. Di tanah asing itu mereka berharap dapat menghi­ bur negerinya yang koyak-moyak karena perang saudara selama dua setengah tahun terakhir.

Lebih dari 100 ribu korban jiwa berjatuhan. Lebih dari 2,1 juta pengungsi lari meninggalkan rumah dan kediamannya.

MILAN (HN) Mario Balo­

telli capai selalu menjadi pusat angin topan. Per­ nyataan ini disampaikan oleh Presiden Federasi Sepak Bola Italia (FIGC) Giancarlo Abete melalui radio RAI, Senin (14/10) kemarin.

“Ini adalah periode sulit untuk Mario, dan kita harus paham bahwa tekanan me­ dia kepadanya sangat luar biasa,” kata Abete, sehari setelah penyerang AC Mi­ lan itu dituduh mendorong seorang kameramen televi­ si di saat media menunggu kedatang­an tim­nas Italia di stasiun kereta api di Naples.

“Ia tak bisa melangkah atau menulis satu kata pun tanpa diartikan macammacam oleh media massa.

Ia agak lelah karena selalu menjadi mata badai. Ia baru 23 tahun dan masih butuh waktu untuk berkembang.

Tapi tekanan terhadapnya begitu besar.”

Ada insiden yang kem­ bali melibatkan Balotelli ketika timnas Italia tiba di Naples setelah me­ ngendarai kereta api cepat

memento

Pada 1878, sekelompok pemain sepak bola amatir di Ipswich membentuk sebuah klub baru. Namanya Ipswich AFC, sekarang disebut Ipswich Town FC. Klub ini berjasa memunculkan dua nama pelatih timnas Inggris terbaik, yaitu Alf Ramsey (1963) dan Bobby Robson (1982). Sekarang, Ipswich berlaga di Divisi Championship, se­tingkat di bawah Liga Primer Inggris.

REUTERS | ALESSANDRO GAROFALO

16 Oktober

Sukses di cabang sepak bola menjadi salah satu obat penawar yang sangat didam­ bakan. Sukses di lapangan hijau akan memercikkan air perdamaian, juga senyum ke­ gembiraan yang mungkin jarang ditemukan di tanah kelahiran.

“Ketika mengetahui sahabat atau saudara meninggal, pasti akan sulit menerima. Ya, be­ berapa dari keluarga kami juga meninggal karena konflik itu,” kata kapten dan striker Suriah Sanhareb Malki kepada Reuters.

“Untuk orang-orang itu­ lah kami akan memberikan segalanya. Demi mereka kami akan berjuang.”

Malki bermain dengan klub divisi utama Turki Kasimpasa setelah berpindah-pindah dari Belanda, Yunani, dan Belgia.

Dalam usia 29 tahun, Malki juga menyadari sanak-saudara­ nya telah meninggalkan Suriah.

Beberapa mengikutinya di Turki,

beberapa lainnya ke Yordania.

Suriah, yang mengalah­ kan Irak untuk meraih trofi Kejuaraan Asia Barat pertama kalinya pada Desember lalu, dijadwalkan menghadapi Singa­ pura di pertandingan kualifikasi Piala Asia 2015, Selasa (15/10).

Kemenangan adalah hadiah minimal untuk mereka yang masih tercabik konflik berda­ rah di dalam negeri. Kalau bisa lolos dari ajang kualifikasi, dan kemudian juara Piala Asia 2015 yang bakal digelar di Austra­ lia, maka timnas Suriah akan menjadi pahlawan perdamaian untuk negerinya sendiri.

“Saya kira Irak melakukannya saat juara Piala Asia 2007. Kami ingin mencoba dan melakukan hal yang sama,” kata Malki.

Pelatih timnas Singapura Bernd Stange yang berkebang­ saan Jerman pernah menangani Irak pada 2003, saat negara itu diserbu oleh Amerika Serikat. Ia

Mata Badai Balotelli FIGC meminta supaya ia tidak ditekan terus-menerus.

bersimpati penuh pada Suriah.

“Saya punya pengalaman serupa dengan Irak setelah perang. Tak ada yang tersisa.

Tak juga sepak bola atau bola.

Tak ada sarana untuk bermain sepak bola. Itu sangat sulit.

Kami tak bisa bertanding di Irak,” kata Stange.

“Tetapi para pemain sangat termotivasi untuk tampil dengan kostum timnas, demi menun­ jukkan pada dunia bahwa kami ada. Kami ingin memberikan sesuatu untuk menghibur khalayak, dan pada saat itu Irak menjadi tim yang sangat berbahaya untuk dilawan. Sama dengan Suriah. Bahkan dalam situasi terburuknya, mereka akan bertarung dengan kehor­ matan sangat tinggi.”

Suriah ingin menciptakan kedamaian di hati publiknya, dan mereka ingin melakukan­ nya di lapangan hijau. l DANI WICAKSONO

pada Minggu (13/10) pe­ tang. Italia bersiap di Na­ ples untuk menghadapi Ar­ menia dalam laga ter­akhir kualifikasi Piala Dunia 2014 pada Rabu (16/10) dini hari WIB. Skuad Azzurri disam­ but oleh kerumunan media massa di stasiun. Balo­telli, yang sepertinya punya ke­ biasaan terlibat dalam in­ siden kontroversial, terlihat dengan jengkel mendorong kamera televisi yang me­ nyenggol lengannya pada saat ia berjalan.

Sang penyerang, yang absen karena sakit saat Ita­ lia imbang 2-2 di Denmark, akhir pekan kemarin, se­ dang menjalani hukuman tiga kali larangan main setelah menghina wasit di akhir pertandingan saat Mi­ lan kalah 1-2 lawan Napoli.

Italia sudah memasti­ kan tiket langsung ke tur­ namen Brasil tahun depan.

Dengan 21 poin, Italia su­ perior di Grup B dan tak terkejar oleh Bulgaria atau Denmark yang menguntit dengan koleksi 13 angka. l DANI WICAKSONO

MARIO BALOTELI ITALIA - AC MILAN

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

SPORTS B19 kilas

Kemenangan Keempat Berturut Brasil BRASIL meraih kemenangan keempat berturut-turut mereka di laga persahabatan. Tim asuhan Luiz Felipe Scolari itu menang 2-0 atas Zambia di Beijing, Selasa (15/10). Penampilan Selecao di pertandingan ini tidak sebagus tiga laga persahabatan terakhir mereka. Terbukti Zambia mampu menahan imbang “Tim Samba” di babak pertama.

Masuknya Oscar di babak kedua membuat penampilan Brasil membaik. Bahkan gelandang Chelsea itu membuka keunggulan Seleccao di menit ke-59. Mereka pun menambah keunggulan di menit ke-66 melalui sundulan bek Dede. l ALVIN | GOAL.COM

Madrid Masih Mungkin Datangkan Falcao PRESIDEN Real Madrid Florentino Perez mengaku klubnya bisa mendatangi Radamel Falcao dari AS Monaco pada akhir musim nanti. Falcao baru saja bergabung bersama Monaco dari Atletico Mad­rid pada awal musim panas lalu. Striker Kolombia itu menandatangani kontrak berdurasi lima tahun yang akan habis pada 2018.

Namun Perez membantah jika Los Blancos akan melakukan penawaran untuk mendatangkan striker berjuluk El Tigre itu pada Januari. “Dia tidak akan datang pada bulan Januari. Tetapi siapa yang tahu kalau di bulan Juni.

Hal itu dapat terjadi. Mengingat masih banyak waktu tersisa,” kata Perez seperti dilansir Punto Pelota. l ALVIN | GOAL.COM

MAURO ICARDI INTER MILAN

ESTEBAN CAMBIASSO INTER MILAN

Erick Thohir Beli Inter Milan Ia diduga memiliki 70 persen saham Nerazzurri.

MILAN (HN) P e n g u s a h a Indone­ sia Erick Thohir secara pasti telah memiliki saham mayo­ ritas Inter Milan. Presiden klub Massimo Moratti mengkonfirmasi hal tersebut, Selasa (15/10).

“Kami telah sepakat dengan Thohir,” ujar Moratti.

Menurut laporan media Italia, Thohir memiliki saham 70 persen di klub itu. Sejak musim lalu Thohir, memang telah dikaitkaitkan dengan pengambilalihan klub yang berlaga di Seri A itu.

Musim lalu, Nerazzurri tampil tidak memuaskan dan hanya me­ nempati posisi sembilan di klase-

ERICK THOHIR

men akhir, sehingga tidak dapat berlaga di Liga Champions atau Liga Europa.

Sebelumnya Moratti dan Thohir telah bertemu sebanyak dua kali, yakni pada Mei dan Juni lalu. Kedua belah pihak belum meraih kesepakatan.

Inter, yang berhasil meraih tiga gelar juara pada 2010 lalu saat diasuh Jose Mourinho, dilaporkan akan membangun stadion baru di bawah kepemilikan Thohir. Selama ini mereka harus berbagi lapangan San Siro de­ngan rival satu kotanya, AC Milan.

Moratti mengaku ia juga ingin

mengambil ke­un­tu­ng­­an dari pasar di Asia, yang sementara ini dikuasai raksasa Inggris Manchester United.

Penampilan Inter jauh membaik musim ini. Sentuhan tangan dingin pelatih baru Walter Mazzarri mendongkrak Nerazzurri hingga menempati peringkat keempat klasemen dengan raihan 14 poin.

Mereka tertinggal lima poin dari juara bertahan Juventus di tempat ketiga (19 poin), dan tertinggal tujuh poin dari pemuncak klasemen sementara AS Roma (21 poin) yang belum terkalahkan di tujuh laga awal Seri A. l ALVIN | ANTARA

Hai Gedion, Bermainlah untuk Ethiopia LONDON (HN) - Gelandang te­ ngah Arsenal Gedion Zelalem akan disambut dengan tangan terbuka apabila ia memilih bermain untuk Ethiopia. Pelatih timnas Swenet Bishaw dan Menteri Luar Negeri Adhanom Tedros menyampaikan pesan itu pada Minggu (13/10) kemarin.

Dalam usia 16 tahun, Zelalem memegang paspor Jerman karena dibesarkan di sana. Ia bisa bermain untuk Amerika Serikat karena pada usia 9-15 tahun per­nah bermain untuk klub elite di Washington, Olney Rangers.

Sementara, orang tuanya adalah imigran dari Ethiopia.

“Hai Gedion. Senang bisa men­ dengarkan kabar Anda. Ka­ mi berharap Anda segera bermain untuk Ethiopia,” demikian Menlu

Adhanom Tedros menyampaikan lewat twitter. Kicauan Tedros itu menanggapi sebuah tweet dari Zelalem yang menulis “Masih bangga” setelah ‘Walyas’, nama sejenis antelop di Ethiopia, kalah 1-2 dari Nigeria di leg perta­ma playoff Piala Dunia 2014 zona Afrika.

Kekalahan di Addis Ababa itu membuat Ethiopia agak sulit membalikkan keadaan karena harus menang dengan dua gol lebih di markas Nigeria pada leg kedua, tengah November nanti.

Pelatih Ethiopia Sewnet Bishaw menyampaikan tidak akan me­ ngontak Zelalem secara perso­n­ al, tetapi menambahkan: “Jika ia memutuskan bermain untuk Ethiopia dan meminta kami, ma­ ka segalanya akan lebih mudah.”

Zelalem, saat ini sedang

IST

CRISTIAN TELLO mengaku siap meninggalkan Barcelona untuk lebih banyak mendapat kesempatan bermain. Hal ini dilakukan lantaran gelandang berusia 22 tahun itu kerap tidak mendapat tempat utama di skuad Barca. Tello masuk ke skuad senior Blaugrana pada 2011. Sejak itu ia tampil sebanyak 63 kali dan mencetak 15 gol bersama klub Katalan.

“Saya ingin tampil di tim utama setiap minggu agar dapat lebih baik lagi. Memang sulit untuk mendapatkannya di Barcelona. Jika harus meninggalkan klub untuk mendapatkan kesempatan tersebut, maka saya akan lakukan itu,” ujar Tello dikutip Goal.com. l ALVIN | GOAL.COM

REUTERS | STEFANO RELLANDINI

Tello Siap Hengkang dari Blaugrana

meng­alami cedera, tampil mengesankan di tur pramusim Arsenal di Asia Tenggara sepanjang Juli lalu. Pada saat membantai tim Indonesia XI dengan skor 7-0, Ge­dion masuk di awal babak ke­ dua. Ia juga bermain di Vietnam dan saat Arsenal melawan klub

GEDION ZELALEM ARSENAL

Jepang, Nagoya Grampus dan Urawa Red Diamonds.

Pemain dengan gaya mirip Cesc Fabregas itu baru akan mendapatkan status kewarganegaraan ketika berusia 18 tahun pada Januari 2015. l DANI WICAKSONO

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B20 SPORTS

Iniesta Spesial Spanyol Ia ingin selamanya membela Barcelona. awali debutnya juga di Alabacete pada 2006. Saat itu Spanyol bermain imbang 0-0 melawan Rusia di laga persahabatan.

Anda harus bermain bersama tim yang diinginkan. Barcelona adalah tim yang saya inginkan.

ANDRES INIESTA SPANYOL

“Pertandingan ini akan penuh suka cita bagi saya. Saya menikmati pertandingan ini sebaik mungkin,” kata Iniesta seperti dikutip Reuters. “Yang terpenting adalah ini merupakan pertan­ dingan yang istimewa untuk saya secara pribadi.”

Iniesta, yang sudah hampir tu-

juh tahun memperkuat La Furia Roja, merasa senang dapat melakoni laga debutnya di Spanyol saat tampil di kota kelahirannya.

“Saya memiliki nasib baik dapat menjalani debut di kam-

pung halaman,” ujar Iniesta.

Tidak hanya di timnas, kariernya di Barcelona terus menanjak sejak dilatih Frank Rijkaard. Bahkan bersama Xavi Hernandez dan Sergio Busquets, Iniesta menjadi pilar utama lini tengah Barca musim ini.

Akhir-akhir ini, isu kepindah­ an dirinya bermunculan seiring penundaan penandatanganan kon­trak baru bersama Blaugrana. Padahal ia masih punya dua tahun sisa kontrak. Walau bebe­ rapa klub besar Eropa tak segan untuk memboyongnya dengan harga mahal, Iniesta menegaskan ingin bertahan di Nou Camp.

“Anda harus bermain bersama tim yang diinginkan. Barcelona adalah tim yang saya ingin­ kan,” kata Iniesta dikutip dari Goal.com. “Saya berharap bisa menghabiskan karier di sini (Barcelona). Pihak klub tentu tahu mengenai hal ini.” l ALVIN TAMBA

ANDRES INIESTA LAHIR FUENTEALBILLA, 11 MEI 1984 (29) KEBANGSAAN SPANYOL POSISI GELANDANG KARIER TIMNAS SPANYOL (90 PENAMPILAN, 11 GOL) KARIER KLUB BARCELONA (310 PENAMPILAN, 30 GOL)

REUTERS | JUAN MEDINA

ALBACETE (HN) Siapa yang tidak mengenal Andres Iniesta? Ia pilihan utama di lini tengah timnas Spanyol sejak diasuh Vicente de Bosque. Iniesta selalu mendapat tempat di hati pecinta sepak bola Spanyol, terlebih saat menjadi penyelamat pada final Pia­la Dunia 2010 di Afrika Selatan. Gol tunggal Iniesta ke gawang Belanda pada babak perpanjangan waktu cukup meng­antarkan gelar juara dunia pertama untuk tim “Matador”.

Iniesta, yang kerap dimainkan sebagai playmaker, kembali menunjukkan penampilan bri­ lian pada perhelatan Euro 2012 di Polandia-Ukrania. Saat itu La Furia Roja mampu memper­ tahankan gelar juara setelah mengalahkan Italia dengan skor 4-0 di final. Iniesta menjadi pemain terbaik di pertandingan tersebut. Ia juga merebut predikat pemain terbaik di turnamen, mengalahkan pemain bintang seperti Cristiano Ronaldo (Portugal) dan Iker Casillas (Spanyol).

Pemain berusia 29 tahun ini menjalani laga spesial saat memperkuat Spanyol menghadapi Georgia di Albacete, Rabu (16/10) dini hari WIB. Itu adalah laga ter­ akhir kualifikasi Piala Dunia 2014.

Albacete merupakan kota kelahir­ annya. Iniesta, yang sudah tampil 99 kali bersama La Roja, meng­

REUTERS | AMR ABDALLAH DALSH

Ghana Aman Bermain di Mesir

Para pemain Mesir berlatih di Stadion Air Defence di Kairo, 9 Oktober lalu. Mesir meyakinkan Ghana bahwa pertandingan November depan tidak akan terganggu.

KAIRO (HN) - Asosiasi Sepak Bola Mesir (EFA) mengatakan akan menjamin keamanan rombong­ an timnas Ghana saat bertamu ke Kairo, November mendatang.

Ghana harus menjalani leg kedua se­ bagai tim tamu saat melawan Mesir dalam laga playoff kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Afrika.

Sebelumnya Asosiasi Sepak Bola Ghana (GFA) telah menyu­ rati FIFA agar bersedia mengundurkan pertandingan sampai 19 November 2013. Tidak hanya itu.

Mereka juga meminta FIFA memindahkan lokasi pertanding­an krusial tersebut ke tempat netral.

Hal ini dilakukan seiring terjadi­ nya kerusuhan yang menewaskan puluhan orang dalam bentrokan yang terjadi di Kairo.

FIFA memberi kesempatan kepada Mesir untuk menjamin keamanan berlangsungnya pertandingan hingga 28 Oktober.

Pemenang pada pertandingan ini menentukan tim mana yang akan berlaga di Brasil tahun depan. FIFA tetap akan mempertimbangkan untuk mengubah lokasi pertan­ dingan jika memang diharuskan.

Masalah keamanan menjelang pertandingan akan menjadi sorotan utama FIFA. “Mesir adalah negara yang aman. Kami sudah memiliki rencana pasti untuk keamanan timnas Ghana sebelum dan se­sudah pertandingan. Kami juga akan menjamin keamanan anggota FIFA (wasit dan pejabat),” demikian pernyataan EFA seperti dikutip surat yang dirilis kepada wartawan.

Masalah keamanan menjelang pertandingan tentu akan menjadi sorotan utama FIFA. Terlebih menyusul adanya insiden bom bunuh diri yang hampir terjadi pada laga Ethiopia melawan Nigeria pada Minggu (13/10) kemarin. Nigeria berhasil memenangi

pertandingan dengan skor 2-1.

Pemerintah Ethiopia menyatakan insiden yang terjadi di sekitar 5 km (3 mil) dari stadion Addis Ababa itu sengaja dilakukan dua warga Somalia. Hal ini dilakukan untuk membunuh para pendukung di stadion yang datang menyaksikan pertandingan.

“Mereka adalah warga Somalia. Mereka menyamar ­ se­ bagai penggemar kedua tim yang memenuhi stadion. Hal tersebut dilakukan lantaran banyak orang yang berkumpul untuk menyaksikan pertandingan,” kata juru bicara pemerintah Shimeles Kemal, Senin (14/10).

Bahan peledak, senjata, granat tangan, dan seragam sepak bola ditemukan di tempat kejadian, di Bole, distrik penampungan pe­ ngungsi Somalia. Tiga terduga teroris lainnya ditangkap.

Pemberontak Islamis Somalia al Shabaab pernah bersumpah untuk membalas dendam pada Ethiopia karena mengirim tentara ke Somalia untuk memerangi militan yang terkait dengan Al Qaeda itu. l ALVIN TAMBA

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

SPORTS B21 MONTEVIDEO (HN) - Keputusan FIFA yang menerapkan sistem seeding (penentuan negara unggulan dan non-unggulan) untuk mengundi babak playoff Piala Dunia 2014 menuai kontroversi.

Penentuan unggulan didasarkan pada peringkat negara yang di­ umumkan FIFA pada 17 Oktober 2013. Sementara laga playoff akan digelar pada 15 dan 19 November.

“Delapan tim akan dibagi dalam dua pot. Empat tim yang memiliki peringkat tertinggi ditempatkan dalam satu pot, sisanya di pot kedua. Setelah itu, baru diundi siapa berjumpa siapa,” demikian pernyataan FIFA. Hal ini memberatkan langkah Prancis untuk lolos ke Piala Dunia 2014. Akibat perhitungan seeding tersebut, Prancis berpotensi menghadapi Portugal di playoff zona Ero­pa. Usai mencatat hasil kurang

memuaskan melawan Uruguay, Brasil, Belgia, dan Georgia tahun ini, Prancis hanya menempati pe­ ringkat 25 di daftar ranking FIFA edisi September. Peringkat Prancis berada di bawah Yunani, Portugal, Kroasia dan Swedia, yang saat ini juga me­nempati peringkat runner up di babak kualifikasi grup masing-masing.

Terkait potensi duel keras lawan Portugal, Federasi Sepak Bola Prancis (FFF) menjajaki kemungkinan mengajukan protes soal penentuan tim unggulan playoff yang dinilai kurang adil.

Ini sebagai upaya terakhir agar FIFA bersedia mengevaluasi kebijakan seeding tersebut.

“Kami akan m ­enghubungi mereka (FIFA) pada Senin (22/10). Ada ketidakadilan sedikit dalam sistem seeding,”kata presiden Federasi Sepak Bola

Prancis Noel Le Graet kepada radio RMC. “Memang saingan kami mampu mencetak poin lebih ba­ nyak, tetapi semua menjadi rumit dengan sistem ini. Kami menginginkan sistem berbeda. Meski nanti akan mengubah segalanya, tapi lebih adil. Saya percaya itu.”

Senada dengan Le Graet, pelatih tim nasional Prancis Didier Deschamps mengomentari kebijakan playoff FIFA. “Posisi kami sulit, dipandang dari sudut mana pun, dan menjadi lebih sulit ketika kami kekurangan beberapa poin.”

Justru sistem perhitungan seeding ini menguntungkan Uruguay. Anak asuh Oscar Tabarez itu terancam masuk playoff melawan Yordania karena masih bertengger di peringkat lima zona Amerika Latin setelah ditaklukkan Ekuador 0-1, Minggu (13/10).

Uruguay bertekad mengalah-

REUTERS | BENOIT TESSIER

Sistem Seeding FIFA Memberatkan

DIDIER DESCHAMP PELATIH PRANCIS

kan Argentina di partai pamungkas di Montevideo, Rabu (15/10) pagi WIB. Pertama-tama untuk meng­ amankan posisi playoff, seraya menanti keajaiban agar Chile atau Ekuador kalah besar. Motif lainnya adalah kemenangan atas Argentina berpeluang mempertahan­ kan posisi Uruguay di kelompok elite, yaitu peringkat tujuh dunia.

Dengan posisi unggulan tersebut, apabila bisa menyingkirkan Yordania, Uruguay juga diuntungkan karena terhindar bertemu tim-tim unggulan di babak penyisihan grup Piala Dunia.

Turnamen di Brasil itu juga akan memberlakukan sistem seeding untuk melakukan undian babak grup. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Bahayanya Kick and Rush Manajer Inggris Roy Hodgson seakan ingin menghidupkan sejarah kejayaan sepak bola Inggris.

REUTERS | STEFAN WERMUTH

LONDON (HN) Kick and Rush

bukan taktik usang. Setidaknya itulah yang dipertontonkan Steven Gerrard dan kawan-kawan pada laga kontra Montenegro, Sabtu (12/10). Pertandingan yang dimenangkan Inggris de­ ngan skor 4-1 itu mengandalkan umpan lambung, kecepat­ an, serta kekuatan fisik. Bukan hanya teknik menggiring bola Sang kapten Gerrard yang bermain di tengah diberi peran sebagai konduktor, pengatur irama permainan. Ia memotong bola dari lawan, dan kemudian mengalirkan bola ke depan. Secara keseluruhan pola serangan Inggris berawal dari proses tak lebih dari tiga kali umpan. Tidak ada permainan individu yang menonjol. Semua kolektif.

Manajer Inggris Roy Hodgson seakan ingin menghidupkan sejarah kejayaan sepak bola Inggris. Tak perlu khawatir terjadi pengulangan sejarah 1973, saat Inggris gagal ke Piala Dunia. Lihatlah sekarang Inggris meng­ usung gaya permainan yang pernah membawanya juara Piala Dunia 1966.

“Jika orang ingin tahu kuali­ tas passing dan pergerakan kami, ada banyak pertandingan yang bisa menjadi bukti. Anda akan lihat ketangguhan (Kick and Rush) kami,” kata Roy Hodg-

Kami punya kekuatan, dan kekuatan itu tidak akan pernah mati sampai kami mematikannya sendiri.

ROY HODGSON PELATIH INGGRIS

son seperti dikutip Reuters.

Hodgson memiliki filosofi khusus yang kemudian menjadi mantra penyemangatnya untuk memenangkan pertandingan.

“Kami punya kekuatan, dan kekuatan itu tidak akan pernah mati sampai kami mematikannya sendiri.”

Kekuatan paling bersinar milik Inggris bagi Hodgson adalah Kick and Rush. Dan Hodgson tidak akan pernah memadamkan cahaya itu.

“Tidak banyak yang berubah dalam strategi permainan kami.

Meskipun harus saya akui, permainan kami semakin membaik setiap harinya. Mungkin adanya tambahan amunisi semangat dari pemain muda memberi warna berbeda ke dalam tim kami,” lanjut Roy. Itulah rahasia Hodgson. Ia

memodifikasi Kick and Rush melalui amunisi pemain muda Inggris. Lihatlah bagaimana Andros Townsend bermain efektif pada debut pertandingan inter­ nasionalnya. Dimotori umpan lambung para gelandang te­ ngah, Townsend menusuk jantung pertahanan lawan sebelum akhir­nya mencetak gol perdana­ nya untuk Inggris. Pemain ber­ usia 22 tahun itu bukan saja melesakkan gol yang memperlebar jarak keunggulan Inggris, tetapi menampilkan variasi lain dalam permainan Inggris.

“Kami telah mencoba bermain dengan cara itu selama ini,” kata Hodgson. “Sepertinya publik tidak suka hasil imbang, dan melihat kami bermain membosankan karena hanya mampu menahan imbang 0-0. Seakan hasil akhir adalah segalanya, bukan gaya bermain kami. Tetapi semua pandangan miring itu berubah kalau kami menang.”

Dalam hal sepak bola, Inggris bukan lagi negara adidaya yang bisa melenggang santai ke Piala Dunia 2014. Banyaknya pemain bintang tidak juga lantas membuat posisi Inggris di­ segani.

Itulah sebabnya, Kick and Rush yang diusung Roy Hodgson diharapkan mengembalikan kejayaan masa lalu Inggris. l TIARA MAHARANI KUSUMA

ROY HODGSON PELATIH INGGRIS

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen KUALIFIKASI PIALA DUNIA 2014 ZONA AMERIKA LATIN

Mantan manajer Manchester United Sir Alex Ferguson membuka peresmian tanda jalan baru atas namanya di Manchester, Senin (14/10) kemarin. Otoritas Manchester menamai jalan di dekat Stadion Old Trafford itu dengan namanya untuk mengakui suksesnya di United.

Sabtu (12/10) Ekuador

1-0 Quito, Ekuador

Uruguay

Montero 30 Kolombia 3-3 Chile Barranquilla, Kolombia Gutierrez 69 Vidal pen19 Falcao pen75,pen84 Sanchez 22,29 Venezuela 1-1 Paraguay Puerto La Cruz, Venezuela Seijas 82 Benitez 28 Argentina 3-1 Peru Buenos Aires, Argentina Lavezzi 23,35 Pizarro 21 Klasemen 1. Argentina* 2. Kolombia* 3. Ekuador 4. Chile

15 15 15 15

5. Uruguay

15 6 4 5 22-23 22

6. Venezuela 7. Peru

8. Paraguay 9. Bolivia

16 15 15 15

9 8 7 8

5 4 3 2

5 1 33-12 32 3 4 25-12 27 4 4 19-14 25 1 6 27-24 25

5 2 3 5

6 9 9 8

14-20 20 16-25 14 16-29 12 16-29 11

Martin Olsson 56 Martin Harnik 29 Zlatan Ibrahimovic 86 Kartu Merah: Marko Arnautovic 90 Jerman 3-0 Irlandia Cologne, Jerman Sami Khedira 12 Andre Schuerrle 58 Mesut Oezil 90+2

Klasemen Belanda*

9 8 1 0 32-5 25

Turki Romania Hungaria Estonia Andorra

9 5 1 9 5 1 9 4 2 9 2 1 9 0 0

3 16-7 16 3 17-12 16 3 19-20 14 6 6-18 7 9 0-28 0

GRUP E

ZONA EROPA

GRUP A Wales 1-0 Macedonia Cardiff City, Wales Simon Church 67 Kroasia 1-2 Belgia Zagreb, Kroasia Niko Kranjcar 83 Romelu Lukaku 15, 38 9 8 1

Kep Faroe 1-1 Kazakhstan Torshavn, Kepulauan Faroe Hallur Hansson 41 Finonchenko 55 Klasemen Jerman* Swedia Austria Irlandia Kazakhstan Kep Faroe

Jumat (11/10)

Kroasia Serbia Wales

Skotlandia Macedonia

Ukraina 1-0 Polandia Kharkiv, Ukraina Andriy Yarmolenko 64 Moldova

3-0 San Marino Chisinau, Moldova Viorel Frunza 55 Eugeniu Sidorenco 59, 89

Klasemen Inggris

9 5 4 0 29-4 19

Ukraina Montenegro Polandia Moldova

San Marino

9 5 3 1 20-4 18 9 4 3 2 16-12 15 9 3 4 2 18-10 13 9 2 2 5 7-15 8 9 0 0 9 1-46 0 GRUP I

REUTERS | PHIL NOBLE

Empat tim teratas melaju ke putaran final Piala Dunia 2014 di Brasil, sementara peringkat lima akan menjalani playoff dua leg melawan Yordania, wakil Asia. * berarti sudah meraih tiket lolos.

Klasemen Belgium*

Branko Boskovic 62og Andros Townsend 78 Daniel Sturridge 90+3pen

0 17-3 25

9 5 2 2 12-7 17 9 3 2 4 13-10 11 9 3 0 6 8-19 9 9 2 2 5 6-12 8 9 2 1 6 6-11 7 GRUP B

Denmark 2-2 Italia Copenhagen, Denmark Nicklas Bendtner Pablo Osvaldo 28 45+1, 79 Alberto Aquilani 90+1

9 8 1 9 9 9 9 9

6 4 3 1 0

2 2 2 2 1

0 31-7 25 1 16-9 20 3 17-10 14 4 13-16 11 6 5-18 5 8 4-26 1

GRUP D Estonia 0-2 Turki Tallinn, Estonia

Umut Bulut 22

Burak Yilmaz 47 Andorra 0-4 Romania Andorra La Vella, Andorra Claudiu Keseru 41 Bogdan Stancu 53 Gabriel Torje 63pen

Costin Lazar 83 Belanda 8-1 Hungaria Amsterdam, Belanda Van Persie 15, 42, 52 Dzsudzsak 46pen Kevin Strootman 24 Jeremain Lens 37 Szilard Devecseri 64og Rafael van der Vaart 85 Arjen Robben 89

Islandia 2-0 Cyprus Reykjavik, Islandia Kolbeinn Sigthorsson 60 Gylfi Sigurdsson 76 Slovenia 3-0 Norwegia Maribor, Slovenia Milivoje Novakovic 13, 15, 49 Albania 1-2 Swiss Tirana, Albania Hamdi Salihi 88pen Xherdan Shaqiri 47

Michael Lang 77 Klasemen Swiss*

9 6 3 0 16-6 21

Islandia Slovenia Norwegia Albania Cyprus

9 5 1 9 5 0 9 3 2 9 3 1 9 1 1

3 16-14 16 4 14-10 15 4 9-12 11 5 9-11 10 7 4-15 4

GRUP F Luksemburg

0-4 Rusia Luksemburg

Samedov 9 Viktor Fayzulin 39

Glushakov 45+2 Kerzhakov 73 Azerbaijan

2-0 Irlandia Utara Baku, Azerbaijan

Rufat Dadashov 58 Mahir Shukurov 90+5

Kartu Merah: Jonny Evans 90+4

Portugal 1-1 Israel (di Lisbon) Ricardo Costa 26 Eden Ben Basat 85 Klasemen Rusia

9 7 0 2 19-4 21

Portugal

Israel

Azerbaijan Irlandia Utara Luksemburg

9 5 3 1 17-9 18 9 3 4 2 18-13 13 9 1 5 3 6-10 8 9 1 3 5 8-16 6 9 1 3 5 7-23 6

Spanyol 2-1 Belarusia Palma De Mallorca, Spanyol Xavi 61 Sergei Kornilenko 89 Alvaro Negredo 78 Klasemen Spanyol

7 5 2 0 12-3 17

Prancis Finlandia Georgia

Belarusia

7 4 2 1 12-6 14 7 2 3 2 5-6 9 7 1 2 4 3-8 5 8 1 1 6 7-16 4

Tim teratas melaju ke putaran final Piala Dunia 2014 di Brasil, sementara delapan peringkat dua terbaik akan menjalani playoff dua leg. * berarti sudah meraih tiket lolos.

GRUP G ZONA CONCACAF Yunani 1-0 Slovakia Piraeus, Yunani Martin Skrtel 44og Bosnia

4-1 Liechtenstein Zenica, Bosnia Edin Dzeko 27, 39 Nicolas Hasler 61 Zvjezdan Misimovic 34 Vedad Ibisevic 38 Lithuania 2-0 Lativa Vilnius, Lithuania Fedor Cernych 8 Saulius Mikoliunas 68 Klasemen Bosnia

9 7 1

1 29-6 22

Yunani Slovakia

Lithuania

Latvia

Liechtenstein

9 9 9 9 9

1 10-4 22 3 9-8 12 4 9-10 11 6 8-18 7 7 4-23 2

7 3 3 2 0

1 3 2 1 2

GRUP H Inggris 4-1 Montenegro

London, Inggris Wayne Rooney 49 Dejan Damjanovic 71

Sabtu (12/10) Honduras Bengstson 65

1-0

Kosta Rika

Amerika Serikat Zusi 77 Altidore 81

2-0

Jamaika

Meksiko 2-1 Panama Peralta 40 Tejada 81 Jimenez 85 Klasemen Amerika Serikat* Kosta Rika* Honduras

9 6 1 2 12-6 19 9 4 3 2 11-6 15 9 4 2 3 11-10 14

Meksiko

9 2 5 2 6-7 11

Panama Jamaika

9 1 5 3 8-11 8 9 0 4 5 3-11 4

Tiga tim teratas melaju ke putaran final Piala Dunia 2014 di Brasil, sementara peringkat empat akan menjalani playoff dua leg melawan Selandia Baru, wakil Oceania. * berarti sudah meraih tiket lolos.

Malta

1-4 Rep Cheko Ta’Qali, Malta Michael Mifsud 47 Tomas Hubschman 3

David Lafata 33

Vaclav Kadlec 51 0Tomas Pekhart 90 Armenia 2-1 Bulgaria Yerevan, Armenia Aras Ozbiliz 45, Ivelin Popov 61 Yura Movsisyan 87 Kartu Merah: Nikolay Bodurov 44, Svetoslav Dyakov 63 Klasemen Italia*

9 6 3 0 17-7 21

Bulgaria Denmark

Rep Ceko Armenia

Malta

9 3 4 2 14-8 13 9 3 4 2 11-12 13 9 3 3 3 12-9 12 9 4 0 5 10-11 12 9 1 0 8 5-22 3 GRUP C

Swedia 2-1 Austria Solna, Swedia

Fans Kosta Rika membawa peti mati berbalut bendera Meksiko menjelang laga krusial di Stadion Nasional, San Jose, Rabu (16/10) pagi WIB. Kosta Rika sudah lolos ke Brasil tahun depan. REUTERS | JUAN CARLOS ULATE

Atlet Prancis Jason Lamy-Chappuis berpose dengan bendera nasional selama presentasi dengan tim Olimpiade Prancis di Paris, Senin (14/10).

Ia terpilih menjadi pembawa bendera untuk kontingen Prancis di Olimpiade Sochi 2014. REUTERS | CHARLES PLATIAU

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

SPORTS B23 kilas Indra Sjafri Hingga 2015 AKHIRNYA teka-teki kepastian nasib pelatih timnas U-19 Indonesia Indra Sjafri terjawab.

Sekjen PSSI Joko Driyono meng­ ungkapkan PSSI bakal mempercayakan posisi pelatih kepala timnas U-19 Indonesia kepada Indra Sjafri hingga 2015. “Dia dipertahankan karena prestasi­ nya di timnas U-19,” kata Joko seperti dikutip Goal.com.

Kepastian ini juga melang­ gengkan program persiapan timnas U-19 menuju Piala Asia yang berjarak satu tahun.

“Kemungkin­an pekan depan akan ada rapat mengenai program timnas U-19. Kalau soal SEA Games 2017, kami serahkan kepada BTN (Badan Tim Nasional) saja maunya seperti apa,” lanjutnya. l TIARA | GOAL.COM

Persip Optimistis di Divisi Utama MANAJEMEN Persatuan Sepak Bola Indonesia Kota Pekalongan (Persip) optimistis kesebelas­ annya akan tetap berlaga di Divisi Utama 2014. “Kami sudah mulai bekerja sehingga Persip tetap maju pada laga Divisi Utama 2014. Jadi, tidak ada Persip mundur dari Divisi Utama 2014,” kata Presiden Direktur Persip Raya Kota Pekalongan Basyir Achmad.

Salah satu yang dilakukan manajemen “Laskar Kalong” tersebut adalah dengan melakukan lobi pada sejumlah perusahaan sebagai sponsor dan menyelesaikan masalah internal.

Persip masih dihadapkan pada persoalan finansial, yaitu utang sebesar Rp150 juta kepada pihak ketiga pada musim kompetisi tahun sebelumnya. l TIARA | ANTARA

Gaston Ingin Bertahan di PBR PENYERANG Pelita Bandung Raya (PBR), Gaston Castano berharap bakal dipertahankan klubnya. Torehan prestasinya yang mentereng pada musim kompetisi lalu membuatnya percaya diri bakal berada di Bandung. Total bermain 35 laga, Gaston membukukkan 17 gol dan menjadikannya sebagai pemain tersubur di tim.

Meski begitu catatan statistik bukan jaminan bagi klub untuk mempertahankan pemain.

Oleh sebab itu Gaston hanya bisa pasrah terhadap nasibnya yang hingga kini belum ditentukan pihak manajemen klub. l TIARA

Pasukan “Garuda Muda” Masih Bisa Berubah JAKARTA (HN) - Setelah menga­ lahkan Korea Selatan, pasukan Indonesia U-19 mendapat jatah berlibur sekitar sepekan sebelum kembali berkumpul demi bersiap diri menuju Piala Asia U-19 2014 di Myanmar.

Turnamen itu akan bermula pada Oktober, setahun lagi. De­ ngan sisa waktu yang banyak, pelatih Indra Sjafri masih leluasa mencari bakat-bakat lain yang sementara belum terjaring. De­ ngan kata lain, komposisi pemain yang memenangi Piala AFF U-19 dan lolos kualifikasi turnamen di Myanmar masih bisa berubah.

“Tentu saja akan ada sistem promosi dan degradasi. Saya melihat masih ada pemain yang penampilannya kurang stabil di tiga pertandingan kualifikasi Pi­ ala Asia U-19. Kami akan terus

melakukan pencarian bakatbakat terbaik,” kata Indra Sjafri pada Minggu (13/10) kemarin.

Kalau ada talenta lebih baik, dan permainan kapten Evan Di­ mas atau kiper Ravi Murdianto tampak menurun, Indra tak akan segan-segan mengganti mereka.

“Kalau saja Evan Dimas atau Ravi merasa sekarang sudah bagus lantas terlena dan lupa jaga kondisi, bisabisa mereka akan dicoret. Siapa pun belum tentu aman. Pemain dipilih dengan standar tinggi,” te­ gas Indra.

“Saya ingin mencari yang ter­ baik dari Papua. Sempat ada Ma­ riando yang masuk tim, tapi ia ter­ paksa dicoret karena sakit. Kami yakin di kawasan Timur masih banyak yang belum ditemukan.”

Tentang Alih Status Evan Sementara itu, Manajer Umum Persijap Jepara Muham­ mad Said Basalamah mengung­ kapkan klubnya siap membantu alih status kapten Evan Dimas dari pemain amatir ke profesional.

“Kami juga menyiap­ kan surat pindah ke klub mana pun yang diingink­ an setelah proses alih sta­ tusnya selesai. Tentunya jika Evan Dimas menginginkan status tersebut,” ujarnya, Selasa (15/10).

Basalamah menegaskan, su­ rat pindah ke klub mana pun juga akan disiapkan lebih awal, sebe­ lum proses alih statusnya selesai.

Ia memperkirakan, proses alih status pemain Persebaya 1927 berusia 18 tahun itu tidak akan

butuh waktu lama.

“Kami juga tidak akan membe­ bani biaya apa pun dalam mem­ bantu proses alih status Evan.”

Alasan menawarkan bantuan proses alih status kapten timnas U-19 tersebut agar polemik ini segera berakhir. Evan adalah aset bangsa yang harus dijaga demi kemajuan sepak bola Tanah Air. Dengan tawaran tersebut, Ba­ salamah berharap Evan kembali fokus membela timnas dan tidak dipusingkan dengan polemik alih statusnya itu.

Berdasarkan pemberitaan di sejumlah media, permohonan alih status Evan Dimas dari pe­ main amatir ke profesional meng­ alami penolakan. Alasannya, Persebaya 1927 tidak diakui se­ bagai anggota PSSI. l DANI | GOAL.COM | ANTARA

Indonesia Raih Poin Pertama Boaz berikan angka pertama untuk “Merah Putih”.

JAKARTA (HN) Indonesia meng­

akhiri tren negatifnya setelah bermain imbang 1-1 saat berha­ dapan dengan China dalam lan­ jutan pertandingan kualifikasi Piala Asia 2015, Selasa (15/10).

Dengan hasil imbang ini Indone­ sia memperoleh poin pertama di kualifikasi Piala Asia. Tapi, me­ reka masih duduk di posisi juru kunci dengan raihan satu angka.

Sementara China ada di peringkat dua Grup C dengan raihan empat angka hasil dari tiga kali bermain.

Dalam laga yang berlangsung di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Indonesia tertinggal 0-1 setelah gelandang China Wu Xi berhasil membobol gawang “Ga­ ruda” di menit 36. Indonesia mampu menyamakan keduduk­ an berkat gol yang dikemas oleh Boaz Solossa di menit 67.

Turun dengan formasi 4-3-3, Indonesia mencoba memaksimal­ kan kekuatan kedua sayap, yaitu Greg Nwokolo dan Slamet Nur­ cahyo. Akan tetapi China malah mengambil kontrol permainan.

Bahkan, China langsung meng­ ancam Indonesia di menit ketiga melalui sepakan keras Yu Dabao.

Untungnya tendangan tersebut masih melesat jauh.

Koordinasi kurang baik di antara pemain belakang Indo­ nesia membuat anak asuh Fu Bo semakin leluasa melepaskan umpan-umpan pendek ke area kotak penalti Indonesia. Untung saja kiper Indonesia I Made Wi­ rawan tampil dengan tenang.

China akhirnya unggul di menit 36. Memanfaatkan ke­ melut di depan gawang, Wu Xi sukses mengecoh Victor Igbonefo

Kapten timnas Indonesia Boaz Solossa mengekspresikan kekecewaannya saat terjebak offside saat laga lanjutan kualifikasi Grup C Piala Asia 2015 di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta, Selasa (15/10) malam. ANTARA | ISMAR PATRIZKI

sebelum akhirnya meneruskan umpan silang dari Dabo yang tak mampu dijangkau kiper.

Tidak ingin menyerah begitu saja, pelatih Jacksen F Tiago me­ masukkan Titus Bonai untuk menambah daya gedor Indonesia.

Hanya saja penyelesaian akhir yang kurang akurat membuat se­ rangan Indonesia terasa tumpul.

Menjelang babak pertama usai, Dabao berhasil melesakkan gol ke gawang Indonesia di menit 42. Tapi gol itu dianulir sebab dia sudah berdiri di posisi offside saat menyambar bola rebound hasil tendangan bebas. Skor 1-0 untuk China pun bertahan hingga akhir babak pertama.

Di babak kedua, China ma­ kin mendominasi. Meski begitu, anak asuh Jacksen F Tiago tak gentar berjuang dan membuk­ tikan kualitasnya di hadapan publik sendiri. Segala upaya me­ nyamakan kedudukan terus di­ lakukan. Akhirnya Boaz Solossa menjebol gawang China di menit 67 setelah mendapatkan umpan sundulan dari Ahmad Bustomi.

Kedudukan imbang 1-1.

Mampu menyamakan ke­du­­­ dukan, Tim Garuda makin per­ ­ caya diri menyerang. Namun, ce­ merlangnya Zeng Chen membuat gawang China aman. Kedudukan 1-1 bertahan hingga laga usai. l TIARA MAHARANI KUSUMA

1-1 INDONESIA Boaz Salosa 67

CHINA Wu Xi 36

Victor Igbonefo, Mofu INDONESIA (4-4-2) I Made Wirawan; Victor Igbonefo, Tinus Pae (Hasyim Kipuw 46), Sanadi, Muhammad Roby; Raphael Maitimo, Taufiq, Ahmad Bustomi (Vendry Mofu 69), Slamet Nurcahyo (Titus Bonai 44); Boaz Salossa, Greg Nwokolo CHINA (4-5-1) Zeng Cheng; Sun Xiang, De Wei, Liu Jianye, Wu Xi; Wang Yongpo (Gao Lin 75), Zheng Zhi, Yan Hao, Wu Lei, Zhang Xizhe (Jiang Ning 54); Yu Dabao

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS

Isu Mesin dan Aerodinamika Red Bull

Peter Prodromou Kepala Aerodinamika Red Bull

Toto Wolff, Niki Lauda, dan Ross Brawn

Berbekal mesin Renault, Red Bull mencatat kemajuan pesat dengan menjadi juara konstruktor 2010-2012. Ternyata, aerodinamika juga berpengaruh, sehingga pimpinan aerodinamika Red Bull “dibajak” McLaren.

REUTERS | TOSHIFUMI KITAMURA | POOL

SUZUKA (HN) Hingga GP F1 Je­ pang, dari 11 tim yang berlaga, dua di antaranya belum dapat poin sama sekali, yakni Marussia-Cosworth dan Caterham-Renault. Bertengger di puncak klasemen konstruktor adalah RedBull-Renault, menyusul kemudian Ferrari, Mercedes, LotusRenault lalu McLaren. Boleh dibilang, semuanya adalah “muka lama” di ajang F1.

Red Bull sedang naik pamornya. Dilihat secara statistik, mulai 2000 hanya ada empat tim konstruktor yang mampu menjadi juara F1, yakni Ferrari, Renault, Brawn, dan Red Bull. Pada dua de­kade sebelumnya, antara 1984-1998, pertarungan kons­ truktor F1 dikangkangi tim McLaren dan Williams—Benetton sempat men­ curi­ nya tahun 1995 melalui Michael Schumacher. Sementara, sejak 2000, Ferrari berjaya—kebanyakan melalui duet Michael Schumacher dan Rubens Baricello—dengan tujuh kali juara du­ nia. Namun antara 2010-2012 tren ber­ubah, Red Bull menunjukkan ke­ per­kasaannnya berada di puncak kla­

semen dengan duet yang tidak berobah: Sebastian Vettel dan Mark Webber.

Mesin yang mereka gunakan: Renault.

Sebenarnya, pengguna mesin Renault yang menjadi juara dunia bukan hanya Red Bull, tetapi tim Renault pada 2006 dan 2007. Selain Ferrari, Honda pernah menjadi juara dunia melalui tim Brawn tahun 2009.

Tahun berikutnya, Honda mundur dari F1, Mercedes memasok mesin ke Brawn sehingga nama tim berubah menjadi Mercedes GP. Tim lain di F1 pada musim ini yang menunjukkan kemajuan pesat adalah Lotus –yang juga menggunakan mesin Renault. Nah, hal inilah yang memicu komentar Mercedes. Tim berada di posisi ke-3 dalam klasemen konstruktor ini menengarai adanya mapping mesin yang cerdik di balik kecemerlangan Red Bull dan naiknya performa Lotus di Formula 1.

Mercedes memang tidak bisa berharap banyak dengan sisa empat seri pada musim kompetisi 2013 ini.

Sejalan dengan itu mereka punya teori

untuk itu, seperti yang dikemukakan pimpinan Mercedes Motorsport, Toto Wolff. Ada dua hal yang dicatat Wolff, yakni engine mapping yang maju dan kontrol aliran udara pada saluran pembuangan. Ia membuat catatan khusus kenapa Mercedes tertinggal pada balapan terakhir di Suzuka. Baginya, mengetahui rahasia kemajuan Renault penting untuk memperbaiki performa Mercedes demi meraih target posisi kedua dalam klasemen konstruktor.

Namun persaingan ketat yang melibatkan Red Bull bukan cuma urus­ an mesin, karena unsur aero­dinamika juga memegang peranan penting.

Karena persoalan aerodinamika itu­ lah yang dinilai ikut mendongkrak per­ forma Red Bull beberapa tahun belakangan ini. Wajar bila di arena tim-tim F1 beredar isu bahwa Peter Prodromou, Chief Aerodynamic Red Bull dipinang oleh McLaren untuk musim kompetisi 2014. Sebenarnya, itu buka isu lagi, karena Prodromou telah menandatangani kontrak untuk bergabung dengan McLaren. Padahal, kontrak Prodromou dengan Red Bull baru berakhir akhir 2014.

Meski begitu, Prinsipal Red Bull, Christian Horner berharap Prodromou tidak hanya menyelesaikan sisa tu­ gasnya di Red Bull tetapi juga tetap ber­

kreasi dalam ajang Formula 1 di timnya.

“Peter berharga bagi ka­ mi. Soal isi kontrak sebenarnya konfidensial, yang orang tahu cuma masa kontraknya.

Tentu saja kami tidak tergesa-gesa melepasnya, dan Peter tetap di dalam tim hingga akhir perjanjiannya yang sekarang,” ujar Horner.

Di sisi lain, Prinsipal tim McLaren, Martin Whitmarsh membenarkan bahwa keputusan akhir Prodromou berganti baju McLaren sepenuhnya bergantung pada Red Bull. “Prodromou memang akan bergabung dengan kami. Tapi saat ini ia bekerja untuk Red Bull. Itu harus kami hormati.

Makanya kami tidak bicara soal time frame. Biar saja jadi bahan diskusi di Red Bull,” ujar Whitmarsh.

Pihak McLaren menyatakan bahwa bergabungnya Prodromou punya tujuan jangka panjang, bukan sekadar kontrak di F1 per musim kompetisi, misalnya. Mereka berharap Prodromou berkontribusi pada pengembangan teknik yang lebih luas.

Sejak GP F1 Jepang memang beredar kabar bahwa Prodromou akan bergabung dengan Mlaren menyusul akhir masa kontraknya dengan Red Bull tahun depan. Prodromou diketahui telah bekerja bersama Adrian Newey di Red Bull sejak 2006. l A GENER WAKULU

MARK WEBBER RED BULL

C

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

Suatu Pagi di Angkor Wat »C28-C29

Warisan Budaya Nusantara

Dipakai sebelum masyarakat Nusantara mengenal tenun dan kain impor luar negeri. »C27

25

JIHAN FAHIRA

Mantapkan Hati untuk Berhijab »C32

TERINSPIRASI KECEPATAN CHEETAH Mazda CX-5 merupakan mobil produksi pertama Mazda yang menerapkan tema “KODO – Soul of Motion”. Inspirasinya dari cheetah, binatang tercepat di darat.

FOTO: DOK. MAZDA MEDIA

MAZDA CX-5 menandai era baru sekaligus yang pertama dalam generasi baru di Mazda. Bentuknya sebuah compact crossover SUV dengan tema fun, safety, dan sustainability. Mobil ini sekaligus menjadi simbol fokus Mazda pada “Jinba Ittai”, yakni feeling kesatuan antara mobil dan pengemudinya –yang pernah diterapkan pada MX-5. Dengan dukungan teknologi SKYACTIV yang bersenyawa di dalam mobil ini, gerak mesin, transmisi, bodi, dan chassis seperti jadi satu. Mesin SKYACTIV menghadirkan torsi yang lebih, respons yang lebih baik sehingga lebih menyenangkan dikendarai. Bahkan lebih hemat bahan bakar.

Tema desain Mazda diberi tajuk “KODO – Soul of Motion”. Tema desain tadi pertama kali diterapkan pada

Mazda Minari, keluaran tahun 2010.

Minari adalah mobil konsep sports coupe 4-pintu. Lalu juga pada Mazda Minagi, mobil konsep compact crossover SUV. Tema ini mengedepankan “lebih cepat, lebih bertenaga, dan lebih dinamis”.

CX-5 adalah mobil produksi pertama yang menerapkan tema tersebut –yang diinspirasi dari keindahan dan tenaga alam berbarengan dengan konsep gerak.

Esensi KODO sebenarnya bisa ditangkap pada gerakan hewan. Mazda secara khusus mempelajari cheetah, binatang tercepat di darat. Pabrikan Jepang ini mengobservasi bagaimana cheetah menggunakan seluruh tu­buh­nya sebagai per –bagian dari sistem suspensi—dan menghasilkan energi yang luar biasa.

Di sisi lain, calon pembeli biasanya punya harapan tentang sebuah

SUV, yakni sebuah mobil yang aktif dan penampilan bertenaga. Mazda menambahkannya dengan karakter dinamis dan gaya emosional. Sebagai bagian dari itu, grille depan CX-5 dengan “signature wing” menjelaskan tema KODO, kekuatan dan kedalaman.

Dengan desain keseluruhannya, CX-5 meraih koefisien drag 0,33, sebuah angka yang bagus untuk katagori compact SUV. Koefisien drag adalah nilai hambatan angin sebuah benda – dalam hal ini mobil. Koefisien drag pada gilirannya berpengaruh pada efektivitas pemanfaatan tenaga mesin, kecepatan hingga efisiensi bahan bakar.

Dimensi CX-5 adalah 4.540 x 1.840 x 1.710 mm (panjang x lebar x tinggi) dengan ground clearence 215 mm dan bobot kosong 1.508 kg. CX-5 bertumpu

pada mesin SKYACTIV-G, 4-silinder, segaris, 16 katup dengan Dual Sequential Valve Tunning (S-VT) dan Electronic Throttle Control. Ada dua mesin yang ditawarkan yakni tipe yang berkapasitas 2-liter dan 2,5-liter. Pada tipe mesin 2.0, tenaga yang dihasilkan 155 hp pada 6.000 rpm, sedang pada tipe 2.5 tenaganya 187 hp pada 6.000 rpm. Sedang untuk torsi, pada tipe 2.0 menghasilkan 200 Nm pada 4.000 rpm dan 250 Nm pada 3.250 rpm. Kedua tipe ini punya tangki 56 liter.

Pada IIMS 2013, Mazda CX-5 menjadi penyumbang terbesar bagi Mazda.

Tercatat 975 unit Mazda CX-5 terjual.

Rekor ini diikuti Mazda Biante SKYACTIV, Mazda2, VX-1, Mazda6, CX-9, Mazda 8, dan MX-5. Per Oktober 2013, Mazda CX-5 dibanderol antara Rp 412 – 431 juta. l A GENER WAKULU

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 AUTOMOTIVE

SATU LITER 100 KILOMETER Setelah diperkenalkan sebagai mobil konsep pertama kali pada tahun 2002, mobil ini akhirnya diproduksi pada pertengahan 2012. Sebagai mobil hibrida, mesin dieselnya mampu menjelajah 100 km untuk seliter solar.

FOTO-FOTO: DOK.VOLKSWAGEN

MELIHAT bentuk mobil ini, bisa saja ada yang kaget, lantaran futuristik, alias belum terlalu lazim kita lihat sehari-hari. Tapi bisa jadi banyak yang tak kaget, kalau tahu bahwa ini adalah mobil konsep, wajar kalau bentuknya seperti ini. Inilah XL1, sebuah mobil konsep keluaran Volkswagen. Melihat bentuknya, lazimnya dengan dimensi seperti ini, XL1 tergolong mid-size sedan, alias sedan menengah. Pertanya­ annya, apa mesinnya? Ini yang bikin agak kaget.

Volkswagen XL1 bertumpu pada mesin 1-liter. Artinya mesin berkapasitas 1.000 cc. Nah, mesin diesel ini mampu melajukan mobil ini sejauh 100 km dengan hanya meneguk seliter solar. Atau ekuivalen dengan 280 mpg (miles per galllon). Bagaimana caranya?

Rahasia terbesarnya ada pada bobot. Sedang bobot juga ditentukan oleh materi. VW XL1 dibuat dari materi yang sangat ringan. Tapi sebenarnya bukan cuma itu, karena bodi yang streamline juga berpengaruh. Itu terjadi pada XL1.

Belum lagi mesin dan transmisi yang didesain khusus agar irit bahan bakar. Mobil konsep ini pertama kali dimodifikasi pada 2009 dengan nama L1, lalu modifikasi berikutnya pada 2011 ­de­ngan nama XL1.

Pertengahan tahun ini XL1 sudah diproduksi sejumlah 250 unit – itu terbilang masih terbatas. Dengan

penerap­an konsep hibrida, XL1 dilabeli plug-in diesel electric hybrid. Motor listriknya mampu menghantar mobil ini sejauh 50 km –tanpa bensin tentunya.

Sedang mesin diesel “normal”nya bisa menjangkau 100 km untuk 0,9 liter solar yang diteguknya. Plus emisi gas buang CO2 yang hanya 21 g/km. Maka, dengan konsumsi demikian, bila tangki bahan bakar XL1 diisi penuh, mobil ini bisa menjelajah hingga 650 km.

Sebenarnya, purwarupa konsep VW 1-Litre sudah ditampilkan ke pu­ blik pada April 2002 saat Dr. Ferdinand Piech, yang kemudian menjadi Chairman of the Board of Management Volks­ wagen, mengendarainya dari Wolfsburg ke Hamburg, sebagai bagian dari pertemuan tahunan manajemen Volkswagen.

Untuk urusan aerodinamika, posisi kursi mobil ini adalah tandem, bukan berjajar bersebelahan. Tidak ada cermin belakang, diganti kamera dan display elektronik. Ban belakang berdekatan untuk menciptakan bodi streamline. Hal ini memberi kontribusi bagi aerodynamic drag yang minimal. Se­ bagai mobil, koefisien drag XL1 adalah 0,159. Bandingkan saja dengan mobil-mobil sejenis yang rata-rata 0.30 – o,40.

Penasaran dimensi mobil ini? Panjang XL1 adalah 3.47 m, dengan lebar 1.25 m dan tinggi 1.10 m. Di dalamnya masih terdapat ruang penyimpanan sebesar 80 liter. Dimensi ini menopang penampilannya yang dilengkapi kanopi bergaya pesawat terbang, penutup ban yang rata agar aliran udara bisa mulus.

Ventilasi untuk pendinginan mesin terbuka saat diperlukan.

Agar ringan, mobil ini menggunakan kulit carbon fiber tanpa cat yang melindungi kerangka magnesium alloy-nya. Demikian pula komponen lainnya yang dibuat ringan. Contohnya mesin, transmisi, suspensi, velg (carbon fiber), rem (aluminium), hubs (titanium) dan sebagainya. Hal

itu memberi bobot kosong pada mobil ini yang cuma 795 kg. Hanya 23,2% dari mobil ini yang terbuat dari besi atau baja. Bodi dan kerangkanya didesain dengan crush/crumple zone dan roll-over protection. Untuk masalah safety ini, bahkan Volkswagen mengklaim berani dibandingkan de­ ngan kelas GT racing cars. Ya, mobil ini tetap dilengkapi rem ABS, kantung udara, dan kontrol stabilitas.

XL1 dibuat di pabrik Volkswagen di Osnabruck, Jerman –pabrik yang sama memroduksi Golf Cabriolet dan Porsche Boxster. Baru-baru ini XL1 melenggang leluasa di jalan-jalan London. Meski sudah masuk jalur produksi, harganya belum bisa dikonfirmasi. l A GENER WAKULU

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HERITAGE C27 KAIN KULIT KAYU

SEHELAI kulit kayu ivo terentang di atas balok kayu kanore, Farida, 54 ta­ hun, dengan daya tenaga yang terukur lalu memukulkan ike di genggaman tangannya secara vertikal ke lembar kulit kayu, irama pukulannya statis, layaknya seseorang sedang menumbuk padi di alu. Terhantam ike, kulit kayu pun terlihat menipis dan melebar. Pro­ ses itu baru tahap awal dalam mem­ buat kain tradisional kulit kayu, masih ada sekira empat tahapan lagi untuk merubah sebuah kulit kayu menjadi se­ buah kain pakaian yang halus.

“Ini baru tahap awal setelah pemo­ tongan dan pengeratan kulit kayu dari tungkainya, proses pemukulan dengan ike memakan waktu sehari. Di hari kedua kulit kayu kita cuci, dire­ bus lalu dibungkus dengan daun, kita biasanya menggunakan daun pisang.

Usai dibungkus lalu disimpan di tem­ pat yang lembab selama tiga hari atau bisa juga sampai tiga minggu tergan­ tung bahan kulit kayunya. Proses pem­ bungkusan supaya serat kulitnya men­ jadi halus,” kata Farida seorang perajin kulit kayu asal Desa Pandere, Sulawesi Tengah saat dijumpai di Museum Teks­ til, Jakarta .

“Setelah selesai pembungkusan kita pukul lagi dengan ike, ini tahapan un­ tuk menyatukan lembaran kulit kayu supaya menjadi sebuah kain siap pa­ kai. Satu kain itu panjang dan lebarnya satu meteran. Di Sulawesi Tengah kami menggunakan kulit kayu ivo dan mako.

Kalau ivo itu hasil kainnya teksturnya halus sedang malo kasar. Saya sendiri baru dua tahun ini membuat kain ku­ lit kayu, belajar dari tetangga di desa,” lanjut Farida seraya tersenyum ramah.

Proses pembuatan kain ku­ lit kayu, memang terbi­ lang cukup sederhana.

Di Sulawesi Tengah, ike menjadi benda paling vital dalam pembuatan kain kulit kayu. Ike adalah semacam alat pemukul kulit kayu, ike terdiri dari dua macam dibeda­ kan berdasar fungsinya. Pe­ mukul pertama disebut pola, sejenis palu kayu yang ter­ buat dari pangkal batang enau yang bagian bela­ kangnya berbentuk agak cembung.

Digunakan untuk menumbuk kulit kayu pada tahap awal.

Pemukul kedua dise­ but parondo, terbuat dari kayu awa atau lebanu yang keras dan tidak mudah pecah. Berfung­ si untuk mera­ takan kain ku­ lit kayu yang

masih berlekuk hingga menjadi lebih halus.

Di Nusantara, jauh sebelum masyarakatnya mengenal tenun, seba­ gai pelindung tubuh mereka membuat kain dari kulit kayu. Proses ini menu­ rut pengamat kain songket Indonesia, Suwarti Kartiwa, sudah berlangsung sejak masa prasejarah, seiring dengan ke­ terampilan nenek moyang bangsa Indonesia mengenal teknik membuat peralatan dari tanah liat, atau tembi­ kar. Dahulu pembuatan kain kulit kayu tersebar di seluruh Nusantara, di anta­ ranya di Nias, daerah Jawa Tengah dan Bali, Halmahera-Maluku Utara, di Pa­ pua, Kalimantan, dan Sulawesi. Sebagi­ an besar dari mereka menggunakan ku­ lit kayu dari genus Broussonetia, ­Ficus, dan Artocarpus.

Khusus untuk di Jawa dan Bali, kain kulit kayu tidak digunakan sebagai pakaian. Di Jawa dijadikan bahan pem­ buat wayang beber, di Bali lembaran kulit kayu berbentuk panjang dilukis dengan figur-figur dari beragam mitos, legenda, dan cerita wayang lalu digan­ tung di tempat-tempat upacara dan ritual.

Di Nusantara, kain kulit kayu mu­ lai berhenti diproduksi semenjak dike­ nalnya tradisi menenun dan kain im­ por dari luar negeri mulai merambah Ta­ ­ nah Air. Tradisi menenun di Nu­ santara sendiri mulai dikenal sejak masa ­Neolitikhum tahun 2000 Masehi.

Namun begitu menurut pemerhati, pe­ neliti, dan kurator pameran kain tradi­ sional Indonesia, Judi Achjadi, dalam katalog Tradisi kain Kulit Kayu: Masa Lalu & Perspektif Modern pada masa

penjajahan Jepang, diakibatkan ber­ hentinya pasokan kain impor, di dae­rah Bengkulu, di pantai barat Suma­ tera, dan di Sulawesi Tengah kerajinan kain kulit kayu sempat hidup kembali.

Berawal hanya digunakan untuk melilit tubuh, atau dibuat lubang pada bagian tengah yang memungkinkan un­ tuk memasukkan bagian kepala. Me­ nurut Achjadi tahapan itu di beberapa daerah seperti halnya di Kalimantan proses tersebut kemudian berkembang, kedua sisi bagian kulit kayu mulai di jahit, kemudian disisakan lubang un­ tuk lengan dan bagian depan dipotong sehingga tampak seperti jaket. Kain kulit kayu pun mulai diberi pewarna ­alami seperti arang, getah sukun, ku­ nyit, dan sirih dengan cara dilukis atau dicap dengan sepotong bambu atau kayu yang diukir.

“Dulu itu awalnya, nenek m ­ oyang menggunakannya hanya sebagai se­ macam kain penutup bagian bawah tubuh saja. Sekarang masih sering di­ pakai tapi biasanya hanya untuk kain penutup jenazah saja,” kata Farida.

Saat ini di Indonesia, daerah Sulawesi Tengah masih setia membuat kain tradisional kulit kayu, meski peng­ gunaannya pun hanya untuk upacara adat saja adat tertentu saja. Di Sulawesi Tengah kain kulit kayu dibuat men­ jadi beragam model pakaian, seperti ­misalnya, Toradau (blus yang diguna­ kan pada upacara adat penyambutan tamu terhormat). Lalu, Vuya (dipakai pada upacara penyembuhan penyakit/ Balia). Ada pula Siga (digunakan seba­ gai destar pada semua upacara adat) dan Vini (rok yang digunakan pengantin wanita pada upacara perkawinan dan penyambutan tamu).

“Kalau saya membuat lebih untuk kepentingan dijual. Banyak kolektor dan orang asing yang beli, selembar kain biasa dijual Rp300 ribu,” kata Farida.

Di daerah Papua, di sekitar­ an Danau Sentani kain kulit kayu juga masih di produksi, tapi lebih dikhususkan untuk dijual ke turis-turis asing. Pada saat ini pa­ kaian kulit kayu sudah langka, ke­ banyakan hanya dapat ditemui di museum-museum saja. Berkem­ bangnya ilmu pengetahuan tentang berbagai sumber alam lainnya yaitu serat ka­ pas, serat ulat sutera, dan bahan tekstil lainnya lamakelamaan mendesak pakai­ an kulit kayu beralih ke jenis pakaian berbahan lain. Kalaupun masih ada yang membuatnya lebih condong untuk kepentingan ekono­ mis, dijual ke turis asing atau para kolektor. l DARMA ISMAYANTO

FOTO : KOLEKSI MUSEUM KALIMANTAN TENGAH

FOTO : KOLEKSI MUSEUM TEKSTIL

Dipakai sebelum masyarakat Nusantara mengenal tenun dan kain impor luar negeri.

FOTO : KOLEKSI MUSEUM KALIMANTAN BARAT

WARISAN BUDAYA NUSANTARA

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 GLOBAL EVENT flash GRUP K-Pop SHINHWA kembali diminta untuk melanjutkan tayangan variety show mereka “Shinhwa Broadcasting” bulan depan, namun kali ini minus salah satu anggotanya, Kim Dong-wan.

Berita tersebut berasal dari pres rilis stasiun televisi JBTC, “Shinhwa Broadcas­ting” akan tayang setiap hari Minggu pukul 11.00 malam. Salah satu anggota SHINHWA sendiri, Kim Dong-wan tidak ikut ambil bagian dalam acara tersebut setelah dirinya memutuskan untuk lebih fokus pada kegiatan bermusik SHINHWA, dan untuk berakting, ia lebih memilih fokus secara individual, kata promotor The J­ Story dalam pres rilisnya.

Dalam acara show yang akan datang, acara akan berlangsung dengan tema baru “Small Legend Found By Shinhwa,” yang akan menampilkan lima anggota Shinhwa yang tersisa di mana mereka akan me­ngunjungi rumah seseorang yang dianggap heroik dan memberikan cerita mengharukan mereka.

REUTERS | FRED PROUSER

SHINHWA Kembali Berakting

l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

Opera Eksperimental “Invisible Cities”

DOK. SHINHWA COMPANY

Penampilan dari L.A. Dance Project selama galdi resik untuk opera eksperimental “Invisible Cities”, yang disajikan dalam gedung bersejarah, stasiun Los Angeles Union di California, 14 Oktober 2013. Para penari dan penonton akan diajak menjelajah seluruh stasiun sepertil layaknya para penumpang. Para pemain dan penonton akan mendengarkan musik yang dimainkan secara langsung melalui headphone dan headset nirkabel. Musik “Invisible Cities” digarap oleh Christopher Cerrone dan untuk operanya disutradarai oleh Yuval Sharon dari “The Industry”, yang mengembangkan opera baru dan eksperimental di Los Angeles.

MILEY CYRUS

Wu Chun Dapat Momongan Lagi

PENYANYI dan artis Amerika Miley Cyrus, 20 tahun, menjadi orang per­ tama yang secara bersa­ maan mampu menakikkan catatan single dan album yang menduduki pering­ kat pertama di tangga lagu Ing­gris, berdasar per­ nyataan resmi dari Offi­ cial Charts Company pada Minggu (13/10) atau Senin (14/10) waktu Indonesia.

Track terakhirnya, “Wrec­­king Ball”, naik ke jajaran teratas di tangga lagu single, saat itu album keempatnya,

AKTOR yang juga penyanyi Taiwan kelahiran Brunei Darussalam Wu Chun kini menjadi ayah lagi. Istri Chun melahirkan bayi lakilaki berat 3,3 kilogram, demikian laporan media Taiwan.

“Chun kecil telah hadir ke dunia ini. Tanggal kelahiran?

Manajer saya meminta saya untuk mengungkapkan terlalu banyak, haha!,” kata Wu dalam sebuah pesan kepada para penggemarnya Senin(14/10) pagi.

“Mereka ingin saya untuk tetap merahasiakan tanggal kelahiran Chun kecil, karena para peramal akan mencoba untuk memprediksi Chun Kkcil dan Nei Nei (putrinya berusia tiga tahun) mengenai hidupnya di masa depan.” “Ini adalah sesuatu yang saya tidak benar-benar ingin tahu, haha!”, katanya disertai tawa.

Sementara Wu sebelumnya telah berusaha untuk menjaga kerahasiaan tanggal kelahiran anaknya, bintang 34 tahun itu kemudian mengonfirmasi melalui lembaga manajemen bahwa putranya memang lahir pada hari Jumat, dan memiliki ulang tahun yang sama seperti istrinya. Sepertinya, mereka akan bisa menyimpan rahasia mengenai pesta ulang tahun - karena Wu juga ternyata berbagi ulang tahun yang sama seperti putrinya. l ANTARA

baik yang pernah dilaku­ kan putri dari penyanyi country Billy Ray Cyrus, di tangga lagu Inggris,

l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

Disambut Hangat DPR Filipina

REUTERS | ERIK DE CASTRO

l BERBAGAI SUMBER | CINDY MELISSA PUTRI

“Bangerz”, mencapai po­ sisi yang sama di tangga album terbaik.

Ini adalah catatan ter­

setelah sebelumnya juga telah mencantumkam sa­ tu hit di tangga lagu Ing­ gris lewat single “We Can’t Stop” pada bulan Agustus.

Sukses Cyrus ini ber­ pengaruh pada jawara tangga lagu Inggris ming­ gu lalu, “Counting Stars”, yang dibawakan oleh band rock asal Amerika, OneRepublic, yang mero­ ­ sot ke jarajan ke tiga tang­ ga lagu. Sementara pe­ nyanyi rap Eminem sukses berta­han di posisi ke dua lewat s­ ingle “Berzerk”.

MEGAN LYNNE YOUNG

Anak Adrian Peterson Meninggal PEMAIN football asal Amerika, Adrian Peterson baru saja mengalami duka mendalam. Anak laki-lakinya yang baru berusia dua tahun meninggal dunia. Dalam akun Twitter pribadinya, Peterson mengatakan “Tuhan memberkati kita semua. Terima kasih kepada NFL dan pihak-pihak yang telah mendukung saya. Begitu banyak telepon, pesan dari Anda semua. Terima kasih,” katanya.

Pihak kepolisian mempercayai alasan di balik meninggalnya anak Peterson adalah karena ia dipukuli oleh kekasih ibunya yang bernama Joseph Petterson, 27 tahun. Akibat pemukul­an tersebut, sang anak ha­rus dilarikan ke rumah sakit namun karena kondisinya semakin memburuk ia pun tutup usia. Saat ini, Joseph telah berada di tangan pihak kepolisian untuk diproses setelah ditangkap di Sioux Falls, South Dakota. Sedang­kan Peterson telah merencanakan proses pemakaman untuk anaknya.

REUTERS | CARLO ALLEGRI

Jawara Tangga Lagu Inggris

MEGAN Lynne Young cewek Filipina pertama memenangkan gelar yang didambakan Miss World 2013 pada 28 September di Bali, Indonesia, Senin diteri­ ma hangat dan dihormati di Dewan Perwakilan Rakyat negaranya saat mereka mengeluarkan ketetapan yang mengakui gelarnya.

Ketetapan Dewan No­ mor 366 memuji Miss World yang baru dinobat­ kan atas pencapaian yang patut ditiru sebagai wani­ ta Filipina pertama yang menang salah satu kontes

kecantikan internasional paling bergengsi.

Diajukan oleh Cama­ rines Sur Salvio Fortuno, Keputusan Dewan 366 dengan suara bulat di­ setujui untuk diterima oleh para anggota DPR. Fortuno mengatakan, seperti sudah ditakdirkan, kekeringan akhirnya ber­ akhir ketika Miss muda ini dinobatkan pertama ka­ linya bagi Filipina sebagai Miss World 2013 dari 126 kontestan yang sama cer­ das dan cantik termasuk dari negara-negara yang

lebih kuat dan berpenga­ ruh di seluruh dunia.

“Prestasi besar di pang­ gung dunia Miss Young memiliki kepastian mem­ bawa kebanggaan dan kehormatan negara serta efektif berfungsi sebagai bukti bahwa tekad dan ketekunan benar-benar menghadirkan salah satu impian dan aspirasi untuk popularitas atau kebesar­ an,” kata Fortuno.

Miss World adalah kon­ tes kecantikan internasi­ onal tertua yang didirikan pada tahun 1951. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

NATIONAL EVENT C31 TABLIGH AKBAR DI MASJID KUBAH EMAS

flash

SEPERTI sudah menjadi keharusan bagi setiap stasiun televisi untuk berlomba menayangkan acara unggulan pada saat malam takbiran tiba, baik itu saat Idul Fitri maupun Idul Adha. Stasiun televisi swasta pertama di Indonesia, RCTI, tak mau ketinggalan memeriahkan tradisi tersebut. Menyambut datangnya Hari Raya Idul Adha, RCTI dan Masjid Kubah Emas menggelar acara “Tabligh Akbar” yang dihadiri oleh ribuan warga di pelataran Masjid Kubah Emas, Depok, pada Senin malam (14/10).

Acara Tabligh Akbar tersebut selain dimeriahkan oleh artis-artis jebol­ an “X-Factor Indonesia” ­se­perti Fatin Shidqia, Agus, dan Shena Malsiana, acara juga diisi tausiah dari Ustad Zaelani, Ahmad Al Habsyi, dan Udjae.

Dalam pencerahan hati yang dikumandangkan dalam tausiahnya, ustad muda Zaelani mengingatkan kembali tentang hikmah berkurban di Hari Raya Idul Adha. “Ibadah kurban mengajarkan kita tidak hanya menyembelih hewan kurban saja, tapi juga ‘menyembelih’ sifatsifat hewaniah dalam diri kita,” kata Ustad Zaelani.

Ia pun mencontohkan penyakit hati yang harus dihilangkan adalah sifat sombong. Allah tidak akan mencintai kita se-

KONTINGEN beduk dari sejumlah kelurahan dan kecamatan di DKI Jakarta pada Senin (14/10) sore mulai menyemarakkan acara Jakarta Night Religious Festival (JNRF) yang akan dimulai pukul 19.00 WIB. “Mulainya baru nanti malam pukul 7, tapi tadi sekitar pukul 3 setelah dilepas Walikota, kami langsung main beduk di sini,” kata Solihin peserta parade beduk dari Kelurahan Tugu Utara.

Para peserta yang menggunakan pakaian serba-putih itu menabuh beduk di sekitar bundaran Hotel Indonesia.

Hal ini menarik perhatian warga lokal maupun WNA yang melintas di kawasan ini. l ANTARA

Libur, Warga Padati Ragunan

ANTARA | IDHAD ZAKARIA

PENGUNJUNG Taman Margasatwa Ragunan (TMR), Jakarta Selatan, pada hari libur Idul Adha, Selasa (15/10), diprediksi mencapai 40-45 ribu orang, kata Humas TMR Wahyudi Bambang. “Hingga pukul 2 siang ini, pengunjung menembus angka 37.229 orang,” kata Wahyudi kepada Antara.

Menurut dia, jumlah pengunjung pada libur Idul Adha ini naik dibandingkan tahun lalu yang hanya mencapai angka 30 ribu orang. “Naik ya hari ini, saya juga sampai kaget. Tahun lalu enggak sampai segini, sekitar 30 ribu pengunjung,” tambahnya seraya tersenyum. l ANTARA

Sokaraja Night Karnival Seorang peserta mengenakan kostum batik kontemporer dengan motif khas Banyumasan, dalam acara Sokaraja Night Karnival di sepanjang Jalan Jendral Sudirman Sokaraja, Banyumas, Jawa Tengah, Senin (14/10) malam. Acara tersebut digelar guna memperingati Idul Adha 1434 Hijriyah dan peringatan Hari Batik Nusantara .

HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

Dimeriahkan Artis X-Factor

Kontingen Beduk Meriahkan JNRF

Selain dimeriahkan lagu-lagu bernapas religi yang dibawakan oleh artis X-Factor Indonesia, acara Tabligh Akbar di Masjid Kubah Emas juga diisi acara tausiah dari Ustad Zaelani, Ahmad Al Habsy, dan Ustad Udjae.

belum kita “menyembelih” sifat-sifat-sifat buruk itu. Di dalam kesempatan yang sama, Ustad Ahmad Al Hasbyi dan Ustad Udjae juga menyampaikan tentang keutamaan ibadah haji. Menurutnya, orang yang menunaikan ibadah haji adalah orang-orang yang mendapat nikmat karena mereka adalah tamu-tamu Allah. “Ba­ nyak di antara kita yang ketika sudah dapat nikmat harta benda, waktu yang luas dan kesehatan, kadang kita mudah sekali bilang belum mendapat

panggilan ke tanah suci.

Orang-orang seperti inilah yang disebut kufur nikmat,” ujar Ustad Ahmad Al Habsyi.

Ustad Ahmad Al Habsyi menuturkan dalam pesannya hendaknya kita selalu siap berkurban kepada ­Allah dengan apa pun yang kita miliki, dan mencintai Allah melebihi apa pun yang ada di dunia.

Selain diisi pencerah­ an hati oleh para ustad kondang, acara juga di­ semarakkan lagu-lagu bernapas religi yang di­ nyanyikan oleh Fathin,

Agus, dan Shena yang merupakan jebolan dari “­­X Factor Indonesia” jilid pertama. Acara Tabligh Akbar semakin meriah dengan aksi dua presenter kocak, yaitu Rina Nose dan Irfan Hakim.

Selama acara berlangsung tampak antusias warga sangat besar untuk mendengarkan dakwah dari para ustad, meski Masjid Kubah Emas sempat diguyur hujan namun tak menyurutkan niat para pengunjung untuk meng­ ikuti acara hingga akhir. l CHAIRUL ABHSAR

EVENT

FASHION

PAMERAN

TEATER

15-19 OKTOBER

19-25 OKTOBER 2013

21 OKTOBER-4 NOVEMBER 2013

25-26 OKTOBER 2013

ASMAT CULTURAL FESTIVAL 2013

JAKARTA FASHION WEEK 2014

PAMERAN FOTOGRAFI PRANCIS

Teater UI

Festival bertujuan untuk melestarikan seni ukir kayu Asmat, dengan menampilkan sejumlah ukiran kayu tangan khas Asmat. Festival ini juga akan menampilkan ratusan seniman dan artis termasuk pertunjukan musik dan tari tradisional khas Asmat.

LOKASI: Senayan City, Jakarta

LOKASI: Kabupaten Asmat, Papua

11 OKTOBER-11 NOVEMBER 2013

MUSIK 18-20 OKTOBER 2013

JAKJAZZ FESTIVAL ‘13 LOKASI: Istora Senayan, Jakarta

22 OKTOBER 2013

KESHA WARRIOR TOUR LOKASI: Skenoo Exhibition Gandaria City-Jakarta

LOKASI: Gedung B, Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta

24 NOVEMBER 2013

29 NOVEMBER 2013

ONE OK ROCK 2013 WHO ARE YOU ??

WHO ARE WE??

TOUR

ALICIA KEYS SET THE WORLD ON FIRE TOUR

LOKASI: Lapangan Parkir Renang Senayan-Jakarta

LOKASI: Skenoo Exhibition Gandaria City-Jakarta

Entang Wiharso

INSTALASI PAGAR-BENTENG LOKASI: Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel 10-20 OKTOBER 2013 Pameran Tunggal

JOKO PEKIK

LOKASI: Gedung A Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta.

MULTI-MONOLOG SELINGKUH PUKUL: 19.30 LOKASI: Graha Bakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta 18 OKTOBER 2013 Teater Baru

KISAH BUNGA MATAHARI PUKUL: 20.00 WIB LOKASI: Gedung Kesenian Jakarta 22 OKTOBER 2013 Sirkus Kontemporer

GANDINI JUGGLING “SMASHED” PUKUL: 15.30 & 20.00 WIB LOKASI: Gedung Kesenian Jakarta

RABU, 16 OKTOBER 2013 | Nomor 46 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY JIHAN FAHIRA

Mantapkan Hati untuk Berhijab Selain suami, Jihan mengaku guru mengajinya pun kerap mengingatkan untuk menjalani kewajibannya sebagai seorang Muslim. “Sebagai pemeluk Is­ lam, aku harus menutup aurat. Itu sudah menjadi kewajiban, tinggal ma­ salahnya, kapan? Aku pengin banget.

Aku mau belajar dan aku percaya setiap manusia akan sampai pada titiknya,” ujar Jihan.

Meski tekadnya sudah begitu bulat untuk berhijab, namun masih ada se­ dikit ganjalan di hati Jihan, jika nanti dirinya tidak bisa konsisten untuk terus menggunakan hijab. “Ketakutan terbe­ sarnya adalah terburu-buru berhijab, lalu melepas hijab di tengah jalan, itu se­ benarnya yang aku takuti. Karena ber­ hijab itu bukan main-main lho, jangan pasang lepas begitu saja,” kata Jihan.

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

SIAPA tak mengenal artis cantik ber­ wajah imut ini, namanya begitu po­puler di era 90-an sebagai bintang sinetron.

Namun kini ada yang berbeda dari penampilannya, bila dahulu rambutnya tergerai, kini ditutupi kerudung. Mem­ buatnya semakin terlihat anggun dan cantik.

Jihan Fahira, artis yang namanya melejit lewat sinetron “Tersanjung 4” dan ”Tersanjung 5” ini sesungguhnya ting­ gal menunggu kemantapan hati untuk mengenakan hijab. “Memang suamiku sudah meminta untuk berhijab dari awal kami menikah, 13 tahun lalu. Menurut­ nya aku lebih keren dan lebih cantik bila berhijab. Selain itu terlihat semakin anggun jika ditatap. Cuma sa­ yangnya aku belum berani. Karena buatku, itu tidak sekadar menutup kepala. Harus ikhlas,” kata Jihan.

l CHAIRUL ABHSAR

GIRING GANESHA

Hampir Mati Kesetrum

PASHA “UNGU”

Kumpul Bareng Keluarga di Idul Adha SEBAGAI vokalis band papan atas dengan jad­ wal manggung yang pa­ dat, Pasha Ungu memang tidak begitu punya banyak waktu luang untuk ber­ kumpul bersama keluarga besarnya. Maka, pada saat momen Idul Adha yang jatuh pada Selasa (15/10) ini, Pasha dan sang istri, Adelia Wilhelmina tidak mau menyia-nyiakan ke­ sempatan untuk berkum­ pul bersama keluarga dan sanak saudaranya.

Sehabis menjalankan Sholat Ied, Pasha pun langsung bergegas menuju kediaman kedua orang­ tuanya. Memang di setiap merayakan hari besar

seperti Idul Adha, sudah menjadi tradisi Pasha ha­ rus berkumpul bersama keluarga dan sanak kelu­ arganya.

“Saat berkumpul de­ ngan keluarga seru sih, kumpul-kumpul kayak gini, bagus ya perlu kita refreshing juga, cerita-cerita dan menanyakan sebuah kabar, dengan begitu kita pun tak akan pernah pu­ tus tali silaturahminya.

Saya memang merindukan saat-saat seperti ini. Kan setiap hari saya syuting segala macam, perlulah kayak gini, refreshing juga.

Mau nggak mau harus di­ jadwalkan waktunya,” kata Pasha. l CHAIRUL ABHSAR

VOKALIS grup band Nidji, Giring Ganesha, mengung­ kapkan pengalaman yang akan sulit untuk dilupa­ kannya. Pada 2012 saat ia melakukan show di Ma­ nado, suami dari Cynthia Riza ini mengatakan pernah mengalami kejadian yang membuatnya sempat trau­ ma, “Aku sempat kesetrum dua kali, dan membuat diriku pingsan, aku sendiri tak sadar dengan yang aku alami saat itu,” kata Giring.

“Waktu itu aku ingin menyapa fans dan penon­ ton dekat pagar pembatas, karena aku kalau manggung selalu ke barikade penon­ ton. Tiba-tiba ada aliran listrik menye­ngat tubuh.

Bersyukur aku ma­ sih diberi panjang umur dan masih hidup sampai saat ini,” lanjut Giring.

Selain ia menceri­ takan pengalaman “ajaibnya”, Giring pun mengungkap­ kan a ­ presiasinya ter­hadap Timnas Garuda Muda yang selalu tampil sa­ ngat mengesankan pada setiap per­

tandingan. “Jam terbang itu penting. Sama aja kayak ngeband, kalau semakin sering main band, makin akan terasah kemampuan­ nya. Bola juga begitu, sema­ kin banyak pertandingan mereka juga makin bagus,” kata Giring. l CHAIRUL ABHSAR

DELON-YESLIN

Berduet di “Rahasiaku” DELON Thamrin, penyanyi jebolan ajang Indo­ nesia Idol ini mengajak sang istri, Yeslin Wang, berpartisipasi di dalam album barunya bertajuk “Rahasiaku”. Delon dan Yeslin Wang memang terbilang pasangan yang selalu kompak dalam hal apa pun, tak terkecuali dalam hal berkarier Dalam album terbarunya Delon mengatakan, ia mengajak duet sang istri tercinta melantun­ kan lagu “Sejauh Apa Pun”. “Ini merupakan hal yang spesial buat aku dan istri untuk bisa tampil bareng dalam bernyanyi, kan sebel­ umnya maku belum pernah duet dengan is­ tri aku. Saat ini ada kesempatan, ya kenapa ga aku ajak aja,” kata Delon.

Di satu sisi, Yeslin tak ingin disebut instan atau sekadar mengikuti jejak sang suami ber­ musik. Dia terlebih dulu mendapat pelatihan dari penyanyi Maribeth. “Aku sebenarnya baru belajar bernyanyi. Untuk suara dan napas aku belajar ke Maribeth, Delon memang selalu support aku terus setiap hari, kalau nyanyi sama Delon kan harus ngimbangin ya,” kata Yeslin. l CHAIRUL ABHSAR