Harian Nasional by Harian Nasional

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

LAGI-LAGI BAYERN!

»C25

Ekonomi Indonesia Melambat

Arsenal kembali berjumpa juara bertahan Liga Champions. »B17

Menyusuri Rumah

SI KADAL PURBA

»A7

NASIONAL H A R I A N

ANTARA| DENI MAHENDRA

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

“Garuda” ke Semifinal Dua pemain Myanmar tertegun menatap selebrasi Pelatih Rahmad Darmawan dan para pemain timnas Indonesia. Timnas mengalahkan Myanmar 1-0 pada laga terakhir Grup B cabang sepak bola SEA Games Ke-27 di Stadion Youth Training Center, Yangon, Myanmar, Senin (16/12) malam dan memastikan tiket semifinal meski tampil di bawah tekanan dan teror suporter tuan rumah Myanmar yang menyerbu lapangan saat injury time babak kedua. >> BERITA DI HALAMAN B23

Ketua Pengadilan Negeri Praya H Sumedi serta dua hakim pratama muda Anak Agung Putra Wiratjaya dan Dewi Santini juga dilarang bepergian ke luar negeri. JAKARTA (HN) Kasus dugaan suap yang melibatkan Kepala Kejaksaan Negeri Praya, Lombok, Nusa Tenggara Barat (NTB), Subri memunculkan nama baru. Nama Ketua Dewan Pengarah Bapilu Partai Hanura Bambang Wirat madji Soeharto mencuat. Komisi Pemberantasan Ko rupsi (KPK) pun meminta Direk torat Jenderal Imigrasi Kemen terian Hukum dan HAM mencegah Bambang bepergian ke luar negeri. Wakil Menteri Hukum dan HAM Denny Indrayana mengkonfirmasi hal itu. Dia mengatakan, pimpinan KPK telah meminta surat cegah pada Minggu (15/12). Surat itu Jakarta

24-32° C

Bandung

bernomor KEP-917/01/12/2013. “Benar ada permintaan pencegah an,” kata dia di Jakarta, Senin (16/12). Pencegahan itu berlaku enam bulan terhitung ditetap kannya surat itu. Pencegahan itu menjawab pernyataan Wakil Ketua KPK Bambang Widjojanto ihwal dugaan keterlibatan pihak lain selain Subri dan Lucyta Ani Razak yang telah ditetapkan se bagai tersangka. Dari informasi yang berhasil dihimpun, Lucyta adalah direktur di PT Pantai AAN. Dalam kasus ini, perusahaan itu diduga hendak membangun hotel di kawasan Praya. Demi

22-32° C

Semarang

24-32° C

Yogyakarta

memuluskan rencana itu, pi hak perusahaan menyuap Subri untuk memalsukan dokumen. Dalam operasi tangkap tangan (OTT) penyidik KPK, Subri dan Lucyta diamankan serta sejum lah uang pecahan dolar AS dan Rp 213 juta. Pencegahan Bam bang diduga karena dia sebagai Direktur Utama PT Pantai AAN. Dalam perkembangan per kara, diketahui Bambang me laporkan Sugiharta atau Along terkait tuduhan mengakuisisi lahan milik PT Pantai AAN di Selong Belanak, Praya Barat, Lombok Tengah. Kini, Along men jalani proses hukum di Pengadil an Negeri Praya. Along dituntut tiga tahun penjara. Konflik itulah yang diduga cikal bakal terjadin ya suap. 23-31° C

Surabaya

24-32° C

INDONESIAFILMCENTER.COM

Bambang Soeharto Dicegah BAMBANG W SOEHARTO

Bambang Widjojanto belum mengkonfirmasi ihwal motif pem berian suap dan status Lucyta. “Masih didalami apakah yang bersangkutan seorang pengusaha atau teman pengusaha,” kata dia. Selain Bambang, Ketua Pe ngadilan Negeri Praya H Sumedi juga dicegah. Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan Sumedi memiliki informasi penting. Demi mendapatkan informasi itu, Su medi dilarang bepergian ke luar negeri. Pencegahan dilakukan

Denpasar

25-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

pula terhadap dua hakim prata ma muda di PN Praya Anak Agung Putra Wiratjaya dan Dewi Santini. Kapuspenkum Kejagung Setia Untung Arimuladi mengatakan, pihaknya menghormati proses hu kum di KPK. “Kejagung siap ban tu bila KPK membutuhkan. Kami pasti support,” kata dia. Menurut Untung, tertangkapnya Subri bu kan karena pengawasan internal lemah, namun terkait moral. Terkait pelanggaran kode etik PNS mengacu PP No 53 Tahun 2010, Jaksa Agung Muda Pe ngawasan Mahfud Manan me nyatakan, tak menutup kemung kinan Subri diberhentikan tidak hormat. Di lain sisi, tim pengawas dikirim ke Lombok guna mem proses keterlibatan jaksa lain. l AHMAD REZA | RIDWAN MAULANA Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM

MAJELIS Hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipkor) Jakarta memutuskan anak buah peng usaha Hartati Murdaya, Totok Lestiyo bersalah dalam perkara suap mantan Bupati Buol, Amran Batalipu terkait pengurusan serti fikat hak guna usaha (HGU) dan izin usaha perkebunan lahan kelapa sawit di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah. Majelis memvonis Totok hukuman pidana dua tahun penjara dan denda Rp 50 juta subsider tiga bulan kurungan. “Menetapkan terdakwa dengan hukuman pidana dua tahun dan denda Rp 50 juta subsider tiga bulan kurungan dikurangi masa tahanan,” kata Ketua Majelis Ha kim Gusrizal, Senin (16/12). Dalam pertimbangan yang memberatkan, majelis berkeyakinan Totok telah menciderai birokrasi pemerintahan. Selain itu, Totok juga dianggap kontraproduktif sebagai pelaku dunia usaha lantaran kedapatan melakukan suap. Selain per timbangan yang memberatkan, majelis juga memberikan penilaian baik lantaran Totok belum pernah dihukum. “Terdakwa juga bersikap baik selama persidangan dan mau mengakui perbuatannya,” kata Gusrizal. l AHMAD REZA

JAKARTA (HN) - Markas Besar Kepolisian Republik Indonesia (Mabes Polri) mendeportasi seorang warga negara Singapura, Muhammad Hanif. Dia diduga melakukan kejahatan pemalsuan dokumen identitas di Indonesia. Kepala Sub Direktorat I Keamanan Negara dan Separatis, Badan Reserse dan Kriminal (Bareskrim) Mabes Polri, Kombes Masyhudi mengatakan, Muhammad Hanif adalah kerabat pelaku tindak pidana teroris di Singapura telah dideportasi sejak 30 Oktober 2013 lalu di Bandara Halim Perdanakusumah. Peme rintah Singapura langsung menjemput dia. Menurut dia, deportasi ini dilakukan setelah pada 17 September 2013 pemerintah Singapura mengirimkan surat yang menyatakan Hanif berada di Indonesia. Polri langsung merespon informasi itu dengan memburu Hanif. “Kita lakukan penangkapan terhadap Muhammad Hanif pada 21 Oktober 2013 di Jl Diponegoro 12, Senosari, Magetan, Jawa Timur,” kata Masyhudi di Mabes Polri, Jakarta, Senin (16/12). Masyhudi mengatakan, Mu-

KontraS Kecam Lima Partai Politik

Djodi Terbukti Terima Rp 150 Juta

KOMISI untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kon traS) mengecam sikap sejumlah partai politik di DPR RI yang menolak menindaklanjuti ratifikasi Perjanjian Internasional tentang Pencegahan Penghilangan Orang Secara Paksa. Penolakan itu dinilai sebagai bentuk pengkhianatan terhadap keadilan di masa depan. “Kami mencatat Fraksi Golkar, PKS, dan PAN ikuti jejak Fraksi Gerindra dan Hanura yang menolak,” kata Koordinator KontraS, Haris Azhar di Jakarta, Senin (16/12). Haris mengatakan, pemba hasan dan upaya ratifikasi perjanji an internasional itu sangat efisien bagi upaya demokrasi. Perjanjian itu memberi petujuk prinsipil bagi pencegahan pelanggaran HAM berat. Perjanjian itu juga menun tut komitmen negara menindak pelaku kejahatan tersebut. Gerindra dan Hanura, kata Haris, partai yang dipimpin mantan jenderal Orde Baru dan diduga ter libat dalam sejumlah pelanggaran HAM berat seperti kasus TimorTimur pada 1999, penembakan mahasiswa Trisakti dan Semanggi, serta penghilangan aktivis maha siswa 1997-1998. l HERMAN SINA Banda Aceh

23-32° C

Medan

ANTARA | ADITYA

Anak Buah Hartati Divonis 2 Tahun

Anak Slamet Kastari Dideportasi

kilas

Sejumlah anggota Densus 88 mengawal terduga teroris Irwan Kurniawan alias Arqom alias Arham (tengah) setiba di Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, Banten, Senin (16/12). Irwan Kurniawan ditangkap Densus 88 pada Minggu (15/12) di Lamongan Jawa Timur, karena diduga terlibat aksi pengeboman di Vihara Ekayana Jakarta Barat.

hammad Hanif adalah anak Slamet Kastari, salah seorang pelaku tindak pidana teroris Bom Bali I. Kastari juga terlibat upaya penyerangan stasiun MRT Yishun, Bandara Changi, dan kapal perang AS di Singapura. “Muhammad Hanif belum terkait teroris. Di Singapura ketentuannya, keluarga teroris itu mendapat pengawasan khusus sehingga tidak bisa meninggalkan negara tersebut,” ujarnya. Muhammad Hanif berada di Indonesia sejak 2001. Dia menghilangkan identitas diri dan membuat kartu identitas baru berupa

Pegawai negeri sipil di Mahkamah Agung itu divonis dua tahun penjara dan denda Rp 100 subsider empat bulan kurungan. JAKARTA (HN) Majelis Hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta menjatuhkan hukuman dua tahun penjara terhadap pegawai negeri sipil (PNS) di Mahkamah Agung (MA), Djodi Supratman. Dia terbukti menerima uang Rp 150 juta dari pengacara Mario Cornelio Bernardo terkait pengurusan kasasi pidana perkara Hutomo Wijaya Ongowarsito di MA. Selain itu, Djodi juga didenda Rp 100 juta subsider empat bulan kurungan akibat perbuatannya tersebut. “Menyatakan terdakwa terbukti bersalah melakukan tindak pidana korupsi secara bersama-sama,” kata Ketua Majelis Hakim Antonius Widijantono saat membacakan putusan, Senin (16/12). Dalam pertimbangan yang dibuat, majelis menganggap Djodi melanggar Pasal 5 ayat (2) Jo Pasal 5 ayat (1) huruf a UU Tipikor jo Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP, seperti tertuang dalam dakwaan 23-31° C

Pekanbaru

23-32° C

Batam

primer. Hakim Anggota Aswijon meng ungkapkan asal muasal kejadian. Perkara bermula dari keinginan Direktur PT Grand Wahana Indonesia (GWI) Koestanto Harijadi Widjaja dan Komisaris PT GWI Sasan Widjaja untuk membuat putusan di tingkat kasasi MA sesuai memori kasasi yang di ajukan Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Agung (JPU Kejagung), yang tak lain menjatuhi hukuman terhadap Hutomo. Hutomo, kata Aswijon, memiliki keterlibatan dalam kasus hukum tersebut karena Koestanto melaporkannya ke Polda Metro Jaya. Pelaporan tersebut terkait dugaan tindak pidana penipuan dalam pengurusan izin usaha pertambangan di Kabupaten Kampar, Riau. Namun, Pengadil an Negeri Jakarta (PN) Jakarta Selatan, sebagai lembaga yudisial yang menangani perkara, berkata lain. Hutomo, dalam putusan majelis, tak terbukti melakukan 24-31° C

Padang

22-31° C

Kartu Keluarga, KTP, dan SIM. Polisi menangkap Hanif dengan tuduhan melakukan pemalsuan akta otentik. Sementara itu, penyidik Polda Metro Jaya akhirnya melepas Edi. Kakak Irwan Kurniawan alias Arqom alias Arham alias Iwan alias Bihay itu dinilai tidak ter libat aksi terorisme. Sebelumnya, Arkom ditangkap tim Densus 88 di sebuah jalan ketika hendak mencari sewaan mobil di Lamongan Jawa Timur. Arkom sudah dibawa ke Jakarta untuk pemeriksaan lebih lanjut.

penipuan dan dibebaskan dari semua dakwaan. Tak puas dengan putusan tersebut, Koestanto meminta bantuan sebuah firma hukum milik pengacara kondang Hotma Sitompoel yakni Hotma Sitompoel & Associates. Koestanto meminta firma tersebut agar dapat menghukum dan memenjarakan Hutomo. Menindaklanjuti keinginan Koestanto dan Sasan, hakim anggota Hendra Yospin melanjutkan, Mario menghubungi Djodi dan menyampaikan keinginan agar Hutomo dihukum pidana. Permintaan itu diiringi janji imbalan Rp 150 juta. Untuk realisasi permintaan Mario, kata Hendra, terdakwa meminta bantuan Suprapto setelah melihat di website salah seorang hakim agung yang menangani perkara Hutomo yang tak lain Andi Abu Ayyub Saleh. “Suprapto memiliki hubung an dekat dengan Andi Abu Ayyub,” kata Hendra. Suprapto menyetujui permin ta an itu dan membantu peng urusan kasasi Hutomo dengan

Jambi

23-32° C

Palembang

24-31° C

Pada Minggu (15/12) malam, Tim Resmob Polda Metro Jaya bersenjata lengkap menggerebek sebuah rumah kontrakan yang dihuni Edi di Gang Masjid Istiqomah Kampung Rawasapi RT03/10, Kelurahan Jatimulya, Kecamatan Tambun Selatan, Kabupaten Bekasi, Jawa Barat. Selain di rumah kontrakan itu, polisi sempat menggeledah bengkel furniture milik Edi di Bantargebang. Operasi malam itu dipimpin langsung Kasubdit Jatanras Polda Metro Jaya AKBP Hery Heriawan. l RIDWAN MAULANA

kesepakatan imbalan Rp 150 juta. Tapi, kata Hendra, pada kesapakatan akhir tercetus angka Rp 300 juta sebagai imbalan. Pemberian imbalan dilakukan secara bertahap. Pada pemberian pertama, ungkap Hendra, yakni sebesar Rp 50 juta. Uang tersebut berasal dari Mario melalui Deden, pegawai Mario di Bank Artha Graha pada 8 Juli 2013. Pemberian kedua sebanyak Rp 50 juta juga melalui Deden dan berasal dari Mario di kantor firma hukum Hotma Sitompoel pada 24 Juli 2013. “Ketiga, pada 25 Juli 2013, sebesar Rp 50 juta dari Mario juga melalui Deden di kantor firma hukum Hotma Sitompoel,” Hendra mengungkapkan. Pasca-mendapatkan uang Rp 50 juta yang terakhir, Djodi terlanjur digelandang penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) di sekitar Monas ketika menumpang ojek. Menanggapi vonis majelis hakim, Djodi menyatakan belum akan mengambil sikap. Demikian juga, jaksa penuntut umum menyatakan pikir-pikir.

P. Pinang

l AHMAD REZA

24-30° C

Bengkulu

23-32° C

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

POLHUKAM A3 NATAL DAN TAHUN BARU

JAKARTA (HN) S e b a n y a k 87.772 personel polisi siap di kerahkan untuk mengamankan perayaan Natal 2013 dan Tahun Baru 2014. Dengan jumlah ke amanan yang signifikan itu di harapkan umat Nasrani lebih tenang merayakan hari kelahiran Isa Al Masih. Kapolri Jenderal Sutarman mengatakan, sebanyak 944 per sonel akan disiapkan Mabes Polri dan sebanyak 86.828 personel dari jajaran Polda. “Dalam rangka mengantisipasi gangguan yang mungkin terjadi, Polri menggelar Operasi Lilin 2013,” kata Sutar man, dalam rapat kerja bersama Komisi III DPR RI di Gedung Par lemen Senayan, Jakarta, Senin (16/12). Para personel polisi itu ditem patkan di sejumlah titik sentral di beberapa kota besar di Indonesia, antara lain Sumatera Utara, Su matera Selatan, Lampung, Jawa Tengah, Jawa Timur, Jawa Barat, dan Bali. Selain itu, kata Sutar man, dalam rangka menciptakan

B. Lampung

23-31° C

Pontianak

keamanan dan ketertiban ma syarakat (Kantibmas), pihaknya juga menggelar Operasi Zebra dan Pekat. “Pengamanan difokuskan di tempat-tempat ibadah (gereja), pusat keramaian seperti termi nal dan pusat perbelanjaan, serta pusat rekreasi dan objek-objek tempat pergantian Tahun Baru,” ujar dia. Tempat-tempat umum lain yang juga turut diamankan adalah jalan raya dan SPBU. Jika ada pelaku yang mengancam ke tertiban nasional, Sutarman menegaskan pihaknya tidak akan ragu menindak tegas. “Polri akan melakukan langkah deteksi dan antisipasi, serta penegakan hu kum terhadap setiap orang yang mengganggu,” tuturnya. Menurut Kapolri ancaman yang paling membahayakan adalah teror sebab sel-sel teror masih hidup dan perlu diwas padai serta diikuti perkembang annya. Menurut dia, masyara kat tak perlu cemas atau takut

23-32° C

Samarinda

25-31° C

Palangka Raya

HARIAN NASIONAL|NURCHOLIS ANHARI LUBIS

Sebanyak 87 Ribu Polisi Dikerahkan

Kapolri Jenderal Pol Sutarman saat rapat kerja bersama Komisi III di Komplek Parlemen Senayan, Jakarta, Senin (16/12). Raker tersebut membahas penanganan kasus korupsi, narkoba, terorisme, dan pengamanan dalam negeri khususnya jelang Natal 2013 dan Tahun Baru 2014.

karena Polri berkomitmen meng amankan semaksimal mungkin dengan mengerahkan banyak personel di setiap daerah. “Kita kerahkan dua pertiga

25-32° C

Banjarmasin

24-32° C

personel dari kekuatan Polri agar masyarakat dapat menjalankan ibadah Natal dan merayakan tahun baru dengan tenang,” ujarnya.

Manado

22-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Sutarman mengatakan, pergerakan teror yang dianggap rawan banyak berasal dari dae rah Jawa Timur, Nusa Tenggara Barat, Sulawesi Selatan dan beberapa daerah lain. Meski demikian, seluruh daerah tetap diperhatikan. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) sebelumnya mengingatkan jajaran Polri untuk menjamin keamanan masya rakat jelang Natal dan tahun baru. Presiden mengaku mendapatkan laporan ancaman teror yang bakal mengganggu perayaan Natal dan Tahun Baru. Wakil Ketua Komisi III DRP RI, Aziz Syamsuddin mengatakan, salah satu agenda besar yang dibahas pihaknya bersama Ka polri dalam rapat kerja kemarin terkait laporan intelijen soal an caman teror di dua momen besar tersebut. “Polri menyatakan siap menjamin keamanan perayaan Natal dan Tahun Baru itu,” kata politisi Gerindra itu. l HERMAN SINA | RIDWAN MAULANA

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA RUU PERTEMBAKAUAN

Menkes Mengungkap Tiga Keberatan RanJAKARTA (HN) Draf cangan Undang-Undang (RUU) Pertembakauan belum nyata terlihat wujudnya. Namun, keberadaan RUU itu berujung perdebatan panjang antarkemen terian terkait dengan DPR RI. Setelah mempelajari draft RUU Pertembakauan yang dikirimkan Baleg DPR melalui email kepada Pusat Komunikasi Kemenkes, Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi dengan tegas menolak kehadir annya. Meski Wakil Ketua Baleg DPR Abdul Kadir Karding membantah timnya pernah mengirimkan draft RUU itu, Nafsiah meng ungkap tiga keberatan. Pertama, persoalan ke sejahteraan petani dan pekerja industri rokok. Nafsiah menilai RUU itu tidak jelas menyasar bidang apa. “Kalau mau meng atur mengenai petani tembakau kita sudah punya UU Nomor 19 Tahun 2013, sedangkan untuk tenaga kerja sudah diatur dalam

UU Nomor 13 Tahun 2003. Suatu UU tak boleh bertubrukan de ngan UU lain,” katanya kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta. Kedua, persoalan impor tembakau. “Saya pernah ke Jawa Timur dan berbincang dengan petani tembakau di sana. Sebenarnya yang mereka keluhkan bukan pasar tembakau dalam negeri, tapi persoalan impor yang cukup tinggi. Kalau ngomongin pembatasan impor tembakau bukan di Kemenkes dong,” tuturnya. Berdasarkan data statistik Perkebunan 2010-2012 dan BPS 1985-2009, total tenaga kerja yang terlibat di dalam industri rokok 2,06 jutaorang. Namun, petani tembakau hanya 689.360 orang. “Saya bisa paham kalau tujuan RUU ini untuk melindungi kesejahteraan petani tembakau. Tapi, kalau keran impor tembakau terus dibuka saya enggak yakin petani bisa sejahtera. Kalau ingin menyejahterakan petani

batasi impor, bukan buat UU baru yang enggak jelas arahnya ke mana,” Wakil Menteri Pertanian Rusman Heryawan mengatakan sekitar 689 ribu petani hanya menge lola areal tanaman tembakau seluas 269 ribu hektare. Angka itu tidak naik signifikan dibandingkan 2002 yang sekitar 260 ribu hektare. Ekspor tembakau nasional pun terus mengalami penurunan dari 42 ribu ton pada 2007 menjadi 37 ribu ton pada 2013. Produksi tembakau dalam negeri juga tidak membanggakan. Dua tahun terakhir produksi selalu di level 200 ribu ton karena tingginya curah hujan. Produksi itu tidak mampu memenuhi permintaan tembakau nasional yang mencapai 300 ribu ton. Itu sebabnya, menurut Rusman, 40 persen kebutuhan tembakau dalam negeri dipenuhi impor. Berdasarkan data BPS pada Januari-Juni 2013 impor tem-

bakau mencapai 55 ribu ton senilai US$ 274,7 juta atau sekitar Rp 2,7 triliun. Negara pengimpor tembakau terbesar ke Indonesia China, Turki, Brasil, Filipina, dan Amerika Serikat. Ketiga, kamuflase kontribusi cukai rokok pada pendapatan negara. Berdasarkan data Direktorat Jenderal Bea dan Cukai, hingga akhir September 2013 realisasi penerimaan negara melalui cukai rokok Rp 80 triliun. Menurut Rusman, dari cukai itu Rp 1,75 triliun dialokasikan untuk memperbaiki kualitas tembakau dalam negeri, sehingga layak untuk diimpor. Menurut Nafsiah, pendapatan negara dari rokok sangat ngejomplang dibandingkan pengeluaran negara untuk membayar kesehat an masyarakat akibat berbagai penyakit yang disebabkan rokok. Merujuk pada penelitian yang dilakukan Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan (Balit

bangkes) Kementerian Kesehat an diketahui biaya pengobatan dan perawatan Penyakit Terkait Rokok (PTR) mencapai Rp 39,5 triliun setiap tahun. Dari angka itu, sekitar Rp 35,1 triliun biaya untuk mengobati Penyakit Paru Obstruktif Kronis (PPOK), Rp 2,6 triliun untuk kanker paru, dan sekitar Rp 1,68 triliun untuk penyakit jantung iskemik. Secara makroekonomi, Ketua Pengurus Besar Ikatan Dokter Indonesia (PB IDI) Zaenal Abidin mencatat kerugian nasional akibat rokok mencapai Rp 245,41 triliun. Angka itu ber asal dari b iaya yang dikeluarkan masyarakat untuk membeli rokok Rp 138 triliun, biaya karena kehilangan tahun produktif akibat kematian prematur, sakit, dan disabilitas Rp 105,3 triliun, total biaya rawat inap karena PTR Rp 1,85 triliun, dan total biaya rawat jalan akibat PTR Rp 0,26 triliun. l SISKA MARIA EVILINE

Indonesia Siap Aksesi FCTC

Persiapan Natal Pekerja melakukan pengecetan gedung Gereja Katedral Makassar, Sulawesi Selatan, Senin (16/12). Sejumlah gereja diperbaiki dan direnovasi menjelang puncak perayaan Natal pada Rabu (25/12). ANTARA | EKHO ARDIYANTO

MENTERI Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan Indonesia siap mengaksesi the Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) atau Konvensi Kerangka Kerja Pengendalian Tembakau. Seperti diketahui, Indonesia adalah satu-satunya negara di Asia yang belum melakukan aksesi FCTC sejak diberlakukan 10 tahun silam. “Semua sudah siap. Saya berharap akhir tahun ini Menko Kesra sudah bisa mengumumkan kalau Indonesia sudah aksesi FCTC. Agar kami secepatnya bisa mengajukan ke WHO,” kata Nafsiah kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta. Nafsiah mengatakan aksesi bisa dilakukan dengan menerbitkan undang-undang (UU) atau peraturan presiden (Perpres). “Kalau kita pilih UU enggak mungkin karena harus menunggu kabinet selanjutnya.

Jadi Perpres paling masuk akal,” tuturnya. Dia menegaskan, restu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah dikantongi untuk melakukan aksesi FCTC. Menurut Nafsiah, setelah pertemuan lintas menteri pada 19 Agustus 2013, tiga kementerian yang sempat menolak (Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi, Kementerian Perindustrian, dan Kementerian Perdagangan) FCTC, kini menyatakan setuju. Menurut Ketua Tobacco Control Support Center Kartono Mohamad, pemerintah harus bersikap tegas terkait aksesi FCTC. “Kalau pembatasan tak kita lakukan, industri rokok internasional bersorak–sorai karena negara ini begitu lemah dalam kontrol. Masyarakat semakin miskin perusahaan

rokok semakin kaya,” katanya. Dia menegaskan sikap pemerintah dalam mengaksesi FCTC menunjukkan ketidakberpihakan kepada kesehatan masyarakat. “Anda lihat kita dibanjiri iklan rokok setiap hari yang bermain-main dengan paradigma masyarakat bahwa kalau merokok bisa keren, sukses, atau gaul. Ini harus dibatasi,” tuturnya. Anggota Dewan Tahqiq Badan Halal Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) KH Arwani Faisal menolak akesesi FCTC. Dia menyatakan berdasarkan Muktamar dan Munas NU rokok bukanlah produk yang haram untuk dikonsumsi. Dia menegaskan, pemerintah harus dapat melihat FCTC tidak hanya dari kaca kesehatan namun ekonomi. l SISKA MARIA EVILINE

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477

Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan. Gorontalo

24-32° C

Palu

24-32° C

Kendari

23-31° C

Makassar

24-31° C

Majene

25-31° C

Ternate

23-31° C

Ambon

24-31° C

Jayapura

23-32° C

Sorong

24-31° C

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

KESRA A5

Bansos Harus Ditata Ulang

BATAN Kembangkan Nanoteknologi TANGERANG (HN) - Badan Tenaga Atom Nasional (BATAN) bekerja sama dengan Islamic Education Scientific and Cultural Organization (ISESCO) dan Com mission on Science and Tech nology for Sustainable Develop ment in the South (COMSATS), memanfaatkan nanoteknologi untuk meningkatkan beberapa sumber energi. “Bagi Indonesia, pengguna an nanoteknologi bisa mening katkan efisiensi baterai lithium pada mobil listrik,” kata Kepala BATAN, Djarot S Wisnubroto di sela International Symposium on Nanotechnology and NanoBiotechnology dan Symposium On MOLINA for Green Energy di Puspiptek Serpong, Tangerang, Banten, Senin (16/12). Djarot mengatakan energi nuklir menjadi salah satu pilihan masa depan dan nano teknologi memainkan peran penting. “Se hingga kita bisa mengefisiensi sekecil mungkin energi yang ada, dengan hasil maksimal,”

ujar dia. Djarot mengatakan, pengem bangan nanoteknologi di Ta nah Air, erat kaitannya dengan program Mobil Listrik Nasional (MOLINA) karena baterei yang digunakan melalui pengembang an nanoteknologi, dapat mening katkan efesiensi energi. “BATAN telah mempelajari nanoteknologi sejak 10 tahun lalu, terutama pada bidang bahan, farmasi, dan lingkungan,” katanya. Staf UPT Balai Media dan Reproduksi LIPI Bambang Her manto mengatakan, banyak man faat nanoteknologi. “Misal nya, tiga mobil membutuhkan tenaga berkisar 60 Kilo Watt, namun hanya butuh 20 Kilo Watt apa bila menggunakan nanoteknologi,” ujarnya. Terkait perkembangan MOLINA, Bambang melihat ada kendala pembuatan komponen baterai. “Salah satu kompo nen, belum bisa kita produksi,” katanya. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

MULAI DESEMBER 2013

JAKARTA KE BANGKOK & CHIANG MAI

Hanya 58 persen dari 108 lembaga yang mendapat alokasi bantuan sosial, transparan memaparkan pelaksanaan penyalurannya. JAKARTA (HN) P e n y a l u r a n bantuan sosial bagi masyarakat ternyata belum signifikan hasil nya. Ini diindikasikan dengan ke miskinan yang hanya berkurang tak lebih dari satu persen setiap tahun. Untuk itu, diperlukan me kanisme ulang tentang imple mentasi bantuan itu. Masalahnya selama ini, pada tataran imple mentasi, transparansi soal dana bantuan sosial sangat kurang. Ini bisa dibuktikan, h anya 58 persen dari 108 lembaga yang mendapat alokasi bantuan sosial, transpar an memaparkan pelaksanaan pe nyalurannya. “Belum ada komitmen peme rintah terhadap kesejahtera an masyarakat,” ujar Sekjen Forum Indonesia untuk Trans paransi Anggaran (FITRA) Yenny Sucipto pada diskusi “Moni toring Pro gram Perlindungan Sosial” di Institut KAPAL Perempuan Ja

Bantuan sosial itu hak. Jadi, jangan terima begitu saja dan merasa cukup atas apa yang sudah diberikan. BUDHIS UTAMI

karta, Senin (16/12). Menurut dia, monitoring dari masyarakat sangat diperlukan dalam masalah ini terutama soal ketidakjelasan arah bantuan so sial itu diberikan dan dari siapa bantuan tersebut diperoleh. “Se bagai contoh, bantuan mengenai pembangunan jalan, ada yang bilang dari pemda, tetapi ternya ta langsung dari pemerintah pusat,” ujar Yenny. Wakil Ketua Pelaksana

arian Institute KAPAL Perem H puan Budhis Utami men gatakan, bantuan sosial untuk rakyat miskin, khususnya bagi perempuan memang kurang ter lihat pada pelaksanaannya. Hal itu bisa dibuktikan dengan masih tingginya angka kematian perempuan saat mela hirkan. “Setidaknya, ada 350 dari 100 ribu kematian akibat melahirkan,” ujar Budhis. Berdasarkan fakta terse but, Budhis membentuk unit perempuan untuk monitoring pelaksanaan bantuan sosial agar bisa dirasakan manfaatnya se cara maksimal. “Mereka bekerja untuk itu, supaya kita bisa tahu bagaimana implementasinya,” ujar Budhis. Selain itu, pola pikir masyara kat diharapkan berubah menge nai bantuan sosial bahwa hal itu tidak sekadar dianggap niat baik pemerintah. “Bantuan sosial itu hak. Jadi, jangan terima begitu saja dan merasa cukup atas apa yang sudah diberikan,” kata dia. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda Biak

22-31° C

Manokwari

24-31° C

Merauke

22-31° C

Kupang

24-33° C

Sumbawa

23-33° C

Mataram

24-31° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial Citra Kejaksaan Tercoreng

ejaksaan kembali menang gung beban atas ulah seorang kepala kejaksaan negeri yang dicokok penyidik Ko misi Pemberantasan Korupsi (KPK) dalam operasi tangkap tangan. Ditangkap bersama seorang wanita di kawasan Senggigih, penyidik KPK menemukan uang selain Rp 213 juta dalam penangkapan itu. Tak menunggu waktu lama, KPK segera melakukan pemerik saan. Seperti lasim terjadi dalam operasi tangkap tangan, hasilnya mudah ditebak. Setelah melakukan pemeriksaan, KPK menyatakan telah menemukan bukti tindak pidana korupsi. Keduanya ditetap kan sebagai tersangka. Jaksa dan wanita itu terpaksa harus menjalani hari-hari mereka di tahanan. Ini bukan kali pertama aparat kejaksaan tersandung perkara yang diduga suap. Maret 2008, Urip Tri Gunawan ditahan karena mene rima suap Rp 6 miliar di kediaman Artalyta Suryani. Februari 2011 jaksa fungsional Kejaksaan Negeri Tangerang Dwi Seni Widjanarko ditahan karena melakukan pe merasan terhadap pegawai Bank Rakyat Indonesia. November 2011, Kepala Sub Bagian Pembinaan Kejaksaan Negeri Cibinong Sistoyo ditahan karena menerima hadiah Rp 99,9 juta dari pihak berperkara. Tertangkapnya seorang kepala kejaksaan dalam operasi tangkap tangan KPK menjadi tamparan bagi lembaga penyidik itu. Citra kejaksaan bisa tercoreng di mata masyarakat. Ini tentu tidak bisa dibiarkan. Harus ada upaya sungguh-sungguh untuk mengatasinya agar kepercayaan terhadap kejaksaan tidak menurun. Kita menghargai kecepatan Kejaksaan Agung yang segera merespon kejadian ini. Tindakan memberhentikan aparat kejaksaan yang tertangkap KPK patut diapre siasi. Pernyatan Jaksa Agung Muda Intelijen Ajat Sudrajat bahwa Kejak saan Agung tidak akan mencam puri proses hukum yang dilakukan KPK adalah tindakan yang tepat untuk menjaga citra kejaksaan.

wisdom

Jika ingin hidup Anda terangkat, angkatlah kehidupan orang lain. BOOKER T WASHINGTON (1856—1915)

DAHLAN ISKAN Menteri BUMN

Kecelakaan dengan Emosi Diaduk

enarik sekali kesaksi an seorang ibu ini: dia melihat masinis masuk ke gerbong paling depan u ntuk memberi tahu bahwa kereta segera menabrak mobil tangki dan karena itu penumpang di minta segera pindah ke gerbong di belakangnya. Ruang masinis memang men jadi satu dengan gerbong paling depan yang dikhususkan u ntuk penumpang wanita. Setelah mem beritahu bahaya itu sang masinis bergegas kembali ke ruang ke mudi. Sesaat kemudian terjadi lah musibah itu. Sang masinis meninggal dunia bersama dua re kan kerjanya yang ada di ruang itu. Mungkin yang memberitahu kan bahaya tadi bukan masinis. Tapi asisten masinis. Penumpang tentu tidak bisa membedakan mana masinis dan mana asisten nya. Itu tidak penting. Yang pen ting kita catat jiwa pengorbanan nya itu. Dia begitu memikirkan ke selamatan penumpang melebihi keselamatannya sendiri. Dia meninggal hanya sesaat setelah berusaha menyelamatkan para penumpang. Sang masinis tidak kalah pa triotiknya. Bisa jadi dialah yang memerintahkan asistennya untuk memberitahu penumpang. Dia sendiri harus melakukan apa yang harus dia kerjakan: me lakukan pengereman secara normal dan tidak melakukan pe ngereman secara darurat. Kalau saja masinis panik dan melakukan pengereman darurat, bisa saja yang terjadi akan lebih tragis: gerbong-gerbong kereta terguling berantakan. Tindihmenindih. Korban akan lebih be sar. Saya setuju dengan Dirut KAI Ignasius Jonan bahwa masi nis dan asistennya adalah patriot- patriot penyelamat penumpang!

Saya memuji kepekaan Jonan yang menangani sang patriot dengan sebaik-baiknya: anggota keluarga terdekat akan diangkat jadi karyawan KAI, anak-anaknya akan dibiayai sekolahnya sampai lulus perguruan tinggi. Sejak pe ristiwa itu saya memang tidak henti-hentinya terus berkomuni kasi dengan Jonan mengenai apa yang harus dilakukan. Dari kesaksian ibu itu satu kesimpulan sementara sudah bisa diambil. Masinis, dari jarak yang masih jauh, sudah melihat ada mobil tangki dalam posisi berhenti melintang di atas rel. Mobil tangki itu tidak bergerak maju. Berarti ada tiga kemungkin an: mogok di tengah rel (rasanya tidak), tidak bisa maju karena ada kendaraan padat di depannya, atau dari arah berlawanan penuh juga dengan kendaraan. Kita sama-sama memiliki peng alaman serupa. Di saat akan ada kereta lewat banyak ken daraan mengambil posisi sangat kanan. Dengan harapan begitu kereta le wat bisa tancap gas duluan. Jadi bisa saja saat mobil tangki akan menyeberangi rel itu palangnya memang belum me nutup. Tapi begitu truk tangki be rada di atas rel, terjadilah situasi lalu-lintas yang ruwet tersebut. Ini karena jalan yang dilalui mobil tangki itu bukanlah jalan yang lebar. Dua arah pula. Bisa dibayangkan betapa sulitnya mobil yang mengangkut BBM 24.000 liter melakukan manuver di jalan yang begitu sempit, dua arah pula! Ini juga menyisakan pertanya an: mengapa mobil tangki sega jah itu boleh melewati jalan seke cil itu! Apakah memang tidak ada rambu yang melarangnya? Apa kah dapat izin khusus? Tentu semua pertanyaan akan terjawab setelah polisi memper oleh pengakuan dari sopir dan keneknya. Dua orang itu kini

masih dirawat karena luka bakar yang parah. Bahkan tubuh kenek terbakar 80 persen karena saat kejadian itu sepatunya dilepas. Dengan cerita seperti itu tidak relevan lagi m empersoalkan palang pintu sudah m enutup atau belum. Apalagi, seperti kata Jonan, fungsi palang pintu KA tidak untuk mencegah mobil. ”Palang pintu itu menurut UU untuk memperlancar perjalanan kereta,” ujar Jonan. Kalau itu betul maka b erarti selama ini banyak yang salah sangka. Termasuk saya. Dikira fungsi palang itu untuk mencegah mobil lewat. Untuk pengendara kendaraan bermotor penyelamatnya bukan palang pintu, tapi rambu lalu lintas. Menurut aturan, begitu pengendara melihat ada rambu rel kereta di daerah itu maka dia harus hati-hati: berhenti, tengok kanan, tengok kiri, baru memu tuskan untuk menyeberangi rel. Ini identik dengan contoh berikut: ketika Anda tidak boleh memasuki satu jalan, maka di mulut jalan itu tidak perlu di pasangi palang pintu melain kan cukup dipasangi rambu fer boden. Seharusnya semua itu cukup dengan rambu. Begitulah aturan yang berlaku. Saya juga minta agar anak perusahaan Pertamina melaku kan re-edukasi untuk para sopir mobil tangki minyak, gas, dan elpiji. Harus ada latihan khusus, pendidikan khusus, dan tes ke jiwaan khusus. Kepatuhan pada rambu lalu-lintas harus seperti disiplinnya orang-orang Jepang. Ini karena barang yang me reka bawa sangat sensitif. Bu kan roti atau ice cream! Mobil Per tamina harus jadi teladan: begitu ada rambu rel kereta tidak boleh lagi beralasan palang pintunya belum ditutup. Pertamina sudah akan me lakukan itu. Juga sudah melaku

suara pembaca

Berdamai Masih Familiar DAMAI di tempat masih familiar bagi pengendara motor atau mo bil yang terkena razia. Kejadian tersebut saya alami ketika saya hendak pulang menuju ke ke diaman saya yang kebetulan ber ada lumayan jauh dari Jakarta, di Cikarang. Kejadiannya pukul satu pagi.

Waktu itu saya selesai lembur kerja dari kantor sehingga jam satu baru pulang. Pada saat saya melintasi jalan di daerah UKI Cawang, ternyata ada razia. Petu gas menghentikan motor saya. Seperti biasa, saya harus menge luarkan surat-surat kendaraan. Berhubung masa berlaku su

kan langkah penyantunan yang maksimal: menanggung biaya pengobatan, biaya sekolah anakanak mereka, dan seterusnya. Pertamina juga tengah men cari alamat seorang gadis asal Palembang yang mengalami luka bakar di kedua tangannya. Gadis ini datang ke Jakarta untuk men cari pekerjaan. Dia keliling Ja karta mencari lowongan. K arena itu Pertamina akan mengangkat nya menjadi karyawan. Apalagi, ternyata, gadis itu memiliki ke mampuan khusus: menguasai lima bahasa asing. Saya sangat merasakan gun cangan jiwa Jonan sehingga saya memakluminya ketika dia agak emosional. Bayangkan, di saat lagi gencar-gencarnya memper baiki kinerja KAI, di saat banyak penghargaan yang dia terima, di saat semangatnya lagi membum bung setinggi-tingginya, terjadi lah kecelakaan itu. Jonan, begitulah kehidupan ini. Kadang ada orang tiba-tiba terkena stroke justru ketika se dang jaya-jayanya. Kadang orang ditinggal mati calon suami k etika undangan perkawinan sudah di edarkan. Itulah kehidupan. Kadang seorang yang bertahun-tahun mimpi punya mobil, begitu bisa membeli mobil baru yang di idamkannya dengan cara nyicil, sebuah truk menabraknya dari belakang di hari pertama dicoba di jalan raya. Ada kalanya orang sudah ber buat baik pun masih akan dicela. Orang jahat pun kadang bisa jadi pahlawan. Tuhan, alhamdulillah lautku pasang Tuhan, alhamdulillah lautku surut Tuhan, alhamdu lillah badanku sehat Tuhan, alhamdulillah badanku m eriang Tuhan, alhamdulillah lautku tenang Tuhan, alhamdulillah lautku bergelombang Tuhan, al hamdulillah. ANTARA

rat yang saya miliki telah habis, saya pun kena tilang. Kondisi yang sudah dini hari membuat saya ber niat melakukan damai. Ternyata petugas tersebut m engamini ke inginan saya. Meski itu kesalahan saya, tetapi seharusnya petugas mulai belajar tegas terhadap peraturan

yang telah dibuat sehingga b erani menolak damai saat melakukan razia sehingga ke depan institusi tempat petugas itu bekerja men dapat tempat yang bermartabat di mata masyarakat. INDRA Bekasi

Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com

BURSA

POSISI

+/-

15.755,36

15,93

S&P 500

1.775,32

0,18

NASDAQ

4.000,98

2,57

FTSE 100

6.469,52

29,56

DOW JONES

4.600 4.500 4.400 4.300

NIKKEI

15.152,91

250,20

4.200

HANG SENG

23.114,66

131,30

4.100

Sumber: Bloomberg

Libur Tahun Baru, Tarif Tetap

IHSG

4.125,96 10/12 11/12 12/12 13/12 16/12

Kementerian Perhubungan siap menegur maskapai yang melanggar batas atas harga tiket pesawat. » A11

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

bank

NILAI TUKAR

sinarmas

terhadap Rupiah

MATA UANG BELI USD 12.110,00 SGD 9.616,00 JPY 117,07 HKD 1.557,00 GBP 19.688,00 EUR 16.613,00 CNY 1.994,00 AUD 10.782,00

JUAL 12.145,00 9.711,00 118,77 1.570,00 19.848,00 16.774,00 2.017,00 10.926,00

Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu. 16/12/2013

Ekonomi Indonesia Melambat JAKARTA (HN) Bank Dunia memperkirakan pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2014 akan melambat menjadi 5,3 persen. Tahun ini, Bank Dunia memprediksi ekonomi Indonesia hanya tumbuh 5,6 persen. Kepala Perwakilan Bank Du nia untuk Indonesia Rodrigo Chaves mengatakan, pelemahan ekonomi Indonesia tahun depan karena penurunan pertumbuh an investasi dan masih adanya risiko dari dampak rencana pengurangan stimulus Federal Reserve (Bank Sentral AS) yang sebentar lagi terjadi. “Ekonomi Indonesia di 2014 akan melambat menjadi 5,3 persen dibanding pertumbuhan ekonomi di tahun ini yang masih 5,6 persen,” kata Rodrigo di Ja karta, Senin (16/12). Pelemahan ekonomi terse but juga disebabkan pelemahan investasi di dalam negeri yang hanya tumbuh 4,5 persen di kuartal ketiga 2013, khususnya di sektor mesin manufaktur dan peralatan. Dari sisi eksternal, rencana penghapusan stimulus Bank Sentral AS juga akan membuat kondisi pasar modal dunia ter us bergejolak dan menghambat akses Indonesia terhadap dana eksternal. “Pertumbuhan konsumsi do mestik, yang selama ini cukup tangguh, juga diperkirakan akan melemah. Proyeksi keuangan juga terlihat rentan akibat be lanja subsidi bahan bakar mi nyak (BBM),” katanya. Rodrigo menilai Indonesia telah melewati tahun penuh tantangan dengan penurunan permintaan ekspor dan harga komoditas. Kondisi pasar modal yang bergejolak semakin mem buat sulit Indonesia memperoleh dana eksternal. Sarannya, Indonesia akan menerima banyak manfaat bila

pemerintah mau fokus pada in vestasi jangka panjang karena Indonesia masih perlu investasi lebih banyak. Selain itu, Bank Dunia juga menyoroti sikap Bank Indonesia (BI) yang terlalu tinggi menaikkan suku bunga acuan (BI Rate). “Kebijakan moneter sebaik nya tidak merupakan tanggapan dominan. Namun kebijakan ini memang telah mendukung pe nyesuaian ekonomi Indonesia ke depan,” katanya. Ekonom Utama Bank Dunia untuk Indonesia Ndiame Diop mengatakan, pertumbuhan ekonomi Indonesia ke depan di dorong penyusutan defisit ne raca transaksi berjalan. Defisit diperkirakan berkurang dari US$ 31 miliar atau 3,5 persen dari Pendapatan Domestik Bruto (PDB) tahun ini menjadi US$ 23 miliar atau 2,6 persen dari PDB pada tahun depan. Hal ini seba gai akibat pelemahan pertum buhan impor dan mulai adanya peningkatan ekspor, meski be lum terlalu besar. Untuk mengurangi defisit transaksi berjalan, Ndiame me nilai pemerintah tidak perlu me nekan tingkat impor, tapi justru menaikkan tingkat ekspor de ngan memberikan nilai tambah dan mengamankan ketersediaan dana eksternal, terutama in vestasi asing langsung (FDI). “Langkah perbaikan iklim usaha sangat penting untuk menarik investasi. Membuat peraturan perdagangan dan lo gistik lebih sederhana juga dapat membantu mendongkrak eks por,” kata Ndiame. Sarannya lagi, pemerin tah Indonesia telah mengam bil sejumlah langkah guna memperkuat stabilitas makro jangka pendek, terutama lewat penyesuaian kebijakan moneter dan nilai tukar rupiah. Namun, kata Ndiame, untuk meningkat

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

Menurut Bank Dunia, Indonesia tidak perlu khawatir dampak pengurangan stimulus Fed sebab memiliki cadangan devisa cukup.

Lead Economist and Economic Adviser Bank Dunia untuk Indonesia Ndiame Diop (kiri), Direktur Paramadina Public Policy Institute Wijayanto Sarimin (kanan) menjadi pembicara dengan moderator Country Director Bank Dunia untuk Indonesia Rodrigo A. Chaves (kanan) pada peluncuran laporan triwulanan perekonomian Indonesia Bank Dunia-BKPM di Kantor BKPM Jakarta, Senin (16/12). Menurut Bank Dunia, defisit transaksi berjalan Indonesia diperkirakan berkurang dari US$ 31 miliar atau 3,5 persen dari Pendapatan Domestik Bruto (PDB) tahun ini menjadi US$ 23 miliar atau 2,6 persen dari PDB pada 2014.

Bank Dunia juga ingin agar Indonesia mampu meningkatkan investasi asing jangka panjang. Nilai investasi di Indonesia kurang dari separuh nilai investasi asing di China.

PROYEKSI PERTUMBUHAN EKONOMI INDONESIA 2014 (%) 2011

2012

2013*

2014*

PDB Riil

6,5

6,2

5,6

5,3

Harga Indeks Konsumen

5,4

4,3

6,1

Defisit Neraca Berjalan (thd PDB)

0,2

-2,8

-3,5

-2,6

Defisit APBN (thd PDB)

-1,1

-1,9

-2,5

-2,1

PDB Mitra Perdagangan Utama

3,6

3,4

3,9

Sumber: Bank Dunia “Indonesia Economic Quarterly” Desember 2013

kan perdagangan dan merang sang laju pertumbuhan jangka panjang, yang diperlukan adalah reformasi struktural yang lebih luas. Bank Dunia juga ingin agar Indonesia mampu meningkat kan investasi asing jangka pan jang. Sebab nilai investasi asing di dalam negeri masih sangat rendah. “Nilainya kurang dari sepa ruh nilai investasi asing di China walau Indonesia sudah keban jiran investasi asing sejak tiga tahun terakhir ini,” katanya. Jika Indonesia dapat mening katkan investasi asing hingga dua kali lipat, Ndiame meng anggap Indonesia tidak perlu khawatir ter hadap pengurangan stimulus Fed sebab memiliki cadangan devisa cukup untuk membiayai defisit

transaksi berjalan. Kepala Badan Koordinasi Pe nanaman Modal (BKPM) Mahen dra Siregar mengatakan, pihak nya tidak mempermasalahkan antara jumlah investasi asing dan domestik yang ada di Indo nesia. Meski pertumbuhannya kurang pesat, ia berharap asing akan tetap masuk karena masih memiliki iming-iming imbal hasil investasi yang tinggi. “Kami tetap optimistis in vestasi asing akan tetap masuk. Yang terpenting nilai investasi bagus dan berkualitas,” kata Mahendra. Pemerintah, katanya, akan kembali menata birokrasi in vestasi agar asing mau masuk, penataan infrastruktur hingga menyelesaikan masalah perbu ruhan di Tanah Air.

Tumbuh Enam Persen Berbeda dengan Bank Du nia, Wakil Presiden Boediono optimistis perekonomian In donesia tahun depan tumbuh hingga enam persen dengan inflasi terkendali akibat indeks harga pangan yang membaik dibanding 2013. “Saya perkirakan pertumbuh an ekonomi tahun depan mem baik meski bukan enam persen plus seperti 2011,” kata Boedio no di Jakarta, Senin (16/12). Wapres juga memperkirakan pelemahan rupiah yang terjadi sepanjang 2013 pun diperkira kan stabil pada tahun 2014 di angka yang lebih pas dengan situasi moneter baru yang akan lebih ketat, bukan lagi di era easy money. l DIDIK PURWANTO

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI Pengelola Bandara 51 Persen Lokal KEPALA Badan Koordinasi Penanaman Modal Mahendra Siregar memastikan pengelolaan bandara sebanyak 51 persen dilakukan investor dalam negeri dalam revisi Daftar Negatif Investasi terbaru. “Untuk bandara, pembahasannya 51 persen dalam negeri dan 49 persen asing. Besaran tadi kondusif untuk perkembangan yang lebih menarik dalam pengelolaan bandara,” ujarnya di Jakarta, Senin (16/12). Mahendra menjelaskan porsi asing tetap terbuka untuk pengelolaan bandara, karena pemerintah memiliki dana terbatas. “Maka kami membuka Kerja Sama Pemerintah Swasta (PPP) dengan kepemilikan tetap pemerintah, namun PPP ini boleh melibatkan investor asing,” katanya. l DIDIK PURWANTO

Keseimbangan Rupiah Rp 12.500

NILAI tukar rupiah pada tahun 2014 diperkirakan akan mencapai titik keseimbangan baru pada level Rp 12 ribu sampai Rp 12.500 per dolar AS, menyesuaikan de ngan situasi riil ekonomi nasional dan global saat itu. “Saya rasa rupiah akan memiliki tren baru. Sulit menentukan angka pasti, namun pada kisaran Rp 12 ribu-Rp 12.500 per dolar AS. Itu normal, tidak perlu dikhawatirkan,” kata Ekonom Universitas Paramadina Wijayanto Samirin di Jakarta, Senin (16/12). Menurut Wijayanto, pada 2014 yang merupakan Tahun Pemilu, gejolak politik tidak akan terlalu besar mempengaruhi nilai tukar rupiah. Ia menjelaskan, pada 2014 rupiah akan lebih dipengaruhi kondisi fundamendal ekonomi yang masih kurang kompetitif. l DIDIK PURWANTO

Buffettology

Jika prinsip-prinsip sudah ketinggalan zaman, itu bukan lagi prinsip. Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009

Investasi Peternakan Dibuka Lebar Indonesia butuh tambahan sapi betina untuk menambah populasi termasuk sapi perah. JAKARTA (HN) Kementer ian Pertanian berharap Australia berinvestasi peternakan di In donesia, bukan investasi untuk membuka peternakan di Aus tralia seperti rencana Kemente rian Badan Usaha Milik Negara (BUMN). Menteri Pertanian Suswono menyebut meski Kementerian BUMN punya hak berinvestasi peternakan di Australia namun ia berharap Australia investasi peternakan sapi di Indonesia. “Kita sebetulnya berharap tambahan populasi betina produktif. Ini tentunya akan me nambah populasi termasuk sapi perah,” kata Suswono di Jakar ta, Senin (16/12). Ia berharap di masa datang ada investor yang mau berinvestasi di sektor peternakan terutama mengembangkan bibit dengan genetik yang lebih bagus untuk meningkatkan produktivitas sapi dalam negeri. “Bibit sapi perah kita produktivitasnya masih rendah di

kisaran 10 liter dengan maksimal 15 liter. Padahal di luar negeri bisa 30 liter,” katanya. Dirjen Peternakan dan Ke sehatan Hewan Syukur Iwantoro mengatakan pemerintah Aus tralia sudah memberikan lampu hijau kepada investor swasta dan BUMN Indonesia. Saat ini sudah ada beberapa perusahaan BUMN yang berminat mengembangkan peternakan sapi di Negeri Kan guru. “PT Pupuk Indonesia sudah menjajaki kerja sama pengem bangan peternakan sapi dari hulu hingga ke hilir,” katanya. Menurut dia, saat ini konsep kerja sama pengembangan pe ternakan sapi telah dimatang kan secara bisnis ke bisnis. “Telah disepakati program kerja magang minimal selama tujuh bulan di peternakan Aus tralia bagi pemuda Indonesia,” katanya. Harga Daging Rp 85 Ribu Kementerian Pertanian op

Menteri Pertanian Suswono berharap ada investor yang mengembangkan bibit dengan genetik bagus untuk meningkatkan produktivitas sapi. timistis pasokan dalam negeri dan impor mampu menurunkan harga daging sapi di kisaran Rp 85 ribu per kilogram. Harga itu dinilai menjadi harga kompromi antara kepen tingan peternak dengan konsumen. Suswono mengatakan, dari sisi teoritis jumlah populasi sapi bakalan di dalam negeri dapat mensuplai sebagian besar kebu tuhan. Namun masih ada per soalan populasi terpencar dan biaya transportasi yang mahal. “Kalau dari sisi teoritis dari jumlah populasi ini sebetulnya bisa menyuplai di angka 80 per sen. Angka itu dilihat dari popu lasi yang ada. Tetapi faktanya, untuk menjadi stok riil tidak

gampang,” katanya. Sebagian besar para pe ternak dalam negeri, ujarnya, merupakan peternak kecil yang memelihara sapi hanya untuk memenuhi kebutuhan hidup, bukan bisnis. Saat ini, lanjutnya, Kementan sudah intens bekerja sama deng an Kementerian Perhubung an dengan menyiapkan kapal peng angkut sapi dari Nusa Tenggara Timur (NTT) dan Nusa Tenggara Barat (NTB). Wakil Menteri Perdagangan Bayu Khrisnamurthi menga takan jelang Natal dan Tahun Baru harga sapi bisa naik. Tapi, menurut dia, pasokan daging sudah cukup. “Pasokan dalam negeri bahkan cukup hingga awal tahun 2014,” kata Bayu. Bayu menegaskan, Kemen terian Perdagangan sejak Sep tember telah mengeluarkan izin baru impor 100 ribu ekor sapi bakalan yang digemukkan di dalam negeri. Stok inilah yang disiapkan untuk mencukupi ke butuhan dalam negeri. l CACA CASRIWAN

Legalitas Kayu Dongkrak Ekspor JAKARTA (HN) – Sistem Verifikasi Legalitas Kayu (SVLK) diyakini ti dak hanya mampu mendorong usaha pelestarian hutan, namun juga mampu mengangkat harga kayu Indonesia di pasar dunia. Ke menterian Kehutanan memperki rakan penerapan SVLK mampu mendorong ekspor produk indus tri kehutanan mencapai US$ 6 miliar hingga akhir tahun ini. Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan mengatakan SVLK ber fungsi sebagai upaya mendu kung pengembangan produk in dustri kehutanan. “SVLK ini merupakan jem batan bagi pengembangan produk industri kehutanan dalam negeri,” kata Zulkifli di Jakarta, Senin (16/12). Menurut dia, pengembangan sistem ini bisa digunakan untuk memantau pemasaran produk industri kehutanan di pasar du nia sekaligus mengurangi keg iatan pembalakan liar. “Industri yang telah mener apkan SVLK semua kayu yang digunakan sudah terdata asalusulnya. Sehingga jika ada ke mungkinan menggunakan kayu ilegal sulit dijual di pasar inter

ANTARA | UJANG ZAELANI

ekuilibrium

Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan (kiri) bersama Sekjen Kemenhut Hadi Daryanto (kedua kanan), Ketua PJI Jakarta Hamzirwan (kedua kiri), saat seminar nasional di Jakarta, Senin (16/12). Seminar tersebut mengangkat tema “Implementasi Sistem Legalitas Kayu dalam Penguatan Pasar.”

nasional,” katanya. Menurut data Kementerian Ke hutanan total nilai ekspor produk kayu hingga akhir November 2013 telah mencapai US$ 5 miliar de ngan volume 6,59 juta ton. Nilai ekspor tersebut naik lebih dari 10 persen dibandingkan tahun lalu. Tercatat, lima negara tujuan ekspor produk kayu terbesar yakni China US$ 1,40 miliar, Je pang US$ 874,81 juta, Korea Se latan US$ 378,22 juta, Amerika Serikat US$ 340,69 juta, dan Australia US$ 194,02 juta. Adapun ekspor kayu ke ka wasan Asia tercatat mencapai le bih dari 75 persen atau US$ 3,79

miliar dari total nilai ekspor kayu. Saat ini, produk kayu yang paling banyak diekspor Indo nesia berupa panel, bubur ker tas, kertas, kayu pertukangan, dan furnitur. Nilai ekspor free on board (FOB) panel hingga 4 November mencapai US$ 2,17 miliar, bubur kertas US$ 1,53 miliar, kertas US$ 698,67 juta, pertukangan US$ 538,39 juta, dan furnitur US$ 38,32 juta. Direktur Bina Pengolahan dan Pemasaran Hasil Hutan Kemen terian Kehutanan Dwi Sudharto mengaku hingga akhir tahun nilai ekspor produk industri kehutanan Indonesia akan terus melonjak

seiring dengan kebutuhan dunia. Per hari Indonesia mampu ekspor produk industri kehutanan US$ 200 ribu hingga US$ 300 ribu. “Prospek ekspor makin baik. Apalagi dengan menerapkan SVLK, kepercayaan dunia sema kin baik. Sehingga memberikan daya saing yang bagus,” katanya. Menurut dia sekarang banyak negara sudah mengakui SVLK dan berani menolak eksportir yang belum menerapkan SVLK dalam dokumen ekspor. “Yang sudah pernah mem berikan laporan itu China dan Prancis,” katanya. l CACA CASRIWAN

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

EKONOMI A9 likuiditas

MENTERI Kelautan dan Perikanan Sharif Cicip Sutardjo mengatakan, industrialisasi kelautan dan perikanan di Indonesia mesti menghasilkan produk berorientasi pasar guna memajukan kesejahteraan nelayan. “KKP sejak 2012 telah mencanangkan kebijakan industrialisasi kelautan dan perikanan. Program ini bertujuan untuk meningkatkan produksi, produktivitas, dan nilai tambah produk yang berdaya saing tinggi berorientasi pasar,” kata Sharif Cicip Sutardjo di Jakarta, Senin (16/12). Menurut dia, program tersebut juga mempercepat pembangunan ekonomi berbasis kelautan dan perikanan melalui modernisasi sistem produksi dan manajemen guna meningkatkan kesejahteraan masyarakat kelautan dan perikanan. l ANTARA

Permintaan Obligasi Masih Tinggi PT Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) memperkirakan permintaan produk investasi berupa surat utang atau obligasi pada 2014 masih tinggi. “Permintaan obligasi itu akan ada, karena banyak investor terutama institusi harus diversifikasi aset. Permintaan tinggi terutama terhadap perusahaan yang peringkatnya minimal single A atau double A,” ujar Direktur Pefindo, Vonny Widjaja di Jakarta, Senin (16/12). Penerbitan obligasi juga diminati terutama oleh perusahaan yang menghadapi pembayaran utang jatuh tempo atau berniat melakukan pembiayaan kembali (refinancing). l ANTARA

kamus bisnis AKTA NOTARIS Akta yang dibuat di hadapan notaris. Akta ini memiliki kekuatan pembuktian yang paling kuat di depan pengadilan dibandingkan alat bukti surat lainnya. Perbedaan utama dibanding akta lainnya adalah kesaksian notaris mengenai 0, oleh siapa dan kapan perbuatan hukum dilakukan. Sumber: kamusbisnis.com

ANTARA | FANNY OCTAVIANUS

Hasilkan Produk Perikanan Berorientasi Pasar

Proyek Terminal Kalibaru Ribuan tiang pancang dipasang untuk pembangunan Terminal Kontainer 1 yang merupakan bagian dari proyek terminal peti kemas Kalibaru, Jakarta Utara, Senin (16/12). Pembangunan terminal kontainer ini telah mencapai 45 persen dan direncanakan selesai pada Desember 2014 dengan kapasitas 1,5 juta TEUs.

Target Syariah Belum Terpenuhi BI memproyeksi pangsa pasar perbankan syariah akan mencapai 5,25-6,25 persen pada 2014. JAKARTA (HN) Bank Indone sia (BI) menyatakan target pang sa pasar perbankan syariah dalam perbankan nasional sebe sar lima persen belum terpenuhi hingga akhir tahun ini. Hal itu terjadi lantaran pertumbuhan ekonomi yang menurun yang berdampak ke sektor riil. “Akhir 2014 baru terpenuhi,” ujar Gubernur BI Agus Mar towardojo saat membuka semi nar Outlook Perbankan Syariah 2014 di Jakarta, Senin (16/12). Hingga Oktober 2013, pang sa pasar perbankan syariah mencapai 4,8 persen dengan 12 juta rekening atau 9,2 persen dari total rekening perbankan nasional. Perbankan syariah me miliki 2.925 kantor. Agus mengatakan, perkem bangan perbankan syariah dalam kurun setahun terakhir tergolong cukup pesat, khusus nya pada bank umum syariah (BUS) dan unit usaha syariah. Aset perbankan syariah me ningkat per Oktober 2013 (yoy) menjadi Rp 229,5 triliun. Bila ditotal dengan aset BPR Syariah, maka aset perbankan syariah mencapai Rp 235,1 triliun. “Pertumbuhan ini masih be rada dalam koridor revisi proyeksi pertumbuhan 2013 yang telah

PROYEKSI PERTUMBUHAN PERBANKAN SYARIAH Akhir 2014 Skenario Pesimis Moderat Optimis

Total Aset 255.21 283.57 311.92

Total DPK 209.66 220.69 232.82

Total Pembiayaan 216.72 228.13 239.54

Sumber: Bank Indonesia

mempertimbangkan perlambatan pertumbuhan ekonomi, ditambah siklus pertumbuhan akhir tahun yang pada umumnya aset per bankan syariah akan meningkat yang cukup berarti,” kata Agus. Pangsa Syariah 6,25 Persen Bank Sentral memproyeksi pangsa pasar perbankan syariah akan mencapai 5,25-6,25 persen dalam peta perbankan nasional hingga akhir 2014 dengan tiga skenario pertumbuhan. “Kami memperkirakan pasar perbankan syariah 5,25-6,25 persen berdasarkan tiga ske nario pertumbuhan yaitu pesi mis, moderat dan optimis,” kata Direktur Eksekutif Departemen Perbankan Syariah Bank Indo nesia (BI) Edy Setiadi. Edy menjelaskan untuk ske nario pesimis, tekanan ekonomi khususnya pengaruh eksternal yaitu defisit transaksi perdaga ngan dan nilai tukar masih menghambat kinerja sektor riil. Untuk skenario pesimis, ka tanya, total aset perbankan sya riah sebesar Rp 255,2 triliun dan total dana pihak ketiga (DPK) Rp 209,66 triliun serta total pembi ayaan Rp216,72 triliun.

“Sedangkan skenario moderat, sumber dana lain seperti dana haji dapat dimanfaatkan perbankan syariah. Selain itu GRES (Gerakan Ekonomi Syariah) juga efektif me ningkatkan sumber dan peman faatan dana,” ujar Edy. Untuk skenario moderat, to tal aset diperkirakan Rp 283,57 triliun dan total DPK Rp 220,69 triliun serta total pembiayaan Rp 228,13 triliun. Untuk skenario optimis, di perkirakan total aset mencapai Rp 311 ,92 triliun dan total DPK Rp 232,82 triliunn serta total pembiayaan Rp 239,54 triliun. Executive Vice President Head PermataBank Syariah, Achmad K. Permana mengatakan, per tumbuhan moderat seharusnya bisa dikejar, apalagi ada peluang untuk bisnis bisnis baru. “Tapi pertumbuhannya tidak bisa se perti seagresif tahun ini,” ujarnya. Bank BUMN Syariah Salah satu yang bisa men dongkrak aset perbankan sya riah yaitu pembentukan bank BUMN syariah. Direktur Utama Bank Sinarmas, Freenyan Liwang mengatakan pembentukan Bank BUMN Syariah sangat bagus un

tuk pembiayaan dan juga penam bahan aset bagi bank syariah. Jika nanti terbentuk, Bank Sinarmas yang memiliki 25 ca bang Unit Usaha Syariah dan su dah memiliki aset sebesar Rp 1 triliun, kata Freenyan tidak akan merasa tersaingi. “Prospek per bankan syariah kita besar sekali, sedangkan financial inclusion kita masih kecil, jadi tidak akan mera sa tersaingi, justru bagus ada bank BUMN syariah,” katanya. Freenyan mengatakan, se lama ini negara Eropa sudah fokus ke perbankan syariah. Karena itu, sangat disayangkan jika pemerintah tidak segera me ningkatkan pertumbuhan per bankan syariah. Deputi Menteri BUMN Gatot Trihargo mengatakan, pemben tukan bank BUMN syariah ma sih dalam perundingan. “Masih banyak opsi yang dilakukan, seperti apakah kita ingin menge jar bank umum kegiatan usaha tiga,” kata Gatot. Bank Umum Kegiatan Usaha (BUKU) 3 adalah bank dengan modal inti Rp 5 triliun-Rp 30 tri liun. Sejauh ini, bank umum syari ah atau unit usaha syariah belum ada yang mencapai BUKU 3. Saat ini, kata Gatot, modal in ti Bank Syariah Mandiri paling tinggi. Kementerian BUMN juga se dang menentukan konsep bank BUMN syariah. “Apakah kita ingin punya bank BUMN syariah yang besar, langsung holding, atau ber tahap,” ujarnya. l FIFIA A. HIMAWAN

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI BURSA SAHAM | SENIN, 16 DESEMBER 2013 KODE EMITEN AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

ABBA Mahaka Media Tbk.

(+/-)

22.550 -1.250

KODE EMITEN

(+/-)

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

220

KODE EMITEN HDFA HD Finance Tbk.

235

KODE EMITEN MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

(+/-)

1.010

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

KODE EMITEN SCPI

MBTO Martina Berto Tbk.

310

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.

315

SDPC Millennium Pharmacon International

-5

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

104

BRNA Berlina Tbk.

435

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.250

BRPT Barito Pacific Tbk.

425

-5

HERO Hero Supermarket Tbk.

2.425

-25

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

135

ABMM ABM Investama Tbk.

1.290

-40

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk.

3.150

-25

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

400

245

HITS

335

MDRN Modern Internasional Tbk.

770

-20

1.880

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

MEDC Medco Energi International Tbk

2.175

SHID

650

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

355

MEGA Bank Mega Tbk.

2.025

1.500

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

173

MERK Merck Tbk.

182.000

HRUM Harum Energy Tbk.

3.000

-100

META Nusantara Infrastructure Tbk.

590

IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

MFIN

2.800

100

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk.

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

650

-20

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

ACST

Acset Indonusa Tbk.

1.910

-70

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.025

-50

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.570

-30

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

8.000

ADMG Polychem Indonesia Tbk

240

-5

ADRO Adaro Energy Tbk.

1.110

-50

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 3.950

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

6.400

119

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

-18

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

9.850

-50

AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

BTEL

Bakrie Telecom Tbk.

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

160

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

AIMS

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

1.220

220

BUMI

Bumi Resources Tbk

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

1.420

-30

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

305

BVIC

AKPI

840

BWPT BW Plantation Tbk.

4.725

-25

BYAN

125

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

660

-10

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

700

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

Argha Karya Prima Industry Tbk.

AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI

Majapahit Securities Tbk.

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.

102

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

60.000 -1.900

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

-30 -60

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

350

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

127

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

9.600

275

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

650

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

780

-40

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

188

SIPD

Sierad Produce Tbk.

MICE

Multi Indocitra Tbk.

395

SKBM Sekar Bumi Tbk.

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

475

-25

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

SKYB Skybee Tbk.

500

SMAR Smart Tbk.

6.150

-50

9.500

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

1.200.000

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

425

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

360

-5

Mandala Multifinance Tbk.

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

440

350

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

295

-10

600

-20

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

1.650

MITI

Mitra Investindo Tbk.

121

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

120

-6

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

1.290

-40

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

920

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

4.775

-125

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

540

SKLT

Sekar Laut Tbk.

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

IMJS

Indomobil Multi Jasa Tbk.

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

1.190

INAF

Indofarma Tbk.

156

-4

MLPT Multipolar Technology Tbk.

950

CENT Centrin Online Tbk.

240

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

600

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.525

-25

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

3.825

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

405

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

250

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.210

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

5.800

-50

630

-10

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

1.880

-10

SMRA Summarecon Agung Tbk.

790

-30

205

470

SMRU SMR Utama Tbk.

205

6.900

100

2.600

SMSM Selamat Sempurna Tbk.

3.050

-175

1.750

390

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.500

CKRA Cakra Mineral Tbk.

225

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

6.500

-100

CLPI

560

-10

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.110

Colorpak Indonesia Tbk.

MLPL Multipolar Tbk.

MRAT Mustika Ratu Tbk. MREI

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

INDS

Indospring Tbk.

2.475

-25

2.175

-25

INDX

Tanah Laut Tbk

210

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

285

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.130

-50

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

260

-10

INDY

Indika Energy Tbk.

600

-20

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

170

SPMA Suparma Tbk.

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

1.440

MTLA Metropolitan Land Tbk.

385

CNTX Century Textile Industry Tbk.

7.800

INPC

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

-2

MTSM Metro Realty Tbk.

690

465

-5

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

250

MYOH Samindo Resources Tbk.

495

2.525

APIC

Pacific Strategic Financial Tbk.

500

-20

APII

Arita Prima Indonesia Tbk.

230

COWL Cowell Development Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

220

-5

CPRO Central Proteinaprima Tbk

1.200

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

720

CTBN Citra Tubindo Tbk.

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

300

SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

175

SSIA

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

18.350

-550

4.500

INVS

Inovisi Infracom Tbk.

1.260

-20

CTRA Ciputra Development Tbk.

730

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

CTRP Ciputra Property Tbk.

620

ISAT

Indosat Tbk.

1.440

-70

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

-1

ITMA

460

1.170

CTRS Ciputra Surya Tbk.

610

-10

DART Duta Anggada Realty Tbk.

1.750

DAVO Davomas Abadi Tbk

DEFI

DEWA Darma Henwa Tbk

Danasupra Erapacific Tbk

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

174

-3

SSMS Sawit Sumbermas Sarana Tbk.

720

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

161

-3

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

-1

148

-3

NIPS

Nipress Tbk.

345

-10

STAR

Star Petrochem Tbk.

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

NIRO

Nirvana Development Tbk.

265

-5

STTP

Siantar Top Tbk.

1.540

-10

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

27.350

-550

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

1.230

-20

SUGI

Sugih Energy Tbk.

445

-5

ITTG

Leo Investments Tbk.

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

570

-10

SULI

SLJ Global Tbk.

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

370

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

750

-10

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

8.150

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

2.775

OCAP Onix Capital Tbk.

450

TAXI

Express Transindo Utama Tbk.

1.480

-10

1.520

-60

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

155

-22

TBIG

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

5.800

-50

540

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

340

TBLA

Tunas Baru Lampung Tbk.

465

-10

PADI

1.650

-30

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

8.000

370

TCID

Mandom Indonesia Tbk.

10.500 -1.500

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

152

JIHD

Jakarta International Hotels &

-10

DILD

Intiland Development Tbk.

305

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

1.000

DKFT Central Omega Resources Tbk.

390

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

245

DLTA

360.000

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

1.180

-60

800

-20

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

300

-5

-8

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

780

385

-20

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.775

-75

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

220

3.375

-25

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

141

-3

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

1.900

-100

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.940

JTPE

BAJA

1.090

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

KAEF Kimia Farma Tbk.

DUTI

3.900

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

1.080

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

2.150

400

DYAN

Dyandra Media International Tbk.

225

9.350

-150

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

580

-20

EKAD Ekadharma International Tbk.

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk. DSFI

Dharma Samudera Fishing Industries

Duta Pertiwi Tbk

-10

TELE

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

600

-10

TFCO

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

500

-10

PBRX Pan Brothers Tbk.

430

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

3.000

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

139

TIFA

Tifa Finance Tbk.

305

PEGE

275

TINS

540

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.475

-150

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

143

-2

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

190

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

140

KBLI

141

-9

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.030

-10

2.850

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

158

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

-2

395

KBLV

First Media Tbk.

580

PLAS

Polaris Investama Tbk

1.120

-10

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk.

1.920

380

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

640

-30

KMI Wire & Cable Tbk.

780

-70

ELSA

Elnusa Tbk.

310

-10

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

ELTY

Bakrieland Development Tbk.

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

BBNI

-25

1.480

EMDE Megapolitan Developments Tbk.

BBRI

6.800

-200

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

154

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

BBTN Bank Tabungan Negara (Persw ero) Tbk.

920

-10

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

1.120 50

PALM Provident Agro Tbk.

365

1.560 3.800

Minna Padi Investama Tbk.

3.925

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk. BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

-30

NELY

445

Delta Dunia Makmur Tbk.

620

400

DOID

Surya Semesta Internusa Tbk.

-2

Alam Sutera Realty Tbk.

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

4.700

108

Asuransi Jasa Tania Tbk.

Delta Djakarta Tbk.

3.975

ASRI

PANR Panorama Sentrawisata Tbk. PANS Panin Sekuritas Tbk.

Panca Global Securities Tbk.

305

Timah (Persero) Tbk.

1.600

-10

TIRA

Tira Austenite Tbk

1.700

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.325

TKIM

1.820

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

2.075

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

195

-15

TMPI

435

163

AGIS Tbk

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

121

-7

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

155

-5

PNIN

Panin Insurance Tbk.

690

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

710

5.500

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

270

-20

PNLF

Panin Financial Tbk.

195

TOTL

Total Bangun Persada Tbk.

550

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

194

-5

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

530

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.600

3.825

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.475

-25

-2

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.675

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

970

-30

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.200

1.680

TPIA

2.900

-50

ERTX

Eratex Djaja Tbk.

280

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

285

-15

190

TPMA Trans Power Marine Tbk.

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk.

2.000

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

275

PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

2.500

TRAM Trada Maritime Tbk.

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

180

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

340

-10

KPIG

MNC Land Tbk.

4.825

-125

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk. ENRG Energi Mega Persada Tbk.

BCIC

Bank Mutiara Tbk

BCIP

Bumi Citra Permai Tbk.

430

-10

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

3.550

-100

EXCL

XL Axiata Tbk.

FAST

BHIT

-7

ASJT

BFI Finance Indonesia Tbk.

SRSN Indo Acidatama Tbk

180

6.100

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

-1

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

Astra International Tbk.

BFIN

ASII

BEST

-10

235

380

Asia Natural Resources Tbk

Bank Pundi Indonesia Tbk.

240

Sri Rejeki Isman Tbk.

Inter Delta Tbk

ASIA

BEKS

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

SRIL

INTD

CTTH Citatah Tbk.

Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

SRAJ

-10

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

520

470

BBLD Buana Finance Tbk.

26.300

MYRX Hanson International Tbk.

Asuransi Bintang Tbk.

BBKP Bank Bukopin Tbk.

-270

MYOR Mayora Indah Tbk.

ASBI

BBCA Bank Central Asia Tbk.

830

BAYU Bayu Buana Tbk

Renuka Coalindo Tbk.

192

Sepatu Bata Tbk.

SQMI

255

Ratu Prabu Energi Tbk

BATA

-25

1.100

ARTI

Saranacentral Bajatama Tbk.

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 304.000

Intraco Penta Tbk.

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.

SQBI

Toba Pulp Lestari Tbk.

-21

ATPK Resources Tbk.

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

INTA

199

AUTO Astra Otoparts Tbk.

5 0

INRU

840

-100

-10

Arthavest Tbk

12.900

-5

-75

ARTA

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

5 0

210

235

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

SOBI

197 2.950

4.800

3.125

CPIN

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

ATPK

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

ASGR Astra Graphia Tbk.

-5 -150

IMAS

600

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk.

340 2.125

3.175

Atlas Resources Tbk.

CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

ARII

180

820

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.

ARGO Argo Pantes Tbk

0 -10

8.700

APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.

50 490

CASS Cardig Aero Services Tbk.

APLN Agung Podomoro Land Tbk.

860

460

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

(+/-)

1.940

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

1.490

ANJT

P 29.000

380

-10

2.100

MNC Investama Tbk.

330

BIMA

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

BIPI

POLY

Asia Pacific Fibers Tbk

POOL Pool Advista Indonesia Tbk. PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

285

1.570

-20 0

340

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

170

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

116

1.270

PSKT

700

TRIM

Trimegah Securities Tbk.

KRAH Grand Kartech Tbk.

280

-55

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 11.250

-400

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

1.380

Pusako Tarinka Tbk.

Fast Food Indonesia Tbk.

1.920

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

485

-5

PTIS

Indo Straits Tbk.

990

TRIS

Trisula International Tbk.

395

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

1.980

-10

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

360

PTPP

PP (Persero) Tbk.

1.150

TRST

Trias Sentosa Tbk.

250

-5

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

1.950

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk.

195

PTRO Petrosea Tbk.

1.270

-20

800

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

360

LAPD Leyand International Tbk.

106

PTSN Sat Nusapersada Tbk

TRUS Trust Finance Indonesia Tbk

460

Benakat Petroleum Energy Tbk.

109

-1

FORU Fortune Indonesia Tbk

163

-1

LCGP

290

PTSP

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 4.000

TSPC

Tempo Scan Pacific Tbk.

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

-1

FPNI

Lotte Chemical Titan Tbk.

101

-2

LEAD Logindo Samudramakmur Tbk.

2.725

BISI

BISI International Tbk.

570

FREN

Smartfren Telecom Tbk.

-6

LION

12.100

-300

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat

850

GAMA Gading Development Tbk.

-2

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

365

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

-4

250

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

19.000

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

Sentul City Tbk.

162

-6

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

455

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

405

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

2.000

BLTA

196

GGRM Gudang Garam Tbk.

38.600

315

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

7.500

-200

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

BKDP Bukit Darmo Property Tbk BKSL

Berlian Laju Tanker Tbk

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk. BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk

Eureka Prima Jakarta Tbk.

TURI

Tunas Ridean Tbk.

PWON Pakuwon Jati Tbk.

260

-10

ULTJ

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

4.075

-100

PYFA

Pyridam Farma Tbk

146

-2

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk.

1.920

RAJA

Rukun Raharja Tbk.

650

-50

UNIT

Nusantara Inti Corpora Tbk

300

8.000

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

1.020

-20

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk.

LPCK Lippo Cikarang Tbk

4.625

-50

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

670

UNTR United Tractors Tbk.

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.000

-25

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

-800

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

5.300

RDTX Roda Vivatex Tbk

Lion Metal Works Tbk.

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk LMPI

Langgeng Makmur Industri Tbk.

-1

UNTX Unitex Tbk.

4.900

UNVR Unilever Indonesia Tbk.

18.200

-250

3.700

25.750

-200

485

-5

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

900

RELI

Reliance Securities Tbk

540

VICO

Victoria Investama Tbk.

136

1.790

-80

LPLI

Star Pacific Tbk

490

-5

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

165

VIVA

Visi Media Asia Tbk.

275

GLOB Global Teleshop Tbk.

1.190

-60

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

11.000

100

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

240

-15

VOKS Voksel Electric Tbk.

690

GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.

860

LPPS

Lippo Securities Tbk.

193

-2

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

100

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

100

6.200

1.200

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

1.760

-120

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

530

-20

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

LTLS

Lautan Luas Tbk.

670

RODA Pikko Land Development Tbk.

380

-15

WEHA Panorama Transportasi Tbk

225

-5

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

156

GMTD Gowa Makassar TD Tbk.

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

GOLD Golden Retailindo Tbk.

385

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

930

-10

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

150

-4

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

310

GREN Evergreen Invesco Tbk.

127

-1

MAIN

BNLI

Bank Permata Tbk.

1.230

-20

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

188

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

BPFI

420

2.250 175

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

-10

-20

BRAM Indo Kordsa Tbk.

500

465

136

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

3.150

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

1.890

BMTR Global Mediacom Tbk.

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk.

GSMF Equity Development Investment Tbk.

Malindo Feedmill Tbk.

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

1.550

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

178

MAPI

GZCO Gozco Plantations Tbk.

100

-3

HADE HD Capital Tbk

Mitra Adiperkasa Tbk.

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk. MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

127

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

1.030

-40

3.100

-50

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

205

WIIM

Steady Safe Tbk

Wismilak Inti Makmur Tbk.

700

SAFE

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

1.620

-20

600

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.500

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

650

-20

5.600

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

2.700

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

235

340

-20

SCCO Supreme Cable M & C

4.075

-25

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

430

-15

1.820

SCMA Surya Citra Media Tbk.

2.600

YPAS

640

Yanaprima Hastapersada Tbk

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

TRANSPORTASI A11 kapital Pos Logistik Disuntik Rp 75 Miliar PT Logistik Indonesia, anak usaha PT Pos Indonesia men dapat suntikan modal dari induk sebesar Rp 75 miliar. Dana itu untuk pengadaan kendaraan, peremajaan sistem teknologi informasi, serta modal kerja demi pelayanan pelanggan. Direktur PT Pos Indonesia Budi Setiawan mengatakan suntikan dana itu untuk ekspansi bisnis anak usaha ke depan. Selama ini sudah melayani 40 pelanggan korporat. “Untuk ren cana akuisisi perusahaan logistik, kita tangguhkan sementara dulu. Sebagai induk, kami coba dengan menyuntik modal. Jika sudah kuat baru kita akan mengakuisisi perusahaan logistik lain,” kata Budi di Jakarta, Senin (16/12). Tahun ini PT Pos Logistik Indo nesia menargetkan pendapatan Rp 205 miliar dan laba Rp 11 miliar. Tahun depan, laba ditargetkan Rp 24 miliar. l DIDIK PURWANTO

Infrastruktur Laut Dianggarkan Rp 6 Triliun KEMENTERIAN Perhubungan akan menyiapkan anggaran untuk infrastruktur perhubungan kelautan di tahun depan sebesar Rp 6 triliun. Nilai tersebut untuk pembangunan pelabuhan baru dan penyelesaian pembangunan pelabuhan lama. “Nilai anggarannya hampir sama dengan tahun ini, sekitar Rp 6 triliun. Fokusnya untuk pem bangunan infrastruktur kepela buhanan di Indonesia Timur,” kata Dirjen Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan Bobby Mamahit di Jakarta, Senin (16/12). Selama ini, pemerintah me mantau 52 pelabuhan di seluruh Indonesia. Untuk pelabuhan be sar menjadi tanggung jawab PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo), sementara sisanya pemerintah. l DIDIK PURWANTO

in number...

1.450.046 TON

Produksi kubis pada 2012. Sumber: BPS

Hari Pertama Pintu Tol Ditutup Kepadatan kendaraan terjadi di pintu tol Semanggi I, Jakarta, Senin (16/12) yang merupakan hari pertama penutupan pintu tol. Penutupan dilakukan sebagai uji coba untuk mengurai kemacetan di Jakarta. HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

Libur Tahun Baru, Tarif Tetap Kementerian Perhubungan siap menegur maskapai yang melanggar batas atas harga tiket pesawat. JAKARTA (HN) Kementer ian Perhubungan menyatakan ti dak ada kenaikan tarif angkut an menjelang liburan Natal dan Tahun Baru 2014. Hal itu su dah menjadi keputusan antara pemerintah dan seluruh penye lenggara angkutan. Kepala Pusat Komunikasi Publik Kementerian Perhubung an Bambang S Ervan menga takan, pemerintah telah mem buat tiga surat edaran kepada gubernur dan bupati atau wa likota tentang persiapan meng hadapi Natal dan Tahun Baru 2014 serta pengawasan ang kutan. Selain itu juga untuk seluruh pimpinan perusahaan angkutan tentang peningkatan keselamatan angkutan umum. “Yang kami pastikan, tarif semua angkutan tidak akan naik menjelang Natal dan Tahun Baru 2014. Itu sudah kesepakat an bersama,” kata Bambang di Jakarta, Senin (16/12). Pemerintah memperkirakan puncak arus mudik mulai 2324 Desember 2013. Puncak arus balik 28-29 Desember 2013 un tuk moda darat.

PREDIKSI JUMLAH PENUMPANG ANGKUTAN NATAL DAN TAHUN BARU 2014 Moda Angkutan Jalan Angkutan A SDP Angkutan Kereta Api Angkutan Laut Angkutan Udara Jumlah

Jumlah Penumpang 2012/2013

Prediksi 2013/2014

Pertumbuhan (%)

2.723.868 2.969.602

2.781.862 3.477.952

2,1 17,12

3.119.972 882.490

3.209.041 1.058.998

2,85 20

2.728.662 12.424.594

3.105.698 13.633.551

19,88 9,73

Sumber: Kementerian Perhubungan, 2013

Untuk moda udara, peme rintah memperkirakan puncak mudik pada 21 Desember 2013 serta puncak jelang Tahun Baru pada 28 Desember 2013. Puncak arus balik pada 4 Januari 2014. Untuk moda laut, puncak arus mudik diperkirakan 23 De sember 2013 dan puncak arus balik 6 Januari 2014. Moda kere ta api diperkirakan memuncak sepanjang 20 Desember 2013 hingga 5 Januari 2014. “Kami akan terus memantau seluruh pelayanan transportasi baik di darat, laut maupun udara,” ka tanya. Dirjen Perhubungan Darat Kementerian Perhubungan Su royo Alimoeso memastikan tidak ada kenaikan tarif angkutan da rat di akhir tahun ini. “Tapi angkutan masih bisa memakai tarif batas atas yang su dah diatur. Untuk tarif batas atas sekitar 30 persen dan tarif batas bawah 20 persen dari harga dasar tiket ekonomi,” kata Suroyo. Dengan tidak adanya kenaikan tarif angkutan jalan, Suroyo mem

perkirakan jumlah penumpang di angkutan ini naik 2,1 persen dari 2.723.868 penumpang menjadi 2.781.862 penumpang. Dirjen Perhubungan Laut Bobby Mamahit juga memas tikan tidak ada kenaikan tarif angkutan laut di akhir tahun ini. Pemerintah dan swasta akan mengerahkan sekitar 1.254 unit kapal, berkapasitas 210.708 kursi dan mampu menampung 3,5 juta penumpang. “Kami juga sudah memerin tahkan Pelni dan perusahaan angkutan swasta untuk menam bah kapal di Pelabuhan Bela wan, Batam, Tanjung Priok dan Ambon,” kata Bobby. Dirjen Perhubungan Uda ra Kementerian Perhubungan He rry Bhakti juga memastikan para maskapai tidak akan me naikkan tarif tiket penerbangan. “Tahun ini tidak ada kenaik an tuslah untuk tiket pener bangan, khususnya jelang Na tal dan Tahun Baru. Kalau ada masyarakat yang tahu (ada ke naikan tarif), adukan, silakan

lapor,” kata Herry. Kementerian Perhubungan juga siap menegur maskapai yang melanggar batas atas harga tiket pesawat. Saat ini, pemerin tah sedang menggodok tambah an biaya tiket (surcharge) sebagai akibat nilai tukar rupiah yang terus tertekan dan harga avtur yang terus melonjak selama tiga bulan terakhir. “Untuk surcharge masih di kaji. Besarannya juga dihitung, masih di kisaran Rp 75 ribu per penumpang untuk tambahan biaya. Tapi ini belum final,” ka tanya. Direktur Umum Lion Air Ed ward Sirait mengatakan tidak akan memberlakukan kenaikan tiket penerbangan di Lion Air Group, seperti Lion Air, Wings Air maupun Batik Air. “Tidak ada kenaikan tiket karena ada batas atas,” kata Edward. Communication Manager Indonesia Air Asia Audrey Pro gastama mengatakan, dalam satu penerbangan ada 12 tingkatan harga tiket mulai dari paling rendah hingga paling tinggi. Kenaikan harga sangat bergantung pada permintaan. Semakin banyak penumpang, semakin tinggi harga tiketnya. “Namun yang jelas harga ter tinggi kami untuk rute domestik tidak melebihi tarif batas atas yang telah ditetapkan,” kata Au drey. l DIDIK PURWANTO

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA kilas

GUBERNUR DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) diadukan ke Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) terkait dengan penggusuran warga Taman Bu rung, Kelurahan Pluit, Penjaringan, Jakarta Utara. Menanggapi hal itu, Jokowi mengatakan, hak setiap warga untuk melapor. “Tapi yang harus diketahui lapangannya siapa yang ada di balik mereka,” ujar Jokowi di Balai Kota DKI Jakarta, Senin (16/12). Menurut dia, warga yang tidak bersedia pindah karena memiliki rumah sewaan, sehingga mereka merasa dirugikan. Padahal, mereka itu membangun di atas tanah negara. “Karena 100 persen kami ngerti lapangan,” kata dia. Pemprov DK Jakarta meng gusur sedikitnya 150 bangunan yang dihuni 40 kepala keluarga di Taman Burung, Kamis (12/12). l ANTARA

10.100 Polisi Amankan Natal dan Tahun Baru WAKAPOLDA Metro Jaya Brigjen Pol Sudjarno mengatakan pihaknya akan mengerahkan sekitar 10.100 personel kepolisian untuk pengamanan Natal dan Tahun Baru 2014. “Jadi kita samasama dengan yang lain bersama TNI. Secara keseluruhan 10 .100 orang akan kita turunkan untuk pengamanan khusus Natal dan Tahun Baru untuk Sepolda Metro Jaya,” kata dia. Ia mengatakan titik-titik di mana ada konsentrasi massa akan menjadi atensi bagi pihak kepolisi an agar masyarakat lebih nyaman dan perayaan Natal dan Tahun Baru 2014. l RIDWAN MAULANA

Dana Subsidi Bagi Petani DUTA Besar Austria untuk Indone sia Andreas Karabaczek mengata kan, kalangan petani sangat membutuhkan subsidi dari negara. Menurutnya, pemerintah Indone sia tak perlu ragu untuk memberi kan subsidi bagi kalangan petani. Di Austria, , subsidi kepada petani dilakukan dalam bentuk dana tunai atau bentuk lainnya. Indonesia bisa melakukan, misalnya, untuk petani di daerah terbilang layak jumlah subsidi lebih rendah dari petani yang tinggal di kawasan sulit atau minim infrastuktur. Diakuinya, dalam world trade organization (WTO) subsidi di hapuskan, tapi itu bagi negara maju seperti Amerika dan Uni Eropa. ” Tanpa subsidi petani tidak dapat bergerak,” ujarnya di IPB, Bogor. l ANTARA

ANTARA | RENO ESNIR

Jokowi Diadukan ke Komnas HAM

Bus Bianglala Terbakar Petugas memadamkan api bus Bianglala jurusan Senen- Ciledug yang terbakar di kawasan Bundaran HI, Jakarta, Senin (16/12). Kebakaran yang diduga akibat korsleting listik bagian belakang kendaraan dan tidak ada korban jiwa dalam kejadian bus terbakar tersebut.

Soal Ujian Lelang Kepsek Bocor Diduga dibocorkan oleh Musyawarah Kepala-kepala Sekolah (MKKS), Dinas Pendidikan (Disdik) DKI Jakarta, dan Lembaga Penjamin Mutu Pendidikan (LPMP). JAKARTA (HN) S e k r e t a r i s Wajar Dinas Pen didikan memJenderal Forum Serikat Guru bantah, tapi silakan diselidiki,” Indonesia (FSGI) Retno Listyarti katanya. meminta kepada Pemerintah DKI Menurutnya, pertemuan yang Jakarta membentuk tim indepen- difasilitasi MKKS menjadi wajar den mengusut dugaan kebocoran bila semua guru yang ikut seleksoal dalam seleksi terbuka (lelang) si turut diundang, bukan hanya calon kepala s ekolah (kepsek). 180 kepsek. “Ini kan mengarah. Diduga yang membocorkan Untuk pertemuan itu per orang adalah Musyawarah Kepala-bayar Rp 500 ribu,” katanya. kepala Sekolah (MKKS), Dinas Ketiga organisasi guru ter Pendidikan (Disdik) DKI Jakarta, sebut meminta agar pengumudan Lembaga Penjamin Mutu man tes tahap dua ditunda Pendidikan (LPMP). “Ini kecurang karena adanya dugaan kecurang an sistemik,” kata nya saat an. Badan Kepegawaian Daerah dihubungi HARIAN NASIONAL, (BKD) DKI diminta meniadakan Senin (16/12). sistem gugur di tes awal karena FSGI bersama Persatuan diduga alat ukurnya tidak valid. Guru Seluruh Indonesia (PGSI), Menurut Retno, proses seleksi dan Forum Musyawarah Guru tetap berlanjut dengan penilaian Jakarta (FMGJ) telah memberi- lebih komprehensif. Yaitu tes pokan bukti-bukti kecurangan ke- tensi akademik (TPA), bukan tes pada Wakil Gubernur DKI Jakarta kompetensi bidang/manajerial; Basuki Tjahaja Purnama. psikotest; karya tulis/paparan Kecurangan sistemik itu, dan wawancara. menurut Retno, karena 180 kepGubernur DKI Jakarta Joko sek yang masih menjabat (definitif) Widodo mengatakan akan me- notabene ikut seleksi - menerima nyelidiki dugaan kecurangan pelatihan soal yang serupa dengan sistemik itu. “Saya baru dapat tes kompetensi bidang pada 13-14 informasi, jangan-jangan keliru,” Desember lalu. “Dari 200 soal 75 kata dia. soal yang keluar sama,” katanya. Wakil Gubernur DKI Jakarta Ia mengatakan, kisi-kisi ma- Basuki Tjahaja Purnama me teri yang diujikan jelas berbeda ngatakan jika memang terjadi kedengan soal. Menurut dia, kisi- curangan melibatkan Disdik DKI, kisi belum dapat bentuk soal. proses lelang bisa dibatalkan dan “Ini bahkan sudah ada pilihan kepala dinas bisa dikenai sanksi. jawabannya. Kami banyak saksi. “Kalau itu terbukti kami beri

sanksi tegas. Memang kelihatan ada permainan, bagaimana bisa untuk ujian kepala sekolah, kepala dinas yang bikin soal,” ujar dia. Kepala Bidang Pengembang an BKD DKI Chaidir menampik bila terjadi kebocoran soal. Soal tes kompetensi bidang memang dibuat oleh tim BKD, Inspek torat Provinsi, dan Disdik DKI. Mabes Polri dan tim penilaian (assessment) BKD membuat soal tes psikotest. “Tapi setahu kami tim panitia tidak ada yang membocorkan,” katanya. Ia mengatakan, sah-sah saja bagi para peserta seleksi mencari pelatihan tes kompetensi bidang termasuk melalui LPMP. “Itu memang semacam pelatihan untuk calon kepsek. Itu bisa sama persis bisa saja terjadi, itu seperti kisikisi,” katanya. Sebanyak 1.589 orang yang mendaftar, tapi hanya 1.467 orang yang lolos administrasi. Lalu, sebanyak 928 orang (603 tingkat SMA dan 325 tingkat SMK) yang lolos tahap tes kompetensi bidang. “Ada juga kepala sekolah SMA definitif yang tidak lulus sebanyak 12, sedangkan SMK 1 orang,” katanya. Selanjutnya, para peserta akan mengikuti tes kemampuan manajerial. Seleksi terbuka ini akan mencari 117 kepsek tingkat SMA dan 63 kepsek tingkat SMK. Rencananya, Januari 2014 sudah ada hasil proses seleksi untuk dilantik. Kepala Disdik DKI Taufik Yudi Mulyanto membenarkan adanya pertemuan kepsek di LPMP se

bagai bentuk pelatihan untuk persiapan ujian. “Dinas tidak pernah merancang pertemuan itu. Itu ide mereka dan anggaran dari mereka. Tidak ada aliran dana dari mereka (ke Disdik),” katanya. Wakil Kepala Disdik DKI Agus Suradika mengatakan, memang terjadi masalah teknis terkait ujian, seperti komputer lemot dan ada peserta mendapat skor di atas 100. Padahal itu skor tertinggi. “Tim IT (teknologi informasi) sedang menelusuri,” katanya. l ANDI NUGROHO

TUDINGAN ATAS LELANG KEPSEK Sebanyak 180 kepsek definitif diberi pelatihan soal kemampuan bidang kepala sekolah di LPMP yang melibatkan Dinas Pendidikan DKI dan MKKS. Diduga kuat soal sama persis dengan soal yang diujikan saat tes berlangsung pada 13-14 Desember 2013. Pelatihan diketahui oleh Dinas Pendidikan DKI Jakarta. Ini menunjukkan keberpihakan LPMP DKI Jakarta terhadap para kepala sekolah yang tergabung dalam wadah Musyawarah Kepala-kepala Sekolah (MKKS) DKI Jakarta. Seharusnya LPMP mendukung kebijakan lelang pemprov DKI Jakarta sebagai upaya meningkatkan mutu pendidikan DKI Jakarta dan bukan penghambat upaya peningkatan mutu pendidikan. Ada indikasi gratifikasi dalam pelatihan tes seleksi lelang jabatan kepala sekolah. Sumber: FSGI, PGSI, dan FMGJ

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

NUSANTARA A13 kilas Pasien Askes Keluhkan Layanan RSUD KELUARGA pasien peserta pro gram Asuransi Kesehatan (Askes) mengeluhkan pelayanan keseha tan di Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Dr Slamet, Kabupaten Garut, Jawa Barat yang tidak me nyediakan oksigen dan obat serta ruangan perawatan yang layak. “Pelayanan kesehatan di RSU Garut sangat buruk, padahal saya pengguna Askes, tapi diperlakukan tidak baik,” kata Hafid (64) suami dari istri pasien pengguna program Askes kepada wartawan, Senin (16/12). Ia menuturkan, buruknya pelayanan kesehatan RSU Garut itu dialami istrinya Ade Suharti warga Kampung Salakurai, Desa Salakurai, Kecamatan Bayong bong, Garut. l ANTARA

Polisi Geledah Rumah Terduga Teroris di Lamongan

ANCAMAN DAN TEROR BEREDAR

Polisi Periksa 112 Mahasiwa Baru ITN MALANG (HN) K e p o l i s i a n

Resor Malang meminta keterang an 112 mahasiswa Institut Teknologi Nasional (ITN) Malang Senin (16/12). Sejumlah maha siswa mengaku sempat mene rima ancaman dan teror agar tidak menceritakan apa yang terjadi saat Ospek. “Pemeriksaan yang dilaku kan penyidik difokuskan untuk mengungkap indikasi kekerasan dan perpeloncoan selama Kemah Bakti Desa yang menyebabkan kematian mahasiswa jurusan Planologi, Fikri Dolasmantya Surya,” ujar Aktivis KontraS Surabaya, Hermansyah. Sejumlah mahasiswa baru menerima ancaman melalui pesan pendek dan telepon agar tak memberikan kesaksian ke

polisi. Jika nekat memberikan keterangan sebagai saksi m ereka diancam akan dicelakai sehingga sejumlah mahasiswa baru ke takutan. Bahkan, KontraS Surabaya akan menggandeng Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK) untuk melindungi para saksi. Sementara penyidik baru meminta keterangan tujuh maha siswa senior sebagai pa nitia kemah. Sejumlah saksi mata yang melihat langsung kegiatan yang dilakukan di Pantai Gua Cina Dusun Rowo trate Desa Sitiarjo Kecamatan Sumbermanjing Wetan. Mereka dianggap mengetahui kegiatan selama e mpat hari mulai 9 Ok tober-12 Desember 2013.

Rektor ITN Malang, Soeparno Djiwo menyatakan pemeriksaan akan dilakukan di dalam kampus. Ia juga memberikan izin polisi un tuk menyidik perkara tersebut. Bahkan, sejumlah maha siswa dan dosen telah membeberkan kegiatan yang diduga menyebab kan kematian Fikri. “Saya sudah mengetahui rencana pemeriksa an polisi itu dari penanggung jawab kegiatan,” katanya. Fikri, mahasiswa Jurusan Planologi ITN angkatan 2013, tewas 12 Oktober 2013 setelah mengikuti KBD di Gua Cina. Dugaan sementara, Fikri me ninggal akibat kelelahan. Na mun, rekan dan keluarga Fikri menduga almarhum meninggal akibat tindak kekerasan. l ANTARA

Kantor Bea Cukai Digeledah Penyidik Kejati

80 PNS Diperiksa Terkait Korupsi Kemenag KEJAKSAAN Negeri (Kejari) Pame kasan di Pulau Madura, Jawa Timur, memeriksa sedikitnya 80 orang PNS sebagai saksi, terkait kasus dugaan korupsi terkait pengguna an anggaran untuk acara Hari Amal Bakti (HAB) Kantor Kementerian Agama (Kemenag) setempat. Menurut Kepala Kejaksaan Negeri (Kajari) Pamekasan Sudiharto, Senin, ke-80 orang yang telah diperiksa tim penyidik Kejari itu yang diduga terlibat dalam kasus tersebut. “Yang telah kami periksa antara lain guru dan PNS di ling kungan Kemenag, termasuk man tan Kepala Kemenag Pamekasan Normaludin,” katanya. l ANTARA

Sidang Tuntutan WNA Narkoba Terdakwa warga negara asing (WNA) asal Inggris, Andrea Ruth Waldeck (kanan) mengikuti sidang dengan agenda tuntutan di Pengadilan Negeri (PN) Surabaya, Jatim, Senin (16/12). Dalam sidang tersebut jaksa penuntut umum memberikan tuntutan pada terdakwa dengan 16 tahun penjara denda Rp 2 miliar subsider enam bulan.

ANTARA | M RISYAL HIDAYAT

SEJUMLAH penyidik Kejaksaan Tinggi Jawa Timur menggeledah Kantor Wilayah Bea dan Cukai Jatim untuk mencari barang bukti tambahan guna memperkuat bukti sebelumnya. Kepala Seksi Penyidikan Pida na Khusus Kejati Jatim Rohmadi di Surabaya, Senin (16/12), mengata kan kedatangan tim penyidik berkaitan dengan dugaan korupsi pembangunan gedung Kanwil Bea Cukai Jatim senilai Rp36,5 miliar. “Setelah tambahan barang bukti yang kami temukan di Kanwil Bea dan Cukai Jatim, seluruh berkas itu akan dipelajari,” ujarnya. l ANTARA

LAMONGAN (HN) – Aparat Deta semen Khusus (Densus) 88/ Antiteror menggeledah rumah terduga teroris Irwan Kurniawan alias Arqom di Gang 2 RT 3 RW 2 Kelurahan Jetis, Kabupaten Lamongan, Jawa Timur. Rumah itu dipasangi “garis polisi”. “Pemasangan garis polisi dilakukan untuk penyelidikan lebih lanjut terkait sejum lah dokumen yang ditemukan dalam rumah itu,” kata Kapolres Lamongan AKBP Solehan, Senin (16/12). Ia mengatakan pascapeng geledahan oleh tim Densus 88 pada Minggu (15/12) malam hingga Senin (16/12), sejumlah berkas ditemukan dalam rumah, sehingga untuk menjaga rumah agar tetap aman akhirnya polisi memasang garis polisi. Dalam penggeledahan itu, polisi menemukan sejumlah buku tentang jihad serta VCD. Kini se luruh berkas itu diamankan oleh Densus 88. Sebelumnya, tim Densus 88 dibantu Polres Lamongan melakukan penangkapan ter hadap Kurniawan alias Arqom, seorang terduga teroris pada Minggu pagi. Penangkapan dilakukan ti dak jauh dari rumahnya di Desa Jetis Kelurahan Jetis, Ke camatan Lamongan, Kabupaten Lamongan. Setelah ditangkap, rumah terduga teroris digeledah dua kali, pada Minggu (15/12) siang serta Senin (16/12) pagi. l ANTARA

Banjir Rendam Cilacap, Jember, Gresik, dan Bojonegoro JEMBER (HN) – Sebanyak 785 rumah yang tersebar di empat desa, Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah, terendam akibat banjir Sungai Cibereum yang bermuara di Segara Anakan. “Rumah-rumah itu tersebar di Desa Tegalsari sebanyak 33 unit, Sidamulya 185 unit, Gunungreja 397 unit, dan Sidareja 145 unit dengan ketinggian air mencapai 1 meter di pekarangan serta 40 centimeter di dalam rumah,” kata Camat Sidareja Rumbarwoto di Sidareja, Cilacap, Senin (16/12). Bahkan, kata dia, sebanyak 17 keluarga yang terdiri atas 43 jiwa terpaksa mengungsi ke Kora mil Sidareja. Kepala Unit Pelaksa na Teknis (UPT) Badan Penanggu langan Bencana Daerah (BPBD)

Cilacap Wilayah Sidareja, Agus Sudaryanto mengatakan banjir yang menggenangi empat desa tersebut mulai terjadi pada Senin sekitar pukul 00.30 WIB. Di Jember, ratusan rumah di Desa Sidomekar dan Sidomulyo, Kecamatan Semboro, serta Desa Tanggul Wetan di Kecamatan Tanggul, Kabupaten Jember, Jawa Timur, terendam banjir sejak Ming gu (15/12) malam hingga Senin. Salah seorang warga Desa Sidomekar, M. Rokip, men gatakan banjir setinggi lutut hingga pinggang orang dewasa itu menggenangi sejumlah ruas jalan di Desa Sidomekar dan Sidomulyo, sehingga menggang gu aktivitas masyarakat. Berdasarkan data Badan Pe

nanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Jember tercatat 620 rumah terendam banjir yang melanda dua desa di Kecamatan Semboro dan satu desa di Kecamatan Tanggul. “Sebanyak 235 rumah di Desa Sidomekar terendam ban jir, sedangkan di Desa Sidomu lyo tercatat sebanyak 250 rumah, dan di Desa Tanggul Wetan ter dapat 135 rumah,” ujarnya. Di Gresik, Jawa Timur, satu korban ditemukan tewas dalam peristiwa banjir akibat luapan Kali Lamong. Kepala Badan Pen anggulangan Bencana Daerah (BPBD) Gresik, Abu Hasan, Senin mengatakan, korban tewas ber nama Kemadi (57), warga Desa Karangasem, Kecamatan Ben jeng yang sebelumnya dinyatakan

hilang karena terhanyut terbawa air sejak Senin dini hari. “Hingga hari ini tercatat satu korban meninggal di Gresik aki bat banjir luapan Kali Lamong yang terjadi sejak Sabtu (14/12) malam,” katanya, Senin (16/12) . Badan Penanggulangan Ben cana Daerah Kabupaten Bojo negoro, Lamongan dan Madiun, Jawa Timur telahmendirikan posko banjir di Kecamatan La ren karena kondisi ketinggian air Bengawan Solo sudah menun jukkan siaga tiga. Kepala Pelaksana BPBD Kabu paten Bojonegoro, Poer byanto, Senin mengatakan hing ga kini alir an Bengawan Solo yang melewati Lamongan sudah memasuki siaga tiga. l ANTARA

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA

Banjir Terjang Kota Denpasar

kilas Banjir Lumpuhkan Jalur Samarinda – Bontang BANJIR melumpuhkan jalur Samarinda menuju Kota Bon tang, Kalimantan Timur, akibat hujan yang mengguyur Kota Samarinda Senin (16/12). Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kaltim, Wahyu Widhi Heranata, mengatakan banjir genangi jalan capai 60 cm. “Banjir yang melanda se bagian wilayah Kota Samarinda akibat hujan dengan kapasitas lebat berlangsung sejak Senin pukul 06. 00 Wita. Genangan air mulai berlangsung sekitar pukul 07. 00 Wita dengan ketinggian air 50 senti meter dan terus naik hingga Senin siang dengan rata-rata ketinggian mencapai 60 sentimeter,” ungkap Wahyu Widhi Heranata.

Puluhan korban terlihat menangis dan para petugas berusaha membawanya ke lokasi yang lebih tinggi. DENPASAR (HN) Badan Pe nanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kota Denpasar meng evakuasi sejumlah ibu dan anakanak korban banjir di Jalan Gu nung Payung, Senin (16/12). Sejumlah perumahan dan ka wasaan di Denpasar tergenang banjir akibat tingginya curah hujan. Korban banjir terlihat stres karena rumah dan barangbarang berharga tergenang air setinggi pinggang orang dewasa. Puluhan korban terlihat menan gis dan para petugas berusaha membawanya ke lokasi yang lebih tinggi. Selain itu, beberapa tenaga sukarelawan dan warga s etempat juga turut serta membantu para

korban yang membutuhkan per tolongan. Sejumlah ambulans dan petugas kesehatan bersiaga di beberapa tempat untuk mem bantu para koban tesebut. Sampai berita ini diturunkan belum diketahui jumlah korban jiwa akibat banjir yang menim pa sejumlah perumahan warga tersebut. Aliran banjir itu juga meng akibatkan Jembatan Tegalan tang di Jalan Gunung Tangkuban Perahu tidak bisa dilalui karena derasnya air hingga meluap ke jalan. Lalu lintas di sekitar tempat kejadian macet total. Sejumlah warga menyebut kan, kawasan banjir terjadi di Perumahan Tegal Indah di Jalan Gunung Tangkuban Perahu dan

ANTARA | NYOMAN BUDHIANA

10 Calon Komisioner KPU Makassar Uji Kelayakan

Pohon Natal dari Kaleng Bir BBM Langka, DPRD Panggil Pertamina DPRD Kabupaten Biak Numfor, Papua, akan memanggil Dinas Perindustrian dan Perdagangan dan PT Pertamina terkait dengan kelangkaan premium, solar dan minyak tanah serta bahan pokok menjelang hari raya Natal dan Tahun Baru 2014. Sekretaris Komisi 2 DPRD Biak Mecky Suruan di Biak, Senin, mengatakan, surat pemanggilan ke Disprindag, Pertamina dan pihak terkait sudah ditandatangani pimpinan DPRD untuk dengar pendapat di gedung DPRD pada Selasa, 17 Desember 2013. l ANTARA

Prapta. Selain di dua kawasan itu, banjir juga terjadi di kawasan pemukiman di Jalan Tukad Batanghari dan Jalan Tukad Barito, Panjer, Denpasar. Tak se dikit warga yang memaksakan kendaraannya untuk menerobos banjir meski kendaraannya akhirnya tiba-tiba mati. Salah seorang warga, Made mengatakan banjir selain karena tingginya debit air akibat hujan deras, juga dikarenakan sungai yang persis terletak di belakang di kawasan itu saat ini tengah dibendung untuk proyek pema sangan beton dan pengerukan sungai. “Sungai di sebelah se dang dibendung untuk proyek pengerukan dan pemasangan beton. Kalau hujan airnya jadi mengalir ke kawasan ini,” ujarnya. l ANTARA

Narapidana Minta Kalapas Palopo Diganti

l ANTARA

SEPULUH calon komisioner Komisi Pemilihan Umum (KPU) Makassar menjalani ujian kelayakan dan kepatutan sebagai tahapan menentukan kategori lima besar, Senin. Pengujian di lakukan lima anggota komisioner KPU Sulsel. Lima nama peserta yang masuk lima besar dijadwal kan diumumkan dalam rapat pleno pada 23 Desember 2013. “Tes ini dilaksanakan untuk mengetahui pengetahuan dan ilmu para calon angota KPU Makassar menghadapi Pemilu 2014,” kata anggota komisioner KPU Sulsel Faisal Amir di selasela tes tersebut. l ANTARA

Jalan Subur Monang-Maning yang merupakan kawasan lang ganan banjir. “Kami menerima laporan sekitar pukul 04.00 WITA dan tim kami sudah turun ke lokasi,” ucapnya. Warga di Perumahan Tegal Indah, lanjut Prapta, sebelum nya telah memiliki tiga mesin pe nyedot air, sehingga begitu banjir, mereka sudah bisa melakukan antisipasi. “Ada tiga mesin pe nyedot yang ada di perumahan itu. Informasi terakhir airnya su dah mulai surut,” ujar Prapta. Pihaknya akan memantau se jumlah titik yang rawan banjir di Denpasar untuk antisipasi dalam memberikan bantuan cepat apa bila terjadi hal serupa. “Kami juga berkoordinasi dengan Dinas Pekerjaan Umum dan Dinas Ke bersihan dan Pertamanan untuk mengantisipasi banjir,” tutur

Tiga wisatawan mengamati pohon Natal berbahan kaleng bir di Pantai Kuta, Bali, Senin (16/12). Pohon Natal unik tersebut dipersiapkan untuk menarik minat wisatawan berkunjung pada musim liburan Natal dan Tahun Baru 2014.

PALOPO (HN) – Pascakerusuhan di Lembaga Pemasyarakatan (LP) Klas II A Palopo, Sulawesi Se latan (Sulsel) tim penyidik telah melakukan dialog dengan para narapidana. Dalam dialog ter sebut para napi meminta Kalapas Palopo diganti. Kepala Subdit I Pidum Bareskrim Mabes Polri, Kombes Mashudi mengatakan selain me minta Kalapas diganti, napi me minta penutupan pagar blok di perpanjang hingga pukul 22.00 malam. Sebab, selama ini sesuai ketentuan yang ada, blok dibuka sejak pukul 6.00 dan ditutup pada pukul 18.00. “Saya kurang tahu motifnya apa meminta Ka lapas diganti,” ujarnya. Terkait hal ini, pihak Kementeri an Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham) akan melakukan penelitian ter hadap tuntutan para narapidana itu.

Menurut Masudi, hingga saat ini, pihaknya masih terus melakukan penyelidikan guna mencari penyebab pasti kerusuh an tersebut. Bagi yang melang gar, kepolisi an akan segera menindaknya. Kepala Biro Pembinaan Ope rasi (Karo Bin Ops) Mabes Polri, Brigjen Wilmar Marpaung me ngatakan, dalam peristiwa ini, kepolisian menetapkan empat tersangka. Empat tersangka itu adalah RH, B, U dan A. Wilmar menjelaskan, keempat tersangka tersebut memiliki peran masingmasing. RH sebagai provokator, B penganiaya Kalapas, U dan A pelaku pembakaran. Wilmar menduga dari ke empat tersangka tersebut, masih ada tersangka lain yang turut ser ta dalam melakukan kerusuhan. “Tidak menutup kemungkinan ada tersangka lagi,” katanya. l RIDWAN MAULANA

Dua Alumni SMAN 6 Mataram Tewas Ikuti Ospek ITN MATARAM (HN) – Dua alumnus SMAN 6 Mataram, Nusa Tenggara Barat, tercatat meninggal dunia saat mengikuti kegiatan pe ngenalan kampus atau ospek di Institut Teknologi Nasional (ITN) Malang. “Awalnya kami tidak meng hubung-hubungkan. Tapi setelah Fikri diketahui meninggal dunia saat ospek, kami jadi ingat kakak kelas Fikri bernama Tejo Baskoro, yang juga meninggal saat meng ikuti kegiatan serupa di ITN tahun

lalu,” kata Kepala SMAN 6 Mata ram Muhtadi Hairi di Mataram, Minggu. Muhtadi mengatakan, Tejo Baskoro merupakan kakak kelas Fikri Dolasmantya Surya (20), mahasiswa baru ITN yang meninggal dunia saat meng ikuti kegiatan Kemah Bakti Desa (KBD) di Gua Cina, Desa Sitiarjo, Sum bermanjing Wetan, Malang, Jawa Timu, Oktober lalu. Menurut Muhtadi, Fikri ma suk di Fakultas Planologi tahun 2013 sementara Tejo masuk

Fakultas Teknik Pertambangan tahun 2012 di ITN Malang. Menu rut dia, keduanya meninggal du nia pada kegiatan kampus yang sama, ketika mengikuti ospek. “Memang awalnya Tejo di ketahui ada gejala penyakit, tapi kok waktunya pas pada saat ospek,” kata dia. Kematian Tejo pada 2012 tidak sempat terekspos media massa, sehingga tidak ramai menjadi perbincangan. Namun setelah kasus Fikri, pihak seko

lah mulai curiga kematian Tejo juga ada kesamaan dengan ke matian Fikri. “Kami berpikir jangan-jangan ini ada benang merahnya. Mung kin ada sesuatu yang salah yang terjadi pada saat ospek itu,” kata dia, mempertanyakan. Meski demikian, pihak seko lah belum mengambil langkah apapun terkait kejadian yang me nimpa Tejo. “Kini perhatian kami masih tersedot pada kasus Fikri,” ucapnya. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

GLOBAL A15 Presiden Uruguay Adopsi 40 Anak Miskin PRESIDEN Uruguay Jose Mujica, mantan gerilyawan, yang dikenal dengan gaya sederhananya, berharap mengadopsi 30 atau 40 anak-anak miskin setelah masa jabatannya berakhir pada 2014, kata laporan media lokal pada Minggu. Pemimpin berusia 78 tahun itu mengatakan memba yangkan dapat mewujudkan rencananya itu setelah menyelesaikan masa jabatannya sebagai presiden, yang diembannya sejak 2010. “Saya memiliki tujuan untuk mengadopsi 30 atau 40 anak miskin dan mengajak mereka untuk hidup bersama saya,” katanya dalam suatu jamuan bisnis, seperti diberitakan harian El Observador. l REUTERS | EKO B HARSONO

Bus Masuk Jurang di Manila, 21 Penumpang Tewas SEDIKITNYA 21 orang tewas dan puluhan lainnya terluka ketika sebuah bus penumpang jatuh dari ketinggian di Skyway di Taguig City, Metro Manila, dan diduga mendarat ke sebuah van di jalan raya di bawahnya Senin (16/12), kata seorang pejabat senior pemerintah. Ketua Badan Regulasi Wara laba Transportasi Darat Winston Ginez mengatakan dalam satu wawancara televisi bahwa Don Bus Transit Don Mariano jatuh dari jalur selatan jalan raya itu sementara dalam perjalanan ke Alabang, Muntinlupa City, pada sekitar pukul 06.30 waktu setempat. l REUTERS | EKO B HARSONO

10.000 Warga Kamboja Gelar Unjuk Rasa LEBIH dari 10.000 warga Kam boja pendukung oposisi Partai Penyelamatan Nasional K amboja (CNRP) Senin (16/12) meng adakan protes non-kekerasan di Taman Pembebasan ibu kota Phnom Penh, mendesak pemerintah untuk mengadakan pemilihan ulang sedini mungkin setelah dugaan penyimpangan serius dalam pemilu Juli. Pemimpin CNRP Sam Rainsy mengatakan protes itu untuk mendorong pemerintah yang dipimpin Perdana Menteri Hun Sen untuk melakukan pemilihan ulang dalam waktu tiga bulan ke depan. l REUTERS | EKO B HARSONO

16 JUTA WARGA SURIAH KRISIS

PBB Minta Bantuan US$ 6,5 Miliar JENEWA (HN) Pe r s e r i k a t a n Bangsa-Bangsa mengajukan permohonan bantuan senilai 6,5 miliar dolar AS bagi warga Suriah dan negara-negara tetangga nya tahun depan akibat konflik berkepanjangan yang mendera negara itu. “Permohonan itu bertujuan untuk membantu 16 juta warga Suriah dan sejumlah warga di negara di sekitarnya dalam kondisi krisis. Sebagian besar terserang kelaparan, tidak mem punyai rumah dan terserang sejumlah penyakit akibat konflik selama 33 bulan yang belum menunjukkan tanda akan berakhir,” kata Koordinator Tanggap Darurat PBB, Valerie Amos kepada wartawan di Jenewa, Senin (16/12). Permohonan itu juga me rupakan separuh dari total rencana pendanaan sebanyak 12,9 miliar dolar AS untuk membantu 52 juta orang di 17 negara. “Ini merupakan jumlah terbesar yang pernah kami minta di awal tahun,” katanya dalam jumpa pers, merujuk pada permohonan bantuan lain sebelumnya. Ia me ngatakan dana yang

diminta untuk Suriah merupakan jumlah permintaan terbesar yang diajukan PBB untuk sebuah krisis tunggal. “Peningkatan jumlah pe ngungsi domestik dan pengungsi lain mendorong peningkatan kebutuhan di semua sektor serta menimbulkan masalah bagi kapasitas negara-negara tetangga dengan konsekuensi regional yang besar,” katanya. PBB mengirim bantuan ke manusiaan pertama ke Suriah dari Irak pada Minggu dan dalam 12 hari ke depan akan mengirimkan lebih banyak bantuan makanan dan bahan untuk menghadapi musim dingin ke kawasan timur laut yang sebagian besar dihuni oleh suku Kurdi. PBB meminta bantuan sebanyak 2,3 miliar dolar AS untuk membantu 9,3 juta orang di Suriah tahun depan, lebih b anyak dibandingkan permohonan bantuan pada 2013 sebanyak 1,4 miliar dolar AS, di mana hanya 62 persennya saja yang diperoleh. Sedangkan bagi lima negara te tangga yaitu Mesir, Irak, Yordania, Lebanon dan Turki, badan dunia

itu meminta bantuan senilai 4,2 miliar dolar AS untuk membantu lebih dari 4,1 juta pengungsi Suriah dan masyarakat lokal yang akan diberi bantuan pangan termasuk uang tunai dan voucher. Badan-badan PBB b ermaksud memberikan bantuan pangan, air minum bersih, tempat berlindung, pendidikan, layanan kesehatan, dan vaksin polio bagi warga Suriah di dalam dan di luar negara tersebut. Program Pangan Dunia (WFP) akan memberi bantuan pangan bagi 4,25 juta orang di Suriah, dan pada November lalu baru menyentuh 3,4 juta orang. “Ini adalah krisis kemanusia an terburuk yang pernah kami lihat sejak beberapa dasawarsa, dan setiap hari semakin banyak warga Suriah yang kelaparan,” kata koordinator darurat WFP untuk Suriah. Total permohonan bantuan dana PBB US $ 6,5 miliar ter masuk bantuan untuk Sudan, Sudan S elatan, Yaman, Republik Demo kratik Kongo, Afghanistan dan Filipina. l REUTERS | EKO B HARSONO

WNI 20 Tahun Hilang di Arab Saudi Ditemukan RIYADH (HN) – Warsinem binti Kasidi Sanropingi, warga negara Indonesia (WNI) yang bekerja di Arab Saudi, akhirnya ditemukan setelah dikabarkan menghilang selama 20 tahun di negeri kaya minyak itu. “Setelah 20 tahun tidak dike tahui keberadaanya, akhirnya pada 15 Desember 2013, Warsinem binti Kasinropingi dapat pulang dan berkumpul dengan keluarganya di Banjarnegara, Jawa Tengah,” kata siaran pers KBRI Riyadh, Senin (16/12). Disebutkan berita mengenai Warsinem pertama kali disampaikan oleh anggota DPR RI Komisi IX Rieke Dyah Pitaloka pada 11 Mei 2013. Menanggapi laporan itu, Kementerian Luar Negeri RI dan KBRI Riyadh berusaha mencari keberadaan Warsinem lewat jalur formal dan informal. Pada Minggu (15/12) , Warsinem kembali ke Tanah Air dengan penerbangan Saudia Airlines SV 816. Setiba di Bandara Soekarno-Hatta, ia disambut staf Kementerian Luar Negeri RI, kemudian diserahkan kepada keluarganya. l REUTERS | EKO B HARSONO

1,9 Juta Pengungsi Sudan Tiba di Darfur DARFUR (HN) – Lebih dari 1,9 juta orang pengungsi konflik Sudan telah berada di Darfur. “Dari jumlah tersebut, sedikitnya 1,3 juta dalam kondisi krisis pa ngan dan didera kelaparan,” kata Pejabat Tinggi PBB di Darfur, Ali Al-Za’tari di El Fasher, ibu kota negara bagian Darfur Utara, Senin (16/12). “Itu menambah jumlah orang Sudan yang memerlukan bantuan di Darfur, lebih 3,2 juta,” kata dia. PBB menyebutkan sedikitnya 460.000 orang mengungsi ke tempat-tempat lebih aman di wilayah itu untuk menyelamatkan diri dari pertempuran tahun ini. Jumlah pengungsi selama konflik 10 tahun di kawasan itu tak jelas, tapi bisa mencapai lebih satu juta. Sementara pertempuran antara pasukan pemerintah dan pemberontak masih terjadi, Menteri Pertahanan Abdel rahim Mohammed Hussein menga t akan bulan lalu kekerasan antara suku-suku yang bersaing telah meningkatkan aktivitas pemberontakan sebagai ancam an keamanan

REUTERS | UNMISS | HANDOUT

kilas

Ribuan warga sipil tiba di luar kompleks pengungsian PBB di pinggiran Ibu Kota Juba di Sudan Selatan, Senin (16 /12). Gambar diperoleh dari tim misi kemanusiaan PBB di Sudan Selatan (UNMISS).

utama di Darfur. Pertempuran memperebutkan lahan dan sumber lain telah melibatkan milisi-milisi suku Arab, sebagian menggunakan senjata-senjata berat termasuk roket. Pemberontak bukan Arab mengangkat senjata di Darfur 10 tahun lalu, berusaha mengakhiri apa yang mereka pandang sebagai dominasi kekuasaan dan

kekayaan Sudan oleh para elit Arab. Sebagai tanggapan atas perkembangan politik itu, para milisi Janjaweed dukungan pemerintah merekrut suku-suk u Arab di kawasan. Kekerasan antarkelompok dan kekejaman terhadap warga sipil mengagetkan dunia. Pengamat mengatakan peme

rintah Khartoum yang memerlu kan dana tunai tak lagi mampu mengendalikan para bekas sekutunya dari suku Arab. Sudan pecah menjadi dua negara. Sudan Selatan menjadi negara merdeka pada 2011 setelah rakyatnya mendukung pemisahan dari Utara dan membentuk satu negara baru melalui referendum. l REUTERS | EKO B HARSONO

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

Orkestra Manchester

City semakin tumbuh sebagai tim agresif dan mematikan. » B19

SEA GAMES 2013

Ini Kemenangan yang Hebat » B23

Sports THIAGO ALCANTARA BAYERN MUNICH

MESUT OEZIL ARSENAL

REUTERS | DARREN STAPLES - REUTERS | MICHAEL DALDER

Arsenal kembali berjumpa juara bertahan Liga Champions, Mourinho mewujudkan impiannya untuk bertemu “King Drogba”, sementara AC Milan berjumpa tim mentereng Atletico Madrid.

NYON (HN) Entah karena naas atau kenapa, Arsenal kembali bertemu Bayern Munich di fase knock out Liga Champions musim ini. Itulah hasil pengundian yang dilakukan oleh UEFA di Nyon, Swiss, pada Senin (16/12) malam WIB. Ini adalah mimpi buruk bagi Arsenal, yang sudah 14 tahun selalu lolos ke babak 16 besar. The Gunners selalu berjumpa tim besar Eropa di fase itu, dan kebanyakan tersingkir karena nya. Termasuk lawan Bayern, yang menghadir kan mimpi buruk untuk Arsenal di musim lalu. “Tapi mereka adalah pemuncak klasemen Liga Primer Inggris saat ini. Kami patut waspada. Jangan lupa bahwa beberapa bulan lalu mere ka mengalahkan kami di Munich dalam laga pramusim,” kata CEO Bayern Karl-Heinz Rum menigge seperti dikutip Reuters, Senin (16/12). Kejutan lain adalah tercapainya keingin an manajer Chelsea Jose Mourinho untuk bertemu Galatasaray. Sebelum drawing, Mou ingin berhadapan dengan mantan anak asuh nya, terutama Didier Drogba yang disebutnya “King Drogba” dan juga Wesley Sneijder. Kedua

HASIL DRAWING BABAK 16 BESAR LIGA CHAMPIONS ARSENAL

REAL MADRID

MANCHESTER CITY

BARCELONA

OLYMPIAKOS

MANCHESTER UNITED

AC MILAN

ATLETICO MADRID

BAYER LEVERKUSEN

PARIS ST GERMAIN

GALATASARAY

CHELSEA

SCHALKE 04

REAL MADRID

ZENIT ST PETERSBURG

BORUSSIA DORTMUND

pemain itu menjadi aktor utama keberhasilan Gala me nyingkirkan Juventus di babak penyisihan grup. Dua raksasa Eropa lainnya seperti Manches ter United dan Real Madrid tergolong beruntung karena akan berhadapan dengan tim yang tidak terlalu punya akar kuat di Eropa. Madrid akan bertemu Schalke 04, sementara United akan ber hadapan dengan Olympiakos. Yang termasuk sial adalah AC Milan. Men jadi wakil satu-satunya dari Italia, memiliki performa buruk di Seri A, dan mereka harus berjumpa Atletico Madrid. Sementara ini, Atle tico terlihat lebih baik ketimbang Real di kom petisi Spanyol. Leg pertama babak 16 besar akan berlang sung pada 18/19 dan 25/26 Februari tahun depan. Sedangkan pertemuan kedua akan di gelar pada 11/12 dan 18/19 Maret. Partai final tahun ini akan dilangsungkan di Portugal, tepatnya di Stadion Da Luz yang merupakan markas Benfica. l ARIF RAHMAN

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS

Respons Berbahaya Barcelona

Jepang Inginkan yang Terbaik di Brasil STATUS tidak diunggulkan yang dimiliki Jepang tidak akan meng hentikan ambisi mereka pada Piala Dunia 2014 di Brasil. Pelatih tim nasional Jepang Albero Zac cheroni pada Senin (16/12) me ngatakan bahwa “Samurai Biru” ingin membuktian diri sebagai tim terbaik di Asia. “Piala Dunia diikuti be gitu banyak tim kuat yang telah membuktikan betapa bagusnya mereka. Maka gelaran ini merupakan giliran kami untuk memperlihatkan kepada semua orang betapa kuatnya kami,” kata Zaccheroni. l REUTERS | ARIF

Dortmund Incar Gelandang Korea Selatan BORUSSIA DORTMUND men jadikan gelandang asal Korea Selatan Dong Won Ji seba gai target utama pada bursa transfer musim dingin, demikian dilaporkan tabloid Bild pada Senin (16/12). Ji, saat ini berusia 22 tahun, merumput bersama Sunderland di Liga Primer. Dia dikontrak sampai 2015. Namun, Ji tidak selalu jadi pilihan utama manajer Gus Poyet. Ia hanya empat kali tampil pada musim ini, yang terakhir pada 5 Oktober. Bermain sebanyak 26 kali untuk negaranya, Ji berga bung dengan Sunderland dari Chunnam Dragons pada 2011. l REUTERS | ARIF

memento

Pelatih Gerardo Martino mungkin akan menurunkan pemain lapis kedua. BARCELONA (HN) Barcelona akan menjamu Cartagena pada Rabu (18/12) dini hari WIB dalam lanjutan leg kedua babak 32 besar Copa del Rey. Ini jenis pertandingan yang sangat mudah bagi Barcelona, karena sudah menang dengan skor 4-1 di leg pertama, dua pekan lalu.

ALEXIS SANCHEZ - NEYMAR BARCELONA

Kami melakukan apa yang seharusnya kami raih sebagai sebuah tim, yaitu kemenangan GERARDO MARTINO BARCELONA

Banyaknya skuad El Barca yang mengalami cedera juga tidak menjadi masalah besar. Beberapa pemain muda siap diturunkan. Laman resmi klub pada Kamis (12/12) sudah mengumumkan 16 pemain yang diperkirakan merumput. Sejumlah pemain senior, sebut saja Lionel Messi, Victor Valdes, Xavi, dan Andres iniesta, tidak akan berpartisipasi dalam laga leg kedua ini. Mereka masih cedera. Sementara sebagian lainnya diistirahatkan untuk menjaga stamina. Kendati demikian, pemain yang sebelumnya pernah meng alami cedera lama dan parah kemungkinan akan diturunkan pada laga di Nou Camp Nou. Disebutkan bahwa bek Carles Puyol dan bek sayap Jordi Alba akan dipasang sejak awal setelah be-

REUTERS | ALBERT GEA

kilas

berapa bulan absen. Usai laga leg pertama pada 7 Desember yang lalu, media-media Spanyol mengatakan bahwa Barcelona bereaksi positif terhadap dua kekalahan beruntun sebelumnya yang mereka derita di Liga Champions dan La Liga. Kemenangan dengan skor 4-1 itu digambarkan sebagai respons yang berbahaya dari Barca. “Kami melakukan apa yang seharusnya kami raih sebagai sebuah tim, yaitu kemenangan. Secara umum kami melakoni laga ini dengan baik. Selain itu kami juga menjalaninya dengan rasa hormat dan rendah hati kepada lawan,” kata pelatih Gerardo “Tata” Martino usai timnya mengalahkan Car tagena di leg pertama yang lalu.

BARCELONA

4-3-3

CARTAGENA

4-3-3

Pelatih: Gerardo Martino

Pelatih: Luis Tevenet

Olazabal

Montoya

Puyol

Limones

Bartra

Alba

Dani Ruiz

Moreno

Roberto Song

Adama Traore

Neymar

Astrain

Zudo

Rodríguez Fabregas

Sanchez

Pedro

Megias

NOU CAMP STADIUM, BARCELONA

Antonito

Fernando Federico Ruiz

RABU (18/12) | 04.00 WIB

Mungkin hanya keajaiban yang bisa membuat Cartagena bisa membalikkan keadaan pada laga ini. Mustahil rasanya mereka bisa mengalahkan Barcelona di Nou Camp dengan selisih tiga

gol atau lebih. Namun, Cartagena yang bermain di kompetisi Segunda B ini pasti mencari peng alaman berharga sekaligus berarti melawan tim sekelas Barcelona.

jadi di menit ke-82 lewat titik putih. Itu sebenarnya adalah penalti keduanya. Sayangnya, Costa gagal melakukan eksekusi di menit ke75. Dengan demikian, Costa bertarung dengan Cristiano Ronaldo sebagai top scorer sementara La Liga dengan total 17 gol. “Anda harus menunjukkan karakter petarung untuk dapat meraih segala keberhasilan. Ini juga yang membuat saya berani mengambil penalti kedua. Saya harus mampu mengalahkan ketakutan setelah kegagalan pertama,” kata Costa seperti dilansir Reuters. Kemenangan ini semakin menebalkan kepercayaan diri At-

letico Madrid yang akan melanjutkan pertarungan di Copa del Rey pada Kamis (19/12). Sebenarnya langkah Atletico tidak terlalu berat. Tim besutan Diego Simeone itu telah memulai perjalanan mempertahankan gelar Copa del Rey dengan gemilang. Mereka berhasil menggasak Sant Andreu di Stadion Narcis Sala, Sabtu (7/12) pada laga pertama dengan skor 4-0. Meskipun begitu, Los Colchoneros tentu tidak ingin salah langkah. Mereka tidak akan meng anggap remeh Sant Andreu dan kehilangan kesempatan memperta hankan gelar. Kemenangan dengan skor telak pun masih jadi obsesi Atletico. l TIARA MAHARANI KUSUMA

l ARIF RAHMAN

Costa Menyamai Ronaldo 3-0 ATL MADRID

17 Desember Pada 2006, Barcelona kalah 0-1 dari Internacional di babak final Piala Dunia Antarklub yang berlangsung di Jepang. Padahal, ketika itu Barca sangat mendominasi laga lewat statistik dan peluang sehingga hasil akhir menjadi kejutan bagi banyak orang.

VALENCIA

Diego Costa 59, pen81 Raul Garcia 64

Juanfran, Costa

Feghouli, Romeu, Parejo, Ruiz

ATLETICO MADRID (4-4-2) Courtois; Juanfran, Miranda, Godin, Filipe Luis; Gabi Fernandez, Mendes, Koke, Turan (Adrian 84); Villa (Garcia 61), Costa

VALENCIA (4-5-1) Diego Alves; Guardado (Piatti 76), Mathieu, Ruiz, Barragan; Romeu, Parejo, Bernat, Canales, Feghouli (Pabon 66); Jonas (Alcacer 60)

VALENCIA (HN) - Diego Costa terus menggeliat. Kali ini ia bersinar dengan memberi dua gol kemenangan pada laga Atletico Madrid kontra Valencia di Stadion Vicente Calderon, Senin (16/12) dini hari WIB. Ia juga berhasil membuat Atletico tetap menempel Barcelona yang berada di puncak klasemen de ngan sama-sama meraih 43 poin. Atletico Madrid menang 3-0 lawan tim tamu. Pada pertandingan tersebut, seluruh gol terjadi pada babak kedua. Costa membuka keran gol bagi Atletico Madrid pada menit ke-59. Raul Garcia memperbesar keunggulan Atletico pada menit ke-64. Gol kedua Costa ter-

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

SPORTS B19 Everton Kehilangan Talenta Muda Deulofeu

IST

EVERTON tidak akan diperkuat pemain pinjaman asal Barcelona Gerard Deulofeu sampai akhir tahun ini. Dikabarkan di laman resmi klub Liga Primer Inggris itu pada Senin (16/12), ia mengalami cedera otot paha belakang. Penyerang Spanyol berusia 19 tahun itu cedera saat timnya menang 4-1 atas Fulham pada Sabtu (14/12). Deulofeu merupakan salah satu pemain Everton yang tampil impresif dalam beberapa pekan terakhir. Dia mencetak gol saat timnya menang 4-0 atas Stoke City dan imbang 1-1 di markas Arsenal sehingga membuat tim asuhan Roberto Martinez itu naik ke peringkat kelima. “Everton tidak dapat menurunkan Gerard Deulofeu sampai tahun baru,” demikian bunyi pernyataan di situs resmi klub berjuluk The Toffees tersebut.

SUNDERLAND (HN) - Chelsea dihadapkan pilihan sulit. Mereka harus menghadapi Sunderland pada babak perempat final Piala Liga di Stadium of Light, Kamis (19/12) dini hari WIB. Tetapi The Blues juga akan meladeni Arsenal di Emirates Stadium pada Selasa (24/12). Akhirnya sang manajer Jose Mourinho memutuskan un tuk melakukan rotasi pemain. Rotasi pemain juga dipercaya oleh Mourinho sebagai ajang pembuktian para pemain yang selama ini duduk di bangku cadangan. Meski begitu, The Special One tentu tidak ingin kehilangan peluang menambah koleksi Piala Liga yang dimiliki Chelsea menjadi tiga trofi. Sepertinya Mourinho akan tetap memainkan Eden Hazard.

Gelandang asal Belgia itu mencetak dua gol dalam per tandingan kontra Sunderland yang digelar di Stadium of Light, Kamis (5/12). Chelsea jatuh bangun untuk mengamankan tiga poin dari Sun derland pada pertandingan terse but, meskipun akhirnya pasukan The Blues menang 4-3. Sunder land belum pernah menang dalam enam pertemuan terakhir antara kedua tim. “Saya berharap pertandingan kontra Chelsea nanti akan ber jalan normal. Tidak ada drama 4-3 untuk Chelsea seperti wak tu lalu. Yang jelas kami ingin menang kali ini,” kata manajer Sunderland Gus Poyet seperti di lansir Sunderland Echo. Saat ini Sunderland berada

REUTERS | PHIL NOBLE

SAMIR NASRI MAN CITY

LEICESTER CITY

4-4-2

MANCHESTER CITY

Manajer: Nigel Pearson

HASIL UNDIAN BABAK32 BESAR LIGA EUROPA Dnipropetrovsk vs Tottenham

Schmeichel

Moore

Konchesky

Morgan

4-2-3-1

Manajer: Manuel Pellegrini Pantilimon

De Laet

Zabaleta

Kompany

Demichelis

Kolarov

Real Betis Balompie vs FC Rubin Kazan Swansea City AFC vs SSC Napoli Juventus vs Trabzonspor AS

Dyer

James

Drinkwater Knockaert

NK Maribor vs Sevilla FC FC Viktoria Plzen vs FC Shakhtar Donetsk FC Chornomorets vs Olympique Lyonnais SS Lazio vs PFC Ludogorets Razgrad Esbjerg fB vs ACF Fiorentina AFC Ajax vs FC Salzburg Maccabi Tel-Aviv FC vs FC Basel 1893

di peringkat buncit klasemen sementara Liga Primer dengan koleksi sembilan poin. Kesempat an untuk meraih sesuatu me mang hanya di ajang Piala Liga ini. Barangkali saja mereka bisa mencapai final dan kelak berlaga

di Liga Europa musim depan. Poyet kehilangan bek Carlos Cuellar dan penjaga gawang Kei ren Westwood yang cedera. Se mentara Mourinho disinyalir akan menurunkan bek veteran Ashley Cole. l TIARA MAHARANI KUSUMA

City semakin tumbuh sebagai tim agresif dan mematikan.

Hasil Drawing Liga Europa Babak 32 Besar

l REUTERS | ARIF

DEMBA BA CHELSEA

Orkestra Manchester

l REUTERS | ARIF

OTORITAS Sepak Bola Eropa, UEFA, telah mengumumkan hasil undian babak 32 besar Liga Eropa pada Senin (16/12) di Nyon, Swiss. Berbeda dengan hasil undian Liga Champions, tidak banyak kejutan terhadap hasil undian di kompetisi kasta kedua di Eropa tersebut. Rencananya laga babak 32 besar akan berlangsung pada 20 Februari untuk leg pertama dan 27 Februari untuk leg kedua.

REUTERS | STEFAN WERMUTH

Terpaksa Chelsea Lapis Dua

kilas

Nugent

Fernandinho Yaya Toure Nasri

Vardy

KING POWER STADIUM, LEICESTER

Aguero

Silva

Negredo

RABU (18/12) | 02.45 WIB

LEICESTER (HN) Siapa bilang Arsenal lawan yang mudah? Si apa bilang Bayern Munich gam pang dikalahkan? Tak ada yang berani bicara seperti itu. Mereka adalah dua raksasa Eropa yang sangat ditakuti. Ar senal menguasai puncak klase men Liga Primer Inggris, Munich bertakhta di Bundesliga Jerman. Manchester City mengalah kan keduanya dalam sepekan terakhir. Munich digasak dengan skor 3-2 di ajang Liga Champions, berikutnya Arsenal dihajar de ngan skor 6-3 di pertandingan Liga Primer akhir pekan. Manajer Manuel Pellegrini menjadi dirijen utama dalam orkestra mengerikan dari tim asal Manchester ini. Sergio Aguero, Alvaro Negredo, David Silva, dan semuanya, bermain dalam skema luar biasa yang menghadirkan dua kemenangan spektakuler atas dua jagoan Eropa itu. The Citizens meraup total 47 gol dalam 16 pertandingan Liga Primer. Sebanyak 35 gol terjadi dalam delapan laga kandang di Etihad Stadium. Mereka meng hancurkan Norwich City dengan skor 7-0, membantai Tottenham Hotspur dengan skor 6-0, men jinakkan rival sekota Manches ter United dengan skor 4-1, dan

selanjutnya mengatasi Arsenal yang sebelum pertandingan itu memiliki catatan pertahanan ter baik di Inggris. Itulah City dengan permainan nya yang sempurna di semua lini. “Itu adalah gaya yang kami kerjakan selama ini, yaitu men jadi sebuah tim agresif di setiap pertandingan. Bagus dalam me nyerang, dan kuat di belakang,” kata Pellegrini, mantan bos Real Madrid, Malaga, dan Villarreal yang mendapat julukan sebagai “Sang Insinyur” karena kecer dasannya meramu taktik. Menurut Pellegrini, City masih bisa berkembang. Tim ini belum pakem seperti Barcelona dengan tiki-taka yang terkenal. Tentunya su lit membayangkan kalau omongan itu benar. Hanya langit yang mung kin menjadi batasan City. Dini hari WIB nanti, raksasa Manchester ini akan berkunjung ke markas Leicester City untuk menjalani pertandingan Piala Liga atau Capital One Cup ba bak perempat final. Tuan rumah adalah penghuni peringkat tiga Divisi Championship. Kastanya lebih rendah ketimbang City. Di sinilah Pellegrini diharap kan dapat menampilkan orkestra Manchester sekali lagi.

COPA DEL REY | Rabu (18/12)

COUPE DE LA LIGUE | Rabu (18/12)

l DANI WICAKSONO

agenda laga

FC Porto vs Eintracht Frankfurt FC Anji Makhachkala vs KRC Genk FC Dynamo Kyiv vs Valencia CF PAOK FC vs SL Benfica FC Slovan Liberec vs AZ Alkmaar

PIALA DUNIA ANTARKLUB 2013 | Rabu (18/12) Guangzhou

02.30 Bayern Munich

PIALA LIGA INGGRIS | Rabu (18/12) Sunderland Leicester City

02.45 02.45

Chelsea Man City

Elche Barcelona

02.00 04.00

Villarreal Cartagena

Nantes Olympique Lyon

02.55 AJ Auxerre 23.00 Stade de Reims

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen 5 VfL Wolfsburg

PIALA DUNIA ANTARKLUB 2013 SEMIFINAL Rabu (18/12) Guangzhou

02.30 Atlético Mineiro

PIALA LIGA INGGRIS

02.45 02.45

Kamis (19/12) Tottenham Stoke City

02.45 West Ham United 02.45 Man United

Chelsea Man City

COPA DEL REY BABAK 32 BESAR

01.30 Lleida Esportiu 01.30 Algeciras 03.30 Racing Santander 01.30 Sant Andreu 03.30 Olímpic de Xativa 01.30 Las Palmas

Jumat (20/12) Rayo Vallecano Athletic Club Valencia Espanyol

01.30 03.30 01.30 01.30

Real Valladolid Celta de Vigo Tarragona Real Jaen

COPPA ITALIA

17 Montpellier HSC 18 2 10 6 18-24 16

16 6 3 7 22-29 21 16 4 6 6 36-37 18

20 Sochaux

16 5 3 8 22-29 18

13 Hamburg SV

16 4 4 8 31-35 16

Top Scorer 14 gol Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain)

17 Nuremberg

16 0 10 6 17-33 10

18 Braunschweig

16 2 2 12 9-32 8

Minggu (15/12) Aston Villa 0-3 Manchester United Norwich City 1-1 Swansea City Tottenham Hotspur 0-5 Liverpool

4 Man City

2-1 1-0 2-2 0-2

16 10 2 4 47-18 32

2-1

16 8 3 5 21-22 27

7 Tottenham

16 8 3 5 15-21 27

8 Man United

16 7 4 5 25-19 25

9 Southampton

16 6 6 4 20-15 24

10 Swansea City

16 5 5 6 22-21 20

11 Aston Villa

12 Hull City

Villarreal Getafe Real Madrid Granada CF

REUTERS | ENRIQUE MARCARIAN

Valencia Real Betis Athletic Club Espanyol

Para pemain San Lorenzo memanjat pagar pembatas saat merayakan keberhasilannya menjuarai Divisi Satu Argentina. Di partai terakhir, San Lorenzo menang atas Velez Sarsfield di Buenos Aires, Minggu (15/12).

12 Espanyol

Elche

14 Elche

16 5 4 7 18-21 19 16 4 5 7 18-22 17

16 4 5 7 16-22 17

15 Celta Vigo

15 4 3 8 20-23 15

16 4 2 10 13-27 14

1 43-9 43

17 Almeria

16 3 4 9 16-32 13

16 12 2 2 46-19 38

18 Rayo Vallecano 16 4 1 11 15-38 13

4 Athletic Club

16 9 3 4 24-20 30

19 Real Valladolid

15 2 6 7 16-25 12

5 Villarreal

16 8 4 4 26-16 28

20 Real Betis

16 2 4 10 15-35 10

6 Real Sociedad 16 7 5 4 30-22 26 8 Getafe

16 6 5 5 30-28 23

9 Valencia

16 7 2

10 Granada CF 11 Levante

7 18-22 23

16 6 2 8 21-26 20

16 5 3 8 15-29 18 16 4 5 7 12-22 17

16 6 2 8 14-19 20 16 5 5 6 15-22 20

16 3 5 8 13-19 14

18 Crystal Palace

16 4 1 11 11-24 13

19 Fulham

16 4 1 11 15-30 13

16 2 3 11 12-30 9

Minggu (15/12) Girondins Bordeaux 2-1 Lille 2-1 Olympique Lyon 2-2

2 Atletico Madrid 16 14 1

7 Sevilla

16 4 6 6 15-20 18

LIGUE 1 PRANCIS

16 Osasuna

16 5 4 7 13-19 19

Top Scorer 17 gol Luis Suarez (Liverpool)

1 44-10 43

3 Real Madrid

16 5 4 7 16-21 19

20 Sunderland

16 14 1

1 27-15 31

16 West Bromwich 16 3 6 7 17-22 15

Klasemen 1 Barcelona

16 8 7

6 Newcastle

13 Stoke City

13 Malaga

Jumat (13/12) Levante

16 10 3 3 32-18 33

15 Cardiff City

LA LIGA SPANYOL

Sabtu (14/12) Barcelona Malaga Osasuna Rayo Vallecano

16 10 3 3 39-18 33

14 Norwich City

00.45 Sochaux 02.55 AS Saint-Étienne 02.55 Tours FC 02.55 Toulouse 02.55 SC Bastia 02.55 Bordeaux

3-0 5-1 1-1 0-0

West Bromwich Crystal Palace Fulham Stoke City Arsenal Southampton Sunderland

16 11 2 3 33-17 35

5 Everton

02.55 AJ Auxerre 23.00 Stade de Reims

Minggu (15/12) Atletico Madrid Real Sociedad Sevilla Almeria

1-0 2-1 4-1 0-0 6-3 1-1 0-0

17 West Ham

Kamis (19/12) OGC Nice Paris St Germain ES Troyes AC Marseille Evian TG Stade Rennes

16 3 5 8 19-28 14 16 2 5 9 14-30 11

3 Chelsea

BABAK 16 BESAR

Top Scorer 17 gol Diego Costa (Atletico Madrid), Cristiano Ronaldo (Real Madrid) BUNDESLIGA JERMAN Minggu (15/12)

Bayer Leverkusen Schalke 04

0-1 2-0

Frankfurt Freiburg

Sabtu (14/12) Bayern Munich FC Augsburg Mainz Hanover 96 Hoffenheim VfL Wolfsburg

3-1 4-1 0-0 3-3 2-2 3-1

Hamburg SV Braunschweig M’gladbach Nuremberg Dortmund VfB Stuttgart

Jumat (13/12) Hertha Berlin

3-2

Werder Bremen

Klasemen 1 Bayern Munich 2 Leverkusen 3 Dortmund 4 M’gladbach

18 2 5 11 15-27 11

12 Hanover 96

2 Liverpool

Avellino

18 Valenciennes

11 Hoffenheim

1 Arsenal

Pelatih Atletico Nacional Juan Carlos Osorio bersama timnya merayakan keberhasilannya menjuarai Liga Kolombia setelah menang atas Deportivo Cali pada partai terakhir di Medellin, Minggu (15/12).

17 5 5 7 18-28 20

19 Ajaccio

Klasemen

COUPE DE LA LIGUE

Rabu (18/12) Nantes Olympique Lyon

7 20-24 23

10 VfB Stuttgart 16 5 4 7 29-31 19

Sabtu (14/12) Cardiff City Chelsea Everton Hull City Manchester City Newcastle United West Ham United

BABAK 16 BESAR

03.00

16 7 2

LIGA PRIMER INGGRIS

REUTERS | FREDY BUILES

Kamis (19/12) Real Betis Real Sociedad Sevilla Atlético Madrid Real Madrid Almería

Kamis (19/12) Juventus

8 FC Augsburg

Top Scorer 11 gol Robert Lewandowski (Dortmund)

02.00 Villarreal 04.00 Cartagena 02.00 Girona 02.00 Recreativo Huelva 04.00 Alcorcón 02.00 Málaga

18 6 2 10 15-24 20

16 Evian TG

16 Freiburg

Para pemain Leon berpose dengan trofi setelah memenangi laga final kompetisi Meksiko lawan America di Azteca Stadium, Mexico City, Minggu (15/12).

18 5 6 7 21-22 21

15 Nice

16 7 4 5 25-19 25

15 Frankfurt

REUTERS | HENRY ROMERO

Rabu (18/12) Sunderland Leicester City

14 Stade Rennes

7 Hertha Berlin

14 Werder Bremen 16 4 4 8 21-37 16

BABAK PEREMPAT FINAL

Rabu (18/12) Elche Barcelona Getafe Levante Granada Osasuna

16 8 3 5 32-28 27

9 Mainz

02.30 Bayern Munich

Kamis (19/12) Raja Casablanca

16 9 2 5 26-17 29

6 Schalke 04

Sabtu (14/12) Ajaccio EA Guingamp Evian TG Nantes Nice Stade Rennes

Valenciennes Bastia Marseille

1-2 FC Lorient 0-2 AS Monaco 1-1 Stade de Reims 1-2 Toulouse 1-0 Sochaux 1-3 Paris St Germain

Jumat (13/12) Montpellier HSC

0-1

St Etienne

18 1 6 11 12-30 9 18 1 5 12 13-38 8

SERI A ITALIA Minggu (15/12) Chievo Verona Fiorentina Genoa Juventus Lazio Napoli Parma Udinese

0-1 Sampdoria 3 -0 Bologna 1-1 Atalanta Bergamo 4-0 Sassuolo 2-0 Livorno 4-2 Inter Milan 0-0 Cagliari 0-2 Torino

Sabtu (14/12) Catania

0-0

1 Juventus

2 AS Roma

16 14 1

3 Napoli

1 35-10 43

15 11 4 0 29-5 37

16 11 2 3 35-19 35

4 Fiorentina

16 9 3 4 32-20 30

5 Inter Milan

16 7 7

6 Verona

7 Torino 8 Lazio

2 36-21 28

16 8 2 6 27-25 26

16 5 7 4 26-23 22

16 5 5 6 21-22 20

9 Genoa

16 5 5 6 17-19 20

10 Parma

16 4 7 5 22-24 19

11 Cagliari

16 4 7 5 17-23 19

12 AC Milan

15 4 6 5 23-23 18

13 Atalanta

16 5 3 8 17-21 18

14 Sampdoria

15 Udinese

16 4 5 7 18-24 17 16 5 2 9 15-21 17

16 Chievo Verona 16 4 3 9 12-19 15 17 Sassuolo

18 Livorno

19 Bologna 20 Catania

16 3 5 8 17-35 14 16 3 4 9 15-27 13

16 2 6 8 16-31 12 16 2 4 10 10-28 10

Top Scorer 13 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) EREDIVISIE BELANDA Minggu (15/12) Utrecht Feyenoord Heracles Almelo SC Cambuur Vitesse Arnhem

1-5 1-0 2-0 1-2 3-2

PSV Eindhoven Groningen AZ Alkmaar Ajax Amsterdam NAC Breda

Sabtu (14/12) ADO Den Haag 1-2 RKC Waalwijk Twente Enschede 3-1 Go Ahead Eagles Deventer NEC Nijmegen 4-3 Roda JC Kerkrade Jumat (13/12) PEC Zwolle

1-2

Heerenveen

Klasemen 1 Vitesse Arnhem 17 11 3 3 40-22 36 2 Ajax Amsterdam 17 10 4 3 39-16 34 3 Twente

4 Feyenoord

17 9 6 2 40-17 33 17 9 3 5 33-24 30

5 Heerenveen

17 7 5 5 37-31 26

6 Groningen

17 6 6 5 31-30 24

7 AZ Alkmaar

Klasemen

Verona

Klasemen

17 7 3 7 28-28 24

1 Paris St Germain 18 13 4

1 42-11 43

8 Utrecht

2 AS Monaco

1 30-11 41

9 PSV Eindhoven 17 6 5 6 33-25 23

18 12 5

17 7 3 7 25-32 24

3 Lille

18 12 3 3 20-6 39

10 PEC Zwolle

4 Bordeaux

18 8 6 4 25-19 30

11 Heracles Almelo 17 6 3 8 23-29 21

5 Nantes

18 9 2

7 23-15 29

17 5 7 5 25-21 22

12 GAE Deventer

17 5 5 7 27-40 20

18 8 4 6 25-18 28

13 NAC Breda

17 5 4 8 28-32 19

7 St Etienne

17 8 3 6 25-20 27

14 Roda JC Kerkrade 1 7 4 6 7 29-39 18

8 FC Lorient

18 8 2 8 24-24 26

6 Marseille

15 RKC Waalwijk

17 4 5 8 24-33 17

9 Stade de Reims 18 6 8 4 19-20 26

16 ADO Den Haag

17 5 2 10 21-38 17

16 14 2

0 42-8 44

10 Olympique Lyon 18 6 6 6 26-25 24

17 SC Cambuur

17 4 4 9 16-25 16

16 12 1

3 32-15 37

11 Toulouse

18 6 6 6 20-24 24

18 NEC Nijmegen

17 3 6 8 27-44 15

18 6 5 7 19-19 23

Top Scorer 16 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen)

16 10 2 4 37-18 32

12 EA Guingamp

16 10 2 4 33-17 32

13 Bastia

18 6 5 7 21-26 23

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

SPORTS B23 27th SEA GAMES MYANMAR 2013

kilas

11 - 22 DESEMBER 2013

Negara

Emas Perak Perunggu

Thailand

Vietnam Myanmar

INDONESIA

Malaysia

Singapura

Filipina

Kamboja

Laos

Brunei

Timor-Leste

Update pada Senin (16/12), pukul 22.00 WIB

Triady cs Jaga Emas Estafet TRIADY Fauzi dan kawan-kawan mempertahankan emas nomor 4X100 meter gaya ganti estafet putra setelah menjadi yang tercepat di Wunna Theikdi Aquatic Stadium, Naypyitaw, Myanmar, Senin (16/12). Perjuangan untuk meraih emas ini cukup mendapatkan tekanan dari atlet lain. Namun upaya yang dilakukan Triady, Siman Sudartawa, Indra Gunawan dan Glenn Victor akhinya berbuah emas setelah mencatat waktu 03.41,65. Medali perak direbut oleh tim Singapura dengan catatan waktu 03.43,62 dan perunggu direbut oleh tim Thailand setelah membukukan waktu 03.47,94. Dengan tambahan emas dari nomor estafet ganti putra, kontingen renang Indonesia telah mempersembahkan lima emas. Selain Triady, emas dipersembahkan oleh Siman Sudartawan dari gaya punggung 100 meter, dan Ricky Anggawijaya dari 200 meter gaya punggung. l ANTARA | DANI

Ini Kemenangan yang Hebat Mampu mengatasi segala tekanan, pasukan “Garuda” mengalahkan tuan rumah Myanmar dan melaju ke babak semifinal. YANGON (HN) Dramatis. Itulah kata paling tepat untuk menggambarkan pertandingan penentuan antara Indonesia kontra Myanmar di Stadion Thuwunna, Yangon, Senin (16/12) malam WIB. Timnas Indonesia U-23 berhasil menang 1-0 dan lolos ke babak semifinal SEA Games 2013. Indonesia menjadi runner up Grup B dengan poin tujuh, kalah satu angka dari Thailand yang menguasai puncak klasemen. Meski memiliki poin sama de ngan Myanmar, Indonesia lolos ke semifinal berkat aturan head to head. Diteror penonton tuan rumah, dihadapkan pada target juara, dan harus lolos dari Grup B, “Garuda” malah tampil beringas membuka laga. Pasukan asuhan Rahmad Darmawan itu seperti gerah dengan cibiran yang selalu membandingkan mereka dengan permainan “Garuda Muda” U-19. Tetapi kehebatan itu justru tampak ketika “Merah Putih” mampu mengatasi segala tekanan dan menggebrak Myanmar. Selain tuan rumah, Myanmar disebut-sebut sebagai kekuatan sepak bola baru di Asia Tenggara. “Garuda” baru mendapat kesempatan emas di menit ke-36. Ketika itu Alfin Tuasalamony dijatuhkan oleh kiper Pyae Phyo Aung dalam kotak bahaya. Wasit

pun menunjuk titik putih. Alfin mengeksekusi bola dengan sempurna dan tampil sebagai pahlawan kemenangan Indonesia. “Kunci keberhasilan kami adalah selalu mencoba menekan mereka,” ujar pelatih timnas U-23 Rahmad Darmawan se usai pertandingan. “Anak-anak pantang menyerah dan bermain sangat baik. Kami tidak membiarkan lawan bebas bergerak.” Berbeda dari tiga pertanding an sebelumnya, Andik Vermansah dkk tidak memperlihatkan kegugupan yang berakibat pada kesalahan sendiri. Mereka bahkan tampil disiplin menjaga ke seimbangan permainan. Ciamiknya penampilan “Merah Putih” membuat marah para suporter tuan rumah. Dua suporter sempat masuk ke dalam stadion dalam waktu yang terpisah. Para pemain Indonesia juga mendapatkan teror dari tribun ketika suporter tuan rumah melempar benda-benda keras ke dalam lapangan. Teror tersebut mengingatkan kisah SEA Games 1977 di Kuala Lumpur. Di menit ke-60, wasit menghentikan laga lawan Thailand yang digelar pada 26 November 1977. Suasana di Stadion Merdeka kacau karena para pemain kedua pihak terlibat dalam perkelahian bebas. Awal kerusuhan adalah ketika pihak Indonesia marah atas wasit Othman Omar asal Malaysia.

Titik Terpeleset di Anak Panah Terakhir NAYPYITAW (HN) - Titik Kusumawardani terpeleset di anak panah terakhir sehingga gagal mempersembahkan emas bagi Indonesia pada SEA Games 2013 di Wunna Theikdi Archery Stadium, Naypyitaw, Myanmar, Senin (16/12). Sebenarnya atlet kelahiran 20 September 1993 itu sudah unggul di dua panah pertama dengan nilai 10 dan 10. Sedang kan atlet Singapura yang menjadi lawannya di partai final ya itu Chan Jing Ru mendapatkan nilai 10 dan 9. Di anak panah terakhir, atlet Singapura mampu mendapatkan nilai 10 sedangkan andalan Indonesia di nomor recurve 70 meter ini hanya mampu mendapatkan nilai 7. Secara keseluruhan, Titik

Ini adalah medali pertama yang saya dapat. TITIK KUSUMAWARDANI

kalah 4-6 dari Chan Jing Ru. “Secara teknik sebenarnya tidak ada masalah. Tapi saya kurang tepat memprediksi angin,” kata Titik. Meski hanya mendapatkan medali perak, Titik mengaku sangat bangga. Ini adalah medali

pertamanya selama mengikuti dua SEA Games. “Ini adalah medali pertama yang saya dapat. Saat SEA Games di Jakarta saya tidak dapat medali.” Titik akan turun di nomor beregu bersama atlet lain, di antaranya bersama Ika Yuliana Rochmawati pada Selasa (17/12). Ika Yuliana pada nomor recurve ini mampu mendapatkan medali perunggu setelah meng atasi atlet asal Vietnam, Loc Thi Dao dengan skor 6-2. Untuk nomor compound, Indonesia juga gagal mendapatkan emas setelah Dellie Threesyadinda harus mengakui keunggulan atlet tuan rumah Aung Ngeain dengan 138-130. l ANTARA | DANI

Indonesia yang kala itu ber tabur pemain bintang, seperti Ronny Pattinasarani, Rully Nere, dan Iswadi Idris, memilih walk out sebagai bentuk protes terhadap ketidakadilan wasit. Akhir nya, wasit pun pada menetapkan Thailand sebagai pemenang dan mereka melaju ke final melawan Malaysia. Sekarang, Indonesia tinggal menantikan kepastian pemimpin klasemen Grup A, yang akan menjadi lawannya di semifinal. Posisi puncak Grup A ditempati oleh Singapura. Tapi komposisi itu masih bisa berubah, tergantung pada hasil laga Malaysia kontra Vietnam.

Keberhasilan timnas U-23 itu membanggakan publik Indonesia. “Sekarang, Indonesia harus bisa memanfaatkan peluang semaksimal mungkin agar bisa meraih target emas,” kata Redzi, mahasiswa sebuah perguruan tinggi swasta di Jakarta, yang juga penikmat timnas. Terkait hal itu, RD pun berterima kasih kepada publik Indonesia yang mengikuti perjuangan “Garuda” di SEA Games Myanmar. “Kami mengucapkan terima kasih untuk seluruh masyarakat Indonesia yang selalu mendoakan perjuangan kami,” kata RD. l TIARA MAHARANI KUSUMA

ANTARA | PRASETYO UTOMO

KLASEMEN PEROLEHAN MEDALI SEA GAMES 2013

Aksi Emas Ricky Yang Pebilliar Indonesia Ricky Yang melakukan break saat berlaga pada final nine ball pool putra SEA Games Ke-27 di kompleks olahraga Wunna Theikdi, Naypyitaw, Myanmar, Senin (16/12). Ricky berhasil mendapatkan emas setelah mengalahkan lawannya dari Malaysia K.T. Tan dengan skor 9-7.

Nomor Rowing Sumbang Tiga Emas NAYPYITAW (HN) - Cabang olahraga dayung (rowing) menyumbang tiga emas untuk kontingen Indonesia pada SEA Games 2013 di Ngalike Dam, Naypyitaw, Myanmar, Senin (16/12). Emas pertama dipersembahkan duet Wahyuni/Maryam Makdalena Daimoi dari nomor LW 2X setelah membukukan catatan waktu 7 menit 46,42 detik. Selanjutnya emas disumbangkan oleh Ihram/Muhamad Yakin dari nomor LM 2X setelah membukukan catatan waktu 7 menit 77,42 detik. Emas ketiga diraih dari nomor LM 4- melalui Jamaludin, Alidarta Lakiki, Arif dan Thomas Hallatu dengan catatan

waktu 6 menit 49,48 detik. “Secara hasil memang lebih bagus dari SEA Games sebe lumnya. Nomor yang dulu tidak dapat medali di sini juga dapat. Yang jelas target sudah tercapai,” kata pelatih rowing Dede Rohmad Nurjaya. Target yang dicanangkan untuk dayung adalah tiga emas. Namun, peluang untuk menambah medali masih terbuka karena masing ada empat nomor yang dipertandingkan. Hingga saat ini, cabang dayung telah mengemas tujuh emas. Empat emas yang lain dipersembahkan dari nomor kayak dan kano. l ANTARA | DANI

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

REUTERS | ADREES LATIF

B24 SPORTS

SELAMAT TINGGAL,

LINE UP TIM-TIM FORMULA ONE UNTUK MUSIM 2014

FERRARI

RED BULL Sebastian Vettel (Jerman) Daniel Ricciardo (Australia) MERCEDES Lewis Hamilton (Inggris) Nico Rosberg (Jerman)

Tak ada lagi Massa yang akan membantu Alonso untuk balapan musim depan.

FERRARI Fernando Alonso (Spanyol) Kimi Raikkonen (Finlandia)

tahun yang penuh seluruh, Felipe Massa resmi pergi dari Ferrari. Ia mendapat kado berupa mesin V8, dan meng ucap janji untuk tidak lagi membantu Fernando Alonso. Tentu saja begitu. Massa akan bergabung dengan tim Williams untuk kejuaraan Formula One musim depan. Alonso ma sih di Ferrari, berpasangan dengan Kimi Raikkonen dari Finlandia. Kelak, mereka akan bertemu sebagai musuh di setiap sirkuit balapan. Massa, pebalap Brasil berusia 32 ta hun, hadir saat diundang makan siang Na tal di Maranello, markas pabrikan mobil Ferrari, Senin (15/12) kemarin. Alonso datang pula di acara tersebut. Presiden Ferrari Luca di Mon tezemolo memberikan hadiah mesin mobil F2008, yang me miliki sejarah tersendiri untuk Massa. Pada 2008, hampir saja Massa menjadi juara dunia dengan mesin itu. Ia hanya kalah satu poin dari pebalap Inggris Lewis Hamilton. Dalam situs resmi Ferrari, Massa ber pidato dan menyebut Principal Stefano Domenicali sebagai “big brother”. Ia juga

LOTUS

tak melupakan dukungan tim setelah mengalami kecelakaan yang hampir me renggut nyawanya pada Hungarian F1 Grand Prix 2009. “Itu adalah peristiwa di ma na saya merasa dicintai di Fer rari. Perasaan unik menjadi keluarga besar tim ini pastilah tetap saya rindukan,” katanya. Meskipun demikian, Massa tidak akan lagi mendukung Alonso di lintas an balap untuk musim depan. “Terima kasih kepada Anda, Fer. Kita akan berjumpa lagi di trek, dan kali ini saya tak akan memberikan jalan kepada Anda,” begitu Massa menyampaikan selamat tinggalnya dengan nada nada riang. l DANI WICAKSONO

FELIPE MASSA WILLIAMS

Pastor Maldonado (Venezuela) Romain Grosjean (Prancis) MCLAREN Jenson Button (Inggris) Kevin Magnussen (Denmark) FORCE INDIA Nico Hulkenberg (Jerman) Sergio Perez (Meksiko) SAUBER *Pasangan Pebalap belum Pasti

TORO ROSSO

REUTERS | PAULO WHITAKER

MARANELLO (HN) Setelah delapan

Daniil Kvyat (Rusia) Jean-Eric Vergne (Prancis) WILLIAMS Valtteri Bottas (Finlandia) Felipe Massa (Brasil) MARUSSIA Jules Bianchi (Prancis) *Menyusul CATERHAM *Pasangan Pebalap belum Pasti

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

PROPERTY

ZASKIA SUNGKAR

»C28 - C29

»C32

Pusat Kicauan Damai dengan Dunia Jilbab

Realita Hidup Teater HAH »C30

Jl. A Yani Km. 6,5 I No. 3 Banjarmasin T. 0511-3252118, 3252147. F. 0511-3270921

MENYUSURI RUMAH

SI KADAL PURBA Berjalan perlahan sesekali mendongakkan kepalanya. Lidahnya yang panjang bercabang dan berlumur liur itu pun menjulur. Begitulah kebiasaan khas si kadal purba ini. Sepertinya jinak dan enggan bergerak cepat, tetapi kita harus tetap ekstrawaspada dan hati-hati mendekatinya.

HARIAN NASIONAL| MAKHFUDZ SAPPE

SEBAGAI negara kepulauan beriklim tropis terbesar di dunia, Indonesia dia nugerahi alam nan indah dan varia tif. Begitu indahnya, julukan ‘’Zamrud Khatulistiwa’’ –untaian permata sepan jang khatulistiwa— pun disematkan ke Indonesia. Banyak tempat eksotis di negeri ini

dikenal hingga manca negara. Salah satu nya Pulau Komodo. Julukan ini diberikan karena pulau itu menjadi habitat komodo (varanus komodoensis), spesies kadal pur ba terbesar di dunia dan, secara alami, hanya ada di Indonesia. Ora, begitu penduduk asli pulau itu menyebutnya. Binatang ini hidup bukan

hanya di Pulau Komodo, tetapi juga di Pu lau Rinca, Gili Motang, dan Nusa Kode. Karena hewan langka dan di ambang ke punahan, komodo pun dilindungi dengan payung hukum berupa Peraturan Peme rintah Indonesia dan upaya konservasi melalui Taman Nasional Komodo. l MAKHFUDZ SAPPE

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

FOTO-FOTO: HARIAN NASIONAL| MAKHFUDZ SAPPE

C26 TRAVEL

Pantai Pulau Komodo

Pesan Pawang di Pulau Rinca SEJARAH Pulau Komodo ter catat dalam situs wikipedia. Dalam situs itu disebutkan, pada tahun 1910 orang Belanda menamai pulau di sisi selatan Provinsi Nusa Tenggara Timur ini dengan julukan Pulau Komodo. Cerita ini berawal dari L etnan Steyn van Hens Broek yang men coba membuktikan laporan pa sukan Belanda tentang ada nya hewan besar menyerupai naga di pulau tersebut. Steyn lan tas membunuh seekor k omodo tersebut dan membawa doku mentasinya ke Museum and Bo tanical Garden di Bogor untuk diteliti. Selain komodo, pulau ini juga menyimpan eksotisme flora yang beragam kayu sepang yang oleh warga sekitar digunakan sebagi obat dan bahan pewarna pakai an, pohon nitak ini atau sterculia oblongata diyakini berguna se bagai obat dan bijinya gurih dan enak seperti kacang polong. Populasi Papan informasi di Loh Buaya menyebutkan, populasi komodo saat ini diperkirakan sekitar 2.793 ekor. Dari jumlah terse but, terbanyak mendiami Pulau Komodo (1.288 ekor), kemudian Pulau Rinca (1.336 ekor), Nusa Kode (86 ekor), dan Gili Motang (83 ekor). Beruntung saya mendapat kan kesempatan berkunjung ke

Taman Nasional Komodo yang masuk ‘’Tujuh Keajaiban Du nia’’ itu. Menuju Pulau Komodo, perjalanan bisa ditempuh dari Bali, Lombok, maupun Kupang menuju Labuan Bajo. Beberapa penerbangan membuka rute ke Labuan Bajo. Salah satunya Lion Air yang diteruskan de ngan Wings Air. Nah, sesampainya di Labuan Bajo, kita bisa menyewa perahu –bisa juga memanfaatkan jasa agen wisata lokal untuk meng atur perjalanan– menuju Pulau Komodo serta mengatur agenda kegiatan selama di sana. Dalam perjalanan dengan perahu menuju Pulau Komodo dari Labuan Bajo, kami pun d isuguhi pemandangan menakjubkan be rupa gugusan pulau kecil, laut nan begitu jernih, serta langit biru. Sebuah harmoni lansekap yang menawan. Kali pertama kami menuju Pulau Rinca (Loh Buaya). Di sini kami mendapatkan briefing singkat dari pawang sebelum berkeliling pulau melihat ko modo. Bonus menarik lainnya selama menyusuri Loh Buaya adalah menyaksikan langsung kawanan monyet di antara ko modo-komodo yang hidup liar. Puas menyusuri Pulau Rinca, perjalanan di lanjutkan ke Pulau Komodo. Menapakkan kaki di Taman Nasional Komodo yang berada di Loh Liang (Pulau Komodo), kembali para pawang

menjelaskan secara rinci ber bagai hal yang harus diperhati kan pengunjung selama di situ. Rambu-rambu dari pawang harus diperhatikan betul agar tidak terjadi hal-hal yang tidak diinginkan, apalagi saat berdekatan dengan komodo yang hidup liar. Pengunjung ha rus ekstrawaspada dan hati-hati mendekati komodo. Binatang pemakan bangkai ini mampu berlari mengejar kita dengan kecepatan hingga 20 km/jam. Komodo juga dapat menemukan mangsanya melalui penciuman nya yang tajam. Mereka bisa menemukan binatang mati atau bangkai dalam radius 9,5 km. Puas di Pulau Komodo, dalam perjalanan kembali ke Labuan Bajo, kami mampir di Pantai Merah (Pink Beach). Di pantai ini kita bisa menyelam, snor keling, atau sekadar jalan-jalan santai di pasir pantai yang ber warna merah muda (makanya dikenal pula dengan sebutan Pink Beach, bukan ‘’Red Beach’’). Konon, di dunia hanya ada tujuh pantai berpasir pink, salah satunya di Pulua Komodo. Pasir pink ini berkat campuran pasir putih dan merah. Warna merah konon berasal dari serpihan koral merah yang hancur. Yang jelas, pantai ini masih sangat bersih dan indah. Sebuah pengalaman tidak terlupakan menikmati jengkal pesona Indonesia nan awesome.

Indonesia memang kaya dan indah. Mari bersamasama melestari kan kekayaan alam negeri ini. l MAKHFUDZ SAPPE

Rumah panggung di Pulau Rinca

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 NATIONAL EVENT flash Dhani Cari Talen di Dunia Maya

Roy Suryo Puji Slank MENTERI Pemuda dan Olahraga Roy Suryo mengapresiasi kiprah Slank di dunia musik Indone sia. “Saya sangat mengapre siasi Slank dengan segala jatuh bangunnya. Saya salut, meski mereka pernah bongkar pasang formasi tapi di usia ini sampai 2013 sudah menelurkan 26 album,” kata Roy di Hotel Sultan, Jakarta, Jumat (13/12) lalu sebe lum berlangsungnya konser. Menurut Roy, masih ada kalangan Slankers yang belum mengetahui kaitan antara Slank dengan olahraga. “Coba tanya Kaka waktu kecil cita-citanya mau jadi pemain bola atau pe nyanyi? Ridho juga punya lapangan futsal. Ini ada si nerginya. Bahkan mereka pernah punya sekolah sepakbola,” kata Menpora. l ANTARA

Pameran Komunikasi Visual Seorang pengunjung melihat karya instalasi yang ditampilkan dalam Pameran Komunikasi Visual di Gedung Cakrawala, Malang, Jawa Timur, Minggu (15/12). Pameran yang berlangsung selama tiga hari tersebut menampilkan ratusan bentuk komunikasi visual seperti poster, foto, komik, animasi serta video mapping dengan tema kritik lingkungan dan sosial. ANTARA | ARI BOWO SUCIPTO

Realita Hidup Teater HAH TEATER Mandiri kembali menggelar pertunjukan spek takulernya di akhir 2013 dengan menghadirkan pertunjukan yang bertajuk “HAH”. Pagelaran ini digelar di Graha Bakti Buda ya, Taman Ismail Marzuki (TIM) Jakarta, 14-15 Desember lalu. “HAH” sendiri berkisah tentang sosok seorang wanita bernama Warni yang kewalahan meng hadapi rongrongan kehidupan yang garang dan keras. Ia punya suami yang terlibat narkoba dan tak bertanggung jawab. Anak-anak Warni mendadak menjadi liar. Hal itu dikarena kan mereka hidup di lingkung an kumuh yang memengaruhi perkembangan mereka. Persoal an lain datang dari tetangga Warni yang sok bermoral, lalu menghina dan menekan hidup Warni dan keluarganya. Me reka ingin Warni pindah dari lingkungan tersebut. Rasa pu tus asa menghinggapi Warni sehingga membuatnya ingin bunuh diri, agar terlepas dari masalah yang mendera diri dan keluar ganya. Saat mencoba bunuh diri, ternyata suaminya yang getol menggunakan nar koba mencapai keberuntungan nya dengan memenangkan lotre sebesar satu miliar rupiah. Dari situ, kehidupan Warni dan kelu arganya kembali dimulai.

ANTARA | TERESIA MAY

MUSISI Ahmad Dhani menjadi produser ajang pencarian bakat “Digital Icon”. Yang dimaksud ada lah ajang pencarian idola di bidang musik yang terselenggara atas kerja sama Uzone dengan Republik Cinta Manajemen (RCM). Berbeda dengan ajang pencarian bakat lainnya yang pernah diikuti Dhani, peserta Digital Icon harus meng unggah video mereka ke www. uzone.co.id/wow untuk dinilai para juri. Dhani mengatakan pada ajang pencarian bakat ini, selain mencari penyanyi maupun band, mereka juga menerima individu yang mampu bermain musik namun belum tergabung dengan band. “Nanti kami gabungkan dengan bassis, drummer dan yang lainnya, yang kami anggap jago, untuk jadi band,” kata Ahmad Dhani, saat menggelar jumpa pers di kawasan Sarinah, Jakarta pusat, (16/12). Ajang ini pun membuka kesempatan bagi band metal dan band indie untuk turut ikut serta. Pemilik RCM ini menilai band metal dan indie tidak mendapat tempat di dunia televisi, sedangkan di ne geri ini cukup banyak band metal dan indie yang berkualitas. Digital Icon pun menyediakan tempat un tuk para pengarang lagu. “Lagunya bisa dipakai penyanyi terkenal yang gabung di grup kami,” tambahnya. Dhani mengatakan ia tidak terlibat menjadi juri dalam acara ini karena ia masih terikat kontrak dengan ajang pencarian bakat lainnya. Tata Janeeta dan Lilo KLa Project akan menjadi dewan juri Digital Icon. Peserta dapat mengunggah video mereka hingga bulan Februari 2014. l ANTARA

Para pemain dalam lakon “HAH” memainkan perannya dalam pagelaran teater di Taman Ismail Marzuki, Jakarta, 14-15 Desember lalu.

Pentas karya Putu Wijaya ini diperankan oleh Ucok Hutagaol, Yanto Kribo, Lela Lubis, Alung Seroja, Gandung Bondowoso, Acak Winarso, Chandra Iksan,

Bambang Iswantoro, Kardi, El vis, Fien Herman, Dwi Hastuti, Etty S. Amien, Denpis Cahya, Desca Intan, dan Taksu. l CINDY MELISSA PUTRI

Tabur Bintang di HUT Trans TV HUT Transmedia ke-12 ber langsung di Sentul Interna tional Convention Center, Sentul, Bogor. Sejak pukul 17.00, gedung SICC sudah mulai dipadati penonton. Khususnya untuk peserta “Yuk Keep Smile” yang datang dengan berbagai atribut unik. Jajaran artis ternama In donesia muncul di sini seperti Bunga Citra Lestari, Nidji, Ko tak, Zaskia Gotik, Uli Auliani, Ira Swara, Geisha dan masih banyak lain. Belum lagi ke hadiran NOAH, D’Masiv, Gei sha, Ungu, JKT 48, hingga Nicky Astria. Penampilan para artis tersebut diwadahi pang gung super megah dengan tata lampu yang spektakuler. Selain itu ada penampilan dari maestro musik balada In donesia yakni Iwan Fals, yang meski tidak banyak bergerak di atas panggung tetap menghip notis penonton. Sebelum Iwan tampil, Raffi Ahmad, Wendi Cagur dan Adul yang sempat memparodikan layaknya Iwan Fals. l CHAIRUL ABSHAR

HARIAN NASIONAL

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

GLOBAL EVENT C31 PAMERAN 18-31 DESEMBER 2013

THE SCENE OF AN ERA

LOKASI: GALERI CIPTA II, TAMAN ISMAIL MARZUKI 19 DES 2013 - 19 JAN 2014

BIENALLE DESAIN & KRIYA INDONESIA 2013

LOKASI: GALERI NASIONAL JL. MEDAN MERDEKA TIMUR NO. 14 JAKARTA PUSAT

TEATER 18 DESEMBER 2013

MAESTRO ! MAESTRO ! #8

PUKUL: 19.30 WIB LOKASI: TEATER KECIL TAMAN ISMAIL MARZUKI

MUSIK 31 DESEMBER 2013

NEW HARMONY 2014 MALIQ AND DESSENTIALS LOKASI: HARRIS HOTEL AND CONVENTIONS BANDUNG, BANDUNG PUKUL: 19.00

Aktor Hebat itu Telah Tiada

DUNIA perfilman tengah dirundung duka mendalam. Peter James O’Toole yang akrab disapa O’Toole tutup usia. Ia meninggal di usia menginjak angka 81 tahun. O’Toole adalah aktor hebat bermain dalam film “Lawrence of Arabia” pada tahun 1962. Kelihaiannya dalam berakting membuat fotonya dijuluki pria yang jenius. Kritikus film Inggris, Richard Fitzwilliams me ngatakan pria kelahiran Irlandia yang dibesarkan di Inggris ini pantas dino batkan sebagai aktor he bat. Itu dibuktikan dengan delapan awards yang per nah diraih O’Toole. Presiden Irlandia, Mi chael D Higgins tak kuasa menahan haru atas ke pergian O’Toole. Higgins menyatakan kesedihannya atas meninggalnya pemain film itu. “Irlandia telah ke hilangan salah satu bin tang hebat dalam dunia film dam teater,” ujarnya. O’Toole’s memulai de but kariernya pada saat ia masih remaja. Keulet

REUTERS | FRED PROUSER

agenda

annya mendalami dunia peran memudahkan lang kahnya menapaki dunia layar lebar pada tahun 1951. Kesedihan mendalam dirasakan Kate, putri O’Toole. “Ia adalah panutan kami. Walaupun disibuk kan oleh dunia filmnya, ia tetap memperhatikan kelu arganya. Baginya, keluarga adalah nomor satu,” ujar Kate. Ia bersyukur punya ayah O’Toole. “Terima ka sih untuk segalanya. Kami akan sangat merindukan mu,” lanjut Kate. O’Toole

PETER JAMES O’TOOLE

meninggalkan tiga orang anak: Kate O’Toole, Lor can O’Toole, dan Patricia O’Toole. l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

Crystal Hunt Ditahan AKTRIS cantik, Crystal Hunt tengah dirundung masalah. Hunt, yang ber main sebagai Lizzie Spauld ing dalam film “Guiding Light” Jumat pekan lalu ditangkap oleh pihak ke polisian Los Angeles. Hunt diduga telah me lemparkan sebuah gelas bir kepada seorang wanita di sebuah bar. Inilah yang membuat ia harus ber hubungan dengan pihak kepolisian. Sumber-sumber penegak hukum mengatakan saat mereka datang ke Bar Pearl yang berlokasi di West Hollywood, Hunt tengah berkelahi dengan seorang wanita yang duduk tepat di seberangnya. Karena kesal, tepat pada pukul 12.30, Hunt

melemparkan gelas ke wajah wanita tersebut sehingga menimbulkan luka. Seorang sumber me ngatakan, korban saat itu telah dalam perawatan na mun belum dapat diung kapkan cedera apa saja yang dimiliki korban kare na perkelahian tersebut. Pengacara Crystal, Shepard Kopp mengatakan kliennya tidak dalam ke adaan mabuk karena Crystal tidak minum pada malam itu. Menurut dia, malam itu wanita itulah yang memulai perkelahian. Wanita ter sebut mengancam Crystal akan mem bunuhnya. Crystal melaku kan pelemparan karena ia ingin melakukan pertahanan diri dari wanita tersebut. l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

SELASA, 17 DESEMBER 2013 | Nomor 107 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY ZASKIA SUNGKAR

DAMAI DENGAN JILBAB berjilbab. Isyarat yang sama ia dapatkan dari penggemar-penggemarnya. Dia menyatakan banyak yang memberi dukungan. “Sebagian fans aku pake jilbab jadi terharu.” Bagaimana dengan orang tua? “Papa apalagi, senangnya bukan main,” artis dan penyanyi yang pernah membitangi iklan produk Bank Muamalat ini menuturkan. Bak magnit, penampilan Zaskia membuat adiknya, Shireen Sungkar, tergoda untuk meniru. Shireen pun menyatakan ingin menyusul, mengenakan jilbab. Shireen memandang, penampilan kakaknya dengan berjilbab terlihat sangat cantik. “Ya, pesan aku sih jilbab

bukan sekadar penampilan. Jangan nanti sudah mengenakan, masih uring-uringan,” ucapnya. Zaskia memang dekat dengan adiknya. Kakak adik ini bahkan pernah membentuk grup duo vokal bernama The Sisters. Kala itu tahun 2008. Album perdana me reka yang bertajuk “The Journey of Love”, dirilis pada 28 Juni 2008 dengan singel pertamanya berjudul Keajaiban Cinta. Tahun berikutnya Zaskia mulai membintangi sinetron. Kini ia tetap beraktivitas di dunia hiburan. Berbeda dengan masa-masa sebelumnya, saat ini Zaskia merasa damai dengan penampilannya: berjilbab.

HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

ZASKIA Sungkar kian mantap berhijab. Artis kelahiran Jakarta 22 Desember 1990, ini merasakan telah menemukan kedamaian setelah menutup aurat saat ke luar rumah. Hatinya terasa lebih damai. Dia mengakui, setiap orang yang beribadah pasti ada masa-masa diberi hidayah. Bintang sinetron Seruni ini merasakan memperoleh hidayah itu sekembalinya beribadah umrah. “Aku pengen dekat lagi. Salah satu caranya seperti ini, memakai jilbab, jadi damai,” ucap anak pasangan Mark Sungkar dan Fanny Bauty ini. Dia mengaku ikhlas menutup aurat. Zaskia menyatakan sudah meminta izin kepada suaminya, Irwansyah. Melihat isyarat diberi lampu hijau dari sang suami, hati Zaskia kian mantap

l CHAIRUL ABSHAR

MAHBUB HERJUNOT ALI

IMRON COTAN

Bawa Kho Ping Hoo ke China KENANGAN masa kecil Imron Cotan masih tetap melekat kuat terhadap cerita silat berlatar Mandarin Kho Ping Hoo. Ia paling terkesan dengan karya penulis keturunan Tionghoa dengan nama asli Sukawati Asmaraman itu. “Saya penggemar komik Kho Ping Hoo sejak SD. Kalau membaca komiknya, rasanya tidak ingin berhenti, selalu penasaran. Mungkin karena setiap karya dicetak dalam ukuran kecil seperti mini iPad, jadi sayang kalau dilewatkan satu halaman,” katanya di Beijing, Sabtu (14/12) malam. Kini Imron menjabat Duta Besar RI untuk China merangkap Mongolia. Menurut dia, Kho Ping Hoo selama menuliskan karya-karya belum pernah menginjakkan kakinya di China, negeri yang melatari sebagian besar cerita silatnya. Hebatnya, Kho Ping Hoo mampu melukiskan Gunung Thaysan di Provinsi Shandong dalam salah satu karyanya. “Selama saya bertugas di sini, saya sempat melihat Thaysan. Saya teringat Kho Ping Hoo. Seperti yang diimajinasi-

kan Kho Ping Hoo, gunung yang tidak begitu jauh dari Beijing itu memang indah,” tuturnya. Imran menyebut salah satu karya Kho Ping Hoo yang paling dia gemari adalah “Bu Pun Su Lu Kwan Cu” atau Pendekar Sakti. Kegemarannya dengan cerita silat Kho Ping Hoo menginspirasi Imron untuk “mengajak” Kho Ping Hoo ke China dengan menghadirkan salah satu karyanya dalam versi Mandarin. “Ini baru tahap awal. Semoga semua serial cerita silat Kho Ping Hoo dapat dialihbahasakan ke Mandarin,” ujarnya. Dengan menggandeng pengusaha Kasim Ghozali sebagai pemegang hak cipta dan penerbit, Imron pun meluncurkan 200 buku silat “Suling Emas” karya Kho Ping Hoo versi Mandarin. Karya itu selanjutnya akan diedarkan dalam bentuk buku elektronik. “Untuk buku elektronik “Suling Emas” karya Kho Ping Hoo versi Mandarin akan ber edar secara online di China mulai perte ngahan Januari 2014 dengan harga 1,88 Yuan,” kata Kasim. l ANTARA

MENJADI seorang entertainer sudah cita-cita Mahbub Herjunot Ali ini sejak lama. Selain ingin bisa masuk majalah, Junot, begitu ia disapa, juga sempat ingin menjadi bintang iklan. Ketika cowok kelahiran Jakarta ini duduk di bangku SMA, ia mendapat tawaran pemotretan di salah satu majalah remaja. Namun, Junot menolaknya. Alasannya, malu dan takut diledek teman sekolahnya. Penyuka warna hitam ini kemudian mencoba mengikuti audisi MTV Hunt tahun 2004. Junot yang penggemar musik mengakui sejak dulu ia memang ingin menjadi presenter acara musik. Tak dinyana, lulusan SMA Labschool ini terpilih menjadi salah satu finalis dalam ajang tersebut. Aktif sebagai aktor sejak tahun 2004, Herjunot Ali mengaku tidak akan terus menjalani profesinya tersebut. Ia tak ingin terus berada di depan layar. Jonut berniat mengembangkan diri lebih jauh, menjadi produser. Lalu, apa kesibukan Jonut saat ini? Dia berkata, “Ya, aku cuma bisa HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

ANTARA | R SUKENDI

Belajar Jadi Produser menjawab, saat ini saya sedang terlibat penggarapan film Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck. Kalau menghilang sih ngak juga. Tahun lalu saya baru saja merampungkan film 5CM. Di luar dari film saya sibuk membawakan Newstar, program entertainment weekly show di Kompas TV.” Pria berusia 28 tahun ini mengaku sudah mulai belajar menjadi produser secara otodidak. Caranya, dengan mengobrol dan banyak bertanya kepada teman-teman produsernya. “Saya mungkin akan ada di belakang layar dengan menjadi produser. Hal ini saya lakukan, karena saya sadar profesi di depan layar tidak akan berjalan selamanya. Dengan banyaknya pendatang baru yang mulai muncul, suatu saat saya tidak akan berada di depan layar selamanya,” tuturnya. l CHAIRUL ABSHAR