MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB
11.365 18.352 15.530 116 9.173 10.929 3.606 1.852
sumber: www.bi.go.id
Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-
Hantu Ban di Phillip Island
FILOSOFI PENYU FORT ROTTERDAM
Untuk kali pertama, pebalap diwajibkan ganti motor di tengah race. »B24
A
»C 25
NASIONAL H A R I A N
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
Aksi Brilian Mesut Oezil
REUTERS | TOBY MELVILLE
Pemain Arsenal Mesut Oezil (kiri) berjibaku dengan Russell Martin dari Norwich City pada laga Premier League di Emirates Stadium London, Sabtu (19/10) malam. Pada laga ini Arsenal menang 4-1 dan Oezil mencetak dua gol (menit ke-58 dan 88). Dua gol lainnya dicetak Jack Wilshere menit ke-18 dan Aaron Ramsey menit ke-83. Sebiji gol Norwich diukirJonathan Hawson menit ke-70. Berita dan hasil-hasil pertandingan lainnya di Halaman A2
Terus Kawal Situs Trowulan Warga Lega, Pabrik Baja di Trowulan Batal Berdiri
JAKARTA (HN) Warga sekitar situs Kota Trowulan akhirnya bisa bernapas lega. Pemkab Mojokerto akan membatalkan pendirian pabrik baja PT Manunggal Sen tral Baja (PT MSB) milik peng usaha Sundoro Sasongko. Semula, pabrik baja tersebut berada di kawasan situs Kota Trowulan, menempati lahan se luas 3,6 hektare. Sejak tahun lalu, berdiri sejumlah tiang pancang. Tetapi warga sekitar Trowulan dan Komunitas “Save Trowulan” menolak pembangunan pabrik karena dianggap akan merusak peninggalan cagar budaya. Bupati Mojokerto Musata Jakarta
24-34° C
Bandung
Kemal Pasa berkomitmen tidak akan mengeluarkan izin analisis dampak lingkungan (amdal) dan izin gangguan (HO) kepada PT MSB. Hal itu disampaikan dalam pertemuan dengan Ketua Dewan Penyantun Badan Pelesterian Pusaka Indonesia (BPPI) Hasyim Djojohadikusumo, Wakil Ketua I BPPI Catrini P Kubontubuh, Direktur Eksekutif BPPI Adrian Perkasa juga aktivis komunitas “Save Trowulan”. Pertemuan ber langsung di kantor Pemkab Mo jokerto, Jatim Jumat (18/10). “Pak Bupati menyambut positif. Beliau berkomitnem ti dak akan mengeluarkan izin
21-32° C
Semarang
24-35° C
Yogyakarta
lagi. Aktivitas pabrik juga sudah stop,” kata Adrian Perkasa saat dihubungi HARIAN NASIONAL di Jakarta, Sabtu (19/10). Pembina Komunitas “Save Trowulan” Sutomo saat dihubungi mengatakan lega dengan hasil per temuan itu. Adrian saat dihubungi berada di Trowulan dalam rangka sosialisasi situs Kota Trowulan dan pembuatan peta warisan Trowu lan bersama sejumlah remaja. BPPI merupakan organisasi nir laba swasta yang memperhatikan pelestarian cagar budaya. Ia mengatakan, dalam per temuan itu juga ada kemungkin an Pemkab Mojokerto merelokasi 22-32° C
Surabaya
26-35° C
lahan pabrik yang terletak di Desa Jatipasar, Kecamatan Trowulan. Pabrik berjarak 300 meter dari Candi Wates Umpak dan 500 me ter dari Candi Wringin Lawang. Penolakan pendirian tidak datang dari warga sekitar Trowu lan, tapi juga banyak kalangan. Bahkan, World Monuments Fund (WMF) di New York memasuk kan Kota Trowulan sebagai situs pusaka yang terancam musnah (world endangered site). Komisi X DPR RI juga menilai pabrik me langgar Undang-Undang Nomor 11/2010 tentang Cagar Budaya. Menurut Adrian, pemkab se belumnya memberikan izin
Denpasar
24-33° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
pendirian pabrik karena ada reko mendasi dari Balai Pelestarian Peninggalan Purbakala (BP3) Jawa Timur, di area itu bukan termasuk cagar budaya. Surat itu inisiatif yang diajukan pemilik pabrik. “Pa dahal, BP3 mengatakan itu bukan surat rekomendasi tapi jawaban atas pertanyaan yang diajukan pemilik pabrik,” katanya. Meski tidak ada pernyataan hitam di atas putih, Adrian me ngatakan, pertemuan itu telah direkam dan disaksikan sejum lah perwakilan warga. “Mohon ini dikawal, jangan sampai ‘meleset’,” katanya. l ANDI NUGROHO >> BERITA TERKAIT DI HALAMAN A2 Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 BERITA UTAMA
Kapten Liverpool Steven Gerrard (kiri) mencetak gol ke gawang Newcastle United dari titik putih saat laga Liga Primer di St James’ Park, Newcastle, Sabtu (19/10) malam. Liverpool ditahan imbang Newcastle 2-2. Hasil ini membuat Liverpool ada di peringkat ketiga dengan poin 17.
Seri, tapi Seratus untuk Gerrard NEWCASTLE (HN) – Satu gol yang dicetak kapten Liverpool Steven Gerrard melawan Newcas tle United, Sabtu (19/10) malam WIB, membuatnya masuk dalam catatan sejarah. Itu adalah gol ke-100 dari sang pemain berusia 33 tahun di sepanjang kariernya di Liga Primer. Pencapaian Stevie G ditandai lewat eksekusi penalti pada menit ke-42. Kedua tim ke mudian berbagi hasil imbang 2-2. “Sebenarnya, saya ingin mencetak gol melalui permainan terbuka. Tapi kemudian saya mendapat kesempatan melalui titik putih,” kata Gerrard seperti dikutip Liverpoolfc.com. Gerrard menjadi pemain tengah keempat yang mampu mencetak 100 gol di Liga Primer. Di Liverpool, Gerrard menjadi pe main ketiga yang bisa mencetak 100 gol atau lebih. Robbie Fow ler (128 gol) tercatat sebagai pencetak gol terbanyak, disusul Michael Owen (118 gol). Pada laga tersebut, Liverpool tampil dominan. Namun tuan rumah unggul lebih dulu di menit ke-23. Adalah Yohan Cabaye yang melesakkan tendangan keras dari luar kotak penalti dan bersarang di pojok gawang Simon Mignolet.
Tertinggal satu gol, The Reds bangkit dan dan meningkatkan intensitas serangan. Akibatnya, pemain Newcastle Mapou YangaMbiwa melakukan kesalahan. Ia menjatuhkan Luis Suarez di ko tak terlarang. Wasit mengganjar Yanga-Mbiwa dengan kartu merah, sedangkan Liverpool mendapat hadiah penalti. Gerrard tampil menjadi eksekutor. Tendangannya tak bisa diantisipasi Tim Krul dan membuat skor sama kuat 1-1. Unggul jumlah pemain, Liver pool kian beringas. Ketika babak kedua baru berjalan empat me nit, Glen Johnson mengancam gawang Krul. Sepakan keras kaki kirinya masih bisa ditepis Krul. Tak berhenti di situ pasukan Brendan Rogers terus menekan. Kali ini giliran Victor Moses yang mengancam gawang Krul meski belum berbuah gol. HASIL LIGA PRIMER INGGRIS, SABTU (19/10) Newcastle United 2 - 2 Liverpool Arsenal 4 - 1 Norwich City Chelsea 4 - 1 Cardiff City Everton 2 - 1 Hull City Manchester United 1 - 1 Southampton Stoke City 0 - 0 WBA Swansea City 4 - 0 Sunderland HASIL LA LIGA SPANYOL SABTU (19/10)
Real Madrid
2-0
Newcastle kembali membuat Liverpool tersentak melalui Paul Dummet. Memanfaatkan ten dangan bebas yang dilakukan Cabaye, Dummet dengan cepat menyambar bola. Newcastle kem bali unggul 2-1. Tak ingin kehilangan poin, manajer Liverpool Brendan Rod gers memasukkan Luis Alberto. Terbukti serangan The Reds semakin menggigit. Akhirnya, setelah melewati serangkaian serangan intens, Suarez me ngirimkan bola ke muka gawang Newcastle. Sturridge yang berdiri bebas mampu menyundul bola dengan sempurna. Skor kembali imbang 2-2 di menit ke-72. Di laga lainnya, Arsenal menang 4-1 atas Norwich City, Chelsea juga menang 4-1 atas Cardiff City. Sedagkan Manches ter United ditahan imbang 1-1 Southampton di Old Trafford. Hasil ini membuat Arsenal bertahan di puncak klasemen klasemen dengan 19 poin, Chel sea ada di peringkat kedua de ngan 17 poin dan Liverpool ada di peringkat ketiga dengan poin sama. Sedangkan MU ada di po sisi kedelapan dengan poin 11. l TIARA MAHARANI KUSUMA
Malaga
JAKARTA (HN) Kisruh pabrik baja di Trowulan, Mojokerto membuat Gubernur Jawa Timur Soekarwo langsung mengontak Bupati Mojokerto Mustofa Kamal Pasa. Ia meminta agar izin prin sip pendirian pabrik dicabut. “Saya sudah menghubungi Bupati Mojokerto Mustofa Ka mal Pasha dan meminta (pabrik) harus dibatalkan karena masuk dalam kawasan cagar budaya si tus Mojopahit,” ujarnya seperti dikutip ANTARA, Jumat (18/10). Ia mengatakan, Bupati Mojoker to dalam komunikasi dengannya sepakat untuk membahas ulang tata ruang situs Trowulan. Sebelumnya pada Rabu (16/10) juga diadakan mediasi antara warga yang menolak den gan pemilik pabrik yang difasili tasi Polres Mojokerto. Pertemuan itu digelar selama enam jam dan tidak menghasilkan titik temu. Pertemuan dihadiri Wakil Bupati Mojokerto Choirun Nisa’. Dalam pertemuan itu, Pe milik PT MSB Sundoro Sasong ko menyayangkan tak adanya kepastian hukum yang jelas ter kait dengan rencana pendirian pabriknya. Ia mempertanyakan
keputusan Kementerian Pen didikan dan Kebudayaan untuk mengkaji ulang Trowulan se bagai kawasan cagar budaya. “Pembangunan pabrik baja sudah melalui berbagai kajian, termasuk melakukan konsulta si ke pihak BPPT Trowulan,” ujarnya seperti dikutip dari la man mojokertokab.go.id. Konfirmasi dari Pemkab Mo jokerto belum diperoleh. Kepala Badan Pelayanan Perizinan Ter padu (BPPT) Kabupaten Mo jokerto Yoko Priyono dan Kepala Bappeda Mojokerto Ketut Am bara yang dihubungi HARIAN NASIONAL melalui telepon tadi malam, tidak direspons. Anggota DPRD Mojokerto bidang pembangunan Supardi yang dihubungi Sabtu (19/10) mengatakan, kawasan Trowu lan sebetulnya boleh dibangun usaha tapi sifatnya usaha terba tas yang mendukung pariwisata situs Trowulan. Misalnya usaha sepatu, pemahatan patung, dan kerajinan tangan. “Bukan kapa sitas pabrik besar. Jadi hanya home industry. Itu diarahkan se bagai wisata,” katanya.
Pemerhati budaya Indonesia, Permadi saat penyampaian petisi ‘Selamatkan Trowulan’ di Surabaya, Jumat (18/10).
wisdom
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abhsar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.
Seniman bukan apa-apa tanpa bakat, namun bakat tiada makna tanpa karya.
ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. |MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.
EMILE ZOLA (1840—1902) Banda Aceh
22-32° C
l ANDI NUGROHO
ANTARA | ERIC IRENG
REUTERS | NIGEL RODDIS
PT MSB Klaim Pabrik Sesuai Kajian BPPT
Medan
23-33° C
Pekanbaru
24-34° C
Batam
25-32° C
Padang
22-31° C
Jambi
23-32° C
Palembang
24-34° C
P. Pinang
23-31° C
Bengkulu
24-32° C
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 13 OKTOBER 2013 | Nomor 44 Tahun I
BERITA UTAMA A3
B. Lampung
22-33° C
Pontianak
24-33° C
Samarinda
25-31° C
Palangkaraya
23-34° C
Banjarmasin
24-34° C
Manado
24-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 POLHUKAM kilas Perppu Banyak Pertentangan PERATURAN Pemerintah Pengganti Undang-Undang (Perppu) Nomor 1 Tahun 2013 Tentang Perubahan Kedua Atas UndangUndang Nomor 24 Tahun 2003 Tentang Mahkamah Konstitusi harus ditolak DPR. Pengamat Hukum Tata Negara Margarito Kamis menilai secara substansi, banyak pertentangan dalam Perppu tersebut. “Terlalu banyak sisi tidak logis di sana. Terlalu banyak inkonsistensi yang ada di dalam Perppu itu. Sejak dipertimbangan banyak inkonsistensi. Pikirannya sudah tidak logis,” kata Margarito di Warung Daun Cikini, Jakarta, Sabtu (19/10). Magarito mencontohkan persyaratan hakim konstitusi dalam Perppu tersebut yang mewajibkan calon hakim konstitusi tidak berpolitik selama minimal tujuh tahun. Alasan Presiden SBY politisi dianggap rawan korupsi. “Tetapi Perppu membolehkan jabatan hakim agung dari unsur partai politik. Kalau memang jalan pemikiran rawan korupsi, akademisi semestinya dilarang menjabat sebagai pejabat karena akademisi juga korupsi,” katanya.
Kasus Hambalang Dipertanyakan Kuasa hukum Anas Urbaningrum menyebut kliennya terkatung-katung. JAKARTA (HN) S e n g k a r u t suap pembangunan sarana dan prasarana Hambalang me masuki babak baru. Itu mencuat pasca penahanan mantan Men teri Pemuda dan Olahraga (Men pora) Andi Alfian Mallara ngeng oleh Komisi Pemberantasan Ko rupsi (KPK). Tapi, jika dirunut dalam per jalanan kasus yang banyak me nyeret petinggi Partai Demokrat tersebut, masih menyisakan tanda tanya. Itu lantaran se jumlah nama, semisal Anas Urbaningrum, dinilai masih terkatung-katung. Akhirnya, penyelesaian kasus pun pantas dipertanyakan. “Unsur politis nya lebih kentara ketimbang yu ridis,” kata kuasa hukum Anas, Firman Wijaya, Sabtu (19/10). Firman mengatakan, su
dah hampir dua tahun menjadi tersangka hingga kini KPK be lum juga melayangkan surat pemanggilan pemeriksaan un tuk Anas Urbaningrum. Menu rut dia, keadilan yang tertunda menjadi ketidakadilan. “Entah sampai kapan Anas terkatungkatung,” ujar Firman. Jika KPK mengembangkan kasus gratifikasi terhadap Anas hingga Kongres Partai Demokrat, kata Firman, komisi anti-rasuah itu seharusnya memanggil calon ketua lainnya, seperti Marzuki Alie. Juga panitia penanggung jawab, Edhie Baskoro Yudhoyono. Cara tersebut, diyakini Fir man, guna menelusuri dana kongres. Selain itu untuk meli hat secara utuh apa yang ter jadi dalam kongres. “Apakah ada aliran dana Hambalang yang
mengalir dan siapa saja yang ter libat,” katanya. Namun jika itu tidak dilaku kan, lanjut Firman, semakin mengukuhkan pandangan bahwa terjadi politisasi dalam penetapan Anas sebagai tersangka dan ketidakmauan KPK bersentuhan dengan kelompok Istana. Seperti diberitakan sebe lumnya, KPK akhirnya menahan Andi Mallarangeng, Kamis (17/10) lalu. Selain itu, mantan Kepala Biro Keuangan dan Administrasi Kemenpora Deddy Kusdinar juga telah memasuki status penun tutan. Ini berbeda dengan dua tersangka lainnya, mantan Direk tur Operasional I PT Adhi Karya Teuku Bagus M Noor dan mantan Ketua Umum Partai Demokrat Anas U rbaningrum. Untuk tersangka Anas, KPK masih memeriksa sejumlah sak si. Pada Jumat (18/10), KPK me meriksa mantan Ketua DPC Par
Terjaring Razia Syariah Petugas Satpol PP dan Wilayathul Hisbah (WH) memberikan pengarahan kepada warga yang terjaring razia penegakan Syariat Islam kerena memakai celana pendek di Banda Aceh, Sabtu (19/10). Razia dan sosialisasi peraturan daerah (qanun) nomor 11/2002 tentang aqidah, ibadah dan syiar Islam melibatkan personil Satpol PP Wilayathul Hisbah, Polisi Militer serta polisi dan berhasil menjaring 62 warga yang memakai pakaian tidak sesuai dengan hukum syariat.
l VINI MARIYANE ROSYA
Gorontalo
23-34° C
Palu
ANTARA | IRWANSYAH PUTRA
Kasus Hambalang Makin Jelas Arahnya PASCA penahanan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Alfian Mallarangeng, benang kusut kasus dugaan suap proyek pusat olahraga Hambalang mulai jelas. Pengamat hukum pidana Abdul Fickar Hadjar menyatakan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) kembali mendapatkan kepercayaan publik. Sebelumnya muncul keraguan akan ada penyelesaian Menurut dia, KPK kini kembali mendapatkan kepercayaan publik ihwal mega skandal Hambalang dapat terselesaikan. Karena itu, Fickar meyakini jika penahanan Andi dapat menjadi pintu masuk. “Ditahannya Andi seharusnya dijadikan pintu masuk penyelesaian kasus,” kata dia, Sabtu (19/10). Fickar pun tak pesimistis jika lembaga ad hoc pimpinan Abraham Samad itu dapat menguak misteri Hambalang. Meski sempat terkatung-katung, tapi, kata Fickar, itu lantaran maraknya operasi tangkap tangan (OTT) yang belakangan terjadi. Menurut dia, OTT itu lebih memerlukan perhatian berlebih. “Tapi tidak mendiamkan kasus lama,” ungkapnya. l AHMAD REZA
tai Demokrat Kabupaten Cilacap Tridianto; anggota DPRD Provin si Jawa Tengah, dan Plt Ketua DPC Partai Demokrat Kabupaten Wonogiri Tety Indarti; Ketua DPC Partai Demokrat Kota Tegal Eko Kusnomo; dan Ketua DPC Par tai Demokrat Kabupaten Blora BambangSusilo. Mereka adalah para loyalis Anas. Juru Bicara KPK Johan Budi enggan menjelaskan apa yang didalami penyidik serta korelasi antara gratifikasi Hambalang dengan Kongres Demokrat. Jo han mengatakan tidak menge tahui hal-hal yang terkait materi pemeriksaan. “Soal apa yang sedang di dalami penyidik KPK, Humas tidak dikasih tahu dan tidak difeeding hal-hal yang berkaitan dengan materi kasus. Humas tidak punya akses untuk mem peroleh informasi seputar materi kasus,” kata Johan. l AHMAD REZA
Perppu Kukuhkan Keabsahan KY Awasi MK JAKARTA (HN) Komisi Yudisial (KY) menegaskan Perppu yang dikeluarkan Presiden Susilo Bambang Yudhyono telah meng ukuhkan keabsahan lembaga tersebut mengawasi Mahkamah Konstitusi (MK). Anggota KY Taufiqurrah man Syahuri menilai pernyataan Hakim MK Harjono yang menilai bahwa usia para anggota KY lebih muda dibandingkan para hakim MK hanyalah alasan emosional. Ia menilai usia komisioner KY selama ini tidak menghalangi pe manggilan yang diperlukan terkait kasus-kasus dugaan pelanggaran etik. Bahkan beberapa hakim 24-34° C
Kendari
26-32° C
Makassar
agung dan mantan hakim agung tetap bersedia diperiksa KY. “Pak Djoko Sarwoko (mantan hakim agung) mau mendatangi KY. Bahkan Pak (Ahmad) Yamani hakim agung yang usianya su dah lebih dari 70 tahun kami periksa. Yang senior diperiksa. Ada yang mau dan tidak. Jadi Komisi Yudisial itu usianya muda-muda, itu perasaan Pak Haryono saja. Itu emosional dan tidak rasional,” kata Taufik dalam diskusi di Warung Daun, Cikini, Jakarta, Sabtu (19/10). Dalam Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang Peng ganti Undang-Undang (Perppu) 24-33° C
Majene
25-31° C
Nomor 1 Tahun 2013 Tentang Perubahan Kedua Atas UndangUndang Nomor 24 Tahun 2003 Tentang Mahkamah Konstitusi (Perppu MK) dicantumkan usia minimal aggota pengawas MK adalah 50 tahun. Hakim Konstitu si yang juga Ketua Majelis kehor matan Konstitusi Harjono menilai batas usia itu akan menimbulkan permasalahan psikologis. Taufik menilai isi Perppu, ter utama poin pengawasan justru signifikan untuk meminimalisi pe nyelewengan kinerja hakim. Peng awasan penting untuk mengem balikan kepercayaan publik. Ia khawatir jika tidak dikeluar
Ternate
24-31° C
Ambon
24-31° C
kan Perppu akan terjadi kekacauan pasca Pemilu 2014. “MK akan di serang oleh para pencari keadilan. Ini yang bahaya,” tuturnya. Menurut dia, Perppu dari segi isi bertujuan agar hakim konstitusi memiliki integritas tinggi pada penegakan hukum. Jadi jalan satu-satunya untuk meningkatkan kepercayaan pub lik, harus segera dibentuk maje lis kehormatan hakim k onstitusi. Taufik mengatakan sejak 2010-2013, KY telah member hentikan 23 hakim. “Artinya, dalam setahun KY bisa mem berhentikan 4 hakim,” katanya.
Jayapura
l VINI MARIYANE ROSYA
23-31° C
Sorong
24-32° C
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
POLHUKAM A5
Densus Tipikor Ditanggapi Beragam
Presiden Siap Berikan Penjelasan Soal Perppu
KPK lahir karena institusi penegak hukum, kepolisian dan kejaksaan dianggap belum efektif.
l VINI MARIYANE ROSYA
Menurut dia, lahirnya UU 30 tahun 2002 tentang KPK karena dianggap institusi penegak hu kum, kepolisian dan kejaksaan, belum efektif. Karena itu, untuk mengefektifkannya kepolisian dan kejaksaan harus melakukan terobosan yang baru agar bisa lebih efektif dalam melakukan pemberantasan korupsi. “Saya berharap semua ins titusi penegak hukum dapat berkoordinasi dengan baik an tara kepolisian, kejaksaan, dan KPK, karena korupsi merupakan tindak kejahatan yang harus di tangani secara sinergis institusi penegak hukum yang ada. Tidak bisa imparsial,” kata Sudding di Jakarta, Sabtu (19/10). Mengenai penanganan ko rupsi, menurut Sudding, akan
Densus Tipikor. Kepala Bagian Penerangan Umum (Kabagpen um) Mabes Polri Kombes Pol Agus Rianto mengatakan, dalam setiap pembentukan satuan baru ada proses yang harus dikomunikasi kan kepada pemangku kebijakan lain dan pemerintah. Apalagi, pembentukan satuan baru di kepolisian dipastikan akan membutuhkan pertimbangan ten tang semua hal yang berhubun gan dengan organisasi, termasuk anggaran dan ketersediaan perso nel. “Bagaimana nanti pengangga rannya, personelnya bagaimana? Banyak permasalahan lain yang menyangkut organisasi,” katanya. Komjen Pol Sutarman me ngatakan, usulan terkait pem bentukan satuan khusus yang fokus pada pemberantasan tin dak pidana korupsi sangat luar biasa meski harus terlebih dulu didiskusikan. l RIDWAN MAULANA
Deklarasi Relawan Dahlan Iskan Menteri BUMN, Dahlan Iskan (kedua kanan) beserta istri, Nafsiah Dahlan (tengah) bernyanyi pada acara deklarasi Relawan Dahlan Iskan (ReDI) di perempatan Tugu, Yogyakarta, Jumat (18/10). Pembentukan Relawan Dahlan Iskan tersebut diharapkan dapat menjadi sebuah awal pergerakan untuk dapat menebar perubahan ke seluruh Tanah Air melalui berbagai kegiatan yang positif.
ANTARA FOTO | NOVERADIKA
JAKARTA (HN) – Permintaan Mahkamah Konstitusi (MK) un tuk mendapatkan penjelasan terkait isi dari Perpu No 1 Tahun 2013 tentang perubahan kedua atas UU No 24 Tahun 2003 ten tang MK mendapatkan respon dari Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. “Presiden siap memberikan penjelasan,” kata Juru Bicara Presiden Julian Aldrian Pasha kepada wartawan di Jakarta, Sabtu (19/10). Pertemuan terse but sudah masuk dalam agenda keprisidenan. “Bapak Presiden sudah berse dia menemui hakim-hakim kons titusi. Kita carikan waktunya yang pas untuk para hakim dan bapak presiden untuk pemba hasan lebih lanjut,” kata Julian. Menurut Julian, pertemuan tersebut tidak bertujuan untuk mengubah isi dari Perppu me lainkan memastikan pelaksa naan Perppu berjalan dengan baik. “Jelas bahwa MK ingin agar tindak lanjut dari implementasi Perppu MK bisa dilaksanakan dengan baik. Jadi tidak bicara substansi. Saya kira yang perlu kita pahami semangat dari pener bitan Perppu itu bahwa keingin an untuk menjaga kewibawaan MK,” katanya. Ia menepis pendapat yang menilai Perppu tersebut inkons titusional, termasuk dari be berapa anggota DPR. Menurut dia, Presiden Yudhoyono selalu bekerja dalam sistem hukum dan pemerintahan sesuai UUD 1945.
JAKARTA (HN) P e m b e n t u kan Datasemen Khusus Tindak Pidana Korupsi (Densus Tipikor) yang diusulkan anggota Komisi III DPR RI, Ahmad Yani saat uji kepatutan dan kelayakan calon Kapolri, Kamis lalu, ditang gapi beragam sejumlah pihak. Usulan ini dimaksudkan untuk meningkatkan upaya institusi kepolisian dalam melakukan pemberantasan tindak korupsi. Anggota Komisi III DPR RI Sarifudin Tudding mengaku sepakat dengan adanya pem bentukan Densus Tipikor. Dia menyatakan termasuk salah seorang yang mengusulkan pembentukan. Agar institusi kepolisian bisa efektif dalam melakukan pencegahan dan pemberantasan korupsi.
ada prosedurnya, paling tidak adanya satu direktorat khu sus. Misalnya Densus 88 Anti Teror yang selama ini dianggap efektif dalam melaksanakan tu gas. “Mudah-mudahan Densus Tipikor juga bisa efektif ketika dibentuk oleh kepolisian,” tu turnya. Sejauh ini, kata Sudding, masih perlu diketahui bagaima na kelanjutannya nanti, karena belum dibentuk. Tetapi paling tidak langkah terobosan yang dilakukan institusi kepolisian nantinya dalam penanganan ka sus korupsi ini bisa efektif sesuai yang diharapkan. “Selama ini kita belum melihat efektifitas ke polisian dalam menindak kasus korupsi,” katanya. Markas Besar Kepolisian Re publik Indonesia (Mabes Polri) se belumnya mengaku masih mem pertimbangkan usul dibentuknya
Bentrokan Antaraparat karena Egoisme Sektoral JAKARTA (HN) – Ketua Presidi um Indonesia Police Watch (IPW) Neta S Pane mengatakan, ke ributan antara anggota TNI dan Polri di tempat hiburan Kara oke di Margonda Depok, Jumat malam, merupakan bagian dari bentrokan yang disebabkan per saingan psikologis. Persaingan itu yang memunculkan egoisme sektoral antar sesama aparat. “Dalam kasus Depok, bisa saja dipicu pengaruh minuman keras. Sebab itu dipertanyakan, kenapa aparat kedua institusi keluyuran pada tengah malam dan berada di tempat hiburan malam?” kata Neta S Pane di Ja karta, Sabtu (19/10). Biak
22-32° C
Manokwari
Menurut Neta, jika aksi ke luyuran tengah malam di tempat hiburan malam seperti ini terus dibiarkan, dipastikan bentrokan seperti ini akan terus terjadi. Karena itu, pengawasan ketat perlu dilakukan masing-masing atasan. Keributan yang terjadi, dalam pandangan dia, mencoreng nama baik institusi keamanan. Mereka bukannya memberi kan kenyamanan, justru malah membuat onar dengan keributan yang berujung pada penikaman. Komisioner Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas) Hamidah Abdurachman, merasa prihatin dengan kejadian itu. Gesekan
24-33° C
Merauke
24-31° C
Kupang
di antara dua institusi ini, kata dia, kurang menjadi perhatian pemerintah. “Apa pun alasannya, saya kira ini tidak boleh terjadi. Ang gota harus bisa menahan diri, jangan mudah tersulut emosi dalam hadapi suatu situasi,” kata Hamidah. Menurut dia, kalau memang benar ada dugaan mereka dalam keadaan mabok sehingga tidak dapat mengendalikan diri, ini harus menjadi perhatian atasan masing-masing. Kepala Bidang Hubungan Masyarakat (Kabid Humas) Pol da Metro Jaya Kombes Pol Rik wanto yang dihubungi Sabtu 23-35° C
Sumbawa
23-33° C
(19/10) membenarkan adanya kejadian tersebut. Dia me ngatakan, peristiwa itu terjadi di tempat hiburan Karaoke Venus Depok Town Square (Detos), Ja lan Margonda Raya, Depok, Ju mat (18/10) malam, sekitar pu kul 23.30 WIB. Menurut Rikwanto, kejadian bermula ketika Bripda Sugandi bersama enam temannya se dang bernyanyi karaoke di room enam. Dua di antaranya kemudi an keluar ruangan untuk meme san minuman. Saat keluar hendak meme san minum, keduanya tiba-tiba diserang. Salah satu anggota yang keluar tersebut kembali ke
Mataram
23-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
ruang untuk mengabarkan ke pada rekannya. Perkelahian pun tak terhindarkan. Rikwanto menjelaskan, aki bat saling serang, Sugandi me ngalami luka tusuk di bagian pe rut sebelah kiri. Ia dirujuk ke RS Sukamto karena lukanya cukup serius. William, rekan Sugandi, juga mengalami luka di jari tangan kiri akibat terkena benda tajam. Ia langsung dilarikan ke Rs Tugu Ibu Depok. “Serda Cholil mengalami luka pada bagian kepala dan wajah sehingga dibawa ke RSPAD kare na lukanya juga cukup serius,” katanya. l RIDWAN MAULANA Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A6 KESRA Peneliti LPNK Perlu Miliki Kepekaan Sosial
l EKO B HARSONO
Wamendikbud Musliar Kasim (tengah) didampingi Gubernur Aceh Zaini Abdullah (kanan) dan Ketua DPRA Hasbi Abdullah (kiri) memukul beduk tanda peluncuran pembangunan program Sekolah Unggul Ali Hasjmy di Indra Puri, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Sabtu (19/10). Pemerintah mengharapkan sekolah tersebut mampu melahirkan murid unggul dan mengangkat kualitas pendidikan di Aceh.
ANTARA | AMPELSA
JAKARTA (HN) – Hasil peneli tian dan pengembangan Lemba ga Pemerintah non Kementerian (LPNK) Riset dan Teknologi harus dapat dimanfaatkan masyarakat. Para peneliti harus memiliki ke pekaan dan kepedulian sosial terhadap kebutuhan masyara kat. Demikian Menteri Riset dan Teknologi (Menristek), Gusti Mu hammad Hatta saat melakukan diseminasi dan penyerahan hasil litbangyasa LPNK Ristek di De mak, Jawa Tengah seperti disam paikan melalui siaran pers Pusat Informasi Badan Tenaga Atom Nasional, Jumat (18/10). Menristek mengatakan mes kipun bantuan yang diserahkan tidak banyak, namun diharap kan mampu menstimulus ma syarakat nelayan dan pe t ani di daerah tersebut. Diharapkan bantuan itu pada akhirnya dapat meningkatkan kesejahteraan masyarakat. Bertempat di Pelabuhan Moro Demak, Desa Moro, Kecamatan Bonang, Kabupaten Demak ha sil-hasil litbangyasa diserahkan secara simbolis kepada petani dan nelayan. Hasil tersebut an tara lain benih padi unggul Inpari Sidenuk dari Badan Tenaga Nu klir Nasional (BATAN). Acara dihadiri Bupati De mak Moh. Dachirin Said, ang gota Ko misi VII DPR RI Da ryatmo Mardiyanto, Deputi PHLPN BATAN Falconi Mar gono dan Sestama LAPAN Sri Kaloka Prabotosari. Bupati Demak Moh. Dachirin Said menyebutkan masyarakat Demak harus bersama-sama menjaga sarana dan prasarana yang telah diberikan. Masyara kat juga harus merasa memiliki serta mendukung dan mengop timalkan potensi pertanian dan perikanan di daerah ini. Sementara itu anggota Komi si VII Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia (DPR RI) Dar yatmo Mardiyanto mengatakan bantuan ini merupakan hasil koordinasi antar lembaga di lingkup Kementerian Riset dan Teknologi (Kemenristek) dengan anggota legislatif serta Pemerin tah Daerah. Dia mengatakan hal ini harus terus dikembangkan di masa mendatang. “Garis pantai adalah sabuk pengaman wilayah Negara Ke satuan Republik Indonesia. Berdosa apabila pemerintah bersama-sama masyarakat tidak menjaganya,” katanya.
Sekolah Unggulan Aceh
SMA Dilengkapi Laboratorium Seni Untuk pembangunan satu laboratorium diperkirakan memerlukan dana sebesar Rp 500 juta. JAKARTA (HN) Mulai tahun de pan sejumlah sekolah menengah atas (SMA) akan dilengkapi de ngan laboratorium seni budaya. Untuk tahap awal, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kem dikbud) akan membangun 34 laboratorium di sejumlah kota. “Rencana awal sebanyak 20 laboratorium, tapi karena diang gap bagus kemudian d iusulkan ada tambahan,” ujar Direktur Jenderal Kebudayaan Kemdik bud Kacung Marijan saat di hubungi HARIAN NASIONAL di Jakarta, Sabtu (19/10). Kacung mengatakan, karena masih bersifat rintisan, untuk saat ini masih dibahas kota-kota mana saja yang akan ditunjuk. Ia mengatakan, untuk pem bangunan satu laboratorium di perkirakan memerlukan dana sebesar Rp 500 juta. Selama ini laboratorium yang ada di sekolah sebatas la boratorium eksakta (fisika, kimia,
dan biologi) dan laboratorium ba hasa. Menurut dia, pembangunan laboratorium seni budaya ini kare na berkaitan dengan penerap an Kurikulum Pendidikan 2013. Di kurikulum baru tersebut, katanya, juga diajarkan mata pelajaran seni budaya sehingga para siswa bisa sekaligus mem praktikkan pelajaran yang sudah disampaikan di ruang kelas. Alasan lain, katanya, selama ini pengajaran terhadap seni budaya sebatas disampaikan di ruang kelas. Sejumlah sekolah juga belum memiliki ruang un tuk mengembangkan pelajaran seni budaya, misalnya melalui seni teater atau film. “Ada memang sekolah yang punya teater, fasilitas yang ada juga minim,” kata Kacung. Bi asanya, pementasan teater di lakukan di ruang aula sekolah. Di sisi lain, laboratorium ini juga multifungsi, tidak hanya untuk teater atau seni tari, tapi
juga bisa difungsikan untuk me nonton film. Ia melihat para siswa saat ini sudah banyak yang bisa membuat film pendek. “Kalau ke mudian difasilitasi, mereka akan banyak berkreasi,” ujarnya. Menurut dia, jika rintisan ini berhasil, tak ke depan akan terus dikembangkan lebih banyak lagi. Diharapkan pemerintah da erah juga akan membantu dalam proses penganggaran. Laboratorium Agama Wakil Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta Agus Suradika me nyambut baik rencana pemerintah tersebut, meski di tingkat provinsi belum ada pemberitahuan rencana itu. “Pemda (Pemerintah Daerah) siap mengalokasikan dana untuk kebutuhan di Jakarta,” kata Agus yang dihubungi terpisah, Sabtu (19/10). Ia mengatakan, dalam proses pembelajaran, memang tidak hanya di tingkatan kelas. “Pem belajaran yang baik memerlukan laboratorium untuk eksperi men dan pendalaman sehingga
kita bisa menemukan inovasi. De ngan begitu, perkembangan dari seni budaya lebih dirasakan manfaatnya,” ujar Agus. Ia juga mengusulkan, selain ada laboratorium seni budaya juga perlu laboratorium agama. Di Jakarta, kata Agus, selama ini pembangunan laboratorium ma sih sebatas eksakta dan bahasa. Ia mengatakan, anggaran pengadaan laboratorium yang dilakukan Dinas Pendidikan DKI Jakarta bervariasi karena menyesuaikan kebutuhan per alatan. “Bangun ruang dan pe nyediaan alatnya, mungkin bisa sampai ratusan juta,” kata Agus. Dalam APBD DKI 2013, Di nas Pendidikan DKI Jakarta mengalokasikan pengadaan alat laboratorium biologi berbasis teknologi tnformasi dan komuni kasi (TIK) tingkat SMP dan SMA. Masing-masing dialokasikan sebesar Rp 4 miliar. Pengadaan laboratorium fisika dasar berba sis sistem digital tingkat SMP di alokasikan sebesar Rp 3,5 miliar. l ANDI NUGROHO
Indonesia Perlu Kembangkan Data Lingkungan JAKARTA (HN) – Indonesia perlu mengembangkan dan memper baiki data tentang lingkungan hidup. “Ini untuk mengantisipasi perubahan iklim,” kata Akademi si Ilmu Pengetahuan Lingkungan Universitas Amerika Profesor Mi chael Brody. Data tentang lingkungan hidup seperti peta hutan, curah hujan, kedalaman laut, dan kondisi iklim di Indonesia sangat penting untuk memetakan antisi pasi perubahan iklim. “Indonesia butuh data-data terbaik,” kata Michael Brody usai menghadiri
diskusi tentang perubahan iklim di Jakarta, Jumat (18/10). Brody mengatakan, sebaiknya data-data tersebut dapat disa jikan secara online oleh peme rintah agar Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) lingkungan dan masyarakat dapat meng aksesnya. Selain itu, lanjut Brody, Indo nesia juga perlu mengaitkan isu perubahan iklim yang mengacu pada standar interna sional da lam pembuatan Rancangan Un dang - Undang agar setiap pem bangunan perekonomian yang
terjadi dapat sekaligus memper timbangkan dampak terhadap lingkungan. Dengan demikian, lanjutnya, perkembangan perekonomian dapat terus meningkat seiring dengan perbaikan lingkungan yang juga membaik. Menurut Brody, koordina si antar lembaga pemerintah, LSM lingkungan, dan masyara kat merupakan hal yang sangat penting meskipun kerap menjadi kendala untuk mencapai target perubahan iklim. Koordinasi, kata dia, adalah
masalah yang dialami hampir seluruh negara di dunia. “Na mun, kami di Amerika berupaya mengatasinya dengan membuat kelompok kerja yang fokus ter hadap isu tersebut dan terus sa ling berkomunikasi. Saya harap Indonesia juga dapat melakukan hal yang sama,” ujar Brody. Brody mengatakan, meski pun Amerika pernah berhasil dalam memperbaiki sistem per airan, namun kejadian-kejadian alam yang tidak terduga membu tuhkan aksi yang berkelanjutan. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
KESRA A7
Perlu Papan Bahasa Indonesia di Makkah Banyak Jamaah haji Indonesia yang tersesat, karena lokasi Jamarat sekarang cukup membingungkan. MAKKAH (HN) Menteri Agama (Menag) Suryadharma Ali kem bali mengusulkan kepada pemer intah Arab Saudi agar diizinkan memasang papan petunjuk ber bahasa Indonesia. Apalagi ja maah haji dari Indonesia terma suk terbanyak. “Namun, usulan kami belum dikabulkan. Alasannya sudah ada Bahasa Melayu. Padahal Ba hasa Melayu berbeda dengan Ba hasa Indonesia,” kata Menag saat mengunjungi Media Center Haji di Daerah Kerja (Daker) Makkah. Pernyataan Menag yang juga Amirul Haj itu sekaligus menang
gapi banyaknya jamaah haji Indo nesia yang tersesat setelah mabit (bermalam) di Mina pasca melem par jumrah di Jamarat. Menag mengakui, lo kasi J amarat sekarang me mang cu kup membingungkan. Jangankan jamaah haji yang baru sekali datang, mereka yang sudah berkali-kali pun masih harus menghafal lebih dulu. Dik arenakan lokasi sekarang banyak perbedaan, terutama adanya terowongan baru. Menurut Menag, petunjuk berbahasa Indonesia itu sebenar nya cukup membantu, terutama
di lokasi-lokasi strategis seperti Jamarat, Masjidil Haram, Mina, dan Arafah. Sebab, di tempattempat itu, jamaah sering merasa bingung. Namun, usulan untuk membuat papan petunjuk berba hasa Indonesia belum direspon oleh Pemerintah Arab Saudi. Padahal, kata Menag, seha rusnya Pemerintah Arab Saudi memberikan prioritas kepada jamaah haji Indonesia, karena jamaah haji Indonesia terma suk paling banyak. “Kami akan terus melobi agar upaya ini bisa dipenuhi,” ujar menteri. Keberadaan Tim Pembimb ing Haji Daerah (TPHD) dalam membantu jamaah haji di Tanah Suci akan dikaji ulang apakah cukup efektif karena masih ada
jamaah yang salah menjalani manasik haji, kata Amirul Haj Suryadharma di Mekkah, Kamis (17/10). “Ada jamaah yang merasa tak perlu tawaf dan sai karena dia su dah mencium hajar aswad, dan ada juga yang cukup haji dengan shalat haji di hijir Ismail. Balit bang Kemenag tengah mengkaji peran petugas bimbingan ibadah haji ini,” katanya. Hasil kajian itu, menurut dia, bisa saja akan menghapus kan keberadaan TPHD dan me nyerahkan sepenuhnya masalah ibadah jamaah melalui kelompok bimbingan ibadah haji. “Kalau kajian menunjukkan petugas bimbingan tidak efektif maka nanti kita akan memberi
kan visa haji kepada ketua kelom pok bimbingan ibadah haji yang lebih intens melakukan bimbin gan kepada jamaahnya,” katanya. Namun, menurut dia, para ke tua kelompok itu akan mendapat perlakukan khusus untuk mendapatkan visa haji. “Artinya tidak mungkin ketua kelompok haji daftar sekarang tetapi berangkat delapan tahun lagi menunggu giliran. Mereka akan mendapat perlakukan khusus sehingga bisa berangkat bersama dengan jamaah yang dibimbingnya,” katanya. Menteri juga menilai sudah saatnya jamaah mandiri dalam melakukan manasik haji dan ti dak ada lagi salah persepsi tentang manasik haji. l EKO B HARSONO
Lumpur Hutan Bakau
ANTARA | RIVAN AWAL LING
Petani bakau mengangkat lumpur di hutan mangrove Desa Muara Ujung, Tangerang, Banten, Sabtu (19/10). Pengangkatan lumpur itu merupakan bagian dari perawatan tanaman bakau.
Kurang Minum, Waspadai Batu Ginjal dan Infeksi Kemih TIDAK banyak penelitian mengenai peran air dan angka kekurangan cairan pada tubuh manusia di Indonesia. Salah satunya penelitian yang pernah dijalankan The Indonesian Regional Hydration Study (THIRST) pada 2010. Tim peneliti yang dikepalai oleh Prof Dr Ir Har dinsyah tersebut melakukan pemeriksaan urine pada 1.200 responden. Hasilnya, ditemukan seki tar 46,1 persen masyarakat Indonesia mengalami dehidrasi ringan, sebagaian besar dari mereka adalah remaja yang kerap melakukan aktivitas fisik. Penelitian itu juga menemu kan bahwa akses masyarakat terhadap air yang aman dan berkualitas salah satu penyebab dehidrasi pada masyarakat. Hasil penelitian itu diamini
oleh Dr dr Inge Permadhi ketika ditemui HARIAN NASIONAL di Salemba, Jakarta Pusat bebera pa waktu lalu. Dia mengatakan hampir 70 persen orang tidak menyadari kalau terkena dehi drasi ringan. Kecenderungannya, orang akan minum ketika dia merasa haus. Padahal, idealnya tubuh menerima pasokan air setiap jam untuk menjaga organ dan sel berfungsi dengan baik. “Minum pada saat Anda haus tidak akan mengembalikan cairan yang dikeluarkan oleh tubuh,” katanya. Inge menjelaskan, bibir ke ring, air liur mengental, dan urine berwarna kuning kepekat an merupakan ciri-ciri orang terkena dehidrasi ringan. “Ini ciri-ciri yang paling gampang dikenali namun sering diabai
kan orang,” kata Inge. Menurut Dr Stavros A Kavouras, Human Performance Laboratory dari Universitas Arkansas, Amerika Serikat, air merupakan makronutrien utama yang diperlukan oleh tubuh. Menurut dia, air mengambil porsi 83 persen pada darah, otot 75 persen, dan otak sekitar 75 persen. Air juga memegang peranan dalam menjaga fungsi sirkulasi tubuh, pernapasan, sistem syaraf, sistem metabo lisme, dan juga melembabkan kulit. Stavros mengatakan, air berguna sebagai pelarut partikel mineral dan zat gizi agar dapat dimanfaatkan oleh sel dan jaringan tubuh. Tubuh memer lukan air untuk melembabkan jaringan mulut, mata, dan hidung. Selain itu, air berfungsi
untuk menyeimbangkan suhu tubuh, menjaga pelumasan sendi, serta meringankan beban kerja ginjal dan hati. Stavros juga mengatakan setiap hari perempuan d ewasa memerlukan 1,6 liter atau sekitar 6 gelas air, sedangkan pria dewasa sekitar 2 liter air atau setara dengan 8 gelas per hari. Dr dr Saptawati Bardosono menjelaskan, kebutuhan manu sia akan air sangat dipengaruhi oleh berat badan,usia, jenis kelamin, suhu lingkungan, suhu tubuh, lingkungan pekerjaan, dan kondisi fisiologi seperti hamil dan menyusui. Di lain pihak, Prof Ivan Tack, dari Hospital de Rangeuil, Toulouse, Perancis, mengatakan komposisi cairan tubuh akan berubah seiring pertambahan usia seseorang. “Ketika sese
orang bertambah tua maka dia membutuhkan asupan air yang lebih banyak. Ketika jumlah air kurang, orang itu bisa mengi dap batu ginjal, infeksi saluran kemih, ginjal kronik, dan kanker buli. Menurut dia, prevalensi batu ginjal di dunia semakin meningkat dewasa ini. Di mana Amerika Serikat mengalami peningkatan sekitar 10 persen, 5-9 persen di Eropa, 5,5 persen Mexico, 20persen di Arab Saudi, dan 1-5persen di Asia. Ivan menegaskan, pencegahan utama batu ginjal dapat dilaku kan dengan meningkatkan asu pan air hingga 2 liter per hari. Menurut Stavros, seseorang akan sangat mudah mengalami gangguan kognitif seperti mood jelek ketika kekurangan cairan. l SISKA M EVILINE
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
SOSOK
A9
TEGUH BOEDIYANA, KETUA UMUM DEWAN PIMPINAN PUSAT PERHIMPUNAN PETERNAK SAPI DAN KERBAU INDONESIA
Kurangi Ego Sektoral demi Swasembada Daging Sapi Program swasembada daging sapi sudah di jalan yang benar dalam konteks ketahanan pangan. Tetapi menjadi tidak efektif ketika sudah dicemari dengan berbagai kepentingan lain.
P
ersoalan tingginya harga daging sapi menjadi pembicaraan hangat di negeri ini. Harga daging sapi menjelang bulan Ramadhan lalu sempat menyentuh Rp 90 ribu hingga Rp 100 ribu per kilogram. Persoalan mendasar menurut pemerintah karena kurangnya pasokan dalam negeri. Keran impor pun dibuka sebesar-besarnya. Namun impor itu ternyata belum bisa meÂnurunkan harga sesuai target pemerintah Rp 76 ribu per kilogram. Untuk mengetahui bagaimana duduk persoalan masalah daging sapi ini, HARIAN NASIONAL mewawancarai Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau Indonesia Teguh Boediyana pekan lalu. Berikut petikannya: Sebenarnya apa yang terjadi dengan pasokan sapi lokal yang dinilai tidak mencukupi kebutuhan konsumsi daging sapi nasional? Sejak 1980-an sebenarnya pemerintah telah menyadari bahwa produksi daging sapi lokal belum bisa memenuhi kebutuhan nasional. Saat itu telah dikembangkan berbagai program antara lain Panca Usaha Ternak Potong (PUTP), penggalakkan inseminasi buatan dan sebagainya. Pada tahun 1990-an Departemen Pertanian melalui Ditjen Peternakan menggariskan tiga kebijakan terkait dengan pemenuhan kebutuhan daging sapi, yaitu: peternakan rakyat sebagai tulang punggung, impor sapi bakalan sebagai pendukung, dan impor daging berkualitas sebagai penyambung. Kebijakan ini sudah menunjukkan memang kita perlu tambahan impor daging untuk memenuhi kebutuhan nasional. Namun agar peternak sapi rakyat dapat menjadi tulang punggung yang tangguh sudah seharusnya pemerintah melakukan langkah-langkah yang tepat yakni memberdayakan peternak sapi lokal secara maksimal dan memberikan perlindungan agar jangan sampai terjadi kelebihan karena tidak terkontrolnya impor daging.
Bagaimana dampak pemotongan sapi betina bagi pasokan sapi lokal? Besarnya angka pemotongan sapi betina produktif beberapa waktu terakhir ini sangat memprihatinkan. Sebelum 2009, Direktur Jenderal Peternakan menyatakan angka pemotongan betina produktif mencapai sekitar 200 ribu ekor per tahun, maka disinyalir dalam dua tahun terakhir ini angka pemotongan betina produktif mencapai angka yang lebih besar sebagai akibat antara lain tingginya harga daging sapi. Bukan hanya sapi betina produktif, sapi potong, tapi juga sapi perah yang dipotong untuk konsumsi. Ini berakibat menurunnya produksi susu segar di Jawa Timur, Jawa Tengah, Yogyakarta, dan Jawa Barat. Dampak pemotongan betina produktif jelas akan menyebabkan laju pertumbuhan populasi akan terhambat. Pemerintah mengeluarkan program untuk pencegahan pemotongan betina produktif. Mungkin hampir Rp 1 triliun rupiah yang dikucurkan. Cara yang dilakukan dengan memberikan insentif Rp 750 ribu pada pemilik sapi yang bunting. Rasanya aneh program ini, tetapi Komisi IV DPR menyetujui. Sampai sekarang kita tidak tahu sejauh mana efektivitas program itu. BPS pernah menyebutkan angka stok sapi dan kerbau nasional berkurang hingga 2 juta ekor dalam dua tahun. Apakah kondisi peternakan kita kritis hingga mengalami pengurangan tajam? BPS telah menerbitkan angka hasil Sensus Pertanian 2013 di mana dilakukan pula Sensus ternak sapi dan kerbau. Yang menjadi masalah yaitu dalam hasil Sensus, populasi sapi dan kerbau jauh di bawah hasil Sensus sapi dan kerbau pada 2011. Sepertinya sampai saat ini pihak Kementerian Pertanian belum bersedia mengakui kebenaran angka hasil Sensus Pertanian BPS pada 2013. Dewan Pusat Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau (PPSKI) Indonesia mengharapkan agar segera ada kepastian angka populasi sapi dan kerbau karena ini sangat penting untuk masa depan peternakan sapi dan kerbau di Tanah Air. Seharusnya Menko Perekonomian Hatta Rajasa segera menengahi adanya perselisihan angka ini. Kalau sampai sesama instansi pemerintah saja tidak saling percaya, dipastikan akan terjadi bias dalam pengambilan keputusan dan kebijakan.
Saya berharap pada 2013 ini harus ada kesepakataan tentang angka populasi. Dapat dipahami kalau pihak Kementerian Pertanian tidak percaya karena selama ini merasa sudah melakukan banyak hal untuk pencapaian Program Swasemabada Daging Sapi pada 2014 dan telah pula menyerap Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) hingga triliunan rupiah sejak Program Swasembada Daging Sapi dan Kerbau 2010 yang tidak tercapai di era Menteri Pertanian Anton Apriyantono kemudian dilanjutkan di era Menteri Pertanian Suswono. Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau tidak dalam kapasitas untuk menilai kebenaran hasil Sensus karena juga tidak dilibatkan untuk melakukan kontrol atas program tersebut.
SEJAK 1980-AN SEBENARNYA PEMERINTAH TELAH MENYADARI BAHWA PRODUKSI DAGING SAPI LOKAL BELUM BISA MEMENUHI KEBUTUHAN NASIONAL. Berkaca data yang ada, pemerintah menjelang Hari Raya Idul Adha kembali membuka keran impor dengan kuota yang tersisa pada importir terdaftar dan Bulog. Apa dampaknya? Namun ada yang mengatakan pada saat Idul Adha konsumsi daging akan berkurang karena mereka justru mendapatkan daging bukan membeli daging. Maka apa keputusan pemerintah untuk tetap melakukan impor menjelang Idul Adha sebagai penanganan harga daging di pasaran itu tepat? Sebenarnya pemerintah tidak perlu menggunakan dalih adanya Hari Raya Idul Adha untuk membuka tambahan impor daging sapi. Sudah berpuluh tahun pemenuhan kebutuhan sapi kurban umumnya digunakan sapi lokal. Sampai hari ini rasanya belum banyak digunakan sapi bakalan impor untuk sapi kurban karena sapi bakalan impor itu adalah sapi kebirian. Sedangkan untuk sapi kurban diharuskan sapi yang bagus dan tidak cacat. Masih perdebatan kaum ulama apakah sapi yang dikebiri bisa dipakai atau tidak sebagai hewan kurban. Seharusnya pemerintah juga mempertimbangkan Hari Raya Kurban termasuk momentum yang ditunggu peternak karena di saat itu mereka dapat
memperoleh harga sapi yang lebih tinggi daripada hari biasa. Juga untuk umat Islam yang mampu, mereka tidak terlalu mempermasalahkan kenaikan harga sapi sejauh masih pada batas wajar. Selain itu hewan kurban juga bukan hanya sapi, tetapi juga kambing dan domba. Kebijakan pemerintah atau Kementerian Perdagangan untuk impor daging sapi beku atau sapi bakalan sebenarnya bukan terkait kebutuhan daging untuk Hari Raya Idul Adha, tetapi lebih cenderung untuk mengejar target agar daging sapi di akhir Oktober turun pada harga referensi Rp 76 ribu per kilogram. Apa yang dibutuhkan peternak dari pemerintah demi ketahanan pangan nasional? Sebenarnya Program Swasembada Daging Sapi dan Kerbau sudah di jalan yang benar dalam konteks ketahanan pangan. Tetapi program itu menjadi tidak efektif ketika sudah dicemari dengan berbagai kepentingan lain. Adanya target waktu pada 2010 atau 2014 terkesan kemudian menjadi beban yang kemudian berlanjut dengan kebijakan yang tidak efektif ketika digunakan angka-angka yang derajat akurasinya rendah. Telah menjadi rahasia umum di hampir seluruh instansi pemerintah umumya tidak memiliki data yang lengkap dan akurat. Pada saat data dan angka yang kurang akurat dipakai untuk menggariskan kebijakan maka dipastikan terjadi bias dalam implementasinya. Dalam kaitan dengan ketahanan pangan, sebaiknya pemerintah kembali tetap pada kebijakan yang digariskan yakni peternak sapi rakyat atau sapi lokal menjadi tulang punggung. Langkah untuk meningkatkan populasi dan kualitas sapi perlu untuk digalakkan kembali dengan program yang lebih jelas dan tidak dicemari dengan berbagai kepentingan politik ataupun lainnya yang menghambat upaya swasembada daging sapi. Ada baiknya instansi terkait melepas egoisme sektoral dan duduk bersama untuk merancang ulang pengembangan sapi potong di Tanah Air. Unsur nonpemerintah perlu dilibatkan agar dapat menjadi mitra sekaligus kontrol sosial. Pemerintah kalau memang memiliki komitmen politik untuk swasembada daging harus berani at all cost tetapi dengan parameter yang jelas untuk pengukuran output-nya.
Jika impor dikatakan solusi jangka pendek, apa solusi jangka panjang yang harus ditempuh pemerintah untuk menangani masalah ini? Saat ini memang tidak dapat dipungkiri bahwa impor daging sapi ataupun sapi bakalan sebagai solusi jangka pendek. Namun demikian hendaknya impor daging dilakukan atas dasar perhitungan yang matang dan diyakini tidak menimbulkan distorsi pada usaha peternakan sapi potong rakyat. Solusi jangka panjang berupa perencanaan ulang yang lebih komprehensif untuk industri sapi potong. Kalau boleh dikatakan Program Swasembada Daging Sapi lebih fokus pada sisi hulu. Kita perlu ada grand design yang meliputi dari hulu sampai hilir dan semua industri terkait. Pemerintah mencanangkan swasembada daging sapi pada 2014. Apakah target tersebut bisa dicapai? Jika tidak, perbaikan apa yang harus pemerintah lakukan? Kalau ditanyakan apakah target swasembada daging sapi 2014 tercapai atau tidak, maka tentunya tergantung siapa yang menjawab. Menteri Pertanian tentu belum mau mengatakan tidak tercapai mengingat saat ini masih 2013 dan APBN yang untuk mendukung program juga masih disediakan. Tetapi bagi masyarakat awam, keluarnya kebijakan Kementerian Perdagangan tentang Stabilisasi Harga Daging Sapi dan Permendag Nomor 46 Tahun 2013 yang antara lain berisikan ketentuan referensi harga daging sapi pada angka Rp 76 ribu per kilogram, maka jelas ketentuan tersebut sudah keluar dari koridor program swasembada daging sapi 2014 yang disusun Kementerian Pertanian. Ini berarti secara tidak langsung pemerintah khususnya Menteri Perdagangan dan juga Menko Perekonomian telah mengabaikan kebijakan Kementerian Pertanian yang sebenarnya telah diadopsi pemerintah keseluruhan karena selama ini instansi lain juga mendukung swasembada daging pada 2014 termasuk pula DPR. Saya cenderung untuk menyarankan agar semua pihak terkait menyadari kepentingan nasional dan melepaskan diri dari sikap egoisme. Secara bersama kita susun ulang perencanaan industri daging sapi potong yang bertumpu pada kekuatan peternak sapi rakyat yang saat ini jumlahnya 5,9 juta orang. Belajar dari pengalaman di era program swasembada daging sapi 2010 dan 2014 yang sedang berjalan ini, kita susun ulang perencanaan yang lebih matang dan komprehensif. Yang penting ada ketulusan dari semua pihak dan tidak ada niat untuk memanfaatkan kesempatan yang tidak sesuai dengan norma sosial dan hukum. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
TEGUH BOEDIYANA
FOTO-FOTO: DOKUMEN PRIBADI
KELAHIRAN: Purwokerto, 7 Mei 1951 | PENDIDIKAN: Sarjana Fakultas Peternakan UGM, School of Agribusiness Arizona State University, Amerika Serikat. | ALAMAT: Jl. Kenanga IV/40 Jatibening Dua, Pondok Gede Bekasi. EMAIL: t_boediyana@yahoo.com | AKTIVITAS : 1. Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau Indonesia. 2. Ketua Dewan Persusuan Nasional. 3. Koordinator Majelis Pakar Dewan Koperasi Indonesia.
Suka Barang Antik TEGUH termasuk penyuka barang antik. Pria kelahiran Purwokerto 62 tahun silam itu membuktikannya dengan ikut menggenjot sepeda onthel atau sepeda kuno tahun 1960-an setiap pekan. Ia juga gemar memakai baju Jawa seperti blankon dan surjan lurik. “Saya suka pakai baju Jawa itu karena unik dan kuno,� ujarnya saat dihubungi HARIAN NASIONAL, Jumat (11/10), di Purbalingga. Pola surjan lurik diambil dari sikap tangan orang yang siaga menghadapi serangan lawan, yaitu tangan bersilang di depan dada. Pola pakaian adat Jawa itu melambangkan perisai pelindung dada hingga alat vital sebagai etika dan estetika susila. Kata surjan bentuk gabungan dua kata: suraksa dan janma yang bermakna menjadi manusia. Menjadi manusia berarti memanusiakan orang lain selain menyayangi hewan. Selain hobi beternak, Teguh juga hobi bernyanyi. Lagu yang ia suka pun sesuai generasinya: My Way dari Frank Sinatra. Mungkin memang sudah menjadi jalan bagi Teguh berdekatan dengan sapi dan berjuang membela peternak. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
SOSOK
A9
TEGUH BOEDIYANA, KETUA UMUM DEWAN PIMPINAN PUSAT PERHIMPUNAN PETERNAK SAPI DAN KERBAU INDONESIA
Kurangi Ego Sektoral demi Swasembada Daging Sapi Program swasembada daging sapi sudah di jalan yang benar dalam konteks ketahanan pangan. Tetapi menjadi tidak efektif ketika sudah dicemari dengan berbagai kepentingan lain.
P
ersoalan tingginya harga daging sapi menjadi pembicaraan hangat di negeri ini. Harga daging sapi menjelang bulan Ramadhan lalu sempat menyentuh Rp 90 ribu hingga Rp 100 ribu per kilogram. Persoalan mendasar menurut pemerintah karena kurangnya pasokan dalam negeri. Keran impor pun dibuka sebesar-besarnya. Namun impor itu ternyata belum bisa meÂnurunkan harga sesuai target pemerintah Rp 76 ribu per kilogram. Untuk mengetahui bagaimana duduk persoalan masalah daging sapi ini, HARIAN NASIONAL mewawancarai Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau Indonesia Teguh Boediyana pekan lalu. Berikut petikannya: Sebenarnya apa yang terjadi dengan pasokan sapi lokal yang dinilai tidak mencukupi kebutuhan konsumsi daging sapi nasional? Sejak 1980-an sebenarnya pemerintah telah menyadari bahwa produksi daging sapi lokal belum bisa memenuhi kebutuhan nasional. Saat itu telah dikembangkan berbagai program antara lain Panca Usaha Ternak Potong (PUTP), penggalakkan inseminasi buatan dan sebagainya. Pada tahun 1990-an Departemen Pertanian melalui Ditjen Peternakan menggariskan tiga kebijakan terkait dengan pemenuhan kebutuhan daging sapi, yaitu: peternakan rakyat sebagai tulang punggung, impor sapi bakalan sebagai pendukung, dan impor daging berkualitas sebagai penyambung. Kebijakan ini sudah menunjukkan memang kita perlu tambahan impor daging untuk memenuhi kebutuhan nasional. Namun agar peternak sapi rakyat dapat menjadi tulang punggung yang tangguh sudah seharusnya pemerintah melakukan langkah-langkah yang tepat yakni memberdayakan peternak sapi lokal secara maksimal dan memberikan perlindungan agar jangan sampai terjadi kelebihan karena tidak terkontrolnya impor daging.
Bagaimana dampak pemotongan sapi betina bagi pasokan sapi lokal? Besarnya angka pemotongan sapi betina produktif beberapa waktu terakhir ini sangat memprihatinkan. Sebelum 2009, Direktur Jenderal Peternakan menyatakan angka pemotongan betina produktif mencapai sekitar 200 ribu ekor per tahun, maka disinyalir dalam dua tahun terakhir ini angka pemotongan betina produktif mencapai angka yang lebih besar sebagai akibat antara lain tingginya harga daging sapi. Bukan hanya sapi betina produktif, sapi potong, tapi juga sapi perah yang dipotong untuk konsumsi. Ini berakibat menurunnya produksi susu segar di Jawa Timur, Jawa Tengah, Yogyakarta, dan Jawa Barat. Dampak pemotongan betina produktif jelas akan menyebabkan laju pertumbuhan populasi akan terhambat. Pemerintah mengeluarkan program untuk pencegahan pemotongan betina produktif. Mungkin hampir Rp 1 triliun rupiah yang dikucurkan. Cara yang dilakukan dengan memberikan insentif Rp 750 ribu pada pemilik sapi yang bunting. Rasanya aneh program ini, tetapi Komisi IV DPR menyetujui. Sampai sekarang kita tidak tahu sejauh mana efektivitas program itu. BPS pernah menyebutkan angka stok sapi dan kerbau nasional berkurang hingga 2 juta ekor dalam dua tahun. Apakah kondisi peternakan kita kritis hingga mengalami pengurangan tajam? BPS telah menerbitkan angka hasil Sensus Pertanian 2013 di mana dilakukan pula Sensus ternak sapi dan kerbau. Yang menjadi masalah yaitu dalam hasil Sensus, populasi sapi dan kerbau jauh di bawah hasil Sensus sapi dan kerbau pada 2011. Sepertinya sampai saat ini pihak Kementerian Pertanian belum bersedia mengakui kebenaran angka hasil Sensus Pertanian BPS pada 2013. Dewan Pusat Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau (PPSKI) Indonesia mengharapkan agar segera ada kepastian angka populasi sapi dan kerbau karena ini sangat penting untuk masa depan peternakan sapi dan kerbau di Tanah Air. Seharusnya Menko Perekonomian Hatta Rajasa segera menengahi adanya perselisihan angka ini. Kalau sampai sesama instansi pemerintah saja tidak saling percaya, dipastikan akan terjadi bias dalam pengambilan keputusan dan kebijakan.
Saya berharap pada 2013 ini harus ada kesepakataan tentang angka populasi. Dapat dipahami kalau pihak Kementerian Pertanian tidak percaya karena selama ini merasa sudah melakukan banyak hal untuk pencapaian Program Swasemabada Daging Sapi pada 2014 dan telah pula menyerap Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) hingga triliunan rupiah sejak Program Swasembada Daging Sapi dan Kerbau 2010 yang tidak tercapai di era Menteri Pertanian Anton Apriyantono kemudian dilanjutkan di era Menteri Pertanian Suswono. Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau tidak dalam kapasitas untuk menilai kebenaran hasil Sensus karena juga tidak dilibatkan untuk melakukan kontrol atas program tersebut.
SEJAK 1980-AN SEBENARNYA PEMERINTAH TELAH MENYADARI BAHWA PRODUKSI DAGING SAPI LOKAL BELUM BISA MEMENUHI KEBUTUHAN NASIONAL. Berkaca data yang ada, pemerintah menjelang Hari Raya Idul Adha kembali membuka keran impor dengan kuota yang tersisa pada importir terdaftar dan Bulog. Apa dampaknya? Namun ada yang mengatakan pada saat Idul Adha konsumsi daging akan berkurang karena mereka justru mendapatkan daging bukan membeli daging. Maka apa keputusan pemerintah untuk tetap melakukan impor menjelang Idul Adha sebagai penanganan harga daging di pasaran itu tepat? Sebenarnya pemerintah tidak perlu menggunakan dalih adanya Hari Raya Idul Adha untuk membuka tambahan impor daging sapi. Sudah berpuluh tahun pemenuhan kebutuhan sapi kurban umumnya digunakan sapi lokal. Sampai hari ini rasanya belum banyak digunakan sapi bakalan impor untuk sapi kurban karena sapi bakalan impor itu adalah sapi kebirian. Sedangkan untuk sapi kurban diharuskan sapi yang bagus dan tidak cacat. Masih perdebatan kaum ulama apakah sapi yang dikebiri bisa dipakai atau tidak sebagai hewan kurban. Seharusnya pemerintah juga mempertimbangkan Hari Raya Kurban termasuk momentum yang ditunggu peternak karena di saat itu mereka dapat
memperoleh harga sapi yang lebih tinggi daripada hari biasa. Juga untuk umat Islam yang mampu, mereka tidak terlalu mempermasalahkan kenaikan harga sapi sejauh masih pada batas wajar. Selain itu hewan kurban juga bukan hanya sapi, tetapi juga kambing dan domba. Kebijakan pemerintah atau Kementerian Perdagangan untuk impor daging sapi beku atau sapi bakalan sebenarnya bukan terkait kebutuhan daging untuk Hari Raya Idul Adha, tetapi lebih cenderung untuk mengejar target agar daging sapi di akhir Oktober turun pada harga referensi Rp 76 ribu per kilogram. Apa yang dibutuhkan peternak dari pemerintah demi ketahanan pangan nasional? Sebenarnya Program Swasembada Daging Sapi dan Kerbau sudah di jalan yang benar dalam konteks ketahanan pangan. Tetapi program itu menjadi tidak efektif ketika sudah dicemari dengan berbagai kepentingan lain. Adanya target waktu pada 2010 atau 2014 terkesan kemudian menjadi beban yang kemudian berlanjut dengan kebijakan yang tidak efektif ketika digunakan angka-angka yang derajat akurasinya rendah. Telah menjadi rahasia umum di hampir seluruh instansi pemerintah umumya tidak memiliki data yang lengkap dan akurat. Pada saat data dan angka yang kurang akurat dipakai untuk menggariskan kebijakan maka dipastikan terjadi bias dalam implementasinya. Dalam kaitan dengan ketahanan pangan, sebaiknya pemerintah kembali tetap pada kebijakan yang digariskan yakni peternak sapi rakyat atau sapi lokal menjadi tulang punggung. Langkah untuk meningkatkan populasi dan kualitas sapi perlu untuk digalakkan kembali dengan program yang lebih jelas dan tidak dicemari dengan berbagai kepentingan politik ataupun lainnya yang menghambat upaya swasembada daging sapi. Ada baiknya instansi terkait melepas egoisme sektoral dan duduk bersama untuk merancang ulang pengembangan sapi potong di Tanah Air. Unsur nonpemerintah perlu dilibatkan agar dapat menjadi mitra sekaligus kontrol sosial. Pemerintah kalau memang memiliki komitmen politik untuk swasembada daging harus berani at all cost tetapi dengan parameter yang jelas untuk pengukuran output-nya.
Jika impor dikatakan solusi jangka pendek, apa solusi jangka panjang yang harus ditempuh pemerintah untuk menangani masalah ini? Saat ini memang tidak dapat dipungkiri bahwa impor daging sapi ataupun sapi bakalan sebagai solusi jangka pendek. Namun demikian hendaknya impor daging dilakukan atas dasar perhitungan yang matang dan diyakini tidak menimbulkan distorsi pada usaha peternakan sapi potong rakyat. Solusi jangka panjang berupa perencanaan ulang yang lebih komprehensif untuk industri sapi potong. Kalau boleh dikatakan Program Swasembada Daging Sapi lebih fokus pada sisi hulu. Kita perlu ada grand design yang meliputi dari hulu sampai hilir dan semua industri terkait. Pemerintah mencanangkan swasembada daging sapi pada 2014. Apakah target tersebut bisa dicapai? Jika tidak, perbaikan apa yang harus pemerintah lakukan? Kalau ditanyakan apakah target swasembada daging sapi 2014 tercapai atau tidak, maka tentunya tergantung siapa yang menjawab. Menteri Pertanian tentu belum mau mengatakan tidak tercapai mengingat saat ini masih 2013 dan APBN yang untuk mendukung program juga masih disediakan. Tetapi bagi masyarakat awam, keluarnya kebijakan Kementerian Perdagangan tentang Stabilisasi Harga Daging Sapi dan Permendag Nomor 46 Tahun 2013 yang antara lain berisikan ketentuan referensi harga daging sapi pada angka Rp 76 ribu per kilogram, maka jelas ketentuan tersebut sudah keluar dari koridor program swasembada daging sapi 2014 yang disusun Kementerian Pertanian. Ini berarti secara tidak langsung pemerintah khususnya Menteri Perdagangan dan juga Menko Perekonomian telah mengabaikan kebijakan Kementerian Pertanian yang sebenarnya telah diadopsi pemerintah keseluruhan karena selama ini instansi lain juga mendukung swasembada daging pada 2014 termasuk pula DPR. Saya cenderung untuk menyarankan agar semua pihak terkait menyadari kepentingan nasional dan melepaskan diri dari sikap egoisme. Secara bersama kita susun ulang perencanaan industri daging sapi potong yang bertumpu pada kekuatan peternak sapi rakyat yang saat ini jumlahnya 5,9 juta orang. Belajar dari pengalaman di era program swasembada daging sapi 2010 dan 2014 yang sedang berjalan ini, kita susun ulang perencanaan yang lebih matang dan komprehensif. Yang penting ada ketulusan dari semua pihak dan tidak ada niat untuk memanfaatkan kesempatan yang tidak sesuai dengan norma sosial dan hukum. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
TEGUH BOEDIYANA
FOTO-FOTO: DOKUMEN PRIBADI
KELAHIRAN: Purwokerto, 7 Mei 1951 | PENDIDIKAN: Sarjana Fakultas Peternakan UGM, School of Agribusiness Arizona State University, Amerika Serikat. | ALAMAT: Jl. Kenanga IV/40 Jatibening Dua, Pondok Gede Bekasi. EMAIL: t_boediyana@yahoo.com | AKTIVITAS : 1. Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau Indonesia. 2. Ketua Dewan Persusuan Nasional. 3. Koordinator Majelis Pakar Dewan Koperasi Indonesia.
Suka Barang Antik TEGUH termasuk penyuka barang antik. Pria kelahiran Purwokerto 62 tahun silam itu membuktikannya dengan ikut menggenjot sepeda onthel atau sepeda kuno tahun 1960-an setiap pekan. Ia juga gemar memakai baju Jawa seperti blankon dan surjan lurik. “Saya suka pakai baju Jawa itu karena unik dan kuno,� ujarnya saat dihubungi HARIAN NASIONAL, Jumat (11/10), di Purbalingga. Pola surjan lurik diambil dari sikap tangan orang yang siaga menghadapi serangan lawan, yaitu tangan bersilang di depan dada. Pola pakaian adat Jawa itu melambangkan perisai pelindung dada hingga alat vital sebagai etika dan estetika susila. Kata surjan bentuk gabungan dua kata: suraksa dan janma yang bermakna menjadi manusia. Menjadi manusia berarti memanusiakan orang lain selain menyayangi hewan. Selain hobi beternak, Teguh juga hobi bernyanyi. Lagu yang ia suka pun sesuai generasinya: My Way dari Frank Sinatra. Mungkin memang sudah menjadi jalan bagi Teguh berdekatan dengan sapi dan berjuang membela peternak. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 ANALISIS
Perkembangan dan Tantangan Reksa Dana Syariah di Indonesia Nilai aset bersih reksa dana syariah tumbuh pesat dari Rp 67 miliar pada 2003 menjadi Rp 8,17 triliun pada awal 2013. Namun ketiadaan pasar sekunder untuk produk Sukuk di Indonesia menjadi hambatan utama perkembangan industri keuangan syariah.
S
etelah mengalami pertumbuhan yang lambat akibat krisis ekonomi terburuk Asia sepanjang 19972003, permintaan untuk reksa dana syariah (RDS) di Indonesia meningkat cukup pesat. Nilai aset bersih reksa dana syariah tumbuh pesat dari Rp 67 miliar pada akhir 2003 menjadi Rp 8,17 triliun pada awal 2013. Seiring dengan membaiknya pertumbuhan bank syariah yang didorong kebijakan pemerintah dan menguatnya religious revi valism di awal 1990-an, keinginan umat muslim untuk memasuk kan nilai keagamaan ke dalam ruang publik terutama yang berhubungan langsung dengan ke giatan ekonomi telah memunculkan kebutuhan atas tersedianya instrumen keuangan berbasis syariah, baik untuk motif transaksi ataupun motif lainnya se perti investasi yang salah satunya reksa dana syariah. Di Indonesia, p ertumbuhan RDS pada awalnya seringkali tertinggal di belakang pertumbuhan bank syariah. Hal ini karena sebagaimana yang terjadi pada pasar keuangan konvensional, umumnya seorang nasabah muslim memerlukan instrumen keuangan yang dapat memudahkan mereka b ertransaksi dengan cara syariah jauh lebih awal dibandingkan kebutuhan mereka atas instrumen investasi yang berbasis syariah. RDS pertama di Indonesia diluncurkan pada bulan Juli 1997 oleh Dana Reksa Investment Management, terpaut lima tahun dari kehadiran Bank Muamalat, bank syariah pertama di Indonesia. Prioritas atas perlunya produk berbasis syariah dalam bertransaksi ketimbang berinvestasi masih terlihat pada kurun per tama perkembangan RDS di Indonesia. Meskipun berhadapan de ngan berbagai hambatan, terma suk minimnya sumber daya manusia, penempatan dana pihak ketiga
JUMLAH
16
REKSA DANA SYARIAH PER 28 FEBRUARI 2013 JENIS NILAI AKTIVA BERSIH (miliar rupiah)
2.663,23
Campuran
1
Indeks
8
Pendapatan Tetap
13
Saham
20
TerproteksI
344,06 763,03
TOTAL REKSADANA SYARIAH
3.068,81 1.330,72
58 8.169,85
REKSADANA
MILIAR (RP)
Sumber: Statistik Pasar Modal Syariah
yang berbasis syariah di industri keuangan Indonesia berhasil me nguasai pangsa pasar sebesar 1,29 persen pada 2004, lebih dari dua kali lipat pangsa pasar RDS yang hanya sebesar 0,57 persen dari total keseluruhan industri reksa dana. Seiring pulihnya pertumbuh an ekonomi Indonesia dari krisis ekonomi Asia, pada 2006 pangsa pasar RDS tercatat m eningkat pesat menjadi 1,4 persen sementara penempatan dana pihak ketiga pada industri perbankan syariah hanya b eranjak naik menjadi 1,6 persen. Krisis di industri reksa dana yang hampir membuat terpuruk banyak manajer investasi di Indonesia pada 2005 ternyata tidak terlalu banyak pengaruh nya t erhadap perkembangan RDS secara keseluruhan. Alih-alih turun, nilai aset bersih dari RDS pada 2005 meningkat dari Rp 559,10 miliar menjadi Rp 723,40 miliar pada 2006. Dengan tetap tegarnya pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2007, pangsa pasar RDS di industri reksa dana n asional berhasil naik dengan cukup pesat menjadi 2,39 persen. Pada periode yang sama penempatan dana dari pihak ketiga pada perbankan syariah nasional tercatat meningkat menjadi 2,2 persen. Ini pertama kalinya reksa dana syariah dalam rentang waktu sepuluh tahun, mengungguli bank syariah dalam perolehan pangsa pasar. Tidak dapat dipungkiri de ngan struktur ekonomi politik global saat ini dan bentuk peme rintahan Indonesia yang bercorak liberal developmentalist, yang secara oportunistik menggabungkan penerapan pasar bebas dan campur tangan pemerintah dalam memicu pertumbuhan ekonomi, dukungan pemerintah
Krisis di industri reksa dana pada 2005 ternyata tidak terlalu banyak pengaruhnya terhadap perkembangan reksa dana syariah secara keseluruhan. yang kuat dalam membangun industri keuangan berbasis s yariah sangatlah diperlukan. Dan pada periode awal RDS, dukungan pemerintah ini telah terbukti memberikan sumbangan yang sangat besar bagi pertumbuhan industri RDS nasional. Dukungan ini salah s atunya dapat terlihat dari peran serta Badan Pengawas Pasar M odal (Bapepam), yang sekarang ini telah dilebur menjadi Otoritas Jasa Keuangan (OJK), mengeluarkan peraturan tentang reksa dana syariah. Dalam konteks inilah semenjak 2007, Bapepam juga mempublikasikan daftar nama saham yang memenuhi kriteria sebagai saham syariah. Tujuan utama d ikeluarkannya daftar nama saham-saham syariah ini tentunya sebagai upaya menghilangkan keragu-raguan sebagian besar muslim yang berminat melakukan investasi baik di pasar saham ataupun reksa dana karena sering ditemukan terjadinya kesalahan persepsi di kalangan masyarakat awam me ngenai ke-syariah-an satu saham. Secara umum saham yang memenuhi p ersyaratan syariah (sa ham syariah) sering d ianggap ber jumlah terbatas, padahal saat ini proporsi saham syariah telah mencapai 62 persen dari total keseluruhan saham di Bursa Efek Indonesia yang saat ini berjumlah 482.
Dengan sebagian besar (48 RDS) dari 58 RDS yang ada saat ini berbentuk reksa dana yang memiliki pendapatan tetap (16 RDS campuran, 8 RDS pendapatan tetap dan 20 RDS terproteksi), telah dijumpai hubungan yang cukup erat antara RDS dan fluktuasi Sertifikat Bank Indo nesia (SBI). Dalam jangka pendek, RDS pendapatan tetap diketahui bereaksi negatif terhadap pergerak an SBI sedangkan dalam jangka panjang RDS bereaksi sebalik nya terhadap pergerakan SBI. Hubungan antara SBI dan RDS ini cukup merisaukan, karena hal ini menunjukkan bahwa sebagian besar muslim hingga saat ini secara tidak langsung tetap menyandarkan imbal hasil inves tasinya kepada suku bunga bank. Didorong dukungan pemerin tah dan mulai derasnya aliran dana asing yang masuk ke pasar modal Indonesia sejak 2009 dan awal 2013, bunga SBI telah ber gerak turun pada enam bulan pertama 2013. Sementara p angsa pasar RDS di industri reksa dana mening kat lebih besar menjadi 4,10 persen di 2009 dan 4,33 per sen di Februari 2013. Total Nilai Aktiva Bersih keseluruhan reksa dana syariah pada Februari 2013 adalah Rp 8,17 triliun. Bila sebagian besar perma sa lahan RDS di masa-masa awal pembentukannya adalah pada sisi permintaan terutama disebabkan minimnya tingkat pengetahuan dan kesadaran nasabah atas produk keuangan berbasis syariah, maka saat ini ke tersediaan produk untuk memenuhi kebutuhan konsumen atas RDS berbasis syariah adalah isu utama di industri keuangan syariah baik di dalam maupun luar negeri. Pada konferensi yang digelar
RUBRIK INI HASIL KERJA SAMA HARIAN NASIONAL DENGAN PT SAMUEL ASET MANAJEMEN
INTAN SYAH ICHSAN PhD Chief Operating Officer Samuel Aset Manajemen Kontak penulis di: harnas@sam.co.id
Islamic Finance News (IFN) di Jakarta pada awal 2013, terlihat bahwa salah satu permasalahan terbesar industri keuangan syariah adalah kesenjangan yang cukup tajam antara permintaan dan penawaran untuk masingmasing produk keuangan berbasis syariah. Tidak likuidnya pasar untuk produk keuangan syariah terutama Sukuk atau surat utang syariah telah membuat banyak emiten yang sedia nya mengeluarkan produk ini akhirnya beralih ke surat utang konvensional. Jumlah Sukuk Pemerintah Indonesia yang saat ini beredar hanya berjumlah 6,58 persen dari keseluruhan jumlah o bligasi yang beredar, sedangkan jumlah Sukuk korporasi hanya men capai 0,9 persen dari total obli gasi yang beredar. Ketiadaan pasar sekunder untuk produk Sukuk baik di Indonesia maupun di pasar global memang menjadi hambatan utama dalam penentuan harga pasar yang sesuai (fair market value). Dengan sulitnya mencari informasi harga pasar yang sesuai tidaklah heran bila calon emiten Sukuk acapkali membatalkan penerbitan Sukuk-nya k arena biaya yang lebih mahal dan pro ses memperoleh pernyataan efektif secara relatif lebih panjang bila dibandingkan dengan penerbitan surat utang konvensional. Berbarengan dengan outlook pertumbuhan ekonomi Indonesia yang diprediksi akan tetap bertahan di atas 5 persen dan kemungkinan masuknya Indonesia ke dalam 10 besar perekonomian dunia pada 2030, SBI diprediksikan hanya akan berfluktuasi di kisaran 5-7 persen. Dengan mempertimbangkan kisaran SBI ini serta menggabungkan giatnya usaha pemerintah dan swasta dalam memperkenalkan dan menyadarkan masyarakat akan produk ke uangan berbasis syariah, tampaknya permintaan untuk reksa dana syariah masih akan tumbuh. Namun kendati instrumen saham syariah telah tersedia cukup banyak, ketiadaan pasar sekunder Sukuk yang tampak nya masih akan tetap berlanjut dan tidak bisa dihindari akan menjadi salah satu faktor penghambat pertumbuhan pangsa pasar reksa dana syariah. l
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
NUSANTARA A11
Banyak PNS Merokok di Ruangan
Sekolah Master Dapat Ruang Kelas DEPOK (HN) – Sekolah Master (Masjid Terminal), sekolah gratis bagi kaum marjinal di Kota Depok mendapat bantuan dua ruang ke las baru. Bantuan diperoleh dari bantuan PT Bank Danamon Indo nesia Tbk, Sabtu (19/10). Pendiri Sekolah Master Nur Rochim mengatakan, bantuan yang ia terima bukan pertama kali dari pihak swasta. Banyak pi hak swasta yang telah ikut men dukung pendidikan bagi kaum marjinal tersebut. “Fasilitas un tuk belajar ini sangat berarti bagi siswa master,” katanya. Ia bersyukur semakin hari se makin banyak pihak yang mem berikan perhatian kepada Master. “Semoga bantuan yang diberikan mampu membangkitkan dan me nambah semangat belajar adikadik,” tuturnya. Rochim mengatakan saat ini ri buan siswa belajar di sekolah yang berlokasi di belakang terminal Mar gonda tersebut. Mereka didik oleh 120 guru inti dan guru pengganti. “Jumlah ini belum termasuk guru tamu dari perguruan tinggi swasta dan negeri yang sekali-sekali ikut mengajar,” ujarnya. l ANTARA
Penerapan Perda Kawasan Tanpa Rokok di Bogor dinilai belum optimal.
Mendorong Motor Korban Banjir Seorang anak mendorong motor pengendara yang mati akibat memaksakan menerobos banjir pasang luapan air laut (rob) yang menggenangi Jalan Baru Ancol, Jakarta, Sabtu (19/10). Ketinggian air rob mencapai sekitar 60 cm yang mengakibatkan terjadinya kemacetan karena banyak pengendara memperlambat laju kendaraannya untuk melintas di jalan tersebut. HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
Warga Petogogan tidak Direlokasi JAKARTA (HN) – Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) menjamin tidak akan merelokasi warga RW 03 dan 05 Kelurahan Petogogan Jakarta Selatan saat dilaksanakannya program kam pung deret. Itu sudah dilakukan di Tanah Tinggi, Jakarta Pusat. “Yang di Tanah Tinggi tidak ada relokasi. Artinya, sambil pro gram kampung deret dikerjakan warga juga tinggal disitu dan nyatanya bisa kan,” ujar Joko Widodo di Balai Kota, Jakarta,
Jumat (18/10). Menurut dia, pelaksanaan program kampung deret warga Petogogan akan meniru apa yang sudah dilakukan Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta di Tanah Tinggi. “Yang lain saya kira meniru kampung deret Ta nah Tinggi. Polanya meniru Ta nah Tinggi,” kata dia. Ia mengatakan pelaksana an program kampung deret di warga RW 03 dan 05 Kelurah an Petogogan hanya memakan
waktu tiga bulan. Ia mengatakan pelaksanaan kampung deret di RW 03 dan 05 Kelurahan Petogogan akan dimu lai akhir Oktober 2013. “Semua nya sudah dimulai, akhir bulan ini pokoknya dimulai,” kata dia. Sebelumnya, Pemprov DKI mempunyai 26 titik kawasan kumuh di lima wilayah ibu kota. Dinas Perumahan DKI Jakarta masih mengumpulkan data ter hadap 26 lokasi pemukiman pa dat penduduk.l ANTARA
BOGOR (HN) Kebiasaan mero kok di kalangan Pegawai Negeri Sipil (PNS) di lingkungan Peme rintah Kota Bogor, Jawa Barat, masih menjadi kendala dalam mengoptimalkan Peraturan Da erah (Perda) Nomor 12 tahun 2009 tentang Kawasan Tanpa Rokok (KTR). “Hal ini terjadi karena masih banyak PNS merokok di dalam ru angan kerja. Ini melanggar Perda KTR,” kata Suhaemi, Ketua LSM No Tobacco Community (NoTC) dalam acara jejak pendapat ter hadap kebiasaan kawasan tanpa rokok menuju 100 persen KTR di Kota Bogor, Sabtu (19/10). Berdasarkan hasil pemantau an dan penilaian yang dilakukan NoTC, tingkat dukungan ma syarakat terhadap Perda KTR me ningkat dari tahun 2011 sebesar 76,5 persen menjadi 84,9 persen pada tahun 2013. Begitu juga dengan tingkat pada kepatuhan Perda KTR yang dilakukan pada 3.700 gedung di Kota Bogor. Kepatuhan tidak hanya di ge dung pemerintah, tapi juga pada sarana kesehatan, pendidikan, restoran, tempat olah raga, hi buran, taman rekreasi, sarana ibadah, pasar, terminal, kantor pemerintah, kantor swasta, dan sarana bermain anak. Ini menunjukkan angka pe ningkatan pada Maret 2013 sebe sar 76,5 persen. “Sebelumnya, Desember 2012 tingkat kepatuh an haya 72,2 persen,” kata Su haemi dalam acara yang dihadiri
Calon Wali Kota Bogor terpilih Bima Arya tersebut. Suhaemi mengungkapkan kebiasaan merokok para PNS di ruangan kantor terlihat dari hasil razia Tipiring KTR yang dilaku kan setiap bulan. Angkanya terus meningkat. Selain itu, ia juga menerima laporan dan pengaduan masyara kat terkait kebiasaan merokok para PNS di dalam ruang kerja. Menurut Suhaemi, kebiasaan merokok para PNS di dalam ru ang kerja melemahkan aturan Perda KTR dan Perwali nomor 17 tahun 2012 yang mengatur ten tang Kawasan Tanpa Rokok. Setidaknya, menurut dia, hal tersebut mengurangi optimalisa si Perda KTR di Kota Bogor. Dia mengatakan upaya pe nindakan sesuai dengan aturan Perda yang telah ditetapkan sejak 2010 dengan memberikan sanksi tegas. Selama 2013, tim peng awasan KTR Kota Bogor mengop timalkan pemberian sanksi. “Sanksi sudah tegas, mem berikan teguran ke pimpinan SKPD yang terdapat pegawai merokok. Ada sanksi tapi belum optimal karena kesadaran para PNS untuk ikut mengoptimalkan Perda KTR masih rendah,” ujar Suhaemi. Dia menilai dengan banyaknya PNS yang masih melanggar Perda KTR akan menurunkan nilai di masyarakat yang melihat Perda tersebut belum optimal diterap kan. l ANTARA
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A12 NUSANTARA
Bangkai Macan Tutul Dibakar Petugas Berdasarkan hasil autopsi, kematian macan tutul itu disebabkan luka yang sangat parah. BANJARNEGARA (HN) P e t u gas Balai Konservasi Sumber Daya Alam (BKSDA) Jawa Tengah (Jateng) membakar bangkai macan tutul (Panthera pardus) yang mati dalam perawatan di Taman Rekreasi Margasatwa Serulingmas, Banjarnegara. Itu dilakukan untuk mengantisipasi aksi pencurian. Koordinator Polisi Hutan BKSDA Jateng Seksi Konservasi Wilayah II (Cilacap-Pemalang), Rahmat Hidayat mengatakan sebelum dikubur, bangkai macan tutul dibakar lebih dulu. “Untuk menghindari adanya tindakan pencurian,” katanya usai penguburan bangkai macan tutul di kompleks TRMS Banjarnegara, Sabtu (19/10) petang. Rahmat mengatakan bangkai dioutopsi sebelum dibakar. Macan tutul tersebut diduga mati pada Jumat (18/10) malam atau Sabtu dini hari. Kematiannya baru diketahui petugas TRMS
Banjarnegara pada pukul 06.00 WIB saat hendak melakukan pe rawatan rutin. Rahmat mengaku terkejut saat mendengar kabar kematian macan tutul tersebut dari pengelola TRMS Banjarnegara. Menurut dia, BKSDA terakhir kali mengecek kondisi macan tutul tersebut pada Kamis (17/10). Saat itu kondisinya sudah terlihat membaik. Itu dapat dilihat dari respons terhadap orang yang datang atau sudah me ngaum. Nafsu makannya pun juga sudah ada. “Perilaku seperti itu biasa nya pertanda ada kesembuhan,” katanya. Menurut dia, pengelola TRMS Banjarnegara sudah berupaya maksimal dalam mengobati macan tutul yang mengalami luka akibat terjerat perangkap babi hutan yang dipasang warga di Desa Kuta Agung, Kecamatan Dayeuhluhur, Cilacap, pada 26 September 2013. Macan tutul
tersebut diketahui terjebak pada perangkap babi hutan yang terbuat dari kabel bekas rem sehingga tubuhnya terluka parah. Petugas Dinas Pertanian Perikanan dan Peternakan (Dintankannak) Banjarnegara, drh M Syukur Fauzi mengatakan, berdasarkan hasil autopsi, kematian macan tutul tersebut disebabkan luka yang sangat parah. “Luka nya melingkar 360 derajat dengan kedalaman 1 centimeter pada pinggang akibat kawat seling (kabel rem, red.) yang menjeratnya. Kondisinya sudah sangat parah,” katanya. Selain itu, ada saraf yang putus serta trauma pada saluran usus sehingga sangat sulit bagi macan untuk melakukan pemulihan. Menurut dia, macan tutul tersebut sebenarnya telah menjalani dua kali operasi sejak tiba di TRMS Banjarnegara pada 27 September 2013. Rencananya akan dioperasi lagi namun sudah telanjur mati. Dia mengatakan penanganan terhadap satwa buas tidak se
PACITAN (HN) – Dinas Pertambangan dan Energi (Distamben) Kabupaten Pacitan, Jawa Timur (Jatim) kesulitan mendeteksi tingkat pencemaran sungai-su ngai di sekitar area pertambangan tembaga di Desa Kluwih, Kecamatan Tulakan. Itu karena tidak ada data spesifik menyangkut debit air. Kepala Distamben Pacitan, Sar Setyo Utomo mengatakan, proses evaluasi tingkat atau intensitas cemaran sungai ter kendala pada perubahan musim serta akurasi data debit air yang keluar dari area pertambangan tembaga Desa Kluwih. “Kami susah menduga berapa sebetulnya luapan air yang keluar dari mulut tambang,” ujarnya, Jumat (18/10). Menurut dia, tingkat luapan air dari dalam kawasan tambang akan terus meningkat mengikuti intensitas hujan. Artinya, semakin tinggi curah hujan, luap an akan kian besar sehingga volume zat-zat polutan yang terbawa akan semakin banyak. Karena itu pihak perusahaan diminta segera menghitung ulang debit air pencemar tersebut. l ANTARA
Cilacap, untuk menjebak babi hutan. “Jeratannya melingkar di tubuh macan tutul itu. Sudah saya upayakan untuk dioperasi dan dijahit,” katanya. Operasi dilakukan oleh drh Agung dan drh Anton. Karena macan tutul itu banyak bergerak, luka yang telah dijahit kembali robek. “Tampaknya dari jeratan itu mengakibatkan infeksi hingga akhirnya tidak tertolong,” katanya. Macan tutul itu ditemukan terjebak dalam perangkap babi hutan yang dipasang warga Desa Kuta Agung, Kecamatan Dayeuhluhur, Cilacap, Kamis (26/9). Binatang buas itu diperkirakan berasal dari Petak 2 8A hutan alam yang berbatasan dengan Kabupaten Ku ningan, Jawa Barat. Keesokan harinya, Jumat (27/9), macan tutul tersebut dievakuasi oleh petugas BKSDA Jateng Seksi Konservasi Wilayah II Cilacap-Pemalang untuk dititipkan ke Taman Rekreasi Margasatwa Serulingmas, Banjarnegara, tempat konservasi. l ANTARA
Pemprov Klaim Ahli Waris Lapangan Gasibu
ANTARA | NOVERADIK
Pencemaran di Areal Pertambangan Sulit Dideteksi
perti hewan lainnya. “Perawatan luka pada macan tutul itu sudah maksimal, dari perawatan dan pemberian obat serta vitamin,” tuturnya. Selain luka yang sangat parah, juga ditemukan unsur dehidrasi atau kekurangan cairan dalam tubuh pada macan tutul tersebut. Menurut dia, dehidrasi disebabkan macan mengalami stres atau terbiasa hidup liar di alam bebas. Sebelumnya diberitakan, seekor macan tutul yang dirawat di Taman Rekreasi Margasatwa Serulingmas (TRMS) Banjarnegara dilaporkan mati karena terluka ketika terjebak perangkap babi hutan di Cilacap. “Macan tutul itu mati tadi malam (Jumat, red.) akibat luka yang tidak sembuh,” kata Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Banjarnegara, Aziz Achmad, Sabtu (19/1). Menurut dia, luka yang dialami macan tutul tersebut disebabkan jeratan kabel rem yang digunakan warga Desa Kuta Agung, Kecamatan Dayeuhluhur,
Jelang Pernikahan Putri Kraton GBPH Suryo Hadiningrat (kedua kiri), GKR Hayu (kedua kanan) dan KPH Notonegoro (kanan) disaksikan GKR Pembayun (kiri) melakukan gladi bersih pondongan di Bangsal Kencono, Kraton Yogyakarta, Sabtu (19/10). Gladi bersih pondongan yang merupakan salah satu rangkaian upacara pernikahan Kraton Yogyakarta tersebut dilakukan menjelang Royal Wedding yang akan digelar pada 21 hingga 23 Oktober 2013.
BANDUNG (HN) – Pemerintah Provinsi Jawa Barat (Jabar) menegaskan, lahan di sekitar Lapangan Gasibu Bandung milik pemprov sah secara hokum, bukan milik sejumlah pihak yang mengaku sebagai ahli waris. “Kami tegaskan, sampai saat ini lahan Gasibu masih milik Pemda Jawa Barat. Sampai kapan pun akan tetap dimiliki Pemda Jawa Barat,” kata Kepala Biro Humas Protokoler dan Umum Pemerintah Provinsi Jawa Barat Rudy Gandakusumah di Ban dung, Sabtu (19/10). Dia menegaskan, tidak ada tanah milik adat (Kikitir/leter C) karena seluruh lahan berasal dari tanah hak barat (eigendom vervonding) di lahan sekitar Lapangan Gasibu. Kalau ada yang mengatakan kepemilikan mereka berdasarkan hak milik adat, itu adalah para pembohong dan oknum spekulan tanah yang ber usaha mengambil keuntungan. Menurut dia, ahli waris yang dikoordinatori oleh Eko Aries Amianto adalah komunitas keempat yang mengaku ahli waris dari Dirdja alias Patinggi dan mengaku sebagai pemilik lahan sekitar Lapangan Gasibu. Akan tetapi, kata dia, antara komunitas yang satu dengan komunitas yang lain tidak saling kenal dan tidak memiliki hubungan darah. “Yang aneh, keempat komu-
nitas tersebut sama-sama meng akui sebagai keturunan Patinggi dan pemilik tanah Kawasan Gasibu,” ujarnya. Dia mengatakan, adanya penetapan Pengadilan Agama tentang keahliwarisan Patinggi tidak membuktikan mereka pemilik tanah dan tidak membuktikan Patinggi pemilik tanah kawasan Gasibu. Selain itu, menurut dia, tidak mungkin ada dua hukum tanah berlaku atas satu bidang tanah sejak zaman Belanda. Dia menegaskan, di kawasan sekitar Lapangan Gasibu tidak ada status tanah yang berasal dari tanah hak milik adat, termasuk dalam konsep tata ruang Belanda tidak mentolelir adanya kawasan pemukiman, terutama pribumi di kawasan perkantoran. Eko Aries Amianto mengaku sebagai ahli waris keturunan Raden Dirdja Djayaraksa alias Raden Wiradiredja alias Raden Sukma Atmawidjaya, menuturkan alasannya mengklaim se bagai ahli waris sangat mendasar mengingat ia memiliki keturunan langsung dari Raden Dirdja. Ia menuturkan hubungan mereka hanya dikaitkan oleh pernikahan sehingga Eutik dan Endang Tarsim hanya kepo nakan dari suami salah seorang keturunan Raden Dirdja. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
NUSANTARA A13 Wartawan China Promosikan Potensi Wisata Ternate
kilas Puting Beliung Serang Barito Kuala SEKITAR rumah di Kabupaten Bari to Kuala (Batola), Kalimantan Se latan (Kalsel) rusak dan roboh aki bat terkena angin puting beliung. Anggota Taruna Siaga Bencana Provinsi Kalsel, Didien mengatakan saat itu angin memang kencang dan cuaca mendung hendak hujan ditambah dengan suara petir. Sekitar pukul 15.30 wita, Jumat (18/10) sore, angin puting beliung dengan kencang meng hantam kawasan pedesaan dan Desa Belandaian Kecamatan Alalak Kabupaten Batola. Masyarakat di Desa Beladaian belarian keluar untuk menyelamatkan diri. “Setelah dilakukan pengecekan ulang oleh tim sukarelawan bersama masyarakat, tidak ada ditemukan korban jiwa,” tuturnya di Banjarmasin, Sabtu (19/10).
Pekerja Perahu Phinisi Pekerja menyelesaikan pembuatan perahu phinisi di Pesisir Pantai Bonto Bahari, Kabupaten Bulukumba, Sulsel, Sabtu (19/10). Sebagian besar masyarakat pesisir Pantai Bonto Bahari menggantungkan hidup sebagai pekerja perahu phinisi. Upah yang didapat kelompok kerja Rp. 900 juta dengan harga jual kapal mencapai Rp 7 miliar-Rp. 10 miliar per Phinisi, tergantung bentuk dan tingkat kesulitan. ANTARA | EKHO ARDIYANTO
l ANTARA
Kebakaran di Abepura, Satu Tewas SEBANYAK 35 rumah kos di kawasan Kali Acai, Distrik Abepura, Sabtu dini hari, sekitar pukul 03.00 WIT terbakar. Satu warga dilaporkan tewas. Kapolres Kota Jayapura AKBP Alfred Numberi membenar kan adanya insiden tersebut. Ia mengatakan, dari laporan yang diterima diduga api berasal dari salah satu rumah kos yang me nyimpan BBM. R umah kos milik Abidin ludes dilahap sijago merah akibat BBM yang ada di rumah Ramli, salah satu penghuni rumah kos. Api baru bisa dipadamkan sekitar pukul 04.30 WIT setelah tiga unit mobil kebakaran dikerahkan ke lokasi. Korban tewas, Tima (80 th) hingga kemarin jenazahnya masih berada di RS Polri Bhayangkara. Ketika ditanya apakah polisi sudah menahan pemilik BBM, Kapolres mengakui, sudah mengamankan Ramli dan dimintai keterangan oleh penyidik di Polsek Abepura. Polisi juga menyita 10 galon BBM jenis bensin. l ANTARA
TERNATE (HN) – Empat wartawan China akan membantu mempro mosikan potensi wisata sejarah dan keindahan bawah laut Kota Ternate, Maluku Utara. Kepala Dinas Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Kota Ternate Husen Alting mengatakan keempat wartawan itu kini meliput beberapa potensi wisata untuk dipublikasikan di media negaranya. Mereka akan mempromosi kan potensi wisata dengan harap an masyarakat di negaranya ter tarik untuk menjadikan Ternate sebagai salah satu tujuan saat melakukan berkunjung ke Indo nesia. Dia menyatakan Pemerin tah Kota (Pemkot) Ternate sangat diuntungkan dengan kedatangan wartawan China tersebut. “Karena tanpa harus menge luarkan dana promosi, potensi wisata Ternate bisa dikenal di Negeri Tirai Bambu melalui jasa mereka,” kata Husen Alting di
Ternate, Sabtu (19/10). Wartawan asal Negara Tirai Bambu tersebut selama berada di Ternate mengunjungi objek wisata peninggalan sejarah se perti Kedaton Kesultanan Ternate dan Benteng peninggalan Kolo nial yang tersebar di sejumlah lokasi. Mereka juga melakukan penyelaman di sejumlah lokasi wisata bawah laut di Kota Ter nate, seperti di Teluk Sulamada ha yang selama ini dikenal memi liki beragam biota laut khas, baik berupa terumbu karang maupun ikan hias. Ia mengatakan, pariwisa ta salah satu sektor unggulan Kota Ternate untuk mening kat kan pendapatan daerah dan kesejahteraan masyarakat. “Kare na itu Pemkot selama ini memberi perhatian serius pada sektor ini, baik dalam hal pembenahan in frastrukur penunjang maupun promosi,” tuturnya.l ANTARA
Budidaya Udang Supra Diluncurkan Rokhmin Dahuri menyebut budidaya ini akan mampu meningkatkan produksi udang secara nasional sebesar 300.000 ton per tahun. BARRU (HN) Ketua Masyara kat Akuakultur Indonesia (MAI) Rokhmin Dahuri meluncurkan penerapan sistem budidaya udang vanamei supra intensif Indonesia di lokasi pertambakan udang CV Dewi Windu di Kabu paten Barru, Sulawesi Selatan, sekitar 150 km utara Makassar, Sabtu (19/10). Peluncuran dihadiri Wakil Gubernur Sulawesi Tengah Soe darto, Bupati Buol Amiruddin Rauf, sejumlah pejabat Kemen terian Kelautan dan Perikanan, serta para pengusaha tambak udang anggota Shrimp Club Indonesia (SCI / Klub Udang Indone sia) Indonesia timur. Sistem budidaya surpa inten sif ini ditemukan dan telah di ujicoba oleh CV Dewi Windu milik
Ketua SCI wilayah Indonesia ba gian timur Hasanuddin Atjo se jak 2011 pada areal sekitar 1.100 meter persegi. “Hasilnya cukup menakjubkan, mencapai 15,3 ton atau 153 ton per hektare, ter catat sebagai angka produktivitas tertinggi tambak udang di dunia saat ini,” kata Hasanuddin Atjo. Ia menjelaskan, sistem ini adalah penerapan secara in tensif lima subsistem budidaya. Yakni penggunaan benih bermu tu, pengendalian kesehatan dan lingkungan, standarisasi sarana dan prasarana yang digunakan, penggunaan teknologi, serta manajemen usaha. “Kelima sub sistem ini diimplementasikan se cara intensif dan konsisten,” ujar Hasanuddin yang juga Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan
Sulawesi Tengah tersebut. Dalam areal tambak yang dikembangkan, ia menerapkan se cara ketat penebaran benih, peng aturan ketinggian air, pemberian pakan secara otomatis (automatic feeder), penggunaan central drain (teknologi pembersihan limbah di tengah tambak), penggunaan kincir yang ideal, serta mesin pe mompa oksigen (blower) hingga pelaksanaan panen secara parsial. Sejak diterapkan pada awal 2011, kata Atjo, sampai saat ini, lokasi uji coba sistem budidaya udang vanamei supra intensif ini telah melewati empat periode budidaya dengan tren produksi yang terus meningkat. “Sekarang kami sedang dalam proses budi daya tahap kelima dengan areal implementasi ditambah pada satu kolam baru berukuran 1.200 me ter persegi sehingga total areal implementasi kini mencapai 2.200 meter persegi,” ujarnya. Hingga siklus kelima ini, kata
Atjo, ia sudah mengeluarkan dana investasi dan modal kerja sekitar Rp 817 juta sedangkan nilai produksi (untuk empat sik lus budidaya) sudah mencapai Rp 710 juta. “Kita masih akan panen satu kali lagi dalam siklus kelima ini. Dengan naiknya harga udang dua kali lipat dewasa ini, maka panen berikut dalam waktu dekat ini nilai produksi diperkirakan mencapai dua kali lipat dari ha sil yang sudah dicapai,” ujarnya. Hasanuddin Atjo mengatakan keuntungan budidaya supra in tensif udang vanamei ini dapat mencapai Rp 380 juta/siklus produksi untuk setiap tambak seluas 1.000 m2. Rokhmin Dahuri mengemuka kan, budidaya udang supra intensif secara terkendali dan terintegrasi akan mampu meningkatkan produksi udang secara nasional sebesar 300.000 ton per tahun dari produksi dewasa ini sekitar 550.000 ton/tahun. l ANTARA
MULAI 6 SEPTEMBER 2013
JAKARTA – SILANGIT Jam: 06.10 WIB - via Batam (Batam–Silangit dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT – BATAM Jam: 10.35 WIB (dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT
(via Batam)
– JAKARTA – SURABAYA – BANDUNG – PANGKALPINANG – PEKANBARU – BENGKULU
Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam
0804-1-778899 0 2 1 -6 3 7 8 0 0 0
w w w.lionair.co.id
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A14 NUSANTARA
Sejumlah Sungai di Medan Meluap Kebakaran Lahan Ratusan rumah di Kabupaten Langkat, Sumatera Utara terendam banjir. MEDAN (HN) Hujan yang meng guyur Kota Medan dan sekitarnya Jumat (18/10) malam hingga Sabtu dinihari menyebabkan be berapa sungai di daerah itu melu ap lagi. Kepala Badan Penanggu langan Bencana Daerah (BPBD) Kota Medan Hannalore Siman juntak mengatakan luapan air sungai menyebabkan genangan air di ratusan rumah warga. Setidaknya air menggenangi rumah warga di Kecamatan Me dan Baru, Medan Maimun, Me dan Johor, Medan Sunggal, dan Medan Petisah. Namun genangan air tidak terlalu parah sehingga tidak mengakibatkan warga ha rus mengungsi dari pemukiman nya. “Laporan dari camat-camat, kondisinya masih terkendali,” kata Hannalore. Dia menyatakan telah meng instruksikan jajaran BPBD Kota Medan untuk mengecek langsung ke lapangan. Menurut Hannalore,
informasi dari BMKG Wilayah I Medan memperkirakan curah hu jan akan meningkat karena sedang memasuki puncak hujan kedua. Iitu telah disampaikan ke seluruh jajaran aparatur pemerintahan di Medan untuk melakukan antisi pasi dan kewaspadaan terhadap ancaman banjir. Sebelumnya, Sungai Bedera di Kecamatan Medan Sunggal dan Sungai Sikambing di Keca matan Medan Petisah meluap, Kamis (17/10) dini hari akibat peningkatan debit air. Luapan kedua sungai itu menyebabkan ratusan rumah di Kecamatan Medan Sunggal dan Kecamatan Medan Petisah tergenang banjir. Terendam Di Kabupaten Langkat, ra tusan rumah warga Kecamatan Batang Serangan dan Padang Tualang terendam banjir setinggi satu meter akibat meluapnya
air Sungai Tenang. “Ada ratus an rumah warga yang terkena banjir akibat meluapnya Sungai Tenang,” kata Camat Batang Se rangan Rasti Yetti di Batang Se rangan. Ia menyebut curah hujan cu kup tinggi dikawasan itu. “Badan jalan, rumah, sekolah, dan bebe rapa tempat lainnya, juga teren dam banjir. Sekarang ini perahu karet juga sudah disiagakan,” ka tanya, Sabtu (19/10). Dia mengemukakan, warga setempat menunggu air surut untuk selanjutnya beraktivitas seperti hari biasa. “Namun hing ga saat ini, air masih tetap tinggi, terutama di Dusun Maju Tresno, Pujidadi, dan Kelurahan Batang Serangan,” tuturnya. Ia menjelaskan, banjir selalu terjadi di kecamatan ini. Apabila hujan deras terus menerus tu run, air Sungai Tenang meluap mengakibatkan genangan air di kawasan itu seperti kuali sehing ga air masuk permukiman warga. Camat Padang Tualang Mu
hammad Yusuf mengatakan ra tusan rumah warga setempat juga terendam banjir. “Banjir yang terjadi di Kecamatan Padang Tu alang karena meluapnya air su ngai di sepanjang kawasan Paluh Medan,” katanya. Petugas masih m elakukan pendataan tentang jumlah rumah yang terendam banjir itu. Jumlahnya mencapai ratusan rumah. Hujan cukup deras ter jadi pada Jumat (18/10) malam. Yusuf juga menjelaskan, ban jir yang terjadi belum mengaki batkan masyarakat mengungsi. Namun pemerintah kecamatan sudah mengingatkan warga un tuk waspada apabila sewaktuwaktu air kembali naik. Berdasarkan catatan, dua ke camatan itu merupakan kawasan yang selalu dilanda banjir. Seki tar seminggu lalu, 910 rumah di Kecamatan Batang Serangan dan 547 di Padang Tualang juga dilanda banjir sehingga aktivitas masyarakat lumpuh. l ANTARA
Kerajinan Daur Ulang
ANTARA | JOKO SULISTYO
Penjaga toko menunjukkan kerajinan kreasi daur ulang terbuat dari bola lampu pijar di sebuah toko kerajinan di Kawasan Batam Centre, Batam, Sabtu (19/10). Berbagai kerajinan daur ulang itu diminati pelancong asal Singapura dan Malaysia.
Beralih ke Aceh
PEKANBARU (HN) – Badan Na sional Penanggulangan Bencana menyatakan kebakaran lahan atau hutan di daratan Sumatera yang se belumnya marak terjadi di Riau, kini mulai beralih ke Aceh. BNPB meri liskan, sejak Jumat sore (18/10) hingga Sabtu pagi (19/10), satelit National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) mendeteksi kemunculan titik panas (hotspot) Sumatera ada delapan titik, tujuh di antaranya berada di Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Aceh. Satu titik api tersisa, menurut NOAA, terdeteksi berada di Lahat, Provinsi Sumatera Selatan. NOAA tidak mendeteksi titik panas di daratan Provinsi Riau yang se belumnya sempat mencapai ra tusan titik. Titik panas diindikasi kuat se bagai peristiwa kebakaran hutan atau lahan yang kerap menyebab kan ruang udara menjadi tercemar kabut asap. “Jumlah titik panas di Sumatera sudah jauh berkurang dibandingkan sebelum nya,” kata Humas BNPB Agus Wibowo. Menurut dia, kondisi itu dise babkan sebagian besar Sumatera telah memasuki musim hujan. Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika Stasiun Pekanbaru memperkirakan seluruh wilayah kabupaten/kota di Provinsi Riau berpotensi terjadi hujan ringan dan sedang. Hujan dengan intensitas se dang berpeluang melanda lima kabupaten/kota di Riau seperti Kabupaten Bengkalis, Kampar, Indragiri Hulu, serta Kuantan Singingi, dan Kota Dumai. Tujuh daerah lainnya meliputi Kabu paten Kepulauan Meranti, Pelala wan, Indragiri Hilir, Siak, Rokan Hulu, Rokan Hilir, dan Kota Pe kanbaru hanya berpeluang ter jadi hujan ringan. l ANTARA
82 Warga Digigit Hewan Penular Rabies di Rejanglebong Bengkulu RAJANGBELONG (HN) – Dinas Kesehatan Kabupaten Rejangle bong, Bengkulu, hingga perte ngahan Oktober 2013, mencatat 82 warga daerah itu yang terkena gigitan hewan penular rabies. Mereka tersebar di 15 kecamatan. “Rinciannya, 76 orang terkena gigitan anjing dan enam orang lainnya terkena gigitan kucing,” kata Pelaksana Tugas Kepala Di nas Kesehatan Rejanglebong, Ah mad Juli, di Rejanglebong, Sabtu (19/10). Dia menuturkan, kendati ti
dak menelan korban jiwa, namun kasus ini harus diwaspadai kare na dapat menimbulkan kema tian jika tidak ditangani dengan benar. Warga yang menjadi kor ban gigitan hewan penular rabies di daerah tersebut, kata dia, saat ini sudah mendapat perawatan. Perawatan dilakukan dengan pemberian suntikan vaksin anti rabies untuk 58 orang, terdiri atas akibat gigitan anjing 44 orang dan akibat gigitan kucing enam orang. Sisanya hanya mendapat perawatan ringan dalam penga
wasan petugas kesehatan. Ia mengatakan, akibat gigitan hewan penular rabies, korban baru merasakan sekitar 30-50 hari kemudian. Gejala awalnya antara lain hilang nafsu makan, sakit kepala, tidak bisa tidur, de mam tinggi disertai mual-mual dan muntah. Selanjutnya korban akan mengalami kesakitan di sekujur tubuh, dari mulut mengeluar kan air liur yang banyak serta mengonggong layaknya seekor anjing. “Jika lamban ditangani,
korban dapat meninggal dunia,” tuturnya. Ia mengimbau warga yang ter kena gigitan hewan penular rabies baik oleh anjing, kucing, maupun monyet agar segera membersih kan bekas luka gigitan dengan air bersih dan sabun. Selan itu, segera berobat ke dokter maupun rumah sakit terdekat. Sejauh ini, kata dia, warga yang menjadi korban gigitan di daerah itu umumnya berada di kecamatan yang warganya ba nyak memelihara anjing maupun
anjing yang hidup liar, terutama di Kecamatan Curup Tengah, Selupu Rejang, Sindang Kelingi, dan serta beberapa kecamatan lainnya. Untuk itu, warga diminta waspada sehingga tidak menjadi korban dari gigitan hewan berba haya tersebut, terutama hewan yang hidup liar. Dia juga mengim bau kalangan dinas terkait lain nya agar segera melakukan eli minasi anjing liar sehingga tidak membahayakan masyarakat. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
GLOBAL A15
Polisi Batalkan Pilpres Maladewa
Wali Kota Nanjing Dipecat BEIJING (HN) – Pemerintah China resmi memecat Ji Jianye dari ja batannya sebagai Wali Kota Nan jing, Provinsi Jiangsu. Me nurut kantor berita resmi Xinhua, Sabtu (19/10), Ji resmi dinyatakan ber salah atas pelanggaran serius ke disiplinan (sebutan halus untuk kasus korupsi). Pemecatan Ji terjadi hanya dua hari setelah ia dinyatakan diperiksa atas pelanggaran hu kum. Ji diduga menggelapkan hingga 20 juta yuan (sekitar Rp 37,9 miliar) dari suap sejumlah perusahaan yang beroperasi di wilayahnya. Jiangsu, provinsi di belahan timur China, dikenal se bagai salah satu hub perindus trian, namun juga provinsi yang paling banyak utangnya diban dingkan provinsi-provinsi lain. l REUTERS | SOLICHIN
FUWAD THOWFEEK FOTO-FOTO: REUTERS | DINUKA LIYANAWATTE
MALE (HN) Tekad Komisi Pe milihan Maladewa (Maldives) tetap menggelar pemilihan pre siden, Sabtu (19/10), kandas. Ke polisian Maladewa memastikan kondisi tidak memungkinkan untuk menggelar pilpres putaran kedua kemarin sehingga harus dibatalkan. ‘’Ini hari kelam untuk de mokrasi,’’ ujar Ali Mohamad Manik, anggota Komisi Pemilihan Maladewa. Ketua Komisi Pemilihan Fu wad Thowfeek menuturkan, po lisi mengepung kantor sekretariat komisi itu sehingga mengganggu proses persiapan. Dalam kon ferensi pers kemarin, Thowfeek menyayangkan polisi yang telah bertindak melampaui wewenang nya. Ia juga meragukan pilpres putaran kedua bisa digelar se belum masa jabatan Presiden Mohamad Waheed habis pada 11 November nanti. Pilpres ‘’putaran kedua’’ itu sebelumnya memang sempat di ragukan bisa digelar. Hingga Ju mat (18/10) malam, Komisi Pe milihan belum menerima pendaf taran sekaligus tandatangan per setujuan dari beberapa kandidat serta partainya. Namun capres yang memenangi pilpres putaran pertama 7 September, Moham mad Nasheed, dan partainya telah menandatanganinya. Nasheed adalah presiden yang terpilih secara demokratis melalui pilpres langsung pada 2008, namun digulingkan polisi pada Februari 2012 setelah se
Pendukung Mohammad Nasheed berdemonstrasi di Ibu Kota Male, Sabtu (19/10), memprotes langkah Kepolisian Maladewa yang membatalkan pemilihan presiden di negara itu kemarin.
rangkaian aksi protes menge cam kebijakan pemerintahan nya. Masa jabatannya kemudian diteruskan Waheed, wakilnya. Di tengah keraguan jadi di laksanakan atau tidak, atas permintaan Komisi Pemilihan, dini hari kemarin Mahkamah Agung memertahankan putusan sebelumnya bahwa pilpres ha rus digelar sebelum 20 Oktober. Namun bukan pilpres putaran kedua, melainkan pilpres baru dan menetapkan pilpres putaran kedua paling lambat 3 November jika diperlukan. Pada pemilu 7 September lalu
Nasheed menang dengan peroleh an 45,45 persen suara. Karena kurang dari 50 persen, ia maju ke putaran kedua yang semula dijadwalkan 28 September me lawan runner-up Abdulla Yameen, adik tiri bekas diktator Maladewa Maumoon Abdul Gayoom yang di kalahkan Nasheed dalam pilpres langsung 2008 silam. Nasheed yakin bisa meme nangi pilpres putaran kedua itu namun MA menangguhkan pe laksanaannya karena menilai banyak kecurangan terjadi di putaran pertama meskipun ber bagai lembaga pemantau inter
nasional mengatakan pemilu ber langsung bebas dan fair. Komisi Pemilihan lantas menetapkan 19 Oktober untuk pilpres putaran kedua, tetapi MA berkeputusan pilpres harus diulang dari awal dengan tenggat akhir tersebut. Apa dan kapan pun pilpres ge lar, Nasheed mengatakan selalu siap dan yakin memenanginya. Namun keyakinan itu memicu ketegangan dengan para rival dan pendukungnya selama beberapa pekan terakhir. Pada 7 Oktober lalu, beberapa lelaki bertopeng melemparkan bom molotov ke se buah stasiun televisi pendukung
MOHAMMAD NASHEED
Nasheed. Dalam pernyataan ke marin, Kepolisian Maladewa me negas kan tidak akan mendukung pelaksanaan pilpres yang ‘’ber tentangan dengan putusan dan petunjuk MA’’. Sejumlah masalah krusial menantang presiden Maladewa mendatang, di antaranya meng hadapi aksi-aksi militansi di ne geri destinasi wisata di Samudera India ini. Tidak kalah penting adalah mengembalikan keper cayaan investor yang sangat me rosot di era Waheed. l REUTERS | SOLICHIN
Ekonom Liberal Didepak dari Universitas Peking BEIJING (HN) – Profesor Xia Ye liang, ekonom liberal pengkritik keras kebijakan Partai Komunis China (PKC), didepak dari tem patnya mengajar di Universitas Peking. Pendepakan Xia, 53 ta hun, ini diyakini merupakan bagian dari kebijakan pemerin tahan Beijing membungkam para pembangkang yang tidak sejalan dengan ideologi PKC. Xia mengatakan, Jumat lalu ia dipanggil pihak kampus dan diberitahu bahwa para guru be sar dan pimpinan Universitas Peking telah memutuskan tidak memperpanjang kontraknya. Xia meyakini semua ini tidak terlepas dari tulisan-tulisan di blog-nya yang menyerukan urgensi re formasi demokrasi dan undangundang di China sehingga mem bikin pejabat kampus gerah. ‘’Mereka berkeras mengatakan ini bukan keputusan politik, te tapi saya meyakini ini politik. Me reka mengatakan jika saya tetap memberitahu orang bahwa ini isu politik, situasinya saya bakal ber
tambah buruk. Mereka berpikir saya telah merusak imej sekolah tinggi eko nomi dan Universitas Peking,’’ ujar Xia dalam wawan cara telepon dengan Reuters, Sabtu (19/10). Pada pertemuan itu Xia di beritahu diizinkan tetap mengajar hingga akhir Januari mendatang. Ia berencana membawa kasusnya ini ke majelis kampus dan me nyewa pengacara untuk kemung kinan banding dengan membawa kasusnya ke pengadilan. ‘’Saya sadar sangat tipis pe luangnya bisa memenangi gugat an. Namun tidak ada cara lain untuk menang. Mereka mengua sai seluruh sistem,’’ tutur Xia. Ia mengatakan blog-nya sudah diblokade alias ditutup penguasa. Sebelum pendepakan ini, Xia adalah penasihat pemerintah dan komentator di media milik pemerintah. Manajemen Univer sitas Peking tidak bisa dimintai komentar soal ini. Sementara Zhang Zheng, sekretaris pada sekolah tinggi ekonomi, me
ngatakan kemampuan mengajar Xia yang dipertanyakan sebelum keluar putusan kontraknya tidak diperpanjang. Kaum intelektual dan yang berpaham liberal berharap berkuasanya Presiden Xi Jin ping sejak Maret lalu meng hasilkan kebijakan yang lebih toleran terhadap kebebasan ber pendapat. Namun nyata terbukti hingga kini tiada toleransi atas ke bebasan itu. Sejumlah wartawan, pengacara, dan aktivis hak asasi manusia ditangkap dan ditahan selama beberapa bulan terakhir. ‘’Yang menimpa Profesor Xia merupakan bagian pemberangus an ideologi yang lebih besar pada pendidikan tinggi di China dan, tentu, bagian dari sesuatu yang lazim terjadi,’’ ujar William Jo seph, profesor ilmu politik di Wellesley College Massachusetts, AS, dalam e-mail kepada Reuters. Wellesley College sejauh ini menjalin kerja sama program pertukaran mahasiswa dengan Universitas Peking. Pada Sep
tember lalu saat kasus Xia mulai muncul ke permukaan, lebih dari 130 anggota fakultas Wellesley menulis surat terbuka agar kam pus mereka mengkaji ulang kerja sama dengan Universitas Peking jika Xia diberhentikan dengan alasan politik. Tidak hanya Wellesley, sejauh ini beberapa perguruan tinggi asing juga menjalin kemitraan dengan beberapa universitas prestisius di China seperti Uni versitas Peking. Xia adalah penandatangan ‘’Charter 08’’ –sebuah manifesto yang digagas penerima Hadiah Nobel Liu Xiaobo yang kini di tahan— untuk reformasi politik di China. Tahun lalu saat men jadi visiting researcher di Stanford University, Xia mengatakan pihak Universitas Peking memintanya cepat kembali ke Beijing setelah ia menyerukan via internet agar intelektual China berkumpul dan berdemonstrasi menuntut kebe basan berserikat dan berbicara. l REUTERS | SOLICHIN
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A16 GLOBAL kilas Bom Bunuh Diri di Luar Restoran Somalia
l REUTERS | SOLICHIN
Bom Bunuh Diri di Pos Pemeriksaan Suriah SEDIKITNYA 16 personel keamanan Suriah tewas akibat bom mobil yang meledak bersama pengendaranya dekat pos pemeriksaan Jaramana di pinggiran Ibu Kota Da maskus, Jumat (18/10) atau Sabtu (19/10) WIB. Televisi nasional tidak menyebutkan jumlah korban tewas dan hanya mengatakan aksi ini dilakukan kaum ‘’teroris’’. Oposisi Suriah mengatakan tidak melakukan aksi di Jaramana yang dibalas militer Suriah dengan serangan beberapa pesawat tempur. Hingga kemarin belum ada yang mengaku bertanggung jawab atas serangan itu. l REUTERS | SOLICHIN
Bom Mobil Dekat Gedung Intelijen Mesir SEDIKITNYA enam tentara terluka saat bom mobil meledak dekat gedung intelijen militer Mesir di Ismailia, arah timur laut dari Kairo, Mesir, Sabtu (19/10) WIB. Namun sebuah bom mobil dekat lokasi yang sama berhasil dijinakkan. Menurut sumber militer setempat, meski tidak menghantam gedung, bom mobil kemarin menyebabkan kerusakan cukup parah pada beberapa bagian gedung. Bahkan sebuah bagian dinding di bangunan itu retak parah dan nyaris ambruk. Belum ada yang mengklaim bertanggung jawab, tetapi kekuatan-kekuatan militan di Sinai Utara diyakini sebagai pelakunya. Kekerasaan di Mesir meningkat tajam sejak pelengseran Presiden Mohamad Mursi oleh militer negara itu pada 3 Juli lalu. l REUTERS | SOLICHIN
Berbagai ekspresi Silvio Berlusconi saat mengikuti sidang di Senat Italia. FOTO-FOTO: REUTERS | TONY GENTILE | FILES
Tuah Berlusconi Terus Memudar Pengadilan Milan melarangnya menduduki jabatan publik selama dua tahun, tetapi bisa bertambah menjadi enam tahun jika mantan PM Italia itu didepak dari Senat.
MILAN (HN) Pengadilan Milan, Sabtu (19/10), memutuskan me larang mantan Perdana Menteri Italia Silvio Berlusconi men duduki jabatan publik hingga dua tahun mendatang atas dak waan penggelapan pajak. Karena ia kini tercatat sebagai anggota senator, putusan tersebut ti dak bisa langsung diberlakukan hingga Senat memutuskan nasib keanggotaannya di majelis tinggi parlemen Italia itu saat voting yang dijadwalkan bulan depan. Pengacara Berlusconi me nyatakan kliennya akan ban ding atas larangan dua tahun menduduki jabatan publik itu ke Mahkamah Agung (MA) yang dikeluarkan Pengadilan Milan kemarin. Pengacara sebelumnya me minta hukuman minimal satu tahun dari ketentuan maksimal tiga tahun atas kasus penggelap an pajak sesuai kitab undangundang yang berlaku di Milan. Hasil voting akan menentu
kan apakah politikus-pengusaha berusia 76 tahun itu bertahan atau harus meninggalkan kursi nya di Senat. Jika Senat men depaknya, Berlusconi bakal lebih lama tidak diizinkan menduduki jabatan publik, yaitu enam ta hun, mengingat landasan hukum dan aturannya berbeda dengan yang berlaku di pengadilan. Putusan Pengadilan Milan ke marin merupakan realisasi dari fatwa MA pada 1 Agustus lalu. Selain menguatkan dakwaan sekaligus menolak banding ter akhir Berlusconi atas vonis em pat tahun penjara untuk kasus penggelapan pajak, saat itu MA juga memerintahkan digelarnya pengadilan guna memastikan berapa lama Berlusconi tidak boleh menduduki jabatan publik untuk kasus yang sama. Atas dasar mengurangi peng huni penjara yang sudah overcrowded, pemerintahan Perdana Menteri Enrico Letta menge luarkan kebijakan pengurangan
hukuman dan Berlusconi pun mendapatkan berkah. Hukum an mantan PM yang berhaluan politik kanan-sentris lewat Par tai Rakyat Bebas (PDL) dan kini berkoalisi –meski setengah hati— dengan kubu kiri-sentrisnya PM Letta itu dikurangi hingga men jadi satu tahun. Jika Senat bulan depan mendepak Berlusconi, maka mantan big boss yang tetap ber pengaruh di klub AC Milan ini harus menjalani hukuman satu tahun. Itu pun tidak di penjara melainkan tahanan rumah atau menjalani kerja sosial. Penga cara Berlusconi sebelumnya me ngatakan kliennya lebih suka menjalani kerja sosial. Yang menjadi sumber kepri hatinan Berlusconi saat ini tentu kehilangan kursi di Senat yang di dominasi kubu rival dari blok kiri maupun antikemapanan yang tergabung dalam Gerakan Bin tang Lima. Awal bulan ini sebuah komite memulai sesi membahas mosi mendepak Berlusconi dan sepertinya akan menjadi perta rungan sengit dalam perpolitikan Italia. Jika Berlusconi kehilangan
kursi di Senat, kedigdayaan bos imperium media Mediaset ini juga diyakini berkurang dalam meng hadapi kasus hukum membayar seorang pekerja seks di bawah umur yang kini juga menghantui nya. Tanpa status sebagai ang gota parlemen, kekebalan hukum yang melekat padanya pun oto matis luruh. Bulan lalu Berlusconi me mantik perseteruan dengan kubu pemerintahan PM Letta. Berlus coni siap menarik mundur se luruh menterinya dari kabinet Letta setelah tidak mencapai kesepakatan soal kebijakan pa jak. Namun niat menarik seluruh menteri itu urung dilakukan. Meski demikian, bukan ber arti bara ketegangan telah padam. Justru ia kian berkobar beberapa pekan terakhir saat koalisi halu an kanan-kiri berbeda pandang soal pendepakan Berlusconi dari Senat. Berulang-ulang Berlusconi mengatakan menjadi ‘’korban’’ pengadilan bermotif politik yang tidak senang melihat sepak ter jangnya di dunia politik sejak 20 tahun silam. l REUTERS | SOLICHIN
Hamas Minta Rekonsiliasi, Fatah Menyambut Dingin GAZA (HN) – Hamas menyerukan kepada Perdana Menteri Mah moud Abbas dan faksi Fatah-nya membuka dialog untuk mem bentuk pemerintahan bersatu di Palestina. Seruan Hamas oleh Perdana Menteri Otoritas Gaza Ismail Haniyeh, Sabtu (19/10), ini dinilai pengamat sebagai ekspresi kegundahan merespon transisi kekuasaan di Mesir yang menumbangkan Presiden Moha mad Mursi. Pemerintah Mesir dukungan militer saat ini cenderung me nilai Hamas sebagai ‘’ancaman’’. Pada pemilu 2006, faksi Fatah kalah oleh Hamas disusul perang saudara setahun berikutnya. Setelah itu disepakati Hamas memerintah Gaza dan kekuasa
an Abbas terbatas di wilayah Tepi Barat yang diduduki Israel. Pada 2011 terjadi rekonsiliasi yang disponsori Mesir, namun hasil kesepakatan tidak pernah diimplementasikan. ‘’Kondisi kita tidak meng izinkan adanya perbedaan. Mari bentuk satu pemerintahan, satu parlemen, dan satu presiden,’’ ujar Haniyeh. Namun Fatah masih me nyambut dingin seruan Hamas. Juru Bicara Fatah, Ahmed As saf, menilai pidato Haniyeh yang menginginkan power sharing dalam pemerintahan baru ter sebut ‘’tidak berisi hal baru, ti dak juga jelas rencana dan jad wal waktunya’’. l REUTERS | SOLICHIN
REUTERS | STRINGER
SEORANG lelaki meledakkan diri di luar sebuah restoran di Kota Baladweyne, Somalia bagian tengah, Sabtu (19/10), dan menewaskan sedikitnya 16 orang. Menurut politikus lokal Dahir Amin Jesow, lebih dari 10 orang terluka akibat insiden di areal restoran dekat pangkalan militer yang lazim dikunjungi tentara Somalia dan personel penjaga perdamaian dari Ethiopia itu. Kelompok militan al-Shabaab di Somalia –yang bulan lalu menyerbu Mal Westgate di Nairobi, Kenya— mengaku bertanggung jawab atas aksi bom bunuh diri ini. Kemarin tim forensik dan militer Kenya mengatakan, salah satu jasad yang hancur di mal itu disebutkan sa ngat mungkin adalah Hassan Abdi Dhuhulow, warga negara Norwegia kelahiran Somalia.
Mempelai Anjing Anjing betina berjuluk Lanlan dan anjing jantan Guaiguai (kanan) diarak setelah ‘’resmi menikah bersertifikat’’ di Rumah Hewan Terselamatkan di Provinsi Chengdu, Provinsi Sichuan, China, Jumat (18/10) dalam foto yang dilansir Reuters Sabtu (19/10). Kali pertama Lanlan jumpa Guaiguai saat sang dokter pemilik ‘’suaminya’’ itu mengunjungi rumah sakit hewan tersebut. Saat gempa bumi mengoyak Sichuan pada 2008 silam, kedua anjing tersebut ditemukan tim penyelamat dalam kondisi kakinya terluka parah.
B
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
“Serigala Alfa” Masih Superior Kemenangan mahal AS Roma, Totti dan Gervinho cedera. » B19
Indra Sjafri Belum Minat Latih Klub Profesional » B23
Sports
SENJATA UTAMA
Rossi sudah melesakkan lima gol Seri A dalam tujuh laga Fiorentina.
REUTERS | STEFANO RELLANDINI
FLORENCE (HN) F i o r e n t i n a
akan menjamu Juventus di laga lanjutan Seri A, nanti malam WIB. Dalam tujuh laga yang telah dijalani, Ju ve belum pernah ka lah. Menang enam kali, seri hanya sekali. Beda dengan Fio rentina yang sudah kalah sekali dan seri tiga kali. Tapi pemain belakang La Viola Gonzalo Rodriguez me ngatakan tak takut pada Juve yang sudah mengoleksi 19 ang
ka. Tuan rumah punya striker Giuseppe Rossi, dan ia akan menjadi senjata utama untuk menampar “Nyonya Tua”. “Kami punya keyakinan pe nuh terhadap GIUSEPPE ROSSI. Ia akan menjadi senjata utama kami untuk mengalahkan Juven tus,” kata Rodriguez seperti di lansir Goal.com, Jumat (18/10) kemarin. Rossi, penyerang timnas Ita lia berusia 26 tahun, menjadi top
scorer Fiorentina dengan lima gol Seri A dalam tujuh laga terakhir. Ia adalah aktor utama membaik nya La Viola yang mengoleksi 12 poin di peringkat enam. Kembali bersinar setelah meredup karena cedera di Villar real musim lalu, Rossi jelas akan menjadi ancaman besar untuk Gianluigi Buffon, kiper nomor satu Juventus. Tim tamu harus berhati-hati kepadanya. l DANI WICAKSONO
17
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B18 SPORTS Loic Remy Belum Tentukan Nasibnya STRIKER milik QPR Loic Remy menolak wacana mengenai dirinya yang akan dipermanen kan Newcastle United pada Januari mendatang. Manaje men Newcastle United dikabar kan bersedia menebus Remy dengan nilai £ 8 juta (Rp 146 miliar). Saat ini dirinya masih berstatus pemain pinjaman di The Magpies. “Saya benar-benar menik mati di Newcastle. Namun saya masih belum tahu untuk ke depannya. Untuk sekarang ini saya belum memiliki keputus an,” ujar Remy seperti dilansir Goal.com. l ALVIN | GOAL.COM
Miguel Herrera Jadi yang Keempat MIGUEL HERRERA ditunjuk menangani Meksiko di Piala Dunia 2014, menggantikan Victor Manuel Vucetich jelang playoff melawan Selandia Baru. Herrera menjadi pelatih keempat Meksiko dalam enam pekan. Sebelumnya El Tri dilatih Vucetich, Jose Manuel de la Torre, dan Luis Fernando Tena. “Kami yakin Herrera akan membawa Meksiko lolos ke Brasil,” kata Presiden Federasi Sepak Bola Meksiko Justino Compean dikutip dari Goal.com. l ALVIN | GOAL.COM
memento
20 Oktober Pada 1976, Maradona hanya berjarak 10 hari dari ulang tahun ke-16 saat menjalani debut bersama Argentinos Juniors melawan Talleres de Cordoba. Ia jadi pemain termuda dalam sejarah Divisi Primera Argentina. Pada 7 Juli 2003, Sergio Aguero membuat rekor baru dengan debutnya di Independiente di usia 15 tahun, 35 hari. Aguero adalah menantu dari Maradona.
MANCHESTER (HN) - Gelandang muda Manchester United Adnan Januzaj telah menentukan masa depannya. Sang pencetak dua gol saat membawa “Setan Merah” menang 2-1 di Sunderland, 5 Oktober lalu, resmi menandatangani kontrak berdurasi lima tahun bersama jawara Liga Primer musim lalu itu. “Saya sangat senang dapat memperpanjang kontrak bersama Manchester United,” kata Januzaj seperti dilansir di situs resmi klub. Januzaj bergabung bersama United dari Anderlecht pada 2011 dan seharusnya kontrak pemain berusia 18 tahun itu akan habis musim panas mendatang. Dengan kontrak baru ini, ia berkomitmen untuk membela “Setan Merah” hingga 2018.
REUTERS | PHIL NOBLE
Komitmen Januzaj di Manchester United
kilas
ADNAN JANUZAJ MANCHESTER UNITED
“Ini seperti mimpi. Saya yakin United adalah klub yang tepat,” ujar Januzaj yang sudah berada di Old Trafford sejak usia 16 tahun. Januzaj bersinar terang sejak dimainkan Moyes sebagai pengganti saat United menang 2-0
atas Wigan Athletic di Community Shield, Agustus lalu. “Ia mempunyai bakat luar bia sa,” kata Moyes seperti dilansir BBC. “Ketenangannya saat melewati lawan-lawannya sangat luar biasa untuk anak seusia dirinya.”
Dengan kesepakatan baru ini, maka “Setan Merah” tidak mengulangi kesalahan saat melepas gelandang Paul Pogba ke Juventus. Pogba, yang pindah lantaran kontraknya habis pada 2012, menunjukkan penampilan brilian di Seri A. Hingga saat ini, Januzaj masih diperebutkan oleh beberapa negara yang merasa berhak mendapatkan jasanya. Ia memenuhi syarat untuk memperkuat Belgia, Albania, Serbia, atau Turki. Bahkan Januzaj juga dapat memperkuat timnas Inggris apabila bersedia menjalani proses naturalisasi. Manajer timnas Inggris Roy Hodgson mengaku terus memantau perkembangan permainan dirinya di “Setan Merah”. Namun Januzaj masih harus menunggu hingga 2018 jika ingin memperkuat The Three Lions. l ALVIN TAMBA
Ospina dan Cvitanich Pahlawan Sang kiper melakukan minimal lima penye lamatan gemilang, sang striker cukup membuat satu gol untuk menang. PARIS (HN) Penjaga
gawang asal Kolombia David Ospina dan pemain Argentina Dario Cvitanich bermain gemilang untuk membawa Nice menang 1-0 saat menjamu Olympique Marseille pada laga lanjutan Ligue 1, kemarin dini hari WIB, Ospina, yang membantu Kolombia menang 2-1 pada laga penyisihan Piala Dunia 2014 zona Amerika Latin lawan Paraguay di Asuncion, tengah pekan kemarin, melakukan sejumlah penyelamatan hebat sehingga Nice naik ke urutan kelima klasemen sementara dengan nilai 17. Marseille, masih di peringkat empat dengan nilai 17 juga, meng ancam sejak awal lewat sayap kiri. Mathieu Valbuena mengirim bola kepada Andre Ayew di menit keenam, tetapi sundulan winger Ghana itu melebar. Kemudian tendangan jarak 16 meter dari Florian Thauvin berhasil ditepis oleh Ospina. Berikutnya, di sepanjang babak kedua, Ospina menggagalkan peluang Giannelli Imbula di menit ke-46, menepis lagi tendangan Thauvin, menahan sundulan Andre-Pierre Gignac, dan terakhir menahan sundulan Ayew. Sang kiper Kolombia berusia 25 tahun itu berhasil mengamankan gawang nya setelah striker Nice Dario Cvitanich mencetak gol
Kiper Nice David Ospina mendapat pelukan hangat dari rekan-rekannya, Mathieu Bodmer dan Thimothee Kolodziejczak, karena aksi heroiknya saat menahan serbuan Olympique Marseille. Nice menang 1-0. REUTERS | ERIC GAILLARD
tunggal pada menit ke-40 lewat tendangan dari sudut sempit. “Kami seharusnya lebih akurat dalam penyelesaian akhir. Tapi Ospina memang bermain sangat bagus,” kata pelatih Marseille Elie Baup. “Saya tak menyalahkan para pemain. Mereka telah berusaha keras di babak kedua.” Mengheningkan cipta serta tepuk tangan dilakukan sebelum pertandingan dimulai. Publik Nice memberikan penghormatan kepada mantan pelatih Senegal yang juga mantan pemain Nice, Bruno Metsu, yang meninggal awal pekan kemarin karena pe-
nyakit kanker. “Atmosfer di sini selalu memudahkan kami dalam bermain,” kata Cvitanich kepada televisi beIN Sport. “Saya sangat senang. Tujuan kami adalah mencari posisi tinggi di klasemen, dan saya harap kami bisa meneruskannya.” Ini adalah kekalahan ketiga beruntun Marseille setelah menyerah 0-3 di Borussia Dortmund pada pertandingan Liga Champions, tumbang 1-2 di kandang sendiri saat menjamu Paris Saint-Germain, dan sekarang 0-1 di Nice. l DANI WICAKSONO
1-0 OGC NICE
MARSEILLE
Cvitanich 40 N Mendy, Puel
Valbuena, Andre Ayew
NICE (4-2-3-1) Ospina; Puel, Pejcinovic, Bodmer, Kolodziejczak; Digard, N Mendy; Pied (Eysseric 59), Traore, Bruls; Cvitanich (Benrahma 80) OLYMPIQUE MARSEILLE (4-3-3) Mandanda; Fanni, N’Kolou, Lucas Mendes (Diawara 8), Morel (B Mendy 70); Romao, Valbuena, Imbula; Thauvin (Khelifa 63), Gignac, Andre Ayew
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
SPORTS B19
“Serigala Alfa” Masih Superior
kilas Wakil Presiden SAFA Terkena Skorsing
Kemenangan AS Roma harus dibayar mahal. Totti dan Gervinho cedera.
WAKIL Presiden Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan (SAFA) Mwelo Nonkonyana mendapat skorsing terkait komentarnya kepada pelatih Gordon Igesund, Jumat (18/10) lalu. Nonkonyana berkomentar bahwa Ingesund “harus melakukan sesuatu yang terhormat” apabila Afsel selaku tuan rumah Kejuaraan NegaraNegara Afrika (CHAN) 2014 gagal meraih gelar juara. Afrika Selatan akan tergabung bersama Mali, Nigeria, dan Mozambique pada babak penyisihan grup. Dua tim terbaik berhak melaju ke babak knockout. l ALVIN | GOAL.COM
PARIS SAINT-GERMAIN (PSG) kembali mendapat kabar buruk menyusul cedera paha yang dialami gelandang Argentina Javier Pastore menjelang laga melawan Bastia. Ini memusingkan pelatih Laurent Blanc yang sudah kehilangan Thiago Motta dan Marco Verratti karena akumulasi. Sang jawara Ligue 1 diperkirakan juga akan kehilangan striker andalan Zlatan Ibrahimovic yang menderita cedera paha. Ia hanya latihan ringan pada Kamis (17/10) kemarin. l ALVIN | GOAL.COM
REUTERS | TONY GENTILE
Pastore Menambah Daftar Pemain Absen PSG
ROMA (HN) Kumpulan “Seriga la” Roma menyerang, dan Napoli tak kuasa menahan dominasi dan superioritas tuan rumah di big match Seri A, kemarin dini hari WIB. AS Roma menang 2-0. Miralem Pjanic memborong dua gol terse but. Dua-duanya dari bola mati. Satu dari tendangan bebas, satu lagi dari titik putih. Ini menjadi ke menangan kedelapan pasukan Ibu Kota besutan Rudi Garcia. Kemenangan ini mengokoh kan “Serigala Alfa” AS Roma di puncak klasemen dengan nilai 24, sekaligus memaksa Napoli merasakan kekalahan pertama nya setelah menang enam kali dan imbang sekali. Napoli masih bersaing de ngan Juventus dengan nilai 19. Tapi Juve punya tabungan per tandingan di Fiorentina pada matchday Minggu malam WIB. Sebenarnya Napoli juga tidak bermain buruk. Setidaknya ada empat peluang emas yang akan membedakan hasil pertandingan apabila bisa dikonversi menjadi gol. Tendangan Lorenzo Insigne, Gokhan Inler, dan Marek Ham sik hanya membentur mistar ga wang AS Roma. “Kami punya bebera pa peluang bagus di babak pertama. An daikata bisa menjadi gol, mungkin kita akan melihat hasil yang ber beda,” keluh pelatih Napoli Rafael Benitez seperti dilansir Reuters. “Kami
Argentina dan Brasil Lakukan Pemanasan di AS BINTANG Argentina Lionel Messi dapat bermain pada pertandingan persahabatan dengan Ekuador dan Bosnia di Amerika Serikat bulan depan. Laga akan digelar di Stadion Metlife, New Jersey, 15 November mendatang. Setelah menghadapi Eku ador. Tim asuhan Alejandro Sabella itu harus segera melawan Bosnia di Saint Louis, Missouri, pada 18 November. Kejuaraan yang bertajuk Gillette International Soccer Series itu juga dihadiri Honduras dan Brasil.
SEKILAS INFO “Alpha Wolf” atau Serigala Alfa adalah istilah tentang serigala utama yang menjadi pemimpin dari kawanannya. Istilah itu masih menjadi perdebatan, karena ada anggapan bahwa superioritas dan ranking dalam kawanan serigala ditentukan oleh umur (induk jantan dan betina) dan bukan berdasarkan kekuatan, bentuk fisik, atau keberanian.
MIRALEM PJANIC AS ROMA
2-0 AS ROMA
NAPOLI
Mikel Rico 76 Pandev, Inler, Cannavaro
Pjanic, Benatia
Cannavaro 70 AS ROMA (4-3-3) De Sanctis; Maicon, Benatia, Leandro Castan, Dodo; Pjanic, De Rossi, Strootman; Florenzi (Marquinho 81), Totti (Borriello 33), Gervinho (Ljajic 58) NAPOLI (4-3-3) Pepe Reina; Maggio, Albiol, Britos (Cannavaro 45), Mesto; Inler (Dzemaili 82), Hamsik, Behrami; Callejon, Pandev (Higuain 68), Insigne
bereaksi dengan bagus di babak kedua. Tetapi penalti dan kartu merah mengubah jalannya per tandingan.” Pjanic membuka skor untuk tuan rumah lewat tendangan bebas yang indah di akhir babak pertama. Dari jarak 25 meter, playmaker berusia 23 tahun itu mengarahkan bola ke pojok kiri atas gawang Pepe Reina. Ditonton oleh mantan pe mainnya, Diego Maradona, Napo li mengendalikan permainan di babak kedua. Tetapi pelanggaran Paolo Cannavaro di dalam kotak terlarang pada menit ke-70 tidak hanya membuatnya dapat kartu kuning kedua, juga membuka ja lan untuk gol kedua dari Pjanic. Sayang sekali, “Serigala” Roma kehilangan dua pemain pentingnya yang cedera di per tandingan tersebut. Kapten Francesco Totti ditarik sejak me nit ke-33, sedangkan Gervinho keluar lapangan di menit ke-58. Ini yang membuat pelatih Rudi Garcia sedikit gelisah. Terutama Totti, yang tak tergantikan peran nya di AS Roma. Seperti dulu Mi chel Platini untuk Juventus. “Saya senang kami bisa menang. Tapi patut disa yangkan kami kehilang an Totti dan Gervinho karena masalah otot. Itu yang membuat saya khawatir,” kata Rudi Garcia seperti dilansir Goal.com. “Apalagi berkenaan dengan Totti. Ia menyamai level Platini di Juventus pada laga ini. Ia adalah pemain yang sangat pen ting untuk klub, dan seka rang kami berharap cederanya tak serius.” Sepekan nanti, AS Roma akan berkunjung ke markas Udinese. l DANI WICAKSONO
l ALVIN | GOAL.COM
agenda pilihan
EREDIVISIE BELANDA | Minggu (20/10) Groningen
19.30 PSV Eindhoven
SERIE A ITALIA | Minggu (20/10) Atalanta Fiorentina
17.30 20.00
LA LIGA SPANYOL | Minggu (20/10) Lazio Juventus
BUNDESLIGA JERMAN | Minggu (20/10) LIGA PRIMER INGGRIS | Minggu (20/10) Aston Villa
22.00
Tottenham
Hamburg SV Augsburg
20.30 22.30
Stuttgart Wolfsburg
Granada
17.00
LIGUE 1 PRANCIS | Minggu (20/10) Getafe
FC Sochaux Saint-Etienne
19.00 22.00
AS Monaco FC Lorient
LA LIGA SPANYOL | Senin (21/10) SERIE A ITALIA | Senin (21/10) Torino
01.45
Inter Milan
Real Betis Real Valladolid
00.00 02.00
Elche Sevilla
LIGUE 1 PRANCIS | Senin (21/10) Olympique Lyon 02.00
Bordeaux
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B20 SPORTS
“Nyonya Tua” Mengendarai Angin
REUTERS/GIAMPIERO SPOSITO
Sudah 15 tahun lamanya La Viola tak pernah bisa mengalahkan Juve di Artemio Franchi. FLORENCE (HN) Juventus kegirangan. Pesaing terdekatnya, yaitu Napoli, baru saja kalah 0-2 di AS Roma. Inilah peluang Juventus untuk menguasai peringkat kedua seraya menempel sang pemuncak AS Roma. Hanya saja “Nyonya Tua” terlebih dahulu harus mengalahkan Fiorentina di Artemio Franchi dalam giornata kedelapan Seri A, Minggu (20/10) malam WIB. Di situ, Juventus diuntungkan oleh sejarah. Sudah 15 tahun lamanya La Viola tak pernah bisa mengalahkan Juve di Artemio Franchi. Terakhir kali Juventus kalah di tempat yang sama pada 13 Desember 1998 dengan skor 0-1. Terlebih lagi, performa Fiorentina tengah mengalami fase naikturun. Saat ini mereka duduk di tempat keenam klasemen sementara. Mereka hanya memenangi tiga pertandingan dari tujuh laga pembuka. Dewi fortuna semakin berpihak ke Bianconeri dengan absennya bomber utama Fiorentina Mario Gomez karena cedera. Selain itu playmaker David Pizarro serta dua pemain pelapis, Ahmed Hegazy dan Ante Rebic, juga dipastikan absen. Meski begitu, Juventus juga dirundung masalah. Dua pe
CARLOS TEVEZ JUVENTUS
nyerang utama, Mirko Vucinic dan Fabio Quagliarella, kemungkinan tidak bisa turun di Flo rence. Mereka menyusul Simone Pepe dan Martin Caceres yang lebih dulu menepi karena cedera. Pelatih Antonio Conte kabarnya akan memainkan formasi klasik 3-5-2. Oleh sebab itu ia kemungkinan akan memasangkan Sebastian Giovinco atau Fernando Llorente untuk menemani Carlos Tevez di depan. Tevez yang selalu gigih di lini depan diyakini akan membuat Fiorentina keteteran. Pertandingan nanti menjadi menarik karena bakal terjadi duel antara dua ujung tombak anyar kedua tim. Carlos Tevez didatangkan dari Manchester City di kubu FIORENTINA
3-5-2
Bianconeri serta Giuseppe Rossi dari Villarreal di La Viola. Selain mencetak gol, kedua penyerang ini juga bisa membuka ruang pagi rekan setimnya dan membuat peluang untuk rekannya mencetak gol. Tercatat Rossi telah melesakkan lima gol dan 11 passing ke arah gawang dari tujuh laga. Sementara Tevez baru membukukan tiga gol dan 10 passing. “Kami mengalami dua kali hasil imbang melawan Cagliari dan Parma. Kini saya ingin mencetak gol melawan Juventus. Kami butuh tiga poin,” kata Rossi seperti dikutip Gazzetta dello Sport. Kemenangan yang diraih akan semakin mengukuhkan ketajam an salah satu di antaranya. Ya, inilah duel yang patut ditunggu. l TIARA MAHARANI KUSUMA
JUVENTUS
3-5-2
Pelatih: Vincenzo Montella
Pelatih: Antonio Conte
Neto Savic
Buffon
Rodríguez
Tomovic
Chiellini
Bonucci
Valero Aquilani
Pirlo Ambrosini
Pasqual
Cuadrado Rossi
Barzagli
Joaquin
ARTEMIO FRANCHI, FLORENCE
Marchisio
Vidal
Asamoah
Isla Giovinco
Tevez
MINGGU (20/10) | 20.45 WIB
Waspada Dendam Villa BIRMINGHAM (HN) - Semua mata akan tertuju pada Christian Benteke pada laga Aston Villa kontra Tottenham Hotspur pada pekan kedelapan Liga Primer, Minggu (20/10) malam WIB. Digelar di Villa Park, kesetiaan Benteke diuji di sini. Bukan rahasia lagi kalau Spurs sudah lama mengincar penye rang Belgia berusia 22 tahun itu. Bahkan transfer request sudah diterima manajer Aston Villa Paul Lambert, dan langsung ditolak. Benteke sudah sembuh dari cedera pinggul yang diperolehnya ASTON VILLA
4-2-3-1
saat Villa menang 1-0 atas Norwich City di Carrow Road, September lalu. Meski belum bisa dipastikan apakah Benteke cukup fit untuk kembali bermain, Lambert sudah ancang-ancang bakal mengandalkannya untuk menggempur pertahanan Spurs. Dari tiga laga kandang terakhir, Aston Villa hanya meraih satu kemenangan dan menelan dua kekalahan, dan kebobolan lima gol. Termasuk saat kemasukan empat gol tanpa balas di saat Villa menjamu Spurs di ajang Piala Liga, 25 September lalu. TOTTENHAM
Manajer: Paul Lambert
ASTON VILLA
Guzan Vlaar
Lloris
Clark
Bacuna
Luna Westwood
Weimann
El Ahmadi
Delph
4-2-3-1
Manajer: Andreas Villa-Boas
Agbonlahor
Benteke
VILLA PARK, BIRMINGHAM
Walker
Dawson Vertonghen Naughton Dembele
Townsend
Paulinho
Eriksen
Sigurdsson
Defoe
MINGGU (20/10) | 22.00 WIB
Spurs punya catatan bagus kala bertemu Villa. The Lilywhites tak terkalahkan di 10 pertemuan terakhir di semua kompetisi de ngan memenangi tujuh pertan dingan di antaranya. Pada dua pertemuan terakhir, di ajang Piala Liga dan Liga Primer, pasukan asuhan Andre Villas-Boas itu selalu menang dengan skor 4-0. Hal lainnya, Spurs memiliki gelandang sayap yang teng ah bersinar Andros Townsend. Townsend telah mencuri perhatian publik ketika bermain apik bersama timnas Inggris di ajang kualifikasi ketika melawan Montenegro dan Polandia, sekaligus membawa The Three Lions ke putaran final Piala Dunia 2014. Pemain berusia 22 tahun itu disebut-sebut bakal menjadi penerus mantan bintang Spurs, Gareth Bale. Meski belum berhasil menyumbang gol di Liga Pri mer, Townsend kerap melakukan manuver enerjik dan cepat saat melakukan akselerasi di sektor sayap. Ia pun ditunggu untuk melakukan tarian ajaibnya di Villa Park. Spurs sedang mencoba bang-
Penyerang Tottenham Hotspur Jermain Defoe (kiri) mencetak dua gol ke gawang Aston Villa yang dijaga kiper Jed Steer pada pertemuan di Piala Liga. Spurs menang 4-0. REUTERS | DARREN STAPLES
kit dari kekalahan di White Hart Lane, saat West Ham menghajar Andre Villas Boas dkk dengan skor 3-0 di partai Liga Primer terakhir. Gelandang Lewis Holtby menyuarakan tekad timnya untuk bangkit dari hasil buruk itu, dan memetik poin penuh di
kandang Villa. “Saya pikir kami siap untuk ini. Kami sudah menang dua kali di Aston Villa, dua kali de ngan skor 4-0. Tapi mereka juga akan siap,” kata Holtby di situs resmi klub. l TIARA MAHARANI KUSUMA
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
SPORTS B21 Kiessling Minta Maaf soal “Gol Jadi-jadian” Sebenarnya Kiessling sem pat mengekspresikan kekece waan lantaran sundulannya ga gal menjebol gawang kiper Koen Casteels. Ia pun tampak bingung saat Brych mengesahkannya se bagai gol. Rekan-rekan satu tim menambah bi ngung saat mengelilinginya untuk merayakan gol itu. “Awalnya saya mengira itu bukan sebuah gol. Tapi semua orang datang meng hampiri saya untuk merayakan gol itu,” ujar Kiessling. “Setelah melihat tayangan ulang di televisi, saya sangat malu. Itu bukan gol yang sah. Saya min ta maaf kepada semuanya. Tidak enak rasanya menang dengan cara itu. Sportivitas itu paling penting dalam olahraga, untuk kita di klub dan untuk saya secara pribadi.”
BAYER
HOFFENHEIM
LEVERKUSEN
Schipplock 88
Sidney Sam 26 Kiessling 70 Toprak, Castro, Wollscheid, Hegeler
HOFFENHEIM (4-3-3) Cesteels; Beck (Herdling 81), Abraham, Suele, Toljan; Strobl, Polanski (Schipplock 70), Salihovic (Elyounousssi 63); Volland, Modeste, Roberto Firmino
Bola sundulan Stefan Kiessling tampak mengarah ke tepian gawang Hoffenheim. Tapi bola masuk menerobos jaring dan wasit menjadikannya gol.
BAYER LEVERKUSEN (4-3-3) Leno; Hilbert (Donati 86), Wollscheid (Spahic 46), Toprak, Boenisch; Castro, Reinartz, Rolfes; Sidney Sam (Kruse 80), Kiessling, Hegeler
Keputusan kontroversial dari sang wasit ini tentu akan me nyanggah argumen Bundesliga yang telah menolak menggunak an teknologi garis gawang. Pihak Leverkusen juga mengakui bahwa gol itu seharusnya tidak disahkan, termasuk pelatih Sami Hyypia. “Saya melihat siaran ulang
mendapat cemoohan dari penon ton saat meninggalkan lapangan. Mereka menuntut tanding ulang. Hoffenheim memperkecil ke dudukan di menit ke-88 melalui gol Sven Schipplock, setelah gagal me manfaatkan hadiah penalti yang dieksekusi oleh Roberto Frimino di menit ke-83. l ALVIN TAMBA
IST
SINSHEIM (HN) - Bayer Leverku sen menang 2-1 di markas Hof fenheim dalam laga lanjutan Bundesliga, kemarin dini hari WIB. “Gol jadi-jadian” dari Ste fan Kiessling yang masuk melalui jaring di samping gawang menjadi penentunya. Sidney Sam lebih dulu mencetak gol untuk Lever kusen di babak pertama. Kiessling berusaha mem perbesar keunggulan de ngan memanfaatkan sepak pojok Gonzalo Castro di menit ke-70. Rekaman ulang memperlihat kan sundulan striker Jerman itu meleset tipis dari sasaran, tetapi bola berhasil masuk ke gawang melalui lubang jaring di sisi ka nan gawang. Gol yang disahkan wasit Felix Brych itu membuat Leverkusen unggul 2-0.
1-2
seusai pertandingan. Terlihat jelas bola masuk melalui sam ping gawang. Saya tidak senang jika harus menang seperti ini,” kata Hyypia. Direktur Sepakbola Hoffen heim Alexander Rosen mengaku mereka akan melakukan pro tes atas keputusan Brych, yang
Konsentrasi pada Perubahan Sochaux Para pemain biasanya bersemangat kalau dipimpin pelatih baru.
RADAMEL FALCAO AS MONACO SOCHAUX
4-2-3-1
AS MONACO
Pelatih: Herve Renard Pouplin Kante
REUTERS | ERIC GAILLARD
Carvalho Faussurier
Dias Contout
Subasic
Zouma
Corchia
Abidal
Fabinho
Carlao
Guerbert
4-2-3-1 Pelatih: Claudio Ranieri
Tisserand Toulalan Kondogbia
Roudet
Bakambu
STADE AUGUSTE-BONAL, MONTBELIARD
Rodriguez
Moutinho
Carrasco
Falcao
MINGGU (20/10) | 19.00 WIB
MONTBELIARD (HN) Pelatih AS Mo naco Claudio Ranieri mungkin akan mengistirahatkan beberapa pemain utama menjelang laga melawan So chaux dalam lanjutan kompetisi Ligue 1, Minggu (20/10) malam WIB. Meskipun demikian, ia juga meminta anak asuhnya untuk tidak memandang sebelah mata lawan mereka. Sochaux hanya menempati peringkat dua terbawah dengan raihan lima poin dari satu ke menangan, dua kali seri, dan enam kali kalah. Keterpurukan terse but memaksa mereka mengganti pela tih Erick Hely dengan mantan pelatih Zambia Herve Renard pada pekan lalu. Perubahan ini yang membuat Ra nieri sedikit khawatir saat bertamu ke Montbeliard. Ia yakin para pemain So chaux akan tampil baik saat menjamu timnya guna mengesankan bos baru mereka. “Ketika seorang pelatih baru datang untuk memimpin sebuah klub, para pemain biasanya bersemangat. Mereka akan bermain baik untuk mencari muka di hadapan pelatih baru itu,” kata Ranieri seperti dikutip Fourfourtwo. “Saya sudah meminta para pemain lebih berkonsentrasi untuk mengha dapi perubahan di kubu Sochaux.” Pada laga nanti Ranieri berencana untuk mengistirahatkan beberapa pe
main andalan yang baru saja kembali membela negaranya di ajang kualifika si Piala Dunia 2014 yang berlangsung satu pekan kemarin. Ia tidak ingin mereka kelelahan karena jadwal ketat dan laga sulit di Les Lionceaux. “Mungkin saya akan men gistirahatkan beberapa pemain saat melawan Sochaux,” ujar Ra nieri, yang sukses mempromosi kan kembali Monaco ke papan atas Ligue 1. “Mereka memang berada dalam kondisi buruk di liga. Tapi kami tetap harus berhati-hati, seraya men jaga kondisi fisik beberapa pemain.” Ranieri mendapat kabar gem bira. Gelandang Jeremy Toulalan dinyatakan sembuh dan siap mem perkuat lini tengah Monaco. Toulalan menderita cedera pangkal paha saat Monaco menang 2-1 atas Olympique Marseille pada awal September lalu. Sayangnya Monaco tak diperkuat striker Emmanuel Riviere dan bek Lay vin Kurzawa pada laga nanti. Riviere absen hampir tiga minggu menyusul cedera paha yang dideritanya. Monaco saat ini mengoleksi 21 poin dari sembilan laga dan belum terka lahkan sejak awal musim. Ranieri dan anak asuhnya harus bersaing ketat dengan Paris Saint-Germain yang sa ma-sama mengoleksi 21 poin dan juga belum terkalahkan. l ALVIN TAMBA
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B22 SPORTS data & klasemen LIGA PRIMER INGGRIS Sabtu (19/10) Newcastle United Arsenal Chelsea Everton Man United Stoke City Swansea City West Ham United
2-2 Liverpool 21.00 Norwich City 21.00 Cardiff City 21.00 Hull City 21.00 Southampton 21.00 West Bromwich 21.00 Sunderland 23.30 Man City
Minggu (20/10) Aston Villa
22.00
Tottenham
Selasa (22/10) Crystal Palace
02.00
Fulham
Klasemen 1 Liverpool 8 2 Arsenal 7 3 Chelsea 7 4 Southampton 7 5 Man City 7 6 Tottenham 7 7 Everton 7 8 Hull City 7 9 Newcastle 8 10 Man United 7 11 Aston Villa 7 12 West Bromwich 7 13 West Ham 7 14 Cardiff City 7 15 Swansea City 7 16 Stoke City 7 17 Fulham 7 18 Norwich City 7 19 Crystal Palace 7 20 Sunderland 7
5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 0
2 1 2 2 1 1 3 2 2 1 1 3 2 2 1 1 1 1 0 1
1 1 1 1 2 2 1 2 3 3 3 2 3 3 4 4 4 4 6 6
13-7 14-8 10-4 7-2 17-8 6-5 10-9 6-7 11-14 10-9 9-8 7-6 7-5 7-9 8-11 4-7 5-9 5-9 5-13 5-16
17 16 14 14 13 13 12 11 11 10 10 9 8 8 7 7 7 7 3 1
Top Scorer 7 gol Daniel Sturridge (Liverpool) 5 gol Loic Remy (Newcastle United) 4 gol Olivier Giroud (Arsenal), Aaron Ramsey (Arsenal), Christian Benteke (Aston Villa), Romelu Lukaku (Everton), Sergio Aguero (Man City) BUNDESLIGA JERMAN Sabtu (19/10) Hoffenheim 1-2 Leverkusen Borussia Dortmund 20.30 Hannover 96 Bayern Munich 20.30 Mainz 05 Werder Bremen 20.30 Freiburg Braunschweig 20.30 Schalke 04 Frankfurt 20.30 Nuremberg Hertha BSC 23.30 M’gladbach Minggu (20/10) Hamburg SV Augsburg
20.30 22.30
Klasemen 1 Leverkusen 2 Bayern Munich 3 Dortmund 4 M’gladbach 5 Hanover 96 6 Hertha Berlin 7 VfB Stuttgart 8 Schalke 04 9 Werder Bremen 10 Hoffenheim
9 8 8 8 8 8 8 8 8 9
7 6 6 4 4 3 3 3 3 2
Stuttgart Wolfsburg 1 2 1 1 1 3 2 2 2 4
1 0 1 3 3 2 3 3 3 3
20-9 22 15-3 20 21-7 19 19-13 13 11-11 13 14-9 12 16-10 11 14-17 11 9-12 11 21-22 10
General Manager St. Louis Cardinals John Mozeliak (kedua dari kiri) mengangkat trofi Juara Liga Nasional Bisbol Amerika Serikat setelah duel sengit enam laga melawan Los Angeles Dodgers. DAVID J. PHILLIP | POOL 11 Mainz 8 12 FC Augsburg 8 13 Frankfurt 8 14 VfL Wolfsburg 8 15 Hamburg SV 8 16 Nuremberg 8 17 Freiburg 8 18 Braunschweig 8
3 3 2 3 2 0 0 1
1 1 3 0 2 5 4 1
4 4 3 5 4 3 4 6
12-17 9-15 11-13 9-11 17-19 9-17 9-18 5-18
10 10 9 9 8 5 4 4
Top Scorer 7 gol Sidney Sam (Bayer Leverkusen) 6 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Robert Lewandowski (Borussia Dortmund), Nicolai Mueller (Mainz), Anthony Modeste (Hoffenheim), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 5 gol Pierre-Emerick Aubameyang (Dortmund), Max Kruse (Borussia M’gladbach), Sami Allagui (Hertha Berlin), Roberto Firmino (Hoffenheim), Kevin Volland (Hoffenheim)
7 Lazio 7 8 Udinese 7 9 Torino 7 10 Parma 7 11 Atalanta Bergamo 7 12 AC Milan 7 13 Livorno 7 14 Cagliari 7 15 Genoa 7 16 Catania 7 17 Chievo Verona 7 18 Sampdoria 7 19 Bologna 7 20 Sassuolo 7
3 3 2 2 3 2 2 1 1 1 1 0 0 0
2 1 3 3 0 2 2 4 2 2 1 3 3 2
2 3 2 2 4 3 3 2 4 4 5 4 4 5
11-10 11 9-8 10 10-10 9 11-12 9 9-10 9 13-13 8 8-10 8 8-11 7 6-11 5 5-11 5 5-13 4 6-13 3 8-20 3 5-21 2
Top Scorer 6 gol Alessio Cerci (Torino) 5 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina), Marek Hamsik (Napoli) 4 gol Alessandro Florenzi (AS Roma), Jose Callejon (Napoli) LA LIGA SPANYOL
SERI A ITALIA Sabtu (19/10) AS Roma Cagliari
2-0 23.00
Napoli Catania
Minggu (20/10) AC Milan Atalanta Fiorentina Genoa Hellas Verona Livorno Sassuolo
01.45 17.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00
Udinese Lazio Juventus Chievo Parma Sampdoria Bologna
Senin (21/10) Torino
01.45
Inter Milan
Klasemen 1 AS Roma 2 Juventus 3 Napoli 4 Inter Milan 5 Verona 6 Fiorentina
8 7 8 7 7 7
8 6 6 4 4 3
0 0 22-1 24 1 0 14-6 19 1 1 18-6 19 2 1 16-6 14 1 2 13-10 13 3 1 13-8 12
Pebulutangkis Malaysia Lee Chong Wei memukul bola saat melawan Jan Oe Joergensen asal of Denmark pada turnamen Denmark Terbuka di Odense, Jumat (18/10). REUTERS | LARS ROENBOEG | SCANPIX
Sabtu (19/10) Real Madrid Valencia
21.00 23.00
Minggu (20/10) Osasuna Espanyol Granada Almería
01.00 Barcelona 03.00 Atlético Madrid 17.00 Getafe 22.00 Rayo Vallecano
Malaga Real Sociedad
Senin (21/10) Real Betis Real Valladolid
00.00 02.00
Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Getafe 6 Athletic Club 7 Valencia 8 Espanyol
8 8 0 8 8 0 8 6 1 8 5 2 8 4 1 8 4 1 8 4 1 8 3 2
Elche Sevilla 0 28-6 24 0 21-6 24 1 17-9 19 1 15-7 17 3 12-11 13 3 13-13 13 3 11-11 13 3 11-11 11
Pebasket Chicago Bulls mendribel bola melewati pemain Indiana Pacers George Hill di United Center. MATT MARTON | USA TODAY SPORTS 9 Levante 10 Malaga 11 Sevilla 12 Elche 13 Real Betis 14 Granada CF 15 Real Sociedad 16 Celta Vigo 17 Real Valladolid 18 Osasuna 19 Rayo Vallecano 20 Almeria
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
2 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2 0
4 3 3 3 2 2 4 3 3 0 0 3
2 3 3 3 4 4 3 4 4 6 6 5
8-14 10 11-7 9 13-14 9 8-11 9 8-10 8 5-8 8 6-9 7 8-12 6 7-13 6 6-13 6 6-21 6 11-19 3
Top Scorer 10 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 8 gol Lionel Messi (Barcelona) 7 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid)
11 Stade de Reims 10 12 Stade Rennes 9 13 EA Guingamp 9 14 Olympique Lyon 9 15 Bordeaux 9 16 Evian TG 9 17 Ajaccio 9 18 FC Lorient 9 19 Sochaux 9 20 Valenciennes 9
2 3 3 3 2 2 1 2 1 1
6 3 2 2 4 3 4 1 2 1
2 3 4 4 3 4 4 6 6 7
8-8 12 8-9 12 12-10 11 13-12 11 11-12 10 10-17 9 6-12 7 7-15 7 7-18 5 5-15 4
Top Scorer 7 gol Radamel Falcao (Monaco) 6 gol Emmanuel Riviere (Monaco),
LIGUE 1 PRANCIS Sabtu (19/10) OGC Nice Stade de Reims Paris St Germain
1-0 1-2 22.00
Marseille Toulouse SC Bastia
Minggu (20/10) AC Ajaccio Evian TG Montpellier HSC Stade Rennais Sochaux Saint-Etienne
01.00 01.00 01.00 01.00 19.00 22.00
FC Nantes EA Guingamp Lille OSC Valenciennes AS Monaco FC Lorient
Senin (21/10) Olympique Lyon
02.00
Bordeaux
Klasemen 1 AS Monaco 9 2 Paris St Germain 9 3 Lille 9 4 Marseille 10 5 Nice 10 6 Nantes 9 7 Toulouse 10 8 St Etienne 9 9 Montpellier HSC 9 10 Bastia 9
6 6 5 5 5 5 4 4 2 3
3 3 2 2 2 1 3 1 6 3
0 0 2 3 3 3 3 4 1 3
16-5 14-5 11-4 13-8 12-10 14-8 9-11 12-11 14-12 11-11
Duet peselancar es Anna Cappellini dan Luca Lanotte asal Italia menampilkan kebolehan pada kompetisi Selancar Es Amerika Serikat GP Hilton 2013 di Joe Louis Arena. RAJ MEHTA | USA TODAY SPORTS
21 21 17 17 17 16 15 13 12 12
Kevin Berigaud (Evian TG), Filip Djordjevic (Nantes), Dario Cvitanich (Nice) 5 gol Mustapha Yatabare (En Avant Guingamp), Cheick Tidiane Diabate (Girondins Bordeaux), Remy Cabella (Montpellier HSC) EREDIVISIE BELANDA Sabtu (19/10) Go Ahead Eagles RKC Waalwijk
23.45 23.45
Minggu (20/10) Utrecht Twente Heerenveen Heracles Groningen PEC Zwolle AZ Alkmaar
00.45 NAC Breda 01.45 Ajax Amsterdam 01.45 Vitesse 17.30 NEC 19.30 PSV Eindhoven 19.30 ADO Den Haag 21.30 Cambuur
Feyenoord Roda JC
Klasemen 1 Twente 9 5 3 1 22-5 18 2 PSV Eindhoven 9 5 3 1 21-8 18 3 Ajax Amsterdam 9 5 2 2 22-13 17 4 Feyenoord 9 5 1 3 20-15 16 5 Heerenveen 8 4 3 1 21-16 15 6 PEC Zwolle 9 4 3 2 14-9 15 7 Vitesse Arnhem 9 4 2 3 16-13 14 8 Groningen 9 4 2 3 19-20 14 9 AZ Alkmaar 9 4 1 4 14-16 13 10 NAC Breda 9 3 3 3 13-10 12 11 Go Ahead Eagles 9 3 3 3 14-21 12 12 Heracles Almelo 9 3 1 5 13-17 10 13 Roda JC Kerkrade 9 2 4 3 14-19 10 14 SC Cambuur 9 2 3 4 7-8 9 15 Utrecht 9 2 3 4 9-18 9 16 ADO Den Haag 8 2 1 5 10-17 7 17 RKC Waalwijk 9 1 2 6 12-22 5 18 NEC Nijmegen 9 0 4 5 14-28 4 Top Scorer 10 gol Graziano Pelle (Feyenoord), Alfred Finnbogason (Heerenveen) 5 gol Kolbeinn Sigthorsson (Ajax), Aron Johannsson (AZ), Dusan Tadic (Twente) 4 gol Luc Castaignos (Twente Enschede), Steve de Ridder (Utrecht), Marnix Kolder (Go Ahead Eagles), Michael Higdon (NEC Nijmegen), Georginio Wijnaldum (PSV Eindhoven)
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
SPORTS B23 kilas Indonesia Rebut Tiga Emas Venezia Cup TIM karate pelatnas SEA Games 2013 meraih tiga medali emas, satu perak dan satu perunggu pada hari pertama Kejuaraan Karate Venezia Cup 2013 di Italia, Jumat (18/10). Siaran pers PB Forki, Sabtu (19/10), menyebutkan medali emas didapat dari kumite beregu putra senior, kumite beregu putri senior, dan kata beregu putra senior. Medali perak diraih kata beregu putri senior, dan satu perunggu diraih Nawar Kautsar Mastura di kelas Kata perorangan yunior putri. Tim Kumite beregu senior putra Indonesia (Garuda) di final mengalahkan tim karate Bosnia Herzegovina. l ANTARA
Indonesia Juara Ganda Putra ITF Yunior TUAN RUMAH Indonesia memastikan gelar juara di nomor ganda putra turnamen tenis ITF Yunior Piala Widjojo Soejono 2013 di Surabaya setelah meloloskan dua pasangan ke final. Dua pasangan Indonesia yang saling berhadapan pada pertandingan Minggu (20/10), adalah M Iqbal Anshori/Esmid Muhammad Rasyid Ridho dan Achmad Imam Maruf/Yoga Argi Syahputra. Pasangan Maruf/Syahputra menang telak 6-2, 6-1 atas unggulan keempat Bryan Husin/Arie Rahman. Sedangkan Anshori/ Ridho menyingkirkan pasangan tuan rumah lainnya Jeremy Nahor/Indra Adhiguna Utama dengan skor 6-4, 6-4. l ANTARA
Bank Jatim Tantang Petrokimia di Final Livoli JUARA bertahan putri Surabaya Bank Jatim akan kembali menghadapi tim tetangga Petrokimia Gresik pada babak final Liga Bola Voli Indonesia Divisi Utama 2013 di GOR Bahurekso, Kendal, Jawa Tengah, Minggu (20/10). Bank Jatim yang pernah tiga kali menjuarai Livoli pada tahun 2008, 2010, dan 2012, melaju ke partai puncak setelah mengalahkan Alko Bandung dengan skor telak 3-0 (25-18, 26-24, 25-16) pada semifinal, Sabtu (19/10). Di laga lain, Petrokimia Gresik harus berjuang lima set untuk menghentikan ambisi Jakarta Mabes TNI dengan skor tipis 3-2 (25-21, 25-22, 20-25, 23-25, 15-9). l ANTARA
Jo-Wilfried Tsonga menundukkan Dominic Thiem dalam waktu dua jam, 20 menit untuk maju ke semifinal Austria Terbuka di Wina, Jumat (18/10). REUTERS | ALY SONG
Tsonga Berjuang Keras di Wina Unggulan kedua Tommy Haas menanti di final. WINA (HN) Unggulan pertama
asal Prancis Jo-Wilfried Tsonga lolos dari lubang jarum saat menghadapi petenis kelas wildcard lokal Dominic Thiem untuk maju ke semifinal turnamen tenis Austria Terbuka di Wina, Jumat (18/10) dengan 6-4, 3-6, 7-6 (7/3). Tsonga, peraih gelar juara turnamen itu pada 2011, menundukkan lawannya petenis 20 tahun berperingkat 149 dunia. Duel sengit ini berlangsung dua jam 20 menit. Hasil ini membuat Tsonga tetap ada di jalur menuju final Tur Dunia ATP tahun depan, yang khusus diikuti delapan petenis. Tsonga mengakhiri permainan dengan membuat 16 servis as tapi
harus mengamankan tujuh break point lawan Thiem, yang baru pertama kali melawan petenis urutan 10 besar dunia. “Ia masih amat muda dan bermain di depan pendukungnya. Ia tidak memiliki beban,” kata Tsonga dikutip AFP. “Saya harus berjuang keras untuk tetap dapat bertahan.” “Permainan saya amat memprihatinkan pada awalnya, kendati saya bisa servis dengan baik. Saya pemain urutan 10 besar dunia, maka saya harus bekerja keras untuk membuktikannya. Saya kira saya menang pengalaman,” katanya. Tsonga pada semifinal akan berhadapan dengan petenis Belanda, Robin Haase, yang sempat
Hasil Tenis Semifinal Wina Terbuka Sabtu (19/10) 2-Tommy Haas (Jerman) mengalahkan 8-Lukas Rosol (Republik Ceko)
3-6 6-4 7-6(0)
Hasil Tenis Perempat Final Jumat (18/10) 1-Jo-Wilfried Tsonga (Prancis) mengalahkan Dominic Thiem (Austria) 2-Tommy Haas (Jerman) mengalahkan 5-Radek Stepanek (Republik Ceko) Robin Haase (Belanda) mengalahkan 3-Fabio Fognini (Italia) 8-Lukas Rosol (Republik Ceko) mengalahkan Ruben Bemelmans (Belgia)
kecolongan untuki memenangi pertandingan atas unggulan ketiga Fabio Fognini dengan angka 6-7 (4/7), 6-1, 6-1. Hasil terbaru Sabtu (19/10) malam, petenis Jerman Tommy Haas melaju ke final setelah mengalahkan petenis asal Republik Ceko unggulan kedela-
6-4 3-6 7-6(3) 7-6(10) 6-3 6-7(4) 6-1 6-1 6-3 1-6 6-3
pan Lukas Rosol dengan skor 3-6 6-4 7-6(0). Di babak perempat final unggulan kedua Haas, juara Austria 2001, menghabiskan waktu satu tiga perempat jam untuk mengalahkan unggulan kelima Radek Stepanek, 7-6 (12/10), 6-3. l TON SUHARTONO
Indra Sjafri Belum Minat Latih Klub Profesional PADANG (HN) - Pelatih timnas Indonesia U-19, Indra Sjafri belum berminat melatih salah satu klub profesional yang ada di Indonesia. “Belum ada keinginan kami untuk melatih klub profesional, saat ini fokus menangani timnas U-19 saja,” kata Indra saat memberikan pelatihan sepak bola di Padang, Sabtu (19/10). Mengabdikan diri sebagai pelatih timnas U-19 yang akan berjuang pada final Piala Asia 2014 di Myanmar, kata Indra, di atas segalanya. Selain itu, katanya, kepastian PSSI memakai tenaganya sampai 2015 menjadi motivasi tersendiri. Ia membantah adanya tawaran dari beberapa klub profe-
sional, meskpun ada ia memilih tetap bertahan sebagai pelatih Timnas U-19. “Tidak ada tawaran dari klub, jika ada saya akan tolak,” katanya. Menyinggung tentang klub profesional di Indonesia yang ditangani pelatih asing, Indra mengatakan hal tersebut cukup bagus, selain peningkatan persaingan kompetisi di Indonesia, namun juga memberikan efek positif terhadap kemajuan sebuah tim. “Sepanjang pelatih asing itu profesional dan mengetahui tipikal pemain Indonesia hal tersebut bisa membentuk tim yang lebih baik ke depan,” katanya. Namun Indra juga mengimbau semua klub yang berkom-
Pelatih Timnas U-19 Indonesia, Indra Sjafri, memberikan bola sebelum Coaching Clinic di Stadion GOR Agus Salim, Padang, Sumbar, Sabtu (19/10). ANTARA | IGGOY EL FITRA
petisi di Liga Indonesia memberi kesempatan pelatih lokal untuk menangani klub profesional. “Saya yakin, masih banyak pelatih lokal yang mampu bersaing dengan pelatih asing,” katanya. Ia juga menyinggung klub profesional agar kembali memberda
yakan pemain produk lokal agar bisa berkompetisi dan membentuk karakter bermain untuk kemudian masuk ke dalam timnas. “Setiap pemain harus menjalani banyak kompetisi, ini bisa menjadi acuan membentuk timnas masa depan,” katanya. l ANTARA
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B24 SPORTS
D N A L S I P I L L I H P HANTU BAN DI Lorenzo rebut pole position. Karena masalah ban, untuk pertama kalinya dalam sejarah, pebalap diwajibkan ganti motor di tengah race. MELBOURNE (HN) Per ubahan
dramatis dilakukan untuk balap an MotoGP Australia di Sirkuit Phillip Island, Minggu (20/10) sore WIB. Ban menjadi masalah utamanya. Bridgestone sebagai penyuplai tunggal tidak berani menjamin keamanan pebalap apabila menggunakan ban yang sama di sepanjang balapan. Oleh karena itu, otoritas Mo toGP Australia terpaksa meng ubah peraturan. Dari semula 27 lap yang dijadwalkan, balapan dikurangi menjadi 26 lap. Se lain itu, untuk pertama kalinya dalam sejarah, setiap pebalap wa jib mengganti ban/motor (dengan ban baru) di pertengahan balap an. Semua itu demi keamanan dan keselamatan pengendara. “Kami mendapat peringatan dari Bridgestone kalau mereka tak bisa memberikan jaminan keamanan apabila ban seka rang dipakai melebihi lap ke-14,” demikian pernyataan Race Direc tion seperti dilansir Reuters. “Ini berarti pebalap butuh pergantian motor dan ban baru sebelum lap ke-12 untuk me nyelesaikan balapan.”
JORGE LORENZO YAMAHA
Kami bangga dengan pencapaian ini. Tapi yang terpenting adalah di balapan Minggu.
Isu ini tentu saja mengganggu konsentrasi menjelang balapan Minggu. Aspal kasar yang baru di Sirkuit Phillip Island memang membuat juara bertahan MotoGP Jorge Lorenzo mencatatkan rekor lap saat menguasai sesi kualifi kasi Sabtu (19/10) untuk meraih pole position. Tapi ban yang mu dah aus lebih menakutkan bagi para pebalap.
Meskipun demikian, aturan baru dan mendadak di MotoGP Australia ini tak berdampak pada sengitnya persaingan Lo renzo dengan calon juara dunia Marc Marquez. Keduanya mele wati rekor lap Casey Stoner pada 2008. Lorenzo dengan catatan waktu 1:27,899, sementara Mar quez dengan 1:28,120. Keduanya menjadi sorotan utama untuk lomba krusial nanti. Marquez memiliki keunggulan 43 poin atas Lorenzo di klasemen sementara kejuaraan dunia yang menyisakan tiga race termasuk Australia. Dengan kemenangan di Australia, plus Lorenzo gagal menempel di posisi kedua, maka mahkota tahun ini akan menjadi pebalap sensasional Honda ber usia 20 tahun itu. Tapi, hasil kualifikasi mene gaskan bahwa Lorenzo tak akan memberikan mahkotanya dengan mudah. Ia sempat mengalami insiden berbahaya di sesi terse but, ketika seekor burung camar menubruknya saat ngebut, dan tersangkut di fairing motor Yama ha-nya saat melahap trek Lukey Heights. Untung itu tak terlalu
berdampak pada kecepatannya. “Ini seperti di PlayStation,” kata Lorenzo, merujuk pada konsol video game populer milik Sony. “Saya menabrak burung di lap awal. Untungnya kami bisa melepas burung itu dan saya bisa memacu motor tanpa ada pem bonceng. Mungkin karena itulah saya bisa sedikit lebih kencang dan mampu meraih pole position. Kami bangga dengan pencapaian ini. Tapi yang terpenting adalah di balapan Minggu.” Marquez terjatuh dengan keras di sesi latihan bebas pada Jumat (18/10), tapi berhasil mendampingi Lorenzo untuk start terdepan. “Tujuan utamanya adalah ber ada di jajaran depan untuk kuali fikasi, dan kami bisa melakukan nya,” kata Marquez. “Yamaha sangat kuat. Balapan besok pasti lebih sulit dengan isu pergantian ban itu, tapi saya akan melaku kan yang terbaik.” Rekan satu tim Lorenzo, Valentino Rossi, mengamankan posisi ketiga, diikuti oleh Alvaro Bautista dan Dani Pedrosa dari Honda. l DANI WICAKSONO
ATURAN BARU UNTUK MOTOGP AUSTRALIA 1. Jarak balapan dikurangi menjadi 26 lap (sebelumnya dijadwalkan 27 lap) 2. Setiap pebalap wajib masuk pit-stop dan mengganti motor dan ban sedikitnya sekali selama balapan. 3. Setiap pebalap tak boleh menggunakan satu ban untuk 14 lap atau lebih. Itu berarti pergantian motor/ban harus dilakukan sebelum lap 12 untuk menyelesaikan balapan. 4. Pebalap yang menggunakan mesin ‘Factory’ dan ‘Satellite’ diwajibkan menggunakan ban keras (B51DR). Penambahan jumlah stok ban akan dilakukan oleh Bridgestone. 5. Pebalap yang menggunakan mesin CRT diwajibkan menggunakan ban keras CRT (B50DR). Penambahan jumlah stok ban akan dilakukan oleh Bridgestone. 6. Zona batas kecepatan jalur pit akan ditambah. Rute masuk dan rute keluar pit-stop untuk bergabung kembali ke trek akan ditandai dengan garis putih di area runoff; melewati garis ini sembari bergabung kembali ke trek dari pit lane akan dikenai penalti.
HASIL KUALIFIKASI MOTOGP AUSTRALIA
Jumat (18/10), Sirkuit Phillip Island, Australia PEBALAP
TIM WAKTU
1. Jorge Lorenzo (Spanyol)
Yamaha
2. Marc Marquez (Spanyol)
Honda
1:28.120
3. Valentino Rossi (Italia)
Yamaha
1:28.647
4. Alvaro Bautista (Spanyol)
Honda
5. Dani Pedrosa (Spanyol)
Honda
1:28.748
6. Cal Crutchlow (Inggris)
Yamaha
1:28.809
7. Bradley Smith (Inggris)
Yamaha
1:28.941
8. Nicky Hayden (AS)
Ducati
1:29.295
9. Andrea Dovizioso (Italia)
Ducati
1:29.660
10. Andrea Iannone (Italia)
Ducati
1:29.756
1:27.899
1:28.713
MARC MARQUEZ REPSOL HONDA
REUTERS | BRANDON MALONE
REUTERS | GUSTAU NACARINO
JORGE LORENZO YAMAHA
C
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
25
PHOTOGRAPHY
Mata Jiwa Slamet Pamuji
Bawang Putih Sang Buah “Ajaib” »C27
»C28 ISMI HALIDA
Putri Batik Pecinta Biola »C30
BERKUNJUNG KE BENTENG INI SEPERTI KEMBALI KE MASA SILAM, RATUSAN TAHUN MENGAMATI SEJARAH PERJUANGAN RAJA-RAJA NUSANTARA. IKON WISATA MAKASSAR INI TIDAK BOLEH DILEWATKAN.
HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ SAPPE
KOTA-KOTA “tua” di Indonesia
FILOSOFI PENYU FORT ROTTERDAM
biasa nya punya sejarah yang ber barengan dengan usianya. Kebanyak an berkait de ngan pasang-surutnya kerajaan-kerajaan di Nusantara. Ba nyak pula yang bersentuhan dengan Portugal, Spanyol, Inggris, dan Be landa sehingga peninggalannya masih tersisa. Makassar, salah satunya. Kota ini layak masuk salah satu kota pa ling romantis se-Indonesia. Seder hana saja, sebagai sebuah kota besar, Makassar punya pantai yang meng hadap ke barat. Artinya, siapapun bisa menikmati matahari terbenam sepuas-puasnya, dari ujung ke ujung, tanpa perlu membayar. Istimewanya lagi, kawasan pantai Makassar bukanlah di pinggir kota, me lainkan di tengah kota, bukan basa-basi. Di sinilah Pantai Losari yang legendaris itu. Dan di kawasan itu bercokol ikon sejarah yang men jelma menjadi salah satu ikon pari wisata Makassar pula, benteng Fort Rotterdam. Kalau berkunjung ke Makassar, tidak perlu risau mencari benteng ini. Rasa nya hampir seluruh warga kota tahu. Seandainya kita mendarat di Bandara Sultan Hasanuddin lalu menggunakan taksi, dipastikan se mua sopir tahu. Bahkan sebenarnya ada jalur angkutan kota –di Makassar disebut pete-pete-- lewat di depan ben teng ini. Selain itu, Makassar masih punya angkutan becak –meskit tidak bisa untuk semua jalur. Diban ding beberapa daerah di Indonesia, becak di Makassar lebih kecil ukurannya, ngepas untuk dua orang. Jadi, kalau mau menikmati perjalanan tradisio nal, boleh saja mencoba naik becak ke Fort Rotterdam –tentu kalau jaraknya tak terlalu jauh. l A GENER WAKULU
» C32
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C26 FAMILY
UBAH KECEMBURUAN ADIK KEPADA KAKAK Libatkan sang kakak AJAK si kakak ikut mempersiapkan kelahiran sang adik. Pada saat hamil, ibu dapat memberitahu si kakak bahwa sebentar lagi ia akan mendapat seorang adik yang kelak dapat diajaknya bermain, sekaligus perlu dilindungi. Selain itu, libatkan si kakak ketika Anda dan pasangan mempersiapkan kamar tidur, kebutuhan mandi dan bahkan baju-baju sang buah hati yang baru.
Berilah Pelukan SESEKALI tetap beri kakak pelukan dan ciuman. Jangan pernah menganggapnya terlalu besar untuk pelukan dan ciuman Anda, karena bila Anda hanya memberikan hal itu untuk adiknya, diam-diam ia akan menganggap Anda lebih sayang pada adiknya dan tidak lagi sa足 yang padanya.
Cerita CERITAKAN bagaimana dahulu Anda juga memperlakukan si kakak dengan baik ketika ia masih bayi. Biasanya, saat mendengarkan kisah seperti itu dari orangtua anak yang lebih dulu lahir akan merasa bahagia karena ia begitu dicintai. Rasa bahagia yang ia miliki ini pun pada akhirnya akan mendorongnya untuk membagikan kasih sayangnya kepada adiknya dengan harapan sang adik akan merasakan kasih seperti yang ia pernah rasakan dari orang tua.
Sharing JADILAH pendengar yang baik bagi anak Anda. Walaupun masih berusia dini, pola pikir sudah mulai tumbuh sejak ia kecil. Mendengarkan segala keluh kesahnya baik tentang adiknya atau apapun akan membuat dirinya terlepas dari segala bebannya sehingga tak membuat rasa kecemburuan terhadap adiknya besar. Hal ini terjadi karena ia merasa orang tuanya ternyata memperhatikannya.
Ajak Bermain dengan adik AJAKLAH sang kakak untuk naik ke tempat tidur adiknya dengan penjagaan dari Anda. Biarkan kakak menyayangi adiknya seperti memeluk, mencium, dan mengelus. Ataupun sekedar bermain dengan adiknya. Hal ini dilakukan agar tercipta interaksi yng baik dari kakak kepada adiknya. Hal ini juga dapat menambah kedekatan di antara keduannya.
Rayakan kehadiran adik KETIKA ibu datang bersama dengan adik baru ke rumah, buatlah perayaan kecil bagi kakak untuk menyambut kedatangan anggota baru dalam keluarga Anda. Persiapkan juga kado kecil untuk kakak dan katakan bahwa kado ini dipersiapkan dari adiknya.
Ajari dengan kasih sayang BILA si kakak mengekspresikan kecemburuannya dengan cara yang negatif se足 perti memukul atau menampar, maka perbaikilah sikapnya dengan menggunakan cara-cara yang lembut, penuh kasih sayang dan bijaksana. Buktikan bahwa orangtua tetap menyayanginya sekalipun ada adiknya. Jangan menggunakan kata-kata kasar apalagi kekerasan fisik, yang justru akan memacu timbulnya sikap dendam dan kecemburuan yang lebih besar terhadap adiknya. l DARMA ISMAYANTO
KELAHIRAN seorang anggota baru dalam keluarga tentunya menjadi suatu hal yang sangat dinantikan. Apalagi, sebagai orang tua tentu ada rasa syukur yang sangat tinggi akan hal ini. Menjadi orang tua yang memiliki lebih dari satu anak tak semudah yang Anda pikirkan. Karena, Anda harus dapat membagi rasa kasih sayang Anda kepada kedua anak Anda tanpa ada yang merasa kekurangan. Namun, memiliki bayi membuat Anda harus menaruh perhatian khusus, bagaimana dengan sang kakak? Hal ini bisa menimbulkan rasa cemburu dari kakak karena merasa kurang diperhatikan. Terkadang timbul beberapa reaksi seperti memukul, menampar, dan masih banyak lagi. Apa yang harus dilakukan orang tua untuk menghindari hal ini? Berikut beberapa tips dalam mengubah kecemburuan kakak terhadap adiknya.
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HEALTH C27
Bawang Putih, si Buah “Ajaib” Telah digunakan sebagai obat herbal beratus tahun silam.
NAMA latinnya, Allium sati vum, orang Indonesia mengenalnya dengan sebutan “bawang putih. Memasuki akhir medio Maret 2013, masyarakat Indonesia dikejutkan dengan naiknya harga salah satu spesies ke luarga bawang-bawangan ini. Tak tanggung-tanggung, harga bawang putih sempat melejit menembus angka Rp 80 ribu/kg. Mengengok ke belakang, bawang putih sudah dimanfaat kan oleh manusia sejak ribuan tahun silam. Tidak hanya se bagai bumbu masak, tapi juga sebagai obat mujarab. Jethro Kloss dalam Back to Eden me ngatakan, b awang putih sebagai makanan telah lama tertulis dalam berbagai catatan sejarah. Ia memperkirakan bawang putih berasal dari Asia Tengah, tetapi sekarang dibudidayakan di ba nyak negara dan tumbuh liar di Italia dan Eropa Selatan. Di sisi lain, Trina Clikner dalam A Miscellany of Garlic: From Paying Off Pyramids and Scaring Away, mencatat bawang putih sudah digunakan sejak sebagai obat herbal di berbagai belahan dunia sejak 3000 tahun SM.
Iyam Siti Syamsiah, Tajudin dalam Khasiat dan Manfaat Ba wang Putih, menulis Hipocrates mengungkapkan bahwa pada za man Babilonia dan Yunani, ba wang putih biasa digunakan se bagai obat perangsang (prespiran) untuk menyembuhkan sembelit dan pelancar air seni. Dengan alasan kesehatan, para prajurit Yunani dan Roma pun juga gemar mengonsumsinya. Sedang sejarah Mesir kuno mencatat, bawang putih memiliki andil cukup besar dalam beridiri
nya piramida-piramida di sana. Yakin bawang putih bermanfaat sebagai penangkal penyakit dan memberi daya tahun tubuh yang kuat, makanan para pekerja pem bangun piramida kala itu, diberi bumbu bawang putih dalam jum lah yang banyak. Ebers Papyrus, catatan pengobatan Mesir kuno bertarikh 1500 SM, menyebutkan bahwa bawang putih dapat dipakai untuk menyembuhkan 22 macam penyakit. Saking banyak manfaatnya, peran bawang putih selalu ter
cantum dalam literatur dari semua kerajaan-kerajaan kuno yang besar seperti Babel, Me do-Persia, Yunani dan Roma. Pliny the Elder (23-79 M), seorang naturalis besar Ro mawi, merekomendasikan bawang putih dalam buku nya Bawang putih “Natura tis Histoia.” Salah satunya ia menganjurkan pengobatan dengan bawang putih untuk orang yang terkena gigitan ular berbisa. Penelitian-penelitian terkini bahkan menyebutkan, bawang putih bisa digunakan untuk mencegah penyakit jantung dan kanker. Pada bulan Oktober 2000, American Journal of Nutrition menulis bahwa orang yang me ngonsumsi bawang putih dimasak atau mentah secara teratur memi liki risiko setengah lebih rendah untuk terkena kanker perut dan sepertiga lebih rendah menderita kanker usus besar dibanding yang tidak atau sedikit mengonsumsi bawang putih. Bawang putih memang ter golong buah “ajaib”. Selain di manfaatkan sebagai bumbu masak dan berkhasiat sebagai obat, kepercayaan-kepercayaan kuno juga mengisahkan bawang putih dapat digunakan sebagai penolak bala. Orang Amerika
percaya bawang putih dapat mengusir vampir. Sedang ma syarakat Indonesia mewajibkan para ibu hamil untuk selalu membawa atau menggantung kan gunting dan bawang putih ke mana dan di manapun ber ada. Hal ini konon dilakukan untuk mengusir roh jahat yang dapat mengganggu ibu maupun janin dalam tubuh ibu. Berasal dari Asia Tengah, Iyam Siti Syamsiah dan Tajudin men catat di Indonesia bawang putih dibawa oleh pedagang Cina dan arab, kemudian dibudidayakan di daerah pesisir atau pantai. Yang seiring dengan waktu akhirnya masuk ke pedalaman dan akrab dengan m asyrakat Indonesia. Di antara keluarga besar bawang-bawangan, bagi ma syarakat Indonesia bawang pu tih termasuk yang paling populer. Sebagai bumbu penyedap, peran bawang putih belum tergantikan oleh penyedap masakan modern yang bayak beredar di pasaran. Ditinjau dari sisi manfaat dan kegunaan, kini banyak disiasati kehadiran bawang putih agar tidak lagi dalam bentuk konven sional (siung). Tapi hadir dalam bentuk serbuk dengan kemasan botol, atau bila untuk obat ada juga yang dalam bentuk pil. l DARMA ISMAYANTO
DR. SONYA GO Owner Sonya Natural Holistic Centre (Snhc) www.sonyanatural.com
ALIRAN darah dan chi yang lancar juga dibutuhkan areal sekitar kepala untuk memer tahankan keindahan rambut, mahkota kita. Masalah rambut berguguran memang sangat me nyebalkan, apalagi saat sedang melakukan perjalanan. Tak enak rasanya tiap kali menyisir, ka mar pun penuh ceceran rambut yang rontok. Selain mengganggu, rambut rontok yang tidak wajar juga meresahkan dan mengan cam terjadinya kebotakan. Umumnya pertumbuhan rambut berlangsung selama 2–3 tahun. Tiap helai rambut tum buh sekitar 1 cm setiap bulan. Sekitar 90 persen rambut di ke pala bisa bertambah panjang,
sedangkan sekitar 10 persen rambut akan rontok setelah 3–4 bulan digantikan rambut baru. Rambut rontok sebenarnya merupakan bagian dari siklus pertumbuhan rambut, tetapi pada sebagian orang kerontokan rambut justru berlebihan. Banyak hal bisa menyebab kan rambut rontok, di antaranya, faktor internal (dari dalam tu buh) akibat hormon. Seseorang dengan penyakit tiroid (hiper tiroid/hipotiroid) mendapati hor mon androgen dan estrogen yang tidak seimbang. Maka setelah melahirkan bisa mengalami ke rontokan rambut dengan cepat. Mereka yang sedang mengon sumsi obat-obatan seperti an tikoagulan, obat untuk arthritis, antihipertensi, obat untuk jan tung, vitamin A yang berlebihan, pil KB, serta obat antidepresan bisa juga menjadi penyebabnya. Juga penderita diabetes, lupus, infeksi jamur pada kulit kepala, dan stres juga sering menyebab kan rambut rontok. Selain itu, faktor eksternal (luar tubuh) juga bisa menjadi penyebab kerontokan, seperti terlalu sering keramas yang me
nyebabkan pelembab alami ram but terkikis. Pelembab rambut dibutuhkan kulit kepala agar rambut selalu sehat. Keramas setiap hari dianjurkan bila ku lit kepala cenderung berminyak. Menyisir rambut yang terlalu sering akan menyebabkan perge sekan rambut yang belebih an sehingga rambut mudah pa tah. Usahakan pula jangan ter lalu sering menguncir rambut. Hindari menguncir saat rambut dalam kondisi basah. Bleaching, bagian dari proses pewarnaan rambut, juga bisa menjadi penyebab. Saat bleaching kutikula rambut akan dimasuki bahan-bahan kimia yang menye babkan pigmen alami rambut hi lang sehingga rambut lebih gam pang rusak. Bahan kimia yang digunakan dalam pengeritingan juga bisa mengikis kekuatan alami rambut sehingga rambut terlihat kusan dan kering. Salah satu jenis tindakan yang efektif untuk mengatasi kerontokan rambut adalah de ngan akupuntur. Akupuntur merupakan bagian dari Tradi tional Chinese Medicine (TCM) yang bertujuan menciptakan
HARIAN NASIONAL | JOKO SUTRISNO
Akupunktur Menangkal Rambut Rontok dan Kebotakan
keseimbangan energi dengan merangsang titik-titik tertentu yang terdapat di permukaan tu buh. Efek akupuntur pada ku lit kepala adalah meningkatkan alir an darah dan menguatkan akar rambut di bawahnya. De ngan aliran darah lancar, akar rambut menjadi lebih kokoh se hingga tidak mudah rontok. Selain dilakukan penusukan jarum langsung ke kulit kepala, dicari juga organ yang merupakan penyebab terjadinya kerontokan. Dalam TCM, organ ginjal berpe
ran sangat penting dalam pertum buhan rambut. Kerontokan lazim terjadi akibat fungsi ginjal menu run sehingga dalam perawatan ini dilakukan ‘’penguatan’’ terhadap organ itu dengan merangsang ti tik-titik tertentu. Keunggulan terapi ini adalah tidak menimbulkan rasa sakit karena menggunakan jarum khusus yang sangat halus de ngan lama terapi hanya 20 me nit. Selamat beraktivitas tanpa diganggu rambut rontok. Salam bugar dan cantik. (*)
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
C28
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
C29
PHOTOGRAPHY
MATA JIWA SLAMET PAMUJI Slamet Pamuji adalah sepotong kisah perjuangan sekaligus keindahan. Saat dilahirkan di Desa Wonosari, Kecamatan Pagu, Kabupaten Kediri, Jawa Timur, 42 tahun silam mata kanannya masih bisa melihat indah dunia. Namun pada usia 15 tahun kedua matanya total tidak bisa melihat. ‘’Saya sempat depresi dan mengurung diri dalam rumah selama tiga tahun,” tuturnya. Ia bersyukur cepat menyadari banyak hal indah masih bisa dilakukan. Sejak remaja saat bersekolah di SMPLB Bulu Pasar, Pagu (1994-1996), hingga PSBN (Panti Sosial Bina Netra) Malang (1996-1999), ia terus mengembangkan bakatnya bermusik. Gitar, drum, dan keyboard pun ia kuasai. Musik kini tidak hanya menjadi mata jiwa, tetapi juga mata pencaharian Slamet Pamuji. Ia tampil di berbagai hajatan, formal maupun nonformal, hingga memberi les musik. Sejak awal 2012, Slamet Pamuji bahkan diminta menjadi guru musik di SLB Darma Putra Daha, Kediri. Suami Kristina, 37 tahun, juga tunanetra yang dinikahi pada 2005 ini mengajar bermusik kepada para siswa penyandang disabilitas, seperti Wahyu yang buta sejak dilahirkan 10 tahun lalu. ‘’Saya dikontrak untuk satu tahun ajaran. Saya tidak tahu apakah tahun depan akan diminta mengajar lagi,’’ ujar Slamet Pamuji. ‘’Saya ingin membagikan ilmu bermusik saya agar anak-anak penderita disabilitas seperti saya tidak menyerah dalam hidupnya.’’ FOTO-FOTO: ARIEF PRIYONO
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
C28
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
C29
PHOTOGRAPHY
MATA JIWA SLAMET PAMUJI Slamet Pamuji adalah sepotong kisah perjuangan sekaligus keindahan. Saat dilahirkan di Desa Wonosari, Kecamatan Pagu, Kabupaten Kediri, Jawa Timur, 42 tahun silam mata kanannya masih bisa melihat indah dunia. Namun pada usia 15 tahun kedua matanya total tidak bisa melihat. ‘’Saya sempat depresi dan mengurung diri dalam rumah selama tiga tahun,” tuturnya. Ia bersyukur cepat menyadari banyak hal indah masih bisa dilakukan. Sejak remaja saat bersekolah di SMPLB Bulu Pasar, Pagu (1994-1996), hingga PSBN (Panti Sosial Bina Netra) Malang (1996-1999), ia terus mengembangkan bakatnya bermusik. Gitar, drum, dan keyboard pun ia kuasai. Musik kini tidak hanya menjadi mata jiwa, tetapi juga mata pencaharian Slamet Pamuji. Ia tampil di berbagai hajatan, formal maupun nonformal, hingga memberi les musik. Sejak awal 2012, Slamet Pamuji bahkan diminta menjadi guru musik di SLB Darma Putra Daha, Kediri. Suami Kristina, 37 tahun, juga tunanetra yang dinikahi pada 2005 ini mengajar bermusik kepada para siswa penyandang disabilitas, seperti Wahyu yang buta sejak dilahirkan 10 tahun lalu. ‘’Saya dikontrak untuk satu tahun ajaran. Saya tidak tahu apakah tahun depan akan diminta mengajar lagi,’’ ujar Slamet Pamuji. ‘’Saya ingin membagikan ilmu bermusik saya agar anak-anak penderita disabilitas seperti saya tidak menyerah dalam hidupnya.’’ FOTO-FOTO: ARIEF PRIYONO
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 WHO & WHY ISMI HALIDA
Putri Batik Pecinta Biola WANITA cantik lulusan Sastra Jepang Uni-
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
versitas Indonesia ini pernah menyandang predikat “Putri Batik 2011”. Tidak hanya cantik, ia juga pandai bermain piano klasik dan biola. Perempuan pemilik banyak bakat ini mendiskripsikan dirinya sebagai big dreamer, pecinta seni, dan pecandu musik. Ismi Halida, biasa disapa Mia, mengawali kariernya melalui ajang pencarian bakat Putra-Putri Batik pada tahun 2011, Mia sendiri mengaku sangat bangga bisa menjadi “Putri Batik 2011”, karena dengan predikatnya itu, ia bisa mempromosikan batik di mancanegara. Mia memliki tujuan ingin memperkenalkan batik modern kepada kaum remaja, karena menurutnya saat ini kecintaan kaum muda terhadap batik cukup rendah.
“Untuk saat ini batik di Indonesia sudah memiliki daya saing yang cukup tinggi di mancanegara. Sebagai ‘Putri Batik 2011’ senang bisa memperkenalkan batik dengan mensosialisasikannya ke masyarakat umum. Selain mencintai batik aku juga suka dengan musik, dan itu dapat aku kolaborasikan lewat biolaku yang aku beri ornamen batik,” kata Mia. Mia menuturkan bahwa batik di Indonesia ini sangat kaya dengan corak dan tiap daerah memiliki ciri khasnya masing-masing, “Sebagai Putri Batik 2011 aku selalu memberikan apresiasi terhadap pengrajin batik yang mampu membuat produk seni yang bagus sehingga mampu bersaing di tengah industri batik mancanegara,” ujar Mia. l CHAIRUL ABHSAR
SINTA BACHIR
HEDI YUNUS
Perselingkuhan Bukan Cuma Salah Perempuan
Tidak Pasang Target
CANTIK, seksi, dan fenomenal apalagi sejak ia secara terang-terangan mengaku memiliki hubungan mesra dengan eks Kapolda Metro Jaya, namanya makin te-
susah mencari pasangan hidup diban ding cari pacar. Tapi aku lagi enjoy sen diri,” kata Hedi. “Kalau dibilang pemilih, pastilah. Kan sudah banyak contoh, teman seprofesi setiap tahunnya pasti ada yang baru nikah langsung cerai. Tapi saya tidak menyalahkan mereka. Cuma, jadi pelajaran saja. Jadi harus fleksibel untuk teliti apa yang terjadi pada mereka. Untuk menunda, tidak ada di benak aku. Tapi memang lagi sibuk sama kerjaan. Kalau mau niat cari pacar atau istri sih bisa saja. Tapi Kahitna lagi promosi, jadi butuh konsentrasi dulu. Berpikir soal pekerjaan saja sudah capek, gimana mikirin untuk orang lain? Jadi, daripada nyakitin lebih baik nanti saja,” tambahnya. “Untuk pasangan, ya tetap ada kriteria wanita idaman untuk dijadikan Yang pasti muslimah yang taat, dan kalau bisa nggak seprofesi supaya nggak bingung kapan ketemuannya,” kata He di sambil tersenyum.
nar di tengah masyarakat. Sinta Bachir, meskipun ia merasa posisinya saat sebagai korban, tapi ia tetap mengakui kalau kasus perselingkuhannya, apalagi dengan pria yang telah beristri, jelas salah. Shinta pun tak mau hal yang menimpa dirinya diulangi rekan-rekannya sesama artis. “Kasus seperti yang pernah saya a lami dahulu, membuat citra seorang artis rusak. Padahal artis memiliki itu profesi yang baik. Kita pun sebagai perempuan tak ingin diremehkan,” kata Shinta. Fenomena seperti yang dialami Shinta itu memang kerap sekali terjadi di kalangan artis, yang kesengsem dengan pria kalangan berduit, bisa itu pejabat atau pengusaha. “Untuk zaman sekarang, siapa sih perempuan yang nggak suka duit bila disodorkannya dalam jumlah banyak. Namun baiknya kan tidak hanya menyalahkan dari sisi si perempuan saja. Kan prianya juga punya andil, dengan banyak rayuan dan uang pelicin. Intinya, sama-sama membutuhkan, ”ujar Shinta. l CHAIRUL ABHSAR
MESKI usianya sudah memasuki kepala empat, penyanyi Hedi Yunus belum juga terlihat mengandeng seorang wanita. Ia pun mengaku pernah memasang target untuk mengakhiri masa lajangnya, namun kini tidak lagi menjadi prioritas. Pria pemilik nama asli Hedi Suleiman yang lahir di Bandung, 24 Agustus 1968 silam itu pernah naksir perempuan yang secara fisik dianggapnya menarik, namun harus kecewa karena sosok itu sudah dijodohkan dengan orang lain. “Kelewat sekali, dua kali, akhirnya sampai nggak pasang target. Lebih
FIVE VI
Hargai Laki-laki Bertanggung Jawab MAKIN kerapnya terdengar kasus tentang pelecehan terhadap perempuan membuat artis seksi ini merasa miris. Pasalnya, saat ini ia sedang fokus untuk memilih beberapa lelaki yang tengah berusaha mencuri hatinya. Five Vi tak mau salah dalam memi lih nantinya. Berbicara soal hubungan pelecehan de ngan keseksian seorang perempuan, ibu satu anak itu mengaku selalu berusaha menempatkan diri saat berbusana seksi. Meski ia pun tak membantah, kalau dirinya memang kerap tampil seksi denga cara pamer bentuk tubuh. “Akan tetapi saya masih tahu tempat. Enggak
mungkin saya tampil seksi di mana-mana. Saya pun masih mengertilah untuk aturan kapan harus menggunakan baju yang seksi atau tidak,” kata Five Vi. Five Vi sendiri mengaku menolak bila akan dijadikan sebagai istri simpanan pejabat. “Walaupun saya kerap menggenakan pakaian seksi dan selalu berpenampilan seksi,saya tidak tertarik menjalin asmara diam-diam dengan pejabat. Menjadi seorang simpanan pejabat itu tidak enak, lebih baik mencari suami yang biasa-biasa saja tetapi memiliki tanggung jawab yang tinggi terhadap keluarga,” ujar Five Vi. l CHAIRUL ABHSAR
l CHAIRUL ABHSAR
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
EVENT C31 Kristen Bell–Dax Shepard Menikah
SETELAH sukses meng gelar konser sebagai pe nanda tiga dekade dirinya berkarya, sebagai sebuah momen istimewa, tak lantas membuat Yovie Widianto berpuas diri. Kini, sang maestro ini pun merilis album yang berisi lagu-lagu yang ia ciptakan selama 30 tahun dirinya berkarya. Lagu-lagu tersebut dirangkum dalam sebuah album bertajuk ‘Irreplaceable #TakkanTerganti’. Di album tersebut, Yovie tak sendirian. Dirinya dibantu oleh beberapa penyanyi ternama seperti Raisa, Andien, Hedi Yunus, RAN, Marcell, Rio Febrian, Alexa dan beberapa pe nyanyi lainnya. “Jadi lagulagu ini kita rekam saat konser tempo hari. Rekam annya semua live kecuali Alexa, karena mereka take sendiri,” kata Yovie. Di dalam album tersebut terdapat 11 lagu po puler ciptaannya yang ia su guhkan. Ada beberapa hits seperti Cantik, Andai Dia Tahu, Galau, Cinta
KABAR bahagia datang dari pasangan selebriti Kristen Bell dan Dex Shepard. Kedua pasangan ini akhirnya resmi menikah setelah menjalani hubungan mereka yang cukup lama. Pasangan ini mengadakan upacara pernikahan yang cukup sederhana di Baverly Hills County Office Clerk. Seorang sumber pun mengatakan bahwa Kristen terlihat bahagia dan menangis dalam upacara tersebut. Menurut saksi mata. Kristen dan Dax hanya ingin melaksanakan pernikahan sederhana tanpa adanya pesta, namun seorang karyawan pengadilan menawarkan untuk menikahi mereka disebuah tempat yang cukup romantis, tanpa berpikir panjang merekapun memenuhi tawaran tersebut. Upacara pernikahan dilakukan di sekitar tempat sidang. Berbicara tentang gedung pernikahan, Kristen pun mengatakan “Saya sangat senang dengan perhatian yang telah diberikan beberapa pihak untuk pernikahan kami. Sesungguhnya kami mengingikan pernikahan yang hikmat dan privat. Hanya kami dengan keluarga saja,” katanya.
Debut Kim Hyung-jun
l BERBAGAI SUMBER | CINDY MELISSA PUTRI
Sudah Lewat, dan tujuh lagu lainnya. Album ini menampilkan hits karya Yovie pada jamannya itu, seperti Cantik. Lalu ada karya bersama seperti Mantan Terindah karya Yovie and His Friends featuring Raisa, Together We Will Shine Yovie and His Friends featuring Andien, Kekasih Sejati Yovie and His Friends featuring Hedi Yunus, hingga Andai Dia Tahu Yovie and His Friends featuring RAN. Album ‘Takkan Tergantikkan’ diaransemen de
ngan unik dan segar. Begitu pula penggerjaannya, dilakukan sebelum konser sebelumnya. “Kami ada satu hari untuk rekaman secara live. Musisi atau band nyanyi secara live dua kali tapi dipilih hanya satu yang terbaik. Kecuali Alexa band yang rekaman sendiri.” Sementara lagu lainnya yang terdapat di album ini adalah Suratku karya Yovie and His Friends featuring Alexa, Satu Mimpiku dari Yovie and His Friends feat Marcell, Janji di Atas Ingkar
milik Yovie and His Friends featuring Rio Febrian, Cinta Kita Sama dari Yovie and His Friends featuring Mario Ginanjar dan Chey, serta Galau milik Yovie and His Friends featuring 3Cinta. Sementara itu, Nofrizal, yang mewakili KFC meng utarakan keyakinannya untuk menjual album ini. “Kalau kita lihat dari lagulagunya dan penya nyinya, saya yakin. Memang terbukti. Saya juga nonton konsernya,” ujar Nofrizal. l CHAIRUL ABHSAR
Wujudkan Produk Fesyen Indonesia yang Mendunia
REUTERS
PENYANYI asal Korea, Kim Hyung-jun akan merilis single barunya di Jepang minggu depan. Kim akan menyanyikan lagunya yang berjudul “Always Love You”, berduet dengan Kota, salah satu anggota girl band Sunnyhill. “Rabu depan mereka akan mulai meluncurkan singlenya,” kata pihak S-plus Entertainment. Album ini terdiri atas tiga aransemen yaitu versi Jepang, Korea, dan instrumental. Kim akan terbang ke Tokyo untuk melakukan pertemuan dengan para penggemarnya di acara Showcase Live Shibuya Public Hall. Kim yang merupakan anggota termuda dalam group K-pop SS501 akan meluncurkan serial dra manya yang berjudul “Love Comes Along The Song” yang dibintangi oleh Dasom SISTAR dan actor Baek Seong-hyun yang tayang pada 4 November mendatang. Tak hanya sampai disitu, Kim juga akan menunjukkan bakat aktingnya dalam film “Rough Play” yang dibintangi oleh Lee Joon MBLAQ yang akan tayang di bioskop Kamis depan.
HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
Tiga Dekade Yovie Berkarya
flash
KEMENTRIAN Perdagangan melalui Direktorat Jendral Pengembangan Ekspor Nasional (PEN) kembali mendukung Jakarta Fashion Week (JFW) 2014 yang berlangsung pada 19-25 Oktober 2013 di Senayan City, Jakarta. Perhelatan ini men-
EVENT
jadi bagian penting untuk mengantarkan industri fesyen indonesia untuk me nguasai pasar dalam ne geri dan memasuki pasar internasional,” jelas Wakil Menteri Perdagangan RI Bayu Krisnamurthi pada pembukaan JFW 2014 19 Oktober 2013.
JFW 2014 kali ini meng angkat tema “Bringing Indonesia to The World” diharapkan dapat memberikan kontribusi dalam pengembangan fesyen, antara lain menjadi media untuk melakukan pembinaan bagi pelaku fesyen dalam mengem-
bangkan produknya, menjadi media penyampaian informasi seputar industri fe syen, termasuk dalam memberikan pemahaman dan pengetahuan tren mode menjadi media je jaring bisnis antar komunitas fesyen Indonesia. l CINDY MELISSA PUTRI
FASHION
PAMERAN
TEATER
19-25 OKTOBER 2013
21 OKTOBER-4 NOVEMBER 2013
25-26 OKTOBER 2013
30 OKTOBER-2 NOVEMBER
JAKARTA FASHION WEEK 2014
Teater UI
INDONESIA HALAL EXPO
LOKASI: Senayan City, Jakarta
PAMERAN FOTOGRAFI PRANCIS
Pameran produk dan inovasi terbaik berbagai macam produk halal.
MUSIK
LOKASI: JIEXPO Kemayoran Jakarta
18-20 OKTOBER 2013
JAKJAZZ FESTIVAL ‘13 LOKASI: Istora Senayan, Jakarta
PESONA KARMEL WISATA TOURS & TRAVEL Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional, Voucher Hotel, Tours Service Inbound - Outbound Jalan Veteran No.15 Rt. 34 Banjarmasin Tlp. 0511-3255099, 085348542727, 087815262020 pin: 214FBB7A | Email: pesonakarmel@gmail.com
PT BHUPALA PERSADA TOURS AND TRAVEL SERVICE Penjualan Tiket Pesawat Udara Penerbangan Domestik dan Internasional
PT BHUPALA PERSADA
Konsolidator Lion Express Area Palangka Raya
Kami Siap Melayani Paket Anda Ke Seluruh Indonesia
LOKASI: Gedung B, Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta 11 OKTOBER-11 NOVEMBER 2013 Entang Wiharso
INSTALASI PAGAR-BENTENG LOKASI: Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel 10-20 OKTOBER 2013 Pameran Tunggal
MULTI-MONOLOG SELINGKUH PUKUL: 19.30 LOKASI: Graha Bakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta 22 OKTOBER 2013 Sirkus Kontemporer
GANDINI JUGGLING “SMASHED” PUKUL: 15.30 & 20.00 WIB LOKASI: Gedung Kesenian Jakarta 26-27 OKTOBER 2013 Tari
JOKO PEKIK
THIS CYCLE WE’RE IN
LOKASI: Gedung A Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta.
PUKUL: 20.00 WIB LOKASI: Gedung Kesenian Jakarta
MINGGU, 20 OKTOBER 2013 | Nomor 50 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 TRAVEL
FILOSOFI PENYU - Fort Rot terdam merupakan bangunan berarsitektur Portugal. Namun awalnya terdiri atas bangunan bertiang tinggi khas tradisio nal Makassar. Dalam perkem bangannya desain berganti menjadi bangunan bergaya Eropa atau gothik. Hal itu ter jadi ketika mulai dikuasai Be landa pada menjelang akhir abad ke-17. Bentuk benteng ini seperti seekor penyu yang hen dak merangkak turun ke lautan. Dari segi bentuknya sangat jelas filosofi Kerajaan Gowa, bahwa penyu dapat hidup di darat mau pun di laut. Begitu pun dengan Kerajaan Gowa yang berjaya di daratan maupun di lautan. Bagian depan benteng meng hadap ke Pantai Losari, dengan Jl. Penghibur melintas di depan nya. Memasukinya, kita tidak dikenakan tiket. Sebagian besar gedung-gedung di dalam kom pleks benteng ini masih utuh, dan menjadi objek wisata Kota Makassar. Termasuk Museum La Galigo. Tepatnya ada 15 bangunan di dalam benteng. Beberapa di antaranya disebut bastion atau benteng pertahanan bagi orang Bone, Mandarsyah, Ambon, Bu ton, dan Bacan. Sebagian lain adalah bangunan permukim an, gudang senjata, penga dilan, hingga penjara. Termasuk ruangan untuk menahan Pahla wan Nasional Pangeran Dipo negoro. Usai perang tahun 18251830, Diponegoro ditangkap dan dibuang ke Manado, tapi tahun 1834 dipindahkan ke Fort Rot terdam. Di ruangan itu Dipone goro menghabiskan sisa hidup nya ditemani peralatan kitab Al Qur’an, peralatan shalat, dan tempat tidur. Benteng yang berdiri di tanah seluas 28.595,55 m² ini diling kupi pagar tembok teknik su sun timbun dengan bahan ba lok batu padas dengan berbagai variasi ukuran. Rata-rata balok batu ini berukuran panjang 4462 cm, lebar 21-34 cm dengan ketebalan 10-20 cm. Tinggi din ding benteng antara 5-7 meter. Pertempuran Ratusan Tahun Melihat namanya, banyak yang mengira bahwa benteng Fort Rotterdam dibangun oleh Belanda. Padahal, bukan. Asli nya, Fort Rotterdam adalah ben teng yang dibangun oleh Raja Gowa ke-9, Daeng Matanre Ka rang Manguntungi Tumaparisi Kallona. Namun pembangunan nya baru dapat dirampungkan pada 1545 M oleh penerusnya, Raja Gowa ke-10, Manriwa Gau Daeng Bonto Karaeng Lakiung
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ SAPPE
Pengaruh Gowa, Portugal, hingga Belanda
Dari segi bentuknya sangat jelas filosofi Kerajaan Gowa, bahwa penyu dapat hidup di darat maupun di laut. Tunipallangga Ulaweng. Jadi je las ini benteng Kerajaan Gowa. Awalnya benteng ini berba han dasar tanah liat. Namun pada masa pemerintahan Raja Gowa ke-14, Sultan Alauddin, konstruksi benteng diganti men jadi batu padas yang bersumber dari perbukitan karst yang ada di daerah Maros. Nama asli benteng ini adalah Benteng Ujungpandang (aslinya dari kata Jumpandang). Orang Gowa-Makassar kala itu juga lazim menyebutnya dengan Benteng Pannyua yang merupa kan markas pasukan amfibi Kera jaan Gowa. Dan kisah tentang benteng ini tak lepas dari sejarah perjuangan Sultan Hasanuddin, perang panjang melawan VOC Be landa. Pada masanya, Gowa ada lah kerajaan besar yang berjaya. Pelabuhan Makassar ramai di kunjungi para pedagang Portugis, Ingris dan Belanda. Pada masa Sultan Alauddin memerintah Kerajaan Gowa, telah tumbuh se mangat persatuan Nusantara dari kerajaan-kerajaan besar seperti Raja Mataram, Sultan Aceh, Sul tan Ternate, Sultan Banten dan lainnya. Persahabatan dengan kerajaan-kerajaan kecil di Sulawe si dan Maluku lainnya memberi kewajiban kepada armada perang Kerajaan Gowa untuk melindungi
mereka. Pada saat bersamaan, terjadi persaingan sengit antara Portugal, Inggris, Spanyol, dan Be landa dalam akses dan monopoli perdagangan rempah dari Maluku dan jalur perdagangan Malaka. Dari sinilah bermula masalahnya. Tahun 1652 Sultan Hasa nuddin dinobatkan jadi Raja Gowa ke-16. Benteng yang mem perkuat Pantai Kota Makassar saat itu berjajar dari utara ke selatan, yakni Tallo (Mangngara’ Bombang), Benteng Ujungpan dang, Benteng Somba Opu dan Barombong. Lalu ada bentengbenteng kecil seperti Ujung Tanah dan Panakkukang, yaitu sebuah kastil kecil tempat raja beristirahat. Benteng Somba Opu, sebagai tempat kediaman Raja, dilindungi oleh Benteng Anak Gowa. Di sebelah timur benteng Anak Gowa terdapat Benteng Tamalate. Rapat penguasa Kolonial Be landa di Batavia tanggal 5 Ok tober 1666 memutuskan untuk segara menaklukkan Kerajaan Gowa dan merebut Makassar. Pada 24 November 1666, 21 kapal perang Belanda dikirim untuk menyerang Makassar. Namun perang tidak semudah yang dikira Belanda. Kedua be lah pihak mengalami korban yang besar dan berkepanjangan.
Pada 19 Juli 1667 barulah ter jadi perang yang menentukan. Sultan Hasanuddin memper cayakan pertahanan Benteng Ujungpandang kepada Karaeng Bontosunggu. Pimpinan pasu kan Belanda, Cornelis Speelman berkali-kali meminta bantuan dari Batavia. Namun pada akhir nya, 18 November 1667 tercapai lah perjanjian antara Gowa dan Belanda yang dikenal sebagai “Cappaya Ri Bungaya” atau Per janjian Bungaya. Tempatnya di Bungaya, dekat Benteng Barom bong. Dalam perjanjian itu, Ben teng Ujungpandang diserahkan kepada Belanda. Oleh Speelman, nama benteng diganti menjadi “Fort Rotterdam”, kota kelahiran Speelman di Belanda. Sebenarnya, cerita belum berakhir, karena perjanjian itu tidak kekal. Raja Tallo, Sultan Harun Al Rasyid, sekutu Sultan Hasanuddin lebih memilih tetap berperang melawan Belanda. Pada 21 April 1668, Karaeng
Karunrung menyerang Fort Rot terdam. Peperangan itu berlang sung berbulan-bulan. Barulah pada 15 Juni 1669 dengan ban tuan pasukan dan meriam ber skala besar dari Batavia, Speel man bisa membumihangsukan Benteng Somba Opu. Kini, selain sebagai media pembelajaran sejarah, Benteng Fort Rotterdam juga berfungsi se bagai ruang publik yang banyak digunakan untuk menyelenggara kan berbagai event, seperti pentas seni budaya, pameran kerajinan dan produk lokal, hingga berba gai diskusi dan seminar. Bahkan pentas internasional “i Lagaligo” pernah dihelat di sini. Tempat ini memang menarik sebagai tujuan wisata. Apalagi bagi penggemar fotografi. Yang jelas, situs ini men jadi lokasi sejarah yang romantis bagi Makassar sebagai real waterfront city. Cobalah duduk di sini pada sore hari menikmati angin dan matahari sore Selat Makas sar. l A GENER WAKULU