Harian Nasional by Harian Nasional

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

JALAN BRAGA

KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB

11.410 18.441 15.605 116 9.197 11.023 3.602 1.860

sumber: www.bi.go.id

Denyut Nadi TEMPO DOELOE

DEJA VU

AC Milan vs Barcelona. »B17

»C 25

NASIONAL H A R I A N

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

JAKARTA (HN) P e r s i d a n g a n kasus dugaan suap pengurus an kuota impor daging sapi di Kementerian Pertanian dan pen cucian uang memasuki tahap penuntutan. Ahmad Fathanah, terdakwa dalam kasus ini, ditun tut Jaksa Penuntut Umum (JPU) Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) hukuman penjara selama 7 tahun enam bulan penjara. Fathanah juga terancam den da Rp 500 juta subsider enam bulan penjara. Untuk pidana pencucian uang, ia dituntut 10 tahun penjara dan denda Rp 1 miliar dengan subsider satu ta hun penjara. Jika ditotal, suami pendangdut Sefti Sanustika itu diancam 17,5 tahun penjara. Tim JPU yang diketuai Muhib budin meyakini Fathanah ber salah dalam kasus dugaan suap peng urusan kuota impor daging sapi dan pencucian uang. “Me minta majelis hakim menyatakan terdakwa bersalah,” kata Rini Tri aningsih, salah satu anggota JPU. Fathanah didawak bersama mantan Presiden Partai Keadil an Sejahtera (PKS) Luthfi Hasan Ishaaq menerima uang Rp 1,3 mil iar. Uang itu diduga diberikan Di rektur Utama PT Indoguna Utama sebagai hadiah dari pe ngurusan kuota impor daging sapi. Luthfi ketika itu selain pe tinggi PKS, ia juga masih anggota DPR RI. Imbalan sejumlah uang

JEJAK KASUS HUKUM

FATHANAH

Jakarta

24-34° C

Bandung

Persidangan kasus dugaan suap pengurusan kuota impor da ging sapi di Kementerian Pertanian dan pencucian uang memasuki tahap penuntutan. Ahmad Fatha nah, terdakwa dalam kasus ini, dituntut Jaksa Penuntut Umum (JPU) Komisi Pemberantasan Ko rupsi (KPK) hukuman penjara se lama 7 tahun enam bulan penjara. Fathanah juga terancam den da Rp 500 juta subsider enam bulan penjara. Untuk pidana pencucian uang, ia dituntut 10 tahun penjara dan denda Rp 1 miliar dengan subsider satu ta hun penjara. Jika ditotal, suami pendangdut Sefti Sanustika itu diancam 17,5 tahun penjara. Tim JPU yang diketuai Muhib budin meyakini Fathanah ber salah dalam kasus dugaan suap peng urusan kuota impor daging sapi dan pencucian uang. “Me minta majelis hakim menyatakan terdakwa bersalah,” kata Rini Tri aningsih, salah satu anggota JPU. Fathanah didawak bersama mantan Presiden Partai Keadil an Sejahtera (PKS) Luthfi Hasan Ishaaq menerima uang Rp 1,3 mi liar. Uang itu diduga diberikan Di rektur Utama PT Indoguna Utama sebagai hadiah dari pe ngurusan kuota impor daging sapi. Luthfi ketika itu selain pe tinggi PKS, ia juga masih anggota DPR RI. Imbalan sejumlah uang tersebut dimaksudkan agar Lu

thfi bisa mempengaruhi petinggi Kementerian Pertanian untuk melicinkan niat PT Indoguna Uta ma. Menteri Pertanian Suswono adalah kader PKS. Dalam perkara pidana pencuci an uang, Fathanah, menurut JPU, terbukti melakukan transfer, meng alihkan, atau membelan jakan uang yang diduga didapat dari hasil tindak pidana korupsi sebesar Rp 34.729 miliar. Ada juga dalam bentuk mata uang asing se banyak 89 ribu dollar Amerika. Tuntutan pidana diambil usai mempertimbangkan hal-hal yang memberatkan dan meringankan. “Hal memberatkan adalah per buatan terdakwa di lakukan di saat negara sedang giat-giatnya melakukan upaya pemberantasan korupsi,” tutur Rini. Tindak pidana korupsi yang di lakukan terdakwa secara bersamasama dan terorganisir, menurut JPU, merusak kebijakan peme rintah terkait pembatasan kuota impor daging sapi dan berakibat pada pelanggaran hak ekonomi peternak lokal untuk memasok kebutuhan daging dalam negeri. Saat muncul di publik, Fatha nah didekatkan dengan sifat flamboyan. Sikapnya yang royal, terutama kepada perempuan, turut membawa sejumlah nama untuk ikut terlibat. Selain Maha rani Suciyono, lainnya adalah Ayu Azhari dan model majalah dewasa Vitalia Sesha. Perem puan-perempuan itu, disebutsebut telah mendapatkan pembe rian dari Fathanah. l AHMAD REZA

Terdakwa kasus dugaan suap pengaturan kuota impor daging sapi dan pencucian uang Ahmad Fathanah menjalani sidang tuntutan di Pengadilan Tipikor, Jakarta, Senin (21/10). Ahmad Fathanah dituntut untuk tindak pidana korupsi dengan pidana penjara 7 tahun 6 bulan, denda Rp 500 juta, subsider 6 bulan kurungan, serta dituntut untuk tindak pidana pencucian uang dengan pidana penjara 10 tahun, denda Rp 1 miliar, subsider 1 tahun 6 bulan kurungan.

» 30 DESEMBER 2012

» 28 JANUARI 2013 MALAM

» 29 JANUARI 2013 SORE

Ahmad Fathanah menghubungi Elda Devianne Adiningrat alias Dati alias Bunda untuk dipertemukan dengan Dirut PT Indoguna Utama Maria Elizabeth Liman. Mereka sepakat bertemu di private room Restoran Angus Steak House di Senayan City, membicarakan permohonan penambahan kuota impor daging sapi PT Indoguna Utama (IU).

Maria dan Arya bertemu Fathanah. Saat meminta uang Rp 1 miliar kepada Maria, Fathanah mengatakan uang itu untuk keperluan operasional Luthfi. Dia juga mengatakan, jika ada penambahan kuota impor daging sapi, grup Indoguna akan diutamakan.

Fathanah mendatangi kantor PT IU di kawasan Pondok Bambu, Jaktim. Dibantu Juar dan Rudy Susanto, uang Rp 1 miliar dimasukkan jok belakang mobil Fathanah, Toyota Land Cruiser Prado hitam bernomor polisi B 1739 WFN.

Maria sepakat memberikan uang Rp 1 miliar dan memerintahkan Arya mencairkan uang sejumlah itu. Arya meminta Direktur Keuangan PT IU Soraya Kusuma Effendi menyiapkan uang Rp 1 miliar. Soraya meminta kasir PT IU menyiapkan cek BCA KCP Jatibening nomor 351806. Sekitar pukul 21.38 WIB, Maria memberitahu Fathanah uang yang diminta bisa diambil.

Fathanah menuju Hotel Le Meridien, bertemu Maharani Suciyono di kamar hotel 1740. Beberapa saat kemudian tim KPK menangkap mereka. Saat ditangkap, ditemukan uang Rp 980 juta. Dari Rp 1 miliar, Fathanah memberikan Rp 10 juta kepada Maharani dan Rp 10 juta diambilnya.

21-30° C

Semarang

24-35° C

Yogyakarta

23-33° C

Surabaya

25-35° C

Denpasar

25-34° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah

HARIAN NASIONAL | JOKO SUTRISNO

JPU meyakini Fathanah bersalah dalam kasus dugaan suap pengurusan kuota impor daging sapi dan pencucian uang.

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

Fathanah Dituntut 17,5 Tahun Penjara

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM

KPK Periksa Sekjen ESDM

Mabes Polri Kaji Densus Antikorupsi MARKAS Besar Kepolisian Republik Indonesia (Mabes Polri) menyatakan telah membentuk tim khusus guna membahas ren cana pembentukan Datasemen Khusus (Densus) Antikorupsi, setelah dipastikan pembentuk annya. Kapolri akan mengkaji keberadaan Densus Anti Korupsi itu secara struktural. Kepala Badan Pemeli hara Keamanan (Kabaharkam) Polri Komjen Badroddin Haiti me ngatakan, Densus Anti Korupsi nantinya langsung di bawah Ka polri atau Kepala Badan Reserse Kriminal (Kabareskrim) Polri. Na mun jika pembentukan Densus Antikorupsi ini tidak memung kinkan, Polri akan memperkuat Direktorat Tindak Pidana Korupsi (Dittipikor) yang saat ini telah ada di bawah Bareskrim Polri. “Bisa Dittipiko diperkuat strukturnya, bisa juga membentuk baru,” kata Badroddin di Jakarta, Senin (21/10). Badroddin me ngatakan, Polri belum membuat kesimpulan bagaimana bentuk Detasemen Khusus tersebut jika jadi dibentuk. Namun menurutnya Mabes Polri telah membentuk tim untuk membahas persoalan ini.

Ada sejumlah informasi yang diterima penyidik KPK berkaitan dengan Rudi. Karena itu, pemeriksaan Waryono menjadi penting nilainya. JAKARTA (HN) Komisi Pem berantasan Korupsi (KPK) me meriksa Sekretaris Jenderal (Sekjen) Kementerian ESDM, Waryono Karno, terkait dugaan tindak pidana suap di SKK Mi gas, Senin (21/10). Kasus terse but menempakatkan Rudi Rubiandini, bekas Kepala SKK Migas sebagai tersangka. Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan, pemeriksaan War yono terkait ditemukannya uang sebanyak 200 ribu dollar US di ruang kerjanya di Kementerian ESDM. Pemeriksaan menyasar ihwal kepemilikan uang tersebut.

Polri Siap Amankan Pemilu 2014

l RIDWAN MAULANA

Banda Aceh

22-32° C

Medan

Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Husni Kamil Manik menunjukkan contoh surat suara Pemilu tahun 2014 di Jakarta, Senin (21/10).

Hilmi Aminuddin Kenal Bunda Putri JAKARTA (HN) - Misteri siapa sosok Bunda Putri terkuak. Ket ua Majelis Syuro Partai Keadilan Sejahtera (PKS), Hilmi Aminuddin akhirnya angkat bicara siapa yang dimaksud Bunda Putri. Dalam persidangan kasus dugaan suap pengaturan kuo ta impor daging sapi dan pencu cian uang, Hilmi yang hadir seba gai saksi untuk terdakwa Luth fi Hasan Ishaaq, bekas presiden PKS, mengungkapkan kenal sia pa Bunda Putri. Disebutkan, Bunda Putri ke rap menceritakan sejumlah hal kepadanya, mulai dari soal poli tik, ekonomi, hingga reshuffle Ka binet Indonesia Bersatu. “Kami biasa ngobrol apa saja. Saya ini pendengar yang baik,” kata Hilmi dalam persidangan, Senin (21/10). Kehadiran Bunda Putri di anggap Hilmi hanya sebatas mu rid dan guru. Sang murid pun kerap berkonsultasi seputar 22-32° C

Pekanbaru

24-32° C

Batam

masalah keagamaan. Hilmi mengenal Bunda Pu tri yang belakangan tersohor itu dengan sebutan Non Saputri. Hil mi mengakui dia yang mengenal kan Non Saputri dengan Luthfi. Perkenalan terjadi di ke diaman Hilmi. Ketika Bunda me nyambangi kediaman H ilmi, dalam waktu yang sama Luthfi berkun jung. Hilmi sebagai tuan rumah memperkenalkan keduanya. Muhibuddin, Jaksa Penuntut Umum Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), kembali mem pertegas perihal keterkaitan Bun da Putri dengan kasus dugaan suap daging sapi. Tapi, perta nyaan itu buru-buru disangka kan Hilmi. Menurut dia, perbincangan dengan Bunda hanya sebatas topik umum, dan tak pernah mengkerucut ihwal daging sapi. Karenanya, dia mengaku tak tahu ih wal keterlibatan Bunda Putri dengan daging sapi. “Daging sapi 22-31° C

Padang

22-31° C

tidak pernah diobroli,” kata dia. Meski tengah menjadi perha tian publik, tapi Hilmi mengata kan hal tersebut tak menggang gu hubungannya. Menurut dia, hingga kini, kedekatannya dengan Bunda Putri masih tetap terjalin. Saat majelis hakim pengadil an anti-ra suah mendengarkan sebuah rekaman dalam persi dangan dugaan suap daging sapi, dua pekan lalu, tersembul suara perempuan yang belakangan di sebut Bunda Putri. Bunda Putri pun pernah di ungkap Ridwan Hakim, putra Luthfi. Ridwan menyatakan Bun da Putri sebagai mentor bisnisnya. Tapi, ihwal kedekatan Ridwan dengan Bunda Putri tak diketa hui Hilmi. “Saya tak tahu dan tak pernah mendengar itu dari Bun da atau Ridwan,” katanya. Terkait siapa pemiliki identitas Non Sapu tri, Hilmi hanya berujar, “Dia (Bun da Putri) pengusaha senior dari Jawa Barat.” l AHMAD REZA

Jambi

23-32° C

Palembang

24-34° C

memberikan pernyataan kepada wartawan. Waryono, lebih memi lih diam dan menutupkan wajah dengan amplop coklat. Saat ditanyai apakah War yono bisa dijadikan tersangka, menurut Johan, tergantung ha sil pemeriksaan. Misalnya dipas tikan uang tersebut adalah kepe milikan Waryono, maka bukan tidak mungkin Waryono menja di pesakitan. Selain dugaan tindak pi dana suap SKK Migas, KPK kini mulai menyasar Kementerian ESDM. Penyelidikan terkait de ngan pengembangan kasus suap di SKK Migas. Karena itu, jika diperlukan, KPK, kata Johan, akan memanggil Menteri ESDM Jero Wacik. l AHMAD REZA

Teroris Jaringan Abu Roban Ditangkap

Contoh Surat Suara

l RIDWAN MAULANA

MARKAS Besar Kepolisian Republik Indonesia (Mabes Polri) mengatakan telah menyiapkan segala upaya guna melancar kan jalannya Pemilihan Umum (Pemilu) 2014 yang akan datang. Pemilu 2014 nanti harus tercipta damai, aman dan disiplin. Kepala Badan Pemelihara Keamanan (Kabaharkam) Polri Komjen Badroddin Haiti menga takan, puluhan ribu personel Polri akan diterjunkan guna menjaga ketertiban serta keamanan saat penyelenggaraan hajat besar demokrasi yang menjadi agenda nasional lima tahunan ini. “Pengamanan pemilu sudah kami persiapkan. Sekitar 20 ribu personil akan kami terjunkan,” kata Badroddin di Jakarta, Senin (21/10). Menurut dia, sejauh ini Polri telah menyiapkan penyelesaian sejum lah persoalan yang disinyalir dapat menjadi sumber konflik. Pemetaan sumber konflik ini dideteksi Polri dari penyelenggaraan sejumlah Pilkada di daerah. Badroddin menjelaskan, titik-titik rawan yang menyebabkan konflik itu bisa terjadi mulai dari daftar pemilih dan isu ketidaknetralan.

“Pemeriksaan untuk menge tahui uang itu uang apa,” kata Johan. KPK, kata Johan, pernah memperoleh informasi bahwa uang tersebut untuk kegiatan operasional. “Ini harus ditanya kan ke yang bersangkutan.” Johan menyangsikan jika pe runtukan uang tersebut terkait dengan ke giatan operasional. Sebab, kata J ohan, penggunaan dana operasional tidaklah meng gunakan mata uang asing, me lainkan rupiah. Selain itu, pemeriksaan juga berkaitan dengan Rudi Rubian dini. Menurut Johan, ada sejum

lah informasi yang diterima pe nyidik KPK, yang berkaitan de ngan Rudi. Karena itu, pemerik saan Waryono menjadi penting nilainya. Johan menjelaskan, Waryo no diperiksa sebagai saksi kare na dianggap mengetahui, pernah melihat, dan mendengar dugaan korupsi di SKK Migas. Karena itu, digeledahnya ruang kerja Waryo no, ketika itu, lantaran penyidik memperoleh informasi baik dari keterangan saksi, maupun pene lusuran, untuk mengidentifikasi jejak Rudi. “Dipilihnya ruang ker ja Sekjen karena penyidik mene mukan informasi awal dan bukan loncat-meloncat,” kata Johan Setelah 11 jam pemerik saan, Waryono tak sedikit pun

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

kilas

JAKARTA (HN) - Datasemen Khu sus (Densus) 88 Anti Teror me nangkap seorang terduga teroris, Satrio Sandra Wiguna alias Indra alias Jendol yang merupakan ang gota kelompok jaringan teroris Abu Roban dan Nurul Haq. Kepala Bagian Pe nerangan Umum (Kabagpenum) Mabes Pol ri, Kombes Pol Agus Rianto ke pada wartawan di Jakarta, Senin (21/10). Mengatakan tersangka ditangkap pada Jumat (18/10) di sekitar Jalan Soekarno-Hatta, Kota Bima, Nusa Tenggara Barat (NTB), sekitar pukul 13.30 Wita. Menurut Agus, sebelum nya pada Kamis, (17/10) ang gota Densus juga telah menang kap tiga tersangka terkait jaring an tero ris, satu di antaranya berhasil dilumpuhkan dan me ninggal dunia. “Kami masih terus melaku kan upaya serta langkah-lang kah dalam melakukan penyer gapan serta penanganan terha dap terorisme di Indonesia,” kata Agus Rianto. Agus mengatakan, dari pe nangkapan ini pihaknya terus me lakukan pendalaman, guna menge tahui keterlibatan yang bersang kutan dengan tersangka lainnya. Dari data yang dimiliki polisi, yang bersangkutan ikut pelatih an militer. yang kemudian dilan jutkan dengan deklarasi Situ Gin tung. “Inilah yang dikatakan diang gap awal mula berdirinya Mujahi din Indonesia Wilayah Barat,” je lasnya. l RIDWAN MAULANA

P. Pinang

24-32° C

Bengkulu

23-31° C

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

POLHUKAM A3 Keaksaraan Responsif Papua dan Papua Barat

Dari waktu ke waktu orang dewasa niraksara atau tidak dapat membaca dan menulis secara nasional terus menurun. Demikian juga disparitas gender terus menurun.

HASIL YANG DICAPAI HINGGA SAAT INI Penurunan Tuna Aksara Dewasa dan Penurunan Disparitas Gender Keaksaraan Tahun 2005-2012 (Jumlah dalam jutaan) 12

Prosentase 9,55 (14,89 Juta)

Diparitas Dender

8,07 (12,8 Juta) 8

7,2 (11,82 Juta) 6,57 (10,87 Juta)

6,59 5,33

5,3 (8,76 Juta)

4,32

5,02 (7,54 Juta)

4,14

4,43 (6,73 Juta)

1 (6,4 4,21

Juta)

4 2,75

2,34

2,4

7 2,17

2010

2011

2012 2

0 2005

2006

2007

2008

2009

Namun, bila diperhatikan lebih seksama, terdapat disparitas antar provinsi dan antarkabupaten yang dapat disebabkan oleh adanya kawasan tertinggal, terpencil dan terdepan (3T), kekhasan bahasa dan etnisitas, serta disparitas gender

DIMANAKAH MEREKA LEBIH BANYAK BERADA? Jember

181,384

34,38 11,81 8,17 7,89 7,41 6,16 6,04 5,41 5,23 5,14 4,69

138,261

Sampang

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

35,00

40,00

Sumenep

131,441

Indramayu

110,344

Bogor

Papua Nusa Tenggara Barat Sulawesi Barat Nusa Tenggara Timur Sulawesi Selatan Jawa Timur Kalimantan Barat Sulawesi Tenggara Papua Barat Bali Jawa Tengah

106,816

Brebes

102,582

Lombok Tengah

LEGEND 0 - 2,49 2,5 - 4,99 5,0 - 7,49 7,50 - 9,99 10,00 - 35,00

94,131

Bangkalan

87,065

Probolinggo

86,242

Malang

80,572

Cirebon

76,321

Lombok Timur

75,747

Pasuruan

72,537

Jayawijaya

70,230

Karawang

69,763

Bojonegoro

68,883

Lanny Jaya

68,831

Yahukimo

67,566

Pamekasan

67,505 65,990

Lombok Barat Tuban

64,640

Bekasi

62,894

Situbondo

61,515

Banyuwangi

59,985

Bondowoso Gowa

54,168 54,132

Puncak

53,835

Nias Selatan

52,460

Tangerang Tolikara Sragen Paniai Tegal

52,208 51,541 51,489 50,994 50,339 50000,0

100000,0

150000,0

200000,0

RIBUAN ANAK MENJALANI HIDUP TANPA KEMAMPUAN MEMBACA ATAU MENULIS Berkat akses terhadap pendidikan yang lebih besar, semakin banyak remaja dan orang dewasa menjadi lebih beraksara daripada orang tuanya. Akan tetapi, masih banyak anak putus sekolah dan lebih banyak lagi meninggalkan sekolah dasar tanpa kecakapan keaksaraan yang memadai. Dalam waktu singkat, anak-anak abad ke-21 ini, di mana sebagian besar dari mereka adalah perempuan, menjalani kehidupan sosial dan ekonomi marjinal. Kita perlu memenuhi janji kita: Pendidikan untuk Semua.

MARI KITA LIHAT STATISTIKNYA MASIH ADA.. 6,4 JUTA

MASIH ADA.. 482 RIBU

Tuna Aksara (15-59 tahun)

Tuna Aksara (15-24 tahun)

ORANG DEWASA

Siapapun yang belajar membaca pada usia dewasa lebih memerlukan banyak waktu dan upaya, sedangkan kebanyakan perempuan niraksara tidak memiliki keduanya. Oleh Karena itu, pemerintah berupaya memberikan pelayanan keaksaraan orang dewasa, termasuk keaksaraan perempuan.

REMAJA

2/3

4,16 JUTA adalah perempuan

Mereka berjuang untuk membaca resep dokter, mengisi formulir atau mengirim pesan.

1/2 224 RIBU adalah perempuan

200 RIBU lebih Anak PUTUS SEKOLAH per tahun

SIAPA YANG AKAN MENJADI TUNA AKSARA DI MASA YANG AKAN DATANG?

BAGAIMANA MASA DEPAN MEREKA SETELAH DEWASA?

KETERBELAKANGAN

KETIMPANGAN SOSIAL

KEMISKINAN

PENGANGGURAN

Sesorang yang tidak dapat mengembangkan potensi dan Kecakapan diri untuk berkontribusi terhadap kesejahteraan keluarga dan masyarakatnya

Ayo perbaiki masa depan mereka! Mari Penuhi Janji Kita! PENDIDIKAN UNTUK SEMUA

B. Lampung

23-32° C

Pontianak

23-33° C

Samarinda

25-31° C

Palangka Raya

24-33° C

Banjarmasin

23-33° C

ngka tuna aksara di Pa pua masih sebesar 34,38 persen, padahal ratarata nasional sudah mencapai 4,2 persen. Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan berupaya keras meningkatkan keberaksaraan ma syarakat Papua melalui program Keaksaraan Responsif Papua. Pro gram ini tidak hanya menggelon torkan dana, tetapi juga mengawal program pembelajaran yang bisa menekan angka tuna aksara. Prof. Lydia Freyani Hawadi, Direktur Jenderal Pendidikan Anak Usia Dini, Nonformal dan Informal, Kemdikbud, menjelas kan bahwa angka niraksara terse but disebabkan minimnya sarana infrastruktur, dan lemahnya SDM menjadi salah satu penyebab lambatnya pengentasan tuna ak sara di Kawasan Indonesia Timur (KIT). Selain persoalan infrastruk tur, utamanya di Papua, sebagian besar masyarakatnya masih ken tal menggunakan bahasa daerah. Kondisi inilah yang menyebabkan kurangnya bahan ajar dan tenaga pengajar dalam bahasa daerah. Meski demikian, komitmen dari Pemerintah Daerah Papua nampaknya perlu mendapat apre siasi. Saat ini Pemerintah Papua sedang menyusun Peraturan Dae rah khusus terkait pendidikan keaksaraan. “Komitmen ini meru pakan bukti dan keinginan kuat di Papua mengenai peningkatan pendidikan pada umumnya, dan peningkatan keaksaraan pada khususnya,” ungkapnya. Menurut Ella Yulaelawati, Di rektur Pembinaan Pendidikan Masyarakat, Angka 30 persen itu sangat berbahaya karena bisa menimbulkan kesenjangan dalam masyarakat yang berujung pada konflik. Hal paling penting untuk meningkatkan keaksaraan adalah komitmen. Komitmen yang tinggi disertai dengan kesadaran bersi nergi antara pemerintah, pemerin tah daerah dan masyarakat setem pat dengan memperhatikan isuisu kelokalan, kekhasan tradisi, ba hasa, budaya, SDM dan kondisi geografi akan mewujudkan strategi pengentasan yang sesuai untuk bumi Papua. “Cakupan subtansi pengentasan keaksaraan tidak se luas persekolahan, tetapi komitmen untuk mengerjakan dan mem biayainya seluas persekolahan. Oleh karena itu, perlu ada cara un tuk mencegah keniraksaraan sejak dini,” ungkapnya. Persentase niraksara di Papua (34,38 persen) paling tinggi di In donesia, kemudian persentase di Papua Barat (5,23 persen), walau pun tidak terlalu tinggi tetapi masih mempunyai persentase yang tinggi bagi keaksaraan re maja dibandingkan daerah lain. Bahkan apabila diperinci per ka bupaten, ada beberapa kabupa ten yang tingkat tuna aksaranya

Manado

22-33° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

mencapai 95 persen. Hal ini mem butuhkan perlakuan yang sangat khusus, tidak bisa dengan cara yang biasa. Penyebab tingginya tuna ak sara di Papua disebabkan banyak hal. Pertama minimnya infra struktur, kedua lemahnya Sum ber Daya Manusia (SDM), ketiga beragamnya bahasa, kekhasan etnisitas dan sulitnya kondisi geo grafis. Apabila hal ini dibiarkan terus, keberhasilan penuntasan tuna aksara secara nasional tidak akan pernah tercapai. Untuk mengatasi persoalan itu, diperlukan program percepat an peningkatan keaksaraan di Papua yang diharapakan dapat mengurangi angka niraksara hingga 3 persen tahun ini atau bahkan 5 persen per tahun. Pro gram pembelajaran keaksaraan ini juga merupakan program pemberdayaan masyarakat yang bertujuan untuk meningkatkan keaksaraan sekaligus mengentas kan kemiskinan melalui pendidik an kecakapan hidup terutama bagi masyarakat pegunungan, perkampungan dan perempuan. Dengan demikian, pembelajaran keaksaraan dapat memberi man faat ekonomi. Dihadapkan dengan sejumlah tantangan di atas, pendidikan ke aksaraan perlu digarap bersama sama oleh pemerintah dan selu ruh elemen masyarakat dalam sebuah sinergi harmonis dan dinamis. Upaya pemberdayaan masyarakat dan pengentasan tuna aksara di Papua dan Papua Barat tidak mungkin dilakukan sendiri oleh pemerintah tanpa kerja sama kemitraan dan keter sediaan lembaga masyarakat yang memadai. Dengan demiki an, Direktorat Pembinaan Pen didikan Masyarakat, Direktorat Jenderal Pendidikan Anak Usia Dini, Nonformal dan Informal telah melakukan sinergi, koor dinasi dan sinkronisasi dengan Unit Percepatan Pembangunan Provinsi Papua dan Provinsi Pa pua Barat (UP4B). Menurut Prof. Ikhwanuddin Mawardi, Deputi 1 UP4B, fakta di lapangan menunjukkan bahwa di Provinsi Papua terdapat 2.263 SD/MI dengan 13.253 ruang ke las. Dari jumlah itu, yang layak digunakan hanya 65 persen. Se mentara sisanya yang 21 persen rusak ringan dan 15 persennya rusak berat. Keadaan inilah yang membuat Papua dan Papua Barat saat ini memiliki jumlah penyan dang tuna aksara terbanyak di Indonesia, yaitu sekitar 900 ribu orang atau 34,38 persen di Papua dan 5,23 persen di Papua Barat. Diharapkan dalam tiga tahun ke depan program Keaksaraan Res ponsif Papua dan Papua Barat ini sudah menunjukkan hasilnya. l ADV

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA

MEDAN (HN) – Susana haru me warnai kedatangan jamaah haji di Bandara Kualanamu, Medan. Di Sumatera Utara (Sumut) kelom pok terbang (Kloter) pertama di debarkasi Bandara Kualanamu, Medan, Senin (21/10), tiba pu kul 08.30 Wib. Jamah pertama datang dari Tanah Suci tampak haru begitu menginjakan kaki di Tanah Air. Kedatangan Kloter pertama jamaah haji asal Sumut itu di sambut Gubernur Sumut Gatot Pujo Nugroho dan wakilnya Teng ku Erry Nuradi, Kepala Kantor Kementerian Agama Sumut Ab dul Rahim dan sejumlah pejabat lainnya. Demikian Media Centre Haji Kementerian Agama di Ja karta, Senin (21/10). Sebelumnya Gubernur Su mut bersama Ketua Majelis Ulama (MUI) Sumut H. Abdullah Syah berdiri di pintu pesawat, dengan bantuan pengeras suara, menyampaikan ucapan selamat datang dan mendoakan kepada

seluruh jamaah yang baru tiba sebanyak 440 orang dapat meraih haji mabrur. Jamaah haji Sumut sebanyak 6.575 orang dan berangkat den gan 15 kloter. Satu kloter lainnya tergabung dengan kloter Aceh dan Palembang. Kloter pertama jamaah haji Indonesia debarkasi Jakarta tiba di Tanah Air melalui Bandara Halim Perdanakusuma, Ahad (20/10) malam pukul 21.40 WIB. Kedatangan kloter pertama yang berjumlah 450 orang jamaah dan 5 orang petugas haji ini terlam bat satu setengah jam lebih dari jadwal yang telah ditentukan, pu kul 20.00 WIB. Kepala Pusat Informasi dan Hubungan Masyarakat Kemen terian Agama Zubaedi me ngatakan, kedatangan jamaah haji kloter pertama debarkasi Jakarta ini merupakan pener bangan pertama yang dilepas oleh Menteri Agama (Menag) Suryadharma Ali dari Jeddah,

ANTARA | M RISYAL HIDAY

Suasana Haru Warnai Kedatangan Jamaah

Jamaah haji yang tergabung dalam kelompok terbang (kloter) pertama asal Debarkasi Surabaya tiba di Bandara Internasional Juanda Surabaya di Sidoarjo, Senin (21/10). Sebanyak 445 haji asal Kabupaten Lamongan, Jawa Timur, tiba dengan pesawat Saudi Arabian Airlines nomor penerbangan SV 5706.

Arab Saudi, Ahad pagi waktu Saudi Arabia. Setelah kedatangan di Ban dara Halim Perdanakusuma, ja maah haji yang berjumlah 450 orang ini akan langsung dibawa ke Asrama Haji Pondok Gede, Jakarta. Zubaedi juga mengung

2014, Kontruksi Gedung Baru Perpusnas Dimulai Proyek gedung setinggi 24 lantai di atas lahan seluas 50.445 meter persegi ini ditarget selesai pada 2016.

Gorontalo

22-34° C

Palu

kungan (amdal) sudah dilakukan sejak 2012 dengan biaya sekitar Rp 750 juta. Di tahun ini dilakukan proyek Detailed Engineering Design (DED) atau proyek perencanaan fisik senilai Rp 9,48 miliar, anggar an manajemen konstruksi senilai Rp 8,12 miliar. Tahun depan, juga dialokasikan anggaran konstruksi sebesar Rp 154 miliar.

HARIAN NASIONAL | ANDI NUGROHO

JAKARTA (HN) Tiga tahun ke depan, layanan Perpustakaan Nasional Republik Indonesia (Perpusnas RI) akan berpindah yang selama ini di Jalan Sa lemba Raya 26A akan menem pati gedung baru di Jalan Medan Merdeka Selatan, Jakarta Pusat. Lokasinya berada di sisi se latan Lapangan Monumen Na sional atau berdekatan dengan Balai Kota DKI Jakarta. Pada 2014 konstruksi pembangunan gedung baru mulai dilakukan. Direncanakan proyek pem bangunan akan selesai pada 2016. Nanti gedung dibangun setinggi 24 lantai dengan luas 50.445 meter persegi (m2). Ba ngunan kantor yang ada di Jalan Merdeka Selatan, sebagian akan dihancurkan, kecuali bangunan cagar budaya. Kepala Pusat Pengembangan Perpustakaan dan Pengkajian Minat Baca Perpusnas RI Muh. Syarif Bando mengatakan, pagu anggaran untuk pembangunan mencapai Rp 466 miliar yang berlaku tahun jamak (multiyears) mulai 2013-2016. Ia mengatakan, untuk studi ke layakan dan analisis dampak ling

MUH. SYARIF BANDO

Layanan perpustakaan saat ini berada di gedung Jalan Salemba Raya 26A Jakarta Pusat yang dibangun pada 17 Mei 1980. Ge dung tersebut memiliki lima blok bangunan setinggi 7-8 lantai di areal seluas 16.000 m2. Lahan itu adalah sumbangan dari Presiden Soeharto melalui Yayasan Harap

24-34° C

Kendari

23-34° C

Makassar

an Kita - dulunya bekas sekolah Hogere Burger School (setingkat SMA) zaman Hindia Belanda. Gedung Perpusnas di Jalan Medan Merdeka Selatan, sela ma ini biasa digunakan untuk pusat pendidikan dan pelatihan (pusdiklat) Perpusnas. “Sebenar nya awalnya itu di sini, sejarah perpustakaan di Jalan Medan Merdeka Selatan,” kata Syarif ditemui HARIAN NASIONAL di kantornya, Senin (21/10). Menurut dia, salah satu tolak ukur majunya suatu negara dili hat dari kemajuan perpustakaan. Namun, gedung di Jalan Salemba Raya awalnya tidak dirancang untuk sebuah perpustakaan modern bertaraf internasional dan menjadi ikon peradaban. Syarif mengatakan, gagasan pembangunan ini sudah lama muncul, apalagi sejak terbit Un dang-Undang Nomor 43/2007 tentang Perpustakaan. “Selama 68 tahun kemer dekaan, kondisi perpustakaan kita tidak terlalu representatif. Berbeda dengan di China, India, Jepang, Singapura, dan Malay sia. Kondisi perpustakaan kita masih tertinggal jauh. Makanya ada usulan ada ikon peradaban nasional,” ujarnya. l ANDI NUGROHO

24-33° C

Majene

25-31° C

kapkan jumlah sementara ja maah haji yang wafat di Tanah Suci sampai tahap pemulangan pertama mencapai 113 orang. Wakil Sekretaris PPIH DKI Ja karta Latifuddin menambahkan, setelah kedatangan di Bandara Halim Perdanakusuma, jamaah

langsung dilakukan pemerik saan paspor melalui imigrasi dan pemeriksaan kesehatan. Setelah itu, jelas dia, jamaah dibawa ke asrama haji Pondok Gede, untuk dibagikan tas bagasi dan air zam zam. l EKO B HARSONO

Menjadi Ikon Baru di Jalan Merdeka Selatan PARA pendiri bangsa sudah me ran cang agar kawasan Medan Merdeka Jakarta - jalan yang me ngelilingi lapangan Monas-memi liki sebuah ikon, seperti halnya Tugu Monas. Di Jalan Medan Merdeka Utara sudah ada Istana Negara, sebelah timur berdiri Galeri Nasional, sebelah barat dibangun Museum Nasional. “Di sebelah selatan ini mau dibuat ikon Perpustakaan Nasio nal,” kata Kepala Pusat Pengem bangan Perpustakaan dan Peng kajian Minat Baca Perpusnas RI Muh. Syarif Bando. Gedung baru dirancang de ngan konsep green building (ramah lingkungan). Syarif menjelaskan setiap lantai akan memiliki fungsi macam-macam, misalnya di Lan tai 1 dipakai untuk Community Center, yang tersedia juga mini market, bookstore, mesin ATM. Selanjutnya di Lantai 2 ter dapat ruang pameran atau galeri; Lantai 3: bagian kehumasan, zo nasi komunitas pustakawan; Lan tai 4: kantin dan koperasi; Lantai 5: ruang diskusi/seminar, mushalla; Lantai 6: studio, ruang eselon; Lantai 7: perpustakaan lansia dan cacat netra, perpustakaan anak. “Di lantai ini juga akan dilengkapi roof garden,” ujarnya. Lantai 8-24 dipakai untuk layanan buku dan ruang baca meliputi koleksi monograf, pusat pernaskahan nusantara, layanan

Ternate

24-31° C

Ambon

24-31° C

koleksi Persatuan Bangsa-Bangsa, koleksi compact disk (CD)/foto/ lukisan/peta, karya audiovisual, layanan multimedia internet, ko ran, monograf mutakhir, dan exe cutive lounge di lantai 24. Untuk ruang deposit pe nyimpanan karya cetak dan karya rekam juga membutuhkan ruang baru. Kondisi saat ini me mang masih layak, tapi 3-4 tahun ke depan harus sudah ada tam bahan ruang. Kepala Direktorat Deposit Ba han Pustaka Perpusnas RI Syam sul Bahri mengatakan, memang sedang direncanakan untuk lahan baru. Jumlah kiriman dari pener bit buku dan pengusaha rekam an semakin banyak. “Ke depan harus menambah ruang, karena tidak mampu menampung lagi,” katanya ditemui di Jakarta. Selama 23 tahun terakhir (1990-2013) telah terhimpun se banyak 183.923 judul dan 792.841 eksemplar. Syamsul mengatakan untuk penerimaan karya rekam memang tak begitu banyak. Pada 2012, misalnya, cuma menerima sebanyak 227 judul. Saat ini ruang penyimpanan memakan ruang sebanyak 5 lan tai di gedung Perpusnas di Jalan Salemba. Meski layanan per pustakaan akan pindah, Syam sul mengatakan, untuk divisinya masih tetap di gedung lama.

Jayapura

l ANDI NUGROHO

23-32° C

Sorong

25-31° C

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

KESRA A5

Biak

22-31° C

Manokwari

23-34° C

Merauke

22-31° C

Kupang

25-35° C

Sumbawa

23-33° C

Mataram

23-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial

I KETUT SUTIKA

Uji Materi Perppu MK

ugaan banyak kalangan atas Peraturan Pemerintah Pengganti UndangUndang (Perppu) No. 1/2013 tentang Perubahan Kedua atas UU No.24/2003 tentang Mahkamah Konstitusi (MK) yang akan digugat, akhirnya terbukti. Gugatan diajukan pengacara Habbiburokhman atas nama pribadi. Sebagai warga negara, Habbiburokhman merasa dirugi kan atas dikeluarkannya perppu tersebut. Dia menyatakan kehilangan hak mendapatkan pemerintah yang bebas korupsi karena pemberantasan korupsi malah makin akut. Sehari setelah perppu dikeluar kan, MK pun mengadakan Rapat Permusyawaratan Hakim (RPH) delapan hakim konstitusi. Rapat memutuskan, MK meminta Presiden memberikan penjelasan lebih lanjut terkait implementasi aturan-aturan yang tertuang dalam Perppu. Perppu itu memang melahirkan silang pendapat di kalangan pakar dan praktisi hukum dengan argumen masing-masing. Ada yang berpandangan tidak perlu, ada yang berkomentar sebaliknya. Mahfud MD, misalnya. Mantanketua MK itu berpendapat Perppu tentang Korupsi lebih mendesak dibanding Perppu tentang MK. Politisi Partai Demokrat Jafar Hafsah menganggap Perppu ini layak dikeluarkan karena keadaan mendesak yang terjadi di MK. Kini giliran Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia (DPR RI) yang akan membahasnya, apakah perppu ini diterima atau ditolak. Kalau pun diterima, kemungkinan diuji materi di MK selalu terbuka. Kenyataannya, sebelum DPR membahas, Habbiburokhman sudah melangkah lebih dulu dengan mengajukan gugatan ke MK. Bagaimana sikap MK menyidangkan kasus yang menyangkut MK? Andai gugatan itu akhirnya digelar di persidangan MK, kita hanya bisa berharap putusan yang dilahirkan benar-benar dilandasi untuk kepentingan bangsa dan negara.

Kesibukan Umat Hindu Sambut Galungan

ampir setiap pasar tradi sional, baik di kota mau pun daerah pedesaan di Bali dalam beberapa hari terakhir ini padat pengunjung untuk membeli berbagai kebutuhan menyambut Galungan, hari raya besar umat Hindu yang jatuh pada Rabu, 23 Oktober 2013. Hari raya yang bermakna un tuk memperingati kemenangan Dharma (kebaikan) melawan Adharma (keburukan) itu ditan dai dengan melakukan kegiatan ritual mulai dari tempat suci ke luarga (merajan) hingga pura- pura yang berskala besar. Meskipun masyarakat jauh hari sudah melakukan b erbagai persiapan, namun kesibukan dan kepadatan pasar hampir terjadi setiap hari sehingga tidak bisa di hindari harga b erbagai kebutuh an itu melonjak d rastis. Meng ansitisipasi kenaikan h arga, Dinas Perindustrian dan Perdagang an Kota Denpasar melakukan inspeksi mendadak ke sejumlah toko dan pasar. Kepala Bidang Kerja Sama dan Perlindungan Disperindag Denpasar Jarot Agung I swahyudi memimpin tim, melibatkan ins tansi terkait seperti Dinas Ke sehatan, Dinas Peternakan serta Balai Besar Pengawas Obat dan Makanan (BBPOM) di Denpasar. Para pebisnis parsel wajib menjual sesuai ketentuan yang berlaku dan memenuhi standar kesehatan. Petugas tidak h anya meneliti contoh produk yang akan dikemas menjadi parsel atau yang kebetulan terpajang, tetapi juga membongkar bebera pa parsel yang sudah jadi. Menjelang Galungan, ber bagai jenis buah impor lebih di minati masyarakat, terutama di Kota Denpasar. “Buah impor kini lebih mudah didapat dibanding kan Galungan enam bulan lalu karena pembatasan terhadap pengadaan buah impor sudah

sedikit dibuka pemerintah,” tutur Humas Pusat Perbelanjaan Tiara Dewata GA Sriani. Dari segi harga juga sudah menurun dibandingkan bebera pa bulan lalu. “Masyarakat lebih meminati buah impor untuk ke perluan upacara karena warnan ya yang lebih menarik dibanding kan buah lokal,” ujarnya. Pusat perbelanjaan m aupun pedagang di pasar tradisional tetap mendatangkan berbagai jenis buah lokal dari sejumlah kabupa ten di Bali serta untuk jenis-jenis buah tertentu dari P ulau Jawa. Mangga, misalnya didatang kan dari Kabupaten Buleleng, jeruk dari Kintamani, Bangli dan apel dari Malang. Janur bahan baku membuat “banten” atau sesajen berupa rang kaian janur kombinasi bunga, kue dan buah, harganya juga melonjak. Sebagian besar janur yang dijual pedagang di pasar tradisional di Denpasar dan seki tarnya didatangkan dari daerahdaerah di Jawa Timur. Upaya mendatangkan janur dan pisang dari provinsi tetangga itu sebenarnya sangat membantu karena jika hanya mengandalkan janur produksi Bali, kemungkin an harganya tidak terjangkau oleh masyarakat. Seorang pedagang janur di Pasar Badung, Ni Made Nuryati menuturkan, janur untuk ukur an sekepal tangan orang dewasa atau 40 biji mencapai Rp 15.000, padahal sebelumnya hanya Rp 10.000. Konsumen sebenarnya lebih banyak membeli janur yang di datangkan dari Jawa karena me miliki postur yang lebih lebar dan halus, namun tidak bisa tahan lama karena dalam empat-lima hari sudah kering. Janur lokal Bali memiliki postur lebih kecil dengan permukaan yang lebih lembut, namun mampu bertahan lebih lama.

Semua Sibuk Ketua Program Studi Pasca sarjana (S-3) Institut Hindu Dhar ma Indonesia Negeri (IHDN) Den pasar Dr I Ketut Sumadi menjelas kan, masyarakat Bali, baik yang bermukim di kota maupun perde saan mulai sibuk melakukan per siapan menyambut G alungan. Pria dalam satu keluarga sudah memo tong b ambu. Bagi masyarakat kota membeli bambu dan ambu (enau) u ntuk hiasan penjor yang nantinya dipajang di depan ger bang masuk halaman rumah ke luarga masing-masing. Namun berbagai jenis peralat an penjor (bambu yang dihias) itu sudah ada yang menjualnya se cara lengkap di pasar sehingga kebanyakan warga membeli mo difikasi peralatan penjor yang ter buat dari daun lontar. Kelengkapan satu set penjor yang termurah Rp 130.000 hingga mencapai Rp 1,5 juta, tergantung ukuran dan aneka jenis hiasan nya. Kelengkapan modifikasi itu lebih praktis karena hanya tinggal mengikat pada bambu s udah ram pung. Berbeda dengan mengguna kan enau atau janur yang memer lukan waktu lebih lama untuk menghiasnya menjadi penjor. Perempuan, baik remaja putri maupun ibu rumah tangga, se jak awal pekan ini telah meman faatkan waktu luang untuk me rangkai janur (mejejahitan) guna dipersembahkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, Ida Sanghyang Widhi Wasa, saat Hari Raya Ga lungan maupun Kuningan. Tidak ketinggalan ibu rumah tangga yang bekerja di perkantoran me manfaatkan waktu senggang pada malam hari membuat “be bantenan” dan perlengkapan upacara keagamaan lainnya. Wanita Bali memang sejak kecil terlatih membuat “banten” berkat orang tua selalu melibat kan anak perempuan dalam membuat sesaji upacara ritual.

wisdom DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Jangan menetap di tempat tidur jika Anda tidak hasilkan uang di tempat tidur.

GEORGE BURNS (1896—1996)

Metode mendidik anak belajar sambil bekerja sangat efektif dan menunjukkan hasil gemilang se hingga wanita Bali tidak pernah berkeluh kesah dalam menunai kan tugas serta kewajibannya. Dengan keluguan mengarungi kehidupan, wanita Bali sanggup beradaptasi dengan perempuan modern. Mereka juga menjadi objek dan inspirasi bagi seniman lukis dalam menciptakan karya seni di atas kanvas. Orang Bali pada perayaan Galungan selain mempersembah kan berbagai sesajen di tempattempat suci, juga membuat penjor hingga terpasang berjejer di sepanjang jalan di seluruh pelosok Pulau Dewata. Penjor tidak hanya dibuat saat Galung an, namun juga pada hari-hari tertentu berkaitan dengan Piodal an (hari suci) di pura atau tempattempat suci lainnya. Penjor yang terbuat dari bam bu yang dihias dan dilengkapi dengan Sanggah Penjor (tempat sesajen) merupakan simbol peng hormatan dan perwujudan dari Naga Basuki, Naga Anantabhoga, dan Naga Taksaka yang terus me nerus menjaga kesempurnaan siklus air di jagat raya. Dengan persembahan s esajen, para naga yang sesungguhnya perwujudan para dewata itu di harapkan akan terus menjaga harmoni siklus air sehingga ke makmuran semua makhluk di jagat raya tetap terjamin. Jika diperhatikan, bentuk penjor memang mirip wujud se ekor naga. Ekornya menjulang tinggi ke langit dan mulutnya menganga mengunyah makanan. Dengan terjaganya siklus mata air, semua umat manusia di harapkan berhasil menancapkan “penjor” dalam diri sehingga se mua mahluk di alam semesta ini akan berlimpah makanan, hidup makmur murah pangan, sandang, dan papan. ANTARA

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abhsar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

BURSA

IHSG

POSISI

+/-

15.399,70

28,00

S&P 500

1.744,50

11,35

NASDAQ

3.914,28

51,13

FTSE 100

6.634,22

11,64

NIKKEI

14.693,60

132,03

4.300

HANG SENG

23.438,20

98,05

4.200

DOW JONES

Sumber: Bloomberg

4.700 4.600

4.563,01

4.500 4.400

11/10 16/10 17/10 18/10

21/10

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

KA Bogor-Sukabumi Diaktifkan Kembali

DAFTAR HARGA LOGAM MULIA EMAS PER BAR (Rp)

GRAM

Dalam dua bulan jalur SukabumiBogor diharapkan dapat beroperasi. >>A11

HARGA PER GRAM (Rp)

500

248.300.000

496.600

250

124.250.000

497.000

100

49.750.000

497.500

24.900.000

498.000

12.475.000

499.000

5.020.000

502.000

2.535.000

507.000

2.028.000

507.000

1.530.000

510.000

2.5

1.280.000

512.000

1.032.000

516.000

536.000

Sumber: Logam Mulia

Tuntaskan Masalah Energi Catur Dharma Energi bukan hal baru. Sebelumnya pemerintah sudah menggaungkan intensifikasi. JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h sebaiknya tidak mengeluarkan jargon baru untuk memperbaiki kinerja sektor energi. Pengamat energi mengatakan Indonesia butuh penerapan kebijakan, bu kan istilah baru seperti Catur Dharma Energi yang baru dilun curkan Menteri Energi dan Sum ber Daya Mineral Jero Wacik. Direktur Eksekutif ReforM iner Institute Pri Agung Ra khmanto mengatakan pemerin tah seharusnya mulai bergerak bagaimana mewujudkan renca na kerja bukan dengan memun culkan jargon yang dinilainya hanya sebatas wacana dan tidak berdampak pada peningkatan kinerja di sektor energi. “Kinerja pemerintah dulu yang seharusnya diperbaiki, bu kan jargon. Intinya selesaikan satu per satu persoalan yang ada,” kata Pri Agung kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (21/10). Pemerintah, lanjut Pri Agung, terlalu banyak memberi kan wacana. Ia mencontohkan, persoalan program pengendalian bahan bakar minyak (BBM) yang hingga saat ini belum berjalan. Belum juga diterapkan, pemerin tah kembali mewacanakan pem bayaran BBM nontunai. “Catur Dharma Energi bukan hal baru. Sebelumnya pemerintah juga sudah pernah menggaungkan intensifikasi, konservasi, dan lainnya,” katanya. Menteri ESDM Jero Wacik di Jakarta, Senin (21/10), menya takan, ada empat tugas besar bi dang energi atau Catur Dharma Energi. Pertama, meningkatkan produksi minyak dan gas bumi. Untuk itu, ia mengimbau agar perusahaan migas segera me

Petugas laboratorium mengolah alat penganalisis kandungan gas dalam tanah di Laboratorium Geotermal Sucofindo, Palembang, Sumatera Selatan, Senin (21/10). Laboratorium yang baru berdiri itu untuk mendukung eksplorasi potensi geotermal Sumatera Selatan yang diperkirakan 70 persen potensi geotermal Indonesia. Menurut Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Jero Wacik, potensi energi geotermal Indonesia sebesar 30 ribu megawatt. ANTARA | FENY SELLY

lakukan eksplorasi migas guna meningkatkan produksi migas. Tapi, itu tidak lepas dari per izinan. Karena itu Kementerian ESDM tengah mengaudit proses perizinan yang ada. “Sekarang sedang diproses dan diaudit. Ada banyak sekali izinnya,” kata Jero. Selain pemangkasan izin, ia meminta agar disediakan insen tif fiskal yang meringankan bagi perusahaan migas untuk me ningkatkan produksi. “Eksplora si itu butuh dana dan biaya yang tinggi,” katanya. Kedua, mengurangi peng gunaan BBM agar mengurangi impor. Solusinya dengan men campur biodiesel sebanyak 10 persen di dalam solar seperti yang sudah diterapkan saat ini. Ketiga, yaitu mendorong peng gunaan energi terbarukan besar-

PERKEMBANGAN SUBSIDI, 2008-2013 Rp Triliun 400,0 350,0

% 6,0

5,6 4,0

300,0

4,2

3,4

5,0 4,0

250,0

3,0

200,0

3,0

2,5

150,0

2,0

100,0 1,0

50,0 -

2008

2009 APBNP

2010 LKPP

2011

2012 % terhadap PDB

2013 APBNP

Sumber: Kementerian Keuangan

besaran. Jero mengatakan Indo nesia memiliki potensi energi luar biasa: potensi energi geotermal sebesar 30 ribu megawatt (MW), energi air sebesar 75 ribu MW, dan energi surya sebesar 50 MW. Kewajiban yang terakhir yai

tu gerakan hemat energi. Jero mengatakan tugas yang terakhir ini sulit. “Dulu, waktu harga BBM belum naik, kami susah untuk menjaga kuota. Masyarakat su sah diajak berhemat,” katanya. l CACA CASRIWAN

Maksimal US$ 558 Juta untuk Rebut Inalum JAKARTA (HN) – Pemerintah akhirnya menyepakati angka maksimal untuk mengakuisisi PT Indonesia Asahan Alumu nium (Inalum) sebesar US$ 558 juta (Rp 6,3 triliun). Nilai itu menjadi pegangan pemerintah yang nantinya bakal ditawar kan kepada Nippon Asahan Alu munium Co. Ltd (NAA) untuk mengambil alih sisa saham. Menteri Perindustrian MS Hi dayat memastikan nominal yang bakal ditawarkan kepada NAA di bawah US$ 558 juta. “Kami telah memastikan melalui perhitung an yang dilakukan BPKP dan Kementerian Keuangan. Nomi nalnya itu kurang dari US$ 558 juta, maksimal US$ 558 juta,” kata Hidayat di Kantor Menko Perekonomian, Jakarta, Senin (21/10) malam. Menurut dia, angka tersebut yang nantinya akan ditawarkan ke pada NAA setelah melaporkan hasil rapat kepada DPR. Bersamaan dengan diputuskannya nominal akuisisi, lanjut Hidayat, Tim Pe runding Pemerintah Indonesia dan NAA Jepang juga berusaha agar ar bitrase tidak berlanjut. Sebelumnya sempat mun cul beberapa nilai Inalum. Nilai buku Inalum berdasarkan catat an Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) sebesar US$ 424 juta, sedangkan pihak Jepang mengusulkan US$ 626 juta. Bila proses akuisisi ini mela lui pengadilan arbitrase, diperkira kan Indonesia mengeluarkan dana lebih dari US$ 700 juta. Menteri Koordinator Bidang Perekonomian, Hatta Rajasa me negaskan angka US$ 558 juta bukan jalan tengah. “Angka US$ 558 juta itu bukan jalan tengah, keliru. Kita tidak boleh menga takan bernegosiasi karena nilai akuisisi tidak boleh berdasar kan negosiasi atau nilai tengah. Kita berpegang pada hasil audit BPKP,” kata Hatta. l CACA CASRIWAN

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI ekuilibrium

Pendapatan Cukai Sudah 73 Persen

Upah Minimum Belum Pasti

Pemerintah batal menaikkan tarif cukai rokok 5 persen tahun depan.

KETUA Umum Asosiasi Peng usaha Indonesia Sofjan Wanandi berharap Dewan Pengupahan akan memutuskan Upah Mini mum Regional (UMR) sebelum 1 November. Namun Dewan Pengupahan meminta tambahan waktu satu hingga dua minggu karena negosiasi antara perusa haan dengan buruh dan survei lapangan belum selesai. “Belum bisa dipastikan kapan, maunya 1 November tapi saya tidak yakin juga. Terlambat satu hingga dua minggu wajarlah,” ujarnya, Senin (21/10), di Jakarta. Penetapan Upah Minimum Jakarta dapat dipastikan selesai hingga akhir minggu ini. Sofjan mengatakan untuk industri padat karya upah minimum tidak perlu naik banyak.

JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h tidak akan menaikkan tarif cu kai rokok 5 persen yang disertai pajak daerah 10 persen tahun depan. Meskipun demikian, Ke menterian Keuangan tidak kha watir akan berdampak pada penurunan pendapatan cukai. Wakil Menteri Keuangan Bambang PS Brodjonegoro me ngatakan pemerintah tetap ya kin pendapatan dari pajak cukai rokok akan mencapai target Rp 104,7 triliun. Pasalnya, pemerin tah akan mendapatkan penam bahan pendapatan dari tinggi nya produksi industri rokok. Hingga pertengahan September pendapatan cukai mencapai Rp 76,3 triliun atau 73 persen dari target. “Kami tak khawatir pendapat an cukai. Ini karena produksi rokok bertambah, jadi otomatis ada kenaikan pendapatan. In

l DIAN RISKI ROSMAYANTI

Kebutuhan Uang Kertas Tetap Tinggi PERUM Percetakan Uang Republik Indonesia (Peruri) mengatakan kebutuhan uang kartal (kertas dan logam) masih tetap tinggi meski pun tren penggunaan uang elek tronik makin gencar. “Kebutuhan uang kartal masih tinggi karena populasi masyarakat mengguna kan uang tunai untuk bertransaksi jumlahnya masih tinggi,” kata Dirut Perum Peruri Prasetio, di Jakarta, Senin (21/10). Menurut Prasetio, secara absolut penggunaan uang tunai menurun, tetapi belum besar ka rena pengguna uang elektronik masih di kota besar. “Indonesia punya wilayah yang sangat luas, dan masyarakat masih menggu nakan uang tunai,” katanya. Karena itu, Peruri mening katkan kapasitas pencetakan uang dan surat berharga dengan mendatangkan dua unit mesin baru tahun depan senilai Rp 1 triliun. l ANTARA

Buffettology

Anda perlu melihat saham sebagai satu bagian kecil dari bisnis. Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009

tinya target pendapatan cukai di APBN 2014 bakal tercapai,” kata Bambang di Jakarta, Senin (21/10).

Hingga 13 September pendapatan cukai mencapai Rp 76,3 triliun atau 72,89 persen dari target APBN-P 2013. Direktur Penerimaan dan Peraturan Kepabeanan Direkto rat Jenderal Bea dan Cukai, Susiwijono Moegiarso meng atakan untuk menjaga keseim bangan beban antara cukai yang harus ditanggung industri hasil tembakau dengan kebutuhan fiskal negara, maka dibuat ilus trasi skema tarif cukai. “Hasil

nya, tarif cukai hasil tembakau tidak dinaikkan,” katanya. Target penerimaan cukai ta hun ini sebesar Rp 104,7 triliun. Tahun depan, kata Susiwijono, target itu naik menjadi Rp 116,2 triliun, naik sebesar Rp 11,5 tri liun. Untuk mengejar target tersebut, Ditjen Bea dan Cu kai akan menggantinya dengan kenaikan cukai minuman me ngandung etil alkohol. Tahun ini, produksi rokok di perkirakan melebihi 343 miliar batang. Tahun depan jumlah nya diperkirakan naik 2 miliar batang saja menjadi 345 miliar batang. Kenaikan tarif cukai ro kok tahun ini terbukti berkon tribusi besar terhadap kenaikan penerimaan cukai. Menurut catatan Kemenkeu, sampai 13 September pendapat an cukai mencapai Rp 76,3 trili un atau 72,89 persen dari target APBN-P 2013 sebesar Rp 104,7 triliun. Perolehan cukai tersebut seiring dengan kenaikan tarif

cukai hasil yang rata-rata naik 8,5 persen, berlaku mulai 25 Desember 2012. Jika dibanding kan dengan periode yang sama pada tahun 2012 lalu, maka ter jadi kenaikan penerimaan cukai sebesar 11,73 persen. Pajak Rokok Mencekik Batalnya pemerintah menaik kan tarif cukai rokok tahun de pan angin segar bagi Forum Ma syarakat Industri Rokok Indonesia (Formasi) sebelumnya menolak kenaikan tarif cukai. Sekjen For masi JP Suhardjo mengatakan jika pemerintah memaksakan me naikkan tarif tahun depan akan berdampak pada pemecatan 12 ribu karyawan. “Masalahnya ini pajak dae rah yang diterapkan sudah salah kaprah karena menyalahi Undang-Undang Pajak. Rokok sudah kena kenaikan cukai, lalu ada PPN, lalu dikenai pajak dae rah. Ini sudah pajak lipat tiga,” katanya. l CACA CASRIWAN

Penggerebekan Pabrik Kosmetik Penggrebekan bahan baku pembuatan kosmetik ilegal di Sudimara Selatan, Ciledug, Tangerang, dilakukan aparat kepolisian, Senin (21/10). Kosmetik berbagai merek itu dijual melalui pasar online ke sejumlah daerah dan telah memiliki 50 ribu pelanggan. ANTARA | MUHAMMAD IQBAL

Genjot Ekspansi, Charoen Pokphand Gaet Utang US$ 500 Juta JAKARTA (HN) – PT Charoen Pokphand Indonesia Tbk (CPIN) yakin pada proyeksi ekonomi dalam negeri dengan terus menggenjot produksi pakan dan pengolahan unggas. CPIN berha sil memikat 20 bank yang ber sedia mengucurkan pinjaman senilai US$ 500 juta atau setara Rp 5,65 triliun. “Efisiensi yang kita cari. Bunga pinjaman sindikasi be berapa bank lebih rendah dari pada bunga obligasi. Pinjaman baru ini juga memperpanjang profil umur pinjaman perusa haan,” kata Direktur Charoen Pokphand Indonesia Ong Mei Sian usai menandatangani pin

jaman dengan 20 bank peserta sindikasi, di Jakarta (21/10). Menurut dia pinjaman sindi kasi ini akan membayar kembali semua pinjaman perbankan pe rusahaan. Utang ini memberi kan bunga pinjaman yang lebih murah sehingga terdapat peng hematan biaya bunga. Hal itu juga yang menjadi alasan peru sahaan untuk tidak mengeluar kan obligasi. Dana pinjaman akan terdiri atas dua mata uang, yakni US$ 325 juta dan Rp 2 triliun. Seba gian digunakan untuk belanja modal. “Penggunaan mata uang yang berbeda ini bertujuan men jaga keseimbangan agar portofo

lio pinjaman antara mata uang lokal dan asing masing-masing 50 persen,” ujarnya. Perusahaan yang telah berdi ri sejak 1972 ini telah memi liki 7 pabrik pakan ternak, 80 fasilitas pembibitan, 43 fasilitas penetasan, 4 fasilitas pengolah an daging ayam dan lebih dari 2500 agen di seluruh Indonesia. “Kami juga terus memperluas sarana produksi dan jaringan distribusi serta membangun pabrik di beberapa lokasi di In donesia,” ujarnya. Managing Director Head of Citi Indonesia’s Corporate dan Investment Banking, Kunardy Lie mengatakan, Charoen Pok

phand Indonesia menunjukkan kinerja positif dalam beberapa tahun terakhir sehingga berhasil memikat para kreditur yang ter gabung dalam sindikasi. “Bank-bank peserta sindikasi memberikan respon cukup posi tif sehingga terjadi over subscription. Akhirnya, CPIN memutus kan untuk memperbesar jumlah fasilitas dari setara US$ 400 juta menjadi US$ 500 juta,” ujarnya. Untuk sindikasi ini, Citi Indo nesia mengeluarkan pembiayaan sekitar US$ 70 juta. Beberapa bank yang ikut serta membiayai CPIN yaitu Citi, DBS Indonesia, dan Bank ANZ Indonesia. l FIFIA A. HIMAWAN

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

EKONOMI A9 Industri Tumbuh Kurang dari 6 Persen

likuiditas DPR Tunda Setujui Anggaran BI Rp 6 Triliun KOMISI XI Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) menunda untuk me nyetujui anggaran operasional Bank Indonesia (BI) 2014 senilai Rp 6,07 triliun. Alasannya, Dewan Gubernur BI tidak mengalokasikan besaran gaji pegawai yang akan berpindah tugas ke Otoritas Jasa Keuangan (OJK) pada 1 Januari 2014. “Tidak ada kejelasan mengenai gaji pegawai BI sebanyak 1.173 orang yang pindah ke OJK, tapi anggaran kok naik?” ujar Ketua Komisi XI DPR, Olly Dondokam bey di Gedung DPR Jakarta, Senin (21/10). Dalam laporan yang yang disampaikan Gubernur BI Agus Martowardojo ke Komisi DPR, BI mengusulkan anggaran operasio nal tahun depan sebesar Rp 6,065 triliun dan menargetkan pene rimaan operasional sebesar Rp 12,6 triliun. l FIFIA A. HIMAWAN

JPMorgan Mustahil Tuntaskan Masalah Kriminal CEO JPMorgan Chase Jamie Dimon telah memohon kepada Departemen Kehakiman Amerika Serikat (AS) tapi tidak bisa meyakinkan peme rintah untuk mengakhiri penyelidikan kriminal atas bank yang ia pimpin. Hal itu terjadi karena jaksa belum yakin pada penemuan mereka. Dimon telah bernegosiasi kesepakatan senilai US$ 13 miliar untuk menyelesaikan investigasi surat utang yang dibeli JPMorgan selama krisis dan mereka jual kepada para investor. Tapi investigasi kriminal terbukti tetap pada posisinya selama nego siasi, kata seorang narasumber. Ketidakmampuan Dimon untuk menang pada masalah surat utang itu memperluas masalah pada JPMorgan bahkan setelah mereka menyelesaikan masalah gugatan kredit perumahan. l REUTERS | TON SUHARTONO

kamus bisnis Adjustable Peg Adjustable Peg adalah istilah untuk suatu rezim nilai tukar, di mana nilai tukar suatu negara dipatok dengan mata uang lain (biasanya dolar), tetapi persentasenya dapat diubah dari waktu ke waktu. Sumber: kamusbisnis.com

dinasi Pangan dan Sumber Daya Hayati Kelautan dan Perikanan serta Peternakan, Wiwik Dwi Saksiwi, mengatakan realisasi investasi bidang perikanan budi daya dari penanaman modal asing di tahun 2007 terdiri 5 proyek dengan nilai investasi US$ 24,7 juta dan di 2008 malah turun menjadi US$ 2,4 juta dari 3 proyek. Bahkan sejak 2009 turun menjadi hanya US$ 8,3 juta meski jumlah proyek bertambah menjadi 17 proyek. “Sektor per ikanan ini menyumbang sebesar 6,48 persen terhadap PDB pada 2012 lalu,” kata Wiwik. Menurut dia, butuh regulasi untuk membangun perikanan. “Perlu lembaga keuangan khu sus untuk sektor ini,” ujarnya. Dia menjelaskan, indikator kinerja utama perikanan pada 2013 ini ditargetkan mampu memproduksi secara total se banyak 18,49 juta ton dan tahun depan diharapkan bisa mening kat 17 persen menjadi 22,9 juta ton. “Perikanan tangkap budi daya tahun ini ditargetkan se banyak 13 juta ton dan 16,8 juta ton tahun depan atau naik 28,5 persen,” ujarnya.

JAKARTA (HN) – Taksiran pemerintah untuk proyeksi per tumbuhan industri nonmigas hingga akhir tahun ini sebesar 6,75 persen dibantah Wakil Ketua Kamar Dagang Indone sia, Sofjan Wanandi lantaran investasi dalam negeri yang ren dah. Ia mengatakan proyeksi in dustri nonmigas hingga akhir tahun ini tidak akan lebih dari 6 persen. “Saya pikir malah akan turun jadi 5,5 persen,” ka tanya saat ditemui dalam rapat pimpin an Kamar Dagang Indo nesia, di Jakarta, Senin (21/10). Produk industri andalan Indonesia masih bertahan di tekstil, otomotif, makanan dan minuman, farmasi hingga rokok. Menurut dia, kelima produk in dustri dalam negeri itu menjadi unggulan karena mampu me nyerap tenaga kerja. Namun in vestasi industri di luar kelima produk unggulan yang baru ber jalan dua tahun terakhir belum bisa dirasakan. “Prediksi tahun depan masih saya ragukan ka rena untuk tahun ini saja belum tentu tercapai. Kita coba perta hankan itu dulu saja,” katanya. Keraguan pencapaian target industri ini diperkuat de ngan minimnya akses penjualan. Dia mengatakan produk impor masih merajai negeri ini dengan bahan baku hasil impor lebih murah dibandingkan buatan dalam negeri. Ekonom Universitas Atma jaya Jakarta A Prasetyantoko mengatakan pertumbuhan in dustri nonmigas Indonesia tidak akan melewati batas 6 persen karena Indonesia masih ter gantung produk impor. “Tidak akan lewat batas 6 persen tapi saya juga tidak bisa prediksi angka tepatnya,” ujarnya saat dihubungi HARIAN NASIONAL, Senin (21/10), di Jakarta. Sofjan mengatakan peme rintah perlu membantu industri dalam negeri. Jika masyarakat menolak harga barang yang ma hal akibat produksi dalam nege ri minim, pemerintah harusnya membantu pengusaha dengan menyetop importasi bahan baku. Perkembangan industri nonmigas Indonesia terbentur permasalahan besar seperti in frastruktur, kepastian hukum, buruh dan kenaikan Upah Mini mum Regional (UMR). “Itu dulu yang harus dibereskan, baru in dustri kita naik kelas,” ujarnya.

l CACA CASRIWAN

l DIAN RISKI ROSMAYANTI

Harga Kakao Naik Pekerja menjemur biji kakao di Desa Bora, Sigi, Sulawesi Tengah, Senin (21/10). Petani kakao kembali menanam kakao karena harga kakao di tingkat petani naik dari Rp 21 ribu per kilogram menjadi Rp 29 ribu per kilogram. ANTARA | BASRI MARZUKI

Industri Perikanan Butuh Keberpihakan Investor menginginkan infrastruktur dan suku bunga kredit perbankan di bawah 10 persen. JAKARTA (HN) Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia berharap pemerintah memberi kan insentif kepada investor pengolahan perikanan. Pasalnya, hingga saat ini investasi di sek tor pengolahan perikanan belum maksimal akibat minimnya in vestasi. Wakil Ketua Kadin Bidang Kelautan dan Perikanan, Yugi Prayatno, juga meminta peme rintah menyederhanakan per izinan di sektor industri peng olahan perikanan. Kesulitan izin ini membuat investasi di sektor perikanan sepi peminat meski memiliki potensi sangat besar. “Kenyataannya di lapangan sulit untuk mendapatkan in sentif tersebut,” kata Yugi dalam diskusi terbatas di Kementerian Koordinator Perekonomian, Ja karta, Senin (21/10). Menurut dia, investasi sektor perikanan di Indonesia Timur cukup banyak kendala. Daya dukung infrastruktur minim se perti listrik dan jalan. “Se lama ini hanya perusahaanperusahaan yang sangat besar

saja yang bisa investasi di sektor pengolahan perikanan,” katanya. Perbankan Indonesia, kata nya, kurang mendukung dengan tingkat bunga kredit di atas 10 persen. Padahal di Thailand bunga kredit di bawah 10 persen.

Kesulitan perizinan membuat investasi di sektor perikanan sepi peminat meski memiliki potensi sangat besar. YUGI PRAYATNO Wakil Ketua Kadin Bidang Kelautan dan Perikanan.

“Kami usul impor alat proses ikan dan udang untuk Indone sia Timur ada keringanan pajak. Bisa juga insentif keringanan pa jak. Nanti setelah kita produksi, setelah ada margin, kita akan bayar pajak,” katanya. Asisten Deputi Bidang Koor

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI BURSA SAHAM | SENIN, 21 OKTOBER 2013 KODE EMITEN AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

ABBA Mahaka Media Tbk.

(+/-)

KODE EMITEN

(+/-)

21.050

300

BRNA Berlina Tbk.

510

-4

BRPT Barito Pacific Tbk.

485

-10

1.600 240

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.500

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk.

ABMM ABM Investama Tbk.

2.800

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

650

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

ACST

(+/-)

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

HERO Hero Supermarket Tbk.

3.900

100

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

3.550

MEGA Bank Mega Tbk.

HITS

335

MERK Merck Tbk.

1.880

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

66.450

100

Acset Indonusa Tbk.

2.475

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.450

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.980

BTEL

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

8.100

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.250

ADMG Polychem Indonesia Tbk ADRO Adaro Energy Tbk. AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

KODE EMITEN

Bakrie Telecom Tbk.

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

2.525

-50

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

SHID

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

META Nusantara Infrastructure Tbk.

245

-10

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

Mandala Multifinance Tbk.

720

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

194

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

770

HRUM Harum Energy Tbk.

3.175

MICE

Multi Indocitra Tbk.

430

SIPD

Sierad Produce Tbk.

570

IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

-1

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

580

SKBM Sekar Bumi Tbk.

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

-1

MITI

Mitra Investindo Tbk.

SKLT

7.500

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

6.000

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

-4

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

11.150

150

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

465

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

Bumi Resources Tbk

-5

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

-20

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

1.300

BVIC

123

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

305

BWPT BW Plantation Tbk.

AKPI

840

BYAN

4.900

CASS Cardig Aero Services Tbk.

125

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

700

-20

CENT Centrin Online Tbk.

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk. Cita Mineral Investindo Tbk.

320

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

1.420

-180

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

140

-20

1.200.000 25.000

MLPL Multipolar Tbk.

360

385

910

-20

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

1.100

MLPT Multipolar Technology Tbk.

740

8.500

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

5.200

-150

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.750

100

920

-10

INAF

Indofarma Tbk.

178

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.350

1.280

-10

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

590

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

2.300

-50

220

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

225

-10

420

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.650

MRAT Mustika Ratu Tbk. MREI

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

5 0

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

610

CITA

390

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

7.250

150

2.325

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

680

CKRA Cakra Mineral Tbk.

175

-15

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.100

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

255

-5

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

225

CLPI

700

INDS

Indospring Tbk.

2.600

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

215

8.400

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.

3.175

INDX

Tanah Laut Tbk

250

MTLA Metropolitan Land Tbk.

460

560

CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

700

INDY

Indika Energy Tbk.

1.250

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

265

-5

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.590

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

INPC

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

2.525

CNTX Century Textile Industry Tbk.

7.800

500

COWL Cowell Development Tbk.

395

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

295

CPIN

CPRO Central Proteinaprima Tbk

1.000

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk. CTBN Citra Tubindo Tbk.

Asiaplast Industries Tbk.

APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII

Atlas Resources Tbk.

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

830

-20

MTSM Metro Realty Tbk.

690

1.450

-30

MYOH Samindo Resources Tbk.

590

-10

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

-1

MYOR Mayora Indah Tbk

32.050

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

325

MYRX Hanson International Tbk.

570

-10

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

620

120

-4

400

INTA

Intraco Penta Tbk.

300

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

270

4.125

125

INTD

Inter Delta Tbk

380

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

200

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

199

-6

INVS

Inovisi Infracom Tbk.

790

4.400

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

870

CTRA Ciputra Development Tbk.

940

ISAT

Indosat Tbk.

ARTA

Arthavest Tbk

225

CTRP Ciputra Property Tbk.

810

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

205

CTRS Ciputra Surya Tbk.

2.100

140

ITMA

ASBI

Asuransi Bintang Tbk.

430

650

-40

590

-10

1.590

DAVO Davomas Abadi Tbk

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk.

CTTH Citatah Tbk. DART Duta Anggada Realty Tbk. Danasupra Erapacific Tbk

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

490 2.750

ALMI

APLI

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

20.100

150

NELY

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

185

800

-20

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

188

9.750

-450

290

1.190

-30

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

520

-10

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

790

SRAJ

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

260

SRIL

Sri Rejeki Isman Tbk.

280

SRSN Indo Acidatama Tbk SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

1.160

4.600

780

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

113

STAR

Star Petrochem Tbk.

STTP

Siantar Top Tbk.

1.510

SUGI

Sugih Energy Tbk.

465

SULI

SLJ Global Tbk.

0 0

TAXI

Express Transindo Utama Tbk.

1.700

5.700

-50

PALM Provident Agro Tbk.

ASRI

Intiland Development Tbk.

350

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

390

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

340.000

JPRS

800

Minna Padi Investama Tbk.

-500 10

PBRX Pan Brothers Tbk.

590

TFCO

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

510

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

133

-37

3.000

5.750

PEGE

275

TIFA

Tifa Finance Tbk.

750

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 5.450

100

TINS

-1

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

435

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk. Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

JTPE

KAEF Kimia Farma Tbk.

730

-10

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

DUTI

4.525

1.090

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

2.300

560

850

-1

8.000 10.000

Jaya Real Property Tbk.

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk. Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

JRPT

1.860

Mandom Indonesia Tbk.

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

400

485

TELE

290

-6

Tunas Baru Lampung Tbk.

TCID

Jaya Pari Steel Tbk

250

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

TBLA

PANS Panin Sekuritas Tbk.

100

TBIG

100

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

2.000

325

0 10

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

340 1.500

4.500

71 1.500

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

BAYU Bayu Buana Tbk

Renuka Coalindo Tbk.

560

Sepatu Bata Tbk.

SQMI

167

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

BATA

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 269.000

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

JKON

Duta Pertiwi Tbk

SQBI

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.

-5

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

385

150

Saranacentral Bajatama Tbk.

100

235

SPMA Suparma Tbk.

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

BAJA

2.300

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

DGIK

Dharma Samudera Fishing Industries

-90

8.150

DSFI

1.850

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

450

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

3.200

SOBI

Asuransi Jasa Tania Tbk.

-1

SMSM Selamat Sempurna Tbk.

400

ASJT

102

-17

OCAP Onix Capital Tbk.

PADI

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

181

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

Delta Dunia Makmur Tbk.

990

SMRU SMR Utama Tbk.

DOID

SMRA Summarecon Agung Tbk.

Leo Investments Tbk.

100

ITTG

1.750

4.650

5.950

-250

2.600

AUTO Astra Otoparts Tbk.

3.650

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

33.700

Jakarta International Hotels &

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

Indo Tambangraya Megah Tbk.

Jembo Cable Company Tbk.

-200

ITMG

JIHD

240

14.500

JECC

ATPK Resources Tbk.

3.150

13.900

ATPK

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

215

Sumber Energi Andalan Tbk.

Delta Djakarta Tbk.

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

Bank OCBC NISP Tbk.

DLTA

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

385 2.700

NISP

1.170

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

-5

DEWA Darma Henwa Tbk

270

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

179

DEFI

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

-50

Nirvana Development Tbk.

DKFT Central Omega Resources Tbk.

6.700

Nipress Tbk.

DILD

SMAR Smart Tbk.

NIRO

500

NIPS

6.900

180

SKYB Skybee Tbk.

Astra International Tbk.

970

Asia Natural Resources Tbk

620

500

110

ASII

Alam Sutera Realty Tbk.

Sekar Laut Tbk.

4.400

ASIA

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

-50

MFIN

520

Pacific Strategic Financial Tbk.

10.250

480

APIC

114

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

345

175

BUMI

ANJT

-10

340

AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

1.790

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk.

(+/-)

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

-50

Colorpak Indonesia Tbk.

P 870

185

Majapahit Securities Tbk.

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

2.000

240

Bayan Resources Tbk.

KODE EMITEN

-20

175.000

1.070

Bank Victoria International Tbk.

(+/-)

1.080

AKSI

MEDC Medco Energi International Tbk

P 860

730

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

AKRA AKR Corporindo Tbk.

MDRN Modern Internasional Tbk.

1.500

AIMS

Argha Karya Prima Industry Tbk.

KODE EMITEN

Panca Global Securities Tbk.

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

205

Timah (Persero) Tbk.

1.670

1.710

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.450

1.990

2.325

-25

320

-5

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

163

TIRA

Tira Austenite Tbk

630

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

172

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.060

-40

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

205

-5

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

133

TKIM

KBLI

188

PLAS

Polaris Investama Tbk

830

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

Plaza Indonesia Realty Tbk.

KMI Wire & Cable Tbk.

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

425

DYAN

Dyandra Media International Tbk.

270

-5

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

160

PLIN

1.840

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

230

10.700

100

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

3.375

KBLV

First Media Tbk.

600

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

770

TMPI

440

BBKP Bank Bukopin Tbk.

660

EKAD Ekadharma International Tbk.

390

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

PNIN

Panin Insurance Tbk.

730

BBLD Buana Finance Tbk.

890

ELSA

Elnusa Tbk.

290

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

350

-5

PNLF

Panin Financial Tbk.

196

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

149

-10

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.

1.680

-30

ELTY

Bakrieland Development Tbk.

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

183

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

830

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

710

BBNI

EMDE Megapolitan Developments Tbk.

-1

TOTL

790

1.680

BBCA Bank Central Asia Tbk.

4.650

100

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

1.480

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

295

-15

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

240

POLY

POOL Pool Advista Indonesia Tbk.

Asia Pacific Fibers Tbk

PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.

8.150

-50

-1

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.200

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

175

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

3.400

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.370

PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

980

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

1.230

-50

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

355

-5

1.570

-20

ERTX

Eratex Djaja Tbk.

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk.

ESTI

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

Kokoh Inti Arebama Tbk

300

PSKT

700

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

475

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 13.700

-300

Ever Shine Tex Tbk.

180

KPIG

MNC Land Tbk.

1.400

PTIS

Indo Straits Tbk.

770

-20

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

400

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

530

PTPP

PP (Persero) Tbk.

1.170

-5

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

4.175

BFI Finance Indonesia Tbk.

BHIT

MNC Investama Tbk.

BIMA

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

BISI

BISI International Tbk.

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jabar

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

BKDP Bukit Darmo Property Tbk BKSL

EXCL

XL Axiata Tbk.

4.800

-100

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

365

PTRO Petrosea Tbk.

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.400

LAMI

197

PTSN Sat Nusapersada Tbk

2.500

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

2.000

LAPD Leyand International Tbk.

PTSP

370

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

2.250

LCGP

Laguna Cipta Griya Tbk

280

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

465

-30

800

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

300

LION

Lion Metal Works Tbk.

14.000

350

PWON Pakuwon Jati Tbk.

285

-5

115

FORU Fortune Indonesia Tbk

115

-1

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

PYFA

Pyridam Farma Tbk

142

FPNI

Lotte Chemical Titan Tbk.

104

LMPI

770

100

RAJA

Rukun Raharja Tbk.

640

FREN

Smartfren Telecom Tbk.

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

8.500

940

GAMA Gading Development Tbk.

500

LPCK Lippo Cikarang Tbk

5.700

100

375

-5

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

100

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.000

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

19.000

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

4.450

125

RDTX Roda Vivatex Tbk

1.040

RELI

600

RICY

11.950

250

215

1.510

770

123

-3

ROTI

3.475

Sentul City Tbk.

210

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

405

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

196

GGRM Gudang Garam Tbk.

290

-15

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

8.300

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

138

-42

BMTR Global Mediacom Tbk.

1.990

BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

144

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

1.030

320

1.400

Berlian Laju Tanker Tbk

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk. BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

BNLI

Bank Permata Tbk.

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk. BPFI

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

Lamicitra Nusantara Tbk.

Langgeng Makmur Industri Tbk.

480

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

1.900

LPLI

Star Pacific Tbk

36.650

2.800

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

510

LPPS

Lippo Securities Tbk.

2.450

-50

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

1.270

-50

LTLS

Lautan Luas Tbk.

860

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

GMTD Gowa Makassar TD Tbk.

7.200

MAIN

GOLD Golden Retailindo Tbk.

385

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

167

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

GREN Evergreen Invesco Tbk.

113

MAPI

-70

GSMF Equity Development Investment Tbk.

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

225

-10

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

990

-10

GLOB Global Teleshop Tbk. GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.

Malindo Feedmill Tbk.

Mitra Adiperkasa Tbk.

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

1.290

-5

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.600

Total Bangun Persada Tbk.

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.700

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.600

-100

TPIA

3.300

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk.

-1

Trimegah Securities Tbk.

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

TRIS TRST

1.330

Trisula International Tbk.

410

-5

Trias Sentosa Tbk.

295

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk TURI

Tunas Ridean Tbk.

570

ULTJ

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

4.675

-25

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk.

1.760

-40

UNIT

Nusantara Inti Corpora Tbk

335

610

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

106

-4

5.000

Reliance Securities Tbk

540

Ricky Putra Globalindo Tbk

172

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

285

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

134

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

490

RODA Pikko Land Development Tbk.

400

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

6.450

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

240

WEHA Panorama Transportasi Tbk

SAFE

Steady Safe Tbk

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

SAIP

Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas

WIIM

360

1.300

0 50

Tempo Scan Pacific Tbk.

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

460 3.650

TSPC

Triwira Insanlestari Tbk.

600

1.600

TRIM

710

6.200

325

TRIL

1.370

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk. UNTX Unitex Tbk. UNVR Unilever Indonesia Tbk.

18.150

-50

3.700

31.500

700

VICO

Victoria Investama Tbk.

137

-2

VIVA

Visi Media Asia Tbk.

230

-5

VOKS Voksel Electric Tbk.

870

-20

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

113

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

Wismilak Inti Makmur Tbk.

205

-1

740

1.970

200

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.550

-200

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

3.200

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

590

SCCO Supreme Cable M & C

4.600

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

225

SCMA Surya Citra Media Tbk.

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

2.425

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

610

29.000

YPAS

Yanaprima Hastapersada Tbk

680

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.

290

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

SDPC Millennium Pharmacon International

105

ZBRA Zebra Nusantara Tbk

420

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

192

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

940

-10

2.800

GZCO Gozco Plantations Tbk.

115

MBTO Martina Berto Tbk.

345

SCPI

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

186

-6

HADE HD Capital Tbk

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

199

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

235

-25

HDFA HD Finance Tbk.

230

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

810

-20

BRAM Indo Kordsa Tbk.

Pusako Tarinka Tbk.

560

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk. BLTA

KOIN

440

BFIN

170

Bumi Citra Permai Tbk.

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

BCIP

Bank Pundi Indonesia Tbk.

5 0

250

Bank Mutiara Tbk

BEST

195 2.450

2.525

BCIC

BEKS

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

125 5.450

AGIS Tbk

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

110

-5

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

TRANSPORTASI A11 kapital Getek, Transportasi Alternatif

Wagub Basuki Minta TransJakarta Perhatikan Difabel WAKIL Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama meminta TransJakarta agar lebih memperhatikan kebutuhan bagi para penumpang penyandang cacat atau difabel. “Saya terima laporan dari para penumpang difabel. Mereka mengeluh sarana penunjang di halte atau pun di dalam bus TransJakarta masih kurang,” kata Basuki di Balai Kota, Jakarta, Senin (21/10). l ANTARA

Peti Kemas Tanjung Perak Tembus 2,2 Juta TEUS PT Pelindo III (Persero) mengklaim arus peti kemas sepanjang Januari-September 2013 di Pelabuhan Tanjung Perak, Surabaya, mencapai 2,2 juta TEUS (Twenty Foot Equivalent Units), atau setara 1.836.110 boks. “Tingginya arus peti kemas mencerminkan perekonomian Jawa Timur terus tumbuh, bahkan lebih tinggi dari pertumbuhan ekonomi nasional,” kata Humas Pelindo III, Edi Priyanto, dalam siaran pers di Jakarta, Senin (21/10). l ANTARA

in number...

1,65 JUTA TON

Produksi cabai Indonesia pada 2012. Sumber: BPS

Seorang siswi Sekolah Dasar sedang menunggu perahu getek di tepi Danau Lio, Pancoran Mas, Depok, Jawa Barat, Senin (21/10). Perahu getek ini sangat membantu warga sebagai transportasi alternatif. HARIAN NASIONAL |

kan kembali jalur kereta api Sukabumi-Cianjur dan SukabumiBogor. Dahlan telah mengecek kemungkinan hal itu. Dalam dua bulan jalur Sukabumi-Bogor diharapkan dapat beroperasi sementara Sukabumi-Cianjur dapat beroperasi lima bulan mendatang. Kepala Humas PT Kereta Api Indonesia (KAI), Sukendar Mulya menanggapi positif rencana pe ningkatan jalur kereta Sukabumi. Dia siap jika ditugaskan melaksanakan perbaikan rel dan pengadaan kereta. “Kami siap dan yakin bisa mengerjakan itu dalam waktu dekat,” ujarnya saat dihubungi HARIAN NASIO NAL, Senin (21/10), di Jakarta. Sukendar mengatakan kereta yang akan dioperasikan berjenis ekonomi AC dengan memanfaatkan blok yang telah tersedia. “Jalur darat Jakarta, Bogor, menuju Sukabumi selalu macet di akhir pekan. Dengan kereta semuanya akan lebih mudah dan cepat,” katanya.

BANJARMASIN (HN) – Kepala Pusat Komunikasi Publik Kementerian Perhubungan Bambang S Ervan mengungkapkan kebijakan mobil murah selayaknya diikuti kebijakan produksi angkutan umum murah dan hemat energi. Bambang di Banjarmasin, Senin (21/10), mengatakan untuk mengimbangi kondisi infrastruktur jalan di kota besar seperti Jakarta sudah tidak mungkin lagi menampung tambahan mobil pribadi. Menurut Bambang, Kemen terian Perhubungan tidak menolak produksi mobil murah, namun harus ada kebijakan yang menyertai mobil murah. Antara lain, penjualan mobil murah selayaknya fokus di luar Jawa, yang belum padat arus lalu lintasnya. Ia juga berharap pemerintah memberikan insentif suku bunga kredit kepada pengusaha angkutan umum karena selama ini mereka mendapatkan kredit perbankan antara 20 hingga 25 persen. Jauh dibandingkan kredit mobil pribadi yang sekitar 10 persen. “Seharusnya kredit terhadap angkutan umum jauh lebih murah dari yang ada saat ini,” katanya. Menurut pengamat transportasi Universitas Gadjah Mada Djoko Setijowarno, pemerintah pusat kurang berkoordinasi de ngan baik atas kebijakan transportasi yang diambil. “Kenapa tidak subsidi saja angkutan umum. Ini malah berpihak pada industri otomotif. Padahal kebutuhan transportasi publik itu besar sekali,” katanya ketika dihubungi HARIAN NASIONAL, Senin (21/10).

l DIAN RISKI ROSMAYANTI

LUCAS ANGGRIAWAN

KA Bogor-Sukabumi Diaktifkan Kembali Dalam dua bulan jalur Sukabumi-Bogor diharapkan dapat beroperasi. SUKABUMI (HN) P r e s i d e n Susilo Bambang Yudhoyono menyetujui dan memberi tenggat waktu dua bulan pada Menteri BUMN Dahlan Iskan untuk meng aktifkan kembali jalur kereta api Sukabumi-Bogor dan Sukabumi-Cianjur. “Saya kira masyarakat Sukabumi menunggu jawaban dan respons tentang peningkatan infrastruktur dan sarana transportasi agar mobilitas manusia dan barang berjalan lebih baik,” kata Presiden pada acara sosialisasi gerakan kepedulian memiliki jaminan kesehatan di Sukabumi, Senin (21/10). Presiden mengatakan pe ningkatan kualitas infrastruktur transportasi harus terus dilakukan sehingga masyarakat dapat dengan mudah mengakses sarana transportasi. “Ketika diperlukan waktu untuk peningkatan sarana transportasi, saya senang BUMN

tampil sebagai solusi dan pembuka jalan,” kata Presiden. Presiden mencontohkan, dia memutar lewat Cianjur menuju Sukabumi dari Cikeas, Bogor, untuk menghindari kemacetan. “Saya berharap apa yang diprakarsai oleh Menteri BUMN ini bisa menjadi solusi transportasi untuk warga Sukabumi,” katanya.

Presiden SBY mencontohkan, dia memutar lewat Cianjur menuju Sukabumi dari Cikeas, Bogor, untuk menghindari kemacetan. Menteri BUMN Dahlan Iskan mengatakan saat bertemu pimpin an BUMN di Sukabumi, salah satu permintaan masyarakat adalah mengaktif-

Imbangi Mobil Murah dengan Angkutan Murah

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA

Revitalisasi Kota Tua Maret 2014 Dibentuk badan hukum konsorsium untuk merevitalisasi Kota Tua. JAKARTA (HN) Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan DKI Jakarta Arie Budhiman me ngatakan peluncuran tahapan revitalisasi Kota Tua akan di lakukan pada Maret 2014. “Targetnya Maret tahun de pan akan ada launching pem bangunan tahap pertama re vitalisasi Kota Tua atau Taman Fatahillah segera dikonservasi,” ujar Arie Budhiman di Balai

Kota, Jakarta, Senin (21/10). Menurut dia, untuk pro gram revitalisasi Kota Tua akan ada lembaga berbentuk badan hukum PT, yang akan melak sanakan pembangunan di ka wasan Kota Tua dan tentu ber sama dengan Pemprov DKI juga. “DKI kan juga berinvestasi di sana, seperti infrastrukturnya, Nah ini kan memerlukan struk tur yang disebut wali amanah.

Board of trustee yang berkomu nikasi dengan Prmprov. Dengan gubernur untuk arahan-arahan nya tahapan-tahapannya. Du kungan akan diberikan kepada siapa,” kata dia. Ia mengatakan Board of trus tee terdiri atas orang-orang ter percaya di kota ini yang mampu diberikan tugas oleh Gubernur. “Pak Gubernur memberikan kepercayaan agar cepat, fleksibel dan akuntabel secara terbuka,” ujar dia. Sebelumnya, Gubernur DKI

Jakarta Joko Widodo (Jokowi) membentuk badan hukum kon sorsium untuk merevitalisasi Kota Tua. “Tadi kami bicara mengenai revitalisasi Kota Tua, situ ada yang dikerjakan oleh konsorsium dan ada yang dikerjakan oleh pemprov untuk mempercepat revitalisasi Kota Tua,” ujar Joko Widodo di Balai Kota, Jakarta. Menurut dia, pembentukan konsorsium untuk mempercepat pengerjaan revitalisasi Kota Tua. “Kami hanya mempercepat,

Pemkot Bekasi Intruksikan Siaga Banjir

“Namun berbagai persoalan tersebut dapat diatasi dengan ilmu pengetahuan dan teknologi yang dihasilkan dari penelitian yang dituangkan dalam kertas kerja il miah yang dihasilkan,” ujar Budi. Budi menyampaikan, temuan penting dari konferensi tersebut adalah pengelolaan tanah mi neral untuk mendukung produksi pangan seperti beras, jagung, dan biji-bijian yang lainnya dapat di laksanakan secara berkelanjutan dengan melakukan pengolahan tanah, pemupukan dan penam bahan amelioran yang tepat. Temuan penting lainnya me ngenai pengembangan sawit se bagai bahan pangan dan energi dapat dilakukan secara berkelan jutan dengan memperhatikan pengelolaan tanah sesuai dengan sifat dan ciri tanah, serta kondisi lingkungan yang tepat untuk tumbuh sawit. “Untuk isu tanah gambut. Indonesia dapat me ngelola se cara berkelanjutan tanah gam but yang mengakumulasi kar bon (carbon sink) secara positif dengan melakukan pengelolaan air yang tepat dengan “eco-hydro system”, pengelolaan tanah tan pa membakar dan pemilihan jenis tanaman yang tepat dapat menjadi rekomendasi mengelola lahan gambut dengan baik,” ujar Budi.l ANTARA

HARIAN NASIONAL|AULIA RACHMAN

350 Ahli Tanah dari 13 Negara Berkonferensi JAKARTA (HN) – Sekitar 350 ahli tanah di wilayah Asia Timur dan Asia Tenggara menggelar Konfer ensi Internasional ke-11 Federasi Himpunan Ahli Tanah se Asia Timur dan Tenggara (ESAFS) di Kota Bogor, pada 21-24 oktober 2013. “Konferensi ke-11 ini mem bahas tentang tanah untuk ke tahanan pangan dan energi,” ujar Panitia Konferensi ke-11 Ahli Ta nah Asia Timur dan Tenggara, Budi Mulyanto, kepada wartawan dalam jumpa pers yang digelar di Kota Bogor, Senin (21/10). Budi menjelaskan, dalam kon ferensi ini dibahas berbagai ma salah yang berhubungan dengan tanah dan ilmu tanah seperti, perubahan penggunaan tanah dan masalah pemanasan global, produktivitas tanah dalam rangka produksi pangan dan bio-energy, pengelolaan tanah berkelanjutan, kualitas tanah dan siklus hara, pengelolaan air, dan hidrologi, serta sistem basis data tanah. Berbagai isu penting dikemu kakan dalam pertemuan tersebut yakni semua negara sepaham bahwa persoalan-persoalan yang dihadapi seperti masalah emisi gas rumah kaca, pemanasan global, kelangkaan pangan dan energi, berhubungan dengan tanah dan pengelolaan tanah, baik tanah mineral maupun tanah gambut.

Revitalisasi Taman Semanggi Beberapa pekerja memperbaiki taman semanggi di kawasan Semanggi, Jakarta, Senin (21/10).Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menganggarkan Rp 6 Miliar untuk revitalisasi Taman Semanggi, Hal tersebut dilakukan guna mewujudkan target 30 persen Ruang Terbuka Hijau (RTH) dengan total anggaran Rp 500 miliar untuk pembangunan seluruh taman kota di Jakarta pada tahun 2013.

Tujuh Saksi Bentrok Aparat Keamanan Diperiksa DEPOK (HN) – Kepolisian Resor Kota Depok memeriksa tujuh orang saksi terkait bentrokan yang terjadi di tempat karaoke Venus di Jalan Margonda Raya. “Kami sudah memeriksa tujuh orang yang diperiksa se bagai saksi,” kata Kasat Reskrim Kepolisian Resor Kota (Polresta) Depok Komisaris Agus Salim, Minggu (21/10).

Menurut dia pemeriksaan sak si diperlukan untuk mengetahui penyebab terjadinya ben trokan yang menyebabkan tiga orang ter luka tersebut, masing-masing dua orang dari Brimob dan satu orang dari aparat TNI. Agus mengatakan, selanjut nya kasus tersebut ditangani oleh kesatuan masing-masing untuk diselesaikan.

kalau semuanya dari kami nunggunya lama karena pakai prosedur sehingga nunggunya lama,” ujar dia. Ia mengatakan tidak mung kin hanya Pemprov DKI yang mengerjakan penataan Kota Tua semuanya. “Kalau kami semua tidak mungkin, karena pemiliknya di situ ada BUMN dan swasta, se dangkan punya kami kecil. Biar fleksibel nanti mereka yang bisa mendekati BUMN dan swasta,” ujar dia. l ANTARA

Untuk meng antisipasi ter jadinya bentrok susulan, aparat keamanan gabungan menggelar operasi atau razia di sejumlah tempat hibur an hingga arena billiard pada Ming gu dini hari (20/10). Kepala Bagian Operasional Polresta Depok Komisaris Surat no mengatakan razia ini untuk meningkatkan kemitraan antara

Polri dan TNI sekaligus meredam hal-hal yang tak diinginkan. Operasi melibatkan jajaran Polresta Depok, Provost Brimob dan Polda, Kodim 0508, Pus Pom Depok, Brigif 17 dan Den pom Cijantung. Lokasi pertama yang didatangi ratusan aparat gabungan ini ialah Karaoke Nav di area Margocity Jalan Margon da Raya.l ANTARA

JAKARTA (HN) – Pemerintah Kota Bekasi, Jawa Barat, meng instruksikan seluruh aparatur kelurahan dan kecamatan se tempat untuk mewaspadai banjir menjelang musim hujan. “Camat, lurah, dan seluruh satuan kerja perangkat daerah (SKPD) harus siaga banjir me nyusul segera datangnya musim hujan,” ujar Sekretaris Daerah Kota Bekasi Rayendra Sukar madji usai memimpin apel di Bekasi, Senin (21/10). Menurut dia, saat ini terde teksi sedikitnya ada 27 titik lokasi rawan banjir di wilayah setempat setiap musim hujan tiba. “Per mukiman penduduk yang rawan banjir tersebar di sepanjang ban taran Kali Bekasi,” katanya. “Kalau harus menghilangkan seluruh lokasi banjir pada tahun ini juga sepertinya tidak mung kin, tapi minimal kita antisipasi 27 titik yang ada dulu,” katanya. Menurut Rayendra, seluruh jajaran terkait telah diimbau melaporkan agenda kegiatan penanggulangan bencana banjir sebelum musim hujan tiba. Wakil Wali Kota Bekasi Ahmad Syaikhu mengatakan kegiatan normalisasi di wilayah setempat baru dilakukan pada saluran air atau selokan di sejumlah badan jalan. “Proyeknya akan dikebut sehingga selesai pada akhir ta hun 2013,” katanya. Ia juga meminta pemerintah pusat melalui Balai Besar Wilayah Sungai Ciliwung-Cisadane segera melakukan normalisasi Kali Bekasi. “Perbaikan tanggul seharus nya sudah mulai bulan Oktober ini oleh Kementerian Pekerjaan Umum, tapi sampai saat ini belum ada pelaksanaannya,” katanya. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

NUSANTARA A13 Ahli Waris Gasibu Nilai Pemprov Bohongi Publik

MALANG (HN) – Ratusan peda gang Pasar Sabtu-Minggu (Tugu) yang berjualan di sepanjang Jalan Semeru Kota Malang, Jawa Timur dalam waktu dekat direlokasi lagi ke kawasan Lapangan Rampal setelah berpindah-pindah untuk kesekian kalinya. Wali Kota Malang Moch An ton menilai kawasan Lapangan Rampal yang lebih representatif dan lebih luas sehingga seluruh pedagang bisa tertampung. “Bu kan kami tidak memikirkan na sib para pedagang. Kami justru akan memberikan yang terbaik kepada masyarakat, pedagang, pengguna jalan, maupun warga yang berada di sekitar Jalan Se meru,” katanya di Malang, Senin (21/10). Ia mengemukakan pemilihan kawasan Rampal sebagai area re lokasi pedagang Pasar Tugu bu kan tanpa alasan. Kawasan itu lebih representatif dan mampu menampung ratusan pedagang, bahkan tidak perlu menutup ja lan raya seperti di Jalan Semeru. Bahkan, katanya, pedagang bisa berjualan selama dua hari berturut-turut, sedangkan di Jalan Semeru hanya buka pada Minggu. Itu pun dibatasi hanya sampai pukul 12.00 WIB. Menyinggung sepinya pe ngunjung di kawasan Rampal seperti beberapa tahun lalu ke tika pedagang menempati lokasi yang sama, Anton mengatakan kalau sampai sepi, ia akan mengerahkan pegawai negeri sipil (PNS) di lingkungan Pemkot Malang. “Saya akan instruksikan seluruh PNS di lingkungan pem kot untuk datang dan berbelanja di Pasar Tugu setiap akhir pekan. Pedagang tidak perlu khawatir.” Ketua Umum Ikatan Pedagang Wisata Belanja Tugu Kota Malang Dimyati mengatakan para peda gang sudah pernah menempati Lapangan Rampal. Namun ba nyak kendala berjualan di tem pat itu, seperti air sering macet hingga lokasi yang dijadikan tem pat latihan militer. l ANTARA

ANTARA | FERI PURNAMA

Pedagang Tugu Malang Direlokasi

Longsor Tutup Jalan Garut Kendaraan alat berat menyingkirkan tumpukan tanah yang menutup badan jalan raya Garut-Tasikmalaya kawasan Cilawu, Kabupaten Garut, Jawa Barat, Senin (21/10). Tebing pinggir jalan tersebut longsor ketika hujan deras kemudian tanah menutup badan jalan sepanjang 25 meter menyebabkan kemacetan arus lalu lintas kendaraan dari arah Kabupaten Tasikmalaya menuju Garut maupun sebaliknya.

BANDUNG (HN) – Eddy Pusung D, kuasa Hukum Eko Aries Ami anto (pihak mengaku sebagai ahli waris Raden Dirdja alias Raden Wiradiredja) akan terus melan jutkan gugatan kepemilikan la han sekitar Lapangan Gasibu yang diklaim Pemerintah Provinsi (Pemprov) Jawa Barat (Jabar) se bagai peninggalan Belanda. “Saya sekarang mau tanya, siapa yang pembohong. Jelasjelas justeru pemprov yang telah membohongi publik,” ujar Eddy Pusung ketika dihubungi melalui telepon, Senin (21/10). Menurut dia, pengadilan jelas menyatakan lahan sekitar Lapang an Gasibu bukanlah eigendom verponding (peninggalan Belanda). Dia menilai pemprov Jabar tidak taat hukum karena telah meng abaikan putusan pengadilan. Edy mengatakan, masalah data-data yuridis dan fisik yang menyatakan lahan Gasibu se

bagai tanah adat sudah dibukti kan melalui Pengadilan Tata Us aha Negara (PTUN) dalam perkara nomor 76/G/2006/PTUN jo Ptsn PK nomor 35 PK/TUN/2009 yang telah berkekuatan hukum tetap. “Dengan demikian, seharusnya Pemprov tunduk dan taat pada keputusan pengadilan,” katanya. Dia menuturkan, pem bangunan convention hall dan hotel oleh pengembang Podomoro Group yang dikerjasamakan de ngan Pemprov Jabar di atas la han yang disengketakan sebagai pelanggaran hukum. Ia menjelaskan, alas hak pemprov, khusus untuk pem bangunan convention hall dan hotel di atas lahan Sertifikat Hak Pengelolaan (SHP) nomor 8/1997 Ls 18.000 M2 GS nomor 8254 ta hun 1996 telah dibatalkan dan dicabut dari buku tanah di kan tor Badan Pertanahan Nasional (BPN) Bandung. l ANTARA

Lebak Bentuk Satgas Bencana Ular Kasus gigitan ular di Lebak relatif tinggi, antara 50 sampai 70 kasus perbulan. LEBAK (HN) Kabupaten Lebak berencana membentuk satuan tugas (Satgas) penanggulangan bencana gigitan ular berbisa. Itu karena di daerah ini cukup tinggi jumlah korban gigitan ular. “Dengan terbentuknya Sat gas ini dapat memberikan per tolongan keselamatan bagi kor ban gigitan ular berbisa,” kata dr Nuly Juariah, Bagian Rekam Medis RSUD Adjidarmo Rangkas bitung, Senin (21/10). Satgas ini menjalin kerja sama RSUD Ad jidarmo Rangkasbitung, Dinas Kesehatan, serta Dinas Kehutan an dan Perkebunan Kabupaten Lebak. Pembentukan satgas ini un tuk memberikan pertolongan ke pada warga yang terkena gigitan ular agar tidak menimbulkan ke matian karena kasus gigitan ular di Lebak relatif tinggi, antara 50

sampai 70 kasus per bulan. Bahkan, rumah sakit me nangani kasus gigitan ular antara satu sampai dua orang perhari. “Saya yakin dengan pembentuk an Satgas ini lebih efektif untuk penyelamatan dan pencegahan dari gigitan ular,” katanya. Ia mengatakan, persiapan ter bentuknya satgas penanggulang an bencana gigitan ular perlu adanya pelatihan bagi tenaga medis. Ini untuk meningkatkan kompetensi tenaga medis se hingga dapat memahami dengan baik cara-cara penanganan kor ban gigitan ular. Selain itu, terpenuhinya ketersediaan serum anti bisa ular (SABU) untuk melakukan perto longan medis. “Saya kira pem bentukan Satgas bencana ular urgensinya sangat penting agar tidak terjadi kasus kejadian luar

biasa (KLB),” ujarnya. Kepala Dinas Kesehatan Ka bupaten Lebak Venny Iriani me ngatakan mendukung pembentuk an Satgas bencana gigitan ular karena wilayah Lebak cukup tinggi jumlah korban gigitan ular ber bisa. Berdasarkan laporan Janu ari-Juni 2013, tercatat 422 kasus gigitan ular berbisa jenis ankistrodon rhodostoma (ular tanah). Saat ini, kata dia, mereka mendapat pengobatan melalui rujukan ke pusat kesehatan ma syarakat dan rumah sakit. Ia menjelaskan jumlah kasus gigit an ular berbisa di Kabupaten Lebak sepanjang 2012 mencapai 599 kasus. Meningkatnya kasus gigitan ular terjadi pada musim hujan karena banyak warga yang mem buka ladang di hutan. Selain itu, banyak ular berbisa mencari perlindungan di tempat-tempat yang sebenarnya terkena sinar matahari. Bahkan banyak ular

berbisa berlindung di halaman rumah warga. Korban umumnya petani yang membersihkan hutan tanpa menggunakan perlengkapan ke selamatan seperti sepatu karet. “Kami meminta warga jika ke ladang maupun hutan menggu nakan sepatu karet atau sepatu boot untuk mencegah gigitan ular berbisa,” ujarnya. Venny mengungkapkan, dela pan Puskesmas di Kabu paten Lebak terbanyak menerima pasien akibat gigitan ular berbisa untuk mendapat pertolongan medis. “Pasien akibat gigitan ular yang ditangani secara medis sekitar 99,4 persen dalam kondisi sem buh, 3,0 kasus atau tiga persen meninggal di rumah sakit, dan tiga kasus atau tiga persen meninggal di Puskesmas,” katanya. Menurut dia, kedelapan Pus kesmas yang menerima pasien gigitan ular terbanyak selama Januari-Juni 2013. l ANTARA

MULAI 6 SEPTEMBER 2013

JAKARTA – SILANGIT Jam: 06.10 WIB - via Batam (Batam–Silangit dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)

SILANGIT – BATAM Jam: 10.35 WIB (dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)

SILANGIT

(via Batam)

– JAKARTA – SURABAYA – BANDUNG – PANGKALPINANG – PEKANBARU – BENGKULU

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam

0804-1-778899 0 2 1 -6 3 7 8 0 0 0

w w w.lionair.co.id

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA kilas Hujan Buatan Belum Atasi Kebakaran BADAN Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Stasiun Tjilik Riwut Palangka Raya menyatakan derasnya hujan buatan, Minggu (20/10) malam, belum sepenuhnya mampu mengatasi kebakaran lahan di wilayah setempat. Curah hujan be lum sebanding dengan wilayah timur barat dan utara Kalimantan Tengah karena intensitas sedang. Kepala BMKG Stasiun Tjilik Riwut Palangka Raya Hidayat mengatakan wilayah selatan yang meliputi Kabupaten Kapuas, Pulang Pisau, dan Gunung Mas, sedangkan wilayah timur meliputi Kabupaten Kotawaringin Timur, Seruyan, dan Katingan. Wilayah barat meliputi Kabu paten Kotawaringin Barat, Laman dau, dan Sukamara serta wilayah utara meliputi Kabupaten Murung Raya, Barito Utara, Barito Selatan, dan Barito Timur. Palangka Raya masuk wilayah tengah. Makanya terkadang hujan dan terkadang kering. “Jadi hujan itu belum dapat dipastikan mampu memadamkan sehingga perlu didukung tim di lapangan,” katanya, Senin (21/10). l ANTARA

Hukum di Buol Masih “Sakit” Kapolda Sulteng: Kini tidak ada polisi yang mau bertugas atau dimutasi ke Buol. PALU (HN) Kapolda Sulawesi Tengah (Sulteng) Brigjen Pol Ari Dono Sukmanto mengatakan sejak kerusuhan antarawarga dan polisi di Kabupaten Buol, wibawa hukum di daerah itu masih “sakit”. Kerusuhan pada 2010 itu mengakibatkan delapan orang meninggal. Ari Dono mencontohkan, semua lampu pengatur lalu lintas dianggap hijau. “Artinya, walaupun menyala merah, namun tetap diterobos tanpa rasa takut kepada penegak hukum,” katanya saat berbicara dengan tema Me ngatasi Konflik pada rapat koordinasi gubernur, bupati, dan wali kota serta para camat se-Sulteng di Palu, Senin (21/10).

Kapolda mengemukakan kalau ada seseorang yang meng ingatkan soal pelanggaran lampu merah di perempatan jalan, me reka akan bilang, “Ah, di sini polisi tidak ada.” Akibat kondisi seperti itu, kata dia, kini tidak ada polisi yang mau bertugas atau dimutasi ke Buol. “Belum lama ini saya tanya kepada lulusan sekolah bintara yang baru akan ditempatkan, ‘Siapa yang mau ditugaskan ke Buol’? Tidak satu pun yang mau. Ketika saya tanya ke Kapolres Buol siapa yang mau minta mutasi dari Buol ke tempat lain, eh semuanya minta dimutasi,” katanya. Dia minta dukungan Bupati

Buol Amiruddin Rauf agar kon disi hukum yang “sakit” ini segera bisa diatasi. Itu tidak boleh di biarkan berlarut-larut. Menurut dia, kondisi hukum yang “sakit” ini disebabkan ada nya kelompok-kelompok kecil yang mempengaruhi warga sehingga berperilaku seperti itu. Amiruddin Rauf membenarkan kepatuhan dan penegakkan hukum di daerah ini masih memprihatinkan. “Saya sangat mendukung kepolisian untuk bertindak tegas agar kondisi seperti ini tidak berlarut-larut,” tuturnya. Menurut dia, arogansi masyarakat, terutama saat polisi akan menindak pelaku kejahatan masih sangat terasa. Suatu saat, kata bupati, ada seorang warga dipanggil untuk diperiksa karena dilaporkan melakukan penipuan.

l ANTARA

Korban Banjir Masih Bertahan di Tenda

Gunung Lokon Masih Ditutup bagi Pendaki AKTIVITAS Pendakian menuju puncak Gunung Lokon masih di tutup. Status gunung yang terletak di Kota Tomohon, Sulawesi Utara, itu masih dikategorikan tinggi. Camat Tomohon Utara, Daniel E Pontonuwu mengatakan penda kian atau apa pun aktivitas warga yang dilakukan di dalam radius bahaya dua koma lima kilometer, masih dilarang. “Apalagi hingga kini pusat vulkanologi dan miti gasi bencana geologi atau PVMBG Bandung masih menetapkan sta tus siaga pada level tiga,” katanya di Tomohon, Minggu (20/10). Dia mengatakan, Kelurahan Kinilow I, Kinilow, dan Kakaskasen I masuk dalam daerah rawan ben cana sehingga kesiapsigaan harus ditingkatkan. “Paling penting tidak melakukan aktivitas di radius ba haya,” tuturnya. Karena itu, kata dia, pintu-pintu masuk menuju ke kawah atau pun cak Gunung Lokon akan dikoordi nasikan dengan kepala kelurahan agar diawasi sehingga tidak ada yang menerobos masuk. Kepala Pos Pengataman Gunung Api Lokon dan Mahawu, PVMBG Bandung di Kakaskasen, Farid Ruskanda Bina mengatakan, aktivitas vulkanik Gunung Lokon masih fluktuatif dan belum terjadi penurunan seperti yang diprediksi sebelumnya. l ANTARA

Saat datang ke kantor polisi, ter lapor ternyata membawa 40 orang temannya. Kali lain ada seratusan orang demo di kantor bupati terkait masalah tanah dan nyaris anar kis. Dia kemudian menelepon Kapolres untuk mengirim anggota melakukan pengamanan. Tidak lama kemudian satu truk personel tiba di lokasi demo, namun ternyata polisi tidak berani turun dari atas truk karena di ancam massa yang jumlahnya lebih banyak. “Karena saya bupati yang dipilih warga dan punya banyak pendukung, terpaksa saya menggunakan tenaga pengamanan swakarsa untuk mengusir para pendemo yang nyaris anarkis itu,” ujarnya.

Bentrok Eksekusi Tanah Sebuah bom molotov meledak di dekat sejumlah polisi yang memblokade jalan saat terjadi bentrokan antara warga dan polisi di Kelurahan Mario Makassar, Sulsel, Senin (21/10). Bentrokan itu terjadi ketika warga berusaha menghalau jalannya pembongkaran puluhan rumah mereka di kelurahan Mario Makassar. ANTARA | YUSRAN UCCANG

PEMBAKARAN LAHAN

Dua Perusahaan HTI Diduga Terlibat

PEKANBARU (HN) – Kementerian Lingkungan Hidup mengembangkan kasus yang melibatkan dua perusahaan Hutan Tanaman Industri (HTI) di Provinsi Riau dari dugaan pembakaran lahan. Pengembangan juga atas dugaan tindak kejahatan pencucian uang (money loundry). “Ada dua perusahaan HTI yang kini statusnya dalam penyidikan, yakni PT SRL dan RUJ,” kata Deputi Penegakan Hukum Kementerian Lingkungan Hidup, Sudariyono, ketika dihubungi dari Pekanbaru, Senin (21/10). Dalam kasus pembakaran lahan, ia mengatakan sudah mendapatkan bukti-bukti yang cukup bahwa korporasi itu

melakukan pembakaran lahan di dalam konsesi mereka di Riau. “Untuk pembuktiannya, kami ikut melibatkan ahli dari akademisi IPB,” katanya. Ia mengatakan, pemeriksaan saksi-saksi untuk menentukan tersangkanya masih terus dilakukan. Dalam pengembangan kasus itu, juga disasar dugaan adanya pencucian uang. Karena itu, Kementerian LH dalam kasus itu terus berkoordinasi dengan Polri, Kejaksaan Agung, Kementerian Kehutanan, hingga PPATK. “Jadi, kasus ini tidak hanya berhenti dipembakar an lahan, tapi juga tindak pidana lingkungan dan sumber daya alam,” ujarnya.

Dengan begitu, ia mengatakan korporasi yang terlibat bisa dijerat dengan pasal berlapis. Di antaranya UU Kehutanan, UU Lingkungan Hidup, hingga UU Pencucian Uang, dan Tipikor. Kasus lingkungan terkait kebakaran lahan mencuat akibat parahnya kebakaran pada pertengahan Juni 2013 di Riau. Ini mengakibatkan kabut asap terbawa hingga Malaysia dan Singapura. Menteri LH Balthasar Kambuaya sempat mengatakan ada 14 perusahaan kelapa sawit, sebagian besar perusahaan asing dari Malaysia dan Singapura, terindikasi terlibat. l ANTARA

BARABAI (HN) – Korban banjir bandang yang terjadi di Desa Alat, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, sejak empat bulan lalu hingga kini masih bertahan di tenda pengungsian. Mereka bertahan karena belum mampu membangun rumah kembali. Salah seorang korban banjir bandang, Diansyah di Barabai mengungkapkan hingga kini masih empat keluarga yang bertahan tinggal di dalam tenda karena belum mampu membangun rumah. Yakni keluarga Kasran dengan dua anggota keluarganya; Ruji bersama tiga orang anggota keluarga; Mastaiwiyah bersama empat orang anggota keluarga; dan Wahyu bersama tiga orang anggota keluarga. Banjir bandang yang melanda Desa Alat Seberang, Kecamatan Hantakan, mengakibatkan 60 rumah warga rusak. Dari jumlah tersebut, 33 di antaranya rusak berat dan 27 rusak ringan. Warga yang kehilangan tempat tinggal mendapatkan bantuan tenda, lainnya memilih me nginap di tempat keluarga hingga memiliki kemampuan mem bangun kembali rumah mereka. “Kami sudah melalui dua hari raya, Idulfitri dan Idul Adha, di dalam tenda bersama keluarga. Panas tetapi mau bagaimana lagi. Mau nginap di tempat keluarga khawatir merepotkan sehingga memilih bersabar saja untuk menetap di tenda yang sudah mulai rusak,” tutur Kasran. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

GLOBAL A15 Komandan Pemberontak Suriah Tewas

kilas Hamas Mengakui Bangun Terowongan

Biola di Kapal Titanic Terlelang Rp 16,79 M SEBUAH biola yang dimainkan saat kapal pesiar Titanic tenggelam di laut Atlantik Utara pada April 1912 terjual seharga 900 ribu pounds (sekitar Rp 16,79 miliar) dalam sebuah lelang di London, Sabtu (19/10) atau Minggu (20/10). Nilai ini merupakan yang tertinggi dari semua benda-benda di Titanic yang pernah dilelang. Pimpinan home band Wallace Hartley memainkan biola itu saat Titanic karam usai menabrak bongkahan es dalam pelayaran perdana dari Southampton menuju New York. l REUTERS | SOLICHIN

KHALEDA ZIA

nya. Jika tidak, BNP meng ancam menggerakkan seluruh anggotanya melakukan aksi mogok untuk melumpuhkan perekonomian nasional yang kini sudah begitu parah akibat kemelut industri garmen. BNP juga mengultimatum akan turun ke jalan dan bisa jadi akan muncul kerusuhan maupun kekerasan berdarah. Jika Hasina terus di kursinya dan pemerintah nekat menggelar pemilu yang disiapkan sendiri, BNP pun siap memboikotnya. Mantan penguasa dari militer Hussain Mohammad Ershad, kini memimpin Partai Jatio yang

berkoalisi dengan pemerintah, memastikan partainya juga tidak akan ikut pemilu jika BNP memboikot. Menurut Ershad, pemilu tanpa BNP tidak akan kredibel di dalam maupun luar negeri. ‘’Akan terjadi deadlock total. Jika pemerintah tidak men dengarkan tuntutan kami, mau alternatif apa lagi?’’ ujar Penjabat Sekjen BNP Mirza Fakhrul Islam Alamgir. Sekjen Liga Awami Sayed Ashraful Islam mengatakan, partainya akan mempertimbangkan usulan BNP dalam beberapa hari ini agar krisis politik tak terjadi. l REUTERS | SOLICHIN

l REUTERS | SOLICHIN

Petugas keamanan, tim penyelamat, dan warga berkumpul dekat gerbong-gerbong kereta api yang terguling di Dera Murad Jamali, Distrik Nasirabad, Provinsi Baluchistan, Pakistan, Senin (21/10). Sedikitnya lima orang tewas dan 16 lainnya terluka saat bom yang dipasang di rel meledak dan mengguling beberapa gerbong kereta yang membawa penumpang dari Rawalpindi ke Quetta, Ibu Kota Provinsi Baluchistan. Belum ada yang mengklaim bertanggung jawab atas teror ini. ‘’Ledakan menyisakan kawah dengan kedalaman beberapa meter di track,’’ ujar Asad Gillani, pejabat Pemprov Baluchistan.

Kekerasan Politik Menghantui Bangladesh Dua Politisi Perempuan Berselisih Pemerintahan dan Pemilu

REUTERS | STRINGER

DHAKA (HN) Kekacauan politik dan aksi-aksi kekerasan mengancam Bangladesh ketika dua politisi perempuan negara ini berbeda pandang soal penyelenggaraan pemerintahan dan pemilu mendatang. Ketua oposisi Partai Nasionalis Bangladesh (BNP) Khaleda Zia, Senin (21/10), menolak ajakan PM Sheikh Hasina untuk membentuk pemerintahan bersama beranggotakan seluruh oposisi demi persiapan pemilu Januari nanti. ‘’Usulan (Hasina) itu menunjukkan lebih mementingkan tanggal pemilu daripada siapa yang memimpin pemerintahan,’’ ujar Khaleda. Pekan lalu Hasina menawarkan membentuk pemerintahan sementara beranggotakan 10 orang dari seluruh kekuatan oposisi, namun ia tetap yang memimpin. Partai Liga Awami pimpinan Hasina memenangi pemilu 2011, namun hanya mampu membentuk ‘’pemerintahan sementara. Sesuai undang-undang, tiga bulan sebelum pemilu pemerintahan harus diserahkan ke pemimpin yang netral. Hasina juga harus mundur pada 24 Oktober, tetapi sejauh ini ia menolaknya. BNP mengancam Hasina harus turun sesuai tenggat akhir

REUTERS | EDUARDO MUNOZ

SEBUAH bus meledak di Kota Volgograd, Rusia di belahan selatan, dan menewaskan sedikitnya enam orang serta mencederai 12 lainnya, Senin (21/10). Penyebab ledakan sempat simpang siur. Kantor berita Interfax yang mengutip sumber tanpa nama menyebut ledakan akibat bom, namun kantor berita RIA mengutip penyelidikan awal polisi mengatakan ledakan karena masalah tabung gas di bus itu. Namun Komite Antiteror Nasional memastikan karena bom oleh seorang pelaku bom bunuh diri perempuan. Volgograd merupakan kota besar di utara Kaukasus Utara yang menjadi basis dan target aksi kaum militan. l REUTERS | SOLICHIN

SHEIKH HASINA

Teror di Rel Kereta Api

l REUTERS | SOLICHIN

Seorang Perempuan Ledakkan Diri di Bus

AMMAN (HN) – Yasser al-Aboud, salah satu komandan paling senior di kekuatan bersenjata Tentara Rakyat Suriah Merdeka (FSA) yang menentang Presiden Bashar al-Assad, tewas dalam pertempuran dengan militer pemerintah di Kota Deraa, Senin (21/10). Menurut media oposisi, Aboud tewas saat memimpin serangan ke pos militer di Tafas, arah barat laut dari Deraa yang berbatasan dengan Yordania. ‘’Komandan Aboud gugur saat memimpin kelompok penentang melawan kekuatan rezim,’’ ujar Abu Hamza dari Brigade Falujat Huaran yang terlibat langsung dalam serang an ke Tafas. Aboud adalah mantan perwira militer Suriah. Ia membelot pada saat-saat awal meletus re volusi menentang rezim Assad. Ia juga salah satu pendiri dewan militer SFA dukungan Barat di wilayah belahan selatan Suriah. SFA beranggotakan kekuatankekuatan moderat dan selama ini mencemaskan bertumbuhnya kekuatan militan yang terlibat menentang Assad. Sebagian besar wilayah Deraa saat ini di bawah kontrol militer Suriah. Bahkan wilayah tersebut dinilai sebagai salah satu basis pertahanan militer pemerintah selama 2,5 tahun perang saudara yang merenggut lebih dari 100 ribu nyawa. Namun beberapa bulan terakhir kelompok pemberontak berhasil menguasai kawasan lama di kota itu serta beberapa pedesaan di sekitarnya. Dunia internasional yang dimotori PBB saat ini merencanakan menggelar Konferensi Perdamaian Jenewa 2 untuk mengakhiri perang saudara di Suriah. Namun tanggal pasti konferensi yang diamanatkan Resolusi DK PBB seiring putus an pemusnahan senjata kimia Suriah itu belum memiliki tanggal pasti. Di beberapa wilayah, warga sipil terjebak pertempuran antara militer pemerintah dan pasukan pemberontak. Mereka pun tidak bisa mengungsi sehingga menyeru masyarakat inter nasional cepat turun tangan. Pemerintah Turki kemarin mengatakan mulai kewalahan menerima arus pengungsi Suriah mengingat jumlah mereka sudah melampaui 600 ribu orang. Turki menyeru dunia segera mencari solusi krisis pengungsi Suriah ini.

REUTERS | AMIR HUSSAIN

SAYAP militer faksi Hamas Palestina, Senin (21/10), mengaku bertanggung jawab atas pembuatan terowongan sepanjang 2,5 km di perbatasan Gaza menuju wilayah Israel. Pengakuan pembangunan ‘’Terowongan Khan Younis’’ itu diakui Abu Ubaida, juru bicara sayap militer Hamas, di website Stasiun Radio Aqsa milik Hamas. Pekan lalu Israel membeberkan temuan terowongan itu dan telah menutup akses pengiriman material agar pembangunannya tidak berlanjut. Menurut Ubaida, terowongan ini dibangun sebagai upaya memaksa Israel membebaskan ribuan tahanan asal Palestina.

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A16 GLOBAL kilas Mantan Pimpinan Perusahaan Batu Bara China Diperiksa KAMPANYE China memerangi korupsi terus bergulir kencang. Senin (21/10), mantan pimpinan perusahaan batu bara terbesar Shaanxi Yulin Energy Group, Wang Rongze, diperiksa berkaitan kasus korupsi. Dalam website resminya, Komisi Pemantauan dan Kedisiplin an China mengatakan, Wang telah serius melanggar disiplin dan dipecat dari keanggotaannya di Partai Komunis China. Wang telah menyalahgunakan kekuasaan dengan menerima sejumlah suap dan segera diadili.Pemeriksaan terhadap Wang menambah pan jang daftar pejabat dan badan usaha milik negara (BUMN), khususnya di sektor energi, yang belakangan terjerat kasus korupsi dalam kampanye melawan korupsi oleh Presiden Xi Jinping. Sebelum nya beberapa pimpinan pucuk di China National Petroleum Corpo ration (CNPC) dan unit usahanya, PetroChina, juga diperiksa untuk kasus serupa, termasuk mantan pimpinan PetroChina di Indonesia. China menilai korupsi merupakan salah satu ancaman serius pada kelangsung hidup Partai Komunis. l REUTERS | SOLICHIN

jagat unik ,9%%%%%+++,,,,

Gas Alami dari Sendawa Sapi SENDAWA sapi tidak hanya bermanfaat untuk pencernaan binatang bersangkutan, tapi juga bagi manusia. Ilmuwan di Institut Nasional Teknologi Pertanian (INTA) Argentina menemukan cara mentransformasi gas dari sistem pencernaan sapi menjadi bahan bakar. Sebagaimana dilaporkan Reuters, Senin (21/10), meman faatkan katup dan pompa, ekspe rimen INTA berhasil menyalurkan gas hasil pencernaan di rongga perut sapi ke sebuah tabung, lalu disalurkan ke tanki gas yang bisa dipakai untuk kebutuhan seharihari. Bukankah ini salah satu cara jitu mengurangi pemanasan global akibat efek rumah kaca? l REUTERS | SOLICHIN

Warga bermasker menyusuri jalanan Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang, Senin (21/10). Kabut asap banyak mengganggu aktivitas warga. REUTERS | STRINGER

Kabut Asap Serbu China Kota Harbin Lumpuh

BEIJING (HN) Gangguan kabut asap hebat memasuki musim di ngin menyerang sejumlah wilayah di belahan timur dan timur laut China, Senin (21/10). Kabut asap ini bahkan melumpuhkan aktivitas di Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang, yang berpenduduk sekitar 11 juta jiwa. Sekolah, pelabuhan, bandara, dan kantor pemerintahan memilih tutup. Serbuan kabut asap mulai terjadi Sabtu, tetapi kemarin se makin parah menimpa Harbin dan kota-kota sekitarnya. Bah kan gangguan serius ini diper kirakan berlangsung hingga hari ini. Selain menutup sejumlah fasilitas umum dan layanan, kabut asap juga menyebabkan kemacetan luar biasa di Harbin dengan jarak pandang di be berapa wilayah maksimal hanya 10 meter. Banyak layanan bus memilih tidak beroperasi. Tingkat indeks polusi di kota itu tercatat 1.000 dengan diameter partikel 2,5 PM. Jelas tingkat po lusinya sudah lebih dari tiga kali lipat melampaui ambang batas bahaya. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mematok ambang maksimal hanya 300. Bahkan WHO menganjurkan indeks se hari-hari untuk kehidupan yang sehat tidak lebih dari 20. Menurut kantor berita Xin hua, kabut asap ini akibat warga

kota ramai-ramai menyalakan pemanas saat hari pertama me masuki musim dingin. Namun media lokal dan warga tidak sependapat. Mereka justru me nyebut para pejabat pemerintah yang tidak cukup sensitif atas perubahan cuaca dengan semaumaunya memanfaatkan hak khu sus yang dimilikinya, di antara nya menyalakan mesin pemanas dan penjernih udara mahal di rumah serta kantornya. Lahan-lahan tanaman orga nik khusus yang dikembang kan pejabat dan kader partai juga disebut sebagai penyebab. Pemerintah China memang telah mengumumkan berbagai ren cana menanggulangi masalah polusi, tetapi sejauh ini dinilai membuahkan hasil nyata. Selain Kota Harbin, kabut asap kali ini juga menyerbu wilayah Tangshan di arah timur dari Ibu Kota Beijing, Provinsi Liaoning, serta Changchun, Ibu Kota Provinsi Jilin yang ber batasan dengan Provinsi Heilong jiang. Pekan lalu peme rintah merilis peringatan bahaya mengantisipasi serbuan asap ini, di antarnya berisi seruan meng hentikan sementara konstruksi dan produksi di pabrik serta la rangan menggelar pesta barbeque dan menyalakan kembang api di ruang terbuka. l REUTERS | SOLICHIN

Kombinasi foto udara berlatar gedung pencakar langit 75 lantai di Kota Shenyang, Provinsi Liaoning, pada 11 Oktober 2013 (bawah) dan kondisi kemarin, Senin (21/10), dengan jarak pandang kurang dari 200 meter. REUTERS | STRINGER

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

Duel Maut di Playoff Zona Eropa » B18

Kompetisi NBL Lebih Padat Penggemar basket bisa menonton empat sampai lima laga setiap akhir pekan. » B23

Sports

Pantang Menyerah di India » B24

AC MILAN vs BARCELONA

DEJA VU

REUTERS | ALESSANDRO GAROFALO

Keduanya bertemu enam kali dalam dua musim terakhir, dan Barcelona terlalu dominan.

KAKA AC MILAN

MILAN (HN) Dua tahun ter akhir, AC Milan bermain kurang konsisten, dihantam badai ce dera, dan kalah lawan rival lama Barcelona di panggung Eropa. Sekarang, menghadapi tim yang sama di San Siro untuk meneruskan kampanye Liga Champions Grup H, dini hari WIB nanti, Milan seolah mera sakan kembali kisah lama itu. Latar belakangnya mirip. Hanya tiga kemenangan dalam delapan laga Seri A untuk Milan, dan ba dai cedera kembali mendera. Keduanya bertemu enam kali dalam dua musim terakhir, dan Barcelona terlalu dominan. Rossoneri, juara tujuh kali Liga Champions, kalah tiga kali dan imbang dua kali. Milan mengimbangi Barca dengan skor 0-0 di perempat final musim 2011/2012. Tapi Rossoneri tersingkir karena pada pertemuan pertama di Nou Camp, Barca menang 3-1. Di babak grup musim itu me reka sudah bertemu. Milan ka lah sekali dan seri sekali. Musim lalu, Milan kembali dibuat tak berkutik dengan menelan kekalahan 0-4 di ba bak 16 besar, meskipun di leg pertama menang 2-0. Itu adalah gambaran deja vu Milan ketika berjumpa kembali dalam satu grup bersama Bar celona. l DANI WICAKSONO

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS kilas Rayakan Gol Hingga Kehilangan Gigi PELATIH Twente Michel Jansen kehilangan gigi menyusul insiden perayaan gol yang di dapat pemuncak Eredivisie Be landa itu, Sabtu (19/10). Youri Mulder, asisten Jansen, tidak sengaja meninju mulut Jansen saat keduanya merayakan gol pembuka saat menjamu juara bertahan Ajax Amsterdam. “Youri merayakan dengan sangat bersemangat,” kata Jansen. Sayangnya hari Jansen tidak berakhir sempurna. Ajax berhasil menyamakan kedu dukan dan mengamankan hasil imbang 1-1 hingga akhir. l ALVIN TAMBA

Duel Maut di Playoff Zona Eropa ZURICH (HN) - Dua raksasa Eropa, Portugal dan Swedia, bertemu dalam undian playoff Piala Dunia 2014 zona Eropa yang dilakukan FIFA di Zurich, Senin (21/10). Mantan juara dunia Prancis melawat ke Ukraina untuk memainkan pertandingan pertama pada 15 November. Yunani menjamu Romania, sementara Kroasia memainkan playoff pertamanya di Islandia. Mantan semifinalis Piala Du-

HASIL UNDIAN PLAYOFF PIALA DUNIA 2014 Zona Eropa, Senin (21/10) Portugal vs Swedia Ukraina vs Prancis Yunani

vs Romania

Islandia vs Kroasia

Totti Menepi Dua Pekan KAPTEN AS Roma Fransesco Totti dipastikan menepi dari lapangan setelah mengalami cedera hamstring saat timnya menang 2-0 atas Napoli dalam lanjutan Seri A pada Jumat kemarin. Totti telah menjalani serangkaian tes pada Senin (21/10) kemarin. “Hasil tes Fransesco Totti mengidentifikasikan kalau dirinya cedera hamstring. Ia diperkirakan akan absen dua pekan. Pemulihannya akan segera dilakukan,” demikian pernyataan klub. l ALVIN TAMBA

memento

22 Oktober Pada 1969, AC Milan memenangi Piala Interkontinental setelah mengalahkan Estudiantes dengan agregat 4-2. Unggul 3-0 di leg pertama, di Italia, Milan dibalas di Argentina. Saat pemain masuk lapangan, fans menyi ram mereka dengan kopi panas. Kiper Estudiantes Alberto Poletti menendang striker Milan Nestor Combin hingga hidung dan tulang dagunya patah.

Laga pertama akan dimainkan pada 15 November, laga kedua akan digelar pada 19 November.

nia, Portugal dan Swedia, menjadi dua tim pertama yang dipertemukan dalam undian. Ini akan menjadi duel menjanjikan, de ngan beradunya Cristiano Ronaldo di pihak Portugal dan Zlatan Ibrahimovic di kubu Swedia. “Swedia adalah tim yang bisa memberikan kami kesulitan di dua pertandingan playoff. Ini akan menjadi duel yang imbang. Swedia adalah tim yang kuat secara kolektif,” kata pelatih Portugal Paulo Bento kepada Reuters. Prancis asuhan Didier Deschamps melawat ke Ukraina, mantan tuan rumah Euro 2012. Di ajang itulah terakhir kali Prancis menang 2-0 kontra Ukraina pada pertandingan di Donetsk yang sempat ditunda karena badai petir yang berbahaya. Prancis memiliki catatan

Para pelatih kontestan playoff Piala Dunia 2014 zona Eropa berpose di belakang papan undian di Zurich, Senin (21/10). REUTERS | ARND WIEGMANN

menang empat kali dan imbang tiga kali kontra tim dari Eropa Timur tersebut. “Ukraina adalah tim yang tidak kemasukan banyak gol. Bagusnya, kami memainkan leg kedua di kandang sendiri,” kata Deschamps yang lega karena bisa menghindari Portugal. Romania berupaya kembali ke putaran final Piala Dunia untuk pertama kalinya sejak 1998, dan akan menghadapi tim hemat gol Yunani, yang gagal memuncaki

klasemen grup karena dikunci oleh Bosnia-Herzegovina. Terakhir, Islandia mengincar tiket lolos ke Brasil untuk pertama kalinya sepanjang sejarah saat melawan Kroasia yang sempat takluk dari Skotlandia dan berada di tengah perubahan manajerial. Empat tim pemenang akan lolos ke Piala Dunia 2014 di Brasil yang dimainkan pada 12 Juni sampai 13 Juli tahun depan. l DANI WICAKSONO

Reuni Porto dan Hulk Hulk tak akan melakukan selebrasi bila mencetak gol ke gawang Porto. PORTO (HN) Striker Zenit St Petersburg Hulk akan kembali bermain di Estadio do Dragao, markas Porto, dalam lanjutan Liga Champions di Grup G, Rabu (23/10) dini hari WIB. Hulk, yang saat ini berumur 27 tahun, sebelumnya telah menghabiskan empat musim bersama Porto. Ia cukup subur dengan mencetak 54 gol dalam 99 penampilan liga bersama jawara Portugal musim lalu itu. Ia lantas memutuskan pindah ke Rusia pada September 2012. “Saya hanya dapat menjanjikan satu hal. Saya tidak akan merayakan gol jika berhasil membobol gawang mereka. Semua ini karena saya menghormati pendukung dan tim tersebut,” ujar Hulk dikutip situs UEFA.com. Hulk sudah mencetak dua gol di Liga Champions musim ini. Salah satunya saat Zenit kalah 1-3 melawan Atletico Madrid di laga pembuka Grup G. Saat ini skuad asuhan Luciano Spalletti tersebut juga belum mampu meraih poin penuh. Mereka baru mengoleksi satu poin setelah imbang 0-0 melawan Austria Vienna. Pertandingan kedua tim diperkirakan akan berlangsung ketat. Kedua tim sama-sama memuncaki klasemen liga domestik. Porto yang saat ini diasuh Paolo Fonseca cukup percaya diri lantaran mereka belum kalah saat menjamu tim asal Rusia. Estadio do Dragao juga sangat angker. Porto belum terkalahkan di 50 pertandingan kandang di

Aksi Hulk di pertandingan Liga Champions melawan Austria Vienna yang berakhir 0-0.

liga domestik. Di Liga Champions, Fonsesca dan anak asuhnya memetik empat kemenangan kandang pada musim lalu. Mereka hanya kalah 1-2 saat menjamu Atletico Madrid di pertandingan terakhir awal Oktober. Striker Jackson Martinez akan menjadi andalan utama di lini depan Porto. Striker Kolombia itu sudah mencetak delapan gol di seluruh kompetisi musim ini. Di lain pihak, Zenit memiliki rekor pertemuan cukup baik atas Porto. Mereka berhasil menang 3-1 saat menjamu “Sang Naga” di Rusia, dan berimbang saat bertamu

PRAKIRAAN PEMAIN FC PORTO (4-3-3) Helton; Danilo, Otamendi, Mangala, Alex Sandro; Defour, Fernando, Gonzalez; Josue, Martinez, Varela Pelatih: Paulo Fonseca ZENIT ST PETERSBURG (4-4-1-1) Lodygin; Smolnikov, Neto, Lombaerts, Criscito; Arshavin, Zyryanov, Shirokov, Danny; Kerzhakov; Hulk Pelatih: Luciano Spalletti ESTADIO DO DRAGAO, PORTO RABU (23/10); PKL 01.45 WIB

ke Portugal. Tapi Zenit kehilang an gelandang Axel Witsel yang

REUTERS | ALEXANDER DEMIANCHUK

mendapat hukuman larangan bermain setelah diganjar kartu merah saat menghadapi Vienna. Tanpa Witsel, Spalletti masih memiliki Roman Shirokov yang patut diwaspadai. Gelandang Rusia itu sudah mencetak lima gol di Liga Champions musim ini, termasuk hattrick ke gawang Pacos De Ferreira di babak playoff. Porto dan Zenit sama-sama menang di laga terakhir di liga domestik. Porto menang 1-0 saat menjamu Trofense, akhir pekan lalu. Sementara Zenit menang 2-0 atas CSKA Moscow berkat gol Shirokov dan Hulk. l ALVIN TAMBA

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

SPORTS B19

Bangkit di Vienna!

Evra Tolak Perpanjang Kontrak BEK kiri Manchester United Patrice Evra mengaku tidak ingin memperbarui kontraknya yang berakhir musim ini. Bek 32 tahun itu mengatakan alasan untuk tidak memperpanjang kontrak dengan klub yang dibelanya sejak 2005 itu adalah murni alasan pribadi. “Ini bukan karena Manchester United yang tidak menginginkan saya untuk memperbarui kontrak. Ini semua karena alasan pribadi,” kata Evra kepada Telefoot. Klub Italia AS Roma baru-baru ini dikabarkan memantau permainan bek asal Prancis itu. l ALVIN | GOAL.COM

Afsel Tantang Brasil pada Maret AFRIKA SELATAN dan Brasil akan melakukan pertandingan persahabatan pada 5 Maret di Johannesburg, seperti tercantum dalam kalender kegiatan laga internasional FIFA. Konfirmasi pertandingan itu juga dari petinggi sepak bola Brasil, namun belum ada pernyataan resmi dari Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan. Ini merupakan laga kelima antara kedua negara itu sejak 1996 ketika Brasil menang 3-2 di Soweto, 2-1 dan 1-0 di Johannesburg, dan 1-0 di Sao Paulo pada September lalu. Pertandingan terakhir di Brasil itu merupakan debut pelatih Bafana Bafana Gordon Igesund dan dimenangi dengan gol menit akhir oleh pemain pengganti Hulk. l ALVIN | ANTARA

Catatan kemenangan Atletico terhenti di Espanyol, akhir pekan. Tapi klub Spanyol itu ingin menyambungnya di Austria. VIENNA (HN) Atletico Madrid

dapat segera bangkit dan kembali ke jalur kemenangan ketika berkunjung ke Austria Vienna dalam lanjutan babak penyisihan Grup G Liga Champions, Rabu (23/10) dini hari WIB. Perjalanan Atletico musim ini sangat mengesankan. Me reka meraih sepuluh kemenangan beruntun di seluruh kompetisi, sebelum kemudian dihentikan Espanyol di jornada kesembilan La Liga, akhir pekan kemarin. Skuad asuhan Diego Simeone itu tumbang 0-1 di Espanyol gara-gara gol bunuh diri kiper Thibaut Courtois. Meskipun demikian, Atletico tetap akan tampil percaya diri meskipun bermain di markas lawan. Los Rojiblancos masih memimpin klasemen Grup G de ngan raihan enam poin dari dua kemenangan, sedangkan Vienna baru mengoleksi satu poin dan harus menjadi juru kunci. “Kami mungkin tidak akan menjadi pemuncak klasemen di La Liga,” ujar kapten Atletico Madrid Gabi seusai pertandingan melawan Espanyol seperti dilansir AFP. “Tapi kami akan menunjukan mentalitas pemenang saat menghadapi Vienna. Kami ingin menang untuk menentukan peluang lolos AUSTRIA VIENNA

4-4-1-1

ATLETICO MADRID

Pelatih: Nenad Bjelica

Ramsebner Ortlechner Suttner

Alderweireld Godin Juanfran

Mader Leovac

Simkovic

Mario Suarez Koke

Hosiner

KIPER Juventus Gianluigi Buffon baru-baru ini memuji kiper Real Madrid Iker Casillas. Buffon menilai kalau kiper Spanyol itu merupakan salah satu pemain terbaik di posisinya. Buffon tetap yakin Casillas akan kembali menjadi pilihan utama Los Blancos meskipun kini ia hanya menjadi penghangat bangku cadangan. “Saya mengagumi Iker. Dia merupakan kiper kuat dan akan selalu menjadi yang terbaik. Iker selalu menjadi juara sejati,” kata Buffon kepada AS. Buffon dan Casillas akan bertemu saat Juventus dan Real Madrid berhadapan di pertan dingan ketiga Liga Champions, Kamis (24/10) dini hari WIB. l ALVIN

4-4-2

Courtois

Koch Holland

ARDA TURAN ATLETICO MADRID

Pelatih: Diego Simeone

Lindner

Royer

Buffon: Casillas yang Terbaik

ke babak selanjutnya.” Simeone kehilangan stri ker Leo Baptistao lantaran mengalami cedera pergelangan kaki. Sedangkan bek tengah Miranda masih diragukan tampil setelah mendapat cedera otot. Vienna yang saat ini diasuh Nenad Bjelica dipaksa bermain imbang 0-0 saat melawan Zenit st Petersburg, setelah sebe lumnya menelan kekalahan 0-1 atas Porto. Bjelica kehilangan striker Marko Stankovic pada pertan dingan nanti. Stankovic menjadi striker paling produktif dengan raihan enam gol dari sembilan per tandingan. Ia masih diragukan tampil lantaran cedera otot. “Atletico adalah lawan terberat di grup ini. Kami berharap dapat bermain baik untuk meraih kemenangan,” ujar gelandang Daniel Royer dikutip dari AFP. Pertandingan nanti akan menjadi pertemuan ke tiga untuk kedua tim. Atletico dan Vienna sudah berhadapan dua kali pada pertemuan pertama putaran Liga Europa 1970 yang dimenangi oleh sang raksasa Spanyol. l ALVIN TAMBA

Gabi Arda Turan

Villa

ERNST-HAPPEL STADIUM, VIENNA

Filipe REUTERS | JOSE MANUEL RIBEIRO

kilas

Diego Costa

RABU (23/10) | 01.45 WIB

agenda pilihan LIGA CHAMPIONS | Rabu (23/10)

situasi disiplin GRUP E | Rabu (23/10) Schalke 04

GRUP F | Rabu (23/10) Chelsea

Steaua

01.45

FC Basel

Schalke 04

01.45

Chelsea

Arsenal

01.45

Dortmund

Marseille

01.45

Napoli

FC Porto

01.45

Zenit

Austria Vienna

01.45 Atletico Madrid

Celtic

01.45

Ajax

AC Milan

01.45

Barcelona

Scott Brown (Celtic) Celtic melakukan banding atas sanksi larangan bermain Scott Brown.

Marco Hoeger (Schalke 04) Absen di pertandingan berikutnya apabila mendapat kartu kuning.

GRUP H | Rabu (23/10)

vs Ajax Amsterdam

GRUP G | Rabu (23/10)

Marseille vs Napoli

FC Porto

Nicolas N’Koulou (Marseille) Absen di pertandingan berikutnya apabila mendapat kartu kuning.

Igor Smolnikov, Tomas Hubocan (Zenit) Absen di pertandingan berikutnya apabila mendapat kartu kuning. Axel Witsel (Zenit) Larangan bermain

GRUP C | Kamis (24/10) Anderlecht

vs Paris St Germain

Gregory van der Wiel (PSG), Massimo Bruno (Anderlecht) Absen di pertandingan berikutnya apabila mendapat kartu kuning.

Zenit

GRUP D | Kamis (24/10) Bayern Munich

Viktoria Plzen

Jerome Boateng (Bayern Munich) Larangan bermain

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B20 SPORTS

“Meriam London” Siap Meledak Oezil dan Ramsey masih menjadi tulang punggung Arsenal. turan saat menghadapi Norwich, Sabtu (19/10) kemarin. Berkebalikan dengan Arsenal yang sedang berada dalam kondisi mental terbaik, Dortmund justru harus rela berkunjung tanpa ditemani Juergen Klopp di sisi lapangan. Pelatih Borussia Dortmund berusia 46 tahun itu mendapat sanksi UEFA karena protes kerasnya kepada ofisial pertandingan keempat saat timnya kalah 1-2 dari Napoli di laga perdana Grup F. Meski begitu, Dortmuns jelas bukan lawan mudah. Juara Bundesliga pada 2010/2011 dan 2011/2012 itu membuktikan diri sebagai tim yang bermain penuh energi dengan gaya menyerang yang elegan. Kekuatan Dortmund bisa dirasakan ketika mengalahkan Bayern dengan skor 4-2 di ajang Piala Super Jerman, partai pembuka musim Bundesliga. “Dortmund sudah berkembang banyak dan mereka akan ARSENAL

4-2-3-1

memberikan per lawanan yang berbeda. Tetapi saya merasa kami lebih kuat musim ini, jadi pertandingan ini akan sangat menarik,” kata Wenger. Sesumbar Wenger tampaknya bukan gertakan semata. Sejarah membuktikan, pada pertemuan terakhir kedua tim, musim 2011/12, dua gol Robin van Persie dan satu gol balas an Shinji Kagawa membawa Arsenal meraih kemenang an 2-1 di London. Selain itu, catatan pertemuan Arsenal di kandang dengan timtim asal Jerman juga bagus. The Gunners menang sembilan kali, imbang sekali, dan tiga kali kalah. Secara keseluruhan, Arsenal meraih 13 kemenangan, 5 kali imbang, dan kalah 8 kali dari tim-tim Jerman. l TIARA MAHARANI KUSUMA

BORUSSIA DORTMUND

Szczesny

Weidenfeller

Mertesacker Koscielny Sagna

Gibbs Arteta

Ramsey

Cazorla

Wilshere

4-2-3-1

Pelatih: Juergen Klopp

Manajer: Arsene Wenger

Papastathopoulos Durm Subotic Grosskreutz

MESUT OEZIL, AARON RAMSEY ARSENAL

Sahin Sven Bender Oezil

Giroud

EMIRATES STADIUM, LONDON

Mkhitaryan

Reus

Aubameyang

Lewandowski

RABU (23/10) | 01.45 WIB

REUTERS | CIRO DE LUCA

Tiga Poin atau Tersingkir

GONZALO HIGUAIN NAPOLI

MARSEILLE (HN) - Napoli membutuhkan kemenangan di markas Olympique Marseille, dini hari WIB nanti, untuk menjaga peluang di Grup F Liga Champions. Saat ini Napoli bersaing ketat dengan Borussia Dortmund. Masing-ma sing memiliki empat poin dari dua laga yang dijalani. Satu diantaranya menang dan sekali kalah. Marseille sedang dalam pesakitan. Anak asuh Elie Baup itu baru saja mengalami kekalahan 0-1 atas Nice Sang juara Liga Cham pions 1993 sejauh ini belum mengumpulkan poin. Dari dua pertandingan mereka selalu kalah. Mereka menyerah pada Arsenal di laga perdana Grup F, kemudian di pecundangi Dortmund dengan

tiga gol tanpa balas. Ditambah dengan pertarung an antara Arsenal dengan Dortmund di partai lainnya, Napoli punya kesempatan untuk meraih poin sempurna. Oleh karena itulah, pelatih Rafael Benitez mengerahkan pasukan terbaik nya kala mengunjungi Stade Velodrome, markas Merseille, guna melakoni matchday ketiga Napoli. Terdapat nama penyerang asal Argentina Gonzalo Higuain dalam daftar Benitez, yang meniscaya kan kemungkinan Napoli bakal memasang dua tombak kembar Higuain-Goran Pandev untuk menggedor gawang Marseille. Opsi lain, Benitez bisa menurunkan penyerang muda Duvan Zupata atau mencari variasi serangan melalui kecerdikan Dries Mertens. Benitez seakan tidak ingin mengulang kesalahan saat timnya dikalahkan AS Roma 0-2 dalam lanjutan Seri A Italia, akhir

PRAKIRAAN PEMAIN pekan lalu. Ia akan menginstruksikan anak buahnya untuk menyerang sejak menit awal. Hanya, Benitez harus mewaspadai lemahnya barisan pertahanan Partenopei menyusul Juan Camilo Zuniga dan Miguel Angel Britos masih belum dapat tampil karena mengalami cedera. Meski demikian, Benitez kemungkinan tidak akan mengubah formasi barisan pertahanan. Ia tetap mengandalkan Bruno Uvini, Giandomenico Mesto, Albiol dan Paolo Cannavaro. Marseille yang sudah melupakan mimpi meraih gelar Liga Champions tidak akan sudi dipermalukan dihadapan publik sendiri. Mereka akan menggantungkan harapan pada penye rang Andre-Pierre Gignac untuk merebut poin pertama di Liga Champions. Itu penting supaya Marseille bisa bersaing untuk posisi ketiga, yang berarti bermain

MARSEILLE (4-3-2-1) Mandanda; Morel, Fanni, N’Koulou, Diawara; Valbuena, Romao, Imbula; Thauvin, Andre Ayew; Gignac Pelatih: Elie Baup NAPOLI (4-4-2) Pepe Reina; Albiol, Cannavaro, Behrami, Maggio, Mesto; Callejon, Inler, Hamsik, Insigne; Pandev, Higuain Pelatih: Rafael Benitez STADE VELODROME, MARSEILLE RABU (23/10); PKL 01.45 WIB

di kasta kedua atau Liga Europa. Bek asal Brasil Lucas Mendes dipastikan menepi akibat cedera pada mata kakinya saat pertan dingan di Nice. Departemen medis Marseille dalam pernyataannya di website resminya menyebutkan bahwa Mendes juga bakal absen dalam pertandingan Ligue 1 berikutnya menghadapi Reims, Sabtu (27/10). Mampukah Marseille mewujudkan mission impossible ini? l TIARA MAHARANI KUSUMA

REUTERS | TOBY MELVILLE

LONDON (HN) Wakil Jerman Borussia Dortmund akan menjadi ujian konsistensi kehebatan Arsenal di pertandingan ketiga Liga Champions Grup F, Rabu (23/10) dini hari WIB, di Emirates Stadium. “Meriam London” harus mengalahkan mereka untuk menjaga superioritas kemenang an di dua laga sebelumnya. Pasukan Arsene Wenger diyakini tampil trengginas. Arsenal punya Mesut Oezil dan Aaron Ramsey sedang dalam puncak penampilan. Penampilan Oezil kala membantai Norwich 4-1 be nar-benar menakjubkan. Ia membuat dua gol di situ. “Kami memiliki pengalaman dan ke mana pun kami pergi, kami bermain tanpa hambatan. Kami kurang beruntung dengan undian pada lima atau enam tahun terakhir karena sering bertemu Barcelona, Bayern Munich, atau AC Milan, dan itu merupakan pertandingan yang sangat ketat. Semoga tahun ini kami bisa me nembus perempat final, semifinal, atau bahkan final. Kenapa tidak?” kata manajer Arsenal A rsene Wenger di situs resmi UEFA. Arsenal terancam tak bisa menggunakan jasa Mathieu Flamini pada laga kontra Borussia Dortmund, di Stadion Emi rates. Gelandang tangguh ini mengalami cedera pada bagian kepala akibat mengalami ben-

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

SPORTS B21 Chelsea Dinanti Pasukan Muda GELSENKIRCHEN (HN) - Schal ke 04 akan meminta Kevin-Prince Boateng memimpin dua pemain muda Leon Goretzka dan Max Meyer saat menghadapi Chelsea di Veltins-Arena dalam laga lan jutan Liga Champions Grup E, Rabu (23/10) dini hari WIB. Tiga pemain baru The Royal Blues itu diharapkan berperan dalam merebut tiga poin untuk mempertahankan tahta klase men. Schalke menang terus dalam dua laga perdana, dan mengungguli Chelsea dengan tiga poin. Hanya, Schalke tengah di rundung masalah. Setengah lu sin pemainnya menepi karena

cedera, termasuk penyerang Klaas-Jan Huntelaar, bek tengah Kyriakos Papapdopoulos dan ge landang Marco Hoeger. Pelatih Schalke Jens Keller mengisyarat kan bahwa ia akan menggunakan line up darurat menghadapi pa sukan Jose Mourinho. “Kami akan menampilkan kekuatan yang berbeda. Tetapi masih tetap berbahaya,” kata Keller setelah mereka menang tipis 3-2 atas Eintracht Braun schweig pada Sabtu (20/10) ke marin. Ia belum bisa memastikan formasi tim darurat, tetapi ia ber janji akan ada banyak pemain muda. Goretzka dan Meyer terbukti

SCHALKE 04

4-2-3-1

CHELSEA

4-2-3-1

Pelatih: Massimiliano Allegri

menjadi senjata darurat yang am puh. Keduanya berusia 18 tahun dan mampu mengisi kekosongan di lini tengah Schalke. Bahkan dalam pertandingan Braunsch weig lalu, kolaborasi pemain muda tersebut sukses membuat lini belakang Braunschweig ko car-kacir. Keduanya bakal lebih mengganas ketika menghadapi tim besar seperti Chelsea. Pemain asal Ghana KevinPrince Boateng sudah dinyatakan pulih. Ia dipastikan dapat mela koni laga kontra Chelsea dini hari nanti. Ketajaman Boateng diperlukan untuk menggempur pertahanan Chelsea yang di kawal John Terry dan Branislav

Manajer: Jose Mourinho

Faehrmann Hoewedes

Cech

Santana

Uchida

Terry Aogo

Neustaedter Clemens Boateng

Draxler

David Luiz Bertrand

Ivanovic Lampard

Meyer

Ramires

Szalai

Willian

Hazard

Mata

Eto’o

VELTINS-ARENA STADIUM, GELSEN-KIRCHEN

Ivanovic. “Meski kami unggul tiga poin dari Chelsea, mereka tetap favo rit juara Grup E,” kata Direktur Olahraga Schalke Horst Heldt. Di sisi lain, Chelsea masih ti dak akan diperkuat bek kiri Ash

RABU (23/10) | 01.45 WIB

ley Cole yang mengalami cedera tulang rusuk. Sementara itu An dre Schuerrle juga terpaksa di gotong ke ruang perawatan kala menjalani pertandingan mela wan Cardiff City karena cedera otot kaki. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Tak Akan Ramah di San Siro REUTERS | VINCENT WEST

Barcelona tak terlalu superior di markas Milan.

NEYMAR BARCELONA

MILAN (HN) Direktur Olahraga

Barcelona Andoni Zubizarreta menilai AC Milan menjadi lawan yang sesuai untuk Barcelona se belum menghadapi Real Madrid, pada akhir pekan nanti. Barca kembali berhadapan dengan Rossoneri di Liga Cham pions musim ini. Dua tahun terakhir kedua, kedua tim ber temu enam kali. Blaugrana lebih dominan. Namun San Siro, mar kas Milan, selalu menjadi tempat yang susah untuk didatangi. Dari tiga kali pertandingan di San Siro, Barcelona dan AC Mi lan berbagi hasil sekali menang, sekali kalah, dan sekali seri. Kali ini, Barcelona asuhan Gerardo Martino harus melakoni laga kandang ke San Siro lebih dulu pada laga pertama Grup

H. Setelah itu Barca dihadapkan pada laga krusial El Clasico me lawan Real Madrid. “Pertandingan melawan Mi lan sudah biasa terjadi di Liga Champions, kecuali bahwa kami harus bertamu ke San Siro un tuk pertemuan pertama,” kata Zubizarreta seperti dikutip dari Football Espana. “Kami sudah beberapa kali melawan Milan. Mereka selalu sulit ditaklukkan. Tapi kami akan selalu siap.” Rossoneri, yang sudah men juarai Liga Champions tujuh kali, berhasil tampil baik selama dua musim terakhir, setiap kali menjamu Barca. Milan memak sa Blaugrana bermain imbang tanpa gol saat raksasa Spanyol itu masih diasuh Pep Guardiola

AC MILAN

4-3-1-2

BARCELONA

Pelatih: Massimiliano Allegri Amelia Zaccardo

Birsa

Valdes

Zapata

Abate

Puyol Constant

Montolivo

4-3-3 Pelatih: Gerardo Martino

Muntari

Pique

Dani Alves

Adriano Busquets

Xavi

Iniesta

Kaka Pedro Robinho

Matri

SAN SIRO, MILAN

pada 2012. Ketika dipegang Tito Vilanova, Barca malah merasakan kekalah an 0-2 di San Siro. Barcelona ter akhir kali meraih kemenangan di Italia pada 2011 dengan skor

Neymar Messi

RABU (23/10) | 01.45 WIB

3-2, di masa kepelatihan Guar diola. Martino tentu ingin meraih hasil lebih baik dibandingkan dua pelatih sebelumnya. Skuad dan permainan Bar ca saat ini memang tidak jauh

berubah dibanding masa Guar diola atau Vilanova. Hanya Ney mar yang merupakan suntikan energi baru di lini depan. Meski pun demikian, bomber muda Brasil itu bisa menimbulkan ma salah baru bagi Rossoneri. Pergerakannya sangat lincah setiap kali menerobos lini per tahanan lawan. Ditambah de ngan Lionel Messi yang sudah pulih dari cedera, Barca mung kin mampu memperbaiki catatan pertandingan di San Siro. “Neymar kerap dilanggar karena selalu membahayakan pertahanan lawan. Ia mampu menciptakan ketidakseimbang an. Salah satu cara menghenti kannya mungkin adalah men jegalnya,” kata Zubizarreta. l ALVIN TAMBA

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen LA LIGA SPANYOL Minggu (20/10) Granada CF Real Betis Real Valladolid Almeria

0-2 1-2 2-2 0-1

Getafe Elche Sevilla Rayo Vallecano

Sabtu (19/10) Osasuna Espanyol Real Madrid Valencia

0-0 1-0 2-0 1-2

Barcelona Atletico Madrid Malaga Real Sociedad

Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Getafe 6 Espanyol 7 Athletic Bilbao 8 Valencia 9 Elche 10 Sevilla 11 Real Sociedad 12 Levante 13 Malaga 14 Rayo Vallecano 15 Real Betis 16 Granada CF 17 Real Valladolid 18 Osasuna 19 Celta Vigo 20 Almeria

9 9 9 8 9 9 8 9 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 8 9

8 8 7 5 5 4 4 4 3 2 2 2 2 3 2 2 1 2 1 0

1 0 1 2 1 2 1 1 3 4 4 4 3 0 2 2 4 1 3 3

0 1 1 1 3 3 3 4 3 3 3 2 4 6 5 5 4 6 4 6

28-6 25 21-7 24 19-9 22 15-7 17 14-11 16 12-11 14 13-13 13 12-13 13 10-12 12 15-16 10 8-10 10 8-14 10 11-9 9 7-21 9 9-12 8 5-10 8 9-15 7 6-13 7 8-12 6 11-20 3

Top Scorer 10 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 8 gol Lionel Messi (Barcelona), Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 5 gol Pedro (Barcelona), Rodri (Almeria) LIGA PRIMER INGGRIS Minggu (20/10) Aston Villa

0-2

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

15 Stoke City 8 2 16 Cardiff City 8 2 17 Fulham 7 2 18 Norwich City 8 2 19 Crystal Palace 7 1 20 Sunderland 8 0

2 2 1 1 0 1

4 4 4 5 6 7

4-7 8-13 5-9 6-13 5-13 5-20

8 8 7 7 3 1

Top Scorer 7 gol Daniel Sturridge (Liverpool) 6 gol Sergio Aguero (Manchester City) 5 gol Aaron Ramsey (Arsenal), Loic Remy (Newcastle United) BUNDESLIGA JERMAN

Tottenham

Sabtu (19/10) Arsenal 4-1 Norwich City Chelsea 4-1 Cardiff City Everton 2-1 Hull City Manchester United 1-1 Southampton Newcastle United 2-2 Liverpool Stoke City 0-0 West Bromwich Swansea City 4-0 Sunderland West Ham United 1-3 Manchester City Klasemen 1 Arsenal 2 Chelsea 3 Liverpool 4 Man City 5 Tottenham 6 Southampton 7 Everton 8 Man United 9 Hull City 10 Newcastle 11 Swansea City 12 West Bromwich 13 Aston Villa 14 West Ham

Pemain skateboard Aaron “Jaws” Homoki dari Arizona yang berhasil menjaga keseimbangan saat mencoba memutari lintasan melingkar setinggi (4,6-metre) di Vista, California, Minggu (20/10). REUTERS | MIKE BLAKE

6 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 2 3 2

1 2 2 1 1 3 3 2 2 2 1 4 1 2

1 18-9 19 1 14-5 17 1 13-7 17 2 20-9 16 2 8-5 16 1 8-3 15 1 12-10 15 3 11-10 11 3 7-9 11 3 11-14 11 4 12-11 10 2 7-6 10 4 9-10 10 4 8-8 8

Minggu (20/10) FC Augsburg Hamburg SV

1-2 3-3

VfL Wolfsburg VfB Stuttgart

Sabtu (19/10) Bayern Munich Borussia Dortmund Braunschweig Frankfurt Hertha Berlin Werder Bremen

4-1 1-0 2-3 1-1 1-0 0-0

Mainz Hanover 96 Schalke 04 Nuremberg M’gladbach Freiburg

Jumat (18/10) Hoffenheim

1-2 Bayer Leverkusen

Klasemen 1 Bayern Munich 9 2 Dortmund 9 3 Leverkusen 9 4 Hertha Berlin 9 5 Schalke 04 9 6 M’gladbach 9 7 Hanover 96 9 8 VfB Stuttgart 9 9 VfL Wolfsburg 9 10 Werder Bremen 9 11 Hoffenheim 9 12 Frankfurt 9 13 FC Augsburg 9

7 7 7 4 4 4 4 3 4 3 2 2 3

2 1 1 3 2 1 1 3 0 3 4 4 1

0 19-4 23 1 22-7 22 1 20-9 22 2 15-9 15 3 17-19 14 4 19-14 13 4 11-12 13 3 19-13 12 5 11-12 12 3 9-12 12 3 21-22 10 3 12-14 10 5 10-17 10

Para pengendara kuda beraksi memburu kambing di event Buzkashi, di Xinjiang, Sabtu (19/10). Buzkashi adalah olahraga tradisional di Asia Tengah yang dimainkan dua tim. REUTERS | CHINA DAILY

14 Mainz 05 9 15 Hamburg SV 9 16 Nuremberg 9 17 Freiburg 9 18 Braunschweig 9

3 2 0 0 1

1 3 6 5 1

5 13-21 10 4 20-22 9 3 10-18 6 4 9-18 5 7 7-21 4

Top Scorer 7 gol Sidney Sam (Bayer Leverkusen) 6 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Robert Lewandowski (Borussia Dortmund), Nicolai Mueller (Mainz), Anthony Modeste (Hoffenheim), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 5 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich), Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), Marco Reus (Borussia Dortmund), Max Kruse (Borussia Moenchengladbach), Rafael van der Vaart (Hamburg SV), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg SV), Sami Allagui (Hertha Berlin), Roberto Firmino (Hoffenheim), Kevin Volland (Hoffenheim) LIGUE 1 PRANCIS Minggu (20/10) Sochaux Olympique Lyon St Etienne

2-2 1-1 3-2

Monaco Bordeaux FC Lorient

Sabtu (19/10) Ajaccio Evian TG Montpellier HSC Paris St Germain Stade Rennes

0-1 1-2 0-1 4-0 2-2

Nantes EA Guingamp Lille Bastia Valenciennes

Jumat (18/10) Nice Stade de Reims

1-0 1-2

Marseille Toulouse

Klasemen 1 Paris St Germain 10 7 3 0 18-5 24 2 AS Monaco 10 6 4 0 18-7 22

Jarret Boykin (11) mencetak touchdown meskipun ditahan oleh pemain belakang Cleveland Browns Buster Skrine (22) di kuarter keempat di Lambeau Field, Minggu (20/10). MANDATORY CREDIT | BENNY SIEU | USA TODAY SPORTS 3 Lille 10 4 Nantes 10 5 Marseille 10 6 Nice 10 7 St Etienne 10 8 Toulouse 10 9 EA Guingamp 10 10 Stade Rennes 10 11 Montpellier HSC 10 12 Olympique Lyon 10 13 Stade de Reims 10 14 Bastia 10 15 Bordeaux 10 16 Evian TG 10 17 Ajaccio 10 18 FC Lorient 10 19 Sochaux 10 20 Valenciennes 10

6 6 5 5 5 4 4 3 2 3 2 3 2 2 1 2 1 1

2 1 2 2 1 3 2 4 6 3 6 3 5 3 4 1 3 2

2 3 3 3 4 3 4 3 2 4 2 4 3 5 5 7 6 7

12-4 20 15-8 19 13-8 17 12-10 17 15-13 16 9-11 15 14-11 14 10-11 13 14-13 12 14-13 12 8-8 12 11-15 12 12-13 11 11-19 9 6-13 7 9-18 7 9-20 6 7-17 5

Top Scorer 7 gol Radamel Falcao (Monaco) 6 gol Emmanuel Riviere (Monaco), Kevin Berigaud (Evian Thonon Gaillard FC), Filip Djordjevic (Nantes), Dario Cvitanich (Nice), Edinson Cavani (Paris St Germain) 5 gol Mustapha Yatabare (En Avant Guingamp), Cheick Tidiane Diabate (Girondins Bordeaux), Remy Cabella (Montpellier HSC), Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain)

1-0 2-1

Udinese Catania

Jumat (18/10) AS Roma

2-0

Napoli

Klasemen 1 AS Roma 8 2 Napoli 8 3 Juventus 8 4 Verona 8 5 Inter Milan 8 6 Fiorentina 8 7 Atalanta 8 8 AC Milan 8 9 Lazio 8 10 Torino 8 11 Udinese 8 12 Cagliari 8 13 Parma 8 14 Livorno 8 15 Genoa 8 16 Sampdoria 8 17 Catania 8 18 Sassuolo 8 19 Chievo Verona 8 20 Bologna 8

8 6 6 5 4 4 4 3 3 2 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0

0 1 1 1 3 3 0 2 2 4 1 4 3 2 2 3 2 2 1 3

0 1 1 2 1 1 4 3 3 2 4 2 3 4 4 4 5 5 6 5

22-1 24 18-6 19 16-10 19 16-12 16 19-9 15 17-10 15 11-11 12 14-13 11 12-12 11 13-13 10 9-9 10 10-12 10 13-15 9 9-12 8 8-12 8 8-14 6 6-13 5 7-22 5 6-15 4 9-22 3

Top Scorer 8 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 6 gol Alessio Cerci (Torino) 5 gol Rodrigo Palacio (Inter Milan), Marek Hamsik (Napoli), Jorginho (Verona)

SERI A ITALIA EREDIVISIE BELANDA Minggu (20/10) Atalanta Bergamo Fiorentina Genoa Livorno Sassuolo Torino Verona

2-1 4-2 2-1 1-2 2-1 3-3 3-2

Lazio Juventus Chievo Verona Sampdoria Bologna Inter Milan Parma

Mao Asada dari Jepang beraksi di turnamen ski es kelas bebas di Joe Louis Arena, Minggu (20/10). Asada mendapat nilai terbaik. MANDATORY CREDIT | RAJ MEHTA | USA TODAY SPORTS

Sabtu (19/10) AC Milan Cagliari

Minggu (20/10) AZ Alkmaar 3-1 Groningen 1-0 Heracles Almelo 1-1 PEC Zwolle 6-1

SC Cambuur PSV Eindhoven NEC Nijmegen ADO Den Haag

Sabtu (19/10) Twente Enschede 1-1 Ajax Amsterdam Utrecht 4-2 NAC Breda GAE Deventer 2-2 Feyenoord RKC Waalwijk 1-2 Roda JC Kerkrade Heerenveen 2-3 Vitesse Arnhem Klasemen 1 Twente 10 2 PSV Eindhoven 10 3 PEC Zwolle 10 4 Ajax 10 5 Feyenoord 10 6 Vitesse Arnhem 10 7 Groningen 10 8 AZ Alkmaar 10 9 Heerenveen 9 10 Roda JC 10 11 GAE Deventer 10 12 NAC Breda 10 13 Utrecht 10 14 Heracles Almelo 10 15 SC Cambuur 10 16 ADO Den Haag 9 17 RKC Waalwijk 10 18 NEC Nijmegen 10

5 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 2 2 1 0

4 3 3 3 2 2 2 1 3 4 4 3 3 2 3 1 2 5

1 23-6 19 2 21-9 18 2 20-10 18 2 23-14 18 3 22-17 17 3 19-15 17 3 20-20 17 4 17-17 16 2 23-19 15 3 16-20 13 3 16-23 13 4 15-14 12 4 13-20 12 5 14-18 11 5 8-11 9 6 11-23 7 7 13-24 5 5 15-29 5

Top Scorer 11 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 10 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 7 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar)

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

SPORTS B23

Kompetisi NBL Lebih Padat

Persisam Putra Masih Mencari Pemain Baru MANAJEMEN Persisam Putra mengaku belum memberi keputusan mengenai pemain pengganti Lancine Kone dan Ferdinand Sinaga yang telah resmi bergabung bersama tim lain untuk musim mendatang. Manajer tim Agus Coeng Setiawan mengatakan pihaknya masih dalam upaya penjajakan kepada beberapa pemain yang disiapkan untuk kompetisi mendatang. “Saat ini kami masih belum memastikan pemain yang akan direkrut musim ini. Tapi kami pasti akan mengumumkan hal tersebut nantinya,” kata Agus. Sebelumnya diinformasikan pemain-pemain eks PON Kaltim dipastikan akan bertahan karena kontrak mereka berdurasi panjang. Sedangkan pemain senior hanya di kontrak per musim. l ALVIN | ANTARA

Maldini Latihan Bersama SSB Manakarra PEMAIN Timnas Indonesia U-19 Maldini Pali memanfaatkan masa liburannya dengan melakukan latihan bersama dengan teman-teman lamanya yang berkiprah di Sekolah Sepak Bola (SSB) Manakarra, Mamuju, Sulawesi Barat. “Kami diberi waktu liburan sepekan seusai memperkuat timnas mengikuti turnamen internasional kualifikasi Piala Asia. Sesuai saran pelatih Indra Sjafri. Semua pemain timnas tetap harus melakukan latihan ringan untuk menjaga kebugar an tubuh,” kata Maldini. l ALVIN | ANTARA

Petinju Sumut Dominasi Semifinal Kejurnaa STE TUAN RUMAH Sumatera Utara berhasil meloloskan tiga petinjunya ke semifinal Kejuaraan Nasional Sarung Tinju Emas (STE) memperebutkan Piala Pangdam I/BB di lapangan Benteng Medan, Senin (21/10). Mereka sebenarnya mengirimkan lima petinju pada kejuaraan kali ini. Helviarni Sijabat mengawali langkah mulus petinju Sumut di kejuaraan ini. Sayang langkah nya tidak mampu diikuti Suzen R Simangunsong dan Sinar Pagi Simbolon. Sementara Yunita Siregar dan M. Ramadhani menyusul keberhasilan Helviarni di kejuaraan kali ini. l ALVIN | ANTARA

Penggemar basket bisa menonton empat sampai lima laga NBL Indonesia setiap akhir pekan. SURABAYA (HN) K o m p e t i s i Speedy Liga Bola Basket Nasi onal (NBL) Indonesia musim 2013/2014 dijadwalkan mulai bergulir pada pertengahan Novem ber mendatang dengan jadwal per tandingan reguler yang lebih padat dibanding musim sebelumnya. Commissioner NBL Indonesia sekaligus Direktur PT Deteksi Bas ket Lintas selaku pengelola NBL Az rul Ananda dalam keterangannya melalui surat elektronik di Sura baya, Senin (21/10), mengatakan jadwal padat berlangsung pada akhir pekan, yaitu Sabtu dan Ming gu, sehingga pertandingan hari lain lebih selektif dan seru. “NBL Indonesia musim kom petisi keempat ini akan terbagi dalam enam seri, ditambah ba bak perebutan gelar,” katanya. Seri pembuka kompetisi bola basket tersebut akan dimulai di GOR Bimasakti Malang pada 1624 November. Setelah itu kompe tisi libur cukup panjang dan baru dimulai lagi pada 11-19 Januari 2014 di Jakarta untuk seri kedua. Selanjutnya giliran Solo men jadi tuan rumah seri ketiga pada 8-16 Februari. Seri empat di Bandung (8-16 Ma ret), seri lima di Ja karta (19-27 April), dan seri terakhir di Surabaya (10-18 Mei). “Setelah merampungkan mu sim reguler, puncaknya adalah Championship Series atau pe

ANTARA | M RISYAL HIDAYAT

kilas

Sejumlah pebasket dan official Pelita Jaya Jakarta meluapkan kegembiraan dengan membawa trofi juara pada final turnamen pramusim NBL Indonesia 2013, Minggu (29/9) malam. Pelita Jaya Jakarta mengalahkan CLS Knights dengan skor 65-54.

rebutan gelar yang kembali di gelar di Yogyakarta pada 7-15 Juni,” jelas Azrul. Keputusan untuk membuat jadwal laga akhir pekan menjadi lebih padat adalah strategi untuk mem buat penggemar basket lebih puas menyaksikan pertandingan. Nantinya pada Sabtu dan Minggu

di setiap serinya, penggemar bas ket bisa menonton empat sampai lima laga NBL Indonesia. Belum termasuk pertandingan Liga Bola Basket Nasional Wanita (WNBL) yang mulai bergabung pada seri kedua di Jakarta. “Jadi, akhir pekan bisa di manfaatkan sepuas-puasnya bagi penggemar basket untuk nonton. Namun, hari biasa juga menarik,

karena pertandingan yang digelar lebih selektif,” tambahnya. Sebanyak 12 tim yang berlaga di NBL Indonesia telah menjalani turnamen pramusim di DBL Arena Surabaya pada 21-29 Sep tember 2013 dan menempatkan Pelita Jaya Energi-MP Jakarta sebagai juaranya setelah menga lahkan CLS Knights Surabaya di laga final. l ANTARA

Indra Sjafri Harumkan Kampung Halaman PAINAN (HN) - Pemerintah Ka bupaten Pesisir Selatan (Pessel), Sumatera Barat, mengharapkan pelatih tim nasional Indonesia U-19 Indra Sjafri dapat memoti vasi para generasi muda di kabu paten itu untuk meraih berbagai prestasi. Tidak saja sepak bola, juga bidang lainnya. “Indra Sjafri harus mampu memberikan motivasi kepada para generasi muda Kabupaten Pessel untuk berpacu mengejar prestasi. Tidak saja di sepak bola, juga bidang lainnya,” kata Wakil Bupati Pessel Editiawarman di Painan, Senin (21/10). Selama ini mungkin tidak banyak yang tahu, pelatih timnas Indonesia U-19 tahun itu berasal dari sebuah kampung yang ter letak di bagian timur Pessel, te patnya di Kampung Lubuk Nyiur, Nagari (desa adat) IV Koto Mu diak, Kecamatan Batang Kapas. Dia dilahirkan di Lubuk Nyiur, Batang Kapas pada 2 Februari 1963. Ayahnya bernama Anwar dan sudah meninggal dunia sejak

INDRA SJAFRI PELATIH TIMNAS U-19

Indra Sjafri harus mampu memberikan motivasi kepada para generasi muda Kabupaten Pessel untuk berpacu mengejar prestasi. beberapa tahun lalu. Almarhum ayahnya dimakamkan di perku buran keluarganya di Kampung Jalamu, Batang Kapas. Sedang kan ibunya, Nurhana juga sudah meninggal dunia.

Tokoh sepak bola nasional In donesia, Emral Abus yang juga pu tra Lubuk Nyiur menerangkan, In dra Sjafri yang merupakan mantan pegawai Kantor Pos di Padang. Ia memulai kariernya sebagai pelatih dengan melatih klub lokal di Kota Padang dan kemudian pindah ke Provinsi Jambi. Di sanalah, Emral mem perkenalkan Indra Syafri ke pada petinggi sepakbola Tanah Air di Jakarta. Pada 2010, Indra Sjafri pindah dari Jambi ke Ja karta untuk meniti karier selan jutnya di dunia sepak bola. Pada 2011, ia mendapat kepercayaan dari PSSI untuk melatih timnas Indonesia U-19. Emral mengaku pelatih timnas U-19 itu pantas diberi penghargaan khususnya oleh Pemerintah Kabupaten (Pemkab) setempat dan orang kampung asalnya yakni Pessel. Ia telah ber hasil mengharumkan nama Indo nesia pada pertandingan mem perebutkan Piala AFF U-19 2013 setelah mengalahkan Vietnam di

final dan lolos dalam kualifikasi Piala Asia setelah mengalahkan Korea Selatan. Keberhasilan Evan Dimas dkk tidak hanya menjadi berkah bagi bangsa Indonesia, bahkan lebih dari itu hingga ke kampung asal sang pelatih itu. Kampung Lubuk Nyiur tidak luput menjadi buah bibir banyak orang sejak keber hasilan Indra. Lubuk Nyiur memang sebuah perkampungan yang sedikit jauh di pelosok desa dengan jarak sekitar lima kilometer dari Keca matan Batang Kapas, 25 kilome ter dari Painan (pusat Kabupaten Pessel) dan 105 kilometer dari Kota Padang. Indra Sjafri mulai bermain sepak bola sejak sekolah dasar (SD) di kampung halamannya. Ketika itu masih memanfaatkan sawah sebagai lapangan dan buah jeruk bali dan getah karet sebagai bola. Berkat keyakinan nya, ia mampu membawa timnas Indonesia U-19 menjadi juara di Piala AFF 2013. l ALVIN | ANTARA

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS HASIL F1 JEPANG DI SIRKUIT SUZUKA

KLASEMEN PEBALAP DAN KONSTRUKTOR

Minggu (13/10)

Setelah F1 Jepang di Sirkuit Suzuka, Minggu (13/10)

PEBALAP

TIM WAKTU

PEBALAP

TIM WAKTU

KONSTRUKTOR

1. Sebastian Vettel (Jerman)

RedBull - Renault

1:26:49.301

1. Sebastian Vettel (Jerman)

Red Bull

297

1. RedBull - Renault

2. Mark Webber (Australia)

RedBull - Renault

+00:07.129

2. Fernando Alonso (Spanyol)

Ferrari

207

2. Ferrari

3. Romain Grosjean (Prancis)

Lotus - Renault

00:09.910

3. Kimi Raikkonen (Finlandia)

Lotus

177

3. Mercedes

4. Fernando Alonso (Spanyol)

Ferrari

00:45.605

4. Lewis Hamilton (Inggris)

Mercedes

161

4. Lotus - Renault

5. Kimi Raikkonen (Finlandia)

Lotus - Renault

00:47.325

5. Mark Webber (Australia)

Red Bull

148

5. McLaren

POIN

297

287

PANTANG MENYERAH DI INDIA

REUTERS | TORU HANAI

Raikkonen ingin naik podium, Lotus ingin mengejar posisi kedua konstruktor.

KIMI RAIKKONEN LOTUS

NEW DELHI (HN) Kimi Raikkonen mengatakan ia siap menginjak gas dalam-dalam dengan mobil Lotus di sisa balapan musim ini, mulai dengan Formula One Indian Grand Prix, akhir pekan mendatang. Setelah itu di Abu Dhabi, Amerika Se ri kat, dan terakhir Brasil. Pebalap Finlandia ber usia 34 tahun itu mengincar podium ketiganya tahun ini, sementara Lotus berambisi mengejar Ferrari dan Mercedes dalam daftar klasemen konstruktor. Hanya finish di urutan kelima pada F1 Jepang di Suzuka, sepekan silam, Raikkonen ingin memperbaiki performa di kualifikasi supaya bisa start lebih depan dan bertarung demi podium di Sirkuit Internasional Buddh di India. “Kalau Anda tidak punya posisi ideal sejak awal, maka balapan di India akan sangat menyulitkan,” kata Raikkonen seperti dilansir situs formula1.com, Senin (21/10). Ia merefleksikan kegagalannya di balapan Jepang karena start dari urutan sembilan. “Semoga kami bisa perform dengan baik di sana, karena lima sesi kualifikasi terakhir tidak terlalu bagus buat saya.” Tahun lalu, Raikkonen mendapat posisi ketujuh di grid, dan kemudian finish di urutan tujuh pula. Sebastian Vettel dari Red Bull menjadi juaranya, disusul Fernando Alonso dari Ferrari dan Mark Webber dari Red Bull. Meskipun terkesan agak sulit untuk mendobrak persaingan Vettel dan Alonso, harapan Raikkonen untuk meraih poin terbaik juga di nyatakan oleh principal tim

445

Lotus Eric Boullier. Ia percaya Lotus bisa meraih posisi kedua dalam klasemen konstruktor kejuaraan dunia 2013 jika Raikkonen mampu memperbaiki penampilannya bersama mesin in. Di klasemen kons truktor sejauh ini, Lotus menempati urut an empat dengan nilai 264. Hampir mustahil mereka mengejar Red Bull yang berkibar di puncak dengan nilai 445. Namun, Lotus masih punya harapan untuk memangkas dan melewati koleksi 287 poin dari Mercedes di peringkat tiga, serta kumpulan 297 angka dari Ferrari di nomor dua. “Jika kami meneruskan apa yang telah kami lakukan dalam beberapa lomba ter akhir, maka secara matematis posisi kedua di klasemen kejuaraan dunia masih bisa kami raih,” kata Boullier. “Tentu saja kita semua tahu apa saja bisa terjadi. Tetapi peringkat dua akan menjadi hasil yang luar biasa, dan kami akan bekerja keras untuk mencapainya.” Rahasia Lotus terletak pada versi long-wheelbase dari mobil E21 mereka. “Tak diragukan, jarak roda depan dan belakang yang panjang berpengaruh pada performa kami,” kata direktur operasi trackside Alan Permane. “Kami melejit dengan bagus di kualifikasi, bisa bersaing di race, dan meraih podium di tiga lomba antara Singapura hingga Suzuka. Semua berkat simulasi dan pengerjaan mo del-model di sektor tersebut.” Balapan di India akan digelar pada Minggu (27/10) sore WIB. Sesi latihan hingga kualifikasi dimulai sejak Jumat mendatang. l DANI WICAKSONO

264 83

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

Romantisme Fashion & Wayang Golek »C28-C 29

KOMUNITAS LUMINTU

Mengolah Sampah Menjadi Berkah »C27

BUNGA CITRA LESTARI

Luangkan Waktu untuk Anak »C32

JALAN BRAGA

Denyut Nadi

FOTO : RISTIYONO

TEMPO DOELOE

Melangkah di antara gedung-gedung tua di Braga. Sisa-sisa kejayaan masa lalu masih terasa kental di salah satu daerah legendaris di Kota Kembang ini. Kawasan yang selalu ramai hilir-mudik orang dan selalu menyambut dengan penuh kehangatan.

» C32

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 TRAVEL

Menyusuri BRAGA

FOTO-FOTO: RISTIYONO

Deretan gedung dan pertokoan di Jalan Braga mengikuti model yang ada di Eropa pada periode 1920-1940 dengan arsitektur khas Belanda; Jalan Braga juga etalase bagi seniman jalanan seperti lukisan; Seorang penjaja memamerkan wayang golek khas Sunda.

BIRUNYA langit dengan sa putan awan tipis turut menghiasi kanvas alam pagi itu kala lang kah demi langkah kaki menyu suri trotoar panjang di sisi jalan raya. Langkah-langkah kekagum an akan kejayaan tempo doeloe yang masih eksis dengan gedunggedung tua berdiri gagah seakan menyambut setiap mata nan takjub memandang. Ya, Jalan Braga merupakan salah satu jalan utama di Kota Bandung. Nama jalan ini sudah dikenal sejak masa pemerintahan HindiaBelanda yang hingga sekarang dipertahankan menjadi salah satu maskot objek wisata kota Bandung. Memang, kurang afdol rasanya bila tandang ke Bandung tidak mampir ke jalan Braga yang juga sudah kesohor namanya hingga mancanegara ini. Sekilas suasana jalan ini memang tidak begitu berbeda

dengan jalan-jalan lainnya di Kota Bandung. Namun bila dicermati kita akan menemu kan gedung-gedung tua berja jar rapi di sisi kanan kiri jalan yang masih mempertahankan ciri arsitektur lama pada masa Hindia Belanda. Deretan ge dung ini merupakan kompleks pertokoan yang mengikuti mo del yang ada di Eropa sesuai de ngan perkembangan kota Ban dung tahun 1920 – 1940-an. Pada tahun itu Bandung dikenal sebagai kota mode se perti layaknya Kota Paris. Pada tahun 1900-an Jalan Braga merupakan jalan kecil yang cu kup rawan hingga diberi nama Jalan Culik. Seiring berjalannya waktu, Jalan Braga semakin ra mai de ngan banyaknya usaha wan berkebangsaan Belanda mendirikan usaha toko, bar dan tempat hiburan di kawasan ini.

Pada tahun 1920-1940, Bandung dikenal sebagai kota mode layaknya Paris. Padahal awalnya Jalan Braga adalah jalan kecil yang rawan sehingga diberi nama “Jalan Culik”. Nah, pada tahun 1920-1930-an mulai berdiri toko-toko dan butik pakaian yang mengambil model di Kota Paris. Kawasan ini sema kin ramai dan masyur dengan dibangunnya gedung Societeit Concordia, Hotel Savoy Homann dan gedung perkantoran lainnya yang berdiri megah di beberapa blok sekitar Jalan Braga ini. Itu tempo doeloe, bagaimana

sekarang? Braga tetap memiliki daya tarik tersendiri. Berjalan kaki menyusuri jalan ini di pagi hari cukup asyik. Sambil se sekali mengabadikan beberapa spot menarik dalam bidikan ka mera, seperti gedung tua dengan detil arsitekturnya, lampu jalan yang unik. Atau sekadar nongkrong cuci mata dipinggir jalan mengamati aktivitas pelancong yang asyik berfoto-ria dengan background gedung tua sambil menikmati sarapan di Restoran Sumber Hidangan atau di Restoran Braga Permai. Para mahasiswa yang duduk di trotoar pun sibuk menggam bar perspektif, mengabadikan nya dalam seni fotografi men jadi pemandangan tersendiri yang sering dijumpai di jalan ini. Deretan lukisan dengan berbagai tema berjejer rapih turut mewar nai jalan ini, inilah yang menjadi

salah satu ciri khas Jalan Braga. Tidak hanya di jalanan, berbagai lukisan maupun karya seni lain nya juga dapat dijumpai di be berapa galeri yang ada di sepan jang Jalan Braga. Di antaranya Rumah Ropih dan Jalu Braga, siap melayani para pelancong yang ingin mencari berbagai macam cinderamata khas Jawa Barat. Jalan-jalan di Braga saat senja hingga malam juga tak ka lah serunya. Kerlap-kerlip lampu jalan menambah romantis setiap insan yang hendak menghabis kan malam. Braga City Walk bisa juga menjadi alternatif jalanjalan dan cuci mata di kawasan ini. Selain itu karena banyaknya resto dan kafe, bar, billiar ka wasan Braga menjadi salah satu pusat hiburan malam di Ban dung. Hmmm....tertarik? l RISTIYONO

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

COMMUNITY C27 KOMUNITAS LUMINTU

Kreatif di Usia Lanjut

SLAMET Riyadhi, 62 tahun, kulitnya yang coklat kehitaman tampak akrab dengan sinar matahari. Meski usianya telah terbilang lanjut, tangan tuanya masih begitu cekatan dan kreatif. Di tangan Slamet, barang-barang bekas serupa garpu dan sendok plastik, bagian bawah bohlam, tutup dan botol shampo, keping an CD dapat disulap menjadi benda bernilai jual tinggi. Jadi sebuah robot. “Ini mengikuti tuntutan anak-anak muda sekarang. Saat ini kan zaman robotik, tapi robotrobot yang ada di pasaran harganya mahal. Kenapa kita tidak buat yang murah saja, dari barang daur ulang. Selain murah, ini dapat memicu daya kreativitas anak,” katanya saat ditemui di acara “Festival Taman” di Taman Catleyya , Jakarta Barat. Slamet menjawab pertanyaan sambil tangannya terus sibuk merakit sebuah robot. Ia pun sesekali memberi pengarahan pada seorang anak kecil yang berminat membuat robot. “Saya selalu memberikan kebebasan pada anak-anak untuk berkreasi. Hanya memberi tahu sedikit, terserah nanti hasilnya seperti apa. Yang penting daya kreativitas mereka terpicu,” katanya. Menurut Slamet, kegiatan membuat robot dari benda-benda daur ulang baru dilakoninya sejak 2010. Sedang biasanya ia memanfaatkan barang-barang bekas seperti sampah plastik untuk membuat barang kerajinan seperti tas. Slamet sendiri salah seorang pendiri Komunitas Lumintu, akronim dari “Lumayan Itung-itung Nunggu Tutup Usia”. “Pendirinya waktu itu empat orang. Dua rekan saya, dan yang seorang lagi anak saya, Ujang. Tercetus karena saat itu saya dan dua rekan saya tidak ada pekerjaan lagi alias nganggur. Aktivitasnya sih sudah berlangsung sejak 1998, tapi baru menggunakan nama Lumintu sejak 2000,” tutur Slamet.

Tanpa aktivitas di usia tua, membuat Slamet Riyadhi merasa resah. Ia ingin punya kegiatan yang positif. Begitu pun dengan dua rekannya. Padahal seingatnya, ia dan sebagian besar wargaterutama para lansia- di tempat tinggalnya di Kampung Sudimara Pinang, Tangerang rata-rata memiliki keahlian membuat anyam an dari daun pandan. Lalu kenapa harus menganggur? Namun sayangnya, pascakrisis moneter, daun-daun pandan sudah tidak ada karena alih fungsi lahan, sehingga memutus mata rantai nafkah warga. Disisi lain, Tangerang yang dijuluki sebagai kota industri, banyak sekali menghasilkan limbah yang memang saat itu dan sampai sekarang belum dikelola secara maksimal menjadi sesuatu yang tepat guna. Berkaca pada kenyataan tersebut, terbesit dalam hati Slamet, mengapa tidak memanfaatkan limbah yang ada untuk

Selain menuai berbagai penghargaan, anggota Komunitas Lumintu saat ini kerap di undang mengikuti seminarseminar internasional. dibuat benda-benda kerajinan. “Saat itu kami mencoba membuat produk dari bekas kemasan pasta gigi yang packing-nya terbuat dari alumunium foil. Bahan baku yang kita perlukan saat itu juga masih sangat sulit, dan kami membelinya dari para pengusaha pengepul limbah,” katanya. Bermodal tekad baja, Slamet pun memulai kegiatannya. Tak semudah yang dibayangkan, awalnya banyak orang men cemooh aktivitas Slamet. Bahkan

kalangan keluarganya pun ber anggapan ia sudah “gila”, karena mencari limbah ke mana-mana untuk dikumpulkan di rumah. Tapi Slamet bergeming de ngan cercaan tersebut. Ia terus melanjutkan kegiatannya. Barang-barang bekas serupa kemasan deterjen, dianyamnya menjadi barang serupa tas. Kertas koran digarap jadi kotak tisu atau tempat alat tulis. “Awalnya dianggap orang gila, sampah kok dikumpulin. Tapi akhirnya, lama-lama keluarga dan orang-orang mengerti juga setelah melihat benda-benda yang dihasilkan. Apa lagi setelah tahu kalau barang tersebut memiliki nilai jual,” katanya. Mulai dipercaya oleh masyarakat sekitar, bukan lantas membuat perjuangan Slamet bertambah ringan. Karena untuk soal pemasaran ternyata tak semudah yang ia bayangkan. Berbagai cara pun ditempuh agar barang kerajinannya dapat terjual. Mulai dari berjualan di emperan masjid, gereja, sampai di emperan Stadion Gelora Bung Karno. Nasib baik mulai menaungi Slamet dan komunitasnya, saat pada 2002 seorang staf dari Kementerian Lingkungan Hidup (KLH) tertarik melihat barangbarang seperti tikar, sajadah, tas dari bahan aluminium foil yang dijajaknnya. Dari situ, Slamet lalu mulai diajak ikut pameran. “Waktu itu ada pameran ke rajinan di Jakarta Convention Center, kami waktu itu berjualan di luar. Tiba-tiba ada seorang pegawai dari KLH tertarik dan membeli barang-barang kami. Ia pun lalu memberi kesempatan kami untuk berpameran,” kata Slamet. Saat ini, meski pemasarannya masih tradisional, namun produknya seperti aneka tikar dan tas cantik sudah dikirim

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | DARMA ISMAYANTO

Mengolah Sampah Menjadi Berkah

hingga ke Bali dan Australia melalui pihak ketiga. Bahkan empat tahun lalu produk Lumintu sudah ada di 11 negara. “Negara yang memesan ke ba nyakan negara pemerhati ling kungan seperti Malaysia, Brunai, Singapura, Nigeria, Saudi Arabia, Belanda, Swiss, Italia, Vatikan, Ka nada, dan Belanda,” papar Slamet.

Dari Barang Bekas ke Seminar Internasional

“Kalau untuk pemanfaatan barang-barang daur ulang itu, Indonesia nomor satu di dunia, nomor duanya Brasil. Kenapa nomor satu? Karena menurut mereka, Indonesia mampu

menggarap barang-barang tersebut dengan tetap mengangkat kearifan lokal. Seperti halnya membuat anyaman.” Selain menuai berbagai penghargaan, anggota Komunitas Lumintu saat ini kerap di undang mengikuti seminar-seminar internasional. “Salah satunya saya pernah ke Bangkok, tepatnya ke Pattaya. Lucunya di negara-negara maju itu kan sampah menjadi urusan pemerintah,warganya tidak tahu-menahu persoalan itu. Jadi saat diberikan workshop mereka sangat antusias.” Sering diundang ke sekolahsekolah bertaraf internasional, se perti Jakarta International School untuk memberikan workshop membuat Slamet berpikir, andai saja kegiatannya dapat dijadikan kurikulum di sekolahsekolah, tentunya akan sangat bermanfaat. “Prakarya di sekolah saat ini urusannya kebanyakan soal uang. Siswa disuruh membeli barang-barang untuk prakarya, tidak pernah disuruh mencari sampah. Coba kalau disuruh cari sampah dan diberitahu cara memanfaatkannya, tentu sangat positif. Di satu sisi, tidak perlu mengeluarkan uang, sisi lainnya, turut membantu program go green pemerintah,” tutur Slamet. l DARMA ISMAYANTO

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 GLOBAL EVENT flash Mark Twain Prize untuk Burnett DARI televisi hingga panggung, begitulah kiprah Carol Burnett, yang mengantarnya pada Mark Twain Prize yang digelar di Kennedy Center, Washington DC, AS, Minggu (20/10) lalu. Burnett mendapat penghargaan berkaitan dengan kariernya yang panjang di bidang komedi, yang kerap menyentil para politisi di Washington. Terlihat aktris film dan Broadway, Julie Andrews, kome dian Tina Fey, dan penyanyi Tony Bennett di antara teman dan kolega yang mengucapkan selamat di panggung kepada Burnett. Seperti diketahui, serie “The Carol Burnett Show” telah berlangsung selama 11 tahun. “Aku benar-benar ‘tak kuasa’. Harapanku, setelah malam ini mereka menyadarkanku, memakuku ke bumi, soalnya kepalaku terasa besar,” kata Burnett kepada re porter menjelang seremoni berlangsung. Penyanyi sekaligus aktris berusia 80 tahun ini terkenal suka menyentakkan telinga pada akhir penampilannya. Program award ini rencananya ditayangkan di PBS pada 24 November, tetapi kejadian signifikan di Washington merubah jadwal itu. Pemerintah AS akhirnya dibuka kembali minggu lalu usai ditutup selama 16 hari lantaran Partai Republik gagal berusaha menunda program Obama dalam jaminan kesehatan. “Kita di sini untuk merayakan first lady dari American comedy, Ted Cruz,” ujar Fey, aktris NBC, yang kontan disambut tawa dan tepuk tangan dari penonton. Ted Cruz adalah senator Partai Republik dari Texas yang dikenal berseberangan dengan program “Obamacare” itu. l REUTERS | A GENER WAKULU

Aktris AS Sharon Stone tersenyum sembari jarinya membentuk huruf ‘’V’’ (Victory) saat tiba di Palace of Culture Warsawa, Polandia, sebagai lokasi Pertemuan Ke-13 Para Penerima Hadiah Nobel Perdamaian, Senin (21/10). Rabu (23/10) besok Stone diagendakan menerima Peace Summit Award 2013 atas perannya memerangi HIV/AIDS. REUTERS | KACPER PEMPEL

PRODUKSI FILM “AGE OF EXTINCTION”

HUBUNGAN antara mantan bintang NBA, Stephon Marbury dengan mantan juru masa pribadinya berlanjut. Hal itu ber awal dari perselingkuhan mereka pada tahun 2006. Kuatir ketahuan istrinya, Marbury membuat perjanjian legal de ngan membayar Mitchell hingga US$ 900.000 sebagai uang tutup mulut. Masalahnya, Marbury berhenti membayarnya pada angka US$ 600.000 sehingga Mitchell membawa masalah ini ke pengadilan. Pengadilan kemudian memerintahkan kepada Marbury untuk membayar atau ia akan kehilangan asetnya. Menurut hasil sidang terakhir, Marbury harus membayar US$341.153. l CINDY MELISSA PUTRI

SETELAH Setelah puas menonton sekuel film “Transformer”, baik yang pertama, lalu “Revenge of the Fallen” hingga “Dark of the Moon”, para fans film action science fiction yang “ketagih an” tentu bertanya-tanya: ada lanjutannya? Jawaban nya, ada. “Transformer” seri keempat ini berjudul “Age of Extinction”. Syuting filmnya sedang berlangsung di Hong Kong. Michael Bay, yang me nyutradarai film ini sejak seri pertama, telah meri lis foto-foto di situs pri badinya. Padahal lazimnya orang mengikuti twitter para bintang untuk me ngetahui perkembangan nya. Di foto tersebut tam pak mengetengahkan para pemain utamanya, Mark Wahlberg, Nicola Peltz and Jack Reynor. Sebenarnya, aktris Hong Kong, Li Bing bing, juga dilibatkan. Memang belum banyak foto yang dirilis dari setting film tersebut, tetapi hal ini tergolong cepat, karena ini lah foto kedua yang muncul minggu ini. Sebelumnya muncul foto sang sutradara duduk di belakang kamera,

sementara latar belakang nya adalah ledakan besar. Minggu sebelumnya, mun cul foto pertama dari lokasi syuting yang menampilkan sutradara, para pemain, sineas hingga juru kamera yang berdiri membelakangi sesuatu yang mirip pirami da raksasa mahluk asing. Soal ceritanya berujung kemana, belum diketahui. Tapi aktor Mark Wahlberg berperan sebagai seorang mekanik yang tersandung pada sebuah rahasia yang kemudian menarik per hatian pihak Autobots, Decepticons dan Pemerin

Kevin Jonas dan Danielle Jual Rumah

tah AS. Untuk sementara, itulah plot film yang bisa dijelaskan. Namun melihat judulnya, kelihatannya ini akan menjadi debut “liveaction” pertama dari Di nobots. Tapi pihak studio, Paramount Pictures belum memberi konfirmasi. Belum bisa diprediksi berapa lama masa produk si film ini, namun diperki rakan justru akan cukup lama dirampungkan di paska-produksinya. Ren cananya, “Transformer: Age of Extinction” akan dirilis pada 27 Juni 2014.

KEVIN Jonas dan istrinya Danielle mengatakan akan menjual rumah besar me reka yang terletak di New Jersey. Mereka memban derol US$ 2,2 juta. Hal ini dilakukan karena pasangan ini ingin membeli rumah yang lebih privat untuk me reka, mengingat saat ini Da nielle sedang mengandung buah hati mereka. KJ dan Dani membeli rumah besar itu pada tahun 2011 dengan harga yang jauh lebih mu rah yaitu US$ 1.190 Juta. Artinya ada selisih keun tungan dalam waktu dua tahun itu. Dengan bantuan dari Terrie O’Connor Real tors Amy Warner dan Celia Riggio, mereka berharap mendapat rumah yang lebih dekat dan strategis. Minggu depan, pasang an ini akan mulai menjual rumah mereka kepada pem beli. Menurut sumber, me reka menjual rumahnya bu kan lantaran terlalu besar, melainkan karena rumah itu sudah terlalu diketahui ba nyak orang. Tak heran rumah itu jadi terkenal, ga ra-gara show mereka sendiri, “Married to Jonas”. Rumah itu memang langsung dike nali dari jalanan, sehingga mereka mulai tidak nyaman.

l A GENER WAKULU

l CINDY MELISSA PUTRI

FOTO DOK. IDMB

REUTERS | JONATHAN ERNST

Debut Dinobots di Transformer 4?

Denda Selingkuh Stephon Marbury

FOTO DOK. SPORTS ILLUSTRATED

Sharon Stone dan Peace Award

HARIAN NASIONAL

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

EVENT C31 Barry Goyang JakJazz 2013

JAKARTA FASHION WEEK 2014

flash Abdi Dalem Mulai Pasang “Tarub”

Perajin di Bali Ada Sejak Zaman Kerajaan

ANTARA | SEPTIANDA PERDANA

PERAJIN di Bali sudah ada sejak zaman kerajaan, jauh-jauh hari sebelum Pulau Dewata dikenal sebagai objek wisata yang mendunia, kata Anak Agung Gde Rai selaku praktisi dan pelaku seni. “Di Kabupaten Gianyar, masyarakat Desa Celuk menggeluti kerajinan perak, sedangkan Desa Sukawati masyarakatkan menekuni seni pedalangan dan Desa Batuan seni sastra,” katanya di Denpasar, Senin (21/10). Ia mengemukakan bahwa desa-desa yang mengembangkan kelompok seni dan usaha ekonomi kreatif itu masing-masing mempunyai gaya hidup yang menjamin kebebasan individu dan kelompok berekspresi. l ANTARA

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

ABDI Dalem Karaton Ngayogyakarta Hadiningrat mulai memasang “Tarub” di Bangsal Kepatihan dan kawasan Keraton untuk menolak bala selama prosesi pernikahan agung putri Sri Sultan Hamengku Buwono X. “Pemasangan Tarub bertujuan untuk ‘tolak bala’ selain juga menandai Keraton memiliki hajatan mantu,” kata Pakar Kebudayaan Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta, Prof. Joko Suryo kepada wartawan di lingkungan Keraton, Senin (21/10). Dalam prosesi yang dilakukan seusai siraman tersebut, Adik Sri Sultan Hamengku Buwono X KGPH Hadiwinoto memerintahkan kepada KRT Kusumonegoro agar memerintahkan Abdi Dalem untuk memulai memasang Tarub. l ANTARA

Pawai Teater Mahasiswa Nusantara Sejumlah mahasiswa menggunakan seragam adat pada “Pawai Temu Teater Mahasiswa Nusantara” di kawasan Jalan Pulau Pinang Medan, Sumut, Senin (21/10).

Energi Talenta Muda DI panggung fashion tent pada hari ketiga Jakarta Fashion Week 2014, Ed ward Hutabarat menampil kan garis desain bernuansa Indonesia dalam peragaan busana “The Parang” Ed ward Hutabarat Annual Show yang dipersembah kan oleh Majalah Dewi. Selanjutnya, Juara Skin care berkolaborasi dengan desainer label Ardistia New York menampilkan koleksi busana bernuansa stylish dan modern. Hasil kreativitas dan kejeniusan Maria V. Lydia, Claudya Marthen, Daniella Grace, dan Ivon Limadhy dari Raffles Institute of

EVENT 27 OKTOBER 2013

JAKARTA MARATHON 2013

LOKASI: Start dari Pluit, Jakarta Utara ke Senayan, Jakarta Pusat

30 OKTOBER-2 NOVEMBER

INDONESIA HALAL EXPO

Higher Education (RIHE) Jakarta, Lusiana, Steffie Setiawan, dan Catherine Soepadhi dari RIHE Si ngapore, serta Peggy Har tanto dari RIHE Sydney yang dipersembahkan oleh RIHE Jakarta turut memberikan warna berbeda dan menjadi inspirasi baru dalam dunia fashion Indonesia. Show pertama A bineri Ang atelier et createur de mode berjudul “My Project Runway” mema merkan karya dari pela jar-pelajar desainer workshop Abineri Ang atelier et createur de mode yang memukau pecinta fashion Indonesia. Mereka Inezia

MUSIK

PAMERAN

TEATER

21 OKTOBER-4 NOVEMBER 2013

25-26 OKTOBER 2013

PAMERAN FOTOGRAFI PRANCIS

Teater UI

ONE OK ROCK 2013 WHO ARE YOU ?? WHO ARE WE?? TOUR LOKASI: Lapangan Parkir Renang Senayan Jakarta 29 NOVEMBER 2013

ALICIA KEYS SET THE WORLD ON FIRE TOUR LOKASI: Skenoo Exhibition Gandaria City-Jakarta

PESONA KARMEL WISATA TOURS & TRAVEL

PT BHUPALA PERSADA TOURS AND TRAVEL SERVICE

Jalan Veteran No.15 Rt. 34 Banjarmasin Tlp. 0511-3255099, 085348542727, 087815262020 pin: 214FBB7A | Email: pesonakarmel@gmail.com

l CINDY MELISSA PUTRI

24 NOVEMBER 2013

Pameran produk dan inovasi terbaik berbagai macam produk halal. LOKASI: JIEXPO Kemayoran Jakarta

Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional, Voucher Hotel, Tours Service Inbound - Outbound

Chrizita, Johanna, E ster Kho, Tessa Soetjoadi, Ferany, dan Dominique Nadine. Sedangkan show kedua Abineri Ang atelier et createur de mode yang juga berjudul “My Project Runway”, menampilkan koleksi Tongam Simanjun tak, Gracia Shinta, Shella Tanzilia, Vera Tjan, Imelda Hudiyono, dan Abineri Ang. Peragaan busana da ri lima alumni ESMOD ditampilkan dalam show bertajuk “Infashion”. Mere ka adalah Imelda Kartini , Sisca Tjong, Silvy Dwianti, Sere Marini Simanjuntak, serta Shahnaz Soraya.

PERGELARAN event Jak jazz 2013 Minggu (20/10) malam, ditutup dengan kemeriahan performance dari Ireng Maulana dan Barry Likumahuwa. Mu sisi langganan festival jazz Tanah Air, Barry Likuma huwa bersama bandnya, Barry Likumahuwa Project (BLP) mampu menyuguh kan penampilan memu kau malam itu. Sebagai band penutup, BLP me nyempurnakan gelaran Jak Jazz 2013. Pada saat Barry naik ke atas panggung ia membuka dengan per mainan instrumental bernada up beat selama beberapa menit, BLP ke mudian dibantu oleh tiga penyanyi muda di bagi an vokal. Hit andalan “Mati Saja” pun langsung mengalun meriah. Selain mengajak ber goyang kepada penonton Barry pun dalam konser nya sempat meneriakkan isi hatinya, kalau menurutnya sekarang sudah tidak za mannya lagi berantem garagara ras, suku, dan agama. “Bhineka Tunggal Ika itu indah banget, dan kasih itu tidak mengenal perbedaan”, teriak Barry. Bisa ditebak, dua lagu terakhir yang diusung ber temakan nasionalisme. Dimulai dari lagu “UNITY” yang sedikit dangdut, di lanjutkan dengan “Generasi Synergy”. l CHAIRUL ABHSAR

Penjualan Tiket Pesawat Udara Penerbangan Domestik dan Internasional

PT BHUPALA PERSADA

Konsolidator Lion Express Area Palangka Raya

Kami Siap Melayani Paket Anda Ke Seluruh Indonesia

LOKASI: Gedung B, Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta 11 OKTOBER-11 NOVEMBER 2013 Entang Wiharso

INSTALASI PAGAR-BENTENG LOKASI: Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel

FASHION 19-25 OKTOBER 2013

JAKARTA FASHION WEEK 2014 LOKASI: Senayan City, Jakarta

MULTI-MONOLOG SELINGKUH PUKUL: 19.30 LOKASI: Graha Bakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta 22 OKTOBER 2013 Sirkus Kontemporer

GANDINI JUGGLING “SMASHED” PUKUL: 15.30 & 20.00 WIB LOKASI: Gedung Kesenian Jakarta 26-27 OKTOBER 2013 Tari

THIS CYCLE WE’RE IN PUKUL: 20.00 WIB LOKASI: Gedung Kesenian Jakarta

SELASA, 22 OKTOBER 2013 | Nomor 52 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY

Luangkan Waktu untuk Anak SEMAKIN tinggi pohon, semakin keras angin menerpa. Mungkin itu pribahasa yang cocok untuk menggambarkan kehidupan Bunga Citra Lestari (BCL) dulu. Sempat di puncak kariernya yang tengah menjulang, banyak sekali gosip tak sedap menimpa BCL. Pernah dikabarkan berpacaran dengan Hengky Kurniawan, dirinya juga disebut berada di balik perceraian vokalis Peterpan. Namun semua gosip pupus saat BCL menggandeng kekasih barunya, Ashraf Sinclair. Ashraf adalah aktor asal Malaysia keturunan Melayu-Inggris sekaligus putra seorang miliarder. Kini mereka telah menikah. “Untuk masalah keluarga, buat aku keluarga tetap nomor satu untuk diperhatikan. Aku pun memang harus mampu menjalankan karier secara profesional, membagi waktu secara profesional, agar bisa tetap jaga keutuhan keluarga,” kata BCL. Kesibukan yang dijalankan oleh BCL dan Ashraf, terkadang harus memaksa untuk meninggalkan buah hatinya Noah di rumah. Sebagai artis yang juga ibu rumah tangga, BCL harus memperhatikan lingkungan pekerjaannya dan disesuaikan dengan kondisi sang anak. Untuk hal tersebut, BCL berjanji akan membagi waktunya untuk mengurus anak, “Aku bagi waktu, Insya Allah bisa. Setiap bangun tidur aku harus sempat untuk ketemu wajahku, agar bisa selalu kangen dengan anak aku,” ujar BCL. l CHAIRUL ABHSAR

ARIO BAYU

Suka Clubbing dan Menantang Maut MESKI tergolong pendatang baru, aktor Ario Bayu telah membintangi beberapa film produksi Tanah Air bahkan Hollywood. Jadi maklum saja kalau jadwalnya saat ini begitu padat. Tapi ia punya solusinya, jika sudah terlalu penat biasanya ia pergi club bing. “Semua orang punya cara masing-masing, dan cara itu tidak ada yang salah, yang penting saya tidak merugikan orang lain,” ujar Ario. Selain itu, bila ada waktu luang cukup, Aryo biasanya memlih berolahraga, pilihannya olahraga ekstrem. Aryo mengaku saat ini ia sedang

menggandrungi olahraga sur fing dan diving. “Diving dansurfing baru-baru ini. Baru di daerah Cimaja, Pelabuhan Ratu. Guru gue baru 16 tahun. Saya memang suka olahraga yang memacu adrenalin,” kata Ario. Selain diving dan surving, Aryo juga kerap melakukan olahraga mountain bike. “Banyak nih luka-luka. Ada beberapa yang patah tulang. Tapi saya suka jadi enggak mau berhenti. Cuma saya orangnya bosenan. Jadi nggak Cuma satu olahraga ekstrem saya tekuni,” kata Ario. l CHAIRUL ABHSAR

BIMBIM “SLANK”

Stop Pakai Narkoba! BICARA soal pemuda, saat ini masih banyak yang terlihat bimbang menghadapi realita yang ada, sampai banyak yang tersandung kasus narkoba. Kasus pemakaian narkoba banyak juga yang melibatkan kalangan selebriti. Hal ini mengundang keprihatinan dari salah seorang personel grup band Slank, Bimbim, yang juga sempat tersandung barang haram tersebut. “Sangat memprihatinkan, semakin banyak artis yang tertangkap karena narkoba,” kata Bimbim. Dirinya pun mengimbau para artis yang memakai narkoba untuk segera berhenti dan bertobat, agar dapat terus berkarya. “Kita ini adalah pemuda yang harus penuh semangat, melakukan hal yang positif, bersatu memerangi hal negatif termasuk narkoba. Aku cuma bisa katakan, mending buru-buru berhenti pemuda yang menggunakan narkoba, cepat atau lambat kalau enggak mati ya ketangkap polisi,” ujar Bimbim. l CHAIRUL ABHSAR

MEYCHAN

Yang Terbaik untuk Bangsa SAAT remaja, ia selalu bersuka cita melihat sosok pejuang pemuda yang mempunyai semangat membara merebut kemerdekaan Tanah Air. Sayangnya, menurut vokalis grup duo Maia ini belakangan banyak kaum muda yang miskin kreativitas. Ia merasa saat ini, terutama di Jakarta, rasa nasionalisme warganya agak berkurang, menurut Meychan hal tersebut terjadi karena berbagai alasan. Selain perkembangan teknologi, pengaruh budaya pop dari negara lain juga cukup mem

berikan pengaruh. Sementara itu, Meychan memaknai Hari Sumpah Pemuda dari berbagai sudut pandang. Sebagai musisi, ia merasa telah merdeka dalam berkarya. Tetapi, Meychan melihat semangat pemuda era kini dan zaman kemerdekaan dulu sudah begitu jauh. “Zaman dahulu para pemuda benar-benar memperjuangkan kemerdekaan, nasionalisme me reka tinggi, bukan memenangkan ego pribadi. Pemuda sekarang yang menjabat di pemerintahan berbeda dengan zaman dulu. Sumpah Pemuda dulu dan sekarang beda mentalitasnya, jauh menurun,” kata Meychan. Sebagai pemudi Indonesia, Meychan mengaku ingin memberikan yang terbaik buat Tanah Airnya. “Berusaha menjadi yang terbaik, apa pun yang kalian lakukan. Mau itu di bidang entertaintment, politik, ekono-

mi, sosial, pokoknya kita harus memiliki semangat untuk maju mendirikan bangsa yang mandiri adil dan bermoral,” kata Meychan. l CHAIRUL ABHSAR

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

BUNGA CITRA LESTARI