MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB
11.409 18.305 15.444 11.491 9.155 10.786 3.605 1.853
A
Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-
Tapering the Fed: Apa yang Perlu Dipersiapkan
King of Old Trafford Ada empat raja gol di Old Trafford, Rooney salah satunya. »B13
»A8
sumber: www.bi.go.id
NASIONAL H A R I A N
»C21
Wisata Sejarah di Kota Budaya
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
ANTARA | M RISYAL HIDAYAT
TUNTASKAN DENDAM
Para pemain Timnas U-19 berusaha menuntaskan dahaga gelar masyarakat Indonesia kala bersua Vietnam di final Piala AFF U-19 malam ini di Stadion Gelora Delta, Sidoarjo, pukul 20.00 WIB malam ini.
Pelatih Indra Sjafri menyiapkan strategi khusus guna meredam agresivitas Vietnam. JAKARTA (HN) Timnas U-19 Indonesia berusaha menuntaskan dendam saat berhadapan dengan Vietnam pada duel final Piala AFF U-19 di Stadion Gelora Delta, Sidoarjo, pukul 20.00 WIB malam ini. “Garuda Muda” ingin membalas kekalahan 1-2 dari skuad “Paman Ho Muda” pada penyisihan grup. Dendam membara Evan Dimas Darmono dkk sejalan de ngan kualitas permainan yang semakin meningkat. Pelatih Timnas U-19 Indra Sjafri mengakui kualitas permainan Indonesia meningkat setelah kalah dari Vietnam. “Garuda Muda” bangkit dan membekuk Thailand 3-1, seri 1-1 dengan Malaysia, sebelum menuntaskan perlawanan Timor Leste 2-0 di semifinal. “Sangat berat membangkitkan semangat pemain setelah kalah dari Vietnam. Tetapi menJakarta
23-33° C
Bandung
tal pemain pulih dan kita akan tuntaskan di final,” kata Indra dikutip Goal. Untuk menuntaskan dendam, menurut Indra, “Garuda Muda” harus bisa memperbaiki kelemahan dalam penyelesaian akhir. Pelatih 50 tahun itu menyiapkan strategi khusus guna meredam agresivitas Vietnam. Terutama mewaspadai pergerakan dua pemain paling : 4-3-3
Formasi
22-31° C
Rully Desrian
berbahaya di skuad “Paman Ho Muda” yaitu gelandang Nguyen Cong Phuong dan striker Nguyen Van Toan. “Kami sudah evaluasi beberapa kelemahan saat me lawan Vietnam di penyisihan. Kami akan siapkan taktik khusus,” ujarnya. Kapten Timnas U-19 Evan Dimas menggelorakan semangat tim untuk mati-matian tampil di hadapan sekitar 30 ribu pendukung yang dipastikan memadati Gelora Delta, Sidoarjo. “Kami harus lebih konsentrasi, bersemangat dan mati-matian di partai
sia dapat lolos ke babak final, dan berhadapan dengan kami,” kata Pelatih Vietnam Graechen Guillaume. Dari 20 pemain U-19 Vietnam, 12 berasal dari akademi Hoang Anh Gia Lai Arsenal JMG. Pelatih Grachen kepala akademi tersebut. Mereka padu dan saling mengerti. Sebelum AFF, Vietnam sepuluh kali uji coba di antara nya melawan sesama tim akademi Arsenal dari Belgia, Mesir, dan Ghana.
final,” katanya. Setelah puasa 22 tahun di ajang Asia Tenggara usai me rebut gelar SEA Games pada 1991, Ketua Umum PSSI Djohar Arifin berharap Timnas U-19 bisa menuntaskan dahaga gelar masyarakat Indonesia. “Di partai puncak nanti, saatnya kita ganti menaklukkan Vietnam untuk menjadi juara,” kata Djohar. Bagi Vietnam, bersua Indo nesia di final menjadi final idaman. “Kami sangat bangga karena kami menang di setiap pertan dingan. Saya berharap Indone-
Putu Gede Juni
l TON SUHARTONO
M. Sahrul
Phong Hong Duy
Zulfiandi Evan Dimas D
M. Hargianto
Yogyakarta
2
Pham Duc Huy
Nguyen Cong Phuong
Nguyen Van Toan
Muchlis Hadi
Luong Xuan Truong
Haong Thanh Tung
Pelatih: INDRA SJAFRI 24-33° C
i: 4-4-
Truong Van Thiet
Nguyen Tuan Anh
Maldini
Ilham Udin
Semarang
Forma s
Tran Huu Don
Hansamu YP Fathurrochman
Le Van Truong
Le Van Son
Pelatih: GRAECHEN GUILLAUME 21-31° C
Surabaya
16-29° C
Denpasar
23-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 BERITA UTAMA
JAKARTA (HN) - Upaya lobi bukan hal baru dalam proses seleksi calon hakim agung tahun ini. Bukan hanya Komisioner Komisi Yudisial (KY) Imam Anshori, Ketua Bidang Pengawasan dan Investigasi Hakim KY Eman Suparman ternyata pernah ditawari sejumlah uang. Eman mengatakan upaya lobi dilakukan saat menjabat Ketua KY. Ada tiga oknum yang mengaku anggota DPR dari fraksi partai politik yang berbeda melobi melalui telepon untuk meloloskan hanya satu calon hakim agung yang akan diserahkan namanya ke DPR. “Di telepon bilang ‘Ketua, tolong calon X diloloskan. Dia baik kok’,” ujarnya dalam diskusi ‘Transaksionalisasi ala DPR’ di Jakarta, Sabtu (20/9). Eman menolak tawaran itu. Keputusan akhir berada sepenuhnya di rapat pleno setelah KY mengadakan tes calon hakim agung. Tes calon hakim agung di KY berdasarkan standar ketat. Semua komisioner KY ikut terlibat menguji semua calon hakim
agung yang lolos pendaftaran administrasi. Menurut Eman, tahap pertama tes calon hakim agung adalah seleksi administrasi calon hakim dari karir maupun non karir. Syarat administrasi itu minimal 20 tahun menjadi hakim bagi jalur karir. Bagi non karir diminta menulis karya tulis terkait hukum. Selain itu, penulisan makalah di Pusat Pendidikan dan Pelatihan Mahkamah Agung. Tahap berikutnya Biro Investigasi KY menyelidiki seluruh calon. KY memeriksa harta calon hakim agung yang dilaporkan ke KPK. Lalu KY berkoordinasi dengan PPATK menelusuri jika ada transaksi mencurigakan. KY pun memberi kesempatan bagi masyarakat menyampaikan informasi tentang calon. Lalu KY meminta informasi dari kejaksaan terkait perkara yang pernah diambil calon hakim di meja persidangan. Petugas KY pun melakukan survei ke rumah dan lingkung an tempat tinggal seluruh calon
ANTARA | ROSA PANGGABEAN
Mantan Ketua KY Pernah Ditawari Uang
Ketua DPR Marzuki Alie bersama Ketua Bidang Pengawasan Hakim dan Investigasi Komisi Yudisial Eman Suparman, Latief Siregar, Politisi Firman Jaya Daeli, dan Peneliti Indonesia Legal Roundtable Erwin Natosmal Oemar menghadiri diskusi bertajuk Transaksionalisasi ala DPR di Jakarta, Sabtu (21/9).
hakim. Kemudian KY mengklarifikasi semua hasil temuannya kepada seluruh calon hakim. Eman menegaskan calon hakim agung juga diuji terkait profesionalisme sebagai hakim dalam memimpin persidangan sebuah perkara. Eman mengakui ada kesulitan menyeleksi calon hakim agung. Kesulitan itu bukan dari segi teknis, melainkan peraturan yang berlaku. Komposisi yang berlaku berdasarkan peraturan adalah tiga banding satu. Jika MA membutuhkan tujuh hakim agung baru, KY harus menyeleksi
21 calon. Tak disangkal, KY kerap mengajukan jumlah calon hakim agung yang minim ke DPR. Berkurangnya jumlah calon hakim agung dari tahap administrasi hingga yang diajukan ke DPR karena komisi menyeleksi calon hakim agung dari integritas, kredibilitas, dan semua rekam jejak profesi calon hakim. Ketua DPR Marzuki Alie menyatakan, rangkaian tes itu bisa menunjukkan calon hakim berintegritas dan jujur. Ke depan, Marzuki berpendapat, tidak
perlu fit and proper test di DPR. Peran DPR diubah yaitu memberi persetujuan atau menolak calon hakim agung yang diusulkan KY. Cara ini diyakini dapat meminimalisasi upaya lobi uang di DPR dari calon hakim maupun dari anggota DPR. “Tak harus dicabut (kewenangan DPR) kalau tetap ingin penuhi kedaulatan rakyat. Kalau dibutuhkan tujuh hakim, KY sampaikan tujuh calon saja. DPR tinggal setuju atau tidak. Hindari rekrutmen dilakukan DPR,” katanya. l NESTY PAMUNGKAS | RIDWAN MAULANA
Ujian Nasional Sudah tidak Relevan Saat ini disapritas atau kesenjangan pendidikan terjadi begitu luas antara Jawa dan luar Jawa. JAKARTA (HN) Temuan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) soal penyimpangan dan kerugian negara akibat pelaksanaan ujian nasional (UN) harus menjadi perhatian pemerintah. Karut marut pelaksanaan UN itu bukan sekadar substansi, namun pengadaan barang dan jasa juga bermasalah. “Manfaat UN harus menjadi fokus perhatian pemerintah. Saat ini disapritas atau kesenjangan pendidikan terjadi begitu luas antara Jawa dan luar Jawa, antara kota dan desa antara kabupaten dan kota,” ujar Guru Besar
Ilmu Pendidikan Universitas Ne geri Jakarta, Hafid Abbas kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Sabtu (21/9). Dalam beberapa tahun ter akhir, kata dia, penyelenggaraan UN selalu diwarnai persoalan, mulai kebocoran soal dan kunci jawaban, contek massal, hingga penundaan pelaksanaan di se pertiga wilayah di Tanah Air. Jika dimaksudkan menilai hasil belajar siswa dan hasilnya dijadikan dasar penentuan kelulusan, UN sudah tak relevan dilaksanakan. Sebab, dalam em-
pat tahun terakhir, tingkat kelulusan UN di jenjang SD, SLTP, dan SLTA, baik umum maupun kejuruan, selalu 100 persen. Jika sudah jadi tradisi kelulusan se perti itu, tak tepat lagi digunakan dasar penentuan kelulusan. Sebagai ilustrasi, tingkat kelulusan siswa SD di Jayapura pada 2012 mencapai 100 persen dan SLTP 99,57 persen atau lebih tinggi dibandingkan Yogyakarta yang 99,28 di jenjang SLTP. “Jika semua sudah pasti lulus, buat apa lagi UN digunakan untuk menentukan kelulusan. Lalu, bagaimana mungkin prestasi Papua lebih tinggi dari Yogyakarta,” katanya. Berbeda pada 2004-2009,
Wapres Jusuf Kalla gigih melaksanakan pengendalian mutu pendidikan dengan pemberlakuan standar UN. Tak ada toleransi kelulusan bagi mereka yang tak melewati standar minimum dari sejumlah mata pelajaran yang diujikan. “Alasan Kalla ketika itu sa ngat sederhana. Jika sekolah selalu meluluskan 100 persen, siswa merasa tak perlu belajar, guru tak termotivasi mengajar sungguh-sungguh, orangtua tak merasa perlu ikut bertanggung jawab atas mutu pendidikan, dan sebagainya,” katanya. Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Mohammad Nuh mengatakan, tema besar yang
diangkat pada konvensi adalah upaya meningkatkan kredibilitas penyelenggaraan UN. “UN tetap (dilaksanakan),” kata Mendikbud. Mendikbud menyebutkan, upaya meningkatkan kredibilitas UN fokus pada empat hal. Pertama, terkait soal UN. Soal yang baik bisa mencerminkan kompetensi anak secara riil. Kedua, sistem pelaksanaan teknis mulai penggandaan, pencetakan, dan distribusi ke titik-titik. Fokus ketiga sistem pengawasan. Sedangkan fokus keempat evaluasi UN. Mendikbud telah menggunakan metode analisis khusus untuk setiap mata pelajaran.
wisdom
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
PEMIMPIN UMUM/PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Nesty Trioka Pamungkas, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abhsar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri. PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.
Inovasi membedakan antara pemimpin dan pengekor.
ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Fransiska Ririn Tri Astuti G., Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | TRAFFIC: Miftahudin. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477.PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.
STEVE JOBS (1955—2011) Banda Aceh
21-31° C
l EKO B HARSONO
Medan
23-33° C
Pekanbaru
23-34° C
Batam
25-32° C
Padang
23-34° C
Jambi
23-33° C
Palembang
23-33° C
P. Pinang
24-32° C
Bengkulu
23-32° C
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
BERITA UTAMA A3
JAKARTA (HN) - Pemerintah Amerika Serikat melalui Kemen terian Keuangannya memasuk kan dua warga negara Indonesia (WNI) ke dalam daftar terduga teroris yang diduga berperan dalam penggalangan dana untuk aktivitas teror. “Ancaman teror dari ke lompok dua orang tersebut signifikan. Kami akan terus melanjutkan upaya melindungi sistem finansial internasional dari aktivitas mereka,” kata David S Cohen, pejabat tinggi Kementerian Keuangan untuk Masalah Terorisme dan Intele jen Keuangan pada keterangan pers yang dimuat di laman res mi Kementerian Keuangan AS, dipantau pada Sabtu (21/9) dari Jakarta. Kedua terduga teroris itu, menurut pemerintah AS, ber insial SAS dan AAM yang ter libat dalam organisasi yang berafiliasi dengan jaringan Al Qaeda. Cohen menyebutkan pi haknya berusaha menghambat segala aktivitas penggalangan dana yang dimaksudkan untuk tindakan kekerasan oleh kedua orang tersebut. Menurut pernyataan pers tersebut, semua aset dari ke dua orang tersebut di AS akan dibekukan dan semua warga AS dilarang melakukan hubungan bisnis dengan SAS dan AAM. Menurut pemerintah AS, SAS terlibat dalam menyediakan dana finansial, dukungan teknologi dan juga perekrutan anggota untuk aktivitas teror. “SAS juga terlibat dalam pelatihan untuk aksi terorisme pada 2010 di Aceh, Indonesia yang di bawah pemimpin Joko Pitono alias Dulmatin dan me rekrut banyak militan dari ber bagai daerah,” sebut dalam per nyataan tersebut. Sedangkan AAM, menurut tuduhan pemerintah AS, telah terlibat dalam perekrutan milit an, pemasokan senjata, dan peretesan dunia maya. “AAM menyumbang US$ 2.000 untuk kamp paramiliter di Aceh pada 2010,” kata pernyataan tersebut. Kepala Badan Nasional Pe nanggulangan Terorisme An syaad Mbai siap bekerja sama dengan pemerintah AS dalam kasus ini. “Kerjasama antarneg ara sudah kami lakukan. Infor masi ini pasti kami tindaklan juti,” katanya dihubungi HARIAN NASIONAL. l VINI MARIYANE ROSYA B. Lampung
23-33° C
Pontianak
Sejahterakan Anggota TNI Polri Presiden SBY dan DPR RI diminta menganggarkan gaji Rp 50 juta bagi aparat keamanan dalam APBN 2014. JAKARTA (HN) Sejumlah ele men masa yang tergabung dalam Koalisi Untuk Kesejahteraan TNI Polri (KUKTP), Himpunan Maha siswa Islam (HMI), Jaringan Islam Nusantara (JIN), Ikatan Maha siswa Muhamadiyah (IMM), Pu saka Indonesia (PI), dan IKAMMi Jakarta menggelar aksi unjuk rasa di Jalan Diponegoro, Cikini, Jakarta Pusat. Dalam aksinya mereka menggugat standar gaji TNI Polri yang tidak manusiawi. Koordinator Koalisi Untuk Ke sejahteraan TNI Polri Ridha me ngatakan, dari 250 juta bangsa ini, mayoritas terjebak dalam kemiskin an baik secara kultural maupun struktural. Fenomena ini dialami warga negara TNI dan Polri yang dikondisikan secara sistemik menjalani pengabdian dengan hi dup jauh dari standar layak.
“Kemerdekaan Indonesia men jadi paradoks. Bukannya membangun sistem beradab, jus tru sistem tidak beradablah yang mengkerangkeng bangsa ini,” ka tanya saat menggelar aksi di Ja lan Diponegoro, Jakarta Pusat, Sabtu (21/9). Menurut Ridha, sistem dan standar gaji yang tidak manu siawi bagi TNI Polri karena hanya berasumsi pemenuhan kebutu han sandang dan pangan. “Se cara nominal gaji mereka diper untukkan bagi pengganjal perut saja,” katanya. Melihat standarisasi gaji yang diterima TNI polri, menurut Ridha, tidak sebanding dengan risiko tugas dan tanggung jawab yang dipikul. Mereka menjamin hidup rasa aman setiap warga masyarakat walau disadari risiko
tugasnya mempertaruhkan ke selamatan jiwa mereka. Selain itu, kata Ridha, hampir semua problem bangsa ini meli batkan TNI dan Polri. Untuk itu, standar kelayakan bagi mereka perlu diberikan sehingga tidak terjadi suatu kreasi yang dilaku kan dan akhirnya itu membuat mereka terjebak dan dapat me rusak citra institusinya. Atas dasar itulah, menurut Ridha, pihaknya menuntut gaji yang layak bagi TNI Polri sekitar Rp 50 juta. Saat ini standar gaji mereka Rp 4 juta. “Sebesar Rp 50 juta dengan asumsi, kalau APBN kita stop kunjungan ke luar ne geri. Dengan total jumlah sekitar 850 TNI Polri, saya kira butuh Rp 500 miliar per tahun untuk menggaji mereka,” kata Ridha. Mahasiswa Universitas Bung Karno (UBK) yang tergabung dalam HMI, Ibrahim meminta ke pada Presiden SBY untuk mene
tapkan standar gaji kelayakan TNI dan Polri serta meminta kepada DPR agar gaji mereka sekitar Rp 50 juta itu dimasukkan dalam anggaran APBN. Menurut dia, memperjuang kan nasib TNI dan Polri sama dengan langkah awal sebagai masyarakat dan pemuda agar disejahterkan pula oleh sistem. “Selama ini kami selalu berharap kepada sistem,” kata Ibrahim dalam orasinya. “Jika gaji seorang pekerja di Malaysia bisa mencapai standar kelayakan hidup, lantas menga pa gaji TNI dan Polri tidak? Pan tas jika kita selalu diintervensi negara-negara lain,” tuturnya. Mencegah hal-hal itu, kata Ibrahim, diminta Pre siden SBY menetapkan gaji layak dan ma nusiawi bagi anggota TNI Polri dan memasukan gaji TNI Polri ke dalam anggaran APBN 2014. l RIDWAN MAULANA
Solidaritas Muslimah Mesir Sekjen Komite Nasional untuk Kemanusiaan dan Demokrasi Mesir (KNKDM) Suhartono bersama Ketua Bidang Perempuan KNKDM Nurjanah Hulwani menjadi pembicara dalam Seminar Solidaritas Muslimah Indonesia untuk Derita Mesir, di Jakarta, Sabtu (21/9). Seminar mengangkat tema “Caring Praying for Egypt”.
ANTARA | HIKAM | HO
Dua WNI Masuk Daftar Aktivis Teror
KPU Sempurnakan Data Pemilih Hasil Perbaikan JAKARTA (HN) - Sebanyak 115 juta data pemilih dari total jumlah daftar pemilih hasil per baikan (DPSHP) 181.140.282 telah disinkronisasi lengkap dengan Nomor Induk Kepen dudukan (NIK) yang ada. Sink ronisasi dilakukan dalam proses penyandingan data sejumlah 190.463.184 (DPA) dari Kemen terian Dalam Negeri. Komisi Pemilihan Umum (KPU) berjanji menyempurnakan penyusunan daftar pemilih yang lebih akurat untuk Pemilu 2014. Sebab, masih tersisa 65 juta data pemilih yang masih berma
23-33° C
Samarinda
24-31° C
Palangkaraya
salah dengan NIK. “Selebihnya sekarang proses penelusuran karena didapati ada 65 juta data yang NIK-nya ter-input kurang atau lebih dari 16 digit,” ujar Ketua KPU Husni Malik di Ja karta, Jumat (20/9). Standar NIK terdiri atas 16 digit. Permasalahan yang ada pada 65 juta data pemilih kurang dan kelebihan digit. Diperkirakan, permasalahan bersumber dari proses pema sukan data dengan program Excel. Ope rator memasukkan NIK ke Excel yang hanya mam pu memuat 15 digit, sedang 23-33° C
Banjarmasin
23-33° C
kan digit ke-16 secara otomatis menjadi angka nol. Untuk itu, KPU pusat meng instruksikan semua KPU di dae rah untuk mencocokkan kem bali data pemilih. Perbaikan data terus dilakukan KPU di daerah lalu dilaporkan ke KPU pusat setiap hari. “Satu huruf atau angka saja ada yang berbeda, data tak valid,” kata Husni. Husni berharap partisipasi aktif masyarakat terkait vali ditas data pemilih untuk Pemilu 2014. Tidak hanya kecocokan data yang diperiksa masyarakat, melainkan juga pemeriksaan
Manado
22-33° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
ada tidaknya data warga. Terkait perkembangan Daftar Pemilih Tetap (DPT), dia menyebutkan dari 497 KPU kabupaten /kota, sudah 401 telah menetapkan DPT. Sebanyak 401 kabupaten/ kota itu tersebar di 32 provinsi di Indonesia. “Jumlahnya belum dirinci,” tuturnya. Komisioner KPU Hadar Na fis Gumay menyatakan, satu- satunya provinsi yang belum menetapkan DPT, Papua. Di sisi lain, baru 17 provinsi yang se luruh kabupaten/kotanya sepe nuhnya melaksanakan tahapan penetapan DPT. l NESTY PAMUNGKAS Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 GLOBAL PEMILU JERMAN
Tantangan Dilematis ‘’Mutti’’ Mata Eropa dan dunia, Minggu (22/9) ini, tertuju ke Jerman. Akankah Kanselir Angela Merkel bertahan guna terus memimpin negara itu untuk periode ketiga menerobos awan tebal krisis ekonomi Eropa yang masih menghadang?
Gorontalo
22-33° C
Palu
REUTERS | MICHAEL DALDER
tan suara hingga 13 persen pada nya membangun grand coalition Performa ‘’Mutti’’ Bila grand coalition denpemilu 2009. Apalagi menyong- lagi dengan SPD, juga tidak serta song pemilu ini Ketua SPD seka- merta mengubah haluan Merkel gan SPD nyata terjadi, yang ligus kandidat PM mereka, Peer atas kebijakannya untuk zona kali pertama terjadi adalah beSteinbrueck, mengkritik keras euro itu, apalagi membawa Jer- ragam negosiasi politik yang kebijakan austerity-nya Merkel man keluar dari keanggotaannya. berlangsung cukup lama (bisa untuk merespon krisis utang ne‘’Jerman tetap komit di jadi sampai dua bulan) untuk gara-negara anggota z o n a keanggotaan zona euro, namun membentuk bangunan peme mata uang euro opisi publik dan institusi masih rintahan koalisi. Pada proses yang mengbisa jadi kendala. Namun coba ini, sangat memungkinkan Mergoyang perebatasi, apa pun pemerintahan kel tersandera. Ia dipaksa melekonomian di Jerman nanti tidak serta pas Menteri Keuangan Wolfgang Eropa, khumerta langsung mengubah Schaeuble, pemain kunci di balik susnya anghaluan pada kebijakan yang program austerity sang Kanselir. Menarik ditunggu hasil pemilu gota zona euro di lebih dermawan,’’ ujar beberawilayah selatan darat pa analis di Citi Research ke- hari ini. Akankah Merkel bisa me an Eropa, hampir empat nyamai sukses Helmut Koehl dan pada Reuters. tahun lalu. Kebijakan yang Konrad Adenauer yang mendududijalankan Merkel dinilai ki kursi Kanselir Jerman hingga Steinbrueck sangat metiga periode? Mungkinkah ia nyiksa dan memberatkan menyusul sukses kepala negara-negara di selatan pemerintahan teryang dipaksa memangkas lama di Eropa paspengeluaran dalam skema ca-Perang Dunia reformasi yang ‘’menyakitII seperti Jeankan’’. Perekonomian mereka Claude Juncker terguncang. (Luksemburg) Meski demikian, di dalam dan Andrus Ansip negeri Merkel masih mendapat(Estonia)? kan dukungan luas. Perempuan Merkel sudah kelahiran Jerman Timur 59 tamenunjukkan kemamhun silam ini dinilai sudah mepuannya membawa nerapkan kebijakan yang benar. Jerman melalui Kebijakan austerity itu memang krisis keuangan menyakitkan untuk negara- global dan negara tertentu, tetapi justru Eropa. Tidak dinilai di situlah ‘’nasionalisme’’ mengheranMerkel dalam menjaga stabilitas ekonomi dalam negeri. Banyak negara target austerity-nya Merkel di Eropa, seperti Yunani, tidak menentang melainkan meminta kebijakan itu diperlunak. Jika Merkel dan partainya masih memegang posisi mayoritas, harapan itu sepertinya tidak ANGELA MERKEL akan terwujud. Namun bila hasil pemilu terpaksa mengharuskan-
24-33° C
REUTERS | MICHAEL DALDER
PERTANYAAN itu gampanggampang susah dijawab. Jika menilik berbagai jajak menyongsong pemilu kali ini, Merkel masih punya kans besar bertahan. Ia dan partainya, Uni Demokrat Kristen (CDU), selalu memimpin dalam persentase dukungan publik pada pemilu untuk kursi majelis rendah parlemen (Bundestag) ini. Yang menjadi masalah, seberapa kuat koalisi yang dibangun Merkel di pemerintahan mendatang. Hasil berbagai jajak memang menempatkan CDU masih jauh melampaui rival utamanya, oposisi Partai Demokrat Sosial (SPD). Namun jika dikalkulasi per blok koalisi, CDU dan dua sekutunya –Uni Sosial Kristen (CSU) yang berbasis mayoritas di Bavaria serta Partai Demokrat Bebas (FDP) yang probisnis— bisa dibilang berimbang dengan dukungan untuk SPD dan partaipartai lain yang dimungkinkan bisa diajak berkoalisi membentuk satu blok di parlemen ‘’melawan’’ haluan konservatif kanansentrisnya Merkel. Dalam istilah pemilu, kemungkinan hasil ‘’too close to call’’ masih terbuka. Belum lagi besaran massa mengambang dan yang belum menentukan pilihan (undecided voters) masih cukup besar: 30 persen. Ke mana dan kubu siapa mereka bakal memberikan suara hari ini? Jika sebagian besar di antara mereka ke kubu CDU-nya Merkel, sang Kanselir bisa tersenyum karena berpeluang memertahankan posisi mayoritas di parlemen. Namun jika dukungan itu me ngarah ke SPD dan kemungkinan ‘’blok’’-nya di haluan kiri-sentris, di sinilah tantangan terberat Merkel. CDU tetap bisa menang dan Merkel bertahan, namun dipaksa membangun koalisi dengan SPD sebagaimana yang ia lakukan pada periode pertamanya (20052009). SPD jelas mengkalkulasi untung-ruginya mengingat koa lisi yang pernah dijalin itu harus dibayar mahal dengan kemeroso-
Suporter membawa plakat berkarikatur Kanselir Angela Merkel dengan tulisan ‘’Muttimachts (Ibu Bisa)’’ pada kampanye Partai Uni Demokrat Kristen (CDU) di Munich, Jumat (20/9) atau Sabtu (21/9) dini hari WIB.
Kendari
23-33° C
Makassar
25-33° C
Majene
25-31° C
Ternate
24-31° C
Ambon
24-30° C
kan bila saat kampanye jibunan sapaan Mutti (Ibu) mengarah kepadanya. Maknanya, seorang ibu yang begitu perhatian terhadap bangsanya. Di bawah kendali Merkel Jerman menikmati pertumbuh an ekonomi yang mantap serta berhasil menciptakan booming di pasar tenaga kerja. Tingkat pengangguran negara itu hanya seperempat dari total angka jobless di Yunani yang mencapai 27 persen. ‘’Jerman telah menikmati masa empat tahun yang bagus. Kita bersama mewujudkannya,’’ ujar sang Mutti dalam surat kampanyenya kepada lebih dari 5 juta rumah tangga di Jerman. Meski demikian, Merkel juga kerap dikritik akibat gaya ke pemimpinannya yang reaktif serta cenderung menghindari risiko. Ia lebih suka mengikuti keinginan publik ketimbang harus berbuat membentuk opini publik. Namun ada sifat yang dikagumi serta dipuji publik dari putri seorang pastor di bekas wilayah Jerman Timur ini. Tidak lain, menghargai jasa pendahulunya. Merkel mengatakan bahwa yang dicapainya selama ini jelas tidak bisa dipisahkan dari keberhasilan Gerhard Schroeder, kanselir sebelumnya yang berasal dari SPD. Pada pemilu 2005, Merkel bisa mengungguli Schroeder namun tipis sehingga harus membangun grand coalition CDU-SPD. Koalisi kali pertama antardua partai besar yang secara tradisi berseberangan sejak 1960-an. Toh, saat itu Merkel cukup mudah melaluinya. Namun rasanya tidak lagi kini jika ia harus dihadapkan lagi dengan SPD.
Jayapura
l BERBAGAI SUMBER | SOLICHIN
23-30° C
Sorong
24-31° C
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
GLOBAL A5 KRISIS SURIAH
Perhitungan terakhir secara acak Partai:
CDU-CSU
FDP
Lainnya:
AfD
Forsa 44%
Pirates
Left
Greens
Emnid 44%
44%
45%
Sept. 15 Sept. 8 Sept. 1 Aug. 25 Aug. 18 Aug. 11 Aug. 4 July 28 July 21 July 14 July 7 June 30 June 23 June 16 June 9
Sept. 17 Sept. 11 Sept. 4 Aug. 28 Aug. 21 Aug. 14 Aug. 7 July 31 July 24 July 17 July 10 July 3 June 26 June 19 June 12
SPD
No data
Infratest 45% 46% Sept. 12 Sept. 5 Aug. 29 Aug. 23 Aug. 15 Aug. 9 Aug. 1 July 25 July 18 July 12 July 4 June 28 June 21 June 14 June 6
50
50
Partai politik membutuhkan 5 persen suara untuk memenangkan keterwakilan di parlemen. Mayoritas parlemen bisa aman bila mendapat dukungan kurang dari 50 persen, jika ingin memiliki lebih banyak dukungan dari pihak lain dalam parlemen maka dapat berkoalisi dengan partai lain. Sumber: Reuters
Sandungan Partai Gurem Parties require 5 percent of the vote to win representation in parliament. A parliamentary
majority can be secured with the support of less than 50 percent if the parties in question dengan Merkel, alamat nasib koa PERHATIAN publik Jerman have more support than the other parties in parliament combined. lisinya bakal tamat. Kecemasan kini juga tertuju pada parpaham euroskeptis melanda tai kecil sekaligus termuda, Jerman meskipun selama ini namun sikapnya keras menocukup jarang kebijakan pemerinlak bergabungnya Jerman ke tah otomatis menentukan sikap zona mata uang tunggal euro. warganya. Sebutlah partai ini anti-euro. Namun kebijakan yang diNamanya Alternatif untuk Jerhasilkan pemerintahan yang meman (AfD). nampung paham euroskeptis AfD Dalam berbagai jajak pendimungkinkan memukul ekuitas dapat partai ini mengejutkan dengan meraih 5 persen dukun- serta obligasi pemerintahan. gan. Persentase dukungan itu Misalnya Yunani, Portugal, berarti partai ini memenuhi Italia, Spanyol, dan Republik threshold parlemen meskipun Irlandia meskipun Bank Sendi beberapa jajak lainnya ada di tral Eropa menyatakan tetap kisaran 4-5 persen. pada janjinya membeli obligasi Jika batasan 5 persen dipenegara-negara Eropa yang nuhi, untuk kali pertama partai sedang berjuang keluar dari yang baru didirikan Februari krisis itu. lalu itu bisa masuk Bundestag. Pemilu Jerman 2013 menyeJika hasil pemilu hari ini diakan 598 kursi Bundestag. menempatkan kubu CDU Jumlah ini bisa lebih seandaindan SPD sangat tipis, apalagi ya hasil pemilu ‘’menggantung’’ berimbang, AfD pun bisa jadi alias tidak ada posisi mayoritas. primadona. Afd bisa memainkan Pemilu kali ini merupakan hakartu truf ke kubu mana bakal jatan demokrasi untuk mengisi bergabung. sesi ke-18 Bundestag. l SOLICHIN Andai memilih berseberangan
Biak
22-30° C
Manokwari
25-31° C
Merauke
22-31° C
Kupang
RI: Selesaikan di PBB
NEW YORK (HN) I n d o n e s i a dan Iran mendesak penyelesaian krisis politik Suriah pada Sidang Majelis Umum ke-68 Perserikat an Bangsa-Bangsa (PBB) pekan depan. Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa mengemukakan itu usai bertemu secara bilateral dengan Menlu Iran Mohammad Javad Zarif di New York, Jumat (Sabtu WIB). Marty mengatakan dalam pertemuan empat-mata dengan Zarif yang berlangsung di gedung Perwakilan Tetap RI untuk PBB. Dia dan Menlu Iran se pakat proses politik harus segera digulirkan untuk menyelesaikan konflik Suriah. “Kami se pa kat inti tantangan utama kita bagai mana menghentikan permasa lahan Suriah sekarang juga,” ka ta Marty, seperti dikutip Antara. Ia menekankan, yang diperlukan saat ini segera dicapai gencatan senjata, penghentian permusuhan, serta segera digulirkan suatu proses politik. “Sama seperti Indonesia, Iran juga berpandangan kehendak atau pilihan rakyat Suriah harus dihormati. Jangan sampai ada prakondisi sebelum pertemuan internasional atau proses politik digulirkan,” ujar Marty. Seruan penyelesaian politik di Suriah, menurut Marty, akan disampaikan dalam Sidang Majelis Umum PBB serta dalam pertemuan-pertemuan bilateral yang akan dilakukan sepekan mendatang antara lain bersama Menteri Luar Negeri Amerika Serikat John Kerry, Menlu Inggris William Hague, Gerakan Non-Blok (GNB), dan Organisasi Kerja sama Islam (OKI). Dari Suriah dilaporkan Pasukan loyalis Presiden Suriah,
23-34° C
Sumbawa
22-35° C
ANTARA | RIDHWAN ERMALAMORA SIREGAR
HASIL PEMILU JERMAN
Menteri Luar Negeri, Marty Natalegawa dan Menteri Luar Negeri Iran, Mohammad Javad Zarif usai bertemu secara bilateral di kantor Perwakilan Tetap Republik Indonesia untuk PBB di New York, Amerika Serikat, Kamis (20/9). Dalam pertemuan itu, keduanya membahas rencana peningkatan kerja sama di berbagai bidang, khususnya krisis Suriah.
Bashar al–Assad menewaskan sedikitnya 15 orang warga Sunni yang tinggal di sebelah utara kota Hama, Suriah, Sabtu (21/9) dini hari . Pengawas Hak Asasi Manusia Suriah mengatakan seorang wanita dan dua anak termasuk di antara yang tewas dalam serangan di desa Sheikh Hadid. Mereka dibantai milisi pro Assad yang datang tiba-tiba. Sehari sebelumnya 26 orang yang terdiri atas 16 tentara dan 10 anggota pro Assad tewas ketika pemberontak menyerang sebuah pos pemeriksaan terdekat pada hari Kamis. Pertempuran juga terjadi di desa Jalma, dua
Mataram
22-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
mil selatan dari Sheikh Hadid, pada Jumat. Media oposisi Shaam News Network menyebutkan korban tewas di Sheikh Hadid tercatat puluhan, tapi tidak dirinci jumlah pastinya. Lebih dari 100 ribu tewas dalam perang sipil Suriah sejak pemberontakan tahun 2011 melawan Presiden Bashar al-Assad. Pekan lalu, Amerika Serikat dan Rusia sepakat untuk membongkar gudang senjata kimia Suriah setelah serangan di pinggiran kota Damaskus bulan lalu yang menewaskan ratusan orang. l REUTERS | EKO B HARSONO
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8 ANALISIS
Tapering the Fed: Apa yang Perlu Dipersiapkan Tidak konsistennya kebijakan membuat masalah struktural belum akan terselesaikan dalam jangka pendek. ULAH Gubernur Bank Sen
tral Amerika Serikat (AS) Federal Reserve telah membuat guncang pasar keuangan dunia, khusus nya pasar di emerging markets ter masuk pasar keuangan Indonesia. Diawali dengan pernyataan pada 22 Mei lalu yang mensinyalkan the Fed akan mulai mengurangi besaran stimulus (yang dikenal dengan tapering) seiring dengan perbaikan ekonomi AS. Stimulus the Fed ini biasanya disebut se bagai quantitative easing (QE). Sejak ekonomi AS terkena kri sis perbankan di tahun 2008 lalu, the Fed sudah menyuntikkan tiga kali periode QE. Nilai total QE1 dan QE2 mencapai US$ 1,3 tri liun. QE3 diberikan per bulan se nilai US$ 85 miliar dengan rincian sebesar US$ 40 miliar digunak an untuk membeli surat utang berbasis mortgage, dan sisanya sebesar US$ 45 miliar digunakan untuk membeli surat utang peme rintah di pasar sekunder. QE3 ini dimulai sejak bulan September 2012. Pada rencana awal QE3, stimulus diberikan hanya sebesar US$ 40 miliar per bulan. Tetapi di awal 2013, pemer intah AS terkendala dengan kewa jiban mengurangi defisit anggaran atau melakukan kebijakan fiskal yang kontraksi- dikenal dengan fiscal cliff, sehingga the Fed perlu menambah stimulus demi menja ga pemulihan ekonomi AS sebesar US$ 45 miliar. Mestinya, dengan rencana tapering yang diumumkan se belumnya, investor tidak perlu merespons secara reaktif de ngan menarik dananya keluar dari emerging market. Realitas nya, sejak pengumuman terse but dana investasi keluar se cara bersamaan hingga menca pai US$ 3,9 triliun. Dari pasar modal Indonesia keluar sekitar US$5,5 miliar yang berasal dari pasar saham sebesar US$ 3,4 miliar dan dari pasar obli gasi senilai US$ 2,1 miliar. Tekanan keluar dana asing ini membuat ni lai tukar rupiah melemah, menem bus level yang tidak nyaman yaitu Rp 11.400 per US$ memasuki bu lan September dari level Rp 9.808 per dolar AS pada akhir Mei lalu. Betul, sentimen tapering bukan satu-satunya faktor yang membuat rupiah melemah. Di saat yang
sama, ada pembayaran utang luar negeri swasta yang cukup besar. Ada pula repatriasi aset luar negeri seperti pembayaran keuntungan investasi, dividen, dan hasil usaha dari kegiatan investasi asing di In donesia, juga permintaan dolar AS untuk kebutuhan impor yang ma sih besar sementara pendapatan valas yang diperoleh dari ekspor ti dak mencukupi untuk membiayai impor. Alhasil ada defisit pada neto ekspor-impor atau neraca perda gangan. Rencana tapering terse but membuat permintaan dolar AS bertambah karena investor as ing mencemaskan kemungkinan menurunnya likuiditas global dan mulai mencairkan keuntungan
tor tidak lagi se-negatif ketika pen gumuman pertama. Namun tentu saja tidak bisa kemudian diang gap kondisi sudah aman karena penundaan ini hanya masalah waktu. Belajar dari reaksi yang begitu negatif pada pengumuman awal, Bank Indonesia (BI) dan pemer intah perlu melakukan koordi nasi yang sangat ekstra. Apalagi di saat yang sama ekonomi In donesia juga menghadapi ma salah fundamental akibat defisit ganda (twin deficit) yaitu defisit pada anggaran dan defisit pada transaksi berjalan. Defisit angga ran relatif masih aman, di bawah 3 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) atau tepatnya 2,38
berjalan ini di antaranya dengan mengurangi impor. Namun Indo nesia akan memasuki Pemilihan Umum pada 2014 yang bisa men jadi kendala koordinasi mengingat sebagian besar menteri merupa kan ketua partai politik dan akan lebih berkonsentrasi pada perhe latan Pemilu. Kebijakan yang Konsisten Di tengah keterbatasan koor dinasi karena efek Pemilu 2014, setidaknya BI dan Kementerian Keuangan bisa membuat ke bijakan yang konsisten. Tidak hanya dari satu kebijakan ke ke bijakan berikutnya, tetapi juga kebijakan antara BI dan Kemen terian Keuangan.
Para pialang menyaksikanpidato Gubernur Bank Sentral AS Ben Bernanke di Bursa Saham New York, Kamis (19/9). Indonesia seharusnya bisa memanfaatkan penundaan kebijakan pemangkasan stimulus moneter Fed. REUTERS | BRENDAN MCDERMID
investasinya dari pasar emerging market untuk mengambil posisi wait and see dalam bentuk tunai. Hal ini dilakukan untuk mengan tisipasi kemungkinan risiko yang timbul akibat rencana tapering. Efek lainnya tapering membuat dana asing juga tidak masuk ke pasar modal Indonesia. Tapering ditunda Namun hasil pertemuan the Fed yang dikenal dengan perte muan Federal Open Market Com mittee (FOMC) pada Selasa (17/9) dan Rabu (18/9) memutuskan ti dak merealisasikan rencana terse but seiring data-data ekonomi AS yang masih gamang dan belum stabil dengan tingkat pengang guran di AS masih sekitar 7,5 persen pada Agustus. Masih di atas target the Fed sebesar 7 per sen. Kendati ada penundaan, tapering pasti akan dilakukan. Per tanyaannya, kapan dan berapa besar masih kita belum ketahui. Buat Indonesia, penundaan ini memberikan kelonggaran dan menurunnya tekanan jangka pendek yang telah berlangsung selama lebih dari satu triwulan ke tiga, sejak Juni hingga September. Barangkali nantinya, reaksi inves
PETA EKONOMI INDONESIA: DEFISIT GANDA (TWIN DEFICIT) Pertumbuhan
PDB (% yoy)
Tingkat Inflasi (%)
1,9 1,2 4.8 7,5 3,0
6,3 6,5 5,8 2,7 8,88
6,0 5,3 3,8 2,7 8,8
5,81
8,61
Singapura Malaysia Thailand Filipina
3,8 4,1 2,8 7.8
Jepang Korea Selatan
0.9 2,3
Negara
Brasil Rusia India Cina Turki INDONESIA
Tingkat Anggaran Pengangguran Pemerintah (%) (% PDB)
Rasio Utang thdp PDB
Transaksi Berjalan (%)
+2,38 -0,02 -4,8 -1,5 -2,8
65,1 8,4 67,8 23,0 36,0
-2,4 +4,8 -4,8 +2,3 -6,1
5,92
--1,77
23,1
-4,4
1,8 1,8 2,0 2,5
2,1 3,3 0,77 7,5
+1,3 -4,5 -4,1 -2,3
97,9 53,1 44,3 40,1
+18,6 +7,9 +0,7 +2,8
0,2 1,4
3,9 3,2
-9.2 -1.1
211,7 34,8
+1,1 +3,8
Sumber : Bank Indonesia
persen. Namun tidak demikian dengan defisit transaksi berjalan yang mencatat defisit cukup sig nifikan yaitu 4,4 persen dari PDB untuk triwulan kedua 2013 ini. Angka ini dianggap kurang nya man karena di atas batas aman yaitu 3 persen dari PDB. Penurunan defisit transaksi berjalan membutuhkan per baikan fundamental yang tidak dapat diselesaikan dalam waktu dekat dan melibatkan koordinasi di tingkat pemerintahan. Tidak hanya antara BI dan Kementeri an Keuangan. Salah satu upaya menurunkan defisit transaksi
Tampaknya BI dan Kement erian Keuangan sepakat untuk mengurangi defisit transaksi ber jalan dengan cara mengurangi im por. BI telah melakukan kebijakan menaikkan BI Rate dari 5,75 pers en menjadi 7,25 persen atau su dah naik 150 basis poin. Naiknya BI Rate akan direspons dengan naik nya suku bunga simpanan perbankan yang selanjutnya akan menaikkan suku bunga kredit. Naiknya BI Rate pada ujungnya diharapkan bisa mengurangi pe nyaluran kredit perbankan, dan selanjutnya pertumbuhan ekono mi bisa direm.
LANA SOELISTIANINGSIH Dosen Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia Kontak penulis di : soelistianingsih@yahoo.com
Data menunjukkan indeks produksi yang mewakili kegiatan produksi di tingkat industri besar mempunyai ketergantungan yang kuat terhadap impor. BI juga akan menerapkan loan to value ratio (LTV) terhadap impor, pembaha ruan LTV pada penyaluran kredit berbasis rumah (KPR) yang secara progresif, dan kemungkinan la rangan menyalurkan KPR untuk properti yang belum terwujud bangunannya. Efek kebijakan BI ini akan membuat perlambatan ekonomi lebih cepat. Dari Kementerian Keuangan mencoba mengurangi dampak pelambatan ekonomi terhadap tenaga kerja dengan memberikan insentif pajak untuk perusahaan padat karya. Namun empat pa ket kebijakan yang dikeluarkan Kementerian Keuangan pada 23 Agustus lalu belum bisa efektif dalam jangka pendek. Kebijakan mengerem impor ini juga belum menjadi kebijakan pemerintah yang menyeluruh. Bahkan pada sebagian kemen terian, impor justru menjadi solusi ketika ada kekurangan pa sokan di dalam negeri. Pemerin tah juga belum menyiapkan kebi jakan yang bisa diterapkan jangka pendek terkait upaya mengerem pertumbuhan impor migas. Neto ekspor-impor migas sejak tahun 2008 terus memburuk dan menggerus devisa. Kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) pada 22 Juni 2013 lalu belum efektif membuat neto ekspor-impor migas turun. Sementara neto ekspor-im por nonmigas yang masih memberi surplus tidak cukup untuk menu tup defisit di sisi migas. Tidak konsistennya kebijakan ini membuat masalah struktu ral yang menjadi sumber defi sit di transaksi berjalan belum akan terselesaikan dalam jangka pendek. Selama masalah ini ada, tampaknya Indonesia sulit untuk menjadi tempat tujuan investasi utama. Mumpung the Fed menunda pengurangan stimulus, ada waktu untuk pemerintah membuat kebi jakan yang realistis dan kompre hensif antarkementerian terkait un tuk mengurangi impor tanpa harus membuat ekonomi melambat lebih cepat dan di luar ekspektasi. l
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
A9
JAKARTA [HN] – Pemerintah Daerah DKI Jakarta gencar membangun rumah susun sederhana sewa (rusunawa). Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) pun melakukan peletakan batu pertama atau groundbreaking atas pembangunan tiga rusunawa. Ketiga rusunawa tersebut berlokasi di wilayah Jakarta Timur, antara lain Rusunawa Pulo Gebang, Rusunawa Cipinang Besar Selatan, dan Rusunawa Jatinegara Kaum. “Sekarang ini kita mulai pembangunan rusun-rusun di Jakarta dalam jumlah yang besar. Setiap tahun targetnya berbedabeda, sehingga kebutuhan seluruh masyarakat akan tempat tinggal benar-benar terpenuhi,” kata Jokowi saat melakukan groundbreaking tiga rusunawa di
Rusunawa Pulo Gebang, Jakarta Timur, Sabtu (21/9). Menurut Jokowi, pihaknya masih belum menentukan siapa saja yang nantinya dapat me nempati ketiga rusunawa tersebut, karena yang terpenting adalah membangun dan me nyiapkan rusun terlebih dahulu. “Siapa saja yang bisa menempatinya tidak bisa saya kasih tahu dulu. Yang penting kita siapkan dulu rusunnya. Saya tidak ingin hanya memindahkan satu atau dua orang, tapi satu kampung langsung saya bedol,” ujar Jokowi. Dia menuturkan kampungkampung yang ditinggalkan warga nantinya akan dimanfaatkan sebagai ruang terbuka hijau (RTH), ruang publik, ruang interaksi masyarakat dan ruang rekreasi masyarakat. l ANTARA
HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS
Pemda Jakarta Bangun Tiga Rusunawa
Pembangunan Rusunawa Sejumlah pekerja sedang melakukan penyelesaian akhir pembangunan Rumah Susun Sewa di Komplek Rumah Susun Pluit, Jakarta Utara, Sabtu (21/9). Saat ini Pemerintah Daerah DKI Jakarta sedang gencar membangun Rusunawa.
ENAM KORBAN DIRAWAT
Kontraktor GOR Kurang Pengalaman JAKARTA (HN) Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) menilai ambruknya Gelanggang Olahraga Remaja (GOR) Koja di Jakarta Utara dikarenakan pembangunannya ditangani oleh pihak yang kurang berpengalaman. “Pembangunan GOR Koja itu memang seharusnya dikerjakan oleh pihak yang betul-betul mengerti teknisnya atau oleh dinas terkait. Jadi tidak sampai ada masalah seperti ini,” kata Jokowi di Balai Kota, Jakarta Pusat, Sabtu (21/9). Menurut Jokowi, pembangun an GOR itu seharusnya bukan dikerjakan oleh Dinas Olahraga dan Pemuda (Disorda) DKI, melainkan Dinas Perumahan dan Gedung Pemda DKI. “Walau pun pada saat pembangunannya menggunakan jasa
konsultan, dinas terkait tetap berlaku sebagai penanggung jawab, sehingga hal-hal teknis tetap dapat terawasi dan kecelakaan kerja dapat diminimalisir,” ujarnya. Dengan adanya kecelakaan tersebut, dia menambahkan proyek yang semula membutuhkan waktu selama 165 hari, dari 3 Juli 2013 hingga 14 Desember 2014, diperkirakan akan mengalami pemunduran. GOR Kecamatan Koja di Jl Balai Rakyat, Kelurahan Tugu Utara, Kecamatan Koja ambruk pada Kamis (19/9) petang. Namun Dinas Pemuda dan Olah Raga (Dispora) DKI Jakarta membantah GOR itu ambruk karena kesalahan struktur bangunan. “Perlu saya luruskan, GOR Koja tidak ambruk. Yang ada ha nya begisting tangga yang run-
tuh,” ujar Kepala Dispora DKI Ratiyono kepada wartawan, Sabtu (21/9). Hingga saat ini, kata Ratiyono, pemborong masih diperiksa Polres Jakarta Utara atas kejadian itu. Dia berharap setelah pemeriksaan pembangunan GOR dapat dilanjutkan agar selesai Desember mendatang. Hingga Jumat pagi, Ratiyono menyebutkan, enam korban luka karena tertimpa reruntuh an tangga masih dirawat di RS Pelabuhan Tanjung Priok. Ratiyono berjanji akan terus memantau korban luka dan membiayai biaya perobatan hingga sehat. Dikatakan, peristiwa itu bermula dari adanya miskomunikasi antara mandor pekerjaan di bagian atas GOR dengan pekerjaan di bawah tangga. l ANTARA
Korupsi Proyek Listrik Desa Dilimpahkan ke Kejari BEKASI [HN] – Bupati Bekasi Neneng Hasanah Yasin me nyerahkan sepenuhnya peng usutan dugaan kasus korupsi pada proyek Listrik Desa 2012 kepada Kejaksaan Negeri setempat. “Kalau memang ada dugaan proyek tersebut fiktif, itu urusan pihak berwenang untuk mengusutnya,” ucap Neneng di Cikarang, Sabtu (21/9). Menurut dia, jika fakta di lapangan tidak sesuai dengan yang diharapkan, hal tersebut perlu ditindak sesuai dengan aturan hukum yang berlaku. Kejanggalan program Listrik Desa terungkap ketika masyarakat mengadukan proyek tahun 2012 itu belum mereka terima hingga saat ini. Setelah dilakukan dialog antara Badan Pengendalian Lingkungan Hidup (BPLH) dan Komisi C DPRD Kabupaten Bekasi bersama sejumlah pihak yang terlibat, terungkap kalau pelaksana proyek tersebut baru mentransfer
uang ke PLN pada awal September 2013 di sejumlah desa yang dipermasalahkan. Pembayaran itu dilakukan di Desa Cipayung, Kecamatan Cikarang Timur sebanyak 113 kepala keluarga, yang pembayarannya dilakukan pada 2 September 2013. Pada tanggal 6 September 2013 penyelenggara kembali mentransfer uang untuk pemasangan listrik di Desa Karangmekar, Kecamatan Kedungwaringin bagi 88 kepala keluarga. Penyelenggara juga kembali mentransfer uang ke PLN untuk pemasangan listrik di Desa Jatireja, Kecamatan Cikarang Timur pada 11 September 2013 untuk 33 kepala keluarga yang bersamaan dengan wilayah Desa Jayamukti, Kecamatan Cikarang Pusat untuk 66 kepala keluarga dan Desa Karang Satu, Kecamatan Karang Bahagia bagi 23 kepala keluarga. l ANTARA
MULAI 6 SEPTEMBER 2013
JAKARTA – SILANGIT Jam: 06.10 WIB - via Batam (Batam–Silangit dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT – BATAM Jam: 10.35 WIB (dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT – JAKARTA – SURABAYA (via Batam)
– BANDUNG – PANGKALPINANG – PEKANBARU – BENGKULU
Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam
0804-1-778899 0 2 1 -6 3 7 8 0 0 0
w w w.lionair.co.id
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 NUSANTARA ITS Luncurkan Mobil Listrik Generasi Kedua
kilas Pedagang Tolak Dipindahkan RIBUAN pedagang Pasar Blim bing, Kota Malang, enggan pindah ke pasar penampungan sementa ra yang disediakan investor, PT Karya Indah Sukses (KIS). Kepala Dinas Pasar Kota Malang Kusnadi di Malang, Sabtu (21/9) mengakui para pedagang menginginkan seluruhnya bisa tertampung, namun los yang disediakan investor hanya mampu menam pung sebanyak 2.000 pedagang, sedangkan 250 pedagang lainnya tidak tertampung. “Sebenarnya pengembang menyetujui jumlah pedagang ditampung sebanyak 2.250 pedagang, dua pekan ini sudah selesai,” katanya. Koordinator pedagang Pasar Blimbing Subardi mengemukakan pedagang menolak pindah ke pasar penampungan sementara sebelum ada kesepakatan de ngan investor. l ANTARA
Festival Teh Jawa Barat WAKIL Gubernur Jawa Barat H Deddy Mizwar meresmikan pembukaan “West Java Tea Festival 2013” dengan mengusung nuansa Bandung Tempo Dulu dengan landmark Gedung Merdeka di Jalan Cikapundung Timur, Kota Bandung, Sabtu (21/9). “Jabar merupakan penghasil teh terbesar di Indonesia dengan kualitas terbaik, sekaligus pemasok teh ekspor terbesar,” kata Deddy Mizwar. Ia menyebutkan bahwa se bagai produsen teh, maka sepan tasnya Jawa Barat memiliki ruang promosi produksi teh memadai, termasuk ajang West Java Tea Festival yang rutin digelar setiap tahun. l ANTARA
Lelang Ikan Koi Berkualitas SUKABUMI menggelar lelang ikan koi berkualitas yang diberi nama Sukabumi Breeder Koi Festival yang diikuti para penghobi dan petani koi baik dari dalam maupun luar Suka bumi. “Acara ini merupakan yang pertama kami gelar yang tujuannya untuk mendorong ekonomi lokal khususnya para petani koi yang ada di Sukabumi,” kata Ketua Panitia Sukabumi Breeder Koi Festival, Yoris Rusamsi, Sabtu (21/9). Pada hari pertama ini lelang diperbolehkan untuk umum yang nilai lelangnya satu ikan dibuka dengan harga hanya Rp500 ribu, untuk penawaran peserta bisa menaikan harga hanya Rp 100 ribu. l ANTARA
Penjualan Batik Turun Perajin menyelesaikan pembuatan batik dengan motif baru, di sentra industri rumahan batik, Desa Klampar, Pamekasan, Jatim, Sabtu (21/9). Sejak tiga bulan lalu, penjualan batik mengalami penurunan hingga 50 persen, akibat banyaknya perajin dan pengusaha baru batik. Sehingga menyebabkan over produksi. ANTARA | SAIFUL BAHRI
GEMBONG NARKOBA
Freddy Dikembalikan ke Nusakambangan CILACAP (HN) Terpidana mati
kasus narkoba Freddy Budiman dilaporkan telah dikembalikan ke Lembaga Pemasyarakatan Kelas I Batu, Pulau Nusakam bangan, Cilacap, pascamenjalani pemeriksaan Direktorat Tindak Pidana Narkotika Mabes Polri di Jakarta. Saat dihubungi dari Cilacap, Sabtu (21/9), Kepala Divisi Pe masyarakatan (Kadivpas) Kan tor Wilayah Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Provinsi Jawa Tengah Suwarso membe narkan informasi tersebut. “Iya sudah. Ke Lapas Kelas I Batu,” kata Suwarso melalui te lepon. Menurut dia, Freddy Budiman kemungkinan masih akan me neruskan hukuman disiplin karena diketahui membawa sabu-sabu se berat tiga gram saat baru dipindah ke Lapas Batu pada 30 Juli 2013. “Nanti akan dilihat sudah berapa lama dia menjalani hukuman di siplin itu. Yang pasti, masih dipi sahkan dengan napi yang lain,” katanya. Informasi yang dihimpun,
Freddy Budiman meninggalkan Mabes Polri di Jakarta pada hari Jumat (20/9), sekitar pukul 15.00 WIB, dan tiba di Lapas Kelas I Batu, Pulau Nusakambangan, sekitar pukul 22.00 WIB. Freddy Budiman pada tang gal 21 Agustus 2013 dijemput oleh tim Mabes Polri dari Lapas Batu, Pulau Nusakambangan, untuk dibawa ke Jakarta guna penyidikan kasus pabrik sabusabu di Lapas Cipinang. Kadivpas Suwarso mengata kan bahwa Mabes Polri telah men dapat izin dari Direktorat Jenderal Pemasyarakatan untuk membawa Freddy Budiman ke Jakarta. Soal Vanny Indonesia Police Watch men yatakan penangkapan Vanny Rossyane oleh kepolisian tidak terlepas dari keberadaan bandar narkoba yang terusik dengan “kicauan”nya mengenai apa yang dilakukan terpidana mati gem bong narkoba Freddy Budiman di Lapas Cipinang. “Sejak Vanny memaparkan atau memberi pengakuan men
genai apa yang dilakukannya dengan Freddy di Lapas Cipi nang, Vanny memang dijadikan target,” kata Ketua Presidium IPW, Neta S Pane. Dalam artian dirinya diintai sampai akhirnya ada momen tum untuk menangkapnya, hal itu sama dengan beberapa artis yang menjadi target. “Mereka terus diintai,” katanya. IPW menegaskan penangkapan Vanny bukanlah hal yang penting, sebab ada yang lebih penting lagi yakni kasus pabrik narkoba milik Freddy di Lapas Cipinang. “Sayangnya penanganan kasus ini berjalan lamban. Harusnya polisi fokus pada kasus ini dan segera tangkap pihak-pihak yang terlibat,” katanya. Bahkan Vanny bisa menjadi saksi kunci dalam kasus ini. “Untuk itu Vanny perlu dilin dungi dan Freddy jangan pula terlalu lama berada di Jakarta, dia harus dikembalikan ke Nu sakambangan. Jika tidak dikha watirkan dia melakukan hal-hal di luar dugaan, misalnya melari kan diri,” katanya. l ANTARA
SURABAYA (HN) – Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya meluncurkan mobil listrik “Electric Car” gene rasi kedua atau EC-ITS II ber warna merah untuk “menand ingi” kendaraan murah yang digagas pemerintah. “Kami kecewa terhadap ke bijakan pemerintah terkait mo bil murah, karena hal itu akan mematikan mobil nasional. Mo bil nasional akan semakin jauh dari cita-cita. Kalau semua im por, kapan kita bisa membukti kan produk sendiri?” kata Rek tor ITS Prof Ir Tri Yogi Yuwono DEA di kampus setempat, Ju mat. Di sela-sela “test drive” ECITS II yang dilakukan oleh tim yang dibimbing Dr M Nur Yuniar to di halaman Rektorat ITS Sura baya, ia menjelaskan pihaknya sudah siap mendukung mobil nasional dengan 90 persen kom ponen dalam negeri. “Mobil listrik EC-ITS II ber warna merah melengkapi mo bil listrik EC-ITS I yang masih dalam perbaikan pasca-terba kar. Hal itu membuktikan ke siapan ITS menangani ‘tugas’ menyiapkan mobil nasional tersebut. Tapi semuanya ber gantung goodwill pemerintah,” katanya. Menurut dia, ITS hanya merupakan lembaga riset yang memiliki inovasi teknologi dan sumber daya manusia (SDM), se dangkan produksi massal hanya bisa dilakukan oleh pabrikan. “Di sinilah dibutuhkan kerja sama akademisi, bisnisman, dan government,” katanya. Secara terpisah, anggota Tim EC-ITS II Grangsang Sotyarama dhani mengatakan body EC-ITS II berasal dari 100 persen pelat baja produksi dalam ne geri, termasuk kaca, alas, dan ban, kecuali baterai dan motor lis trik yang masih menggunakan produk luar negeri. “Itu karena memang belum diproduksi di Indonesia. Untuk speedometer dan GPS, kami ran cang dari Komputer Tablet yang dibongkar secara total. Speed ometer-nya tidak hanya berisi in formasi tentang kecepatan, tapi kekuatan baterai dan indikator lampu juga,” katanya. Tentang spesifikasi ken daraan, inisiator dan dosen pembimbing Dr M Nur Yuniarto menegaskan motornya memakai motor listrik 60 kw. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
NUSANTARA A11 Menteri PU Resmikan Tujuh Jembatan di Sulsel
kilas Ada Permainan Penerimaan CPNS
KPU NTB Berupaya Kurangi Golput KOMISI Pemilihan Umum (KPU) Nusa Tenggara Barat (NTB) beru paya mengurangi angka golongan putih (golput) atau masyarakat yang tidak memberikan hak suara pada Pemilu legislatif 2014. Ini dilakukan dengan sosialisasi pen tingnya penggunaan hak suara. Ketua KPU NTB Darmansyah mengatakan sosialisasi dilakukan melalui program masuk kampus. Ini diharapkan para mahasiswa menggunakan hak pilihnya pada Pemilu Legislatif 2014 dan tidak golput. Selain itu, melalui khutbah Jumat bekerja sama dengan Kanwil Kementerian Agama NTB dengan melibatkan 500 khatib di sejumlah masjid yang ada di daerah ini. lANTARA
Jembatan MunaButon Didesain PEMERINTAH Provinsi Sulawesi Tenggara (Sultra) sedang menyu sun desain pembangunan jem batan yang akan menghubungkan Pulau Muna dan Pulau Buton. Gubernur Sultra, Nur Alam me ngatakan, jembatan tersebut akan dibangun pada titik terdekat antara Muna dan Buton yakni di sekitar perkampungan Baruta. “Jembatan penghubung antara Pulau Muna dan Buton ini akan dibi ayai oleh pemerintah pusat melalui Kementerian Pekerjaan Umum,” katanya di Kendari, Sabtu (21/9). Kementerian PU, kata Nur Alam, merespon positif rencana pemba ngunan jembatan tersebut sehingga memerintahkan pemerintah Sultra secepatnya menyelesaikan desain jembatan. “Desain dalam tahap penyelesaian. Setelah itu akan dise rahkan ke Kementerian PU,” katanya. lANTARA
ANTARA | NYOMAN BUDHIANA
PENELITI sumber daya manusia Provinsi Kepulauan Riau Buana F Februari menduga adanya per mainan dalam proses penerimaan calon pegawai negeri sipil (CPNS) di Kabupaten Kepulauan Anambas tahun 2013. “Permainan itu ber potensi muncul karena lamaran langsung diantar peserta ke Sek retariat Penerimaan CPNS di Ge dung Balai Pertemuan Masyarakat Siantan di Tarempa. “Saat lamaran diantar, terbuka peluang terjadinya komunikasi antara peserta dengan panitia,” kata Buana, yang juga kandidat Doktor Ilmu Manajemen SDM dari Universitas Pasundan Bandung, Sabtu (21/9). lANTARA
Gong Perdamaian Miss World 2012, Yu Wenxia (kiri atas) bersama kontestan Miss World 2013 asal Indonesia, Vania Larissa (kanan atas) memukul Gong Perdamaian Dunia di Desa Wisata Kertalangu, Denpasar, Bali, Sabtu (21/9). Kontestan Miss World 2013 merayakan Hari Perdamaian Internasional pada 21 September yang telah dicanangkan Perserikatan Bangsa Bangsa pada tahun 1981.
MAROS (HN) – Menteri Pekerjaan Umum (PU) Djoko Kirmanto meresmikan pengoperasian tujuh jembatan di lintas barat Sulawesi Selatan (Selsel) dan Ben dung Gerak Tempe Kabupaten Wajo Provinsi Sulawesi Selatan. “Tujuh jembatan ini sangat stra tegis di lintas barat Sulsel untuk memperlancar arus barang dan orang,” kata Djoko Kirmanto usai peresmian yang dipusatkan di Maros, Sulsel, Sabtu (21/9). Peresmian dihadiri Gubernur Sulsel Syahrul Yasin Limpo, anggota Komisi V DPR RI Bahrum Daido, dan para bupati dan wali kota di Provinsi Sulsel. Menteri menyebutkan tujuh jembatan itu adalah Jembatan di Sungai Kalibone di Kabupaten Pangkep, Jembatan Sungai Pute (Maros), Jembatan Sungai Takkalasi (Barru), Jembatan Sungai Lampoko (Barru), Jembatan S. Wiringtasi (Barru) dan Jembatan Sungai Kupa (Barru), serta Jembatan Sungai Bojo di Barru. Tujuh jembatan tersebut berada di koridor Sulawesi dan merupakan bagian dari Masterplan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia (MP3EI). “Fungsinya jelas yakni sebagai kawasan pengembangan sektor perikanan, perkebunan,
pertanian, dan pertambangan. Ini akan terus mendapat perhatian pemerintah dalam pembangunannya,” katanya. Untuk itu, lanjutnya, diperlukan sistem jaringan jalan yang andal dan berkelanjutan. Itu menjadi aspek penting yang harus diperhatikan. Kongkretnya, kata Djoko, berbagai upaya telah dilakukan mulai dari penyiapan kebijakan dan pengaturan serta pembangunanjalan melalui kegiatan preservasi, peningkatan kapasitas, maupun konstruksi jalan baru. Djoko mengatakan untuk mendukung sektor perikanan dan pertanian, jaringan irigasi yang andal dan jaminan ketersediaan air bagi masyarakat juga mendapat perhatian besar. Direktur Jenderal (Dirjen) Bina Marga, Kementerian PU Djoko Murjanto menjelaskan, tujuh jembatan yang terletak di Lintas Barat Sulawesi tersebut menghubungkan Provinsi Sulsel, Sulbar, Sulteng, Gorontalo, dan Sulut. Pembangunan jalan lintas ini bagian dari rencana Strategis Ditjen Bina Marga 2010 - 2014 dan direncanakan pada akhir 2014 dapat berkondisi mantap dan lebar jalan secara umum mencapai enam meter. lANTARA
DPD Uji Sahih RUU Perbatasan Berdasarkan catatan, dari 199 kabupaten/kota tertinggal, 27 di antaranya kabupaten yang berada di daerah perbatasan. KUPANG (HN) Dewan Perwakilan Daerah Republik Indonesia (DPD-RI) bekerja sama dengan Universitas Nusa Cendana Kupang, Nusa Tenggara Timur (NTT) sedang melakukan uji sahih terhadap Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Pengelolaan Daerah Perbatasan. “Uji sahih dilakukan untuk me ngukur beberapa substansi yang termuat dalam RUU tersebut serta norma-norma yang diatur dalam pengelolaan daerah perbatasan,” kata Ketua Komisi I DPDRI Emanuel Babu Eha di Kupang, Sabtu (21/9). Uji sahih terelaborasi dalam bentuk seminar sehari yang dibuka oleh Pembantu Rektor I Undana Kupang Dr Davis BW Pandie dengan dipandu oleh koordinator penyelenggara dari Fakultas Hukum Undana Dr Karolus Kopong Medan SH.MHum. Menurut Emanuel, kegiatan tersebut digelar selain untuk mendapatkan masukan dari publik, juga
didasarkan pada realitas masih ada ketimpangan antarwilayah di daerah perbatasan. Berdasarkan data daerah tertinggal tahun 2010, tercatat 199 atau sekitar 43 persen dari 541 kabupaten/kota di seluruh Indonesia dilaporkan masuk dalam kategori tertinggal. Kabupaten/ kota tertinggal di Indonesia terkonsentrasi di kawasan timur Indonesia sebesar 62 persen dan 38 persen di kawasan barat Indonesia. Dari 199 kabupaten/kota tertinggal, 27 di antaranya kabupaten yang berada di daerah perbatasan. Selain itu, belum tuntasnya penyelesaian penetap an batas wilayah negara di beberapa segmen batas darat, laut, dan udara dengan negara tetangga sehingga memunculkan tum pang tindih klaim wilayah, dan perubahan batas serta patok batas wilayah negara. Ia mengatakan berdasarkan Undang-Undang No.32 Tahun
2004 tentang Pemerintahan Daerah, pengaturan pengembangan kawasan perbatasan secara hukum berada di bawah tanggung jawab pemerintah daerah. “Kewenangan pemerintah pusat hanya ada pada pintupintu perbatasan (border gate) yang meliputi aspek kepabeanan, keimigrasian, karantina, keamanan dan pertahanan,” ujarnya. Selain aspek kelembagaan, dalam pengelolaan daerah perbatasan juga perlu mempertimbangkan aspek-aspek yang besifat praksis, karena masyarakat perbatasan masih menghadapi persoalan mendasar seperti kemiskinan, ketertinggalan, keterisolasian, dan keamanan. Menurut dia, mengelolah daerah perbatasan tidak hanya memperhatikan aspek praksis dalam sosial ekonomi, melainkan juga keamanan, sosial budaya,
ekonomi, politik dan pertahanan. Emanuel mengemukakan terwujudnya kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat di wilayah perbatasan secara langsung dan tidak langsung akan menjadi penangkal terhadap setiap potensi ancaman yang muncul. “Kejelasan batas wilayah secara fisik/non fisik ini akan memperjelas kedaulatan wilayah yang akan memberikan kepastian hukum yang vital untuk menunjang kegiatan sosial ekonomi, dan memperkuat fungsi pertahanan keamana nasional,” katanya. Atas dasar realitas kesenjangan sosial, ekonomi, politik, keamanan, dan pertahanan di wilayah-wilayah perbatasan, DPD RI berinisiatif untuk melahirkan RUU Pengelolaan Daerah Perbatasan yang di dalamnya mengatur antara lain tentang kejelasan kedudukan lembaga.
CALL CENTER GERBANG RAJA
KUTAI KARTANEGARA
lANTARA
B
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
Bangkit di Markas Sudah seri dua kali, Juventus berhasrat meraih hasil terbaik kali ini. » B15
Vettel Kuasai Pole Position di Singapura » B19
Sports
13
Happy Ronaldo Ia mengincar dua kemenangan kandang untuk Real Madrid. » B17
KING OF OLD TRAFFORD Ada empat raja gol di Old Trafford, Rooney salah satunya. MANCHESTER (HN) Dua gol di
REUTERS | PHIL NOBLE
Liga Champions yang membuat Manchester United menang 4-2 lawan Bayer Leverkusen, tengah pekan kemarin, melambungkan nama WAYNE ROONEY sebagai salah satu penyerang terbaik di Old Trafford. Sudah 200 gol ia buat dalam 406 penampilan di segala jenis kompetisi yang diikuti “Setan Merah”, sejak bergabung pada 2004 silam. Namanya harum di antara empat penyerang maut United sepanjang masa. Bobby Charlton (249), Denis Law (237), Jack Rowley (211), dan lantas Wayne Rooney. Dalam usia yang baru 27 tahun, bekas anak didik David Moyes semasa di Everton itu masih memiliki banyak kesempatan untuk melampaui para legenda itu. Ia mungkin terkesan kurang tajam musim lalu. Hanya 12 gol dibuatnya, untuk memberi kesempatan Robin van Persie mengamuk dengan 26 gol Liga Primer. Tapi ketika itu Sir Alex Ferguson, yang kelak digantikan Moyes, menempatkan Rooney tidak di posisi aslinya sebagai striker. Rooney bermain lebih ke belakang, melanglang la-
pangan, mencari bola, dan kadangkadang membela pertahanan. Sampai-sampai ia gerah dan sempat ingin pindah. Sekarang Moyes memberi kepercayaan pada Rooney untuk berdampingan dengan Van Persie, bahu-membahu menggempur lawan. Langkah yang sejauh ini tak ada cela. Bahkan Ferguson, yang sekarang menjadi salah satu direktur di Manchester United, melontarkan pujian setinggi awan untuk sang pemain Inggris ini. “Performa Wayne benar-benar fantastis. Saya suka melihatnya,” kata kakek Skotlandia berusia 71 tahun ini. “Ia mendapatkan kembali energi, determinasi, dan naluri serang seperti sedia kala. Ia kembali kepada Rooney yang dulu kita kenal. Sebagai seorang direktur, saya bangga Manchester United memilikinya.” Tiga tawaran dari Chelsea untuk menggaet Rooney ditolak oleh “Setan Merah”. Banyak orang menyimpan rasa penasaran mengapa United tak menerima. Sekarang semuanya terjawab sudah. Rooney adalah salah satu raja di Old Trafford. l DANI WICAKSONO
SEKILAS INFO Predikat “King” di Manchester United disematkan secara harfiah kepada Eric Cantona. Ia adalah salah satu kapten legendaris “Setan Merah”, salah satu penyandang nomor 7 terbaik di Old Trafford, dan salah satu penyerang paling kejam yang dicintai publik Old Trafford. Pria Prancis ini pensiun di usia 30 tahun pada akhir musim 1997, dua tahun sebelum Ferguson meraih gelar Liga Champions pertamanya bersama Manchester United.
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B14 SPORTS Barkley Berambisi Tampil di Piala Dunia 2014 SUKSES menjalani debut bersama timnas Inggris, gelandang Everton Ross Barkley kini menatap Piala Dunia 2014. Pemain berusia 21 tahun itu menegaskan keinginannya usai The Three Lions mengalahkan Moldova 4-0 di Wembley, Sabtu (7/9) dini hari. “Itu tujuan saya. Akan terasa sulit, tapi dengan kerja keras, saya harap bisa mendapat ke sempatan di sana,” kata Barkley seperti dikutip The Mirror. Barkley yakin kemampuannya meningkat. Ia tidak patah semangat meski memulai debut dari bangku cadangan. l TIARA MK
Di Maria Siap Bersaing Di Real Madrid KEDATANGAN Gareth Bale ke Real Madrid ternyata tidak membuat posisi Angel Di Maria terancam. Hingga saat ini, Di Maria sudah tampil lima pertanding an untuk Real Madrid. Ia bahkan yakin dirinya masih memiliki pengaruh terhadap tim. “Saya tahu saya pernah memiliki periode bagus dan saya memiliki kemampuan cukup untuk bermain di sini,” ujar Di Maria seperti dilansir Goal.com. Di Maria memilih bertahan, di Madrid untuk memperjuangkan posisinya. l TIARA MK
memento
22 September Setahun sebelumnya, Jonathan Woodgate sudah bergabung dengan Real Madrid dari Newcastle. Tapi karena cedera paha berkepanjangan, ia baru mendapatkan debutnya pada 2005. Melawan Athletic Bilbao, itu adalah debut terburuk sepanjang sejarah sepak bola. Ia membuat gol bunuh diri di menit ke-25 dan mendapat kartu merah di menit ke-65. Untung Madrid menang 3-1.
Sinar Terang Ramsey Ia tengah bergairah membawa Arsenal terbang tinggi. LONDON (HN) K e d a t a n g a n Mesut Oezil dari Real Madrid di akhir bursa transfer memang menggembirakan kubu Arsenal. Tapi hingar-bingar itu tak berdampak pada Aaron Ramsey. Ia bisa dibilang satu-satunya pemain di Emirates Stadium yang konsisten tampil gemilang sejak awal musim Liga Primer. Kebangkitan Ramsey dimulai ketika Arsenal berjumpa Fenerbahce pada babak playoff Liga Champions. Gelandang Wales berusia 22 tahun itu menyumbang satu gol saat The Gunners menang 3-0 di Turki, 22 Agustus lalu, dan sepekan kemudian memborong dua gol di Emirates Stadium pada leg kedua yang dimenangi Arsenal dengan skor 2-0. Arsenal ke kompetisi Liga Champions berturut-turut untuk ke-17 kalinya. Sejak itu, Ramsey melesat kencang dengan gol-golnya. Tiga gol ia buat dalam dua laga terakhir lawan Sunderland dan Olympique Marseille. Totalnya ia sudah mengoleksi enam gol dalam tujuh partai di berbagai ajang. Sejak bergabung dengan The Gunners dari Cardiff City pada 2008, bintang Wales ini sudah menjadi pemain favorit Wenger. Memang awalnya Ramsey belum bisa diandalkan sepenuhnya. Tetapi karena terus berlatih dan menjaga fokus, Ramsey berkembang menjadi pemain yang luar biasa. Karier Ramsey sempat terpuruk dengan masalah cedera beberapa waktu lalu. Justru deritanya tersebut yang menggelo rakan semangat. Seakan ia ingin menunjukkan bahwa Ramsey belum usai. Dunia belum melihat kemampuannya yang se sungguhnya. “Saya meyakini di setiap ujian yang Anda lewati, Anda bisa kembali dengan lebih tangguh. Ce
AARON RAMSEY - YAYA SANOGO ARSENAL
REUTERS | TOBY MELVILLE
kilas
deranya merupakan ujian yang bagus. Dalam karier, Anda harus menjalani periode sulit. Bila bisa mengatasinya, Anda akan semakin tangguh,” kata manajer Arsenal Arsene Wenger seperti dikutip Goal.com, Sabtu (21/9). Bek Arsenal Carl Jenkinson juga memuji kehebatan sang rekan. Menurut pemain berusia 21 tahun itu, Ramsey adalah gelandang yang menampilkan performa terbaik di dunia saat ini. “Saya selalu berpikir bahwa dia adalah pemain luar biasa, tetapi dia sangat istimewa tahun ini,” ujarnya kepada talkSPORT. Ramsey punya peluang meneruskan catatan positif Arsenal di Stadion Emirates, Minggu (22/9) malam WIB. Arsenal akan menjamu Stoke City, dan Ramsey
ARSENAL
4-4-1-1
STOKE CITY
4-2-3-1
Manajer: Arsene Wenger
Manajer: Hughes
Szczesny
Sagna
Walcott
Mertesacker Koscielny
Wilshere
Ramsey
Begovic
Gibbs
Huth
Cameron Shawcross
Wilson
Pieters
N’Zonzi
Oezil
Cazorla Giroud
STADION EMIRATES, LONDON
Walters
Adam
Etherington
Jones
MINGGU (22/9) | 19.30 WIB
adalah senjata andalan Wenger. Apalagi saat ini Arsenal dalam kondisi baik. Mereka menempati posisi kedua klasemen dengan raihan sembilan poin dari empat kali pertandingan. Selain itu,
bermain di hadapan pendukung sendiri diyakini akan semakin membuat Ramsey dan rekan setimnya beringas membantai Stoke.
gan mencetak empat gol dari lima penampilannya bersama Monaco. Dengan catatan tersebut, lini pertahanan Les Parisiens pa tut mewaspadai ketajaman El Tigre. Alex menilai ujung tombak klub asuhan Claudio Ranieri itu sama baiknya dengan Zlatan Ibrahimovic di PSG. “Saya belum pernah berhadapan melawan Falcao. Tapi saya tidak ada yang bisa bersantai ketika berhadapan dengannya. Dia akan memanfaatkan semua ke
sempatan yang ada. Sama seperti Ibrahimovic,” kata Alex, yang biasanya bertandem dengan Thiago Silva di barisan belakang PSG. “Dia salah satu striker terbaik. Kami harus selalu menjaganya. Kami tidak boleh memberikannya ruang gerak.” Laga Monaco kontra PSG memang diperkirakan berlangsung ketat. Ranieri dan anak asuhnya saat ini memuncaki klasemen sementara Ligue 1 dengan raihan 13 poin. Sementara PSG yang diasuh Blanc berada di peringkat ketiga dengan 11 poin. l ALVIN TAMBA
l TIARA MAHARANI KUSUMA
Falcao Siap Uji Thiago Silva MONACO (HN) - Penyerang AS Monaco Radamel Falcao siap berhadapan dengan Thiago Silva saat bertanding kontra Paris Saint-Germain, Senin (23/9) dini hari WIB. Falcao ingin bermain apik dan berharap mencetak gol di laga itu. “Setiap orang akan berusaha untuk menang bersama timnya. Saya harap bisa cetak gol di pertandingan itu,” kata Falcao se perti dilansir Goal.com. Falcao diperkirakan akan mendapat kawalan ketat dari Thiago Silva, bek sekaligus kapten
PSG. Ia merupakan palang pintu terakhir pertahanan klub asuhan Laurent Blanc. Falcao, yang baru bergabung bersama Monaco musim ini, mengaku akan berusaha melewati kawalan Thiago Silva. “Saya akan fokus untuk melewati Thiago Silva. Ia merupakan bek terbaik di dunia. Ia juga sosok penting di kubu Paris.” Penampilan Falcao bersama Monaco memang cukup gemi lang. Bintang Kolombia itu sudah menunjukkan ketajamannya den-
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
SPORTS B15 Javier Zanetti Sudah Mulai Berlatih ADA kabar baik untuk Inter Milan. Javier Zanetti pulih dari cedera yang dideritanya sejak April lalu. Pemain veteran asal Argentina itu bahkan sudah mulai berlatih, meski masih terpisah dari rekan satu timnya. “Kondisi saya semakin membaik. Saya sudah berlatih lari, meski porsi latihan saya berbeda dari rekan-rekan. Saya pun masih perlu melatih otot dan membangun kekuatan di kaki,” kata Zanetti kepada Rai TC. Zanetti yang telah bergabung bersama Inter sejak 1995 itu menolak pensiun karena alasan cedera. l TIARA MAHARANI KUSUMA
Mata Dituntut Segera Beradaptasi
Tak Gentar di Tengah Topan VALENCIA (HN) - Miroslav Dju kic menegaskan dia tidak ber niat mengundurkan diri sebagai pelatih Valencia. Djukic memang sedang berada di bawah tekanan lantaran memu lai musim 2013/2014 dengan buruk. Valencia saat ini me nempati peringkat ke17 kla semen sementara d engan raihan 3 poin. Djukic hanya mampu memberi kemenangan bagi Valencia di laga pembuka menghadapi Ma laga. Selepas kemenangan 1-0 itu, “Kelelawar Mestalla” menuai empat kekalahan beruntun di semua kompetisi.
dapat mengubah nasib timnya. “Saya yakin dengan kekuatan tim kami. Saya tidak akan meng undurkan diri,” kata Djukic se perti dilansir Goal.com. “Kami (seluruh staff pela tih) sepakat kalau kurangnya percaya diri menjadi masalah utama. Solusinya hanya dengan meraih kemenangan.” Sevilla asuhan Unai Emery berada di posisi buncit klase men sementara La Liga. Mereka hanya mengoleksi dua poin dari empat laga yang dijalani, dan be lum menang sekali pun. Sevilla justru mendapat kemenangan 2-1 saat melawan Estoril di pen tas Liga Europa. l ALVIN TAMBA
MIROSLAV DJUKIC PELATIH VALENCIA
Bangkit di Markas Sudah seri dua kali, Juventus berhasrat meraih hasil terbaik kali ini. TURIN (HN) Juventus men jamu Hellas Verona di Juventus Stadium dalam lanjutan kompe tisi Seri A, Minggu (22/9) malam WIB. Ini menjadi pertemuan segar kedua tim dalam kurun waktu enam tahun. Duel terakhir me reka terjadi pada April 2007. Saat itu Juve berlaga di Seri B, dihukum degradasi lantaran ka sus Calciopoli. Selama setahun di Seri B dan di beberapa partai Seri A musimmusim sebelumnya, “Nyonya Tua” telah memenangi 10 laga terakhir atas Verona. Sekarang adalah kesempatan untuk mem perpanjang catatan positif terse but, sekaligus merangsek ke po sisi lebih tinggi di klasemen. Sayangnya penampilan La Vecchia Signora terlihat menurut di dua laga terakhir. Juve hanya sanggup bermain imbang mela wan Inter Milan dalam lanjutan Seri A, juga saat bertandang ke markas FC Copenhagen di babak penyisihan grup Liga Champions. Satu angka kontra Inter ha nya memberi jalan pada Napoli untuk menguasai puncak klase men Seri A, sedangkan satu ang ka di Copenhagen menyulitkan langkah Juve dalam persaingan
JOSE MOURINHO memang tak kenal ampun. Manajer yang dijuluki The Happy One itu mengingatkan Juan Mata agar segera mengubah gaya bermainnya. Bahkan, Mourinho mengancam akan membangkucadangkan Mata apabila gagal menyesuaikan diri dengan strategi barunya di Chelsea. Bahkan permintaan fans Chelsea yang meminta agar dirinya menurunkan Juan Mata lebih sering di tim utama Chelsea dijawab tegas oleh The Happy One. “Saya memainkan dia melawan Everton sejak awal, dan semua bisa menganalisa performanya. Tetapi satu yang pasti, dia harus beradaptasi dengan cara bermain kami,” tegasnya. l TIARA MAHARANI KUSUMA
REUTERS | STEFANO RELLANDINI
Posisi St Etienne di Klasemen Merosot ST ETIENNE gagal memuncaki klasemen Ligue 1 Prancis setelah kalah 1-2 kontra Toulouse di Stade Geoffroy-Guichard. St Etienne yang bermain di publik sendiri berhasil mencuri angka lebih dulu ketika laga berjalan 18 menit. Gol balasan tim tamu tercipta di menit 63 melalui aksi brilian striker asal Denmark Martin Braithwaite. Hingga kemudian Issiaga Sylla melepas tendangan keras di menit 75. Kemenangan ini membawa Toulouse naik ke peringkat 16 dengan enam angka di klasemen Ligue 1. Sementara St Etienne tetap menduduki peringkat dua, tertinggal satu angka dari AS Monaco yang memuncaki klasemen. l TIARA MAHARANI KUSUMA
Kekalahan terburuk terjadi saat menyerah 0-3 dari Swansea City di babak penyisihan grup Liga Europa, Jumat (20/9) WIB. Suporter marah, karena hasil negatif ini terjadi di Mestalla, markas kebang gaan Valencia. Diterpa topan ma salah, Djukic berdiri tegar di tengah pusaran. Ia merasa masih orang yang tepat untuk melatih Los Che. Ia juga masih melecut semangat anak asuhnya agar siap meng hadapi Sevilla dalam lanjutan kompetisi La Liga, Senin (23/9) WIB dini hari WIB. Ia yakin de ngan meraih satu kemenangan
IST
kilas
JUVENTUS
3-5-2
di Grup B yang juga diisi Real Madrid dan Galatasaray. Seha rusnya jawara Seri A musim lalu ini bisa berbuat lebih. Kembalinya gelandang Clau dio Marchisio, setelah sembuh dari masalah lutut, mungkin akan memberi kekuatan baru lini tengah Juventus, yang diisi Paul Pogba, Arturo Vidal, dan Andrea Pirlo. Mereka semua memberi kan tawaran lebih pada saat Fa bio Quagliarella, Carlos Tevez, dan Mirko Vucinic gagal menunaikan tugas sebagai striker. Terutama Vidal yang sudah mengoleksi tiga gol Seri A sejauh ini. Khusus untuk posisi penjaga gawang, pelatih Antonio Conte berencana memberi waktu istira hat untuk kapten Gianluigi Bu ffon di laga ini. Kiper nomor dua Marco Storari akan menggantikan tugasnya di bawah mistar. “Saya pastikan Marco Stora ri menjadi kiper utama di laga melawan Verona. Ini hanya sekedar rotasi pemain yang kerap kami lakukan di musim lalu,” ujar Conte seperti dilansir Reuters. Verona asuhan Andrea Man dorlini menempati peringkat delapan klasemen sementara. l ALVIN TAMBA
HELLAS VERONA
Pelatih: Antonio Conte Storari
Barzagli
Bonucci
Rafael
Chiellini
Pirlo Vidal Lichtsteiner
CARLOS TEVEZ JUVENTUS
Quagliarella
4-3-3
Pelatih: Andrea Mandorlini
Cacciatore
Moras
Romulo
Pogba Asamoah
Tevez
JUVENTUS STADIUM, TURIN
Jankovic
Bianchetti
Jorginho
Cacia
Agostini
Hallfredsson
Donati
MINGGU (22/9) | 20.00 WIB
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B16 SPORTS
MANCHESTER TAK CUKUP BESAR Untuk menampung dua raksasa, kota itu terasa sempit.
adalah orang baru di masingmasing tim. David Moyes baru awal musim ditunjuk menangani Manchester United. Manuel Pellegrini pun sosok anyar yang memimpin Manchester City. Nanti malam WIB, mereka bertempur dalam derby Manchester di Old Trafford. Rivalitas abadi dalam memperebutkan gelar Liga Primer adalah latarnya. Memang masih lama jalan menuju ke sana. Tapi catatan selama dua musim terakhir menandai bahwa Kota Manchester tak cukup besar untuk menampung mereka berdua. Moyes mewarisi tim juara dari manajer legendaris Sir Alex Ferguson. Sebelumnya, Fergie hanya finish di urutan kedua, karena The Citizens yang ketika itu dipegang Roberto Mancini menunjukkan dominasi dan konsistensi yang luar biasa. Musim lalu, giliran City ber ada di belakang United karena urat pengalaman Fergie lebih kuat. Mancini tersisih, dan kontraknya dihentikan. Pellegrini yang dipercaya menangani “te tangga yang bising” (menurut Fergie) itu tentunya mendapat
MANCHESTER UNITED
4-4-2
MANCHESTER CITY
Manajer: David Moyes De Gea
Smalling
Ferdinand
Vidic
Kagawa
Carrick
Valencia
Hart
Evra
Zabaleta
Navas
Kompany
Nastasic
Yaya
Fernandinho
Fellaini Van Persie
4-4-1-1
Manajer: Manuel Pellegrini
Nasri
Aguero
Rooney
Dzeko
STADION OLD TRAFFORD, MANCHESTER
tugas berat untuk memperbaiki pencapaian Mancini. Di sisi lain, tugas Moyes sama sekali tak ringan. United adalah pemilik 20 gelar juara Liga Primer. Fergie menyumbang 13 trofi selama 27 tahun menjadi bos Old Trafford paling lama dan paling legendaris. Menapaki jalannya sama saja mengarungi samudera pencapaian yang menuntut lebih dari sekadar kerja keras. Ada pengabdian, totalitas, dan banyak lagi. Dan segala-galanya. “Mustahil melepaskan beban itu kalau Anda menggantikan Sir Alex Ferguson,” terang Pellegrini, mantan pelatih Real Madrid yang juga cemerlang bersama Malaga
Kolarov
MINGGU (22/9) | 22.00 WIB
musim lalu. Moyes merasakan kekalahan pertama saat berkunjung ke Li verpool pada hari pertama bulan ini. Pellegrini pun kalah sekali di markas Cardiff City, 25 Agustus silam. Tapi setelahnya kedua raksasa ini bermain bagus. Termasuk di saat menggempur lawan masing-masing di babak penyisihan grup Liga Champions, tengah pekan kemarin. The Citizens menang 3-0 di kandang Viktoria Plzen, sedang “Setan Merah” menghantam Ba yer Leverkusen dengan skor 4-2. Itu adalah modal besar untuk derby besar pertama dari keduanya musim ini. l DANI WICAKSONO
YAYA TOURE MANCHESTER CITY
EZEQUIEL LAVEZZI - EDINSON CAVANI PARIS-SAINT GERMAIN PARIS-SAINT GERMAIN
4-4-2
AS MONACO
4-4-1-1
Pelatih: Laurent Blanc
Pelatih: Claudio Ranieri
Sirigu
Marquinhos Van der Wiel
Lucas
Motta
Ibrahimovic
Subasic
Silva
Verratti
Maxwell
Matuidi
Cavani
PARS DES PRINCES, PARIS
Fabinho
Ocampos
Carvalho
Abidal
Obbadi
Kondogbia
Moutinho Falcao
SENIN (23/9) | 02.00 WIB
Kurzawa
Carrasco
REUTERS | STEPHANE MAHE
Perang Bintang Dua Tim Kaya PARIS (HN) - Sepak bola Eropa kontemporer memiliki ciri istimewa. Setelah megaproyek Los Galacticos Real Madrid dirintis sejak 1950-an, dan diterapkan dengan jitu oleh Florentino Perez mulai 2000-an, muncul kecenderungan bahwa uang bisa membeli gelar juara. Chelsea menapak jalan yang sama pada 2004. Kemudian Manchester City, LA Galaxy, Zenit St Petersburg, Anzhi Makhackhala, Paris Saint-Germain, dan terakhir AS Monaco. Semua berlomba membangun pasukan penuh bintang. Dana tak jadi masalah asal trofi menjadi jaminan di akhir musim. Secepat membalik telapak tangan, klub yang bersangkutan langsung diperhitungkan. Calon juara, favorit, unggulan, ancaman terkuat, atau apa saja istilahnya. Beberapa langsung menuai hasil. Beberapa harus
menunggu, sembari was-was karena kegagalan biasanya berujung pemecatan. Dalam kerangka itulah pertemuan Paris Saint-Germain kontra AS Monaco terlalu menggiurkan untuk dilewatkan begitu saja. PSG, juara bertahan musim lalu, memulai proyek megabintang sejak 2011. Nama-nama beken seperti Javier Pastore, Thiago Motta, Thiago Silva, Zlatan Ibrahimovic, dan Lucas Moura, dibujuk datang. Baru-baru ini, Les Parisiens menambah pasukan dengan tiga pemain mahal seperti Marquinhos, Lucas Digne, dan Edinson Cavani. Awal musim, Qatar Sports Investments menggelontorkan dana sebesar £ 97 juta (Rp 1,76 triliun). Ditambah dua musim sebelumnya, dana Galacticos PSG mencapai £ 321 juta (Rp 5,83 triliun). Pemilik AS Monaco, miliarder
Rusia Dmitry Rybolovlev, memiliki ambisi yang sama setelah klubnya promosi dengan status juara Ligue 2. Ia ingin pasukan “Merah dan Putih” langsung mengikuti persaingan meraih trofi Ligue 1. Beberapa pemain baru seharga total £ 146 juta (Rp 2,65 triliun) ditambahkan. Eric Abidal, Ricardo Carvalho, Joao Moutinho, Jeremy Toulalan, James Rodriguez, Radamel Falcao, dan Gouffrey Kondogbia masuk untuk menambah daya saing. Satu fakta yang mungkin menarik, keduanya dipimpin oleh pelatih yang dulu bermain sebagai bek. Laurent Blanc di PSG adalah pemain andalan Prancis, sedangkan Claudio Ranieri di AS Monaco pernah sukses bersama Catania dan Palermo. Lebih unik lagi, Blanc pernah menjadi sweeper di Napoli pada 19911992, ketika Ranieri adalah pelatihnya. l DANI WICAKSONO
REUTERS | PHIL NOBLE
MANCHESTER (HN) Keduanya
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
SPORTS B17
Adu Kuat di San Siro MILAN (HN) S e g a l a n y a meng arah kepada kian stabil nya upaya Napoli memainkan strategi Rafael Benitez. Tak bisa dibantah. Sentuhan pelatih asal Spanyol itu membuat Na poli menjadi tim tersubur di Seri A dengan sembilan gol dari tiga laga. Itu belum termasuk penampilan tanpa cela dengan tiga kemenangan beruntun yang membuat tim asal Naples itu berkibar di puncak klasemen. Meski begitu, pelatih AC Milan Massimiliano Allegri ter bukti menjadi mimpi buruk bagi Benitez. Dari rekor pertemuan kedua pelatih, Benitez ha rus tunduk pada taktik Allegri. Itu terjadi ke tika Benitez menu
kangi Inter Milan di musim 2010/11. Kala itu, Milan mengalahkan Inter melalui gol semata wayang, Zlatan Ibrahimovic. Laga menghadapi AC Milan di stadion San Siro, dini hari WIB nanti, merupakan yang keempat kali sepanjang karier Benitez. Sejauh ini, Benitez ha nya sang gup menang atas Milan saat me nukangi Liver pool di final Liga Champions
2004/2005. Beruntung aura prestasi Benitez sedang kinclong. Tim be sutannya tengah tampil sempurna, bahkan ketika ia melakukan perubahan dalam starting XI. Gonzalo Higuain juga mulai menemukan tajinya bersama Na poli. Ia tercatat sudah mengemas tiga gol dalam tiga laga terakhir di Seri A dan Liga Champions. Benitez pun masih memi liki segudang pemain yang siap melapisi Higuain. Gelandang serang Marek Hamsik bahkan tengah panas sebagai top scorer dengan 4 gol dari tiga laga Seri A. Sementara Jose Callejon, yang disebut-sebut pengganti Edin son Roberto Cavani yang heng kang ke Paris Saint-Germain, berhasil menarik perhatian de ngan torehan tiga golnya. Hal ini kontras dengan kondi si Milan, yang masih kehilangan tujuh pemain akibat cedera. Meski Allegri bisa sedikit ber napas lega dengan tambahan amunisi seiring pulihnya Ignazio Abate, Riccardo Saponara, dan M’Baye Niang. Gelombang cedera membuat skuad Rossoneri memulai musim ini dengan buruk. Mereka hanya meraih satu kemenangan dari tiga laga yang dijalani. Di partai Torino, bahkan raksasa Italia itu membu tuhkan keberuntungan untuk me nyelamatkan diri dari kekalahan.
REUTERS | ALESSANDRO GAROFALO
AC Milan dan Napoli akan berjibaku demi panggung teratas Seri A.
ANTONIO NOCERINO - CRISTIAN ZAPATA AC MILAN AC MILAN
4-3-1-2
NAPOLI
4-4-1-1
Pelatih: Massimiliano Allegri
Pelatih: Rafael Benitez
Abbiati
Zaccardo Poli
Zapata
Reina
Mexes
De Jong
Emanuelson
Nocerino
Maggio
Callejon
Muntari Balotelli
Dua gol telat yang di sarangkan Sulley Muntari dan Mario Balotelli membuktikan Milan belum keluar dari masa transisi. “Ini akan menjadi pertandin gan yang berat. Jika kami masih ingin berada dalam jalur perebu tan juara, kami harus menang. Bagusnya kami masih memiliki pemain berkualitas yang siap memberikan penampilan ter baik,” kata Allegri seperti dilan sir situs resmi Milan.
Britos
Behrami
Inler
Zuniga
Insigne
Hamsik Higuain
Robinho
SAN SIRO, MILAN
Albiol
SENIN (23/9) | 01.45 WIB
Faktanya, Milan selalu ber tahan melewati badai sesulit apa pun. Lebih dari itu, pasukan Al legri bukan tipikal mudah me nyerah dan mengharap keberun tungan semata. Kedewasaann dan fokus Balotelli di lapangan mungkin menjadi faktor kunci bagi Milan kali ini. Pertanyaannya, dapatkah Milan menghentikan Napoli yang sedang naik daun? l TIARA MAHARANI KUSUMA
Happy Ronaldo MADRID (HN) - Real Ma drid akan menjamu Getafe di Santiago Bernabeu dalam lanjutan kompetisi La Liga, Senin (23/9) dini hari WIB. Los Blancos harus menang agar dapat terus bersaing di papan atas. Se belumnya, mereka kehilangan poin penuh lantaran bermain im bang dengan Villarreal. Gareth Bale, transfer terma hal Real Madrid, berpeluang tampil pertama kali di hadapan pendukung sendiri. Pemain se harga Rp 1,5 triliun itu sebe
CRISTIANO RONALDO REAL MADRID
REAL MADRID
4-2-3-1
GETAFE
4-2-3-1
Pelatih: Carlo Ancelotti
REUTERS | JUAN MEDINA
Carvajal
Bale
GE
Pepe
Ramos
Khedira
Modric Isco
Coentrao
Ronaldo
Benzema
SANTIAGO BERNABEU, MADRID
T TA
Moya
.D
.
Lopez
Pelatih: Luis Garcia F E O . P. S . A
Valera
Lopez
Lafita
Alexis
Escudero
Mosquera
Michel
Leon
Castro
Miku
SENIN (23/9) | 00.00 WIB
lumnya sudah tampil membela Los Blancos di dua laga tandang. Tepatnya saat klub asuhan Carlo Ancelotti itu bermain imbang 2-2 kontra Villarreal dan menang 6-1 di Galatasaray. Sejauh ini Bale mampu menunjukkan kelasnya sebagai pemain bintang. Ia mencetak gol pertama di laga kontra Villarreal, kemudian memberi satu umpan untuk gol kedua Cristiano Ro naldo ke gawang Galatasaray. Tapi tetap saja Ronaldo yang mencuri perhatian dengan hattrick-nya di laga Liga Champions itu. Ronaldo juga menyumbang satu gol di partai Villarreal. “Beberapa hari terakhir ini luar biasa bagi saya,” kata Ronal do seperti dilansir Reuters. “Saya sangat senang karenanya. Dua pertandingan berikutnya dige lar di Santiago Bernabeu. Kalau bisa menang, maka kami benarbenar sedang memasuki level permainan yang lebih tinggi.” Saat ini Real Madrid menem pati peringkat empat klasemen sementara La Liga. Nilainya 10,
sama dengan Villarreal di pering kat ketiga. Sementara peringkat dua teratas ditempati Barcelona dan Atletico Madrid yang setara dengan koleksi 12 poin. Ancelotti, yang kini berusia 54 tahun, mungkin tidak akan mengubah the winning team un tuk meraih tiga poin atas Getafe. Bisa jadi skuadnya persis de ngan yang dibawa ke Turki itu. Bahkan bisa lebih baik karena Fabio Coentrao dan Raphael Varane telah kembali untuk memperkuat sektor pertahanan. Getafe yang saat ini diasuh Luis Garcia bertamu ke Berna beu dengan modal kemenangan di laga terakhir melawan Osasu na. Sebelumnya, mereka hanya sekali seri dan dua kali kalah. Nicolas Fedor (Miku) kembali menjadi andalan Garcia di lini depan. Striker 28 tahun itu ber main cemerlang saat mengalah kan Osasuna dengan mencetak dua gol. Sementara Garcia ti dak dapat memainkan Jaime Gavilan dan Mehdi Lacen lanta ran cedera. l ALVIN TAMBA
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B18 SPORTS data & klasemen LA LIGA SPANYOL Jumat (20/9) Osasuna 2-1 Elche Klasemen 1 Atletico Madrid 2 Barcelona 3 Villarreal 4 Real Madrid 5 Athletic Club 6 Espanyol 7 Real Sociedad 8 Celta Vigo 9 Levante 10 Malaga 11 Real Betis 12 Granada CF 13 Real Valladolid 14 Getafe 15 Valencia 16 Elche 17 Osasuna 18 Rayo Vallecano 19 Almeria 20 Sevilla
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 4 4 4
4 4 3 3 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0
0 0 1 1 0 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 3 0 0 2 2
0 0 0 0 1 0 1 1 1 2 2 2 2 2 3 2 4 3 2 2
14-4 14-4 10-5 8-4 8-6 6-3 4-3 7-7 2-8 7-4 5-5 3-4 3-4 4-6 5-9 4-8 4-10 4-12 8-11 5-8
12 12 10 10 9 8 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2
BUNDESLIGA JERMAN Jumat (20/9) M’gladbach
4-1
Klasemen 1 Dortmund 5 2 Bayern Munich 5 3 Leverkusen 5 4 M’gladbach 6 5 Hanover 96 5 6 Mainz 5 7 FC Augsburg 5 8 Hoffenheim 5 9 Hertha Berlin 5 10 Schalke 04 5 11 VfB Stuttgart 5 12 VfL Wolfsburg 5 13 Frankfurt 5 14 Werder Bremen 5 15 Hamburg SV 5 16 Nuremberg 5 17 Freiburg 5 18 Braunschweig 6
5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0
E Braunschweig 0 1 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 1 3 2 1
0 0 1 3 2 2 2 1 2 2 3 3 3 3 3 2 3 5
15-4 15 9-2 13 11-6 12 15-11 9 8-7 9 8-8 9 5-7 9 14-13 8 9-6 7 7-9 7 10-8 6 7-7 6 7-9 6 3-8 6 10-15 4 5-8 3 7-11 2 3-14 1
Top Scorer 5 gol Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), Nicolai Mueller (Mainz), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 4 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Robert Lewandowski (Borussia Dortmund), Anthony Modeste (Hoffenheim), Kevin Volland (Hoffenheim) 3 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich), Henrikh Mkhitaryan (Borussia Dortmund), Max Kruse (Borussia Moenchengladbach), Raffael (Borussia Moenchengladbach), Vaclav Kadlec (Eintracht Frankfurt), Rafael van der Vaart (Hamburg SV), Sami Allagui (Hertha Berlin), Adrian Ramos (Hertha Berlin), Roberto Firmino (Hoffenheim) 2 gol Franck Ribery (Bayern Munich), Arjen Robben (Bayern Munich), Marco Reus (Borussia Dortmund), Juan Arango (Borussia Moenchengladbach), Alexander Meier (Eintracht Frankfurt), Halil Altintop (FC Augsburg), Hakan Calhanoglu (Hamburg SV), Mame Biram Diouf (Hanover 96), Szabolcs Huszti (Hanover 96), Ronny (Hertha Berlin), Sebastian Freis (Freiburg), Klaas-Jan Huntelaar (Schalke 04), Adam Szalai (Schalke 04), Alexandru Maxim (VfB Stuttgart), Ivica Olic (VfL Wolfsburg)
Pelatih AS Monaco Claudio Ranieri memamerkan foto lama pelatih yang juga mantan pemain Paris St Germain, Laurent Blanc, dalam konferensi press menjelang laga Ligue 1 pada Minggu (22/9). REUTERS | ERIC GAILLARD 11 ET Gaillard 12 Lille 13 Montpellier HSC 14 FC Lorient 15 Toulouse 16 EA Guingamp 17 Bordeaux 18 Ajaccio 19 Valenciennes 20 Sochaux
5 2 1 2 7-8 7 5 2 1 2 3-4 7 5 1 3 1 6-8 6 5 2 0 3 3-5 6 6 1 3 2 5-8 6 5 1 1 3 4-7 4 5 1 1 3 3-7 4 5 0 3 2 3-5 3 5 1 0 4 4-7 3 5 0 2 3 3-7 2
Top Scorer 5 gol Emmanuel Riviere (Monaco), Kevin Berigaud (Evian Thonon Gaillard FC) 4 gol Radamel Falcao (Monaco), Mustapha Yatabare (En Avant Guingamp) 3 gol Dario Cvitanich (Nice), Alexandre Lacazette (Olympique Lyon), Andre-Pierre Gignac (Olympique Marseille), Dimitri Payet (Olympique Marseille), Nelson Oliveira (Stade Rennes), Romain Hamouma (St Etienne) 2 gol Vincent Aboubakar (FC Lorient), Filip Djordjevic (Nantes), Roy Contout (Sochaux), Siaka Tiene (Montpellier HSC), Yoann Gourcuff (Olympique Lyon), Lucas Mendes (Olympique Marseille), Edinson Cavani (Paris St Germain), Benjamin Corgnet (St Etienne), Martin Braithwaite (Toulouse), Maor Melikson (Valenciennes) LIGA PRIMER INGGRIS Sabtu (21/9) Norwich City Liverpool Newcastle United West Bromwich West Ham United Chelsea
18.45 21.00 21.00 21.00 21.00 23.30
Aston Villa Southampton Hull City Sunderland Everton Fulham
Minggu (22/9) Arsenal Crystal Palace
19.30 19.30
Stoke City Swansea City
Cardiff City Man City
22.00 22.00
Tottenham Man United
Klasemen 1 Liverpool 4 3 1 0 5-2 10 2 Arsenal 4 3 0 1 8-5 9 3 Tottenham 4 3 0 1 4-1 9 4 Man City 4 2 1 1 8-3 7 5 Man United 4 2 1 1 6-2 7 6 Chelsea 4 2 1 1 4-2 7 7 Stoke City 4 2 1 1 3-2 7 8 Newcastle 4 2 1 1 3-5 7 9 Everton 4 1 3 0 3-2 6 10 West Ham 4 1 2 1 2-1 5 11 Southampton 4 1 2 1 2-2 5 12 Cardiff City 4 1 2 1 4-5 5 13 Fulham 4 1 1 2 3-5 4 13 Norwich City 4 1 1 2 3-5 4 15 Hull City 4 1 1 2 2-5 4 16 Aston Villa 4 1 0 3 5-6 3 17 Crystal Palace 4 1 0 3 4-6 3 18 Swansea City 3 1 0 2 3-5 3 19 West Bromwich 4 0 2 2 1-4 2 20 Sunderland 4 0 1 3 3-8 1 Top Scorer 4 gol Olivier Giroud (Arsenal), Christian Benteke (Aston Villa), Daniel Sturridge (Liverpool) 3 gol Robin van Persie (Manchester United) 2 gol Lukas Podolski (Arsenal), Aaron Ramsey (Arsenal), Fraizer Campbell (Cardiff City), Alvaro Negredo (Manchester City), Yaya Toure (Manchester City), Danny Welbeck (Manchester United), Hatem Ben Arfa (Newcastle United) SERI A ITALIA Sabtu (21/9) Cagliari Chievo
23.00 23.00
Sampdoria Udinese
Minggu (22/9) Genoa
01.45
Livorno
Pebalap Mercedes Lewis Hamilton keluar dari garasi pada sesi latihan kedua GP Singapura, Jumat (20/9). REUTERS | PABLO SANCHEZ Sassuolo Atalanta Bologna Catania Juventus AS Roma
17.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00
Inter Milan Fiorentina Torino Parma Hellas Verona Lazio
Senin (23/9) AC Milan
01.45
Napoli
Klasemen 1 Napoli 3 3 2 AS Roma 3 3 3 Inter Milan 3 2 4 Fiorentina 3 2 5 Juventus 3 2 6 Livorno 3 2 7 Lazio 3 2 8 Verona 3 2 9 AC Milan 3 1 10 Udinese 3 1 11 Torino 3 1 12 Cagliari 3 1 13 Atalanta 3 1 14 Genoa 3 1 15 Bologna 3 0 16 Parma 3 0 17 Sampdoria 3 0 18 Chievo Verona 3 0 19 Catania 3 0 20 Sassuolo 3 0
0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 2 1 1 1 0 0
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3
9-2 8-1 6-1 8-4 6-2 6-3 6-5 4-4 6-5 5-4 4-4 4-5 3-4 5-7 3-6 2-6 2-6 2-7 1-7 1-8
9 9 7 7 7 6 6 6 4 4 4 4 3 3 2 1 1 1 0 0
Top Scorer 4 gol Marek Hamsik (Napoli) 3 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina), Arturo Vidal (Juventus), Paulinho (Livorno), Jose Callejon (Napoli) 2 gol Mario Balotelli (AC Milan), Alessandro Florenzi (AS Roma), Guglielmo Stendardo (Atalanta Bergamo), Alberto Paloschi (Chievo Verona), Mario Gomez (Fiorentina), Francesco Lodi (Genoa), Yuto Nagatomo (Inter Milan), Rodrigo Palacio (Inter Milan), Carlos Tevez (Juventus), Antonio Candreva (Lazio),
Gonzalo Higuain (Napoli), Luis Muriel (Udinese), Luca Toni (Verona) EREDIVISIE BELANDA Sabtu (21/9) GAE Deventer Heracles
01.00 23.45
Minggu (22/9) Groningen ADO Den Haag Roda JC Vitesse Feyenoord NAC Breda PSV Eindhoven
00.45 RKC Waalwijk 00.45 NEC 01.45 Heerenveen 17.30 PEC Zwolle 19.30 Utrecht 19.30 AZ Alkmaar 21.30 Ajax Amsterdam
Klasemen 1 PEC Zwolle 6 2 PSV Eindhoven 6 3 Heerenveen 6 4 Ajax 6 5 AZ Alkmaar 6 6 Twente 6 7 Vitesse Arnhem 5 8 SC Cambuur 6 9 Groningen 6 10 GAE Deventer 6 11 Utrecht 6 12 Feyenoord 6 13 Heracles Almelo 6 14 Roda JC 6 15 NAC Breda 6 16 RKC Waalwijk 6 17 ADO Den Haag 5 18 NEC Nijmegen 6
4 1 3 3 3 2 3 2 3 1 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 0 0 3
Cambuur Twente
1 14-6 13 0 14-5 12 1 16-12 11 1 13-9 11 2 11-10 10 1 13-5 9 1 8-7 8 2 6-5 8 2 13-13 8 2 10-12 8 2 6-11 8 3 13-12 7 3 8-11 7 3 8-13 7 3 8-9 5 3 9-12 5 4 5-11 3 3 8-20 3
Top Scorer 8 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 6 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 4 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Steve de Ridder (Utrecht), Marnix Kolder (Go Ahead Eagles Deventer)
LIGUE 1 PRANCIS Jumat (20/9) St Etienne
1-2
Klasemen 1 AS Monaco 5 2 St Etienne 6 3 PSG 5 4 Marseille 5 5 Stade Rennes 5 6 Stade de Reims 5 7 Nice 5 8 Olympique Lyon 5 9 Nantes 5 10 Bastia 5
4 4 3 3 2 2 2 2 2 2
Toulouse 1 0 2 1 2 2 2 1 1 1
0 2 0 1 1 1 1 2 2 2
9-2 8-5 8-3 8-4 5-4 4-3 6-7 8-4 5-4 5-5
13 12 11 10 8 8 8 7 7 7
AS Monaco bermain tanpa penonton pada saat menjamu Toulouse du pertandingan Ligue 1 di Louis II Stadium, Monaco, 23 Agustus silam. REUTERS | OLIVIER ANRIGO
Pemain Belanda Jelte Maan tengah beraksi menangkap bola pada pertandingan melawan Finlandia pada Kejuaraan Eropa Velux 2013 yang berlangsung di Hering, Jumat (20/9). REUTERS | HENNING BAGGER | SCANPIX DENMARK
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
SPORTS B19 kilas DKI Jakarta Juara Umum POPNAS XII TUAN rumah DKI Jakarta menyabet juara umum Pekan Olahraga Pelajar Nasional (Popnas) XII dengan perolehan 154 medali, yakni 69 emas, 47 perak, dan 41 perunggu. Jawa Timur hanya bisa menduduki posisi kedua klasemen dengan perolehan 43 emas, 45 perak, dan 47 perunggu, atau total 135 medali. Posisi ketiga ditempati Jawa Barat dengan 29 emas, 26 perak, 53 perunggu atau total 108 medali. Selanjutnya, posisi keempat ditempati Jawa Tengah dengan perolehan medali sementara 26 emas, 26 perak, dan 29 perunggu, atau total 81 medali. Sumatera Barat di urutan lima dengan perolehan 12 emas, 9 perak, dan 19 perunggu, atau total 40 medali. Wakil Gubernur DKI Basuki Tjahaja Purnama mengucapkan terima kasih kepada pelatih, ofisial, sekolah, dan terutama atlet pelajar yang telah memenuhi target untuk menjadi juara umum Popnas XII. Ia menjanjikan atlet peraih medali Popnas XII kontingen DKI Jakarta akan diguyur bonus yang totalnya sebesar Rp 1,5 miliar. l DANI | ANTARA
Bulu Tangkis Incar Emas ISG KONTINGEN bulu tangkis Indonesia mengincar medali emas pada perhelatan olahraga negara-negara Islam atau Islamic Solidarity Games III di Palembang, yang berlangsung pada 22 September-1 Oktober 2013. “Putu Roi dan kawan-kawan tetap dibebani medali emas meskipun dalam jajaran tim nasional merupakan pemain lapis ketiga atau ranking dunia di atas seratus,” kata Ketua Bidang Hubungan Masyarakat Panitia Pelaksana Islamic Solidarity Games (ISG) Cabang Olahraga Bulu Tangkis Rustam Imron, Sabtu (21/9) Ia mengemukakan beban itu terbilang realistis mengingat Indonesia menjadi unggulan pada ajang ISG. Diperkirakan hanya dua negara yang akan bersaing ketat dalam perebutan medali emas, yakni Indonesia dan Malaysia. Sebanyak tujuh medali emas cabang bulu tangkis akan dipe rebutkan 11 negara peserta ISG, di antaranya Malaysia, Tajikistan, Turkministan, Aljazair, Turki, Uganda, dan Indonesia sebagai tuan rumah. Pertandingan bulu tangkis dijadwalkan pada 23 September-1 Oktober. l DANI | ANTARA
Vettel Kuasai Pole Position
Sebastian Vettel - Red Bull. REUTERS | EDGAR SU
SINGAPURA (HN) J u a r a Singa pura 2012 Sebastian Vettel kembali menampilkan performa gemilang. Ia merebut pole position Grand Prix Formula 1 di Singapura, serta mendominasi dua sesi latihan sebelumnya. Vettel, pemimpin klasemen sementara, menjadi yang tercepat dengan catatan waktu 1:42.841. Ia pun berhak di posisi pertama untuk balapan malam di Sirkuit Marina Bay Street yang dihelat nanti malam WIB. Sementara, pebalap Jerman Nico Rosberg dari tim Marcedes berhasil merebut posisi kedua. Rosberg 0,091 detik tepat di belakang Vettel. Posisi ketiga diamankan pebalap Lotus-Renault Romain Grosjean dengan catatan waktu 1:43.058. Rekan setim Vettel, Mark Webber berhasil mengamankan posisi keempat
dengan catatan waktu 1:43.152. “Saya senang berhasil meraih pole position. Sangat sulit untuk tampil tercepat di sirkuit ini. Semua orang memiliki kesempat an untuk menjuarai nya,” kata Vettel seperti dilansir Reuters. Sementara peba lap Marcedes lainnya, Lewis Hamilton harus memulai balapan di posisi kelima dengan catatan waktu 1:43.254. Vettel memang dapat dipastikan meraih pole position pada balapan kali ini. Hal ini terlihat setelah ia berhasil tampil baik di dua sesi latihan. Jika ia berhasil memenangi race kali ini, maka peluang ia menjadi juara dunia semakin terbuka lebar. Saat ini Vettel menempati peringkat satu dengan poin 222, ia unggul 53 poin dari Alonso yang berada di peringkat kedua. l ALVIN TAMBA
HASIL KUALIFIKASI GRAND PRIX F1 SIRKUIT MARINA BAY Singapura, Sabtu (21/9) 1. Sebastian Vettel (Jerman)
2. Nico Rosberg (Jerman) 3. Romain Grosjean (Prancis) 4. Mark Webber (Australia)
RedBull - Renault
1:42.841
Mercedes
1:42.932
Lotus - Renault
5. Lewis Hamilton (Inggris)
Mercedes
6. Felipe Massa (Brasil)
Ferrari
7. Fernando Alonso (Spanyol)
Ferrari
8. Jenson Button (Inggris)
McLaren
9. Daniel Ricciardo (Australia)
RedBull - Renault
1:43.058
1:43.152 1:43.254 1:43.890 1:43.938
Toro Rosso - Ferrari
1:44.282 1:44.439
Arema Tundukkan Loyola MALANG (HN) - Arema Indonesia meraih kemenangan perdana saat meladeni tim asal Filipina, Loyola Meralco Sparks pada turnamen Menpora Cup 2013 Grup B di Stadion Kanjuruhan Kepanjen, Kabupaten Malang, Sabtu (21/9) malam. Satu-satunya gol yang terjadi di laga itu dipersembahkan oleh Alberto Goncalves pada menit ke-20, memaksimalkan tendang an penjuru dari Hasyim Kipuw. Sejak menit-menit awal babak pertama, kedua tim bermain keras dan cenderung kasar. Pelanggar an pun terjadi silih berganti sehingga wasit Oki Dwi Putra harus mengeluarkan kartu kuning untuk pemain Loyola, Greatwich. Pergantian sejumlah pemain di babak kedua yang dilakukan kubu “Singo Edan” belum mampu menambah ketajaman serangan. Bahkan pada menitmenit akhir justru Loyola terus menekan pertahanan Arema dan membuahkan peluang emas. Untung peluang itu bisa digagal kan penjaga gawang Kurnia Meiga, sehingga skor tetap 1-0 hingga laga berakhir. Selanjutnya Arema bakal menghadapi Persepam Madura United pada Senin (23/9), dan
Boaz dan Persipura Terbaik ISL JAYAPURA (HN) - Penyerang Persipura Jayapura Boaz Solossa mendapat ganjaran sebagai pemain terbaik Indonesia Super League (ISL) musim 2012/13. Ia juga sukses menyabet penghargaan sebagai top scorer dengan 25 gol yang mengantarkan tim “Mutiara Hitam” juara ISL. Turnamen level tertinggi yang baru bergulir pada musim 2008/2009 ini juga mencatat nama Boaz sebagai penyerang tersubur dengan jumlah total
104 gol. Persipura Jayapura menjadi juara dengan rekor mengesan kan. Hanya dua kali kalah di laga tandang dan meraih 100 persen kemenangan di laga kandang. Mereka juga dinobatkan sebagai tim yang paling sportif mengusung konsep fairplay. Penghargaan-penghargaan itu secara simbolik diberikan kepada Persipura di Stadion Mandala, Jayapura, Sabtu (21/9), seusai laga “Perang Bintang” yang
Loyola Meralco Sparks meladeni Mitra Kukar. Juara Grup A dan Grup B di ajang Menpora Cup ini akan bertemu di final, sehingga tidak ada babak semi final. Secara terpisah, dikabarkan bahwa kubu Persepam tidak memasang target dalam kompetisi yang berlangsung pada 20-29 September ini. Asisten Pelatih Jamrawi mengaku tim asal Pulau Garam itu akan bermain lepas dan tanpa beban. “Kami akan bermain lepas saja, sebab yang terpenting bagi kami pemain bisa mengambil pelajaran dan memanasi mesin untuk mempersiapkan kompetisi resmi musim depan,” katanya, Sabtu (21/9). Dari Grup A, Persib Bandung bermain imbang 2-2 lawan Timnas Malaysia U-23 dengan skor 2-2 (1-1) pada laga kedua Turnamen Internasional Menpora Cup 2013 di Stadion Si Jalak Harupat Soreang, Kabupaten Bandung, Jumat (20/9). Sementara Central Coast Mariners dari Australia mengalahkan Sriwijaya FC dengan skor 2-0. Keempat tim akan mati-matian memperebutkan posisi teratas dengan memaksimalkan masing-masing dua laga tersisa. l DANI | ANTARA
RANGKUMAN ISL 2012/13 JUARA PERSIPURA JAYAPURA
mempertemukan tim terbaik ISL dengan Persipura. Pertan dingan hiburan itu dimenangkan oleh Persipura dengan skor 2-0. Boaz mencetak satu gol di menit ke-81, sedangkan satu gol lagi dibuat oleh Gerald Pangkali sekitar lima menit setelahnya. Pada kesempatan tersebut, PT Liga Indonesia juga meng umumkan penghargaan kepada pemain muda, kiper, serta pelatih terbaik. l DANI | ANTARA |VIVANEWS
RUNNER UP AREMA INDONESIA TOP SCORER BOAZ SOLOSSA (25 GOL) PEMAIN TERBAIK BOAZ SOLOSSA TIM PALING FAIRPLAY PERSIPURA PEMAIN MUDA TERBAIK SYAKIR SULAIMAN (PERSIBA) KIPER TERBAIK YOO JAE HOON (PERSIPURA) PELATIH TERBAIK JACKSEN F TIAGO (PERSIPURA)
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B20 SPORTS
Pemain Jamaika Usain Bolt berpose bersama maskot Kejuaraan Atletik Eropa 2014 pada pertemuan Weltklasse Diamond League athletics yang berlangsung di Zurich, Jumat (29/8) REUTERS | ARND WIEGMANN
Usain Bolt memenangkan lomba lari 100 meter pada IAAF Diamond League athletics meeting. Kejuaraan ini juga dikenal sebagai Memorial Van Damme di Brussels, Jumat (6/9). REUTERS | FRANCOIS LENOIR
Usain Bolt dalam acara penandatanganan buku autobiography-nya “Faster than Lightning,” di Selfridges, London Tengah, Kamis (19/9). REUTERS | NEIL HALL
Bolt Sang Putra Petir Ia akan terus berlari. Mungkin sampai 2017 nanti. cepat di dunia saat ini, mungkin akan terus mengikuti kompetisi lari hingga Kejuaraan Dunia 2017 di London. Per nyataan ini diutarakan pelari Jamaika itu kepada BBC pada Kamis (19/9). Sejauh ini Bolt sudah meraih enam medali emas dari enam pesta Olimpiade yang diikutinya. Ia sebelumnya beren cana pensiun sesudah mengikuti Olim piade Rio de Janeiro pada 2016. “Saya ingin pensiun sesudah Olim piade Rio. Namun para penggemar me minta saya mengikuti turnamen sekali lagi. Begitu juga dengan pihak sponsor. Saya mungkin bisa melakukannya se tahun lagi. Pelatih saya pun juga meya kinkan hal itu,” kata Bolt. Berusia 27 tahun, pelari berjuluk The Lightning Bolt ini yakin mampu memper baiki catatan waktu yang dipegangnya di kelas 100 m dan 200 m. Saat ini catatan waktu Bolt di 100 m adalah 9,58 detik, dan untuk 200 m adalah 19,19 detik. Ke duanya merupakan rekor tercepat sedu nia yang diraihnya empat tahun lalu. Be lum ada, sampai sekarang, yang bisa lebih cepat dari itu. Termasuk Bolt sendiri. “Masih ada kesempatan,” kata Bolt. “Musim lalu saya menargetkan juara. Namun saya memulai perlom baan dengan lambat bahkan akhirnya menderita cedera. Semakin tua usia kita, semakin lama waktu pemulihan untuk cedera tersebut.” Bolt ingin memecahkan rekor waktu yang dimiliki untuk jarak 100 m pada saat mengikuti putaran terakhir Diamond League di Belgia, 6 September kemarin. Namun ia gagal mewujudkannya, wa
laupun berhasil memenangi perlombaan dengan catatan waktu 9,80 detik. Oleh karena itu Bolt berharap diri nya tetap bebas dari cedera agar tetap dapat memecahkan rekornya tersebut. “Dokter pribadi saya menyuruh un tuk lebih memperhatikan kondisi tulang punggung saya. Saya harus lebih fokus menjaga kebugaran tubuh,” kata Bolt, di mana ia baru saja menderita cedera otot paha awal tahun ini. Bolt juga mengatakan ingin mengi kuti perlombaan pada Commonwealth Games di Glasgow tahun depan. “Perlombaan ini ada di daftar yang harus saya lakukan. Tapi saya tidak pernah mencoba melawan anjuran pela tih,” kata Bolt “Kami akan membahasnya nanti. Saya mungkin hanya mengikuti jarak 200 m jika mengikuti perlombaan itu.” Bolt mungkin memang sprin ter terbaik yang pernah lahir di dunia. Ia mendapat julukan The Lightning Bolt atau bisa diartikan “Bolt si Putra Petir”. Kecepatan larinya seperti sambaran petir. Ia tak sekadar memenangi perlombaan, juga menorehkan rekor-rekor yang nyaris tak ma suk akal untuk dilewati oleh pelari lainnya. Ia pun meng abadikan kisah perjalanan hidupnya melalui buku au tobiografi yang berjudul Faster Than Lightning. Le bih Cepat dari Petir. Judul yang sesuai de ngan kecepatan lari mi lik Bolt. l ALVIN TAMBA
USAIN BOLT
TOREHAN KARIER
REKOR MEDALI
JULUKAN THE LIGHTNING BOLT (BOLT SANG PUTRA PETIR)
REKOR DUNIA, BERLIN 2009 JARAK 100 M : 9,58 DETIK
MEMBELA JAMAIKA : OLIMPIADE 6 EMAS
KEBANGSAAN JAMAIKA
TERBAIK DUNIA, MANCHESTER 2009 JARAK 150 M : 14,35 DETIK
FINAL KEJUARAAN ATLETIK 1 EMAS
REKOR DUNIA, BERLIN 2009 JARAK 200 M : 19,19 DETIK
KEJUARAAN DUNIA U-19 1 EMAS, 2 PERAK
LAHIR TRELAWNY, JAMAIKA, 21 AGUSTUS 1986 (27 TAHUN) TINGGI 195 CM BERAT 94 KG CABANG OLAHRAGA ATLETIK SPESIFIKASI LARI CEPAT KLUB RACERS TRACK CLUB
KEJUARAAN DUNIA 8 EMAS, 2 PERAK KEJUARAAN CAC 1 EMAS
OSTRAVA 2010 JARAK 300 M: 30,97 DETIK
PAN AMERICAN JUNIOR CHAMPIONSHIP 1 EMAS, 1 PERAK
KINGSTON, 2007 JARAK 400 M: 45,28 DETIK
KEJUARAAN DUNIA U-17 1 EMAS
KEJUARAAN CARIFTA U-19 7 EMAS KEJUARAAN CAC U-19 4 EMAS KEJUARAAN CARIFTA U-17 3 EMAS, 2 PERAK
REUTERS | LAURENT DUBRULE
LONDON (HN) Usain Bolt, orang ter
C
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
7 Tips Menegur si Kecil Tanpa Perlu Berteriak »C23
100 Tahun S. Sudjojono Pameran “Jiwa Ketok dan Kebangsaan” digelar untuk memperingati 100 tahun Sudjojono.
»C31
21
IIS DAHLIA
Tanamkan Cinta Buku pada Anak Baginya ketertarikan anak-anak untuk membaca buku harus ditanamkan semenjak usia dini.
HARIAN NASIONAL | A GENER WAKULU
»C32
Wisata Sejarah di Kota Budaya Banda Aceh sarat dengan sejarah, dari Kerajaan Samudera Pasai, Kesultanan Aceh hingga muncul ikon Masjid Raya Baiturrahman. Kini jejak sejarah peristiwa tsunami juga bagian dari pariwisata.
RASANYA tidak ada wisatawan domestik yang datang ke Banda Aceh tidak ingin berkunjung ke Masjid Raya Baiturrahman, Banda Aceh. Masjid ini memang simbol karakter religius, keberanian, dan nasionalisme rakyat Aceh. Dalam salah satu riwayat, nama masjid ini berasal dari nama masjid raya yang dibangun Sultan Iskandar Muda pada tahun 1612. Pada ekspedisi pertama tentara Belanda untuk menaklukkan Aceh yang dipimpin Major General Kohler, masjid ini dibakar habis oleh Belanda. Pada peristiwa itu, April 1873, Kohler tewas ditembak, tepat di dahinya. Untuk mengenang peristiwa tersebut, dibangun monumen kecil di kiri depan Masjid Raya, di bawah pohon ketapang. November 1873, Jen-
deral Jan van Swieten, pimpinan ekspedisi kedua kemudian berjanji membangun kembali masjid tersebut. Maret 1877, Gubernur Jenderal Hindia Belanda mengumumkannya. Adapun pembangunannya dimulai pada 9 Oktober 1879, Pada tahun 1935 dilakukan lagi renovasi dengan menambah dua kubah. Dengan total lima kali renovasi hingga tahun 1993, masjid raya ini telah menjadi salah satu masjid terindah di Indonesia. Dengan luas 4.760 m², ruangan di dalamnya yang berlantai marmer buatan Italia bisa membuat sejuk 9.000 jamaah. Kini Masjid Raya Baiturrahman Banda Aceh memiliki 7 kubah, 4 menara, dan 1 menara induk. l A GENER WAKULU
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C22 TRAVEL
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | A GENER WAKULU
Dari Museum Tsunami hingga Harum Kopi
BANDA Pada 26 Desember 2004, sejarah Aceh mencatat kejadian dahsyat. Letupan dari dalam bumi membongkar susunan lempeng-lempengnya. Sebuah episentrum di Samudera Hindia menjalarkan gempa berkekuatan 9,3 SR ke pantai barat Sumatera. Banda Aceh, terletak 248 dari episentrum gempa, sontak luluh lantak. Belum selesai, tsunami yang mengekor gempa itu menerjang. Banda aceh dan beberapa wilayah pesisir Nangroe Aceh Darussalam tersapu. Tercatat 167.000 orang tewas. Sembilan tahun berlalu, namun kenangan pahit itu masih terlihat jejaknya. Kenang-kenangan terhadap bencana itu tersimpan dalam monumen-monumen. Salah satunya adalah “Kapal Apung Lampulo”, kapal nelayan yang digunakan masyarakat. Dengan panjangnya 25 meter dan bobot 65 ton, kapal itu terseret satu kilometer dari posisinya di pantai. Warga setempat kemudian menggunakannya sebagai berlingdung. Ketika air surut, kapal pun terdampar di rumah seorang kepala keluarga yang ada di dalamnya. Itulah kenapa sampai sekarang keluarga pemilik rumah ikhlas menjaga kapal ini tetap berada di posisinya.Apa yang terjadi di Lampulo sebenarnya belum
Searah jarum jam: Kapal Lampulo terdampar di atap rumah warga yang ikut menggunakan kapal itu sebagai tempat berlindung; Tari kreasi Aceh juga menjadi bagian atraksi dan daya tarik wisata Banda Aceh; Kapal PLTD Apung yang memasok listrik 10 megawatt bagi Banda Aceh terlontar dari 3 km dari pantai ke pemukiman warga; Museum Tsunami Aceh senantiasa ramai dikunjungi wisatawan, desain arsitekturnya yang mutakhir sulit dicari tandingannya di Indonesia.
apa-apa. Karena kapal Pembangkit Listrik Tenaga Diesel (PLTD) Apung berkapasitas 10 megawatt yang lebih berat juga terseret lebih jauh. Hingga kini orang-orang masih bertanya-tanya, kekuatan apa yang bisa “menendang” kapal berbobot kotor 2.600 ton, panjang 63 meter dan lebar tongkang 19 meter itu dari Pelabuhan Ulee Lheu ke Kampung Punge Blangcut yang berjarak 3 km? “Satu orang awaknya berasal dari pulau lain, terperangkap di kapal, tidak bisa keluar. Menurutnya, kapal terangkat tinggi oleh air lalu terhempas. Orang itu selamat tapi trauma seumur hidupnya, tak mau kembali lagi,” kisah Mirza (39), warga Banda Aceh
Banda Aceh memang cocok bagi wisatawan yang punya minat dalam sejarah dan kekayaan budaya bangsa. Tapi kota ini juga dipenuhi berbagai festival, atraksi tari-tarian, kopi hingga kuliner berikut buah tangan untuk dibawa pulang.
yang berbincang dengan kami di sekitar Punge Blangcut. Selain itu ada pula kenangan berupa Museum Tsunami Aceh, yang dirancang oleh arsitek Indonesia, Ir. Ridwan Kamil (sekarang Walikota Bandung). Luas museum dengan struktur empat lantai ini 2.500 m². Dinding lengkungnya ditutupi relief
geometris. Alur kunjungan masuk ke museum ini melalui lorong sempit dan gelap di antara dua dinding air yang tinggi. Begitu masuk, terde ngar sayup lantunan ayatayat suci Al-Quran. Dalam konteks arsitektur, Museum Tsunami Aceh tergolong mutakhir dan luar sulit mencari tandingannya di Indonesia.
Banda Aceh memang cocok bagi wisatawan yang punya minat terhadap sejarah dan budaya. Tetapi di sisi lain, kota ini juga kota yang sibuk membenahi pariwisatanya. Festivalfestival digelar di Banda Aceh, kopi, tari-tarian hingga kuli ner. Warung-warung kopi khas Aceh juga bertaburan di Ulee Kareng plus kemasan kopi gurihnya yang bisa jadi buah tangan. Belum lagi mie Aceh yang sudah jadi “makanan nasional” dan oleh-oleh lainnya. Hanya memang, di Aceh tidak ada bioskop. Tentu kami penasaran, jadi bagaimana jika ingin menonton ke bioskop. Ucok, sopir kami hanya menjawab santai, “Ke Medan.” l A GENER WAKULU
7 HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
FAMILY C23
Tips Menegur si Kecil
Tanpa Perlu Berteriak
APA yang membuat Anda kerap yang diperlihatkan orang tua kepada membentak si kecil? Karena dia me nya. Karena itu perlu bagi orang tua numpahkan susu? Tidak menuruti untuk mengontrol emosinya di depan perintah Anda? Menghilangkan ben anak. Di lain pihak, Seto Mulyadi, da? Enggan tidur siang? Anak rewel? psikolog sekaligus pemerhati anak Kerap memukul teman sebayanya? menilai sikap orang tua yang kerap Apapun bisa menjadi alasan orang membentak anak merupakan bagi tua untuk marah dan mengekspresi an dari tindak kekerasan pada anak. kan kemarahan itu kepada anak. Na “Kekerasan pada anak merupakan mun tahukah Anda, setiap tindakan yang bahwa kebiasaan ber membuat anak tidak nya man secara psikis teriak bahkan mem dan sakit secara fisik,” bentak si kecil akan katanya ketika dihu memengaruhi psiko bungi HARIAN NASIO logis anak. NAL, di Jakarta, (21/9). Menurut Matthew Menurut Seto, ke McKay, psikolog dan biasaan membentak profesor di Wright In Kebiasaan stitute Berkeley, Cali akan membuat anak membentak fornia, Amerika Seri kehilangan percaya diri, akan membuat kat, orang tua yang sehingga menghambat anak kehilangan kemampuan anak ber kerap mempertonton kan kemarahannya adaptasi dengan seki percaya diri. akan kehilangan em tarnya. “Pada akhirnya, SETO MULYADI pati anak. “Akibatnya, mereka akan kesulitan Psikolog anak-anak cenderung untuk mengembangkan agresif, tertekan, dan potensi diri dan cende biasanya untuk urus rung memiliki konsep an akademik mereka tidak terlalu diri negatif,” kata Seto. bagus,” kata salah seorang penulis Lalu bagaimana agar kebiasaan buku When Anger Hurts Your Kids berteriak atau membentak si kecil da tersebut seperti yang dilansir dari pat diredam? Tidak mudah memang attachmentparenting.org. McKay me untuk tidak berteriak kepada anak negaskan, bahwa kemarahan dapat ketika mereka melakukan sesuatu “mencuri” kemampuan anak-anak yang membuat Anda gemes. Namun, untuk beradaptasi dengan dunia di bukan berarti itu tidak bisa d ilakukan. Berikut beberapa tips dari Eileen Ken sekitarnya. Menurut McKay, anak-anak be nedy-Moore, psikolog sekaligus penulis lajar dari apa yang dia lihat dan apa buku Smart Parenting for Smart Kids.
1
CARI TAHU PENYEBAB KEMARAHAN ANDA Banyak alasan yang mem buat orang tua marah, yang terkadang tidak semua ke salahan terletak pada anak. Maka sebelum marah dan membentak anak, cobalah untuk mencari tahu penyebab kemarahan Anda. Apakah ka rena kelelahan atau kewalah an menghadapi anak.
2
JADILAH TELADAN (ROLE MODEL) Ketika anak berusia 5 ta hun ke bawah, merekam atau mengingat sesuatu adalah hal yang paling sering mereka lakukan. Karena itu, orang tua harus berhati-hati dalam berucap dan bertindak. Ke tika anak terbiasa melihat orang tuanya berteriak dan
membentak, maka jangan heran kalau anak melakukan hal yang sama pada teman sebayanya. Ke biasaan berteriak membuat anak ketakutan, hingga kehilangan rasa hormat dan empati kepada orang tua.
3
BIARKAN ANAK TAHU ANDA MARAH Ketika marah, cobalah untuk tidak menaikkan intonasi dan volume suara, apalagi mengeluar kan kata-kata kasar. Cobalah untuk berdiam diri sejenak, lalu katakan kepada anak kalau Anda sedang marah, dan minta mereka untuk masuk ke dalam kamar. Ketika emosi telah mereda, coba lah untuk mengomunikasikan kemarahan Anda kepada anak. Tentang apa yang tidak disukai dan apa yang Anda harapkan dari mereka. Ingat untuk membangun
chemistry dengan anak. Caranya, dengan melakukan kontak mata ketika berbicara dengan anak. Pertahankan nada suara tegas dan tenang, yang membuat anak tahu Anda bersungguh-sungguh.
4
COBALAH UNTUK MEMAKLUMI Ketahuilah bahwa si kecil tetaplah anak-anak. Mereka ke rap kali “terganggu” pada sesuatu yang menarik perhatian mereka. Karena itu cobalah untuk me maklumi dan terus mengingat kan mereka pada apa yang Anda inginkan untuk mereka lakukan.
5
ALIHKAN PERHATIAN Ketika Anda ingin marah atau berteriak kepada anak, cobalah un tuk mengalihkan perhatian. Tarik napas dan cobalah untuk melaku
kan kegiatan lain sehingga Anda tidak berteriak. Namun jangan pernah menganggap permasalah an kecil tidak penting. Coba un tuk terus mengomunikasikannya dengan anak mengenai penyebab kemarahan Anda. Coba untuk berkomunikasi di meja makan, atau ketika Anda mendongeng un tuk mereka sebelum tidur.
6
RENCANAKAN KEGIATAN RUMAH TANGGA DENGAN BAIK Sebagian besar ibu sering berteriak atau membentak anak nya dalam keadaan terjepit. Mi salnya di pagi hari ketika Anda sibuk mempersiapkan anak se kolah dan di waktu bersamaan juga harus bersiap-siap untuk bekerja. Cobalah untuk memper siapkan segala sesuatu di malam hari, misalnya baju sekolah anak dan apa saja yang harus anak
persiapkan untuk esok hari. Sehingga Anda tidak perlu riweuh keesokan paginya. Melibatkan anak dalam mem persiapkan kebutuhan anak, akan melatih mereka untuk lebih mandiri.
7
PILIH KATA-KATA YANG TEPAT Marah dan mengekspresi kan kemarahan adalah hal yang manusiawi. Dan ketika Anda ingin marah cobalah untuk mengeluarkan kalimatkalimat positif yang tidak akan membuat anak tidak nyaman. Misalnya ketika anak bosan, ke mudian melemparkan mainan nya, sebaiknya Anda mengata kan “Mama akan marah kalau kamu melempar mainanmu” dari pada “Kamu nakal, dan membuat saya marah”. l SISKA MARIA EVILINE
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
C24
Hari Minggu pagi di taman kota, semua anak asyik bermain. Tapi tunggu, dapatkah kalian menemukan 10 boneka CUBBO diantara keramaian taman kota? Yuk kita cari bersama-sama..!
HARIAN NASIONAL
supported by
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HEALTH C25
Di Balik Khasiat Teh Oolong oolong POPULARITAS teh memang tak sebesar jenis teh lainnya. Ada beberapa versi mengenai asal-usul nama dan terciptanya teh oloong. Pertama tentang nama Oolong yang di ambil dari nama pria China yak ni Wu Long atau Oolong. Pria ini menemukan teh oolong secara tidak sengaja ketika daun teh yang dipetiknya dijemur selama berhari-hari. Saat kembali, teh itu telah terfermentasi. Legenda lain menyebutkan bahwa oolong dalam bahasa China berarti naga hitam, karena daunnya mi rip naga hitam kecil yang tibatiba terbangun ketika diseduh. Berasal dari satu spesies tumbuhan Camellia Sinensis, teh oolong pada dasarnya dihasilkan dari jenis daun teh yang sama dengan teh hijau dan teh hitam. Namun yang membedakan teh oolong dengan teh jenis lainnya adalah proses pembua tan serta pengeringan nya. Proses pem buatan teh oolong, daun teh yang telah dipetik akan dijemur di bawah matahari dalam kondisi kelemba ban dan temperatur ter tentu untuk memungkinkan ter jadinya oksidasi. Namun, proses
oksidasi ini hanya dilakukan setengah jalan atau biasa dise but semi-fermentasi, dimana kondisi daun teh berwarna 30% merah dan 70% berwarna hijau. Namun hal inilah justru yang memberi teh oolong manfaat lebih, bahkan dianggap yang terbaik dari jenis fermentasi teh lain. Setelah proses semifermentasi, tahap beri
kutnya yang dilakukan adalah chaoqing, dimana daun teh akan dikeringkan lagi dalam wadah yang panas dan kering, lalu diakhiri dengan proses menggu lung daun teh untuk memberi kan aroma tajam yang khas dari teh oolong. Berikut beberapa manfaat dari teh oolong : Kandungan Flavonoid dan unsur antioksidan lainnya yang tinggi dalam teh oolong
akan mempercepat metabolisme dalam tubuh. Orang yang meng konsumsi teh oolong secara rutin akan mengalami pemba karan kalori lebih cepat, dengan kata lain membantu menurunk an berat badan. Bagi penderita diabetes, teh oolong ini juga sangat berman faat. Sebuah penelitian gabung an dari Jepang, Taiwan, dan Amerika Serikat menemukan bahwa teh Oolong efektif menu runkan tingkat plasma glukosa pasien diabetes tipe dua. Teh oolong memiliki kha siat dalam melawan radikal bebas. Senyawa polifenol dalam teh oolong juga berperan dalam melawan radikal bebas dalam
tubuh. Mengonsumsi teh oolong secara rutin dapat membantu mengurangi potensi hadirnya senyawa radikal bebas yang bisa memicu penyakit-penyakit serius seperti kanker, ateroskle rosis, stroke, artritis reumatoid, degenerasi syaraf, dan penyakit diabetes. Menjaga kesehatan tulang menjadi salah satu manfaat teh oolong. Antioksidan yang ha dir dalam teh oolong dapat me lindungi gigi dari adanya keru sakan, memperkuat struktur tulang, dan mendorong pertum buhan tubuh yang sehat. Se jumlah studi menganalisis efek jangka panjang dari minum teh oolong terutama terhadap kepa datan mineral tulang. Hasilnya menunjukkan bahwa orang yang minum teh hitam ataupun teh oolong secara konsisten selama 10 tahun diketahui cenderung tidak meng alami penu runan kepadatan tulang selama kurun waktu tersebut. Teh Oolong pun dapat menu runkan tingkat stres. Poli fenolnya membantu pikiran lebih rileks dan menghilang kan stres. l BERBAGAI SUMBER | CINDY MELISSA PUTRI
Manfaat Air Putih untuk Penurunan Berat Badan
Owner Sonya Natural Holistic Centre (Snhc) www.sonyanatural.com
BAGI mereka yang sedang men jalankan program diet, salah satu hal yang sangat pen ting untuk diperhatikan adalah konsumsi air putih. Sangat di anjurkan bagi kita untuk me ngonsumsi air mineral sebanyak mungkin. Sebab, sebanyak 80 persen tubuh kita terdiri atas air. Sedangkan setiap aktivitas yang dilakukan pasti akan mengelu arkan air dalam bentuk keringat. Air sangat penting dalam mengatur sistem kerja metabo
kan kelebihan cairan. Jadi mi num air dalam jumlah yang cukup sangat penting untuk mencapai dan mempertahankan penurunan berat badan. Manfaat lain air dalam tubuh yaitu untuk mengontrol fungsi kelenjar endokrin yang mengen dalikan metabolisme dalam tubuh. Dengan berfungsinya kelenjar endokrin secara efek tif maka keseimbangan cairan dalam tubuh menjadi normal. Air juga sangat diperlukan dalam sistem kerja otot. Hidrasi yang baik dalam tubuh juga san gat membantu memelihara tonus otot serta menjaga kulit tetap se hat, bersih, dan bercahaya setelah penurunan berat badan. Pada beberapa kasus, mer eka yang telah berhasil menu runkan berat badan hingga bobot ideal yang diinginkan, biasanya kulitnya akan men jadi kering dan cenderung keriput. Dengan konsumsi air
yang tepat, maka kulit akan kembali segar, lembab, dan bersinar. Air sangat baik menjadi te man selama perjalanan. Tips terbaik bagi Anda penyuka travelling, bawa sebotol air ke mana pun Anda melangkah, kita ti dak tahu apakah di tempat yang kita tuju akan
gampang mendapatkan air. Ti dak terlalu merepotkan bukan? Salam bugar dan cantik! (*)
HARIAN NASIONAL | DARMA ISMAYANTO
DR. SONYA GO
lisme tubuh. Bila kekurangan air, maka tubuh tidak dapat ber fungsi secara maksimal dalam mengatur metabolisme lemak. Bila terhambat, lemak akan me numpuk dan mengakibatkan kegemukan. Dalam hal ini, air berfungsi membuang sisa me tabolisme lemak keluar dari tu buh. Meski begitu, kelebihan air dalam tubuh juga dapat menye babkan kenaikan berat badan. Tapi bukan lantas kita meman tang minum air, karena air just ru diperlukan untuk membuang kelebihan cairan tersebut. Pasalnya, saat tubuh dalam kondisi dehidrasi (kekurangan cairan), sebagai mekanisme per tahanan, tubuh akan menyim pan cairan. Di saat itu, minum air diperlukan untuk membuat tubuh menyadari bahwa kondisi dehidrasi sudah teratasi sehing ga tidak perlu lagi menyimpan cairan serta mulai mengeluar
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C28 BOOK REVIEW
Ken dan Kaskus
KEBERADAAN Kaskus sebagai situs jual beli di dunia internet tak dapat di anggap enteng. Bahkan kaskus saat ini menjadi salah satu situs terbesar di Indonesia. Ken yang merupakan salah satu sosok di balik berdirinya kaskus ini ingin berbagi pe ngalaman hidupnya kepada para pembaca dengan cara menerbitkan buku yang berjudul Ken dan Kaskus. Buku ini menceritakan mengenai perjuangan nekat anak mudah bernama Ken Dean Lawadinata dalam membangun
kaskus bersama rekannya Andrew. Tak hanya itu saja, Ken ingin berbagi mengenai kehidupannya yang belum di ketahui oleh semua orang seperti bagaimana Ken pada masa sekolah, hubungan Ken dengan orang-orang terdekatnya seperti keluarga, istri, dan dengan partner bisnis yang juga saudaranya yaitu Andrew. Sosok Ken memang jarang tampil di mata publik. Namun tanpa adanya Ken, Kaskus belum tentu dapat bertahan se perti sekarang. Buku karya Alberthiene En-
dah ingin Ken persembahkan bagi anak muda agar dapat berusaha menggapai mimpi-mimpinya. Seperti Ken yang sempat memutuskan berhenti kuliah dan menjalankan bisnis. Sempat di anggap sebelah mata tapi ia dapat membuktikan bahwa ia bisa menggapai apa yang ia cita-citakan. Dilengkapi dengan beberapa koleksi foto Ken bersama temanteman dan keluarganya menambah sisi menarik dari buku ini. Buku inspiratif yang patut di baca bagi para pengejar mimpi. l CINDY MELISSA PUTRI
Penulis : Alberthiene Endah | Terbit: 2013 | Penerbit : Gramedia Pustaka Utama | Tebal : 301 halaman
Asal-usul Nama Tempat di Jakarta SIAPA bilang nama Luar Batang berasal dari peristiwa ajaib habib sakti yang keluar dari kurung batang saat digotong ke pemakaman? Lalu apa benar nama Pluit berasal dari peluit atau roti seperti yang sering disebut-sebut? Apa betul Bidara Cina itu berasal dari banjir darah pembantaian orang-orang China yang terlibat pemberontakan China 1740? Tapi kenapa hanya satu tempat? Padahal pembantaian tersebut konon terjadi di beberapa tempat. Sumber lain mengatakan bahwa Bidara Cina berasal dari nama pohon bernama Bidara (Zizyphus jujuba Lam.) Memiliki batang pohon yang kuat untuk bangunan, akar dan kulitnya pahit serta me ngandung obat penyembuh penyakit seperti sesak nafas. Dikisahkan pohon Bidara ini ditanam oleh orang China di sekitar tempat tersebut. Lantas mengapa ada Kampung Ambon, Kampung Bugis, Kampung Bali, Kampung Jawa, Kampung Bandan? Temukan semua jawabannya dalam buku ini dan puluhan lagi sejarah asal-usul nama tempat lainnya di Jakarta. Cukup bagus sebagai refrensi untuk semakin mengenal setiap lekuk kota Jakarta. l DARMA ISMAYANTO
Penulis: Rachmat Ruchiyat | Terbit: 2011 Penerbit: Masup Jakarta |Tebal: xiv, 143 halaman
Balance
Penulis: Peggy Melati Sukma | Penerbit: Gramedia Pustaka Utama | Terbit: 2013 | Tebal: 88 halaman.
My Life My Hijab ARTIS Peggy Melati Sukma meluncurkan buku berjudul My life My Hijab. Dalam buku tersebut, ia ingin berbagi pengalaman dalam menghadapi pro blematika hidup yang diharap bisa menjadi inspirasi bagi muslimah lainnya. Peggy juga mengisahDalam My Life My Hijab, �������������������� kan perjalanan hidupnya dalam menemukan sebuah hidayah yang mengarah pada pelaksanaan kewajibannya sebagai muslimah untuk mengenakan jilbab. Buku ini terbagi menjadi dua bagian. Pertama “My Life” bagian ini lebih menceritakan mengenai sosok seorang Peggy Melati Sukma, di bagian ini ia mengajak para pembaca untuk sharing mengenai sisi kehidupan pribadinya yang belum di ketahui oleh publik. Soal pernikahan dan perceraiannya. Meski itu bukan jadi alasan utama Peggy memutuskan untuk mengenakan jilbab, tapi ada pengalaman khusus yang menjadi pemicu. Bagian kedua diberi tajuk “My Hijab”. Bagian kedua ini memuat berbagai gaya Peggy dalam berbusana muslim. “My Hijab” lebih banyak berbicara tentang kegiatan Peggy sehari-hari setelah berhijab dan juga ada tutorial hijab. Buku ini begitu colorfull, sehingga terasa seakan menunjukkan tentang “The New Peggy”. l CINDY MELISSA PUTRI
DALAM buku ini, Melly Goeslaw memperlihatkan sejumlah kondisi nyata yang terjadi dalam industri musik Indonesia saat ini. Sayangnya, banyak fakta yang lebih terasa mengenaskan daripada menggembirakan. Euforia terhadap jenis musik tertentu yang sedang populer menjadikan banyak pihak memilih untuk mengekor demi mencicipi popularitas tersebut alih-alih menggali kreativitas dan menyodorkan hal baru. Tekanan dari tren ring back tone (RBT) menjadikan sebuah lagu diciptakan secara instan tanpa melalui proses rancang-bangun dan aransemen. Hubungan antara penyanyi dan komposer tidak lagi didasarkan pada perjodohan hati, melainkan laku atau tidak lakunya lagu yang diciptakan sang komposer. Bahkan fans diciptakan melalui jejaring sosial sehingga kesetiaan penggemar cenderung bersifat musiman. Tanpa bermaksud menggurui, pada buku ini Melly juga menegaskan menjadi seorang seniman pada hakikatnya adalah jalan hidup yang harus dilalui dengan komitmen tinggi apa pun risiko yang dihadapi, dan bukan sekadar mengejar popularitas l DARMA ISMAYANTO
Penulis: Melly Goeslaw | Terbit: 2012 Penerbit: Komunitas Bambu | Tebal: 128 halaman
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
GLOBAL EVENT C29 flash AKHIRNYA Billy Ray Cyrus urun suara atas aksi kontroversi Miley Cyrus putrinya pada ajang MTV VMA 2013 beberapa waktu lalu. Seakan enggan menanggapi berbagai komentar miring yang terlontar untuk putrinya, Billy tetap membela Miley. “Apa pun yang Miley lakukan, dia sudah dewasa. Dia tetap anak saya dan akan selalu mendukungnya. Sebagai seniman dia sudah melakukan banyak hal luar biasa, dan bagi saya dia tetap istimewa,” tuturnya.
PENYANYI dan aktris Lea Michele mulai bangkit dari keterpurukan pascakematian tunangannya Cory Monteith. Penyanyi sekaligus aktor asal Kanada yang merupakan lawan main Lea pada serial Glee tersebut ditemukan meninggal di Fairmont Pacific Rim Hotel, Vancouver, Kanada pada 13 Juli 2013. Berdasarkan hasil otopsi yang dipublikasikan dua hari setelah kematiannya, ditemukan Cory keracunan heroin dan alkohol. Setelah dua bulan kematian Cory, perempuan berusia 27 tahun itu tampak terlihat di sebuah salon di Beverly Hills. Dia tampak segar dengan menggunakan kemeja, jeans, dan rambut terurai panjang. Menggenakan kalung emas bertuliskan nama “Cory”, Lea tampak tidak mudah untuk melupakan pria berusia 31 tahun tersebut. “Dia akan selalu ada dalam hatiku. Ini saatnya bangkit, karena hidup terus berjalan,” ujarnya.
REUTERS
Simon Klarifikasi Foto Pertengkaran PASANGAN Simon Cowell dan Lauren Silverman membantah mengenai foto-foto pertengkaran mereka yang muncul di The New York Times pada 19 September lalu. Pasangan ini bersikeras bahwa mereka hanya sedang tertawa dan bercanda di dalam mobil. Dikenal sebagai juri berkomentar pedas, pria berusia 53 tahun itu beranggapan bahwa masyarakat salah menilai foto tersebut. “Kami hanya sedang bercanda,” katanya. Pasangan ini terlihat tegang saat berada dimobil. Lauren yang saat ini tengah mengandung buah hati mereka tampak menunjukkan raut muka tegang dalam foto itu. Serupa dengan Simon, Lauren pun menegaskan hubungan keduanya baik-baik saja.
REUTERS | STEVE MARCUS
l BERBAGAI SUMBER | CINDY MELISSA PUTRI
Penyanyi asal Amerika, Katy Perry tampil dalam acara iHeartRadio Music Festival di MGM Grand garden Arena di las Vegas, Nevada 20 September 2013.
180th Oktoberfest Orang-orang menikmati permainan kemidi putar yang ditarik tinggi ke atas selama hari pembukaan perayaan Oktoberfest 180 di Munich, Jerman. Jutaan peminum bir dari seluruh dunia akan datang ke Ibu Kota Bavaria ini selama dua minggu ke depan merayakan Oktoberfest 180, yang akan berlangsung hingga 6 Oktober 2013.
MILAN FASHION WEEK
Masih Tema Flora Fauna KANTUNG yang menggunakan rantai dikaitkan ke dalam T-shirts hitam de ngan logo pengendara motor dan busana malam menjadi salah satu peman dangan untuk koleksi Spring-Summer 2014 karya fashion house Italia, Versace. Mo del itu dibarengi rok yang cenderung terbalik dan selop berhak tinggi. Itulah salah satu karya yang tumpah-ruah di Milan Fashion Week, September ini. Dari kubu Emporio Armani, antara lain menyodorkan busana pesta sehalus sutera dan celana besar yang terpotong tepat di atas tumit menggunakan bahan fabrik yang “soft with a certain light transparency” –begitu istilah desain Italia Giorgio Armani. Franca Sozzani, editor majalah Vogue edisi Italia mengatakan bahwa hal seperti itu tidak lagi di golongkan sebagai tren. “Yang bagus dalam fashion sebenarnya kebebasan,” ujar Sozzani kepada Reuters. “Jika tidak, kita jadi budak tren.” Atmosfer Milan kali ini dipengaruhi visi yang kontras antara flora dan fauna. Visi yang kontras antara aves of the trends. Visi itu telah menjadi tema yang berulang-ulang pada kolek-
si-koleksi yang dipamerkan di Milan minggu lalu. Contohnya yang ditawarkan Blugirl, fashion house Italia lainnya, dengan busana peralihan yang serius, dihiasi dengan bunga-bunga besar. Sementara merek Italia lainnya, J ustCavalli mendandani modelnya de ngan campuran tapak bu nga dan hewan. “Bagi saya, setiap gadis adalah kupu-kupu yang harus terbang,” kata Ro berto Cavalli kepada Reuters TV sebelum JustCavalli show, yang memasukkan pola bra terbuka di bawah garis leher yang menggantung. Ditanya soal koleksinya, Cavalli menjawab, “Saya kira, saya menempatkan seluruh fantasi, seluruh cinta saya pada alam, karena bagi saya alam adalah warna-warna.” Desain Blugirl, Anna Molinari menyatakan bah wa aksesori paling laris pada koleksinya adalah tas kanvas yang dibordir dengan bunga-bunga tiga dimensi. Ia juga menambahkan bahwa pasar terbesar bagi produk-produknya adalah di Asia, Russia dan Prancis. Masih berkaitan dengan tema flora, cetakan bunga pada Versace menimbulkan efek ‘kumuh’, yang
REUTERS
REUTERS
Lea Michele Kembali Bangkit
REUTERS | MICHAEL DALDER
REUTERS
Billy Ray Cyrus Bela Miley
Saya kira, saya menempatkan seluruh fantasi, seluruh cinta saya pada alam, karena bagi saya alam adalah warnawarna. ROBERTO CAVALLI Desainer Mode
muncul pada T-shirt hitam dengan rok pendek yang ketat. Salah satu T-shirt biker berwarna dikenakan oleh Desainer Donatella Versace pada penampilan khususnya di akhir show, saat para model peraga turun dari runway ke trek “Versace” yang dipandu penyanyi rap Amerika Serikat, Migos featuring drake. Chief Executive Versace, Gian Giacomo Fer-
raris mengatakan pada Reuters sebelum show berlangsung bahwa per usahaan itu berencana menyeksamai daftar calon pembeli potensial saham minoritas perusahaan itu pada pertengahan Oktober. Badan urusan perniagaan yang berbasis di Milan, Camera Nazionale della Moda Italiana memperkirakan sebanyak 15,000 orang berkunjung ke kota itu untuk menghadiri fashion week yang akan berakhir pada 23 September. Sejak 11 September lalu hingga selesainya, di Milan telah berlangsung 74 official shows. Milan Fashion Week mulai digelar pada tahun 1958 sebagai bagian dari empat fashion week terbesar di dunia. Ketiga lainnya adalah di Paris, London, dan New York. Namun dari segi urutan, fashion week ini biasanya diawali oleh New York, London, lalu Milan dan berakhir di Paris. Untuk Milan, hak event ini dipegang oleh Camera Nazionale della Moda Italiana (The National Chamber for Italian Fashion), sebuah asosiasi non-profit untuk mengkoordinasi, promosi dan mengembangkan Italian Fashion. l A GENER WAKULU
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 AGENDA EVENT
15-19
22-27
o k t o b e r
s e p t e m b e r
Festival Wayang Internasional 2013
Asmat Cultural Festival 2013
4-6
o k t o b e r
International Cave Festival 2013
Lokasi: Lokasi : Kabupaten Asmat, Papua
Lokasi: Gua Maros Pangkep, Pangkajene, Sulawesi Selatan
PA M E R A N
15-30
s e p t e m b e r
CIRCUS Hiroshi Bridge Project Tempat: Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel
19-30
TA R I
PA M E R A N
20-29
s e p t e m b e r
PAMERAN TUNGGAL DHANOE
Kurator : Suwarno Wisetrotomo Tempat: Gedung B Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta
o k t o b e r
s e p t e m b e r
SPIRIT OF WAYANG
BELLYDANCE JAKARTA “THE DIVAS”
T E AT E R
M U SI K
21-23
4
UNDEREXPOSED
s e p t - o k t
Pameran Tunggal Patrick Wowor
PAMERAN ‘100TH S SUDJOJONO
THE WIND PLAYS: VORTEXS & AFTERNOON OF A FOEHN
Tempat: Gedung A Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta
Yovie and His Friends IRREPLACEABLE Tempat: Plenarry Hall, Jakarta Convention Center-Jakarta
o k t o b e r
4
Oleh: Compagnie Non Nova (Prancis) Sutradara: Phia Menard Tempat: Teater Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel Pukul 20:00 WIB
Kurator: Suwarno Wisetrotomo
24
s e p t e m b e r
Tempat: Gedung Kesenian Jakarta, Jl Gedung Kesenian, No 1 Jakarta
Tempat Galeri Cipta II Pukul 10.00 - 21.00 WIB
s e p t e m b e r
Tempat: Galeri Cipta III Pusat Kesenian Jakarta Taman Ismail Marzuki Jl. Cikini Raya 73, Jakarta
M U SI K
25
3-15
20-6
s e p t e m b e r
Event ini akan diramaikan oleh sejumlah dalang kenamaan dalam negeri dan sejumlah dalang internasional, seperti Bunkaru dari Jepang, Khemeid Shad dari Iran, Trengganu Cendayu dari Malaysia, Usbon Baclajon dari Filipina. Penampilan wayang kulit khas Bali akan diberikan oleh Jennifer Woodcaster dari Amerika Serikat dalam event ini. Lokasi: Rumah Topeng, Kampung Kemenuh, Gianyar, Bali
Festival bertujuan untuk melestarikan seni ukir kayu Asmat, dengan menampilkan sejumlah ukiran kayu tangan khas Asmat. Festival ini juga akan menampilkan ratusan seniman dan artis termasuk pertunjukan musik dan tari tradisional khas Asmat.
o k t o b e r
X2 INVASION 2013 PROUDLY PRESENT TIESTO
X2 Invasion 2013 Proudly Present TIESTO
Tempat: Eco Park, Ancol-Jakarta
Tempat: Eco Park, Ancol-Jakarta
I N F O M O D A T R A N S P O RTA S I DAMRI BANDARA SOEKARNO HATTA
TRANSJAKARTA BUSWAY RUTE KORIDOR UTAMA
KERETA API KELAS BISNIS & EKSEKUTIF
RUTE LINTAS KORIDOR
GAMBIR
03.00 - 21.00
tiap 15 menit
Rp. 30.000
RAWAMANGUN
03.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
1
BLOK M - KOTA
2A PULOGADUNG - SENAYAN
BLOK M
03.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
2
PULOGADUNG - HARMONI
2B PULOGADUNG - KALIDERES
K. RAMBUTAN
02.00 -20.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
3
KALIDERES - HARMONI
3A KALIDERES - SENAYAN
BEKASI
03.00 - 21.00
tiap 30 menit
Rp. 35.000
4
PULOGADUNG - DUKUH ATAS
BOGOR
02.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 45.000
5
ANCOL - KAMPUNG MELAYU
LEBAK BULUS
03.00 - 19.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
6
RAGUNAN - DUKUH ATAS
PASAR MINGGU
03.00 - 19.30
tiap 30 menit
Rp. 30.000
THAMRIN
03.00 - 19.30
tiap 30 menit
Rp. 35.000
TANJUNG PRIOK
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
HARAPAN INDAH
03.00 - 15.00
tiap 1 jam
Rp. 35.000
CIKARANG
03.00 - 18.00
tiap 1 jam
Rp. 40.000
PURWAKARTA
02.00 - 18.00
tiap 1 jam
Rp. 55.000
KEMAYORAN
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
MANGGA DUA
06.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
MERAK
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 45.000
5A ANCOL - HARMONI 6A RAGUNAN - MONAS 6B RAGUNAN - PULOGADUNG
7
K. RAMBUTAN - K. MELAYU
8
LEBAK BULUS - HARMONI
9
PINANG RANTI - PLUIT
7B PGC - ANCOL
10
TANJUNG PRIOK - CILILITAN
8A GROGOL - HARMONI
11
PULOGEBANG - K. MELAYU
9A CILILITAN - GROGOL
7A PGC - HARMONI
HALTE TRANSIT
SOLO Senja Utama 21.15 KUTOARJO
STASIUN SENEN SEMARANG Senja Utama 19.50 Menoreh 07.45
YOGYAKARTA Fajar Utama 06.50 Senja Utama 18.30
STASIUN KOTA SURABAYA Bima 17.00
Sembrani 17.30 Gumarang 15.15
Sawunggalih 07.10, 20.30
YOGYAKARTA Taksaka 08.15, 20.45 SOLO Argo Lawu 20.20 Argo Dwipangga 08.00 JOMBANG Bangunkarta 17.45
HAMONI Koridor 1, 2 dan 3
HALIMUN Koridor 4 dan 6
SENEN Koridor 2 dan 5
SEMARANG Argo Sindoro 16.45 Argo Muria 07.30
DUKUH ATAS 1 & 2 Koridor 1 dan 4
MATRAMAN 1 & 2 Koridor 4 dan 5
K. MELAYU Koridor 5 dan 7
YOGYAKARTA Taksaka 08.30, 21.00
STASIUN GAMBIR SURABAYA Argo Bromo Anggrek 09.30, 21.30 Sembrani 19.30 Bima 17.00 MALANG Gajayana 18.20 CILACAP Purwojaya 06.30
BANDUNG Argo parahyangan 05.45, 08.20, 10.50, 15.35, 18.02, 19.40, CIREBON Cirebon Ekspres 06.00, 09.45, 11.00, 13.30, 18.40 Argo Jati 09.00, 17.25
HARIAN NASIONAL
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
NATIONAL EVENT C31 Aceh Besar Juara Lomba Busana Adat BANDA ACEH- Kabupaten Aceh Besar tampil sebagai juara lomba busana adat Pekan Kebudayaan Aceh (PKA) ke-6 di gedung sosial Banda Aceh, Sabtu. “Ada 22 kabupaten/kota yang mengikuti lomba busana adat Aceh dan kontingen Aceh Besar menjadi terbaik pada PKA ke-6,” kata Koordinator perlombaan Anas M Adam. Sementara juara kedua dan ketiga diraih Kota Banda Aceh dan Kabupaten Aceh Barat. Anas M Adam mengatakan perlombaan busana adat Aceh tersebut menjadi sarana sosialisasi pakaian adat dengan tetap mempertahankan ciri khas adat masing masing daerah. “Perlombaan ini bukanlah hanya mencari juara tetapi juga harus memiliki misi untuk mewariskan adat dan budaya,” katanya. Perlombaan busana adat Aceh yang berlangsung di gedung sosial itu diawali dengan penampilan kontestan Gayo Lues disusul Aceh Barat Daya dan Kota Lhokseumawe. l ANTARA
Tegar Ingin Duet Dengan Slam
ANTARA | IRWANSYAH PUTRA
PENYANYI CILIK Tegar Septian, 12 tahun, yang tengah berada di Malaysia untuk mempromosikan album mini berjudul “Tegar dan Sahabat” memiliki keinginan untuk berduet dengan band Malaysia, Slam. “Syukur Alhamdulillah, impian saya untuk menjadi pe nyanyi dan orang kaya dimakbulkan,” katanya di Kuala Lumpur, seperti dikutip media lokal, Sabtu. Tegar saat ini tengah berada di Malaysia hingga Rabu (25/9) untuk promosi album mini itu. Tegar yang dulunya adalah pengamen jalanan mulai tenar sejak aksinya mengamen dengan ukulele dimuat naik di YouTube. Ia bahkan sudah bisa membelikan ibunya sebuah rumah di Subang, Jawa Barat, tiga hari lalu, bertepatan dengan ulang tahunnya yang ke-12. l ANTARA
Pawai Budaya Aceh Warga dari berbagai daerah mengikuti pawai budaya Pekan Kebudayaan Aceh (PKA) VI di Banda Aceh, Sabtu (21/9).
Dewa Ruci dan Gatot Kaca Bermandi Cahaya PATUNG Dewa Ruci dan patung Satria Gatot Kaca di Kabupaten Badung “bermandikan” cahaya warna-warni untuk menambah semarak perhelatan kontes ratu kecantikan “Miss World” dan persiapan penyelenggarakan KTT Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) di Bali. Penekanan tombol lampu warna-warni yang menghiasi patung Dewa Ruci di Simpang Siur, Kuta, dan patung Satria Gatot Kaca di Jalan Raya Tuban, Kabupaten Badung, itu dilakukan oleh Kepala Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Bali I Nyoman Astawa Riadi bersama jajaran manajemen PT Philips Indonesia dari kawasan Taman Budaya, Denpasar, Sabtu malam. “Bagi kami Bali tidak hanya penting bagi Indonesia sebagai salah satu tujuan wisata internasional, tetapi masyarakatnya mampu melestarikan adat dan budayanya. Oleh karena itu kami bangga dapat menerangi ikon budaya masyarakat Bali,” kata Ryan Tirta Yudhistira selaku Head of Marketing PT Philips Indonesia. l ANTARA
100 Tahun S. Sudjojono SEORANG lelaki ber peci, sepincuk nasi tam pak di genggaman tangan kirinya. Kaki kanannya terangkat, khas seperti gaya makan orang di war teg. Lukisan “Makan Nasi” karya S Sudjojono sangat terasa ke-“Indonesia”-an nya. Bagi S Sudjojono, me lukis memang bisa jadi bukan sekadar urusan menuangkan gambar di atas kanvas. Tapi juga ada persoalan masalah “rasa” nasionalisme di dalam nya. Jadi pantas, jika se bagai seorang pelukis yang juga memiliki kemampuan menulis ia segera meng hardik artikel seorang penulis Belanda J Hop man dalam majalah Uitzicht, edisi Januari 1947, yang berjudul Toekomst van de Beldende Kunts in Indonesie (Masa Depan Seni Rupa di Indonesia) yang isinya menafikan ke beradaan seni lukis Indo nesia. Dalam artikelnya di majalah Revolusioner, “Kami Tahu Ke mana Seni Lukis Indonesia Akan Kami Bawa”, ia menulis, “...tentang bagaimana seni lukis Indonesia yang akan datang kita bangsa Indo nesia cukup cakap untuk mengaturnya sendiri. Dari zaman penjajahan Belan da Belanda dahulu (zaman Persagi) kami sudah tahu bagaimana dan ke mana akan kami bawa seni lukis kami.” Itulah kenapa ia meradang pada gaya seni mooi indie yang di anggapnya hanya untuk
HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
flash
Pameran “Jiwa Ketok dan Kebangsaan digelar di Galeri Nasional, Jakarta. Pameran ini diselenggarakan dalam rangka memperingati 100 tahun pelukis legendaris S. Sudjojono.
memenuhi keinginan pa sar saja. Lewat tulisantulisannya, Sudjojono mengkritik lukisan mooi indie yang serbamolek melenakan masyarakat bumiputera dari keadaan sesungguhnya: terjajah. Dia menganggap lukisan mooi indie tak lebih hanya untuk “menghibur” orangorang asing. Bagi Sudjojono, ke senian –seni lukis khu susnya– seharusnya ti dak terpisah dari realitas kehidupan masyarakat sekitarnya. Semestinya, perupa “…menggambar juga pabrik-pabrik gula dan si tani yang kurus, mobil si kaya dan pantalon si pemuda; sepatu, celana dan baju garbadin pelan cong di jalan aspal. Inilah keadaan kita. Inilah realiteit kita,” tulis Sudjojono. Sudjojono menyebutnya realisme.
Selain menampilkan karya Sudjojono pameran ini juga menampilkan karya-karya perupa Persagi dan perupa yang disebut Suwarno sebagai “generasi keempat dan kelima”, Sudjojono memang so sok seniman yang unik. Ia mampu melukis seka ligus menulis dengan baik. “Sudjojono menjadi bagian penting dalam dalam per tumbuhan ‘menjadi In donesia’. Ia Menekankan pentingnya ‘merdeka’ baik sebagai individu maupun sebagai bangsa, dan pen tingnya kekuatan serta kualitas mental bangsa”, tulis Suwarno Wisetroto
mo dalam katalog Jiwa Ketok dan Kebangsaan. Dalam rangka mem peringati 100 tahun Sudjojono,baru-baru ini di gealr sebuah pameran seni rupa bertajuk. “Jiwa Ketok dan Kebangsaan: S Su djojono Persagi dan Kita”, di Galeri Nasional. Selain menampilkan karya Sud jojono pameran ini juga menampilkan karya-karya perupa Persagi dan perupa yang disebut Suwarno seb agai “generasi keempat dan kelima”, di antaranya pe rupa F Sigit Santoso, Sigit Santoso, dan Diyanto. “Satu hal yang pasti, pameran ini didedikasikan untuk memberikan peng hortmatan yang takzim ke pada sosok penting dalam dunia kreatif seni lukis dan pemikiran seni S. Sudjo jono, yang tahun ini men capai usia 100 tahun,” kata Suwarno. l DARMA ISMAYANTO
Pesta Kembang Api Meriahkan SIPA 2013 SOLO, (HN)- Pesta kem bang api dan pukulan gamelan menandai pem bukaan “Solo International Performing Arts” (SIPA) 2013 di Benteng Vast enburg Solo. Pergelaran seni pertunjukan yang di saksikan sekitar delapan ribu penonton tersebut dibuka oleh Staf Ahli Men teri Bidang Perlindungan Keanekaragaman Karya Kreatif, Hari Untoro Drad jat, didampingi Wali Kota Surakarta F.X. Hadi Rudy atmo, dan anggota DPR RI Aria Bima. Pergelaran di benteng
yang merupakan cagar bu daya tersebut berlangsung meriah dengan melibatkan 16 delegasi seni budaya dari dalam maupun luar negeri. Pada kesempatan itu, Hari Untoro Dradjat mengatakan bahwa pe nyelenggaran SIPA yang sudah menjadi agenda ta hunan Pemerintah Kota Solo tersebut merupakan ajang promosi melalui seni budaya yang harus terus dikembangkan. Solo merupakan kota kreatif yang berbasis bu daya karena ada produksi warisan budaya dunia ber
asal dari daerah ini, seperti batik, keris, wayang, juga Benteng Vastenburg yang digunakan untuk ajang me nampilkan seni kreatif pe nyelenggara SIPA V ini. Menurut dia, dengan penyelenggaraan SIPA pi haknya berharap target kunjungan wisatawan as ing sekitar 8,6 juta dan lokal 247 juta tahun ini dapat tercapai. “Bentang Vastenburg merupakan warisan bu daya yang harus diper tahankan dan kemudian dapat dikembangkan me lalui penyelenggaraan SIPA
ini,” katanya. Wali Kota Surakarta F.X. Hadi Rudyatmo, me nyambut baik diseleng garakannya SIPA karena dapat dinikmati masyara kat. Selain itu, Rudyatmo juga berharap Benteng Vastenburg dapat dihibah kan ke Pemerintah Kota Surakarta untuk dilestari kan dan dikembangkan bagi kegiatan seni budaya. SIPA V mengangkat tema “The Legend History of World Culture” dengan maskot Rachel Georghea Sentani, finalis Puteri Indo nesia 2012. l ANTARA
MINGGU, 22 SEPTEMBER 2013 | Nomor 23 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 WHO&WHY IIS DAHLIA
Tanamkan Cinta Buku pada Anak babnya, ia tak pernah menyia-nyiakan kesempatan setiap kali mendapat tawaran manggung. Demi mewujudkan cita-citanya sebagai penyanyi, ia meninggalkan kampung halamannya dan hijrah ke Bandung. Sejak memulai kariernya sebagai penyanyi profesional, agar terdengar lebih komersil, Iis pun mengubah nama belakangnya, dari Lailiyah menjadi Dahlia. Meski demikian, album pertamanya Juned pada 1989 tidak sukses di pasaran. Namanya mulai mengorbit saat lagu ”Tamu Tak Diundang” dari album ke duanya popular di tengah masyarakat. Selain piawai melantunkan tembang-tembang dengan cengkok dangdutnya, Iis ternyata juga cukup pandai berakting. Buktinya, beberapa judul sinetron telah ia bintangi antara lain, Sepekan Sinetron Remaja TVRI, Mata Hati, Seroja, Gara-gara, dan Padamu Aku Bersimpuh. Iis juga pernah beradu akting dengan aktris kawakan seperti Christine Hakim.
“Untuk kesibukan saat ini aku terkadang mengisi acara on air dan off air, tetapi memang kebetulan untuk saat ini lagi fokus terhadap anak aku. Ya lagi fokus untuk memperhatikan pendidikan anak, kini setiap kali pergi ke mal selalu menyempatkan diri untuk mampir ke toko buku,” kata Iis.
Untuk mencegah supaya anak-anak tidak membacanya, ya aku sendiri yang membeli dan memilih buku-buku untuk mereka.
Iis melanjutkan, bagi nya ketertarikan anakanak untuk membaca buku harus ditanamkan semenjak usia dini. Untuk anaknya sendiri, Iis mengutamakan bahan bacaan yang berbahas In-
ggris, “Anakku memang senang membaca buku berbahasa Inggris, bagus juga agar memperlancar penguasaan bahasa Inggrisnya,” kata Iis. Meski begitu, terbesit juga kekhawatiran Iis akan banyaknya bukubuku berkonten pornografi beredar di pasaran saat ini. “Aku sebenarnya saat ini takut dengan bukubuku yang ada di pasaran, kerap terdengar ada buku yang mengandung muatan pornografi beredar luas saat ini. Langkah untuk mencegah supaya anak-anak tidak membacanya, ya aku sendiri yang membeli dan memilih buku-buku untuk mereka,” kata Iis. l CHAIRUL ABHSAR
MARCELL SIAHAAN
Suka Daerah Pedesaan DI AWAL karier bermusik dia mengambil jalur underground, tiba-tiba dite ngah perjalananya memutar 180 derajat mengambil jalur pop. Marcellius Kirana Hamonangan Siahaan yang biasa dipanggil Marcell Siahaan atau Marcell, adalah seorang musisi berdarah campuran Batak, Jawa dan Ambon. Namanya mulai dikenal sejak berduet dengan Shanty di lagu “Hanya Memuji”. Disinggung soal keindahan dan kekayaan alam Indonesia, Marcel mengatakan kalau dirinya juga mempunyai hobi travelling, tetapi saya orangnya suka dengan daerah-daerah yang memang mengandung sebuah makna dan jauh dari
kebisingan. Seperti daerah terpencil dan yang memang belum terjamah oleh para turis asing. Kalau untuk pantai sendiri aku ngga terlalu suka. Saya g perkampungan yang masih baynyak sawah dan hutannya,” kata Marcel. Untuk Bali, Marcel mengaku ia senang dengan daerah Ubud, “Alamnya sangat indah, sawah dan hutan masih banyak, udaranya cukup segar untuk dihirup, tidak hanya udara yang segar tetapi masih banyak hewan binatang seperti monkey forest. Di daerah Garut pun juga masih banyak tempattempat terpencil seperti yang saya ucapkan,” ujar Marcel. l CHAIRUL ABHSAR
DEVI PERMATASARI
Tekuni Bisnis Aksesori Hijab DI DALAM sinetron pun ia kerap kebagian peran menjadi sosok seorang yang keibuan. Memang jika diperhatikan dari mimik wajahnya yang anggun peran tersebut sangat cocok dimainkannya. Devi Permatasari, me rambah seni peran sejak bermian dalam Mahkota Mayangkara. Nama Devi melejit kala bermain dalam sinetron Tirai Sutra. Devi pun pernah bermain dalam sinetron religi yang memang benar-benar ia hayati seperti Pintu Hidayah, Maha Kasih 2, dan Hidayah. Kini selain sibuk berkarier di dunia sinetron, Devi juga menekuni bisnis berjualan busana muslim, “Bisnis itu saya mulai tekuni setelah saya
memakai hijab. Awalnya karena, saat saya menggunakan hijab dulu belum terlalu banyak pilihan aksesorisnya, saya mencoba untuk membuat aksesoris untuk diri saya sendiri dan kebetulan teman-teman saya menyukainya,” kata Devi yang mengaku sudah tiga tahun menekuni bisnis tersebut. Untuk barangnya, menurut Devi sangat beragam, ada kerudung, bros, kalung, pokoknya segala sesuatu yang bisa digunakan untuk hijab. “Yang desain saya sendiri, saya punya karyawan juga, tapi tidak banyak. Karyawan saya hanya lima orang karena bisnis saya memang tidak terlalu besar, dan saya pun berjua-
lan melalui online karena semuanya basic-nya online shop. Di online kalau kita nggak update ya ketinggal an, pokoknya setiap minggu itu selalu ada perubah an,” ujar Devi. l CHAIRUL ABHSAR
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
DULU banyak orang bilang musik dangdut kampungan, tetapi saat ini dangdut makin populis di kalangan masyarakat Indoensia. Pencintanya bukan hanya dari kalangan bawah saja, orang-orang kelas atas pun banyak yang menggemarinya. Apalagi warna musik dangdut menuntut penyanyinya memiliki cengkok khusus untuk dapat melagukannya. Dangdut bukanlah musik kacangan, tak semua penyanyi dapat dengan baik mendendangkan lagu dangdut. Iis Dahlia adalah salah satu biduwan dangdut yang telah lama eksis di Tanah Air. Lahir di Desa Bongas, Indramayu pada 29 Mei 1972, nama asli nya Iis Lailiyah. Di masa kecilnya, putri pasangan Makmuri dan Qomariyah ini dikenal sebagai gadis periang dan amat menyukai dunia seni terutama menyanyi. Meskipun terlahir di kota kecil, ia sangat berharap suatu hari dapat mewujudkan cita-citanya, menjadi seorang penyanyi yang ternama. Itulah se-