Harian Nasional

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB

11.198 18.134 15.445 115 9.045 10.753 3.553 1.826

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

BARCELONA vs REAL MADRID

JUGGERNAUT

A

Air Panas-Dingin BATURADEN

El Clasico kali ini berpotensi mengubah komposisi di klasemen La Liga. »B17

»C 25

sumber: www.bi.go.id

NASIONAL H A R I A N

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Miss Indonesia di Kontes Miss Universe 2013

REUTERS | RICHARD SALYER | MISS UNIVERSE ORGANIZATION | HO

Kiri-kanan: Miss Indonesia 2013 Whulandary Herman, Miss Trinidad dan Tobago 2013 Catherine Miller, Miss Lithuania 2013 Simona Burbaite, Miss Spanyol 2013 Patricia Rodriguez, dan Miss Ekuador 2013 Constanza Baez berpose di Crowne Plaza, Moscow World Trade Centre, Moskow, Rusia, Kamis (24/10) atau Jumat (25/10). Puncak penobatan Miss Universe 2013 dilakukan di Crocus City Hall Moskow pada 9 November 2013.

MK Bisa Panggil Presiden SBY Denny Indrayana mengakui perppu yang ia sebarkan kepada wartawan hanya draf.

JAKARTA (HN) M a h k a m a h

Kons­ titusi (MK) tidak akan ber­ lama-lama memutuskan keabsah­ an Perppu No 1/2013 tentang Pe­ r­ ubahan Kedua atas UU No 24/2003 tentang Mahkamah Kon­ stitusi. Jika diperlukan, MK pun siap memanggil semua pihak yang diperlukan, termasuk Pre­ siden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).

“Kalau perkaranya sederhana lalu pemohon, pemerintah, DPR sudah kita dengar tuntas, ngapa­ in dipanjang-panjangkan (persi­ dangan)? Kita lihat saja berapa banyak ahli. Kalau sudah harus diputus, kita segera putus,” kata Hakim Konstitusi Harjono di Ge­ dung MK, Jumat (25/10).

Harjono mengatakan pemang­ gilan Presiden SBY penting untuk menjelaskan beredarnya dua versi Jakarta

24-34° C

Bandung

Perppu MK di masyarakat. Dua versi tersebut, kata dia, dapat membingungkan di persidangan.

Hal tersebut sempat terjadi saat sidang Pengujian Undang-undang (PUU) UU No 24/2003 tentang MK, Selasa (22/10). Saat itu pemohon yang diwakilkan kuasa hukum Pradnanda Berbudy bermaksud menambahkan materi pengujian, yakni Perppu MK. Namun lampiran perppu yang disampaikan ke MK berbeda de­ ngan salinan perppu yang dite­ rima MK. Pada lampiran pemo­ hon terdapat lambang negara, stempel foto kopi salinan, namun terdapat redaksi “akibat adanya kemerosotan integritas dan ke­ pribadian yang tercela dari hakim konstitusi” dalam poin B. “Waktu ada pemohon kan

21-30° C

Semarang

25-34° C

Yogyakarta

melampirkan Perppu. Kita tanya­ kan apa benar perppu ini? Ja­ ngan-jangan perppu yang lain.

Coba cari mana yang benar.

Karena itu kita perlu panggil (pre­ siden) di sidang. Kita tanya apa benar bikin dua? Kita klarifikasi,” kata Harjono.

Ia menjelaskan, meski undang­ an persidangan MK di­ tujukan langsung kepada Pre­ siden SBY, tapi Presiden berhak menunjuk kuasa. Biasanya, kata dia, Presiden menunjuk Kemen­ terian Hukum dan HAM (Ke­ menkumham) atau memberikan kuasa pada siapa saja yang dike­ hendaki. Bisa Sekretaris Negara atau Sekretaris Kabinet.

Harjono enggan mengomen­ tari frasa “hakim tercela” yang hilang pada versi perppu diterima MK. Ia berpendapat, MK berkon­ sentrasi memastikan versi mana yang tidak benar. “Saya belum 25-32° C

Surabaya

21-32° C

mau komentar itu, belum tentu itu yang benar. Kalau itu yang salah, kenapa bisa sampai ke­ luar,” katanya.

Ia menilai MK profesional un­ tuk tidak mempermasalahkan perppu secara prosedur yudisial.

MK hanya berhak memperma­ salahkannya jika terdapat dalam materi permohonan PUU. “Maka­ nya MK tidak pernah bersikap se­ lain putusannya. Kalau nonyudi­ sial bisa saja, seperti reaksi MK terhadap penangkapan Pak Akil, kita sangat prihatin. Tapi kalau bersikap dalam perkara, harus le­ wat sidang,” tuturnya.

Hanya Satu Wakil Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Denny Indra­ yana memastikan hanya ada satu Perppu tentang MK. Dia me­ngatakan, perppu yang disah ditandatangani Presiden SBY dan

Denpasar

25-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

ada di lembaran negara.

“Jangan dipersoalkan yang ti­ dak ada persoalan. Intinya hanya satu yang ada di lembaran nega­ ra. Titik,” kata Denny usai diskusi “Menyelamatkan MK, Menyela­ matkan Pemilu 2014” di Gedung Kemenkumham Jakarta, Kamis (24/10), seperti dikutip Antara.

Denny membantah terdapat dua versi Perppu MK. Menurut dia, Perppu MK yang ia sebarkan hanya draf. Itu belum ditanda­ tangani Menteri Hukum dan HAM Amir Syamsudin. Ia ber­ dalih ingin membantu wartawan.

Kemenkumham, kata dia, tidak ada yang menyebarkan.

“Itu saya yang membagikan agar teman-teman (wartawan) cepat saja. Pada saat diundangkan, itu yang resmi adalah yang berita acara (yang dikeluarkan peme­ rintah),” tuturnya. l VINI MARIYANE ROSYA Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM

Akil Menolak Diperiksa MKH Dasar penolakan terkait pola pemeriksaan yang cenderung tertutup dan tidak dihadiri media. an. “Itu alasannya,” kata Otto, Jumat (25/10). Permintaan ke­ terbukaan tersebut didasari Akil dengan kesamaan pemeriksa­ an MKH sebelumnya.

Menurut Otto, berdasar pada aturan hukum, kliennya sudah ti­ dak lagi bisa diperiksa MKH. Itu lan­ taran Akil telah meng­undurkan diri dari tampuk ketua konstitusi. Na­ mun, sambungnya, karena peme­ riksaan sudah kadung dilakukan MKH secara terbuka, maka Akil pun bersedia dengan pola serupa.

“Tidak boleh ada pemeriksaan yang satu terbuka sementara sisanya ter­tutup,” kata Otto.

Alasan penolakan lain, kata Otto, Akil menganggap kehadir­ an penyidik komisi anti-rasuah di dalam pemeriksaan membuat suasana menjadi tidak bebas. Se­ lain itu, Akil pun menganggap ke­ hadiran penyidik dapat membuat

Akil berjalan penuh ke­ haru­ an.

“Tidak tegang sama se­kali. Semua berperan sesuai propor­si­nya masng-masing,” kata dia.

Terkait batalnya pemeriksa­ an, Mahfud menganggap hal tersebut tak jadi masalah. Sebab, kata dia, MKH telah memiliki data lain yang bakal digunakan untuk memutus dugaan pelanggaran kode etik yang dilakukan Akil.

Akil menjadi tahanan KPK lantaran di­duga menerima suap dalam pe­ nanganan perkara Pe­ milukada di MK. Dalam perjalan­ an per­kara, de­lapan Hakim Kons­ titusi ber­sepakat untuk membuat MKH dalam menangani perkara pelanggaran kode etik.

MKH telah melayangkan su­ rat permohonan pemeriksaan kepada KPK pekan lalu. Alas­ an pemeriksaan lantaran MKH merasa perlu untuk memintai keterangan Akil terkait dugaan suap dan penemuan narkoba di ruangan kerjanya.l AHMAD REZA

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

JAKARTA (HN) Mantan Ke­ tua Mahkamah Konstitusi (MK) Akil Mochtar menolak diperik­ sa Majelis Kehormatan Hakim (MKH) Konstitusi terkait kasus dugaan suap sengketa Pemilu­ kada. Alasannya, Akil menolak jika pemeriksaan seputar dugaan pelanggaran kode etik dilakukan secara tertutup.

Menurut kuasa hukum Akil, Otto Hasibuan, penolakan itu di­ dasari terkait pola pemeriksaan yang cenderung tertutup dan tidak dihadiri media. Padahal, sebelum­ nya Komisi Pemberantasan Ko­ rupsi (KPK) memberikan izin MKH untuk melakukan pemeriksaan, Akil bersikeras jika pemeriksaan dilakukan secara terbuka.

Padahal, kata Otto, jika pola pemeriksaan diubah menjadi ter­ buka, kliennya dengan senang hati akan memberikan keterang­

tekanan dan kondisi tak nyaman.

Selain itu, kehadiran penyidik pun, kata Otto, dapat membuat MKH tidak independen. “Secara psikologis itu akan memengaruhi penanganan perkara,” katanya.

Ketua MKH, Harjono, me­ ngatakan penolakan pemeriksaan tersebut lantaran Akil telah me­ ngundurkan diri. Juga dengan pola pemeriksa­ an yang bersifat tertu­ tup. Tapi upaya itu harus terganjal dengan izin yang dikeluarkan KPK. KPK meminta pemeriksaan berlangsung tertutup. Alasan­ nya, penyidik masih harus men­ dalami perkara yang dituduhkan.

“Karena itu Pak Akil tidak berse­ dia untuk dimintai keterangan,” ungkap Harjono. Padahal, sam­ bung Harjono, dengan memberi­ kan keterangan, menjadi kesem­ patan untuk Akil membela diri.

Anggota MKH lainnya, Mah­ fud MD, mengungkapkan ihwal pertemuan. Menurut mantan Ketua MK itu, pertemuan dengan

PEMILU 2014

Majelis Kehormatan Konstitusi (MKK) yang terdiri atas, dari kiri, Bagir Manan, Mahfud MD, Harjono, dan Abbas Said berbicara kepada wartawan di Gedung KPK, Jakarta, Jumat (25/10). Mereka berencana memeriksa mantan Ketua MK Akil Mochtar yang kini mendekam di rutan KPK, namun Akil menolak.

Proses Penyitaan oleh KPK Diprotes JAKARTA (HN) – Proses penyita­ an terhadap sejumlah tersang­ ka dugaan suap oleh Komisi Pem­ berantasan Korupsi (KPK) mendapat protes. Bahkan, se­ jumlah kuasa hukum geram akan upaya t­ ersebut.

Otto Hasibuan misalnya.

Kuasa hukum tersangka dugaan suap penanganan sengketa Pemilu­kada Lebak dan Gunung Mas di Mahkamah Konstitusi (MK), Akil MOchtar, itu men­y­oal ihwal penyitaan, seperti pem­ blokiran sejumlah rekening dan penyitaan aset. Menurut dia, upaya yang dilakukan KPK tidak memiliki kejelasan mekanisme.

Otto menganggap, penyitaan itu tidaklah berkaitan dengan po­ kok perkara. Dia menyindir ihwal mekanisme yang ditunjukkan, Banda Aceh

23-32° C

Medan

seperti pengembalian sejumlah barang dan KPK kembali melaku­ kan penyitaan.

Dasar hukum yang diguna­ kan komisi anti-rasuah itu de­ ngan menggunakan Pasal 12 B Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. “Penyitaan itu tak ada hubungannya dengan per­kara,” kata Otto saat ditemui di gedung KPK, Jumat (25/10).

Karena itu, Otto meng­anggap upaya yang ditunjukkan KPK bersifat main-main. Hal itu, lantaran selama proses hukum berjalan, Otto dan kliennya tak pernah diberi informasi ihwal penerapan Pasal 12 B. Padahal, lanjut dia, pasal tersebut dijadi­ kan landasan untuk melakukan penyitaan.

Protes juga dilayangkan peng­

23-33° C

Pekanbaru

22-33° C

Batam

a­cara tersangka dugaan pemberi suap terkait kasus Pemilukada Lebak, Tubagus Chaery Wardana, Adnan Buyung Nasution.

Advokat senior itu pun mem­ protes soal penggeledahan dan penyitaan yang dilakukan KPK terhadap kliennya. Kamis (24/10) kemarin, Adnan langsung me­ nyambangi KPK dengan tujuan audiensi dengan para pimpinan.

Sayang, ketika itu para pimpinan tak sedang berkantor. Akhirnya, kuasa hukum suami Wali Kota Tangerang Selatan itu hanya me­ layangkan surat keberatan.

Menurut Adnan, dalam pro­ ses penyitaan, KPK seharusnya menghadirkan tersangka dan pengacaranya. Langkah itu, di­ maksudkan Adnan agar pihak terkait dapat melakukan catatan 24-31° C

Padang

22-31° C

Jambi

ihwal barang yang disita.

“Kalau tidak begitu, uang yang disita bisa saja digelapkan.

Makanya harus dicatat,” kata dia.

Karena itu, Adnan menyayang­ kan saat proses penyitaan lem­ baga ad hoc pimpinan Abraham Samad itu hanya menghadirkan tersangka tanpa di dampingi kua­ sa hukum.

Juru Bicara KPK, Johan Budi, mempersilakan jika para kuasa hukum itu melakukan keberatan. Pun jika ada langkah hukum yang diambil. “Jika ke­ beratan, silakan saja mengambil langkah hukum,” katanya. Hal itu lantaran KPK menganggap apa yang telah dilakukan telah sesuai dengan prosedur hukum dan kewenangan.

Sutarman: Polisi Netral dan Siap JAKARTA (HN) – Kepala Kepolisi­ an RI Komisaris Jenderal (Pol) Sutarman me­ ngatakan se­ luruh anggota kepolisian akan bersikap netral dan siap untuk meng­ amankan penyelenggaraan pe­ milu sejak pencetakan suara hingga aktivitas di tempat pemungutan suara.

“Tahapan-tahapan yang ada, Polri akan mengawal dari tahap awal sampai nan­ ti pencetakan logistik pemi­ lu, pendistribusiannya sam­ pai ke tempat pemungutan suara, seluruhnya kita akan kawal secara maksimal,” ka­ tanya kepada Antara usai pelantikan di Istana Negara Jakarta, Jumat (25/10) Sutarman menegaskan, “Polri harus netral dalam pelaksanaan pemilu ini, kita akan terus me­ngawal tahap­ an pemilu baik legislatif maupun presiden, diharap­ kan masyarakat dapat nya­ man untuk memilih hingga dengan pikiran yang jernih, dia akan memilih siapa-sia­ pa wakilnya yang paling baik untuk membawa kemajuan negara yang kita cintai.”

Komjen (Pol) Sutarman dilantik menjadi Kapolri menggantikan Jenderal (Pol) Timur Pradopo. Pelan­ tikan dilakukan oleh Pre­ siden Susilo Bambang Yu­ dhoyono di Istana Negara.

Sutarman meng­ ingatkan seluruh lapisan masyara­ kat termasuk or­ ganisasi ke­masyarakat­an tidak melakukan kekerasan dan tindakan melanggar hukum karena kepolisian akan menindak dengan te­ gas tanpa kecuali.

Anggota DPR RI Tridja­ jati Sumarijanto berharap kepada Sutarman dalam menjalankan tugas negara dapat mengemban amanah.

“Saya berharap kepada Kapolri beserta jajaran­ nya juga dapat menjangkau ranah pendidikan, Kepoli­ sian dapat mencegah se­ gala bentuk ancaman dan gangguan terhadap dunia pendidikan, seperti aksi tawuran yang kerap terjadi dikalangan pelajar,” ujarnya kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Jumat (25/10). l RIDWAN MAULANA

l AHMAD REZA

23-32° C

Palembang

24-33° C

P. Pinang

24-32° C

Bengkulu

23-32° C

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

POLHUKAM A3

Penahanan Anas Tinggal Tunggu Waktu

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI

Proses tersulit adalah menjelang penetapan mantan Ketua Umum Partai Demokrat itu sebagai tersangka.

Nazaruddin Diperiksa KPK Terpidana kasus Hambalang M. Nazaruddin usai menjalani pemeriksaan di Gedung KPK, Jakarta, Jumat (25/10). Nazaruddin kembali diperiksa dalam pengembangan kasus suap Hambalang. Usai diperiksa oleh KPK Nazaruddin kemudian dikembalikan ke LP Suka Miskin, Bandung.

B. Lampung

23-32° C

Pontianak

23-33° C

Samarinda

25-31° C

Palangka Raya

YOGYAKARTA (HN) Wakil Ke­ tua Komisi Pemberantasan Ko­ rupsi (KPK) Adnan Pandu Pra­ ja mengemukakan, penahanan Anas Urbaningrum pascadita­ hannya Andi Alifian Malarangeng tinggal menunggu waktu.

“Hanya soal waktu saja. Un­ tuk menahannya tidak sulit,” ka­ tanya kepada wartawan seusai penandatanganan kerja sama empat Universitas di Yogyakarta, Jumat (25/10).

Menurut dia, rencana pena­ hanan Anas pada dasarnya tidak sulit. Proses tersulit adalah men­ jelang penetapan mantan Ketua Umum Partai Demokrat itu seba­ gai tersangka.

Itu disebabkan dalam pene­ tapan Anas sebagai tersangka KPK membutuhkan banyak data yang faktual. “Yang sulit itu pro­ ses menetapkan dia sebagai ter­ sangka. Harus dengan data-data yang faktual,” tuturnya.

Anas ditetapkan sebagai ter­ sangka pada Jumat (22/2) terkait

23-34° C

Banjarmasin

23-33° C

kasus dugaan penerimaan ha­ diah pembangunan Pusat Pen­ didikan, Pelatihan dan Sekolah Olahraga Nasional (P3SON) di Bukit Hambalang, Jawa Barat.

Andi Alifian Mallarangeng yang juga telah ditetapkan se­ bagai tersangka dalam kasus tersebut telah ditahan KPK pada Kamis (17/10). Andi diduga me­ nyalahgunakan wewenang yang mengakibatkan kerugian negara sebesar Rp 463,66 miliar.

Terkait kasus dugaan korup­ si proyek Kartu Tanda Penduduk Elektronik (proyek e-KTP) yang merugikan negara sekitar Rp 2,5 triliun, mantan Bendahara Umum DPP Partai Demokrat Mu­ hammad Nazaruddin menyebut, itu diatur Anas Urbaningrum ber­ sama dirinya dan Setya Novanto.

Setya Novanto, kata Nazarud­ din, dilindungi orang yang me­ miliki pengaruh kuat. “Dua ribu persen orang ini (Setya Novan­ to) dilindungi orang yang sangat sangat kuat,” katanya usai men­

Manado

23-30° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

jalani pemeriksaan di Gedung KPK, di Jakarta, Jumat (25/10).

Nazaruddin yang terjerat se­ bagai tersangka dalam perka­ ra tindak pidana pencucian uang dalam pembelian saham PT Garuda Indonesia Airlines itu membeberkan bahwa Setya No­ vanto tidak hanya terlibat aktif dalam proyek e-KTP tetapi juga proyek-proyek lainnya.

“Novanto ini bukan hanya (urus) e-KTP. Dia banyak mengu­ rusi proyek tetapi namanya tidak ada (tidak disebut) di mana-ma­ na. Namun soal bagi-bagi duit APBN, dia yang selalu mengatur di mana-mana,” katanya.

Nazaruddin diperiksa KPK sejak Selasa (22/10) sebagai ter­ sangka dalam perkara tindak pidana pencucian uang dalam pembelian saham PT Garuda In­ donesia Airlines.

Selain itu, ia mengaku juga diperiksa sebagai saksi untuk tersangka Anas Urbaningrum dalam perkara pembangunan sa­ rana dan prasarana P3SON Ham­ balang, Bogor serta perkara lain­ nya. l ANTARA

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA

1.000 Dokter Bermain Angklung

ANTARA | AGUS BEBENG

Lebih dari 1.000 dokter memainkan angklung dalam rangka memecah rekor MURI “1.000 Dokter Bermain Angklung” di Rumah Sakit Hasan Sadikin (RSHS) Bandung, Jawa Barat, Jumat (25/10). Pemecahan Rekor “1.000 Dokter Bermain Angklung” merupakan salah satu rangkaian kegiatan Ulang Tahun RSHS Ke-90 sekaligus salah satu bentuk pelestarian angklung yang telah dikukuhkan oleh UNESCO sebagai warisan budaya dunia asli Indonesia.

Bidan PTT Minta Diangkat CPNS Masa penugasan bidan PTT akan berakhir pada Juni 2014, sementara ada sejumlah bidan yang sudah mengabdi selama 9 tahun.

JAKARTA (HN) Forum Ko­ munikasi Bidan Pegawai Tidak Tetap (PTT) meminta kepada peme­ rintah untuk mengangkat sejumlah bidan yang berstatus PTT menjadi calon pegawai negeri sipil (PNS) melalui jalur khusus.

Juru bicara Forum Komu­ nikasi Bidan PTT Elfi Anggraini mengatakan, saat ini pembatasan masa penugasan bidan yang ha­ nya 9 tahun sangat memberatkan para bidan di daerah.

“Pembatasan masa pe­nugasan

bidan PTT belum pernah disosial­ isasikan di awal penugasan,” kata Elfi di Jakarta, Kamis (24/10).

Pengangakatan bidan sebagai PTT didasarkan pada Keputusan Presiden Nomor 77/2000. Ke­ ppres inilah yang kemudian men­ jadi dasar keluarnya Permenkes Nomor 7/2013 tentang Pedoman Pengangkatan dan Penempatan Dokter dan Bidan PTT. Elfi mengatakan, masa penu­ gasan bidan PTT akan berakhir pada Juni 2014, sementara ada

sejumlah bidan yang sudah meng­abdi selama 9 tahun.

“Jika menurut Permenkes tersebut, setelah masa bakti di PHK (putus hubungan kerja).

Kalau pun bisa perpanjang­ an atau pun pengangkatan kembali, jelas menyalahi Permenkes Pasal 9 ayat 2,” ujarnya.

Karena itu, Elfi me­ ngatakan, pemerintah bisa meng­angkat para bidan PTT yang sudah meng­abdi selama 9 tahun menjadi calon PNS. Menurut dia, jika kebutuhan bidan dikembalikan ke pemerin­ tah daerah, akan terbentur ma­ salah moratorium penerimaan PNS dan standar kebutuhan

tenaga kesehatan.

“Kami menuntut karena sudah mengabdi dan menjadi ujung tom­ bak di daerah terpencil,” katanya.

Pemerintah memberikan gaji kepada para bidan PTT sebesar Rp 1,7 juta baik yang ditempatkan di desa biasa, terpencil, dan sangat terpencil.

Selain itu mereka juga men­ dapatkan insentif terutama yang ada di desa ter­pencil sebesar Rp 1,7 juta dan desa sangat terpencil sebesar Rp 2,7 juta. Namun, Ke­ menterian Ke­sehatan tidak mem­ berikan biaya penempatan bagi bidan yang di­nyatakan lulus. l ANDI NUGROHO

Para Dokter Keluhkan Uji Kompetensi ke DPR JAKARTA (HN) - Aliansi Dokter Muda Indonesia mengecam pro­ gram Kementerian Kesehatan terkait dengan uji kompetensi dokter Indonesia (UKDI). Ujian ini dinilai menghambat para dokter untuk berpraktik. Padahal me­ reka sudah lulus dari fakultas kedokteran dan telah melakukan sumpah dokter.

Faktanya, sebanyak 2.500 dokter tidak lulus ujian (retaker) dan harus mengulang kembali sampai beberapa kali. Apalagi bia­ya yang dikeluarkan juga cu­ kup besar sebanyak Rp 1,4 juta.

Menurut Koordinator Nasio­nal Aliansi Dokter Muda Indonesia Iqbal El Mubarak, pada Januari 2013 hanya seba­ nyak 1.524 re­ taker yang mengikuti ujian ke-22 dari jumlah 4.423 retaker yang ada di Indonesia.

“Hal ini menandakan hilang­ nya motivasi para retaker untuk Gorontalo

24-34° C

Palu

mengikuti UKDI dan kurangnya kualitas pembimbingan,” ujar Iqbal ketika bertemu Komisi IX DPR di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (24/10).

Menanggapi aksi para dok­ ter Wakil Menteri Kesehatan, Ali Ghufron Mukti mengatakan se­ karang dalam proses penyelesai­ an dengan diadakannya ujian retaker dua periode. Periode pertama telah dilaksanakan dua kali dan ratusan dokter telah dinyatakan lulus oleh panitia uji retaker.

“Dalam ujian ini peserta tidak perlu membayar karena ditang­ gung dan dibimbing oleh IDI dan AIPKI (Asosiasi Institusi Pendidik­ an Kedokteran Indonesia),” ujarnya kepada HARIAN NASIO­NAL di Ja­ karta, Jumat (25/10).

Menurut Iqbal, bahkan ter­ dapat retaker yang mengikuti ujian antara 13-20 kali. “Dari

25-34° C

Kendari

23-34° C

Makassar

mereka semua tidak ada yang lu­ lus di UKDI ke- 22,” katanya. Di sisi lain, jumlah lulusan UKDI ke 1-11 hanya meluluskan 377 dok­ ter dari sebanyak 1.100 dokter.

Ia memaparkan bahwa saat ini hanya 45 Fakultas Kedokter­ an yang baru meluluskan maha­ siswanya untuk mengikuti UKDI dari 73 Fakultas Kedokteran di Indonesia. “Dapat diprediksi jika penanganan retaker tidak dengan segera menjadi perhatian serius, maka jumlah retaker tidak ter­ bendung lagi,” katanya.

Dalam kesempatan tersebut Perhimpunan Dokter Umum In­ donesia (PDUI) juga mengeluh­ kan hal yang sama. Ketua Pre­ sidium Nasional PDUI Abraham Andi Padlan Patarai mengatakan, para retaker yang mencapai 2.500 orang memiliki kompe­ tensi potensial yang nasibnya terkatung-katung. “PDUI memi­ 24-33° C

Majene

25-32° C

liki kepenting­an, mereka anggota muda kita,” ujarnya Abraham.

Ia mengatakan dari para dok­ ter retaker sudah ada yang diang­ kat menjadi pegawai negeri sipil.

“Untuk menguji dokter harusnya skill-nya, jangan uji teori lagi.

Ada yang 20 kali tidak lulus. Itu kan ada duitnya. Uji kompetensi ini seperti dikomersialisasikan.

Di Fakultas Kedokteran ada bro­ kernya dan brokernya dosen. Gila ini,” ujarnya.

Ketua Komisi IX Ribka Tjip­ taning mengatakan, Komisi se­ jak awal menolak adanya UKDI. Menurutnya, untuk menguji kom­ petensi seorang dokter tidak bisa dinilai dengan selembar kertas.

“Dokter yang sudah diwisuda kok diuji kembali. Itu (UKDI) se­ perti fakultas di luar fakultas.

Apa tidak menghargai kompeten­ si dosen-dosennya?” ujar Ribka.

Ternate

Ketepatan Waktu Angkutan Udara Turun JAKARTA (HN) – Masalah ke­ tepatan waktu (on time per­ formance atau OTP) peng­ angkutan udara jamaah haji masih menjadi masalah dalam penyelenggaraan haji 2013.

Pada musim haji 1434 H peng­ angkutan udara sampai dengan pemberangkatan ke Saudi sele­ sai adalah 93,7 persen (Garuda) dan OTP Saudi 90,7 persen. Ini menurun jika dibanding tahun lalu. Garuda 94 persen dan Saudi 95 persen.

“Hal ini perlu menjadi per­ hatian ke depan,” ujar Menteri Agama, Suryadharma Ali ke­ pada Media Center Haji Kemen­ terian Agama di Jakarta, Jumat (25/10).

Jumlah Jamaah haji Indone­ sia yang bertolak ke Saudi pada tahun ini 170.032 orang; terdiri atas 13.566 orang haji khusus, dan 154.546 orang haji regu­ lar ditambah petugas sebanyak 1.920 orang.

Menteri Agama menjelaskan ada keinginan beberapa negara Organisasi Konferensi Islam (OKI) agar kuota haji yang diatur kem­ bali mengingat pertambahan pen­ duduk di sejumlah negara Islam kini telah mengalami perubah­ an. Hal yang menggembirakan adalah pertemuan dengan Sekjen Islamic Development Bank (IDB).

Pada pertemuan tersebut IDB tetap berkomitmen mendukung perguruan tinggi Islam, seperti IAIN di berbagai daerah.

l ANDI NUGROHO

26-32° C

Ambon

24-30° C

Jayapura

l EKO B HARSONO

23-32° C

Sorong

24-32° C

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

KESRA A5 DATA Biro Pusat Statistik (BPS) tahun 2010 menyebutkan saat ini separuh dari 240 juta penduduk Indonesia tinggal di kawasan perkotaan. Ironis­ nya, masih 23 persen tinggal di pemukiman kumuh.

Dengan laju urbanisasi 1,7 persen per tahun, diperkirakan pada tahun 2025 sebanyak 68 persen penduduk Indone­ sia akan tinggal di kawasan perkotaan. Banyaknya pen­ duduk bermukim di perkotaan, terutama disebabkan oleh adanya daya tarik kota, sebagai magnet pertumbuhan wilayah.

Hal ini wajar mengingat kota menjadi pusat penyedia lapang­ an kerja, kesempatan pen­ didikan dan berbagai fasilitas publik yang relatif lebih lengkap dibandingkan perdesaan.

Demikian Menteri Pekerjaan Umum, Djoko Kirmanto ketika membuka acara Peringatan Hari

ANTARA | YUDHI MAHATMA

Sebanyak 23 Persen Penduduk Masih Tinggal di Lingkungan Kumuh

Menteri PU Djoko Kirmanto (dua dari kanan) membuka peringatan Hari Habitat Dunia 2013 di Parkir Timur Senayan, Jakarta, Kamis (24/10). Peringatan bertema “Kota Untuk Semua” ini mendorong pemerintah kota dan daerah mewujudkan sarana perkotaan, kesempatan pendidikan, serta fasilitas publik yang memadai.

Habitat Dunia 2013 dengan tema Kota untuk Semua di Jakarta, 24–27 Oktober 2013 di Parkir Timur Senayan.

Djoko Kirmanto menilai untuk mewujudkan “Kota untuk Semua”, maka kita perlu me­ ningkatkan kepedulian terhadap

berbagai fenomena mutakhir pembangunan perkotaan.

“Fenomena pertama adalah urbanisasi yang semakin mening­ kat secara global di berbagai Ne­ gara, yang juga dialami kota-kota di Indonesia,” katanya dalam situs resmi Dirjen Cipta Karya.

Fenomena urbanisasi ini perlu disikapi pemerintah untuk menyediakan prasarana dan sarana perkotaan yang memadai, baik kuantitas mau­ pun kualitasnya, bagi seluruh lapisan masyarakat.

Djoko mengatakan, “Kota untuk Semua” diartikan semua lapisan masyarkat, kita terma­ suk masyarakat miskin perkota­ an, juga berhak mendapatkan akses baik terhadap fasilitas umum dan utilitas umum di perkotaan.

Fenomena ini perlu disikapi oleh pemerintah dan pemer­ intah daerah untuk mencip­ takan perekonomian kota yang berkeadian dengan mengurangi ketimpangan perekonomian masyarakat di perkotaan.

Apalagi saat ini tingkat pen­ duduk miskin di perkotaan ma­ sih 8,78 persen. Artinya, perwu­ judan “Kota untuk Semua” itu

harus dapat mensejahterakan semua lapisan masyarakat, termasuk masyarakat miskin perkotaan,” ungkap Djoko.

Fenomena lainnya adalah degradasi kualitas lingkungan permukiman perkotaan. Antara lain karena tekanan jumlah kepadatan penduduk perkotaan yang semakin meningkat, se­ dangkan luas lahan perkotaan yang terbatas.

Akibatnya, masih terdapat 23 persen penduduk perkotaan yang tinggal di permukiman kumuh di Indonesia, yang dicirikan dengan rendahnya kualitas hunian dan prasarana serta sarana dasar perkotaan yang terbatas.

Program “Kota untuk Semua” diarahkan untuk dapat meningkatkan kualitas lingkung­an permukiman bagi seluruh lapisan masyarakat, termasuk yang berada di per­ mukiman kumuh. l EKO B HARSONO

393 Jenis Tumbuhan Terancam Punah Sejak 2008 Kementerian Lingkungan Hidup (KLH) mengembangkan Taman Keanekaragaman Hayati (Taman Kehati) untuk meredam kepunahan.

JAKARTA (HN) B e r d a s a r k a n data International Union for Con­ servation of Nature (IUCN) pada 2012, Indonesia merupakan negara terbesar keempat dengan angka tumbuhan terancam pu­ nah. IUCN menemukan sekitar 393 jenis tumbuhan terancam punah di Indonesia.

Data KLH menunjukkan seki­ tar 36 spesies kayu terancam punah di Indonesia, seperti kayu ulin di Kalimantan Selatan, kayu kruing di Sumatera, sawo kecik di Jawa Timur, kayu hitam (eboni) di Sulawesi, dan kayu pandak di Jawa.

Guna melindungi dan me­ nyelamatkan berbagai jenis tum­ buhan serta satwa langka dan terancam punah di Indonesia, se­ jak 2008 Kementerian Lingkung­ an Hidup menggiatkan pengem­ bangan Taman Keaneka­ragaman Hayati (Taman Kehati).

Keberadaan Taman Kehati tersebut bertujuan untuk mere­ dam laju angka kepunahan tum­ buhan di Indonesia.

Di Indonesia juga terdapat sekitar 240 spesies tanaman langka, seperti pakis haji (Cycas rumphi), pakis hias (Ponia sylvestris), anggrek jawa (Phalaenopsis javanica) dan jenis rotan (Ceratolobus glaucescens).

Biak

22-31° C

Manokwari

Selain fungsi utamanya sebagai kawasan penyelamatan tumbuhan lokal, Taman Kehati juga memiliki banyak fungsi.

ANTUNG DEDY Asisten Deputi Kehati dan Pengendalian Lahan KLH

Terdapat 52 spesies keluarga anggrek, 11 spesies rotan, sem­ bilan spesies bambu, sembilan spesies pinang, enam spesies du­ rian, empat spesies pala dan tiga spesies mangga yang juga masuk dalam kategori langka.

Sementara 44 spesies tanam­ an obat seperti pulasari, ke­ dawung, jambe, pasak bumi, gaharu, sanrego juga dinyatakan sebagai tumbuhan langka.

Menurut Asisten Deputi Ke­ hati dan Pengendalian Lahan KLH, Antung Dedy, program Ta­ man Kehati telah dikembangkan sejak 2008. Pelaksanaannya ber­ dasarkan UU Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelola­an Lingkungan Hidup.

23-33° C

Merauke

22-31° C

Kupang

“Selain itu, kami juga mengacu pada Peraturan Menteri Negara Lingkungan Hidup Nomor 3 Tahun 2012 tentang Taman Keaneka­ ragaman Hayati,” kata Antung dalam keterangan persnya yang diterima HARIAN NASIONAL, Jum­ at (25/10).

Antung menjelaskan salah satu Taman Kehati yang menjadi perhatian KLH adalah areal Ar­ boretum dan Hutan Konservasi yang berlokasi di Kiara Payung, Desa Sindang Sari, Kabupaten Sumedang, Jawa Barat.

Taman Kehati seluas 15 hek­ tare yang dibangun pada 2010 tersebut, menyimpan sekitar 89 jenis tanaman khas Jawa Barat di dalamnya.

“Selain fungsi utamanya se­ bagai kawasan penyelamatan tumbuhan lokal, Taman Kehati juga memiliki banyak fungsi. Mu­ lai dari sumber pemuliaan atau pembibitan tanaman, sarana pengembangan ilmu pengetahu­ an dan teknologi, pendidikan dan penyuluhan, wisata alam, dan se­ bagai ruang terbuka hijau,” kata Antung.

Diharapkan program ini dapat mendukung kebijakan pemerintah khususnya meles­ tarikan keanekaragaman hayati.

Keberhasilan tidak bisa dilihat hanya dalam waktu satu tahun tapi harus dilaksanakan secara berkenlanjutan. l SISKA M EVILINE

24-35° C

Sumbawa

23-35° C

Mataram

22-32° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial

A A ARIWIBOWO

Hidup Sehat dengan Cuci Tangan

K

esadaran masyarakat men­ cuci tangan dengan sabun setelah beraktivitas masih rendah. Ini mencerminkan rendah­ nya kesadaran akan kebersihan.

Kesadaran pentingnya kebersihan yang rendah rentan mengundang datangnya penyakit.

Kementerian Kesehatan men­ catat, pada 2010 baru sekitar 20 persen atau kurang lebih 12,5 juta penduduk Indonesia yang sadar untuk mencuci tangan dengan sabun. Selebihnya belum berper­ ilaku gaya hidup bersih dan sehat.

Rendahnya kesadaran itu, bisa jadi karena kondisi l­ingkungan yang tidak memungkinkan. Di daerah tertentu, kesadaran itu sulit diwujudkan karena lingkungan yang tidak memungkinkan. Masyarakat di sebagian wilayah di Nusa Teng­ gara Timur (NTT), misalnya. Bagi mereka, mencuci tangan dengan sabun menjadi sebuah kemewahan karena ketersediaan air bersih yang minim.

Lain halnya dengan penduduk di perkotaan dengan ketersediaan air bersih yang umumnya sudah mencukupi. Sayangnya, tidak ada data pembanding tingkat kesadaran dalam berperilaku hidup sehat dan bersih masyarakat di perkotaan dengan masyarakat pedesaan.

Tapi lepas dari itu, sesungguh­ nya kesadaran perilaku hidup bersih dan sehat hanya bisa terbentuk jika ditanamkan sejak dini. Masyarakat yang terbiasa hidup bersih akan menularkan kebiasaan itu kepada anak-anak yang ada di lingkungan­ nya.

Oleh karena itu, masyarakat diharapkan membangun kesadaran hidup bersih sehingga membentuk kebiasaan bagi anak-anak yang ada di sekelilingnya. Itu bisa dilakukan, tidak hanya oleh masyarakat di perkotaan, tapi juga masyarakat di daerah yang minim air bersih. Intinya pada perilaku sehari-hari. Hanya dengan begitu akan tumbuh generasi sehat yang siap menyongsong masa depan dengan lebih baik.

B

Logika Jokowi dan Basuki

ersih-bersih ala Joko Widodo (Jokowi) bersama dan Basuki Tjahaja Purnama PNS yang terendus atau tertangkap tangan suka nilep duit rakyat mencetuskan logika: yang bisa diadili bukanlah katakata melainkan fakta.

Fakta, bukan rentetan katakata. Logika Jokowi dan ­Basuki ber­ sandar dan bersumber ­kepada ung­ kapan Latin klasik, facta non ­verba (karya nyata bukan ­ hanya kata-­ kata semata). M ­ ereka yang kaya berkata-kata, namun m ­ iskin ber­ tindak, kata lugasnya berbohong.

Apakah logika Jokowi dan Basuki berjalan di atas rel “yang benar” dan “yang baik”? Ketika bocah diajar di rumah oleh kedua orangtuanya, dididik di sekolah oleh guru, maka disebut ber­ ulangkali bahwa perilaku yang benar dan tindakan yang baik bila bersesuaian dengan batin, pikiran, dan hati.

Gerakan sapu bersih ­terhadap PNS Pemprov DKI ­Jakarta yang tersangkut ­gurita kasus dugaan pe­ nyalahgunaan ­anggaran me­rujuk kepada l­ ogika J ­ okowi dan B ­ asuki bahwa k ­ ebenaran dan kebaik­an s­ uatu ­tindakan b ­ ergantung ke­pada k ­ onsekuensi-konsekuensinya.

Logika Jokowi dan Basuki nyata-nyata berjalan di atas rel “yang benar” dan “yang baik” karena ada konsekuensi dalam setiap pengambilan tindakan yang dapat dievaluasi terus menerus.

Logika Jokowi dan B ­asuki yang tumbuh berkembang di atas tanah “yang benar” dan “yang baik” ujung-ujungnya m ­ em­­bawa konsekuensi. Jokowi tanpa basa-basi melibas enam PNS ­ Pemprov DKI Jakarta yang terjerat kasus dugaan penyalahgunaan a ­ nggaran.

Perilaku blusukan untuk me­ lancarkan operasi tertib (opstib) terhadap enam PNS yang suka nilep anggaran, merujuk kepada penegasan bahwa setiap peng­ ambilan tindakan dari mereka

yang bekerja di birokrasi wajib dievaluasi terus menerus.

Hasilnya? Pada 23 Oktober 2013, Kejaksaan Negeri J ­ akarta Pusat menetapkan RB sebagai tersangka penyalahgunaan anggaran proyek pengadaan ­kamera pengawas dan sarana pendukungnya di Monumen Nasio­nal senilai Rp 1,7 miliar. Kejaksa­an Negeri Jakarta Pusat mencokok Kepala Suku Dinas Komunikasi Informatika dan Kehumasan Jakarta Selatan berinisial YI pada kasus yang sama dengan RB. Sebelumnya, pada 11 ­Oktober, Kejaksaan Negeri Jakarta Timur menetapkan Lurah Ceger ber­ inisial FFL sebagai tersangka penyelewengan anggaran kasus pembuatan laporan pertanggung­ jawaban fiktif tahun 2012 senilai Rp 454 juta. Hari yang sama, Kejaksaan Negeri J ­ akarta Timur menetapkan ­ Bendahara Lurah Ceger ZA sebagai tersangka kasus yang sama. Setelah ditetapkan sebagai tersangka, FFL dan ZA kontan diprodeokan.

Pada 13 September, ­ Kejaksaan Negeri Jakarta Utara menetapkan MM sebagai tersangka pe­ nyalahgunaan anggaran proyek kelistrikan di Kepulauan Seribu tahun 2012 senilai Rp 1,3 ­miliar.

Ironisnya, MM ditetapkan sebagai tersangka 12 hari setelah pen­siun dari jabatannya per 1 Se­p­tember 2013. Sebelumnya, MM menjabat Kepala Unit Pengelola Kelistrik­an Kabupaten Kepulauan S ­ eribu.

Telaah Akal Budi Logika Jokowi dan Basuki memberantas korupsi merujuk kepada hal yang umum d ­ ipahami dan dimengerti bahwa upaya untuk mengklaim (mendaku) bahwa sesuatu itu “baik”, bahwa s­esuatu itu “benar”, hendaknya ditunjukkan dengan bukti dan argumentasi. Logika Jokowi dan Basuki membasmi korupsi mengacu kepada klaim filosofis yang dilontarkan oleh pemikir Inggris, George

Edward Moore.

Filosof asal negeri Ratu Eliza­ beth itu menegaskan, tidak mungkin mengetahui sesuatu itu baik atau sesuatu itu benar, kecuali jika orang itu tahu mengenai apa yang baik dan apa yang benar. Perilaku korupsi merupakan inflasi nilai dari mereka yang tidak tahu mengenai apa itu yang baik dan apa itu yang benar.

Untuk tahu warna hitam, orang perlu melakukan o ­bservasi; untuk tahu apakah sebuah tindakan itu korupsi atau tidak korupsi, orang perlu menelaah de­ ngan akal budi.

Nah, perilaku korupsi ­ lebih disebabkan oleh krisis akal budi seseorang atau sekelompok orang dalam birokrasi yang tidak me­ nemukan dan m ­ engalami ­sendiri tentang apa yang baik dan apa yang benar dan bagaimana cara menjadi orang yang baik dan menjadi orang yang benar.

Pernyataan Basuki Tjahaja Pur­nama benar-benar lugas. Ia me­ respons secara positif t­erhadap proses hukum dari pejabatpejabat Pemprov DKI yang dijerat dalam kasus pengadaan kamera closed-circuit television (CCTV) di kawasan Monas.

Implikasinya, orang wajib bertindak dengan dilandasi oleh pertimbangan nilai, bukan dilandasi nikmat belaka. Menerima jabatan di kantor swasta atau di birokrasi hendaknya dilatarbelakangi oleh nilai, bukan mengejar nikmat semata.

Tokoh mitos Inggris, Robin Hood merampok harta orang kaya kemudian membagikan hasil jarahannya kepada orang miskin.

Perilaku memberi harta ­kepada orang miskin bernilai baik, ­tetapi apakah perbuatan itu benar?

Logikanya, Robin Hood perampok uang orang kaya. Robin Hood dicintai orang miskin semasanya.

Apakah orang yang ­ mencintai orang miskin adalah orang yang merampok uang milik orang kaya

wisdom DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Saya kira sadar diri mungkin hal terpenting untuk menjadi juara.

BILLIE JEAN KING (1943—)

demi membahagiakan me­reka yang miskin? Apakah m ­ em­­bahagia­kan orang miskin d ­engan merampok uang orang kaya adalah baik? Sebuah analisis filosofis menemukan makna jawaban bahwa setiap tindak­an yang diambil hendaknya merupakan hasil p ­enilaian yang ­dilandasi oleh pertimbangan akal budi l­ewat perilaku b ­ erbahasa.

Kalau Fulan mengatakan “Aku cinta padamu” kepada si Mimi, maka ia menggunakan bahasa untuk menyampaikan maksudnya. Dengan mengatakan ­cinta kepada Mimi, maka Fulan membuka kemungkinan untuk mendapat cinta. Fulan berharap agar cinta Mimi tidak bertepuk sebelah tangan, begitu sebaliknya.

Baik Mimi maupun Fulan sama-­sama bisa dan mampu menerima atau menolak relasi ­cinta antara kedua sejoli. Itu karena mereka punya akal budi.

Akal budi dapat disebut sebagai cahaya (lumen) yang me­ nerangi setiap tindakan ­ manusia.

Akal budi diumpamakan oleh filsuf Bonaventura sebagai matahari bagi warna. Tanpa sinar matahari, tidak ada warna.

Nah, guyonannya, para koruptor boleh dibilang buta ­warna. Para koruptor kurang m ­ endapat dan menerima cinta. Cinta ­membuka dan menyediakan kehendak ­untuk menyatakan jati dirinya.

Pertanyaan menyidik yang mujarab kepada para koruptor, “kapan kali terakhir Anda mengata­kan cinta kepada suami atau i­stri?” Logika koruptor adalah logika yang me­ lawan cinta. Logika Jokowi dan Basuki adalah logika yang meng­ andalkan tiga kata: mencintai, mencintai, mencintai.

Filosof Yunani kuno ­ Aristoteles menulis “Amicus Plato, a ­ micus So­ crates, sed magis amica, ­amica veritas” (Plato sahabatku, Socrates temanku, tetapi kebenaranlah yang menjadi sahabatku yang paling karib). Kebenaran di atas segalagalanya! ANTARA

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.

ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana.

KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

BURSA DOW JONES

POSISI

+/-

IHSG

15.509,20

95,88

S&P 500

1.752,07

5,69

NASDAQ

3.928,96

21,89

FTSE 100

6.723,36

10,18

NIKKEI

14.088,20

398,22

4.300

HANG SENG

22.698,30

137,48

4.200

Sumber: Bloomberg

Batam, Hub Baru Lion Air

4.700 4.600 4.500

4,580.85

4.400

21/10 22/10 23/10 24/10 25/10

DAFTAR HARGA LOGAM MULIA EMAS PER BAR (Rp)

GRAM

Lion Air membantu konsumen mempersingkat waktu penerbangan tanpa harus ke Jakarta. >>A11

HARGA PER GRAM (Rp)

500

248.300.000

496.600

250

124.250.000

497.000

100

49.750.000

497.500

50

24.900.000

498.000

25

12.475.000

499.000

10

5.020.000

502.000

5

2.535.000

507.000

4

2.028.000

507.000 510.000

3

1.530.000

2.5

1.280.000

512.000

2

1.032.000

516.000

1

536.000

536.000

Sumber: Logam Mulia

APBN Disahkan, Fiskal Diperketat Pemerintah serius untuk mengatasi masalah defisit transaksi berjalan.

JAKARTA (HN) Anggaran Pen­ dapatan dan Belanja Negara (APBN) 2014 akhirnya disahkan.

Anggaran yang disusun peme­ rintah nampaknya sengaja tidak ekspansif. Pemerintah memper­ ketat fiskal untuk memperkecil defisit transaksi berjalan.

Asumsi APBN yang disetujui DPR, Jumat (25/10), menye­ butkan pertumbuhan ekonomi tahun depan sebesar 6 persen.

Ini lebih rendah dari rencana se­ mula sebesar 6,4 persen. Men­ teri Keuangan M. Chatib Basri meng­atakan momentum ekspan­ si pertumbuhan ekonomi baru akan terjadi pada 2015-2016.

Pemerintah memperketat fiskal tahun depan untuk mewaspadai gejolak ekonomi global.

“Ketidakpastian ekonomi di Amerika Serikat masih terus terjadi sebelum pemangkasan stimulus moneter sehingga In­ donesia harus menyesuaikan kondisi tersebut,” kata Chatib di Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Jumat (25/10).

Menurut dia, langkah peme­ rintah memasang target per­ tumbuhan ekonomi 6 persen tahun depan, berdampak pada berkurangnya kenaikan anggar­ an belanja. Pada 2014 belanja pemerintah pusat ditetapkan sebesar Rp 1.249,9 triliun atau hanya meningkat 4,4 persen dibanding belanja pemerintah pusat tahun 2013 sebesar Rp 1.196,8 triliun.

Padahal pada periode 20082013 secara nominal belanja pemerintah pusat tumbuh ratarata 11,5 persen. “Untuk isu defisit transaksi berjalan, Anda harus menerima pertumbuhan yang lebih rendah. Itu bisa ter­ jadi jika moneter lebih ketat, fiskalnya juga ketat. Nanti kalau stabil pada 2014 baru kita bi­ cara lagi mengenai momentum

Menteri Keuangan Chatib Basri (kiri) memberi salam kepada para anggota DPR disaksikan (belakang dari kiri ke kanan) Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso, Ketua DPR Marzuki Alie, Wakil Ketua DPR Sohibul Iman, dan Wakil Ketua DPR Pramono Anung, dalam rapat paripurna di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Jumat (25/10). Rapat Paripurna DPR RI menyetujui Rancangan Undang-Undang APBN 2014 untuk disahkan menjadi undang-undang. Pendapatan negara disepakati sebesar Rp 1.667,1 triliun dan belanja negara senilai Rp 1.842,5 triliun. ANTARA | ROSA PANGGABEAN

pertumbuhan di pemerintahan berikutnya,” katanya.

Pemerintah meningkatkan belanja modal dari Rp 192,6 triliun menjadi Rp 205,8 triliun.

Walaupun meningkat, pertum­ buhan belanja modal juga menu­ run dari 13,2 persen menjadi 6,8 persen. Kendati demikian, untuk anggaran infrastruktur tetap meningkat menjadi sebesar Rp ­188,7 triliun dari APBN-P 2013 yang sebesar Rp 184,3 triliun.

“Belanja modalnya sudah naik. Untuk belanja pegawai nan­ ti akan kita pangkas perjalan­an dinas,” katanya.

Chatib mengatakan kebi­ jakan fiskal yang ketat itu me­ nyebabkan defisit anggaran yang turun dari 2,4 persen menjadi

ASUMSI DASAR EKONOMI MAKRO, 2008-2014 2013 (APBNP)

2014 (APBN)

Indikator Ekonomi

2008

2009

Pertumbuhan Ekonomi

6,0

4,6

6,2

6,5

6,2

6,3

6

Inflasi

11,1

2,8

7,0

3,8

4,3

7,2

5,5

9.691

10.408

9.087

8 .779

9.384

9.600

10.500

9,3

7,6

6,6

4,8

3,2

5,0

5,5

Harga Minyak (US$/barel)

9 7,0

61,6

79,4

111,6

1 12,7

108

105

Lifting Minyak (ribu barel/hari)

930,9

943,9

953,9

898,5

860,6

840

870

-

-

-

-

-

1.24

1,24

Nilai Tukar (Rp/US$1) Suku Bunga SPN 3 Bulan (%)

Lifting Gas (mboepd)

2010

2011

2012

Sumber: Kementerian Keuangan

1,69 persen. Ia mengatakan ini menjadi sinyal kepada pasar bahwa pemerintah dan BI serius untuk mengatasi masalah defisit transaksi berjalan.

“Porsi infrastruktur besar termasuk juga porsi transpor­ tasi publik. Tapi memang kami

tidak mengharapkan ekspansi belanja, karena kalau ekspansi belanja besar terjadi pada 2014 itu akan menyebabkan tekanan pada defisit transaksi berjalan,” katanya.

Pelaksana Tugas Direktur Jen­ deral Anggaran Askolani

mengatakan defisit anggaran yang semakin kecil bisa meng­ urangi utang yang kerap diguna­ kan sebagai sumber pembiayaan defisit. “Jadi rasio utang bisa le­ bih kecil. Itu positif meng­urangi defisit dan menjaga fiskal,” ka­ tanya. l CACA CASRIWAN

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI ekuilibrium Paket Kebijakan Baru untuk Jaga Investasi MENTERI Keuangan Chatib Basri mengatakan paket kebi­ jakan ekonomi baru yang akan diumumkan pemerintah pada akhir Oktober nanti akan ber­ guna mendorong nilai investasi di Indonesia. “Kemenkeu sedang menyiapkan paket ronde kedua untuk reformasi supaya investasi tetap di sini,” ujarnya di Jakarta, Jumat (25/10).

Chatib mengatakan peme­ rintah saat ini sedang menyiapkan paket tersebut untuk mendukung empat paket kebijakan yang telah diterbitkan pemerintah pada ming­gu ketiga Agustus sebagai upaya menekan defisit neraca transaksi berjalan. l CACA CASRIWAN

OJK Cabut Izin Sembilan Perusahaan Ventura OTORITAS Jasa Keuangan (OJK) mencabut izin usaha sembi­ lan perusahaan modal ventura terhitung sejak 24 Oktober 2013.

Direktur Komunikasi dan Hubung­ an Internasional OJK Gonthor R Aziz dalam keterangan tertulis di Jakarta, Jumat (25/10) menye­ butkan pencabutan izin usaha perusahaan tersebut berlaku sejak Kamis (24/10).

Sembilan perusahaan modal ventura tersebut adalah PT Aba­ lone Siber Capitalindo, PT Handa Putra Capital, PT Inkapita Ventura, PT Dinamin Sistem Sejahtera, PT Yao Kapita, PT Brata Ventura, PT Bhakti Sarana Ventura, PT Jasa Di­ namika Ventura Corporation, dan PT Mahe Investama. l ANTARA

Buffettology

Jika saya tidak dapat menghasilkan uang dari bursa Amerika Serikat yang bernilai US$ 5 triliun, mungkin agak sedikit bermimpi untuk berpikir bahwa semua yang perlu saya lakukan adalah pergi beberapa ribu mil lepas pantai dan mulai menunjukkan apa yang saya miliki.

Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009

Sapi Impor Datang Pekerja melakukan aktivitas bongkar muat sapi impor Australia di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, Jumat (25/10). Kementerian Perdagangan mendatangkan sebanyak 24.859 ekor sapi bakalan serta 26.250 ekor sapi siap potong atau setara 14.000 ton daging sapi pada Oktober. Kementerian juga memberikan izin impor 100 ribu ekor sapi bakalan guna menstabilkan harga daging pada Desember 2013 - Januari 2014. ANTARA | WAHYU PUTRO A

Cadangan Devisa Masih Sehat Cadangan devisa yang sempat tergerus ke level US$ 92 miliar, saat ini sudah ke level US$ 95,6 miliar.

140.00

20,00

120.00

19,00 18,00 17,00 16,00

JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h

100.00

yakin cadangan devisa Indonesia masih sehat dan aman meskipun tergerus di bawah US$ 100 miliar.

Pelemahan cadangan devisa ter­ jadi karena kabar pemangkasan stimulus moneter di Amerika Serikat (AS) yang membuat arus modal keluar.

Wakil Menteri Keuangan Bambang P.S Brodjonegoro meng­ atakan naik turunnya ca­ dangan devisa Indonesia meru­ pakan dinamika pasar. “Tapi yang kita lihat itu bukan pada jumlahnya tapi minimum ke­ butuhannya. Impor yang bisa ditanggung cadangan devisa itu yang paling penting,” kata Bam­ bang di Gedung Parlemen, Se­ nayan, Jakarta, Jumat (25/10).

Menurut Bambang, secara global saat ini nilai tukar dolar AS melemah karena dunia kha­ watir gonjang-ganjing pemba­ hasan anggaran di negara de­ ngan ekonomi terbesar di dunia itu. Tentunya hal itu membuat positif semua mata uang di du­ nia. Akibatnya, nilai tukar ru­ piah pun ikut menguat.

Bambang yakin penguatan nilai tukar rupiah yang terja­ di belakangan ini bukan hasil dari intervensi Bank Sentral.

Pasalnya, jika BI aktif menginter­ vensi nilai tukar rupiah tentunya akan berdampak negatif pada cadangan devisa yang tergerus.

TREN DATA CADANGAN DEVISA, BI RATE, DAN INFLASI 2005-2013 Miliar US$

% (persen)

15,00 14,00 13,00

80.00

12,00 11,00 10,00

60.00

9,00 8,00 7,00 6,00

40.00

5,00 4,00

20.00

3,00

0.00

0,00

2,00 1,00

2005

2006

2007

Cadangan Devisa (kiri)

2008

2009

2010

BI Rate (kanan)

2011

2012 2013

Inflasi (kanan)

Sumber: Bank Indonesia

Gubernur Bank Indonesia (BI) Agus Martowardojo menilai kondisi cadangan devisa Indo­ nesia secara umum sehat. Meski diakuinya, pada 2013 ada penu­ runan cadangan devisa yang lu­ mayan. Namun hal itu bisa dipa­ hami karena adanya arus modal yang keluar dan permintaan va­ luta asing di dalam negeri yang cukup besar.

Ia menanggapi hasil rilis terbaru lembaga internasional Moody’s Investor Service yang menyebutkan defisit transak­ si berjalan Indonesia melebar.

Berkurangnya cadangan devisa membuat Indonesia lemah me­ nahan guncangan keuangan internasional seperti isu pe­ mangkasan stimulus moneter Bank Sentral AS Federal Reserve.

“Seandainya Moody’s punya

catatan tentang cadangan devisa kita. Saya melihat cadangan de­ visa kita tidak dalam kondisi yang perlu dikhawatirkan,” katanya.

Tetapi yang perlu digaris­ bawahi, kata Agus, cadangan de­ visa yang sempat tergerus ke level US$ 92 miliar, saat ini mulai me­ rangkak ke level US$ 95,6 miliar.

Jumlah ini sudah bisa menutup 5 bulan kebutuhan impor dan pem­ bayaran utang luar negeri.

Menurut Agus, penguat­ an nilai tukar yang belakang­ an ini terjadi hanya bersifat se­ mentara, mengingat masih ada kemungkin­ an AS memangkas stimulus moneter. Karena itu BI dan pemerintah siap mengan­ tisipasi kondisi tersebut.

Ekonom Iman Sugema meng­ atakan sekarang ini Indonesia sudah memasuki krisis neraca

pembayaran. “Ini terjadi ka­ rena kita terlambat memiliki cadangan devisa yang cukup.

Coba bandingkan cadangan de­ visa kita sekarang dengan China yang cadangan devisanya lebih dari US$ 2500 miliar,” katanya.

Dia mengatakan hal penting dalam menghadapi krisis yaitu dengan mempersiapkan funda­ mental ekonomi Indonesia sejak awal. “Langkah seperti ini selalu dianggap tidak penting,” ujarnya.

Jika ingin memperbaiki de­ fisit neraca pembayaran, kata Iman, maka Indonesia harus bisa mempengaruhi struktur arus modal masuk yang lebih berorientasi jangka panjang.

“Kita juga harus bersiap supaya krisis agar tidak melebar. Peng­ alaman 1997 kita gagal mem­ batasi dampak krisis, sehingga melebar dari krisis ekonomi menjadi krisis politik,” katanya.

Berikutnya, kata Iman, bagaimana kita bergerak ke jangka panjang, yaitu bagaima­ na mempersiapkan perekonomi­ an Indonesia menjadi kompetitif.

Kuncinya, bagaimana produk In­ donesia bisa berdaya saing.

“Kita harus menyiapkan eks­ por 5 sampai 25 tahun ke depan.

Karena masalah kita di neraca pembayaran, salah satu penyebab­ nya ekspor kita yang melempem dibandingkan impor,” katanya.

Moody’s melihat perekono­ mian Indonesia stabil, dan relatif dapat mengatasi tekanan ekster­ nal yang terjadi. Lembaga inter­ nasional itu memberi peringkat obligasi Pemerintah Indonesia di level Baa3. l CACA CASRIWAN | FIFIA A. HIMAWAN

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

EKONOMI A9 Konsumsi Beras Indonesia Masih Tinggi

likuiditas Pelaku Usaha Wajib Cantumkan SNI DIREKTUR Jenderal Standarisasi dan Perlindungan Konsumen Nus Nuzulia Ishak mengatakan pelaku usaha harus memberikan informasi yang benar, jelas, dan beritikad baik.

Berdasarkan Peraturan Menteri Perdagangan No 22 Tahun 2010, sebanyak 45 jenis produk telematika dan elektronik wajib menggunakan label dalam Bahasa Indonesia.

Menurut Nus, dari kegiatan pengawasan pasar tahun 2011 hingga Juni 2013 telah dihasilkan 927 temuan. Temuan terbesar berupa pelanggaran terhadap ketentuan label, disusul SNI wajib serta buku manual dan kartu garansi. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

Hilirisasi Industri Dongkrak Daya Saing MENTERI Perindustrian MS Hidayat mengatakan industri sebagai kom­ ponen terpenting dalam pertum­ buhan ekonomi nasional akan meningkatkan nilai tambah ekonomi.

Tujuannya agar mendongkrak daya saing ekonomi Indonesia.

“Kami akan memfokuskan pada program hilirisasi industri berbasis agro, migas dan bahan tambang mineral,” katanya, di Jakarta, Jumat (25/10).

Menurut dia, percepatan dilaksanakan melalui lima strategi utama yakni hilirisasi sumberdaya alam, mendorong peningkatan produktivitas dan daya saing industri dalam negeri, mendorong pemba­ ngunan infrastruktur, dan percepat­ an pengambilan keputusan untuk menyelesaikan hambatan birokrasi. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

kamus bisnis Adversity Quotient Adversity Quotient (AQ) atau kecerdasan ketahanan adalah kapasitas seseorang untuk menghadapi kesengsaraan hidup (Dr Paul Stoltz, 1997).

AQ menentukan seberapa baik seseorang dapat menghadapi kesulitan hidup dan kemampuannya untuk mengatasinya.

Penelitian baru-baru ini menunjukkan bahwa pengukuran AQ merupakan indeks yang lebih baik dalam mencapai kesuksesan daripada Intelligence Quotient (IQ), pendidikan atau bahkan keterampilan sosial.

Sumber: kamusbisnis.com

Ninetology U9 Tiga model memperlihatkan ponsel pintar (smartphone) Ninetology U9 pada acara peluncuran di Jakarta, Jumat (25/10). Ponsel ini hadir untuk memenuhi tiga selera konsumen, yaitu desain yang unik, ukuran yang pas, serta teknologi canggih. HARIAN NASIONAL | LUCAS ANGGRIAWAN

Inalum Masuk Tahap Finalisasi Hukum Setelah diambil alih, pemerintah berencana menambah kapasitas produksi alumunium dari 250 ribu ton menjadi 450 ribu ton per tahun.

JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h masih bernegosiasi dengan Nip­ pon Asahan Aluminium (NAA), pemilik saham 58,87 persen, untuk menyepakati nilai akuisisi PT Indonesia Asahan Alumi­nium (Inalum). Menteri Koordina­ tor Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan pemerintah masih finalisasi aspek legal.

Hatta mengatakan para peng­a­cara sedang melakukan finalisasi dari segi aspek legal dan administrasi. “Tim negosia­ si masih bekerja dan DPR juga sudah setuju, jadi tinggal jalan saja. Semoga 1 November sudah beralih ke kita, “ kata Hatta di Jakarta, Jumat (25/10).

Jepang meng­akui, ujar Hat­ ta, akan menurunkan tawaran sebesar US$ 626 juta dan ke­ mungkinan akan setuju usulan Pemerintah Indonesia yang me­ nawar maksimal US$ 558 juta untuk mengambil alih Inalum.

“Nippon Asahan Aluminium (NAA) jelas akan mengoreksi dari nilai awal US$ 626 juta.

Kita juga sudah menetapkan batas maksimalnya US$ 558 juta,” katanya.

Jepang kemungkinan setuju usulan Pemerintah Indonesia yang menawar maksimal US$ 558 juta untuk mengambil alih Inalum.

HATTA RAJASA Menteri Koordinator Perekonomian

Inalum adalah usaha patung­ an Pemerintah Indonesia dengan Jepang. Proyek ini didukung pembangkit listrik tenaga air dan pabrik peleburan alumi­ nium berkapasitas 240 ribu ton per tahun. Pemerintah Indone­ sia memiliki 41,13 persen saham

Inalum, sedangkan Jepang me­ miliki 58,87 persen saham yang dikelola Konsorsium NAA. Berdasarkan perjanjian RIJepang pada 7 Juli 1975, kon­ trak kerja sama pengelolaan In­ alum berakhir 31 Oktober 2013.

Selepas itu, pemerintah akan membeli seluruh saham Inalum milik Jepang.

Menteri Perindustrian MS Hi­ dayat mengatakan pemerintah telah menyiapkan sejumlah ren­ cana aksi untuk pengembangan Inalum 100 persen menjadi milik Indonesia. “Inalum akan diam­ bil alih pemerintah untuk men­ jadi BUMN. Kita sudah siapkan peraturan pemerintahnya,” kata Hidayat.

Setelah pengambilalihan Ina­ lum, telah disiapkan rencana penambahan kapasitas produksi alumunium dari 250 ribu ton menjadi 450 ribu ton per tahun selama 2-3 tahun ke depan. Na­ mun Hidayat belum bisa mem­ perkirakan berapa biaya investa­ si yang dibutuhkan. “Dananya bisa dari penjualan saham ke publik dan penawaran saham ke pemda,” katanya. l CACA CASRIWAN

JAKARTA (HN) – Kepala Badan Ketahanan Pangan Kemente­ rian Pertanian Achmad Suryana mengatakan konsumsi beras rumah tangga Indonesia pada 2012 mencapai 100 ribu ton per tahun. Jika digabung usaha restoran, konsumsi beras akan bertambah sekitar 20 persen atau setara dengan 120 ribu ton per tahun.

“Konsumsi beras kita masih tinggi, dengan program diver­ sifikasi pangan semoga bisa berkurang,” ujarnya, Jumat (25/10), di Jakarta.

Menurut Guru Besar Perta­ nian Universitas Jember, Rudi Wibowo, konsumsi nasi di Indo­ nesia 130 kilogram per orang per tahun. Ini lebih tinggi dari Ma­ laysia yang hanya 80 kilogram per kapita per tahun. Bahkan rakyat Korea Selatan hanya ma­ kan nasi 40 kilogram, Jepang 50 kilogram, dan Thailand 70 kilo­ gram per kapita per tahun.

Di beberapa daerah seperti Sumatera Barat, para bupati dan walikota telah aktif berkam­ panye diversifikasi pangan, se­ hari tanpa nasi. Namun Achmad mengakui pola pikir masyarakat tidak bisa diubah secara instan.

Perlu waktu untuk berubah.

“Pola makan harus fokus pada keragaman pangan,” ujarnya.

Namun, kata Achmad, khu­ sus masyarakat yang hidup di bawah garis kemiskinan perlu perhatian pemerintah. “Nanti kita usul tidak hanya memberi­ kan beras, tapi juga jagung, sagu atau singkong sesuai kondisi ke­ butuhan pangan daerah setem­ pat,” katanya.

Menteri Pertanian Suswono mengatakan jumlah lahan padi Indonesia jauh melampaui Thai­ land. Lahan padi di sana hanya 9 juta hektare sementara di ne­ geri ini ada 13,5 juta hektare.

Namun, kata dia, karena jumlah penduduk Indonesia empat kali lipat lebih banyak dari jumlah penduduk Thailand, maka Perum Bulog masih harus impor beras.

“Impor itu untuk menutup kekurangan stok di Bulog. Sam­ pai akhir tahun kita harus jaga stok beras 1,5 juta hingga 2 juta ton. Kalau di bawah itu kita ter­ paksa harus impor,” katanya Jum­at (25/10), di Jakarta.

Dengan adanya program di­ versifikasi pangan maka keter­ gantungan pangan penduduk Indonesia terhadap beras akan turun hingga 1,5 persen per ta­ hun. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI BURSA SAHAM | JUMAT, 25 OKTOBER 2013 KODE EMITEN AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

P

(+/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

BRNA Berlina Tbk.

510

10

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

0

MDRN Modern Internasional Tbk.

BRPT Barito Pacific Tbk.

490

0

HERO Hero Supermarket Tbk.

3.775

0

1.620

0

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

3.225

-25

245

5

HITS

335

0

1.880

0

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

68.400

1.400

730

0

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

350

1.500

0

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

177

HRUM Harum Energy Tbk.

20.650

-250

81

-9

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.500

0

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk.

ABMM ABM Investama Tbk.

2.775

0

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

680

30

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

ABBA Mahaka Media Tbk.

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

ACST

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

KODE EMITEN

P

(+/-)

KODE EMITEN

830

-30

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

MEDC Medco Energi International Tbk

2.450

-50

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

MEGA Bank Mega Tbk.

2.200

0

SHID

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

175.000

0

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

META Nusantara Infrastructure Tbk.

240

0

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

-5

MFIN

730

0

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

0

-1

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

194

0

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

780

-10

3.275

25

MICE

Multi Indocitra Tbk.

430

0

SIPD

Sierad Produce Tbk.

50

0

102

8

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

540

0

SKBM Sekar Bumi Tbk.

500

0

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

63

0

85

1

SKLT

180

0

7.500

0

MERK Merck Tbk.

Acset Indonusa Tbk.

2.475

25

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.925

25

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk.

2.000

-25

50

0

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

8.100

0

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

600

-30

IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

240

0

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.100

-125

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

6.000

0

1.060

-10

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

100

0

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

11.200

150

MITI

Mitra Investindo Tbk.

95

1

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

50

0

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

465

-15

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

Bumi Resources Tbk

470

-5

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

315

0

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

630

70

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

1.420

0

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

ADMG Polychem Indonesia Tbk ADRO Adaro Energy Tbk. AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

BTEL

Bakrie Telecom Tbk.

185

0

BUMI

AIMS

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

1.080

0

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

1.350

-10

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

305

0

BWPT BW Plantation Tbk.

AKPI

840

0

BYAN

5.050

100

125

0

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

680

-10

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

0

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

620

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

8.300

-50

Argha Karya Prima Industry Tbk.

AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI

Majapahit Securities Tbk.

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

BVIC

Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.

CASS Cardig Aero Services Tbk.

-2

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

135

-6

MLPL Multipolar Tbk.

400

0

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

1.010

-90

MLPT Multipolar Technology Tbk.

740

0

8.800

-150

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

5.150

-50

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.625

0

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.320

-30

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

2.425

25

0

INAF

Indofarma Tbk.

186

7

-20

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

630

40

CENT Centrin Online Tbk.

245

0

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

245

5

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

425

0

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.675

25

-10

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

390

0

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

7.400

0

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

700

30

CKRA Cakra Mineral Tbk.

190

0

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

1.100

0

235

5

CLPI

700

10

INDS

Indospring Tbk.

2.500

-25

3.200

25

INDX

Tanah Laut Tbk

265

10

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.

550

0

CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.

730

0

INDY

Indika Energy Tbk.

0

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

265

-5

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.600

10

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

0

INPC

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

2.525

-25

CNTX Century Textile Industry Tbk.

7.800

0

495

-5

COWL Cowell Development Tbk.

405

76

0

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

305

-10

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

APIC

Pacific Strategic Financial Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

55

-30

900

Colorpak Indonesia Tbk.

0

405

127

1.280

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

1.200.000

860

1.250

ANJT

Mandala Multifinance Tbk.

MRAT Mustika Ratu Tbk.

490

0

2.800

0

2.175

-75

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

280

0

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

215

0

MTLA Metropolitan Land Tbk.

470

0

MREI

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

810

-10

MTSM Metro Realty Tbk.

690

0

1.440

-30

MYOH Samindo Resources Tbk.

590

0

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

94

0

MYOR Mayora Indah Tbk.

29.150

100

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

325

0

MYRX Hanson International Tbk.

550

-10

0

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

700

0

MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

81

-3

400

0

INTA

Intraco Penta Tbk.

300

0

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

260

0

3.850

-175

INTD

Inter Delta Tbk

380

0

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

210

14

Sekar Laut Tbk.

SKYB Skybee Tbk. SMAR Smart Tbk. SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk. SMCB Holcim Indonesia Tbk. SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk SMDR Samudera Indonesia Tbk. SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

SMSM Selamat Sempurna Tbk. SOBI

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk. SPMA Suparma Tbk.

0

260

0

SRIL

Sri Rejeki Isman Tbk.

275

-5

50

0

4.600

0

880

0

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

106

0

STAR

Star Petrochem Tbk.

50

0

STTP

Siantar Top Tbk.

1.510

0

SUGI

Sugih Energy Tbk.

450

-10

SULI

SLJ Global Tbk.

SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

182

0

Pelat Timah Nusantara Tbk.

190

0

780

-10

CTBN Citra Tubindo Tbk.

4.400

0

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

110

1

NIPS

Nipress Tbk.

9.800

400

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

860

0

CTRA Ciputra Development Tbk.

1.040

20

ISAT

Indosat Tbk.

4.350

-100

NIRO

Nirvana Development Tbk.

290

5

ARTA

Arthavest Tbk

215

0

CTRP Ciputra Property Tbk.

840

-20

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

180

-2

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

1.190

0

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

200

-5

2.325

125

ITMA

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

0

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

520

10

ASBI

Asuransi Bintang Tbk.

420

0

31.500

0

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

790

0

650

-10

DART Duta Anggada Realty Tbk.

82

0

OCAP Onix Capital Tbk.

420

0

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

1.670

80

DAVO Davomas Abadi Tbk

50

0

DEFI

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

ITTG

Leo Investments Tbk.

50

0

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

385

0

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

167

0

TAXI

Express Transindo Utama Tbk.

1.590

-20

1.170

0

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

2.850

0

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

340

0

TBIG

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

5.450

-100

1.760

10

PADI

1.600

-20

TBLA

Tunas Baru Lampung Tbk.

490

10

540

0

PALM Provident Agro Tbk.

400

0

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

8.000

0

71

0

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

335

0

TCID

Mandom Indonesia Tbk.

10.500

0

1.480

-10

4.500

0

TELE

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

590

-10

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

510

0

ASII

Astra International Tbk.

6.950

0

DEWA Darma Henwa Tbk

50

0

JIHD

Jakarta International Hotels &

ASJT

Asuransi Jasa Tania Tbk.

450

0

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

170

12

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

680

-10

DILD

Intiland Development Tbk.

380

-5

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

960

0

DKFT Central Omega Resources Tbk.

400

10

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

290

15

DLTA

340.000

0

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

305

5

PBRX Pan Brothers Tbk.

600

10

TFCO

ATPK

220

-5

DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.

760

-10

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

880

0

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

136

0

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

4.600

50

DOID

88

-1

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

5.600

-50

PEGE

275

0

TIFA

Tifa Finance Tbk.

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

130

-4

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

455

15

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

0

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.975

-175

TINS

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

88

-2

DSFI

52

0

JTPE

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

320

0

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

163

0

TIRA

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

2.000

0

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.860

-10

650

40

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

155

0

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

730

-20

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

0

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

50

0

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.100

0

86

-2

DUTI

3.900

0

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

205

-5

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

132

-1

1.090

10

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

2.300

-100

KBLI

200

13

PLAS

Polaris Investama Tbk

830

0

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

Plaza Indonesia Realty Tbk.

KAEF Kimia Farma Tbk.

KMI Wire & Cable Tbk.

Minna Padi Investama Tbk.

PANS Panin Sekuritas Tbk.

Panca Global Securities Tbk.

420

0

DYAN

Dyandra Media International Tbk.

275

5

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

167

1

PLIN

1.880

40

10.750

50

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

3.400

-25

KBLV

First Media Tbk.

600

0

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

730

0

BBKP Bank Bukopin Tbk.

660

0

EKAD Ekadharma International Tbk.

395

0

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

50

0

PNIN

Panin Insurance Tbk.

700

-20

BBLD Buana Finance Tbk.

850

0

ELSA

Elnusa Tbk.

305

-10

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

365

15

PNLF

Panin Financial Tbk.

205

8

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.

1.670

-10

ELTY

Bakrieland Development Tbk.

50

0

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

180

-2

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

830

0

BBNI

4.800

75

130

2

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

320

0

POLY

93

-1

5.450

0

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

260

0

POOL Pool Advista Indonesia Tbk.

1.680

0

82

-2

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

2.275

75

191

1

Kalbe Farma Tbk.

1.480

0

BBRI

8.450

100

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

175

0

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

3.400

0

KLBF

1.360

-10

2.375

-25

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

990

0

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

1.460

0

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

350

-5

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

170

0

1.580

0

ERTX

Eratex Djaja Tbk.

PSKT

50

0

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk.

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

Asia Pacific Fibers Tbk

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk. Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk. PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

250

0

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

330

20

700

0

2.400

0

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

475

0

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 13.300

-200

180

0

KPIG

MNC Land Tbk.

1.350

0

PTIS

Indo Straits Tbk.

830

405

5

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

570

-10

PTPP

PP (Persero) Tbk.

1.340

50

4.400

-125

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

365

0

PTRO Petrosea Tbk.

1.270

-10

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk.

200

0

PTSN Sat Nusapersada Tbk

86

0

LAPD Leyand International Tbk.

93

-1

PTSP

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.600

0

BCIC

Bank Mutiara Tbk

BCIP

Bumi Citra Permai Tbk.

460

-5

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

4.125

-50

97

0

EXCL

XL Axiata Tbk.

560

-30

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.400

25

2.500

0

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

2.025

0

2.300

50

LCGP

Laguna Cipta Griya Tbk.

300

0

LION

Lion Metal Works Tbk.

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

Pusako Tarinka Tbk.

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

BEST

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

BFIN

BFI Finance Indonesia Tbk.

BHIT

MNC Investama Tbk.

365

5

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

BIMA

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

800

0

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

116

-1

FORU Fortune Indonesia Tbk

121

6

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

93

0

FPNI

Lotte Chemical Titan Tbk.

104

0

LMPI

BISI

BISI International Tbk.

620

-10

FREN

Smartfren Telecom Tbk.

66

0

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Ja bar

930

10

GAMA Gading Development Tbk.

495

-5

LPCK Lippo Cikarang Tbk

6.500

50

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

385

5

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

100

1

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.000

0

74

-1

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

19.000

0

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

4.450

25

Sentul City Tbk.

220

-5

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

495

5

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

1.050

0

RELI

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

400

0

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

2.050

0

LPLI

Star Pacific Tbk

620

0

37.450

-50

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

13.000

500

0

LPPS

Lippo Securities Tbk.

225

2.375

0

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk.

1.610

20

1.270

0

LTLS

Lautan Luas Tbk.

730

0

RODA Pikko Land Development Tbk.

860

0

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

130

3

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

7.200

0

MAIN

3.250

-25

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

235

BKDP Bukit Darmo Property Tbk BKSL BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk. BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk BMTR Global Mediacom Tbk. BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

196

0

GGRM Gudang Garam Tbk.

290

0

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

8.800

0

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

180

42

GLOB Global Teleshop Tbk.

1.930

-10

GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.

154

0

GMTD Gowa Makassar T D Tbk.

Langgeng Makmur Industri Tbk.

Malindo Feedmill Tbk.

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

50

0

GOLD Golden Retailindo Tbk.

385

0

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

1.050

20

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

175

0

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

320

-5

GREN Evergreen Invesco Tbk.

112

0

MAPI

1.410

0

GSMF Equity Development Investment Tbk.

96

1

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

225

0

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

980

10

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

BPFI

420

0

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

189

0

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

BNLI

Bank Permata Tbk. Batavia Prosperindo Finance Tbk.

BRAM Indo Kordsa Tbk.

2 0

0 20

Asia Natural Resources Tbk

EMDE Megapolitan Developments Tbk.

70 8.150

64 590

ASIA

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.

1.160

SRSN Indo Acidatama Tbk

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

BBCA Bank Central Asia Tbk.

0 400

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

NIKL

BAYU Bayu Buana Tbk

1.950 2.700

SRAJ

NELY

Sepatu Bata Tbk.

-75

0

0

BATA

0

3.075

Renuka Coalindo Tbk.

-10

Duta Pertiwi Tbk

205

SQMI

810

Saranacentral Bajatama Tbk.

100

0

20.500

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.

0

14.400

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 269.000

Inovisi Infracom Tbk.

BAJA

0

SQBI

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

Dharma Samudera Fishing Industries

210 3.150

0

INVS

Delta Dunia Makmur Tbk.

0 -75

240

INTP

AUTO Astra Otoparts Tbk.

390 2.725

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

0

Delta Djakarta Tbk.

-100

10

-2

ATPK Resources Tbk.

0

6.600

1.100

SMRU SMR Utama Tbk.

50

Danasupra Erapacific Tbk

500

SMRA Summarecon Agung Tbk.

198

ASGR Astra Graphia Tbk.

-100

25

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

CTTH Citatah Tbk.

9

10.100

-150

CPRO Central Proteinaprima Tbk

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk.

0

119

5.750

0

CTRS Ciputra Surya Tbk.

0

345

3.750

0

Atlas Resources Tbk.

-40

1.800

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

50

ARII

(+/-)

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

1.000

ARGO Argo Pantes Tbk

P 820

Mitra Adiperkasa Tbk.

30

275

0

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

495

0

14.000

0

PWON Pakuwon Jati Tbk.

310

0

55

0

PYFA

Pyridam Farma Tbk

143

2

540

-100

RAJA

Rukun Raharja Tbk.

12.200

2.000

690

-20

1.360

-50

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

670

0

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

104

-3

5.000

0

Reliance Securities Tbk

540

0

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

172

-1

600

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

280

5

0

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

127

-1

490

0

370

-30

6.400

50

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

RDTX Roda Vivatex Tbk

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

3.000

0

215

10

Timah (Persero) Tbk.

1.580

-50

Tira Austenite Tbk

1.710

0

52

-1

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

2.475

0

TKIM

1.960

0

2.175

-50

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

215

-15

TMPI

440

0

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

AGIS Tbk

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

159

2

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

700

0

TOTL

Total Bangun Persada Tbk.

810

10

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.300

-50

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.700

0

TPIA

3.175

-75

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk.

305

-40

1.570

-10 1

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

93

TRIM

Trimegah Securities Tbk.

67

1

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

1.310

0

TRIS

Trisula International Tbk.

405

0

TRST

Trias Sentosa Tbk.

275

-10

50

0

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk TSPC

Tempo Scan Pacific Tbk.

TURI

Tunas Ridean Tbk.

ULTJ

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

UNIC UNIT

460

0

3.625

25

580

10

4.950

100

Unggul Indah Cahaya Tbk.

1.810

0

Nusantara Inti Corpora Tbk

375

0

50

0

UNTR United Tractors Tbk.

17.650

0

UNTX Unitex Tbk.

3.700

0

32.050

-100 5

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk.

UNVR Unilever Indonesia Tbk. VICO

Victoria Investama Tbk.

150

VIVA

Visi Media Asia Tbk.

240

5

VOKS Voksel Electric Tbk.

890

-10

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

106

-4

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

64

1

0

WEHA Panorama Transportasi Tbk

215

0

53

-3

740

10

98

0

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

200

0

WIIM

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.575

-25

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

3.000

0

-340

SCCO Supreme Cable M & C

4.850

250

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

225

0

30

SCMA Surya Citra Media Tbk.

2.400

0

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

620

10

SCPI

29.000

0

YPAS

Yanaprima Hastapersada Tbk

680

0

300

0

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

97

-3

50

0

SAFE

Steady Safe Tbk

600

0

SAIP

Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas

6.100

100

370

10

1.150 970

2.800

0

GZCO Gozco Plantations Tbk.

117

0

MBTO Martina Berto Tbk.

345

-10

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

185

-2

HADE HD Capital Tbk

50

0

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

198

0

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

245

0

HDFA HD Finance Tbk.

230

0

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

780

-10

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk. SDPC Millennium Pharmacon International

Wismilak Inti Makmur Tbk.

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk. WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.

ZBRA Zebra Nusantara Tbk

2.050

0

640

40

118

8

64

-1

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

TRANSPORTASI A11 kapital

KURANGI KEPADATAN

KA Ekspres SurabayaMalang Segera Meluncur

Kemenhub Pesan Kapal untuk Daerah Terpencil KEMENTERIAN Perhubung­ an (Kemenhub) memesan pembuat­an satu unit kapal penumpang dan barang berkapasitas 1.200 gross tonnage (GT) di Palembang senilai Rp 48 miliar guna melayani daerah terpencil.

“Tahun ini kapal tipe yang sama juga diluncurkan,” kata Direktur Lalu Lintas dan Angkutan Laut Kemenhub Adolf Tambunan, Jumat (25/10).

Kapal yang dipesan dari PT Mariana Bahagia itu, kata Adolf, selesai dibangun pada akhir 2014 dan mulai beroperasi pada awal 2015. Di Indonesia, ujar dia, baru ada sekitar 80 trayek perintis dengan 36 di antaranya memakai kapal negara. Berdasarkan data Kemenhub, saat ini sedang dibangun 18 kapal angkutan laut pada galangan nasional untuk layanan perintis. l ANTARA

Thailand Bakal Naikkan Pajak Bandara BADAN Direktorat Bandara Thailand (AOT) telah sepakat mengenai perlunya menaikkan pajak keberangkatan bandara untuk penumpang domestik dan internasional.

Kepala AOT Sita Divari Jumat (25/10) mengatakan pajak keberangkatan untuk penerbangan domestik akan meningkat dari dari 100 baht (sekitar Rp 34 ribu) menjadi 200 baht (Rp 67.800).

Untuk penerbangan internasional naik dari 700 baht menjadi 800 baht (Rp 271.800).

Peningkatan pajak ini masih butuh persetujuan akhir dari otoritas penerbangan dan transportasi. Serangan terbaru terhadap dompet turis itu terjadi sebagai langkah pemerintah untuk pengenaan pajak kedatangan baru orang-orang asing di bandara dan penyeberangan perbatasan darat. l AFP

in number...

17.638 TON

Produksi bawang putih Indonesia pada 2012.

Sumber: BPS

Transportasi Kampung Nelayan Seorang warga menumpang sampan di Kampung Nelayan, Belawan, Sumatera Utara, beberapa waktu lalu. Sampan dan perahu merupakan sarana transportasi yang menghubungkan warga antardesa di Belawan, dengan biaya Rp 3.000 per orang. ANTARA | IRSAN MULYADI

Batam, Hub Baru Lion Air Lion Air membantu konsumen mempersingkat waktu penerbangan tanpa harus ke Jakarta.

BATAM (HN) I n t e r n a s i o n a l

Hang Nadim Batam mulai Desember resmi menjadi pusat penghubung (hub) penerbangan Lion Air dari kawasan Sumatera ke wilayah tengah dan timur Indonesia.

“Badan Pengusahaan (BP) Batam segera melakukan pe­ nandatanganan kerja sama de­ ngan Lion Air. Namun yang pasti, mulai Desember penerbangan ke wilayah Kalimantan, Sulawesi, Bali, dari Sumatera tidak lagi singgah di Soekarno Hatta,” kata Direktur Pelayanan Terpadu dan Humas BP Batam, Dwi Djoko Wiwoho, Jumat (25/10) dikutip Antara.

Ia mengatakan selama ini penerbangan dari Aceh, Me­ dan, Pekanbaru, Padang, Jambi, Palembang dengan tujuan wilayah Sulawesi, Kalimantan, Bali, dan kota di Indonesia Timur, harus melalui Jakarta.

Jarak yang ditempuh lebih lama dan lebih jauh.

“Bila ini efektif diterapkan, maka jarak tempuh dan biaya ke

Indonesia tengah dan timur bisa dipangkas. Ini akan sama-sama menguntungkan,” katanya.

Selama ini penerbangan dari Sumatera dengan tujuan wilayah Sulawesi, Kalimantan, Bali, dan kota di Indonesia Timur, harus melalui Jakarta.

DWI DJOKO WIWOHO Direktur Pelayanan Terpadu dan Humas BP Batam

Selain menjadi pusat pang­ kalan di wilayah barat, kata Djoko, Lion juga akan membuka sejumlah penerbangan internasional dari Hang Nadim.

Selain menjadikan hub wilayah barat, kata dia, Lion Air juga tengah membangun pusat perawatan pesawat (MRO) di atas lahan seluas 16 hektare di

Hang Nadim. Bila selesai, pusat perawatan pesawat ini akan mampu menampung 28 pesawat jenis Boeing 373 terbaru.

Kepala Pusat Komunikasi dan Informasi Publik Kemen­ terian Perhubungan Bambang S Ervan mengatakan dengan dibukanya pangkalan udara di Batam, Lion Air membantu konsumen mempersingkat waktu penerbangan tanpa harus ke Jakarta.

“Tak hanya itu, kepadatan dan penundaan waktu penerbang­ an di Bandara Soekarno Hatta juga akan berkurang,” kata­ nya kepada HARIAN NASIONAL, Jumat (25/10), di Jakarta.

Keuntungan lain bagi industri penerbangan, dengan di­ bangunnya pusat perawatan pesawat di Batam, pesawat lokal tidak perlu terbang ke luar ne­ geri untuk perawatan sehingga menghemat devisa.

“Penggunaan bandara Hang Nadim Batam juga akan lebih optimal, kalau selama ini mobilitas di bandara itu masih sedikit maka dengan adanya MRO di sana bisa memanfaatkan fasi­ litas yang ada,” katanya. l DIAN RISKI ROSMAYANTI

SURABAYA (HN) – Kereta Api Ekspres jurusan SurabayaMalang akan segera beroperasi untuk mengurai kemacetan yang kerap terjadi di sepanjang dua kota utama di Jawa Timur tersebut.

“Kami sudah berkoordinasi dengan semua pihak dan memastikan bahwa tidak lama lagi kereta api ekspres segera diope­ rasikan,” ujar Kepala Bidang Kereta Api dan Angkutan Su­ ngai Danau dan Penyeberang­ an (ASDP) Dinas Perhubungan Jawa Timur, Isa Anshori, di Surabaya, Jumat (25/10).

Menurut dia, pengoperasian kereta api ekspres ini sebagai bentuk pengganti kereta api jenis kereta rel diesel (KRD) yang beberapa waktu lalu direncanakan beroperasi dari Surabaya ke Malang.

Hanya saja, karena jalur menuju ke Malang terdapat tanjakan yang cukup tinggi dan KRD tidak bisa naik, maka ke depan akan diganti menggunakan lokomotif. “Kereta apinya kelas bisnis dan eksekutif. Tapi untuk tarif kami serahkan ke PT KAI selaku operator. Yang pasti, tujuan kami untuk memberikan pelayanan moda transportasi aman dan nyaman,” katanya.

Manajer Humas PT KAI Daerah Surabaya, Sri Winarto, membenarkan akan segera mengoperasikan kereta api ekspres jurusan SurabayaMalang.

Ia menjelaskan nantinya kereta api yang digunakan adalah KA Jatayu Ekspres yang pernah beroperasi beberapa tahun lalu. “Semoga kereta ini bisa menjadi pilihan masyarakat yang bepergian dari Surabaya ke Malang dan sebaliknya,” katanya.

Tentang persiapan infrastruktur, pihaknya mengaku sudah tidak ada masalah. Bahkan, izin dan persetujuan dari pusat juga telah dikantongi.

“Semuanya tidak ada kendala dan menunggu jadwal peng­ operasian saja. Kemungkinan pada November 2013 sudah mulai,” katanya.

Perjalanan antara Surabaya ke Malang menggunakan kereta api ini tidak lebih dari 100 menit. Moda kereta ini diharapkan bisa mengurangi kemacetan di jalanan. l ANTARA

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA

Tiga Tersangka Kasus Pengadaan CCTV Seorang pengusaha pemenang proyek pengadaan dan dua orang pejabat di Suku Dinas.

JAKARTA (HN) Kejaksaan Ne­ geri (Kejari) Jakarta Pusat mene­ tapkan tiga orang tersangka atas kasus dugaan tindak pidana korupsi proyek pembangunan sistem pemantauan situasi di ka­ wasan Monas pada Suku dinas Komunikasi, Informatika dan Ke­ humasan (Sudin Koinfomas) Ja­ karta Pusat.

“Tersangka tersebut terdiri atas seorang berasal dari pi­ hak swasta atau pengusaha pemenang proyek pengadaan dan dua orang pejabat di Suku Dinas Koinfomas Pemerintah

Provinsi DKI Jakarta,” kata Ke­ pala Pusat Penerangan dan Hu­ kum (Kapuspenkum) Kejagung, Setia Untung Arimulada kepada wartawan di Jakarta, Jumat (25/10).

Setia Untung Arimuladi mengatakan, ketiga tersangka tersebut adalah YI yang meru­ pakan Kepala Suku Dinas Koin­ fomas Kota Admintrasi Jakarta Pusat selaku Kuasa Pengguna Anggaran (KPA), Direktur PT Harap­an Mulaya Karya, DS se­ laku Rekanan serta Panitia Pengadaan Barang dan Jasa

Kegiatan Unit Suku Dinas Koin­ fomas Kota Admintrasi Jakarta Pusat Tahun Anggaran 2010, MRB. Menurut Untung, kasus ini bermula saat PT. Harapan Multa Karya dengan direkturnya DS ditetapkan sebagai pemenang le­ lang proyek pembangunan sistem pemantauan situasi di kawasan Monas pada 2010.

“Saat proyek tersebut ber­ jalan, ditemukan beberapa dugaan penyimpangan,” kata Un­ tung di Kejagung, Jakarta, Jumat (25/10).

Penyimpangan-penyimpan­ gan tersebut kata Untung di­ antaranya adalah, indikasi mark

up dalam penyusunan harga perkira­ an sendiri (HPS). Pelak­ sanaan proyek yang tidak sesuai dengan surat perjanjian kontrak.

Juga manipulasi proyek seolaholah telah selesai 100 persen, pa­ dahal belum tuntas.

“Sudah ada penerbitan suratsurat seperti Surat Permintaan Pembayaran Langsung Barang dan Jasa, Surat Perintah Membayar, bukti pendukung dan kwitansi pembayaran proyek. Sedang­ kan proyek belum 100 persen selesai dilaksanakan dan juga belum di­ serah terimakan dari rekanan ke­ pada KPA,” jelasnya.

Sementara itu, guna meng­ ungkap kasus dugaan ko­

rupsi dalam proyek senilai Rp 1.717.000.000 ini, penyidik memeriksa 12 orang saksi. Di­ antaranya panitia pengadaan barang dan jasa, panitia peme­ riksaan barang/pekerjaan, per­ usahaan peserta lelang dan pe­ nyedia barang pabrikan. Selain itu, penyidik juga menyita surat dan dokumen yang berkaitan dengan perkara.

“Tim penyidik telah meminta bantuan ahli dari pihak Universi­ tas dan BPKP Perwakilan Provinsi DKI Jakarta dalam rangka me­ ngetahui kerugian keuangan ne­ gara atas dugaan tindak pidana korupsi tersebut,” jelasnya. l RIDWAN MAULANA

Kepala Sekolah Dikumpulkan

l RIDWAN MAULANA

l ANTARA

ANTARA | RENO ESNIR

cek data yang diterima dan justru mencairkan pendanaan.

“Kalau integritas pegawai bank bagus, ini tidak akan terjadi. Karena kalau ada pengecekan, ketahuan alamat­ nya palsu, objek tanah juga ti­ dak ada,” jelasnya.

Dalam kasus ini, Polri telah menetapkan empat orang ter­ sangka yakni Kepala BSM Ca­ bang Utama Bogor M Agustinus Masrie, Kepala BSM Cabang Pembantu Bogor jalan Baru Hae­ rulli Hermawan, Accounting Offi­ cer BSM Cabang pembantu Bogor John Lopulisa serta tersangka Iyan Permana yang merupakan pengusaha.

JAKARTA (HL) – Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta Taufik Yudi Mulyanto mengatakan pi­ haknya akan mengumpulkan seluruh kepala sekolah pada 1 November untuk memberikan pengarahan terkait video asusila pelajar.

“Kami akan mengumpul­ kan kepala sekolah untuk bisa melakukan identifikasi, jangan sampai terkesan reaksioner,” kata Taufik Yudi Mulyanto di Ba­ lai Kota, Jakarta, Jumat (25/10).

Menurut dia, pihaknya bukan hanya mengundang para pakar pendidikan seks melainkan juga pendidikan sosial. “Jadi yang me­ mahami ini pasti para pakar kami mencoba menghubungi psikolog seks Zoya Amirin, psikolog pendi­ dikan Arief Rahman, dan psikolog Baby Jim Aditya,” kata dia.

Pengarahan bukan hanya mengenai edukasi seks, tetapi juga bagaimana memberikan pembekalan rohani dan psikologi kepada siswa. Selain mengum­ pulkan kepala sekolah, dia juga akan mengumpulkan orang tua murid dan komite sekolah.

“Ini bukan hanya urusan sekolah dengan anak tapi anak dan orang tua bahkan masyara­ kat,” ujar dia.

Namun, yang pertama mendapatkan pengarahan ter­ sebut adalah kepala sekolah dan orang tua siswa sekolah mene­ ngah tingkat pertama (SLTP).

“Jadi pada Jumat minggu de­ pan untuk kepala sekolah dan Sabtu untuk orang tua maupun Komite Sekolah. Pertemuannya Insya Allah di Jakarta Pusat,” kata dia.

Petugas memeriksa mobil mewah yang disita polisi sebagai barang bukti pembobolan dana kredit perumahan Bank Syariah Mandiri (BSM) Kantor Cabang Pembantu (KCP) Bogor di Bareskrim Mabes Polri, Jakarta, Jumat (25/10). Polisi menetapkan empat orang tersangka dalam kasus pembobolan dana kredit Bank Syariah Mandiri (BSM) Cabang Bogor senilai Rp 102 miliar dan menjadi kredit macet sekira Rp 59 miliar serta menyita 10 Mobil dan 1 unit motor besar.

Mabes Polri Lakukan Penelusuran Aset BSM JAKARTA (HN) – Markas Besar Kepolisian Republik Indonesia (Mabes Polri) melakukan olah tempat kejadian perkara (TKP) dan memeriksa intensif empat orang tersangka kasus kredit fik­ tif Bank Syariah Mandiri (BSM) Cabang Bogor, dengan melaku­ kan penelurusan aset.

Penelusuran itu diintensifkan dengan mengkroscek pada ba­ rang bukti dalam rangka asset racing terhadap tersangka.

Direktur Direktorat Tindak Pidana Ekonomi Khusus Brigjen Arief Sulistyanto mengatakan, saat ini aset yang telah disita berupa mobil berbagai merk dan satu unit sepeda motor mewah.

Aset itu di antaranya, Toyota

Alphard Putih (B 1650 RL), Hum­ mer Hitam (B 741 FKD), Mercy SLK 300 Kuning (B 1 ADG), Mercy E 300 Putih (B 741 NDH), Honda Jazz Putih (F 39 A), Toyota Corola Altis Hitam (F 1649 DK), Toyota Fortuner Putih (F 1030 DQ), Hon­ da Freed Putih (F 630 CW), Honda CRV (F 1299 L) dan Motor Honda Gold Wings F6B Hitam tanpa plat nomer.

Selain aset yang telah disita oleh Badan Reserse Kriminal (Bareskrim), Polri juga tengah berupaya melacak aset lain yang mungkin dimiliki para ter­ sangka.

“Saat ini para penyidik tengah menganalisa rekening-rekening terkait. Artinya ingin menyita

uang di rekening maupun uanguang di tempat lain“ kata Arief di Jakarta, Jumat (25/10).

Arief mengatakan, kasus kredit fiktif yang dilakukan peja­ bat Bank Syariah Mandiri (BSM) Bogor diajukan untuk pem­ biayaan perumahan, pengajuan ini bisa disetujui karena pihak BSM tak melakukan pengecekan sebagaimana mestinya.

“Dari 113 nasabah yang di­ ajukan untuk menerima pem­ biayaan Rp 102 miliar itu, ter­nyata data mereka palsu,” katanya.

Menurut Arief, semestinya ke­ jahatan ini bisa dicegah jika BSM melakukan investigasi terhadap data sebagaimana seharusnya.

Sayangnya, BSM tidak mengkros­

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

NUSANTARA A13

Angin Kencang Rusak 50 Rumah

kilas Polisi Amankan Penemuan Sebuah Granat KEPOLISIAN Resor Kota Surakarta mengamankan sebuah granat diduga jenis asap yang ditemukan oleh seorang pekerja bangunan di komplek Pasar Kliwon Solo, Jumat (25/10) petang. Granat tersebut pertama ditemukan oleh Sutarto, seorang pekerja bangunan di Pasar Kliwon, sekitar pukul 15.45 WIB. Granat itu sempat mengeluarkan asap setelah ditarik pengaman pelatuknya oleh pekerja bangunan itu, tetapi kemudian dikembalikan lagi. Saksi yang tinggal di komplek bangunan pasar tersebut merasa curiga setelah melihat kaleng yang di dalamnya ada semacam besi bulat sebesar bola tenis warna hitam di tempat sampah.

Saksi khawatir benda yang mencurigakan tersebut kemudian melaporkan ke Polsek Pasar Kliwon untuk diselidiki. Menurut Kepala Polsek Pasar Kliwon AKP Nur Afandi, polisi langsung mengecek ke lokasi dan benda tersebut bertuliskan kode FUZE B-13-8 03 86 yang sisi dinding ada tiga lubang.

Benda itu langsung diamankan dan diserahkan ke Tim Jihandak Brimob Detasemen C Surakarta untuk diidentifikasi. l ANTARA

Sebanyak 12 kecamatan di Semarang rawan bencana longsor dan banjir. Warga diminta waspada saat musim hujan.

NGAWI (HN) Sebanyak 50 ru­ mah warga di Kecamatan Bri­ ngin, Ngawi, rusak akibat ter­ jangan angin puting beliung.

Kepala Pelaksana Badan Pe­ nanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Ngawi, Jawa Timur (Jatim) Eko Heru Cahyono mengatakan dari puluhan rumah rusak tersebut, tiga di antaranya roboh.

Nilai kerugian material di­ taksir mencapai lebih dari Rp 50 juta. “Kami masih mendata lagi di lapangan. Yang jelas, selain keru­ sakan rumah ada seorang war­ ga yang mengalami luka-luka,” ujar Eko Heru Cahyono, Jumat (25/10).

Menurut dia, bencana a ­ ngin puting beliung tersebut me­ nerjang dua kali berturut-turut, pada Rabu (23/10) dan Kamis (24/10) petang. Saat itu, hu­ jan deras yang disertai dengan ­angin kencang melanda wilayah

Kecamatan Bringin. Sejumlah pohon tumbang dan mengenai empat unit rumah warga di Desa Sumber Bening, Dero, Mojo, dan Krompol.

Camat Bringin Suhartono mengatakan rumah yang ter­timpa pohon mengalami kerusak­an be­ rat. Kondisi serupa terjadi pada bangunan Pasar Desa Krompol.

“Kerusakan bervariasi. Ada yang parah ada juga yang ringan.

Hingga Jumat siang warga masih membenahi atap rumahnya yang rusak secara bergotong royong,” kata Suhartono.

Dia memprediksi jumlah rumah yang rusak akan terus bertambah. Hingga kemarin se­ jumlah perangkat desa masih melakukan pendataan dan di­ mintai laporannya. “Sejauh ini jumlah rumah rusak sebanyak 50 unit. Kemungkinan bisa ber­ tambah sebab laporan dari desa belum masuk semua,” kata Su­

l ANTARA

Rawan Longsor Di Semarang dilaporkan, 12 kecamatan di kota itu rawan ben­ cana longsor dan banjir. Warga di­ minta waspada saat musim hujan.

Kepala Seksi Rekonstruksi BPBD Kota Semarang Purwadi mengatakan kecamatan rawan longsor di antaranya, Tembalang, Banyumanik, Candisari, Gajah­ mungkur, Ngaliyan, dan sebagian wilayah Kecamatan Semarang Barat.

“Selain longsor, bencana lain yang harus diwaspadai adalah banjir dan angin puting beliung serta tanah retak untuk daerah

Rumah Ambles

Nelayan Indramayu Keluhkan Pencurian Ikan

Sejumlah pekerja melakukan evakuasi pada rumah yang ambles di kawasan Karang Poh, Tandes, Surabaya, Jawa Timur, Jumat (25/10).

Rumah warga yang amblas tersebut akibat dari pembangunan gorong-gorong (box culvert).

ANTARA | M RISYAL HIDAYAT

PARA nelayan Indramayu, Jawa Barat, mengeluhkan maraknya pencurian ikan di perairan laut Jawa.

Pencurian itu sangat merugikan nelayan lokal.

Ketua Himpunan Nelayan Seluruh Indonesia (HNSI) HNSI Jawa Barat Ono Surono ST mengatakan perlu pengawasan dan peng­aman­ an yang baik supaya terhindar dari pencurian ikan tersebut. “Kewajiban pihak terkait memberikan keaman dan kenyamanan bagi para nelayan karena kewajiban mereka seperti bayar retribusi sudah dipenuhi,” katanya, Jumat (25/10).

Ia mengemukakan, pencurian ikan jelas merugikan nelayan lokal sehingga menyulitkan tangkapan ikan. Akibatnya produksi ikan rendah. “Nelayan sudah bayar retribusi. Itu ada anggaran untuk pengamanan nelayan. Hak mereka untuk mendapatkan pengamanan penting,” katanya.

Ketua Serikat Nelayan Tradisio­nal (SNT), Kajidin menilai polisi air, khususnya di Indramayu kurang berjalan maksimal sehingga wajar jika di lapangan banyak terjadi pencurian ikan.

hartono.

Ia dan pihak BPBD meng­ imbau kepada warga untuk me­ waspadai angin kencang yang mu­ lai sering terjadi menjelang musim hujan kali ini. Hal tersebut karena wilayah Kecamatan Bringin sa­ngat rawan diterjang angin puting be­ liung. “Setiap musim hujan tiba se­ lalu terjadi angin puting beliung di Kecamatan Bringin. Warga harus berhati-hati,” kata dia.

Ratusan Warga Pacitan Keracunan PACITAN (HN) – Seratusan war­ ga Desa Jetis Lor, Kabupaten Pacitan, Jawa Timur, mengalami keracunan. Mereka muntahmuntah setelah mengkonsumsi makanan hajatan pernikanan di rumah salah satu warga setem­ pat, Jumat (25/10).

Para korban kemudian segera dilarikan ke puskesmas terdekat di Desa Pakisrejo agar segera mendapat pertolongan pertama.

Beberapa sumber menyebut jum­ lah korban mencapai sekitar 118 orang.

Tidak ada laporan korban jiwa akibat peristiwa yang diduga disebabkan keracunan makanan hajatan tersebut, termasuk mem­ pelai wanita. Namun jumlah kor­

ban yang mendapat perawatan intensif di bangsal rawat darurat Puskesmas Pakisrejo tak kurang dari 110 orang.

“Yang kategori berat tidak ada. Dua orang saat ini masih menjalani perawatan, tetapi ke­ mungkinan segera diperboleh­ kan pulang karena kondisinya sudah membaik,” kata Kepala Dinkes Pacitan dr Eko Budiono.

Menurut informasi, keganjil­ an terjadi setelah para tamu undangan menikmati hidangan makanan yang disajikan tuan rumah di tengah acara resepsi pernikahan di rumah Sami. Satu per satu tamu mengeluhkan pu­ sing dan mual-mual di perut se­ lesai menyantap hidangan.

Menghindari kondisi kian parah, tuan rumah dibantu war­ ga lainnya membawa para korban menuju ke Puskesmas Pakis­baru.

Pengantin pria, Teguh Wiyono mengatakan saat acara pernikah­ an berlangsung, dia tidak mera­ sa ada tanda-tanda keanehan.

Demikian juga dengan seluruh warga dan tamu yang hadir.

Namun usai acara, Erna, mempelai perempuan dan war­ ga lainnya tiba-tiba mengeluh pusing dan mual. “Kami belum bisa memastikan penyebab ke­ racunan masal ini, tapi sampel makanan sisa muntahan, air, serta jajanan sudah kami ambil dari lokasi kejadian,” kata dr Eko Budiono. l ANTARA

rawan longsor,” katanya, Jumat (25/10).

Wilayah rawan banjir adalah daerah yang dekat dengan per­ batasan pantai utara Jawa se­ perti Kecamatan Tugu, Semarang Barat, Semarang Utara, Sema­ rang Timur, sebagian Kecamatan Gayamsari, dan Kecamatan Ge­ nuk. BPBD Kota Semarang, kata Purwadi, telah pemetaan dan me­ nyiapkan posko penanggulangan bencana untuk masyarakat se­ lama 24 jam.

Selain polisi, TNI, relawan, dan masyarakat juga dilibatkan untuk penanganan bencana de­ ngan lebih dulu dibekali pela­ tihan melalui kegiatan gladi la­ pang. Gladi lapang sebelumnya dilaksanakan di Pantai Marina yang diikuti oleh 80 orang terdiri atas 30 penyelamat BPBD dan 50 relawan dari semua kecamatan.

Untuk memudahkan pe­ nanganan bencana, BPBD juga membentuk kelurahan siaga bencana yang terdiri atas daerah yang masuk dalam peta rawan bencana. l ANTARA

Gubernur Jatim Surati Mendagri SURABAYA (HN) – Gubernur Jawa Timur (Jatim) Soekarwo mengirim surat ke Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi untuk membahas status Pulau Galang yang jadi rebutan Pemerintah Kota (Pemkot) Surabaya dan Pemkab Gresik. Pulau ini masuk dalam kawasan konservasi.

“Suratnya sudah saya kirim hari ini langsung ke Menteri Dalam Negeri, tembusannya ke Peme­ rintah Kota Surabaya serta Peme­ rintah Kabupaten Gresik,” katanya di Surabaya, Jumat (25/1). Dia mengatakan Peme­rintah Provinsi (Pemprov) Jatim ingin memperkuat status Pulau Galang sebagai ka­ wasan konservasi.

Gubernur mengungkapkan, surat yang dikirim ke Pemerintah Pusat sifatnya sebagai penguat.

Sebelumnya pernah ada surat ke Mendagri saat itu, Hari Sabarno, tentang status dan dibalas surat yang menyatakan masuk ka­ wasan konservasi.

“Saat ini sudah berganti men­ teri. Meski berkasnya masih ada dan tersimpan rapi, namun kami ingin memperkuat bahwa posisi Pulau Galang merupakan ka­ wasan konservasi,” ucapnya.

Dia juga mengaku telah melakukan pertemuan dengan anggota Komisi A DPRD Jatim. l ANTARA

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA Jaksa Jalani Tes Urine

kilas

DINAS Kebersihan dan Pertaman­ an Kota Pontianak berjanji akan memangkas pohon-pohon ta­ man yang rawan tumbang atau dahannya patah sebagai antisipasi musim hujan yang disertai angin kencang. “Kami akan memangkas pohon-pohon taman di sepanjang Jalan paralel Jembatan Kapuas I dan Jembatan Landak agar tidak membahayakan pengguna jalan,” kata Kepala Dinas Kebersihan dan Pertamanan Kota Pontianak Utin Srilena Candramidi di Pontianak, Jumat (25/10).

Sebelumnya, Kamis sore (24/11) ranting pohon yang berada tidak jauh dari Jembatan Kapuas I patah karena saat bersamaan sedang hujan lebat disertai angin kencang. Meski tidak ada korban, namun cukup mengkhawatirkan pengguna jalan.

Utin menjelaskan, pemangkasan pohon sebagai antisipasi agar kasus patahnya dahan pohon di sekitar Jembatan Kapuas I tidak terulang.

“Kami telah memetakan titik-titik untuk pemangkasan. Tadi malam mulai melakukan pemangkas­an pohon di kawasan Jembatan Kapuas I,” tuturnya. l ANTARA

65 Anggota KPU di Papua Dilantik SEBANYAK 65 anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) di 13 ka­ bupaten/kota se-Provinsi Papua dilantik di Kota Jayapura, Jumat (25/10). Ketua KPU Provinsi Papua, Adam Arisoi mengatakan salah satu bagian dan tahapan seleksi telah selesai dan dilakukan secara bebas, terbuka, dan transparan se­ hingga terpilih orang-orang terbaik.

KPU sudah harus siap dengan tugas yang menanti, terutama penyelesaian DPT untuk menyuk­ seskan Pemilu Lgislatif (DPR RI, DPD, DPRD Provinsi dan DPRD Kab/Kota) pada 9 April 2014 dan Pilpres 2014. Untuk itu, kata Adam, sebagai komisioner wajib menye­ lenggarakan Pemilu yang jujur dan adil. “Sedikit saja melenceng dari aturan komisioner KPU siap di­ pecat oleh DKPP,” katanya.

Dia mengingatkan agar se­ lalu megacu kepada aturan dan perundangan. “Jangan membuat kebijakan tersendiri dan harus loyal secara tunggal bertanggungjawab kepada KPU Pusat yang indepen­ den,” tuturnya.

Wakil Gubernur Provinsi Papua Klemen Tinal mengatakan situasi politik secara nasional hingga ke daerah-daerah sudah mulai mema­ nas. Media massa sudah dimanfaat­ kan untuk melakukan pencitraan dan menarik simpati. l ANTARA

ANTARA | FB ANGGORO

Pohon Rawan Tumbang Dipangkas

Kepala Kantor Imigrasi Pekanbaru Amran Aris menunjukan dua foto warga negara Malaysia yang dicekal terkait kasus pembakaran lahan di Pekanbaru, Riau, Jumat (25/10). Dua warga Malaysia petinggi PT ADEI Plantation and Industry itu telah ditetapkan sebagai tersangka pembakaran lahan di Kabupaten Pelalawan, Riau.

PEMBAKARAN LAHAN

2 Warga Malaysia Dicekal PEKANBARU (HN) Direktorat Imigrasi Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia sudah mengeluarkan perintah cegah dan tangkal (cekal) dua warga negara Malaysia yang menjadi tersangka kasus dugaan pembakaran lahan di Provinsi Riau. Perintah dari ke­ menterian disebarluaskan ke selu­ ruh kantor Imigrasi di Indonesia pada 10 Oktober 2013.

Kepala Kantor Imigrasi Pekan­ baru Amran Aris mengatakan, kedua warga negara Malaysia itu merupakan petinggi dari pe­ rusahaan kelapa sawit PT ADEI Plantation and Industry yang ber­ lokasi di Riau. Keduanya adalah Danesuvaran KR Singam dan Tan Kei Yoong.

“Kami diminta segera ber­koor­ di­­nasi dengan Ditreskrimsus Pol­ da Riau apabila menemukan dua orang itu di seluruh pintu ke­luar resmi baik lewat bandara, pelabuh­ an, maupun jalur darat,” ka­tanya di Pekanbaru, Jumat (25/10).

Dia mengatakan masa cekal

keduanya berlaku selama enam bulan dan hanya bisa satu kali diperpanjang dengan masa yang sama. Menurut informasi, pencekalan terhadap dua war­ ga Malaysia itu diajukan oleh Bareskrim Polri ke Ditjen Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM. Polisi menetapkan dua war­ ga negara asing itu sebagai ter­ sangka kasus pembakaran lahan yang melibatkan korporasi, yakni PT ADEI Plantation and Industry (AP) di Kabupaten Pelalawan, Riau. Perusahaan itu merupakan anak perusahaan besar di bidang kelapa sawit dan produk turunan­ nya, Kuala Lumpur Kehpong Ber­ had dari Malaysia.

Tersangka pertama menjabat Regional Direktur PT AP, lainnya General Manager perusahaan itu.

Polisi menetapkan tersangka ke­ pada keduanya sebagai pihak yang harus bertanggung jawab ter­hadap kebakaran lahan di Pelalawan.

Motif pembakaran karena pi­ hak perusahaan secara sengaja

membiarkan dan membantu pem­ bersihan lahan untuk kebun ke­ lapa sawit dengan cara membakar di lahan warga yang bermitra de­ ngan PT AP. Perusahaan menggan­ deng warga melalui sistem Kredit Koperasi Primer Anggota (KKPA) untuk membuka kebun sawit.

Dalam penyidikan kasus itu, Direktorat Reserserse dan Krimi­ nal Khusus telah memintai ke­ terangan 27 orang saksi dari pihak perusahaan dan tujuh saksi ahli. “Tersangka dikenai Pasal 48 dan 49 Undang-Undang Perkebun­an, Pasal 98 dan 99 Un­ dang-Undang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup,” ujarnya Kabid Humas Polda Riau AKBP Guntur Aryo Tejo.

Penegakan hukum terhadap kasus pembakaran lahan men­ cuat setelah terjadi kebakaran besar yang mengakibatkan ka­ but asap mencapai Malaysia dan Singapura pada bulan Juni 2013.

Pemerintah menetapkan status darurat asap. l ANTARA

MATARAM (HN) – Seluruh jak­ sa dan staf di Kejaksaan Negeri (Kejari) Sumbawa menjalani tes urine untuk memastikan me­ reka bebas dari penyalahgunaan narkotika dan obat-obatan ber­ bahaya (narkoba). Tes urine di­ laksanakan oleh petugas Badan Narkotika Kabupaten (BNK) Sumbawa Barat.

Kepala Kejaksaan Negeri (Kajari) Sumbawa Sugeng Hari­ adi dan seluruh jaksa serta staf menjalani tes urine untuk men­ deteksi ampethamine (golongan shabu) metampethamine (golong­ an ekstasi), marijuana (golongan ganja), dan benzodheatetine (zatzat yang tidak diperbolehkan se­ cara berlebihan tapi dalam proses medis tertentu diperbolehkan.

“Tes urine yang dilakukan ini sebagai upaya deteksi dini kepada arah penyalahgunaan narkoba.

Apalagi saat ini penyalahgunaan narkoba sudah merambah di semua lini termasuk aparat pe­ negak hukum,” ujarnya, Jumat (25/10).

Ia mengatakan, untuk pelak­ sanaan tes urine di lingkup kejak­ saan, Badan Narkotika Nasional (BNN) menggunakan alat deteksi yang canggih. Alat ini dapat mendeteksi penggunaan shabu, ekstasi, ganja, dan zat adiktif lainnya.

“Kita menerapkan tes cepat, hari ini bisa kita tahu hasil­ nya. Alat yang digunakan dapat mendeteksi pemakaian narkoba 3-5 hari ke belakang,” ujarnya Khairuddin.

Dia mengatakan, upaya pencegahan dan penyembuhan dilakukan dalam dua fase. Yakni deteksi dini agar para pecandu narkoba masyarakat, pelajar, mahasiswa, atau aparatur tidak lagi kecanduan barang haram itu.

Jika fase ini tidak dapat dicegah akan dilakukan terapi rehabilita­ si terhadap mereka yang sudah menjadi pecandu narkoba. l ANTARA

Pusat Perbelanjaan Ambon Plaza Terbakar AMBON (HN) – Pusat Perbelan­ jaan Ambon Plaza (Amplaz) ter­ bakar, Jumat (25/10) sekitar pu­ kul 08.30 WIT. Kebakaran mem­ buat ribuan warga dan karyawan berlarian menyelamatkan diri.

Dari pantauan di lokasi, sum­ ber api berasal dari pusat makan­ an siap saji Kentucky Fried Chick­ en (KFC) di lantai dua. Kebakaran diperkirakan akibat meledaknya tabung gas dari dapur tempat makan terlaris tersebut.

Seorang saksi mata me­ ngatakan awalnya terdengar ledak­ an keras dari arah KFC.

Kemungkin­ an besar akibat me­ ledaknya tabung gas. “Serentak pelayan dan warga yang sedang makan di KFC berhamburan ke­ luar menyelamatkan diri,” ujarnya.

Menurut saksi mata, tiga pelayan yang bekerja pada pusat makanan siap saji tersebut men­ derita luka-luka di bagian kaki, tangan, dan wajah. Mereka dibawa ke Rumah Sakit Sumber Hidup untuk memperoleh pe­ rawatan.

Ribuan warga yang datang untuk berbelanja maupun pe­ layan yang bekerja di ratusan mal

termegah yang beroperasi sejak 1995 tersebut panik dan berham­ buran keluar untuk menyelamat­ kan diri. Sebagian pelayan dan pemilik toko yang panik mencoba menyelamatkan barang-barang­ nya dengan dibantu masyarakat.

Hanya dalam tempo 15 menit api terlihat membesar dan meng­ hanguskan seluruh isi ruangan KFC. Lidah api juga terlihat hing­ ga bagian luar lantai dua pusat perbelanjaan pertama di Maluku tersebut.

Dua unit pemadam ke­ bakaran milik Pemerintah Kota

Ambon yang tiba 15 menit setelah kejadian bertindak cepat melaku­ kan penyemprotan air di bagian luar agar api tidak membesar.

Sejumlah petugas pemadam juga mencoba melakukan pemadam­ an dibantu warga dari bagian dalam pusat perbelanjaan terse­ but agar api dapat dilokalisasi dan tidak menjalar ke toko lain­ nya di samping ruangan KFC. Dua unit mobil penyemprot air milik Polda Maluku juga di­ kerahkan ke lokasi kejadian un­ tuk membantu pemadaman api. l ANTARA

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

GLOBAL A15 kilas Jepang Protes Korsel soal Pulau Takeshima

Sebuah ambulans dan tim medis menyelamatkan para korban ledakan dari tungku pemanas sebuah pabrik permen di zona industri Ciudad Juarez Meksiko, Kamis (24/10) atau Jumat (25/10) WIB. Ledakan pabrik permen di zona industri yang berbatasan dengan wilayah AS ini menewaskan sedikitnya satu orang dan mencederai 30 lainnya, 11 di antaranya serius. Lima dari korban serius dirawat di unit gawat darurat.

REUTERS | JOSE LUIZ GONZALEZ

JEPANG, Jumat (25/10), meng­ ajukan protes resmi kepada pemerintah Korea Selatan atas latihan personel militer dan penjaga pantainya di Pulau Takeshima (di Korea disebut Pulau Dokdo) ke­ marin. Pulau itu masih disengketa­ kan kedua negara. Menurut Ketua Kabinet Yoshihida Suga, protes di­sampaikan Kedubes Jepang di Seoul kepada pemerintah Korsel dan Jepang juga memanggil pe­ jabat senior Kedubes Korsel di Tok­ yo. Pada Agustus 2012 Presiden Korsel yang saat itu masih dijabat Lee Myung-bak mengunjungi pulau sengketa tersebut dan juga mengundang reaksi keras Jepang.

Ledakan di Pabrik Permen

l REUTERS | SOLICHIN

KEKERASAN TERHADAP MUSLIM ROHINGYA

Ancaman Reformasi Myanmar

NORWEGIA, Jumat (25/10), me­ nolak permintaan AS agar mem­ bantu menghancurkan senjata kimia Suriah. Kemenlu Norwegia menilai wilayahnya tidak cukup tepat sebagai lokasi pemusnahan senjata kimia karena kurangnya staf ahli, peralatan, serta ham­ batan regulasi negara itu. Sehari sebelumnya Menlu baru Norwegia Boerge Brende menyatakan, selain kurangnya peralatan, UU negara­ nya juga melarang penimbunan limbah senjata kimia. Jadi harus ada negara lain yang menggaransi siap mengimpor dan menyimpan­ nya. Norwegia bisa memanfaatkan penghancur mobile milik AS, tetapi musim dingin saat penghancuran berlangsung sangat tidak me­ mungkinkan. l REUTERS | SOLICHIN

NEW YORK (HN) Aksi-aksi kekerasan terhadap Muslim, baik dari etnis Kaman maupun Rohingya, mengancam bergulirnya reformasi politik dan ekonomi di Myanmar pascarezim militer.

Demikian dikatakan Utusan Khusus PBB untuk Pelaksanaan HAM di Myanmar Tomas Ojea Quintana di markas PBB New York, Kamis (24/10) atau Jumat (25/10) WIB. ‘’Presiden (Myanmar Thein Sein) telah menyerukan da­ lam berbagai pidato pu­ blik yang menekankan perlunya ke­ percaya­ an, respek, dan ke­ sabaran di antara rakyatnya yang berbeda keyakinan dan etnis di Myanmar. Meski demikian, masih banyak yang perlu dilakukan peme­ rintah untuk mencegah meluasnya pandangan diskri­ minatif guna melindungi komunitas mino­ritas yang rentan,’’ ujar Quintana di hadapan sesi Komite Ketiga Majelis Umum PBB yang mengurusi masalah HAM. Menurut Pemerintah Myanmar, sedikitnya 192 orang tewas pada Juni dan Oktober 2012 akibat bentrokan antara warga Buddha etnis Rakhine dan Muslim Rohingya yang sebagian besar dicap sebagai imigran ilegal dari Bangladesh meskipun me­ reka lahir dan besar di Myanmar. Kekerasan tidak hanya menimpa Muslim Rohingya, tetapi juga Muslim Kaman yang nota bene etnis asli Myanmar seperti yang terjadi bulan lalu di Negara Bagi­ an Rakhine. Dari sekitar 60 juta penduduk Myanmar, 5 persen adalah pemeluk Islam.

Tampilnya Thein Sein memimpin pemerintahan kuasisipil sejak 2011 setelah rezim mi-

Lelaki Meksiko Akui Bunuh 45 Orang, 34 Lainnya Diselidiki LELAKI Meksiko berusia 20 ta­ hun, Juan Pablo Vazquez, meng­ akui telah membunuh 45 orang.

Ia kini juga diinterogasi atas dugaan keterlibatannya dalam 34 kasus pembunuhan lain yang sebagian besar dilakukan pada 2012. Menurut Kepala Keamanan Negara Bagian Nuevo Leon, Jorge Domene, Kamis (24/10) atau Jum­at (25/10), Vazquez ditang­ kap awal bulan ini di Kota Mon­ terrey di wilayah utara. Ia diduga kuat anggota sindikat narkoba dan organisasi kejahatan. Aksi kejinya itu juga diyakini bagian dari ‘’pekerjaan’’-nya. Sekitar 1.000 orang di Meksiko tewas tiap bulan akibat kekerasan terkait narkoba. l REUTERS | SOLICHIN

liter memutuskan menepi setelah berkuasa hampir setengah abad diharapkan bisa membawa Myan­mar menuju negara demo­ krasi yang menjunjung tinggi serta menghargai pluralisme. Di bawah pemerintahan Thein Sein, tokoh oposisi dan penerima Nobel Perdamaian Aung San Suu Kyi diizinkan kembali berkiprah di politik. Masa tahanan rumah 15 tahun untuk Suu Kyi pun diakhiri, juga pencekalannya, sehingga putri Bapak Myanmar Aung San itu bisa melakukan sejumlah kunjungan ke luar negeri.

Myanmar juga mendapatkan posisi yang lama diidamkan, yaitu rotasi kepemimpinan negaranegara ASEAN. ‘’Dalam pandangan kami perubahan dramatis di Myanmar belakangan ini telah menunjukkan secara jelas adanya perubahan mindset dalam pemerintahan.

Pada masa transisi demokrasi ini, tidak satu pun negara kebal terhadap beragam tantangan. Sialnya, Myanmar harus menjalani­ nya dengan kekerasan komunal di Negara Bagian Rakhine yang dipicu oleh kejabatan brutal.

Kami sangat menyesalkan hilang­ nya nyawa dan harta benda yang ditimbulkan kedua komunitas itu,’’ kata Quintana.

PBB menilai Rakhine di belah­ an utara Myanmar masih menjadi lokasi rawan. Di wilayah yang dihuni sekitar 1 juta Muslim Rohingya itu kekerasan masih berlangsung hingga tahun ini. Belasan lagi warga tewas dan membuat sekitar 140 ribu warga, umumnya Rohingya, kehilangan tempat tinggal. ‘’Situasi di Negara Bagi­­an Ra­

REUTERS | STRINGER | FILES

Norwegia Tolak Hancurkan Senjata Kimia Suriah

THEIN SEIN

khine mengisahkan meluasnya pandangan anti-Muslim di Myanmar, sehingga menjadikannya salah satu ancaman paling serius pada proses reformasi,’’ ujar Quintana.

Presiden tak Calonkan Diri Dalam perkembangan lain, Thein Sein dipastikan tidak akan mencalonkan diri untuk menduduki periode kedua jabatan presiden pada pemilu 2015.

Kepastian ini diumumkan Shwe Mann, Ketua Parlemen sekaligus Ketua Partai Uni Solidaritas dan Pembangunan (USDP), partai asal Thein Sein. ‘’Presiden U Thein Sein telah memberitahu saya dia tidak akan maju lagi untuk jabatan pre­ siden,’’ ujarnya, Jumat (25/10).

Thein Sein, 68 tahun, sejauh ini banyak diapresiasi dunia inter­ nasional lewat reformasi ekonomi dan politiknya. Ia mengeluarkan amnesti untuk para tahanan politik, juga melahirkan perjanjian damai dengan pemberontak dari etnis minoritas.

Jika benar Thein Sein tidak mencalonkan diri lagi, Shwe Mann —yang menjabat ketua partai per tahun ini menggantikan Thein Sein—berpeluang sebagai kan-

didat presiden dari USDP pada pemilu 2015. Dalam beberapa kesempatan Shwe Mann yang juga dinilai sebagai reformis moderat sudah menunjukkan ambisinya menjadi presiden. Lelaki yang berpangkat lebih tinggi daripada Thein Sein semasa pemerintahan junta militer ini juga dinilai punya koneksi kuat di militer dan dihormat­i anggota parlemen.

Aung San Suu Kyi juga diharapkan maju sebagai capres, namun ini hanya bisa terjadi seandainya ada perubahan pada konstitusi guna menghapus ketentuan yang melarang warga negara Myanmar mencalonkan diri jika bersuami/istri atau memiliki anak warga asing. Mendiang suami Suu Kyi dan dua anak lelakinya ber­ kewarganegaraan Inggris.

Shwe Mann mengatakan, mantan pemimpin besar junta militer Than Shwe cemas dan prihatin politik Myanmar akan ‘’bergulir ke arah yang salah’’.

Namun ia tidak menjelaskannya secara detail. ‘’Ia terus bersema­ ngat mencermati perkembangan di negeri ini,’’ ujar Shwe Mann.

Hampir dua dasa warsa Than Shwe memerintah Myanmar de­ ngan keji. Cukup lama ia menghilang dari tatapan publik hingga memunculkan spekulasi sang supremo telah meninggal dunia.

Namun tidak sedikit pula yang menilai ia sengaja menghilang melainkan tetap mengontrol politik Myanmar dari balik layar. ‘’Jenderal senior sudah tidak berminat terlibat politik. Andai pun ingin, praktiknya tidak cukup memungkinkan,’’ tutur Shwe Mann merujuk pada Than Shwe. l REUTERS | SOLICHIN

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A16 GLOBAL

REUTERS | VINCENT KESSLER

Uni Eropa Berteriak

Penyanderaan di Restoran Cepat Saji Seorang lelaki diborgol polisi usai dibawa keluar dari sebuah restoran cepat saji di Kota Freiburg, Jerman, Jumat (25/10) malam. Sore harinya seorang lelaki berusia 36 tahun menyandera sekitar 12 orang di dalam restoran dan mengancam meledakkan restoran itu sehingga memaksa Kepolisian Freiburg menurunkan kesatuan elite untuk mengatasinya.

BRUSSELS (HN) Uni Eropa telah menentukan langkahlangkah menyikapi tindakan spionase oleh Badan Keamanan Nasional (NSA) Amerika Serikat.

Dalam KTT Uni Eropa di Brussels, Belgia, Jumat (25/10), me­ reka memang tidak menuangkannya dalam deklarasi kecaman namun sejumlah langkah telah disiapkan.

Kanselir Jerman Angela Merkel siap mengirimkan pe­ nasihat khusus dan para pejabatnya ke Washington guna meminta penjelasan soal penyadapan ini.

Merkel juga mengatakan, Jerman dan Prancis akan mendesak AS menandatangani sejenis perjanjian ‘’larangan spionase’’ paling lambat akhir tahun ini. Semua ini merespon temuan tim intelijen Jerman bahwa data pembicaraan telepon Merkel telah di­sadap oleh agen-agen NSA. Begitu juga de­ ngan puluhan ribu data telepon warga Prancis.

Menurut Merkel, aksi spionase AS terhadap dua sekutu­nya —Jerman dan Prancis— harus dihentikan. Ia menginginkan aksi nyata Presiden Barack Obama, bukan sekadar permintaan maaf.

Koran Guardian Inggris kemarin melaporkan, setidaknya perbincangan 35 pemimpin dunia juga telah dimonitor oleh AS. ‘’Kami butuh kepercayaan di antara sekutu dan mitra. Kepercayaan itu saat ini harus di­bangun lagi. AS dan Eropa menghadapi tantangan umum yang sama. Kita sekutu. Namun ali­ansi seperti itu hanya bisa dibangun di atas kepercayaan. Maka saya ulangi lagi, tidak boleh ada spionase sesama kawan,’’ ujar Merkel.

Presiden Prancis Francois Hol­lan­de menegaskan, dalam kon­­ disi seperti sekarang, yang men­ja­di ta­ruhan adalah ‘’menjaga ke­lang­geng­an hubungan Eropa de­ngan AS’’.

Sejumlah pemimpin Eropa juga mendukung langkahlangkah yang diambil Jerman dan Prancis meski dalam ungkapan tetap mengutamakan kelangsung­an kemitraan EropaAS. Begitu pula dalam draf yang akan mereka keluarkan dalam komunike bersama. Bocoran draf itu yang diterima BBC menekan­ kan penting dan perlunya sikap ‘’pengertian’’ menyangkut pe­ ngumpulan data dalam kerja

sama Eropa-AS, khususnya menyangkut perang melawan terorisme global namun tetap menghormati privasi suatu negara.

Jika pengertian tidak dicapai, Uni Eropa khawatir upaya perang melawan terorisme juga terganggu.

Hingga kkemarin Perdana Menteri Inggris David Cameron masih memilih lebih banyak diam. Presiden Uni Eropa Herman Van Rompuy mengakui Inggris memiliki ‘’hubungan baik’’ dengan AS. Namun dalam konteks ini, pemerintahan London tidak bisa lepas dari kesepakatan yang dihasilkan forum Uni Eropa.

Ketika para pemimpin Eropa bersidang, Parlemen Eropa ke­ marin langsung bersikap menyi­ kapi krisis penyadapan ini. Komite Kebebasan Sipil di Parlemen Eropa memutuskan akan mengirimkan wakil-wakilnya ke Washington, Senin (28/10), untuk meminta penjelasan AS. Pembicaraan itu juga diagendakan untuk kemungkinan mencari legal remedies bagi warga Uni Eropa yang menjadi kor­ ban penyadapan. Parlemen Eropa beranggotakan 776 orang yang ber­asal dari 28 negara anggota Uni Eropa. l REUTERS | BBC | SOLICHIN

MULAI DESEMBER 2013

JAKARTA – BANGKOK & CHIANG MAI JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda

B

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

Ambisi Pecahkan Rekor

F1 INDIA GP

Vettel Bisa Kalah… di Lapangan Tenis

Butuh tiga pertandingan untuk patahkan rekor 36 kali tanpa kalah. » B20

» B24

Sports BARCELONA vs REAL MADRID

El Clasico kali ini berpotensi mengubah komposisi di klasemen La Liga.

BARCELONA (HN) Tak perlu panik. Hasil seri 1-1 di AC Milan pada perhelatan Liga Champions Grup H tempo hari tidak akan terlalu berpengaruh dalam El Clasico kontra Real Madrid.

Benar, Barcelona akan menghelat salah satu partai terbesar sedunia ini di Nou Camp, nanti malam WIB. Lini serangnya dipertanyakan, kendati pola permainan tikitaka masih menjadi ciri khas di setiap pertandingan.

Barca butuh LIONEL MESSI untuk menyamakan ke­ duduk­an kontra Milan. Itu adalah hasil imbang kedua setelah sebelumnya ditahan imbang 0-0 di Osasuna dalam partai La Liga.

“Saya tak meragukan kemampuan tim untuk menyaji­ kan performa terbaik,” kata pelatih Barcelona Gerardo Martino yang bersama koleganya di Real Madrid, Carlo Ancelotti, baru pertama kali akan merasakan El Clasico.

“Tentu saja lebih menggembirakan kalau kami me­ ng­alahkan Osasuna dan AC Milan. Tapi walaupun tak terjadi, saya lihat anak-anak bermain dengan baik. Kami masih berkembang, dan permainan kami tidak memburuk. Saya kira ini bukan sebuah kemunduran.”

Barca tetaplah juggernaut di semua kompetisi. Di level Eropa, Messi dkk masih memimpin klasemen Grup H dengan koleksi 7 poin. Di La Liga, Blaugrana pun me­ nguasai puncak klasemen dengan nilai 25, unggul satu angka dibanding Atletico Madrid, tiga angka dibanding Real. Messi, dengan torehan 8 gol La Liga, sejajar dengan Cristiano Ronaldo di Real Madrid, masih menjadi ancam­ an bagi setiap lawan.

Tapi memang tak bisa dipungkiri bahwa El Clasico kali ini akan mengubah komposisi di klasemen La Liga.

Apalagi kalau Barca kalah. Real sedikit unggul dalam head to head di La Liga dengan 70 kemenangan sejak 1929. Barcelona mengoleksi 64 kemenangan.

Saat masih ditangani Jose Mourinho musim lalu, Real imbang 2-2 di Nou Camp dan menang 2-1 di Bernabeu.

Meskipun demikian, Barca melaju sebagai juara La Liga.

REUTERS | ALBERT GEA

l DANI WICAKSONO

SEKILAS INFO | Juggernaut diturunkan dari bahasa Sansekerta Jagannātha yang berarti “sang penguasa dunia”. Dalam pengertian lain bisa juga disebut sebagai kekuatan luar biasa, tanpa ampun, yang akan menghancurkan apa pun yang merintangi jalannya. Di komik X-Men produksi Marvel, Juggernaut merupakan karakter antagonis yang muncul sejak Juli 1965.

17

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS

PRESIDEN Asosiasi Sepak bola Jerman (DFB) Wolfgang Niersbach menyindir FIFA terkait Piala Dunia 2022 de­ ngan sebutan “beban sepak bola modern”. Sindiran terse­ but ditujukan atas keputusan FIFA yang mengubah jadwal Piala Dunia dari musim panas menjadi musim dingin.

Niersback membayang­ kan ruwetnya kompetisi liga, terutama di Bundesliga, yang harus memulai kompetisi lebih awal agar paruh pertama selesai akhir November. Lalu Piala Dunia digelar. Setelah itu paruh kedua kompetisi liga diteruskan. l TIARA

Van Persie Siap Turun Lawan Stoke PENYERANG Manchester United Robin Van Persie dikabar­ kan sudah fit ketika Manchester United menjamu Stoke Sabtu (26/10) malam WIB. Sebe­ lumnya, manajer David Moyes memilih untuk me­nyimpan penyerang asal Belanda tersebut karena cedera pangkal paha.

Moyes yakin, Van Persie bisa pulih dalam waktu cepat.

“Dalam sesi latihan, Van Persie sudah fit. Dia mampu melakukan beberapa latihan berat. Dia akan kembali. Meski­ pun, kami belum bisa memas­ tikan kondisi Danny Welbeck.

Tom Cleverley juga dalam proses pemulih­an,” kata Moyes seperti dikutip Reuters. l TIARA

memento

26 Oktober Ini bukan sekadar asosiasi sepak bola. Ini adalah Football Association (FA) yang berdiri sejak 1863. Sebanyak 12 klub mengirimkan perwakilan untuk membentuk lembaga yang memiliki otoritas menegakkan peraturan sepak bola. Sebelum ada FA, Inggris punya banyak versi peraturan sepak bola, termasuk Cambridge Rules dan Sheffield Rules.

Motivasi tersebut yang akan membuat anak asuh Juergen Klopp tampil ganas.

GELSENKIRCHEN (HN) A u r a panas “saling bunuh” mewarnai derby panas antara Schalke 04 kontra Borussia Dortmund di Veltins Arena, Sabtu (26/10) malam WIB. Tak hanya sekedar meraih poin, saling jegal demi mempertahankan posisi akan menjadi taruhannya.

Dortmund berkunjung ke Veltins Arena untuk partai bertajuk Derby Ruhr ini dengan bekal kemenangan 2-1 atas Arsenal pada laga tandang Liga Champions, tengah pekan kemarin. Sema­ ngat anak asuh Juergen Klopp untuk mencuri tiga poin tambah bergelora.

Mereka juga ingin menimpakan tekanan terhadap Bayern Munich, pemimpin klasemen Bundesliga dengan 23 poin. Ba­ yern unggul satu angka di atas Dortmund dan Bayer Leverkusen.

“Lebih mudah untuk pulih setelah memenangkan pertan­ dingan, terutama secara mental.

Ini akan banyak membantu kami bertarung di partai derby,” kata gelandang Dortmund Henrikh Mkhitaryan.

Dalam kondisi segar, Dortmund berambisi membalas hasil buruk musim lalu. Para pendukung tidak akan melupakan kenyataan bahwa dalam dua pertemuan terakhir Dortmund kalah atas tim tetangga yang bermarkas hanya 30 km dari tempat mereka.

Motivasi berlapis tersebut yang akan membuat anak asuh Juer-

gen Klopp tampil ganas.

Musim lalu, Dortmund selalu kalah 2-1 dalam dua kali pertemuan keduanya. Superioritas Schalke musim lalu menjadi penyebabnya.

“Masa lalu itu terus membayangi kami sepanjang tahun.

Rasanya menyakitkan. Tetapi kami akan me­nebusnya di laga nanti,” kata Klopp.

Berkebalikan dengan musim lalu, Schalke mengawali musim dengan hasil yang tak bisa dikatakan baik. Mereka bertengger di posisi kelima klasemen dengan koleksi 14 angka. Masalah cedera adalah faktor utama menurunnya performa The Royal Blues. Setengah lusin pemainnya menepi, termasuk penyerang Klaas-Jan Huntelaar dan bek tengah Kyriakos Pa-

ROBERT LEWANDOWSKI, PIERRE-EMERICK AUBAMEYANG BORUSSIA DORTMUND

SCHALKE 04

4-2-3-1

BORUSSIA DORTMUND

Pelatih: Jens Keller

Uchida

Hoewedes

Weidenfeller

Santana

Aogo

Hummels

Neustaedter Clemens Hoeger

Draxler

4-2-3-1

Pelatih: Juergen Klopp

Faehrmann

Meyer

Schmelzer Grosskreutz Sahin

Blaszczykowski Mkhitaryan

Reus

Lewandowski

VELTINS-ARENA STADIUM, GELSENKIRCHEN

papdopoulos. Bahkan, bintang Ghana Kevin-Prince Boateng diragukan bisa turun.

Meskipun demikian, Schalke yang dibantai 0-3 oleh Chelsea di Liga Champions masih menunjukkan optimisme.

Subotic

Sven Bender

Szalai

SABTU (26/10) | 20.30 WIB

“Kami tidak akan pernah bisa dikalahkan oleh Dortmund. Me­ reka tim bagus, tapi kami akan mengerahkan segenap kemampuan untuk mengalahkan me­ reka,” kata pelatih Jens Keller. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Mencoba Memutus Rantai Buruk MARSEILLE (HN) - Pelatih Marseille Elie Baup meyakinkan peng­ gemarnya kalau tim akan segera fokus dan siap meraih tiga poin di kandang saat menjamu Stade Reims, Sabtu (26/10) malam WIB. Marseille menelan kekalah­an di empat laga terakhir di semua kompetisi.

OM menyerah 1-2 atas Napoli di Stade Velodrome dalam lanjutan Liga Champions, tengah pekan kemarin. Sebelumnya, Marseille dihajar pula oleh Borussia Dortmund.

Sementara di Ligue 1, Baup dan anak asuhnya tumbang saat me­ lawan Paris Saint-Germain dan Nice berturut-turut.

“Kami hanya belum berhasil memenangi pertandingan,” ujar Baup seperti terlansir di situs resmi klub. “Tim sudah men-

coba yang terbaik untuk meraih kemenangan. Kami harus segera fokus ke pertandingan kontra Reims. Kami tidak punya waktu memikirkan kekalahan.”

Baup memahami kekhawatir­ an fans mengenai buruknya penampilan tim.

Namun ia menilai timnya mendapat banyak pel­ ajaran menyusul sederet kekalahan yang diderita, khususnya saat menghadapi Napoli. Menurut pelatih berusia 58 tahun itu, timnya terus berusaha mencetak gol meskipun sudah tertinggal.

“Saya mengerti bahwa ma­ syarakat kecewa dengan penampil­ an buruk kami. Tapi mereka harus tahu kami selalu tampil di setiap pertandingan,” kata Baup. “Kami harus tetap fokus dan mencari tiga poin melawan Reims.”

REUTERS | JEAN-PAUL PELISSIER

Piala Dunia 2022 Beban Sepak Bola

Dendam Kesumat Dortmund

REUTERS | EDDIE KEOGH

kilas

DIMITRI PAYET - ANDRE AYEW OLYMPIQUE MARSEILLE

Marseille saat ini menempati peringkat lima klasemen sementara Ligue 1 dengan raihan 17 poin. Mereka tertinggal tujuh poin dari pemuncak klasemen PSG. Sementara Reims yang mengemas 12 poin menempati peringkat ke-13. Tim asuhan Hubert Fournier belum pernah menang dalam lima pertanding­

an terakhir Ligue 1.

Fournier kehilangan gelandang Antoine Devaux lantaran diganjar kartu merah saat Reims kalah 1-2 melawan Toulouse, pekan kemarin. Sementara bek Christopher Glombard masih diragukan tampil karena belum sepenuhnya fit setelah pulih dari cedera hamstring. l ALVIN TAMBA

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

SPORTS B19 “Setan” itu Sedang Rapuh

kilas Fabregas: Saya Masih Cinta Arsenal SETELAH hampir tiga tahun meninggalkan Arsenal, Cesc Fa­ bregas ternyata masih menyim­ pan cinta pada Arsenal. Bahkan Fabregas berharap suatu saat bisa kembali ke Arsenal. “Saya tidak tahu kapan kesempatan itu datang. Tetapi saya akan kembali.

Mungkin sebagai pelatih atau staf di Arsenal,” kata Fabregas seperti dikutip Reuters.

Menjalani karier selama sepuluh di tahun di Arsenal membekaskan kenangan indah baginya. Ia berharap Arsenal dapat juara Liga Primer musim ini. l TIARA

STAFFORDSHIRE (HN) - Mantan penyerang Manchester United Mark Hughes menganggap “Setan Merah” agak rapuh musim ini. Hughes adalah manajer Stoke City. Nanti malam WIB, ia akan membawa pasukannya berkunjung ke Old Trafford untuk laga lanjutan Liga Primer.

Manajer David Moyes meniti tebing terjal sejak dipercaya menggantikan Sir Alex Ferguson pada awal musim. Uni­ ted sudah kalah tiga kali, dan imbang dua kali. Menangnya baru tiga kali. Mereka berada di pe­ ringkat delapan dengan nilai 11.

Stoke di tangan Hughes tak lebih baik dengan koleksi delapan poin di peringkat 16. Tapi

Toure Ancam Boikot Piala Dunia Rusia PEMAIN berkulit hitam bias saja melakukan boikot dalam Piala Dunia 2018 yang akan dilang­ sungkan di Rusia. Hal ini ditegas­ kan oleh gelandang Manchester City Yaya Toure seusai mendapat perlakuan rasis ketika mengha­ dapi CSKA Moscow di pentas Liga Champions, Kamis (24/10) dini hari WIB. “Jika tidak ada reaksi apa pun dari otoritas Rusia, kami (para pemain kulit hitam) bisa saja tidak akan datang ke Piala Dunia di Rusia,” ancam Toure seperti dikutip Reuters. l TIARA

4-4-2

STOKE CITY

4-1-4-1

Manajer: David Moyes

Manajer: Mark Hughes

De Gea

Rafael

Begovic

Jones

Evans

Carrick

Kagawa

Evra

Wilkinson

Huth

Shawcross

Pieters

N’Zonzi Valencia

Januzaj Arnautovic

Adam

Rooney Hernandez

OLD TRAFFORD, MANCHESTER

gelar Liga Primer di Old Trafford, akan berdampak buruk pada sang raksasa.

“Beberapa pemain bisa me­ ngatasi iklim perubahan. Beberapa lainnya belum tentu gampang menerimanya. Itu mungkin masalah mendasar mengapa meng­ awali musim dengan lamban.

Ireland

Assaidi

Walters

SABTU (26/10) | 21.00 WIB

Butuh sedikit waktu untuk me­ nemukan zona nyaman di situ,” terang Hughes, yang bermain selama dua periode di United, pada 1980-1986 dan 1988-1995.

Hughes juga meyakini United masih bisa bangkit dan bersaing untuk gelar juara musim ini. l DANI WICAKSONO

Tottenham tak Terhenti

Film Tentang FIFA Dirilis 2014 AKTOR Tim Roth dipastikan berperan sebagai Presiden FIFA Sepp Blatter dalam sebuah film yang berjudul “F2014”.

Sementara aktor asal Prancis Gerard Depardieu akan meme­ ran­kan Jules Rimet, mantan presiden terlama FIFA. Film ini mencoba mengang­ kat perjalanan badan sepak bola tertinggi dunia ini ke layar lebar dan akan dirilis pada 2014, bertepatan dengan hari jadi FIFA ke-110 dan Piala Dunia di Brasil. Film “F2014” ini akan menjalani shooting di sejumlah negara. l TIARA

Hughes merasa ini bukan waktu yang buruk untuk melawan sang juara bertahan Liga Primer.

“Kalau mau juara, ada to­ leransi beberapa pertandingan saja Anda bisa kalah,” kata Hughes seperti dilansir Reuters, Kamis (24/10) kemarin. “Mereka sudah kalah tiga kali, dan mungkin mereka sedikit rapuh saat ini.”

Menurut Hughes, lima atau enam kekalahan masih memungkinkan untuk bersaing di tangga juara Liga Primer. Selebihnya adalah bencana.

United tertinggal delapan poin dari pemuncak Arsenal. Hughes memperkirakan, kepergian Ferguson yang mendapatkan 13

MANCHESTER UNITED

Defoe menyamai rekor 22 gol Liga Europa dari legenda Spurs Martin Chivers.

TIRASPOL (HN) T o t t e n h a m Hotspur mendekati fase gugur Liga Europa berkat kemenangan 2-0 di markas juara Moldova, Sheriff Tiraspol, kemarin dini hari WIB. Ini merupakan kemenangan sulit.

Sheriff menerapkan banyak tekanan, meskipun kemudian skuad asuhan Andre Villas-Boas mampu memperlihatkan kelasnya.

Villas-Boas melakukan ba­ nyak pergantian terhadap tim Spurs yang dimainkannya saat mengalahkan Aston Villa di kompetisi domestik. Tim tamu hanya memerlukan 12 menit untuk membuka keunggulan.

Pada serangan pertama, pengemban ban kapten Spurs Jan Vertonghen menanduk um­ pan silang Christian Eriksen untuk membuat Tottenham memimpin. Sheriff yang ba­ nyak mendapat pengaruh Afrika dan Brasil berpeluang menyama­ kan kedudukan. Namun Vlad Chiriches mampu menghalau bola dari ancaman Luvannor Henrique yang sukses mengecoh kiper Hugo Lloris.

Tuan rumah kemudian berhasil mencetak gol namun dianulir wasit. Mereka tetap mampu menekan sampai kemudian Jermain Defoe memastikan kemenangan Spurs pada menit ke-75. Ini adalah gol

ke-22 bagi Defoe di ajang Liga Europa, menyamai catatan legenda Spurs Martin Chivers.

Klub London Utara ini memiliki nilai maksimal dari tiga kemenang­ an di Grup K, dan memimpin de­ ngan keunggulan lima angka dari Anzhi Makhachkala, tim Rusia yang menang 1-0 atas Tromso.

Di tempat lain, klub Liga Primer Inggris lainnya Swansea ditahan imbang 1-1 oleh tim Rusia Kuban Krasnodar di Wales. Kelihatannya gol indah Michu pada pertengahan babak kedua sudah cukup untuk memberi kemenangan ketiga dari tiga pertandingan Grup A. Khu-

susnya karena pasukan asuhan Michael Laudrup belum pernah kemasukan gol, dan tamunya juga belum pernah mencetak gol.

Namun tim tamu mendapat penalti menjelang pertandingan usai ketika pemain pengganti asal Senegal Ibrahima Balde dijatuhkan kiper Gerhard Tremmel.

Mantan penyerang Liverpool Djibril Cisse sukses mencetak gol dari titik putih.

“Sejujurnyainisangatmengecewakan,” kata kapten Swansea Neil Taylor. “Kami tidak berada dalam kemampuan terbaik. Adil bagi mereka karena mereka memberi-

BUNDESLIGA JERMAN | Sabtu (26/10)

LA LIGA SPANYOL | Sabtu (26/10)

LIGUE 1 PRANCIS | Sabtu (26/10)

Kiper terpana saat striker Tottenham Hotspur Jermain Defoe mencetak gol ke gawang Sheriff Tiraspol di laga Tiraspol, Kamis (24/10). REUTERS | GLEB GARANICH

kan segalanya, namun terasa se­ perti pukulan keras untuk kami.”

Swansea, juara Piala Liga Ing­ gris musim lalu, masih punya keunggulan satu angka di puncak klasemen Grup A atas Valencia, yang menang 5-1 atas tamunya St Gallen asal Swiss.

Sementara itu, wakil Italia Fiorentina melanjutkan kemenangan atas Juventus di partai akhir pekan dengan menjaga start sempurna di Grup E. Winger asal Spanyol Joaquin berperan besar untuk membawa mereka menang 3-0 atas klub Rumania Pandurii di Florence.

Eintracht Frankfurt dari Jerman mencatatkan kemenangan ketiga dari tiga pertandingan di Grup F dengan mengalahkan tim Israel Maccabi Tel Aviv 2-0.

Olympique Lyon juga mendapatkan kemenangan yang sangat dibutuhkan, ketika membekuk tim Kroasia Rijeka dengan skor 1-0 di Grup I. Lyon hanya mendulang satu kemenangan dari 12 pertandingan di semua kompetisi. Clement Grenier mencetak satu-satunya gol di pertandingan itu. Lyon memiliki koleksi nilai yang sama dengan Betis yakni lima angka, setelah tim Spanyol itu menang 1-0 atas tamunya Vitoria Guimaraes. l DANI | ANTARA

agenda pilihan LIGA PRIMER INGGRIS | Sabtu (26/10) Crystal Palace Liverpool Man United

18.45 Arsenal 21.00 West Bromwich 21.00 Stoke City

Bayern Munich Schalke 04 Leverkusen

20.30 20.30 20.30

Hertha BSC Dortmund Augsburg

Málaga Barcelona

21.00 23.00

Celta de Vigo Real Madrid

LA LIGA SPANYOL | Sabtu (26/10) SERIE A ITALIA | Sabtu (26/10) Sampdoria

23.00

SERIE A ITALIA | Minggu (27/10) Atalanta

Inter Milan

01.45

Hellas Verona

Málaga Barcelona

21.00 23.00

Celta de Vigo Real Madrid

Marseille

22.00 Stade de Reims

LIGUE 1 PRANCIS | Minggu (27/10) SC Bastia FC Lorient

01.00 01.00

OGC Nice FC Sochaux

EREDIVISIE BELANDA | Sabtu (26/10) ADO Den Haag

23.45

Twente

EREDIVISIE BELANDA | Minggu (27/10) Cambuur 00.45 Ajax Amsterdam 01.45

Utrecht RKC Waalwijk

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B20 SPORTS

Striker Bayern Munich Thomas Mueller mencetak gol ke gawang Manchester City dalam laga lanjutan Liga Champions, 2 Oktober lalu. REUTERS | PHIL NOBLE

Ambisi Pecahkan Rekor Butuh tiga pertandingan lagi kalau Bayern ingin mematahkan rekor 36 kali tanpa kalah yang dipegang Hamburg SV. MUNICH (HN) Bayern Munich

sedang on fire pada dua musim terakhir. Mereka tidak terkalahkan dalam 34 pertandingan secara berturut-turut di Bundesliga. The Bavarians terakhir kali menelan kekalahan 1-2 saat menjamu Bayer Leverkusen pada Oktober 2012.

Keberhasilan ini membuat Munich berambisi untuk mematahkan rekor tak terkalahkan yang dipegang Hamburg SV selama 30 tahun, yakni tak terka-

lahkan dalam 36 pertandingan berturut-turut.

Munich berkesempatan memperpanjang kemenangan saat menjamu Hertha Berlin di Allianz Arena, Sabtu (26/10) malam WIB. Rasa percaya diri tim asuhan Pep Guardiola untuk meraih hasil positif meningkat pesat setelah berhasil menang 5-0 atas Viktoria Plzen di Liga Champions, tengah pekan kemarin.

Franck Ribery tampil impresif dengan mencetak dua gol di pertandingan itu. Sementara David Alaba, Bastian Schweinsteiger, dan Mario Goetze, sama-sama mencetak satu gol untuk kemenangan juara bertahan Liga Champions itu.

The Bavarians berhasil mencetak total 25 gol dalam delapan pertandingan terakhir di semua kompetisi. Namun hanya Mario Mandzukic yang masuk daftar 20 pencetak gol terbanyak Bundesliga musim ini. Striker asal Kroasia itu sudah mencetak lima gol.

Permainan Munich semakin brilian sejak ditangani Guardiola. Mereka tidak hanya mencetak banyak gol, juga memiliki pertahanan sangat kuat. Terbukti Die Roten baru kebobolan empat gol di sembilan pertandingan Bundesliga.

Guardiola mengaku cukup puas dengan penampilan anak asuhnya dan berharap mereka terus tampil lebih baik lagi di setiap pertandingan.

Laga Spesial Andrea Mandorlini MILAN (HN) - Klub promosi Hellas Verona tampil mengejutkan setelah menang 2-1 atas AC Milan di laga pembuka Seri A, Agustus lalu. Mereka pun kini bertengger di peringkat empat klasemen Seri A dengan raihan 16 poin. Mereka memenangi lima dari delapan laga yang sudah dijalani.

Andrea Mandorlini dan anak asuhnya siap kembali memberi kejutan saat bertandang ke Giuseppe Meazza untuk menghadapi Inter Milan di giornata sembilan, Minggu (27/10) dini hari WIB. Tentu akan sulit bagi Verona untuk mencuri kemenangan saat menghadapi Inter. Kualitas Inter sementara ini jauh lebih baik ketimbang Hellas, yang runner-up Seri B musim lalu.

Pertandingan ini menjadi pertemuan pertama kedua klub sejak

ANDREA MANDORLINI HELLAS VERONA

2002. Mandorlini berharap timnya dapat meraih kemenangan keempat berturut-turut setelah kesuksesan di tiga laga terakhir, terma-

suk saat menang tipis 3-2 atas Parma pada partai kedelapan.

“Kami senang dapat menempati peringkat empat klasemen.

Kami tidak menyangka dapat melakukan hal ini,” kata Mandorlini kepada Gazzetta dello Sport.

“Kami harus menikmati keberhasilan ini. Saya harap ini dapat berlangsung lama.”

Gelandang Brasil Jorginho akan kembali menjadi andalan Mandorlini pada pertandingan nanti. Jorginho, yang saat ini diincar beberapa klub besar Eropa termasuk Inter, tampil impresif dengan mencetak dua gol saat melawan Parma.

Laga melawan Inter adalah reuni bagi Mandorlini. Ia merupakan mantan pemain Nerazzurri yang sukses meraih Scudetto saat dilatih Giovanni Trappatoni pada

BAYERN MUNICH

4-1-4-1

HERTHA BERLIN

4-4-2 Pelatih: Jos Luhukay

Pelatih: Pep Guardiola Neuer

Rafinha

Boateng

Dante

Kraft

Contento

Pekarik

Lustenberger Langkamp Van den Bergh

Lahm Schweinsteiger Mueller Robben Ribery

Ronny

Allagui

Mandzukic

ALLIANZ ARENA, MUNICH

“Saya agak terkejut mereka cepat beradaptasi dengan skema permainan yang diberikan,” kata Guardiola dikutip dari Fox Sports.

“Saya berharap mereka terus memperbaiki penampilan agar selalu tampil lebik baik di pertandingan selanjutnya.”

Sementara Hertha tampil mengejutkan sebagai tim promosi pada musim ini. Mereka melesat INTER MILAN

3-5-2

HELLAS VERONA

Juan

Nagatomo

Kovacic

4-3-3

Pelatih: Andrea Mandorlini Rafael

Guarin Cambiaso Taider Jonathan

Ramos

ke peringkat empat klasemen mengoleksi 15 poin. Pelatih Jos Luhukay tetap mengandalkan Ronny di lini tengan. Gelandang Brasil itu bermain baik musim lalu dengan mencetak 18 gol, dan membawa Hertha berlaga di Bundesliga. Hertha juga memiliki Sami Allagui di lini depan. Striker Tunisia itu sudah mencetak lima gol. l ALVIN TAMBA

Carrizo

Ranocchia

Ben Hatira

SABTU (26/10) | 20.30 WIB

Pelatih: Walter Mazzarri

Rolando

Hosogai Kobiashvili

Palacio

GIUSEPPE MEAZZA, MILAN

1989. Mandorlini kagum mantan klubnya itu masih mampu bersaing di Seri A. “Saya tidak dapat bohong.

Saya masih mendukung Inter sebagai mantan pemain di sana,” ujar Mandorlini. “Ini pertandingan spesial bagi saya. Giuseppe Meazza akan selalu spesial bagi saya. Meskipun sekarang saya menjadi pelatih tim lawan.”

Cacciatore

Gonzalez

Marques

Agostini

Hallfreosson Romulo Jorginho

Iturbe

Toni

Gomez Taleb

MINGGU (27/10) | 01.45 WIB

Inter asuhan Walter Mazzarri ingin segera kembali ke jalur kemenangan. Nerazzurri belum meraih kemenangan dalam tiga laga terakhir di Seri A. Bahkan mereka dipaksa bermain imbang 3-3 melawan Torino, akhir pekan lalu. Buruknya pertahanan menjadi sorotan Mazzarri setelah gawang Nerazzurri kemasukan tujuh gol di tiga laga terakhir. l ALVIN TAMBA

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

SPORTS B21 LONDON (HN) - Mental juara Arsenal akan diuji pada laga kontra Crystal Palace yang digelar di Selhurst Park, Sabtu (26/10) malam WIB. Meski memegang rekor tak terkalahkan di tujuh pertandingan di Liga Primer, anak asuh Arsene Wenger itu masih menunjukkan kerapuhan pada musim terakhir.

“Meriam London” takluk di hadapan Borussia Dortmund dengan skor 1-2 di Emirates Stadium, Kamis (24/10) kemarin.

Kehilangan Mathieu Flamini yang mengalami cedera di bagian kepala ketika Arsenal menaklukkan Norwich City dengan skor 4-1 di Liga Primer membuat lini tengah Arsenal sedikit oleng. Ditambah lagi kondisi Mikel Arteta yang belum 100 persen pulih. Arsenal kurang kokoh bertahan, dan kurang kreatif saat melawan Dortmund di ajang Liga Champions.

Cederanya dua gelandang bertahan tersebut membuat

manajer Arsenal Arsene Wenger agak pusing. Keduanya adalah sumber duel-duel agresif yang kemudian bisa diharapkan dapat mengalirkan bola kepada Aaron Ramsey atau Mesut Oezil. Keduanya juga selalu sukses memutuskan serangan balik lawan sebelum mencapai jantung pertahanan The Gunners.

Tanpa Flamini dan Arteta yang belum pulih, barisan agresif Arsenal yang dimulai oleh Oezil dan Ramsey tidak terlalu leluasa melancarkan serangan. Kondisi ini diperparah setelah Jack Wilshere mendapat cedera saat pertandingan melawan Borussia Dortmund memasuki menit ke-58. Belum dipastikan apakah Wilshere bisa bermain atau tidak.

Tidak hanya itu. Karakter mental pemain Arsenal yang mudah rapuh, bisa membuat mereka melakukan kesalahan yang berujung gol. Bukan tidak mungkin Crystal Palace akan menghan-

curkan The Gunners seperti yang dilakukan Dortmund.

Untungnya Cyrstal Palace tak stabil. The Eagles baru saja ditinggal Ian Holloway yang menyatakan mundur sebagai manajer, pertengahan pekan ini. Crystal Palace, untuk sementara akan ditangani oleh Keith Millen. Tugas Millen sungguh berat. Performa klub asal London Selatan itu sedang buruk. Menjamu Arsenal di Selhurst Park dalam lanjutan Liga Primer bukanlah perkara menyenangkan.

Tim promosi ini sudah kalah tujuh kali dari delapan laga, meski sempat meraih sekali kemenang­ an. Hingga kini Palace hanya meraih tiga poin dan mencetak enam gol di delapan laga terakhir.

Mereka pun menempati urutan dua terbawah Liga Primer.

Arsenal, di lain pihak, masih memuncaki klasemen dengan nilai 19. The Gunners unggul dua angka dari Chelsea dan Liverpool sebagai pesaing terdekat.

Kalau lini tengah yang menjadi

REUTERS | REBECCA NADEN

Ujian Mental “Meriam London”

AARON RAMSEY ARSENAL CRYSTAL PALACE

4-3-3

ARSENAL

Speroni

Mariappa

Delaney

Szczesny

Moxey

Ward

Sagna

Mertesacker Koscielny

Arteta

Jedinak Campana

Gibbs

Wilshere

Puncheon Ramsey

O’Keefe

4-2-3-1 Manajer: Arsene Wenger

Manajer: Keith Millen

Bolasie

Gayle

Rosicky

Oezil

Giroud

STADION SELHOURST PARK, LONDON

masalah, Arsenal mesti memaksimalkan peran Olivier Giroud, yang sejauh ini telah mencetak

SABTU (26/10) | 18.45 WIB

empat gol dan membuat empat assist di Liga Primer. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Panggung Bale di El Clasico BARCELONA (HN) Duel El Cla­ sico ke-167 di ajang La Liga antara Barcelona kontra Real Madrid, nanti malam WIB, akan dihelat oleh Nou Camp. Publik Spanyol menduga ini akan menjadi panggung utama untuk Gareth Bale, rekrutmen baru awal mu­ sim dari Real Madrid yang menggoreskan rekor 100 juta euro (Rp 1,5 triliun).

Pekan-pekan pertama Bale dikacau cedera. Tetapi pelatih Carlo Ancelotti memberi tanda ka­lau winger Wales berusia 24 tahun itu bakal ditampilkannya di Nou Camp. Ia masuk menjadi pemain pengganti di saat Madrid mengalahkan Juventus dengan skor 2-1 di pentas Liga Champions tengah pekan. Tak terlalu cemerlang, karena Juve bermain 10 orang setelah Giorgio Chiellini mendapat kartu kuning keduanya.

BARCELONA

4-3-3

“Partai lawan Juventus kehilangan intensitasnya setelah kartu merah itu, dan Bale tak terbantu dalam usahanya mengerahkan kemampuan terbaik. Tapi saya kira ia sudah siap untuk terjun sejak awal,” kata Ancelotti.

El Clasico senantiasa ditandai dengan rivalitas Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo. Ratusan juta orang tak bosan menikmati pertarungan keduanya di lapangan. Bagaimana pun, Messi dan Ronaldo adalah dua pemain terbaik, yang membuat dunia seolah tak cukup untuk menampung aksi-aksi spektakuler mereka. Seperti Maradona dan Pele berbenturan dalam satu waktu.

Kehadiran Bale di kubu Madrid, juga Neymar di pihak Barcelona menambah semarak “perang bintang” di antara mereka. NeyREAL MADRID

4-2-3-1 Pelatih: Carlo Ancelotti

Pelatih: Gerardo Martino Valdes Pique

Alves

Casillas

Mascherano

Adriano

Busquets Iniesta

Arbeloa

Ramos

Pepe

Khedira

Modric

Xavi Ronaldo

Sanchez

Marcelo

Messi

Neymar

NOU CAMP, BARCELONA

Isco Benzema

SABTU (26/10) | 23.00 WIB

Bale

mar, didatangkan dari Santos dengan harga 57 juta euro, dan segera menjadi andalan lini serang Barcelona. Masing-masing baru sekali ini akan merasakan El Clasico, tetapi Neymar menegaskan aroma panas duel ini sudah teramat menggetarkan.

“Saya kira tak perlu dijelaskan lagi. Meskipun beberapa di antara kami belum pernah berpartisipasi, semua ju­ ga tahu betapa penting per­ tandingan antara Barcelona dan Real Madrid,” kata penyerang Brasil berusia 21 tahun itu. “Ini akan menjadi pertan­dingan pertama, dan sa­ya ingin membuat debut luar biasa. Saya ingin memberikan ke­me­nangan untuk Barca.”

El Clasico sering di­pandang sebagai de­ mons­trasi permainan sepak bola terbaik di dunia. Orkestra tiki-taka Barca dan gelar taktik serangan balik Real Madrid sering mencapai puncak kesempurnaannya di ajang ini.

Dramatik, menegangkan, dan kadang-kadang mengharukan.

Gabungan antara sepak bola indah dan permainan keras cenderung kasar sering pula melebur tanpa batasan.

Unik sekaligus dahsyat. Sa­ yang sekali kalau dilewatkan. l DANI WICAKSONO

GARETH BALE - CRISTIANO RONALDO REAL MADRID

REUTERS | JAVIER BARBANCHO

Bersama Neymar di kubu Barca, mereka akan menyemarakkan “perang bintang” di Nou Camp nanti.

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen LIGA PRIMER INGGRIS Sabtu (26/10) Crystal Palace Aston Villa Liverpool Man United Norwich City Southampton

18.45 Arsenal 21.00 Everton 21.00 West Bromwich 21.00 Stoke City 21.00 Cardiff City 23.30 Fulham

Minggu (27/10) Sunderland Chelsea Swansea City Tottenham

20.30 23.00 23.00 23.00

Klasemen 1 Arsenal

8 2 Chelsea 8 3 Liverpool 8 4 Man City 8 5 Tottenham 8 6 Southampton 8 7 Everton

8 8 Man United 8 9 Hull City

8 10 Newcastle 8 11 Swansea City 8 12 West Bromwich 8 13 Aston Villa 8 13 Fulham

8 15 West Ham 8 16 Stoke City 8 17 Cardiff City 8 18 Norwich City 8 19 Crystal Palace 8 20 Sunderland 8

6 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 2 3 3 2 2 2 2 1 0

Newcastle Man City West Ham Hull City 1 2 2 1 1 3 3 2 2 2 1 4 1 1 2 2 2 1 0 1

1 1 1 2 2 1 1 3 3 3 4 2 4 4 4 4 4 5 7 7

18-9 19 14-5 17 13-7 17 20-9 16 8-5 16 8-3 15 12-10 15 11-10 11 7-9 11 11-14 11 12-11 10 7-6 10 9-10 10 9-10 10 8-8 8 4-7 8 8-13 8 6-13 7 6-17 3 5-20 1

Top Scorer 7 gol Daniel Sturridge (Liverpool) BUNDESLIGA JERMAN Sabtu (26/10) Bayern Munich Schalke 04 Bayer Leverkusen Hannover 96 Mainz 05 Wolfsburg

20.30 Hertha BSC 20.30 Dortmund 20.30 Augsburg 20.30 Hoffenheim 20.30 Braunschweig 23.30 Werder Bremen

Minggu (27/10) Freiburg M’gladbach

21.30 23.30

Klasemen 1 Bayern Munich 9 2 Dortmund 9 3 Leverkusen 9 4 Hertha Berlin 9 5 Schalke 04 9 6 M’gladbach 9 7 Hanover 96 9 8 VfB Stuttgart 9 9 VfL Wolfsburg 9 10 Werder Bremen 9 11 Hoffenheim 9 12 Frankfurt 9 13 FC Augsburg 9 14 Mainz 05 9 15 Hamburg SV 9 16 Nuremberg 9 17 Freiburg 9 18 Braunschweig 9

7 7 7 4 4 4 4 3 4 3 2 2 3 3 2 0 0 1

Hamburg Frankfurt 2 1 1 3 2 1 1 3 0 3 4 4 1 1 3 6 5 1

0 19-4 23 1 22-7 22 1 20-9 22 2 15-9 15 3 17-19 14 4 19-14 13 4 11-12 13 3 19-13 12 5 11-12 12 3 9-12 12 3 21-22 10 3 12-14 10 5 10-17 10 5 13-21 10 4 20-22 9 3 10-18 6 4 9-18 5 7 7-21 4

Top Scorer 7 gol Sidney Sam (Bayer Leverkusen)

7 Atalanta 8 4 0 4 11-11 12 8 AC Milan 8 3 2 3 14-13 11 9 Lazio

8 3 2 3 12-12 11 10 Torino

8 2 4 2 13-13 10 11 Udinese 8 3 1 4 9-9 10 12 Cagliari

8 2 4 2 10-12 10 13 Parma

8 2 3 3 13-15 9 14 Livorno 8 2 2 4 9-12 8 15 Genoa

8 2 2 4 8-12 8 16 Sampdoria 8 1 3 4 8-14 6 17 Catania 8 1 2 5 6-13 5 18 Sassuolo 8 1 2 5 7-22 5 19 Chievo Verona 8 1 1 6 6-15 4 20 Bologna 8 0 3 5 9-22 3 Top Scorer 8 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) LA LIGA SPANYOL Sabtu (26/10) Malaga Barcelona

21.00 23.00

Celta de Vigo Real Madrid

Minggu (27/10) Elche Levante Sevilla Villarreal

01.00 03.00 18.00 23.00

Granada Espanyol Osasuna Valencia

Senin (28/10) Real Sociedad Atlético Madrid

01.00 03.00

Almería Real Betis

Selasa (29/10) Getafe

04.00

Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Getafe

6 Athletic Club 7 Espanyol 8 Valencia 9 Levante

10 Elche

11 Sevilla

12 Real Sociedad 13 Malaga

14 Rayo Vallecano 15 Real Betis 16 Granada CF 17 Real Valladolid 18 Osasuna

19 Celta Vigo 20 Almeria

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

Athletic Club

8 1 0 8 0 1 7 1 1 5 2 2 5 1 3 5 1 3 4 2 3 4 1 4 3 4 2 3 3 3 2 4 3 2 4 3 2 3 4 3 0 6 2 2 5 2 2 5 1 4 4 2 1 6 1 3 5 0 3 6

28-6 25 21-7 24 19-9 22 15-9 17 14-11 16 15-13 16 12-11 14 12-13 13 9-14 13 10-12 12 15-16 10 8-10 10 11-9 9 7-21 9 9-12 8 5-10 8 9-15 7 6-13 7 8-13 6 11-20 3

Top Scorer 10 gol Diego Costa (Atletico Madrid) LIGUE 1 PRANCIS Sabtu (26/10) Marseille

22.00 Stade de Reims

Minggu (27/10) SC Bastia EA Guingamp FC Lorient Toulouse FC Valenciennes Girondins Bordeaux AS Monaco

01.00 OGC Nice 01.00 AC Ajaccio 01.00 FC Sochaux 01.00 Stade Rennais 01.00 Evian TG 20.00 Montpellier HSC 23.00 Olympique Lyon

Senin (28/10) AS Saint-Étienne

03.00 Paris St Germain

Klasemen 1 PSG 10 7 3 0 18-5 24 2 AS Monaco 10 6 4 0 18-7 22 3 Lille

10 6 2 2 12-4 20 4 Nantes 10 6 1 3 15-8 19 5 Marseille 10 5 2 3 13-8 17 6 Nice

10 5 2 3 12-10 17 7 St Etienne 10 5 1 4 15-13 16 8 Toulouse 10 4 3 3 9-11 15 9 EA Guingamp 10 4 2 4 14-11 14 10 Stade Rennes 10 3 4 3 10-11 13 11 Montpellier HSC 10 2 6 2 14-13 12 12 Olympique Lyon 10 3 3 4 14-13 12 13 Stade de Reims 10 2 6 2 8-8 12 14 Bastia 10 3 3 4 11-15 12 15 Bordeaux 10 2 5 3 12-13 11 16 Evian TG 10 2 3 5 11-19 9 17 Ajaccio 10 1 4 5 6-13 7 18 FC Lorient 10 2 1 7 9-18 7 19 Sochaux 10 1 3 6 9-20 6 20 Valenciennes 10 1 2 7 7-17 5 Top Scorer 7 gol Radamel Falcao (AS Monaco)

Klasemen 1 Swansea City 3 2 Valencia 3 3 St Gallen 3 4 Kuban Krasnodar 3

EREDIVISIE BELANDA Sabtu (26/10) ADO Den Haag

23.45

Minggu (27/10) Cambuur NAC Breda Ajax Amsterdam Roda JC Feyenoord PEC Zwolle Vitesse

00.45 Utrecht 00.45 Go Ahead Eagles 01.45 RKC Waalwijk 18.30 PSV Eindhoven 20.30 Heracles 20.30 AZ Alkmaar 22.30 Groningen

Klasemen 1 Twente 10 2 PSV Eindhoven 10 3 PEC Zwolle 10 4 Ajax 10 5 Feyenoord 10 6 Vitesse Arnhem 10 7 Groningen 10 8 AZ Alkmaar 10 9 Heerenveen 9 10 Roda JC 10 11 GAE Deventer 10 12 NAC Breda 10 13 Utrecht 10 14 Heracles Almelo 10 15 SC Cambuur 10 16 ADO Den Haag 9 17 RKC Waalwijk 10 18 NEC Nijmegen 10

5 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 2 2 1 0

Twente

4 3 3 3 2 2 2 1 3 4 4 3 3 2 3 1 2 5

1 23-6 19 2 21-9 18 2 20-10 18 2 23-14 18 3 22-17 17 3 19-15 17 3 20-20 17 4 17-17 16 2 23-19 15 3 16-20 13 3 16-23 13 4 15-14 12 4 13-20 12 5 14-18 11 5 8-11 9 6 11-23 7 7 13-24 5 5 15-29 5

Top Scorer 11 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) LIGA EUROPA

GRUP A 1-1 Kuban Krasnodar 5-1 St Gallen

GRUP F 2 2 1 0

1 0 5-1 7 0 1 7-4 6 0 2 3-6 3 1 2 1-5 1

GRUP B Dinamo Zagreb C Odessa

0-0 0-1

Klasemen 1 Ludogorets 2 PSV Eindhoven 3 C Odessa 4 Dinamo Zagreb

3 3 3 3

PSV Eindhoven Ludogorets 0 0 6-0 9 1 1 2-2 4 0 2 2-4 3 1 2 1-5 1

Elfsborg Boras Salzburg

1-2 2-1

Klasemen 1 Salzburg 2 Esbjerg 3 Standard Liege 4 Elfsborg Boras

3 3 3 3

3 2 0 0

Esbjerg Standard Liege 0 0 8-2 9 0 1 5-4 6 1 2 3-5 1 1 2 2-7 1

GRUP D Wigan Athletic Zulte Waregem

1-1 1-3

Klasemen 1 Rubin Kazan 2 Wigan Athletic 3 Maribor 4 Zulte Waregem

3 3 3 3

2 1 1 0

Rubin Kazan Maribor 1 2 0 1

0 0 2 2

10-3 4-2 6-9 1-7

23.00

Atalanta

Minggu (27/10) Inter Milan Napoli Bologna Catania Chievo Juventus Parma Udinese

01.45 18.30 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00

Hellas Verona Torino Livorno Sassuolo Fiorentina Genoa AC Milan AS Roma

Senin (28/10) Lazio

02.45

Cagliari

Klasemen 1 AS Roma

2 Napoli

3 Juventus 4 Verona

5 Inter Milan 6 Fiorentina

8 8 8 8 8 8

8 6 6 5 4 4

0 1 1 1 3 3

0 22-1 24 1 18-6 19 1 16-10 19 2 16-12 16 1 19-9 15 1 17-10 15

7 5 3 1

GRUP E 0-2 D Dnipropetrovsk 3-0 Pandurii Targu-Jiu

Klasemen 1 Fiorentina 3 2 D Dnipropetrovsk 3 3 Pandurii Targu-Jiu 3 4 Pacos de Ferreira 3

3 2 0 0

0 0 8-1 9 0 1 4-2 6 1 2 1-5 1 1 2 1-6 1

SERI A ITALIA Sabtu (26/10) Sampdoria

Eintracht Frankfurt 2-0 Girondins Bordeaux 2-1

Maccabi Tel Aviv APOEL Nicosia

Klasemen 1 Frankfurt 2 Maccabi Tel Aviv 3 Bordeaux 4 APOEL Nicosia

0 0 8-0 9 1 1 2-3 4 0 2 3-6 3 1 2 1-5 1

3 3 3 3

3 1 1 0

GRUP G 3 1 1 0

GRUP C

Pacos de Ferreira Fiorentina

Kamis (24/10)

Swansea City Valencia

Wasit Stephane Auger menghindari terjangan pemain Vancouver Canucks Ryan Stanton pada periode ketiga laga hoki di Prudential Center, AS. Canucks kalahkan Devils 3-2 dalam shootout. MANDATORY CREDIT | ED MULHOLLAND-USA TODAY SPORTS

Dynamo Kiev Racing Genk

3-0 1-1

Klasemen 1 Racing Genk 2 Dynamo Kiev 3 Thun

4 Rapid Vienna

3 3 3 3

2 1 1 0

Thun Rapid Vienna 1 0 4-2 7 1 1 5-3 4 0 2 2-5 3 2 1 3-4 2

GRUP H Freiburg Slovan Liberec Klasemen 1 Sevilla 2 Slovan Liberec 3 Freiburg 4 Estoril

1-1 1-1 3 3 3 3

Estoril Sevilla

2 1 0 5-2 7 1 2 0 5-4 5 0 2 1 3-5 2 0 1 2 3-5 1

GRUP I Olympique Lyon Real Betis

1-0 Rijeka 1-0 Vitoria Guimaraes

Klasemen 1 Olympique Lyon 3 2 Real Betis 3 3 Vitoria Guimaraes 3 4 Rijeka 3

1 2 0 2-1 5 1 2 0 2-1 5 1 1 1 5-2 4 0 1 2 1-6 1

GRUP J Apollon Limassol Trabzonspor

0-0 2-0

Lazio Legia Warsaw

Klasemen 1 Trabzonspor 3 2 1 2 Lazio

3 1 2 3 Apollon Limassol 3 1 1 4 Legia Warsaw 3 0 0

0 7-4 7 0 4-3 5 1 2-2 4 3 0-4 0

GRUP K Anzhi Makhachkala 1-0 Tromso Sheriff Tiraspol 0-2 Tottenham Hotspur

Gedung Olahraga Baru Madison Square Garden setelah direnovasi. Foto diambil pada Kamis (24/10). Lebih dari US$ 1 miliar dikeluarkan selama tiga tahun renovasi.

REUTERS | CARLO ALLEGRI

Klasemen 1 Tottenham 3 2 Anzhi 3 3 Sheriff Tiraspol 3 4 Tromso

3

3 1 0 0

0 0 7-0 9 1 1 1-2 4 2 1 1-3 2 1 2 1-5 1

GRUP L PAOK Salonika Shakhtyor IK

3-2 1-1

Klasemen 1 PAOK Salonika 2 AZ Alkmaar 3 Shakhtyor IK 4 Maccabi Haifa

3 3 3 3

2 1 0 0

Maccabi Haifa AZ Alkmaar 1 0 6-4 7 2 0 3-2 5 2 1 4-5 2 1 2 4-6 1

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

SPORTS B23 WTA CHAMPIONSHIP 2013

Sriwijaya FC Lekas Selesaikan Tunggakan Gaji MANAJEMEN Sriwijaya FC segera menyelesaikan per­ masalahan tunggakan uang muka dan gaji pemain musim kompetisi 2011/2012 dan 2012/2013 menyusul penanda­ tangan surat kesepakatan antara Presiden Klub Dodi Reza dan perwakilan pemain Ponaryo As­ taman di Jakarta, Jumat (25/10).

“Presiden Klub Dodi Reza dan Ponaryo sudah menan­ datangani kesepakatan di atas sebuah materai. Surat tersebut langsung diserahkan kepada Sekretaris PT Liga Indonesia Tigor Shalom Boboy,” kata Sekretaris PT Sriwijaya Optimis Mandiri Faisal Mursyid.

Serena Melaju ke Semifinal Istanbul ISTANBUL (HN) - Juara berta­ han Serena Williams memastikan tempatnya di semifinal Kejuaraan WTA 2013 melalui kemenangan 6-2, 6-3 atas Petra Kvitova, juara 2011, pada Kamis (24/10) dini hari WIB. Petenis AS berusia 32 tahun ini tidak kenal ampun saat menghadapi lawannya yang berasal dari Republik Ceko itu. Ia tidak membiarkan Petra mengembangkan permainan, dan menyudahi pertandingan dalam waktu 72 menit.

Ini adalah kemenangan ketiga Williams di Grup Merah, sehingga

ia memiliki waktu istirahat sehari sebelum mencari satu tempat di final saat berhadapan dengan runner up Grup Putih.

Petenis China Li Na juga belum kalah di Grup Putih. Ia menundukkan Jelena Jankovic dari Serbia pada Kamis (24/10) dini hari WIB, lewat pertandingan tiga set 6-3, 2-6, dan 6-3. Dengan unggulan kedua Victoria Azarenka memainkan laga terakhirnya pada Jumat (25/10), Li Na belum dapat dipastikan bakal marak ke empat besar. Apalagi Jankovic juga diperkirakan dapat mengalahkan Sara

REUTERS | MURAD SEZER

kilas

Serena Williams mengembalikan pukulan Petra Kvitova di ajang WTA Championships 2013 di Istanbul, Kamis (24/10) kemarin.

Errani dengan mudah.

Li memimpin di klasemen Grup Putih. Tapi dua pesaingnya, yaitu Azarenka dan Jankovic, bisa menyamai catatan dua kemenangan.

“Pertarungan ini sangat ketat karena Jelena adalah petenis berkualitas. Saya harus ber­ usaha sangat keras untuk me­

ngalahkannya,” kata Li Na. “Se­ karang satu kaki ada di semifinal, sementara satu kaki masih di luar. Kita lihat saja besok.”

Dari Grup Merah, Ktivova dan Angelique Kerber bertarung pada Jumat (25/10) untuk memperebutkan posisi kedua. l DANI WICAKSONO

l ANTARA

SEKITAR 1.000 pebalap dari team dan club motor di seluruh Indonesia akan mengikuti Agam Trail Adventure 2013 di Lubuk Basung, Sumatera Barat, Minggu (27/10). Ketua Pelaksana Anto Japang menga­ takan semua peserta dari luar Sumbar sudah sampai di Lubuk Basung dan langsung melaku­ kan pendaftaran.

Rute kegiatan ini mengeli­ lingi Kecamatan Lubuk Basung.

Jarak tempuh medan sekitar 40 kilometer .

“Peserta akan mele­ wati perbukitan, sungai, dan perkebunan,” kata Anto, Jumat (25/10). l ANTARA

Sebanyak 21 Tim Bersaing di “Tour de Ijen” SEBANYAK 21 tim akan bersa­ ing dalam lomba balap sepeda internasional “Banyuwangi Tour de Ijen 2013” pada 2-5 Novem­ ber. Dari mancanegara 15 tim, sisanya dari dalam negeri. Bupati Banyuwangi Abdullah Azwar Anas mengatakan peserta lomba mengalami peningkatan dibanding ajang pertama 2012 yang diikuti 15 tim.

“Dari 15 tim mancane­ gara kali ini, terdapat tiga tim pro-continental yang ambil bagian sebagai syarat maksimal penyelenggaraan kompetisi balap sepeda Grade 2.2 UCI (Organisasi Balap Sepeda Internasional),” kata Abdullah, Jumat (25/10). l ANTARA

ANTARA | REGINA SAFRI

Seribu Pebalap Ikuti Agam Trail Adventure 2013

Pelatih Rahmad Darmawan (tiga kiri) bersama sejumlah pemain tim nasional U-23 di sebuah sesi latihan di lapangan Universitas Negeri Yogyakarta, Rabu (16/10).

Timnas U-23 melakukan latihan rutin sehari dua kali selama beberapa minggu di Yogyakarta dalam rangka persiapan Sea Games 11-22 Desember 2013 di Myanmar.

Fokuslah, Rahmad!

Ia masih terikat kontrak, dan tidak boleh merangkap jabatan dengan melatih klub lain.

SURABAYA (HN) Badan Tim Nasional PSSI meminta Rahmad Darmawan fokus menangani timnas Indonesia U-23 yang disiapkan menghadapi SEA Games 2013 di Myanmar, dan tidak menjalin kesepakatan untuk melatih klub mana pun.

Ketua BTN La Nyalla Mahmud Mattalitti menegaskan di Surabaya, Jumat (25/10), bahwa kontrak RD dengan timnas akan berakhir pada Desember mendatang atau setelah pelaksanaan SEA Games.

“RD masih terikat kontrak dengan BTN. Aturannya, ia tidak boleh rangkap jabatan dengan melatih klub lain. Jadi, sekarang ini ia harus fokus melatih timnas

U-23,” katanya.

La Nyalla mengemukakan hal itu untuk menanggapi kabar bahwa RD akan menjadi pelatih Persebaya Surabaya untuk kompetisi Indonesia Super League (ISL) musim 2014.

Manajemen Persebaya sebelumnya juga sudah bertemu dengan RD di Surabaya untuk membicarakan masalah tersebut. Bahkan RD juga segera diperkenalkan kepada publik sebagai pelatih baru.

Langkah Persebaya itu memunculkan protes dari kubu Arema Indonesia, karena RD masih terikat kontrak dengan klub

berjuluk “Singo Edan” itu.

“Soal Persebaya mengadakan pembicaraan dengan RD, itu terserah mereka. Saya tidak ada urusan dengan itu. Yang jelas, kewajibannya menangani timnas hingga Desember dan setelah itu silakan dia mau bergabung de­ ngan klub mana,” kata La Nyalla.

Di SEA Games 2013, PSSI mencanangkan target me­ dali emas. Ini akan mengobati kekecewaan dua tahun lalu saat Indonesia hanya meraih medali perak lantaran takluk lawan Malaysia di babak final.

Direktur Olahraga Persebaya

Dhimam Abror Djuraid ketika dikonfirmasi terpisah mengatakan sepakat dengan pernyataan Ketua BTN dan tidak ingin memperpanjang polemik soal status RD. “Kami setuju memberi kesempatan kepada RD untuk menuntaskan tugas dan kewajibannya di Arema dan timnas U-23.

Sekarang kami lebih baik fokus menggalang dana dari sponsor untuk persiapan menghadapi ISL musim depan,” katanya.

Abror mengakui pihaknya sudah pernah bertemu dengan RD, tetapi hanya sebatas pembicaraan informal dan belum sampai mengarah pada kesepakatan kerja. l ANTARA

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS HASIL JAPANESE F1 GP Minggu, 13 Oktober 2013

PEBALAP

TIM

GRID

JAM : MEN : DTK

1st

Sebastian Vettel

Red Bull

2

1:26:49.301

2nd

Mark Webber

Red Bull

1

+00:07.129

3rd

Romain Grosjean

Lotus

4

+00:09.910

KLASEMEN SETELAH ROUND 14 10 PEBALAP TERATAS

SEBASTIAN VETTEL RED BULL

POIN

KONSTRUKTOR

1

Sebastian Vettel

Red Bull

297

1

Red Bull

2

Fernando Alonso

Ferrari

207

2

Ferrari

297

3

Kimi Raikkonen

Lotus

177

3

Mercedes

287

4

Lewis Hamilton

Mercedes

161

4

Lotus

264

5

Mark Webber

Red Bull

148

5

McLaren

6

Nico Rosberg

Mercedes

126

6

Force India

62

7

Felipe Massa

Ferrari

90

7

Sauber

45

8

Romain Grosjean

Lotus

87

8

Toro Rosso

31

9

Jenson Button

McLaren

60

9

Williams

Sauber

39

10 Marussia

10 Nico Hulkenberg

11

l DANI WICAKSONO

1 0

Caterham

0

297 poin

S. Vettel (2010-12) J. Button (2009)

60

L. Hamilton (2008)

161

K. Raikkonen (2007)

177

F. Alonso (2005-06)

207 50

100

150

200

250

300

BALAPAN BERIKUTNYA: INDIAN GRAND PRIX, 27 OKTOBER 2013 Sumber: Infostrada Sports

INDIAN F1 GRAND PRIX

3 1

Sirkuit Internasional Buddh Minggu, 27 Oktober 2013; Pkl 16.30 WIB

2

Panjang Trek 5,125 km Laps 60

DRS* zones

Jarak Balapan 307,249 km

15

Pemenang 2012 Sebastian Vettel (Red Bull)

Star t/ Finish

masih bisa dikalahkan, dan ketua tim Red Bull Christian Horner tahu ten­ tang itu. Sayangnya, kekalahan Vettel tidak mungkin terjadi di lintasan balap Formula One. Dengan nada bercanda, Horner menyampaikan bahwa Vettel bisa menyerah di lapangan tenis.

“Saya mengalahkan Vettel di lapang­ an tenis,” kata Horner, menyebutkan latihan hiburan di antara mereka sejak tiba di India, Kamis (24/10) kemarin.

Sang pebalap Jerman berusia 26 tahun nyaris tak terhenti di lintasan balap. Di Indian Grand Prix, yang dihe­ lat pada Minggu (27/10) mendatang, ia bisa meraih gelar juara dunia keempat apabila finish di posisi lima besar.

Melihat catatan terkini bahwa ia memenangi semua balapan sejak akhir Agustus, lima kali podium utama se­ cara beruntun, Vettel akan sangat mu­ dah mencapai target minimal untuk finish di lima besar.

Terlebih India adalah miliknya. Se­ jak Sirkuit Internasional Buddh dibuka pada 2011, Vettel menjadi satu-satu­ nya pebalap yang pernah menguasai

pole position dan lantas juara. Semua direbut Vettel pada 2011 dan 2012. Ia juga memimpin setiap lap di India, dan tahun lalu menjadi yang tercepat di se­ tiap sesi latihan.

Semua indikasi merujuk pada Vet­ tel untuk meraih hattrick-nya di sini, di Greater Noida, sebelah selatan New Del­ hi. Dengan keunggulan 90 poin di atas jagoan Ferrari Fernando Alonso, Vettel nyaris mustahil dikalahkan. Kecuali di lapangan tenis, seturut kata Horner.

“Saya tak tahu. Saya tak suka bi­ cara tentang diri sendiri. Kesannya agak berlebihan. Saya hanya mencoba fokus untuk balapan sesungguhnya nanti,” kata Vettel seperti dilansir Reu­ ters seusai dua sesi latihan bebas pada Jumat (25/10).

Vettel kembali tercepat dengan catatan waktu 1 menit, 25,722 detik.

Mark Webber, juga dari Red Bull, me­ nyusul dengan 1:26,011. Alonso ter­se­ret di nomor lima dengan 1:26,430. Semua ini menunjukkan seolah India dan mah­ kota kejuaraan dunia F1 sudah berada dalam genggaman tangannya.

83

KLASEMEN KEJUARAAN DUNIA (Tahun Menang)

0

GREATER NOIDA (HN) Sebastian Vettel

445

5

6

14

Pit lane

Vettel Bisa Kalah… di Lapangan Tenis

POIN

7

13

16 12

11

9

8

10

4

RANGKUMAN PIT-STOP PEMENANG 2012 Lap

33

HASIL SESI LATIHAN KEDUA FORMULA 1 INDIAN GRAND PRIX Sirkuit Internasional Buddh, Jumat (25/10)

Pit time

REUTERS | ANINDITO MUKHERJEE

PEBALAP TIM

WAKTU

1. Sebastian Vettel (Jerman)

RedBull - Renault

1:25.722

2. Mark Webber (Australia)

RedBull - Renault

1:26.011

3. Romain Grosjean (Prancis)

Lotus - Renault

4. Lewis Hamilton (Inggris)

Mercedes

5. Fernando Alonso (Spanyol)

Ferrari

6. Nico Rosberg (Jerman)

Mercedes

7. Felipe Massa (Brasil)

Ferrari

8. Kimi Raikkonen (Finlandia)

Lotus - Renault

9. Sergio Perez (Meksiko)

McLaren

1:26.857

10. Jenson Button (Inggris)

McLaren

1:26.972

1:26.220

kph (L) 4 3 2 1 g 1 2 3 4 (R)

kph (L) 4 3 2 1 g 1 2 3 4 (R) 200

115

9

1:26.399

2

200

10

170

1:26.430

3

80

11

210

4

100

12

255

5

215

13

185

6

150

14

210

7

190

15

145

8

220

16

90

1:26.601

KECEPATAN DI TIKUNGAN DAN LATERAL G FORCE 1

1:26.582

20,707 (detik)

1:26.632

Kph = km per jam, L = Kiri, R = Kanan Sumber: Formula One World Championship, FIA

* Drag Reduction System

C

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HOME & LIVING

Kalau Dinding Bisa Bicara »C28-C29

Meja untuk “Delapan Dewa” Inilah resto dengan masakan terkenal dengan chef yang didatangkan dari China. »C27

25

FARAH QUINN

Selalu Masak untuk Keluarga »C32

AIR PANAS-DINGIN

HARIAN NASIONAL | A GENER WAKULU

BATURADEN DAYA TARIK BATURADEN BUKAN HANYA PEMANDANGAN CANTIK DAN HUTAN PINUS SEGAR SELUAS 200 HEKTARE, TETAPI JUGA PEMANDIAN AIR PANASNYA YANG DIPERCAYA BISA MENYEMBUHKAN PENYAKIT KULIT.

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 TRAVEL

MEMBUKA JENDELA DI HUTAN PINUS kata KALAU mendengar “­ kripik”, biasanya kita ingat Pur­ wokerto. Kota di Jawa Tengah ini dikenal sebagai penghasil kripik.

Yang terkenal adalah kripik “Maicih”. Tapi orang se­ring lupa Purwokerto terletak dekat Gu­ nung Slamet (3.428 meter di atas permukaan laut).

Sebagaimana kota besar, tentu punya escape area bagi warganya untuk melepaskan diri dari kesibukan kota. Pada akhir pekan umpamanya. Purwo­kerto punya Baturaden, kota kecil un­ tuk peristirahatan di kaki Gu­ nung Slamet. Dari Purwokerto,

jaraknya cuma 14 km ke arah utara. Dengan ketinggian 650 meter di atas permukaan laut, suhu di Baturaden berkisar antara 20-28 derajat Celsius.

Dan sebagai kota peristirahatan yang sejuk, di Baturaden juga bertaburan berbagai hotel hing­ ga bungalow.

Dari Baturaden –masuk Ka­ bupaten Banyumas, kita bisa menyaksikan pemandangan Kota Purwokerto dari keting­ gian. Bahkan bila cuaca jernih seharusnya bisa tampak Pulau Nusa Kambangan dan beberapa pantai di Cilacap. Baturaden

sendiri punya beberapa objek wisata yang menarik dikunjungi seperti Kebun Raya Baturaden.

Lalu ada lagi Taman Bitanin yang memiliki beragam tanaman dan bunga langka seperti havana, daun dewa, antarium lipstick, palem paris, dan widoro laut. Tanaman-tanaman itu tidak hanya dipamerkan tetapi juga dijual sebagai souvenir. Dan tentu saja yang paling banyak dikunjungi, Lokawisata Batu­ raden, sebuah taman di mana mengalir sungai dan air terjun di bawahnya.

Selain itu, Baturaden pun

punya lokasi perkemahan.

Bagi pengunjung yang ingin bermalam di Baturaden, da­ pat mendirikan tenda di Wana Wisata, sebuah hutan hijau yang berjarak 2 km dari Baturaden.

Cocok untuk berkemah ber­ sama ke­ luarga. Lokasi ini bisa diteruskan, menanjak melewati hutan yang indah hingga me­ nuju ke kawasan air terjun dan pemandian fumarolik. Hutan indah ini juga tidak tanggungtanggung luas­nya, 200 hektare.

Menyusuri areal ini, sebaiknya matikan AC mobil dan buka kaca jendela, nikmati udara se­ gar dengan bebas, nikmati suara semilir angin yang meliuk-liuk di sela pepohon­an dan dedaunan.

Di kawasan ini terdapat air terjun dan pemandian air panas alam. Memang, untuk air, pe­ ngunjung Baturaden bisa me­ milih, air panas atau air dingin.

PENGUNJUNG YANG INGIN BERMALAM DI BATURADEN DAPAT MENDIRIKAN TENDA DI WANA WISATA, SEBUAH HUTAN HIJAU BERJARAK 2 KM DARI BATURADEN.

Kalau air terjun dingin maksud­ nya air terjun biasa, seperti air terjun lainnya. Sementara air pa­ nas adalah adalah yang meman­ car dari dalam bumi, fumarolik.

Tiga kilometer dari Barturaden ada air terjun Curug Gede yang terletak di Desa Ketenger.

Tak jauh dari Curug Gede ada pemandian air panas yang disebut Pancuran Pitu. Suhu air yang memancar deras dari dalam bumi yang mengandung belerang di sini sekitar 60-70 derajat Celsius. Agak di bawah Pancuran Pitu terletak Pancuran Telu. Seper­ti Pancuran Pitu, pan­ curan ini juga fumarolik. Airnya juga dipercaya bisa menyembuh­ kan berbagai pe­nyakit kulit.

Selain pemandian air pa­ nas, Baturaden juga punya pe­ mandian yang dipercaya me­ nyembuhkan berbagai penyakit, yaitu Pancuran Telu. Baturaden pun memiliki kolam sumber air murni, Telaga Sunyi.

Di kota kecil yang cantik inilah mencuat kisah rakyat Lu­ tung Kasarung yang ter­kenal itu.

Ya, sebenarnya Baturaden juga didukung kekayaan kul­ tural.

Setiap bulan pertama dalam Ka­ lender Islam digelar acara Gre­ beg Syura. Lalu ada pertunjukan musik calung, tari tradisional Lengger hingga pertunjukan yang cenderung mistis macam kuda lumping.

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | A GENER WAKULU

l A GENER WAKULU

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

FOTO-FOTO : TABLE8 HOTEL MULIA

RESTO C27

Meja untuk “Delapan Dewa” Inilah resto dengan masakan terkenal dengan chef yang didatangkan dari China, juga counter tehnya. Pesona interiornya dengan gaya Chinoserie juga punya pesona tersendiri.

RESTORAN yang terletak di Hotel Mulia Senayan, Jakarta, ini baru dibuka kurang dari tiga bulan lalu. Namun sudah berhasil mendapat penghargaan “Winner in the Fine Dining Restaurant Category” pada 2010 Hospitality Desain HD Awards for Creative Achievement di New York, AS, mengalahkan 350 restoran yang berkompetisi.

Penghargaan ini memang pantas didapatkan, karena Table8 menawarkan sejuta pesona keindahan dari segi interior yang bergaya Chinoserie, yaitu perpaduan antara Prancis dan China. Ornamen-ornamen yang dimiliki restoran ini sa­ ngat unik dan membuat setiap pengunjung yang datang betulbetul menikmatinya. Table8 sangat memperhatikan setiap detail interior yang digunakan sesuai dengan tema dari Table8 sendiri.

Hidangan lezat siap memanjakan lidah pengunjung. Tidak ketinggalan, hidangan yang sa­ ngat menggugah selera, terdiri dari menu a la Carte dan menu

eksklusif hingga satu-satunya prasmanan hidangan China otentik terlengkap di Jakarta.

Untuk Menu a la carte, Table8 menyajikan hidangan khas dan menu spesial dari sang koki seperti: “Buddha Jumps Over The Wall soup”, “Prawn & Strawberry with Wasabi Mayonnaise”, “Braised Superior Shark’s Fin with Black Tuffle and Dried Scallops served in Stone Pot”, “Workfried Fragrant Rice with foie Gras and Seafood”, dan hidangan China yang otentik dan terkenal “Beggar’s chicken”. Juga tidak ketinggalan Dim Sum, yang dimasak oleh Chef yang langsung didatangkan dari China dengan menggunakan bumbu-bumbu khas dari China pula.

Restoran Table8 ini juga punya counter teh yang yang menawarkan beraneka ragam jenis teh Cina yang diimpor dari berbagai propinsi di RRC. Salah satunya yang unik adalah Teh Bunga. Teh ini disajikan de­ngan teh bunga yang masih kuncup. Hal itu masih ditambah lagi dengan atraksi sang

waiter yang menarik pada saat menuangkan air.

Ringkasnya, Table8 adalah restoran di tengah kota yang

PRAWNS AND STRAWBERRY WITH WASABI MAYONNAISE

menawarkan pesona gaya hidup penuh dengan kemewahan dan keindahan yang diciptakan me­ lalui hidangan lezat, suasana

BUDDHA JUMPS OVER THE WALL

yang nyaman. Counter tehnya, itu nilai tambah. Dan itulah yang memang diinginkan pengunjung. l A GENER WAKULU

DEEP FRIED PRAWN DUMPLING SERVED WITH MAYONNAISE

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

C28

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HOME & LIVING

KALAU DINDING BISA BICARA KALAU saja dinding bisa bicara, mungkin mereka minta dilapisi wallpaper cantik karya seniman kelahiran Colombia, Catalina Estrada (38). Dan kalau pepatah benar, bahwa sebuah gambar bisa melukiskan ribuan kata, maka desain karya Catalina

FOTO-FOTO: WALPAPER

REUTERS | KBS

Wallpaper untuk dinding rumah karya Catalina Estrada terinspirasi dari hewan dan tumbuhan, ditampilkan dengan cantik dan kekuatan seni yang dalam. Kliennya juga tidak main-main, dari pemerintahan hingga perusahaan raksasa.

in tentu punya bobot tinggi.

Memang, tidak semua orang bisa cocok dengan gaya wallpaper seperti ini. Tentu ini kami tempatkan dalam konteks bila wallpaper ini melapisi dinding rumah kita.

Karena selera bisa berbeda. Itu hal yang lumrah. Tapi setidaknya

desain wallpaper ini bisa diapresiasi sebagai karya seni yang menarik, menggugah perhatian.

Gambar-gambar dari cerita rakyat Amerika Latin diboyong ke dunia nyata dengan karakter yang memesona dalam warnawarna yang tegas. Di antaranya, kita bisa memerhatikan dengan seksama ilustrasi penuh gaya dari cerita “Little Red Riding Hood”, komplit dengan srigala jahatnya.

Cerita barusan mengisahkan seorang gadis kecil yang berbaju merah yang ingin menjenguk neneknya di hutan namun diperdaya oleh seekor srigala.

Atau kalau mural bukan suatu hal yang favorit bagi Anda, masih banyak yang lain. Koleksi karya Catalina juga bertema tetumbuhan yang cerah dengan komposisi yang menarik perhatian, balutan geometris dengan bahan berpenampilan inspiratif, juga pola burung yang menarik perhatian.

Sama sekali jangan pernah pandang enteng Catalina, karena desainer kelas dunia ini punya klien raksasa, baik lembaga maupun perorangan. Lihat saja daftar kliennya, akan kita temukan nama-nama seperti Paul Smith, Coca-Cola, Microsoft Zune, Sony Music, smart/Mercedes-Benz, Lexus, Nike, Levis, Honda, Paulo Coelho, Lindt, Unicef, Motorola, Chronicle Books, Barcelona’s City Council, Walikota London, hingga Pemerintah India. Jangan “kua­ tir”, tren daftar nama itu menguat

C29

dan berlanjut.

“Saya suka warna dan bentuk. Dan bila saya bisa memilih, saya ingin membuatnya indah,” begitu prinsip Catalina.

Catalina menetap di Barcelona, Spanyol sejak tahun 1999, bersama suaminya yang seorang fotografer, Pancho Tolchinsky. Bahasa visual yang diungkapkan Catalina menggugah rasa senang dan mengesankan bagi yang melihatnya, memengaruhi sikap optimis melihat kehidupan, didukung ribuan warna dengan semua kekuatan alam –jauh melampaui batas-batas.

Dengan sumber inspirasi utama dari dunia tetumbuh­ an dan binatang, Catalina membuat dunia karyanya sendiri dengan dasar ke­ indahan yang sederhana. Dan kalau mau diperinci, karyakarya Catalina bukan hanya wallpaper untuk menghiasi dinding rumah kita, karena karya-karya juga hadir dalam bentuk payung, pulpen, berbagai tas dan ransel, traveling bag, scarf dan sarung tangan, pelapis tempat tidur dan bantal, cover helm hingga skin untuk ponsel dan tablet.

Tapi bicara soal wallpaper di rumah, dengan memandangi­ nya saja, bagaimana kita tidak trasi yang happy? Karena ilus­ disajikannya memang provokatif, memancing kegem­bi­ra­ an. l A GENER WAKULU

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

C28

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HOME & LIVING

KALAU DINDING BISA BICARA KALAU saja dinding bisa bicara, mungkin mereka minta dilapisi wallpaper cantik karya seniman kelahiran Colombia, Catalina Estrada (38). Dan kalau pepatah benar, bahwa sebuah gambar bisa melukiskan ribuan kata, maka desain karya Catalina

FOTO-FOTO: WALPAPER

REUTERS | KBS

Wallpaper untuk dinding rumah karya Catalina Estrada terinspirasi dari hewan dan tumbuhan, ditampilkan dengan cantik dan kekuatan seni yang dalam. Kliennya juga tidak main-main, dari pemerintahan hingga perusahaan raksasa.

in tentu punya bobot tinggi.

Memang, tidak semua orang bisa cocok dengan gaya wallpaper seperti ini. Tentu ini kami tempatkan dalam konteks bila wallpaper ini melapisi dinding rumah kita.

Karena selera bisa berbeda. Itu hal yang lumrah. Tapi setidaknya

desain wallpaper ini bisa diapresiasi sebagai karya seni yang menarik, menggugah perhatian.

Gambar-gambar dari cerita rakyat Amerika Latin diboyong ke dunia nyata dengan karakter yang memesona dalam warnawarna yang tegas. Di antaranya, kita bisa memerhatikan dengan seksama ilustrasi penuh gaya dari cerita “Little Red Riding Hood”, komplit dengan srigala jahatnya.

Cerita barusan mengisahkan seorang gadis kecil yang berbaju merah yang ingin menjenguk neneknya di hutan namun diperdaya oleh seekor srigala.

Atau kalau mural bukan suatu hal yang favorit bagi Anda, masih banyak yang lain. Koleksi karya Catalina juga bertema tetumbuhan yang cerah dengan komposisi yang menarik perhatian, balutan geometris dengan bahan berpenampilan inspiratif, juga pola burung yang menarik perhatian.

Sama sekali jangan pernah pandang enteng Catalina, karena desainer kelas dunia ini punya klien raksasa, baik lembaga maupun perorangan. Lihat saja daftar kliennya, akan kita temukan nama-nama seperti Paul Smith, Coca-Cola, Microsoft Zune, Sony Music, smart/Mercedes-Benz, Lexus, Nike, Levis, Honda, Paulo Coelho, Lindt, Unicef, Motorola, Chronicle Books, Barcelona’s City Council, Walikota London, hingga Pemerintah India. Jangan “kua­ tir”, tren daftar nama itu menguat

C29

dan berlanjut.

“Saya suka warna dan bentuk. Dan bila saya bisa memilih, saya ingin membuatnya indah,” begitu prinsip Catalina.

Catalina menetap di Barcelona, Spanyol sejak tahun 1999, bersama suaminya yang seorang fotografer, Pancho Tolchinsky. Bahasa visual yang diungkapkan Catalina menggugah rasa senang dan mengesankan bagi yang melihatnya, memengaruhi sikap optimis melihat kehidupan, didukung ribuan warna dengan semua kekuatan alam –jauh melampaui batas-batas.

Dengan sumber inspirasi utama dari dunia tetumbuh­ an dan binatang, Catalina membuat dunia karyanya sendiri dengan dasar ke­ indahan yang sederhana. Dan kalau mau diperinci, karyakarya Catalina bukan hanya wallpaper untuk menghiasi dinding rumah kita, karena karya-karya juga hadir dalam bentuk payung, pulpen, berbagai tas dan ransel, traveling bag, scarf dan sarung tangan, pelapis tempat tidur dan bantal, cover helm hingga skin untuk ponsel dan tablet.

Tapi bicara soal wallpaper di rumah, dengan memandangi­ nya saja, bagaimana kita tidak trasi yang happy? Karena ilus­ disajikannya memang provokatif, memancing kegem­bi­ra­ an. l A GENER WAKULU

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 GLOBAL EVENT flash James Patterson Susah Ditandingi

SHEIKHA al-Mayassa al-Thani, putri Emir Qatar, masih dinobatkan sebagai sosok paling royal di dunia membelanjakan uangnya di rumah lelang maupun membeli langsung barangbarang koleksi, termasuk untuk Qatar Museum Authority yang ia pimpin. Dalam daftar ‘’Power 100’’ berisi sosok paling royal belanja koleksi seni yang dilansir majalah tahunan ArtReview yang dilansir Kamis (24/10), Sheikha berada di urutan nomor satu. Posisi nomor wahid ini merupakan yang kedua untuk Sheikha selama dua tahun berturut-turut.

Prince of Asturias Award bagi Leibovitz

REUTERS | ELOY ALONSO

UNTUK kali kesekian, penghargaan untuk mengakui totalitas dan dedikasinya dalam fotografi menghampiri Annie Leibovitz.

Fotografer selebritis dan public figures dunia ini, Kamis (24/10), dianugerahi ‘’Prince of Asturias Award for Communication and Humanities 2013’’. Penyerahan dilakukan penghargaan Prince Asturias dilakukan Jumat (25/10). Prince Asturias Award diberikan sejak 1981 untuk sosok ilmuwan, insinyur, budayawan, pegiat sosial, dan kemanusiaan. Dalam kariernya, salah satu karya fotografer berusia 64 tahun ini adalah ketika memotret pentolan The Beatles John Lennon tanpa busana dan Yoko Ono di tempat tidur pada 8 Desember 1980. Siapa sangka, lima jam setelah pemotretan Lennon ditembak mati oleh seorang fans. Foto ini dimuat di sampul majalah Rolling Stone edisi 22 Januari 1981 sebagaimana dijanjikan Leibovitz kepada Lennon sebelum sesi pemotretan. l REUTERS | SOLICHIN

Karya Instalasi Nasirun Pengunjung mengambil foto “Betwen Worlds” karya seniman Indonesia, Nasirun, selama berlangsungnya pameran Singapore Biennale di museum di Singapura, Kamis (24/10). Pameran seni kontemporer bertema “If The World Change” menampilkan karya 82 artis yang berasal dari 13 negara dan akan dibuka untuk publik pada Sabtu (26/10). Karya instalasi Nasirun menampilkan wayang kulit tradisional dalam botol kaca yang diatur membentuk tampilan Candi Borobudur di Yogyakarta.

KYUHYUN

Mundur dari “Mamma Mia” ANGGOTA band K-Pop Super Junior, Kyuhyun, memutuskan akan mundur dari acara talk show KBS, “Mamma Mia.” Kyuhyun mengungkap­ kan pernyataan bahwa ia akan pensiun dari pekerjaannya sebagai pembawa acara setelah rekaman terakhir acara “Mamma Mia”, yang akan ditayangkan Minggu ini, menurut promotor acara Drama Talk pada hari Jumat (25/10).

“Saya telah belajar ba­ nyak dari Park Mi-seon dan Lee Young-ja (co-host acara), dan cinta saya untuk keluarga saya juga menjadi bahan pertimbangan,” kata sang bin-

REUTERS | KBS

Putri Emir Qatar Teratas Belanja Seni

REUTERS | EDGAR SU

REUTERS | BRET HARTMAN | FILES

SUKSES James Patterson semakin berkibar. Mungkin sukar ditandingi penulis lain dalam hal menjual buku laris. Sejak dirilis pada Agustus lalu, thriller-nya yang berjudul Mistress laku terjual hingga 10 juta di toko buku online (ebook) hanya dalam tempo tiga pekan. Patterson mengaku sukses ini juga tidak ia perkirakan sebelumnya. Yang ia pikiran saat menulis buku terlaris versi Publishers Weekly itu hanya membuat karya sebagus mungkin dan berusaha selalu menginspirasi orang.

tang idola, mengungkapkan rasa frustrasi untuk meninggalkan acara yang dia telah pandu selama lima bulan.

Tampil di dua atau lebih program TV di saluran yang berbeda pada saat yang sama, dianggap sebagai tabu di bidang penyiaran Korea. “Menjadi

kesenangan tersendiri bagi kami untuk bekerja de­ ngan Kyuhyun sejauh ini.

Pemeran lainnya juga me­ rasa menyesal soal kepergiannya. Tapi kami juga mengharapkan tentang kompetisi mendatang kami pada peringkat chart,” kata seorang pejabat produksi dari “Mamma Mia”.

Dari Rabu depan pukul 23:10 waktu Korea, “Mamma Mia” akan tetap meng­ udara dengan pembawa acara baru dan penampil­ an komedian Huh Gyeonghwan, selain juga akan tetap dipandu pembawa acara lama, Park Mi-seon dan Lee Young-ja.

“Mamma Mia” adalah acara talk show yang menampilkan berbagai ibu selebriti yang membesarkan anak mereka untuk menjadi seorang bintang, namun masih tetap dengan kegiatan normal mereka sebagai seorang ibu yang ingin membagi pengalaman tentang anak kesayangan mereka. l DARMA ISMAYANTO

CHA TAE-HYUN

Kim Kardashian Salah Masuk Penyanyi Amerika Kanye West, membantu sang tunangan Kim Kardashian, keluar dari sebuah limousine. Setelah menghadiri acara inagurasi “Dream For Future Africa Foundation”, Kim dan Kanye yang ingin segera pulang tapi masuk limo orang lain.

AKTOR Korea Cha Tae-hyun telah memulai syuting sebuah proyek baru layar lebar, yang digadanggadang bakal menjadi hits di bios­ kop pada semester pertama tahun depan.

REUTERS | HO

REUTERS| KEVORK DJANSEZIAN

Berakting di “Slow Video” Film “Slow Video” ini bakal menjadi film kedua Korea de­ ngan 20th Century Fox sebagai investor utamanya. Sekaligus juga menjadi kerja sama tim kedua antara Cha

Tae-hyun dengan sutradara Kim Young-tak, setelah sebelumnya bekerja sama dalam “Hello Ghost.”

Dibintangi Nam Sangmi, Oh Dal-soo, Go Changsuk dan Jin Gyeong, kisah “Slow Video“ akan berpusat pada seorang pria bernama Jang-boo (Cha), yang matanya melihat segala sesuatu lebih lambat dari orang normal. Akan

memerankan teman masa kecil Jang Nam-boo bernama Soo-mi.

“Kami Tertarik dengan skenario dengan poin sudut pandang hangat terhadap dunia. Film Akan yang me­ nunjukkan sisi baru Nam dan membawa se­ nyum hangat kepada penonton,” kata pihak agen Nam JR Entertainment kepada TenAsia. l DARMA ISMAYANTO

HARIAN NASIONAL

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

NATIONAL EVENT C31 GUINNESS ARTHUR DAY

flash

Fitri Angkat Songket Aceh di JFW

SEBANYAK 37 seniman asal Jepang menggelar pameran di gedung Ksirarnawa Taman Budaya Denpasar selama empat hari, 25-28 Oktober 2013. ”Pameran bersama itu menyuguhkan 221 lukisan yang diharapkan mendapat kunjungan dari masyarakat Bali maupun wisatawan mancanegara dalam menikmati liburan di Pulau Dewata,” kata Manajer Direktur Impressions Tour Wayan Suena di Denpasar, Jumat (25/10).

Ia mengatakan, pameran tersebut bertujuan sebagai sarana pertukaran budaya seni lukis Jepang dan Bali dengan harapan mampu meningkatkan seni budaya antardua negara. Kegiatan tersebut diselenggarakan dalam rangka memperingati hubungan diplomatis yang sudah terjalin selama 40 tahun di bidang promosi kebudayaan. l ANTARA

Amerika Tingkatkan Kerja Sama Budaya

ANTARA | FIQMAN SUNANDAR

AMERIKA Serikat ingin meningkatkan kerja sama budaya de­ngan Indonesia untuk tahun 2014. “Kami ingin menekankan kerja sama yang lebih baik salah satunya melalui kepemudaan,” kata Atase Kebudayaan Kedutaan Besar Amerika Serikat untuk Indonesia, Frank J. Whitaker di Denpasar, Jumat (25/10).

Menurut dia, Amerika Serikat telah berkomitmen untuk meningkatkan hubungan kedua negara melalui kerja sama salah satunya untuk pendidikan tinggi. Sebelumnya, kata Whitaker, kedua kepala negara telah menandatangani kerja sama pada 2010 lalu, salah satunya menyangkut kerja sama pendidikan tinggi. l ANTARA

Festival Teater Pelajar Ekspresi seorang aktor dari kelompok Teater Vox Teater Club ketika memainkan peran bertajuk “Nyanyian Angsa” pada Festival Teater Pelajar di Gedung Taman Budaya, Manado, Sulawesi Utara, Kamis (24/10) malam.

PAMERAN 11 OKTOBER-11 NOVEMBER 2013 Entang Wiharso

INSTALASI PAGAR-BENTENG LOKASI: Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel 21 OKTOBER-4 NOVEMBER 2013

PAMERAN FOTOGRAFI PRANCIS LOKASI: Gedung B, Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta

TEATER 1-17 NOVEMBER Teater Koma

IBU

LOKASI: Gedung Graha Bakti Budaya, Taman Ismail Marzuki

HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

Seniman Jepang Gelar Pameran di Bali

Acara konferensi pers “Guinness Arthur Day” di Hotel Four Season Jakarta, Jumat (25/10). Dalam acara tersebut hadir grup band rock alternatif asal Denmark, Mew. Event akan diselenggarakan pada 26 Oktober 2013.

Mew Siap “Guncang” Jakarta GUINNESS Arthur Day mempersembahkan perhelatan akbar musik rock terbesar yang akan diadakan di Jakarta, dihelat untuk keempat kalinya pada 26 Oktober 2013. Sebe­ lumnya, Guiness Arthur Day sukses digelar dengan dengan mendatangkan grup musik mancanegara seperti The Script, The Creed, dan Mr. Big. Tahun ini, rencananya Guinness akan menampilkan Mew, One Republic, dan Club 8 dalam rangkaian Arthur’s Day Jakarta.

“Ini adalah bentuk apresiasi kami untuk penikmat setia Guinness di Indonesia. Untuk itu, kami menjual tiket dalam harga yang cukup terjangkau. Kami sangat senang dapat menghadirkan grup band Mew, One Republik, dan Club

8 untuk tampil di Jakarta dalam puncak perayaan tahunan Guiness Arthur Day di Indonesia. Venue pelaksanaan, acara puncaknya akan diadakan di JIExpo Kemayoran Jakarta,” kata John Galvin, Perwakilan Guiness saat konferensi pers di Hotel Four Season Jakarta.

Grup Musik alternatif asal dari Denmark, Mew siap mengguncang Jakarta dalam pagelaran Guinness Arthur’s Day 2013, Sabtu (26/10). “Kami akan coba membawakan beberapa lagu-lagu terbaru dari album keenam kita yang belum dirilis. Semoga saja, penonton di Jakarta bisa menikmatinya dan akan terhibur dengan penampilan kami, tapi sayang kita tidak punya cukup waktu untuk latihan,” ujar salah satu

EVENT 27 OKTOBER 2013

JAKARTA MARATHON 2013

LOKASI: Start dari Pluit, Jakarta Utara ke Senayan, Jakarta Pusat

30 OKTOBER-2 NOVEMBER

INDONESIA HALAL EXPO Pameran produk dan inovasi terbaik berbagai macam produk halal.

LOKASI: JIEXPO Kemayoran Jakarta

vokalis Mew, Jonas Bjerre.

Band yang sudah aktif sejak tahun 1994 itu meng­ akui, bahwa dikali ketiganya datang ke Indonesia –sebelumnya tahun 2009 dan 2010– Mew selalu terkagum-kagum dengan Indonesia. Ter­ utama de­ ngan keramahan masyarakat Indonesia dan cuacanya yang menurutnya cukup menghangatkan.

“Saya pribadi sangat senang bisa berada di Indonesia lagi. Masyarakat di sini sangat ramah. Itu yang membuat saya selalu berharap bisa kembali lagi, Dan saya harus jujur, saya suka cuaca di Indonesia.

Terkadang hangat, kadang tiba-tiba begitu dingin dan turun hujan. Dan tentu saja tampil di sini, sangat seru,” ujar Jonas. l CHAIRUL ABHSAR

MUSIK

Jl. RS. Fatmawati No.33A Jakarta Selatan 12150-Indonesia, Phone: +6211 722 8753, Fax. +6221 722 8754 Email: rita.rajpal@yahoo.com Website: www.ritainterior.com

2 -3 NOVEMBER 2013

MAKASSAR JAZZ FESTIVAL LOKASI: Fort Rotterdam 29 NOVEMBER 2013

ALICIA KEYS SET THE WORLD ON FIRE TOUR LOKASI: Skenoo Exhibition Gandaria City-Jakarta

PESONA KARMEL WISATA TOURS & TRAVEL

BHUPALA PERSADA TOURS &TRAVEL

Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional, Voucher Hotel, Tours Service Inbound - Outbound

Penjualan Tiket Pesawat Udara Domestik dan Internasional

Jalan Veteran No.15 Rt. 34 Banjarmasin Tlp. 0511-3255099, 085348542727, 087815262020 pin: 214FBB7A | Email: pesonakarmel@gmail.com

BRAND Fitri Aulia merupakan second line dari desainer Fitri Aulia, yang sebelumnya sudah mendirikan KIVITZ sebagai first line-nya. Tidak seperti KIVITZ yang dirancang lebih kasual dan dipro­ duksi massal, Fitri Aulia adalah brand busana Muslimah yang memproduksi koleksi-koleksi premium untuk pesta atau acara-acara formal.

Dari sisi karakter warna, sang desainer menampilkan warna-warna yang terang dan kuat sebagai simbol dari kemandirian dan percaya diri perempuan Muslimah.

Dalam brand Fitri Aulia, sang desainer Fitri menuangkan kekayaan budaya Nusantara melalui songket Aceh. Material ini menjadi ciri khas yang selalu digunakan pada tiap koleksi Fitri Aulia.

Mengangkat tema “Glorious Moors” dalam fashion show perdana Fitri Aulia di Jakarta Fashion Week (JFW) 2014.

Fitri Aulia bermain dengan satin, sifon, dan songket Aceh. Karakter Acehnya menampilkan gaya modern-feminin dan juga elegan, namun tetap mengutamakan unsur Syar’i. l CINDY MELISSA PUTRI

Konsolidator Lion Express Area Palangka Raya Inbound - Outbound Kami Siap Melayani Paket Anda Ke Seluruh Indonesia Jln. Tjilik Riwut Km.1 No. 17E Palangka Raya Tlp. 0536-3236008, 3230979, 3242069, 0811520441, 0811522839, 081348850500 pin: 28CC9933 Email: bhupalatravel@yahoo.co.id

Menerima ● Carpet Custom ● Handmade Carpet dari Turkey, India, Iran dan Pakistan ● Cuci Carpet dan Perbaikan ● Carpet Kantor ● Sofa Baru ● Ganti Bahan ● Gorden/Vitrase ● Blinds

Disc.

25% - 30% All Items

SABTU, 26 OKTOBER 2013 | Nomor 56 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY FARAH QUINN

SELALU MASAK UNTUK KELUARGA

KARIER dan hoki chef cantik ini belakangan sedang melambung. Walau begitu, ia tak pernah alpa menye­ imbangkan pekerjaan dan kasih sayang untuk keluarga kecilnya. Di tengah kesibukannya di dunia kuliner, Farah Quinn tetap menomorsatukan keluarga. Terbukti, wanita yang ­akrab dengan tagline “This is it!” itu selalu menyem­ patkan diri memasak untuk keluarganya.

“Dalam keseharian belakangan ini, saya sibuk sekali.

Tapi saya tetap menomorsatukan keluarga, saya tetap me­ masak untuk suami dan anak. Terutama memfokuskan diri untuk pola makan sehat bagi Armand, anak saya,” kata Farah.

Awal perkenalan chef cantik Farah Quinn dengan suami­nya, Carson Quinn, terjadi di Arizona pada 2003.

Kala itu Farah tengah mengunjungi temannya yang be­ kerja di sebuah restoran. Lantaran sang teman tak ada di tempat, Carson datang menemaninya. Siapa sangka,

pertemuan tak disengaja itu berlanjut serius. Singkat cerita, mereka meni­ kah dua tahun kemudian.

“Sebelum memasak aku hanya mau bilang, tolong baca terlebih dulu label kemasan produk yang akan dibeli, agar kita bisa memastikan kebutuhan gizi keluarga terpenuhi. Perhatikan apa yang masuk ke dalam perut. Salah satu contoh meminimalisasi peng­ gunaan gula pasir, dapat diganti dengan pure maple syrup, tepung terigu saya gan­ ti dengan tepung gandum, nasi putih dengan nasi merah dan menambahkan wheatgerm pada setiap makanan,” kata Farah, soal pola makan sehat yang ia dan keluarga terapkan. l CHAIRUL ABHSAR

JUWITA BAHAR

DAUS “MINI” & YUNI

Sibuk Bantu Mama

Chatting Berujung Cinta

MESKI namanya telah cukup familiar di dunia industri musik Indonesia, namun tetap saja terbesit di hatinya, dunia entertainment tidak menjamin masa depan yang panjang di dalam kariernya. Tiap ta­ hun, banyak sekali artis-artis baru ber­ munculan. Hal ini jadi satu alasan bagi artis yang kemudian mencoba banting setir, menekuni profesi lain. Hal tersebut pun dialami Juwita Bahar.

Di kenal masyarakat umum sebagai seorang penyanyi dangdut, Juwita saat ini justru tengah asyik menekuni profesi barunya sebagai seorang pekerja kan­ toran.

Saat ini, ia tengah beker­ ja di kantor milik sang ibunda, Anissa Bahar.

“Kebetulan aku memang lagi ­bantuin mama di kan­ tor, mama kan bisnis

SEPASANG sejoli ini mulai akrab dari perkenalannya melalui sosial media (sosmed), perkenalan melalui sosmed tersebut terjadi pada 2010. Awalnya hanya chatting bareng, hingga akhirnya mereka menjalin komunikasi secara in­ tens melalui Blackberry Mesenger. Dari perbincangan yang terjadi, ternyata artis Daus Mini dan Yunita merasakan adanya chemis­try di antara mereka, lalu memu­ tuskan untuk berpacaran.

Setelah berjalan satu tahun berpa­ caran, Yuni dan Daus makin merasa yakin dengan perasaan masing-masing , mereka pun langsung memutuskan un­ tuk meneruskan hubungan dalam mah­ ligai rumah tangga. “Pertama kali saya kenal Daus lewat sosmed pada 2010.

Setelah itu kita tukaran pin Blackberry.

Kita merasa cocok, terus pacaran, sosok Daus yang bertanggungjawab berhasil meluluhkan saya, meski tubuh Daus mungil namun kebesaran hatinya da­ pat menutupi semua kekurangan itu.

Akumerasa nyaman berada dekat de­ ngan Daus,” kata Yuni.

“Banyak banget sih komentar sirik

gitu. Aku jadi bagian admi­nis­trasi di kantor, ya mumpung ada yang bisa aku lakukan.

Aku hanya ingin menjadi seorang wanita yang memang benar-benar bisa terjun di dunia bisnis, tidak hanya mengetahui du­ nia entertaint saja. Lagi pula, memang aku ingin sekali menjadi seorang kar­ yawan yang be­kerja di kantoran,” kata Juwita. l CHAIRUL ABHSAR

di lingkungan sekitar aku, awalnya saya juga risih. Tapi sekarang sudah biasa, karena saya tahu konsekuensinya. Yang penting keluarga terima dan Yuni juga baik,” ujar Daus. l CHAIRUL ABHSAR

WIKA SALIM

HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR

Siap Tempur di Jalur Dangdut GADIS imut berparas cantik ini usianya masih terbilang belia, ia kelahiran 1992. Namun, wanita bernama Wika Salim ini sudah memiliki banyak bekal untuk menjadi pedangdut ternama. Salah satu­nya, Wika pernah menjadi finalis acara “Star­ dut” di Indosiar. Bakat menyanyi Wika turun dari ke­dua orang­tuanya. Ibu Wika merupakan seorang pe­nyanyi dangdut, sedang ayah musisi dangdut.

Wika sendiri mengaku, ia memang suka me­ nyanyi sejak kecil, “Dari kecil banget. Aku sering nyanyi di kampung-kampung, di panggung 17

Agustusan. Dari situlah orangtua melihat talenta yang aku miliki. Memang aku ingin menjajakinya, dan alhamdulillah kedua o ­rangtua mendukung, asal tetap di jalur yang positif,” kata Wika.

Wika sendiri mengatakan, untuk menepis anggapan miring masyarakat, Ia selalu berusaha tampil sopan saat bernyanyi, guna menjaga citra positifnya. “Perubahan karier aku sejak aku men­ jadi enam besar ‘Stardut Indosiar’. Setelah dari situ, karier aku di musik dangdut semakin terbu­ ka,” katanya. l CHAIRUL ABHSAR