Harian Nasional

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

A

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

Lion Air Terima Pesawat Baru Airbus

Menghargai Alkulturasi Budaya di Keraton Cirebon

»A7

»C25

KEBANGGAAN ISCO Ini gol pertamanya di La Liga.

» B17

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

INDONESIA TREND EDUCATION

ANTARA | MUHAMMAD IQBAL

Dua anak bermain robot karya anak bangsa dari sebuah sekolah robotik yang dipamerkan dalam “Indonesia Trend Education” di Serpong, Tangerang Selatan, Banten, Minggu (1/11). Indonesia Trend Education juga menampilkan pameran pendidikan yang diikuti berbagai macam sekolah dan instansi pendidikan di Indonesia.

JELANG PILKADA SERENTAK

Tak Seluruh Pemilih Terakomodasi JAKARTA (HN) Pilkada Serentak 2015 tinggal sebulan lagi. Validitas Daftar Pemilih Tetap (DPT) perlu jadi perhatian utama KPU karena data yang telah diumumkan penyelenggara pilkada dinilai belum mengakomodasi seluruh pemilih.

“Titik rawan pemungutan suara yang kurang lebih sebulan lagi itu, terletak pada DPT. DPT saat ini masih menuai banyak perdebatan,” kata Peneliti Perludem Fadli Ramdhanil kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Minggu (1/11).

Menurut Fadli, persiapan pilkada serentak telah memasuki angka 80 hingga 90 persen.

Namun, permasalahan DPT masih saja mengemuka. Hingga kini perkara pemilih belum terdaftar, pemilih ganda, maupun pemilih yang sudah meninggal dunia, masih ada dalam daftar. Hal ini patut disayangkan karena penetapan DPT dalam Pemilihan Legislatif 2014 sudah cukup baik.

Jakarta

23-34°C

Bandung

Dia menilai, salah satu pemicu permasalahan terkait DPT akibat Daftar Penduduk Pemilih Potensial Pemilu (DP4) yang diterima KPU dari Kementerian Dalam Negeri, tidak valid. “Diduga tidak valid karena data administrasi kependudukan di Tanah Air belum rapi dan sempitnya waktu KPU memutakhirkan data pemilih,” ujar Fadli.

Menurut Fadli, pemutakhiran dan penambahan daftar pemilih oleh KPU harus maksimal. Ruang pemutakhiran melalui Daftar Pemilih Tambahan 1 (DPTb1) dan DPTb2 harus bisa mengakomodasi seluruh pemilih di 269 daerah yang akan menggelar pilkada serentak tahun ini. Pembenahan DPT kini mutlak, mengingat data itu berkait erat dengan pengadaan logistik termasuk surat suara. “Akurasi jumlah surat suara vital untuk menutup ruang kecurangan atau manipulasi.

Logistik yang kurang bisa menimbulkan masalah. Kalau ber-

20-32°C

Semarang

24-37°C

Yogyakarta

PEMILIH DI PILKADA SERENTAK DAFTAR PEMILIH TETAP (Per 12 Oktober 2015) ´ Laki-laki : 48.466.877 ´ Perempuan: 48. 402. 861 ´ Total: 96.869.739 DAFTAR PEMILIH TAMBAHAN1 (Per 29 Oktober 2015) Jumlah DPTb1 di 227 kabupaten dan kota dari 308 kabupaten kota penyelenggara pilkada serentak tahun ini: 285.782 pemilih Sumber: KPU

lebih, bisa jadi alat kecurangan,” katanya.

Aspek lain yang tak kalah penting menyangkut pilkada dengan pasangan calon tunggal yang akan digelar di Kabupaten Tasikmalaya (Jawa Barat), Blitar (Jawa Timur), dan Timor Tengah Utara (Nusa Tenggara Timur). KPU perlu memastikan ruang masyarakat berpartitispasi soal debat publik.

Sosialisasi secara luas diperlukan pula soal pihak yang dibolehkan 23-34°C

Surabaya

25-36°C

Denpasar

menjadi pemohon sengketa dari pihak tak setuju jika terdapat dugaan kecurangan atas kemenangan paslon tunggal.

“Menyikapi masih terhambatnya pencairan anggaran pelaksanaan dan pemangkasan anggaran pengawasan, perlu revisi UU No 8 Tahun 2015 tentang Pilkada, terutama pada poin pembiayaan pilkada yang bersumber dari APBN. Ini untuk mengatasi tarik ulur kepentingan di daerah,” kata Fadli.

Anggota Bawaslu Nelson Simanjuntak sependapat, DPT merupakan acuan pengadaan logistik. Ruang pemutakhiran melalui DPTb1 dan DPTb2 perlu dimaksimalkan. Dia berpendapat, belum akuratnya DPT dipicu persoalan sistem. Dari hasil rapat koordinasi dengan KPU, ada kesepakatan dibolehkannya merevisi DPT, jika jumlah pemilih tambahan terlalu besar yang bisa berimplikasi pada pengadaan logistik surat suara. “Hal 25-34°C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

terpenting jangan ada tendensi penyalahgunaan DPT,” ujarnya.

Komisioner KPU Hadar Nafis Gumay mengatakan, DPTb1 menjadi sarana mengakomodasi pemilih yang belum tertampung di DPT. “Di dalam peraturan, surat suara yang dikirim ke TPS ditambah 2,5 persen dari DPT. Selain DPT, ada DPTb1. Jadi masyarakat yang belum ada di DPT, bisa masuk DPTb1,” katanya.

Hingga kini, KPU telah menetapkan DPTb1. Mereka menerima data itu dari 227 kabupaten dan kota dari 308 kabupaten kota yang akan menggelar pilkada serentak tahun ini. KPU siap memastikan, seluruh prosedur dalam pilkada serentak dilaksanakan sesuai aturan.

“Aspek monitoring dijalankan. KPU memberikan perhatian ekstra di daerah-daerah yang memiliki persoalan. Kami juga mendorong kerja sama dengan pengawas dan terbuka diawasi media,” ujar Hadar. O ARIA TRIYUDHA Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

A2 BERITA UTAMA

Kubu Romi Bebas Ajukan PK SEKJEN PPP kubu Djan Faridz, Dimyati Natakusumah mempersilakan pengurus PPP kubu Romahurmuziy mengajukan peninjauan kembali (PK). “Kalau Romi Cs melakukan upaya-upaya (hukum lanjutan), sah-sah saja. Upaya pembelaan diri dan menganggap putusan itu tak final, hak mereka,” katanya di Lombok, NTB, Minggu (1/11). Menurut dia, sebenarnya putusan MA sudah final karena gugatan yang diajukan Suryadharma Ali sebelum Djan Faridz dikabulkan seluruhnya oleh MA. Oleh karena itu, putusan MA ini menguatkan putusan yang pernah ada yaitu memenangkan pengurus PPP hasil Muktamar Jakarta. O TARI OKTAVIANI

Catatan Fraksi Perlu Masuk UU WAKIL Ketua DPR Fadli Zon mengatakan, BUMN tidak akan terganggu, jika Penyertaan Modal Negara (PMN) dalam RAPBN 2016 tertunda. Dia mengaku sudah meminta pertimbangan Menkeu Bambang Brodjonegoro, sebelum APBN 2016 diketok. “Saya tanya Menkeu bagaimana kalau keputusan PMN di-drop. Dia bilang enggak masalah karena dari sisi utang juga berkurang,” katanya di Lombok, NTB, Minggu (1/11). Yang terpenting komitmen pemerintah mengawasi ketat perkara PMN itu.

“Seluruh catatan fraksi harus masuk dan menjadi bagian utuh undangundang. Pemerintah pun wajib menjalankan.” O TARI OKTAVIANI

Kasus Komisioner KY Dinilai Lamban KOMISIONER KY Taufiqurrachman Syahuri meminta Kejaksaan Agung mempertimbangkan penghentian penyidikan dan penuntutan kasus yang menjeratnya dan Ketua KY Suparman Marzuki sebagai tersangka pencemaran nama baik Hakim PN Jakarta Selatan Sarpin Rizaldi. Kuasa hukum Taufiq, Dedi Junaedi Syamsuddin menilai, penghentian itu layak ditetapkan Kejagung lantaran proses pemberkasan kasus yang menjerat kliennya dan Suparman, tak kunjung rampung. ”Mungkin Kejagung melihat kasus ini tak memenuhi unsur-unsur pidana,” katanya di Jakarta, Minggu (1/11). Proses pemberkasan kasus pencemaran nama baik sebelumnya dilakukan Bareskrim. Berkas kasus itu kini berada di tangan Kejagung , namun belum juga dinyatakan lengkap atau P21. O ARIA TRIYUDHA Banda Aceh

22-30°C

Medan

Erdogan Bidik Suara Mayoritas Analis berpendapat, Pemilu Turki Jilid II 2015 belum akan mengakhiri ketegangan dan konflik politik di dalam negeri.

ISTANBUL (HN) Investor

dan mitra Barat Turki berharap percepatan pemilihan umum (pemilu) membantu memulihkan stabilitas keamanan dan mendorong pertumbuhan ekonomi dalam negeri. Namun, Presiden Tayyip Erdogan telanjur dinilai memanfaatkan pemungutan suara, Minggu (1/11), untuk memulihkan kekuasaan tunggal Partai Keadilan (AK).

Pemilu kemarin merupakan gelaran kedua dalam lima bulan terakhir, setelah Partai AK gagal merebut suara mayoritas pada pemilu, 7 Juni lalu. Sejak itu, situasi politik Turki limbung.

Gencatan senjata pemerintah dan militan Kurdi kolaps. Sementara kondisi negara tetangganya (Suriah) memburuk, Turki dua kali dihantam teror bom oleh kelompok terkait “Negara Islam (IS)” yang merenggut nyawa lebih dari 130 orang.

“Jelas sekali pemilu ini andil dalam mewujudkan stabilitas bangsa ini —pegangan rakyat untuk menentukan pilihan mereka,” ujar Erdogan di Camlica, Istanbul.

Erdogan optimistis. Namun, pandangan rakyat mengenai prospek pembentukan pemerintah satu partai atau koalisi terbelah. Sebagian beranggapan kekuasaan tunggal Partai AK

berjasa pada peningkatan taraf hidup rakyat. Sebagian lainnya mengaku tidak puas dengan pemerintah selama ini.

“Negara ini perlu menyembuhkan luka dan koalisi lah jalan terbaiknya,” kata Yasar (62), warga Uskudar, yang mengalihkan dukungan kepada oposisi Partai Rakyat Republikan (CHP).

Dilansir Reuters, sederet mitra Barat dan investor asing memikirkan hal serupa. Potensi koalisi Partai AK dan CHP disinyalir jalan tengah mengurai polemik kepemimpinan di dalam negeri atau dengan kata lain mengontrol insting autoritarian Erdogan.

Hasil pemilu —yang digelar lantaran Partai AK tak kunjung merangkul mitra koalisi— diperkirakan diumumkan Senin (2/11) pukul 01.00 WIB. Ini jadi pertaruhan besar Erdogan demi memenangkan hati rakyat. Jika berhasil, Partai AK mendapatkan celah mengubah konstitusi yang diduga menggaransi kekuasaan lebih besar untuk Erdogan.

Hasil jajak menunjukkan dukungan rakyat tak banyak berubah dari Juni lalu, saat Partai AK mengklaim 40,9 persen suara. Namun, data yang dirilis satu lembaga survei, Kamis (29/10), menunjukkan Partai AK berpotensi meraup 47,2 persen suara. Hasil ini cukup untuk mengamankan sedikitnya setengah kursi di Parlemen.

“Ketidakstabilan situasi politik, ketimpangan sosial, dan tingkat keamanan rendah selama lima bulan ini agaknya be-

Presiden Turki Tayyip Erdogan menyapa seluruh simpatisannya saat meninggalkan tempat pemungutan suara (TPS) di Istanbul, Minggu (1/11).

REUTERS | MURAD SEZER

kilas

PEMILU TURKI 1 November 2015 Perolehan suara, dalam persen Pemungutan suara Juni 2015

Jajak terkini*

Minimum Suara untuk Masuk Parlemen 10

0

20

30

40

Partai Keadilan dan Pembangunan (AK)

Partai Rakyat Republikan (CHP)

Partai Gerakan Nasionalis (MHP)

Partai Rakyat Demokratik (HDP)

Lainnya

Sumber: The Economist; Laporan Media; jamesinturkey.com

lum akan berakhir,” ujar Direktur TurkeyProject di CSIS Bulent Aliriza, Jumat (29/10).

Jika Partai AK gagal lagi merebut suara mayoritas, mereka di-

*26 Oktober 2015

pastikan terpaksa duduk di meja perundingan dan memulai negosiasi dengan oposisi —CHP ataupun Partai Gerakan Nasionalis (MHP). O REUTERS | DEVY LUBIS

Konsep Remisi Dinilai Sesat Pikir JAKARTA (HN) – Sejumlah elemen masyarakat sipil menilai, remisi bagi narapidana bermasalah pada indikator dan prosedur yang diterapkan, terutama terkait alasan mengurangi kapasitas penjara.

Direktur ICJR Supriyadi W Eddyono mengatakan, konsep remisi awalnya merupakan salah satu bentuk kebijakan reintegrasi sosial yang secara umum bertujuan menyatukan narapidana dengan masyarakat. Pengaturan remisi berkembang dari Kepres No 174 Tahun 1999, PP No 32 Tahun 1999, PP No 28 Tahun 2006, dan PP No 99 Tahun 2012. Jenis remisi juga berkembang menjadi remisi umum, remisi khusus, remisi khusus dasawarsa, remisi tambahan, remisi khusus yang tertunda, dan remisi khusus 23-32°C

Pekanbaru

21-33°C

Batam

bersyarat.

“Kelemahan sistem saat ini terpusat pada tujuan utama yang kemudian sedikit bergeser menjadi fasilitas ‘cuci gudang lapas’ karena kelebihan kapasitas,” katanya di Jakarta, Minggu (1/11).

Menurut Supriyadi, rancangan KUHP saat ini juga mengatur hal hampir sama dalam Pasal 58 tentang Penyesuaian Sanksi Pidana.

“Gagasan Pasal 58 RKUHP mengenai fasilitas perubahan atau penyesuaian pidana ini bisa memberikan beberapa manfaat positif. Persoalannya, apakah fasilitas ini sama dengan ketentuan remisi yang ada?” ujarnya.

Dia berpendapat, perubahan atau penyesuaian itu dilakukan dengan putusan pengadilan atas dasar permohonan yang diaju23-32°C

Padang

23-31°C

Jambi

kan ke pengadilan serta tidak mengurangi kewenangan menteri yang bertanggung jawab di bidang hukum, untuk memberikan remisi sesuai ketentuan peraturan perundangan-undangan.

“Ini berarti ketentuan ini justru menjadi tambahan fasilitas selain remisi,” ujar Supriyadi.

Koordinator Bantuan Hukum YLBHI Julius Ibrani mengatakan, remisi merupakan masalah filosofis yaitu penyesuaian pidana sebagai hak narapidana berdasarkan hukum narapidana modern. Menurut dia, pemerintah cenderung sesat pikir karena persoalan pidana remisi serta pembebasan bersyarat terkait masalah HAM. “Pemerintahan keliru kalau bilang remisi adalah HAM. HAM adalah hak yang melekat dari 24-32°C

Palembang

23-34°C

lahir tanpa syarat,” katanya.

Menurut Julius, saat ini penjara kelebihan kapasitas. “Kelebihan kapasitas karena sedikit-sedikit orang dipenjara. Dengan alasan kelebihan kapasitas itu, banyak narapidana diremisi,” ujarnya.

Koordinator Divisi Monitoring Hukum dan Peradilan ICW Emerson Yuntho mengatakan, PP No 99 Tahun 2012 membuka ruang penafsiran kegagalan Kemenkum HAM terkait masalah remisi. Menurut dia, seharusnya koruptor mendapatkan hukuman luar biasa.

“Kemenkum HAM tak mau disalahkan soal remisi (bagi koruptor). Mereka menyalahkan Kejaksaan karena hukuman para koruptor banyak yang ringan,” katanya.

P. Pinang

O ARIF KUSUMA

24-32°C

Bengkulu

24-32°C

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

POLHUKAM A3 POLEMIK WACANA BELA NEGARA

Dahulukan Bela Masyarakat yang menghamba pada asing,” ujar Adie. Dia berpendapat, banyak perusahaan asing di Indonesia melakukan korupsi.

Namun, pemerintah cenderung membela mereka. Dalam konteks mengamankan teritori, kata dia, pemerintah harus bekerja sama dengan negara-negara tetangga.

Sejarawan LIPI Asvi Warman Adam mengatakan, dalam perjalanan 70 tahun Indonesia merdeka, masyarakat selalu membela negara. “Dalam sejarahnya, bela negara sudah dilakukan masyarakat. Contoh pada 22 oktober 1945, NU yang dipimpin KH Hasyim Asy’ari mengadakan Revolusi Jihad. Ini menandakan, membela Tanah Air adalah kewajiban agama juga,” katanya.

Dalam sejarahnya pula, menurut Asvi, bela negara telah dilakukan atas prakarsa baik negara maupun masyarakat.

Pada rezim Soekarno, Trikora merupakan mobilisasi rakyat demi merebut Irian Barat. Pada rezim Soeharto, pembentukan

Wakil Presiden Jusuf Kalla (kanani), Menko Polhukam Luhut Binsar Panjaitan (kedua kiri), Ketua Umum Partai Golkar hasil Munas Bali Aburizal Bakrie (kedua kanan), dan Ketua Umum Partai Golkar hasil Munas Ancol Agung Laksono (kiri) saat syukuran dan silaturahmi nasional di kantor DPP Partai Golkar, Jakatra, Minggu (1/11).

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

JAKARTA (HN) Wacana program bela negara yang diinisiasi Kementerian Pertahanan terus mendapatkan masukan kalangan masyarakat sipil. Pada prinsipnya, konsep bela negara penting, namun sebaiknya negara mendahulukan konsep bela masyarakat.

“Bela negara itu perlu, tetapi maknanya harus di-reidentifikasi sesuai zaman sekarang. Sebagai contoh, ada sekelompok orang asing menyerbu Timika dan mengeruk kekayaan alam, apakah kita akan menyerang mereka dengan berlandaskan bela negara? Sebesar 67 persen teritorial kita dijajah asing,” kata mantan Jubir Presiden Ke-4 KH Abdurrahman Wahid, Adhie M Massardi di Jakarta, Minggu (1/11).

Menurut dia, konsep itu lebih tepat bela bangsa atau bela masyarakat. Kurikulum bela bangsa harus berbeda dengan bela negara. “Yang pertama harus ditatar itu orang-orang di pemerintahan, khususnya para menteri

Silaturahmi Nasional Partai Golkar

resimen mahasiswa menjadi salah satu contoh lain meskipun ada persoalan di balik itu.

Asvi berpendapat, sebenarnya saat ini pemuda masih punya semangat cinta Indonesia, tetapi pendidikan masih terbatas. “Semangat bela negara harus diimbangi pengetahuan. Program Kuliah Kerja Nyata (KKN) juga termasuk kegiatan bela negara karena desa bagian terkecil dari negara,” ujarnya. Dia sependapat, bela negara harus diikuti program bela masyarakat.

“Agar aman dan tidak ada situasisituasi yang membahayakan ma-

syarakat,” katanya.

Wakil Ketua DPD RI Farouk Muhammad mengatakan, konsep bela negara belum jelas. Tak mengherankan, konsep tersebut mengundang pro dan kontra.

“Bela negara itu seharusnya berangkat dari ancaman multidimensional, bukan ancaman militer saja,” ujarnya.

Menurut Farouk, peran para pemuda sangat penting terkait konsep bela negara ini. “Peran pemuda kini semakin banyak.

Kontribusi mereka berada di segala bidang. Namun, konsep pemerintah dalam memberda-

yakan pemuda saat ini masih sentralistik dan banyak kelemahannya. Sayangnya, beberapa pelaku korupsi berasal dari kalangan pemuda,” katanya.

Farouk berpendapat, konsep bela negara pertama-tama harus meningkatkan profesionalisme perangkat negara agar mereka lebih amanah. “Konsep bela negara harus diawali dari penyelenggara negara. Kalau masyarakat percaya penyelenggara negara, cinta negara itu pasti muncul.

Nasionalisme aktor negara harus dibangkitkan lebih dulu,” tuturnya. O ARIF KUSUMA

Aturan Pemantau Tersertifikasi Cegah Kegaduhan JAKARTA (HN) – Putusan Mahkamah Konstitusi (MK) tentang perlunya lembaga pemantau pemilu terdaftar dan tersertifikasi oleh KPU terkait pengajuan gugatan dalam pilkada dengan pasangan calon tunggal, dinilai bagian dari upaya mencegah kegaduhan. ”Sebab, pengajuan gugatan oleh perseorangan berpotensi kacau,” kata Pakar Hukum Tata Negara Refly Harun kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Minggu (1/11).

Menurut Refly, hal tersebut juga bertujuan menjaga kualitas

B Lampung

24-36°C

Pontianak

pilkada serentak sehingga asas langsung, umum, bebas, rahasia, serta jujur dan adil dalam pemungutan suara pilkada serentak gelombang pertama pada 9 Desember 2015, bisa terpenuhi.

Namun, lembaga pemantau pemilu harus menjaga netralitas dalam pengawasan baik di daerah paslon tunggal maupun paslon lebih dari satu.

Dalam pernyataan bersama Komite Independen Pemantau Pemilu (KIPP), Koordinator Nasional JPPR Maskyruddin Hafidz menyatakan, keharusan lembaga pemantau pemilu terdaf-

23-33°C

Samarinda

25-31°C

Palangkaraya

tar dan memperoleh sertifikasi KPU sesuai PKPU No 4 Tahun 2015 tentang Pedoman Beracara dalam Perkara Perselisihan Hasil Pilkada dengan Calon Tunggal. ”Peraturan itu memberikan peluang lembaga pemantau langsung terlibat proses perselisihan hasil suara,” ujarnya.

Menurut dia, aspek yang perlu dikritisi terkait jadwal pendaftaran pemantau pemilu.

Dalam PKPU No 2 Tahun 2015 tentang Tahapan, Program, dan Jadwal Penyelenggaraan Pilkada, pendaftaran lembaga pemantau dimulai 1 Mei 2015 hingga 2 No-

23-33°C

Banjarmasin

25-36°C

Manado

vember 2015. Rentang waktu itu terbilang pendek.

Hafidz pun menilai, PKPU No 5 Tahun 2015 tentang Sosialisasi dan Partisipasi Masyarakat terkait hak pemantau, perlu direvisi.

Revisi itu terutama terkait hak, syarat, dan tata cara gugatan lembaga pemantau pengaju sengketa hasil suara. ”Lembaga pemantau juga perlu waspada agar tak dimanfaatkan untuk kepentingan politik praktis oleh pasangan kandidat atau tim sukses,” katanya.

Bukan hanya itu, menurut Hafidz, antisipasi terhadap lem-

23-28°C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

baga pemantau pemilu yang muncul belakangan, perlu dilakukan. Lembaga semacam itu patut diwaspadai sebagai kepanjangan tangan kepentingan kandidat atau tim sukses. ”Peraturan MK ini juga jangan menghilangkan hak individu melaporkan atas kecurangan suara yang dialami. Peraturan ini bisa mendorong diabaikannya kecurangan suara dalam jumlah kecil. Selain itu, peraturan ini juga jangan justru mengurangi substansi jaminan hak pilih individual masyarakat pemilih,” ujarnya. O ARIA TRIYUDHA

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

A4 POLHUKAM

Kejagung Siap Gugat Korporasi JAKARTA (HN) K e j a k s a a n Agung (Kejagung) siap menggugat koorporasi yang diduga melanggar aturan hukum melakukan pembakaran hutan di seluruh Tanah Air. Sabagai jaksa pengacara negara, Kejagung bisa mengajukan gugatan secara perdata jika diminta instansi terkait, semisal Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, atau pemerintah daerah.

“Kejaksaan sifatnya menunggu. Jika Kejaksaan diberi SKK (Surat Kuasa Khusus), kita punya Legal Standing (kedudukan hukum) untuk menggugat (korporasi),” kata Jaksa Agung M Prasetyo, Minggu (1/11).

Dia tak memungkiri adanya indikasi korupsi yang terjadi di balik peristiwa pembakaran lahan. Bagi yang terbukti terlibat, Kejaksaan bisa menjeratnya dengan pasal tindak pidana korupsi. “Selama dibuktikan ada perbuatan melawan hukum, penyalahgunaan kewenangan dan unsur kerugian negara kenapa tidak,” ujarnya.

ADA INDIKASI KORUPSI DI BALIK PERISTIWA PEMBAKARAN LAHAN. Kejaksaan sepakat, ada pihak-pihak yang dirugikan atas pembakaran hutan mengingat bedampak buruk bagi masyarakat. Namun, Jaksa Agung belum dapat memastikan langkah menjerat koorporasi (pelaku pembakaran hutan) agar bisa mengembalikan kondisi hutan seperti semula.

Dalam perkara pidana umum, Kejagung hanya berwenang meneliti berkas dari hasil peme-

riksaan penyidik (Polri dan Penyidik Pegawai Negeri Sipil). Kejaksaan bertugas melimpahkan berkas perkara ke pengadilan, dan menuntut para tersangka.

Berdasarkan catatan Kepala Pusat Penerangan dan Hukum (Kapuspenkum) Kejagung Amir Yanto, koorporasi yang terbukti melakukan pembakaran hutan adalah PT Kallista Alam. Perusahaan itu terbukti membakar 1.000 hektare hutan di Desa Pulo Kruet, Kecamatan Darul Makmur, Kabupaten Nagan Raya, Propinsi Aceh.

Lokasinya berada dalam Kawasan Ekosistem Leuser (KEL) yang merupakan Kawasan Konser vasi (kawasan yang dilindungi oleh Undang-Undang).

Alhasil, PT tersebut dijatuhkan vonis denda sebesar Rp 366 miliar oleh Mahkamah Agung (MA).

“Dalampelaksanaannya,tergugat telah membuka Lahan Gambut dengan cara membakar, bersumber dari Satelit MODIS yang dikeluarkan oleh National Aeronatics and Space Agency (NASA) untuk periode Februari hingga Juni 2012 seluas kurang lebih 1000 hektar,” kata Amir Yanto.

Perbuatan tergugat membuka lahan dengan cara membakar telah memenuhi kualifikasi Perbuatan Melawan Hukum berdasarkan Pasal 90 UU Lingkungan Hidup dan Pasal 1365 KUH Perdata.

Data Kejagung menyebut berkas enam perusahaan pembakar hutan dan lahan sejak Juni 2013 belum lengkap dan dikembalikan ke penyidik Polri (P19). Perusahaan-perusahaan itu adalah PT Bumi Reksa Nusa Sejati, PT Sumatera Riang Lestari, PT Langgam Inti Hibrido, PT Ruas Utama Jaya, PT Bukit Batu Hutani Alam, dan PT Sekato Pratama. O RIDWAN MAULANA

ANTARA | FAHRUL JAYADIPUTRA

Bagi yang terbukti terlibat, Kejaksaan bisa menjeratnya dengan pasal tindak pidana korupsi.

KAMPANYE ANTIKORUPSI Aktivis yang tergabung dalam Saya Perempuan AntiLorupsi (SPAK) menyusun lembaran kain perca hasil dukungan cap tangan pengunjung Car Free Day (CFD) saat aksi Kampanye Antikorupsi di Bandung, Jawa Barat, Minggu (1/11). Aksi “9 Nilai +1” itu dilakukan guna mengajak masyarakat peduli dan bersama membangun bangsa dengan tidak korupsi.

Keterlibatan Jaksa Diselidiki JAKARTA (HN) – Penyidikan kasus dugaan suap mantan Sekjen Patrai NasDem Patrice Rio Capella melebar. Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mendalami keterlibatan pihak yang disebut andil dalam upaya pengamanan kasus dugaan korupsi Dana Bantuan Sosial (Bansos), tunggakan Dana Bagi Hasil (DBH), dan Penyertaan Modal di sejumlah BUMD di Pemerintah Provinsi Sumatera Utara (Sumut).

Pelaksana Tugas (Plt) Wakil Ketua KPK Indriyanto Seno Adji mengatakan, semua fakta yang berkembang bakal jadi acuan penyidik mengembangkan kasus. Besar kemungkinan ada indikasi keterlibatan mengarah pada oknum jaksa yang ikut berperan mengamankan kasus dana bansos di Kejaksaan Agung (Kejagung).

“Biar tim nanti yang tentukan.

Setiap nama yang disebut tidak harus selalu di kros silang. Namun siapa pun dia, tentu akan dipanggil jika ada indikasi keterkaitan dengan alat-alat bukti lain. Kalau saksi bilang seseorang

ikut terlibat, dievaluasi dulu,” katanya, Minggu (1/11).

Sejauh ini, KPK menganggap Rio Capella kooperatif. Karena itu, KPK menawarkan kerjasama kepada Rio menjadi justice collaborator guna mengungkap aktor intelektual di balik kasus suap tersebut.

“Penawaran JC mekanisme standar kita bagi tersangka yang kooperatif. Rio Capella kita anggap kooperatif,” ujar Indriyanto.

Selain Rio, Gubernur Sumut nonaktif Gatot Pujo Nugroho dan istrinya Evy Susanti turut ditetapkan tersangka dalam perkara ini.

Mantan Sekretaris Jenderal Partai NasDem itu diduga menerima suap dari Gatot dan Evy sebesar Rp 200 juta melalui teman kuliahnya yang magang di kantor Otto Cornelis Kaligis, yakni Fransisca Insani Rahesti.

Pemberian dilakukan agar Rio Capella membantu mengamankan kasus dana bansos yang ditangani Kejagung karena nama Gatot tercantum sebagai tersangka perkara itu. Namun, Jaksa Agung M Prasetyo tetap berkelit, tidak pernah melakukan

pertemuan dengan Rio, termasuk membahas pengamanan kasus.

“Saya tidak pernah merasa komunikasi atau bertemu siapa pun. Kalau kurang percaya, tanya ke Pak Rio dan Gatot,” kata Prasetyo.

Menurut dia, semua masalah yang menyangkut Rio Capella sebaiknya dikonfirmasi ke KPK. “Tanya ke KPK. Kalau saya yang jawab tidak pas. Walau saya bicara benar pun, tetap banyak yang tidak percaya,” ujarnya.

Kuasa hukum Evy, Yanuar Wasesa tak menampik Gatot pernah bertemu dengan Rio Capella.

Pertemuan sekadar cerita persoalan, yang membuat Gatot tidak bisa bekerja dengan tenang, lantaran banyak politisasi ke dalam masalah di pemerintahan Sumut.

“Beliau (Gatot) tidak bisa kerja, karena sedikit-sedikit ada laporan Kejaksaan Agung soal kasus bansos. Gatot minta Rio Capella menjembatani komunikasi dengan Jaksa Agung, karena berpikirnya bisa logis, mengingat sama-sama satu partai,” katanya.

O RIDWAN MAULANA

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

www.harnas.co

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. STAF REDAKSI: Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Dionisius B. Arinto, Andi Sapto Nugroho, Didik Purwanto, Ahmad Reza S, Devy Lubis, Fifia A. Himawan, Herman Sina, Mulya Achdami, Sandi Prastanto | Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Arif Rahman, Nurul Hanifah, Arief K Fadholi, Dian Riski Rosmayanti, Rosmha Widiyani, Brigitha Sesilya, Adinda Pryanka, Tari Oktaviani, Bonita Ningsih. PEWARTA FOTO: Teguh Indra, Aulia Rachman, Yosep Arkian. DESAINER GRAFIS: Suryanda, Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan. SEKRETARIS REDAKSI: Rizanny Adisti. NETWORK & IT: Sutiyono, Achsin, Bunbun Ondi Jumpa, Okky Octavianus Elia.

ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3152 669 Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com, website: www.harnas.co PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. SEKRETARIS PERUSAHAAN: Lispa Juliantry. BISNIS & MARKETING: Nofika Roseliana. GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3152 669 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3152 669 | PENGADUAN: 021-3152 669 | BERLANGGANAN: 021-3152 669 PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H.

Harian Nasional bisa dibaca di Wayang Force (untuk Aplikasi Android dan iOS)

Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

Gorontalo

24-32°C

Palu

24-32°C

Kendari

24-31°C

Makassar

24-32°C

Majene

24-32°C

Ternate

25-30°C

Ambon

23-27°C

Jayapura

23-32°C

Sorong

24-30°

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

KESRA A5 Sartono, Guru Sederhana yang Layak Diteladani

kilas Payung Hukum Wajar 12 Tahun belum Jelas

Rumah Suku Anak Dalam Disiapkan KEMENTERIAN Sosial akan menyiapkan rumah sebagai hunian tetap bagi Suku Anak Dalam (SAD) di Provinsi Jambi jika mereka setuju untuk menetap. “Lahan disiapkan oleh daerah, rumah oleh Kemensos, juga infrastruktur disupport oleh PU,” kata Menteri Sosial Khofifah Indar Parawansa di Jakarta, Minggu (1/11).

Sebelumnya, Presiden Joko Widodo menemui SAD di Sarolangun, Jambi yang juga menjadi korban kabut asap pada Jumat (30/10) lalu. Ketika ditanya untuk memiliki rumah, menurut Presiden SAD mau, dengan syarat rumahnya agak jauh dan memiliki lahan. O ANTARA Biak

24-31°C

Manokwari

O ANTARA | ROSMHA WIDIYANI

O TOTOK HANDOKO

Wapres Jusuf Kalla (tengah) didampingi beberapa menteri dan kaum muslim melaksanakan shalat Istisqa di Masjid Istiqlal, Jakarta, Minggu (1/11). Shalat yang diselenggarakan oleh MUI dan Kementerian Agama tersebut meminta turunnya hujan pada musim kemarau yang panjang sehingga kebakaran hutan dan lahan di Sumatera dan Kalimantan yang menyebabkan bencana kabut asap di Indonesia dapat berakhir.

MODIFIKASI CUACA

Miliaran Meter Kubik Hujan Diturunkan

Butuh 300 Profesor Baru Tiap Tahun

O ROSMHA WIDIYANI

Meski demikian, restorasi lahan gambut perlu kesepakatan nasional karena membutuhkan teknologi dalam penerapannya.

Untuk itu, Indonesia akan melakukan konferensi lahan gambut internasional sebagai upaya diskusi restorasi lahan gambut Indonesia. “Itu sedang dilaksanakan oleh Menkopolhukam dan diatur oleh Kementerian Kehutanan, karena kita harus punya kesepakatan nasional terlebih dulu,” ujarnya.

Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (Walhi) meminta pemerintah menghentikan proyek Merauke Integrated Farm and Energy Estate (MIFEE) di Merauke, Papua. Sebab, Papua menempati urutan ketiga provinsi dengan areal terbakar yang paling luas sebagaimana ditemukan di Kabupaten Merauke dan Mappi. Total luas lahan terbakar di Papua sekitar 353.191 hektare.

“Pemerintah seharusnya bisa belajar dari kegagalan alih fungsi lahan gambut sejuta hektare pada 1997. Bila masih diteruskan, Papua akan menyusul Sumatera Selatan dan Kalimantan Tengah,” kata Juru Kampanye Walhi Nasional Zenzi Suhadi.

Menurut dia, api bisa berasal dari proses land clearing atau aktivitas pengolahan lahan sebelumnya. Sebut saja pembuatan sekat di rawa gambut yang menyebabkan pengeringan lahan, sehingga mudah terbakar dan menyimpan api (ground fire).

SHALAT ISTISQA DI MASJID ISTIQLAL

O ROSMHA WIDIYANI

INDONESIA hanya memiliki 5.300 profesor untuk ratusan juta mahasiswa. Akibatnya, satu profesor membimbing sekitar 1.000 mahasiswa, jauh dari nisbah ideal yang kurang dari 100. Selain itu, hampir 80 persen profesor berusia 50 tahun dan akan pensiun pada umur 70 tahun.

“Minimnya jumah profesor menjadi penyebab masih minimnya peran para pemikir senior dalam pembangunan Indonesia. Dengan peningkatan jumlah mahasiswa, maka tiap tahun kita butuh sedikitnya 300 profesor baru, sehingga idealnya profesor di Indonesia ada 22 ribu," kata Dirjen Sumber Daya Iptek dan Dikti Kemenristek DIKTI Ali Ghufron Mukti.

KETUA PB PGRI Anah Suhaenah Soeparno mengaku kehilangan atas meninggalnya Sartono, pencipta lagu Hymne Guru.

Baginya, sosok almarhum adalah guru yang sederhana dan layak diteladani. Meski tidak mengenal secara pribadi, namun dari lagu Hymne Guru ciptaannya itu Anah dapat merasakan kehidupan yang sederhana dari Sartono.

Menurut Anah, masih banyak kalangan yang tidak bisa menangkap esensi dari kata “tanpa tanda jasa” dalam lirik lagu ciptaan almarhum. “Secara pribadi, saya bisa menafsirkan bahwa yang dimaksud adalah ikhlas, pengabdian,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Minggu (1/11).

Ia mengatakan, harusnya pesan-pesan dalam lagu Hypne Guru menjadi sebuah gerakan kesederhanaan bagi para guru di zaman sekarang. “Terlebih saat ini, kecenderungan anak disopir pengaruh luar negeri,” ujar Anah.

Kemarin siang, pencipta lagu Hymne Guru, Sartono (79) meninggal di RSUD Kota Madiun, Jawa Timur akibat komplikasi penyakit diabetes, stroke, darah tinggi, dan pikun selama beberapa tahun terakhir.

“Bapak Sartono meninggal siang tadi. Sebelumnya, kondisinya terus menurun sejak masuk ruang ICU,” kata Tiwi, perwakilan keluarga.

Sartono masuk RSUD Kota Madiun sejak Selasa (20/10) lalu.

Almarhum mulai menunjukkan tanda-tanda sakit pada Sabtu (17/10) setelah terjatuh dari tempat tidurnya.

Sartono merupakan mantan guru di SMP Katolik Santo Bernardus Madiun. Sebagai guru seni dan kecintaannya pada seni musik, Sartono lalu menciptakan lagu Hymne Guru yang berjudul “Pahlawan Tanpa Tanda Jasa”.

Dalam lagu itulah, Sartono mengungkapkan kekaguman dan pujiannya kepada para pendidik yang tanpa pamrih, bagaikan pahlawan tanpa tanda jasa. Selain Hymne Guru yang monumental itu, Sartono juga menghasilkan delapan lagu bertema pendidikan.

Perhatiannya dalam dunia pendidikan dan pengabdiannya sebagai guru membuahkan penghargaan dari Mendikbud Yahya A. Muhaimin dan penghargaan Dirjen Pendidikan, Soedardji Darmodihardjo.

ANTARA | MUHAMMAD ADIMAJA

DPR menilai Peraturan Presiden (Perpres) dan Peraturan Pemerintah Pengganti UndangUndang (Perppu) tidak tepat sebagai payung hukum Wajib Belajar (Wajar) 12 Tahun. Perpres sifatnya sekadar legal formal di level eksekutif, sementara Perppu tidak mempunyai kekuatan setara UU. “Adanya payung hukum ini memang mendesak, namun kita akan tetap perjuangkan dalam bentuk undang-undang. Kita akan mencari jalan lain melalui kerja sama dengan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan atau Kementerian PP dan PA,” kata Anggota Komisi X DPR RI Reni Marlinawati, Minggu (1/11).

JAKARTA (HN) Teknologi Modifikasi Cuaca (TMC) yang dilakukan Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) berhasil menurunkan 83,72 miliar meter kubik air hujan selama 2015 dengan bahan semai 350 ton garam. “Sedangkan seminggu terakhir telah berhasil dijatuhkan hujan sebanyak 21,3 miliar m3 meliputi Riau, Sumsel, Kalbar, Kalsel dan Kalteng,” kata Kepala BPPT Unggul Priyanto, Minggu (1/11).

BPPT memulai TMC sejak 22 Juni di Riau selama beberapa hari, dilanjutkan ke Sumatera Selatan (Sumsel) pada Juli, Jambi pada September, Kalimantan Barat (Kalbar) pada Agustus, serta Kalimantan Tengah (Kalteng) dan Kalimantan Selatan (Kalsel) mulai 15 Oktober dengan menggunakan empat pesawat yakni satu unit CN 295 dan dua Casa 212-200 milik TNI serta satu milik Pelita. Selain tergantung dari keberadaan awan yang berpotensi hujan, TMC juga sangat terkendala oleh keterbatasan pesawat.

“Kami sudah mohon agar Menko Polhukam bisa membantu lagi. Sekarang TNI AU menambah satu unit Hercules C130 untuk operasi TMC yang segera dilakukan di wilayah Sumatera dan Kalimantan. Paling lambat akan diberangkatkan Senin (hari ini),” ujarnya.

Kepala Unit Pelaksana Teknis (UPT) Hujan Buatan BPPT Heru Widodo mengatakan, asap pekat bukan hanya berbahaya bagi 24-30°C

Merauke

23-32°C

Kupang

manusia, tetapi juga jahat terhadap proses terjadinya hujan.

“Asap pekat menghalangi radiasi masuk ke permukaan bumi, akibatnya suhu tidak cukup hangat untuk membuat labil profil udara suhu vertikal yang menjadi media terbentuknya awan dan kondensasi. Akhirnya awan sulit terbentuk dan hujan tidak bisa terjadi,” katanya.

Heru menambahkan, “Awan di wilayah yang asapnya pekat akan berebut uap air yang menyebabkan awan selalu berada di fase mula yang butirannya sangat kecil yakni sekitar dua mikron sehingga proses hujan sulit terjadi.”

Karena itu, TMC sangat penting mengubah awan dari fase mula ke fase matang dengan cara menabur bahan semai NaCl berukuran 10-50 mikron yang akan meningkatkan efisiensi penumbukan dan penggabungan yang merupakan kunci dari proses hujan. “Awan pada fase mula memiliki efisiensi tumbukan dan penggabungan di bawah 10 persen, tapi dengan disemai efisiensi meningkat menjadi 80 persen,” ujar Heru.

Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK) menegaskan pentingnya restorasi lahan gambut untuk mencegah kebakaran lahan dan hutan pada masa mendatang.

“Langkah yang paling penting adalah penyelesaian lahan gambut, karena asap yang terbesar datang dari lahan gambut,” katanya.

20-32°C

Sumbawa

21-32°C

Mataram

20-32°C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

A6 OPINI SANTOSO

editorial Akhiri Bencana Asap

H

ujan yang mengguyur sejumlah tempat di daerah bencana asap dalam beberapa hari ini, bak sedikit air membasahi bibir, belum menghapus dahaga dan dehidrasi. Meski begitu, hujan tetap berkah dan anugerah yang wajib disyukuri.

Presiden Joko Widodo (Jokowi) saat mengunjungi korban asap akhir pekan lalu meminta agar kanal dan embung dibuat di semua kabupaten.

Selain kanal, Presiden minta pemerintah daerah responsif melakukan pencegahan.

Presiden juga mengingatkan pentingnya penegakan hukum yang harus terus dilakukan, baik institusi mau perorangan.

Sebagai sarjana kehutanan, Presiden tentu mengerti betul apa yang perlu dilakukan. Ketika kabut asap masih pekat di Jambi, Presiden teringat materi kuliahnya soal penanganan kebakaran lahan dan hutan dengan cara pembuatan kanal bersekat.

Dalam proyek itu kanal primer dibangun sepanjang 300 meter di 28 titik dengan lebar 1,5 meter, kedalaman 3 meter.

Kanal sekunder sepanjang 7 km dengan posisi kanan dan kiri jalan berukuran lebar 4 meter dan kedalaman 6 meter. Kanal tersier antarembung dibuat sepanjang 7 km dengan lebar 1 meter dan kedalaman 1 meter.

Embung besar berukuran 20x30x6 meter di 2 titik dan embung kecil berukuran 10x10x3 meter di 28 titik.

Fungsi embung sebagai tempat penampungan air sehingga kanal tidak kering saat kemarau. Material untuk blocking dari pasir dan tanah.

Ini bisa menjadi salah satu solusi. Boleh jadi ada cara lain yang lebih efektif. Bagaimanapun, harus ada penyelesaian dalam mengatasi kebakaran hutan agar peristiwa yang sama tidak terulang di masa mendatang. Bencana asap harus diakhiri.

wisdom m

Perlindungan terbaik yang bisa dimiliki perempuan adalah keberanian.

ELIZABETH C STANTON (1815—1902)

Tutup Celah Legalisasi Bakar Hutan

K

ebakaran hutan dan lahan pada 2015 ini menyebabkan kerugian yang tidak bisa dihitung dengan uang.

Kebakaran terjadi dalam rentang waktu lama dan tersebar dari Aceh sampai Merauke. Belasan orang meninggal, baik akibat terkena api maupun karena gangguan kesehatan akibat kabut asap. Ratusan siswa terganggu belajarnya di sekolah, bahkan hingga libur berbulan-bulan.

Puluhan ribu relawan dan anggota tim pemadam kebakaran telah dikerahkan untuk menjinakkan api namun hingga saat ini asap dan titik api masih terus terjadi. Belasan bandara sebagai urat nadi pergerakan barang dan jasa terganggu, bahkan sering tutup total. Tidak terhitung berapa triliun kerugian akibat penutupan bandara ini.

Publik menyalahkan perusahaan, petani, pendaki gunung, bahkan peladang pindah sebagai biang terjadinya awal api. Polisi pun dibuat repot sejak kebakaran sejak tiga bulan lalu. Kendati tidak gampang, Polri turun tangan dengan memproses hukum pihak yang terlibat dalam pembakaran hutan dan lahan.

Kepolisian telah memproses 264 kasus kebakaran dengan sejumlah tersangka. Sebanyak 230 orang dan 17 perusahaan menjadi tersangka.

Kendati kebakaran hutan dan lahan telah menjadi musibah rutin yang terjadi di musim kemarau terutama di Kalimantan dan Sumatera, namun baru pada 2015 ini terkuak bahwa membakar hutan dan lahan ternyata diperbolehkan secara hukum. Artinya, membakar hutan dan lahan sah dalam kondisi tertentu. Tapi, siapa yang bisa menjamin kondisi tertentu itu bisa saja dilanggar atau disalahtafsirkan?

Ini menjadi sebuah ironi.

Ketika kebakaran merepotkan negara-negara tetangga, ketika Presiden Joko Widodo memaksa kunjungan kerja diperpendek ke Amerika dan ketika puluhan ribu relawan pemadam api bekerja, ternyata ada aturan yang memperboleh membakar hutan.

Sejumlah aturan yang menjadi celah legalisasi membakar hutan adalah Undang-Undang (UU) No 32 tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup. Enam tahun UU ini berlaku tapi baru kita menyadari sekarang bahwa ada celah untuk membolehkan mem-

bakar hutan. Tidak hanya UU, peraturan di daerah juga membolehkan membakar hutan sebagaimana terjadi pada peraturan gubernur di Kalimantan Tengah dan Riau.

Revisi Sekretariat Kerja Sama Pelestarian Hutan Indonesia (SKEPHI) mengusulkan agar pemerintah dan DPR RI merevisi UU No 32 tahun 2009 guna mengantisipasi kebakaran hutan di setiap musim kemarau. Juru kampanye SKEPHI, Marison Guciano mengatakan dalam UU No 32 tahun 2009, ada klausul yang membolehkan masyarakat di sekitar hutan melakukan pembakaran lahan maksimal dua hektare. Klausul ini dapat memicu kebakaran hutan yang selalu terjadi setiap musim kemarau.

Marison memberikan contoh kebakaran di kawasan Taman Nasional Lore Lindu (TNLL), Sulawesi Tengah seluas sekitar 18,5 hektare. Kebakaran berawal dari adanya aktivitas warga yang membuka kebun di sekitar kawasan taman nasional tersebut dengan cara membakar.

Padahal, Taman Nasional Lore Lindu rumah bagi jutaan keanekaragaman hayati dan lebih dari 50 persen satwa yang terdapat di kawasan ini merupakan endemik. Ada 117 jenis mamalia, 88 jenis burung, 29 jenis reptilia, dan 19 jenis amfibia hidup di kawasan ini.

Marison berharap pemerintah dan DPR RI segera merevisi UU No 32 Tahun 2009 dengan memasukkan klausul zero burning (nol pembakaran), yakni tidak boleh membakar dalam pengelolaan hutan dan lahan. Jangan karena pemilik lahan ingin meraih untung besar kemudian masyarakat luas yang menjadi korban. Kebijakan zero burning harus diterapkan dengan sanksi hukum yang tegas.

Dalam UU No 32 tahun 2009 pasal 69 ayat (1) setiap orang dilarang melakukan pembukaan lahan secara dibakar. Ayat (2) dalam pasal yang sama menyebutkan ketentuan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) huruf h memperlihatkan dengan sungguh-sungguh kearifan lokal di daerah masing- masing.

Di bagian penjelasan UU RI No 32 tahun 2009 menyebutkan yang dimaksud dengan kearifan lokal adalah melakukan pembakaran lahan dengan luas lahan maksimal

2 hektare per kepala keluarga untuk ditanami jenis varietas lokal dan dikelilingi oleh sekat bakar sebagai pencegah penjalaran api ke wilayah sekelilingnya.

Cabut Pergub Penjabat Gubernur Kalimantan Tengah (Kalteng) Hadi Prabowo telah diperintahkan oleh pemerintah pusat agar segera menerbitkan peraturan gubernur (pergub) larangan membuka lahan dengan cara membakar.

Gubernur bukan hanya diminta mencabut Pergub Kalteng Nomor 15 Tahun 2010 namun juga membuat pergub baru.

Menkopolhukam Luhut B Panjaitan saat mendampingi kunjungan Presiden Joko Widodo di Palangka Raya menyebut masyarakat yang membakar lahan di Kalteng tidak merasa bersalah karena memiliki dasar dan aturan jelas, yakni Pergub No 15 tahun 2010 sehingga langkah pertama sekarang ini dengan mencabutnya. Dia membenarkan banyak pihak memprotes rencana pemerintah mencabut pergub tersebut, namun itu harus dilakukan karena kebakaran lahan dan hutan mengakibatkan terjadinya bencana kabut.

Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Siti Nurbaya mengatakan pencabutan pergub yang membolehkan membakar lahan sudah mendesak. Namun Siti Nurbaya menilai Pergub Kalteng tidak bisa disalahkan karena mengacu UU yang kedudukannya di atas pergub.

Ia mengatakan tidak ada sanksi untuk Gubernur Kalteng karena hanya berkaitan dengan pengeluaran peraturan yang mengacu pada Undang-Undang (UU) Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengolahan Lingkungan Hidup (PPLH) mencantumkan bahwa pembakaran adalah bagian dari kearifan lokal dengan luas lahan dua hektare (ha) masing-masing kepala keluarga untuk ditanam varietas lokal dan diselingi sekat bakar untuk menjalarnya api.

Siti Nurbaya mengatakan membakar lahan dilakukan masyarakat lokal Kalteng merupakan kearifan lokal namun banyak pihak di luar itu yang ikutikutan membakar lahan. Meski begitu, dia menyebut sekarang pemerintah pusat sedang melakukan pengkajian dan membahas terkait membersihkan lahan dengan cara membakar

khusus untuk masyarakat lokal ataupun adat. “Ada beberapa opsi. Salah satunya membersihkan lahan hanya boleh dilakukan masyarakat lokal atau adat. Tapi itu masih dalam pembahasan. Kita lihat nanti, sekarang ini membakar lahan harus dihentikan semua,� kata Siti.

Salah satu pasal dalam Pergub Kalteng Nomor 15 Tahun 2010 tentang Perubahan Peraturan Gubernur Kalteng Nomor 52 Tahun 2008 tentang Pedoman Pembukaan Lahan dan Pekarangan bagi Masyarakat menyebutkan setiap orang yang melakukan pembukaan lahan dan pekarangan dengan cara pembakaran terbatas dan terkendali harus mendapatkan izin dari pejabat yang berwenang sebagaimana tercantum dalam lampiran Peraturan Gubernur ini.

Pejabat yang berwenang memberikan izin adalah bupati atau wali kota. Kewenangan pemberian izin dengan luas lahan di atas dua hingga lima hektare dilimpahkan kepada camat. Untuk luas lahan di atas satu hingga dua diserahkan ke lurah/kepala desa, luas lahan sampai dengan satu ha diserahkan ke Ketua RT. Izin untuk pembakaran kumulatif pada wilayah dan hari yang sama diperkenankan maksimal 100 ha di tingkat kecamatan, dan maksimal 25 ha di tingkat kelurahan/desa.

Tidak hanya Kalteng, Riau juga memiliki Pergub Nomor 11 Tahun 2014 tentang Pusat Pengendalian Kebakaran Hutan dan Lahan Provinsi Riau menyebut kepala desa atau lurah saja dapat memberikan izin pembukaan hutan dengan pembakaran. Lurah bisa memberikan izin pembakar untuk lahan dengan luas di bawah dua hektare. Pembukaan lahan dan pembakaran hutan lebih dari 50 hektare harus mendapatkan izin dari Gubernur Riau.

Revisi dan pencabutan sejumlah aturan memang sudah mendesak agar tidak ada celah sekecil apa pun untuk membakar lahan hanya karena ingin menghemat biaya pembersihan lahan.

Memang belum ada jaminan larangan total membakar hutan akan membuat kebakaran hutan tidak meluas di tahun-tahun mendatang, namun setidaknya sudah tidak ada lagi celah aturan yang membolehkan membakar hutan. ANTARA

Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3152 699, 3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

BURSA TPP DINILAI HANYA UNTUNGKAN AS

Sumber: Bloomberg

POSISI

+/-

17.737,36

18,44

S&P 500

2.087,12

2,29

NASDAQ

5.072,54

1,74

FTSE 100

6.346,12

49,68

19.083,10

147,39

22.640,04

179,90

DOW JONES

NIKKEI

» A09

HANG SENG

IHSG

Sumber: Bloomberg

4.700 4.600 4.500 4.400

4.455,180

4.300 4.200 26/10

27/10

28/10

29/10

30/10

RAPBN 2016

Asumsi Kurs Bebani Pengusaha

O DIAN RISKI ROSMAYANTI | JAMIL M

O INTAN NIRMALASARI

HARIAN NASIONAL | MAKHFUDZ SAPPE

dangan.

Agen perjalanan, kata dia, biasanya telah memesan penerbangan dari jauh hari sebelum penerbangan sehingga tren peningkatan penumpang umrah tidak begitu tampak. Dia pun tidak merencanakan penambahan jadwal penerbangan.

Dirjen Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan Suprasetyo mengatakan tidak melakukan persiapan khusus menghadapi permintaan umrah saat Ramadhan atau hari biasa. Sebab, kata dia, hingga kini tidak ada maskapai yang mengajukan flight approval.

Kebanyakan pesawat untuk penerbangan umrah telah memiliki izin rute berjadwal. “Sampai sekarang belum ada yang minta izin rute tambahan (penerbangan umrah),” ujarnya.

JAKARTA (HN) – Asumsi nilai tukar Rp 13.900 per dolar AS dalam RAPBN 2016 dinilai memberatkan pelaku usaha. Pemerintah perlu duduk bersama dengan pelaku usaha untuk menyelesaikan hambatan-hambatan yang masih ada, khususnya pungutan liar (pungli).

“Asumsi dolar AS Rp 13.900 terlalu tingggi. Sebenarnya menurut saya rupiah bisa Rp 13.300 per dolar AS,” kata Wakil Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (KADIN) Indonesia, Suryani SF Motik di Jakarta, Sabtu (31/10).

Ia menilai, pemerintah saat ini kurang percaya diri dan memiliki kekhawatiran berlebih terhadap kondisi ekonomi global, khususnya Amerika Serikat (AS). Pasca pengesahan asumsi APBN 2016, rupiah langsung melemah hingga 1,0 persen.

“Sekarang orang kita menganggap ekonomi AS bagus sekali tapi kalau ekonomi AS benar bagus, The Fed pasti sudah menaikkan suku bunganya sejak lama. Tapi The Fed sudah berulang kali tidak jadi menaikkan suku bunga karena dia (AS) juga masih khawatir dengan kondisi ekonominya dan baru akan dinaikkan Desember 2015,” katanya.

Menurut dia, asumsi rupiah yang terlalu tinggi akan memicu harga barang naik karena kebanyakan produk domestik dari impor. Dengan asumsi yang tinggi akan mendorong pengusaha menyediakan rupiah lebih banyak untuk membeli dolar AS. Ia mendesak pemerintah segera menekan pungli agar pengusaha tak semakin dibebani tarif-tarif yang tak perlu. Sistem perizinan juga harus diefisienkan untuk mengurangi biaya yang tak perlu dan harus dikeluarkan pengusaha.

Pesawat baru milik maskapai penerbangan Lion Air diberangkatkan dari pabrik pembuatan pesawat Airbus di Toulouse, Prancis menuju Indonesia pada Sabtu (31/10).

Pesawat bertipe A330-300 ini akan dilakukan penyambutan di Terminal 1 Bandara Internasional Soekarno-Hatta, Cengkareng, Senin (2/11).

Lion Air Terima Pesawat Baru Airbus Penerbangan untuk mendukung perjalanan umrah dan mengantisipasi rute padat.

TOULOUSE (HN) Pesawat baru milik maskapai penerbangan Lion Air diberangkatkan dari pabrik pembuatan pesawat Airbus di Toulouse, Prancis menuju Indonesia pada Sabtu (31/10).

Pesawat bertipe A330-300 tersebut tiba di Jakarta pada Minggu pagi setelah sebelumnya sempat transit di Jeddah, Arab Saudi.

Manajemen Lion Air, Ary Azhari mengatakan, pesawat akan dilakukan penyambutan di Terminal 1 Bandara Internasional Soekarno-Hatta, Cengkareng, Senin (2/11). Ia bersama rombongan perwakilan agen perjalanan pelaksana umrah dan haji dari Jakarta, Banjarmasin, Surabaya, Makassar, dan Bandung

berada di Toulouse mengikuti proses pengiriman pesawat tersebut.

Fauzi Mahendra dari PT Isbir Tour mengatakan, perusahaannya menyambut baik program baru Lion Air tersebut. Hal ini dapat menjadi alternatif mendukung perjalanan umrah di Indonesia.

“Kami menyambut baik pesawat Airbus dari Lion Air ini, terutama dengan rute ke Madinah yang banyak dicari jamaah umrah,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Sabtu (31/10).

Lion Air Group telah memesan tiga pesawat Airbus A330-300 untuk menggantikan pesawat Boeing 747-400 yang tidak lagi efisien.

Pesawat kedua rencananya akan

dikirim pertengahan November ini.

Rencananya pesawat Airbus A330-300 ini melayani rute penerbangan umrah ke Jeddah dan Madinah, Arab Saudi dari bandara di Makassar, Surabaya, dan Banjarmasin serta rute-rute penerbangan domestik yang padat.

Pesawat Airbus A330-300 Lion Air akan dikonfigurasi dalam satu kelas berkapasitas 440 kursi. Sebelumnya Lion Air hanya menerbangkan dua pesawat Boeing 747-400 ke Jeddah.

“Kami tidak ada penambahan penerbangan umrah. Jadi berjalan seperti biasa. Normal saja,” ujar Presiden Direktur Lion Air Group Edward Sirait.

Dalam sepekan Lion Air melakukan lima kali penerbangan umrah. Itu pun hanya dipasok dari satu unit pesawat, satu unit lainnya digunakan untuk ca-

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

A8 EKONOMI

Pupuk Urea Langka di Papua KELOMPOK tani asal Koya Barat, Distrik Muara Tami, Kota Jayapura mengeluhkan ketersediaan pupuk urea. Ketua Gabungan Kelompok Tani Koya Barat, Tejo Purwoto di Jayapura, Minggu (1/11) mengatakan, kekurangan ketersediaan pupuk urea di wilayahnya menyulitkan petani menanam. “Kendala yang biasa dialami petani hanya pupuk, sering telat tapi terkadang kosong,”katanya.

Pupuk yang kurang berjenis pupuk urea dan pupuk NPK untuk memupuk tanaman hortikultura, palawija, dan padi.

“Ada 21 kelompok tani dengan jenis-jenis tanaman yang selama ini dikelola itu. Kalau di Koya Barat terutama padi, hortikultura, palawija,” katanya. Sekitar satu hektare lahan ditanami setiap tanaman tersebut dikelola 21 kelompok tani. Ia berharap Dinas Pertanian setempat dapat memberikan solusi guna membantu petani mendapatkan pupuk kimia. O ANTARA

Swasembada Perikanan Didorong KEMENTERIAN Kelautan dan Perikanan (KKP) akan mendirikan Techno Park Bahari untuk mendukung ketersediaan dan swasembada garam. Hal ini untuk mendukung perekonomian di Kabupaten/Kota serta sebagai tempat pelatihan, pemagangan, diseminasi teknologi, dan advokasi bisnis ke masyarakat luas.

Kepala Pusat Pelatihan Kelautan dan Perikanan (Puslat KP) BPSDMP KP, Mulyoto mengatakan, tempat tersebut juga mendukung pengembangan perikanan di daerah, seperti udang galah, udang vaname, ikan padat tebar tinggi, dan pembuatan pakan ikan mandiri. “Nantinya kami akan membangun 24 Techno Park. Salah satunya di Tegal ini,” katanya di Jakarta, Minggu (1/11).

O ELVI ROBIATUL ADAWIYAH

kamus bisnis DANA PERTUMBUHAN AGRESIF Sebuah dana investasi berisiko tinggi ketika saham diharapkan meningkat nilainya sangat cepat dengan harapan membuat keuntungan besar.

REZEKI BERKIBAR KEDAI KEIBAR

T

idak ada cara instan menjadi sukses. Semua pasti melalui kerja keras, pantang menyerah, dan doa kepada Yang Kuasa.

Ini juga berlaku bagi Vabel Primadana Putra yang saat ini menjadi pemilik tiga outlet Kedai Roti Bakar (Keibar) di kawasan Tangerang Selatan. Ia sebelumnya mencoba berbagai macam jenis usaha namun gulung tikar dan sempat ditipu rekan bisnisnya.

“Sekarang saya merasakan kalau punya sesuatu yang diyakini dan itu benar, insya Allah bisa tercapai. Sejak kuliah saya sudah jualan apa saja seperti pulsa, keripik pedas, pakaian, dan segala hal yang sesuai tren saat itu. Kini saya bisa merasakan hasilnya,” kata Vabel.

VABEL PRIMADANA PUTRA PENDIDIKAN Sarjana Ekonomi (S1) Indonesia Banking School TEMPAT/TANGGAL LAHIR Jakarta, 21 Juli 1990 KONTAK 089630050027 EMAIL rotibakar_keibar@hotmail.com INSTAGRAM @kedaikeibar

Awalnya, ia senang menyantap roti bakar dan mie instan sejak Sekolah Menengah Pertama (SMP). Kegemarannya justru membuka peluang menciptakan jenis usaha serupa.

Ia menilai, warung yang menjual roti bakar dan mie instan terlalu memberikan porsi yang sedikit, padahal harga tergolong mahal saat itu. “Akhirnya saya modifikasi sendiri dengan porsi lebih besar namun dengan tetap harga terjangkau,” katanya.

Ia mulai mendirikan usaha Keibar pada 23 September 2013 melalui tenda kaki lima di kawasan Pamulang, Tangerang.

Berbekal modal Rp 15 juta, ia tetap semangat mendirikan warung roti bakar.

Awalnya ia tidak berharap banyak pada bisnis roti bakarnya dalam waktu dekat. Apalagi usaha sejenis sudah menjamur, baik di Jakarta maupun Tangerang.

Namun sebulan setelah diresmikan, respon pelanggan sangat bagus dan dalam dua tahun sudah memiliki tiga outlet.

“Sebulan setelah didirikan, akhirnya saya memberanikan pindah ke kios empat ruko yang saya buat jadi satu. Waktu itu saya minta sedikit bantuan orang tua untuk tambah modal dan responnya terus membaik,” ujarnya.

Ia memilih nama Keibar yang sebenarnya merupakan singkatan dari Kedai Roti Bakar. Ke-

FOTO-FOTO: HARIAN NASIONAL | INTAN NIRMALASARI

likuiditas

dai digunakan agar tidak pasaran seperti warung atau kafe. Kedai tersebut menawarkan berbagai macam roti bakar manis atau asin dan pisang bakar manis dengan harga mulai Rp 8.000-Rp 23 ribu.

Variasi mie instan dibanderol Rp 6.000-Rp 20 ribu dan untuk minuman mulai dari Rp 20 ribu per gelas, tergantung ukuran gelas. Ia juga menyediakan teh tawar gratis.

Saat ini Keibar telah memiliki tiga cabang yaitu Ruko Pamulang Permai, Ruko Ciputat Center di samping Universitas STIE Ahmad Dahlan, dan di Jalan Alternatif Cibubur yang baru diresmikan 29 September 2015.

Ia telah memekerjakan 40 orang karyawan di tiga cabang Keibar. Keuntungan terbesar diperoleh dari cabang Ciputat dengan omzet mencapai Rp 8-9 juta untuk Senin-Kamis, dan

akhir pekan meningkat hingga Rp 10-12 juta.

“Kalau dijumlah, tiga cabang bisa menghasilkan keuntungan kasar Rp 18 juta per hari untuk Senin-Kamis dan akhir pekan mencapai Rp 28 jutaan,” katanya.

Ke depan, ia berencana menata manajemen bisnis kulinernya baru melanjutkan membuka cabang berikutnya.

O INTAN NIRMALASARI

BISNIS LANCAR DIBANTU PACAR KESUKSESAN sebuah bisnis biasanya didukung oleh orang terdekat, tak terkecuali keluarga atau pacar. Itu juga yang dialami Vabel Primadana Putra merintis Kedai Keibar.

Saat pertama kali merintis kedai tersebut, Vabel sempat menjual barang-barang pribadi demi modal usaha. Ia dibantu Erina Yuliana, sang kekasih menjual barang pribadinya tersebut.

“Dengan ketekunan bersama, saya dan pacar berhasil mengumpulkan modal hingga Rp 15 juta. Semua terasa indah kalau dilakukan bersama.

Sekarang Erina sudah jadi istri saya,” katanya.

Namun sebelum berbisnis kedai tersebut, ia sempat berbisnis jual beli aksesoris motor.

Kepandaiannya dalam dunia pemasaran mendorongnya cepat menjual peralatan dunia automotif tersebut.

Tapi kelanggengan bisnis itu tak berjalan lama. Ia yang tak begitu pandai dalam teknis soal permesinan dan dunia automotif justru ditipu rekan bisnisnya sendiri.

Ia pun tak putus asa atas kegagalan di bisnis sebelumnya.

Justru dengan kegagalan tersebut ia mampu belajar agar tidak terjadi kesalahan serupa. Ia juga rajin membaca buku mengenai kewirausahaan dan kerap mengikuti seminar-seminar wirausaha selama di kampus.

Berbekal pengetahuan

tersebut dan ilmu tentang pemasaran yang dikuasai mendorongnya semakin semangat berbisnis kuliner sambil terus belajar dari usaha serupa.

Saat memilih bisnis makanan, ia awalnya juga tak mendapat restu dari orangtua. Lulusan Sarjana Ekonomi (S1) Indonesia Banking School ini didesak menjadi pegawai kantoran dengan penghasilan lumayan. “Orangtua tentu mau anaknya jadi yang terbaik. Namun saya memiliki keyakinan memilih jalan terbaik bagi hidup saya dengan wirausaha kuliner ini,” katanya.

O INTAN NIRMALASARI

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

EKONOMI A9 likuiditas Sulsel Siapkan Tiga Opsi Upah Buruh DEWAN Pengupahan Provinsi Sulawesi Selatan (Sulsel) mengajukan tiga opsi Upah Minimum Provinsi (UMP) untuk diajukan sebagai bahan pertimbangan penetapan UMP oleh Gubernur Sulsel Syahrul Yasin Limpo. “Opsi pertama dari Apindo besarannya Rp 2,1 juta, opsi kedua dari peraturan pemerintah Rp 2,230 juta, dan opsi ketiga dari perwakilan buruh meminta UMP Rp 2,5 juta,” kata Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Sulsel Simon S Lopang di Makassar, Minggu (1/11).

Ketiga opsi tersebut akan diserahkan ke Gubernur Sulsel dan diharapkan dapat ditetapkan Senin.

Ia berharap apa pun yang menjadi keputusan gubernur dapat diterima semua pihak. Perwakilan Serikat Pekerja Seluruh Indonesia (SPSI) Andi Mallanti menerima ketiga opsi meski tetap menolak opsi kedua. O ANTARA

Beijing Investasi Air Minum di Kupang PERUSAHAAN swasta dari Beijing, Western Star Technology akan berinvestasi pengolahan air minum di Kupang tahun depan. “Kita sudah memelajari kondisi di sini dan melihat sendiri apa yang dibutuhkan di Kupang sehingga masalah air sudah pasti menjadi perhatian kami,” kata Presiden Direktur Western Star Technology, Wang Shishen di Kupang, Minggu (1/11).

Menurut dia, ada beberapa lokasi yang menjadi perhatian selama meninjau Kupang yakni Kali Dandeng dan Kali Liliba bisa mengubah air baku menjadi air mineral yang sehat bagi masyarakat di Kupang. Kunjungan pengusaha Beijing merupakan kunjungan balasan setelah beberapa minggu lalu pengusaha Kupang ke Beijing. O ANTARA

Buffettology

Ketika Anda menggabungkan ketidaktahuan dengan uang pinjaman, konsekuensinya akan menjadi menarik.

Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009.

TPP Dinilai Hanya Untungkan AS Pemerintah diminta menghitung ulang kerja sama perdagangan.

JAKARTA (H N) R e n c a n a pemerintah bergabung dengan kerja sama perdagangan Trans Pacific Partnership (TPP) yang diinisiasi Amerika Serikat (AS) dinilai mampu meningkatkan pertumbuhan ekonomi domestik.

Namun di sisi lain, pemerintah tak boleh gegabah langsung bergabung dengan TPP. Peneliti Institute For Development Of Economics and Finance (Indef) Rusdi Abdullah mengatakan, sebaiknya pemerintah memertimbangkan dalam mengambil keputusan bergabung dalam TPP. Selain kesiapan keikutsertaan juga keuntungan yang bisa didapatkan Indonesia.

“Bisa dibuka sendiri di laman resmi Kementerian Perdagangan AS. TPP dalam hal ini akan menguntungkan barang AS agar mudah dijual di negara anggota TPP. Jadi lebih baik dipertimbangkan dulu,” ujar Rusli kepada HARIAN

NASIONAL di Jakarta, Minggu (1/11).

Menurut Rusli, isi perjanjian TPP akan mereduksi 18 ribu jenis pajak dari barang yang diekspor AS. Hal ini otomatis akan memermudah ekspor AS ke negara TPP. Pasar Indonesia akan diserbu produk AS dengan kualitas baik dan barang domestik akan sepi pembeli.

“AS sudah siap dengan kualitas produknya. Kita masih jauh.

Paling kita yang sudah siap baru minyak sawit mentah (CPO) dan tekstil, sisanya belum,” katanya.

Rencana partisipasi Indonesia dalam TPP bahkan dituding sebagai insting toleransi Presiden Joko Widodo akibat 18 kerja sama senilai US$ 20,075 miliar dengan AS. Presiden diminta mengalkulasi ulang keuntungan dan kerugian bergabung dengan TPP. “Mungkin bapak Presiden merasa tidak enak sehingga memertimbangkan ikut TPP. Yang jelas tidak ada makan siang gratis.”

Jika ingin berkaca pada Vietnam yang telah mengikuti TPP, menurut Rusli, negara tersebut sudah cukup siap. Industri Indo-

KESEPAKATAN TRANS PASIFIK Anggota kelompok perdagangan Trans Pacific Partnership dengan total perdagangannya.

PERSENTASE PERDAGANGAN Kanada Meksico Brunei Selandia Baru AS Peru Malaysia Australia Chile Singapura Jepang Vietnam 0

20

40

Impor Ekspor

60

80%

*Semua data pada 2014 kecuali Vietnam pada 2013 Sumber: UN Comtrade Database

nesia dinilai belum siap dan sebagian besar bahan baku masih mengandalkan impor. Fluktuasi rupiah akan menyulitkan pergerakan industri.

“Sebaiknya pemerintah menyiapkan diri untuk Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) yang memang sudah dua bulan lagi tiba.

Itu ketahuan jelas sudah mau datang,” kata Rusli.

Ekonom sekaligus guru besar Universitas Indonesia (UI), Didik Junaidi Rachbini mengatakan, Indonesia belum siap bergabung

dalam TPP. “Ya karena banyak faktor yang menunjukkan kita belum mampu. Kekuatan ekonomi kita masih terbatas. Persaingan di TPP itu termasuk yang sangat liberal,” ujar Didik.

Menurut dia, jika dipaksakan Indonesia bergabung dalam TPP akan berdampak kepada Usaha Kecil Menengah (UKM). Padahal, UKM merupakan salah satu hal yang penting dalam membangun perekonomian Indonesia. “Lebih kuat mereka daripada produk lainnya,” katanya.

Ia mengingatkan agar seluruh aspek dibenahi pemerintah Indonesia mulai dari persiapan pendidikan hingga birokrasi pemerintahan. Tidak ada batasan waktu dalam persiapan, tergantung dari kajian yang dilakukan pemerintah mengenai TPP. Semakin cepat kajian akan semakin leluasa persiapan yang dilakukan. “Selain kalkulasi, persiapan harus matang pada Sumber Daya Manusia (SDM), infrastruktur, pemerintah daerah, UKM, pemerintah pusat, perbankan, dan seluruhnya,” katanya. O ELVI ROBIATUL ADAWIYAH

TERKENA KABUT ASAP

Debitur UMKM akan Dibantu PEKANBARU (HN) – Bank RiauKepulauan Riau (Kepri) akan membantu restrukturisasi kredit bagi debitur yang merugi akibat kabut asap kebakaran lahan dan hutan. “Kami melihat ada beberapa usaha yang perlu diselamatkan,” kata Direktur Utama Bank Riau-Kepri Irvandi Gustari di Pekanbaru, Minggu (1/11).

Ia mengevaluasi dan menyeleksi debitur sebelum melakukan penjadwalan pelunasan atau restrukturisasi kredit.

Menurut dia, sudah ada debitur dari kalangan pengusaha hingga Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM) yang mengajukan penjadwalan ulang (rescheduling) kredit.

Namun Bank Riau-Kepri belum tentu mengabulkan seluruhnya karena diduga ada juga pengusaha yang tidak terkena imbas kabut asap dan pelemahan ekonomi. “Tidak semua UMKM perlu kami selamatkan. Kami harus selektif karena dari hasil survei, kabut asap tidak begitu berpengaruh terhadap UMKM. Pengaruh kabut asap terhadap

Sawah Tadah Hujan Petani membajak sawah menggunakan kerbau di Desa Teupi Bate, Kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, Aceh, Minggu (1/11). Menurut data Dinas Pertanian setempat, sebanyak 19 ribu hektare sawah tadah hujan di kawasan ini mulai dikerjakan karena sudah memasuki musim penghujan. ANTARA | SYIFA YULINNAS

UMKM hanya dua persen,” katanya.

Menurut dia, sektor usaha yang paling terkena imbas negatif dari kabut asap adalah perhotelan, jasa tiket pesawat dan perjalanan wisata, dan logistik.

Ia berharap kepada pengusaha dan UMKM lainnya tidak menggunakan kabut asap sebagai dalih mengemplang pembayaran kredit.

Bank Indonesia (BI) Kantor

Perwakilan Provinsi Riau melakukan survei cepat terhadap dampak kabut asap yang menunjukkan terdapat tujuh sektor usaha yang terkena dampak langsung. Salah satu sektor usaha adalah perbankan sehingga bank sentral merekomendasi perlu penjadwalan ulang kredit karena debitur yang rugi karena asap dipastikan pelunasan cicilannya bermasalah.

“Ini diharapkan bisa me-

ngurangi denda mereka (debitur) dan mengurangi dampak ke perbankan. Apabila dibiarkan akan mengakibatkan rasio kredit bermasalah (NPL) bisa meningkat,” kata Deputi Kepala Perwakilan Kantor BI Provinsi Riau, Irwan Mulawarman.

Ia mengatakan, sektor perbankan juga mendapat imbas negatif dari kabut asap kebakaran yang berkepanjangan di Riau. O ANTARA

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

A10 EKONOMI GLOBAL

VW Didesak Transparansi Bisnis KANSELIR Jerman Angela Merkel mendesak Volkswagen (VW) transparan dalam bisnis setelah kasus manipulasi skandal emisi kendaraannya. VW juga didesak mencari siapa yang paling bertanggung jawab dan memerbaiki 11 juta kendaraan terdampak.

“Banyak yang tergantung pada bisnis VW. VW bisa pulih jika langsung bertindak transparan dan merubah struktur organisasinya sehingga kejadian masa lampau tak terjadi lagi. Saya percaya VW bisa melakukannya,” kata Merkel.

O REUTERS | DIDIK PURWANTO

Snapchat Bajak Direksi Pesaing SNAPCHAT dikabarkan akan membuka kantor di Eropa.

Sejumlah petinggi direksi media sosial pesaing dikabarkan akan mengisi beberapa jabatan di Snapchat, di antaranya mantan direktur BuzzFeed Jonathan Davies, mantan Direktur Pengembangan Binsis GameAnalytics Camilla Schilbach.

Selain itu ada Kepala Telekomunikasi dan Teknologi Twitter Inggris Tariq Slim, dan mantan tim penjualan iklan Twitter Inggris Adrian King. Karyawan tersebut akan dikonfirmasi beberapa hari mendatang. Snapchat menolak berkomentar atas laporan tersebut.

O BUSINESS INSIDER | DIDIK PURWANTO

Negosiasi Pekerja Lufthansa Gagal NEGOSIASI antara serikat pekerja dan manajemen maskapai Jerman Lufthansa gagal mencapai kesepakatan terkait penyesuaian gaji, tunjangan pensiun, dan kondisi kerja. Batas hingga 1 November tak mencapai kesepakatan bersama.

Hingga kini telah ada 12 kali demonstrasi dalam 18 bulan terakhir. “Mogok kerja mungkin kembali terjadi,” kata Kepala Serikat Pekerja Lufthansa Nicoley Baublies. O REUTERS | DIDIK PURWANTO

Manufaktur China Kembali Tertekan Sektor jasa terendah sejak 2008.

BEIJING (HN) Aktivitas di sektor manufaktur China pada Oktober masih stagnan dibanding September. Namun dibanding bulan sebelumnya, industri tersebut masih tertekan.

Berdasarkan data Indeks Manajer Pembelian pada Oktober berada di level 49,8, masih sama dengan September. Biro Statistik Nasional (NBS) mencatat, angka di bawah 50,0 berarti industri mengalami kontraksi.

Hal ini menunjukkan kekhawatiran perekonomian masih terjadi di kuartal IV meski pemerintah telah meningkatkan stimulus keuangan. Di sisi lain, perekonomian China yang melemah hampir terendah dalam tujuh tahun terakhir turut mengontribusikan pelemahan di industri manufaktur.

“Angka Indeks Manajer Pembelian sebenarnya stabil, tapi terlalu dini untuk mengonfirmasi kegembiraan. China masih ada risiko deflasi dan pemangkasan rasio pencadangan modal perbankan masih terjadi sebelum akhir tahun,” kata ekonom ANZ. Pesanan ekspor yang telah dikontral 13 bulan terakhir hanya naik tipis menjadi 50,3 dibandingkan bulan sebelumnya 50,2. Pengusaha menilai masih ada pelambanan permintaan dari luar negeri sehingga memicu industri memberhentikan pekerja dan mengurangi laju industri.

“Pemulihan ekonomi global dan domestik masih tertahan.

Produsen masih menghadapi situasi impor,” kata ahli statistik senior di NBS Zhao Qinghe.

REUTERS | STRINGER

ekuilibrium

Pekerja pembuat kuas di Shanlian, Kota Huzhou, Provinsi Zhejiang, Sabtu (31/10). Sektor manufaktur China kembali tertekan pada Oktober yang memicu pelambanan perekonomian masih akan terjadi hingga akhir tahun.

EKONOMI ASIA Perkiraan Pertumbuhan Ekonomi di Asia Negara

Asia Timur

Asia Tengah

Asia Selatan

PDB - %

Inflasi - %

10

10

Asia Tenggara

Asia Berkembang

Perkiraan 8

8

6

6

4

4 (AS, Eropa, dan Jepang)

2 0

2

2012

2013

2014 India China

Negara

2015

2016

Filipina Vietnam

PDB- % 10

0

Indonesia Malaysia IInflasi - % 10

8

8

6

6

4

4

2

2

0

2012

2013

2014

2015

2016

2012

0

2012

2013

2014

Thailand Singapura

2013

2014

2015

2016

Korea Selatan

2015

2016

Sektor jasa yang selama ini menjadi penopang penurunan sektor manufaktur juga turun dari 53,4 menjadi 53,1. Angka tersebut terendah sejak akhir 2008.

Usaha kecil juga masih tertekan meski pemerintah telah menggelontorkan beberapa kali stimulus untuk mendongkrak perekonomian. Mereka terkendala mengakses dana perbankan karena lembaga keuangan hanya mengutamakan industri besar.

Selama ini perusahaan kecil tersebut juga menopang perusahaan besar. Perusahaan kecil justru mampu menyerap lapangan pekerjaan hingga 80 persen di perkotaan dan bisa mendongkrak 60 persen perekonomian China.

Hingga kuartal III-2015, ekonomi China hanya tumbuh 6,9 persen, turun tipis dibandingkan kuartal sebelumnya di level 7,0 persen meski beberapa pengamat percaya tingkat pertumbuhan riil jauh lebih lemah dari data pemerintah.

Pemimpin China telah berusaha meyakinkan pasar global bahwa ekonomi China masih di bawah kendali meski ada devaluasi yuan dan penurunan pasar saham beberapa waktu lalu.

Pemerintah juga telah memangkas suku bunga enam kali sejak November 2014 untuk mendongkrak pinjaman kredit.

Percepatan infrastruktur dan penurunan harga properti juga telah dilakukan.

Banyak ekonom percaya ekonomi China membaik di akhir tahun dan awal 2016 seiring langkah-langkah stimulus sebagai tambahan lanjutan.

O REUTERS | DIDIK PURWANTO

Sumber: Asian Development Bank

Korea Selatan Siapkan Tandingan TPP SEOUL (HN) – Presiden Korea Selatan Park Geun-hye mengatakan setuju dengan pemimpin China dan Jepang untuk mencapai kesepakatan Kemitraan Daerah Ekonomi Komprehensif (RCEP) yang meliputi kawasan perdagangan bebas 16 negara. Korea Selatan kembali menjadi tuan rumah konferensi tersebut selama

tiga tahun berturut-turut.

China selama ini menjadi pendukung utama RCEP yang akan menciptakan blok perdagangan bebas di dunia mencapai 3,4 miliar orang. Padahal selama ini Korea Selatan dan Jepang sudah sepakat bekerja sama dalam Trans Pacific Partnership (TPP) yang diinisiasi Amerika Serikat.

Di sisi lain, China juga memiliki pakta perdagangan sekawasan, terutama negara berkembang di Asia untuk menciptakan perdagangan bebas tersendiri. Selain itu China dan Korea Selatan juga sepakat mendirikan Bank Infrastruktur Investasi Asia (AIIB) yang beranggotakan negara-negara di Asia dan Eropa untuk menyaingi

Bank Pembangunan Asia (ADB) yang dimiliki Jepang dan Bank Dunia yang dimiliki Amerika Serikat.

Di bidang perekonomian, ekspor Korea Selatan hingga Oktober turun 15,8 persen menjadi US$ 43,8 miliar, penurunan 10 bulan berturut-turut dan terendah sejak Agustus 2009.

O REUTERS | DIDIK PURWANTO

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

TRANSPORTASI A11 likuiditas Bandara Pekanbaru Mulai Normal

Pelabuhan Celukan Bawang Diselidiki PEMERINTAH Kabupaten (Pemkab) dan DPRD Kabupaten Buleleng, Bali menyelidiki pembangunan dermaga curah cair di Kawasan Pelabuhan Celukan Bawang Gerokgak. “Kami ingin mengamati lebih jauh mengenai pembangunan dermaga tersebut secara umum,” kata Wakil Bupati Buleleng, I Nyoman Sutjidra di Singaraja, Minggu (1/11).

Menurut dia, Pemkab Buleleng tidak memiliki keinginan menghalangi maupun membatasi kewenangan Pelindo III sebagai penyelenggara kepelabuhan di daerah itu terkait pembangunan dermaga curah cair pertama di Bali Utara itu. Penghentian pekerjaan beberapa waktu lalu merupakan langkah mengungkap apa yang akan dibangun di kawasan Celukan Bawang. Pelabuhan Celukan Bawang belum memiliki Rancangan Induk Pelabuhan (RIP) sehingga perlu dihentikan. O ANTARA

in number...

1,90 HARI

Rata-rata lama menginap tamu asing di Indonesia Juli 2015 Sumber: Badan Pusat Statistik

ANTARA | RISKY ANDRIANTO

AIRPORT Duty Manager Bandara Internasional Sultan Syarif Kasim II, Ongah Hasnan Siregar mengatakan, maskapai lebih banyak mengoperasikan jadwal penerbangan setelah kabut asap kiriman mulai menghilang akibat hujan turun dalam enam hari terakhir. “Hari ini terlihat banyak maskapai mulai operasikan jadwal yang ada. Sesuai jadwal ada 70 kali dan 42 penerbangan di antaranya bakal dioperasikan,” katanya di Pekanbaru, Minggu (1/11).

Menurut dia, tercatat 28 penerbangan dibatalkan maskapai sejak Sabtu (31/10), baik rute penerbangan domestik maupun internasional. Dua bulan terakhir lebih banyak maskapai membatalkan penerbangan akibat jarak pandang di bawah 1.000 meter akibat kabut asap kiriman. O ANTARA

Petugas memberikan karcis pembayaran tol di Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta (JORR) pintu Gerbang Tol Cikunir dua, Bekasi, Jawa Barat, Minggu (1/11). Badan Usaha Jalan Tol (BUJT) menaikkan tarif ruas jalan tol yang berlaku 1 November 2015 sebesar 9 persen hingga 15 persen untuk 15 ruas jalan tol.

Tarif Tol Bebani Transportasi Ongkos logistik diperkirakan naik.

JAKARTA (HN) Wakil Ketua Dewan Pimpinan Pusat (DPP) Asosiasi Pengusaha Truk Indonesia (Aptrindo) Sugi Purnoto menyatakan keberatan atas kenaikan tarif tol yang dioperasikan Jasa Marga. Penerapan tarif baru mulai 1 November dinilai terlalu cepat dan membebani usaha transportasi nasional.

Ia menilai, kenaikan tarif tol sangat membebani pengusaha truk. Mereka akan semakin kesulitan melakukan penyesuaian harga sewa kepada konsumen. Kenaikan tarif, khususnya di wilayah Tangerang-Merak tertinggi, sekitar Rp 34 ribu untuk Golongan I, Rp 47 ribu golongan II, Rp 56 ribu Golongan III, Rp 73.500 Golongan IV, dan Rp 88.500 Golongan V. Menurut dia, pemerintah tidak memerhitungkan beban pengusaha di tengah perekonomian nasional yang sedang melemah. “Ini kenaikan paling tinggi.

Pemerintah tidak memerhitungkan (beban operasional) itu,” katanya kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Minggu (1/11).

Tarif tol, kata dia, bukan komponen utama mendapat persetujuan penyesuaian harga sewa kepada konsumen. Selama ini yang menjadi acuan perubahan harga sewa adalah kenaikan biaya Bahan Bakar Minyak (BBM).

Namun di lapangan terjadi perang harga sewa truk. Masingmasing pengusaha ingin tetap berkontribusi menghasilkan pemasukan yang baik untuk perusahaan. “Padahal utilisasi kendaraan angkutan barang kini sedang turun sekitar 40 persen,” ujar dia.

Menurut dia, kenaikan tarif tol belum diimbangi dengan

pelayanan yang optimal kepada pengguna jalan. Bahkan sejak kenaikan tarif empat tahun terakhir tak ada perubahan signifikan.

Penambahan gerbang tol otomatis hanya untuk golongan satu dan truk tidak termasuk di dalamnya sehingga antrean masuk dan keluar pintu tol tetap tidak terurai. “Perbaikan pelayanan masih pelayanan mendasar. Tidak ada perubahan signifikan untuk angkutan barang,” ujar dia.

Ia meminta pemerintah mengevaluasi kembali Undang-Undang 38/2004 tentang Penyesuaian Tarif Tol yang harus dilakukan setiap dua tahun. Pasalnya UU tersebut sangat tidak berpihak kepada dunia usaha sebab dapat dilakukan penyesuaian selagi ekonomi melemah.

Ketua Ikatan Pengusaha Otobis Muda Indonesia Kurnia Lesani Adnan mengatakan, pelayanan di ruas tol yang dioperasikan Jasa Marga tidak mengalami perubahan signifikan. Kemacetan yang sering terjadi tidak ditangani petugas dengan baik. “Petugasnya harus lebih jeli. Kalau kita sudah bayar mahal tapi masih macet kan bermasalah, ya,” ujarnya.

Ekonomi Lesu Ketua Harian Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Tulus Abadi mengatakan, tarif tol belum layak dinaikkan karena akan sangat berpengaruh terhadap daya beli masyarakat.

Kenaikan tarif tol, kata dia, akan memicu kenaikan harga-harga logistik, termasuk tarif angkutan, terlebih kondisi perekonomian sedang lesu.

Tulus pun mengkritisi fungsi dan pemanfaatan tol terus menurun khususnya kondisi tol dalam kota. Hal ini ditandai dengan penurunan kecepatan rata-rata kendaraan dan waktu antrean di loket pembayaran.

“Bahkan standar pelayanan minimal tidak pernah ditingkatkan, malah terus mengalami kemunduran. Padahal standar pelayanan menjadi prasyarat kenaikan tarif,” ujarnya.

Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat seharusnya mengaudit secara terbuka tingkat kepatuhan atau pemenuhan operator jalan tol dalam meningkatkan dan memenuhi standar pelayanan minimal. Kementerian selama ini hanya memerhatikan kepenting-

KENAIKAN TARIF 15 RUAS TOL RUAS TOL

PANJANG

Jakarta-Bogor-Ciawi Surabaya-Gempol Padalarang-Cileunyi Belawan-Medan-Tanjung Morawa Semarang Seksi A, B, C, Pondok Aren-Bintaro Viaduct-Ulujami Palimanan-Kanci Lingkar Luar Jakarta Cikampek-Purwakarta-Padalarang Tangerang-Merak Pondok Aren-Serpong Ujung Pandang Seksi I dan II Jakarta-Tangerang Tol Dalam Kota Bali Mandara (Nusa Dua-Ngurah Rai-Benoa)

59 KM 49 KM 64,4 KM 42,7 KM 24,75 KM 5,55 KM 26,3 KM 45,37 KM 58,5 KM 73 KM 7,26 KM 6,05 KM 33 KM 23,55 KM 12.7 km

Sumber: Diolah dari data PT Jasa Marga

TARIF LAMA TARIF BARU GOLONGAN I GOLONGAN I TERJAUH TERJAUH 8.000 4.000 8.000 6.500 2.000 2.500 10.000 8.500 34.000 36.000 5.000 3.000 5.000 8.000 -

8.500 4.500 8.500 7.000 2.500 3.000 11.500 9.500 37.500 41.500 6.000 3.500 5.500 9.000 11.000

an operator jalan dalam menaikkan tarif, sementara kepentingan masyarakat diabaikan. “Seharusnya efisiensi perusahaan jalan tol juga dilihat dan memertimbangkan kenaikan tarif,” katanya.

PT Jasa Marga mengumumkan penyesuaian tarif tol mulai 1 November 2015. Ada 15 ruas yang mengalami penyesuaian dengan pertimbangan inflasi sebesar 9-12 persen di masingmasing wilayah operasional.

Kenaikan tarif di antaranya tol Jakarta-Bogor-Ciawi, JakartaTangerang, Jalan tol Dalam Kota Jakarta, Jalan tol Lingkar luar Jakarta, PadalarangCileunyi, Semarang seksi ABC, Surabaya-Gempol, PalimananPlumbon-Kanci, CikampekPurwakarta-Padalarang, Blawan-Medan-Tanjung Morawa, Serpong-Pondok Aren, TangerangMerak, Pondok Aren-Bintaro Viaduct-Ulujami, dan Bali Mandara.

Direktur Keuangan Jasa Marga Reynaldi Hermansjah mengatakan, tahun depan akan investasi sebesar Rp 14 triliun untuk sejumlah pembangunan ruas tol. Salah satu di antaranya SoloNgawi, dan Ngawi-Kertosono. Ada dua ruas yang segera dioperasikan di antaranya Semarang-Solo seksi Bawean-Solo. “Sedangkan bagian dari Ngawi-Kertosono sudah ada yang bisa dioperasikan,” katanya.

Namun masih ada sejumlah pekerjaan yang belum diselesaikan di 13 ruas jalan tol yang dioperasikan PT Jasa Marga.

Humas Jasa Marga Muhammad Sofyan mengatakan, beberapa ruas di antaranya masih sedang dalam pembebasan lahan dan tahap penyelesaian. “Perkiraan kita akhir 2018 dan awal 2019 seluruh program Jasa Marga sudah beroperasi,” katanya.

O DIAN RISKI ROSMAYANTI

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

kilas Pengunjung Wisata Balai Kota Meningkat PENGUNJUNG wisata balai kota meningkat. Hingga siang, Minggu (1/11), pengunjung tercatat lebih dari 10 ribu orang. Kepala Biro Umum DKI Jakarta Agustino Dharmawan mengatakan angka pengunjung cenderung stabil, meski pekan lalu mengalami sedikit penurunan.

Wisata balai kota yang dibuka gratis untuk umum setiap Sabtu dan Minggu diakui menjadi tujuan tempat wisata keluarga bagi warga Jakarta. Ruang foto galeri mantan Gubernur DKI Jakarta dan bioskop balai kota paling banyak dikunjungi.

Kedua ruangan tersebut setiap pekan selalu dibanjiri pengunjung yang datang bersama rombongan.“Sasaran kita bukan jumlah pengunjung, tapi bagaimana membuat senang warga ibu kota,” katanya.

O NURUL HANIFAH

Rusun Rawasari Dibangun Tahun Depan PEMERINTAH Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta akan membangun rumah susun (rusun) di Jalan Rawasari Selatan, Cempaka Putih Timur, Jakarta Pusat tahun depan.

Nantinya rusun tersebut akan terintegrasi dengan Pasar Rawasari.

Kepala Dinas Perumahan dan Gedung Pemda DKI Jakarta, Ika Lestari Adji mengatakan, lahan yang tersedia seluas 1.300 meter persegi. Saat ini sedang dalam pembuatan desain bangunan.

“Untuk desain dan fisiknya memang sedang kita pelajari.

Tapi direncanakan akan dibangun tahun 2016,” ujar dalam laman resmi Pemrov DKI, Minggu (1/11).

Dia menyatakan masih berusaha untuk mencari lahan lain yang lebih besar di kawasan tersebut sehingga bisa dibuat rusun dengan unit lebih banyak.

“Kalau ada lahannya, kita akan minta wali kota cek kesiapannya.

Kalau memungkinkan akan dibangunkan rusun,” tuturnya.

O NURUL HANIFAH

Port of Jakarta Dinilai tak Layak Pelabuhan Tanjung Priok hanya memiliki kedalaman 12 meter, kapal besar tidak bisa masuk.

JAKARTA (HN) Rencana pembangunan Port of Jakarta dengan cara mereklamasi pulau dinilai keliru. “Konsep Port of Rotterdam di Belanda tidak bisa diterapkan di Jakarta karena perbedaan kondisi lingkungan,” tutur pakar kelautan Institut Teknologi Bandung (ITB), Muslim Muin kepada HARIAN NASIONAL. Muslim menanggapi rencana Pemerintah DKI Jakarta yang akan menggarap konsep pelabuhan Jakarta (Port of Jakarta). Konsep ini diadaptasikan dari Port of Rotterdam di Belanda.

Menurut Muslim, Jakarta tidak layak menjadi pelabuhan utama karena lalu lintasnya melewati kota sehingga menyebabkan kemacetan. Pelabuhan Tanjung Priok hanya memiliki kedalaman 12 meter. Akibatnya kapal besar tidak bisa masuk.

Jika pemerintah ingin membangun pelabuhan semacam itu, menurut dia, harus mengembangkan di daerah barat Jawa, misalnya Banjarnegara. Lokasinya bagus dan di luar Jakarta. Jika wilayah timur Jawa dibangun, itu akan menghancurkan penghidupan orang lain karena daerah timur cukup subur dan kita akan kehilangan potensi sawah.

Muslim menilai pandangan pemerintah mengenai pembangunan selama ini salah.

Pelabuhan dinilai perlu dibangun mengikuti perdagangan dan industri. Padahal seharusnya industri dan perdagangan yang mengikuti pelabuhan.

Pengamat transportasi Danang Parikesit menilai Indonesia telat 10 tahun untuk memulai pembangunan pelabuhan, baik di Jakarta maupun tempat

lainnya. Pembangunan pelabuhan berfungsi mengantisipasi pertumbuhan arus barang, baik impor-ekspor maupun kebutuhan domestik.

Menurut dia, pelabuhan kontainer sifatnya komersial sehingga dalam pembangunannya bisa dilakukan dengan investasi BUMN/BUMD atau pun swasta kerja sama pemerintah dan badan usaha (PPP). Pemda bisa ikut serta dalam investasi pelabuhan atau terminal dan BUMD dijadikan operator atau Badan Usaha Pelabuhan (BUP).

Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) berharap pada 2016 pembangunan Port of Jakarta sudah terbentuk. Beberapa perusahaan yang akan ikut menanamkan saham, kata dia, tidak akan melebihi saham Pemprov DKI Jakarta.

Saat ini, perusahaan yang telah dipastikan bergabung adalah PT Pelindo II dan III, Kawasan Berikat Nusantara (KBN), PT Jakarta Propertindo (Jakro).

“PT Jakpro sebagai BUMD DKI ditunjuk untuk melakukan kerja sama bisnis ini sehingga sahamnya paling besar,” ungkapnya.

Ahok mengaku mengajak beberapa perusahaan asing untuk berinvestasi dalam proyek tersebut.

Namun pembangunan proyek pelabuhan baru dinilai belum tentu laku bagi investor sehingga Pemprov DKI Jakarta berkomitmen membeli kembali pelabuhan yang telah dibangun ini.

“Perusahaan asal Belanda, Rabo Bank, tertarik berinvestasi dalam proyek ini. Rencananya selain membangun pelabuhan juga akan mereklamasi tiga pulau,” tuturnya. O NURUL HANIFAH

ANTARA | AKBAR NUGROHO GUMAY

A12 JABODETABEK

KORBAN PENGGUSURAN Keluarga pejuang kemerdekaan, warga Perumahan Zeni Mampang yang akan digusur, melakukan ziarah kubur dan doa bersama di Taman Makam Pahlawan, Jakarta, Minggu (1/11). Mereka mengatakan akan membongkar dan memindahkan makam keluarganya di Taman Makam Pahlawan sebagai bentuk kekecewaan apabila kediaman mereka tetap dikosongkan dan digusur oleh aparat.

Belajar dari Belanda BADAN Perencana Pembangunan Daerah (Bappeda) DKI Jakarta tengah menggarap konsep pelabuhan Jakarta (Port of Jakarta).

Konsep dan kajian ilmiah pelabuhan yang diadaptasikan dari Port of Rotterdam di Belanda ini akan dikumpulkan dan mendapat masukan berbagai pihak.

Kepala Bappeda DKI Jakarta Tuti Kusumawati menjelaskan, saat ini pembangunan Port of Jakarta baru memasuki tahap penyusunan masukan. Tujuannya sebagai prapembelajaran dalam membangun Port of Jakarta.

Nantinya, Port of Jakarta tidak hanya didukung oleh tiga pulau reklamasi (Pulau O, Pulau P, dan Pulau Q), tetapi juga Pulau N. Menurut dia, pulau-pulau reklamasi ini setelah digabung dengan Pulau N akan siap melayani kegiatan pelabuhan internasional. “Bagi kami bukan hanya memiliki pelabuhan terbesar, tapi juga terbaik,” ujarnya di Jakarta, Minggu (1/11).

Menurut Tuti, pembangunan Port of Jakarta belajar dari pengalaman Pemerintah Belanda membangun Port

of Rotterdam. Ia menilai, pembangunan Port of Jakarta akan mengurangi kesalahan sebelumnya dalam pembangunan sehingga Port of Jakarta akan sukses.

“Kita akan benar-benar kerja sama dengan tim dari Belanda. Mereka berkomitmen mendukung dalam rangka menyusun konsep awal,” tuturnya. Tuti berharap adanya kerja sama ini bisa mengangkat nama Port of Jakarta di dunia internasional, sebagaimana Port of Rotterdam.

Tuti mengungkapkan, menjelang pelaksanaan pembangunan akan terealisasi hubungan kerja sama yang benar-benar bisnis. Saat ini kerja sama yang terjalin antara Indonesia dan Belanda hanya dari sisi pemerintahnya.

Dalam nota kesepahaman (MOU) dengan Belanda, tahapan pertama pelaksanaan pembangunan Port of Jakarta adalah pengiriman karyawan selama tiga bulan untuk membahas pembangunan, kemudian dilanjutkan dengan pengembangan Pulau O, P, dan Q. “Setelah berjalan, pemerintah tidak terlibat lagi,” ujarnya. O NURUL HANIFAH

Polisi Selidiki Penembakan Kantor Go-jek JAKARTA (HN) – Aparat Polres Metro Jakarta Selatan menyelidiki penembakan kantor Go-Jek di kawasan Kemang, Minggu sekitar pukul 13.00 WIB. “Motifnya masih didalami,” kata Kepala Subbagian Humas Polres Metro Jakarta Selatan Komisaris Polisi Aswin.

Aswin mengungkapkan penyidik kepolisian telah memeriksa beberapa saksi di sekitar lokasi

kejadian, termasuk petugas keamanan kantor Go-Jek. Pelaku penembakan diduga berjumlah dua orang menumpang motor matik warna putih dan hijau.

Pengemudi motor mengenakan jaket warna orange dan penumpang yang dibonceng menggunakan jaket Adidas Real Madrid serta helm putih.

Pelaku yang mengendarai

motor dari arah Jalan Pangeran Antasari menuju Kemang Raya sempat berhenti di depan kantor melihat kondisi di sekitar lokasi.

Pelaku kemudian melepaskan tembakan sebelum petugas Satpam kantor Go-Jek mendekati kendaraan yang digunakan pelaku.

Polisi menyita barang bukti berupa sebutir proyektil dari senjata rakitan. Barang bukti itu

ditemukan di depan pintu kantor Go-Jek. Proyektil yang ditembakkan ke kantor pelatihan karyawan merupakan benda rakitan yang dibuat dari kepala obeng. Dari foto yang diperlihatkan kepada wartawan, terlihat kepala obeng tidak tajam. Proyektil itu berwarna cokelat dengan ujung berwarna hitam.

Direktur Reskrimum Polda Metro Jaya Kombes Pol Krishna Murti menegaskan, penembakan ini tidak menggunakan senjata api. Daya tekan proyektil itu juga lemah.

“Pelurunya tidak tembus ke dalam, terpental ke luar. Jadi daya tekannya tidak terlalu kuat,” kata Krishna saat berada di lokasi. O ANTARA

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

NUSANTARA A13 kilas

KOMISI Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Demak, Jawa Tengah, menetapkan Daftar Pemilih Tambahan (DPT) 1 pada Pemilihan Kepala Daerah Demak 2015 berjumlah 802 orang.

Anggota KPU Demak Bambang Setyabudi mengatakan jumlah itu ditetapkan pada akhir Oktober 2015 setelah dilakukan pencermatan dan masukan dari berbagai pihak. Berdasarkan laporan, ratusan orang yang baru terdaftar sebagai pemilih didominasi warga pendatang, sedangkan lainnya pemilih baru. O ANTARA

ANTARA | ALOYSIUS JAROT NUGROHO

KPU Demak Tetapkan 802 Pemilih Tambahan

KEBAKARAN GUNUNG MERAPI Pegawai Malang Tolak Tempati Rumah PNS PEGAWAI negeri sipil (PNS) di lingkungan Pemkab Malang yang mendapatkan kredit murah di Bumi Kanjuruhan Kepanjen masih enggan menempati perumahan tersebut karena berbagai alasan.

Kepala Badan Perumahan Kabupaten Malang, Jawa Timur, Sri Meicharini di Malang, Minggu (1/11) mengatakan salah satu penyebab karena jaraknya terlalu jauh dari kantor.

Selain itu, surat pencabutan program rumah murah bagi PNS yang belum menempati rumahnya itu sudah diajukan ke Sekretaris Daerah (Sekda). O ANTARA

4.123 Pengendara Terjaring Operasi Zebra SEBANYAK 4.123 kendaraan bermotor terjaring dalam Operasi Zebra yang digelar Polres Kota Sukabumi, Jawa Barat. Dari jumlah itu, 3.723 pengendara roda dua dan 380 pengendara roda empat. Kepala Satuan Lalu Lintas Polres Sukabumi Kota, AKP Karyaman di Sukabumi, Minggu (1/11) mengatakan, sejak operasi digelar pada 22 Okteber 2015, jenis pelanggar peraturan lalu lintas yang terjaring antara lain tidak membawa surat-surat kelengkapan berkendaraam, tidak memiliki SIM, melanggar rambu lalu lintas, tidak menggunakan alat keselamatan berlalu lintas seperti helm dan sabuk pengaman. O ANTARA

Warga melintas dengan berlatar belakang asap kebakaran di kawasan gunung Merapi terlihat dari Jrakah, Selo, Boyolali, Jawa Tengah, Minggu (1/11). Titik api diketahui pertama kali muncul di kawasan Hutan Lindung Gunung Merapi di Desa Sepi, Selo, Minggu (01/11) pagi dan menyebar di kawasan sekitarnya.

PILKADA BOYOLALI

Posko Pasangan Calon Dirusak SEMARANG (HN) Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) Jawa Tengah mendesak kepolisian mengusut tuntas kasus perusakan posko pasangan calon kepala daerah Kabupaten Boyolali Agus Purmanto-Sugiyarto karena mencederai demokrasi.

“Kami minta kepolisian menindaklanjuti kasus pelemparan dan perusakan posko salah satu pasangan calon kepala daerah di Kabupaten Boyolali itu secara profesional dan proporsional,” kata Koordinator Divisi Pencegahan dan Hubungan Antarlembaga Panwaslu Jawa Tengah, Teguh Purnomo, di Semarang, Minggu (1/11).

Ia menjelaskan, perusakan posko terjadi pada Sabtu (31/10) saat berlangsung debat publik antarpasangan calon kepala daerah. Menurut dia, kasus itu bukanlah tindak pidana pemilu dan bukan juga delik aduan pidana sehingga kepolisian diminta proaktif mengusut.

“Pengusutan tuntas kasus perusakan posko bisa menjadi terapi sekaligus pengendalian ke depan mengingat masa kampanye pilkada masih akan berlangsung hingga 5 Desember 2015,” ujarnya.

Teguh mengharapkan Kepolisian Daerah Jawa Tengah (Jateng) melakukan supervisi terhadap penanganan kasus perusakan posko itu. “Polda Jateng bisa menyampaikan perkembangan penanganan kasus terse-

but secara berkala kepada publik,” katanya.

Dalam waktu dekat, kata dia, Bawaslu Jateng akan melakukan audiensi dengan Kepolisian Resor Boyolali dan Bupati Boyolali terkait dengan meningkatnya suhu perpolitikan di daerah itu menjelang pilkada. Itu perlu mendapat perhatian semua pihak.

Perusakan posko berawal dari bentrok dua pasangan calon bupati dan calon wakil bupati Boyolali saat debat publik di Gedung IPHI Boyolali, Sabtu (31/10). Perusakan posko dan rumah pendukung dialami pendukung pasangan Agus Purmanto-Sugiyarto (Toto) di Dukuh Jembangan, Desa Banyudono, Kecamatan Banyudono.

“Perusakan terjadi sekitar pukul 16.00 WIB saat menjelang akhir debat. Saya ditelepon warga Jembangan telah terjadi perusakan posko,” kata Ketua Tim Pemenangan Toto Kecamatan Banyudono, Fendy Dwi Kuswanto.

Dua rumah pendukung pasangan Toto, yakni Sutopo dan Yusanto, serta satu posko relawan dirusak. Ada sekitar 50-an orang berbaju hitam-hitam memakai helm yang diduga sebagai pelaku.

Mereka merusak rumah dengan melempari batu dan memukulmukul pakai kayu.

Pelaku bahkan sampai masuk ke rumah Sutopo dan mengobrak-abrik isi rumah. Posko relawan yang berlokasi di sebe-

lah barat pertigaan Dukuh Karangasem juga dirusak. Di posko semacam pos ronda dari bambu-

bambu itu, meja kursi diobrakabrik dan atribut baliho dirusak.

O ANTARA | MULYA ACHDAMI

HUTAN KONSERVASI RUSAK

Macan Tutul Mangsa Ternak Warga BANDUNG (HN) – Sejumlah macan tutul (panthera pardus) memangsa ternak milik warga karena habitatnya di hutan konservasi rusak akibat pembalakan liar. “Macan tutul itu mungkin terusik oleh perambahan hutan hingga akhirnya turun gunung dan menggasak hewan ternak warga di Desa Giri Mukti,” kata aktivis lingkungan Garut, Edi Aviv di Garut, Minggu (1/11).

Ia menuturkan kerusakan hutan konservasi akibat pembalakan liar di Kampung Ciodeng, Desa Girimukti, Cikelet, diperkirakan mencapai 60 hektare. Akibat kerusakan hutan itu, hewan buas seperti macan tutul terganggu habitatnya. “Dilaporkan ada 10 ekor domba milik warga yang dimangsa,” katanya.

Serangan macan tutul itu, kata Edi, membuat warga sekitar hutan resah. Mereka kemudian bersama-sama memasang jebakan untuk me-

nangkap hewan yang dilindungi tersebut.

Upaya warga itu berhasil menangkap satu macan tutul tetapi akhirnya dilepaskan kembali oleh warga ke hutan.

“Macan tutul itu telah mengundang warga marah.

Bahkan macan yang berhasil ditangkap hampir dibunuh, tapi kami cegah. Sekarang sudah dikembalikan ke habitatnya,” katanya.

Ia mengatakan sejumlah hutan di Kabupaten Garut merupakan kawasan yang menjadi habitat untuk berbagai jenis binatang dilindungi. Namun aksi pembalakan liar hutan oleh pihak tertentu telah menyebabkan binatang yang menghuni hutan tersebut terganggu hingga sulit mendapatkan makanan. “Pembalakan liar membuat ekosistemnya menjadi terganggu, seperti halnya macan tutul jadi tidak bisa mendapat makanan di sekitar hutan,” katanya. O ANTARA

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

A14 NUSANTARA KEBAKARAN KANTOR GUBERNUR

kilas

Hadi: Periksa Petugas Satpol PP

Labora Sitorus Jalani Terapi di Luar Penjara

PALANGKA RAYA (HN) Pen jabat sementara (Pjs) Gubernur Kalimantan Tengah (Kalteng), Hadi Prabowo meminta kepolisian membentuk tim investigasi untuk mengetahui penyebab kebakaran salah satu gedung di Kompleks Kantor Gubernur Kalteng, Minggu (1/11).

Mantan Sekda Jawa Tengah itu meminta kepolisian melakukan penyelidikan atas terbakarnya gedung Biro Keuangan dan Biro Ekonomi tersebut. Dia juga meminta dilakukan pemeriksaan terhadap petugas Satpol PP yang berjaga di lobi.

Sejauh ini belum diketahui penyebab terbakarnya ruang kerja kedua biro tersebut. Namun informasi lain didapat, padamnya listrik sempat terjadi di tempat itu. Bagian kantor yang terbakar adalah ruang Biro Keuangan dan

TERPIDANA kasus pembalakan liar dan pencucian uang, Labora Sitorus yang dijatuhkan hukuman 15 tahun penjara menjalani terapi di luar penjara karena sakit.

Mantan anggota Polres Raja Ampat, Papua Barat, itu menjalani terapi di kediamannya, Kelurahan Tampa Garam Distrik Sahoka, Kota Sorong.

Kepala Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Kota Sorong Maliki Hasan saat dikonfirmasi di Manokwari, Minggu (1/11) mengatakan, Labora Sitorus mengalami stroke dan butuh perawatan yang intensif.

Labora sempat dirawat di rumah sakit lalu diizinkan menjalani terapi stroke di kediamannya yang dikawal dan diawasi oleh petugas penjara. O ANTARA

Biro Ekonomi di lantai dua sayap kanan Kantor Gubernur.

Hadi Prabowo menjamin pelayanan masyarakat tidak akan terganggu akibat kekabaran. “Pelayanan masyarakat di dua kantor akan dipindahkan sementara ke Rumah Betang dan aula kantor Bappeda,” tuturnya.

Kebakaran terjadi Minggu siang, sekitar pukul 14.00 WIB. “Api terlihat dari lantai satu arah kantor Biro Ekonomi. Gedung ini juga untuk kantor Biro Keuangan,” kata Andri, salah satu petugas pemadam kebakaran di lokasi kejadian.

Ia menuturkan, sesaat setelah kejadian pemadaman api dilaksanakan oleh petugas dengan menggunakan alat pemadam jinjing. Pemadaman dibantu personel TNI dan Damkar yang kebetulan sedang berjaga di Satgas

Kebakaran hutan dan lahan yang lokasinya bersebelahan dengan kompleks kantor gubernur.

Hingga kemarin di lokasi masih terlihat beberapa mobil memadamkan kebakaran terdiri atas water cannon dan damkar. Namun sudah tidak terlihat kobaran api, tapi di beberapa ruangan masih terlihat kepulan asap tebal. Belum diketahui adanya korban jiwa dan jumlah kerugian.

“Orang yang pertama mengetahui terjadinya kebakaran justru Irawan selaku konsultan pengawas pembangunan gedung perkantoran Gubernur Kalteng. Beliau saat berkeliling di kompleks perkantoran gubernur melihat asap dari gedung Biro Ekonomi,” ucapnya.

Setelah melihat api tersebut Irawan bergegas melaporkan ke personil Satpol PP yang sedang ber-

jaga. Personil tersebut berupaya melakukan pemadaman, namun tidak berhasil dan meminta bantuan ke pemadam kebakaran.

Hadi mengakui sekitar pukul 13.00, sebelum terjadinya kebakaran, ada seorang staf Biro Keuangan bernama Yuni yang datang untuk bekerja namun karena kondisi listrik padam terpaksa urung dan pulang.

“Kedatangan Yuni diketahui personel Satpol PP yang berjaga.

Bahkan tercatat meminjam kunci ruangan Biro Keuangan. Resmi memang diperintahkan untuk kerja lembur staff keuangan itu,” kata Hadi.

Dia mengatakan, kerugian akibat kebakaran tersebut masih dilakukan inventarisasi, namun berkas-berkas maupun sejumlah uang di Biro Keuangan dan Biro Ekonomi habis terbakar. O ANTARA

Kabut Asap Rusak Ekosistem Perairan

Banyak Pasangan Calon Langgar Aturan PANWASLU Kota Ternate, Maluku Utara (Malut) menyatakan, banyak kampanye yang dilakukan pasangan calon Wali Kota/Wakil Wali Kota Ternate bermasalah dan melanggar aturan. Itu sesuai rapat evaluasi yang dihadiri KPU Ternate, kepolisian, Dinas Perhubungan, dan 7 Panwascam.

“Rapat evaluasi dilakukan karena dalam proses kampanye masih ada yang menabrak aturan.

Misalnya dalam kampanye pasangan calon masih memakai fasilitas umum berupa menutup jalan dan penertiban posko,” kata Ketua Panwaslu Kota Ternate, M Zen Karim di Ternate, Minggu (1/11). O ANTARA

ANTARA | RONNY NT

BENCANA kabut asap kebakaran hutan di Kepulauan Riau (Kepri) merusak ekosistem perairan wilayah itu dan menyebabkan ribuan ikan kecil mati. “Kabut asap tidak hanya mengganggu daratan, tapi juga di laut,” kata Kepala Bidang Sumber Daya Kelautan Perikanan Dinas Kelautan dan Perikanan Provinsi Kepulauan Riau (DKP Kepri) Eddywan di Batam, Minggu (1/11).

Dia mengatakan kabut asap menyelimuti Kepri mengandung debu. Partikel terhempas ke pantai yang mengakibatkan pasir di pantai runtuh. Pasir pantai yang terkontaminasi debu kabut asap sangat rentan hingga menyebabkan abrasi dan sedimentasi di laut. O ANTARA

Api membakar Kantor Gubernur Kalimantan Tengah di Jalan RTA Milono, Palangka Raya, Minggu (1/11). Kejadian itu bermula sekitar pukul 14.15 WIB, menghanguskan ruang Biro Keuangan, Ekonomi, dan Umum. Lebih dari 10 unit mobil pemadam kebakaran dikerahkan, termasuk water canon milik Polda Kalteng untuk memadamkan api.

Air Sumur di Palu Tercemar Bakteri PALU (HN) – Ratusan air sumur rakyat yang tinggal di empat kelurahan di Kota Palu tercemar bakteri atau melebihi baku mutu.

Standar baku mutu air bersih 0,06 mg/I dan tembaga (Cu) 0,73 mg/I atau baku mutu 0,02 mg/I. “Berdasarkan hasil uji kualitas air sumur Kota Palu 2015, kualitas air sumur di Kelurahan Tondo melebihi baku mutu atau tercemar bakteri dengan kadar NO2-

N adalah 2 mg/ I,” kata Kepala Sub Bagian Program dan Laboratorium Badan Lingkungan Hidup Kota Palu, Munifah, Minggu (1/11).

Selain itu, kualitas air sumur di Kelurahan Talise juga melampaui baku mutu dengan kadar NO2 -N adalah 10 mg/ I. Standar baku mutu air bersih 0,06 mg/I, besi (Fe) adalah 3 mg/I atau baku mutu 0,03 mg/I, dan seng (Zn) 1 mg/I baku mutu 0,05 mg/I.

Menurut Munifah, selain dua kelurahan itu, kualitas air sumur di Kelurahan Birobuli Utara juga melampaui baku mutu. Kadar fosfat sebagai P adalah 0,04 mg/I, sedangkan baku mutu 0,2 mg/ I. Kadar tembaga (Cu) 0,3 mg/I dengan baku mutu 0,02 mg/I. Lima lokasi yang dijadikan titik sampling, dua di antaranya tidak melampaui baku mutu atau kualitas air sumur dalam SLHD

masih membaik atau bisa dikonsumsi dan dimanfaatkan untuk mandi dan-lain-lain.

Kepala BLH Kota Palu Ahdary Dj Supu mengemukakan kondisi atau status lingkungan hidup di Kota Palu hingga kemarin tampaknya mengalami kemerosotan.

Karena itu, perlu dilakukan penanganan atau upaya mempertahankan kualitas lingkungan hidup. O ANTARA

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

GLOBAL A15 TRANSIONAL

kilas

MENCERMATI “ACTIVE DEFENSE” TIONGKOK

Korban di Bucharest Bertambah

MENDAGRI Inggris Theresa May, Minggu (1/11), menegaskan RUU baru yang memberi aparat keamanan kewenangan untuk melacak komunikasi online dan aktivitas web “beda jauh” dari rencana semula.

May menjamin aturan dalam RUU ketat. Aparat bahkan tidak akan bisa mengakses riwayat selancar pengguna internet secara otomatis.

Investigatory Powers Bill yang akan diajukan ke Parlemen, Rabu (4/11), menuai kontroversi dan kecamanan.

RUU ini dinilai melanggar privasi publik. O REUTERS | DEVY LUBIS

Jepang–China “Pulihkan” Relasi JEPANG, China, dan Korea Selatan mengklaim hubungan bilateral perdagangan dan keamanan “sepenuhnya pulih”. Pada pertemuan pertama ketiga pemimpin negara sejak 2012 di Seoul, Minggu (1/11), tiga negara Asia ini menyepakati perluasan kerja sama, salah satunya di bidang ekonomi.

Dialog yang melibatkan PM Jepang Shinzo Abe, Presiden Korsel Park Geun-hye, dan PM China Li Keqiang disinyalir upaya meredakan ketegangan seturut merebaknya sengketa teritorial di Laut China Selatan. O REUTERS | DEVY LUBIS

Militan Al Shabaab Klaim Serangan MILITAN Al Shabaab mengaku bertanggung jawab atas dua ledakan bom di sebuah hotel di pusat Kota Mogadhisu, Somalia, Minggu (1/11) dini hari, hingga merenggut 13 nyawa dan mencederai puluhan lainnya. Di antara korban tewas terdapat pemilik hotel, jurnalis, dan warga sipil. Situasi yang memanas di ibu kota diyakini menghambat upaya meredakan pertempuran yang telanjur berlarut-larut dengan pasukan perdamaian dan tentara Uni Afrika. O REUTERS | DEVY LUBIS

Seorang perempuan meletakkan karangan bunga di altar khusus di halaman Bandara Pulkobvo, St Petersburg, Rusia, Minggu (1/11), sebagai wujud bela sungkawa atas kecelakaan pesawat komersial Rusia Airbus A321.

TRAGEDI AIRBUS A321

Areal Pencarian Korban Diperluas MOSKOW (HN) Tim penyelidik Rusia, Minggu (1/11), tidak akan mengesampingkan segala kemungkinan demi mengungkap misteri kecelakaan pesawat komersial Airbus A321 di Semenanjung Sinai, Mesir, Sabtu (31/10). Moskow pun memutuskan menghentikan operasi seluruh pesawat milik maskapai penerbangan Kogalymavia di bawah merek dagang Metrojet hingga proses investigasi tuntas.

Airbus A321 tujuan St Petersburg, Rusia, hilang dari radar 23 menit setelah lepas landas dari Bandara Sharm El-Sheikh, El Salam, sebelum diketahui jatuh di areal pegunungan dekat al-Hassana, Semenanjung Sinai dua hari lalu. Menurut Otoritas Penerbangan Sipil Mesir, tidak ada korban selamat dalam insiden ini.

Dugaan sementara pesawat jatuh bisa jadi akibat gagal mesin atau sasaran teroris, mengingat kelompok militan “Negara Islam (IS)” mengklaim menembak Airbus A321. Namun, Perdana Menteri Mesir Sharif Ismail mengatakan, sejumlah pakar menepis kemungkinan pesawat ditembak jatuh dari ketinggian 31 ribu kaki atau 9.450 meter di atas permukaan laut.

Menteri Transportasi Rusia Maksim Sokolov menekankan, tidak ada bukti kuat yang menunjukkan pesawat tersebut target serangan IS. Apalagi kelompok militan itu tidak menyertakan gambar atau video guna memerkuat klaimnya.

Sokolov memastikan kotak hitam pesawat yang telah ditemukan dalam kondisi baik dan segera diperiksa. Namun, Presiden Mesir Abdel Fattah al-Sisi meyakini proses investigasi bakal

makan waktu.

“Masalah ini kompleks. Untuk memecahkannya, diperlukan teknologi mutakhir. Penyelidikan lebih luas akan menghabiskan waktu berbulan-bulan,” ujar Sisi.

Kantor Berita Interfax melaporkan, seturut insiden itu, badan pengawas transportasi Rusia Rostransnadzor meminta Kogalymavia menyetop sementara operasionalisasi Airbus A321.

Memenuhi instruksi tersebut, Kogalymavia berkomitmen mengecek standar keselamatan satu per satu armadanya. Di sisi lain, pemilik maskapai Oksana Golovina menegaskan, situasi ini tidak memengaruhi jadwal penerbangan karena waktu pemeriksaan telah ditentukan bersama Rostransnadzor.

Akibat insiden ini, tiga maskapai penerbangan terkemuka —Emirates, Air France, dan Lufthansa— memutuskan tidak terbang di langit Semenanjung Sinai hingga situasi kembali aman.

Dua pesawat kargo Flydubai dan Air Arabia juga berencana mengubah rute penerbangan.

Sementara British Airways dan easyJet belum berencana mengalihkan rute.

Proses penyelidikan diintensifkan. Tim penyelidik Rusia dan Prancis bergabung dengan Mesir yang memimpin proses investigasi, didampingi jajaran pakar penerbangan Airbus.

Begitu pula dengan misi penyisiran korban, diperluas setelah beberapa jenazah ditemukan dalam radius 5 km hingga 8 km dari lokasi jatuhnya pesawat (TKP). Serpih puing pesawat bahkan tersebar hingga radius 20 km persegi di Sinai.O REUTERS | DEVY LUBIS

ITA tengah menyaksikan perubahan drastis Tiongkok sebagai sentrum geopolitical powerhouse yang lebih dominan di Asia. Beijing misalnya, terkesan sangat ofensif membuat wilayah South China Sea (SCS) berada di bawah kontrolnya. Sebaliknya, negara-negara ASEAN juga terprovokasi lebih meningkatkan engagement mereka dengan pihak-pihak eksternal di kawasan, khususnya mereka yang mampu memberikan counter dan keseimbangan kepada Tiongkok. Pengiriman kapal perang AS pekan lalu melintasi perairan itu yang membuat Beijing marah mungkin dapat diletakkan dalam konteks deterensi ini.

Sebenarnya ada satu cara memahami perilaku Tiongkok di SCS, yakni mendalami dokumen white paper on military strategy yang pertama kali diterbitkan Beijing pada akhir Mei 2015.

Buku putih tersebut menggambarkan outline strategi militer dan keamanan Tiongkok yang bertumpu pada premis “active defense” dengan mengurai empat area critical security utama yakni ocean, outer space, cyberspace, dan nuclear forces.

Berdasarkan empat pilar “active defense” itu, strategi pengembangan kekuatan ocean dinyatakan sebagai manifestasi kepentingan yang memperoleh perhatian sangat khusus.

Beijing menyadari strateginya itu pasti akan memicu keprihatinan sejumlah negaranegara di kawasan, terutama negara-negara yang terlibat sengketa wilayah maritim dengan Tiongkok.

Beijing juga secara gamblang mengisyaratkan sikap lebih assertive dalam kebijakan lautnya. Determinasi yang kuat dirumuskan melalui “strategic management of the sea” dengan fokus pada langkah-langkah taktis Tiongkok terkait beberapa titik pertikaian seperti reklamasi pulau-pulau kecil atau terumbu karang di wilayah sengketa SCS. Strategi itu jelas menimbulkan profound changes kebijakan luar negeri Tiongkok terhadap lingkungan sekitarnya REUTERS | MUNEYOSHI SOMEYA

Pengawasan Aparat Inggris Dibatasi

K

REUTERS | PETER KOVALEV

TIM forensik, Minggu (1/11), memulai proses autopsi korban kebakaran sebuah kelab malam di jantung Ibu Kota Bucharest, Rumania, yang menewaskan 29 orang dan melukai 184 lainnya, Jumat (30/10) waktu setempat. Aparat kepolisian juga tengah menyelidiki penyebab kebakaran. Otoritas setempat memerkirakan korban jiwa bertambah signifikan karena 35 dari 146 korban yang dirawat di rumah sakit dalam kondisi kritis. O REUTERS | DEVY LUBIS

MUHAMMAD TAKDIR @emteaedhir

di kawasan. Aspek menyolok penekanan “active defense” adalah kemampuan melakukan Military Operations Other Than War (MOOTW). Wajar jika kemudian sebagian besar skenario pergerakan ofensif maupun defensif Beijing harus mampu mereka lakukan di laut.

Cara Beijing “mengamankan” shipping route di SCS juga menandakan satu ambisi “active defense” yang tidak dapat dipisahkan dari konsep “one belt and one road” (OBOR).

Gagasan Presiden Xi Jinping tersebut merupakan penjabaran lebih luas agenda “maritime Silk Road”. Konsep itu mencoba menghubungkan titik-titik pelabuhan Tiongkok dengan pantai Afrika serta memotong ke atas melalui Suez Canal untuk masuk ke Laut Mediterania.

Selain sisi maritim, OBOR juga sebenarnya mempresentasikan sisi terrain-nya, yakni “Silk Road economic belt” yang menghubungkan daratan Tiongkok ke Eropa dengan memangkas jalur darat melalui wilayah pegunungan Asia Tengah.

Gagasan penuh ambisi itu Gagasa murni menduplikasi mu “Silk Road” di masa “S silam.

Meskipun konsep itu diakui berbasis ekonomi, tetapi ssebenarnya mengandung implikasi politik du keamanan yang tinggi. dan k Titik-titik pantai yang dibangun dalam jaringan OBOR misalnya, juga melewati area yang potensial sangat berbahaya seperti pantai Afrika dengan maritime piracy serta daerah pegunungan Asia Tengah yang sudah pasti rawan aksi-aksi militansi, ekstremisme, konflik atau menjadi semacam wild west-nya Asia.

Secara praktis, rute Silk Road pasti memerlukan logistic hub, jaringan komunikasi, airport, pelabuhan atau pun infrastruktur militer yang memungkinkan mereka memberikan rapid response terhadap setiap krisis.

Dalam konteks “active defense”, apa yang kini dilakukan Tiongkok di SCS adalah gambaran skenario operasionalisasi long-range, fixed-wing cargo aircraft, littoral combat ships dan hospital ship yang mampu beroperasi di jalur-jalur sempit seperti di Teluk Malaka atau Terusan Suez. Skenario ini yang mesti dapat dicermati baik oleh Indonesia.O

B

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

INTER vs JUVENTUS

BREMEN 1-3 DORTMUND

KETUA KOI

Giliran Reus Bersinar

Erick Siap Dedikasikan Waktu

» B18

» B23

RP 202 MILIAR UNTUK » B20-B21 PECAT MOURINHO

FOTO-FOTO: REUTERS | ANDREA COMAS

Sports MADRID (HN) Sebuah sensasi aneh muncul di pertandingan La Liga akhir pekan, ketika Real Madrid berjumpa tim papan bawah Las Palmas, yang promosi untuk kali pertama selama 13 tahun, di Santiago Bernabeu.

Tuan rumah tentu lebih superior dan itu didukung fakta bahwa mereka menang 3-1 melalui gol Isco, Cristiano Ronaldo, dan Jese.

Tapi, bagi para penggemar setia, tontonan tersebut tidak terlalu memuaskan. Los Blancos seharusnya mencetak lebih dari tiga gol, terutama bila menimbang Las Palmas jarang melakukan serangan berbahaya, yang melukiskan gambaran kalau tim tamu berkunjung tanpa semangat dan kepercayaan diri. Seharusnya Real bisa mengulang kemenangan 7-0 pada Februari 2002, ketika Fernando Morientes membuat lima gol.

Alih-alih, Real malah kemasukan satu gol ketika gelandang Hernan

Santana menaklukkan kiper Kiko Casilla di menit ke-38.

Ini kegagalan pertama Real dalam menjaga clean sheet di markas sendiri. Para pemain tampil biasa-biasa saja di babak pertama, diikuti dengan performa mengecewakan di babak kedua.

Fans pun pulang dengan menggerutu, meskipun mereka semua tahu kalau Real masih menguasai puncak klasemen dengan nilai 24, sama dengan Barcelona (hanya unggul selisih gol).

Terlepas dari semua itu, Isco tetap bangga bisa mencetak gol pertama di La Liga musim ini. Menurutnya, hasil ini menumbuhkan semangat tim untuk menghadapi raksasa Prancis Paris Saint-Germain di ajang Liga Champions.

“Kami memulai pertandingan dengan keyakinan penuh, dan bisa mencetak dua gol dengan cepat.

Hanya, cukup memalukan kami kemasukan gol pertama di Santiago

Chelsea punya tujuh kandidat untuk menggantikannya.

» B20-B21

Bernabeu musim ini,” katanya seperti dilansir Reuters, Minggu (1/11).

Isco, 23 tahun, biasanya kembali ke bangku cadangan jika tiba saatnya Gareth Bale dan James Rodriguez sembuh dari cedera masing-masing dan bisa ditampilkan. Jadi, ini adalah gol penting baginya, yang membuat pelatih Rafael Benitez harus mempertimbangkannya untuk terus bermain. Apalagi, Isco hampir tidak pernah mengalami masalah kebugaran dibandingkan rekanrekannya di lini tengah. z DANI WICAKSONO

Ronaldo: 234 Gol di La Liga, ke Setiap Lawan

Cristiano Ronaldo (kanan) menghampiri rekan-rekannya setelah gol Isco.

DENGAN tambahan satu gol ke gawang Las Palmas, Cristiano Ronaldo menyamai rekor Hugo Sanchez yang mencetak 234 gol La Liga bersama Atletico Madrid, Real Madrid, dan Rayo Vallecano.

Penyerang legendaris Meksiko itu sekarang berusia 57 tahun. Tapi dulu pada awal 1980-an dan 1990-an, ia adalah salah satu pemain terbaik dalam sejarah klub Real REAL MADRID (4-3-3)

ISCO 4 | CRISTIANO RONALDO 14 | JESE 43 CASILLA; DANILO, VARANE, NACHO, MARCELO; MODRIC (LUCAS 46), CASEMIRO, KROOS (MAYORAL 87); ISCO, RONALDO, JESE (MARCOS LLORENTE 80)

Madrid dan kompetisi Spanyol. Sanchez menorehkan 54 gol untuk Atletico, 164 gol untuk Los Blancos, dan 16 gol untuk Rayo.

Ronaldo hanya melakukannya untuk Real Madrid, sejak ia direkrut dari Manchester United pada 2009 lalu.

Selain itu, Ronaldo juga mengukir catatan personal sebagai pemain yang selalu mencetak gol ke gawang SETIAP lawan Real Madrid. Den-

3-1

17

gan kata lain, hampir semua kiper yang bertemu Real pernah memungut bola dari gawangnya sendiri gara-gara aksi Ronaldo.

Hanya empat kali sang megabintang Portugal berusia 30 tahun ini gagal mencetak gol, yaitu saat melawan Cruz Azul dan San Lorenzo di ajang Piala Dunia Antarklub, serta Dinamo Zagreb dan PSG di Liga Champions. z DANI WICAKSONO

LAS PALMAS (4-1-4-1) HERNAN 38 VARAS; SIMON, AYTHAMI, BIGAS, GARRIDO; VICENTE GOMEZ; EL ZHAR (ALEMAN 68), MESA, HERNAN (TANA 64), VIERA; JOSE (ARAUJO 80)

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

B18 SPORTS Lirik-lirik Scudetto

Fiorentina Jajari Inter di Puncak

MILAN (HN) - Gelandang Gary Medel merasa Inter Milan mulai berhak melirik Scudetto setelah menundukkan rival utama AS Roma dengan skor 1-0 pada laga krusial Seri A di Giuseppe Meazza, Minggu (1/11) dini hari. Medel adalah pencetak gol tunggal di big match tersebut.

Dengan tambahan tiga poin, Nerazzurri pun merebut takhta klasemen sementara dari penguasaan Roma. Sekarang Inter mengoleksi 24 poin dari 11 laga, sedangkan “Serigala” tertahan di nilai 23.

Penjaga gawang Samir Handanovic tampil sebagai pahlawan Inter karena melakukan sejumlah penyelamatan gemilang. Tapi jasa Medel tidak akan terlupakan, meskipun ia digantikan Geoffrey Kondogbia di menit ke-51.

“Raihan tiga poin terhadap pesaing Scudetto adalah sesuatu yang penting. Sekarang kami

FIORENTINA berhasil menyamai poin Inter Milan yang memuncaki klasemen Seri A usai menekuk tim promosi Frosinone dengan skor 4-1 pada laga di Artemio Franchi, Minggu (1/11) malam WIB. La Viola asuhan Paulo Sousa itu tampil gemilang dengan keunggulan 4-0 di paruh pertama lewat gol Ante Rebic, Gonzalo Rodriguez, penalti Khouma Babacar, dan Mario Suarez.

Satu gol hiburan Frosinone dicetak Alessandro Frara di menit ke87. Fiorentina dan Inter sama-sama punya 24 poin. Sebelumnya Inter menang 1-0 atas AS Roma, yang memiliki 23 angka. Bersama hasilhasil tersebut, peta persaingan di papan atas klasemen Seri A tampak semakin seru. z REUTERS | ARIF RAHMAN

Pesta Setengah Lusin Gol

1-0 INTER MILAN

Handanovic, Ljajic, Guarin, Palacio

INTER MILAN (4-3-3) Handanovic; D’Ambrosio (Ranocchia 78), Miranda, Murillo, Nagatomo; Guarin, Medel (Kondogbia 51), Brozovic; Ljajic, Jovetic (Palacio 64), Perisic

Penjaga gawang AS Roma Wojciech Szczesny mencoba menepis tendangan pemain Inter Milan Gary Medel, tapi gagal menghadang laju bola.

perlu meningkatkan tahapan, yaitu konsisten menduduki singgasana Seri A. Kami tentu mulai diperhitungkan sebagai kandidat kuat untuk Scudetto,” kata Medel seperti dikutip Football Italia, Minggu (1/11).

Sebelum itu, juara bertahan Juventus berhasil bangkit di laga derby dengan membekuk Torino 2-1 di Juventus Stadium. Dua

Efektivitas dan ketajaman serangan Dortmund menjadi faktor pembeda.

z REUTERS | ARIF RAHMAN

memento

REUTERS | FABIAN BIMMER

2 November Pada 2008, Rubin Kazan menjuarai Liga Primer Rusia untuk pertama kali usai mengalahkan Saturn Moscow Oblast 2-1. Rubin adalah tim ketiga di luar Moskow yang sanggup menjuarai liga semenjak Liga Primer Rusia pertama kali dicetuskan pada 1992.

Digne, Pjanic

Pjanic 73

GILIRAN REUS BERSINAR

AJAX Amsterdam memimpin klasemen sementara Eredivisie Belanda usai menang besar 6-0 atas Roda JC di Amsterdam Arena, Minggu (1/11) dini hari WIB. Tiga pemain Ajax masing-masing mencetak dua gol, yaitu yakni Viktor Fischer, Arkadiusz Milik, dan Davy Klaassen. Ajax mengoleksi 28 poin, dan unggul tiga angka dari peringkat dua Feyenoord.

Feyenoord sendiri mengalami kekalahan menyakitkan 0-1 di markas ADO Den Haag. Gol bunuh diri bek Feyenoord Sven Van Beek menjadi penyebabnya. Sementara Peringkat ketiga dihuni juara bertahan PSV Eindhoven dengan koleksi 24 poin usai memenangi laga thriller melawan De Graafschap yang berkesudahan 6-3.

AS ROMA

Medel 31

REUTERS | STEFANO RELLANDINI

kilas

Penyerang Borussia Dortmund Marco Reus merayakan gol keduanya ke gawang Werder Bremen pada laga Bundesliga di Bremen, Sabtu (31/10) malam WIB.

AS ROMA (4-3-3) Szczesny; Maicon, Manolas, Rüdiger, Digne; Florenzi (Falque 63), Nainggolan, Pjanic; Salah, Dzeko (Vainqueur 77), Gervinho (Iturbe 83)

gol Juve dicetak oleh Paul Pogba dan Juan Cuadrado, sedangkan balasan Torino ditorehkan oleh Cesare Bovo.

Pelatih Juve Massimiliano Allegri menandaskan, hasil ini merupakan reaksi positif dari pasukannya seusai tumbang 0-1 lawan Sassuolo, tengah pekan kemarin.

Juve kini bertengger di peringkat 10 dengan koleksi 15 poin.

“Peringkat kami mulai menanjak di klasemen Seri A seusai menang di partai derby yang sangat krusial. Ini seperti satu langkah kecil, tapi akan sangat menentukan di masa depan,” kata Allegri.

Bianconeri akan dinanti Borussia Moenchengladbach di ajang Liga Champions, Rabu (4/11) dini hari WIB. z ARIF RAHMAN

BREMEN (HN) Marco

kan tekanan untuk Bayern.

“Permainan tim di babak kedua sangat menentukan hasil akhir. Semua pemain tampil bagus dan konsentrasi. Permainan seperti inilah yang harus dipertahankan di setiap pekan,” kata Tuchel.

Di lain pihak, pelatih Bremen Viktor Skripnik menyebut lini pertahanan timnya melakukan banyak kesalahan.

“Dortmund benar-benar memanfaatkan kelemahan kami di sektor pertahanan. Masih banyak pekerjaan ke depan tapi untuk saat ini kami harus fokus menjauh dari papan bawah,” kata Skripnik.

Bremen tampak bermasalah dengan sektor tersebut. Mereka kebobolan 18 gol dari 11 laga. Kekalahan ini juga membuat Bremen semakin dekat ke dalam jangkauan zona degradasi. Mereka berada di posisi 14 dengan nilai 10 poin atau berjarak empat angka dari dasar klasemen. z ARIF RAHMAN

Reus dinobatkan sebagai man of the match ketika Borussia Dortmund menaklukkan tuan rumah Werder Bremen dengan skor 3-1 di Weserstadion, Sabtu (31/10) malam WIB. Ia mencetak dua gol di laga tersebut, sekaligus memangkas jarak dengan Bayern Munich di puncak klasemen menjadi lima angka.

Di jadwal lebih awal, rekor 10 kemenangan beruntun Bayern terhenti ketika mereka berbagi hasil imbang tanpa gol di markas Eintracht Frankfurt.

Yang agak mengherankan, striker Dortmund Pierre EmerickAubameyang gagal mencetak gol meskipun memiliki sedikitnya dua peluang emas di laga Bremen. Ia adalah top scorer Bundesliga bersama Robert Lewandowski (Bayern Munich) dengan masing-masing mengoleksi 13 gol. Sekarang, justru Marco Reus menunjukkan terangnya dengan total menyumbang tujuh gol Bundesliga.

“Pertandingan melawan Bremen tidak mudah karena kami sebenarnya berada di bawah tekanan untuk menang sehingga bisa terus menempel Bayern Munich secara ketat. Ternyata kami berhasil melakukannya,” kata Reus seperti dikutip situs resmi Bundesliga, Minggu (1/11).

Bremen menguasai bola hingga 70 persen. Namun efektivitas dan ketajaman serangan Dortmund menjadi faktor pembeda yang tak bisa disangkal. Tim asuhan Thomas Tuchel itu pun berhak mengoleksi 26 poin dan mungkin saja berbalik memberi-

1-3 BREMEN

DORTMUND

Ujah 32

Reus 9, 72 Mkhitaryan 44

Galvez, Sternberg, Fritz WERDER BREMEN (5-4-1) Wiedwald; Selassie, Vestergaard, Galvez, Sternberg, Fritz (Frode 82); Junuzovic, Bartels (Pizzarro 83), Bargfrede, Grillitsch (Lorenzen 77); Ujah BORUSSIA DORTMUND (4-2-3-1) Burki; Hummels, Papastathopoulos, Joo-Ho Park (Schmelzer 76), Ginter; Kagawa, Mkhitaryan; Guendogan (Piszczek 85), Weigl, Reus (Castro 77); Aubameyang

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

SPORTS B19 Ia mencatat rekor pribadi dengan total torehan 300 gol di sepanjang kariernya.

MADRID (HN) Penyerang Barcelona Luis Suarez sepertinya sudah ditakdirkan menjadi mesin gol. Menyumbang satu gol saat Barca menang 2-0 lawan Getafe, pada laga La Liga di Coliseum Alfonso Perez, Minggu (1/11) dini hari WIB, ia pun mencatat rekor pribadi dengan total torehan 300 gol di sepanjang kariernya sebagai pesepak bola profesional.

Sejak mendapatkan kesempatan debut bersama klub lokal Nacional pada Mei 2005, pemain Uruguay berusia 28 tahun ini lantas mengemuka dengan membuat 256 gol di level klub, dan mencetak 44 gol bersama timnas.

REUTERS | STEFANO RELLANDINI

SEBARAN GOL LUIS SUÁREZ 12 gol 15 gol 111 gol 82 gol 36 gol 44 gol

Nacional (2005-1006) Groningen (2006-2007) 2011) Ajax Amsterdam (2007) 014 11-2 (20 ol rpo Live g) Barcelona (2014- sekaran g) Uruguay (2007- sekaran

Ini adalah golnya yang ke-36 untuk Barca dari 58 penampilan, sejak direkrut dari Liverpool pada Juli 2014 lalu. Dari jumlah itu, 24 gol dicetak di ajang La Liga, sembilan gol di Liga Champions, satu gol di Piala Super Eropa, dan dua lagi di Copa del Rey. “Saya hanya terus berusaha untuk menampilkan yang terbaik. Sebagai striker, saya memang harus selalu siap untuk mencetak gol dan bekerja sama dengan pemain lain,” kata Suarez seperti dikutip Football Espana, Minggu (1/11).

Bersama kemenangan di Getafe ini, Barca pun menandingi Real Madrid sebagai pemuncak kembar klasemen La Liga dengan koleksi 24 poin dari 10 laga yang sudah berlangsung.

Blaugrana asuhan Luis Enrique hanya kalah selisih gol.

Status Suarez sebagai mesin gol Barcelona mungkin layak diperdebatkan karena Lionel Messi masih menjadi top scorer sepanjang masa dengan koleksi 418 gol di klub raksasa dari Katalan ini. Tapi peran krusial Suarez untuk melengkapi Messi dan Neymar membentuk Trio MNS yang tak diragukan ketajamannya.

Barca meraih treble musim

0-2 GETAFE

BARCELONA Luis Suarez 37 Neymar 58

Suarez, Alexis, Rodriguez GETAFE (4-4-2) Guaita; Suarez, Vergini, Alexis, Lago; Pedro Leon (Lafita 60), Rodriguez (Mensah 80), Lacen, Victor Rodriguez; Sarabia (Moi Gomez 69); Stefan Scepovic BARCELONA (4-3-3) Bravo; Alves, Pique, Mathieu, Jordi Alba; Rakitic, Busquets, Sergi Roberto (Sandro Ramirez 76); Munir (Iniesta 61), Luis Suarez, Neymar

lalu karena, salah satunya, faktor lini depan yang begitu subur.

Sekarang, ketika Messi sedang dirundung cedera lutut, Suarez dan Neymar memang dituntut menghadirkan gol-gol kemenangan yang dibutuhkan tim.

“Kami masih tetap merindukan Messi di tim ini,” ujar Suarez.

Mencetak lebih dari 300 gol dalam kariernya bukanlah pekerjaan mudah bagi seorang striker. Mungkin sedikit sekali penyerang kelas dunia yang bisa berada di sana. Dan Suarez terbukti menjadi salah satunya. z ARIF RAHMAN

DATA DA N K L A S E M E N LIGA PRIMER INGGRIS Sabtu (31/10) Chelsea Swansea City West Bromwich Crystal Palace Manchester City Newcastle United Watford Minggu (1/11) Everton Southampton

1-3 Liverpool 0-3 Arsenal 2-3 Leicester City 0-0 Manchester United 2-1 Norwich City 0-0 Stoke City 2-0 West Ham United 20.30 Sunderland 23.00 AFC Bournemouth

Selasa (3/11) Tottenham Hotspur 03.00

Aston Villa

Klasemen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Man City Arsenal Leicester City Man United West Ham Tottenham Liverpool Crystal Palace Watford Southampton West Bromwich Everton Swansea City Stoke City Chelsea Norwich City Bournemouth Newcastle Sunderland Aston Villa

11 11 11 11 11 10 11 11 11 10 11 10 11 11 11 11 10 11 10 10

8 8 6 6 6 4 4 5 4 3 4 3 3 3 3 2 2 1 1 1

1 1 4 3 2 5 5 1 4 5 2 4 4 4 2 3 2 4 3 1

2 2 1 2 3 1 2 5 3 2 5 3 4 4 6 6 6 6 6 8

26-9 25 21-8 25 23-19 22 15-8 21 22-15 20 16-8 17 12-12 17 12-11 16 10-10 16 16-13 14 10-14 14 13-13 13 12-15 13 9-12 13 16-22 11 15-23 9 12-22 8 12-22 7 11-19 6 9-17 4

Top Scorer 11 Jamie Vardy (Leicester City) LA LIGA SPANYOL Sabtu (31/10) Deportivo La Coruna 1-1 Real Madrid 3-1 Minggu (1/11) Villarreal

2-1

Atlético Madrid Las Palmas Sevilla

Valencia Getafe Real Sociedad Eibar Espanyol Senin (2/11) Sporting Gijón Real Betis

3-0 0-2 2-3 18.00 22.00

Levante Barcelona Celta Vigo Rayo Vallecano Granada

00.15 02.30

Málaga Athletic Bilbao

Klasemen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Real Madrid Barcelona Celta Vigo Atlético Madrid Villarreal Valencia Deportivo Eibar Sevilla Real Betis Espanyol Athletic Bilbao Getafe Rayo Vallecano Real Sociedad Málaga Sporting Gijón Granada Las Palmas Levante

10 10 10 10 10 10 10 9 10 9 9 9 10 9 10 9 9 9 10 10

7 8 6 6 6 4 3 3 3 3 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1

3 0 3 2 2 3 5 4 3 3 0 2 1 1 3 3 3 3 3 3

0 2 1 2 2 3 2 2 4 3 5 4 6 5 5 4 4 5 6 6

24-4 24 22-12 24 21-13 21 15-6 20 15-8 20 11-7 15 15-12 14 12-10 13 14-14 12 9-13 12 10-20 12 13-12 11 10-15 10 11-17 10 12-12 9 5-7 9 10-14 9 9-17 6 7-16 6 6-22 6

Top Scorer 8 Neymar (Barcelona) SERI A ITALIA Jumat (30/10) Sampdoria

1-1

Minggu (1/11) Juventus Inter Milan Fiorentina Bologna Carpi Genoa Udinese

2-1 1-0 18.30 21.00 21.00 21.00 21.00

Torino AS Roma Frosinone Atalanta Hellas Verona Napoli Sassuolo

Senin (2/11) Lazio

02.45

AC Milan

Empoli

Selasa (3/11) Chievo Palermo

01.00 03.00

Sampdoria Empoli

Klasemen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Inter Milan AS Roma Napoli Fiorentina Sassuolo Lazio Atalanta AC Milan Sampdoria Juventus Torino Chievo Empoli Palermo Genoa Udinese Frosinone Bologna Hellas Verona Carpi

11 11 10 10 10 10 10 10 10 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 10

7 7 6 7 5 6 5 5 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 0 1

3 2 3 0 3 0 2 1 3 3 3 3 2 2 2 2 1 0 5 2

1 2 1 3 2 4 3 4 3 4 4 4 5 5 5 5 6 8 5 7

11-7 24 25-13 23 21-8 21 18-8 21 13-10 18 15-15 18 13-11 17 12-15 16 18-14 15 13-10 15 17-17 15 13-10 12 11-15 11 11-15 11 10-14 11 10-14 11 8-12 10 6-15 6 8-17 5 10-23 5

Top Scorer 8 Gonzalo Higuain (Napoli), Eder (Sampdoria) BUNDESLIGA JERMAN Sabtu (31/10) Eintracht Frankfurt 0-0 Bayern Munich Schalke 04 1-1 Ingolstadt Augsburg 3-3 Mainz 05 Werder Bremen 1-3 Borussia Dortmund Cologne 0-0 Hoffenheim Hertha Berlin 1-4 Borussia M’gladbach Minggu (1/11) Wolfsburg Stuttgart Hamburg SV

2-1 Bayer Leverkusen 21.30 Darmstadt 98 23.30 Hannover 96

Klasemen 1 2 3 4 5

Bayern Munich Dortmund Wolfsburg Schalke 04 M’gladbach

11 11 11 11 11

10 8 6 6 6

1 2 3 2 0

0 1 2 3 5

33-4 31 32-13 26 17-13 21 14-13 20 23-18 18

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Hertha Berlin Leverkusen Ingolstadt Cologne Hamburg SV Frankfurt Darmstadt 98 Mainz 05 Werder Bremen Hannover 96 Hoffenheim Stuttgart Augsburg

11 11 11 11 10 11 10 11 11 10 11 10 11

5 5 4 4 4 3 3 4 3 2 1 2 1

2 2 3 3 2 4 4 1 1 2 4 1 3

4 4 4 4 4 4 3 6 7 6 6 7 7

14-14 13-14 7-9 13-17 9-13 16-17 12-13 16-19 11-18 9-18 12-19 15-23 12-23

17 17 15 15 14 13 13 13 10 8 7 7 6

Top Scorer 13 Robert Lewandowski (Bayern Munich), Pierre-Emerick Aubameyang (Dortmund) LIGUE 1 PRANCIS Sabtu (31/10) Stade Rennes Saint-Étienne

0-1 Paris Saint-Germain 3-0 Stade de Reims

Minggu (1/11) En Avant Guingamp ES Troyes Gazélec Ajaccio SC Bastia Toulouse FC OGC Nice AS Monaco

2-2 FC Lorient 0-1 Olympique Lyon 2-0 Girondins Bordeaux 1-0 SM Caen 1-1 Montpellier HSC 20.00 Lille OSC 23.00 Angers SCO

Senin (2/11) FC Nantes

03.00

Marseille

Kamis (5/11) OGC Nice

00.30

FC Nantes

Klasemen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

PSG 12 Olympique Lyon 12 Angers SCO 11 Saint-Etienne 12 SM Caen 12 OGC Nice 10 FC Lorient 12 Stade Rennes 12 AS Monaco 11 FC Nantes 10 EA Guingamp 12

10 6 6 7 7 5 4 4 4 5 4

2 4 4 1 0 2 5 5 5 1 4

0 2 1 4 5 3 3 3 2 4 4

26-6 16-7 12-6 17-14 12-13 25-15 18-17 15-14 15-15 9-10 12-15

32 22 22 22 21 17 17 17 17 16 16

12 13 14 15 16 17 18 19 20

Stade de Reims 12 Bordeaux 12 SC Bastia 12 Marseille 11 Lille OSC 11 Montpellier HSC 12 Gazélec Ajaccio 12 Toulouse FC 12 ES Troyes AC 12

4 3 4 3 2 2 2 1 0

3 5 1 3 5 3 3 6 4

5 4 7 5 4 7 7 5 8

11-12 14-18 13-18 17-13 6-7 9-15 9-16 12-21 5-21

15 14 13 12 11 9 9 9 4

Top Scorer 8 Michy Batshuayi (Olympique Marseille) EREDIVISIE BELANDA Sabtu (31/10) Heracles Minggu (1/11) Groningen Ajax Amsterdam Excelsior De Graafschap ADO Den Haag Heerenveen Utrecht AZ Alkmaar

2-1

Willem II

2-0 6-0 0-3 3-6 18.30 20.30 20.30 22.45

PEC Zwolle Roda JC Vitesse PSV Eindhoven Feyenoord Cambuur Twente NEC

Klasemen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Ajax Feyenoord PSV Eindhoven Heracles Vitesse PEC Zwolle Groningen NEC Utrecht Roda JC AZ Alkmaar Excelsior Twente ADO Den Haag Heerenveen Willem II Cambuur De Graafschap

11 10 11 11 11 11 11 10 10 11 10 11 10 10 10 11 10 11

9 8 7 8 6 5 5 4 3 3 3 3 2 1 1 1 0 0

Top Scorer 10 Dirk Kuyt (Feyenoord)

1 1 3 0 2 2 2 2 4 4 3 3 3 5 5 4 6 2

1 1 1 3 3 4 4 4 3 4 4 5 5 4 4 6 4 9

30-5 28 22-10 25 29-13 24 21-11 24 26-10 20 16-16 17 13-15 17 10-10 14 15-15 13 10-17 13 13-15 12 12-18 12 10-18 9 14-20 8 11-18 8 10-16 7 10-26 6 9-28 2

HARIAN N

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

B20

SPO REUTERS | TONY O’BRIEN

KANE KETAGIHAN

M

LONDON (HN) – Jamie Vardy terus me jukkan kapasitasnya sebagai striker gol di panggung Liga Primer. Dia ber memperpanjang rekor pribadinya k Leicester City menang 3-2 atas West B wich Albion (WBA), Sabtu (31/10) m WIB. Pemain Inggris berusia 28 tahu mencetak gol ketiga Leicester pada tersebut. Berarti, ia mampu menyar kan gol selama delapan laga bertu turut. Ia berpeluang menyamai pre striker Liverpool Daniel Sturridge mantan penyerang Manchester U Ruud van Nistelrooy.

Sturridge selalu mencetak gol d sembilan laga berturut-turut pada m 2014, sedangkan Nistelrooy menore 10 gol di 10 pertandingan pada 2003 “Jika saya mampu mencapa (mencetak gol di 10 pertandingan

GOL IA MENANDASKAN TOTTENHAM BISA BERSAING UNTUK SATU POSISI DI EMPAT BESAR. KALAU BISA DI URUTAN TIGA.

Rp 202 M

LONDON (HN) – Chelsea takluk 1menjamu Liverpool pada lanjutan Primer, Sabtu (31/10) malam WI adalah kekalahan keenam sang juar tahan di musim ini. Kursi manajer Mourinho pun kian memanas karen Hanya memetik satu kemen dalam lima pertandingan terakhir, depan manajer asal Portugal itu pun dipertanyakan. Isu pemecatan berhe kencang. Bahkan seorang sumber d melaporkan kalau Mou mungkin tidak memimpin The Blues ketika melade namo Kiev di panggung Liga Cham tengah pekan nanti.

Mourinho baru memperpanjang traknya pada Agustus lalu, dengan ba 9,5 juta pounds (Rp 202 miliar) tiap t nya. Ia terikat tugas di Stamford B hingga gg empat p tahun ke depan.

HARRY KANE TOTTENHAM HOTSPUR

TUJUH KANDIDAT P

THE SPECIA

TOTTENHAM HOTSPUR | 4-2-3-1

ASTON VILLA | 4-4-2

Bacuna

Rose

Pemilik klub C Chelsea Roman Abramovich d uang kompensasi sebesar 9,5 juta pounds (R “kekacauan” yang dibuat Jose Mourinho.

Kekalahan 1-3 lawan Liverpool menjadi land pun bulan lalu Abramovich masih member manajer. Dengan enam kekalahan dari 11 la hanya berjarak empat poin dari zona degrad Jika memang ini adalah akhir The Special One ma di dunia bisa ditunjuk menggantikannya. B menurut surat kabar Mirror.

Eriksen

Hutton

PEP GUARDIOLA Pelatih Bayern Munich itu a Jerman pada akhir musim i trak dengan Chelsea mula sementara Chelsea bisa dip

Lamela Agbonlahor

Vertonghen Alli

Lloris

Jose Crespo

Kane

Alderweireld

Guzan Gestede

Dier Walker

West wood

CARLO ANCELOTTI Ia membawa Chelsea juara lalu dipecat setahun setela dang tidak menangani klub diakhiri pada akhir musim la

Clark Sanchez

Dembele

Richardson Amavi

MANAJER: MAURICIO POCHETTINO

MANAJER: KEVIN MACDONALD

TEMPAT: WHITE HART LANE, LONDON | WAKTU: SELASA (3/11), PKL 03.00 WIB

FOTO-FOTO: IST

LONDON (HN) Harry Kane bakal menjadi aat Totandalan utama untuk mencetak gol saat tenham Hotspur menjamu Aston Villa dalam 1) dini laga lanjutan Liga Primer, Selasa (3/11) hari WIB. Semangatnya kembali membara embara r setelah mencetak hattrick ke gawang Bournemouth, sepekan silam. k kareKinerja Kane sempat menuai kritik na ia hanya mampu mencetak satu gol dalam wabnya sembilan penampilan. Ia pun menjawabnya n Bourr dengan lugas saat Spurs mengalahkan nemouth 5-1.

“Tiga gol ke gawang Bournemouth belum berarti ketajaman saya telah kembali seperti berunsemula. Mungkin itu hanya faktor keberunnorehtungan,” ujar Kane, yang musim lalu menorehkan 21 gol, seperti dilansir Sky Sports, Minggu (1/11).

“Tapi sebagai seorang striker, Anda harus ak gol, berambisi besar untuk selalu mencetak meskipun dunia tidak akan berakhir kalau saya tak mampu melakukannya. Kami tampil baik sebagai sebuah tim. Itu membuat at saya lebih puas.”

Kemenangan atas Aston Villa bakall menempati jaga target The Lilywhites untuk menempati posisi ketiga di klasemen Liga Primer. Musim lalu, mereka finish di peringkat lima, berjarak enam angka dari peringkat empat Manchester United.

Sementara ini, Tottenham besutan Mauricio Pochettino berada di peringkat enam dengan nilai 17. Mereka tertinggal lima angka dari Leicester City yang berada di urutan ketiga.

“Kompetisi masih panjang. Kami mampu bersaing demi empat besar dalam beberapa musim terakhir. Kini kami harus tampil lebih konsisten agar mendapat hasil lebih baik,” kata penyerang Inggris berusia 22 tahun itu.

Sementara Kapten Tottenham Hugo Lloris tampak puas karena grafik penampilan timnya terus menanjak. Spurs memulai kompetisi musim ini dengan lambat, namun kemudian tampil memuaskan dengan catatan tidak pernah kalah pada lima laga terakhir.

“Kami akan menghadapi sederet pertandingan penting ke depannya, dimulai dari partai kontra Aston Villa. Kami berusaha mempersiapkan diri dengan baik. Ini adalah pertandingan kandang. Tentu penting meraih kemenangan di hadapan pendukung sendiri,” katanya menegaskan. O ALVIN TAMBA

DIEGO SIMEONE Bos Atletico Madrid ini pan tantangan baru setelah be

NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

ORTS

B21 2 CAPAIAN DALAM ANGKA

etamorfosis Vardy

un itu a laga rangurutestasi dan United

dalam musim ehkan 3. ainya Liga

Primer secara beruntun), itu bakal menjadi prestasi membanggakan. Saya harus bekerja keras untuk mewujudkannya.

Saya harus fokus menatap laga berikutnya,” ujar Vardy seperti dikutip Reuters, Minggu (1/11).

Tidak hanya Vardy yang menunjukkan ketajamannya pada laga ini. Gelandang Leicester Riyad Mahrez juga tampil produktif. Ia sukses mengoyak gawang WBA dua kali. Dia pun telah menorehkan tujuh gol di panggung Liga Primer.

Tim tuan rumah berhasil memimpin lebih dulu berkat gol Jose Salomon Rondon pada menit ke-30. Setelah itu mereka tidak mampu meladeni permainan agresif The Foxes. WBA mencetak gol kedua berkat penalti Rickie Lambert jelang pertandingan usai.

Manajer Leicester Claudio Ranieri percaya Vardy telah melakukan metamorfosis

menjadi striker tertajam di Inggris. Apalagi ia sudah menorehkan 11 gol dan bertengger di puncak daftar top scorer sementara.

“Karier Jamie (Vardy) memang baru bersinar karena dia memulainya dari non-liga. Tapi dia tidak terlambat untuk mencapai prestasi tertinggi. Saya yakin ia dapat mewujudkannya,” ujar Ranieri.

“Perasaan saya sangat baik di sini.

Pihak manajemen, staf kepelatihan, para pemain, serta penggemar berada dalam nuansa positif. Ini salah satu atmosfer terbaik yang pernah saya rasa. Beruntung saya bisa berada di sini,” katanya menambahkan.

Leicester tentu siap melindungi Vardy dan Mahrez dari incaran klub papan atas pada bursa transfer mendatang. Ranieri pun secara tegas tidak akan membiarkan dua pemain andalannya itu meninggalkan klub.

8 jumlah gol dalam delapan laga Liga Primer berturut-turut.

11 jumlah gol di Liga Primer sejauh ini.

15 kreasi peluang dalam kotak penalti lawan.

17 tembakan ke gawang lawan.

66 sentuhan bola

di dalam kotak penalti lawan.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

30% tingkat akurasi tendangan untuk mengubah peluang menjadi gol.

Sejauh ini, sejumlah klub besar di Eropa dilaporkan telah memantau perkembangan Vardy. Bahkan raksasa Spanyol Real Madrid diisukan siap memboyongnya pada transfer window Januari. Sementara Liverpool dan Tottenham Hotspur juga berniat mendapatkannya. O ALVIN TAMBA

JAMIE VARDY

28 TAHUN

REUTERS | ANDREW BOYERS

enunhaus rhasil ketika Brommalam

1 jumlah assist di Liga Primer.

Miliar untuk Pecat Mourinho

g konayaran tahunBridge

Berdasarkan salah satu klausul perjanjian kontrak, Mou bakal menerima kompensasi sebesar gaji satu tahun jika kontraknya dihentikan lebih awal.

Mourinho sendiri tidak yakin kalau ia akan dipecat. Ia merasa masih mendapat dukungan dari klub. Ia percaya rentetan hasil negatif yang didapat The Blues bukan karena buruknya kinerja para pemain, tapi sesuatu yang lain, sehingga Chelsea selalu menjadi pihak paling merugi di setiap pertandingan.

“Saya tidak ragu. Jika Anda lihat kinerja pemain, hanya sedikit yang berada di bawah performa. Mereka telah berusaha maksimal. Itu layak diapresiasi. Tapi pada akhirnya kami bersama-sama menanggung kekalahan. Anak-anak menyesal karena tidak dapat tampil lebih baik,” ujar Mourinho seperti dilansir laman resmi klub, Minggu

PENGGANTI

L ONE

ditengarai sedang mempersiapkan empersiapkan Rp 202 miliar) untuk menghentikan

asan utama keputusan ini, meskirikan dukungan penuh pada sang ga Liga Primer, Chelsea sekarang dasi. di Chelsea, beberapa pelatih ternaBerikut tujuh kandidat yang pantas

akan menyelesaikan kontraknya di ni. Ia bisa dibujuk untuk teken koni sekarang (kalau mau), dan untuk pimpin oleh siapa saja.

Liga Primer dan Piala FA pada 2010, ahnya. Sementara ini, Ancelotti seb setelah kontraknya di Real Madrid alu.

ntas dilirik kalau ia berniat mencari rtugas di Vicente Calderon selama

(1/11).

Kekalahan ini membuat Chelsea terperosok di posisi ke-15 dengan nilai 11.

Mereka tertinggal 14 angka dari Manchester City dan Arsenal yang menempati peringkat dua teratas. Liverpool sendiri menempati urutan ketujuh mengoleksi 17 poin.

City besutan Manuel Pellegrini harus bekerja keras mengamankan kemenangan 2-1 saat menjamu Norwich City. Gol penalti Yaya Toure, pada menit ke-89, menjadi penentu kemenangan The Citizens.

Sementara Arsenal tampil tangguh di markas Swansea City. “Meriam London” menang 3-0 berkat gol Oliver Giroud, Laurent Koscielny, dan Joel Campbell. Sedangkan Manchester United dipaksa bermain imbang 0-0 melawan Crystal Palace. Hasil itu masih menahan mereka di posisi keempat dengan nilai 22. O ALVIN TAMBA

4,5 tahun. Simeone menjuarai La Liga 2014, dan sejak itu dianggap sebagai salah satu pelatih kondang yang mampu memutus duopoli Real Madrid dan Barcelona.

GUUS HIDDINK Baru-baru ini, ia mengutarakan niatnya untuk menangani Chelsea setelah kegagalan signifikan bersama timnas Belanda. Hiddink pernah juga menjadi manajer di Chelsea pada 2009, meski hanya sementara, seiring pemecatan Luiz Felipe Scolari.

RONALD KOEMAN Peluang merekrut Koeman cukup kecil karena Southampton tidak akan melepaskan manajer bertangan dingin ini dengan mudah. Lagi pula, Koeman sudah menolak Liverpool karena ingin terus mengawal pasukan Soton. Ia menjadi dalang kemenangan 3-1 atas Chelsea di Stamford Bridge, bulan lalu.

ANTONIO CONTE Gazzetta dello Sport menyodorkan nama Conte untuk menggantikan Jose Mourinho. Tapi sang pelatih timnas Italia ini akan sulit dibujuk karena Azzurri akan bermain di putaran final Euro 2016 di Prancis. Teorinya, Conte baru akan mundur jika timnas Italia gagal unjuk gigi di ajang itu.

JOHN TERRY Opsi ini cukup masuk akal, yaitu menjadikan Terry sebagai pemain-manajer. Dulu, Chelsea melakukannya bersama Ruud Gullit dan Gianluca Vialli. Kalau sifatnya sementara, sambil menunggu musim selesai, cara lama ini barangkali pantas dicoba lagi.

JOSE MOURINHO MANAJER CHELSEA

REUTERS | PHILIP BROWN

3 saat n Liga B. Ini ra berr Jose anya. nangan masa n mulai embus di klub k akan ni Dympions,

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

B22 SPORTS FIBA ASIA U-16 CHAMPIONSHIP

Eddy: Tirulah Karakter Jepang

HASIL

LAGA NBA 2015–2016 Minggu (1/11) WIB 97–76 INDIANA 117–110 WASHINGTON 134–120 NEW ORLEANS 101–91 Brooklyn 101–90 PORTLAND 114–109 Sacramento Tuan rumah ditulis kapital

yang mengantongi total 118 poin dalam tiga laga awal ditahbiskan sebagai pencetak angka terbanyak di awal musim setelah Michael Jordan pada musim 1989–1990. Curry pun menjadi punggawa Warriors pertama yang membukukan sedikitnya 118 poin dalam tiga games pertama sejak Wilt Chamberlain pada musim 1962–1963.

“Sangat impresif! Kami di bangku pelatih pastinya jauh lebih gembira ketimbang soraksorai seisi arena,” kata pelatih interim Warriors Luke Walton.

Performa Curry kemarin malam terbilang luar biasa. Ia mencetak 28 poin pada kuarter ketiga dan membantu Warriors mengubah defisit angka 65–64 pada paruh waktu pertama menjadi keunggulan 105–91.

Draymond Green menambahkan 21 poin, Klay Thompson 19 poin, dan Harrison Barnes 11 poin.

“Ia pemain hebat dan sangat berbakat. Pemain-pemain hebat itu, tembakannya selalu akurat,” kata forward Pelicans Ryan Anderson memuji.

Tumbangnya Pelicans kali ini menandai kekalahan ketiga beruntun tim asuhan Alvin Gentry dengan selisih dua digit angka sekaligus rekor 0–3 pertama sejak 2004. Namun, Gentry tak mempermasalahkan itu.

“Yang harus kami lakukan tentu saja meningkatkan kualitas performa di lapangan. Saya kira ini karena serangan kami terlalu stagnan dan lebih optimal di sektor pertahanan,” ujar Gentry.

JAKARTA (HN) – Indonesia mengawali putaran kedua FIBA Asia U-16 Championship dengan mengecewakan.

“Merah Putih” takluk 39-80 dari Jepang di Britama Arena, Jakarta, Minggu (1/11) malam WIB. Pelatih Indonesia Eddy Santoso percaya timnya telah mendapat pelajaran penting dari kekalahan telak ini. Dia memuji karakter Jepang yang tidak menurunkan tempo permainan meski telah memimpin jauh.

Mental bertarung ini yang tak mampu ditunjukkan Indonesia ketika menang telak 9029 atas Bangladesh pada laga kedua putaran pertama. Ketika itu anak latihnya tampak meremehkan lawan sehingga kerap melakukan kesalahan.

“Tim mendapat pelajaran berharga. Level Jepang memang di atas kami. Terbukti mereka mampu menang dengan margin besar. Tapi mereka tetap respek dengan tidak menurunkan tempo permainan. Tim harus meniru karakter itu,” ujar Eddy seusai pertandingan, Minggu (1/11).

Eddy menilai penampilan timnya terus meningkat selama kejuaraan. Namun, mereka tetap tak mampu menghadapi tekanan besar Jepang yang bermain disiplin. Mantan pelatih CLS Knights Surabaya itu pun tidak ingin mengambil risiko.

Eddy merotasi timnya ketika memasuki kuarter akhir, saat itu Jepang memimpin 61-23. “Saya tak ingin memaksakan mental pemain pada pertandingan ini. Saya hanya meminta mereka untuk berusaha memperkecil kekalahan,” ujar Eddy.

“Mental pemain memang tergenjot pada pertandingan ini. Konsentrasi mereka menurun karena saya merotasi pemain saat tertinggal jauh.

Itu membuat mereka belajar bagaimana cara keluar dari tekanan. Apalagi Jepang juga tidak menurunkan permainan.”

Indonesia akan menghadapi Malaysia pada Senin (2/11). Setelah itu, “Merah Putih” bertemu Kuwait.

O REUTERS | DEVY LUBIS

O ALVIN TAMBA

GEOFF BURKE | USA TODAY SPORTS

Utah NY Knicks Golden State MEMPHIS Phoenix LA CLIPPERS

KLASEMEN

NBA 2015–2016 Minggu (1/11) WIB WILAYAH TIMUR DIVISI ATLANTIK W 2 2 1 0 0

K 0 1 1 3 2

PCT 1.000 .667 .500 0 0

GB 0 1/2 1 2 1/2 2

W 3 2 2 0 0

K 0 1 1 3 2

PCT 1.000 .667 .667 0 0

GB 1 1 3 2 1/2

W 2 2 1 0 0

K 1 1 1 2 2

PCT .667 .667 .500 0 0

GB 0 1/2 1 1/2 1 1/2

K 0 0 1 1 2

PCT 1.000 1.000 .667 .500 .333

GB 0 1/2 1 1 1/2

W 3 3 2 1 0

K 0 0 1 2 2

PCT 1.000 1.000 .667 .333 0

GB 1 2 2 1/2

DIVISI BARAT DAYA W 1. Memphis 2 2. Dallas 1 3. San Antonio 1 4. New Orleans 0 5. Houston 0

K 1 1 1 3 2

PCT .667 .500 .500 0 0

GB 0 1/2 0 1/2 2 1 1/2

1. Toronto 2. NY Knicks 3. Boston 4. Brooklyn 5. Philadelphia DIVISI SENTRAL 1. Detroit 2. Chicago 3. Cleveland 4. Indiana 5. Milwaukee

John Wall, guard Washington Wizards (jersey putih) berjibaku memperebutkan bola dengan pemain New York Knicks Jose Calderon pada laga wilayah Timur, Sabtu (31/10) waktu setempat atau Minggu (1/11) WIB.

CURRY BERSINAR DI NEW ORLEANS Total 118 poin dikoleksi dalam tiga laga awal.

DIVISI TENGGARA 1. Atlanta 2. Washington 3. Miami 4. Orlando 5. Charlotte

NEW NE N E EW W ORLEANS O (HN) Stephen

WILAYAH BARAT DIVISI BARAT LAUT W 1. Minnesota 2 2. Oklahoma City 2 3. Utah 2 4. Denver 1 5. Portland 1 DIVISI PASIFIK 1. LA Clippers 2. Golden State 3. Phoenix 4. Sacramento 5. LA Lakers

Catatan: M: Menang K: Kalah Pct: Persentase GB: Games Behind (perbedaan rekor menangkalah tim di peringkat pertama dengan timtim lain pada peringkat di bawahnya)

JADWAL KYLE TERADA | USA TODAY SPORTS

Senin (2/11) WIB Atlanta di Charlotte San Antonio di Boston Houston di Miami Milwaukee di Toronto Orlando di Chicago Denver di Oklahoma City Dallas di LA Lakers

WIB (02.00) (03.30) (06.00) (06.00) (07.00) (07.00) (09.30)

STEPHEN CURRY GOLDEN STATE WARRIORS

Curry tampil menggila dan mempersembahkan 53 poin tatkala mengantar tim juara NBA Golden State Warriors merebut kemenangan ketiga di awal musim, Sabtu (31/10) waktu setempat atau Minggu (1/11) WIB. Wa r r i o r s menutup laga tandang di markas New Orleans Pelicans dengan selisih dua digit angka 134–120. Hasil ini tentu menyempurnakan kemenangan Warriors 111–95 pada laga pembuka musim di Smoothie King Arena, Selasa (27/10) waktu setempat. Pada aksi perdana itu, Curry mencetak 40 poin.

“Malam-malam seperti ini memang sangat dinanti.

Setiap kali melakukan tembakan, bola itu masuk ke dalam keranjang. Saya hanya ingin tampil agresif, memasukkan bola sebanyak-banyaknya termasuk tembakan tiga angka, dan meletupkan gairah pertandingan,” ujar Curry.

Peraih MVP 2014–2015 itu

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

SPORTS B23 ANTARA | FILES

Erick Siap Dedikasikan Waktu

Rita akan Bantu Sukseskan AG 2018 JAKARTA (HN) - Lepas menjabat Ketua KOI, Rita Subowo menyatakan siap membantu persiapan Asian Games 2018.

“Saya ini orang Indonesia, masa tidak membantu Asian Games di rumah sendiri. Itu merupakan panggilan. Apapun bentuknya kalau diminta, saya akan bantu. Dengan kapasitas saya sebagai Vice President OCA dan tugas saya di dunia (Anggota IOC), jadi ya ini kolaborasi,” ujarnya, Sabtu (31/10).

Rita sebenarnya berpeluang mempertahankan jabatannya karena IOC baru mengakui satu periode kepengurusannya, namun ia memilih memberikan tongkat estafet kepada generasi muda yang harus dilakukan sejak dini.

Di sisi lain, kredibilitas petinggi yang mengisi jabatan pengurus dan KE KOI diragukan. Misalnya, Doddy Iswandi (Sekjen), Dasril Anwar (Wasekjen), Anjas Rifaii (Bendahara) merupakan oknum yang sempat membuat keruh situasi menjelang kongres.

Selain itu, kiprah Syahrir Nawier yang terpilih sebagai Ketua Komisi Finance and Budgeting di dunia olahraga membuat hati miris. Pria yang menjabat sebagai Ketua Perserikatan Bisbol dan Sofbol Amatir Seluruh Indonesia (Perbasasi) itu sempat membiarkan Persatuan Suporter Atlet Indonesia (PSAI) menghimpun ‘Koin Peduli’ bagi tim Indonesia agar bisa berlaga di Kejuaraan Dunia Sofbol 2015 di Kanada. Padahal, masalah dana bisa diatasi bila Perbasasi mengajukan proposal permintaan bantuan ke Kemenpora.

“Kan bisa diberikan edukasi, jangan pesimistis seperti itu melihatnya. Ketum terpilih nanti juga berhak melakukan pembagian tugas. Namanya team work, harus bisa menutupi kekurangan satu dengan yang lainnya. Kalau tidak bisa bekerja sama nanti akan minggir sendiri seiring berjalannya waktu,” tutur Rita. z BRIGITHA SESILYA

KEPENGURUSAN KOI TERPILIH PERIODE 2015-2019

Terpilih menduduki kursi satu KOI periode 20152019, Presiden Inter Milan itu tak mau gagal lagi mengangkat prestasi Indonesia di ajang internasional.

Ketua Umum

MUDDAI MADANG

Sekretaris Jenderal

DODDY ISWANDI DASRIL ANWAR

Wakil Sekretaris Jenderal Bendahara

ANJAS RIFAI

Wakil Bendahara

ADINDA JUANITA

KOMISI EKSEKUTIF

JAKARTA (HN) K e m e g a h a n Ballroom Hotel Sheraton Gandaria City, Jakarta, Sabtu (31/10), menjadi saksi bisu alotnya kongres serta pemilihan ketua beserta perangkat kepengurusan KOI Periode 2015-2019 yang berakhir hingga Minggu (1/11) dini hari. Hasilnya, Erick Thohir terpilih menggantikan Rita Subowo menduduki kursi satu KOI selama empat tahun ke depan.

Unggul tujuh suara (56-49) atas Wakil Ketua KONI EF Hamidy, nama Presiden Internazionale Milano itu sebenarnya sudah terdengar akan bersaing tiga pekan jelang kongres, namun Erick tak pernah menjawab pesan singkat wartawan saat dikonfirmasi. Kepastian justru diperoleh ketika sekretaris pribadinya, Ruviana mengantarkan berkas bakal calon Ketua KOI di hari terakhir penutupan pendaftaran, Jumat (30/10).

Kemenangan ini dinilai cukup mengejutkan. Pasalnya, mayoritas perwakilan cabang olahraga (cabor) jalur Gedung Serba Guna yang mengusung Hamidy men-

ERICK THOHIR

Wakil Ketua Umum

Erick Thohir memberi kata sambutan saat terpilih sebagai Ketua Umum KOI periode 2015-2019. HARIAN NASIONAL | BRIGITHA SESILYA

dominasi jabatan strategis hingga Komisi Eksekutif (KE) KOI. Dari 15 posisi yang diperebutkan, hanya Muddai dan Raja Parlindungan Pane yang bisa mengalahkan calon yang diusung Gedung Serba Guna.

Sadar akan kentalnya perkubuan jelang kongres, Erick yang masih menjabat sebagai Ex-co FIBA Asia berharap para pengurus KOI terpilih bisa membangun kekompakan.

“Bisa dikatakan (pengurus) KE ini kan rainbow (berasal dari berbagai kalangan). Terpenting harus rapatkan barisan, saling percaya, dan bekerja sama. Terlepas dari pemilihan hari ini (kemarin). Kinerja kami ke depannya yang paling utama,” harap Erick.

Menjabat Ketua KOI baru, ia memang langsung dihadapkan pada setumpuk pekerjaan rumah, yakni membawa konti-

ngen Indonesia di Olimpiade 2016 Rio de Janeiro serta menyiapkan diri sebagai tuan rumah Asian Games 2018.

“Dua hal itu akan menjadi prioritas kami. Namun, bukan berarti mengenyampingkan event lain.

Olimpiade salah satu kebanggaan kita. Saya mengaku pernah gagal (membawa Indonesia meraih emas) di Olimpiade (2012 London) dan saya tidak mau gagal lagi untuk kedua kalinya,” tegas Erick.

Dedikasinya sempat dipertanyakan, mengingat padatnya aktivitas Erick sebagai pemilik klub Inter Milan hingga pengusaha advertising dan media di Tanah Air. Namun, pria berusia 35 tahun itu menggaransi akan mendedikasikan diri sebagai nahkoda KOI sesuai kebutuhan dan porsinya.

“Setiap satu bulan sekali saya memang ke luar negeri. Tapi, tak

Komisi Sport and Law: Helen Sharita Delima | Komisi Sport Development: Harry Warga Negara | Komisi Finance and Budgeting: Syahrir Nawier | Komisi Atlet: Krisna Bayu | Komisi Women and Sport: Johanna Sri Ambarwati | Komisi Olympic Solidarity: Indra Gumulya | Komisi Sport Medical: Leane Suniar | Komisi Sport for All: Bambang Rus Effendi | Komisi Olympic Education and Culture: Nur Ali | Komisi Sport and Environment: Raja Parlindungan Pane

bakal jadi kendala karena ada komitmen dan kerja keras yang merupakan kewajiban saya. Saat ini teknologi memudahkan meeting, atau teleconference. Mungkin ke depan kami akan membangun fasilitas itu,” tandas mantan Ketua Umum PB Perbasi (bola basket) itu.

Selanjutnya Erick berencana melakukan kunjungan kerja dengan pemerintah dan KONI. Namun, hal itu akan dilakukannya setelah berkoordinasi bersama bawahannya satu hingga dua pekan ini. “Berkunjung ke pemerintah itu perlu, tapi tak harus buru-buru. Saya tak mau sekadar seremoni, melainkan ada yang bisa dijadikan rancang-bangun kinerja,” ungkapnya. z BRIGITHA SESILYA

Persipare Tembus Perempat Final PAREPARE (HN) - Turnamen Habibie Cup 2015 semakin semarak usai tim tuan rumah Persipare Parepare memastikan status juara Grup A sekaligus lolos ke babak 8 Besar berkat raihan 6 poin dari dua pertandingan. Ini diraih usai menekuk Gasma Enrekang 1-0 di Stadion Gelora Mandiri, Minggu (1/11), lewat gol tunggal Titus Bonai di babak pertama.

Meski kalah, Gasma Enrekang berhak menemani Persipare ke fase knockout karena menghuni peringkat dua klasemen dengan koleksi tiga poin. Sedangkan dasar klasemen grup dihuni Persin Sinjai karena tak pernah meraih poin.

Sekretaris panitia Habibie Cup

2015 Ibrahim Manisi mengatakan lolosnya tuan rumah Persipare ke babak delapan Besar tentu menambah semarak turnamen, karena diperkuat sejumlah bintang sepak bola nasional seperti Titus Bonai dan Zulkifli Syukur.

“Sebagai tuan rumah Persipare tentu diharapkan lolos ke final. Memang pemain nasional dan pemain asing menjadi magnet di turnamen ini. Bahkan sekarang turnamen ini dianggap lebih profesional,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Minggu (1/11).

21 kali gelaran turnamen sebelumnya hanya diikuti tim-tim U-21, terkesan kurang greget. z ARIF RAHMAN

KLASEMEN HABIBIE CUP 2015 * Lolos ke babak 8 besar GRUP A

DOMINASI ATLET SEPEDA PRANCIS DI BALI Remi Thirion, atlet sepeda downhill asal Prancis beraksi dalam babak final kelas Men Elite Asia Pacific Downhill Challenge 2015 di Gunung Bukit Tengah, Klungkung, Bali, Minggu (1/11). Thirion menjadi juara Men Elite sementara posisi dua diraih sekompatriotnya, Thibaut Ruffin, dan posisi tiga untuk pebalap New Zealand, Wyn Master. ANTARA | FIKRI YUSUF

GRUP C

1 Persipare

2 2 0 0 4-0 6*

1 Persibo Bone

1

0 0 2-1

2 Gasma Enrekang

2 1

2 Persiban Bantaeng 2 1

0 1 2-2

3 Persin Sinjai

2 0 0 2 0-6

0 1

3-1 3*

1

0

3 Persipal Japfa Palu 1

GRUP B

0 0 1

3 3

0-1

0

3

GRUP D

1 Sidrap United

1

1

0 0 2-0

3

1 PSM Makassar

1

0 0 2-1

2 PS Asa Sulbar

1

1

0 0 1-0

3

2 PS Sandeq Polman 2 1

1

0 1 2-2

3 Gaswa Wajo

2 0 0 2 0-3

0

3 Persim Maros

1

0 0 1

0-1

3 0

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

B24 SPORTS JALAN SANG JUARA GRUP MERAH Maria Sharapova vs Agnieszka Radwanska 4-6 6-3 6-4 Flavia Pennetta vs Agnieszka Radwanska 7-6(5) 6-4 Agnieszka Radwanska vs Simona Halep 7-6(5) 6-1 SEMIFINAL Agnieszka Radwanska vs Garbine Muguruza 6-7(5) 6-3 7-5 FINAL Agnieszka Radwanska vs Petra Kvitova 6-2 4-6 6-3

REUTERS | JEREMY LEE

HADIAH: US$ 1.750.000 (SEKITAR RP 24,5 MILIAR)

Selebrasi Agnieszka Radwanska dalam acara penyerahan trofi WTA Finals di Singapore Indoor Stadium, Minggu (1/11).

RADWSANKA BERTAKHTA MENJALANI SERANGKAIAN LAGA AWAL TERSENDAT, KINI MERASAKAN JADI YANG TERHEBAT. curkannya di pertandingan pertama 4-6 6-3 6-4. Artinya, Radwanska lolos ke semifinal dengan catatan 1-2.

Dia beruntung menggenggam satu set kemenangan saat menghadapi Sharapova dan membawanya melaju ke empat besar.

Faktor luck itu nyatanya dibuktikan lewat permainannya yang terus meningkat. Di semifinal, Sabtu (31/10), petenis Spanyol Garbine Muguruza yang tak pernah kalah selama berlaga di grup putih, jadi korban Radwanska dengan skor akhir 6-7(5) 6-3 7-5.

Sementara Kvitova menyudahi langkah gemilang Sharapova se-

REUTERS | EDDIE KEOGH

Pemain Selandia Baru merayakan keberhasilan menjadi pemilik trofi paling bergengsi Piala Dunia Rugby 2015, Webb Ellis Cup.

Semerbak All Blacks LONDON (HN) – Tim nasional rugby Selandia Baru atau berjuluk All Blacks menggenapi prediksi orang banyak sebagai penguasa tertinggi pada Piala Dunia Rugby 2015. Di partai final, Sabtu (31/10) waktu setempat atau Minggu (1/11) dini hari Australia digebuk 34-17.

Hasil itu memastikan trofi

Webb Ellis Cup menjadi milik negara Kiwi sebanyak tiga kali (1987, 2011, 2015), terbanyak sepanjang penyelenggaraan Piala Dunia sejak 1987.

Capaian All Blacks bukan berarti tuntas. Mereka masih ingin terus menancakapan kuku sebagai kampiun sepanjang masa.

“Saya tak mau ini berakhir,” janji Kapten Richie McCaw saat mengangkat trofi dalam pesta kemenangan Selandia Baru.

Terlebih, Australia dan Afrika Selatan mengoleksi dua kali juara. Terbuka kemungkinan

lama penyisihan grup lewat kemenangan 6-3 7-6(3).

Pada partai final, terus terang Kvitova diprediksi jadi juara. Ia pernah merasakan gelar ini pada 2011 saat mengalahkan Victoria Azarenka. Namun nyatanya tahun ini Radwanska berhasil menorehkan kisah baru WTA Finals. Menuju Singapura sebagai unggulan lima, dipandang sebelah mata, hingga akhirnya berakhir sebagai juara.

“Beberapa minggu lalu saya tak pernah menyangka bisa ada di sini,” ucapnya sambil menahan tangis keharuan. “Saya berhasil melakukan hal yang tepat di pertandingan penting. Saya me-

miliki kesempatan itu di set kedua, namun itu tak penting lagi bagaimana akhirnya bisa meraih kemenangan.”

Sesungguhnya tak ada yang “tak penting” dari capaian Radwanska. Ia telah menginspirasi banyak orang. Dinukil dari laman WTA, ratusan penggemarnya berterima kasih berkat pelajaran yang diberikan petenis 26 tahun itu.

“Aga (panggilan Agnieszka Radwanska) adalah idola saya.

Ia satu-satunya yang telah memotivasi saya bermain tenis,” ujar Michael, salah satu pendukungnya.

O BERBAGAI SUMBER | SANDY

Tarian tim All Blacks “Haka Dance” ditampilkan setiap pembukaan laga mereka begitu melegenda bagi penggemar rugby.

mereka membangun tim lebih kuat di masa mendatang. “Ini baru awal. Kami sedang memulai dan bertekad membuat Australia lebih hebat ke depan,” tekad pelatih Australia Michael Cheika.

Namun lupakan sejenak pertarungan di masa depan. Inilah saatnya Selandia Baru berpesta, menggelorakan semerbak harumnya nama All Blacks duduk di singgasana kejayaan, sebagai tim legenda paling superior di jagad rugby.

O BERBAGAI SUMBER | SANDY PRASTANTO

REUTERS | HENRY BROWNE

Sharapova, Simona Halep, dan Flavia Pennetta. Tiga lawannya itu berpredikat sebagai lawan tangguh. Sharapova, meski kerap dibekap cedera tahun ini, menjadi juara grup dengan catatan kemenangan 3-0. Sementara Halep, penghuni ranking dua dunia menjadi unggulan pertama di Singapura. Lalu Pennetta adalah juara US Open.

Siapa sangka Radwanska yang mesti memasang pembebat di lengan kanan hingga bahu, bisa mengalahkan Halep di laga penentu grup dengan skor 7-6(5) 6-1, meskipun sebelumnya kalah dari Pennetta 6(5)-7 4-6. Demikian juga Sharapova menghan-

REUTERS | STEFAN WERMUTH

AGNIESZKA Radwanska mencatat sejarah baru pada WTA Finals 2015 di Singapura. Kemenangan 6-2 4-6 6-3 atas petenis Republik Ceko Petra Kvitova di final, Minggu (1/11), menahbiskan petenis Polandia itu sebagai juara WTA pertama kali yang terseok di babak penyisihan grup.

Sebagai ajang akhir tahun bagi delapan petenis top dunia setelah disaring melalui koleksi poin selama semusim, WTA Finals di Singapura memakai format round robin pada dua grup yang terbagi dua, grup merah dan grup putih.

Radwanska bergabung di grup merah bersama Maria

Pemain Australia Drew Mitchell gagal menghadang Ma’a Nonu (Selandia Baru) yang sukses menciptakan skor pada partai final Piala Dunia Rugby di Stadion Twickenham, London, Sabtu (31/10).

C

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

PINOCCHIO MENGUBAH HIDUPNYA

PENYEIMBANG DI ERA GAWAI

» C28-C29

» C30

25

TUTI HARTATI

Semua Peran Sama

HARIAN NASIONAL | WAHYU NUGROHO

» C32

KOTA Cirebon memiliki keunikan destinasi wisata tersendiri dibandingkan kota-kota lain di Indonesia. Tidak hanya peradaban Hindu-Budha, Jawa-Sunda, dan Eropa yang menghiasi jejak di Cirebon. Sejarah penyebaran Islam di Nusantara pun ikut meramaikan pergulatan sosial budayanya.

Salah satu tempat yang dulu menjadi pusat peradaban di Kota Udang ini yaitu Keraton Kasepuhan Cirebon. Menyambangi tempat ini, pengunjung seolah diajak menyusuri Kota Cirebon tempo dulu dengan ragam alkulturasi budaya.

Hal inilah kemungkinan membentuk identitas masyarakat Cirebon, bahwa mereka berasal dari ragam budaya. Sehingga, ketika berjumpa dengan warga Cirebon tidak seperti berjumpa dengan orang Jawa maupun Sunda.

Padahal, dari letak geografis, Cirebon berada di Jawa Barat yang berbatasan dengan Jawa Tengah. Namun, logat dan gesture mereka tidak dominan kepada satu sisi budaya tersebut. Saat memasuki lokasi keraton, akan terasa bagaimana

alkulturasi budaya terlihat.

Arsitektur pintu masuk menyerupai pura di Bali, dengan bata merah tersusun rapi, di sekitarnya mulai ditumbuhi lumut. Masuk lebih dalam ke areal keraton, terlihat pintu gapura dengan ukiran gaya

Eropa. Sementara pagar menggunakan Siti Hinggil berornamen China. Namun, dinding yang mengelilingi keraton berasal dari bata merah, seperti pada pintu masuk, yang ternyata merupakan identitas arsitektur Jawa.

MENGHARGAI

Pemandu perjalanan keraton Elang Mungal mengatakan, saat mendirikan Keraton Kasepuhan Cirebon pada 1529, Sunan Gunungjati secara sengaja mempertahankan unsur Hindu-Buddha dari Kerajaan Pandjadjaran dan arsitektur khas negeri asing.

Hal ini sebagai salah satu cara menunjukkan meski beragama Islam, tapi tetap menghormati keberagaman budaya lain.

Di dalam areal keraton, sepasang patung macan putih menyambut pengunjung di pelataran Kamandungan, tepatnya di Taman Dewandaru.

Menurut Mungal, masyarakat Sunda pedalaman meyakini, macan merupakan reinkarnasi sosok Prabu Siliwangi yang menjadi raja terakhir di Padjadjaran.

“Dalam arti lain macan melambangkan raja, putih itu bijaksana. Jadi sebenarnya raja yang bijaksana, bukan kongret jadi macan,” ujarnya.

Kehadiran kedua patung itu juga semakin menyatakan, Keraton Kasepuhan merupakan generasi penerus dari Kerajaan Padjajaran. O WAHYU NUGROHO

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

FOTO-FOTO: HARIAN NASIONAL | WAHYU NUGROHO

C26 TRAVEL

GAMELAN CIREBON MEDIA SYIAR ISLAM ATMOSFER akulturasi budaya semakin terasa ketika memasuki ruang Museum Benda Kuno Keraton Kasepuhan yang terletak di sisi kanan Taman Dewandaru. Bangunan dengan pintu masuk berbahan jati itu tidak hanya menyimpan benda peninggalan kesultanan Cirebon, tapi juga berbagai jenis senjata pusaka berusia ratusan tahun dari berbagai negara.

Memasuki museum, jajaran gamelan menyapa pengunjung yang datang. Gamelan Degung namanya.

Berasal dari Banten, gamelan diserahkan tahun 1426 oleh Ki Gede Kawungcaang setelah putrinya bernama Dewi Kawung Anten diperistri oleh Syarif Hidayatullah atau kerap dikenal Sunan Gunungjati.

Tak hanya itu, dipamerkan juga Gamelan Cirebonan yang kerap dimainkan ketika mengiringi seni wayang kulit serta Gamelan Sekaten asal Demak. “Gamelan ini punya sejarah ketika para wali menyebarkan agama Islam dengan alat musik gamelan,” kata Pemandu perjalanan keraton Elang Mungal.

Dia menuturkan, meski gamelan merupakan kesenian Jawa Hindu tapi oleh para wali dimanfaatkan untuk syiar Islam. Caranya, para wali mengumpulkan masyarakat HinduBudha melalui tontonan gamelan, wayang, dan tarian.

Setelah ramai, tontonan tersebut dijadikan tuntunan oleh para wali dengan ceramah atau dakwah yang memikat masyarakat setempat.

“Gamelan Sekaten masih dibunyikan dua kali pada hari raya Idul Fitri dan

Idul Adha untuk menyambut Sultan setelah selesai Shalat Ied di Masjid Agung,” katanya.

Selain gamelan, di dalam museum tersaji berbagai pernak pernik cinderamata berupa perhiasan dan senjata asing seperti senapan Mesir serta meriam dari Mongolia, Portugis, dan dari India. Hampir semua persenjataan ini adalah hadiah yang diberikan secara sukarela kepada Sunan Gunungjati dan kesultanan.

Museum juga menyimpan koleksi baju besi hasil rampasan perang dari Portugis pada tahun 1527. Baju tersebut disebut Haranas dan Malin yang beratnya mencapai lima kilogram, terbuat dari logam perunggu.

Tak jauh dari baju besi itu, terdapat koleksi alat debus dari Banten.

Tampilannya cukup mengerikan dengan batang logam panjang yang lancip dan tajam. Tersedia juga koleksi Catur Sula

buatan Sultan Sepuh V sebagai senjata mematikan.

Museum Benda Kuno Keraton Kasepuhan juga menyimpan sebuah papan memanjang berisi tulisan yang menunjukkan silsilah Kesultanan Kasepuhan Cirebon. Dimulai dari Sunan Gunungjati sampai Sultan yang masih bertahta.

Tersedia koleksi unik, yaitu buah labu yang isinya sudah tidak lagi difungsikan untuk tempat air. Meski usianya lebih dari 100 tahun sejak kesultanan ke-11, buah labu ini tidak rusak ataupun busuk.

Di sisi lain museum terdapat seperangkat kursi dan tandu kecil, letaknya berada di dekat pintu keluar.

Menurut Mungal, kedua benda tersebut melambangkan upacara tradisi turun tanah untuk para bayi yang dilakukan masyarakat setempat di masa lalu.

“Ini prosesi adat untuk anak bayi

yang dimasukkan ke kurungan nanti anak itu akan memilih satu benda di dalamnya, di situ ada buku, uang, dan macam-macam. Apa yang anak itu pilih, (nanti) gedenya pintar mengelola bidang itu,” ujarnya.

Setelah memilih, lanjutnya, bisa terlihat anak tersebut ketika dewasa akan dominan berprofesi menjadi apa. Jika uang yang dipilh maka akan diarahkan di bidang ekonomi. Memilih buku, berarti anak tersebut condong di bidang pendidikan, begitu seterusnya.

“Sekarang tradisi itu sudah tidak diterapkan lagi,” katanya.

Keraton Kasepuhan Cirebon beserta Museum Benda Kuno dibuka mulai pukul delapan pagi sampai pukul empat sore. Harga tiket sebesar Rp 20 ribu.

Tersedia jasa pemandu wisata di dekat pintu masuk.

Untuk mengunjungi kawasan keraton, jangan lupa siapkan uang kecil, sebab di banyak areal, terdapat pekerja pembersih yang meminta sumbangan.

Walaupun tidak memaksa, melihat kebersihan areal keraton nampaknya tidak rugi berbagi dengan mereka.

Begitu juga dengan museum. Di tempat ini, penjaga museum menawarkan pengunjung menyisihkan rezekinya untuk perawatan berbagai macam benda kuno. O WAHYU NUGROHO

HARIAN N

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

C28

LIF

PINOCCHIO MENGUBAH HIDUPNYA umat,13 APRIL 2012. Pagi itu, Mamang dan Fain, sibuk dengan boneka dan properti syuting acara Si Unyil. “Ini lagi buat pesawat UFO untuk episode terbaru (di Trans7),” kata Maman.

Maman dan Fain, dua perajin boneka, yang sehari-hari menemani Pak Raden. Rumah itu di sebuah gang di Jalan Petamburan III, Tanah Abang, Jakarta. Kondisi rumah berantakan dengan lukisan dan perangkat lain.

Sumpek, bau pesing, dan kotoran kucing yang nyaris di setiap sudut ruang. Bahkan, di kolong tempat tidurnya, berserakan tikar dan obat nyamuk. Selain Maman dan Fain, ada Nanang yang sehari-hari mengurusi makan hingga segala sesuatu yang dibutuhkan Pak Raden.

Hari itu, Pak Raden kaget ketika saya datang ke rumahnya. Ia termasuk orang yang displin dan terjadwal.

Sebab, ia memiliki kesibukan melukis, menulis buku, lagu, dan lainnya. “Lain kali sebaiknya janjian dulu ya,” kata Pak Raden.

Kala itu, ia bercerita tentang “anaknya” yang hilang: Si Unyil. Sejak diserahkan ke Produksi Film Negara pada Desember 1995, ia sama sekali tak diberi royalti atas pemakaian karakter dan tokoh Unyil. Pada saat kedatangan saya itu, dia sedang menyiapkan pernyataan sikap atas karyanya itu. Dan, Sabtu (13/4/2012), ia membacakannya saat acara Koin untuk Pak Raden. Hadir pula Bondan Prakosa bersama grup Fade2Black.

Sejak itulah, masalah Pak Raden menjadi perbincangan.

“Bertahun-tahun saya kerja, sama sekali saya tidak memetik hasilnya. Tapi orang lain dan senang pakai nama ‘Si Unyil’ dan nama ‘Pak Raden’,” ujar Pak Raden, yang hingga meninggal tinggal di rumah milik kakaknya. Sejak 1980-an,

J

ia tiga kali pindah rumah kontrakan.

Untuk mencukupi kebutuhan seharihari, ia melukis. Sejak 2010 Pak Raden sulit jalan. “Kata dokter, dengkulnya sudah keropos,” ujar Nanang. Meski sudah senja, Pak Raden masih memiliki daya ingat yang kuat. Ia pun tak pakai kacamata untuk menulis atau melukis.

Usahanya untuk meraih hak cipta dan royalti, akhirnya kesampaian pada 2014 (baca grafik di bawah). ** NAMA aslinya Suyadi. Dikenal sebagai Pak Raden ketika dia menciptakan tokoh Si Unyil yang tayang di TVRI antara 1980-1991. Ia juga yang mengisi suara tokoh Pak Raden di acara itu. Ia selalu identik dengan pakaian beskap hitam, blangkon, suara tawa yang berat dan serak, bertongkat dan tak lupas kumis tebal melintang.

Di serial Unyil, karakternya kental budaya Jawa. Segala sesuatu yang dikerjakan selalu mengacu pada primbon kesayangannya. Ia penyuka burung perkutut dan memiliki bakat melukis.

Dalam serial itu, ia selalu berusaha menghindar bila ada kerja bakti dengan alasan penyakit encoknya kambuh.

Karakter Suyadi, tak jauh beda dengan tokoh “Pak Raden”. Ia paling suka mendengarkan langgam atau gending Jawa.

Hampir tiap hari, di rumahnya gendinggending itu diputar. “Setiap hari lagu itu diputar, menemani Pak Raden melukis,” kata Maman, yang kebetulan hari itu, Pak Raden menyetel gending Jawa.

Anak ketujuh dari sembilan bersaudara ini juga penyayang binatang.

Bedanya di dunia nyata, ia memelihara kucing, bukan perkutut. Dulu, ia memiliki banyak kucing, terakhir, ia hanya dua kucing yaitu Pussy (betina) dan Kacung (laki-laki). “Kalau yang ini Pussy,” kata Pak Raden saat itu. Pussy melingkar tidur di meja, di belakang lukisan.

Sebagai pelukis, Suyadi lebih banyak

melukis obyek manusia. Kebanyakan berupa tarian Jawa dan karawitan, sosok Pak Raden, dan dunia anak. “Meski saya suka pemandangan saya tidak pernah melukis itu,” katanya. *** PENDIDIKAN seni rupa Suyadi didapat ketika menimba ilmu di Seni Rupa ITB dan lulus pada 1960. Pada 1961-1964, ia terbang ke Prancis, ia belajar animasi film kartun di studio-studio Les Cinèastes Associès dan Les Films Martin-Boschet.

“Sekembalinya dari Prancis, dia mengajar di ITB Seni Rupa untuk mata pelajaran Ilustrasi dan Animasi dari tahun 1965-1975,” dikutip dari Rantau dan Renungan: Budayawan Indonesia Tentang Pengalamannya di Prancis Jilid III (KPG: 2011) yang disunting Ramadhan KH dan Ade Pristie Wahyo.

Suyadi, yang tergabung dalam Kelompok Pecinta Bacaan Anak (KPBA), sudah melanglang buana ke sejumlah negara untuk mendongeng. Lembaga yang pernah mengundangnya, antara lain Children’s Literature New England, Amerika Serikat; Musee Guimet dan UNESCO, dan lain-lain. “Dia adalah dalam pertama yang menggelar wayang kulit di KBRI Paris pada Agustus 1962,” tulis Ramdhan KH. Adalah film Pinocchio (1940), yang memengaruhi perjalanan karya Pak Raden selama ini. Film garapan Walt Disney Production itu begitu terkesan.

“Film itu mengubah hidup saya.

Karakter tokohnya, pewarnaannya, story telling-nya… semua dapat nilai sempurna,” kata Pak Raden seperti dituliskan Prasodjo Chusnato Sukiman, manajer Pak Raden, dalam Pak Raden Dalam Tiga Babak (ditulis di baltyra.com pada 2010).

Chusnato menceritakan ketika Pak Raden kembali menonton film itu dalam

format compact disc. “Kami berdua menonton film animasi berdurasi 88 menit itu tanpa kacang goreng atau soda gembira. Menit pertama dia tertegun...Lalu beberapa menit kemudian, matanya membelalak.

Dia beranjak dari kursinya,” tulis Chusnato.

“Saya biarkan saja...

Dia ikutan menyanyi, lalu menyanyi lagi, dan berdiri mengambil posisi terbaik untuk suara baritonnya. Dia menyanyikan lagu Hi-DiddleDee-Dee dan lagu paling kemilau di soundtrack film itu, When You Wish Upon the Star, yang membuat rumah itu bagai gedung opera.” O ANDI NUGROHO

FOTO: DOK. DJARUMBEASISWAPLUS.ORG

ANTARA | FILES

JEJAK PAK RADEN Nama: Suyadi Lahir: Puger, Jember 28 November 1932 Anak ketujuh dari sembilan bersaudara.

Status: Lajang Profesi: Pendongeng, pelukis, dan penulis buku anak.

Alamat: Jalan Petamburan III, No.27 Jakarta Pusat

1952-1960 Menyelesaikan studi di Fakultas Seni Rupa Institut Teknologi Bandung, Jawa Barat. Dari studinya ini ia mendapatkan gelar doktorandus. Ia pun sering dikenal Drs. Suyadi.

1961-1963 Ia melanjutkan studi khusus mempelajari animasi di Prancis.

Sekembalinya dari perantauan, ia juga sempat mengajar di ITB dan pengajar khusus animasi di Institut Kesenian Jakarta.

1973 Buku “Gua Terlarang” (PT Djambatan) mendapat penghargaan sebagai ilustrator terbaik untuk buku anak-anak dari Komite Nasional Tahun Buku Internasional, UNESCO.

1980-1991 Terlibat langsung dalam pembuatan serial Si Unyil yang diproduksi oleh Produksi Film Negara (PFN), salah satu perusahaan BUMN. Masa jayanya, serial ini mencapai lebih dari 603 seri film boneka.

1995 Desember 1995, ia pernah meneken perjanjin dengan PFN, yang isinya menyerahkan kepada PFN untuk mengurus hak cipta atas tokoh Si Unyil. Namun perjanjian hanya berlaku lima tahun. Muncul lagi surat kontrak baru tapi tidak mencantumkan batas masa berlaku.

1998 Pak Raden teken surat penyerahan hak cipta atas 11 lukisan

boneka termasuk Si Unyil, Pak Raden, Pak Ogah, dll. Buku “Timur Mas” (Balai Pustaka) dinobatkan buku anak terbaik pada 1998 dalam penghargaan Adikarya IKAPI. 1999 15 Januari 1999, PFN mendapat surat penerimaan permohonan pendaftaran hak cipta dari Direktorat Jenderal Hak Cipta Paten dan Merek Departemen Kehakiman atas 11 tokoh itu. Walau begitu, Pak Raden tidak dapat royalti.

2003 Pada 21 April hingga awal 2003, Si Unyil ditayangkan Minggu pagi di RCTI. Lalu, medio 2003 hingga akhir 2003 di TPI tiap sore pukul 16.30 WIB.

NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

C29

FE

Museum Pak Raden Masih Angan-angan BERITA duka itu datang dari Manajer Pak Raden, Prasodjo Chusnato, Jumat, (30/10). Pak Raden meninggal di RS Pelni karena penyakit paru-paru.

Menurut Chus, selama ini Pak Raden tak pernah mengeluhkan sakit napas, tapi sakit pada kakinya. Sebelum masuk rumah sakit Jumat pagi, kondisi badan Pak Raden panas tinggi.

Sejumlah kerabat dan rekan seniman datang melayat, termasuk Pak Ogah (Abdul Hamid) dan Bu Raden (Widianingsih) dalam serial Unyil. Ia dikubur di TPU Jeruk Purut, Jakarta Selatan. “Dia itu orang baik, perhatian, dan penuh semangat. Saya sangat kehilangan,” ujar Pak Ogah.

Bu Raden mengatakan, begitu dekat dengan “suaminya” itu. “Orangorang sering menganggap bahwa saya ini istri beneran Pak Raden. Saya sangat dekat. Pak Suyadi itu orangnya baik, bahkan kami ini sudah dianggap seperti keluarga sendiri,” ujarnya.

Pak Raden meninggalkan banyak karya. Saat ini masih 50 karya terpajang di rumahnya. Chus menuturkan belum ada rencana jangka panjang untuk membuat museum karya Pak Raden. “Semua orang pasti

inginnya begitu. Tapi, sampai saat ini, mendirikan Museum Pak Raden baru sebatas angan-angan,” ucapnya saat dihubungi, Minggu (1/11).

Namun, rencana terdekat, ia akan melakukan pameran yang ditujukan kepada pendongeng Hans Christian Andersen. “Pak Raden hendak merayakan 210 tahun legenda dongeng itu. Akan ditampilkan ilustrasi dari bagian-bagian dongeng Andersen. Beberapa sketsa di antaranya pernah dibuat Pak Raden, sedikitnya 80 dari 161 ilustrasi,” katanya.

Kini, legenda dongeng dan maestro sketsa Indonesia itu telah berpulang.

Ia meninggalkan duka bagi keluaga, kerabat, dan pencintanya. Tak kecuali, kucing kesayangannya.

“Saya cuma punya dia. Nanti kalau saya meninggal tidak akan banyak yang menangisi saya. Tapi, Kacung pasti sedih, nyariin saya entah di mana.

Makannya gimana nanti, ya? Siapa yang belikan ikan di pasar?” kata Pak Raden suatu kali kepada Chus. Dan, kenangan itu dituliskan Chus dalam Pak Raden Dalam Tiga Babak (ditulis di baltyra.com pada 2010). O MUH JAMIL | ADINDA PRYANKA

PAK R ADE N DI MATA P E N D ONG E NG POETRI SOEHENDRO

Pribadi yang Utuh SAYA selalu kagum dengan Pak Raden. Saya mengenal Pak Raden melalui layar kaca pada era 1980-an. Saya masih SMA. Pada 2004, saya sepanggung dengan beliau dengan bercerita tentangsembilan ekor kucing yang suka mencuri. Usai bercerita, beliau bilang bahwa kisah yang saya bawakan membuatnya sakit hati. “Tidak semua kucing seperti itu,”kata beliau.

Saya baru tahu ternyata Pak Raden sangat mencintai kucing. Saya jadi malu dan tidak enak hati. Pak Raden itu ramah. Meski diberi fasilitas terbatas oleh panitia acara, ia tidak pernah sekalipun protes. Dia pernah bilang,

2007 Trans7 mengangkat tokoh Si Unyil dalam program acara Laptop Si Unyil. dan Buku Harian Si Unyil setiap Sabtu dan Minggu.

Pak Raden hingga masa tuanya aktif melukis dan menulis buku. Puluhan buku cerita anak beredar sejak 1970-an hingga sebelum wafat. Salah satu bukunya, Petruk Jadi Raja (Kelompok Pecinta Buku Anak: 2008).

2012 Pak Raden kembali mempersoalkan masalah royalti atas penggunaan tokoh Si Unyil kepada PFN. Tahun ini gerakan dukungan terhadap Pak Raden. Persoalan ini juga menyentuh sejumlah kalangan tokoh dan selebritas,

termasuk Menteri BUMN Dahlan Iskan. Pak Raden sempat ditawari “uang damai” Rp 10 juta dari PFN, namun ditolak.

2013 Pada 13 September, ia menawarkan lukisan “Perang Kembar” kepada Gubernur Joko Widodo. Namun, lukisan yang dihargai Rp 60 juta itu batal dibeli. Pada akhirnya, Ketua Umum Gerindra Prabowo Subianto-lah yang membeli seharga Rp 50 juta. Uang itu dipakai untuk pengobatan sakit kakinya.

Pada 25 April-5 Mei, Pak Raden menggelar pameran sketsa hitam putih Jakarta-Paris miliknya bertajuk “Noir Et Blanc” di Bentara Budaya Jakarta. Pameran ini tanda “60 Tahun Pak Raden Berkarya”.

“Bagaimanapun panggungnya, kita harus bisa tetap berdongeng dan mengakali berbagai kekurangan agar tidak menyusahkan panitia.”

Pak Raden bagi saya tidak akan pernah bisa tergantikan posisinya dan terkalahkan oleh siapa pun. Beliau sangat memahami anakanak dan pandai berkesenian. Beliau utuh untuk menjadi pendongeng. O ADINDA PRYANKA

M ARIYO FARIDH ZIDNI

Minta Kwetiau SAYA mengenal Pak Raden sejak 1998.

Mendengar Pak Raden meninggal tengah malam dan perasaannya sedih. Rabu (28/10), saya sempat datang ke rumah Pak Raden. Ada

2014 15 April 2014, Pak Raden dan PFN telah bersepakat terkait dengan tokoh Si Unyil. Dalam kesepakatan ini, PFN memakai karakter Si Unyil selama 10 tahun, termasuk kontrak progresif menyangkut lukisan kartun tiga dimensi, boneka, dan mini operet.

acara media gathering bersama Komunitas Ayo Dongeng Indonesia untuk membicarakan Festival Dongeng Internasional. Kebetulan saya pendiri komunitas ini.

Sebelum pulang saya tanya. “Bapak mau makan apa? dan beliau minta makanan paling enak, kwetiau.” Ya sudah kita belikan. Malam itu kita masih ketawa-ketawa dan baik-baik saja.

Dia orang yang sangat rendah hati yang pernah saya temui. Dia senang banget berbagi dan berbaginya itu enggak hitunghitung. Enggak punya rahasia, semuanya diceritakan tentang pengalamannya Kalau dia menggambar hanya pakai kaos. Dia selalu mengajarkan hal-hal yang baik, membuat ilustrasi yang menyenangkan, dan selalu berhubungan dengan cerita anak-anak.

O BONITA NINGSIH

Silet Award. Pada Jumat, 30 Oktober sekitar pukul 09.00, pada laman Facebook Pak Raden, pengelola admin menulis bahwa Pak Raden masuk RS Pelni Jakarta. Dan, berita duka itu tiba pada pukul 22.20 WIB.

2015 Buku “Gambar Dongeng” dicetak ulang. Ini menghimpun karya Pak Raden (1962-2012)berupa lukisan, sketsa, ilustrasi, drawing, doodle, dan manuskrip (storyboard) dongeng yang diseleksi dari ribuan karya yang sengaja disusun dan dirangkai seperti dongeng. Tepatnya, gambar yang mendongeng.

Pada 26 Oktober, Pak Raden terima hadiah rumah dalam Diolah dari berbagai sumber: Andi Nugroho

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

C30 NATIONAL EVENT

Penyeimbang di Era Gawai

agenda

Aktivitas menggambar atau mewarnai bisa menjadi pilihan.

27-29 NOVEMBER 2015

WORLD RAFTING CHAMPIONSHIP 2015 LOKASI: SUNGAI CITARIK SUKABUMI, JAWA BARAT

27-29 NOVEMBER 2015

BANTEN BEACH FESTIVAL 2015 “TERBANGKAN IMPIANMU BERSAMA LAYANG-LAYANG”

LOKASI: PANTAI TAWING KARANG SURAGA CINANGKA, BANTEN

KONSER PENGGALANGAN DANA KORBAN ASAP Bassis grup band Kotak Chua mengiringi lagu berjudul Pelanpelan Saja dalam konser bertajuk Beraksi di UMM Dome, Malang, Jawa Timur, Sabtu (31/10) malam. Dalam konser yang juga digunakan untuk penggalangan dana bagi korban asap Pekanbaru tersebut grup band beraliran rock itu membawakan delapan lagu antara lain Tendangan Dari Langit, Beraksi dan Rock Never Dies. ANTARA | ARI BOWO SUCIPTO

LOKASI: KOTA LUBUKLINGGAU SUMATERA SELATAN

6-8 NOVEMBER 2015

TOUR DE BINTAN 2015 LOKASI: PULAU BINTAN PROVINSI KEPULAUAN RIAU

29 NOVEMBER 2015

JAZZ GOES TO CAMPUS 2015 LOKASI: KAMPUS FEUI DEPOK, JAWA BARAT

Berdasarkan fenomena itu, pihaknya juga tertantang untuk menghadirkan sebuah buku alternatif bagi orang dewasa untuk mewarnai.

Buku berjudul Colouring for Relaxation itu rencananya diluncurkan pada pertengahan November mendatang.

“Buku ini bisa menjadi art terapi dan diharapkan ini dapat memunculkan rasa rileks. Pada akhirnya buku ini bisa menjadi penyeimbang kehidupan di era digital ini,” ujar Halim.

Ia mengatakan buku mewarnai dari Faber Castell ini bisa digunakan oleh seluruh anggota keluarga. “Dengan buku ini juga diharapkan ada kegiatan bersama seluruh anggota keluarga,” katanya.

Dengan kata lain, menggambar atau mewarnai bagi orang dewasa bisa menjadi sarana kegiatan menyenangkan dan membangun waktu berkualitas. Selain

KEBUDAYAAN MADURA

Perlu Dukungan Media BUDAYAWAN Madura Kadarisman Sastrodiwirdjo menyatakan pengembangan seni budaya tradisional daerahnya membutuhkan dukungan media. “Tanpa dukungan media, seni dan budaya Madura ini akan sulit dikenal masyarakat luas,” kata Kadarisman seusai menghadiri pementasan seni budaya tradisional dalam acara Semalam di Madura di area Monumen Arek Lancor, Pamekasan, Jawa Timur, Sabtu (31/10).

Dadang--sapaan akrab mantan Wakil Bupati Pamekasan ini--menilai selama ini dukungan media terhadap upaya pengembangan seni budaya Madura masih relatif kurang.

“Buktinya, kegiatan ini (Semalam di Madura) gaungnya kan kurang ramai di media,” kata Dadang.

Padahal, pementasannya relatif sangat bangus dan tidak mengecewakan dibanding dengan seni tradisional dari daerah lain.

Seharusnya, menurut dia, jauh sebelum kegiatan pementasan seni dan budaya tradisional Semalam di Madura itu digelar, pemberitaan kegiatan tersebut sudah ramai diberitakan sehingga banyak warga luar pulau datang ke Madura. “Selama ini kan tidak seperti itu. Ke depan, dukungan dari media sangat diperlukan,” katanya.

Pertunjukan seni budaya Madura dalam acara Semalam di Madura itu dibuka dengan pertunjukan fesyen batik tulis Madura seperti motif sekar jagat, beras dumpa, sabhet manik, dan leres ghunong. Dipentaskan pula, Tari Belijjhaan, Tari Rebhang, Tari Buk Marliya, Tari Remo Madura, dan Tari Panjhang.

Pentas seni budaya tradisional Madura itu ditutup dengan lakon Sandur Madura dengan kisah Man Lesap atau Kek Lesap. O ANTARA

HARIAN NASIONAL | BONITA NINGSIH

6 NOVEMBER 2015

ASIA PACIFIC DOWNHILL CHALLENGE 2015

MASYARAKAT di Singapura dan Prancis mulai jenuh menggunakan gawai. Mereka pun mencari kegiatan alternatif lain untuk membuang kejenuhan itu. Terbitnya buku Secret Garden: An Inky Treasure Hunt and Colouring Book pada 2013 seolah menjadi obat tersendiri bagi orang dewasa untuk meluangkan waktu dengan mewarnai.

“Buku itu pun menjadi buku yang banyak dicari.

Bersamaan dengan itu alat tulis mewarnai juga menjadi yang paling banyak dibeli di toko buku,” kata Managing Director Faber Castell Internasional Indonesia Yandramin Halim kepada pers di Jakarta, Sabtu.

Ia juga melihat hampir sebagian besar masyarakat perkotaan termasuk di Indonesia waktunya tersita oleh penggunaan gawai.

itu juga menjadi alat penjelajah waktu untuk menikmati kembali hal-hal yang menarik saat kecil.

Co-Founder dari komunitas Tabrak Warna, Dian Vita mengatakan, Colouring for Relaxation sejalan dengan komunitas Tabrak Warna yang berupaya memberikan manfaat menggambar dan mewarnai bagi masyarakat.

Dengan satu buku masyarakat sudah bisa berkreasi.

Menurut Dian, saat ini di Indonesia khususnya di kota-kota besar sudah banyak terlihat orang dewasa tidak malu lagi membawa buku mewarnai atau menggambar. “Menggambar dan mewarnai merupakan satu kegiatan untuk merasakan dunia yang menyenangkan,” ujarnya.

Faber Castell mengemas buku Colouring for Relaxation bersamaan dengan 47 gambar yang bisa diwarnai.

Faber Castell menawarkan untuk sejenak jeda dari rutinitas demi menjaga keseimbangan hidup. O ANTARA

Manager Marketing Panapli Len Nie (kedua dari kiri) saat mengadakan koferensi pers di Thamrin, Jakarta, Minggu (1/11).

Panapli Tawarkan Kaos Serat Bambu MEMBUAT fesyen dengan bahan-bahan unik menjadi perhatian khusus bagi para pecinta fesyen tanah air. Seperti yang dilakukan Panapli, produsen kaos polo yang ada di Indonesia.

Panapli menggunakan bahan serat bambu dalam membuat kaos polo produksinya. Tak seperti bahan kaos pada umumnya, serat bambu dipilih lantaran memiliki banyak khasiat.

Manager Marketing Panapli Len Nie mengatakan, bahan kaos dari serat bambu dapat

mengurangi bau yang tidak sedap karena anti banteri dan kuman. Selain itu, para pemakainya juga tidak akan mengalami alergi karena bahan ini cocok untuk kulit yang sensitif. Keunggulan lain, serat bambu mengandung inframerah dan bahan pektin sekaligus juga memiliki sirkulasi udara yang bagus.

“Jadi, kalau digunakan saat cuaca panas akan terasa dingin di kulit, sedangkan pada cuaca dingin akan terasa lebih hangat,” ujar Len Nie saat ditemui di Thamrin, Jakarta, Minggu (1/11).

Kaos polo Panapli didesain dengan rangkaian kata-kata positif di bagian depan ataupun bagian belakang. Tujuannya agar si pemakai dan orang disekitarnya dapat termotivasi dengan kata-kata yang ada di kaos polo tersebut.

Semua kaos polo yang ditampilkan, dibuat dengan edisi terbatas agar terkesan ekslusif. “Jadi enggak semua orang punya kaos dengan tulisan yang sama.

Kita sengaja tak mengulang pembuatan desain tersebut agar pelanggan benarbenar merasakan ekslusif,” ujarnya. O BONITA NINGSIH

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

GLOBAL EVENT C31 Knightley Tampil di Panggung Broadway

Korea-Jepang Kerja Sama Buat Serial Drama PERUSAHAAN k o n t e n media Korea CJ E&M meluncurkan Web bersama untuk serial drama Secret Message. Drama ini bekerja sama dengan perusahaan hiburan asal Jepang Amuse Inc dan utusan global Line Corp. Mereka menargetkan serial drama ini juga ditonton oleh masyarakat internasional.

Drama dijadwalkan akan premiere pada 2 November. Dibintangi Choi Seung-hyun, yang juga dikenal sebagai TOP, salah satu penyayi hip-hop dalam band Big Bang. Sementara untuk pemeran utama perempuan dilakoni oleh aktris asal Jepang Juri Ueno.

Aktor populer asal Korea dan Jepang seperti Yoo Inna, Jeong Yu-mi, Saki Fukuda, dan Keisuke Koide juga ikut membintangi proyek global ini untuk menarik penggemar tidak hanya di Asia Timur dan Tenggara, tetapi juga Amerika dan Eropa.

Secret Message menceritakan tentang kisah romantis antara mahasiswa Korea Woo-hyun, yang diperankan oleh Choi, dengan gadis Jepang Haruka (Ueno). Sebelumnya, kedua insan ini memiliki kisah tak menyenangkan dalam hal percintaan. Serial drama ini akan ditampilkan setiap hari Senin, Rabu, dan Jumat pukul 10.00 malam di Naver TV Cast di Korea, dTV di Jepang, dan Line TV di Thailand dan Taiwan.

“Semua pemain di sini ialah mereka yang pertama ada dalam pikiran saya ke-

tika saya berencana untuk mengarahkan seri ini,” kata sutradara Lee Seung-hoon saat konferensi pers di Imperial Palace Seoul, belum lama ini. “Saya pikir, platform Web drama baru akan memberikan akses yang baik untuk penonton dari seluruh Asia.”

Lee yakin, dunia Barat akan tertarik dengan drama ini karena ia tumbuh dengan menyaksikan film-film Hollywood dan belajar untuk menghasilkan konten yang orang Amerika dan Eropa sukai untuk dunia hiburan.

Dia mengambil konsep hubungan cinta antara pasangan dari berbagai negara sebagai titik kunci di mana usia 20 – 30 tahun lebih juga bisa menikmati, sementara Web drama sebelumnya diutamakan untuk remaja, dibintangi idola muda.

Choi kembali ke layar tv untuk pertama kalinya dalam tujuh tahun dan menaruh harapan tinggi untuk Secret Message karena ia memiliki basis penggemar yang besar sebagai anggota Big Bang, yang baru saja selesai tur dunia. Choi terakhir muncul dalam drama televisi sebagai pembunuh misterius bernama Vick di Iris pada tahun 2009.

“Saya merasa memiliki tanggung jawab besar dalam drama ini dan saya dimasukkan ke dalam upaya yang paling sulit untuk menyajikan yang terbaik, mungkin hanya dalam waktu 10 menit,” kata Choi seperti dikutip Korean Times. “Cerita ini sangat umum. Kadang senang dan kadang sedih,

DOK. DRAMALIST

Perusahaan bisnis hiburan raksasa milik Korea dan Jepang bekerja sama membuat serial drama baru. Mereka menargetkan drama ini tidak hanya disukai di Asia tapi juga Amerika dan Eropa.

CHOI SEUNG-HYUN

drama ini berhasil jika penonton bisa merasakan apa yang saya rasakan saat berperan sebagai Woo-hyun.”

Ueno mengatakan, dia tidak bisa berkomunikasi dengan baik dengan Choi karena keterbatasannya berbahasa Korea, tapi dia

JURI UENO

mulai menangkap apa yang sedang dipikirkannya saat dia mulai bermain Haruka.

“Meskipun kami semua berkebangsaan berbeda, saya berharap penonton dapat berbagi emosi yang sama,” kata Ueno.

O FIFIA A HIMAWAN

KEIRA Knightley melakukan debut di panggung Broadway dengan mengadaptasi novel Emile Zola Therese Raquin, sebagai seorang perempuan yang terjebak dalam pernikahan tanpa cinta, dan mulai berselingkuh dengan teman suaminya.

Aktris Inggris yang telah dinominasikan dua kali untuk Oscar itu menggambarkan karakter pada novel yang pertama diterbitkan pada 1867 itu.

Malam pertama preview pada 1 Oktober, kinerja anggota terganggu dengan teriakan penonton yang memanggil nama Knightley dan melempar-

kan bunga ke atas panggung.

“Ini teater dan bisa saja banyak hal terjadi.

Dan intinya sudah tugas kami untuk tetap berada dalam cerita karena ada banyak orang lain yang datang untuk menonton,” kata Knightley di malam pembukaan pada Kamis (29/10) seperti dikutip Reuters.

Knightley dikenal dalam film The Imitation Game, Pirates of the Caribbean, dan Pride & Prejudice, membuat debut teater di The Misanthrope pada tahun 2009 di West End London. Dia kembali ke panggung London pada The Children’s Hour.

O FIFIA A HIMAWAN

HARIAN NASIONAL

SENIN, 2 NOVEMBER 2015 | Nomor 730 Tahun III

C32 WHO & WHY MUSA WIDYATMODJO

akan mengikuti jejak kedua orangtuanya yang mendidiknya untuk menyibukan diri dengan olahraga. Oleh karena itu, ia juga bakal mengenalkan boling ke anak pertamanya itu.

“Saya pasti bakal mengenalkan dia dengan boling. Tapi saya tak memaksanya untuk menjadi atlet. Biasanya yang dipaksakan itu justru tidak pernah jadi,” kata Ryan.

Menurutnya, masih banyak tempat lain untuk mencari uang. “Dia mungkin bisa menjadi artis kelak,” ujarnya menambahkan.

ANTARA | FILES

Lagu Anak

O BONITA NINGSIH

Ia tidak menghalangi perancang busana lokal untuk bermimpi menyejajarkan diri dengan perancang busana dari Italia, Prancis, dan lainnya.

Namun, Musa menyarankan perancang busana muda untuk memiliki prinsip ‘di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung.’

“Boleh berfantasi, tapi kita harus melihat realita di sekitar kita terlebih dulu,” kata pemilik lini busana seragam Musa Co itu. O ADINDA PRYANKA

Semua Peran Sama

O ALVIN TAMBA

“Mudah-mudahan saya dapat momen yang tepat itu, karena kalau saya ciptakan lagu tersebut ditengah kompleksnya hiburan untuk anak-anak, rasanya lagu tersebut akan sia-sia. Jadi, jangan sampai saya buat tapi malah enggak didengar oleh mereka,” kata dia.

Meski belum menciptakan lagu untuk anak-anak, ia memulainya dengan menyanyikan theme song untuk serial animasi anakanak di salah satu stasiun televisi swasta tanah air. Hal tersebut dilakukan agar anakanak zaman sekarang masih bisa mendengarkan lagu yang tepat sesuai dengan usianya.

tidak begitu, kita bisa mati dengan sendirinya,” ucap perancang busana yang menyelesaikan pendidikannya di Universitas Drexel, Philadelphia, Amerika Serikat itu.

Tak kalah penting, perancang busana juga harus bisa melihat industri fesyen Indonesia dengan mata terbuka selebar mungkin. “Kita harus menyadari bahwa industri ini belum bisa sejajar dengan negara Eropa yang memiliki market berbeda. Setiap negara punya khas masing-masing dalam hal apresiasi terhadap mode, termasuk negara kita,” tutur Musa, Kamis (29/10).

TUTI HARTATI

ARMAND MAULANA

KEMAMPUAN Armand Maulana dalam menciptakan lagu sudah tak diragukan. Bahkan, beberapa lagu dari album band Gigi merupakan ciptaan dirinya, salah satunya 11 Januari.

Menciptakan lagu-lagu romantis memang menjadi ciri khas suami penyanyi Dewi Gita ini. Tak ingin berada di zona nyaman, Armand mengaku ingin sekali menciptakan lagu untuk anak-anak.

Keinginan vokalis band Gigi itu tentu beralasan. Dia melihat saat ini Indonesia kekurangan lagu khusus anak-anak. Alhasil, anak-anak zaman sekarang lebih memilih menyanyikan lagu orang dewasa.

“Niatan buat lagu anak-anak pasti ada, tapi saat ini harus tunggu momen yang tepat,” ujar Armand saat ditemui di Jakarta, pekan lalu.

Banyaknya hiburan untuk anak-anak saat ini menjadi alasan lelaki kelahiran 4 April 1971 itu untuk menunda menciptakan lagu dan menunggu momen yang tepat.

Apalagi, saat ini sudah banyak anak-anak yang lebih memilih bermain gadget ketimbang mendengarkan lagu anak-anak.

INDUSTRI fesyen yang dinamis tentu tak mudah dijalani untuk kurun waktu 20 tahun lebih. Apalagi mengikuti perkembangan mode di Indonesia belum menjadi prioritas. Namun, perancang busana senior Musa Widyatmodjo memiliki tips dan trik untuk bisa bertahan sampai saat ini.

Poin paling penting, diakui Musa, yaitu pintar menyesuaikan diri dengan segala kondisi yang ada di sekitar. “Kita harus pandai beradaptasi dengan ragam situasi, dari tren busana, politik, dan ekonomi. Jika

DI PANGGUNG, semua aktor dan aktris memiliki kontribusi yang sama. Baik itu mereka yang memerankan tokoh utama maupun figuran. Prinsip inilah yang dipegang kuat oleh seniman Tuti Hartati, akrab disapa Tuti.

Perempuan yang tergabung dalam kelompok Teater Koma sejak 1999 itu mengaku tidak pernah membedakan setiap peranan. “Baik besar ataupun kecil, mereka sangat penting dalam sebuah pementasan,” tutur Tuti, Kamis (29/10).

Dengan prinsip itulah, Tuti bisa bertahan di panggung teater selama 16 tahun. Menurutnya, semua peran memiliki tantangan masing-masing untuk dijajali. “Semua sama susahnya, tapi bisa kita jadikan ilmu dalam proses belajar,” ucap aktris yang akan kembali mengambil peran di pementasan Teater Koma terdekat, Inspektur Jendral.

Tuti memulai perjalanan karir di dunia teater dengan berperan sebagai seorang murid penari di produksi Sampek Engtay. Dengan belajar disiplin dan bertanggung jawab, Tuti mampu menduduki posisi peran utama dengan judul produksi yang sama. Kala itu, ia menggantikan Sari Madjid, seniornya di Teater Koma. O ADINDA PRYANKA

DOK. PRI

ATLET boling putra Ryan Lalisang tidak ingin menyianyiakan waktu senggangnya.

Dia memutuskan untuk fokus mengurus putra pertamanya yang baru berusia satu setengah tahun. Jadwal Ryan tahun ini memang tidak padat karena tak banyak turnamen yang harus diikuti. Dia hanya fokus menjalani pelatnas dan pelatda selama sepekan.

Ia pun berusaha agar bisa menghabiskan waktu akhir pekan bersama sang anak.

“Karena tahun ini cukup senggang, saya berusaha menghabiskan waktu mengurus anak. Tahun depan saya mungkin banyak mengikuti turnamen,” kata lelaki kelahiran Balikpapan, 21 Agustus 1980 itu kepada HARIAN NASIONAL, beberapa waktu lalu.

Menurut Ryan, saat ini anaknya baru belajar berjalan.

“Jadi, saya kerap mengajaknya jalan-jalan atau menemani dia bermain setiap akhir pekan,” ujarnya.

Ke depan, Ryan mengatakan

Tips Bertahan

HARIAN NASIONAL | ALVIN TAMBA

Waktu untuk Anak

HARIAN NASIONAL | YOSEP ARKIAN

RYAN LALISANG