SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
SELAMAT DATANG 2014
Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-
Sentimen Negatif Bayangi IHSG
TETAP KETAT DAN MENARIK!
»A7
»B17
»C25
LIGA PRIMER
A
NASIONAL H A R I A N
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
Malindo Air Mulai Terbang ke Delhi
FOTO: MALINDO AIR UNTUK HARIAN NASIONAL
Wakil Menteri Transportasi Malaysia YB Datuk Abd Aziz Kaprawi (berdiri, keempat dari kiri), CEO Malindo Air Chandran Rama Muthy (berdiri, ketiga dari kiri) bersama kru dan para model saat peresmian mulai beroperasinya direct fligt Malindo Air dengan rute Kuala Lumpur-Delhi (India) di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Senin (30/12). Mulai kemarin Malindo Air juga melayani rute Jakarta-Delhi via Kuala Lumpur. >> Berita di Halaman A7
PERAYAAN MALAM PERGANTIAN TAHUN
Persiapkan Jaket dan Jas Hujan JAKARTA (HN) M a s y a r a k a t perlu mempersiapkan diri mem bawa jas hujan, payung, jaket, dan keperluan lain saat perayaan malam pergantian tahun karena tingginya intensitas hujan lebat di sejumlah titik di Jakarta dan sejumlah kota besar di Tanah Air. Sedangkan sejumlah kota lain diperkirakan aman karena tidak hujan. Kepala Bidang Peringatan Dini Cuaca BMKG Achmad Zakir me ngatakan, mulai Selasa (31/12) kondisi cuaca khusus Jabo detabek umumnya hujan disertai angin. Kondisi itu bakal terjadi di wilayah Jakarta Barat, Jakarta Timur, Jakarta Pusat, dan Jakarta Selatan. Hujan dipekirakan mulai siang hingga sore hari. “Umumnya hujan gerimis. Sekitar pukul 21.00 diperkirakan kondisi cuaca mendung dan Jakarta
24-32° C
Bandung
berawan. Sedangkan kekuatan angin tidak seberapa besar yaitu sekitar 18 kilo meter per jam. Di Jabodetabek, kecuali Jakarta Utara, maksimum hanya ber langsung sekitar satu jam,” kata dia kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (30/12). Menurut Zakir, intensitas hu jan lebat bakal terjadi di beberapa titik di Jakarta Barat, Jakarta Se latan, dan Jakarta Timur. Sedang kan Jakrta Pusat hanya hujan se dang dan Jakarta Utara gerimis. “Kemungkinan hujan terus ber langsung dan udara dingin, na mun tidak pengap panas karena sejak pagi sampai malam lebih banyak awan hujan,” ujarnya. Zakir menginformasikan, ma syarakat di Manado, Balikpapan, dan Ambon bakal aman mera yakan pergantian tahun karena diperkirakan tidak hujan. Sedang
21-29° C
Semarang
24-32° C
Yogyakarta
kan di kota lain seperti Padang, Palembang, dan Lampung hujan bakal terjadi sepanjang hari. “Jadi sampai tahun baru, tiga kota ter akhir tadi akan hujan,” katanya. Mengenai pengamanan, Polda Metro Jaya mengerahkan sebanyak 10.198 personel. Me reka disebar di sejumlah tempat pusat keramaian. Kepala Bidang Hubungan Masyarakat (Kabid Humas) Polda Metro Jaya Kombes Pol Rikwanto mengatakan, titiktitik yang diamankan di antara nya kawasan Ancol, Taman Mini, Ragunan, dan arena Jakarta Nigth Festival (Car Free Night) di kawasan Thamrin-Sudirman. Rikwanto mengatakan, di Jakarta Night Festival terdapat sejumlah panggung hiburan, termasuk wisata kuliner dengan panggung utama di Bundaran Hotel Indonesia. Hiburan di an 23-31° C
Surabaya
23-33° C
taranya menampilkan H Rhoma Irama, Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo, dan Band Radja. Polisi akan menutup ruas ja lan di sekitar acara Jakarta Nigth Festival. Penutupan itu mulai dari kawasan Monas, Bundaran Hotel Indonesia (HI), sampai Du kuh Atas. Penutupan dilakukan mulai pukul 16.00 dan arus lalu lintas dialihkan. Mencegah hal-hal tak diingin kan seperti copet atau anak hi lang, kata Rikwanto, patroli polisi menggunakan sepeda akan terus mengimbau masyarakat saling menjaga anggota keluarga me reka. “Kalau ada yang kehilangan, segera hubungi kami di tenda biru seperti di Bundaran HI,” ujarnya. Dia juga mengimbau ma syarakat tidak membawa barangbarang berharga yang mencolok seperti perhiasan. “Copet klasik
Denpasar
24-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
banyak terjadi di setiap kegiatan seperti malam tahun baru nan ti,” katanya. Menurut Rikwanto, polisi akan terus mengamankan hingga esok harinya karena ma syarakat dipastikan mengun jungi tempat-tempat keramaiaan termasuk lokasi wisata. Selain polisi, TNI juga turut mengamankan malam perganti an tahun. Panglima Kodam Jaya Mayjen E Hudawi Lubis me nyatakan, pihaknya menerjun kan 7 ribu personel TNI atau 70 satuan setingkat kompi (SSK). Mereka membantu tugas ke polisian dan Pemprov DKI Jakarta untuk pengamanan di tujuh titik yang dinilai sangat rawan. Na mun, dia enggan menyebutkan ketujuh titik itu di mana saja. “Untuk pemetaan, kita berko ordinasi dengan polisi,” ujar dia. l RIDWAN MAULANA Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Berkaitan hari libur Tahun Baru 2014, harian ini TIDAK TERBIT pada Rabu, 1 Januari 2014. HARIAN NASIONAL akan terbit lagi Kamis, 2 Januari 2014. Kepada pembaca dan relasi harap maklum.
Cerah
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 POLHUKAM Pemenang Pemira PKS Sekadar Cawapres
kilas KPK Periksa Idrus-Novanto
l AHMAD REZA
KPK Kawal Pemilu 2014 KOMISI Pemberantasan K orupsi (KPK) menyatakan akan turut mengawal proses Pemilihan Le gislatif dan Pemilihan Presiden pada 2014. Menurut Wakil Ketua KPK Adnan Pandu Praja, pengawalan itu menyusul upaya serupa yang dilakukan pada pemilihan kepala daerah. “Awalnya dari Pilkada,” kata Adnan di Jakarta, Senin (30/12). KPK telah membuat program berorientasi pengawalan dan ciptakan pesta demokrasi bersih. l AHMAD REZA
4 Tokoh Dianugerahi Pluralis 2013 JOKO Widodo, Surya Paloh, Hari Tanoesudibjo, dan Ali Masykur Musa dianugerahi sebagai tokoh pluralis 2013. Direktur Lembaga Pemilih Indonesia Boni Hargens menga takan, Indonesia membutuhkan to koh yang bisa menjaga kebhinekaan. Mengingat pertarungan politik 2014 yang diprediksi menjadi panggung pencitraan antar-calon presiden, diperlukan suatu kondisi yang bisa meredam konflik yang memanas. l TSULIS A ZAHRI
Banda Aceh
23-32° C
Medan
catatan sumbangan ke KPU dan dipublikasi lewat website KPU atau website kandidat yang dapat dijan gkau publik. Menurut Fahmi, KPU seha rusnya menjadikan momentum pelaporan periodik tiga bulanan dana kampanye partai sebagai upaya menguji aspek kepatuhan peserta pemilu. “KPU harus tegas meminta partai politik memper baiki laporan dana awal dana kampanye disertai kelengkapan laporan sesuai undang-undang dan peraturan KPU,” ujarnya. Kepala Biro Hukum Sekretari at KPU Nur Syarifah mengatakan, kemarin seluruh partai politik peserta pemilu telah meram pungkan perbaikan laporan dana kampanye tahap pertama. “Hari ini (kemarin) semua parpol sudah memperbaiki laporan dana kam panye tahap awal,” katanya. Berdasarkan laporan dana kampanye partai politik tahap pertama usai perbaikan, Partai Nasdem menyerahkan Rp 41,1 milliar, Partai Kebangkitan Bang sa (PKB) Rp 34,2 miliar, Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Rp 32,4 miliar, PDI Perjuangan Rp 130,8 miliar, Partai Golkar Rp 75,037 miliar, Partai Gerindra Rp 184,5 miliar, Partai Demokrat Rp 138,5 miliar, Parati Amanat N asional (PAN) Rp 86,3 miliar, Partai Per satuan Pembangunan (PPP) Rp 45,058 miliar, Partai Hanura Rp 136,3 miliar, Partai Bulan Bin tang (PBB) Rp 29,6 miliar, dan Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia (PKPI) Rp 19,6 miliar. l HERMAN SINA
l HERMAN SINA
Stensil Kritik ARB Seniman jalanan dari Surabaya membuat stensil wajah Aburizal Bakrie (ARB) di tembok jalanan Bandung, Jawa Barat, Senin (30/12). Stensil ARB merupakan kritik seniman Surabaya terhadap kasus lumpur Lapindo yang masih menjadi persoalan bagi masyarakat Sidoarjo.
Kasus Anggoro Jadi Pekerjaan Rumah WAKIL Ketua Komisi Pemberan tasan Korupsi (KPK) Bambang Widjojanto mengakui masih memiliki pekerjaan rumah dalam pengusutan dan penindakan perkara korupsi. Hal itu menyusul penetapan tersangka dugaan korupsi Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) Kemen terian Kehutanan (Kemenhut) Anggoro Widjojo. “Benar kasus yang melibatkan Anggoro masih menjadi pekerjaan rumah bagi KPK,” kata Bambang di Jakarta, Senin (30/12). Kesulitan serupa dengan buron Kejaksaan Agung Eddy Tansil yang diketehui keberadaannya di China.
JAKARTA (HN) - Partai Keadil an Sejahtera (PKS) telah meng umumkan sejumlah nama hasil Pemilihan Rakyat (Pemira) untuk dicalonkan sebagai presiden pada Pemilu 2014. Namun, be berapa pengamat menganggap nama-nama hasil Pemira hanya berpotensi sebagai calon wakil presiden (cawapres). Menurut Koordinator Sinergi Masyarakat untuk Demokrasi Indonesia (Sigma) Said Salahud din, Pemira sangat sulit dijadikan capres karena elektabilitas para kandidat masih jauh dari capres lain. “Pemenang Pamira perlu menyadari derajat pencalonan mereka berpotensi melorot ke po sisi cawapres atau bahkan sama sekali tak akan ikut berlaga di ajang pilpres dan pilwapres,” kata dia di Jakarta, Senin (30/12). Menurut Said, PKS masih terbentur presidential threshold 20 persen. Jika tetap berkeingin an memajukan calonnya dengan bersedia menurunkan target men jadikan pemenang Pemira sebagai cawapres, PKS perlu be kerja keras dalam pemilu l egislatif untuk mendapatkan minimal se tengah syarat presidential threshold. Sebelumnya, mantan Pre siden PKS Hidayat Nur Wahid unggul dalam Pemira. Dia me ngalahkan empat kandidat kuat lain seperti Presiden PKS Anis Matta, Gubernur Jawa Barat Ah mad Heryawan, Menteri Komuni kasi dan Informatika Tifatul Sem biring, dan Nur Mahmudi Ismail. Hidayat unggul di 14 provinsi, sedangkan Anis unggul di dela pan provinsi. Dua kandidat lain memperoleh suara merata. Peneliti Indonesian Legal Roundtable (ILR) Erwin Natosmal Oemar mengatakan, upaya PKS yang mengusung calon presiden dari internal partai merupakan sikap percaya diri yang terlalu jauh dari realitas. Hal ini ter utama terkait isu korupsi daging sapi yang melanda mereka be lakangan ini. Selain itu, berbicara tentang pemilihan presiden, tak terlepas dari tingkat elektabilitas presidential threshold. Anggota Komisi II DPR RI Fraksi PKS Jazuli Juwaini me ngatakan, pihaknya menghargai komentar siapa pun, termasuk para pengamat yang memposisi kan capres Pemira PKS. PKS sudah mempunyai target dan strategi yang siap dipasarkan.
ANTARA | AGUS BEBENG
KOMISI Pemberantasan Korupsi (KPK) menjadwalkan pemeriksaan politisi Golkar Idrus Marham dan Setya Novanto, Selasa (31/12). Pemeriksaan itu terkait dugaan korupsi penanganan sengketa Pilkada di Mahkamah Konstitusi (MK) yang dilakukan Akil Mochtar. “Mereka diminta hadir untuk di mintai klarifikasi,” kata Ketua KPK Abraham Samad di Jakarta, Senin (30/12). Dalam perkara itu, mantan Akil sudah ditetapkan sebagai tersangka. l AHMAD REZA
Laporan Sumber Dana tak Sesuai Standar KPU Seluruh parpol peserta pemilu telah merampungkan perbaikan laporan dana kampanye tahap pertama. JAKARTA (HN) Koalisi Peman tau Dana Kampanye gabungan Indonesia Corruption Watch (ICW) dan Transparansi Inter national Indonesia (TII) menilai laporan sumber dana kampaye partai politik peserta Pemilu 2014 ke Komisi Pemilihan Umum (KPU) tak sesuai standar yang ditetap kan. Hal itu berkait kelengkapan identitas sumbangan, format laporan yang digunakan, dan ketentuan penyerahan rekening khusus dana kampanye. “Beberapa ketentuan tentang identitas sesuai Pasal 19 UU PKPU No.17 Tahun 2013, belum dipenuhi,” kata Koordinator Di visi Korupsi Politik ICW Abdullah Dahlan di Jakarta, Senin (30/12). Menurut Dahlan, masih bu ruknya kualitas laporan partai politik belum menjamin transpa ransi dan akuntabilitas dana kampanye Pemilu 2014 di sisi publik. Menurut dia, parpol ma sih enggan untuk terbuka 100 persen kepada publik. Dia me negaskan, kesan tidak transpar an terutama terkait identitas pe nyumbang, bisa dikenai sanksi sesuai Undang-undang (UU) No.8 Tahun 2012 tentang Pemilu, ter utama terkait penyumbang yang tidak jelas seperti diatur dalam larangan penerimaan dana kam panye Pasal 139 ayat (1). Selain itu, kata Dahlan, para kandidat parpol juga tampak ti dak menggunakan momentum pelaporan awal dana kampanye 23-30° C
Pekanbaru
23-31° C
Batam
secara periodik untuk memba ngun citra positif di hadapan pe milih dengan melaporkan rincian dana kampanye kandidat. “Pe laporan secara gelondongan jum lah total dana kampanye lewat daftar sumbangan kandidat ke pada partai politik masih belum sesuai harapan publik,” ujar dia. Dahlan mengatakan, di te ngah iklim persaingan yang ketat antar-kandidat beda partai politik maupun antar-kandidat dalam partai yang sama, se harusnya menciptakan pasar inte gritas untuk menunjukkan komitmen kepada pemilih. Salah satu komitmen itu, kata Dah lan, soal akuntabilitas keuangan dana kampanye pemilu. Ketentuan terkait pelaporan dana kampanye Pemilu 2014, ter utama laporan awal sumbangan diatur dalam UU Pemilu dan PKPU. Pasal 129 UU Pileg dengan jelas mengatur mengenai sumber dana sumbangan, bentuk sumbangan, dan pencatatan sumbangan yang harus melalui rekening khusus dana kampanye partai politik. “Selain itu, harus dicatat di dalam pembukuan dana kampanye ter pisah dari pembukuan dana partai politik,” kata Dahlan. Direktur TII Ibrahim Fahmi Ba doh berharap agar partai politik bisa memperbaiki laporan dana kampa nye partai sesuai format yang ada, selanjutnya menyerahkan kembali ke KPU. Selain itu, kandidat parpol juga harus menyertakan laporan 25-30° C
Padang
23-32° C
Jambi
23-30° C
Palembang
24-31° C
P. Pinang
23-30° C
Bengkulu
23-31° C
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
POLHUKAM A3
KPK diharapkan tetap melakukan proses perekrutan tenaga penyidik internal. JAKARTA (HN) Komisi Pembe rantasan Korupsi (KPK), dalam catatan dan evaluasi akhir ta hun, telah berhasil menangani 70 perkara tindak pidana korupsi. Jumlah itu mengalami pening katan dibandingkan tahun lalu yang hanya mencapai 49 perkara. Wakil Ketua KPK Bambang Widjojanto merinci, jika digenap kan, pada 2013 KPK setidaknya telah melakukan penyelidikan terhadap 76 kasus. Sedangkan penyidikan berhasil mencatat kan angka 102. “Lalu 66 ke giatan penuntutan baik kasus baru atau peninggalan tahun sebelumnya,” kata dia saat me nyampaikan keterangan kepada media di kantornya di Jakarta, Senin (30/12). Selain itu, komisi antirasuah juga telah melakukan eksekusi terhadap 40 putusan pengadilan
B. Lampung
24-28° C
Pontianak
yang telah berkekuatan hukum tetap. Dari penanganan tersebut, kata Bambang, setidaknya se banyak Rp 1.178 triliun berhasil dimasukkan ke kas negara dalam bentuk Penerimaan Negara Bu kan Pajak (PNBP) dan berasal dari perkara korupsi. Sedangkan dari kasus gratifikasi, sebanyak Rp 18.568 miliar berhasil dikem balikan. Ketua KPK Abraham Samad memberikan keterangan ihwal anggaran kegiatan pihaknya. Dalam catatan, pagu anggaran yang diperoleh KPK dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) sebesar Rp 703,8 miliar, yang digunakan hanya mencapai Rp 357,6 miliar. Sedangkan uang negara yang berhasil dikemba likan dalam penanganan perkara korupsi dan gratifikasi, mencapai Rp 1.196 triliun.
24-32° C
Samarinda
25-31° C
Palangka Raya
Menurut Abraham, pen capaian tersebut tak terlepas dari peran serta sumber daya manu sia yang dimiliki KPK. Jika sebe lumnya KPK hanya berkekuatan 49 penyidik, kini lembaga ad hoc itu berhasil memperoleh tenaga tambahan dengan melakukan pengangkatan 26 penyidik yang direkrut secara internal. Jum lah tersebut, masih jauh dari jumlah ideal yang diharapkan. “Tapi penanganan perkara akan tetap dilakukan secara optimal,” katanya. Direktur Pukat OGM Oce Madril mengatakan, penangan an 76 perkara jika dibanding kan jumlah penyidik merupakan prestasi tersendiri. Karenanya, Oce berharap agar KPK tetap melakukan proses perekrutan tenaga penyidik internal. Upaya tersebut akan sangat berpenga ruh terhadap kegiatan supervisi dan koordinasi dengan para pe negak hukum lain seperti jaksa
24-32° C
Banjarmasin
24-31° C
ANTARA | ROSA PANGGABEAN
Sebanyak 70 Perkara Korupsi Ditangani
Siluet Ketua KPK Abraham Samad saat konferensi pers kinerja pimpinan KPK di Auditorium KPK, Jakarta, Senin (30/12). Pada 2013, KPK melakukan 76 penyelidikan, 102 penyidikan, dan 66 penuntutan, baik kasus baru maupun sisa penanganan tahun sebelumnya serta memasukkan ke kas negaran dalam bentuk PNBP Rp 1.178 triliun.
dan polisi. Menurut Oce, KPK juga seha rusnya menjadikan penanganan korupsi di daerah sebagai fokus. Sengkarut korupsi yang acap kali terjadi di daerah kerap tak tersen tuh KPK karena kekurangan pe nyidik. “Pada 2014 peningkatan supervisi dan koordinasi harus semakin ditingkatkan,” katanya.
Manado
22-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Selain penambahan tenaga penyidik, Oce berharap KPK me ningkatkan jumlah tenaga pe nyelidik dan pemeriksa. Jumlah idel, kata dia, setidaknya 1.000 tenaga penyidik yang turut di ikuti penyelidik dan pemeriksa. Jika itu terwujud, Oce meyakini penanganan perkara korupsi se makin optimal. l AHMAD REZA
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 POLHULKAM CATATAN FITRA
Pembahasan APBN Sekadar Ritual dasarkan pada potensi yang ada, mengingat regulasi sektor per tambangan masih belum stabil setelah penerapan bea keluar ekspor mineral. Optimalisasi kinerja BUMN juga rendah. Laba BUMN tak se banding setoran ke negara karena hanya 20 persen. Ada penambah an nilai penyertaan modal negara terhadap BUMN Rp 154 triliun (2010-2012), per 31 Desember TA 2012 mencapai 677,3 triliun. Namun setoran deviden dalam APBN hanya mencapai Rp 89 triliun (24 persen dari total laba BUMN Rp 358,4 triliun dalam ku run waktu tiga tahun). “Artinya BUMN tak pernah memberikan kontribusi apa pun terhadap APBN. Iornisnya terdapat laba ditahan Rp 407,3 triliun dan terdapat 15 BUMN dalam tiga tahun tak setor laba,” kata Yenny. Selanjutnya, belanja pusat diorientasikan pada kepentingan pemerintah karena relatif stabil pertumbuhannya. Dalam ku run waktu tujuh tahun terakhir (2006-2013) rerata pertumbuhan
be lanja pegawai 16 persen (Rp 22,18 triliun), melebihi rerata pertumbuhan belanja pusat 12 persen. Alokasi belanja pegawai meningkat tiga kali lipat atau Rp 232,9 triliun. Hal ini menunjuk kan pemerintah lebih banyak ber main pada kebijakan anggaran belanja yang tidak bersentuhan dengan rakyat dan berorintasi pada pertumbuhan ekonomi. Keinginan pemerintah menaikkan harga BBM menjadi Rp 6.500 untuk menghemat anggaran Rp 30 trilliun, ternyata malah membengkak subsidi Rp 16,1 triliun. Pemerintah me ngambil langkah penurunan kebijakan pendapatan negara di pertengahan tahun dari rencana Rp 1.529,6 triliun menjadi Rp 1.488,3 triliun. Ironisnya kebijakan belanja negara dinaikkan dari Rp 1.154,3 triliun menjadi Rp 1.193,3 triliun sehingga mengakibatkan pen capaian defisit Rp 233,7 triliun pada APBN-P 2013 dari rencana Rp 153,3 triliun. Kenaikan defisit itu mencapai Rp 80 triliun karena penurunan target penerimaan
ANTARA | RENO ESNIR
JAKARTA (HN) Anggaran me ru pakan salah satu instrumen ekonomi pemerintah yang memi liki fungsi menciptakan keadilan dan distribusi. Kewajiban negara menyejahterakan rakyat hanya dapat terwujud jika anggar an yang disusun melalui APBN tiap tahun merefleksikan kebijakan yang berpihak pada rakyat. “Namun, APBN yang disusun selama ini belum memenuhi ke sejahteraan rakyat dan sekadar ritual tahunan, penyerapan rendah, serta belum efisien dan efektif. APBN masih di susun sekadar untuk kepentingan segelintir elite,” kata Sekjen FITRA Yenny Sucipto di Jakarta, Senin (30/12). FITRA menemukan 10 persoal an dalam kebijakan anggaran 2013, yang ditetapkan pemerin tah. Peranan PNBP dalam APBN 2013 cenderung menurun, khu susnya penerimaan dari sektor sumber daya alam. Target PNBP di sektor pertambangan umum Rp 16,6 triliun, (APBN-P 2012 sebesar Rp 15,3 trilun), namun targetnya sangat rendah bila di
Berpikir Logis Pakar Hukum Tata Negara Refly Harun didampingi Ketua YLBHI Alfon Kurnia Palma, Direktur Advokasi dan Kampanye YLBHI Bahrain, dan akademisi Hukum Tata Negara Universitas Andalas Padang Feri Amsari memberikan keterangan pers menyikapi banding yang diajukan Presiden terkait putusan PTUN tentang MK di Kantor YLBHI Jakarta, Senin (30/12). Koalisi meminta pemerintah berpikir logis dalam mengajukan banding terhadap putusan PTUN Jakarta yang mebatalkan Keppes No.87/P Tahun 2013 tentang Pengangkatan Patrialis Akbar sebagai Hakim Konstitusi.
perpajakan Rp 53,6 triliun. Ar tinya, tambahan beban subsidi BBM hanya berkontribusi 20 per sen terhadap defisit, sedangkan penurunan perpajakan berkontri busi 66 persen terhadap defisit Pada APBN-P 2013 disiasati menyusupkan program-program populis, dengan alokasi Rp 30,1 triliun. Misalnya, penyaluran Raskin dari Rp 17,2 triliun men jadi Rp 21,5 triliun dengan 12 kali penyaluran bagi 15,5 juta penduduk. Kenaikan unit cost PKH dari 1,28juta menjadi 1,8 juta dan target peserta 2,4 juta RTSM. Bantuan Langsung Se mentara Masyarakat (BLSM) Rp 11,6 triliun diberikan kepada 15,5 juta RTSM Rp 150 ribu per bulan selama lima bulan, dan
danya tambahan anggaran un a tuk pembangunan infrastruktur air bersih, irigasi, embung, dan PPIP Rp 6 triliun. Ternyata, pemerintah tak me manfaatkan SAL 2012 Rp 56,1 triliun pada 2013. Mereka hanya memanfaatkan SAL untuk me nutup defisit Rp 30 triliun, juga melakukan langkah pembiayaan dari utang. Padahal SAL 2012 senilai Rp 56,1 triliun dan seha rusnya pemerintah tidak perlu meng ajukan APBN-P. Hal ini karena SAL dapat meng-cover pembengkakan subsidi BBM Rp 16,1 triliun dan kompensasi Rp 30 triliun. “Sehingga juga tak per lu justifikasi menambah utang baru Rp 63,4 triliun,” ujar Yenny. l ANDI S NUGROHO
Kebijakan Anggaran Dinilai Sarat Politisasi PERSOALAN lain yang masih mengganjal terkait politik anggar an adalah alokasi untuk daerah, untuk masyarakat miskin, dan posisi utang. Menurut Sekjen FITRA Yenny Sucipto, transfer daerah tak mengalami peningkat an dari tahun 2006-2013. Separuh lebih daerah meng alokasikan 50 persen lebih ang garannya untuk belanja pegawai pada 2013. Hal ini dise babkan hampir 70 persen dan perimbangan pusat sudah dalam bentuk belanja pegawai. Pemerintah mengalokasikan Dana Alokasi Umum (DAU) Rp 306,2 triliun (59 persen), tunjang an profesi guru Rp 43,1 triliun (8 persen) dan tambahan penghasil an guru Rp 2,4 triliun (1 persen). Konsekuensinya, sebagian besar anggaran daerah juga tersedot untuk belanja pegawai karena rata-rata daerah mengandalkan 80 persen sumber pendapatan daerah dari dana perimbangan. Yenny mengatakan, tinggi nya alokasi anggaran penanggulangan kemiskinan ternyata tidak dapat mengurangi angka kemiskinan.
Pemerintah sudah mengeluarkan anggaran pe nanggulangan ke miskinan Rp 402,4 triliun dalam 2006-2012. Namun, mereka ga gal mengurangi angka kemiski nan. Ter hitung rata-rata hanya berkurang 0,9 persen dalam ku run waktu enam tahun. Wajah APBN 2013 pun tidak responsif gender atau tidak berpihak pada perempuan. “Selain itu, total utang pemerintah tahun ini mencapai Rp 2.137 trilun. Beban pem bayaran utang yang besar me nyebabkan ketimpangan alokasi di dalam APBN. FITRA berkesim pulan, kebijakan anggaran 2013 syarat politisasi dan menyeng sarakan rakyat. Hal ini tak se jalan dengan amanat konstitusi sebagaimana diatur dalam Pasal 23 ayat (1) yang menyatakan, APBN sebagai wujud dari penge lolaan keuangan negara ditetap kan setiap tahun dengan un dang-undang dan dilaksanakan secara terbuka dan bertanggung jawab untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat.” l ANDI S NUGROHO
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477
Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan. Gorontalo
23-33° C
Palu
24-28° C
Kendari
22-30° C
Makassar
23-27° C
Majene
25-31° C
Ternate
24-31° C
Ambon
24-32° C
Jayapura
23-32° C
Sorong
24-32° C
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
KESRA A5 kilas Presiden Cabut Perpres 105-106 SEIRING beroperasinya Badan Pe nyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) pada 1 Januari 2014, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono men cabut dua perpres terkait jaminan kesehatan paripurna para pejabat dan keluarga melalui mekanisme asuransi kesehatan yaitu Perpres 105 dan 106 Tahun 2013 yang ditandatangani pada Senin (16/12). Presiden menilai keberadaan kedua perpres itu menjadi tidak re levan ketika Sistem Jaminan Sosial Nasional (SJSN) telah diberlakukan. Presiden meminta agar kedua perpres tersebut diintegrasikan ke dalam sistem BPJS dan SJSN. “Saya sudah dengar kehadiran kedua perpres itu mendatangkan persepsi ketidakadilan.” l SISKA MARIA EVILINE
Layanan Kesehatan Belum Layak Lima dimensi pelayanan kesehatan menjadi fokus perhatian Indonesian Hospital and Clinic Watch (Inhotch) untuk dikritisi. JAKARTA (HN) I n d o n e s i a n Hospital and Clinic Watch (Inhotch) memberikan nilai rapor merah kepada kepemimpinan SBY-Boediono di bidang kesehatan. Mereka menilai, kondisi ke sehatan di Tanah Air masih jauh dari layak khususnya untuk lima dimensi pelayanan yaitu infrastruktur, status gizi, HIV/AIDS, sanitasi dan air bersih, serta kesehatan ibu dan anak. Direktur Eksekutif Inhotch Fikri Suadu mengatakan, terkait infrastruktur fasilitas kesehatan, pemerintah hanya memiliki 749 RSU dan 89 RS khusus. Sedangkan RS swasta non-profit hanya ada 522 RSU dan 212 RS khusus. “Yang lebih memprihatin kan, hanya sembilan provinsi yang
memiliki RS umum kelas A,” ujar dia di Jakarta, Senin (30/12). Selain rumah sakit, keter sedia an puskesmas belum se penuhnya bisa menopang BPJS yang akan terimplementasi per 1 januari 2014. Padahal puskesmas merupakan pelayanan dasar dalam BPJS. “Ironisnya masih ada 12,7 persen puskesmas tidak memiliki stetoskop, “ujarnya. Dimensi kedua, penduduk Indonesia pengonsumsi makanan di bawah kebutuhan minimal kurang dari 70 persen angka kecukupan gizi. Angka tertinggi terjadi pada remaja yang menembus angka 54,5 persen belum tercukupi gizinya. “Pantas kalau kondisi psikis remaja kita berorientasi kekerasan dan tawuran karena
asupan gizi kurang,” kata Fikri. Dimensi ketiga, secara nasional prevalensi penduduk umur 15-24 tahun hanya 18,5 persen yang memiliki pengetahuan komprehensif tentang HIV/AIDS. Gorontalo merupakan daerah terendah dalam pengetahuan tentang HIV/ AIDS. “Sedangkan secara keseluruhan, 21 provinsi berada di bawah rata-rata nasional,” ujarnya. Dimensi keempat, sanitasi dan air bersih berdasarkan Ris kesdas 2010 menempatkan Jakarta sebagai kota tidak layak sebesar 74,02 persen. Angka ini menunjukkan kebutuhan air bersih di Indonesia masih tinggi. “Perkotaan rendah pemenuhan air bersihnya yang tidak lebih dari 41,64 persen,” kata Fikri. Dimensi kelima, kesehatan ibu dan anak menurun. Berdasarkan hasil survei demografi dan kesehatan Indonesia (SDKI)
2012, angka kematian ibu 359 per 100 ribu kelahiran hidup. “Padahal lima tahun lalu, angka kematian ibu hanya 228 per 100 ribu kelahiran hidup,” ujarnya. Pengamat Kesehatan RS I slam Jakarta Suhadi mengatakan, sampai kini orientasi pada industri lebih kental yang berbasiskan profit. Pelayanan kesehatan nonprofit kurang ditanggapi serius. “Misalnya kasus RS Muham madiyah di Palembang bukan tidak mau melayani jaminan kesehatan, tetapi pemerintah memiliki utang selama delapan bulan kepada RS tersebut,” ujarnya. Padahal pelayanan kesehatan, menurut dia, seharusnya berpihak pada masyarakat yang membutuhkan pelayanan. “Bukan berdasarkan seberapa profit yang dihasilkan dalam dunia kesehatan,” kata Suhadi. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI
Eskalasi Aksi Buruh Meningkat PRESIDEN Konfederasi Serikat Pekerja Indonesia (KSPI) Said Iqbal mengatakan, pada 2014 eska lasi aksi buruh akan meningkat dibandingkan sebelumnya. “Saya berani menjamin eskalasi aksi buruh meningkat karena masih ada isu-isu utama yang terus kita per juangkan,” kata Said Iqbal dalam keterangan tertulis yang diterima HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (30/12). Tahun depan upah buruh, outsourcing, dan jaminan kesehatan masih tetap menjadi isu utama. Bahkan isu-isu itu kemungkinan semakin menguat. Hal itu disebab kan adanya kepentingan buruh menjelang Pemilihan Legislatif dan Pemilihan Presiden pada 2014.
Kebutuhan Darah Nasional
ANTARA | HAFIDZ MUBARAK
Petugas PMI menunjukkan kantong berisi darah saat berlangsungnya donor darah di kantor Samsat Bekasi, Jawa Barat, Senin (30/12). Ketua Umum Palang Merah Indonesia (PMI) Jusuf Kalla mengatakan, kebutuhan darah di suatu daerah atau secara nasional rata-rata sekitar dua pesen dari jumlah penduduk.
l DION B ARINTO
Integrasikan Ilmu Agama-Ilmu Lain MENTERI Agama Suryadharma Ali menegaskan, penerapan Kuriku lum 2013 merupakan momentum mengintegrasikan ilmu agama dan ilmu lainnya. Hal itu tersebut di katakan Menag saat memberikan pembekalan sekaligus mengukuh kan pengawas dan kelompok kerja (Pokjawas) Pendidikan Agama dan Madrasah Provinsi Jawa Barat di Bogor, Senin (30/12). Menurut Menag, “Pendidikan jangan dipandang terkotak-kotak agar ke depan tidak ada lagi dikotomi antara ilmu agama dan ilmu penge tahuan lain, tetapi saling melengkapi. Para guru agama sudah saatnya dapat mengimplementasikannya dengan rencana penerapan Kuriku lum 2013.” l ANTARA Biak
22-31° C
Manokwari
Tiga Skenario Dongkrak Lama Usia Sekolah JAKARTA (HN) - Guna mempercepat kenaikan rata-rata lama sekolah penduduk usai produktif 15 tahun ke atas, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) menyiapkan tiga scenario. Hal itu disampaikan Mendikbud Mohammad Nuh dalam “Refleksi Capaian Pendidikan dan Kebudayaan Akhir Tahun 2013” di Jakarta, Senin (30/12). Pada tahap pertama untuk mencapai sasaran peserta pendidikan usia 12,35 tahun skenario awal sudah disiapkan. Capaian ini hampir sama dengan AS pada 1995. “Kita tidak boleh kecil hati karena Amerika merdeka lebih dahulu, tetapi ini harus kita lakukan,” katanya. Skenario kedua untuk men24-32° C
Merauke
22-31° C
Kupang
capai peserta belajar usia 13,17 tahun. Sedangkan skenario ketiga mencapai 14,05 tahun. Menurut Mendikbud, hal itu melatarbela kangi program pendidikan menengah universal (PMU). “Supaya minimal adik-adik kita berusia 18 tahun paling tidak pendidikannya sudah 12 tahun yaitu lulusan SMA, SMK, dan MA,” katanya. Menurut Mendikbud, ratarata lama sekolah penduduk Indonesia pada 2010 adalah 7,9 tahun, tertinggal dari Jepang (11,6) dan Malaysia (10,1), tetapi di atas Thailand (7,5). “Kita sekarang berupaya mengejar supaya rata-rata lama sekolah itu naik,” ujarnya. Mendikbud juga menyampaikan semua indikator utama 24-33° C
Sumbawa
23-33° C
pendidikan dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) sudah sesuai jalur dan bahkan beberapa indikator melebihi target. “Kalau dilihat dari RPJMN dari 2013 dan target 2014 minimal hijau artinya on track, tidak meleset, bahkan ada yang melebihi target,” katanya. Mendikbud menyebutkan, untuk bidang pendidikan, indikator-indikator yang sesuai jalur di antaranya rata-rata lama sekolah penduduk usia 15 tahun ke atas, APM SD/SDLB/MI/Paket A, APK SMA/SMK/MA/Paket C, dan APK pendidikan tinggi usia 19-23 tahun. Sedangkan indikator-indikator yang melebihi target di antaranya angka buta aksara penduduk berusia 15 tahun ke
Mataram
24-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
atas dan APM SMP/SMPLB/ MTs/Paket B. Untuk bidang kebudayaan, indikator yang sesuai jalur di antaranya adalah jumlah penelitian bidang arkeologi, jumlah reaktualisasi kesenian yang hampir punah, dan jumlah fasilitasi film yang berkarakter. Indikatorindikator yang melebihi target di antaranya jumlah museum yang direvitalisasi dan jumlah cagar budaya yang dilestarikan. Mendibud menargetkan a ngka partisipasi kasar (APK) anak-anak yang bersekolah menjadi 97 per sen pada 2020 melalui PMU. APK merupakan indikator utama untuk menilai keberhasilan program pendidikan menengah. l EKO BUDI HARSONO Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A6 OPINI editorial
SITI ZUHRO Peneliti senior Pusat Penelitian Politik LIPI
Kekuatan Nalar
D
alam hitungan jam kita segera meninggalkan 2013 memasuki Tahun Baru 2014. Sebuah perjalanan telah kita lalui, baik sebagai individu maupun warga bangsa dan dunia. Namun perjalanan belum selesai. Masih banyak asa dan pekerjaan memben tang yang perlu digapai dan diselesaikan dengan ikhtiar dan kerja keras. Bagi Indonesia, 2014 bisa disebut sebagai ‘’tahun politik’’. Dua perhelatan politik, Pemilu Legislatif dan Pemilihan Pre siden, digelar tahun itu. Tentu atmosfer yang muncul bakal berbeda dengan tahun yang lewat meski, bagi beberapa orang, mungkin menilainya tidak jauh beda. Life goes on. Hidup harus tetap bergulir. Sekebal apa pun individu, sekiranya ia tidak bisa total apatis terhadap perkem bangan sekelilingnya. Iklim politik Indonesia pada 2014 pasti akan tetap memasuki ruang-ruang sosialnya. Apakah individu memilih meresponnya dengan sikap reaktif, apatis, atau aktif yang terukur? Pilihan ada pada masing- masing orang. Partisipasi dalam politik, meski tidak harus menjadi pengurus partai politik maupun terlibat langsung dalam hajatan-hajatan politik pada 2014 itu, kiranya menjadi sebuah pilihan rasional jika perubahan melandasi semangat menyam but tahun baru ini. Berpolitik secara rasional seharusnya diutamakan ketimbang bersikap over- reactive, apalagi tanpa nalar lempang, yang berpotensi merugikan individu bersang kutan maupun komunitas so sialnya. Jangan sampai politik menyetir total atau mendikte nalar kita di tahun 2014. Justru nalar lah yang mengendalikan diri kita bagaimana harus menyikapi hiruk-pikuk politik di tahun itu. Selamat Tahun Baru 2014.
wisdom Harapanharapan besar melahirkan orang-orang besar. THOMAS FULLER (1608—1661)
Tantangan di Tahun Politik
P
emilu anggota DPR, DPD, dan DPRD 2014 k iranya akan menjadi pertaruhan hidup mati, khususnya di kalangan partai menengah dan bawah. Kuat dugaan naiknya angka parliamentary threshold (PT) dari 2,5 persen (2009) menjadi 3,5 persen (2014) akan mendorong terjadinya penyederhanaan par pol sehingga jumlah parpol yang berhasil melenggang ke S enayan (parlemen) akan mengalami pe ngurangan atau kurang dari sembilan parpol. Tantangan terbesar kiranya akan dialami oleh parpol “Islam”, seperti PKS, PPP, PAN, PKB, dan PBB. Persaingan sengit akan ter jadi di antara mereka dalam memperebutkan kaveling partai Islam yang cenderung mengecil. Dengan redupnya politik alir an, secara perlahan tetapi pasti, suara tradisional partai Islam cenderung terserap ke parpol nasionalis. Masalahnya, karena parpol Islam gagal m enunjukkan perbedaan substansialnya de ngan parpol nasionalis dan tidak memperlihatkan dirinya sebagai partai “bersih”. Fakta juga membuktikan bahwa mereka lebih cenderung berkoalisi dengan partai nasio nalis ketimbang dengan sesama partai Islam. Meskipun didera kasus ko rupsi yang menimpa mantan presidennya, Lutfhi Hasan Ishaq, agaknya PKS masih cukup aman karena berbeda dengan partai Is lam lainnya, dia merupakan partai kader. Persaingan agak seimbang terjadi di antara PAN, PPP, dan PKB. Bukan tak mungkin posisi mereka akan terancam mengingat se lama ini ketiganya cenderung
(Bagian akhir dari dua tulisan)
emperlihatkan sikapnya sebagai m anak manis partai pemerintah, Partai Demokrat. Dibandingkan PAN dan PPP, PKB kiranya yang posisinya pa ling rentan. Selain persebaran konstituennya yang tak merata (basis utamanya di Jawa Timur), PKB juga terganggu karena per seteruannya dengan Yenny Wahid dan pendukungnya yang keluar dari PKB dan mendirikan Partai Kemakmuran Bangsa Nusantara (PKBN, 2011). Partai Islam yang kemungkin an besar tidak masuk lagi ke Se nayan adalah PBB. Dari beberapa pemilu tampak jelas bahwa basis massanya sangat kecil dan tidak signifikan. Hal ini sekaligus me nunjukkan lemahnya pengaruh ketokohan Yusril Ihza Mahendra, tokoh utamanya. Di kalangan partai nasionalis yang paling rentan adalah PKPI. Selama ini posisinya boleh dibilang sama dengan PBB. Sebagaimana diketahui, pada Pemilu 2009 PKPI tak mampu menembus PT. Selain itu, ada Gerindra, Ha nura, dan Nasdem. Meskipun di topang media besar, posisi Ha nura cukup sulit untuk mendong krak dirinya. Pada Pemilu 2004, dia menjadi partai terkecil di Se nayan (3,5 persen suara). Lepas dari dugaan isu kontroversi me ngenai pelanggaran HAM yang di kaitkan ke tokoh utamanya, figur Wiranto juga agak kurang meng gigit. Hal ini terlihat dari dua kali kekalahannya dalam dua pilpres lalu (sebagai capres 2004 dan cawapres 2009). Nasib Gerindra agaknya tak jauh beda dengan Hanura meski pun sedikit lebih baik. Kecuali Demokrat dengan SBY-nya, salah satu problem parpol yang tokoh
sentralnya “purnawirawan mi liter” adalah sulitnya mengubah persepsi publik tentang watak kepemimpinan militernya. Hal tersebut juga dialami oleh PKPI. Angin segar bisa jadi menim pa Nasdem. Sebagai parpol baru, bukan tak mungkin dia akan menjadi kuda hitam. Organisasi partai tersebut tampak rapi. Setidaknya terlihat dalam veri fikasi partai oleh KPU. Lepas dari analisis di atas, parpol mana pun yang menjadi pemenang Pemilu 2014 seharus nya bukan hal yang perlu dirisau kan. Yang terpenting adalah par pol pemenang pemilu tersebut idealnya merupakan parpol yang paling mampu memahami ke hendak rakyat. Oleh karena itu, pemilu harus menjadi momentum untuk me lakukan koreksi atas penyimpang an dan ketidakadilan atau ke tidakbenaran dalam berpolitik dan bernegara. Sebagai pemegang kedaulat an, rakyat harus bisa memberi hukuman (punishment) pada par pol/caleg yang berkhianat de ngan tidak memilihnya dan mem berikan dukungan (reward) pada parpol/caleg yang lebih amanah. Tak peduli parpol apa pun. Hal tersebut penting sebagai pem belajaran. Akan tetapi, sayang nya kebanyakan rakyat bukan saja tidak memahami arti ke daulatan rakyat, melainkan juga bersikap apatis dan permisif pada korupsi. Sikap apatis rakyat tersebut, misalnya, terlihat dari rendah nya dukungan buruh pada aksi demonstrasi antikorupsi. Ber beda dengan demonstrasi UMR, bagi buruh demonstrasi anti korupsi sepertinya dianggap tak
suara pembaca
Aliran Listrik KRL Kerap Mati DALAM dua hari, penumpang Kereta Rangkaian Listrik (KRL) tiga kali dibuat kesal oleh ter putusnya aliran atas listrik yang membuat sejumlah perjalanan kereta terganggu dan penum pang yang berada di dalam rang kaian menjadi terlambat sampai tujuan. Putusnya aliran listrik dalam pekan ini pertama terjadi akibat angin kencang di kawasan Te
bet, Kamis (26/12) membuat po hon tumbang dan memutuskan kawat listrik aliran atas (LAA) KRL di dekat Stasiun Tebet. Aki batnya rute KRL terhambat lebih dari dua jam. Kedua, terjadi Jumat (27/12) sekitar pukul 22.30 WIB. Tidak ada gangguan cuaca aliran listrik atas KRL antara Stasiun Mangga rai sampai Jatinegara mati. Aki batnya, sejumlah pemberangkat
berdampak signifikan terhadap kesejahteraan mereka. Padahal, salah satu persoalan utama ren dahnya UMR buruh adalah ka rena perusahaan harus menge luarkan dana siluman yang besar. Menurut hasil survei Bank Dunia (World Bank), biaya silu man mencapai 19-24 persen dari total biaya produksi, sementara komponen gaji karyawan h anya 9-12 persen dari total biaya produksi. Dengan kata lain, bila korupsi dapat ditekan, kenaikan UMR buruh dapat menjadi sangat signifikan. Berkenaan dengan hal itu, kerja keras jelas harus dilaku kan, baik oleh KPU, Bawaslu, DKPP, pemerintah, ormas, to koh-tokoh informal, LSM mau pun intelektual dan media mas sa dalam mendidik rakyat untuk menjadi pemilih yang cerdas dan tak mudah tergoda oleh politik uang. Lebih-lebih para pemilih pemula. Jargon “ambil uangnya, jangan pilih orangnya” harus di hindari karena hanya akan me numbuhsuburkan praktik korupsi. Jargon tersebut h endaknya diubah menjadi, “jangan ambil uangnya, jangan pula pilih orangnya”. Sebagai pilar penting demo krasi, Pemilu 2014 akan menen tukan masa depan Indonesia lima tahun ke depan. P emilu harus menjadikan r akyat berdaulat, tercerahkan, dan terdidik secara politik. Pemilu juga harus men jawab tuntutan r akyat dan m ampu menghadirkan perubahan nyata. Oleh karena itu, sudah saat nya rakyat menggunakan hak politiknya untuk memilih pe mimpin yang tepat, jujur, dan amanah demi kemajuan Indo nesia. ANTARA
an kereta tertahan di Manggarai. Ratusan penumpang KRL me nuju Bekasi akhirnya berpindah moda transportasi. Perbaikan baru bisa dilakukan pukul 23.30 WIB. Padamnya aliran atas listrik ketiga juga terjadi di Stasiun Ta nah Abang pada pukul 21.00 WIB, ratusan penumpang me nuju Bogor akhirnya mencari al ternatif ke Bogor dengan bus dari
halte Slipi atau langsung ke Sta siun Manggarai dengan harapan bisa mengejar kereta terakhir pukul 23.55 WIB dari Manggarai . Sebagai penumpang kereta saya berharap pemadaman alir an tidak terjadi lagi. Apalagi pada malam hari. Mohon perhatian PT KAI atas sejumlah kasus padam nya aliran listrik KRL. JACINTHA MIRACLE HARSONO
Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com
BURSA
POSISI
+/-
16.478,41
1,47
S&P 500
1.841,40
0,62
NASDAQ
4.156,59
10,5
FTSE 100
6.731,17
19,70
16.291,31
112,37
4.200
23.244,87
1,63
4.100
DOW JONES
NIKKEI HANG SENG
Sumber: Bloomberg
Kecelakaan Kereta Menurun
IHSG 4.600 4.500 4.400 4.274,18
4.300
20/12 23/12 24/12 27/12 30/12
Total kecelakaan kereta api 20072013 mencapai 46 kali. Itu belum menghitung hasil investasi soal kecelakaan KA Bintaro. » A11
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
NILAI TUKAR terhadap Rupiah
bank
sinarmas
MATA UANG BELI USD 12.230,00 SGD 9.597,00 JPY 115,22 HKD 1.572,00 GBP 20.103,00 EUR 16.765,00 CNY 2.015,00 AUD 10.767,00
JUAL 12.310,00 9.727,00 117,29 1.591,00 20.339,00 16.990,00 2.045,00 10.952,00
Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu. 30/12/2013
Sentimen Negatif Bayangi IHSG Rute ke MALINDO AIR
Delhi Mulai Beroperasi
Tahun 2014 bursa dibayangi data empirik pemilu dan kondisi neraca transaksi berjalan yang masih defisit. JAKARTA (HN) Bursa Efek In donesia (BEI) melihat kondisi pasar modal Indonesia tahun depan masih dibayangi sentimen negatif. Namun pelaku pasar di minta tetap optimistis bertran saksi di pasar modal. Direktur Utama BEI Ito War sito mengatakan, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada 2014 juga dibayangi kondisi pe milihan umum (pemilu) yang masih belum pasti. “Dua kali pemilu terakhir di 2004 dan 2009, IHSG cenderung naik. Tapi tahun 2014 masih dibayangi data empirik pemilu dan kondisi neraca transaksi berjalan yang masih defisit,” kata Ito di Jakarta, Senin (30/12). Ia mengharap pelaku pasar modal bisa keluar dari tertekan dari kondisi pasar modal sepan jang 2013. Tahun ini IHSG turun 0,99 persen (42,51 poin) dari po sisi 4.316,69 pada 30 Desember 2012 menjadi 4.274,18 pada 30 Desember 2013. Namun diban ding akhir pekan lalu, IHSG masih naik 61,2 poin (1,45 persen). Ito menyebut penyebab IHSG turun sepanjang 2013 karena kondisi global diterpa sentimen negatif. Kondisi eksternal yang bergejolak mempengaruhi IHSG sepanjang setahun terakhir ini. “Sentimen negatif di pasar modal cukup tajam. Pengaruh global dan domestik berpengaruh ke IHSG,” katanya. Bila dihitung hingga 27 Desem ber 2013, pasar modal Indonesia mengalami penurunan terbesar ketiga di Asia. Penurunan terbe sar di bursa Thailand sebesar 7,73 persen, bursa Shanghai China 7,72 persen dan Indonesia 3,07 persen. Sementara kenaikan bursa tertinggi di Jepang 51,37 per sen, Shenzhen China 19,72 persen, dan Australia 12,72 persen. Ketua Dewan Komisioner
Ketua Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Muliaman D. Hadad (tengah) didampingi Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal OJK Nurhaida (kiri) dan Dirut PT Bursa Efek Indonesia (BEI) Ito Warsito menutup perdagangan saham hari terakhir tahun 2013 di Galeri BEI, Jakarta, Senin (30/12). Mengakhiri perdagangan terakhir 2013, IHSG ditutup melonjak 61,197 poin (1,45 persen) ke level 4.274,177. ANTARA | WIDODO S. JUSUF
PERKEMBANGAN INDEKS BURSA REGIONAL 2 JANUARI 2013-27 DESEMBER 2013 Indeks Jepang(Nikkei225) China (Shenzhen) Australia (AS30) Malaysia (KLCI) India (Sensex) Filipina (PSEi) Hongkong (Hsi) Korea Selatan (Kospi) Singapura (STI) Indonesia (IHSG) China (Shanghai) Thailand (SETH)
2-Jan-13 10.688,11 877,76 4.722,88 1.674,72 19.714,24 5.860,99 23.311,98 2031,1 3.201,74 4346.48 2.276,99 1.407,45
27-Dec-13 16.178,94 1.050,853 5.323,794 1.861,06 21.193,58 5.889,83 23.243,24 2.002,28 3.149,76 4.212,98 2.101,25 1.298,71
Pertumbuhan (%) 51,37 19,72 12,72 11,13 7,5 0,49 -0,29 -1,42 -1,62 -3,07 -7,72 -7,73
Sumber: Bloomberg
OJK Muliaman Darmansyah Ha dad kondisi pasar modal Indone sia tetap kondusif meski Ameri ka Serikat dan Eropa bergejolak. “IHSG tahun ini patut disyukuri meski tidak meningkat seperti tahun lalu. Kita akan tetap yakin di pasar modal di masa menda tang,” katanya. Ia yakin apa yang sudah di lakukan sepanjang 2013 mampu menjadi pijakan pelaku pasar modal tahun depan. Pelaku pasar juga bisa mencari peluang di sektor yang bagus sepanjang 2014. “Indikator pasar modal tetap terjaga. Tapi kami minta seluruh anggota Self Regulator Organiza tion (SRO) yang terdiri dari BEI, KSEI, KPEI untuk terus bekerja
menjaga sektor pasar modal di tahun depan,” katanya. Fokus Tiga Hal Kepala Eksekutif Bidang Pengawasan Pasar Modal Otori tas Jasa Keuangan (OJK) Nurhai da mengatakan, untuk menjaga kestabilan di pasar modal Tanah Air, OJK siap merilis kebijakan baik soal pengaturan, penga wasan hingga hukuman (law enforcement). Dari sisi pengaturan, OJK siap mewacanakan pen daftaran secara elektronik un tuk penawaran saham perdana (IPO) serta agen penjual reksa dana bisa melalui jalur non per bankan. Dari sisi pengawasan, OJK mewajibkan penggunaan identi
tas tunggal investor (SID), dana perlindungan investor (IPF) siap diimplementasikan dan pela poran emiten bisa secara elek tronik untuk mempermudah. “Terlepas dari tekanan IHSG di 2013, kami percaya di 2014 akan tetap optimistis. Kami se laku regulator akan terus men jaga penuh agar pasar modal se makin membaik,” kata Nurhaida. Sepanjang 2013, IHSG sem pat mencatat rekor indeks ter tinggi sepanjang sejarah yang ditutup di level 5.214,97 pada 20 Mei 2013. Kapitalisasi pasar sa ham meningkat tipis 0,87 persen dari Rp 4.127 triliun pada De sember 2012 menjadi Rp 4.163 triliun pada 27 Desember 2013. BEI juga berhasil menca tat jumlah emiten saham baru tertinggi selama 15 tahun ter akhir dengan jumlah 31 emiten, melebihi target sebelumnya 30 emiten. Rata-rata transaksi ha rian saham 37,68 persen men jadi Rp 6,25 triliun. Head of Research KSK Finan cial Group David Cornelis menga takan, dalam perspektif jangka panjang satu dekade, IHSG sudah terkoreksi besar tiga kali. Dalam jangka pendek, IHSG cenderung bergerak negatif, setidaknya hing ga pemilu usai. l DIDIK PURWANTO
KUALA LUMPUR (HN) – Lion Air Group kembali merealisasikan upaya peningkatan layanan ke pada penumpang. Senin (30/12), bertempat di Kuala Lumpur Inter national Airport (KLIA), Malindo Air –unit Lion Air Group- meresmikan mulai beroperasinya rute pener bangan Kuala Lumpur, Malaysia, menuju Delhi, India. Peresmian beroperasinya rute baru ini dihadiri Wakil Menteri Transportasi Malaysia YB Datuk Abd Aziz Kaprawi. Dalam peresmi an ini Datuk Abd Aziz mengatakan, Kementerian Transportasi Malaysia selalu mendukung airlines (mas kapai) yang ingin menambah rute, frekuensi penerbangan, serta pe ningkatan konektivitas. ‘’Karena itu berarti lebih ba nyak pilihan bagi masyarakat. Positifnya, ini menciptakan kom petisi yang sehat antar-airline,’’ kata Datuk Abd Aziz. Malindo Air terbang setiap hari dari Kuala Lumpur menuju Del hi. Penerbangan dari KLIA pukul 18.40 waktu setempat dengan jad wal tiba di Delhi pukul 21.40 waktu setempat. Setiap hari pula Malindo Air terbang dari Delhi pukul 22.30 waktu setempat dan tiba di Kuala Lumpur pukul 06.35 waktu setem pat pada hari berikutnya. Untuk harga promo one-way RM 599. Peresmian di KLIA kemarin sekaligus menandai pula mulai beroperasinya rute Jakarta-Delhi via Kuala Lumpur oleh Malindo Air. Tarif one-way dari Jakarta ke Delhi ini dimulai dari Rp 2.266.500. ‘’Malindo sudah mengoperasi kan 11 pesawat yang terdiri atas enam unit 737-900 ER dan lima unit ATR 72-600. Kami menar getkan 25 pesawat tahun depan,’’ kata CEO Malindo Air Chandran Rama Muthy. Menurut Chandran, setelah Delhi, Malindo Air juga segera membuka rute terbang ke kotakota lain di India, seperti Mumbai (15 Februari) dan A hmedabad (19 Maret). l MAKHFUD SAPPE
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8 EKONOMI Produksi Garam Nasional Turun
ekuilibrium ASEAN Biayai Listrik Bali US$ 25 Juta PEMERINTAH sepakat pinjaman dari lembaga pembiayaan infras truktur ASEAN Infrastructure Fund (AIF) sebesar US$ 25 juta untuk perluasan jaringan transmisi listrik 500 KV dari Jawa ke Bali. Kesepa katan tersebut ditandai dengan penandatanganan perjanjian oleh Direktur Wilayah Bank Pembangu nan Asia (ADB) Adrian Ruthenberg dan Direktur Utama PT PLN Nur Pamudji, yang disaksikan Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Ke menterian Keuangan, Robert Pa kpahan di Jakarta, Senin (30/12). Robert mengatakan proyek perluasan transmisi yang diren canakan selesai pada Maret 2019 itu, bertujuan meningkatkan rasio elektrifikasi dan memenuhi kebutuhan listrik di wilayah Bali, yang selama ini masih terbatas. l ANTARA
Produksi Beras 2013 Surplus 5,4 Juta Ton KEMENTERIAN Pertanian mengungkapkan selama 2013 produksi beras secara nasional surplus sebanyak 5,4 juta ton. Menteri Pertanian Suswono di Jakarta, Senin (30/12) menya takan, pada tahun ini kebutuhan beras dalam negeri sebanyak 34,4 juta ton sedangkan keter sediaan mencapai 39,8 juta ton. “Pada tahun ini sejumlah komo ditas pangan utama mengalami surplus produksi,” katanya. Selain beras, katanya, jagung juga mengalami surplus sebesar 4,1 juta ton, bawang merah 84 ribu ton, cabai besar 187,9 ribu ton daging unggas dan telur masing-masing surplus 419,8 ribu ton dan 54,6 ribu ton. Mentan menyatakan, selama 2013 ketersediaan jagung men capai 18,5 juta ton sedangkan kebutuhan dalam negeri 14,3 juta ton. Bawang merah ketersediaan sebanyak 1,02 juta ton dan kebu tuhan hanya 937,2 ribu ton. l ANTARA
Buffettology
Mengajarkan trik-trik lama ke anjing muda itu sulit. Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009
Defisit Perdagangan 2014 Aktivitas bongkar muat peti kemas di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Utara, Senin (30/12). Pemerintah memperkirakan defisit perdagangan luar negeri Indonesia pada 2014 tidak jauh berbeda dengan 2013 ini yakni berada pada kisaran angka US$ 5 miliar. ANTARA | DHONI SETIAWAN
TUNDA LAPORAN PERTANGGUNGJAWABAN APBD
Lima Daerah Diberi Sanksi JAKARTA (HN) Kementer ian Keuangan memberikan sanksi lima kabupaten/kota de ngan menunda penyaluran Dana Alokasi Umum (DAU) sebesar 25 persen. Sanksi ini untuk mem berikan efek jera kepada daerah yang sengaja menunda Laporan Pertanggungjawaban Pelaksana an Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (LPP APBD). Daerah yang dikenakan sanksi yakni Kota Tanjung Balai, Kabupaten Seram Bagian Barat, kabupaten Kepulauan Aru, Ka bupaten Mamberamo Raya, dan Kabupaten Kepulauan Sula. Peneliti Ekonomi Indef Eko Listyanto mengatakan pemberian hukuman kepada daerah yang tidak memenuhi aturan sudah tepat. Namun untuk mendisiplin kan daerah tidak cukup hanya dengan sanksi tetapi perlu diikuti pemberian penghargaan. “Tidak hanya dengan sanksi kalau targetnya transparansi dan optimalisasi anggaran. Per lu juga sumber daya manusia yang berkualitas dan memenuhi standar,” kata Eko di Jakarta, Senin (30/12). Menurut dia, daerah yang
Ketika pemda laporannya telat dan kena sanksi maka kemungkinan besar akan menimbulkan efek jera bagi daerah lain. EKO LISTYANTO Peneliti Ekonomi Indef
diberikan sanksi relatif minim sumber daya manusia andal, sehingga persoalan tata kelola terhambat. Apalagi tantangan anggaran di daerah dari sisi bi rokrasi yang cenderung berbelit. “Namun ketika pemda lapor annya telat dan kena sanksi maka kemungkinan besar akan menimbulkan efek jera bagi dae rah-daerah lain,” ujarnya. Banyak daerah yang masih ter gantung kepada anggaran peme rintah pusat, apalagi porsi DAU ini cukup besar dibandingkan porsi Dana Alokasi Khusus (DAK) atau dana transfer ke daerah. Kepala Biro Hubungan Ma
syarakat Kementerian Keuangan Yudi Pramadi mengatakan lima daerah yang belum menyampai kan LPP APBD tahun anggaran 2012 kepada Menteri Keuangan melalui Direktorat Jenderal Perimbangan Keuangan akan dikenakan sanksi penundaan penyaluran DAU bulanan sebe sar 25 persen. “Sebelumnya ada 28 daerah yang dikenakan sanksi penyalur an DAU ini. Namun, pada akhir tahun 2013 sebanyak 23 daerah telah menyampaikan laporan se hingga sanksi bagi daerah terse but dicabut,” kata Yudi di Jakar ta, Senin (30/12). Menurut dia, pengenaan sanksi atas keterlambatan penyampaian LPP APBD tahun anggaran 2012 bertujuan men dorong pemda agar mempercepat penyelesaian pertanggungjawa ban penggunaan anggaran yang dikelola sehingga terwujud tata kelola keuangan daerah yang transparan, akuntabilitas, serta dapat dipertanggungjawabkan. “Sanksi akan dicabut setelah Pemda menyampaikan laporan kepada Kementerian Keuangan,” katanya. l CACA CASRIWAN
JAKARTA (HN) – Produksi garam nasional 2013 dipastikan turun menjadi 1,8 juta ton dibandingkan tahun sebelumnya yang mencapai lebih dari 2 juta ton lebih. Ting ginya curah hujan yang melanda sebagian besar sentra produksi ga ram nasional turut andil turunkan produksi garam nasional. Petani Garam Pamekasan, Jawa Timur sekaligus Anggota Presidium Asosiasi Petani Garam Rakyat Indonesia (APGRI) Faisal Badawi mengatakan musim penghujan yang lebih cepat dari perkiraan sebelumnya menjadi kan produksi garam jajuh dari target. Selain itu, terbatasnya gudang penyimpanan memaksa petani menjual stok yang ada. “Musim kemarau tahun ini sangat sempit dibandingkan ta hun lalu. Akibatnya, produksi garam di beberapa sentra tu run,” kata Faisal di Jakarta, Senin (30/12). Menurut dia, pemerintah ha rus merinci kembali kelanjutan musim kemarau. Hal ini dilaku kan untuk menyesuaikan kucur an alokasi dana program pember dayaan usaha garam rakyat (Pugar) yang mencapai Rp 75 miliar. Direktur Jenderal Kelautan, Pesisir, dan Pulau-Pulau Kecil (KP3K) Kementerian Kelautan dan Perikanan Sudirman Saad menu turkan target pemerintah tahun ini untuk program garam rakyat sebanyak 1,8 juta ton kemungkin an meleset. Tingginya curah hujan mengganggu proses produksi. Pro gram garam rakyat masih mampu memproduksi 1,041 juta ton ga ram dari 3.500-an anggota petani. “Belum lagi produksi garam dari BUMN PT Garam tahun ini 385 ribu ton,” ujarnya. Menurut dia, saat ini luas tambak garam nasional men capai 31 juta hektare, dengan tingkat produksi rata-rata per hektare mencapai 68,16 ton per hektare sampai 96,82 ton per hektare. Dengan teknologi geo membran produksi bisa naik tiga kali lipat. “Kita targetkan produksi garam mencapai 200 ton per hektare,” katanya. Kementerian Kelautan dan Perikanan menegaskan tak akan impor garam pada 2014. Pasalnya, stok garam untuk konsumsi masih tersedia 387.693 ton. “Dari produksi 1,8 juta ton, kebutuhan garam konsumsi pada tahun ini mencapai 1.527.170 ton. Sehing ga masih ada surplus yang bisa dijadikan stok tahun depan,” ka tanya. l CACA CASRIWAN
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
EKONOMI A9 likuiditas OJK Harap Revisi Pajak Obligasi Segera Rampung OTORITAS Jasa Keuangan (OJK) mengharapkan revisi Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 16 tahun 2009 tentang Pajak Penghasilan Atas Penghasilan Berupa Bunga Obligasi segera selesai. “Prosesnya cukup panjang karena harus ditandatangani Presiden RI. Mudah-mudahan Selasa (31/12) bisa diperoleh, karena hampir di akhir,” ujar Kepala Eksekutif Bidang Pengawasan Pasar Modal OJK, Nurhaida di Jakarta, Senin (30/12). Dalam PP tersebut tercantum pemberlakukan tarif pajak reksa dana sebesar 15 persen pada 2014, saat ini masih sebesar lima persen. Menurut Nurhaida revisi aturan itu akan memperpanjang pajak atas bunga obligasi yang menjadi aset dasar reksa dana sebesar 5 persen hingga 2020. l DIDIK PURWANTO
Bank Mutiara Harus Sehat Dalam 5 tahun bank gagal harus dilepas. Bank Mutiara menghadapi masalah pencapaian Basel III di saat LPS pun harus melepas kepemilikan JAKARTA (HN) K e s e r i u s a n Bank Indonesia (BI) melak sanakan aturan Basel III terli hat pada upaya menyehatkan kembali Bank Mutiara dari ket erpurukannya menjaga rasio kecukupan modal bank. Lem baga Penjamin Simpanan (LPS) kembali menyuntikkan modal kepada Bank Mutiara. Menjadi kontroversi karena usai disun tik, Bank Mutiara harus dilepas dari pemegang saham yaitu LPS. Pengamat keuangan Yanuar Rizky mengatakan, Bank Mutia ra harus mencapai Basel III di saat pemegang sahamnya yaitu LPS harus melepas kepemilikan. “Di sanalah kontroversinya,” kata Yanuar (28/12). Suntikan modal kurang le
bih Rp 1,5 triliun, kata Yanuar, untuk memperbaiki rasio kecu kupan modal (CAR) di bawah 8 persen agar mencapai 14 persen sesuai ketentuan Basel III. “Jadi dari sisi teknis menjelang Basel III, pemegang saham bank ha rus mengejar CAR yang tinggi,” ujarnya. Menjadi masalah, lanjut Yanuar, ketika Bank Mutiara sesuai UU LPS Pasal 24 menga takan LPS bukan pemegang saham tetap. Dalam pasal itu dinyatakan bank gagal yang tiga tahun disehatkan LPS, maka ha rus dijual dengan harga optimal. “Harga optimal yang dimaksud pasal ini sebesar angka uang yang dikeluarkan LPS. Jadi LPS harus menjual Rp 6,7 triliun,”
katanya. Ia mengatakan, di ayat beri kutnya Pasal 24 UU LPS, harga optimal yang ditawarkan bisa diperpanjang dua kali, dengan masing-masing perpanjangan satu tahun. Ayat berikutnya jika sudah dua kali diperpanjang tak dapat dijual di harga optimal, LPS diharuskan menjual pada harga berapa pun. “Jadi dalam UU LPS dalam 5 tahun bank gagal harus dilepas. Dalam hal inilah Bank Mutiara menghadapi masalah pencapai an Basel III di saat pemegang saham (LPS) pun harus melepas kepemilikan. Itulah yang men jadi kontroversi,” kata Yanuar. Gubernur Bank Indone sia (BI), Agus Martowardojo mengatakan, bulan ini BI sudah mengeluarkan Peraturan BI (PBI) mengenai komitmen perbankan Indonesia untuk melaksanakan
Menhut: Rakyat Kelola 1 Juta Hektare Hutan MENTERI Kehutanan Zulkifli Hasan menyebutkan selama periode 2010-2013 terdapat 1 juta hektare lahan hutan yang tersebar di berbagai wilayah di Indonesia dikelola oleh rakyat. “Memang mereka kami beri hak pengelolaan agar mereka mampu meningkatkan kesejahteraan,” katanya di Desa Selat, Kabupaten Buleleng, Bali, Senin (30/12). Dalam kunjungannya ke wilayah Bali utara itu, Menhut juga menandatangani naskah perjanjian dengan Direktur Badan Usaha Milik Desa Selat dan Asosiasi Pengrajin Industri Kecil (APIK) Kabupaten Buleleng. “Kami sangat mengapresiasi keberhasilan pelestarian hutan rakyat di Bali dengan falsafah Tri Hita Karana sehingga Bali akan menjadi model pengembangan tanam pohon hutan rakyat. Kami datang ke sini untuk belajar,” kata Zulkifli. Dia mendorong APIK Buleleng mengajukan proposal mendapatkan dana bantuan sosial senilai Rp 50 juta. Direktur Bumdes Pandan Harum Desa Selat Ketut Mangku memaparkan program kerjanya dalam pengelolaan hutan desa seluas 552 hektare. l ANTARA
kamus bisnis AKTIVA LANCAR BERSIH Aktiva lancar dikurangi kewajiban lancar. Sumber: kamusbisnis.com
aturan Basel III. “Tentu ini akan menunjukkan komitmen ke de pan,” ujarnya. Menurut dia, kinerja bank di Indonesia haruslah bisa menja ga kepercayaan dan mempunyai permodalan yang baik. “Kondisi perbankan nasional itu sehat, dan itu terlihat dari pertumbuh an kredit yang awalnya kita khawatirkan di atas 25 persen ternyata sekarang ada di 20 persen,” kata Agus. Dia menambahkan, rasio ga gal bayar (non performing loan) secara netto juga di bawah 1 persen. “Rasio kecukupan modal ada di bilangan 18 persen lebih, sedangkan rasio terkait dengan return on asset di atas 3 persen. Jadi secara umum industri per bankan baik dan sehat, sebelum dialihkan pengawasannya ke Otoritas Jasa Keuangan (OJK),” ujarnya. l FIFIA A. HIMAWAN
Permintaan Jagung Meningkat Sejumlah pedagang merapikan jagung di Pasar Induk Tanah Tinggi, Tangerang, Banten, Senin (30/12). Jelang perayaan malam tahun baru 2014 permintaan jagung meningkat sebesar 40 persen dari hari biasa yang dijual dengan harga Rp 4 ribu per kilogram. ANTARA | RIVAN AWAL
KEUANGAN 2014
Bekerja, Berhemat, dan Berinvestasi Lebih Baik Lagi TAHUN Baru 2014 sudah di depan mata. Umumnya, masyara kat membicarakan mengenai harapan yang dibuat sungguhsungguh untuk dilakukan tahun depan. Tidak ketinggalan para wanita, baik yang bekerja secara karier maupun ibu rumah tangga. Mereka semua punya harapan tahun depan dan rela mencari pekerjaan atau berjualan untuk memperbaiki keuangan. Misalnya saja Veritia (35), meskipun tidak menyebutkan jen isnya, dia berniat menambah in vestasi. Selama ini, Veri memiliki investasi seperti beberapa rumah dan lahan perkebunan yang di sewakan serta investasi asuransi, “Saya berencana menambah in vestasi,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Senin (30/12). Caranya, Veri yang seorang ibu rumah tangga itu, berencana menambah penghasilan sendiri dan tidak mengandalkan peng
hasilan suami. “Ada rencana mau buka toko atau bekerja sebagai dosen,” katanya. Eva Cecilia Sandiyani (32), wanita yang bekerja di salah satu bank di Jakarta mengatakan, harapannya tahun depan yaitu melunasi pinjaman pembiayaan rumah yang ia huni sekarang. “Caranya, saya dan suami akan mencari kerja tambahan,” ujarnya yang mengaku selain bekerja juga berjualan produk kesehatan dan kecantikan. Bagi wanita yang belum me nikah, mengatur keuangan lebih baik lagi sebagai catatan penting 2014. “Mau bikin laporan keuang an pribadi, pakai pos-pos. Biar ketahuan paling boros di mana,” ujar Ayi (25). Menurut dia, jika dari pos tersebut sudah diketahui pemborosannya ada di bagian mana, maka pos pengeluaran itulah yang akan diperketat. Begitu juga dengan Sakina
(23). Dia berharap tahun depan dapat menertibkan pengeluaran dengan membuat bujet agar tidak boros dan tidak ada pengeluaran yang tidak terduga. Sylke (23) yang tahun ini sudah mengetatkan pengeluaran pada biaya parkir kendaraan, tahun depan punya harapan menghemat pengeluaran bensin. “Caranya, aku mau beli sepeda,” ujarnya. Dia mengatakan, ingin sekali bekerja membawa sepeda karena selain sehat juga hemat bahan bakar. Buat Anak Resolusi para wanita untuk memperbaiki keuangan mereka tahun depan juga tidak lepas dari keinginan memenuhi kebutuhan anak. Agnesya Bangun (32), yang kini ada di Belgia dan baru saja melahirkan sang putri men gatakan, pada 2014 ingin secepat nya kembali bekerja. Alasannya,
uang yang akan dihasilkan kelak akan ditabung untuk memenuhi kebutuhan anak. “Di sini, segala macam barang untuk anak luma yan mahal, kereta bayi lengkap saja paling murah Rp 10 juta,” ujarnya. Dela Nadia (25) yang baru menikah September 2013 lalu juga berencana berinvestasi buat calon anaknya. Meskipun belum mengandung, Dela yang bekerja di sebuah media ini sudah beren cana dengan suami menabung untuk anaknya kelak. “Tahun depan kami punya rencana ingin memiliki anak, dan yang saya tahu biayanya lumayan besar untuk kelahiran, popok, susu, dan lain sebagainya, karena itu saya dan suami menabung,” katanya. Menurut Dela, baik penghasilan dia maupun suami nya disisihkan dan dialokasikan untuk kebutuhan sang buah hati nanti. l FIFIA A. HIMAWAN
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 EKONOMI BURSA SAHAM | SENIN, 30 DESEMBER 2013 KODE EMITEN AALI
Astra Agro Lestari Tbk.
ABBA Mahaka Media Tbk.
(+/-)
KODE EMITEN
P
(+/-)
25.100
P
450
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
199
1
100
-1
BRNA Berlina Tbk.
455
20
BRPT Barito Pacific Tbk.
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.
4.250
0
ABMM ABM Investama Tbk.
3.000
125
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk.
590
0
BSIM
Bank Sinarmas Tbk.
BSSR
Baramulti Suksessarana Tbk.
ACES
Ace Hardware Indonesia Tbk.
ACST
Acset Indonusa Tbk.
1.990
90
ADES Akasha Wira International Tbk.
2.000
-25
ADHI
BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.
P
(+/-)
P
(+/-)
HDFA HD Finance Tbk.
235
0
MBTO Martina Berto Tbk.
305
-5
SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.
HDTX Panasia Indo Resources Tbk.
415
0
MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.
127
-1
SDPC Millennium Pharmacon International
0
HERO Hero Supermarket Tbk.
2.425
-50
MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk
390
0
SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.
50
HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk.
3.225
0
MDRN Modern Internasional Tbk.
770
0
SGRO Sampoerna Agro Tbk.
240
-5
HITS
335
0
MEDC Medco Energi International Tbk
2.100
0
SHID
1.950
10
HMSP H.M. Sampoerna Tbk.
62.400
-100
MEGA Bank Mega Tbk.
2.050
0
650
0
HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.
370
0
MERK Merck Tbk.
189.000
1.520
0
HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.
50
0
HRUM Harum Energy Tbk.
Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.
1.510
0
8.100
-300
220
0
BTON Betonjaya Manunggal Tbk.
550
0
IATA
Indonesia Air Transport Tbk.
ADRO Adaro Energy Tbk.
Bakrie Telecom Tbk.
KODE EMITEN
410
Adhi Karya (Persero) Tbk.
BTEL
KODE EMITEN
1.290
ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk. ADMG Polychem Indonesia Tbk
BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk
KODE EMITEN
1.090
10
BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.300
-25
IBST
Inti Bangun Sejahtera Tbk.
AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk.
118
4
BUDI
Budi Starch & Sweetener Tbk.
109
4
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.
AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.
168
7
BULL
Buana Listya Tama Tbk.
50
0
ICON
Bumi Resources Tbk
300
0
610
P
(+/-)
330
5
97
0
890
60
2.000
0
Hotel Sahid Jaya International Tbk.
335
0
SIAP
Sekawan Intipratama Tbk
127
0
9.000
SIDO
Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul
700
10
9.500
50
171
2
META Nusantara Infrastructure Tbk.
255
-5
SILO
Siloam International Hospitals Tbk.
2.750
0
MFIN
690
0
SIMA
Siwani Makmur Tbk
128
0
81
1
MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.
180
0
SIMP
Salim Ivomas Pratama Tbk.
780
-10
Sierad Produce Tbk.
Mandala Multifinance Tbk.
5.700
0
MICE
Multi Indocitra Tbk.
410
5
SIPD
50
0
10.200
50
MIDI
Midi Utama Indonesia Tbk.
530
0
SKBM Sekar Bumi Tbk.
480
0
Island Concepts Indonesia Tbk.
360
0
MIRA
Mitra International Resources Tbk.
58
4
SKLT
180
0
IGAR
Champion Pacific Indonesia Tbk.
295
0
MITI
Mitra Investindo Tbk.
75
2
SKYB Skybee Tbk.
550
0
0
IIKP
Inti Agri Resources Tbk
2.200
200
MKPI
Metropolitan Kentjana Tbk.
9.500
0
SMAR Smart Tbk.
7.850
900
1.200.000
0
SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.
425
0
SMCB Holcim Indonesia Tbk.
Sekar Laut Tbk.
AIMS
Akbar Indo Makmur Stimec Tbk
1.140
90
BUMI
AISA
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.
1.430
10
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
AKKU Alam Karya Unggul Tbk.
305
0
BVIC
125
5
IKAI
Intikeramik Alamasri Industri Tbk.
140
5
MLBI
Multi Bintang Indonesia Tbk.
AKPI
810
0
BWPT BW Plantation Tbk.
1.330
30
IKBI
Sumi Indo Kabel Tbk.
920
0
MLIA
Mulia Industrindo Tbk
4.375
-25
BYAN
8.500
-50
IMAS
Indomobil Sukses Internasional Tbk.
4.900
-25
360
0
SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk
125
0
CASS Cardig Aero Services Tbk.
820
0
IMJS
Indomobil Multi Jasa Tbk.
590
20
MLPT Multipolar Technology Tbk.
1.010
10
SMDR Samudera Indonesia Tbk.
2.900
0
ALDO Alkindo Naratama Tbk.
660
0
CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.
1.160
-10
INAF
Indofarma Tbk.
153
1
MNCN Media Nusantara Citra Tbk.
2.625
50
SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.
14.150
100
ALKA Alakasa Industrindo Tbk
600
0
CENT Centrin Online Tbk.
240
0
INAI
Indal Aluminium Industry Tbk.
600
0
MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.
1.280
40
SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.
3.300
0
ALMI
Alumindo Light Metal Industry Tbk.
600
0
CFIN
Clipan Finance Indonesia Tbk.
400
0
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
240
0
MPPA Matahari Putra Prima Tbk.
1.940
0
SMMT Golden Eagle Energy Tbk.
5.900
50
ALTO
Tri Banyan Tirta Tbk.
570
-10
CITA
Cita Mineral Investindo Tbk.
AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.
198
-1
AMFG Asahimas Flat Glass Tbk.
7.000
300
AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.
450
0
1.490
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk. APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.
Argha Karya Prima Industry Tbk.
AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI
ANJT
Majapahit Securities Tbk.
Austindo Nusantara Jaya Tbk.
Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.
390
0
INCO
Vale Indonesia Tbk.
2.650
75
CKRA Cakra Mineral Tbk.
215
0
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk.
6.600
150
MREI
CLPI
570
-10
INDR
Indo-Rama Synthetics Tbk.
1.000
-110
MSKY MNC Sky Vision Tbk.
CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.
3.350
225
INDS
Indospring Tbk.
2.675
0
0
CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.
490
0
INDX
Tanah Laut Tbk
205
0
1.090
10
CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.
315
50
INDY
Indika Energy Tbk.
590
2.550
0
CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )
5.000
0
INKP
Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.
7.800
0
INPC
470
-10
Colorpak Indonesia Tbk.
APIC
Pacific Strategic Financial Tbk.
510
10
CNTX Century Textile Industry Tbk.
APII
Arita Prima Indonesia Tbk.
225
0
COWL Cowell Development Tbk.
APLI
Asiaplast Industries Tbk.
CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.
65
0
APLN Agung Podomoro Land Tbk.
215
-5
APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.
50
0
CPRO Central Proteinaprima Tbk
1.200
0
CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.
850
110
CTBN Citra Tubindo Tbk.
ARNA Arwana Citramulia Tbk.
820
-20
ARTA
Arthavest Tbk
205
ARTI
Ratu Prabu Energi Tbk
ASBI
Asuransi Bintang Tbk.
ARGO Argo Pantes Tbk ARII
Atlas Resources Tbk.
ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk.
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tbk
210
0
1.400
-10
MTSM Metro Realty Tbk.
690
0
SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500
0
Bank Artha Graha Internasional Tbk.
91
2
MYOH Samindo Resources Tbk.
490
5
SQBI
Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 304.000
0
INPP
Indonesian Paradise Property Tbk.
210
0
MYOR Mayora Indah Tbk.
26.000
3.500
SQMI
Renuka Coalindo Tbk.
640
10
570
20
SRAJ
Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.
250
-35
86
2
SRIL
Sri Rejeki Isman Tbk.
245
5
50
0
Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.
SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.
285
20
INRU
Toba Pulp Lestari Tbk.
1.100
0
MYRX Hanson International Tbk.
3.375
0
INTA
Intraco Penta Tbk.
260
10
MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.
50
0
INTD
Inter Delta Tbk
380
0
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
305
0
SRSN Indo Acidatama Tbk
20.000
150
NAGA Bank Mitraniaga Tbk.
180
12
SRTG
Saratoga Investama Sedaya Tbk.
4.800
0
1.340
10
NELY
Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.
175
11
SSIA
Surya Semesta Internusa Tbk.
560
0
107
0
NIKL
Pelat Timah Nusantara Tbk.
164
-3
SSMS Sawit Sumbermas Sarana Tbk.
820
0
4.150
100
NIPS
Nipress Tbk.
325
-5
SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk
79
-3
50
0
1.310
10
ISSP
Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.
144
-2
NIRO
Nirvana Development Tbk.
64
5
ITMA
Sumber Energi Andalan Tbk.
13.900
0
NISP
Bank OCBC NISP Tbk.
660
0
DART Duta Anggada Realty Tbk.
445
-20
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
28.500
800
1.670
-20
50
0
NOBU Bank Nationalnobu Tbk.
265
0
STAR
Star Petrochem Tbk.
1.230
0
STTP
Siantar Top Tbk.
590
10
SUGI
Sugih Energy Tbk.
SULI
SLJ Global Tbk.
1.550
0
445
-5
74
-1
50
0
ITTG
Leo Investments Tbk.
82
0
NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.
670
-20
1.170
0
JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.
380
5
OCAP Onix Capital Tbk.
450
0
SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.
8.150
0
DEWA Darma Henwa Tbk
50
0
JECC
Jembo Cable Company Tbk.
2.850
50
OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.
159
0
TAXI
Express Transindo Utama Tbk.
1.460
30
0
DGIK
Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.
150
5
JIHD
Jakarta International Hotels &
1.330
-70
5.800
100
0
DILD
Intiland Development Tbk.
315
0
JKON
Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.
550
10
PADI
470
0
380
0
JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.
98
0
1.220
0
DEFI
Danasupra Erapacific Tbk
DKFT Central Omega Resources Tbk. Delta Djakarta Tbk.
BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.
133
-2
DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.
BACA Bank Capital Indonesia Tbk.
88
-2
DSFI
BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.
1.700
0
BAJA
1.110
0
66
-7
1.060
-10
400
0
9.600
200
BBKP Bank Bukopin Tbk.
620
20
BBLD Buana Finance Tbk.
780
0
JPRS
Jaya Pari Steel Tbk
270
-20
0
JRPT
Jaya Real Property Tbk.
800
0
470
20
JSMR
Jasa Marga (Persero) Tbk.
4.725
100
51
-1
JSPT
Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.
750
DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.
2.050
50
JTPE
Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.
DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk
13.500
0
4.475 2.200
DUTI
Dharma Samudera Fishing Industries
Duta Pertiwi Tbk
DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.
4
Tower Bersama Infrastructure Tbk.
TBLA
Tunas Baru Lampung Tbk.
PALM Provident Agro Tbk.
360
-10
TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.
8.000
0
PANR Panorama Sentrawisata Tbk.
390
5
TCID
Mandom Indonesia Tbk.
11.900
-100
PANS Panin Sekuritas Tbk.
4.000
50
TELE
Tiphone Mobile Indonesia Tbk.
620
0
PBRX Pan Brothers Tbk.
420
5
TFCO
Tifico Fiber Indonesia Tbk.
500
0
PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk
136
0
TGKA Tigaraksa Satria Tbk.
0
PEGE
275
0
TIFA
Tifa Finance Tbk.
PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.475
Panca Global Securities Tbk.
3.000
0
300
15
305
5
75
TINS
Timah (Persero) Tbk.
1.600
30
KAEF Kimia Farma Tbk.
590
30
PGLI
Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.
150
0
TIRA
Tira Austenite Tbk
1.700
0
125
KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.
185
0
PICO
Pelangi Indah Canindo Tbk
155
9
TIRT
Tirta Mahakam Resources Tbk
-50
KBLI
142
-3
PJAA
Pembangunan Jaya Ancol Tbk.
1.090
110
KMI Wire & Cable Tbk.
52
0
TKGA Permata Prima Sakti Tbk.
2.375
25
TKIM
1.800
0
2.150
25
235
5
KBLM Kabelindo Murni Tbk.
158
0
PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk
86
2
2.775
50
KBLV
First Media Tbk.
580
0
PLAS
Polaris Investama Tbk
1.210
10
TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)
EKAD Ekadharma International Tbk.
390
5
KBRI
Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.
50
0
PLIN
Plaza Indonesia Realty Tbk.
1.920
0
TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.
210
10
ELSA
Elnusa Tbk.
330
0
KDSI
Kedawung Setia Industrial Tbk.
345
0
PNBN Bank Pan Indonesia Tbk
660
10
TMPI
550
110
Bakrieland Development Tbk.
50
0
KIAS
Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.
155
-1
PNIN
Panin Insurance Tbk.
670
0
TMPO Tempo Intimedia Tbk.
158
3
111
0
KICI
Kedaung Indah Can Tbk
270
-15
PNLF
Panin Financial Tbk.
195
2
TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.
740
0
5.550
0
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk.
193
-2
PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.
580
0
TOTL
Total Bangun Persada Tbk.
500
-50
70
2
KKGI
Resource Alam Indonesia Tbk.
2.050
-125
80
-1
TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.
7.700
0
EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.
4.000
0
KLBF
Kalbe Farma Tbk.
1.250
10
1.680
0
TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.
2.750
150
ERAA Erajaya Swasembada Tbk.
1.000
10
KOBX Kobexindo Tractors Tbk.
285
-25
TPIA
2.975
0
280
0
KOIN
Kokoh Inti Arebama Tbk
275
0
PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.
2.375
-75
KONI
Perdana Bangun Pusaka Tbk
340
0
KPIG
MNC Land Tbk.
EMDE Megapolitan Developments Tbk.
153
TBIG
Electronic City Indonesia Tbk.
ELTY
0
0 50
Dyandra Media International Tbk.
10
100
340 1.750
Minna Padi Investama Tbk.
ECII
50
1.480
OMRE Indonesia Prima Property Tbk
DYAN
1.570
7.250
Japfa Comfeed Indonesia Tbk.
0
3.950
BBRI
JPFA
92
Delta Dunia Makmur Tbk.
BBNI
BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.
380.000 20.000 800
DOID
BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.
EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk. ENRG Energi Mega Persada Tbk.
870
20
1.340
190
ERTX
Eratex Djaja Tbk.
50
0
ESSA
Surya Esa Perkasa Tbk.
BCIC
Bank Mutiara Tbk
BCIP
Bumi Citra Permai Tbk.
455
5
ESTI
Ever Shine Tex Tbk.
190
0
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
3.775
0
ETWA Eterindo Wahanatama Tbk
365
-5
BEKS
Bank Pundi Indonesia Tbk.
BEST
Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.
BFIN
BFI Finance Indonesia Tbk.
BHIT
MNC Investama Tbk.
340
BIMA
Primarindo Asia Infrastructure Tbk.
700
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
111
0
FORU Fortune Indonesia Tbk
BIPP
Bhuwanatala Indah Permai Tbk.
90
2
FPNI
BISI
BISI International Tbk.
560
0
FREN
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat
890
20
BJTM
Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur
375
0
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
80
0
GDYR Goodyear Indonesia Tbk.
BKSL
Sentul City Tbk.
157
0
GEMA Gema Grahasarana Tbk.
BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.
450
25
BLTA
196
0
GGRM Gudang Garam Tbk.
POLY
Asia Pacific Fibers Tbk
POOL Pool Advista Indonesia Tbk. PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.
AGIS Tbk
185
-10
2.400
0
TPMA Trans Power Marine Tbk.
PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk
150
0
TRAM Trada Maritime Tbk.
Pusako Tarinka Tbk.
Chandra Asri Petrochemical Tbk.
310
0
1.590
-10
1.310
20
PSKT
700
0
TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
113
3
KRAH Grand Kartech Tbk.
290
-10
PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 10.200
0
TRIM
Trimegah Securities Tbk.
59
-1
1.290
130
84
0
EXCL
XL Axiata Tbk.
5.200
200
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
495
0
PTIS
Indo Straits Tbk.
940
-10
TRIO
Trikomsel Oke Tbk.
445
-10
FAST
Fast Food Indonesia Tbk.
1.900
-125
KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.
370
10
PTPP
PP (Persero) Tbk.
1.160
10
TRIS
Trisula International Tbk.
400
15
2.500
300
FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.
2.025
25
LAMI
177
2
1.150
-20
TRST
Trias Sentosa Tbk.
250
-25
5
FISH
FKS Multi Agro Tbk.
1.950
0
LAPD Leyand International Tbk.
50
0
0
FMII
Fortune Mate Indonesia Tbk
385
10
LCGP
167
-12
Lotte Chemical Titan Tbk.
111
0
LION
Smartfren Telecom Tbk.
54
0
LMAS Limas Centric Indonesia Tbk
GAMA Gading Development Tbk.
88
-17
GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.
86
3
LMSH Lionmesh Prima Tbk.
19.000
0
LPCK Lippo Cikarang Tbk
4.875
50
470
0
LPGI
Lippo General Insurance Tbk.
3.275
-125
2.175
100
LPIN
Multi Prima Sejahtera Tbk
5.000
0
RDTX Roda Vivatex Tbk
42.000
750
LPKR Lippo Karawaci Tbk.
910
10
RELI
Reliance Securities Tbk
GEMS Golden Energy Mines Tbk.
285
0
GIAA
Garuda Indonesia (Persero) Tbk.
7.850
200
GJTL
Gajah Tunggal Tbk.
136
0
GLOB Global Teleshop Tbk.
1.900
10
GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.
BNBA Bank Bumi Arta Tbk.
157
0
GMTD Gowa Makassar TD Tbk.
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
50
0
GOLD Golden Retailindo Tbk.
BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.
920
10
BNII
Bank Internasional Indonesia Tbk.
310
5
BNLI
Bank Permata Tbk.
1.260
-10
174
-1
GTBO Garda Tujuh Buana Tbk
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
SPMA Suparma Tbk.
CTTH Citatah Tbk.
DNET Indoritel Makmur Internasional Tbk.
Batavia Prosperindo Finance Tbk.
0
CTRS Ciputra Surya Tbk.
0
BRAM Indo Kordsa Tbk.
380
0
-5
BPFI
MTLA Metropolitan Land Tbk.
0
270
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.
0
-10
181
3.650
BMTR Global Mediacom Tbk.
4.800
485
DLTA
BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk
-3
Indosat Tbk.
10
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
166
ISAT
280
BMRI
0
MTFN Capitalinc Investment Tbk.
10
ASSA Adi Sarana Armada Tbk.
BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.
1.850
620
-40
Berlian Laju Tanker Tbk
SOBI
CTRP Ciputra Property Tbk.
960
BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.
5
0
ASRM Asuransi Ramayana Tbk.
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.
285
Indopoly Swakarsa Industry Tbk.
430
BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya
0
MTDL Metrodata Electronics Tbk.
IPOL
400
Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.
3.450
20
Alam Sutera Realty Tbk.
Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.
SMSM Selamat Sempurna Tbk.
750
Asuransi Jasa Tania Tbk.
BBCA Bank Central Asia Tbk.
10
CTRA Ciputra Development Tbk.
ASRI
BAYU Bayu Buana Tbk
50
2.000
Inovisi Infracom Tbk.
ASJT
Sepatu Bata Tbk.
-10
350
Indocement Tunggal Prakasa Tbk.
200
BATA
780
SMRU SMR Utama Tbk.
INVS
6.800
BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.
SMRA Summarecon Agung Tbk.
0
INTP
Astra International Tbk.
Saranacentral Bajatama Tbk.
-7
-5
0
ASII
ATPK Resources Tbk.
190
465
0
DAVO Davomas Abadi Tbk
0 50
2.600
Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.
180
Asia Natural Resources Tbk
AUTO Astra Otoparts Tbk.
MRAT Mustika Ratu Tbk.
4.500
ASIA
ATPK
MLPL Multipolar Tbk.
330 2.275
Lamicitra Nusantara Tbk. Eureka Prima Jakarta Tbk.
LEAD Logindo Samudramakmur Tbk.
LMPI
Lion Metal Works Tbk. Langgeng Makmur Industri Tbk.
500
20
LPLI
Star Pacific Tbk
1.680
-30
LPPF
Matahari Department Store Tbk.
1.250
-10
LPPS
Lippo Securities Tbk.
860
0
LSIP
PP London Sumatra Indonesia Tbk.
8.300
900
LTLS
Lautan Luas Tbk.
385
0
GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.
151
-4
GREN Evergreen Invesco Tbk.
119
0
MAMI Mas Murni Indonesia Tbk
GSMF Equity Development Investment Tbk.
MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk. MAIN
Malindo Feedmill Tbk.
96
0
MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)
1.550
0
MAPI
Mitra Adiperkasa Tbk.
PTRO Petrosea Tbk.
113
15
PTSN Sat Nusapersada Tbk
285
-5
PTSP
82
1
TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk.
Pioneerindo Gourmet International Tbk. 4.000
0
TRUS Trust Finance Indonesia Tbk
2.900
100
PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.
480
15
TSPC
Tempo Scan Pacific Tbk.
12.000
500
PWON Pakuwon Jati Tbk.
50
0
PYFA
Pyridam Farma Tbk
270
5
TURI
Tunas Ridean Tbk.
147
0
ULTJ
Ultra Jaya Milk Industry & Trading
215
-5
RAJA
Rukun Raharja Tbk.
8.000
0
RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk. RANC Supra Boga Lestari Tbk. RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.
435
5
3.250
175
530
30
4.500
300
690
-10
UNIC
Unggul Indah Cahaya Tbk.
1.910
0
1.060
30
UNIT
Nusantara Inti Corpora Tbk
250
-60
660
-20
91
-7
4.900
0
600
60
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk. UNTX Unitex Tbk. UNVR Unilever Indonesia Tbk.
50
0
19.000
250
3.700
0
26.000
-600 -3
480
-10
RICY
Ricky Putra Globalindo Tbk
173
0
VICO
Victoria Investama Tbk.
119
11.000
200
RIGS
Rig Tenders Indonesia Tbk.
245
5
VIVA
Visi Media Asia Tbk.
275
5
194
1
RIMO
Rimo Catur Lestari Tbk
115
7
VOKS Voksel Electric Tbk.
740
0 -4
1.930
30
RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.
570
0
VRNA Verena Multi Finance Tbk.
92
720
40
RODA Pikko Land Development Tbk.
450
50
WAPO Wahana Pronatural Tbk.
59
-1
100
0
ROTI
Nippon Indosari Corpindo Tbk.
1.020
20
WEHA Panorama Transportasi Tbk
235
10
3.175
-25
RUIS
Radiant Utama Interinsco Tbk.
192
-13
WICO Wicaksana Overseas International Tbk.
50
0
SAFE
Steady Safe Tbk
98
0
WIIM
600
0
SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.
2.500
0
WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.
5.500
0
SCBD Danayasa Arthatama Tbk.
2.700
0
WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.
420
0
GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.
159
4
MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.
390
-10
SCCO Supreme Cable M & C
4.400
300
2.250
0
GZCO Gozco Plantations Tbk.
110
7
MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.
2.750
550
SCMA Surya Citra Media Tbk.
2.625
50
186
-1
HADE HD Capital Tbk
50
0
MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.
1.010
0
29.000
0
SCPI
Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.
Wismilak Inti Makmur Tbk.
52
0
670
10
1.580
0
680
40
WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.
235
0
WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.
405
0
YPAS
660
20
Yanaprima Hastapersada Tbk
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
TRANSPORTASI A11 kapital
Jalan Layang Kampung MelayuTanah Abang Resmi Dibuka
GUBERNUR DKI Joko Widodo Senin (30/12) meresmikan jalan layang non tol Kampung MelayuTanah Abang ruas CasablancaJalan Satrio-Jalan KH Mas Mansyur. Menurut dia, jalan layang itu hanya dapat dilintasi mobil. Untuk motor, tetap lewat jalan biasa. “Kalau motor yang lewat nanti bahaya, karena jalan layang ini tingginya sampai 18 meter, jadi anginnya kencang,” ujar Jokowi. Kepala Dinas Pekerjaan Umum (PU) DKI Jakarta Manggas Rudy Siahaan menuturkan pembangunan jalan itu bertujuan memperlancar lalu lintas dari Kampung Melayu ke Tanah Abang dan sebaliknya. l DIDIK PURWANTO
Penyeberang dari Jawa ke Sumatera Menurun PT ASDP Indonesia Persero mencatat jumlah penyeberang baik penumpang atau ken daraan ke Pelabuhan Bakauheni Lampung dari Pelabuhan Merak Banten hingga H+4 Natal meng alami penurunan. Corporate Secretary PT ASDP Indonesia Ferry Christine Hutabarat mengatakan, jumlah penyeberang ke Bakauheni mencapai 34.501 orang, turun 26 persen dari tahun lalu 46.546 orang. Jumlah kendaraan roda dua 1.378 unit, turun 53 persen dari 2.926 unit di tahun lalu dan kendaraan roda empat atau campuran 4.728 unit, turun 29 persen dari 6.687 unit di tahun lalu. “Kami mengoperasikan kapal sebanyak 27 kapal dengan 91 trip. Situasi di pelabuhan Merak terpantau lenggang dan tidak terdapat antrian kendaraan baik di area parkir pelabuhan maupun luar pelabuhan dengan kondisi cuaca hujan,” kata Christine di Jakarta, Senin (30/12). l DIDIK PURWANTO
in number...
124%
Tingkat utang terhadap pendapatan Portugal. Sumber: tradingeconomics.com
HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
Jalan Layang Kampung Melayu Dibuka
Sejumlah kendaraan bermotor ikut melewati ruas Jalan Layang Non Tol (JLNT) Kampung Melayu-Tanah Abang usai diresmikan di Jakarta, Senin (30/12). Belum terpasangnya rambu-rambu lalu lintas membuat beberapa pengendara motor juga melintasi jalan layang yang sebenarnya khusus untuk mobil itu.
Kecelakaan Kereta Menurun Total kecelakaan kereta api 2007-2013 mencapai 46 kali. Itu belum menghitung hasil investasi soal kecelakaan KA Bintaro. JAKARTA (HN) Sepanjang tu-
juh tahun terakhir, jumlah kecelakaan moda transportasi di Indonesia khususnya kereta api (KA) cenderung menurun setiap tahun. Hal ini terjadi lantaran sistem kereta membaik. Kepala Sub Komunikasi Investigasi Kecelakaan Perkeretaapian Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) Eddy Sasongko mengatakan, dari tahun ke tahun tren kecelakaan KA cenderung menurun. “Total kecelakaan kereta api yang kami identifikasi sejak 2007 hingga 2013 mencapai 46 kali. Namun itu belum menghitung hasil investasi soal kecelakaan KA Bintaro,” kata Eddy di Jakarta, Senin (30/12). Jumlah kecelakaan KA terbesar ada pada 2007 dengan 14 kali kecelakaan dan 10 kali kecelakaan pada 2010. Sementara terendah 2011 dengan sekali kecelakaan. Di tahun 2013 cuma ada dua kali kecelakaan namun belum menghitung kecelakaan KA di Bintaro karena masih dalam investigasi. Sedangkan penyebab kecelakaan kereta tersebut terbesar karena anjlok atau terguling. Se-
FAKTOR PENYEBAB KECELAKAAN PERKERETAAPIAN YANG DIINVESTIGASI KNKT TAHUN 2007-2013 6,5%
8,5%
Manusia/SDM
24%
Operasional 26%
Eksternal
35%
Sarana Prasarana
JUMLAH FAKTOR PENYEBAB KECELAKAAN FAKTOR PENYEBAB SARANA PRASARANA OPERASIONAL MANUSIA/SDM EKSTERNAL
2007 7 4 0 2 1
2008 3 2 3 0 0
2009 1 2 0 3 2
2010 3 3 1 3 0
2011 0 0 0 1 0
2012 1 1 0 1 0
2013 1 0 0 1 0
JUMLAH 16 12 4 11 3
Sumber: Database KNKT 27 Desember 2013
banyak 11 kali kecelakaan pada 2007 dan 8 kali kecelakaan pada 2010. Di 2013 ada 2 kali kecelakaan dengan alasan yang sama. “Penyebab lainnya yakni tabrakan antarkereta yang mencapai 13 kali kecelakaan, terbesar di 2009 dengan 4 kali kejadian. Penyebab lain-lain hanya 3 kali kecelakaan, itu pun terjadi sepanjang 2007-2009,” katanya. Untuk korban kecelakaan yang meninggal sepanjang 20072013 berjumlah 30 orang dan luka-luka 560 orang. Korban meninggal terbesar pada 2010 dengan 42 korban dan 185 korban luka-luka pada 2007. Untuk penyebab kecelakaan masih didominasi faktor sarana
yakni berjumlah 16, prasarana berjumlah 12, operasional empat, faktor sumber daya manusia berjumlah 11 dan faktor eksternal menyumbangkan tiga kecelakaan. Berdasarkan daerah ope rasi dan divisi regional, dua kecelakaan berada divre I Sumatera Utara, satu kecelakaan di subdivisi Kertapati, lima kecelakaan subdivisi Tanjung Karang, empat kecelakaan DAOP II Bandung. Kemudian, empat kecelakaan terjadi di DAOP V Purwokerto, sepuluh kecelakaan di DAOP I Jakarta, tiga kecelakaan di DAOP III Cirebon, lima kecelakaan di DAOP IV Semarang,
dua kecelakaan di DAOP VII Madiun, lima kecelakaan di DAOP VIII Surabaya, tiga kecelakaan di DAOP VI Yogyakarta, dan dua kecelekaan di DAOP IX Jember. Ketua KNKT Tatang Kurniadi mengatakan, sepanjang 2007 hingga 2013 sudah mengidentifikasi kecelakaan sebanyak 299 kecelakaan. Rinciannya, perkeretaapian 46 kali, pelayaran 36 kali, penerbangan 169 kali, terdiri dari 87 kecelakaan dan 82 kecelakaan serius. Adapun dari 169 kecelakaan dalam penerbangan telah mene lan korban jiwa 305 orang dan luka-luka 87 orang. Sedangkan korban meninggal dari kecelakaan lalu lintas dan angkutan jalan sebanyak 165.156 orang dengan 917.820 orang luka-luka. Sepanjang 2013, KNKT telah melaksanakan 41 investigasi terhadap kecelakaan yang melibatkan seluruh moda transportasi. “Perkeretaapian sebanyak dua kecelakaan, pelayaran lima kecelakaan, penerbangan 27 kecelakaan, lalu lintas dan angkutan jalan tujuh kecelakaan,” katanya. KNKT juga sudah memberikan 1.298 rekomendasi ke selamatan selama tujuh tahun terakhir ini. “Perkeretaapian 248 rekomendasi, pelayaran 326 rekomendasi, penerbangan 403 rekomendasi dan lalu lintas, dan angkutan jalan 312 rekomendasi,” katanya. l DIDIK PURWANTO
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A12 NUSANTARA 17 Perda DKI Disahkan
kilas Kasus Curanmor di Jaktim Meningkat WILAYAH Jakarta Timur rawan terhadap kejahatan pencurian kendaraan bermotor. Berdasar data yang dirilis Polres Jakarta Timur, kejahatan pencurian kendaraan motor mengalami ke naikan signifikan hingga h ampir dua kali lipat dibanding tahun sebelumnya. Pada 2012, terjadi 212 kasus pencurian kendaraan motor. Sementara pada 2013, jumlah ini meningkat sekitar 99 persen menjadi 422 kasus curanmor roda dua. Tak hanya motor, pencurian kendaraan roda empat juga mengalami kenaikan. “Untuk curanmor roda empat ada peningkatan dari tahun 2012 sebanyak 83 kasus pada tahun 2013 naik menjadi 119 kasus,” kata Kasat Reskrim Polres Jakarta Timur, AKBP Didik S ugiarto saat jumpa pers di Mapolres Jakarta Timur, Senin (30/12). Ia mengatakan, sepanjang 2013 sebanyak 68 kasus pencurian motor terungkap. Sementara untuk pencurian mobil yang berhasil terungkap sebanyak 23 kasus. “Ada kenaik an juga untuk pengungkapan kasusnya, di tahun 2012 untuk kasus curanmor roda dua ada 40 kasus yang terungkap dan untuk curanmor roda empat 12 kasus,” kata Didi. l RIDWAN MAULANA
Kasus Kejahatan di Jaksel Turun 17 Persen KAPOLRES Metro Jakarta Sela tan, Kombes Wahyu Hadiningrat mengatakan, terjadi penurunan tindak kriminal antara 20122013 sekitar 17 persen. “Jumlah kasus tindak pidana (crime total) mengalami penurunan dari 2.768 menjadi 2.312 kasus,” ujar Wahyu di Jakarta Selatan, Senin (30/12). Ia mengatakan, penyelesaian tindak pidana juga mengalami penurunan dari 1.834 kasus menjadi 1.694 kasus atau menurun sebesar 8 persen. Ia menuturkan, persentase penyelesaian tindak pidana mengalami kenaikan dari 66 persen pada 2012, menjadi 73 persen di tahun 2013. atau me ningkat sekitar 7 persen. Menurut dia, jumlah risiko penduduk terkena tindak pidana atau menjadi korban kejahatan pun mengalami penurunan dari 102 orang pada 2012 menjadi 85 orang pada 2013. “Artinya setiap 100 ribu pen duduk, ada 85 orang menjadi kor ban kejahatan di tahun 2013. Turun 17 orang atau sekitar 17 persen,” tuturnya. l RIDWAN MAULANA
Suasana Mal Liburan Tahun Baru Liburan Natal dan Tahun baru, sejumlah mal dibanjir pengunjung. Tampak pengunjung memadati mall dengan hiasan nuansa Natal di Jakarta, Minggu (29/12). Pusat perbelanjaan menghiasi pernak-pernik Natal serta membuat program acara bernuansa Natal untuk menarik pengunjung. HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS
Malam Tahun Baru Car Free Night di Bekasi Batal Rencana Pemkot Bekasi menutup akses Jalan Ahmad Yani menjelang pergantian tahun baru mulai pukul 22.00 hingga 00.00 WIB tidak efektif karena akan merugikan pengguna jalan yang berkepentingan dengan akses tersebut. BEKASI (HN) Dinas Perhubung an Kota Bekasi, Jawa Barat, mem batalkan rencana pemusatan perayaan malam tahun baru di Jalan Ahmad Yani dengan konsep bebas dari kendaraan bermotor. Sepertinya sulit mengadakan perayaan tahun baru di Jalan Ahmad Yani dengan konsep car free night, dan kepolisian meng anggap bisa menganggu peng guna jalan umum, ujar Kadishub Kota Bekasi Supandi Budiman, di Bekasi, Senin. Menurut dia, keberatan dari Satuan Lalu Lintas Polresta Beka si Kota terkait rencana penutup an Jalan Ahmad Yani merupa kan masukan bagi pihaknya. “Hal itu merupakan masukan bagi kami agar ke depan bisa kita perbaiki lagi,” katanya. Supandi mengaku akan me mindahkan kegiatan perayaan tahun baru 2014 ke area Pusat Perbelanjaan Mega Bekasi Hyper mal yang juga terletak di Jalan Ahmad Yani, Bekasi Selatan. “Karena bagaimana pun, kami perlu memfasilitasi Pemkot Beka si untuk menyatakan selamat tahun baru ke publik,” katanya. Adapun kegiatan di lokasi tersebut dilakukan pihaknya dengan bekerja sama melalui
pihak ketiga yakni Satoe Produc tion. “Konsep acaranya lebih ba nyak melibatkan peran pelajar di Kota Bekasi melalui panggung kreasi seni,” kata perwakilan penyelenggara, Afry. Menurutnya, puncak peraya an tahun baru akan ditandai de ngan pesta kembang api dengan 2.650 letusan. “Mungkin ini bisa jadi kembang api terlama dalam perayaan tahun baru di Bekasi,” ujarnya. Kasat Lantas Polresta Bekasi Kota Kompol Arshal Sahban meng usulkan kepada peme rintah setempat untuk menggelar perayaan tahun baru dengan konsep kerakyatan. “Ini sebagai alternatif dari rencana pemusat an perayaan tahun baru dengan menutup Jalan Ahmad Yani yang dianggap tidak tepat,” katanya. Seharusnya lanjut dia malam pergantian tahun baru dengan konsep Malam Hiburan Rakyat agar tujuan utama memberikan hiburan kepada rakyat tepat sasaran. Menurutnya, rencana Pem kot Bekasi menutup akses Jalan Ahmad Yani menjelang pergan tian tahun baru mulai pukul 22.00 hingga 00.00 WIB tidak efektif karena akan merugikan
pengguna jalan yang berkepen tingan dengan akses tersebut. “Lagipula persiapannya harus secara matang, tidak mendadak seperti ini,” katanya. Arshal me nambahkan, Pemkot Bekasi se baiknya tidak latah dan berusaha agar bisa mengikuti pelaksanaan perayaan tahun baru seperti di daerah lain. “Harus ada konsep kreatif tersendiri yang bisa dijadikan sa rana yang tepat untuk masyara kat,” katanya. Jika ingin serius menggunakan Jalan Ahmad Yani sebagai pusat kegiatan perayaan tahun baru di Kota Bekasi, kata dia, seharusnya masyarakat diberi kan sarana dan fasilitas yang baik. “Misalnya, sarana pendirian panggung hiburan harus dibuat sehingga bisa menarik minat masyarakat untuk berkunjung. Dengan demikian apa yang nanti nya akan disampaikan oleh Wali Kota Bekasi kepada masyara katnya juga bisa disampaikan dengan maksimal,” ujarnya. Menurutnya, perayaan tahun baru tidak saja acara simbolis sebagai penyambutan datangnya tahun baru dan harapan baru bagi Kota Bekasi, tetapi pemerin tah juga bisa melakukan sebuah hiburan gratis untuk masyarakat. Menurut dia, lokasi yang tepat untuk acara tersebut adalah ber ada di dalam wilayah Perumah an Summarecon Mall Bekasi di mana lokasi tersebut lebih po tensial untuk menampung massa yang lebih banyak. l ANTARA
JAKARTA (HN) – Dewan Per wakilan Rakyat Daerah DKI Jakarta mengesahkan sebanyak 17 peraturan daerah (perda) sepanjang 2013. Pada mulanya target perda yang akan diselesai kan sebanyak 26 perda, tetapi baru sebanyak 17 perda. Perda yang disahkan di antara nya Perda tentang Rencana Detil Tata Ruang (RDTR), Perda tentang Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP), Perda tentang Pajak Rokok, Perda tentang Pengelolaan Sam pah, Perda tentang Pembentuk an BUMD PT Mass Rapid Transit (MRT), Perda tentang Pembentuk an BUMD Dharmajaya, dan Perda tentang Bus Rapid Transit (BRT). Kemudian, Perda tentang APBD 2013, Perda Pertanggung jawaban Pelaksanaan APBD 2013, Perda tentang Perubahan APBD 2013, Perda tentang Penyertaan Modal Pemprov DKI kepada PT Jakarta Propertindo, dan Perda tentang Pembentukan BUMD PT. Penjamin Kredit Daerah. Kepala Badan Legislasi Daerah DPRD DKI Jakarta Triwisaksana mengatakan yang menjadi ken dala dalam engesahan perda adalah sulitnya melakukan koordinasi dengan Pemerintah DKI Jakarta. “Karena sulitnya koordinasi dengan pihak eksekutif itulah akhirnya ada sejumlah Perda yang masih belum sempat disahkan. Ini salah satu hambatannya,” ujarnya di Jakarta, Senin (30/12). Dia menuturkan beberapa per da usulan dewan yang masih belum mendapat pengesahan, diantara nya Perda tentang P enyelenggaraan Reklame dan Perda tentang Re tribusi Daerah. “Dua perda itu masih belum ada pem bahasan lebih lanjut karena draf-nya ma sih tertahan di pihak eksekutif,” katanya. Menurutnya, perda yang be lum sempat disahkan tahun ini, maka akan diselesaikan pada ta hun depan. Selain itu, pihaknya pun akan memperbaiki koordinasi antara legislatif dengan eksekutif. Tahun depan, DPRD DKI me nargetkan jumlah pengesahan perda tidak terlalu banyak berkisar antara 15-20 perda, karena masa jabatan anggota DPRD periode 2009-2014 akan berakhir pada Agustus 2014. Di antaranya adalah Rancangan Peraturan Daerah (Raperda) tentang Pe nyelenggaraan Reklame, Raperda Retribusi Daerah, dan Raperda tentang Orga nisasi Pemerintah Daerah serta Raperda tentang Lingkungan Hidup. “Akan tetapi, kalau ada ang gota dewan yang akan menambah usulan Perda, maka bisa diajukan melalui Program Legislasi Daerah perubahan,” ujarnya. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
NUSANTARA A13 Temuan Uang Palsu di DIY 8.866 Lembar TEMUAN uang palsu yang beredar di Daerah Istimewa Yogyakarta selama periode Januari-Desember 2013 mencapai 8.866 lembar atau apabila dinominalkan setara Rp 850.270, kata Manajer Unit Kas dan Pembayaran Kantor Perwakil an Bank Indonesia DIY, Suyatno. “Dari seluruh uang palsu yang ditemukan tersebut sebagian besar masih didominasi uang pecahan besar Rp 100.000,”kata Suyatno di Yogyakarta, Senin (30/12). Adapun perincian uang palsu selama 2013 yakni untuk pecahanan Rp 100.000 sebanyak 8.241 lembar, Rp 50.000 sebanyak 464 lembar, Rp 20.000 sebanyak 150 lembar, Rp10.000 sebanyak lima lembar dan Rp 5.000 se banyak empat lembar. l ANTARA
Tujuh Desa Gelar Pilkades Ulang SEBANYAK tujuh desa di Kabupa ten Magelang menggelar pemilihan kepala desa (pilkades) ulang karena lima desa di antaranya partisipasi pemililh tidak memenuhi kuorum dan dua desa lainnya yang diikuti calon tunggal kalah dengan kotak kosong. Kepala Bagian Tata Peme rintahan, Pemkab Magelang, Ari Widi Nugroho, di Magelang, Senin (30/12), mengatakan pilkades ulang ini maksimal digelar tujuh hari dari pilkades Minggu (29/12). Ia menyebutkan, kelima desa yang tidak kuorum tersebut, yakni Desa Banjarnegoro dan Desa Kali negoro Kecamatan M ertoyudan, Desa Gandusari Kecamatan Bandongan, Desa Pakis Kecamat an Pakis, dan Desa Borobudur Kecamatan Borobudur. l ANTARA
Lima Perampokan Terjadi di Garut KEPOLISIAN Resor Garut menyebutkan telah terjadi lima kali aksi perampokan dengan pelaku membawa senjata api selama 2013 di wilayah Kabupaten Garut, Jawa Barat. “Kasus tersebut tidak menimbulkan korban jiwa, dua orang mengalami luka tembak,” kata Kepala Satuan Reskrim Polres Garut, AKP Dadang Garnadi, Senin (30/12). Aksi pelaku perampokan berbekal senjata api itu terjadi di Lapangan Kerkop, pelaku sempat menembakan senjatanya saat melakukan pencurian kemudian kabur. Selanjutnya aksi penembakan terjadi di wilayah Kadungora, peluru yang ditembakan pelaku tidak mengenai korban hanya mengenai pagar rumah warga. l ANTARA
Kasus Curanmor di Kota Bandung Capai 1.021 Kasus Jika dihitung secara matematika dalam satu hari terjadi tiga kasus curanmor di wilayah Kota Bandung BANDUNG (HN) Polrestabes Bandung menyatakan kasus pencurian kendaraan bermotor atau curanmor yang terjadi di wilayah hukum Kota Bandung sepanjang tahun 2013 mencapai 1.021 kasus. “Jadi kasus tertinggi atau rangking pertama masih didominasi oleh kejahatan curanmor roda dua dan empat yakni seba nyak 1.021 kasus,” kata Kasubag humas Polrestabes Bandung Kompol Rosdiana, kepada wartawan Senin (30/12). Rosdiana mengatakan kasus curanmor tersebut menempati posisi pertama di Kota Bandung sejak tahun 2012 hingga 2013 dibandingkan dengan kasus tindak pidana lainnya. “Namun untuk jumlah kasus curanmor tersebut mengalami penurunan dibandingkan tahun 2012 lalu, pada tahun 2012 jumlahnya sebanyak 1.195 kasus,” katanya. Ia menuturkan, berdasarkan
data yang dihimpun Polrestabes Bandung selama 2013, tercatat kasus curanmor sepeda motor 889 kasus dan curanmor mobil 132 k asus. “Artinya, jika dihitung secara matematika dalam satu hari terjadi tiga kasus curanmor di wilayah Kota Bandung,” katanya. Kasus Narkoba Polrestabes Bandung menyatakan sepanjang tahun 2013 telah menangkap 246 orang yang menjadi tersangka dalam kasus narkotika, yang terdiri dari 234 orang tersangka laki-laki dan sisa nya sebanyak 12 orang tersangka perempuan. “Untuk tahun ini, jumlah tersangka narkoba yang ditangkap oleh kami ialah sebanyak 246 orang, yang terdiri dari 234 orang pria dan 12 orang perempuan,” kata Kasubaghumas Polrestabes Bandung. Rosdiana menuturkan, kasus narkoba pada tahun ini mengalami
kenaikan apabila dibandingkan dengan tahun 2012. “Untuk kasus narkoba, tentunya akan tetap menjadi perhatian aparat kepolisian. Dan sepanjang tahun ini, jajaran Satnarkoba Polrestabes Bandung mengungkap ragam kejahatan narkoba. Memang tren kasusnya mengalami kenaikan dibandingkan tahun lalu,” katanya. Menurut dia, jumlah tindak pidana penyalahgunaan narkotika pada tahun 2013 ialah sebanyak 179 kasus sedangkan pada tahun 2012 lalu jumlahnya sebanyak 144 kasus. “Sehingga ada kenaik an sebesar 24,30 persen untuk tahun ini,” kata dia. Dikatakannya, jenis kasus narkotika yang beredar di wilayah hukum Polrestabes Ban dung di antaranya sabu-sabu, ganja, dan ekstasi. “Kemudian untuk latar belakang pekerjaan para tersangkanya juga beragam. Begitu pun dengan tingkat pendidikan. Tersangka yang tamatan pendidikan SLTA sebanyak 142 orang, dan te rendah lulusan sarjana sebanyak empat orang,” katanya. l ANTARA
Senja Akhir Tahun di Pacitan Wisatawan bermain air di Pantai Watukarung, Pacitan, Jawa Timur, Senin (30/12). Menjelang senja sejumlah anak tampak bermain di pinggir pantai.
ANTARA | NOVERADIKA
kilas
Tahun Baru Kota Surabaya Car Free Night SURABAYA (HN) – Kegiatan car free night atau malam bebas ken daraan bermotor, meramaikan peringatan malam tahun baru 2014 di sejumlah jalan protokol Kota Surabaya sejak Selasa (31/12) hingga Rabu (1/1) dini hari. “Semua acara ini diperuntukkan bagi warga Kota Surabaya. Kita ingin memberikan hiburan kepada warga kota supaya memanfaatkan pergantian tahun dengan situasi menarik,” kata Asisten I Bidang Pemerintahan Sekretaris Kota (Sekkota) Surabaya, Yayuk Eko Agustin dalam jumpa pers di kantor Bagian Humas Pemkot Surabaya, Senin (30/12). Menurut dia, kegiatan de ngan beragam cara ini digelar oleh Pemerintah Kota (Pemkot) Surabaya bekerja sama dengan Polrestabes Surabaya yang dipusatkan di empat lokasi seperti di Jalan Raya Darmo, Jalan Tunjungan, Jalan Panglima Sudirman, dan Jalan Gubernur Suryo dimulai dari sore hingga malam perganti an tahun 2013. Ia mengatakan di sepanjang empat jalan tersebut bakal digelar berbagai acara mulai dari taritarian tradisional khas Surabaya, festival band, lomba cheerleader, streetball performance dan par kour, juga pameran produk dari 70 Usaha Kecil Menengah (UKM) di bawah naungan Dinas Koperasi dan UKM Kota Surabaya. Ter masuk juga aksi berbagai komunitas di Kota Pahlawan. Dijelaskan Yayuk, dari empat ruas jalan yang akan menjadi pusat kegiatan car free night, sudah diklasifikasikan bentuk acaranya. Dia mencontohkan untuk Jalan Darmo, akan dipusatkan untuk aksi budaya, lalu Jalan Tunjungan diperuntukkan bagi aktivitas anak muda (youth) seperti festival band. l ANTARA
Setiap 30 Menit Terjadi Kejahatan di Jawa Tengah SEMARANG (HN) – Kepolisian Daerah Jawa Tengah mencatat ratarata terjadi satu kejahatan setiap 30 menit di wilayah setempat pada tahun 2013. “Selama 2013 tercatat telah terjadi 16.964 kejahatan berbagai jenis,” kata Kapolda Jateng Inspektur Jenderal Dwi priyatno di Semarang, Senin (30/12). Menurut dia, kejahatan yang tercatat tersebut bukan hanya tergolong dalam kejahatan konven sional, seperti pencurian serta pembunuhan. Ia menuturkan pencurian cukup mendominasi laporan tidak kriminalitas yang terjadi di Jawa
Tengah. Kepolisian mencatat se tidaknya 4.400 kasus pencurian, seperti pencurian kendaraan bermotor serta pencurian dengan kekerasan dan pemberatan terjadi selama 2013. Meski demikian, kata dia, secara umum laporan tindak kriminalitas selama 2013 tersebut mengalami penurunan dibanding 2012 yang mencapai 19.746 kasus. Ia mengatakan kepolisian masih memiliki tunggakan pekerjaan rumah dalam penyelesaian sejumlah kasus besar di Jawa Tengah. Kepolisian Daerah Jawa Te ngah memberhentikan dengan ti-
dak hormat 21 polisi yang berada di kesatuannya akibat berbagai pelanggaran disiplin. “Mereka terpaksa diberhentikan dengan tidak hormat karena perbuatannya mencoreng kesatuan dan tidak mungkin dibina lagi,” kata Kapolda Jawa Tengah. Jumlah polisi yang dipecat tersebut, lanjut dia, mengalami peningkatan jika dibanding 2012 yang mencapai 18 orang. Para polisi yang diberhentikan ini, menurut dia, terkait dengan berbagai pelanggaran, seperti meninggalkan tugas selama 30 hari secara berturut-turut, terlibat tin-
dak pidana, termasuk penyalah gunaan narkotika. Para polisi yang diberhentikan ini telah menjalani persidangan di pengadilan dan diputus hukumannya. Selain 21 polisi yang dipecat, kata dia, masih ada 26 polisi yang harus dijatuhi sanksi akibat ber bagai pelanggaran disiplin. “26 polisi ini tidak sampai dipecat karena masih bisa dibina di ke satuannya,” katanya. Dari 47 polisi yang melakukan pelanggaran selama 2013 tersebut, dua diantaranya merupakan perwira, sedangkan sisanya berpangkat Brigadir. l ANTARA
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A14 NUSANTARA kilas 28 Siswa Keracunan Makanan Kantin
KEPALA Kejaksaan Tinggi Maluku I Gede Sudiatmaja menyatakan laporan dugaan korupsi di Kabupaten Seram tetap diproses sesuai mekanisme hukum. “Kami tetap memproses laporan dugaan korupsi yang diisyaratkan melibatkan Bupati Abdullah Vanath,” katanya di Ambon, Senin (30/12). Sikap itu menjawab tuntutan Aliansi Peduli SBT yang melakukan aksi unjuk rasa dengan mendesak Kejati Maluku memproses sesegera sejumlah laporan dugaan korupsi di wilayah itu. Dugaan korupsi tersebut antara lain proyek tiga jembatan Salas, Waimer, dan Waining masing - masing Rp 11 miliar, jembatan Balifar Rp 12 miliar, dan manipulasi data honorer di jajaran Pemkab SBT. l ANTARA
Sebanyak 250 PLRT Lanjutkan Kuliah SEKITAR 250 penata laksana rumah tangga asal Indonesia yang bekerja di Singapura melanjutkan kuliah di Universitas Terbuka di Kota Batam. Duta Besar Indo nesia untuk Singapura Andri Hadi menyatakan, pihaknya turut memfasilitasi TKI agar bisa me ningkatkan kemampuan pekerja selama berada di negeri jiran. Proses pendidikan dilakukan jarak jauh menggunakan layanan internet. Kampusnya terletak di Batam. Selain memfasilitasi pendidikan lanjutan, KBRI juga memberikan program paket B dan paket C bagi PLRT yang ingin meningkatkan kemampuan. Program pendidikan hospitality untuk perhotelan dan care given untuk jasa perawat orang tua. l ANTARA
Warga menyaksikan sebuah masjid yang runtuh akibat tanah longsor di Perumahan Griya Mandiri Namorambe, Deli Tua, Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Senin (30/12). Longsor yang diakibatkan hujan deras itu juga mengancam sejumlah rumah di daerah tersebut.
Enam Anggota Dewan Diperiksa Kasus dugaan korupsi dana bantuan sosial kemasyarakatan tahun 2010 yang melibatkan empat tersangka mantan pejabat Pemprov Kalsel itu mengakibatkan kerugian negara Rp 12 miliar. BANJARMASIN (HN) E n a m anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Kalimantan Selatan, memenuhi panggil an Kejaksaan Tinggi (Kejati) untuk diperiksa dalam kasus dugaan korupsi dana bantuan sosial kemasyarakatan. Kepala Kejati Kalsel AR Nashruddien melalui Kasi Pe nerangan dan Hukum Kejati Kalsel Erwan di Banjarmasin, Senin (30/12) mengatakan, enam anggota dewan itu sebelumnya sudah dikirimi surat panggilan. “Semua
Dalam kasus dugaan korupsi penyelewengan dana bantuan sosial kemasyarakatan itu, Kejati Kalsel telah menetapkan enam orang tersangka dan empat di antaranya mantan pejabat utama Pemprov Kalsel. Empat orang tersangka kasus bantuan sosial yang juga mantan itu di antaranya berinsial AFS, AB keduanya mantan Kepala Biro Kesra, sedang kan FR mantan Asisten II dan MMG mantan Sekretaris Daerah Provinsi Kalsel. “Keempat tersangka B ansos itu belum kita lakukan pemeriksaan sebagai tersangka. Kemungkinan mereka diperiksa setelah kita periksa para saksi terlebih d ahulu,” tutur Nashruddien.
masih sebagai saksi dalam kasus dugaan penyelewengan dana bantu an sosial kemasyarakatan pada 2010,” katanya. Enam anggota DPRD Kalsel yang dipanggil itu M uhammad Ihsanuddin, H Budiman M ustafa, Ibnu Sina, Habib Said Hasan Al Habsyi, Ahmad Jazuli, dan Husaini Suni. Selain enam orang itu, anggota dewan lain dimungkinkan untuk diperiksa dalam kasus yang sama. Keenam anggota dewan itu anggota Fraksi Partai Keadilan Sejahtera (PKS).
Menurut dia, empat mantan penjabat itu dijadikan tersangka karena melakukan pengajuan anggaran 2010 untuk bantuan sosial kemasyarakatan. Awalnya anggaran itu diajukan AFS dan kepada tersangka FR dan MMG. Dana bantuan sosial kemasyarakatan itu diduga disetujui Gubernur Kalsel Rudy Arifin yang seharusnya ditolak karena tidak memenuhi persyaratan yang telah ditetapkan dan sesuai undang-undang. Atas perbuatan dugaan penyelewengan dana bantuan sosial kemasyarakatan itu serta hasil penghitungan sementara penyidik dan BPKP diperkirakan terdapat kerugian negara sekitar Rp 12 miliar. l ANTARA
Heli Jatuh, Satu Tewas MEDAN (HN) – Sebuah helikopter dengan nomor lambung PK-DAL DERAZONA milik RSU Evarena Etaham jatuh setelah menabrak gardu listrik di dekat pos peng amanan di depan rumah sakit itu. Satu orang tewas dan empat orang terluka dalam peristiwa yang terjadi di Kabanjahe, Kabupaten Karo, Provinsi Sumatera Utara, Senin (30/12) sekitar pukul 10.55 itu. Korban meninggal adalah seorang teknisi Arif Setiawan. Sedangkan empat kritis adalah pilot Budi Indra, Torang Simanjorang, Yahya Sembiring, dan Nilawati Ginting. Mereka dirawat di RSU Evarena. Kasubbid Pengelola Informasi dan Data Bidang Humas Polda Sumut AKBP MP Nainggolan mengatakan, tabrakan itu terjadi ketika helikopter tersebut
akan lepas landas. Kedatangan helikopter itu untuk menjempat tiga karyawan RSU Evarena Nila waty Ginting (Kabag Pendapat an), Yahya Sembiring (Wakil Direktur), dan Torang Siman jorang (Manajer Umum). Ketika akan lepas landas, helikopter yang datang dari Simalungun itu menabrak gardu listrik yang ada dekat pos peng amanan RS Evarena. Helikopter dengan penumpang lima orang tersebut jatuh di samping pos pengamanan rumah sakit itu. Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Sumatera Utara Asren Nasution mengatakan, pihaknya terus berkoordinasi de ngan Dandim 0205/Tanah Karo Letkol Kav Meyer Putong sebagai Komandan Satuan Tugas Tanggap Darurat Sinabung. Pihaknya belum bisa mengumumkan pe-
ANTARA | IRSAN MULYADI
Dugaan Korupsi di Seram Diproses
Masjid Runtuh
ANTARA | SEPTIANDA PERDANA
SEBANYAK 27 murid SD Negeri Wanagiri Kabupaten Tabanan Bali keracunan makanan yang dibeli di kantin sekolah tersebut, Senin (30/12). Pada hari pertama masuk sekolah setelah libur ujian tengah semester, para siswa itu membeli nasi goreng bungkus di kantin sekolah itu saat jam istirahat. Selain 27 siswa, seorang siswa SMP Negeri 2 Selemadeg juga mengalami hal serupa setelah makan nasi goreng bungkus yang dibeli dari kantin itu. Dari 28 korban keracunan massal itu, 16 siswa di antaranya dirawat di Puskesmas Tabanan III, sedangkan sisanya di Puskesmas Selemadeg I. Polisi sudah mengamankan sampel makanan yang menjadi penyebab keracunan. l ANTARA
Petugas Basarnas dan TNI melihat kondisi bangkai helikopter jenis Bell 206 yang jatuh di depan RS Evarena Etaham, Brastagi, Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Senin (30/12). Akibat peristiwa itu seorang teknisi heli tewas dan empat orang terluka.
nyebab jatuhnya helikopter ter sebut karena masih dalam proses penyelidikan. Kabag Humas Pemerintah Kabupaten Karo Jhonson Tarigan mengatakan, kedua baling-baling helikopter rusak dan bagian ekor
bengkok. Lokasi jatuhnya heli sudah dipasangi garis polisi. Sejumlah petugas kepolisian meng amankan lokasi kejadian. Puluhan warga Kabanjahe terlihat berkumpul menyaksikan kondisi heli yang jatuh itu. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
GLOBAL A15 65 Orang Keracunan Makanan di Siberia LEBIH dari lima puluh orang mengalami keracunan makanan saat pesta liburan natal dan tahun baru sebuah perusahaan di resor wisata Tyoshcjom Yazyk, Siberia, kata Kementerian Situasi Darurat Daerah Kementerian, Senin (30/12). Para korban mengeluh sakit usus dan gang guan pencernaan sehingga membuat korban muntah, diare dan dehidrasi. Dokter mendiagnosis korban terkensa infeksi usus akut dan dirawat di rumah sakit. Sebanyak 21 korban menderita keracunan berat sehingga harus dirawat dalam beberapa hari, sedangkan pasien lainnya berada dalam kondisi membaik. Kementerian pengawas ke sehatan dan hak-hak konsumen Rusia, Rospotrebnadzor, sedang menyelidiki sumber keracunan itu. Dia juga menyatakan bahwa untuk sementara cafe dan restoran di resort tersebut ditu tup. Kasus ini merupakan peris tiwa yang sangat jarang terjadi di Rusia karena pemerintah secara intensif melakukan pemeriksaan terhadap cafe dan restoran. l REUTERS |EKO B HARSONO
3,3 Juta Ha Lahan di China Tercemar SEBANYAK 3,3 juta hektar lahan pertanian di China sudah terlalu tercemar sehingga tak bisa lagi digunakan untuk bercocok tanam, kata pejabat pemerintah, Senin (30/12). Fakta tersebut memunculkan kekhawatiran sektor pertanian di China, yang tumbuh pesat dalam tiga dekade terakhir. China terus mendapat tekanan untuk meningkatkan pembangunan desanya me nyusul serentetan kekhawatiran polusi di wilayah pedesaannya. Wakil Menteri Lahan dan Sumber Daya China, Wang Shiyuan, dalam jumpa pers mengatakan bahwa China ber upaya untuk mengatasi masalah tersebut dan telah menganggar kan 10 miliar yuan per tahun untuk proyek percontohan yang akan merehabilitasi lahan terkon taminasi dan pasokan air bawah tanah. Luas lahan pertanian yang tercemar di China hampir sama dengan luas negara Belgia. Wang mengatakan tidak ada izin untuk penanaman terhadap lahan yang tercemar tersebut karena pemerintah berupaya untuk mencegah logam beracun masuk ke dalam rantai makanan. lANTARA | REUTERS | EKO B HARSONO
Yabrud, Bom Kedua Rusia 14 Tewas Perang Tentara Suriah Pemerintah Rusia menyebut aksi dua pemboman bunuh diri di Volgograd sebagai serangan teroris karena pemerintah Rusia konsisten ikut terlibat dalam upaya damai di Suriah.
VOLGOGRAD (HN) Aksi bom
bunuh diri kembali terjadi di Ru sia. Setidaknya 14 orang tewas seketika saat sebuah bom meledak di dalam bus listrik di Kota Volgo grad, Rusia, Senin (30/12) pagi. Demikian laporan kantor berita The Interfax. Peristiwa itu hanya berselang sehari dari aksi bunuh diri di sta siun kereta api di Volgograd yang menewaskan 17 orang. Hingga berita ini diturunkan, belum ada penjelasan resmi dari pihak kepolisian setempat. Sejumlah pihak khawatir aksi kriminal itu semakin meningkat menjelang pelaksanaan Olimpiade Musim Dingin yang akan digelar di Sochi, Rusia, 40 hari ke depan. “Menurut informasi awal, 10 orang tewas, namun saat ini ber tambah menjadi 14, dan 10 lain nya terluka. Namun angka pasti nya belum kami peroleh. Petugas masih terus melakukan penyidik an dan evakuasi korban,” kata juru bicara pelayanan darurat cabang lokal Irina Gogoleva kepada kantor berita Interfax. Sejumlah laporan menye butkan ledakan terjadi begitu kuat sehingga bus tidak lagi terlihat bentuk aslinya akibat ledakan yang ditimbulkan. Le dakan membuat terputusnya aliran listrik sehingga membuat trem tidak beroperasi. Transpor
Tewaskan 73 Gerilyawan
pengadilan mereka yang bertang gung jawab untuk serangan ini dan serangan sebelumnya pada UNA MID,” tambah juru bicara. Seorang penjaga perdamaian Rwanda tewas satu bulan lalu di satu penyergapan sejenis di Darfur Utara. Pemberontakan terhadap pemerintah Khartoum dimulai pada tahun 2003 dan PBB me ngatakan setidaknya 300.000 orang sejak itu tewas dalam konflik tersebut. Gelombang baru dalam per tempuran tahun ini telah disalah kan pada persaingan antara suku Arab di wilayah barat. Ratusan tewas dalam bentrokan antara suku dan milisi yang berbeda.
DAMASKUS (HN) – Pertempuran sengit terjadi di kota kecil Yab rud, 30 Km dari Ibu Kota Suriah, Damaskus. Tentara Suriah me newaskan 73 geril yawan dalam beberapa bentrokan terpisah di seluruh negeri tersebut, demiki an laporan media resmi Suriah yang menyebut kontak fisik ter sebut sebagai Perang Yabrud. Sementara itu, pegiat oposisi menyatakan pemboman udara terhadap daerah yang dikuasai gerilyawan di Aleppo menewas kan 471 orang selama lebih dari satu pekan. Kantor berita resmi Suriah, SANA, melaporkan tentara Su riah menewaskan 30 “pelaku teror” dari jaringan yang memi liki kaitan dengan Al Qaida, Front An-Nusra, dan kelompok lain mujahidin se lama serangkaian operasi “kualitatif” di dua daerah Douma, pinggiran timu Ibu Kota Suriah Damaskus yang dikuasai gerilyawan. Di Kota Kecil Yabrud di dekat Damaskus, tentara membersih kan anggota An-Nusra yang se dang mengadakan pertemuan, menewaskan 15 di antara mere ka dan menghancurkan amunisi serta senjata mereka. Di Provinsi Aleppo, Suriah Utara, tak kurang 28 gerilyawan bersenjata, banyak di antara me reka warganegara Arab dan asing, tewas oleh tentara Suriah di Kota KeciL Zarzour dan An-Nakkarin, kata SANA, sebagaimana dilapor kan Xinhua yang dipantau Anta ra di Jakarta, Senin pagi. SANA menambahkan satu warganegara Suriah tewas ke tika satu bom mortir pada Ahad mendarat di Kabupaten Abba siyen di Damaskus. Satu pihak oposisi, Obser vatorium Suriah bagi Hak Asasi Manusia yang berpusat di Inggris, Ahad, menyatakan sebanyak 517 orang 471 di antara mereka war ga sipil telah tewas selama satu pekan belakangan di Aleppo aki bat pemboman udara terhadap beberapa daerah di Aleppo dan sekitarnya. Namun laporan organisasi pe giat tersebut tak bisa diabsahkan secara independen. Media Suriah belum lama ini telah membantah keterangan pe giat sebelumnya mengenai peris tiwa di Aleppo, dan menyatakan militer hanya mengincar posisi Front An-Nusra dan apa yang me namakan diri Negara Israel Irak dan Levant (ISIL).
l REUTERS | EKO B HARSONO
l REUTERS | EKO B HARSONO
REUTERS | SERGEI KARPOV
kilas
Polisi Rusia menahan seorang pengunjuk rasa aksi terorisme di Volgograd, Senin (30/12). Sebuah bom mengoyak bus di Volgograd pada Senin (30/12). Bom bunuh diri kedua ini menewaskan 14 orang dalam serangan mematikan di kota Volgograd, Rusia Selatan dalam aksi 24 jam dan menimbulkan kekhawatiran serangan Islam pada Olimpiade Musim Dingin.
tasi umum yang menuju Moskow serta sejumlah kota di Rusia juga ikut terganggu. “Transportasi Rusia benar-benar kacau akibat bom tersebut,” ujarnya. Pemerintah Rusia menyama kan dua pemboman bunuh diri di Volgograd sebagai serangan teroris terorganisir karena pemerintah Rusia konsisten ikut terlibat dalam upaya damai di Suriah. “Kami tidak akan mundur dan akan melanjutkan perjuangan kita konsisten melawan musuh berbahaya yaitu para teroris yang hanya bisa dikalahkan bersama-sa ma,” kata Kementerian Luar Negeri. Pernyataan resmi pemerintah Rusia tidak menyalahkan lang sung pada kelompok tertentu untuk serangan tersebut, tapi mengatakan mereka datang den gan latar belakang ancaman dari militan se perti Doku Umarov, pemimpin pemberontakan Islam di Kaukasus Utara yang telah me minta pejuang untuk mencegah Rusia menjadi tuan rumah Olim piade Musim Dingin pada bulan
Februari. Kantor berita Rusia mengutip pejabat lokal yang tidak disebut kan namanya mengatakan bah wa ledakan itu mungkin adalah serangan juga terhadap Amerika Serikat dan sejumlah negara di Eropa yang terlibat upaya damai di Suriah. “Ini adalah tindakan teror yang tidak bisa dimaafkan, kini saatnya bangsa Rusia bertin dak melawan teror,” sebut sumber RIA Novosti. Sumber lain mengatakan kepa da kantor berita ITAR-TASS bahwa ledakan itu bisa jadi disebabkan oleh seorang pembom bunuh diri. Seorang pembom bunuh diri menewaskan 17 orang pada Ming gu dalam serangan di stasiun ke reta api Volgograd, mempertinggi kekhawatiran keamanan hanya enam pekan sebelum Olimpiade Sochi dibuka. Jumlah korban tewas naik menjadi 17 orang dari 16 orang, setelah korban lain meninggal di rumah sakit, kata kementerian kesehatan.l REUTERS | EKO B HARSONO
SEKJEN PBB KECAM SUDAN
Pembunuhan Pasukan PBB Meningkat JENEWA (HN) – Pemimpin Per serikatan Bangsa Bangsa Ban Ki-moon mendesak pemerintah Sudan untuk bertindak melawan meningkatnya jumlah pem bunuhan pasukan penjaga per damaian PBB di wilayah Darfur yang dilanda perselisihan. Ban berbicara setelah pem bunuhan dua tentara dari Yorda nia dan Senegal di pasukan pen jaga perdamaian dalam serangan di Darfur Selatan. “Sekjen terkejut mengetahui serangan bersenjata lain oleh penyerang tak dikenal pada konvoi Operasi Hibrida Uni Afrika-PBB di Darfur,” kata juru bicara PBB Martin Nesirky dalam sebuah pernyataan di Jenewa, Senin (30/12)
Salah satu penyerang tewas dan lainnya terluka bersama de ngan dua tentara penjaga per damaian, Nesirky menambahkan. Setidaknya 14 tentara penjaga per damaian telah tewas dalam gelom bang kekerasan di Darfur dalam enam bulan terakhir. Banyak serangan yang di tuduhkan pada suku-suku jahat di wilayah yang telah berada di konflik selama lebih dari satu dekade itu. Pemerintah Sudan belum menahan salah satupun penyerang. “Sekjen mengutuk dalam is tilah terkeras serangan pengecut pada penjaga perdamaian UNA MID itu dan mengharapkan peme rintah Sudan segera membawa ke
B
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
Pertarungan Sejati ‘’Hidup-Mati’’ Schumi » B20-B21
Sports
Inter Island Cup 2014 Dibagi Empat Zona » B23
ENAM BESAR LIGA PRIMER MEMASUKI 2014 ARSENAL
42 POIN
MAN CITY
41 POIN
CHELSEA
40 POIN
EVERTON
37 POIN
LIVERPOOL
36 POIN
MAN UNITED
34 POIN
REUTERS | DYLAN MARTINEZ
YANG membikin Liga Primer Inggris
Cesar Azpilicueta (kanan) menaklukkan hadangan Luis Suarez dari Liverpool pada laga Liga Primer di Stamford Bridge, London, Minggu (29/12) atau Senin (30/12) WIB. Kemenangan Chelsea 2-1 di laga tepat paruh musim ini membuat peta persaingan semakin sengit.
sejauh ini tetap menjadi kompetisi do mestik paling menarik di dunia adalah persaingannya yang begitu ketat. Bah kan tidak jarang gelar juara ditentukan pada laga terakhir meskipun lazim di dominasi oleh The Big Four (Manchester United, Liverpool, Chelsea, dan Arsenal). Namun belakangan persaingan semakin menarik seiring melesatnya Manchester City, tim sekota dengan Manchester United yang disokong dana superbesar dari Timur Tengah. Sedang kan tim-tim tua seperti Everton juga ma sih menjadi ganjalan serius The Big Four bersaing memburu gelar. Gambaran persaingan ketat itu masih terlihat ketika musim 2013/2014 mema suki paruh musim, tepatnya menginjak Tahun Baru 2014. Sebanyak 19 dari total 38 pertandingan musim ini yang sudah dimainkan, jarak perolehan poin antar tim di papan atas masih begitu ketat. Masih sulit diprediksi tim mana yang bakal mengangkat penta juara. Ibarat hitungan politik dalam pemilu, bisa disebut too close to call. Masih susah dicari pemenangnya. Namun justru ini yang membuat Liga Primer tidak ke hilangan daya pikatnya. l SOLICHIN
17
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B18 SPORTS kilas Simeone Terhormat jika Tangani Inter PELATIH Atletico Madrid Diego Simeone menyatakan dirinya merasa sangat terhormat saat diisukan akan melatih Inter Milan. Simeone yang pernah memperkuat Inter semasa aktif bermain pernah memberikan satu gelar Piala UEFA kepada klub asal kota mode tersebut. Namun, pelatih berusia 43 tahun itu me negaskan bahwa kemungkinan itu terjadi dalam waktu dekat musta hil. ‘’Saya akan merasa terhormat jika bisa melatih Inter. Tapi untuk saat ini pembicaraan itu hanya pemberitaan media saja,’’ katanya. Sejak ditangani Simeone, Atletico Madrid muncul sebagai kekuatan pesaing duo raksasa Barcelona dan Real Madrid di La Liga. Menangani Atletico pada 2011, setidaknya Simeone telah mem beri tiga gelar bergengsi yakni Liga Europa, Copa Del Rey, dan Piala Super Eropa. l REUTERS | ARIF
Mourinho Tuding Suarez Suka Diving PERSETERUAN Chelsea versus Liverpool terus berlanjut di luar lapangan. Saat laga antara kedua tim di Stamford Bridge pada Ming gu (29/12) yang berkesudahan 2-1 untuk Chelsea, striker Luis Suarez terlihat beberapa kali dijatuhkan oleh pemain Chelsea. ‘’Suarez adalah pemain hebat. Komitmen dan ambisinya membuat saya menyukainya. Namun ketika sebuah tim berada dalam posisi kalah, maka sifat aslinya akan keluar. Yaitu sifat seorang striker yang suka menjatuhkan diri di k otak penalti,’’ kata Manajer Chelsea Jose Mourinho. l REUTERS | ARIF
memento
31 Desember Pada 1972, Gregory Coupet lahir di Le Puyen-Velay, Prancis. Di kemudian hari Coupet akan mencetak rekor sebagai kiper yang meraih tujuh kali gelar juara Ligue 1 secara beruntun bersama Lyon dari tahun 2002 hingga 2008.
Menggugat (Lagi) ‘’The Big Four’’ Tim sekota menggantikan dua tim di klasemen paruh musim The Big Four Liga Primer musim ini. Manchester United digantikan Manchester City di posisi kedua, sedangkan Liverpool disisihkan Everton di posisi keempat. PERKEMBANGAN m e n a r i k melingkupi The Big Four di Liga Primer Inggris pada akhir tahun 2013. The Big Four populer pada pertengahan tahun 2000 kala me dia sering menyebut empat tim besar Inggris yang cenderung me ngisi posisi empat besar klasemen lazim meraih titel juara. The Big Four semakin populer karena empat tim itu selalu ber gantian menjadi juara Liga Prim er: Arsenal, Chelsea, Liverpool, dan Manchester United. Kecuali musim 1994/1995 (Blackburn Rovers) dan 2011/2012 (Man chester City), juara Liga Primer Inggris selalu diraih empat tim tersebut. Mantan pelatih timnas Inggris Kevin Keegan pernah menyatakan, fenomena The Big Four di Liga Primer bisa mengancam kompetisi. Namun dalam beberapa tahun be lakangan, khususnya pada 2009 ungkapan The Big Four kembali dipertanyakan setelah masuknya dua klub ‘’kuda hitam’’, Totten ham Hotspurs dan Manchester City. Nama terakhir benar-benar meraih juara pada 2012. Perkembangan terbaru juga mempertanyakan ‘’makna sejati’’ The Big Five ketika Liverpool tidak pernah lagi meraih gelar juara setelah terakhir kali merengkuh nya pada musim 1989/90. Mo men itu bertepatan dengan ke munculan tim seperti Tottenham
Hotspurs dan Manchester City. Akhir 2013 atau paruh musim ini, tampaknya kembali terjadi pe rubahan terhadap status tim peng huni empat besar tersebut. Pasal nya, hanya dua tim yang secara tradisional disebut The Big Four berada di empat besar klasemen paruh musim, yakni Arsenal dan Chelsea. Dua nama lagi adalah
Manchester City dan Everton. Namun yang paling mengejut kan adalah keluarnya nama Man chester United dari empat besar setelah dalam satu atau dua dasawarsa terakhir selalu berada di posisi The Big Four tersebut. Sebuah fenomena karena Manchester Uni ted yang dianggap seb agai salah satu tim terkuat po sisinya digantikan oleh tim sekota Manchester City, sementara posisi Liverpool digantikan saudara se kota Everton. Klasemen paruh musim me
mang telah menyatakan Arsenal sebagai juara dengan koleksi 42 poin. Setelah itu secara berturutturut posisi berikutnya diisi oleh Manchester City dan Chelsea yang semuanya berselisih satu poin. Kendati demikian, jika ungkapan The Big Four masih berlaku maka tentunya Liverpool dan Manchester United akan berusaha kembali meraih prediket tersebut. Yang jelas, persaingan posisi The Big Four senantiasa jadi sajian menarik Liga Primer hingga akhir musim. l ARIF RAHMAN
Para pemain Manchester City merayakan gol Edin Dzeko (dua dari kiri) saat menundukkan Crystal Palace dalam pertandingan di Etihad Stadium Manchester, Sabtu (28/12) malam. Prestasi City tiga musim terakhir mendobrak pakem makna ‘’The Big Four’’ di Liga Primer.
Bersaing (Tetap) Yakin Juara USAI sudah putaran pertama Liga Primer Inggris musim ini pada Minggu (29/12) malam WIB. Pekan ke-19 atau akhir tahun 2013 ini ditutup dengan status juara paruh musim oleh Arsenal yang mengalahkan Newcastle 1-0 di Saint-James Park, Minggu (29/12) malam WIB. Posisi kedua klasemen di tempati Manchester City de ngan koleksi 41 poin. Sedang kan Chelsea yang mengalahkan Liverpool 2-1 pada Minggu (29/12) malam WIB di Stam ford Bridge menempati posisi tiga klasemen paruh musim dengan koleksi 40 poin. Kejutan akhir tahun 2013 kali ini dilakukan oleh Everton yang menempati posisi empat klasemen. Hasil itu mereka raih setelah mengalahkan South
ampton 2-1 di Goodison Park, The Toffees mengoleksi 37 poin. Sementara tim sekota Liverpool berada satu peringkat di bawah Everton dengan raihan 36 poin. Paruh musim kali ini meng gambarkan ketatnya persaingan perebutan juara Liga Primer. Tiga tim teratas hanya berselisih satu poin. Artinya, bisa dikatakan perebutan menuju tangga juara akan berjalan semakin menarik. Arsenal sebagai pemuncak klase men bahkan menolak untuk bi cara tentang gelar juara meski tetap optimistis. “Kami harus memberikan yang terbaik,’’ kata Manajer Arsenal Ar sene Wenger usai timnya menga lahkan Newcastle. Bagi Chelsea peringkat ketiga paruh musim ti daklah terlalu buruk karena mereka sempat terseok-seok di awal musim. Tambahan tiga poin dengan men
galahkan pesaing Liverpool mem buat Chelsea semakin berpeluang dalam perburuan gelar juara Liga Primer musim ini Lain halnya Manajer Manches ter City Manuel Pellegrini yang mengatakan timnya menjalani kompetisi sangat berat, termasuk jadwal yang ketat musim ini. Mana jer asal Chile itu menyatakan, yang terpenting baginya adalah The Citizens masih tetap bermain di empat kompetisi utama termasuk Liga Champions Eropa. Pemandangan yang agak se dikit aneh di paruh musim kali ini adalah tersingkirnya Manchester United dari posisi The Big Four. Seperti diketahui dalam satu dasa warsa terakhir atau lebih, ‘’Setan Merah’’ selalu jadi favorit dengan posisi empat besar. Kali ini sang juara bertahan Manchester United hanya berada di peringkat enam
klasemen dengan poin 34. Perubahan menyeluruh menghinggapi United pada awal musim ketika era Alex Ferguson beralih kepada David Moyes. Namun Moyes bukanlah manajer sembarangan di Liga Primer. Awal November lalu, tepatnya pada pekan ke-11, ia pernah mengungkapkan tetap percaya diri dengan peluang United memertahankan gelar juara Liga Primer musim ini. “Anda bisa menilai sebuah tim terbaik pada akhir musim. Saat ini Arsenal memiliki pe luang yang sama dengan kami terkait perebutan gelar juara Liga Primer. Mereka (Arsenal) memang memulai musim de ngan bagus, tapi hal itu tidak bisa jadi patokan bahwa mere ka akan jadi juara,” kata Moyes. l ARIF RAHMAN
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
SPORTS B19 ‘’The Reds’’ Akui Rapuh
kilas Ibrahimovic Ingin Berakhi di Celtic? STRIKER Paris Saint-Germain Zlatan Ibrahimovic mengisyaratkan keinginan mengakhiri karir di Celtic. Penyerang berusia 32 tahun itu mengatakan, merumput bersama Celtic mengingatkan dirinya terhadap mentornya dulu di timnas Swedia, Henrik Larsson. ‘’Celtic adalah klub besar dengan tradisi juara, mereka juga merupakan sebuah tim yang jadi tempat bagi beberapa pemain besar mengakhiri karier sebagai pesepak bola,’’ kata Ibrahimovic. Manajer Celtic Neil Lennon mengatakan dirinya se nang mendengar kabar itu meski belum tahu seberapa akurat pernyataan Ibra, tapi akan jauh lebih baik jika benar-benar bisa diwujudkan. l ARIF RAHMAN
Gol Olivier Giroud (kanan) ke gawang Newcastle United pada laga Liga Primer di St James’ Park, Newcastle, Minggu (29/12) malam, membawa Arsenal ke puncak klasemen pada akhir 2013. REUTERS | NIGEL RODDIS
Wenger: Ini Tahun Kami NEWCASTLE (HN) A r s e n a l
kat trofi lagi meski harus diraih de ngan permainan buruk dan hanya berhasil menang melalui satu gol tunggal Olivier Giroud. ‘’Selama hampir delapan ta hun kami mengalami kesulitan mengatasi tekanan. Kami selalu ada di papan atas tetapi gagal mengejar para pesaing yang duduk di puncak klasemen. Tahun lalu kami bahkan harus rela melupakan gelar juara. Na mun tahun ini adalah tahun Ar senal. Kami percaya, dan kami telah mati-matian memberikan yang terbaik untuk bisa kembali merasakan menjadi juara,’’ kata Wenger seperti dilansir Reuters. Wenger boleh jadi sesumbar untuk sekadar menebar psywar kepada para pesaing di urutan kedua, Manchester City dan Chel sea di peringkat ketiga. Tetapi Ar senal adalah tim paling konsisten sejak awal musim kompetisi 2013-
2014. Dari 19 pertandingan, The Gunners selalu menang 13 kali, ‘’baru’’ tiga kali kalah, serta tiga kali imbang. Klub London Utara itu pun mengoleksi 42 poin. Ketika akhirnya Arsenal meng alami masa sulit pada awal De sember ini, skuad Wenger justru berkaca. Mereka tahu musim ma sih panjang dan punya pertahanan rapuh. Jadi yang bisa dilakukan adalah menyerang dan mengor ganisasi permainan dengan sem purna sehingga lawan tidak memi liki kesempatan berkembang. ‘’Ada kebanggaan besar ketika kami bisa mengejutkan banyak orang. Kami sempat diragukan setelah hasil buruk beberapa pe kan lalu, tetapi akhirnya meraih enam poin dari dua pertandingan kontra West Ham dan Newcastle. Anda tahu kami siap bertarung lagi, meningkatkan permainan, serta bertempur hingga titik penghabisan,” ujar Wenger.
LONDON (HN) - Chelsea menum puk lebih banyak penderitaan di sekitar Natal untuk Liverpool. Ke menangan The Blues 2-1 di Stam ford Bridge, Minggu (29/12) atau Senin (30/12), lewat gol-gol Eden Hazard dan Samuel Eto’o me mastikan skuad Jose Mourinho itu menga mankan tiga poin. Kenyataan itu menyakitkan bagi Liverpool. Pa salnya mereka pernah merasakan nikmatnya bertengger di posisi puncak klasemen sebelum natal. Tetapi dua pertandingan boxing day melemparkan The Reds keluar dari empat besar. Sejumlah pihak pun mulai meragukan daya tarung Liverpool sebagai penantang juara. ‘’Liverpool tidak pernah men jadi topik pembicaraan utama dalam beberapa tahun terakhir. Setidaknya sekarang ini kami diakui dalam berbagai hal yang kami coba lakukan. Sejauh saya puas dengan kinerja pasukan saya,’’ ujar Manajer Liverpool Brendan Rodgers. Rodgers mencatat, ia perlu memperkuat pertahanannya yang terlalu rapuh menghalau serangan balik dan tendangan bebas. Selain itu, Rodgers ingin para pemainnya bermain lebih menyerang. Ia tidak ingin The Reds hanya mengandal kan Luis Suarez, para pemain ha rus lebih kreatif lagi. ‘’Sepanjang tahun ini dan 19 pertandingan di musim ini kami telah menunjukkannya. Jika semua pemain kami kembali (se hat) dan mendapatkan beberapa tambahan pemain pada bulan Januari, kita akan bisa melangkah naik lagi. Itulah terpenting,” kata Rodgers. l TIARA MAHARANI KUSUMA
ARSENAL menerima kabar buruk setelah mengalahkan Newcastle 1-0 pada Minggu (29/12) malam. Gelandang Mesut Oezil dikabarkan cedera bahu yang diperkirakan membuat punggawa timnas Jerman itu harus istirahat selama dua atau tiga pekan. Manajer Arsene Wenger telah mengonfirmasinya. ‘’Mesut Oezil mengalami sedikit cedera di bagian bahunya,’’ kata Wenger. Sejauh ini Oezil mampu tampil baik bersama Arsenal. Sejak dibeli awal musim ini dari Real Madrid, pemain keturunan Turki itu sudah mencetak lima gol serta beberapa assist menentukan saat Arsenal memetik poin penuh di Liga Primer maupun Champions. l ARIF RAHMAN
bermain tidak sangat baik. Per mainan mereka jauh dari mengalir. Serangan pun sering terputus di tengah lapangan. Toh mereka mampu menang 1-0 atas Newcastle United, Minggu (29/12). The Gunners pun kembali ke puncak klase men, setelah sempat ter gusur oleh Liverpool dan ini cukup memuaskan pendukungnya. Kemenangan itu mengem balikan mental juara yang sem pat hilang setelah dihancurkan Manchester City 6-3 di Etihad Stadium, Sabtu (14/12). Tim be sutan Arsene Wenger itu perla han menata semangat agar target menjuarai liga tetap terjaga. Manajer Arsenal Arsene Wenger percaya telah menghidup kan ‘’api’’ dalam diri pemainnya. Wenger mengatakan pemainnya adalah pemuda petarung yang siap bertempur demi mengang
Ribery: Pep Bisa Beri Banyak Trofi
Liverpool Yakin Kans Juara Belum Melayang
SALAH satu nominator peraih Ballon D’Or 2013 Franck Ribery mengatakan, Pep Guardiola berhasil meningkatkan performa Bayern Munich. Menurutnya, Bayern mengalami perkembangan yang tidak pernah diduganya. Selain itu, Ribery juga menyebut kepemimpinan Guardiola bersama Bayern akan mendatangkan lebih banyak gelar bagi Die Bayern. ‘’Guardiola telah memenangkan banyak gelar dan kami akan meraih lebih banyak trofi bersamanya,” kata Ribery. Pemain Prancis ini bersama Cristiano Ronaldo dan Lionel Messi bersaing dalam perebutan gelar pemain terbaik dunia atau Ballon D’Or 2013 yang akan diumumkan Januari nanti. l ARIF RAHMAN
’Anfield adalah tempat yang angker bagi lawan. Nantinya kami akan kembali berhadapan dengan semua tim yang pernah mengalahkan kami dengan tekad bahwa kami akan meraup tiga poin di kandang.’’
Oezil Dipastikan Absen Dua Pekan
PELATIH Liverpool Brendan
Rodgers mengatakan, timnya masih berpeluang menjuarai Liga Primer musim ini. Komentar itu dikeluarkannya setelah The Reds mengalami dua kekalahan berun tun di dua pertandingan pada akhir tahun 2013 ini. Ketika laga boxing day Li verpool dikalahkan Manchester City 1-2 di Etihad Stadium. Beberapa hari kemudian pada laga terakhir Liga Primer tahun 2013, anak asuh Brendan Rod
gers kembali takluk oleh Chel sea dengan skor yang sama. ‘’Perebutan gelar juara (Liga Primer) masih tetap terbuka. Yang harus saya perhatikan adalah bagaimana kami bisa tampil maksimal dan meraih poin saat melawan tim-tim papan atas,’’ kata Rodgers seperti dilan sir Goal.com, Senin (30/12). Selain itu, Rodgers me nekankan satu hal penting me ngenai kekalahan yang dialami anak asuhnya. Menurutnya, empat dari lima kekalahan yang dialami Liverpool pada musim ini terjadi saat laga tandang. Sebab itulah manajer berusia 40 tahun itu yakin bahwa pada laga berikutnya di Anfield, Li verpool akan meraih poin penuh terhadap lawan-lawan yang
l TIARA MAHARANI KUSUMA
pernah mengalahkan mereka. ‘’Kami memang menjalani pertandingan yang berat. Semua laga kami saat bertemu Tottenham, Arsenal, Chelsea, Manchester City, Newcastle, dan Everton berlangsung di kandang lawan,’’ lanjut manajer asal Irlandia Utara tersebut. ‘’Anfield adalah tempat yang angker bagi lawan. Nantinya kami akan kembali berhadapan dengan semua tim yang per nah mengalahkan kami dengan tekad bahwa kami akan meraup tiga poin di kandang.’’ Sebelum mengalami dua kekalahan beruntun oleh Manchester City dan Chelsea, Liverpool sempat memimpin klasemen Liga Primer. Namun, kehilangan poin di dua laga
BRENDAN RODGERS MANAJER LIVERPOOL
dari tim pesaing terasa sangat menyakitkan bagi The Reds. Se lain kehilangan posisi puncak, mereka juga mulai diragukan dalam mengikuti persaingan juara Liga Primer musim ini. ‘’Sebelum Natal kami berada di posisi puncak klasemen, hanya beberapa hari kemudian kami berada di posisi ke lima. Saya me lihat bahwa sampai akhir musim perubahan seperti ini akan terus terjadi di klasemen,’’ kata mantan pelatih Swansea itu. l ARIF RAHMAN
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B22 SPORTS data & klasemen LIGA PRIMER INGGRIS Minggu (29 /12) Chelsea Eden Hazard 17, Samuel Eto’o 34 Liverpool Martin Skrtel 4
15 gol Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain) 12 gol Edinson Cavani (Paris St Germain) 11 gol Vincent Aboubakar (FC Lorient) 2 SERI A ITALIA 1 Klasemen 1 Juventus
Tottenham Hotspur 3 Roberto Soldado 37-pen, Moussa Dembele 65, Aaron Lennon 69 Stoke City 0 Newcastle United Arsenal Olivier Giroud 65
Sabtu 28 (12) Cardiff City Jordan Mutch 6, Fraizer Campbell 58 Sunderland Steven Fletcher 83, Jack Colback 90+5
Aston Villa Gabriel Agbonlahor 7 Swansea City Roland Lamah 36 Manchester City Edin Dzeko 66 Crystal Palace
0 1
1 1
16 Cardiff City
4 Athletic Club
17 10 3 4 26-21 33
19 4 6 9 15-30 18
6 Villarreal
19 West Ham
19 3 6 10 18-28 15
7 Sevilla
20 Sunderland
19 3 5 11 15-32 14
8 Getafe
19 11 3 5 44-23 36
6 Man United
19 10 4 5 32-22 34
7 Tottenham
19 10 4 5 22-24 34
8 Newcastle
19 10 3 6 29-24 33
9 Southampton 19 7 6 6 26-20 27
19 6 5 8 22-23 23
11 Swansea City
19 5 6 8 24-25 21 19 5 6 8 18-29 21 19 5
17 13 2 2 49-21 41
0
19 10 7 2 31-18 37
3 Real Madrid
5 Real Sociedad 17 8 5 4 33-23 29
14 Norwich City
15 West Bromwich 19 3 9 7 22-27 18
19 5 1 13 19-41 16
4 Everton
13 Aston Villa
Pelatih Paris Saint-Germain Laurent Blanc mem-briefing timnya saat sesi latihan di Aspire Academy of Sports Excellence, Doha, Qatar, Minggu (29/12) waktu setempat. PSG akan menjalani laga persahabatan melawan Real Madrid di Doha 2 Januari 2014. REUTERS | FADI AL-ASSAAD
19 5 1 13 12-28 16
19 13 2 4 54-21 41
12 Stoke City
17 6 7 4 30-24 25
17 4 8 5 23-25 20
9 Genoa
17 5 5 7 17-20 20
17 5 5 7 22-26 20
17 6 2 9 17-22 20
17 4 8 5 18-24 20
17 4 7 6 25-26 19
5 9 18-25 20
19 5 4 10 16-32 19
17 4 6 7 19-25 18 17 5 3 9 18-25 18
16 Chievo Verona 17 4 3 10 13-23 15
18 Fulham
19 12 4 3 35-19 40
10 Hull City
14 Sampdoria
17 Crystal Palace
2 37-21 31
17 9 2 6 31-26 29
8 Parma
13 AC Milan
1
19 13 3 3 37-18 42
17 8 7
15 Atalanta
3 Chelsea 5 Liverpool
12 Cagliari
2
Klasemen 2 Man City
17 10 3 4 33-20 33
5 Inter Milan
10 Lazio
2
West Ham United 3 Joe Cole 4, Modibo Maiga 65, Kevin Nolan 67 West Bromwich Albion 3 Nicolas Anelka 40,45+1, Saido Berahino 69
17 11 3 3 36-20 36
11 Udinese
Hull City 6 Ahmed Al-Muhamadi 49, Robert Koren 59,84, George Boyd 62, Tom Huddlestone 66, Matty Fryatt 73 Fulham 0
1 Arsenal
7 Torino
1
1 39-11 46
17 12 5 0 35-7 41
4 Fiorentina 6 Verona
2
17 15 1
3 Napoli
0 1
Everton Seamus Coleman 9, Romelu Lukaku 74 Southampton Gaston Ramirez 71
Norwich City Manchester United Danny Welbeck 57
2 AS Roma
Top Scorer 19 gol Luis Suarez (Liverpool) 13 gol Sergio Aguero (Man City) 10 gol Loic Remy (Newcastle) 9 gol Romelu Lukaku (Everton) Daniel Sturridge (Liverpool) Yaya Toure (Man City) Wayne Rooney (ManUnited) 8 gol Olivier Giroud (Arsenal) Aaron Ramsey (Arsenal) Eden Hazard (Chelsea) Alvaro Negredo (Man City) Jay Rodriguez (Southampton) 7 gol Robin van Persie (Man United) 6 gol Danny Welbeck (Man United) Yoan Gouffran (Newcastle United) Rickie Lambert (Southampton) 5 gol Oscar (Chelsea) Seamus Coleman (Everton) Yohan Cabaye (Newcastle) Gary Hooper (Norwich) Roberto Soldado (Tottenham)
Pierre-Emerick Aubameyang Dortmund), Raffael (Borussia Moenchengladbach), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg SV), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart)
17 8 4 5 27-18 28
17 7 5 5 32-29 26
17 7 2 8 20-27 23
9 Espanyol
17 Bologna
18 Sassuolo
17 3 6 8 17-31 15
17 3 4 10 16-29 13
20 Catania
17 2 4 11 10-32 10
Top Scorer 14 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 11 gol Carlos Tevez (Juventus) 10 gol Rodrigo Palacio (Inter Milan) EREDIVISIE BELANDA
LIGUE 1 PRANCIS Klasemen
17 6 4 7 22-23 22
Klasemen
1 Ajax Amsterdam 18 11 4 3 41-17 37
10 Malaga
17 5 5 7 19-22 20
1 Paris St Germain 19 13 5
11 Valencia
17 6 2 9 23-29 20
2 AS Monaco
17 6 2 9 15-22 20
3 Lille
17 5 5 7 17-25 20
4 Bordeaux
17 4 5 8 16-23 17
5 St Etienne
17 4 4 9 21-27 16
6 Marseille
17 4 4 9 17-32 16
7 Nantes
17 Real Valladolid
17 3 6 8 21-29 15
8 Stade de Reims 19 7 8 4 23-21 29
9 Utrecht
18 Osasuna
17 4 3 10 14-28 15
9 FC Lorient
10 GAE Deventer
12 Granada CF
13 Levante 14 Elche
15 Celta Vigo 16 Almeria
17 3 5 9 17-36 14
19 Livorno
1 44-13 44
19 12 5 2 31-13 41
2 Vitesse Arnhem 18 11 4 3 42-24 37 3 Twente
19 12 4 3 22-8 40
4 Feyenoord
18 9 7
2 41-18 34
18 10 3 5 36-24 33
19 8 7 4 27-21 31
5 Heerenveen
18 8 5 5 42-32 29
18 9 3 6 27-20 30
6 Groningen
18 7 6 5 36-32 27
19 8 5 6 27-20 29
7 PSV Eindhoven 18 7 5 6 35-25 26
19 9 2 8 23-17 29 19 8 3 8 26-26 27
8 AZ Alkmaar
18 7 3 8 29-33 24 18 7 3 8 26-34 24 18 6 5 7 29-41 23
19 Rayo Vallecano 17 4 1 12 16-40 13
10 Olympique Lyon 19 6 7 6 28-27 25
11 PEC Zwolle
18 5 7 6 25-24 22
20 Real Betis
11 Toulouse
19 6 7 6 20-24 25
12 NAC Breda
18 6 4 8 29-32 22
19 6 6 7 19-19 24
13 Heracles Almelo 18 6 4 8 25-31 22
17 2 4 11 15-36 10
Top Scorer 19 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 18 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 11 gol Antoine Griezmann (Real Sociedad), Javi Guerra (Real Valladolid)
12 EA Guingamp 13 Bastia 14 Nice
19 6 6 7 21-26 24
14 RKC Waalwijk
19 7 2 10 18-25 23
15 Roda JC
18 4 6 8 25-34 18 18 4 6 8 30-41 18
15 Stade Rennes 19 5 6 8 22-24 21
16 ADO Den Haag 18 5 2 11 21-40 17
16 Evian TG
18 5 5 8 19-31 20
17 SC Cambuur
18 4 4 10 16-26 16
17 Montpellier HSC 19 2 11 6 18-24 17
18 NEC Nijmegen
18 3 6 9 29-49 15
Klasemen
18 Valenciennes
1 Bayern Munich 16 14 2 0 42-8 44
19 Sochaux
1 49-12 46
2 Leverkusen
4 32-16 37
20 Ajaccio
2 Atletico Madrid 17 15 1 1 46-11 46
3 M’gladbach
17 10 3 4 35-19 33
Top Scorer
Top Scorer 17 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 13 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 11 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Lucas Piazon (Vitesse Arnhem)
LA LIGA SPANYOL Klasemen 1 Barcelona
17 15 1
BUNDESLIGA JERMAN
17 12 1
4 Dortmund
19 2 5 12 15-39 11 19 1 6 12 13-34 9
17 10 2 5 38-20 32
5 VfL Wolfsburg
17 9 3 5 28-19 30
6 Hertha Berlin
17 8 4 5 27-20 28
7 Schalke 04
17 8 4 5 32-28 28
8 FC Augsburg 9 Mainz
19 3 5 11 17-28 14
17 7 3 7 21-25 24 17 7 3 7 25-31 24
10 VfB Stuttgart
16 5 4 7 29-31 19
11 Werder Bremen 17 5 4 8 22-37 19 12 Hoffenheim
17 4 6 7 36-38 18
13 Hanover 96
17 5 3 9 23-31 18
15 Frankfurt
17 3 6 8 20-29 15
16 Freiburg
17 3 5 9 16-31 14
17 Nuremberg
17 0 11 6 17-33 11
18 Braunschweig
Pemain Tottenham Hotspur Erik Lamela (tengah) dalam laga melawan Stoke City di White Hart Lane, London, Minggu (29/12) malam atau Senin (30/12) WIB. REUTERS | DARREN STAPLES
17 4 4 9 33-38 16
17 3 2 12 10-32 11
Top Scorer 11 gol Robert Lewandowski (Dortmund), Adrian Ramos (Hertha Berlin) 10 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich) 9 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen),
REUTERS | SHENG LI
14 Hamburg SV
Romelu Lukaku (kanan) dari Everton berjibaku dengan pemain Southampton Kelvin Davis dalam laga Liga Primer di Goodison Park Liverpool, Minggu (29/12) malam waktu setempat. REUTERS | PHIL NOBLE
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
SPORTS B23 Daud Yordan Bertekad Tambah Gelar JUARA dunia kelas ringan (61,2 kilogram) IBO Daud Yordan ingin bertarung sebanyak-banyaknya pada 2014. Setelah merambah tingkat dunia, petinju yang memiliki rekor bertarung 32 kali menang (23 di antaranya KO) dan tiga kali kalah tersebut rata-rata naik ring dua sampai tiga kali dalam setahun.”Saya ingin bisa mempertahankan gelar juara dunia itu kembali pada 2014,” kata Daud. Pada 2013, petinju kelahir an Sukadana naik ring tiga kali. Memulai awal tahun menghadapi petinju Afrika Selatan Simpiwe Vetyeka di Jakarta, 14 April. Selanjutnya ia bertarung melawan petinju Argentina Daniel Eduardo Brizuela 6 Juli. Terakhir ia melawan petinju Afrika Selatan Sipho Taliwe di Australia, 6 Desember. l ANTARA
Wahyuni Bakal Perkuat Tim Asian Games ATLET dayung Sumatera Selatan Wahyuni terpilih memperkuat timnas Indonesia pada Asian Games di Korea Selatan pada 2014. Keputusan itu didasarkan pada prestasi Wahyuni yang berhasil meraih medali emas pada SEA Games XVII di Myanmar. “Tak mudah untuk berprestasi pada SEA Games karena kekuatan untuk cabang olahraga dayung terbilang merata saat ini. Tapi, Wahyuni mampu membuktikan diri mampu bersaing de ngan atlet dari negara lain,” kata Sekretaris Umum Persatuan Olahraga Dayung Seluruh Indonesia Sumsel Eva Ruliningtias. Pada SEA Games di Myanmar, 11 atlet Sumsel ambil bagian dengan total menyumbangkan delapan medali, yakni 1 emas, 3 perak, dan 4 perunggu. l ANTARA
Inter Island Cup Dibagi Empat Zona Babak penyisihan pada 10-14 Januari, final pada 25 Januari. JAKARTA (HN) PT Liga Indonesia telah merilis jadwal Turnamen Pra Musim Inter Island Cup (IIC) 2014. Nantinya ada 22 klub yang bakal ikut serta dalam turnamen tersebut. Kebanyakan dari klub itu juga menjadi peserta Liga Super Indonesia (ISL) 2014. Turnamen yang menjadi ajang pramusim untuk klub peserta ISL itu akan terbagi dalam empat zona dengan enam grup saling berkompetisi di tiap zona. Liga Indonesia juga mengumumkan setiap tim harus mendaftarkan minimal 18 pemain pada turnamen IIC. Liga juga menetapkan babak penyisihan IIC akan berlangsung pada 10-14 Januari.“Tuan rumah babak kualifikasi zona ditentukan Liga Indonesia. Kita juga telah menginformasikan kepada tuan rumah dan seluruh peserta, babak penyisihan akan berlangsung pada 10-14 Januari, babak 8 besar pada 18-22 Januari dan final pada 25 Januari,” kata CEO Liga Indonesia Joko Driyono, Senin (30/12) di Jakarta. Joko mengatakan kecuali zona Sumatera, Liga akan meng-
gelar dua pertandingan setiap hari. Sebagai catatan, pada hari pertandingan terakhir (ketiga), tetap akan dilaksanakan dua pertandingan pada sore dan malam. Ini untuk menghindari bentrokan jadwal pertandingan yang terjadi di dua stadion pada hari terakhir. Zona Sumatera, katanya, memiliki sistem dan format yang berbeda dengan tiga zona lain. Ini
BERIKUT PEMBAGIAN GRUP DAN TEMPATNYA ZONA JAWA Grup 1 (Stadion Si Jalak Harupat) Persib Bandung, Pelita Bandung Raya, Persita Tangerang dan Persijap Jepara. Grup 2 (Stadion Kanjuruhan) Arema Indonesia, Persija Jakarta, Persepam Madura United, dan Persela Lamongan. Grup 3 (Stadion Bung Tomo) Persebaya Surabaya, Gresik United, Persik Kediri dan Persiba Bantul. ZONA KALIMANTAN (Stadion Demang Lehman) Barito Putera, Persiba Balikpapan, Persisam Samarinda dan Mitra Kukar ZONA SULAWESI-PAPUA (Stadion Mandala) Persipura Jayapura, Persiram Raja Ampat, Perseru Serui dan PSM Makassar
disebabkan zona Sumatera ha nya terdiri dari dua klub, Semen Padang dan Sriwijaya FC. Kedua tim itu akan melakukan laga kandang-tandang, untuk berebut satu tiket ke babak delapan besar. Zona Jawa terbagi menjadi tiga grup. Grup Jawa-1 rencananya akan digelar di Stadion Si Jalak Harupat, Bandung. Untuk Grup Jawa-2 akan digelar di Stadion Kanjuruhan, Malang. Sedangkan Grup Jawa-3 digelar di Stadion Gelora Bung Tomo, Surabaya. Masing-masing juara grup dari zona Jawa berhak lolos ke babak delapan besar. Artinya, akan ada tiga wakil dari zona Jawa ke babak delapan besar. Sistem kompetisi serupa dipakai pada zona Kalimantan dan Sulawesi-Papua. Di masing-masing zona tersebut hanya ada satu grup, runner-up dan juara tampil di delapan besar. Selain itu, di zona ini juga akan menggunakan format home tournament dan sistem setengah kompetisi. l TIARA MAHARANI KUSUMA
Pemain Arema Cronus, Benny Wahyudi (kiri), dan pemain PDRM FA Malaysia, Moh Sabrie, berebut bola saat laga turnamen Trofeo Persija di Stadion Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta, Senin (30/12). Arema menang 3-0 sekaligus menyabet gelar juara.
Juara Trofeo Persija, Modal Berharga “Singo Edan” JAKARTA (HN) – Arema Cronus menggenapi gelar pramusim di akhir tahun ini dengan menjuarai Piala Trofeo Persija 2013. Gelar tersebut dipastikan setelah “Singo Edan” menang 3-0 atas Polis Di Raja Malaysia (PDRM) FA di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta, Senin (30/12). Kemenangan ini menjadi modal berharga bagi Arema menghadapi kompetisi Liga Super Indonesia (ISL) 2014. Gol perdana Arema dicetak Alberto Goncalves. Samsul Arif menambah keunggulan Arema
Bulu Tangkis Bebankan Lima Target
ANTARA | ISMAR PATRIZKI
kilas
pada menit ke-27, sebelum Ir syad Maulana memastikan Arema menang 3-0. Persija Jakarta yang menaklukkan klub asal Thailand Army United dengan skor 4-1 gagal mempertahankan gelar juara Piala Gubernur DKI. Tim besutan Benny Dollo itu harus puas sebagai runner-up. Tampil di hadap an pendukungnya, “Macan Kemayoran” kalah selisih gol dari Arema Cronus yang mengoleksi 9 gol (Persija hanya 6 gol). Kemenangan ini menjadi modal berharga bagi Arema Cro-
nus menghadapi kompetisi Liga Super Indonesia (ISL) 2014. Namun kendati telah menggondol dua gelar pramusim yaitu Piala Gubernur Jatim 2013 dan Trofeo Persija 2013, Pelatih Arema Suharno belum berpikir menjadi kampiun ISL musim depan. Menurut dia harus melihat pembagian grup dulu. ISL tahun depan sedikit lebih berat, ka tanya, karena terbagi dua wilayah dengan empat fase yang harus dilewati. Panjangnya fase ini yang membuat tim pelatih harus berpikir keras meloloskan
tim besutannya melalui setiap fase, yakni babak penyisihan, babak delapan besar, babak semifinal, dan babak final. “Kalau sekarang masih belum bisa menghitung peluang,” kata Suharno kepada HARIAN NASIONAL. Gelar Trofeo Persija ini akan ia gunakan untuk mengeva luasi penampilan para pemain. “Sistem rotasi memungkinkan saya untuk melakukan penilaian pemain, demi tercipta nya tim ideal yang akan berlaga di ISL,” katanya. l TIARA MAHARANI KUSUMA
JAKARTA (HN) – PB PBSI mengurangi kuota penghuni pemusatan latihan nasional (pelatnas) bulu tangkis pada 2014. Dari sebelumnya 83 pebulutangkis kini dipangkas menjadi 72 orang saja. Di antara 72 pemain yang dirilis PBSI Senin (30/12) di Cipayung, Jakarta, Simon Santoso dan Sony Dwi Kuncoro masih jadi atlet andalan yang dipertahankan PBSI. Sementara Adriyanti Firdasari menjadi salah satu nama yang harus didepak dari pelatnas tunggal putri. Selain mereka yang terpilih, ada tiga pemain yang memutuskan mundur. Yakni, Sesar Hiren Rustavito dari tunggal putra, Anneke Feinya Agustin (ganda putra) dan M. Rijal (ganda campuran). Kemudian, PBSI membagi 72 pemain pelatnas itu menjadi 36 pelatnas prestasi dan sisa nya menghuni pelatnas potensi. Pelatnas prestasi diisi pemainpemain kaya pengalaman dan siap dibebankan target maksimal. “Ada perubahan sistem pelatnas, kalau dulu ada pelatnas utama dan pratama, sekarang lain dengan pelatnas prestasi dan pelatnas potensi,” kata Ketua Bidang Pembinaan Prestasi Rexy Mainaky, Senin (30/12) di Jakarta. Khusus pelatnas potensi, PBSI akan mengisinya de ngan para pemain muda de ngan usia di bawah 19 tahun. Beberapa muka lama masih bercokol, di antaranya Gloria Emanuelle dan Edy Subaktiar. Ia memaparkan lima target yang menjadi fokus utama PBSI. “Target utama PBSI 2014 yaitu All England, Piala Tho mas, World Championships, Asian Games, dan Super Series Finals. Untuk Piala Uber, target kami semifinal,” ungkap Rexy. Mengevaluasi performa pasukan Cipayung tahun ini, Rexy mengaku cukup puas dengan pencapaian prestasi yang telah diraih.“Kalau dilihat dari Ja nuari–Desember 2013, kita selalu meraih gelar. Kalaupun tidak ada gelar, ada wakil di final atau semifinal. Ada peningkatan yang cukup drastis juga, dari target yang ditentukan, hanya gagal di Piala Sudirman. Meski gagal di perempat final Piala Sudirman, tapi penampilan pemain cukup baik. Semoga tahun 2014 ada peningkat an yang signifikan,” katanya. l TIARA MAHARANI KUSUMA
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B24 SPORTS
DURANT PIMPIN OKLAHOMA
BENAMKAN HOUSTON LOS ANGELES (HN) K e v i n
Durant mengukir 33 poin dan 13 rebounds, serta Jeremy Lamb menambah 22 poin setelah bangkit dari bangku cadangan, untuk membawa Oklahoma City Thunders menang 117-86 atas Houston Rockets. Pertandingan pada Minggu (29/12) malam atau Senin (30/12) WIB ini merupakan yang kedua bagi Thunder (25-5) ketika Oklahoma masih tidak diperkuat guard Russell Westbrook yang belum sembuh dari cedera urat kaki. Kepiawaian Durant dan Lamb pun mengubur permainan bagus center Houston (21-12) Dwight Howard yang mencatatkan sembilan poin dan sembilan rebounds serta guard James Harden yang berkontribusi dengan delapan poin lewat lemparan ‘’2-for-9’’-nya. Sementara itu, pada per-
tanding lain San Antonio Spurs memupus perlawanan Sacramento Kings dengan 112-104. Manu Ginobili menorehkan angka tertinggi musim ini dengan 28 poin. Sepuluh angka dihasilkan Ginobili saat kuarter keempat yang begitu menentukan, di antaranya melalui lemparan ‘’9-for-16’’ dari lapangan serta lemparan tiga angka untuk San Antonio (24-7). Di kubu Sacramento, center DeMarcus Cousins menjadi pemain terproduktif de ngan 29 poin dan 14 rebounds. Guard Rudy Gay dan point guard Isaiah Thomas menggenapkannya dengan penggabungan angka 80 sehingga Sacramento bisa menutup pertandingan dengan 104. Namun ini belum cukup untuk menumbangkan San Antonio yang dimotori Ginobili. l REUTERS | SOLICHIN
Forward Oklahoma City Thunder Kevin Durant (35) melakukan dunks saat kuarter kedua pada pertandingan NBA melawan Houston Rockets di Chesapeake Energy Arena, Oklahoma City, Minggu (29/12) malam atau Senin (30/12) WIB. MARK D SMITH | USA TODAY SPORTS
HASIL PERTANDINGAN NBA Minggu (29/12) atau Senin (30/12) WIB; Huruf kapital untuk menandai tim tuan rumah (OT: overtime). Golden State
108-104 CLEVELAND (OT)
ORLANDO
109-102
Atlanta
OKLAHOMA CITY 117-86
Houston
SAN ANTONIO
112-104
Sacramento
Philadelphia
111-104
LA LAKERS
WILAYAH TIMUR
DIVISI ATLANTIK
W L PCT GB
1. Toronto
13
15
.464
2. Boston
13
17
.433
1
3. Brooklyn
10
20
.333
-
4. Philadelphia
9
21
.300
-
5. NY Knicks
9
21
.300
-
-
DIVISI TENGAH
W L PCT GB
1. Indiana
24
5
.828
2. Detroit
14
18
.438 11 1/2 .393 12 1/2
-
3. Chicago
11
17
4. Cleveland
10
20
.333 14 1/2
5. Milwaukee
6
24
.200 18 1/2
DIVISI TENGGARA
W L PCT GB
1. Miami
23
7
.767
2. Atlanta
17
14
.548 6 1/2
3. Washington
13
14
.481 8 1/2
4. Charlotte
14
17
.452 9 1/2
5. Orlando
10
20
.333
-
13
WILAYAH BARAT
DIVISI BARAT LAUT
W L PCT GB
1. Oklahoma City 25
5
.833
2. Portland
24
6
.800
1
3. Minnesota
15
15
.500
10
4. Denver
14
15
.483 10 1/2
5. Utah
9
24
.273 17 1/2
DIVISI PASIFIK
W L PCT GB
1. LA Clippers
21
11
.656
-
2. Phoenix
18
11
.621
1 1/2
3. Golden State
19
13
.594
2
4. LA Lakers
13
18
.419 7 1/2
5. Sacramento
9
20
.310 10 1/2
DIVISI BARAT DAYA
Pesta di Suhu Minus 5 Derajat Anggota klub renang ‘’Cryophil’’ berpose dengan cincin-cincin Olimpiade Musim Dingin di Sungai Yenisei River, Kota Krasnoyarsk, wilayah Rusia di Siberia, Minggu (29/12) waktu setempat. Pesta di udara terbuka dengan suhu minus 5 derajat Celsius ini digelar untuk menyambut Tahun Baru 2014 sekaligus pemanasan sebelum Rusia menggelar Olimpiade Musim Dingin 2014 di Kota Sochi mulai 7 Februari mendatang. REUTERS | ILYA NAYMUSHIN
W L PCT GB
1. San Antonio
24
7
.774
-
2. Houston
21
12
.636
4
3. Dallas
17
13
.567 6 1/2
4. New Orleans
13
15
.464 9 1/2
5. Memphis
13
16
.448
W = MENANG, L = KALAH PCT = PERSENTASE KEMENANGAN GB = GAMES BACK
10
C
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
‘’The Hobbit’’ Masih Memimpin
MALAM PERGANTIAN TAHUN
Perang Pesta di Layar Kaca »C30
»C31
25
USTADZ AL HABSYI
Semangat Berubah »C32
DI INDONESIA, malam tahun baru dirayakan dengan berkeliling kota menggunakan mobil dan sepeda motor. Terompet dari kertas karton yang dibunyikan orang di jalan-jalan dan tempat hiburan telah menjadi budaya masyarakat saat menyambut pergantian tahun. Hotel-hotel berbintang menawarkan paket bagi keluarga yang merayakan tahun baru dengan me nginap di hotel dan villa atau sejenis penginapan. Selain itu, hotel dan tempat-tempat hiburan men-
gadakan jamuan makan malam dan pertunjukan musik. Bali merupakan tujuan favorit pada saat malam tahun baru. Di Jakarta, jalan-jalan protokol dimaceti pengguna jalan yang memeriahkan pesta pergantian tahun dengan meniup terompet dari kertas karton. Pesta pergantian tahun di Jakarta dipusatkan di Monas dan Ancol Bay City. Kawasan Monas bakal diramaikan ribuan orang. l EKO B HARSONO
FOTO: DOK. XCH MEDIA
SELAMAT DATANG
2014
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C26 SEMARAK TAHUN BARU
MALAM pergantian tahun baru 2014 di Jakarta bakal di semarakkan dengan berbagai acara hiburan. Acara hiburan rakyat dengan konsep car free night akan dipusatkan di sepan jang Jalan Sudirman dan Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat. Di sepanjang jalan tersebut akan digelar berbagai macam acara musik, kuliner, dan pang gung kesenian budaya. Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo, Wakil Gubernur DKI Basuki Tjahaja Purnama, dan Rhoma Irama ren cananya bernyanyi di panggung utama Bundara Hotel Indonesia. Lagu “Darah Muda” bakal didengungkan Jokowi bersama Rhoma Irama. Selain panggung utama, sebanyak 11 panggung lainnya berdiri. Jokowi menyiap kan hiburan kali ini lebih sema rak lagi dibandingkan tahun lalu. Tak tanggung-tanggung bi aya sebesar Rp 1 miliar dikeluar kan untuk menyukseskan acara yang dibertajuk Jakarta Night Festival (JNF) 2014. Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan DKI Jakarta Arie Budhiman mengatakan selain hiburan panggung, masyarakat Jakarta juga akan dimanjakan dengan sajian kuliner Kaki Lima Night Market sepanjang jalan pr otokol tersebut. Pemerintah DKI Jakarta menyediakan sebanyak 300 kuliner khas Nusantara dan 100 pedagang kerak telor. JNF akan dimulai pukul 19.00 WIB. Hiburan khas Betawi seperti gambang kromong, keroncong,
HARIAN NASIONAL| NURCHOLIS ANHARI LUBIS
Dari MUSIK hingga KERAK TELOR
Para pekerja sedang mendirikan panggung hiburan untuk perayan malam tahun baru 2014 di Bundaran Hotel Indonesia, Jakarta Pusat. Pemprov DKI Jakarta menyiapkan 12 panggung hiburan sepanjang Jalan Jenderal Sudirman dan MH Thamrin.
hingga campur sari dan wayang kulit juga bakal digelar. Ada pula pentas seni dari para pelajar. Sejak Senin (30/12) siang se jumlah panggung hiburan mulai dibangun. Persiapan yang sudah dilakukan pemasangan tendatenda untuk para pedagang kaki lima (PKL). Selain di pusat kota, hiburan tahun baru juga digelar di tem pat wisata seperti Taman Impian Jaya Ancol. Di sini sejumlah ar
tis akan tampil seperti Wali, Setia Band, Ungu, Gamma 1, Zaskia Gotik, Duo Anggrek, D’Bagindas, Fitri Karlina, dan Siti Badriyah. Lalu di Taman Mini Indo nesia Indah akan menampilkan pagelaran Wayang Kulit Gaya Jawa Timur, pementasan Grup Dangdut Kaliza dan Sagita, dan pesta kembang api. Selain itu acara musik dan per tunjukkan bakal menggebrak di sejumlah hotel Jakarta seperti Ho
tel Shangri-La, misalnya, Jazz Mint Big Band, Groovy Band, Celoo & Flute, Sunshine Band, Glow Band, dan Dancer & Crash Motion. Tak ketinggalan Hotel Man darin Oriental dengan musik akustik dan midnight glow. Kemudian acara hiburan lain di Hotel Indonesia Kempinski, Hotel Grand Sahid Jaya, Ho tel Grand Cempaka, dan Hotel Borobudur. Bagi masyarakat Jakarta
yang tak mau keluar rumah un tuk merayakan malam tahun baru, bisa juga menikmati hi buran-hiburan tersebut melalui stasiun televisi. Untuk perayaan di Bundaran Hotel Indonesia akan disiarkan langsung oleh ANTV. Kemudian, pertunjukkan konser di Taman Impian Jaya Ancol akan disiar kan oleh SCTV dan Global TV menyajikan hiburan yang ada di kawasan Senayan. l ANDI NUGROHO
Sejumlah Ruas Jalan Dialihkan akan dilakukan penutupan, antara lain Jalan MH Thamrin sampai dengan Dukuh Atas. Lalu, Jalan Majapahit (sisi Timur, Simpang Harmoni sam pai dengan Simpang Medan Merdeka Utara), Jalan Mu seum, Jalan Medan Merdeka Barat (sisi Barat dan Timur), Jalan Medan Merdeka Selatan (sisi Utara dan Selatan, kecuali menuju Sekretariat Wakil Pre siden RI dan Kedubes AS). Kemudian, di Jalan Jenderal Sudirman (simpang flyover Prof. Dr Satrio sampai dengan Du kuh Atas, arah selatan-utara untuk jalur cepat akan ditu tup mulai dari depan Gedung BRI Sudirman, sedangkan jalur lambat ditutup mulai simpang flyover Prof Dr Satrio). Penutupan juga dilakukan di Jalan Budi Kemuliaan, Ja lan Kebon Sirih (simpang Jem batan Serong sampai simpang Jalan Agus Salim /Sabang),
Jalan Wahid Hasyim (simpang Jalan Mas Mansyur sampai dengan simpang Jalan Agus Salim/Sabang), Jalan Kebon Kacang, dan Jalan Imam Bonjol (simpang Jalan Agus Salim/Ja lan Pamekasan sampai dengan Bundaran HI). Dengan adanya penutupan sejumlah ruas jalan dan pela rangan melintas bagi kenda raan bermotor tersebut, Dinas Perhubungan Pemprov DKI dan Ditlantas Polda Metro menyiap kan sejumlah pengalihan lalu lintas. Untuk pengalihan lalu lintas, kendaraan dari arah Harmoni yang akan menuju ke Jakarta Se latan diarahkan melalui Jalan Ir H Juanda atau Jalan Abdul Muis. Sementara untuk kendaraan yang akan menuju Jakarta Utara diarahkan melalui Jalan KH Mas Mansyur atau Jalan Karet Pasar Baru Timur. l ANTARA | EKO B HARSONO
ANTARA | DHONI SETIAWAN
SEPERTI perayaan malam ta hun sebelumnya, Gubernur DKI Joko Widodo menggelar konsep car free night di sepan jang Jl Sudirman dan Jalan MH Thamrin. Dengan konsep tersebut warga Jakarta diberi kelelua saan untuk menikmati sajian musik dan kuliner berjalan kaki. Makanya, sejumlah arus lalu lintas di DKI Jakarta akan dialihkan, karena adanya per helatan Jakarta Night Festival tersebut. Perayaan akan di mulai pukul 18.00 WIB hingga 01.00 WIB. Kasubdit Pendidikan dan Dikyasa Polda Metro Jaya, AKBP Warsinem, Senin (30/12) men gatakan, penutupan kedua jalan protokol dimaksudkan untuk mengkondisikan sekaligus men sterilkan lokasi dari kendaraan bermotor untuk persiapan acara JNF 2014. Adapun ruas jalan yang
Pengalihan lalulintas menjelang malam pergantian tahun di Jakarta
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 SEMARAK TAHUN BARU agenda
TRANS STUDIO BANDUNG
KONSER AKBAR PERGANTIAN TAHUN HOTEL HOTEL SHANGRI-LA ACARA DIMULAI PADA 18.30 SAMPAI SELESAI.
JAZZ MINT BIG BAND, GROOVY BAND, CELOO & FLUTE, SUNSHINE BAND, GLOW BAND, DANCER & CRASH MOTION. HOTEL MANDARIN ORIENTAL JAKARTA
MUSIK AKUSTIK DAN MIDNIGHT GLOW DIMULAI PUKUL 19.00. HOTEL INDONESIA KEMPINSKI JAKARTA
MUSIK RUTIN DAN GALA DINNER MULAI PUKUL 19.00 HOTEL GRAND SAHID JAYA JAKARTA
PANTOMIME, STREET DANCE, MAGICIAN FUN SHOW, DAN MUSIK. MULAI PUKUL 14.00 HOTEL MULIA SENAYAN JAKARTA
MUSIK
Dimeriahkan juga penyanyi balada asal Italia Patrizio Buanne
HOTEL BOROBUDUR MUSRO JAKARTA
GREAT GATSBY PUKUL 20.00-SELESAI
PULAU PULAU 31 DES 2013 – 01 JAN 2014
NEW YEARS EVE BEACH PARTY 2014! Dj Performance, Fireworks, Bartender performance, Lighting performance, Door prize, Open bar, and many more. LOKASI: LUXURY ISLAND RESORT
MALAM PERGANTIAN TAHUN
Perang Pesta di Layar Kaca JIKA memilih mengha biskan malam pergantian tahun di rumah atau di tempat tetirah tanpa mera sa diganggu kebisingan serta hiruk-pikuk lautan manusia, menonton televi si bisa menjadi alternatif hiburan. Sejumlah stasiun televisi telah menyiapkan program spesial menemani Anda di malam pergantian tahun. SCTV telah menyiap kan rangkaian konser spek takuler bertajuk ‘’Gempita 2013 dan Welcome 2014’’ serta ‘’Layar Lebar Spe sial’’. Konser yang disiar kan langsung (live) dari Pantai Karnaval Ancol, Selasa (31/12) mulai pu kul 21.30 WIB ini me nampilkan puluhan artis ibu kota: Wali, Ungu, Setia Band, D’Bagindas, Gam ma 1, Zaskia Gotik, Fitri Karlina, Siti Badriah, Duo Anggrek, dan lain-lain. Me lengkapi momen ini adalah penampilan spesial ‘’Fire Style BMX & SkateBoard’’, ‘’DJ Performance’’, ‘’Stomp Percussion’’, ‘’Stuntman’’, ‘’Queen Percussion’’ , ‘’Fire Dance’’, dan lain-lain. ‘’Pergantian tahun merupakan momen yang paling ditunggu masyara kat di akhir tahun. Untuk itu, SCTV menghadirkan program-program istime wa. Selain suguhan kon ser di malam pergantian tahun dengan deretan ar tis papan atas, kami juga hadirkan film-film pilih an yang tayang perdana di televisi,’’ ujar Harsiwi Achmad, Direktur Program dan Produksi SCTV. Sebelum acara live dari Ancol, stasiun televisi yang berkantor di bilangan Sena yan ini bakal menayangkan film Coboy Junior The Movie mulai pukul 19.00 WIB. Se mentara di hari pertama ta hun 2014, Rabu (1/1), juga mulai pukul 19.00 ditayang kan film Jokowi yang di bintangi Prisia Nasution dan Teuku Rifnu Wikana. Sementara itu, selain program reguler penayang an film, pada pergantian tahun malam nanti TRANS TV mengandalkan program unggulannya saat ini, ‘’Yuk Keep Smile (YKS)’’, yang disiarkan live dari Gedung Trans Studio di Bandung mulai pukul 19.00 WIB. ‘’Pada malam tahun baru
Seperti tahun-tahun sebelumnya, sejumlah stasiun televisi di Tanah Air jauh hari menyiapkan program spesial melepas 2013 dan menyambut Tahun Baru 2014 malam nanti, mulai dari konser musik, edisi spesial dari program-program reguler, pemutaran film, hingga tayangan langsung dari puncak gunung.
3 1 0 2 014
2
deretan program-program regular kami hadirkan dengan suasana spesial pergantian tahun pada se tiap kontennya. Tentu ke hadiran program-program spesial TRANS TV akan semakin menambah ke hangatan keluarga dalam menanti pergantian ta hun,’’ kata kata Hadian syah Lubis, Kepala Humas TRANS TV. TRANS 7 —yang ber naung di bawah bendera Trans Corp sebagaimana TRANS TV— tidak mau ketinggalan. Program spe sial yang dikemas berbeda dari edisi reguler dihadir kan untuk pemirsa. Mulai pukul 21.00 hingga 00.30 WIB, TRANS 7 menyajikan konser pergantian tahun langsung dari Trans Studio Bandung bersama NOAH, Nidji, D’Massiv, Geisha, De Nino, Sherryl, dan lainnya. Stasiun-stasiun televisi di bawah payung Media Nusantara Citra (MNC)Global Mediacom juga turut bersaing memburu pemirsa di malam pergan tian tahun nanti. RCTI me
nyiapkan program khusus mulai pukul 22.15 WIB. Sejumlah film box office di Barat dan Indonesia juga sudah disiapkan sejak pagi, siang, hingga malam. ‘’Tayangan-tayangan spesial ini untuk menemani liburan akhir tahun pemir sa di rumah. Kita berikan tontonan yang sudah pasti akan menghibur, ‘’ tutur Ella Kartika, Direktur Pro gram dan Produksi RCTI. GlobalTV menyema rakkan pergantian tahun dengan ‘’KONSER SALUT INDONESIA GLOBALTV 2013’’. Dalam konser ini juga diserahkan penghar gaan untuk orang Indo nesia yang dinilai telah bekerja serta berjasa mem besarkan nama Indonesia di mata dunia. Menampil kan lebih dari 20 pengisi acara dari band dan artis papan atas, konser yang dipandu Ruben Onsu, As trid Tiar, dan Denny Cagur ini berlangsung sejak sore namun baru akan disiar kan live mulai pukul 21.00 WIB dari Lapangan D Senayan Jakarta.
Sejumlah artis yang akan tampil adalah Ar mada, Zaskia, Inul Darat ista, Siti Badriah, Lyla, Pas Band, 3 Djenggo, Shaggy Dog, Bebizie, Status Band, Laki-Laki, Bagas, serta Difa ‘’Idola Cilik’’ pada ‘’Pre-Show Salut’’ pukul 15.00. Kemudian pada ‘’Salut Seru’’ mulai pukul 18.00 WIB bakal tampil Setia Band, Last Child, Ma hadewi, Zaskia Gotik, Trio Macan, Inul Daratista, Five Minutes, J-Rocks, Winner, Tipe-X, Angkasa, Gecko. Mulai pukul 21.00 baru tampil Setia Band, Arma da, Mahadewi, Zaskia, Siti Badriah, Trio Macan, Five Minutes, Isa Raja X-Factor, Yoda IDOL, ST 12, Pas Band, Shaggy Dog, Steven Jam, Tipe-X, serta Musi kimia. MNCTV juga telah me nyiapkan serangkaian pro gram istimewa berupa program musik unggul an, variety show, sinema spesial, hingga kilas balik 2013 yang sebenarnya su dah mulai ditayangkan se jak Jumat (27/12) hingga
Rabu (1/1). Buat pecinta film-film Bollywood, MNCTV telah menyiapkan dua sinema unggulan, Chennai Express mulai pukul 21.00 WIB malam nanti serta My Name Is Khan pada Rabu (1/1) mulai pukul 12.00 WIB. Malam harinya, mulai pukul 22.30 WIB diputar Kawin Kontrak 3. Program baru nan is timewa ‘’Wayang Kampung Sebelah (WKS)’’ ikut me lengkapi rangkaian pro gram spesial tahun baru tersebut yang tayang te pat saat pergantian tahun malam nanti, pukul 00.00 WIB memasuki 1 Januari 2014. WKS merupakan terobosan baru dalam du nia pewayangan karena berbagai isu aktual di ma syarakat menjadi inspirasi lakonnya. ‘’Semoga program-pro gram tersebut dapat meng hibur pemirsa yang tengah menyambut datangnya ta hun baru dengan penuh suka cita,’’ kata Nana Pu tra, Managing Director MNCTV. Menyongsong pergan tian tahun, ANTV menyiap kan tayangan spesial dari program regulernya, seperti ‘’Pesbukers’’, ‘’Campur Cam pur’’, hingga ‘’Sinema Spe sial’’. Menunggu pergantian tahun, ANTV menghadir kan program musik spesial ‘’Jakarta Night Festival New Years Eve 2014’’ mulai pukul 22.30 hingga 00.30 WIB yang disiarkan live dari Bundaran HI. Acara yang diagendakan dihadiri Gubernur DKI Ja karta Joko Widodo (Jokowi) ini dimeriahkan dengan penampilan Rhoma Irama dan Soneta-nya, Radja, Siti Liza, Lina Geboy, Dadali, D’Mojang, Youbi Sister, In dah Sari, Farah Zubir, serta Amanda Choes. Berbeda dengan stasi un-stasiun lain yang me ngandalkan konser musik serta penayangan film, tvOne merayakan pergan tian tahun dengan cara spesial. Tim tvOne dan Klub Pecinta Alam Vana prastha akan melakukan pendakian gunung terting gi di Pulau Jawa, Gunung Semeru, serta akan meny iarkan secara langsung de tik-detik pergantian tahun dari Puncak Mahameru. l CHAIRUL ABSHAR
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
GLOBAL EVENT C31
‘’The Hobbit’’ Masih Memimpin LOS ANGELES (HN) War-
Berpakaian ala Spiderman dalam guyuran confetti.
Kacamata trendy 2014 untuk pesta tahun baruan.
Kesempatan foto bareng karakter Minnie Mouse (kiri) dan Mickey Mouse.
Kesibukan di Times Square Pesta menyambut Tahun Baru 2014 di Times Square, New York, semakin terasa. Di lokasi yang menjadi salah satu fokus perhatian dunia saat detik-detik pergantian tahun ini, sejak Minggu (29/12) waktu setempat atau Senin (30/12) WIB, yang berkepentingan pun semakin memantapkan persiapan. FOTO-FOTO: REUTERS | CARLO ALLEGRI
ner Brothers, unit usaha Time Warner Inc, layak berbangga. Filmnya The Hobbit: The Desolation of Smaug belum tergoyahkan dari posisi puncak box of fice pasca-Natal di Amerika Utara hingga memasuki Tahun Baru 2014. Sukses The Hobbit dikuntit Frozen (Walt Disney Co) di posisi kedua dan Anchorman 2: The Le gend Continues (Paramount Pictures) di posisi ketiga. Ramai perbincangan tentang film-film rilisan terbaru, seperti The Wolf of Wall Street (Paramount Pictures) dan The Secret Life of Walter Mitty (Fox, unit 21st Century Fox), juga tidak menggoyahkan The Hobbit meraih posisi tertinggi untuk tiga pekan berturutturut di AS dan Kanada setelah dua pekan sebe lumnya juga mendominasi. Film arahan sutra dara Peter Jackson yang berkisah tentang para kurcaci melawan seekor naga dengan mengandalkan efek khusus itu mencatatkan
pendapatan hingga US$ 29,9 juta pada akhir pekan pasca-Natal. Frozen di posisi kedua dengan penjualan tiket mencapai US$ 28,8 juta pada pekan ketiga nya pascarilis, setingkat mengungguli Anchorman 2 yang mengumpulkan US$ 20,2 juta di gedung-gedung bioskop domestik. Sedangkan American Hustle yang mempertemukan kembali sutradara David O. Russell dengan bintang-bintangnya di Silver Linings Playbook, Bradley Cooper������������������ dan ����������������� Jennifer Lawrence, berada di posisi keempat dengan US$ 19,6 juta. Yang mungkin di luar dugaan adalah capaian sutradara Martin Scorsese lewat The Wolf of Wall Street. Menurut estimasi situs pelacak box office Rentrak, Minggu (29/12) atau Senin (30/12), film berdurasi hampir tiga jam ini hanya mampu menduduki peringkat kelima dengan hasil penjualan tiket mencapai US$ 18,5 juta. l REUTERS | SOLICHIN
PERINGKAT BOX OFFICE AKHIR PEKAN PASCA-NATAL 2013 (dalam juta dolar AS/US$) 1. (1) The Hobbit: The 29,9 Desolation of Smaug 2. (3) Frozen 28,8 3. (2) Anchorman 20,2 2: The Legend Continues 4. (4) American Hustle 19,6 5. (*) The Wolf 18,5 of Wall Street 6. (5) Saving Mr. Banks 14,0 7. (*) The Secret 13,0 Life of Walter Mitty 8. (6) The Hunger 10,2 Games: Catching Fire 9. (*) 47 Ronin 9,9 10. (7) Tyler Perry’s 7,4 A Madea Christmas Keterangan: Dalam kurung peringat akhir pekan sebelumnya, (*) = film rilis baru
KUMULATIF SEJAK RILIS The Hunger Games: 391,1 Catching Fire Frozen 248,4 The Hobbit: 190,3 The Desolation of Smaug Anchorman 83,7 2: The Legend Continues 60,0 American Hustle Tyler Perry’s 43,7 A Madea Christmas Saving Mr. Banks 37,9 The Wolf of Wall Street 34,3 The Secret 25,6 Life of Walter Mitty 47 Ronin 20,6
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 WHO & WHY
SEMANGAT BERUBAH
TAHUN baru berarti jumlah tahun bertambah. Artinya pula, usia manusia semakin berkurang. Maka momen pergantian tahun sebaiknya dimanfaatkan setiap orang untuk melakukan evaluasi sekaligus koreksi diri (muhasabah) atas perjalanan di tahun sebelumnya. ‘’Banyak agenda yang mungkin gagal terlaksana. Karena itu, momentum menyambut tahun 2014 ini seharusnya menjadi inspirasi membangkitkan lagi semangat perubahan menuju era lebih baik. Tahun baru juga selayaknya menjadi momentum meningkatkan kualitas doa sekaligus merencanakan hari depan,’’ ujar Ustadz Al Habsyi. Menurut dia, tidak ada doa-doa khusus menyambut tahun baru karena setiap saat selayaknya manusia berdoa mengharap ridha Allah SWT disertai ikhtiar dan tawakkal. Doa bisa dilakukan kapan saja. ‘’Momentum pergantian tahun memang selayaknya disambut penuh suka cita, namun sebaiknya mengisinya pula dengan kegiatan positif. Tidak menzalimi diri sendiri, apalagi orang lain, agar bisa hidup berdampingan secara damai,’’ katanya. Ustadz Al Habsyi pun menyeru, memasuki 2014, semangat perubahan harus senantiasa digalakkan. ‘’Dengan semangat dan tekad, kita harus berupaya mengubah nasib, memperbaiki keadaan, dan melepaskan segala topeng keburukan yang selama ini membelenggu wajah dan jati diri kita, bersama menuju masa lebih baik dan gemilang.’’
JENNY CORTEZ
Turuti Kata Mama SELAMA tiga tahun terakhir, hampir selalu Jenny Cortez merayakan malam pergantian tahun di luar rumah. Namun tidak lagi untuk menyambut Tahun Baru 2014 malam nanti. Aktris dan DJ ini lebih memilih menghabiskan malam pergantian tahun bersama keluarga di rumah barunya di kawasan Jakarta Utara. Merayakan pergantian tahun di rumah, ujar perempuan seksi kelahiran Jakarta 8 Oktober 1986 ini, sekaligus membayar waktunya yang selama ini banyak disita urusan syuting dan nge-DJ. Karena keinginan kuat ini pula, Jenny yang juga model ini menolak banyak tawaran job nge-DJ di malam Tahun Baru 2014 meskipun bayarannya begitu menggiurkan. ‘’Aku udah lama nggak bersama keluarga saat merayakan kebersamaan di malam Tahun Baru. Jadi aku pengin melepaskan
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
USTADZ AL HABSYI
malam tahun baru kali ini ini bersama keluarga. Yang pasti, kalau ngambil job pasti dimarahin Mama. Nggak boleh, kan tahun baru. Mama ingin aku bersama keluarga dan kumpul bareng keluarga,’’ ujar perempuan yang mengawali karier di dunia model sebelum berakting di film Kirun dan Adul (2009), sejumlah film televisi, serta sinetron ini. Tentang harapan tahun depan, Jenny pun tidak muluk-muluk memancang target. ‘’Intinya sih ya karier, rezeki, ibadah, serta jodoh pastinya. Semoga mendapatkan jodoh yang terbaik menurut Allah,’’ ujar penyuka traveling dan olahraga keras, tinju misalnya, yang mendambakan main di film action ini. l CHAIRUL ABSHAR
l CHAIRUL ABSHAR
MULAI 19 DESEMBER 2013
JAKARTA KE BANGKOK & CHIANG MAI
JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50
Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
SELAMAT DATANG 2014
Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-
Sentimen Negatif Bayangi IHSG
TETAP KETAT DAN MENARIK!
»A7
»B17
»C25
LIGA PRIMER
A
NASIONAL H A R I A N
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
Malindo Air Mulai Terbang ke Delhi
FOTO: MALINDO AIR UNTUK HARIAN NASIONAL
Wakil Menteri Transportasi Malaysia YB Datuk Abd Aziz Kaprawi (berdiri, keempat dari kiri), CEO Malindo Air Chandran Rama Muthy (berdiri, ketiga dari kiri) bersama kru dan para model saat peresmian mulai beroperasinya direct fligt Malindo Air dengan rute Kuala Lumpur-Delhi (India) di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Senin (30/12). Mulai kemarin Malindo Air juga melayani rute Jakarta-Delhi via Kuala Lumpur. >> Berita di Halaman A7
PERAYAAN MALAM PERGANTIAN TAHUN
Persiapkan Jaket dan Jas Hujan JAKARTA (HN) M a s y a r a k a t perlu mempersiapkan diri mem bawa jas hujan, payung, jaket, dan keperluan lain saat perayaan malam pergantian tahun karena tingginya intensitas hujan lebat di sejumlah titik di Jakarta dan sejumlah kota besar di Tanah Air. Sedangkan sejumlah kota lain diperkirakan aman karena tidak hujan. Kepala Bidang Peringatan Dini Cuaca BMKG Achmad Zakir me ngatakan, mulai Selasa (31/12) kondisi cuaca khusus Jabo detabek umumnya hujan disertai angin. Kondisi itu bakal terjadi di wilayah Jakarta Barat, Jakarta Timur, Jakarta Pusat, dan Jakarta Selatan. Hujan dipekirakan mulai siang hingga sore hari. “Umumnya hujan gerimis. Sekitar pukul 21.00 diperkirakan kondisi cuaca mendung dan Jakarta
24-32° C
Bandung
berawan. Sedangkan kekuatan angin tidak seberapa besar yaitu sekitar 18 kilo meter per jam. Di Jabodetabek, kecuali Jakarta Utara, maksimum hanya ber langsung sekitar satu jam,” kata dia kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (30/12). Menurut Zakir, intensitas hu jan lebat bakal terjadi di beberapa titik di Jakarta Barat, Jakarta Se latan, dan Jakarta Timur. Sedang kan Jakrta Pusat hanya hujan se dang dan Jakarta Utara gerimis. “Kemungkinan hujan terus ber langsung dan udara dingin, na mun tidak pengap panas karena sejak pagi sampai malam lebih banyak awan hujan,” ujarnya. Zakir menginformasikan, ma syarakat di Manado, Balikpapan, dan Ambon bakal aman mera yakan pergantian tahun karena diperkirakan tidak hujan. Sedang
21-29° C
Semarang
24-32° C
Yogyakarta
kan di kota lain seperti Padang, Palembang, dan Lampung hujan bakal terjadi sepanjang hari. “Jadi sampai tahun baru, tiga kota ter akhir tadi akan hujan,” katanya. Mengenai pengamanan, Polda Metro Jaya mengerahkan sebanyak 10.198 personel. Me reka disebar di sejumlah tempat pusat keramaian. Kepala Bidang Hubungan Masyarakat (Kabid Humas) Polda Metro Jaya Kombes Pol Rikwanto mengatakan, titiktitik yang diamankan di antara nya kawasan Ancol, Taman Mini, Ragunan, dan arena Jakarta Nigth Festival (Car Free Night) di kawasan Thamrin-Sudirman. Rikwanto mengatakan, di Jakarta Night Festival terdapat sejumlah panggung hiburan, termasuk wisata kuliner dengan panggung utama di Bundaran Hotel Indonesia. Hiburan di an 23-31° C
Surabaya
23-33° C
taranya menampilkan H Rhoma Irama, Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo, dan Band Radja. Polisi akan menutup ruas ja lan di sekitar acara Jakarta Nigth Festival. Penutupan itu mulai dari kawasan Monas, Bundaran Hotel Indonesia (HI), sampai Du kuh Atas. Penutupan dilakukan mulai pukul 16.00 dan arus lalu lintas dialihkan. Mencegah hal-hal tak diingin kan seperti copet atau anak hi lang, kata Rikwanto, patroli polisi menggunakan sepeda akan terus mengimbau masyarakat saling menjaga anggota keluarga me reka. “Kalau ada yang kehilangan, segera hubungi kami di tenda biru seperti di Bundaran HI,” ujarnya. Dia juga mengimbau ma syarakat tidak membawa barangbarang berharga yang mencolok seperti perhiasan. “Copet klasik
Denpasar
24-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
banyak terjadi di setiap kegiatan seperti malam tahun baru nan ti,” katanya. Menurut Rikwanto, polisi akan terus mengamankan hingga esok harinya karena ma syarakat dipastikan mengun jungi tempat-tempat keramaiaan termasuk lokasi wisata. Selain polisi, TNI juga turut mengamankan malam perganti an tahun. Panglima Kodam Jaya Mayjen E Hudawi Lubis me nyatakan, pihaknya menerjun kan 7 ribu personel TNI atau 70 satuan setingkat kompi (SSK). Mereka membantu tugas ke polisian dan Pemprov DKI Jakarta untuk pengamanan di tujuh titik yang dinilai sangat rawan. Na mun, dia enggan menyebutkan ketujuh titik itu di mana saja. “Untuk pemetaan, kita berko ordinasi dengan polisi,” ujar dia. l RIDWAN MAULANA Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Berkaitan hari libur Tahun Baru 2014, harian ini TIDAK TERBIT pada Rabu, 1 Januari 2014. HARIAN NASIONAL akan terbit lagi Kamis, 2 Januari 2014. Kepada pembaca dan relasi harap maklum.
Cerah
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 POLHUKAM Pemenang Pemira PKS Sekadar Cawapres
kilas KPK Periksa Idrus-Novanto
l AHMAD REZA
KPK Kawal Pemilu 2014 KOMISI Pemberantasan K orupsi (KPK) menyatakan akan turut mengawal proses Pemilihan Le gislatif dan Pemilihan Presiden pada 2014. Menurut Wakil Ketua KPK Adnan Pandu Praja, pengawalan itu menyusul upaya serupa yang dilakukan pada pemilihan kepala daerah. “Awalnya dari Pilkada,” kata Adnan di Jakarta, Senin (30/12). KPK telah membuat program berorientasi pengawalan dan ciptakan pesta demokrasi bersih. l AHMAD REZA
4 Tokoh Dianugerahi Pluralis 2013 JOKO Widodo, Surya Paloh, Hari Tanoesudibjo, dan Ali Masykur Musa dianugerahi sebagai tokoh pluralis 2013. Direktur Lembaga Pemilih Indonesia Boni Hargens menga takan, Indonesia membutuhkan to koh yang bisa menjaga kebhinekaan. Mengingat pertarungan politik 2014 yang diprediksi menjadi panggung pencitraan antar-calon presiden, diperlukan suatu kondisi yang bisa meredam konflik yang memanas. l TSULIS A ZAHRI
Banda Aceh
23-32° C
Medan
catatan sumbangan ke KPU dan dipublikasi lewat website KPU atau website kandidat yang dapat dijan gkau publik. Menurut Fahmi, KPU seha rusnya menjadikan momentum pelaporan periodik tiga bulanan dana kampanye partai sebagai upaya menguji aspek kepatuhan peserta pemilu. “KPU harus tegas meminta partai politik memper baiki laporan dana awal dana kampanye disertai kelengkapan laporan sesuai undang-undang dan peraturan KPU,” ujarnya. Kepala Biro Hukum Sekretari at KPU Nur Syarifah mengatakan, kemarin seluruh partai politik peserta pemilu telah meram pungkan perbaikan laporan dana kampanye tahap pertama. “Hari ini (kemarin) semua parpol sudah memperbaiki laporan dana kam panye tahap awal,” katanya. Berdasarkan laporan dana kampanye partai politik tahap pertama usai perbaikan, Partai Nasdem menyerahkan Rp 41,1 milliar, Partai Kebangkitan Bang sa (PKB) Rp 34,2 miliar, Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Rp 32,4 miliar, PDI Perjuangan Rp 130,8 miliar, Partai Golkar Rp 75,037 miliar, Partai Gerindra Rp 184,5 miliar, Partai Demokrat Rp 138,5 miliar, Parati Amanat N asional (PAN) Rp 86,3 miliar, Partai Per satuan Pembangunan (PPP) Rp 45,058 miliar, Partai Hanura Rp 136,3 miliar, Partai Bulan Bin tang (PBB) Rp 29,6 miliar, dan Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia (PKPI) Rp 19,6 miliar. l HERMAN SINA
l HERMAN SINA
Stensil Kritik ARB Seniman jalanan dari Surabaya membuat stensil wajah Aburizal Bakrie (ARB) di tembok jalanan Bandung, Jawa Barat, Senin (30/12). Stensil ARB merupakan kritik seniman Surabaya terhadap kasus lumpur Lapindo yang masih menjadi persoalan bagi masyarakat Sidoarjo.
Kasus Anggoro Jadi Pekerjaan Rumah WAKIL Ketua Komisi Pemberan tasan Korupsi (KPK) Bambang Widjojanto mengakui masih memiliki pekerjaan rumah dalam pengusutan dan penindakan perkara korupsi. Hal itu menyusul penetapan tersangka dugaan korupsi Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) Kemen terian Kehutanan (Kemenhut) Anggoro Widjojo. “Benar kasus yang melibatkan Anggoro masih menjadi pekerjaan rumah bagi KPK,” kata Bambang di Jakarta, Senin (30/12). Kesulitan serupa dengan buron Kejaksaan Agung Eddy Tansil yang diketehui keberadaannya di China.
JAKARTA (HN) - Partai Keadil an Sejahtera (PKS) telah meng umumkan sejumlah nama hasil Pemilihan Rakyat (Pemira) untuk dicalonkan sebagai presiden pada Pemilu 2014. Namun, be berapa pengamat menganggap nama-nama hasil Pemira hanya berpotensi sebagai calon wakil presiden (cawapres). Menurut Koordinator Sinergi Masyarakat untuk Demokrasi Indonesia (Sigma) Said Salahud din, Pemira sangat sulit dijadikan capres karena elektabilitas para kandidat masih jauh dari capres lain. “Pemenang Pamira perlu menyadari derajat pencalonan mereka berpotensi melorot ke po sisi cawapres atau bahkan sama sekali tak akan ikut berlaga di ajang pilpres dan pilwapres,” kata dia di Jakarta, Senin (30/12). Menurut Said, PKS masih terbentur presidential threshold 20 persen. Jika tetap berkeingin an memajukan calonnya dengan bersedia menurunkan target men jadikan pemenang Pemira sebagai cawapres, PKS perlu be kerja keras dalam pemilu l egislatif untuk mendapatkan minimal se tengah syarat presidential threshold. Sebelumnya, mantan Pre siden PKS Hidayat Nur Wahid unggul dalam Pemira. Dia me ngalahkan empat kandidat kuat lain seperti Presiden PKS Anis Matta, Gubernur Jawa Barat Ah mad Heryawan, Menteri Komuni kasi dan Informatika Tifatul Sem biring, dan Nur Mahmudi Ismail. Hidayat unggul di 14 provinsi, sedangkan Anis unggul di dela pan provinsi. Dua kandidat lain memperoleh suara merata. Peneliti Indonesian Legal Roundtable (ILR) Erwin Natosmal Oemar mengatakan, upaya PKS yang mengusung calon presiden dari internal partai merupakan sikap percaya diri yang terlalu jauh dari realitas. Hal ini ter utama terkait isu korupsi daging sapi yang melanda mereka be lakangan ini. Selain itu, berbicara tentang pemilihan presiden, tak terlepas dari tingkat elektabilitas presidential threshold. Anggota Komisi II DPR RI Fraksi PKS Jazuli Juwaini me ngatakan, pihaknya menghargai komentar siapa pun, termasuk para pengamat yang memposisi kan capres Pemira PKS. PKS sudah mempunyai target dan strategi yang siap dipasarkan.
ANTARA | AGUS BEBENG
KOMISI Pemberantasan Korupsi (KPK) menjadwalkan pemeriksaan politisi Golkar Idrus Marham dan Setya Novanto, Selasa (31/12). Pemeriksaan itu terkait dugaan korupsi penanganan sengketa Pilkada di Mahkamah Konstitusi (MK) yang dilakukan Akil Mochtar. “Mereka diminta hadir untuk di mintai klarifikasi,” kata Ketua KPK Abraham Samad di Jakarta, Senin (30/12). Dalam perkara itu, mantan Akil sudah ditetapkan sebagai tersangka. l AHMAD REZA
Laporan Sumber Dana tak Sesuai Standar KPU Seluruh parpol peserta pemilu telah merampungkan perbaikan laporan dana kampanye tahap pertama. JAKARTA (HN) Koalisi Peman tau Dana Kampanye gabungan Indonesia Corruption Watch (ICW) dan Transparansi Inter national Indonesia (TII) menilai laporan sumber dana kampaye partai politik peserta Pemilu 2014 ke Komisi Pemilihan Umum (KPU) tak sesuai standar yang ditetap kan. Hal itu berkait kelengkapan identitas sumbangan, format laporan yang digunakan, dan ketentuan penyerahan rekening khusus dana kampanye. “Beberapa ketentuan tentang identitas sesuai Pasal 19 UU PKPU No.17 Tahun 2013, belum dipenuhi,” kata Koordinator Di visi Korupsi Politik ICW Abdullah Dahlan di Jakarta, Senin (30/12). Menurut Dahlan, masih bu ruknya kualitas laporan partai politik belum menjamin transpa ransi dan akuntabilitas dana kampanye Pemilu 2014 di sisi publik. Menurut dia, parpol ma sih enggan untuk terbuka 100 persen kepada publik. Dia me negaskan, kesan tidak transpar an terutama terkait identitas pe nyumbang, bisa dikenai sanksi sesuai Undang-undang (UU) No.8 Tahun 2012 tentang Pemilu, ter utama terkait penyumbang yang tidak jelas seperti diatur dalam larangan penerimaan dana kam panye Pasal 139 ayat (1). Selain itu, kata Dahlan, para kandidat parpol juga tampak ti dak menggunakan momentum pelaporan awal dana kampanye 23-30° C
Pekanbaru
23-31° C
Batam
secara periodik untuk memba ngun citra positif di hadapan pe milih dengan melaporkan rincian dana kampanye kandidat. “Pe laporan secara gelondongan jum lah total dana kampanye lewat daftar sumbangan kandidat ke pada partai politik masih belum sesuai harapan publik,” ujar dia. Dahlan mengatakan, di te ngah iklim persaingan yang ketat antar-kandidat beda partai politik maupun antar-kandidat dalam partai yang sama, se harusnya menciptakan pasar inte gritas untuk menunjukkan komitmen kepada pemilih. Salah satu komitmen itu, kata Dah lan, soal akuntabilitas keuangan dana kampanye pemilu. Ketentuan terkait pelaporan dana kampanye Pemilu 2014, ter utama laporan awal sumbangan diatur dalam UU Pemilu dan PKPU. Pasal 129 UU Pileg dengan jelas mengatur mengenai sumber dana sumbangan, bentuk sumbangan, dan pencatatan sumbangan yang harus melalui rekening khusus dana kampanye partai politik. “Selain itu, harus dicatat di dalam pembukuan dana kampanye ter pisah dari pembukuan dana partai politik,” kata Dahlan. Direktur TII Ibrahim Fahmi Ba doh berharap agar partai politik bisa memperbaiki laporan dana kampa nye partai sesuai format yang ada, selanjutnya menyerahkan kembali ke KPU. Selain itu, kandidat parpol juga harus menyertakan laporan 25-30° C
Padang
23-32° C
Jambi
23-30° C
Palembang
24-31° C
P. Pinang
23-30° C
Bengkulu
23-31° C
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
POLHUKAM A3
KPK diharapkan tetap melakukan proses perekrutan tenaga penyidik internal. JAKARTA (HN) Komisi Pembe rantasan Korupsi (KPK), dalam catatan dan evaluasi akhir ta hun, telah berhasil menangani 70 perkara tindak pidana korupsi. Jumlah itu mengalami pening katan dibandingkan tahun lalu yang hanya mencapai 49 perkara. Wakil Ketua KPK Bambang Widjojanto merinci, jika digenap kan, pada 2013 KPK setidaknya telah melakukan penyelidikan terhadap 76 kasus. Sedangkan penyidikan berhasil mencatat kan angka 102. “Lalu 66 ke giatan penuntutan baik kasus baru atau peninggalan tahun sebelumnya,” kata dia saat me nyampaikan keterangan kepada media di kantornya di Jakarta, Senin (30/12). Selain itu, komisi antirasuah juga telah melakukan eksekusi terhadap 40 putusan pengadilan
B. Lampung
24-28° C
Pontianak
yang telah berkekuatan hukum tetap. Dari penanganan tersebut, kata Bambang, setidaknya se banyak Rp 1.178 triliun berhasil dimasukkan ke kas negara dalam bentuk Penerimaan Negara Bu kan Pajak (PNBP) dan berasal dari perkara korupsi. Sedangkan dari kasus gratifikasi, sebanyak Rp 18.568 miliar berhasil dikem balikan. Ketua KPK Abraham Samad memberikan keterangan ihwal anggaran kegiatan pihaknya. Dalam catatan, pagu anggaran yang diperoleh KPK dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) sebesar Rp 703,8 miliar, yang digunakan hanya mencapai Rp 357,6 miliar. Sedangkan uang negara yang berhasil dikemba likan dalam penanganan perkara korupsi dan gratifikasi, mencapai Rp 1.196 triliun.
24-32° C
Samarinda
25-31° C
Palangka Raya
Menurut Abraham, pen capaian tersebut tak terlepas dari peran serta sumber daya manu sia yang dimiliki KPK. Jika sebe lumnya KPK hanya berkekuatan 49 penyidik, kini lembaga ad hoc itu berhasil memperoleh tenaga tambahan dengan melakukan pengangkatan 26 penyidik yang direkrut secara internal. Jum lah tersebut, masih jauh dari jumlah ideal yang diharapkan. “Tapi penanganan perkara akan tetap dilakukan secara optimal,” katanya. Direktur Pukat OGM Oce Madril mengatakan, penangan an 76 perkara jika dibanding kan jumlah penyidik merupakan prestasi tersendiri. Karenanya, Oce berharap agar KPK tetap melakukan proses perekrutan tenaga penyidik internal. Upaya tersebut akan sangat berpenga ruh terhadap kegiatan supervisi dan koordinasi dengan para pe negak hukum lain seperti jaksa
24-32° C
Banjarmasin
24-31° C
ANTARA | ROSA PANGGABEAN
Sebanyak 70 Perkara Korupsi Ditangani
Siluet Ketua KPK Abraham Samad saat konferensi pers kinerja pimpinan KPK di Auditorium KPK, Jakarta, Senin (30/12). Pada 2013, KPK melakukan 76 penyelidikan, 102 penyidikan, dan 66 penuntutan, baik kasus baru maupun sisa penanganan tahun sebelumnya serta memasukkan ke kas negaran dalam bentuk PNBP Rp 1.178 triliun.
dan polisi. Menurut Oce, KPK juga seha rusnya menjadikan penanganan korupsi di daerah sebagai fokus. Sengkarut korupsi yang acap kali terjadi di daerah kerap tak tersen tuh KPK karena kekurangan pe nyidik. “Pada 2014 peningkatan supervisi dan koordinasi harus semakin ditingkatkan,” katanya.
Manado
22-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Selain penambahan tenaga penyidik, Oce berharap KPK me ningkatkan jumlah tenaga pe nyelidik dan pemeriksa. Jumlah idel, kata dia, setidaknya 1.000 tenaga penyidik yang turut di ikuti penyelidik dan pemeriksa. Jika itu terwujud, Oce meyakini penanganan perkara korupsi se makin optimal. l AHMAD REZA
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 POLHULKAM CATATAN FITRA
Pembahasan APBN Sekadar Ritual dasarkan pada potensi yang ada, mengingat regulasi sektor per tambangan masih belum stabil setelah penerapan bea keluar ekspor mineral. Optimalisasi kinerja BUMN juga rendah. Laba BUMN tak se banding setoran ke negara karena hanya 20 persen. Ada penambah an nilai penyertaan modal negara terhadap BUMN Rp 154 triliun (2010-2012), per 31 Desember TA 2012 mencapai 677,3 triliun. Namun setoran deviden dalam APBN hanya mencapai Rp 89 triliun (24 persen dari total laba BUMN Rp 358,4 triliun dalam ku run waktu tiga tahun). “Artinya BUMN tak pernah memberikan kontribusi apa pun terhadap APBN. Iornisnya terdapat laba ditahan Rp 407,3 triliun dan terdapat 15 BUMN dalam tiga tahun tak setor laba,” kata Yenny. Selanjutnya, belanja pusat diorientasikan pada kepentingan pemerintah karena relatif stabil pertumbuhannya. Dalam ku run waktu tujuh tahun terakhir (2006-2013) rerata pertumbuhan
be lanja pegawai 16 persen (Rp 22,18 triliun), melebihi rerata pertumbuhan belanja pusat 12 persen. Alokasi belanja pegawai meningkat tiga kali lipat atau Rp 232,9 triliun. Hal ini menunjuk kan pemerintah lebih banyak ber main pada kebijakan anggaran belanja yang tidak bersentuhan dengan rakyat dan berorintasi pada pertumbuhan ekonomi. Keinginan pemerintah menaikkan harga BBM menjadi Rp 6.500 untuk menghemat anggaran Rp 30 trilliun, ternyata malah membengkak subsidi Rp 16,1 triliun. Pemerintah me ngambil langkah penurunan kebijakan pendapatan negara di pertengahan tahun dari rencana Rp 1.529,6 triliun menjadi Rp 1.488,3 triliun. Ironisnya kebijakan belanja negara dinaikkan dari Rp 1.154,3 triliun menjadi Rp 1.193,3 triliun sehingga mengakibatkan pen capaian defisit Rp 233,7 triliun pada APBN-P 2013 dari rencana Rp 153,3 triliun. Kenaikan defisit itu mencapai Rp 80 triliun karena penurunan target penerimaan
ANTARA | RENO ESNIR
JAKARTA (HN) Anggaran me ru pakan salah satu instrumen ekonomi pemerintah yang memi liki fungsi menciptakan keadilan dan distribusi. Kewajiban negara menyejahterakan rakyat hanya dapat terwujud jika anggar an yang disusun melalui APBN tiap tahun merefleksikan kebijakan yang berpihak pada rakyat. “Namun, APBN yang disusun selama ini belum memenuhi ke sejahteraan rakyat dan sekadar ritual tahunan, penyerapan rendah, serta belum efisien dan efektif. APBN masih di susun sekadar untuk kepentingan segelintir elite,” kata Sekjen FITRA Yenny Sucipto di Jakarta, Senin (30/12). FITRA menemukan 10 persoal an dalam kebijakan anggaran 2013, yang ditetapkan pemerin tah. Peranan PNBP dalam APBN 2013 cenderung menurun, khu susnya penerimaan dari sektor sumber daya alam. Target PNBP di sektor pertambangan umum Rp 16,6 triliun, (APBN-P 2012 sebesar Rp 15,3 trilun), namun targetnya sangat rendah bila di
Berpikir Logis Pakar Hukum Tata Negara Refly Harun didampingi Ketua YLBHI Alfon Kurnia Palma, Direktur Advokasi dan Kampanye YLBHI Bahrain, dan akademisi Hukum Tata Negara Universitas Andalas Padang Feri Amsari memberikan keterangan pers menyikapi banding yang diajukan Presiden terkait putusan PTUN tentang MK di Kantor YLBHI Jakarta, Senin (30/12). Koalisi meminta pemerintah berpikir logis dalam mengajukan banding terhadap putusan PTUN Jakarta yang mebatalkan Keppes No.87/P Tahun 2013 tentang Pengangkatan Patrialis Akbar sebagai Hakim Konstitusi.
perpajakan Rp 53,6 triliun. Ar tinya, tambahan beban subsidi BBM hanya berkontribusi 20 per sen terhadap defisit, sedangkan penurunan perpajakan berkontri busi 66 persen terhadap defisit Pada APBN-P 2013 disiasati menyusupkan program-program populis, dengan alokasi Rp 30,1 triliun. Misalnya, penyaluran Raskin dari Rp 17,2 triliun men jadi Rp 21,5 triliun dengan 12 kali penyaluran bagi 15,5 juta penduduk. Kenaikan unit cost PKH dari 1,28juta menjadi 1,8 juta dan target peserta 2,4 juta RTSM. Bantuan Langsung Se mentara Masyarakat (BLSM) Rp 11,6 triliun diberikan kepada 15,5 juta RTSM Rp 150 ribu per bulan selama lima bulan, dan
danya tambahan anggaran un a tuk pembangunan infrastruktur air bersih, irigasi, embung, dan PPIP Rp 6 triliun. Ternyata, pemerintah tak me manfaatkan SAL 2012 Rp 56,1 triliun pada 2013. Mereka hanya memanfaatkan SAL untuk me nutup defisit Rp 30 triliun, juga melakukan langkah pembiayaan dari utang. Padahal SAL 2012 senilai Rp 56,1 triliun dan seha rusnya pemerintah tidak perlu meng ajukan APBN-P. Hal ini karena SAL dapat meng-cover pembengkakan subsidi BBM Rp 16,1 triliun dan kompensasi Rp 30 triliun. “Sehingga juga tak per lu justifikasi menambah utang baru Rp 63,4 triliun,” ujar Yenny. l ANDI S NUGROHO
Kebijakan Anggaran Dinilai Sarat Politisasi PERSOALAN lain yang masih mengganjal terkait politik anggar an adalah alokasi untuk daerah, untuk masyarakat miskin, dan posisi utang. Menurut Sekjen FITRA Yenny Sucipto, transfer daerah tak mengalami peningkat an dari tahun 2006-2013. Separuh lebih daerah meng alokasikan 50 persen lebih ang garannya untuk belanja pegawai pada 2013. Hal ini dise babkan hampir 70 persen dan perimbangan pusat sudah dalam bentuk belanja pegawai. Pemerintah mengalokasikan Dana Alokasi Umum (DAU) Rp 306,2 triliun (59 persen), tunjang an profesi guru Rp 43,1 triliun (8 persen) dan tambahan penghasil an guru Rp 2,4 triliun (1 persen). Konsekuensinya, sebagian besar anggaran daerah juga tersedot untuk belanja pegawai karena rata-rata daerah mengandalkan 80 persen sumber pendapatan daerah dari dana perimbangan. Yenny mengatakan, tinggi nya alokasi anggaran penanggulangan kemiskinan ternyata tidak dapat mengurangi angka kemiskinan.
Pemerintah sudah mengeluarkan anggaran pe nanggulangan ke miskinan Rp 402,4 triliun dalam 2006-2012. Namun, mereka ga gal mengurangi angka kemiski nan. Ter hitung rata-rata hanya berkurang 0,9 persen dalam ku run waktu enam tahun. Wajah APBN 2013 pun tidak responsif gender atau tidak berpihak pada perempuan. “Selain itu, total utang pemerintah tahun ini mencapai Rp 2.137 trilun. Beban pem bayaran utang yang besar me nyebabkan ketimpangan alokasi di dalam APBN. FITRA berkesim pulan, kebijakan anggaran 2013 syarat politisasi dan menyeng sarakan rakyat. Hal ini tak se jalan dengan amanat konstitusi sebagaimana diatur dalam Pasal 23 ayat (1) yang menyatakan, APBN sebagai wujud dari penge lolaan keuangan negara ditetap kan setiap tahun dengan un dang-undang dan dilaksanakan secara terbuka dan bertanggung jawab untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat.” l ANDI S NUGROHO
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477
Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan. Gorontalo
23-33° C
Palu
24-28° C
Kendari
22-30° C
Makassar
23-27° C
Majene
25-31° C
Ternate
24-31° C
Ambon
24-32° C
Jayapura
23-32° C
Sorong
24-32° C
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
KESRA A5 kilas Presiden Cabut Perpres 105-106 SEIRING beroperasinya Badan Pe nyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) pada 1 Januari 2014, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono men cabut dua perpres terkait jaminan kesehatan paripurna para pejabat dan keluarga melalui mekanisme asuransi kesehatan yaitu Perpres 105 dan 106 Tahun 2013 yang ditandatangani pada Senin (16/12). Presiden menilai keberadaan kedua perpres itu menjadi tidak re levan ketika Sistem Jaminan Sosial Nasional (SJSN) telah diberlakukan. Presiden meminta agar kedua perpres tersebut diintegrasikan ke dalam sistem BPJS dan SJSN. “Saya sudah dengar kehadiran kedua perpres itu mendatangkan persepsi ketidakadilan.” l SISKA MARIA EVILINE
Layanan Kesehatan Belum Layak Lima dimensi pelayanan kesehatan menjadi fokus perhatian Indonesian Hospital and Clinic Watch (Inhotch) untuk dikritisi. JAKARTA (HN) I n d o n e s i a n Hospital and Clinic Watch (Inhotch) memberikan nilai rapor merah kepada kepemimpinan SBY-Boediono di bidang kesehatan. Mereka menilai, kondisi ke sehatan di Tanah Air masih jauh dari layak khususnya untuk lima dimensi pelayanan yaitu infrastruktur, status gizi, HIV/AIDS, sanitasi dan air bersih, serta kesehatan ibu dan anak. Direktur Eksekutif Inhotch Fikri Suadu mengatakan, terkait infrastruktur fasilitas kesehatan, pemerintah hanya memiliki 749 RSU dan 89 RS khusus. Sedangkan RS swasta non-profit hanya ada 522 RSU dan 212 RS khusus. “Yang lebih memprihatin kan, hanya sembilan provinsi yang
memiliki RS umum kelas A,” ujar dia di Jakarta, Senin (30/12). Selain rumah sakit, keter sedia an puskesmas belum se penuhnya bisa menopang BPJS yang akan terimplementasi per 1 januari 2014. Padahal puskesmas merupakan pelayanan dasar dalam BPJS. “Ironisnya masih ada 12,7 persen puskesmas tidak memiliki stetoskop, “ujarnya. Dimensi kedua, penduduk Indonesia pengonsumsi makanan di bawah kebutuhan minimal kurang dari 70 persen angka kecukupan gizi. Angka tertinggi terjadi pada remaja yang menembus angka 54,5 persen belum tercukupi gizinya. “Pantas kalau kondisi psikis remaja kita berorientasi kekerasan dan tawuran karena
asupan gizi kurang,” kata Fikri. Dimensi ketiga, secara nasional prevalensi penduduk umur 15-24 tahun hanya 18,5 persen yang memiliki pengetahuan komprehensif tentang HIV/AIDS. Gorontalo merupakan daerah terendah dalam pengetahuan tentang HIV/ AIDS. “Sedangkan secara keseluruhan, 21 provinsi berada di bawah rata-rata nasional,” ujarnya. Dimensi keempat, sanitasi dan air bersih berdasarkan Ris kesdas 2010 menempatkan Jakarta sebagai kota tidak layak sebesar 74,02 persen. Angka ini menunjukkan kebutuhan air bersih di Indonesia masih tinggi. “Perkotaan rendah pemenuhan air bersihnya yang tidak lebih dari 41,64 persen,” kata Fikri. Dimensi kelima, kesehatan ibu dan anak menurun. Berdasarkan hasil survei demografi dan kesehatan Indonesia (SDKI)
2012, angka kematian ibu 359 per 100 ribu kelahiran hidup. “Padahal lima tahun lalu, angka kematian ibu hanya 228 per 100 ribu kelahiran hidup,” ujarnya. Pengamat Kesehatan RS I slam Jakarta Suhadi mengatakan, sampai kini orientasi pada industri lebih kental yang berbasiskan profit. Pelayanan kesehatan nonprofit kurang ditanggapi serius. “Misalnya kasus RS Muham madiyah di Palembang bukan tidak mau melayani jaminan kesehatan, tetapi pemerintah memiliki utang selama delapan bulan kepada RS tersebut,” ujarnya. Padahal pelayanan kesehatan, menurut dia, seharusnya berpihak pada masyarakat yang membutuhkan pelayanan. “Bukan berdasarkan seberapa profit yang dihasilkan dalam dunia kesehatan,” kata Suhadi. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI
Eskalasi Aksi Buruh Meningkat PRESIDEN Konfederasi Serikat Pekerja Indonesia (KSPI) Said Iqbal mengatakan, pada 2014 eska lasi aksi buruh akan meningkat dibandingkan sebelumnya. “Saya berani menjamin eskalasi aksi buruh meningkat karena masih ada isu-isu utama yang terus kita per juangkan,” kata Said Iqbal dalam keterangan tertulis yang diterima HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (30/12). Tahun depan upah buruh, outsourcing, dan jaminan kesehatan masih tetap menjadi isu utama. Bahkan isu-isu itu kemungkinan semakin menguat. Hal itu disebab kan adanya kepentingan buruh menjelang Pemilihan Legislatif dan Pemilihan Presiden pada 2014.
Kebutuhan Darah Nasional
ANTARA | HAFIDZ MUBARAK
Petugas PMI menunjukkan kantong berisi darah saat berlangsungnya donor darah di kantor Samsat Bekasi, Jawa Barat, Senin (30/12). Ketua Umum Palang Merah Indonesia (PMI) Jusuf Kalla mengatakan, kebutuhan darah di suatu daerah atau secara nasional rata-rata sekitar dua pesen dari jumlah penduduk.
l DION B ARINTO
Integrasikan Ilmu Agama-Ilmu Lain MENTERI Agama Suryadharma Ali menegaskan, penerapan Kuriku lum 2013 merupakan momentum mengintegrasikan ilmu agama dan ilmu lainnya. Hal itu tersebut di katakan Menag saat memberikan pembekalan sekaligus mengukuh kan pengawas dan kelompok kerja (Pokjawas) Pendidikan Agama dan Madrasah Provinsi Jawa Barat di Bogor, Senin (30/12). Menurut Menag, “Pendidikan jangan dipandang terkotak-kotak agar ke depan tidak ada lagi dikotomi antara ilmu agama dan ilmu penge tahuan lain, tetapi saling melengkapi. Para guru agama sudah saatnya dapat mengimplementasikannya dengan rencana penerapan Kuriku lum 2013.” l ANTARA Biak
22-31° C
Manokwari
Tiga Skenario Dongkrak Lama Usia Sekolah JAKARTA (HN) - Guna mempercepat kenaikan rata-rata lama sekolah penduduk usai produktif 15 tahun ke atas, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) menyiapkan tiga scenario. Hal itu disampaikan Mendikbud Mohammad Nuh dalam “Refleksi Capaian Pendidikan dan Kebudayaan Akhir Tahun 2013” di Jakarta, Senin (30/12). Pada tahap pertama untuk mencapai sasaran peserta pendidikan usia 12,35 tahun skenario awal sudah disiapkan. Capaian ini hampir sama dengan AS pada 1995. “Kita tidak boleh kecil hati karena Amerika merdeka lebih dahulu, tetapi ini harus kita lakukan,” katanya. Skenario kedua untuk men24-32° C
Merauke
22-31° C
Kupang
capai peserta belajar usia 13,17 tahun. Sedangkan skenario ketiga mencapai 14,05 tahun. Menurut Mendikbud, hal itu melatarbela kangi program pendidikan menengah universal (PMU). “Supaya minimal adik-adik kita berusia 18 tahun paling tidak pendidikannya sudah 12 tahun yaitu lulusan SMA, SMK, dan MA,” katanya. Menurut Mendikbud, ratarata lama sekolah penduduk Indonesia pada 2010 adalah 7,9 tahun, tertinggal dari Jepang (11,6) dan Malaysia (10,1), tetapi di atas Thailand (7,5). “Kita sekarang berupaya mengejar supaya rata-rata lama sekolah itu naik,” ujarnya. Mendikbud juga menyampaikan semua indikator utama 24-33° C
Sumbawa
23-33° C
pendidikan dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) sudah sesuai jalur dan bahkan beberapa indikator melebihi target. “Kalau dilihat dari RPJMN dari 2013 dan target 2014 minimal hijau artinya on track, tidak meleset, bahkan ada yang melebihi target,” katanya. Mendikbud menyebutkan, untuk bidang pendidikan, indikator-indikator yang sesuai jalur di antaranya rata-rata lama sekolah penduduk usia 15 tahun ke atas, APM SD/SDLB/MI/Paket A, APK SMA/SMK/MA/Paket C, dan APK pendidikan tinggi usia 19-23 tahun. Sedangkan indikator-indikator yang melebihi target di antaranya angka buta aksara penduduk berusia 15 tahun ke
Mataram
24-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
atas dan APM SMP/SMPLB/ MTs/Paket B. Untuk bidang kebudayaan, indikator yang sesuai jalur di antaranya adalah jumlah penelitian bidang arkeologi, jumlah reaktualisasi kesenian yang hampir punah, dan jumlah fasilitasi film yang berkarakter. Indikatorindikator yang melebihi target di antaranya jumlah museum yang direvitalisasi dan jumlah cagar budaya yang dilestarikan. Mendibud menargetkan a ngka partisipasi kasar (APK) anak-anak yang bersekolah menjadi 97 per sen pada 2020 melalui PMU. APK merupakan indikator utama untuk menilai keberhasilan program pendidikan menengah. l EKO BUDI HARSONO Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A6 OPINI editorial
SITI ZUHRO Peneliti senior Pusat Penelitian Politik LIPI
Kekuatan Nalar
D
alam hitungan jam kita segera meninggalkan 2013 memasuki Tahun Baru 2014. Sebuah perjalanan telah kita lalui, baik sebagai individu maupun warga bangsa dan dunia. Namun perjalanan belum selesai. Masih banyak asa dan pekerjaan memben tang yang perlu digapai dan diselesaikan dengan ikhtiar dan kerja keras. Bagi Indonesia, 2014 bisa disebut sebagai ‘’tahun politik’’. Dua perhelatan politik, Pemilu Legislatif dan Pemilihan Pre siden, digelar tahun itu. Tentu atmosfer yang muncul bakal berbeda dengan tahun yang lewat meski, bagi beberapa orang, mungkin menilainya tidak jauh beda. Life goes on. Hidup harus tetap bergulir. Sekebal apa pun individu, sekiranya ia tidak bisa total apatis terhadap perkem bangan sekelilingnya. Iklim politik Indonesia pada 2014 pasti akan tetap memasuki ruang-ruang sosialnya. Apakah individu memilih meresponnya dengan sikap reaktif, apatis, atau aktif yang terukur? Pilihan ada pada masing- masing orang. Partisipasi dalam politik, meski tidak harus menjadi pengurus partai politik maupun terlibat langsung dalam hajatan-hajatan politik pada 2014 itu, kiranya menjadi sebuah pilihan rasional jika perubahan melandasi semangat menyam but tahun baru ini. Berpolitik secara rasional seharusnya diutamakan ketimbang bersikap over- reactive, apalagi tanpa nalar lempang, yang berpotensi merugikan individu bersang kutan maupun komunitas so sialnya. Jangan sampai politik menyetir total atau mendikte nalar kita di tahun 2014. Justru nalar lah yang mengendalikan diri kita bagaimana harus menyikapi hiruk-pikuk politik di tahun itu. Selamat Tahun Baru 2014.
wisdom Harapanharapan besar melahirkan orang-orang besar. THOMAS FULLER (1608—1661)
Tantangan di Tahun Politik
P
emilu anggota DPR, DPD, dan DPRD 2014 k iranya akan menjadi pertaruhan hidup mati, khususnya di kalangan partai menengah dan bawah. Kuat dugaan naiknya angka parliamentary threshold (PT) dari 2,5 persen (2009) menjadi 3,5 persen (2014) akan mendorong terjadinya penyederhanaan par pol sehingga jumlah parpol yang berhasil melenggang ke S enayan (parlemen) akan mengalami pe ngurangan atau kurang dari sembilan parpol. Tantangan terbesar kiranya akan dialami oleh parpol “Islam”, seperti PKS, PPP, PAN, PKB, dan PBB. Persaingan sengit akan ter jadi di antara mereka dalam memperebutkan kaveling partai Islam yang cenderung mengecil. Dengan redupnya politik alir an, secara perlahan tetapi pasti, suara tradisional partai Islam cenderung terserap ke parpol nasionalis. Masalahnya, karena parpol Islam gagal m enunjukkan perbedaan substansialnya de ngan parpol nasionalis dan tidak memperlihatkan dirinya sebagai partai “bersih”. Fakta juga membuktikan bahwa mereka lebih cenderung berkoalisi dengan partai nasio nalis ketimbang dengan sesama partai Islam. Meskipun didera kasus ko rupsi yang menimpa mantan presidennya, Lutfhi Hasan Ishaq, agaknya PKS masih cukup aman karena berbeda dengan partai Is lam lainnya, dia merupakan partai kader. Persaingan agak seimbang terjadi di antara PAN, PPP, dan PKB. Bukan tak mungkin posisi mereka akan terancam mengingat se lama ini ketiganya cenderung
(Bagian akhir dari dua tulisan)
emperlihatkan sikapnya sebagai m anak manis partai pemerintah, Partai Demokrat. Dibandingkan PAN dan PPP, PKB kiranya yang posisinya pa ling rentan. Selain persebaran konstituennya yang tak merata (basis utamanya di Jawa Timur), PKB juga terganggu karena per seteruannya dengan Yenny Wahid dan pendukungnya yang keluar dari PKB dan mendirikan Partai Kemakmuran Bangsa Nusantara (PKBN, 2011). Partai Islam yang kemungkin an besar tidak masuk lagi ke Se nayan adalah PBB. Dari beberapa pemilu tampak jelas bahwa basis massanya sangat kecil dan tidak signifikan. Hal ini sekaligus me nunjukkan lemahnya pengaruh ketokohan Yusril Ihza Mahendra, tokoh utamanya. Di kalangan partai nasionalis yang paling rentan adalah PKPI. Selama ini posisinya boleh dibilang sama dengan PBB. Sebagaimana diketahui, pada Pemilu 2009 PKPI tak mampu menembus PT. Selain itu, ada Gerindra, Ha nura, dan Nasdem. Meskipun di topang media besar, posisi Ha nura cukup sulit untuk mendong krak dirinya. Pada Pemilu 2004, dia menjadi partai terkecil di Se nayan (3,5 persen suara). Lepas dari dugaan isu kontroversi me ngenai pelanggaran HAM yang di kaitkan ke tokoh utamanya, figur Wiranto juga agak kurang meng gigit. Hal ini terlihat dari dua kali kekalahannya dalam dua pilpres lalu (sebagai capres 2004 dan cawapres 2009). Nasib Gerindra agaknya tak jauh beda dengan Hanura meski pun sedikit lebih baik. Kecuali Demokrat dengan SBY-nya, salah satu problem parpol yang tokoh
sentralnya “purnawirawan mi liter” adalah sulitnya mengubah persepsi publik tentang watak kepemimpinan militernya. Hal tersebut juga dialami oleh PKPI. Angin segar bisa jadi menim pa Nasdem. Sebagai parpol baru, bukan tak mungkin dia akan menjadi kuda hitam. Organisasi partai tersebut tampak rapi. Setidaknya terlihat dalam veri fikasi partai oleh KPU. Lepas dari analisis di atas, parpol mana pun yang menjadi pemenang Pemilu 2014 seharus nya bukan hal yang perlu dirisau kan. Yang terpenting adalah par pol pemenang pemilu tersebut idealnya merupakan parpol yang paling mampu memahami ke hendak rakyat. Oleh karena itu, pemilu harus menjadi momentum untuk me lakukan koreksi atas penyimpang an dan ketidakadilan atau ke tidakbenaran dalam berpolitik dan bernegara. Sebagai pemegang kedaulat an, rakyat harus bisa memberi hukuman (punishment) pada par pol/caleg yang berkhianat de ngan tidak memilihnya dan mem berikan dukungan (reward) pada parpol/caleg yang lebih amanah. Tak peduli parpol apa pun. Hal tersebut penting sebagai pem belajaran. Akan tetapi, sayang nya kebanyakan rakyat bukan saja tidak memahami arti ke daulatan rakyat, melainkan juga bersikap apatis dan permisif pada korupsi. Sikap apatis rakyat tersebut, misalnya, terlihat dari rendah nya dukungan buruh pada aksi demonstrasi antikorupsi. Ber beda dengan demonstrasi UMR, bagi buruh demonstrasi anti korupsi sepertinya dianggap tak
suara pembaca
Aliran Listrik KRL Kerap Mati DALAM dua hari, penumpang Kereta Rangkaian Listrik (KRL) tiga kali dibuat kesal oleh ter putusnya aliran atas listrik yang membuat sejumlah perjalanan kereta terganggu dan penum pang yang berada di dalam rang kaian menjadi terlambat sampai tujuan. Putusnya aliran listrik dalam pekan ini pertama terjadi akibat angin kencang di kawasan Te
bet, Kamis (26/12) membuat po hon tumbang dan memutuskan kawat listrik aliran atas (LAA) KRL di dekat Stasiun Tebet. Aki batnya rute KRL terhambat lebih dari dua jam. Kedua, terjadi Jumat (27/12) sekitar pukul 22.30 WIB. Tidak ada gangguan cuaca aliran listrik atas KRL antara Stasiun Mangga rai sampai Jatinegara mati. Aki batnya, sejumlah pemberangkat
berdampak signifikan terhadap kesejahteraan mereka. Padahal, salah satu persoalan utama ren dahnya UMR buruh adalah ka rena perusahaan harus menge luarkan dana siluman yang besar. Menurut hasil survei Bank Dunia (World Bank), biaya silu man mencapai 19-24 persen dari total biaya produksi, sementara komponen gaji karyawan h anya 9-12 persen dari total biaya produksi. Dengan kata lain, bila korupsi dapat ditekan, kenaikan UMR buruh dapat menjadi sangat signifikan. Berkenaan dengan hal itu, kerja keras jelas harus dilaku kan, baik oleh KPU, Bawaslu, DKPP, pemerintah, ormas, to koh-tokoh informal, LSM mau pun intelektual dan media mas sa dalam mendidik rakyat untuk menjadi pemilih yang cerdas dan tak mudah tergoda oleh politik uang. Lebih-lebih para pemilih pemula. Jargon “ambil uangnya, jangan pilih orangnya” harus di hindari karena hanya akan me numbuhsuburkan praktik korupsi. Jargon tersebut h endaknya diubah menjadi, “jangan ambil uangnya, jangan pula pilih orangnya”. Sebagai pilar penting demo krasi, Pemilu 2014 akan menen tukan masa depan Indonesia lima tahun ke depan. P emilu harus menjadikan r akyat berdaulat, tercerahkan, dan terdidik secara politik. Pemilu juga harus men jawab tuntutan r akyat dan m ampu menghadirkan perubahan nyata. Oleh karena itu, sudah saat nya rakyat menggunakan hak politiknya untuk memilih pe mimpin yang tepat, jujur, dan amanah demi kemajuan Indo nesia. ANTARA
an kereta tertahan di Manggarai. Ratusan penumpang KRL me nuju Bekasi akhirnya berpindah moda transportasi. Perbaikan baru bisa dilakukan pukul 23.30 WIB. Padamnya aliran atas listrik ketiga juga terjadi di Stasiun Ta nah Abang pada pukul 21.00 WIB, ratusan penumpang me nuju Bogor akhirnya mencari al ternatif ke Bogor dengan bus dari
halte Slipi atau langsung ke Sta siun Manggarai dengan harapan bisa mengejar kereta terakhir pukul 23.55 WIB dari Manggarai . Sebagai penumpang kereta saya berharap pemadaman alir an tidak terjadi lagi. Apalagi pada malam hari. Mohon perhatian PT KAI atas sejumlah kasus padam nya aliran listrik KRL. JACINTHA MIRACLE HARSONO
Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com
BURSA
POSISI
+/-
16.478,41
1,47
S&P 500
1.841,40
0,62
NASDAQ
4.156,59
10,5
FTSE 100
6.731,17
19,70
16.291,31
112,37
4.200
23.244,87
1,63
4.100
DOW JONES
NIKKEI HANG SENG
Sumber: Bloomberg
Kecelakaan Kereta Menurun
IHSG 4.600 4.500 4.400 4.274,18
4.300
20/12 23/12 24/12 27/12 30/12
Total kecelakaan kereta api 20072013 mencapai 46 kali. Itu belum menghitung hasil investasi soal kecelakaan KA Bintaro. » A11
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
NILAI TUKAR terhadap Rupiah
bank
sinarmas
MATA UANG BELI USD 12.230,00 SGD 9.597,00 JPY 115,22 HKD 1.572,00 GBP 20.103,00 EUR 16.765,00 CNY 2.015,00 AUD 10.767,00
JUAL 12.310,00 9.727,00 117,29 1.591,00 20.339,00 16.990,00 2.045,00 10.952,00
Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu. 30/12/2013
Sentimen Negatif Bayangi IHSG Rute ke MALINDO AIR
Delhi Mulai Beroperasi
Tahun 2014 bursa dibayangi data empirik pemilu dan kondisi neraca transaksi berjalan yang masih defisit. JAKARTA (HN) Bursa Efek In donesia (BEI) melihat kondisi pasar modal Indonesia tahun depan masih dibayangi sentimen negatif. Namun pelaku pasar di minta tetap optimistis bertran saksi di pasar modal. Direktur Utama BEI Ito War sito mengatakan, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada 2014 juga dibayangi kondisi pe milihan umum (pemilu) yang masih belum pasti. “Dua kali pemilu terakhir di 2004 dan 2009, IHSG cenderung naik. Tapi tahun 2014 masih dibayangi data empirik pemilu dan kondisi neraca transaksi berjalan yang masih defisit,” kata Ito di Jakarta, Senin (30/12). Ia mengharap pelaku pasar modal bisa keluar dari tertekan dari kondisi pasar modal sepan jang 2013. Tahun ini IHSG turun 0,99 persen (42,51 poin) dari po sisi 4.316,69 pada 30 Desember 2012 menjadi 4.274,18 pada 30 Desember 2013. Namun diban ding akhir pekan lalu, IHSG masih naik 61,2 poin (1,45 persen). Ito menyebut penyebab IHSG turun sepanjang 2013 karena kondisi global diterpa sentimen negatif. Kondisi eksternal yang bergejolak mempengaruhi IHSG sepanjang setahun terakhir ini. “Sentimen negatif di pasar modal cukup tajam. Pengaruh global dan domestik berpengaruh ke IHSG,” katanya. Bila dihitung hingga 27 Desem ber 2013, pasar modal Indonesia mengalami penurunan terbesar ketiga di Asia. Penurunan terbe sar di bursa Thailand sebesar 7,73 persen, bursa Shanghai China 7,72 persen dan Indonesia 3,07 persen. Sementara kenaikan bursa tertinggi di Jepang 51,37 per sen, Shenzhen China 19,72 persen, dan Australia 12,72 persen. Ketua Dewan Komisioner
Ketua Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Muliaman D. Hadad (tengah) didampingi Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal OJK Nurhaida (kiri) dan Dirut PT Bursa Efek Indonesia (BEI) Ito Warsito menutup perdagangan saham hari terakhir tahun 2013 di Galeri BEI, Jakarta, Senin (30/12). Mengakhiri perdagangan terakhir 2013, IHSG ditutup melonjak 61,197 poin (1,45 persen) ke level 4.274,177. ANTARA | WIDODO S. JUSUF
PERKEMBANGAN INDEKS BURSA REGIONAL 2 JANUARI 2013-27 DESEMBER 2013 Indeks Jepang(Nikkei225) China (Shenzhen) Australia (AS30) Malaysia (KLCI) India (Sensex) Filipina (PSEi) Hongkong (Hsi) Korea Selatan (Kospi) Singapura (STI) Indonesia (IHSG) China (Shanghai) Thailand (SETH)
2-Jan-13 10.688,11 877,76 4.722,88 1.674,72 19.714,24 5.860,99 23.311,98 2031,1 3.201,74 4346.48 2.276,99 1.407,45
27-Dec-13 16.178,94 1.050,853 5.323,794 1.861,06 21.193,58 5.889,83 23.243,24 2.002,28 3.149,76 4.212,98 2.101,25 1.298,71
Pertumbuhan (%) 51,37 19,72 12,72 11,13 7,5 0,49 -0,29 -1,42 -1,62 -3,07 -7,72 -7,73
Sumber: Bloomberg
OJK Muliaman Darmansyah Ha dad kondisi pasar modal Indone sia tetap kondusif meski Ameri ka Serikat dan Eropa bergejolak. “IHSG tahun ini patut disyukuri meski tidak meningkat seperti tahun lalu. Kita akan tetap yakin di pasar modal di masa menda tang,” katanya. Ia yakin apa yang sudah di lakukan sepanjang 2013 mampu menjadi pijakan pelaku pasar modal tahun depan. Pelaku pasar juga bisa mencari peluang di sektor yang bagus sepanjang 2014. “Indikator pasar modal tetap terjaga. Tapi kami minta seluruh anggota Self Regulator Organiza tion (SRO) yang terdiri dari BEI, KSEI, KPEI untuk terus bekerja
menjaga sektor pasar modal di tahun depan,” katanya. Fokus Tiga Hal Kepala Eksekutif Bidang Pengawasan Pasar Modal Otori tas Jasa Keuangan (OJK) Nurhai da mengatakan, untuk menjaga kestabilan di pasar modal Tanah Air, OJK siap merilis kebijakan baik soal pengaturan, penga wasan hingga hukuman (law enforcement). Dari sisi pengaturan, OJK siap mewacanakan pen daftaran secara elektronik un tuk penawaran saham perdana (IPO) serta agen penjual reksa dana bisa melalui jalur non per bankan. Dari sisi pengawasan, OJK mewajibkan penggunaan identi
tas tunggal investor (SID), dana perlindungan investor (IPF) siap diimplementasikan dan pela poran emiten bisa secara elek tronik untuk mempermudah. “Terlepas dari tekanan IHSG di 2013, kami percaya di 2014 akan tetap optimistis. Kami se laku regulator akan terus men jaga penuh agar pasar modal se makin membaik,” kata Nurhaida. Sepanjang 2013, IHSG sem pat mencatat rekor indeks ter tinggi sepanjang sejarah yang ditutup di level 5.214,97 pada 20 Mei 2013. Kapitalisasi pasar sa ham meningkat tipis 0,87 persen dari Rp 4.127 triliun pada De sember 2012 menjadi Rp 4.163 triliun pada 27 Desember 2013. BEI juga berhasil menca tat jumlah emiten saham baru tertinggi selama 15 tahun ter akhir dengan jumlah 31 emiten, melebihi target sebelumnya 30 emiten. Rata-rata transaksi ha rian saham 37,68 persen men jadi Rp 6,25 triliun. Head of Research KSK Finan cial Group David Cornelis menga takan, dalam perspektif jangka panjang satu dekade, IHSG sudah terkoreksi besar tiga kali. Dalam jangka pendek, IHSG cenderung bergerak negatif, setidaknya hing ga pemilu usai. l DIDIK PURWANTO
KUALA LUMPUR (HN) – Lion Air Group kembali merealisasikan upaya peningkatan layanan ke pada penumpang. Senin (30/12), bertempat di Kuala Lumpur Inter national Airport (KLIA), Malindo Air –unit Lion Air Group- meresmikan mulai beroperasinya rute pener bangan Kuala Lumpur, Malaysia, menuju Delhi, India. Peresmian beroperasinya rute baru ini dihadiri Wakil Menteri Transportasi Malaysia YB Datuk Abd Aziz Kaprawi. Dalam peresmi an ini Datuk Abd Aziz mengatakan, Kementerian Transportasi Malaysia selalu mendukung airlines (mas kapai) yang ingin menambah rute, frekuensi penerbangan, serta pe ningkatan konektivitas. ‘’Karena itu berarti lebih ba nyak pilihan bagi masyarakat. Positifnya, ini menciptakan kom petisi yang sehat antar-airline,’’ kata Datuk Abd Aziz. Malindo Air terbang setiap hari dari Kuala Lumpur menuju Del hi. Penerbangan dari KLIA pukul 18.40 waktu setempat dengan jad wal tiba di Delhi pukul 21.40 waktu setempat. Setiap hari pula Malindo Air terbang dari Delhi pukul 22.30 waktu setempat dan tiba di Kuala Lumpur pukul 06.35 waktu setem pat pada hari berikutnya. Untuk harga promo one-way RM 599. Peresmian di KLIA kemarin sekaligus menandai pula mulai beroperasinya rute Jakarta-Delhi via Kuala Lumpur oleh Malindo Air. Tarif one-way dari Jakarta ke Delhi ini dimulai dari Rp 2.266.500. ‘’Malindo sudah mengoperasi kan 11 pesawat yang terdiri atas enam unit 737-900 ER dan lima unit ATR 72-600. Kami menar getkan 25 pesawat tahun depan,’’ kata CEO Malindo Air Chandran Rama Muthy. Menurut Chandran, setelah Delhi, Malindo Air juga segera membuka rute terbang ke kotakota lain di India, seperti Mumbai (15 Februari) dan A hmedabad (19 Maret). l MAKHFUD SAPPE
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8 EKONOMI Produksi Garam Nasional Turun
ekuilibrium ASEAN Biayai Listrik Bali US$ 25 Juta PEMERINTAH sepakat pinjaman dari lembaga pembiayaan infras truktur ASEAN Infrastructure Fund (AIF) sebesar US$ 25 juta untuk perluasan jaringan transmisi listrik 500 KV dari Jawa ke Bali. Kesepa katan tersebut ditandai dengan penandatanganan perjanjian oleh Direktur Wilayah Bank Pembangu nan Asia (ADB) Adrian Ruthenberg dan Direktur Utama PT PLN Nur Pamudji, yang disaksikan Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Ke menterian Keuangan, Robert Pa kpahan di Jakarta, Senin (30/12). Robert mengatakan proyek perluasan transmisi yang diren canakan selesai pada Maret 2019 itu, bertujuan meningkatkan rasio elektrifikasi dan memenuhi kebutuhan listrik di wilayah Bali, yang selama ini masih terbatas. l ANTARA
Produksi Beras 2013 Surplus 5,4 Juta Ton KEMENTERIAN Pertanian mengungkapkan selama 2013 produksi beras secara nasional surplus sebanyak 5,4 juta ton. Menteri Pertanian Suswono di Jakarta, Senin (30/12) menya takan, pada tahun ini kebutuhan beras dalam negeri sebanyak 34,4 juta ton sedangkan keter sediaan mencapai 39,8 juta ton. “Pada tahun ini sejumlah komo ditas pangan utama mengalami surplus produksi,” katanya. Selain beras, katanya, jagung juga mengalami surplus sebesar 4,1 juta ton, bawang merah 84 ribu ton, cabai besar 187,9 ribu ton daging unggas dan telur masing-masing surplus 419,8 ribu ton dan 54,6 ribu ton. Mentan menyatakan, selama 2013 ketersediaan jagung men capai 18,5 juta ton sedangkan kebutuhan dalam negeri 14,3 juta ton. Bawang merah ketersediaan sebanyak 1,02 juta ton dan kebu tuhan hanya 937,2 ribu ton. l ANTARA
Buffettology
Mengajarkan trik-trik lama ke anjing muda itu sulit. Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009
Defisit Perdagangan 2014 Aktivitas bongkar muat peti kemas di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Utara, Senin (30/12). Pemerintah memperkirakan defisit perdagangan luar negeri Indonesia pada 2014 tidak jauh berbeda dengan 2013 ini yakni berada pada kisaran angka US$ 5 miliar. ANTARA | DHONI SETIAWAN
TUNDA LAPORAN PERTANGGUNGJAWABAN APBD
Lima Daerah Diberi Sanksi JAKARTA (HN) Kementer ian Keuangan memberikan sanksi lima kabupaten/kota de ngan menunda penyaluran Dana Alokasi Umum (DAU) sebesar 25 persen. Sanksi ini untuk mem berikan efek jera kepada daerah yang sengaja menunda Laporan Pertanggungjawaban Pelaksana an Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (LPP APBD). Daerah yang dikenakan sanksi yakni Kota Tanjung Balai, Kabupaten Seram Bagian Barat, kabupaten Kepulauan Aru, Ka bupaten Mamberamo Raya, dan Kabupaten Kepulauan Sula. Peneliti Ekonomi Indef Eko Listyanto mengatakan pemberian hukuman kepada daerah yang tidak memenuhi aturan sudah tepat. Namun untuk mendisiplin kan daerah tidak cukup hanya dengan sanksi tetapi perlu diikuti pemberian penghargaan. “Tidak hanya dengan sanksi kalau targetnya transparansi dan optimalisasi anggaran. Per lu juga sumber daya manusia yang berkualitas dan memenuhi standar,” kata Eko di Jakarta, Senin (30/12). Menurut dia, daerah yang
Ketika pemda laporannya telat dan kena sanksi maka kemungkinan besar akan menimbulkan efek jera bagi daerah lain. EKO LISTYANTO Peneliti Ekonomi Indef
diberikan sanksi relatif minim sumber daya manusia andal, sehingga persoalan tata kelola terhambat. Apalagi tantangan anggaran di daerah dari sisi bi rokrasi yang cenderung berbelit. “Namun ketika pemda lapor annya telat dan kena sanksi maka kemungkinan besar akan menimbulkan efek jera bagi dae rah-daerah lain,” ujarnya. Banyak daerah yang masih ter gantung kepada anggaran peme rintah pusat, apalagi porsi DAU ini cukup besar dibandingkan porsi Dana Alokasi Khusus (DAK) atau dana transfer ke daerah. Kepala Biro Hubungan Ma
syarakat Kementerian Keuangan Yudi Pramadi mengatakan lima daerah yang belum menyampai kan LPP APBD tahun anggaran 2012 kepada Menteri Keuangan melalui Direktorat Jenderal Perimbangan Keuangan akan dikenakan sanksi penundaan penyaluran DAU bulanan sebe sar 25 persen. “Sebelumnya ada 28 daerah yang dikenakan sanksi penyalur an DAU ini. Namun, pada akhir tahun 2013 sebanyak 23 daerah telah menyampaikan laporan se hingga sanksi bagi daerah terse but dicabut,” kata Yudi di Jakar ta, Senin (30/12). Menurut dia, pengenaan sanksi atas keterlambatan penyampaian LPP APBD tahun anggaran 2012 bertujuan men dorong pemda agar mempercepat penyelesaian pertanggungjawa ban penggunaan anggaran yang dikelola sehingga terwujud tata kelola keuangan daerah yang transparan, akuntabilitas, serta dapat dipertanggungjawabkan. “Sanksi akan dicabut setelah Pemda menyampaikan laporan kepada Kementerian Keuangan,” katanya. l CACA CASRIWAN
JAKARTA (HN) – Produksi garam nasional 2013 dipastikan turun menjadi 1,8 juta ton dibandingkan tahun sebelumnya yang mencapai lebih dari 2 juta ton lebih. Ting ginya curah hujan yang melanda sebagian besar sentra produksi ga ram nasional turut andil turunkan produksi garam nasional. Petani Garam Pamekasan, Jawa Timur sekaligus Anggota Presidium Asosiasi Petani Garam Rakyat Indonesia (APGRI) Faisal Badawi mengatakan musim penghujan yang lebih cepat dari perkiraan sebelumnya menjadi kan produksi garam jajuh dari target. Selain itu, terbatasnya gudang penyimpanan memaksa petani menjual stok yang ada. “Musim kemarau tahun ini sangat sempit dibandingkan ta hun lalu. Akibatnya, produksi garam di beberapa sentra tu run,” kata Faisal di Jakarta, Senin (30/12). Menurut dia, pemerintah ha rus merinci kembali kelanjutan musim kemarau. Hal ini dilaku kan untuk menyesuaikan kucur an alokasi dana program pember dayaan usaha garam rakyat (Pugar) yang mencapai Rp 75 miliar. Direktur Jenderal Kelautan, Pesisir, dan Pulau-Pulau Kecil (KP3K) Kementerian Kelautan dan Perikanan Sudirman Saad menu turkan target pemerintah tahun ini untuk program garam rakyat sebanyak 1,8 juta ton kemungkin an meleset. Tingginya curah hujan mengganggu proses produksi. Pro gram garam rakyat masih mampu memproduksi 1,041 juta ton ga ram dari 3.500-an anggota petani. “Belum lagi produksi garam dari BUMN PT Garam tahun ini 385 ribu ton,” ujarnya. Menurut dia, saat ini luas tambak garam nasional men capai 31 juta hektare, dengan tingkat produksi rata-rata per hektare mencapai 68,16 ton per hektare sampai 96,82 ton per hektare. Dengan teknologi geo membran produksi bisa naik tiga kali lipat. “Kita targetkan produksi garam mencapai 200 ton per hektare,” katanya. Kementerian Kelautan dan Perikanan menegaskan tak akan impor garam pada 2014. Pasalnya, stok garam untuk konsumsi masih tersedia 387.693 ton. “Dari produksi 1,8 juta ton, kebutuhan garam konsumsi pada tahun ini mencapai 1.527.170 ton. Sehing ga masih ada surplus yang bisa dijadikan stok tahun depan,” ka tanya. l CACA CASRIWAN
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
EKONOMI A9 likuiditas OJK Harap Revisi Pajak Obligasi Segera Rampung OTORITAS Jasa Keuangan (OJK) mengharapkan revisi Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 16 tahun 2009 tentang Pajak Penghasilan Atas Penghasilan Berupa Bunga Obligasi segera selesai. “Prosesnya cukup panjang karena harus ditandatangani Presiden RI. Mudah-mudahan Selasa (31/12) bisa diperoleh, karena hampir di akhir,” ujar Kepala Eksekutif Bidang Pengawasan Pasar Modal OJK, Nurhaida di Jakarta, Senin (30/12). Dalam PP tersebut tercantum pemberlakukan tarif pajak reksa dana sebesar 15 persen pada 2014, saat ini masih sebesar lima persen. Menurut Nurhaida revisi aturan itu akan memperpanjang pajak atas bunga obligasi yang menjadi aset dasar reksa dana sebesar 5 persen hingga 2020. l DIDIK PURWANTO
Bank Mutiara Harus Sehat Dalam 5 tahun bank gagal harus dilepas. Bank Mutiara menghadapi masalah pencapaian Basel III di saat LPS pun harus melepas kepemilikan JAKARTA (HN) K e s e r i u s a n Bank Indonesia (BI) melak sanakan aturan Basel III terli hat pada upaya menyehatkan kembali Bank Mutiara dari ket erpurukannya menjaga rasio kecukupan modal bank. Lem baga Penjamin Simpanan (LPS) kembali menyuntikkan modal kepada Bank Mutiara. Menjadi kontroversi karena usai disun tik, Bank Mutiara harus dilepas dari pemegang saham yaitu LPS. Pengamat keuangan Yanuar Rizky mengatakan, Bank Mutia ra harus mencapai Basel III di saat pemegang sahamnya yaitu LPS harus melepas kepemilikan. “Di sanalah kontroversinya,” kata Yanuar (28/12). Suntikan modal kurang le
bih Rp 1,5 triliun, kata Yanuar, untuk memperbaiki rasio kecu kupan modal (CAR) di bawah 8 persen agar mencapai 14 persen sesuai ketentuan Basel III. “Jadi dari sisi teknis menjelang Basel III, pemegang saham bank ha rus mengejar CAR yang tinggi,” ujarnya. Menjadi masalah, lanjut Yanuar, ketika Bank Mutiara sesuai UU LPS Pasal 24 menga takan LPS bukan pemegang saham tetap. Dalam pasal itu dinyatakan bank gagal yang tiga tahun disehatkan LPS, maka ha rus dijual dengan harga optimal. “Harga optimal yang dimaksud pasal ini sebesar angka uang yang dikeluarkan LPS. Jadi LPS harus menjual Rp 6,7 triliun,”
katanya. Ia mengatakan, di ayat beri kutnya Pasal 24 UU LPS, harga optimal yang ditawarkan bisa diperpanjang dua kali, dengan masing-masing perpanjangan satu tahun. Ayat berikutnya jika sudah dua kali diperpanjang tak dapat dijual di harga optimal, LPS diharuskan menjual pada harga berapa pun. “Jadi dalam UU LPS dalam 5 tahun bank gagal harus dilepas. Dalam hal inilah Bank Mutiara menghadapi masalah pencapai an Basel III di saat pemegang saham (LPS) pun harus melepas kepemilikan. Itulah yang men jadi kontroversi,” kata Yanuar. Gubernur Bank Indone sia (BI), Agus Martowardojo mengatakan, bulan ini BI sudah mengeluarkan Peraturan BI (PBI) mengenai komitmen perbankan Indonesia untuk melaksanakan
Menhut: Rakyat Kelola 1 Juta Hektare Hutan MENTERI Kehutanan Zulkifli Hasan menyebutkan selama periode 2010-2013 terdapat 1 juta hektare lahan hutan yang tersebar di berbagai wilayah di Indonesia dikelola oleh rakyat. “Memang mereka kami beri hak pengelolaan agar mereka mampu meningkatkan kesejahteraan,” katanya di Desa Selat, Kabupaten Buleleng, Bali, Senin (30/12). Dalam kunjungannya ke wilayah Bali utara itu, Menhut juga menandatangani naskah perjanjian dengan Direktur Badan Usaha Milik Desa Selat dan Asosiasi Pengrajin Industri Kecil (APIK) Kabupaten Buleleng. “Kami sangat mengapresiasi keberhasilan pelestarian hutan rakyat di Bali dengan falsafah Tri Hita Karana sehingga Bali akan menjadi model pengembangan tanam pohon hutan rakyat. Kami datang ke sini untuk belajar,” kata Zulkifli. Dia mendorong APIK Buleleng mengajukan proposal mendapatkan dana bantuan sosial senilai Rp 50 juta. Direktur Bumdes Pandan Harum Desa Selat Ketut Mangku memaparkan program kerjanya dalam pengelolaan hutan desa seluas 552 hektare. l ANTARA
kamus bisnis AKTIVA LANCAR BERSIH Aktiva lancar dikurangi kewajiban lancar. Sumber: kamusbisnis.com
aturan Basel III. “Tentu ini akan menunjukkan komitmen ke de pan,” ujarnya. Menurut dia, kinerja bank di Indonesia haruslah bisa menja ga kepercayaan dan mempunyai permodalan yang baik. “Kondisi perbankan nasional itu sehat, dan itu terlihat dari pertumbuh an kredit yang awalnya kita khawatirkan di atas 25 persen ternyata sekarang ada di 20 persen,” kata Agus. Dia menambahkan, rasio ga gal bayar (non performing loan) secara netto juga di bawah 1 persen. “Rasio kecukupan modal ada di bilangan 18 persen lebih, sedangkan rasio terkait dengan return on asset di atas 3 persen. Jadi secara umum industri per bankan baik dan sehat, sebelum dialihkan pengawasannya ke Otoritas Jasa Keuangan (OJK),” ujarnya. l FIFIA A. HIMAWAN
Permintaan Jagung Meningkat Sejumlah pedagang merapikan jagung di Pasar Induk Tanah Tinggi, Tangerang, Banten, Senin (30/12). Jelang perayaan malam tahun baru 2014 permintaan jagung meningkat sebesar 40 persen dari hari biasa yang dijual dengan harga Rp 4 ribu per kilogram. ANTARA | RIVAN AWAL
KEUANGAN 2014
Bekerja, Berhemat, dan Berinvestasi Lebih Baik Lagi TAHUN Baru 2014 sudah di depan mata. Umumnya, masyara kat membicarakan mengenai harapan yang dibuat sungguhsungguh untuk dilakukan tahun depan. Tidak ketinggalan para wanita, baik yang bekerja secara karier maupun ibu rumah tangga. Mereka semua punya harapan tahun depan dan rela mencari pekerjaan atau berjualan untuk memperbaiki keuangan. Misalnya saja Veritia (35), meskipun tidak menyebutkan jen isnya, dia berniat menambah in vestasi. Selama ini, Veri memiliki investasi seperti beberapa rumah dan lahan perkebunan yang di sewakan serta investasi asuransi, “Saya berencana menambah in vestasi,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Senin (30/12). Caranya, Veri yang seorang ibu rumah tangga itu, berencana menambah penghasilan sendiri dan tidak mengandalkan peng
hasilan suami. “Ada rencana mau buka toko atau bekerja sebagai dosen,” katanya. Eva Cecilia Sandiyani (32), wanita yang bekerja di salah satu bank di Jakarta mengatakan, harapannya tahun depan yaitu melunasi pinjaman pembiayaan rumah yang ia huni sekarang. “Caranya, saya dan suami akan mencari kerja tambahan,” ujarnya yang mengaku selain bekerja juga berjualan produk kesehatan dan kecantikan. Bagi wanita yang belum me nikah, mengatur keuangan lebih baik lagi sebagai catatan penting 2014. “Mau bikin laporan keuang an pribadi, pakai pos-pos. Biar ketahuan paling boros di mana,” ujar Ayi (25). Menurut dia, jika dari pos tersebut sudah diketahui pemborosannya ada di bagian mana, maka pos pengeluaran itulah yang akan diperketat. Begitu juga dengan Sakina
(23). Dia berharap tahun depan dapat menertibkan pengeluaran dengan membuat bujet agar tidak boros dan tidak ada pengeluaran yang tidak terduga. Sylke (23) yang tahun ini sudah mengetatkan pengeluaran pada biaya parkir kendaraan, tahun depan punya harapan menghemat pengeluaran bensin. “Caranya, aku mau beli sepeda,” ujarnya. Dia mengatakan, ingin sekali bekerja membawa sepeda karena selain sehat juga hemat bahan bakar. Buat Anak Resolusi para wanita untuk memperbaiki keuangan mereka tahun depan juga tidak lepas dari keinginan memenuhi kebutuhan anak. Agnesya Bangun (32), yang kini ada di Belgia dan baru saja melahirkan sang putri men gatakan, pada 2014 ingin secepat nya kembali bekerja. Alasannya,
uang yang akan dihasilkan kelak akan ditabung untuk memenuhi kebutuhan anak. “Di sini, segala macam barang untuk anak luma yan mahal, kereta bayi lengkap saja paling murah Rp 10 juta,” ujarnya. Dela Nadia (25) yang baru menikah September 2013 lalu juga berencana berinvestasi buat calon anaknya. Meskipun belum mengandung, Dela yang bekerja di sebuah media ini sudah beren cana dengan suami menabung untuk anaknya kelak. “Tahun depan kami punya rencana ingin memiliki anak, dan yang saya tahu biayanya lumayan besar untuk kelahiran, popok, susu, dan lain sebagainya, karena itu saya dan suami menabung,” katanya. Menurut Dela, baik penghasilan dia maupun suami nya disisihkan dan dialokasikan untuk kebutuhan sang buah hati nanti. l FIFIA A. HIMAWAN
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 EKONOMI BURSA SAHAM | SENIN, 30 DESEMBER 2013 KODE EMITEN AALI
Astra Agro Lestari Tbk.
ABBA Mahaka Media Tbk.
(+/-)
KODE EMITEN
P
(+/-)
25.100
P
450
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
199
1
100
-1
BRNA Berlina Tbk.
455
20
BRPT Barito Pacific Tbk.
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.
4.250
0
ABMM ABM Investama Tbk.
3.000
125
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk.
590
0
BSIM
Bank Sinarmas Tbk.
BSSR
Baramulti Suksessarana Tbk.
ACES
Ace Hardware Indonesia Tbk.
ACST
Acset Indonusa Tbk.
1.990
90
ADES Akasha Wira International Tbk.
2.000
-25
ADHI
BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.
P
(+/-)
P
(+/-)
HDFA HD Finance Tbk.
235
0
MBTO Martina Berto Tbk.
305
-5
SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.
HDTX Panasia Indo Resources Tbk.
415
0
MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.
127
-1
SDPC Millennium Pharmacon International
0
HERO Hero Supermarket Tbk.
2.425
-50
MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk
390
0
SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.
50
HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk.
3.225
0
MDRN Modern Internasional Tbk.
770
0
SGRO Sampoerna Agro Tbk.
240
-5
HITS
335
0
MEDC Medco Energi International Tbk
2.100
0
SHID
1.950
10
HMSP H.M. Sampoerna Tbk.
62.400
-100
MEGA Bank Mega Tbk.
2.050
0
650
0
HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.
370
0
MERK Merck Tbk.
189.000
1.520
0
HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.
50
0
HRUM Harum Energy Tbk.
Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.
1.510
0
8.100
-300
220
0
BTON Betonjaya Manunggal Tbk.
550
0
IATA
Indonesia Air Transport Tbk.
ADRO Adaro Energy Tbk.
Bakrie Telecom Tbk.
KODE EMITEN
410
Adhi Karya (Persero) Tbk.
BTEL
KODE EMITEN
1.290
ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk. ADMG Polychem Indonesia Tbk
BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk
KODE EMITEN
1.090
10
BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.300
-25
IBST
Inti Bangun Sejahtera Tbk.
AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk.
118
4
BUDI
Budi Starch & Sweetener Tbk.
109
4
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.
AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.
168
7
BULL
Buana Listya Tama Tbk.
50
0
ICON
Bumi Resources Tbk
300
0
610
P
(+/-)
330
5
97
0
890
60
2.000
0
Hotel Sahid Jaya International Tbk.
335
0
SIAP
Sekawan Intipratama Tbk
127
0
9.000
SIDO
Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul
700
10
9.500
50
171
2
META Nusantara Infrastructure Tbk.
255
-5
SILO
Siloam International Hospitals Tbk.
2.750
0
MFIN
690
0
SIMA
Siwani Makmur Tbk
128
0
81
1
MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.
180
0
SIMP
Salim Ivomas Pratama Tbk.
780
-10
Sierad Produce Tbk.
Mandala Multifinance Tbk.
5.700
0
MICE
Multi Indocitra Tbk.
410
5
SIPD
50
0
10.200
50
MIDI
Midi Utama Indonesia Tbk.
530
0
SKBM Sekar Bumi Tbk.
480
0
Island Concepts Indonesia Tbk.
360
0
MIRA
Mitra International Resources Tbk.
58
4
SKLT
180
0
IGAR
Champion Pacific Indonesia Tbk.
295
0
MITI
Mitra Investindo Tbk.
75
2
SKYB Skybee Tbk.
550
0
0
IIKP
Inti Agri Resources Tbk
2.200
200
MKPI
Metropolitan Kentjana Tbk.
9.500
0
SMAR Smart Tbk.
7.850
900
1.200.000
0
SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.
425
0
SMCB Holcim Indonesia Tbk.
Sekar Laut Tbk.
AIMS
Akbar Indo Makmur Stimec Tbk
1.140
90
BUMI
AISA
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.
1.430
10
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
AKKU Alam Karya Unggul Tbk.
305
0
BVIC
125
5
IKAI
Intikeramik Alamasri Industri Tbk.
140
5
MLBI
Multi Bintang Indonesia Tbk.
AKPI
810
0
BWPT BW Plantation Tbk.
1.330
30
IKBI
Sumi Indo Kabel Tbk.
920
0
MLIA
Mulia Industrindo Tbk
4.375
-25
BYAN
8.500
-50
IMAS
Indomobil Sukses Internasional Tbk.
4.900
-25
360
0
SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk
125
0
CASS Cardig Aero Services Tbk.
820
0
IMJS
Indomobil Multi Jasa Tbk.
590
20
MLPT Multipolar Technology Tbk.
1.010
10
SMDR Samudera Indonesia Tbk.
2.900
0
ALDO Alkindo Naratama Tbk.
660
0
CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.
1.160
-10
INAF
Indofarma Tbk.
153
1
MNCN Media Nusantara Citra Tbk.
2.625
50
SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.
14.150
100
ALKA Alakasa Industrindo Tbk
600
0
CENT Centrin Online Tbk.
240
0
INAI
Indal Aluminium Industry Tbk.
600
0
MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.
1.280
40
SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.
3.300
0
ALMI
Alumindo Light Metal Industry Tbk.
600
0
CFIN
Clipan Finance Indonesia Tbk.
400
0
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
240
0
MPPA Matahari Putra Prima Tbk.
1.940
0
SMMT Golden Eagle Energy Tbk.
5.900
50
ALTO
Tri Banyan Tirta Tbk.
570
-10
CITA
Cita Mineral Investindo Tbk.
AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.
198
-1
AMFG Asahimas Flat Glass Tbk.
7.000
300
AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.
450
0
1.490
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk. APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.
Argha Karya Prima Industry Tbk.
AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI
ANJT
Majapahit Securities Tbk.
Austindo Nusantara Jaya Tbk.
Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.
390
0
INCO
Vale Indonesia Tbk.
2.650
75
CKRA Cakra Mineral Tbk.
215
0
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk.
6.600
150
MREI
CLPI
570
-10
INDR
Indo-Rama Synthetics Tbk.
1.000
-110
MSKY MNC Sky Vision Tbk.
CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.
3.350
225
INDS
Indospring Tbk.
2.675
0
0
CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.
490
0
INDX
Tanah Laut Tbk
205
0
1.090
10
CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.
315
50
INDY
Indika Energy Tbk.
590
2.550
0
CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )
5.000
0
INKP
Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.
7.800
0
INPC
470
-10
Colorpak Indonesia Tbk.
APIC
Pacific Strategic Financial Tbk.
510
10
CNTX Century Textile Industry Tbk.
APII
Arita Prima Indonesia Tbk.
225
0
COWL Cowell Development Tbk.
APLI
Asiaplast Industries Tbk.
CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.
65
0
APLN Agung Podomoro Land Tbk.
215
-5
APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.
50
0
CPRO Central Proteinaprima Tbk
1.200
0
CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.
850
110
CTBN Citra Tubindo Tbk.
ARNA Arwana Citramulia Tbk.
820
-20
ARTA
Arthavest Tbk
205
ARTI
Ratu Prabu Energi Tbk
ASBI
Asuransi Bintang Tbk.
ARGO Argo Pantes Tbk ARII
Atlas Resources Tbk.
ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk.
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tbk
210
0
1.400
-10
MTSM Metro Realty Tbk.
690
0
SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500
0
Bank Artha Graha Internasional Tbk.
91
2
MYOH Samindo Resources Tbk.
490
5
SQBI
Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 304.000
0
INPP
Indonesian Paradise Property Tbk.
210
0
MYOR Mayora Indah Tbk.
26.000
3.500
SQMI
Renuka Coalindo Tbk.
640
10
570
20
SRAJ
Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.
250
-35
86
2
SRIL
Sri Rejeki Isman Tbk.
245
5
50
0
Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.
SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.
285
20
INRU
Toba Pulp Lestari Tbk.
1.100
0
MYRX Hanson International Tbk.
3.375
0
INTA
Intraco Penta Tbk.
260
10
MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.
50
0
INTD
Inter Delta Tbk
380
0
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
305
0
SRSN Indo Acidatama Tbk
20.000
150
NAGA Bank Mitraniaga Tbk.
180
12
SRTG
Saratoga Investama Sedaya Tbk.
4.800
0
1.340
10
NELY
Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.
175
11
SSIA
Surya Semesta Internusa Tbk.
560
0
107
0
NIKL
Pelat Timah Nusantara Tbk.
164
-3
SSMS Sawit Sumbermas Sarana Tbk.
820
0
4.150
100
NIPS
Nipress Tbk.
325
-5
SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk
79
-3
50
0
1.310
10
ISSP
Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.
144
-2
NIRO
Nirvana Development Tbk.
64
5
ITMA
Sumber Energi Andalan Tbk.
13.900
0
NISP
Bank OCBC NISP Tbk.
660
0
DART Duta Anggada Realty Tbk.
445
-20
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
28.500
800
1.670
-20
50
0
NOBU Bank Nationalnobu Tbk.
265
0
STAR
Star Petrochem Tbk.
1.230
0
STTP
Siantar Top Tbk.
590
10
SUGI
Sugih Energy Tbk.
SULI
SLJ Global Tbk.
1.550
0
445
-5
74
-1
50
0
ITTG
Leo Investments Tbk.
82
0
NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.
670
-20
1.170
0
JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.
380
5
OCAP Onix Capital Tbk.
450
0
SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.
8.150
0
DEWA Darma Henwa Tbk
50
0
JECC
Jembo Cable Company Tbk.
2.850
50
OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.
159
0
TAXI
Express Transindo Utama Tbk.
1.460
30
0
DGIK
Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.
150
5
JIHD
Jakarta International Hotels &
1.330
-70
5.800
100
0
DILD
Intiland Development Tbk.
315
0
JKON
Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.
550
10
PADI
470
0
380
0
JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.
98
0
1.220
0
DEFI
Danasupra Erapacific Tbk
DKFT Central Omega Resources Tbk. Delta Djakarta Tbk.
BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.
133
-2
DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.
BACA Bank Capital Indonesia Tbk.
88
-2
DSFI
BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.
1.700
0
BAJA
1.110
0
66
-7
1.060
-10
400
0
9.600
200
BBKP Bank Bukopin Tbk.
620
20
BBLD Buana Finance Tbk.
780
0
JPRS
Jaya Pari Steel Tbk
270
-20
0
JRPT
Jaya Real Property Tbk.
800
0
470
20
JSMR
Jasa Marga (Persero) Tbk.
4.725
100
51
-1
JSPT
Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.
750
DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.
2.050
50
JTPE
Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.
DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk
13.500
0
4.475 2.200
DUTI
Dharma Samudera Fishing Industries
Duta Pertiwi Tbk
DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.
4
Tower Bersama Infrastructure Tbk.
TBLA
Tunas Baru Lampung Tbk.
PALM Provident Agro Tbk.
360
-10
TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.
8.000
0
PANR Panorama Sentrawisata Tbk.
390
5
TCID
Mandom Indonesia Tbk.
11.900
-100
PANS Panin Sekuritas Tbk.
4.000
50
TELE
Tiphone Mobile Indonesia Tbk.
620
0
PBRX Pan Brothers Tbk.
420
5
TFCO
Tifico Fiber Indonesia Tbk.
500
0
PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk
136
0
TGKA Tigaraksa Satria Tbk.
0
PEGE
275
0
TIFA
Tifa Finance Tbk.
PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.475
Panca Global Securities Tbk.
3.000
0
300
15
305
5
75
TINS
Timah (Persero) Tbk.
1.600
30
KAEF Kimia Farma Tbk.
590
30
PGLI
Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.
150
0
TIRA
Tira Austenite Tbk
1.700
0
125
KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.
185
0
PICO
Pelangi Indah Canindo Tbk
155
9
TIRT
Tirta Mahakam Resources Tbk
-50
KBLI
142
-3
PJAA
Pembangunan Jaya Ancol Tbk.
1.090
110
KMI Wire & Cable Tbk.
52
0
TKGA Permata Prima Sakti Tbk.
2.375
25
TKIM
1.800
0
2.150
25
235
5
KBLM Kabelindo Murni Tbk.
158
0
PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk
86
2
2.775
50
KBLV
First Media Tbk.
580
0
PLAS
Polaris Investama Tbk
1.210
10
TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)
EKAD Ekadharma International Tbk.
390
5
KBRI
Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.
50
0
PLIN
Plaza Indonesia Realty Tbk.
1.920
0
TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.
210
10
ELSA
Elnusa Tbk.
330
0
KDSI
Kedawung Setia Industrial Tbk.
345
0
PNBN Bank Pan Indonesia Tbk
660
10
TMPI
550
110
Bakrieland Development Tbk.
50
0
KIAS
Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.
155
-1
PNIN
Panin Insurance Tbk.
670
0
TMPO Tempo Intimedia Tbk.
158
3
111
0
KICI
Kedaung Indah Can Tbk
270
-15
PNLF
Panin Financial Tbk.
195
2
TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.
740
0
5.550
0
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk.
193
-2
PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.
580
0
TOTL
Total Bangun Persada Tbk.
500
-50
70
2
KKGI
Resource Alam Indonesia Tbk.
2.050
-125
80
-1
TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.
7.700
0
EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.
4.000
0
KLBF
Kalbe Farma Tbk.
1.250
10
1.680
0
TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.
2.750
150
ERAA Erajaya Swasembada Tbk.
1.000
10
KOBX Kobexindo Tractors Tbk.
285
-25
TPIA
2.975
0
280
0
KOIN
Kokoh Inti Arebama Tbk
275
0
PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.
2.375
-75
KONI
Perdana Bangun Pusaka Tbk
340
0
KPIG
MNC Land Tbk.
EMDE Megapolitan Developments Tbk.
153
TBIG
Electronic City Indonesia Tbk.
ELTY
0
0 50
Dyandra Media International Tbk.
10
100
340 1.750
Minna Padi Investama Tbk.
ECII
50
1.480
OMRE Indonesia Prima Property Tbk
DYAN
1.570
7.250
Japfa Comfeed Indonesia Tbk.
0
3.950
BBRI
JPFA
92
Delta Dunia Makmur Tbk.
BBNI
BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.
380.000 20.000 800
DOID
BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.
EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk. ENRG Energi Mega Persada Tbk.
870
20
1.340
190
ERTX
Eratex Djaja Tbk.
50
0
ESSA
Surya Esa Perkasa Tbk.
BCIC
Bank Mutiara Tbk
BCIP
Bumi Citra Permai Tbk.
455
5
ESTI
Ever Shine Tex Tbk.
190
0
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
3.775
0
ETWA Eterindo Wahanatama Tbk
365
-5
BEKS
Bank Pundi Indonesia Tbk.
BEST
Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.
BFIN
BFI Finance Indonesia Tbk.
BHIT
MNC Investama Tbk.
340
BIMA
Primarindo Asia Infrastructure Tbk.
700
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
111
0
FORU Fortune Indonesia Tbk
BIPP
Bhuwanatala Indah Permai Tbk.
90
2
FPNI
BISI
BISI International Tbk.
560
0
FREN
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat
890
20
BJTM
Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur
375
0
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
80
0
GDYR Goodyear Indonesia Tbk.
BKSL
Sentul City Tbk.
157
0
GEMA Gema Grahasarana Tbk.
BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.
450
25
BLTA
196
0
GGRM Gudang Garam Tbk.
POLY
Asia Pacific Fibers Tbk
POOL Pool Advista Indonesia Tbk. PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.
AGIS Tbk
185
-10
2.400
0
TPMA Trans Power Marine Tbk.
PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk
150
0
TRAM Trada Maritime Tbk.
Pusako Tarinka Tbk.
Chandra Asri Petrochemical Tbk.
310
0
1.590
-10
1.310
20
PSKT
700
0
TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
113
3
KRAH Grand Kartech Tbk.
290
-10
PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 10.200
0
TRIM
Trimegah Securities Tbk.
59
-1
1.290
130
84
0
EXCL
XL Axiata Tbk.
5.200
200
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
495
0
PTIS
Indo Straits Tbk.
940
-10
TRIO
Trikomsel Oke Tbk.
445
-10
FAST
Fast Food Indonesia Tbk.
1.900
-125
KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.
370
10
PTPP
PP (Persero) Tbk.
1.160
10
TRIS
Trisula International Tbk.
400
15
2.500
300
FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.
2.025
25
LAMI
177
2
1.150
-20
TRST
Trias Sentosa Tbk.
250
-25
5
FISH
FKS Multi Agro Tbk.
1.950
0
LAPD Leyand International Tbk.
50
0
0
FMII
Fortune Mate Indonesia Tbk
385
10
LCGP
167
-12
Lotte Chemical Titan Tbk.
111
0
LION
Smartfren Telecom Tbk.
54
0
LMAS Limas Centric Indonesia Tbk
GAMA Gading Development Tbk.
88
-17
GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.
86
3
LMSH Lionmesh Prima Tbk.
19.000
0
LPCK Lippo Cikarang Tbk
4.875
50
470
0
LPGI
Lippo General Insurance Tbk.
3.275
-125
2.175
100
LPIN
Multi Prima Sejahtera Tbk
5.000
0
RDTX Roda Vivatex Tbk
42.000
750
LPKR Lippo Karawaci Tbk.
910
10
RELI
Reliance Securities Tbk
GEMS Golden Energy Mines Tbk.
285
0
GIAA
Garuda Indonesia (Persero) Tbk.
7.850
200
GJTL
Gajah Tunggal Tbk.
136
0
GLOB Global Teleshop Tbk.
1.900
10
GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.
BNBA Bank Bumi Arta Tbk.
157
0
GMTD Gowa Makassar TD Tbk.
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
50
0
GOLD Golden Retailindo Tbk.
BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.
920
10
BNII
Bank Internasional Indonesia Tbk.
310
5
BNLI
Bank Permata Tbk.
1.260
-10
174
-1
GTBO Garda Tujuh Buana Tbk
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
SPMA Suparma Tbk.
CTTH Citatah Tbk.
DNET Indoritel Makmur Internasional Tbk.
Batavia Prosperindo Finance Tbk.
0
CTRS Ciputra Surya Tbk.
0
BRAM Indo Kordsa Tbk.
380
0
-5
BPFI
MTLA Metropolitan Land Tbk.
0
270
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.
0
-10
181
3.650
BMTR Global Mediacom Tbk.
4.800
485
DLTA
BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk
-3
Indosat Tbk.
10
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
166
ISAT
280
BMRI
0
MTFN Capitalinc Investment Tbk.
10
ASSA Adi Sarana Armada Tbk.
BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.
1.850
620
-40
Berlian Laju Tanker Tbk
SOBI
CTRP Ciputra Property Tbk.
960
BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.
5
0
ASRM Asuransi Ramayana Tbk.
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.
285
Indopoly Swakarsa Industry Tbk.
430
BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya
0
MTDL Metrodata Electronics Tbk.
IPOL
400
Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.
3.450
20
Alam Sutera Realty Tbk.
Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.
SMSM Selamat Sempurna Tbk.
750
Asuransi Jasa Tania Tbk.
BBCA Bank Central Asia Tbk.
10
CTRA Ciputra Development Tbk.
ASRI
BAYU Bayu Buana Tbk
50
2.000
Inovisi Infracom Tbk.
ASJT
Sepatu Bata Tbk.
-10
350
Indocement Tunggal Prakasa Tbk.
200
BATA
780
SMRU SMR Utama Tbk.
INVS
6.800
BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.
SMRA Summarecon Agung Tbk.
0
INTP
Astra International Tbk.
Saranacentral Bajatama Tbk.
-7
-5
0
ASII
ATPK Resources Tbk.
190
465
0
DAVO Davomas Abadi Tbk
0 50
2.600
Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.
180
Asia Natural Resources Tbk
AUTO Astra Otoparts Tbk.
MRAT Mustika Ratu Tbk.
4.500
ASIA
ATPK
MLPL Multipolar Tbk.
330 2.275
Lamicitra Nusantara Tbk. Eureka Prima Jakarta Tbk.
LEAD Logindo Samudramakmur Tbk.
LMPI
Lion Metal Works Tbk. Langgeng Makmur Industri Tbk.
500
20
LPLI
Star Pacific Tbk
1.680
-30
LPPF
Matahari Department Store Tbk.
1.250
-10
LPPS
Lippo Securities Tbk.
860
0
LSIP
PP London Sumatra Indonesia Tbk.
8.300
900
LTLS
Lautan Luas Tbk.
385
0
GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.
151
-4
GREN Evergreen Invesco Tbk.
119
0
MAMI Mas Murni Indonesia Tbk
GSMF Equity Development Investment Tbk.
MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk. MAIN
Malindo Feedmill Tbk.
96
0
MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)
1.550
0
MAPI
Mitra Adiperkasa Tbk.
PTRO Petrosea Tbk.
113
15
PTSN Sat Nusapersada Tbk
285
-5
PTSP
82
1
TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk.
Pioneerindo Gourmet International Tbk. 4.000
0
TRUS Trust Finance Indonesia Tbk
2.900
100
PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.
480
15
TSPC
Tempo Scan Pacific Tbk.
12.000
500
PWON Pakuwon Jati Tbk.
50
0
PYFA
Pyridam Farma Tbk
270
5
TURI
Tunas Ridean Tbk.
147
0
ULTJ
Ultra Jaya Milk Industry & Trading
215
-5
RAJA
Rukun Raharja Tbk.
8.000
0
RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk. RANC Supra Boga Lestari Tbk. RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.
435
5
3.250
175
530
30
4.500
300
690
-10
UNIC
Unggul Indah Cahaya Tbk.
1.910
0
1.060
30
UNIT
Nusantara Inti Corpora Tbk
250
-60
660
-20
91
-7
4.900
0
600
60
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk. UNTX Unitex Tbk. UNVR Unilever Indonesia Tbk.
50
0
19.000
250
3.700
0
26.000
-600 -3
480
-10
RICY
Ricky Putra Globalindo Tbk
173
0
VICO
Victoria Investama Tbk.
119
11.000
200
RIGS
Rig Tenders Indonesia Tbk.
245
5
VIVA
Visi Media Asia Tbk.
275
5
194
1
RIMO
Rimo Catur Lestari Tbk
115
7
VOKS Voksel Electric Tbk.
740
0 -4
1.930
30
RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.
570
0
VRNA Verena Multi Finance Tbk.
92
720
40
RODA Pikko Land Development Tbk.
450
50
WAPO Wahana Pronatural Tbk.
59
-1
100
0
ROTI
Nippon Indosari Corpindo Tbk.
1.020
20
WEHA Panorama Transportasi Tbk
235
10
3.175
-25
RUIS
Radiant Utama Interinsco Tbk.
192
-13
WICO Wicaksana Overseas International Tbk.
50
0
SAFE
Steady Safe Tbk
98
0
WIIM
600
0
SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.
2.500
0
WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.
5.500
0
SCBD Danayasa Arthatama Tbk.
2.700
0
WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.
420
0
GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.
159
4
MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.
390
-10
SCCO Supreme Cable M & C
4.400
300
2.250
0
GZCO Gozco Plantations Tbk.
110
7
MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.
2.750
550
SCMA Surya Citra Media Tbk.
2.625
50
186
-1
HADE HD Capital Tbk
50
0
MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.
1.010
0
29.000
0
SCPI
Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.
Wismilak Inti Makmur Tbk.
52
0
670
10
1.580
0
680
40
WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.
235
0
WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.
405
0
YPAS
660
20
Yanaprima Hastapersada Tbk
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
TRANSPORTASI A11 kapital
Jalan Layang Kampung MelayuTanah Abang Resmi Dibuka
GUBERNUR DKI Joko Widodo Senin (30/12) meresmikan jalan layang non tol Kampung MelayuTanah Abang ruas CasablancaJalan Satrio-Jalan KH Mas Mansyur. Menurut dia, jalan layang itu hanya dapat dilintasi mobil. Untuk motor, tetap lewat jalan biasa. “Kalau motor yang lewat nanti bahaya, karena jalan layang ini tingginya sampai 18 meter, jadi anginnya kencang,” ujar Jokowi. Kepala Dinas Pekerjaan Umum (PU) DKI Jakarta Manggas Rudy Siahaan menuturkan pembangunan jalan itu bertujuan memperlancar lalu lintas dari Kampung Melayu ke Tanah Abang dan sebaliknya. l DIDIK PURWANTO
Penyeberang dari Jawa ke Sumatera Menurun PT ASDP Indonesia Persero mencatat jumlah penyeberang baik penumpang atau ken daraan ke Pelabuhan Bakauheni Lampung dari Pelabuhan Merak Banten hingga H+4 Natal meng alami penurunan. Corporate Secretary PT ASDP Indonesia Ferry Christine Hutabarat mengatakan, jumlah penyeberang ke Bakauheni mencapai 34.501 orang, turun 26 persen dari tahun lalu 46.546 orang. Jumlah kendaraan roda dua 1.378 unit, turun 53 persen dari 2.926 unit di tahun lalu dan kendaraan roda empat atau campuran 4.728 unit, turun 29 persen dari 6.687 unit di tahun lalu. “Kami mengoperasikan kapal sebanyak 27 kapal dengan 91 trip. Situasi di pelabuhan Merak terpantau lenggang dan tidak terdapat antrian kendaraan baik di area parkir pelabuhan maupun luar pelabuhan dengan kondisi cuaca hujan,” kata Christine di Jakarta, Senin (30/12). l DIDIK PURWANTO
in number...
124%
Tingkat utang terhadap pendapatan Portugal. Sumber: tradingeconomics.com
HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
Jalan Layang Kampung Melayu Dibuka
Sejumlah kendaraan bermotor ikut melewati ruas Jalan Layang Non Tol (JLNT) Kampung Melayu-Tanah Abang usai diresmikan di Jakarta, Senin (30/12). Belum terpasangnya rambu-rambu lalu lintas membuat beberapa pengendara motor juga melintasi jalan layang yang sebenarnya khusus untuk mobil itu.
Kecelakaan Kereta Menurun Total kecelakaan kereta api 2007-2013 mencapai 46 kali. Itu belum menghitung hasil investasi soal kecelakaan KA Bintaro. JAKARTA (HN) Sepanjang tu-
juh tahun terakhir, jumlah kecelakaan moda transportasi di Indonesia khususnya kereta api (KA) cenderung menurun setiap tahun. Hal ini terjadi lantaran sistem kereta membaik. Kepala Sub Komunikasi Investigasi Kecelakaan Perkeretaapian Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) Eddy Sasongko mengatakan, dari tahun ke tahun tren kecelakaan KA cenderung menurun. “Total kecelakaan kereta api yang kami identifikasi sejak 2007 hingga 2013 mencapai 46 kali. Namun itu belum menghitung hasil investasi soal kecelakaan KA Bintaro,” kata Eddy di Jakarta, Senin (30/12). Jumlah kecelakaan KA terbesar ada pada 2007 dengan 14 kali kecelakaan dan 10 kali kecelakaan pada 2010. Sementara terendah 2011 dengan sekali kecelakaan. Di tahun 2013 cuma ada dua kali kecelakaan namun belum menghitung kecelakaan KA di Bintaro karena masih dalam investigasi. Sedangkan penyebab kecelakaan kereta tersebut terbesar karena anjlok atau terguling. Se-
FAKTOR PENYEBAB KECELAKAAN PERKERETAAPIAN YANG DIINVESTIGASI KNKT TAHUN 2007-2013 6,5%
8,5%
Manusia/SDM
24%
Operasional 26%
Eksternal
35%
Sarana Prasarana
JUMLAH FAKTOR PENYEBAB KECELAKAAN FAKTOR PENYEBAB SARANA PRASARANA OPERASIONAL MANUSIA/SDM EKSTERNAL
2007 7 4 0 2 1
2008 3 2 3 0 0
2009 1 2 0 3 2
2010 3 3 1 3 0
2011 0 0 0 1 0
2012 1 1 0 1 0
2013 1 0 0 1 0
JUMLAH 16 12 4 11 3
Sumber: Database KNKT 27 Desember 2013
banyak 11 kali kecelakaan pada 2007 dan 8 kali kecelakaan pada 2010. Di 2013 ada 2 kali kecelakaan dengan alasan yang sama. “Penyebab lainnya yakni tabrakan antarkereta yang mencapai 13 kali kecelakaan, terbesar di 2009 dengan 4 kali kejadian. Penyebab lain-lain hanya 3 kali kecelakaan, itu pun terjadi sepanjang 2007-2009,” katanya. Untuk korban kecelakaan yang meninggal sepanjang 20072013 berjumlah 30 orang dan luka-luka 560 orang. Korban meninggal terbesar pada 2010 dengan 42 korban dan 185 korban luka-luka pada 2007. Untuk penyebab kecelakaan masih didominasi faktor sarana
yakni berjumlah 16, prasarana berjumlah 12, operasional empat, faktor sumber daya manusia berjumlah 11 dan faktor eksternal menyumbangkan tiga kecelakaan. Berdasarkan daerah ope rasi dan divisi regional, dua kecelakaan berada divre I Sumatera Utara, satu kecelakaan di subdivisi Kertapati, lima kecelakaan subdivisi Tanjung Karang, empat kecelakaan DAOP II Bandung. Kemudian, empat kecelakaan terjadi di DAOP V Purwokerto, sepuluh kecelakaan di DAOP I Jakarta, tiga kecelakaan di DAOP III Cirebon, lima kecelakaan di DAOP IV Semarang,
dua kecelakaan di DAOP VII Madiun, lima kecelakaan di DAOP VIII Surabaya, tiga kecelakaan di DAOP VI Yogyakarta, dan dua kecelekaan di DAOP IX Jember. Ketua KNKT Tatang Kurniadi mengatakan, sepanjang 2007 hingga 2013 sudah mengidentifikasi kecelakaan sebanyak 299 kecelakaan. Rinciannya, perkeretaapian 46 kali, pelayaran 36 kali, penerbangan 169 kali, terdiri dari 87 kecelakaan dan 82 kecelakaan serius. Adapun dari 169 kecelakaan dalam penerbangan telah mene lan korban jiwa 305 orang dan luka-luka 87 orang. Sedangkan korban meninggal dari kecelakaan lalu lintas dan angkutan jalan sebanyak 165.156 orang dengan 917.820 orang luka-luka. Sepanjang 2013, KNKT telah melaksanakan 41 investigasi terhadap kecelakaan yang melibatkan seluruh moda transportasi. “Perkeretaapian sebanyak dua kecelakaan, pelayaran lima kecelakaan, penerbangan 27 kecelakaan, lalu lintas dan angkutan jalan tujuh kecelakaan,” katanya. KNKT juga sudah memberikan 1.298 rekomendasi ke selamatan selama tujuh tahun terakhir ini. “Perkeretaapian 248 rekomendasi, pelayaran 326 rekomendasi, penerbangan 403 rekomendasi dan lalu lintas, dan angkutan jalan 312 rekomendasi,” katanya. l DIDIK PURWANTO
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A12 NUSANTARA 17 Perda DKI Disahkan
kilas Kasus Curanmor di Jaktim Meningkat WILAYAH Jakarta Timur rawan terhadap kejahatan pencurian kendaraan bermotor. Berdasar data yang dirilis Polres Jakarta Timur, kejahatan pencurian kendaraan motor mengalami ke naikan signifikan hingga h ampir dua kali lipat dibanding tahun sebelumnya. Pada 2012, terjadi 212 kasus pencurian kendaraan motor. Sementara pada 2013, jumlah ini meningkat sekitar 99 persen menjadi 422 kasus curanmor roda dua. Tak hanya motor, pencurian kendaraan roda empat juga mengalami kenaikan. “Untuk curanmor roda empat ada peningkatan dari tahun 2012 sebanyak 83 kasus pada tahun 2013 naik menjadi 119 kasus,” kata Kasat Reskrim Polres Jakarta Timur, AKBP Didik S ugiarto saat jumpa pers di Mapolres Jakarta Timur, Senin (30/12). Ia mengatakan, sepanjang 2013 sebanyak 68 kasus pencurian motor terungkap. Sementara untuk pencurian mobil yang berhasil terungkap sebanyak 23 kasus. “Ada kenaik an juga untuk pengungkapan kasusnya, di tahun 2012 untuk kasus curanmor roda dua ada 40 kasus yang terungkap dan untuk curanmor roda empat 12 kasus,” kata Didi. l RIDWAN MAULANA
Kasus Kejahatan di Jaksel Turun 17 Persen KAPOLRES Metro Jakarta Sela tan, Kombes Wahyu Hadiningrat mengatakan, terjadi penurunan tindak kriminal antara 20122013 sekitar 17 persen. “Jumlah kasus tindak pidana (crime total) mengalami penurunan dari 2.768 menjadi 2.312 kasus,” ujar Wahyu di Jakarta Selatan, Senin (30/12). Ia mengatakan, penyelesaian tindak pidana juga mengalami penurunan dari 1.834 kasus menjadi 1.694 kasus atau menurun sebesar 8 persen. Ia menuturkan, persentase penyelesaian tindak pidana mengalami kenaikan dari 66 persen pada 2012, menjadi 73 persen di tahun 2013. atau me ningkat sekitar 7 persen. Menurut dia, jumlah risiko penduduk terkena tindak pidana atau menjadi korban kejahatan pun mengalami penurunan dari 102 orang pada 2012 menjadi 85 orang pada 2013. “Artinya setiap 100 ribu pen duduk, ada 85 orang menjadi kor ban kejahatan di tahun 2013. Turun 17 orang atau sekitar 17 persen,” tuturnya. l RIDWAN MAULANA
Suasana Mal Liburan Tahun Baru Liburan Natal dan Tahun baru, sejumlah mal dibanjir pengunjung. Tampak pengunjung memadati mall dengan hiasan nuansa Natal di Jakarta, Minggu (29/12). Pusat perbelanjaan menghiasi pernak-pernik Natal serta membuat program acara bernuansa Natal untuk menarik pengunjung. HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS
Malam Tahun Baru Car Free Night di Bekasi Batal Rencana Pemkot Bekasi menutup akses Jalan Ahmad Yani menjelang pergantian tahun baru mulai pukul 22.00 hingga 00.00 WIB tidak efektif karena akan merugikan pengguna jalan yang berkepentingan dengan akses tersebut. BEKASI (HN) Dinas Perhubung an Kota Bekasi, Jawa Barat, mem batalkan rencana pemusatan perayaan malam tahun baru di Jalan Ahmad Yani dengan konsep bebas dari kendaraan bermotor. Sepertinya sulit mengadakan perayaan tahun baru di Jalan Ahmad Yani dengan konsep car free night, dan kepolisian meng anggap bisa menganggu peng guna jalan umum, ujar Kadishub Kota Bekasi Supandi Budiman, di Bekasi, Senin. Menurut dia, keberatan dari Satuan Lalu Lintas Polresta Beka si Kota terkait rencana penutup an Jalan Ahmad Yani merupa kan masukan bagi pihaknya. “Hal itu merupakan masukan bagi kami agar ke depan bisa kita perbaiki lagi,” katanya. Supandi mengaku akan me mindahkan kegiatan perayaan tahun baru 2014 ke area Pusat Perbelanjaan Mega Bekasi Hyper mal yang juga terletak di Jalan Ahmad Yani, Bekasi Selatan. “Karena bagaimana pun, kami perlu memfasilitasi Pemkot Beka si untuk menyatakan selamat tahun baru ke publik,” katanya. Adapun kegiatan di lokasi tersebut dilakukan pihaknya dengan bekerja sama melalui
pihak ketiga yakni Satoe Produc tion. “Konsep acaranya lebih ba nyak melibatkan peran pelajar di Kota Bekasi melalui panggung kreasi seni,” kata perwakilan penyelenggara, Afry. Menurutnya, puncak peraya an tahun baru akan ditandai de ngan pesta kembang api dengan 2.650 letusan. “Mungkin ini bisa jadi kembang api terlama dalam perayaan tahun baru di Bekasi,” ujarnya. Kasat Lantas Polresta Bekasi Kota Kompol Arshal Sahban meng usulkan kepada peme rintah setempat untuk menggelar perayaan tahun baru dengan konsep kerakyatan. “Ini sebagai alternatif dari rencana pemusat an perayaan tahun baru dengan menutup Jalan Ahmad Yani yang dianggap tidak tepat,” katanya. Seharusnya lanjut dia malam pergantian tahun baru dengan konsep Malam Hiburan Rakyat agar tujuan utama memberikan hiburan kepada rakyat tepat sasaran. Menurutnya, rencana Pem kot Bekasi menutup akses Jalan Ahmad Yani menjelang pergan tian tahun baru mulai pukul 22.00 hingga 00.00 WIB tidak efektif karena akan merugikan
pengguna jalan yang berkepen tingan dengan akses tersebut. “Lagipula persiapannya harus secara matang, tidak mendadak seperti ini,” katanya. Arshal me nambahkan, Pemkot Bekasi se baiknya tidak latah dan berusaha agar bisa mengikuti pelaksanaan perayaan tahun baru seperti di daerah lain. “Harus ada konsep kreatif tersendiri yang bisa dijadikan sa rana yang tepat untuk masyara kat,” katanya. Jika ingin serius menggunakan Jalan Ahmad Yani sebagai pusat kegiatan perayaan tahun baru di Kota Bekasi, kata dia, seharusnya masyarakat diberi kan sarana dan fasilitas yang baik. “Misalnya, sarana pendirian panggung hiburan harus dibuat sehingga bisa menarik minat masyarakat untuk berkunjung. Dengan demikian apa yang nanti nya akan disampaikan oleh Wali Kota Bekasi kepada masyara katnya juga bisa disampaikan dengan maksimal,” ujarnya. Menurutnya, perayaan tahun baru tidak saja acara simbolis sebagai penyambutan datangnya tahun baru dan harapan baru bagi Kota Bekasi, tetapi pemerin tah juga bisa melakukan sebuah hiburan gratis untuk masyarakat. Menurut dia, lokasi yang tepat untuk acara tersebut adalah ber ada di dalam wilayah Perumah an Summarecon Mall Bekasi di mana lokasi tersebut lebih po tensial untuk menampung massa yang lebih banyak. l ANTARA
JAKARTA (HN) – Dewan Per wakilan Rakyat Daerah DKI Jakarta mengesahkan sebanyak 17 peraturan daerah (perda) sepanjang 2013. Pada mulanya target perda yang akan diselesai kan sebanyak 26 perda, tetapi baru sebanyak 17 perda. Perda yang disahkan di antara nya Perda tentang Rencana Detil Tata Ruang (RDTR), Perda tentang Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP), Perda tentang Pajak Rokok, Perda tentang Pengelolaan Sam pah, Perda tentang Pembentuk an BUMD PT Mass Rapid Transit (MRT), Perda tentang Pembentuk an BUMD Dharmajaya, dan Perda tentang Bus Rapid Transit (BRT). Kemudian, Perda tentang APBD 2013, Perda Pertanggung jawaban Pelaksanaan APBD 2013, Perda tentang Perubahan APBD 2013, Perda tentang Penyertaan Modal Pemprov DKI kepada PT Jakarta Propertindo, dan Perda tentang Pembentukan BUMD PT. Penjamin Kredit Daerah. Kepala Badan Legislasi Daerah DPRD DKI Jakarta Triwisaksana mengatakan yang menjadi ken dala dalam engesahan perda adalah sulitnya melakukan koordinasi dengan Pemerintah DKI Jakarta. “Karena sulitnya koordinasi dengan pihak eksekutif itulah akhirnya ada sejumlah Perda yang masih belum sempat disahkan. Ini salah satu hambatannya,” ujarnya di Jakarta, Senin (30/12). Dia menuturkan beberapa per da usulan dewan yang masih belum mendapat pengesahan, diantara nya Perda tentang P enyelenggaraan Reklame dan Perda tentang Re tribusi Daerah. “Dua perda itu masih belum ada pem bahasan lebih lanjut karena draf-nya ma sih tertahan di pihak eksekutif,” katanya. Menurutnya, perda yang be lum sempat disahkan tahun ini, maka akan diselesaikan pada ta hun depan. Selain itu, pihaknya pun akan memperbaiki koordinasi antara legislatif dengan eksekutif. Tahun depan, DPRD DKI me nargetkan jumlah pengesahan perda tidak terlalu banyak berkisar antara 15-20 perda, karena masa jabatan anggota DPRD periode 2009-2014 akan berakhir pada Agustus 2014. Di antaranya adalah Rancangan Peraturan Daerah (Raperda) tentang Pe nyelenggaraan Reklame, Raperda Retribusi Daerah, dan Raperda tentang Orga nisasi Pemerintah Daerah serta Raperda tentang Lingkungan Hidup. “Akan tetapi, kalau ada ang gota dewan yang akan menambah usulan Perda, maka bisa diajukan melalui Program Legislasi Daerah perubahan,” ujarnya. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
NUSANTARA A13 Temuan Uang Palsu di DIY 8.866 Lembar TEMUAN uang palsu yang beredar di Daerah Istimewa Yogyakarta selama periode Januari-Desember 2013 mencapai 8.866 lembar atau apabila dinominalkan setara Rp 850.270, kata Manajer Unit Kas dan Pembayaran Kantor Perwakil an Bank Indonesia DIY, Suyatno. “Dari seluruh uang palsu yang ditemukan tersebut sebagian besar masih didominasi uang pecahan besar Rp 100.000,”kata Suyatno di Yogyakarta, Senin (30/12). Adapun perincian uang palsu selama 2013 yakni untuk pecahanan Rp 100.000 sebanyak 8.241 lembar, Rp 50.000 sebanyak 464 lembar, Rp 20.000 sebanyak 150 lembar, Rp10.000 sebanyak lima lembar dan Rp 5.000 se banyak empat lembar. l ANTARA
Tujuh Desa Gelar Pilkades Ulang SEBANYAK tujuh desa di Kabupa ten Magelang menggelar pemilihan kepala desa (pilkades) ulang karena lima desa di antaranya partisipasi pemililh tidak memenuhi kuorum dan dua desa lainnya yang diikuti calon tunggal kalah dengan kotak kosong. Kepala Bagian Tata Peme rintahan, Pemkab Magelang, Ari Widi Nugroho, di Magelang, Senin (30/12), mengatakan pilkades ulang ini maksimal digelar tujuh hari dari pilkades Minggu (29/12). Ia menyebutkan, kelima desa yang tidak kuorum tersebut, yakni Desa Banjarnegoro dan Desa Kali negoro Kecamatan M ertoyudan, Desa Gandusari Kecamatan Bandongan, Desa Pakis Kecamat an Pakis, dan Desa Borobudur Kecamatan Borobudur. l ANTARA
Lima Perampokan Terjadi di Garut KEPOLISIAN Resor Garut menyebutkan telah terjadi lima kali aksi perampokan dengan pelaku membawa senjata api selama 2013 di wilayah Kabupaten Garut, Jawa Barat. “Kasus tersebut tidak menimbulkan korban jiwa, dua orang mengalami luka tembak,” kata Kepala Satuan Reskrim Polres Garut, AKP Dadang Garnadi, Senin (30/12). Aksi pelaku perampokan berbekal senjata api itu terjadi di Lapangan Kerkop, pelaku sempat menembakan senjatanya saat melakukan pencurian kemudian kabur. Selanjutnya aksi penembakan terjadi di wilayah Kadungora, peluru yang ditembakan pelaku tidak mengenai korban hanya mengenai pagar rumah warga. l ANTARA
Kasus Curanmor di Kota Bandung Capai 1.021 Kasus Jika dihitung secara matematika dalam satu hari terjadi tiga kasus curanmor di wilayah Kota Bandung BANDUNG (HN) Polrestabes Bandung menyatakan kasus pencurian kendaraan bermotor atau curanmor yang terjadi di wilayah hukum Kota Bandung sepanjang tahun 2013 mencapai 1.021 kasus. “Jadi kasus tertinggi atau rangking pertama masih didominasi oleh kejahatan curanmor roda dua dan empat yakni seba nyak 1.021 kasus,” kata Kasubag humas Polrestabes Bandung Kompol Rosdiana, kepada wartawan Senin (30/12). Rosdiana mengatakan kasus curanmor tersebut menempati posisi pertama di Kota Bandung sejak tahun 2012 hingga 2013 dibandingkan dengan kasus tindak pidana lainnya. “Namun untuk jumlah kasus curanmor tersebut mengalami penurunan dibandingkan tahun 2012 lalu, pada tahun 2012 jumlahnya sebanyak 1.195 kasus,” katanya. Ia menuturkan, berdasarkan
data yang dihimpun Polrestabes Bandung selama 2013, tercatat kasus curanmor sepeda motor 889 kasus dan curanmor mobil 132 k asus. “Artinya, jika dihitung secara matematika dalam satu hari terjadi tiga kasus curanmor di wilayah Kota Bandung,” katanya. Kasus Narkoba Polrestabes Bandung menyatakan sepanjang tahun 2013 telah menangkap 246 orang yang menjadi tersangka dalam kasus narkotika, yang terdiri dari 234 orang tersangka laki-laki dan sisa nya sebanyak 12 orang tersangka perempuan. “Untuk tahun ini, jumlah tersangka narkoba yang ditangkap oleh kami ialah sebanyak 246 orang, yang terdiri dari 234 orang pria dan 12 orang perempuan,” kata Kasubaghumas Polrestabes Bandung. Rosdiana menuturkan, kasus narkoba pada tahun ini mengalami
kenaikan apabila dibandingkan dengan tahun 2012. “Untuk kasus narkoba, tentunya akan tetap menjadi perhatian aparat kepolisian. Dan sepanjang tahun ini, jajaran Satnarkoba Polrestabes Bandung mengungkap ragam kejahatan narkoba. Memang tren kasusnya mengalami kenaikan dibandingkan tahun lalu,” katanya. Menurut dia, jumlah tindak pidana penyalahgunaan narkotika pada tahun 2013 ialah sebanyak 179 kasus sedangkan pada tahun 2012 lalu jumlahnya sebanyak 144 kasus. “Sehingga ada kenaik an sebesar 24,30 persen untuk tahun ini,” kata dia. Dikatakannya, jenis kasus narkotika yang beredar di wilayah hukum Polrestabes Ban dung di antaranya sabu-sabu, ganja, dan ekstasi. “Kemudian untuk latar belakang pekerjaan para tersangkanya juga beragam. Begitu pun dengan tingkat pendidikan. Tersangka yang tamatan pendidikan SLTA sebanyak 142 orang, dan te rendah lulusan sarjana sebanyak empat orang,” katanya. l ANTARA
Senja Akhir Tahun di Pacitan Wisatawan bermain air di Pantai Watukarung, Pacitan, Jawa Timur, Senin (30/12). Menjelang senja sejumlah anak tampak bermain di pinggir pantai.
ANTARA | NOVERADIKA
kilas
Tahun Baru Kota Surabaya Car Free Night SURABAYA (HN) – Kegiatan car free night atau malam bebas ken daraan bermotor, meramaikan peringatan malam tahun baru 2014 di sejumlah jalan protokol Kota Surabaya sejak Selasa (31/12) hingga Rabu (1/1) dini hari. “Semua acara ini diperuntukkan bagi warga Kota Surabaya. Kita ingin memberikan hiburan kepada warga kota supaya memanfaatkan pergantian tahun dengan situasi menarik,” kata Asisten I Bidang Pemerintahan Sekretaris Kota (Sekkota) Surabaya, Yayuk Eko Agustin dalam jumpa pers di kantor Bagian Humas Pemkot Surabaya, Senin (30/12). Menurut dia, kegiatan de ngan beragam cara ini digelar oleh Pemerintah Kota (Pemkot) Surabaya bekerja sama dengan Polrestabes Surabaya yang dipusatkan di empat lokasi seperti di Jalan Raya Darmo, Jalan Tunjungan, Jalan Panglima Sudirman, dan Jalan Gubernur Suryo dimulai dari sore hingga malam perganti an tahun 2013. Ia mengatakan di sepanjang empat jalan tersebut bakal digelar berbagai acara mulai dari taritarian tradisional khas Surabaya, festival band, lomba cheerleader, streetball performance dan par kour, juga pameran produk dari 70 Usaha Kecil Menengah (UKM) di bawah naungan Dinas Koperasi dan UKM Kota Surabaya. Ter masuk juga aksi berbagai komunitas di Kota Pahlawan. Dijelaskan Yayuk, dari empat ruas jalan yang akan menjadi pusat kegiatan car free night, sudah diklasifikasikan bentuk acaranya. Dia mencontohkan untuk Jalan Darmo, akan dipusatkan untuk aksi budaya, lalu Jalan Tunjungan diperuntukkan bagi aktivitas anak muda (youth) seperti festival band. l ANTARA
Setiap 30 Menit Terjadi Kejahatan di Jawa Tengah SEMARANG (HN) – Kepolisian Daerah Jawa Tengah mencatat ratarata terjadi satu kejahatan setiap 30 menit di wilayah setempat pada tahun 2013. “Selama 2013 tercatat telah terjadi 16.964 kejahatan berbagai jenis,” kata Kapolda Jateng Inspektur Jenderal Dwi priyatno di Semarang, Senin (30/12). Menurut dia, kejahatan yang tercatat tersebut bukan hanya tergolong dalam kejahatan konven sional, seperti pencurian serta pembunuhan. Ia menuturkan pencurian cukup mendominasi laporan tidak kriminalitas yang terjadi di Jawa
Tengah. Kepolisian mencatat se tidaknya 4.400 kasus pencurian, seperti pencurian kendaraan bermotor serta pencurian dengan kekerasan dan pemberatan terjadi selama 2013. Meski demikian, kata dia, secara umum laporan tindak kriminalitas selama 2013 tersebut mengalami penurunan dibanding 2012 yang mencapai 19.746 kasus. Ia mengatakan kepolisian masih memiliki tunggakan pekerjaan rumah dalam penyelesaian sejumlah kasus besar di Jawa Tengah. Kepolisian Daerah Jawa Te ngah memberhentikan dengan ti-
dak hormat 21 polisi yang berada di kesatuannya akibat berbagai pelanggaran disiplin. “Mereka terpaksa diberhentikan dengan tidak hormat karena perbuatannya mencoreng kesatuan dan tidak mungkin dibina lagi,” kata Kapolda Jawa Tengah. Jumlah polisi yang dipecat tersebut, lanjut dia, mengalami peningkatan jika dibanding 2012 yang mencapai 18 orang. Para polisi yang diberhentikan ini, menurut dia, terkait dengan berbagai pelanggaran, seperti meninggalkan tugas selama 30 hari secara berturut-turut, terlibat tin-
dak pidana, termasuk penyalah gunaan narkotika. Para polisi yang diberhentikan ini telah menjalani persidangan di pengadilan dan diputus hukumannya. Selain 21 polisi yang dipecat, kata dia, masih ada 26 polisi yang harus dijatuhi sanksi akibat ber bagai pelanggaran disiplin. “26 polisi ini tidak sampai dipecat karena masih bisa dibina di ke satuannya,” katanya. Dari 47 polisi yang melakukan pelanggaran selama 2013 tersebut, dua diantaranya merupakan perwira, sedangkan sisanya berpangkat Brigadir. l ANTARA
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A14 NUSANTARA kilas 28 Siswa Keracunan Makanan Kantin
KEPALA Kejaksaan Tinggi Maluku I Gede Sudiatmaja menyatakan laporan dugaan korupsi di Kabupaten Seram tetap diproses sesuai mekanisme hukum. “Kami tetap memproses laporan dugaan korupsi yang diisyaratkan melibatkan Bupati Abdullah Vanath,” katanya di Ambon, Senin (30/12). Sikap itu menjawab tuntutan Aliansi Peduli SBT yang melakukan aksi unjuk rasa dengan mendesak Kejati Maluku memproses sesegera sejumlah laporan dugaan korupsi di wilayah itu. Dugaan korupsi tersebut antara lain proyek tiga jembatan Salas, Waimer, dan Waining masing - masing Rp 11 miliar, jembatan Balifar Rp 12 miliar, dan manipulasi data honorer di jajaran Pemkab SBT. l ANTARA
Sebanyak 250 PLRT Lanjutkan Kuliah SEKITAR 250 penata laksana rumah tangga asal Indonesia yang bekerja di Singapura melanjutkan kuliah di Universitas Terbuka di Kota Batam. Duta Besar Indo nesia untuk Singapura Andri Hadi menyatakan, pihaknya turut memfasilitasi TKI agar bisa me ningkatkan kemampuan pekerja selama berada di negeri jiran. Proses pendidikan dilakukan jarak jauh menggunakan layanan internet. Kampusnya terletak di Batam. Selain memfasilitasi pendidikan lanjutan, KBRI juga memberikan program paket B dan paket C bagi PLRT yang ingin meningkatkan kemampuan. Program pendidikan hospitality untuk perhotelan dan care given untuk jasa perawat orang tua. l ANTARA
Warga menyaksikan sebuah masjid yang runtuh akibat tanah longsor di Perumahan Griya Mandiri Namorambe, Deli Tua, Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Senin (30/12). Longsor yang diakibatkan hujan deras itu juga mengancam sejumlah rumah di daerah tersebut.
Enam Anggota Dewan Diperiksa Kasus dugaan korupsi dana bantuan sosial kemasyarakatan tahun 2010 yang melibatkan empat tersangka mantan pejabat Pemprov Kalsel itu mengakibatkan kerugian negara Rp 12 miliar. BANJARMASIN (HN) E n a m anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Kalimantan Selatan, memenuhi panggil an Kejaksaan Tinggi (Kejati) untuk diperiksa dalam kasus dugaan korupsi dana bantuan sosial kemasyarakatan. Kepala Kejati Kalsel AR Nashruddien melalui Kasi Pe nerangan dan Hukum Kejati Kalsel Erwan di Banjarmasin, Senin (30/12) mengatakan, enam anggota dewan itu sebelumnya sudah dikirimi surat panggilan. “Semua
Dalam kasus dugaan korupsi penyelewengan dana bantuan sosial kemasyarakatan itu, Kejati Kalsel telah menetapkan enam orang tersangka dan empat di antaranya mantan pejabat utama Pemprov Kalsel. Empat orang tersangka kasus bantuan sosial yang juga mantan itu di antaranya berinsial AFS, AB keduanya mantan Kepala Biro Kesra, sedang kan FR mantan Asisten II dan MMG mantan Sekretaris Daerah Provinsi Kalsel. “Keempat tersangka B ansos itu belum kita lakukan pemeriksaan sebagai tersangka. Kemungkinan mereka diperiksa setelah kita periksa para saksi terlebih d ahulu,” tutur Nashruddien.
masih sebagai saksi dalam kasus dugaan penyelewengan dana bantu an sosial kemasyarakatan pada 2010,” katanya. Enam anggota DPRD Kalsel yang dipanggil itu M uhammad Ihsanuddin, H Budiman M ustafa, Ibnu Sina, Habib Said Hasan Al Habsyi, Ahmad Jazuli, dan Husaini Suni. Selain enam orang itu, anggota dewan lain dimungkinkan untuk diperiksa dalam kasus yang sama. Keenam anggota dewan itu anggota Fraksi Partai Keadilan Sejahtera (PKS).
Menurut dia, empat mantan penjabat itu dijadikan tersangka karena melakukan pengajuan anggaran 2010 untuk bantuan sosial kemasyarakatan. Awalnya anggaran itu diajukan AFS dan kepada tersangka FR dan MMG. Dana bantuan sosial kemasyarakatan itu diduga disetujui Gubernur Kalsel Rudy Arifin yang seharusnya ditolak karena tidak memenuhi persyaratan yang telah ditetapkan dan sesuai undang-undang. Atas perbuatan dugaan penyelewengan dana bantuan sosial kemasyarakatan itu serta hasil penghitungan sementara penyidik dan BPKP diperkirakan terdapat kerugian negara sekitar Rp 12 miliar. l ANTARA
Heli Jatuh, Satu Tewas MEDAN (HN) – Sebuah helikopter dengan nomor lambung PK-DAL DERAZONA milik RSU Evarena Etaham jatuh setelah menabrak gardu listrik di dekat pos peng amanan di depan rumah sakit itu. Satu orang tewas dan empat orang terluka dalam peristiwa yang terjadi di Kabanjahe, Kabupaten Karo, Provinsi Sumatera Utara, Senin (30/12) sekitar pukul 10.55 itu. Korban meninggal adalah seorang teknisi Arif Setiawan. Sedangkan empat kritis adalah pilot Budi Indra, Torang Simanjorang, Yahya Sembiring, dan Nilawati Ginting. Mereka dirawat di RSU Evarena. Kasubbid Pengelola Informasi dan Data Bidang Humas Polda Sumut AKBP MP Nainggolan mengatakan, tabrakan itu terjadi ketika helikopter tersebut
akan lepas landas. Kedatangan helikopter itu untuk menjempat tiga karyawan RSU Evarena Nila waty Ginting (Kabag Pendapat an), Yahya Sembiring (Wakil Direktur), dan Torang Siman jorang (Manajer Umum). Ketika akan lepas landas, helikopter yang datang dari Simalungun itu menabrak gardu listrik yang ada dekat pos peng amanan RS Evarena. Helikopter dengan penumpang lima orang tersebut jatuh di samping pos pengamanan rumah sakit itu. Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Sumatera Utara Asren Nasution mengatakan, pihaknya terus berkoordinasi de ngan Dandim 0205/Tanah Karo Letkol Kav Meyer Putong sebagai Komandan Satuan Tugas Tanggap Darurat Sinabung. Pihaknya belum bisa mengumumkan pe-
ANTARA | IRSAN MULYADI
Dugaan Korupsi di Seram Diproses
Masjid Runtuh
ANTARA | SEPTIANDA PERDANA
SEBANYAK 27 murid SD Negeri Wanagiri Kabupaten Tabanan Bali keracunan makanan yang dibeli di kantin sekolah tersebut, Senin (30/12). Pada hari pertama masuk sekolah setelah libur ujian tengah semester, para siswa itu membeli nasi goreng bungkus di kantin sekolah itu saat jam istirahat. Selain 27 siswa, seorang siswa SMP Negeri 2 Selemadeg juga mengalami hal serupa setelah makan nasi goreng bungkus yang dibeli dari kantin itu. Dari 28 korban keracunan massal itu, 16 siswa di antaranya dirawat di Puskesmas Tabanan III, sedangkan sisanya di Puskesmas Selemadeg I. Polisi sudah mengamankan sampel makanan yang menjadi penyebab keracunan. l ANTARA
Petugas Basarnas dan TNI melihat kondisi bangkai helikopter jenis Bell 206 yang jatuh di depan RS Evarena Etaham, Brastagi, Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Senin (30/12). Akibat peristiwa itu seorang teknisi heli tewas dan empat orang terluka.
nyebab jatuhnya helikopter ter sebut karena masih dalam proses penyelidikan. Kabag Humas Pemerintah Kabupaten Karo Jhonson Tarigan mengatakan, kedua baling-baling helikopter rusak dan bagian ekor
bengkok. Lokasi jatuhnya heli sudah dipasangi garis polisi. Sejumlah petugas kepolisian meng amankan lokasi kejadian. Puluhan warga Kabanjahe terlihat berkumpul menyaksikan kondisi heli yang jatuh itu. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
GLOBAL A15 65 Orang Keracunan Makanan di Siberia LEBIH dari lima puluh orang mengalami keracunan makanan saat pesta liburan natal dan tahun baru sebuah perusahaan di resor wisata Tyoshcjom Yazyk, Siberia, kata Kementerian Situasi Darurat Daerah Kementerian, Senin (30/12). Para korban mengeluh sakit usus dan gang guan pencernaan sehingga membuat korban muntah, diare dan dehidrasi. Dokter mendiagnosis korban terkensa infeksi usus akut dan dirawat di rumah sakit. Sebanyak 21 korban menderita keracunan berat sehingga harus dirawat dalam beberapa hari, sedangkan pasien lainnya berada dalam kondisi membaik. Kementerian pengawas ke sehatan dan hak-hak konsumen Rusia, Rospotrebnadzor, sedang menyelidiki sumber keracunan itu. Dia juga menyatakan bahwa untuk sementara cafe dan restoran di resort tersebut ditu tup. Kasus ini merupakan peris tiwa yang sangat jarang terjadi di Rusia karena pemerintah secara intensif melakukan pemeriksaan terhadap cafe dan restoran. l REUTERS |EKO B HARSONO
3,3 Juta Ha Lahan di China Tercemar SEBANYAK 3,3 juta hektar lahan pertanian di China sudah terlalu tercemar sehingga tak bisa lagi digunakan untuk bercocok tanam, kata pejabat pemerintah, Senin (30/12). Fakta tersebut memunculkan kekhawatiran sektor pertanian di China, yang tumbuh pesat dalam tiga dekade terakhir. China terus mendapat tekanan untuk meningkatkan pembangunan desanya me nyusul serentetan kekhawatiran polusi di wilayah pedesaannya. Wakil Menteri Lahan dan Sumber Daya China, Wang Shiyuan, dalam jumpa pers mengatakan bahwa China ber upaya untuk mengatasi masalah tersebut dan telah menganggar kan 10 miliar yuan per tahun untuk proyek percontohan yang akan merehabilitasi lahan terkon taminasi dan pasokan air bawah tanah. Luas lahan pertanian yang tercemar di China hampir sama dengan luas negara Belgia. Wang mengatakan tidak ada izin untuk penanaman terhadap lahan yang tercemar tersebut karena pemerintah berupaya untuk mencegah logam beracun masuk ke dalam rantai makanan. lANTARA | REUTERS | EKO B HARSONO
Yabrud, Bom Kedua Rusia 14 Tewas Perang Tentara Suriah Pemerintah Rusia menyebut aksi dua pemboman bunuh diri di Volgograd sebagai serangan teroris karena pemerintah Rusia konsisten ikut terlibat dalam upaya damai di Suriah.
VOLGOGRAD (HN) Aksi bom
bunuh diri kembali terjadi di Ru sia. Setidaknya 14 orang tewas seketika saat sebuah bom meledak di dalam bus listrik di Kota Volgo grad, Rusia, Senin (30/12) pagi. Demikian laporan kantor berita The Interfax. Peristiwa itu hanya berselang sehari dari aksi bunuh diri di sta siun kereta api di Volgograd yang menewaskan 17 orang. Hingga berita ini diturunkan, belum ada penjelasan resmi dari pihak kepolisian setempat. Sejumlah pihak khawatir aksi kriminal itu semakin meningkat menjelang pelaksanaan Olimpiade Musim Dingin yang akan digelar di Sochi, Rusia, 40 hari ke depan. “Menurut informasi awal, 10 orang tewas, namun saat ini ber tambah menjadi 14, dan 10 lain nya terluka. Namun angka pasti nya belum kami peroleh. Petugas masih terus melakukan penyidik an dan evakuasi korban,” kata juru bicara pelayanan darurat cabang lokal Irina Gogoleva kepada kantor berita Interfax. Sejumlah laporan menye butkan ledakan terjadi begitu kuat sehingga bus tidak lagi terlihat bentuk aslinya akibat ledakan yang ditimbulkan. Le dakan membuat terputusnya aliran listrik sehingga membuat trem tidak beroperasi. Transpor
Tewaskan 73 Gerilyawan
pengadilan mereka yang bertang gung jawab untuk serangan ini dan serangan sebelumnya pada UNA MID,” tambah juru bicara. Seorang penjaga perdamaian Rwanda tewas satu bulan lalu di satu penyergapan sejenis di Darfur Utara. Pemberontakan terhadap pemerintah Khartoum dimulai pada tahun 2003 dan PBB me ngatakan setidaknya 300.000 orang sejak itu tewas dalam konflik tersebut. Gelombang baru dalam per tempuran tahun ini telah disalah kan pada persaingan antara suku Arab di wilayah barat. Ratusan tewas dalam bentrokan antara suku dan milisi yang berbeda.
DAMASKUS (HN) – Pertempuran sengit terjadi di kota kecil Yab rud, 30 Km dari Ibu Kota Suriah, Damaskus. Tentara Suriah me newaskan 73 geril yawan dalam beberapa bentrokan terpisah di seluruh negeri tersebut, demiki an laporan media resmi Suriah yang menyebut kontak fisik ter sebut sebagai Perang Yabrud. Sementara itu, pegiat oposisi menyatakan pemboman udara terhadap daerah yang dikuasai gerilyawan di Aleppo menewas kan 471 orang selama lebih dari satu pekan. Kantor berita resmi Suriah, SANA, melaporkan tentara Su riah menewaskan 30 “pelaku teror” dari jaringan yang memi liki kaitan dengan Al Qaida, Front An-Nusra, dan kelompok lain mujahidin se lama serangkaian operasi “kualitatif” di dua daerah Douma, pinggiran timu Ibu Kota Suriah Damaskus yang dikuasai gerilyawan. Di Kota Kecil Yabrud di dekat Damaskus, tentara membersih kan anggota An-Nusra yang se dang mengadakan pertemuan, menewaskan 15 di antara mere ka dan menghancurkan amunisi serta senjata mereka. Di Provinsi Aleppo, Suriah Utara, tak kurang 28 gerilyawan bersenjata, banyak di antara me reka warganegara Arab dan asing, tewas oleh tentara Suriah di Kota KeciL Zarzour dan An-Nakkarin, kata SANA, sebagaimana dilapor kan Xinhua yang dipantau Anta ra di Jakarta, Senin pagi. SANA menambahkan satu warganegara Suriah tewas ke tika satu bom mortir pada Ahad mendarat di Kabupaten Abba siyen di Damaskus. Satu pihak oposisi, Obser vatorium Suriah bagi Hak Asasi Manusia yang berpusat di Inggris, Ahad, menyatakan sebanyak 517 orang 471 di antara mereka war ga sipil telah tewas selama satu pekan belakangan di Aleppo aki bat pemboman udara terhadap beberapa daerah di Aleppo dan sekitarnya. Namun laporan organisasi pe giat tersebut tak bisa diabsahkan secara independen. Media Suriah belum lama ini telah membantah keterangan pe giat sebelumnya mengenai peris tiwa di Aleppo, dan menyatakan militer hanya mengincar posisi Front An-Nusra dan apa yang me namakan diri Negara Israel Irak dan Levant (ISIL).
l REUTERS | EKO B HARSONO
l REUTERS | EKO B HARSONO
REUTERS | SERGEI KARPOV
kilas
Polisi Rusia menahan seorang pengunjuk rasa aksi terorisme di Volgograd, Senin (30/12). Sebuah bom mengoyak bus di Volgograd pada Senin (30/12). Bom bunuh diri kedua ini menewaskan 14 orang dalam serangan mematikan di kota Volgograd, Rusia Selatan dalam aksi 24 jam dan menimbulkan kekhawatiran serangan Islam pada Olimpiade Musim Dingin.
tasi umum yang menuju Moskow serta sejumlah kota di Rusia juga ikut terganggu. “Transportasi Rusia benar-benar kacau akibat bom tersebut,” ujarnya. Pemerintah Rusia menyama kan dua pemboman bunuh diri di Volgograd sebagai serangan teroris terorganisir karena pemerintah Rusia konsisten ikut terlibat dalam upaya damai di Suriah. “Kami tidak akan mundur dan akan melanjutkan perjuangan kita konsisten melawan musuh berbahaya yaitu para teroris yang hanya bisa dikalahkan bersama-sa ma,” kata Kementerian Luar Negeri. Pernyataan resmi pemerintah Rusia tidak menyalahkan lang sung pada kelompok tertentu untuk serangan tersebut, tapi mengatakan mereka datang den gan latar belakang ancaman dari militan se perti Doku Umarov, pemimpin pemberontakan Islam di Kaukasus Utara yang telah me minta pejuang untuk mencegah Rusia menjadi tuan rumah Olim piade Musim Dingin pada bulan
Februari. Kantor berita Rusia mengutip pejabat lokal yang tidak disebut kan namanya mengatakan bah wa ledakan itu mungkin adalah serangan juga terhadap Amerika Serikat dan sejumlah negara di Eropa yang terlibat upaya damai di Suriah. “Ini adalah tindakan teror yang tidak bisa dimaafkan, kini saatnya bangsa Rusia bertin dak melawan teror,” sebut sumber RIA Novosti. Sumber lain mengatakan kepa da kantor berita ITAR-TASS bahwa ledakan itu bisa jadi disebabkan oleh seorang pembom bunuh diri. Seorang pembom bunuh diri menewaskan 17 orang pada Ming gu dalam serangan di stasiun ke reta api Volgograd, mempertinggi kekhawatiran keamanan hanya enam pekan sebelum Olimpiade Sochi dibuka. Jumlah korban tewas naik menjadi 17 orang dari 16 orang, setelah korban lain meninggal di rumah sakit, kata kementerian kesehatan.l REUTERS | EKO B HARSONO
SEKJEN PBB KECAM SUDAN
Pembunuhan Pasukan PBB Meningkat JENEWA (HN) – Pemimpin Per serikatan Bangsa Bangsa Ban Ki-moon mendesak pemerintah Sudan untuk bertindak melawan meningkatnya jumlah pem bunuhan pasukan penjaga per damaian PBB di wilayah Darfur yang dilanda perselisihan. Ban berbicara setelah pem bunuhan dua tentara dari Yorda nia dan Senegal di pasukan pen jaga perdamaian dalam serangan di Darfur Selatan. “Sekjen terkejut mengetahui serangan bersenjata lain oleh penyerang tak dikenal pada konvoi Operasi Hibrida Uni Afrika-PBB di Darfur,” kata juru bicara PBB Martin Nesirky dalam sebuah pernyataan di Jenewa, Senin (30/12)
Salah satu penyerang tewas dan lainnya terluka bersama de ngan dua tentara penjaga per damaian, Nesirky menambahkan. Setidaknya 14 tentara penjaga per damaian telah tewas dalam gelom bang kekerasan di Darfur dalam enam bulan terakhir. Banyak serangan yang di tuduhkan pada suku-suku jahat di wilayah yang telah berada di konflik selama lebih dari satu dekade itu. Pemerintah Sudan belum menahan salah satupun penyerang. “Sekjen mengutuk dalam is tilah terkeras serangan pengecut pada penjaga perdamaian UNA MID itu dan mengharapkan peme rintah Sudan segera membawa ke
B
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
Pertarungan Sejati ‘’Hidup-Mati’’ Schumi » B20-B21
Sports
Inter Island Cup 2014 Dibagi Empat Zona » B23
ENAM BESAR LIGA PRIMER MEMASUKI 2014 ARSENAL
42 POIN
MAN CITY
41 POIN
CHELSEA
40 POIN
EVERTON
37 POIN
LIVERPOOL
36 POIN
MAN UNITED
34 POIN
REUTERS | DYLAN MARTINEZ
YANG membikin Liga Primer Inggris
Cesar Azpilicueta (kanan) menaklukkan hadangan Luis Suarez dari Liverpool pada laga Liga Primer di Stamford Bridge, London, Minggu (29/12) atau Senin (30/12) WIB. Kemenangan Chelsea 2-1 di laga tepat paruh musim ini membuat peta persaingan semakin sengit.
sejauh ini tetap menjadi kompetisi do mestik paling menarik di dunia adalah persaingannya yang begitu ketat. Bah kan tidak jarang gelar juara ditentukan pada laga terakhir meskipun lazim di dominasi oleh The Big Four (Manchester United, Liverpool, Chelsea, dan Arsenal). Namun belakangan persaingan semakin menarik seiring melesatnya Manchester City, tim sekota dengan Manchester United yang disokong dana superbesar dari Timur Tengah. Sedang kan tim-tim tua seperti Everton juga ma sih menjadi ganjalan serius The Big Four bersaing memburu gelar. Gambaran persaingan ketat itu masih terlihat ketika musim 2013/2014 mema suki paruh musim, tepatnya menginjak Tahun Baru 2014. Sebanyak 19 dari total 38 pertandingan musim ini yang sudah dimainkan, jarak perolehan poin antar tim di papan atas masih begitu ketat. Masih sulit diprediksi tim mana yang bakal mengangkat penta juara. Ibarat hitungan politik dalam pemilu, bisa disebut too close to call. Masih susah dicari pemenangnya. Namun justru ini yang membuat Liga Primer tidak ke hilangan daya pikatnya. l SOLICHIN
17
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B18 SPORTS kilas Simeone Terhormat jika Tangani Inter PELATIH Atletico Madrid Diego Simeone menyatakan dirinya merasa sangat terhormat saat diisukan akan melatih Inter Milan. Simeone yang pernah memperkuat Inter semasa aktif bermain pernah memberikan satu gelar Piala UEFA kepada klub asal kota mode tersebut. Namun, pelatih berusia 43 tahun itu me negaskan bahwa kemungkinan itu terjadi dalam waktu dekat musta hil. ‘’Saya akan merasa terhormat jika bisa melatih Inter. Tapi untuk saat ini pembicaraan itu hanya pemberitaan media saja,’’ katanya. Sejak ditangani Simeone, Atletico Madrid muncul sebagai kekuatan pesaing duo raksasa Barcelona dan Real Madrid di La Liga. Menangani Atletico pada 2011, setidaknya Simeone telah mem beri tiga gelar bergengsi yakni Liga Europa, Copa Del Rey, dan Piala Super Eropa. l REUTERS | ARIF
Mourinho Tuding Suarez Suka Diving PERSETERUAN Chelsea versus Liverpool terus berlanjut di luar lapangan. Saat laga antara kedua tim di Stamford Bridge pada Ming gu (29/12) yang berkesudahan 2-1 untuk Chelsea, striker Luis Suarez terlihat beberapa kali dijatuhkan oleh pemain Chelsea. ‘’Suarez adalah pemain hebat. Komitmen dan ambisinya membuat saya menyukainya. Namun ketika sebuah tim berada dalam posisi kalah, maka sifat aslinya akan keluar. Yaitu sifat seorang striker yang suka menjatuhkan diri di k otak penalti,’’ kata Manajer Chelsea Jose Mourinho. l REUTERS | ARIF
memento
31 Desember Pada 1972, Gregory Coupet lahir di Le Puyen-Velay, Prancis. Di kemudian hari Coupet akan mencetak rekor sebagai kiper yang meraih tujuh kali gelar juara Ligue 1 secara beruntun bersama Lyon dari tahun 2002 hingga 2008.
Menggugat (Lagi) ‘’The Big Four’’ Tim sekota menggantikan dua tim di klasemen paruh musim The Big Four Liga Primer musim ini. Manchester United digantikan Manchester City di posisi kedua, sedangkan Liverpool disisihkan Everton di posisi keempat. PERKEMBANGAN m e n a r i k melingkupi The Big Four di Liga Primer Inggris pada akhir tahun 2013. The Big Four populer pada pertengahan tahun 2000 kala me dia sering menyebut empat tim besar Inggris yang cenderung me ngisi posisi empat besar klasemen lazim meraih titel juara. The Big Four semakin populer karena empat tim itu selalu ber gantian menjadi juara Liga Prim er: Arsenal, Chelsea, Liverpool, dan Manchester United. Kecuali musim 1994/1995 (Blackburn Rovers) dan 2011/2012 (Man chester City), juara Liga Primer Inggris selalu diraih empat tim tersebut. Mantan pelatih timnas Inggris Kevin Keegan pernah menyatakan, fenomena The Big Four di Liga Primer bisa mengancam kompetisi. Namun dalam beberapa tahun be lakangan, khususnya pada 2009 ungkapan The Big Four kembali dipertanyakan setelah masuknya dua klub ‘’kuda hitam’’, Totten ham Hotspurs dan Manchester City. Nama terakhir benar-benar meraih juara pada 2012. Perkembangan terbaru juga mempertanyakan ‘’makna sejati’’ The Big Five ketika Liverpool tidak pernah lagi meraih gelar juara setelah terakhir kali merengkuh nya pada musim 1989/90. Mo men itu bertepatan dengan ke munculan tim seperti Tottenham
Hotspurs dan Manchester City. Akhir 2013 atau paruh musim ini, tampaknya kembali terjadi pe rubahan terhadap status tim peng huni empat besar tersebut. Pasal nya, hanya dua tim yang secara tradisional disebut The Big Four berada di empat besar klasemen paruh musim, yakni Arsenal dan Chelsea. Dua nama lagi adalah
Manchester City dan Everton. Namun yang paling mengejut kan adalah keluarnya nama Man chester United dari empat besar setelah dalam satu atau dua dasawarsa terakhir selalu berada di posisi The Big Four tersebut. Sebuah fenomena karena Manchester Uni ted yang dianggap seb agai salah satu tim terkuat po sisinya digantikan oleh tim sekota Manchester City, sementara posisi Liverpool digantikan saudara se kota Everton. Klasemen paruh musim me
mang telah menyatakan Arsenal sebagai juara dengan koleksi 42 poin. Setelah itu secara berturutturut posisi berikutnya diisi oleh Manchester City dan Chelsea yang semuanya berselisih satu poin. Kendati demikian, jika ungkapan The Big Four masih berlaku maka tentunya Liverpool dan Manchester United akan berusaha kembali meraih prediket tersebut. Yang jelas, persaingan posisi The Big Four senantiasa jadi sajian menarik Liga Primer hingga akhir musim. l ARIF RAHMAN
Para pemain Manchester City merayakan gol Edin Dzeko (dua dari kiri) saat menundukkan Crystal Palace dalam pertandingan di Etihad Stadium Manchester, Sabtu (28/12) malam. Prestasi City tiga musim terakhir mendobrak pakem makna ‘’The Big Four’’ di Liga Primer.
Bersaing (Tetap) Yakin Juara USAI sudah putaran pertama Liga Primer Inggris musim ini pada Minggu (29/12) malam WIB. Pekan ke-19 atau akhir tahun 2013 ini ditutup dengan status juara paruh musim oleh Arsenal yang mengalahkan Newcastle 1-0 di Saint-James Park, Minggu (29/12) malam WIB. Posisi kedua klasemen di tempati Manchester City de ngan koleksi 41 poin. Sedang kan Chelsea yang mengalahkan Liverpool 2-1 pada Minggu (29/12) malam WIB di Stam ford Bridge menempati posisi tiga klasemen paruh musim dengan koleksi 40 poin. Kejutan akhir tahun 2013 kali ini dilakukan oleh Everton yang menempati posisi empat klasemen. Hasil itu mereka raih setelah mengalahkan South
ampton 2-1 di Goodison Park, The Toffees mengoleksi 37 poin. Sementara tim sekota Liverpool berada satu peringkat di bawah Everton dengan raihan 36 poin. Paruh musim kali ini meng gambarkan ketatnya persaingan perebutan juara Liga Primer. Tiga tim teratas hanya berselisih satu poin. Artinya, bisa dikatakan perebutan menuju tangga juara akan berjalan semakin menarik. Arsenal sebagai pemuncak klase men bahkan menolak untuk bi cara tentang gelar juara meski tetap optimistis. “Kami harus memberikan yang terbaik,’’ kata Manajer Arsenal Ar sene Wenger usai timnya menga lahkan Newcastle. Bagi Chelsea peringkat ketiga paruh musim ti daklah terlalu buruk karena mereka sempat terseok-seok di awal musim. Tambahan tiga poin dengan men
galahkan pesaing Liverpool mem buat Chelsea semakin berpeluang dalam perburuan gelar juara Liga Primer musim ini Lain halnya Manajer Manches ter City Manuel Pellegrini yang mengatakan timnya menjalani kompetisi sangat berat, termasuk jadwal yang ketat musim ini. Mana jer asal Chile itu menyatakan, yang terpenting baginya adalah The Citizens masih tetap bermain di empat kompetisi utama termasuk Liga Champions Eropa. Pemandangan yang agak se dikit aneh di paruh musim kali ini adalah tersingkirnya Manchester United dari posisi The Big Four. Seperti diketahui dalam satu dasa warsa terakhir atau lebih, ‘’Setan Merah’’ selalu jadi favorit dengan posisi empat besar. Kali ini sang juara bertahan Manchester United hanya berada di peringkat enam
klasemen dengan poin 34. Perubahan menyeluruh menghinggapi United pada awal musim ketika era Alex Ferguson beralih kepada David Moyes. Namun Moyes bukanlah manajer sembarangan di Liga Primer. Awal November lalu, tepatnya pada pekan ke-11, ia pernah mengungkapkan tetap percaya diri dengan peluang United memertahankan gelar juara Liga Primer musim ini. “Anda bisa menilai sebuah tim terbaik pada akhir musim. Saat ini Arsenal memiliki pe luang yang sama dengan kami terkait perebutan gelar juara Liga Primer. Mereka (Arsenal) memang memulai musim de ngan bagus, tapi hal itu tidak bisa jadi patokan bahwa mere ka akan jadi juara,” kata Moyes. l ARIF RAHMAN
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
SPORTS B19 ‘’The Reds’’ Akui Rapuh
kilas Ibrahimovic Ingin Berakhi di Celtic? STRIKER Paris Saint-Germain Zlatan Ibrahimovic mengisyaratkan keinginan mengakhiri karir di Celtic. Penyerang berusia 32 tahun itu mengatakan, merumput bersama Celtic mengingatkan dirinya terhadap mentornya dulu di timnas Swedia, Henrik Larsson. ‘’Celtic adalah klub besar dengan tradisi juara, mereka juga merupakan sebuah tim yang jadi tempat bagi beberapa pemain besar mengakhiri karier sebagai pesepak bola,’’ kata Ibrahimovic. Manajer Celtic Neil Lennon mengatakan dirinya se nang mendengar kabar itu meski belum tahu seberapa akurat pernyataan Ibra, tapi akan jauh lebih baik jika benar-benar bisa diwujudkan. l ARIF RAHMAN
Gol Olivier Giroud (kanan) ke gawang Newcastle United pada laga Liga Primer di St James’ Park, Newcastle, Minggu (29/12) malam, membawa Arsenal ke puncak klasemen pada akhir 2013. REUTERS | NIGEL RODDIS
Wenger: Ini Tahun Kami NEWCASTLE (HN) A r s e n a l
kat trofi lagi meski harus diraih de ngan permainan buruk dan hanya berhasil menang melalui satu gol tunggal Olivier Giroud. ‘’Selama hampir delapan ta hun kami mengalami kesulitan mengatasi tekanan. Kami selalu ada di papan atas tetapi gagal mengejar para pesaing yang duduk di puncak klasemen. Tahun lalu kami bahkan harus rela melupakan gelar juara. Na mun tahun ini adalah tahun Ar senal. Kami percaya, dan kami telah mati-matian memberikan yang terbaik untuk bisa kembali merasakan menjadi juara,’’ kata Wenger seperti dilansir Reuters. Wenger boleh jadi sesumbar untuk sekadar menebar psywar kepada para pesaing di urutan kedua, Manchester City dan Chel sea di peringkat ketiga. Tetapi Ar senal adalah tim paling konsisten sejak awal musim kompetisi 2013-
2014. Dari 19 pertandingan, The Gunners selalu menang 13 kali, ‘’baru’’ tiga kali kalah, serta tiga kali imbang. Klub London Utara itu pun mengoleksi 42 poin. Ketika akhirnya Arsenal meng alami masa sulit pada awal De sember ini, skuad Wenger justru berkaca. Mereka tahu musim ma sih panjang dan punya pertahanan rapuh. Jadi yang bisa dilakukan adalah menyerang dan mengor ganisasi permainan dengan sem purna sehingga lawan tidak memi liki kesempatan berkembang. ‘’Ada kebanggaan besar ketika kami bisa mengejutkan banyak orang. Kami sempat diragukan setelah hasil buruk beberapa pe kan lalu, tetapi akhirnya meraih enam poin dari dua pertandingan kontra West Ham dan Newcastle. Anda tahu kami siap bertarung lagi, meningkatkan permainan, serta bertempur hingga titik penghabisan,” ujar Wenger.
LONDON (HN) - Chelsea menum puk lebih banyak penderitaan di sekitar Natal untuk Liverpool. Ke menangan The Blues 2-1 di Stam ford Bridge, Minggu (29/12) atau Senin (30/12), lewat gol-gol Eden Hazard dan Samuel Eto’o me mastikan skuad Jose Mourinho itu menga mankan tiga poin. Kenyataan itu menyakitkan bagi Liverpool. Pa salnya mereka pernah merasakan nikmatnya bertengger di posisi puncak klasemen sebelum natal. Tetapi dua pertandingan boxing day melemparkan The Reds keluar dari empat besar. Sejumlah pihak pun mulai meragukan daya tarung Liverpool sebagai penantang juara. ‘’Liverpool tidak pernah men jadi topik pembicaraan utama dalam beberapa tahun terakhir. Setidaknya sekarang ini kami diakui dalam berbagai hal yang kami coba lakukan. Sejauh saya puas dengan kinerja pasukan saya,’’ ujar Manajer Liverpool Brendan Rodgers. Rodgers mencatat, ia perlu memperkuat pertahanannya yang terlalu rapuh menghalau serangan balik dan tendangan bebas. Selain itu, Rodgers ingin para pemainnya bermain lebih menyerang. Ia tidak ingin The Reds hanya mengandal kan Luis Suarez, para pemain ha rus lebih kreatif lagi. ‘’Sepanjang tahun ini dan 19 pertandingan di musim ini kami telah menunjukkannya. Jika semua pemain kami kembali (se hat) dan mendapatkan beberapa tambahan pemain pada bulan Januari, kita akan bisa melangkah naik lagi. Itulah terpenting,” kata Rodgers. l TIARA MAHARANI KUSUMA
ARSENAL menerima kabar buruk setelah mengalahkan Newcastle 1-0 pada Minggu (29/12) malam. Gelandang Mesut Oezil dikabarkan cedera bahu yang diperkirakan membuat punggawa timnas Jerman itu harus istirahat selama dua atau tiga pekan. Manajer Arsene Wenger telah mengonfirmasinya. ‘’Mesut Oezil mengalami sedikit cedera di bagian bahunya,’’ kata Wenger. Sejauh ini Oezil mampu tampil baik bersama Arsenal. Sejak dibeli awal musim ini dari Real Madrid, pemain keturunan Turki itu sudah mencetak lima gol serta beberapa assist menentukan saat Arsenal memetik poin penuh di Liga Primer maupun Champions. l ARIF RAHMAN
bermain tidak sangat baik. Per mainan mereka jauh dari mengalir. Serangan pun sering terputus di tengah lapangan. Toh mereka mampu menang 1-0 atas Newcastle United, Minggu (29/12). The Gunners pun kembali ke puncak klase men, setelah sempat ter gusur oleh Liverpool dan ini cukup memuaskan pendukungnya. Kemenangan itu mengem balikan mental juara yang sem pat hilang setelah dihancurkan Manchester City 6-3 di Etihad Stadium, Sabtu (14/12). Tim be sutan Arsene Wenger itu perla han menata semangat agar target menjuarai liga tetap terjaga. Manajer Arsenal Arsene Wenger percaya telah menghidup kan ‘’api’’ dalam diri pemainnya. Wenger mengatakan pemainnya adalah pemuda petarung yang siap bertempur demi mengang
Ribery: Pep Bisa Beri Banyak Trofi
Liverpool Yakin Kans Juara Belum Melayang
SALAH satu nominator peraih Ballon D’Or 2013 Franck Ribery mengatakan, Pep Guardiola berhasil meningkatkan performa Bayern Munich. Menurutnya, Bayern mengalami perkembangan yang tidak pernah diduganya. Selain itu, Ribery juga menyebut kepemimpinan Guardiola bersama Bayern akan mendatangkan lebih banyak gelar bagi Die Bayern. ‘’Guardiola telah memenangkan banyak gelar dan kami akan meraih lebih banyak trofi bersamanya,” kata Ribery. Pemain Prancis ini bersama Cristiano Ronaldo dan Lionel Messi bersaing dalam perebutan gelar pemain terbaik dunia atau Ballon D’Or 2013 yang akan diumumkan Januari nanti. l ARIF RAHMAN
’Anfield adalah tempat yang angker bagi lawan. Nantinya kami akan kembali berhadapan dengan semua tim yang pernah mengalahkan kami dengan tekad bahwa kami akan meraup tiga poin di kandang.’’
Oezil Dipastikan Absen Dua Pekan
PELATIH Liverpool Brendan
Rodgers mengatakan, timnya masih berpeluang menjuarai Liga Primer musim ini. Komentar itu dikeluarkannya setelah The Reds mengalami dua kekalahan berun tun di dua pertandingan pada akhir tahun 2013 ini. Ketika laga boxing day Li verpool dikalahkan Manchester City 1-2 di Etihad Stadium. Beberapa hari kemudian pada laga terakhir Liga Primer tahun 2013, anak asuh Brendan Rod
gers kembali takluk oleh Chel sea dengan skor yang sama. ‘’Perebutan gelar juara (Liga Primer) masih tetap terbuka. Yang harus saya perhatikan adalah bagaimana kami bisa tampil maksimal dan meraih poin saat melawan tim-tim papan atas,’’ kata Rodgers seperti dilan sir Goal.com, Senin (30/12). Selain itu, Rodgers me nekankan satu hal penting me ngenai kekalahan yang dialami anak asuhnya. Menurutnya, empat dari lima kekalahan yang dialami Liverpool pada musim ini terjadi saat laga tandang. Sebab itulah manajer berusia 40 tahun itu yakin bahwa pada laga berikutnya di Anfield, Li verpool akan meraih poin penuh terhadap lawan-lawan yang
l TIARA MAHARANI KUSUMA
pernah mengalahkan mereka. ‘’Kami memang menjalani pertandingan yang berat. Semua laga kami saat bertemu Tottenham, Arsenal, Chelsea, Manchester City, Newcastle, dan Everton berlangsung di kandang lawan,’’ lanjut manajer asal Irlandia Utara tersebut. ‘’Anfield adalah tempat yang angker bagi lawan. Nantinya kami akan kembali berhadapan dengan semua tim yang per nah mengalahkan kami dengan tekad bahwa kami akan meraup tiga poin di kandang.’’ Sebelum mengalami dua kekalahan beruntun oleh Manchester City dan Chelsea, Liverpool sempat memimpin klasemen Liga Primer. Namun, kehilangan poin di dua laga
BRENDAN RODGERS MANAJER LIVERPOOL
dari tim pesaing terasa sangat menyakitkan bagi The Reds. Se lain kehilangan posisi puncak, mereka juga mulai diragukan dalam mengikuti persaingan juara Liga Primer musim ini. ‘’Sebelum Natal kami berada di posisi puncak klasemen, hanya beberapa hari kemudian kami berada di posisi ke lima. Saya me lihat bahwa sampai akhir musim perubahan seperti ini akan terus terjadi di klasemen,’’ kata mantan pelatih Swansea itu. l ARIF RAHMAN
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B22 SPORTS data & klasemen LIGA PRIMER INGGRIS Minggu (29 /12) Chelsea Eden Hazard 17, Samuel Eto’o 34 Liverpool Martin Skrtel 4
15 gol Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain) 12 gol Edinson Cavani (Paris St Germain) 11 gol Vincent Aboubakar (FC Lorient) 2 SERI A ITALIA 1 Klasemen 1 Juventus
Tottenham Hotspur 3 Roberto Soldado 37-pen, Moussa Dembele 65, Aaron Lennon 69 Stoke City 0 Newcastle United Arsenal Olivier Giroud 65
Sabtu 28 (12) Cardiff City Jordan Mutch 6, Fraizer Campbell 58 Sunderland Steven Fletcher 83, Jack Colback 90+5
Aston Villa Gabriel Agbonlahor 7 Swansea City Roland Lamah 36 Manchester City Edin Dzeko 66 Crystal Palace
0 1
1 1
16 Cardiff City
4 Athletic Club
17 10 3 4 26-21 33
19 4 6 9 15-30 18
6 Villarreal
19 West Ham
19 3 6 10 18-28 15
7 Sevilla
20 Sunderland
19 3 5 11 15-32 14
8 Getafe
19 11 3 5 44-23 36
6 Man United
19 10 4 5 32-22 34
7 Tottenham
19 10 4 5 22-24 34
8 Newcastle
19 10 3 6 29-24 33
9 Southampton 19 7 6 6 26-20 27
19 6 5 8 22-23 23
11 Swansea City
19 5 6 8 24-25 21 19 5 6 8 18-29 21 19 5
17 13 2 2 49-21 41
0
19 10 7 2 31-18 37
3 Real Madrid
5 Real Sociedad 17 8 5 4 33-23 29
14 Norwich City
15 West Bromwich 19 3 9 7 22-27 18
19 5 1 13 19-41 16
4 Everton
13 Aston Villa
Pelatih Paris Saint-Germain Laurent Blanc mem-briefing timnya saat sesi latihan di Aspire Academy of Sports Excellence, Doha, Qatar, Minggu (29/12) waktu setempat. PSG akan menjalani laga persahabatan melawan Real Madrid di Doha 2 Januari 2014. REUTERS | FADI AL-ASSAAD
19 5 1 13 12-28 16
19 13 2 4 54-21 41
12 Stoke City
17 6 7 4 30-24 25
17 4 8 5 23-25 20
9 Genoa
17 5 5 7 17-20 20
17 5 5 7 22-26 20
17 6 2 9 17-22 20
17 4 8 5 18-24 20
17 4 7 6 25-26 19
5 9 18-25 20
19 5 4 10 16-32 19
17 4 6 7 19-25 18 17 5 3 9 18-25 18
16 Chievo Verona 17 4 3 10 13-23 15
18 Fulham
19 12 4 3 35-19 40
10 Hull City
14 Sampdoria
17 Crystal Palace
2 37-21 31
17 9 2 6 31-26 29
8 Parma
13 AC Milan
1
19 13 3 3 37-18 42
17 8 7
15 Atalanta
3 Chelsea 5 Liverpool
12 Cagliari
2
Klasemen 2 Man City
17 10 3 4 33-20 33
5 Inter Milan
10 Lazio
2
West Ham United 3 Joe Cole 4, Modibo Maiga 65, Kevin Nolan 67 West Bromwich Albion 3 Nicolas Anelka 40,45+1, Saido Berahino 69
17 11 3 3 36-20 36
11 Udinese
Hull City 6 Ahmed Al-Muhamadi 49, Robert Koren 59,84, George Boyd 62, Tom Huddlestone 66, Matty Fryatt 73 Fulham 0
1 Arsenal
7 Torino
1
1 39-11 46
17 12 5 0 35-7 41
4 Fiorentina 6 Verona
2
17 15 1
3 Napoli
0 1
Everton Seamus Coleman 9, Romelu Lukaku 74 Southampton Gaston Ramirez 71
Norwich City Manchester United Danny Welbeck 57
2 AS Roma
Top Scorer 19 gol Luis Suarez (Liverpool) 13 gol Sergio Aguero (Man City) 10 gol Loic Remy (Newcastle) 9 gol Romelu Lukaku (Everton) Daniel Sturridge (Liverpool) Yaya Toure (Man City) Wayne Rooney (ManUnited) 8 gol Olivier Giroud (Arsenal) Aaron Ramsey (Arsenal) Eden Hazard (Chelsea) Alvaro Negredo (Man City) Jay Rodriguez (Southampton) 7 gol Robin van Persie (Man United) 6 gol Danny Welbeck (Man United) Yoan Gouffran (Newcastle United) Rickie Lambert (Southampton) 5 gol Oscar (Chelsea) Seamus Coleman (Everton) Yohan Cabaye (Newcastle) Gary Hooper (Norwich) Roberto Soldado (Tottenham)
Pierre-Emerick Aubameyang Dortmund), Raffael (Borussia Moenchengladbach), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg SV), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart)
17 8 4 5 27-18 28
17 7 5 5 32-29 26
17 7 2 8 20-27 23
9 Espanyol
17 Bologna
18 Sassuolo
17 3 6 8 17-31 15
17 3 4 10 16-29 13
20 Catania
17 2 4 11 10-32 10
Top Scorer 14 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 11 gol Carlos Tevez (Juventus) 10 gol Rodrigo Palacio (Inter Milan) EREDIVISIE BELANDA
LIGUE 1 PRANCIS Klasemen
17 6 4 7 22-23 22
Klasemen
1 Ajax Amsterdam 18 11 4 3 41-17 37
10 Malaga
17 5 5 7 19-22 20
1 Paris St Germain 19 13 5
11 Valencia
17 6 2 9 23-29 20
2 AS Monaco
17 6 2 9 15-22 20
3 Lille
17 5 5 7 17-25 20
4 Bordeaux
17 4 5 8 16-23 17
5 St Etienne
17 4 4 9 21-27 16
6 Marseille
17 4 4 9 17-32 16
7 Nantes
17 Real Valladolid
17 3 6 8 21-29 15
8 Stade de Reims 19 7 8 4 23-21 29
9 Utrecht
18 Osasuna
17 4 3 10 14-28 15
9 FC Lorient
10 GAE Deventer
12 Granada CF
13 Levante 14 Elche
15 Celta Vigo 16 Almeria
17 3 5 9 17-36 14
19 Livorno
1 44-13 44
19 12 5 2 31-13 41
2 Vitesse Arnhem 18 11 4 3 42-24 37 3 Twente
19 12 4 3 22-8 40
4 Feyenoord
18 9 7
2 41-18 34
18 10 3 5 36-24 33
19 8 7 4 27-21 31
5 Heerenveen
18 8 5 5 42-32 29
18 9 3 6 27-20 30
6 Groningen
18 7 6 5 36-32 27
19 8 5 6 27-20 29
7 PSV Eindhoven 18 7 5 6 35-25 26
19 9 2 8 23-17 29 19 8 3 8 26-26 27
8 AZ Alkmaar
18 7 3 8 29-33 24 18 7 3 8 26-34 24 18 6 5 7 29-41 23
19 Rayo Vallecano 17 4 1 12 16-40 13
10 Olympique Lyon 19 6 7 6 28-27 25
11 PEC Zwolle
18 5 7 6 25-24 22
20 Real Betis
11 Toulouse
19 6 7 6 20-24 25
12 NAC Breda
18 6 4 8 29-32 22
19 6 6 7 19-19 24
13 Heracles Almelo 18 6 4 8 25-31 22
17 2 4 11 15-36 10
Top Scorer 19 gol Diego Costa (Atletico Madrid) 18 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 11 gol Antoine Griezmann (Real Sociedad), Javi Guerra (Real Valladolid)
12 EA Guingamp 13 Bastia 14 Nice
19 6 6 7 21-26 24
14 RKC Waalwijk
19 7 2 10 18-25 23
15 Roda JC
18 4 6 8 25-34 18 18 4 6 8 30-41 18
15 Stade Rennes 19 5 6 8 22-24 21
16 ADO Den Haag 18 5 2 11 21-40 17
16 Evian TG
18 5 5 8 19-31 20
17 SC Cambuur
18 4 4 10 16-26 16
17 Montpellier HSC 19 2 11 6 18-24 17
18 NEC Nijmegen
18 3 6 9 29-49 15
Klasemen
18 Valenciennes
1 Bayern Munich 16 14 2 0 42-8 44
19 Sochaux
1 49-12 46
2 Leverkusen
4 32-16 37
20 Ajaccio
2 Atletico Madrid 17 15 1 1 46-11 46
3 M’gladbach
17 10 3 4 35-19 33
Top Scorer
Top Scorer 17 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 13 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 11 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Lucas Piazon (Vitesse Arnhem)
LA LIGA SPANYOL Klasemen 1 Barcelona
17 15 1
BUNDESLIGA JERMAN
17 12 1
4 Dortmund
19 2 5 12 15-39 11 19 1 6 12 13-34 9
17 10 2 5 38-20 32
5 VfL Wolfsburg
17 9 3 5 28-19 30
6 Hertha Berlin
17 8 4 5 27-20 28
7 Schalke 04
17 8 4 5 32-28 28
8 FC Augsburg 9 Mainz
19 3 5 11 17-28 14
17 7 3 7 21-25 24 17 7 3 7 25-31 24
10 VfB Stuttgart
16 5 4 7 29-31 19
11 Werder Bremen 17 5 4 8 22-37 19 12 Hoffenheim
17 4 6 7 36-38 18
13 Hanover 96
17 5 3 9 23-31 18
15 Frankfurt
17 3 6 8 20-29 15
16 Freiburg
17 3 5 9 16-31 14
17 Nuremberg
17 0 11 6 17-33 11
18 Braunschweig
Pemain Tottenham Hotspur Erik Lamela (tengah) dalam laga melawan Stoke City di White Hart Lane, London, Minggu (29/12) malam atau Senin (30/12) WIB. REUTERS | DARREN STAPLES
17 4 4 9 33-38 16
17 3 2 12 10-32 11
Top Scorer 11 gol Robert Lewandowski (Dortmund), Adrian Ramos (Hertha Berlin) 10 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich) 9 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen),
REUTERS | SHENG LI
14 Hamburg SV
Romelu Lukaku (kanan) dari Everton berjibaku dengan pemain Southampton Kelvin Davis dalam laga Liga Primer di Goodison Park Liverpool, Minggu (29/12) malam waktu setempat. REUTERS | PHIL NOBLE
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
SPORTS B23 Daud Yordan Bertekad Tambah Gelar JUARA dunia kelas ringan (61,2 kilogram) IBO Daud Yordan ingin bertarung sebanyak-banyaknya pada 2014. Setelah merambah tingkat dunia, petinju yang memiliki rekor bertarung 32 kali menang (23 di antaranya KO) dan tiga kali kalah tersebut rata-rata naik ring dua sampai tiga kali dalam setahun.”Saya ingin bisa mempertahankan gelar juara dunia itu kembali pada 2014,” kata Daud. Pada 2013, petinju kelahir an Sukadana naik ring tiga kali. Memulai awal tahun menghadapi petinju Afrika Selatan Simpiwe Vetyeka di Jakarta, 14 April. Selanjutnya ia bertarung melawan petinju Argentina Daniel Eduardo Brizuela 6 Juli. Terakhir ia melawan petinju Afrika Selatan Sipho Taliwe di Australia, 6 Desember. l ANTARA
Wahyuni Bakal Perkuat Tim Asian Games ATLET dayung Sumatera Selatan Wahyuni terpilih memperkuat timnas Indonesia pada Asian Games di Korea Selatan pada 2014. Keputusan itu didasarkan pada prestasi Wahyuni yang berhasil meraih medali emas pada SEA Games XVII di Myanmar. “Tak mudah untuk berprestasi pada SEA Games karena kekuatan untuk cabang olahraga dayung terbilang merata saat ini. Tapi, Wahyuni mampu membuktikan diri mampu bersaing de ngan atlet dari negara lain,” kata Sekretaris Umum Persatuan Olahraga Dayung Seluruh Indonesia Sumsel Eva Ruliningtias. Pada SEA Games di Myanmar, 11 atlet Sumsel ambil bagian dengan total menyumbangkan delapan medali, yakni 1 emas, 3 perak, dan 4 perunggu. l ANTARA
Inter Island Cup Dibagi Empat Zona Babak penyisihan pada 10-14 Januari, final pada 25 Januari. JAKARTA (HN) PT Liga Indonesia telah merilis jadwal Turnamen Pra Musim Inter Island Cup (IIC) 2014. Nantinya ada 22 klub yang bakal ikut serta dalam turnamen tersebut. Kebanyakan dari klub itu juga menjadi peserta Liga Super Indonesia (ISL) 2014. Turnamen yang menjadi ajang pramusim untuk klub peserta ISL itu akan terbagi dalam empat zona dengan enam grup saling berkompetisi di tiap zona. Liga Indonesia juga mengumumkan setiap tim harus mendaftarkan minimal 18 pemain pada turnamen IIC. Liga juga menetapkan babak penyisihan IIC akan berlangsung pada 10-14 Januari.“Tuan rumah babak kualifikasi zona ditentukan Liga Indonesia. Kita juga telah menginformasikan kepada tuan rumah dan seluruh peserta, babak penyisihan akan berlangsung pada 10-14 Januari, babak 8 besar pada 18-22 Januari dan final pada 25 Januari,” kata CEO Liga Indonesia Joko Driyono, Senin (30/12) di Jakarta. Joko mengatakan kecuali zona Sumatera, Liga akan meng-
gelar dua pertandingan setiap hari. Sebagai catatan, pada hari pertandingan terakhir (ketiga), tetap akan dilaksanakan dua pertandingan pada sore dan malam. Ini untuk menghindari bentrokan jadwal pertandingan yang terjadi di dua stadion pada hari terakhir. Zona Sumatera, katanya, memiliki sistem dan format yang berbeda dengan tiga zona lain. Ini
BERIKUT PEMBAGIAN GRUP DAN TEMPATNYA ZONA JAWA Grup 1 (Stadion Si Jalak Harupat) Persib Bandung, Pelita Bandung Raya, Persita Tangerang dan Persijap Jepara. Grup 2 (Stadion Kanjuruhan) Arema Indonesia, Persija Jakarta, Persepam Madura United, dan Persela Lamongan. Grup 3 (Stadion Bung Tomo) Persebaya Surabaya, Gresik United, Persik Kediri dan Persiba Bantul. ZONA KALIMANTAN (Stadion Demang Lehman) Barito Putera, Persiba Balikpapan, Persisam Samarinda dan Mitra Kukar ZONA SULAWESI-PAPUA (Stadion Mandala) Persipura Jayapura, Persiram Raja Ampat, Perseru Serui dan PSM Makassar
disebabkan zona Sumatera ha nya terdiri dari dua klub, Semen Padang dan Sriwijaya FC. Kedua tim itu akan melakukan laga kandang-tandang, untuk berebut satu tiket ke babak delapan besar. Zona Jawa terbagi menjadi tiga grup. Grup Jawa-1 rencananya akan digelar di Stadion Si Jalak Harupat, Bandung. Untuk Grup Jawa-2 akan digelar di Stadion Kanjuruhan, Malang. Sedangkan Grup Jawa-3 digelar di Stadion Gelora Bung Tomo, Surabaya. Masing-masing juara grup dari zona Jawa berhak lolos ke babak delapan besar. Artinya, akan ada tiga wakil dari zona Jawa ke babak delapan besar. Sistem kompetisi serupa dipakai pada zona Kalimantan dan Sulawesi-Papua. Di masing-masing zona tersebut hanya ada satu grup, runner-up dan juara tampil di delapan besar. Selain itu, di zona ini juga akan menggunakan format home tournament dan sistem setengah kompetisi. l TIARA MAHARANI KUSUMA
Pemain Arema Cronus, Benny Wahyudi (kiri), dan pemain PDRM FA Malaysia, Moh Sabrie, berebut bola saat laga turnamen Trofeo Persija di Stadion Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta, Senin (30/12). Arema menang 3-0 sekaligus menyabet gelar juara.
Juara Trofeo Persija, Modal Berharga “Singo Edan” JAKARTA (HN) – Arema Cronus menggenapi gelar pramusim di akhir tahun ini dengan menjuarai Piala Trofeo Persija 2013. Gelar tersebut dipastikan setelah “Singo Edan” menang 3-0 atas Polis Di Raja Malaysia (PDRM) FA di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta, Senin (30/12). Kemenangan ini menjadi modal berharga bagi Arema menghadapi kompetisi Liga Super Indonesia (ISL) 2014. Gol perdana Arema dicetak Alberto Goncalves. Samsul Arif menambah keunggulan Arema
Bulu Tangkis Bebankan Lima Target
ANTARA | ISMAR PATRIZKI
kilas
pada menit ke-27, sebelum Ir syad Maulana memastikan Arema menang 3-0. Persija Jakarta yang menaklukkan klub asal Thailand Army United dengan skor 4-1 gagal mempertahankan gelar juara Piala Gubernur DKI. Tim besutan Benny Dollo itu harus puas sebagai runner-up. Tampil di hadap an pendukungnya, “Macan Kemayoran” kalah selisih gol dari Arema Cronus yang mengoleksi 9 gol (Persija hanya 6 gol). Kemenangan ini menjadi modal berharga bagi Arema Cro-
nus menghadapi kompetisi Liga Super Indonesia (ISL) 2014. Namun kendati telah menggondol dua gelar pramusim yaitu Piala Gubernur Jatim 2013 dan Trofeo Persija 2013, Pelatih Arema Suharno belum berpikir menjadi kampiun ISL musim depan. Menurut dia harus melihat pembagian grup dulu. ISL tahun depan sedikit lebih berat, ka tanya, karena terbagi dua wilayah dengan empat fase yang harus dilewati. Panjangnya fase ini yang membuat tim pelatih harus berpikir keras meloloskan
tim besutannya melalui setiap fase, yakni babak penyisihan, babak delapan besar, babak semifinal, dan babak final. “Kalau sekarang masih belum bisa menghitung peluang,” kata Suharno kepada HARIAN NASIONAL. Gelar Trofeo Persija ini akan ia gunakan untuk mengeva luasi penampilan para pemain. “Sistem rotasi memungkinkan saya untuk melakukan penilaian pemain, demi tercipta nya tim ideal yang akan berlaga di ISL,” katanya. l TIARA MAHARANI KUSUMA
JAKARTA (HN) – PB PBSI mengurangi kuota penghuni pemusatan latihan nasional (pelatnas) bulu tangkis pada 2014. Dari sebelumnya 83 pebulutangkis kini dipangkas menjadi 72 orang saja. Di antara 72 pemain yang dirilis PBSI Senin (30/12) di Cipayung, Jakarta, Simon Santoso dan Sony Dwi Kuncoro masih jadi atlet andalan yang dipertahankan PBSI. Sementara Adriyanti Firdasari menjadi salah satu nama yang harus didepak dari pelatnas tunggal putri. Selain mereka yang terpilih, ada tiga pemain yang memutuskan mundur. Yakni, Sesar Hiren Rustavito dari tunggal putra, Anneke Feinya Agustin (ganda putra) dan M. Rijal (ganda campuran). Kemudian, PBSI membagi 72 pemain pelatnas itu menjadi 36 pelatnas prestasi dan sisa nya menghuni pelatnas potensi. Pelatnas prestasi diisi pemainpemain kaya pengalaman dan siap dibebankan target maksimal. “Ada perubahan sistem pelatnas, kalau dulu ada pelatnas utama dan pratama, sekarang lain dengan pelatnas prestasi dan pelatnas potensi,” kata Ketua Bidang Pembinaan Prestasi Rexy Mainaky, Senin (30/12) di Jakarta. Khusus pelatnas potensi, PBSI akan mengisinya de ngan para pemain muda de ngan usia di bawah 19 tahun. Beberapa muka lama masih bercokol, di antaranya Gloria Emanuelle dan Edy Subaktiar. Ia memaparkan lima target yang menjadi fokus utama PBSI. “Target utama PBSI 2014 yaitu All England, Piala Tho mas, World Championships, Asian Games, dan Super Series Finals. Untuk Piala Uber, target kami semifinal,” ungkap Rexy. Mengevaluasi performa pasukan Cipayung tahun ini, Rexy mengaku cukup puas dengan pencapaian prestasi yang telah diraih.“Kalau dilihat dari Ja nuari–Desember 2013, kita selalu meraih gelar. Kalaupun tidak ada gelar, ada wakil di final atau semifinal. Ada peningkatan yang cukup drastis juga, dari target yang ditentukan, hanya gagal di Piala Sudirman. Meski gagal di perempat final Piala Sudirman, tapi penampilan pemain cukup baik. Semoga tahun 2014 ada peningkat an yang signifikan,” katanya. l TIARA MAHARANI KUSUMA
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B24 SPORTS
DURANT PIMPIN OKLAHOMA
BENAMKAN HOUSTON LOS ANGELES (HN) K e v i n
Durant mengukir 33 poin dan 13 rebounds, serta Jeremy Lamb menambah 22 poin setelah bangkit dari bangku cadangan, untuk membawa Oklahoma City Thunders menang 117-86 atas Houston Rockets. Pertandingan pada Minggu (29/12) malam atau Senin (30/12) WIB ini merupakan yang kedua bagi Thunder (25-5) ketika Oklahoma masih tidak diperkuat guard Russell Westbrook yang belum sembuh dari cedera urat kaki. Kepiawaian Durant dan Lamb pun mengubur permainan bagus center Houston (21-12) Dwight Howard yang mencatatkan sembilan poin dan sembilan rebounds serta guard James Harden yang berkontribusi dengan delapan poin lewat lemparan ‘’2-for-9’’-nya. Sementara itu, pada per-
tanding lain San Antonio Spurs memupus perlawanan Sacramento Kings dengan 112-104. Manu Ginobili menorehkan angka tertinggi musim ini dengan 28 poin. Sepuluh angka dihasilkan Ginobili saat kuarter keempat yang begitu menentukan, di antaranya melalui lemparan ‘’9-for-16’’ dari lapangan serta lemparan tiga angka untuk San Antonio (24-7). Di kubu Sacramento, center DeMarcus Cousins menjadi pemain terproduktif de ngan 29 poin dan 14 rebounds. Guard Rudy Gay dan point guard Isaiah Thomas menggenapkannya dengan penggabungan angka 80 sehingga Sacramento bisa menutup pertandingan dengan 104. Namun ini belum cukup untuk menumbangkan San Antonio yang dimotori Ginobili. l REUTERS | SOLICHIN
Forward Oklahoma City Thunder Kevin Durant (35) melakukan dunks saat kuarter kedua pada pertandingan NBA melawan Houston Rockets di Chesapeake Energy Arena, Oklahoma City, Minggu (29/12) malam atau Senin (30/12) WIB. MARK D SMITH | USA TODAY SPORTS
HASIL PERTANDINGAN NBA Minggu (29/12) atau Senin (30/12) WIB; Huruf kapital untuk menandai tim tuan rumah (OT: overtime). Golden State
108-104 CLEVELAND (OT)
ORLANDO
109-102
Atlanta
OKLAHOMA CITY 117-86
Houston
SAN ANTONIO
112-104
Sacramento
Philadelphia
111-104
LA LAKERS
WILAYAH TIMUR
DIVISI ATLANTIK
W L PCT GB
1. Toronto
13
15
.464
2. Boston
13
17
.433
1
3. Brooklyn
10
20
.333
-
4. Philadelphia
9
21
.300
-
5. NY Knicks
9
21
.300
-
-
DIVISI TENGAH
W L PCT GB
1. Indiana
24
5
.828
2. Detroit
14
18
.438 11 1/2 .393 12 1/2
-
3. Chicago
11
17
4. Cleveland
10
20
.333 14 1/2
5. Milwaukee
6
24
.200 18 1/2
DIVISI TENGGARA
W L PCT GB
1. Miami
23
7
.767
2. Atlanta
17
14
.548 6 1/2
3. Washington
13
14
.481 8 1/2
4. Charlotte
14
17
.452 9 1/2
5. Orlando
10
20
.333
-
13
WILAYAH BARAT
DIVISI BARAT LAUT
W L PCT GB
1. Oklahoma City 25
5
.833
2. Portland
24
6
.800
1
3. Minnesota
15
15
.500
10
4. Denver
14
15
.483 10 1/2
5. Utah
9
24
.273 17 1/2
DIVISI PASIFIK
W L PCT GB
1. LA Clippers
21
11
.656
-
2. Phoenix
18
11
.621
1 1/2
3. Golden State
19
13
.594
2
4. LA Lakers
13
18
.419 7 1/2
5. Sacramento
9
20
.310 10 1/2
DIVISI BARAT DAYA
Pesta di Suhu Minus 5 Derajat Anggota klub renang ‘’Cryophil’’ berpose dengan cincin-cincin Olimpiade Musim Dingin di Sungai Yenisei River, Kota Krasnoyarsk, wilayah Rusia di Siberia, Minggu (29/12) waktu setempat. Pesta di udara terbuka dengan suhu minus 5 derajat Celsius ini digelar untuk menyambut Tahun Baru 2014 sekaligus pemanasan sebelum Rusia menggelar Olimpiade Musim Dingin 2014 di Kota Sochi mulai 7 Februari mendatang. REUTERS | ILYA NAYMUSHIN
W L PCT GB
1. San Antonio
24
7
.774
-
2. Houston
21
12
.636
4
3. Dallas
17
13
.567 6 1/2
4. New Orleans
13
15
.464 9 1/2
5. Memphis
13
16
.448
W = MENANG, L = KALAH PCT = PERSENTASE KEMENANGAN GB = GAMES BACK
10
C
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
‘’The Hobbit’’ Masih Memimpin
MALAM PERGANTIAN TAHUN
Perang Pesta di Layar Kaca »C30
»C31
25
USTADZ AL HABSYI
Semangat Berubah »C32
DI INDONESIA, malam tahun baru dirayakan dengan berkeliling kota menggunakan mobil dan sepeda motor. Terompet dari kertas karton yang dibunyikan orang di jalan-jalan dan tempat hiburan telah menjadi budaya masyarakat saat menyambut pergantian tahun. Hotel-hotel berbintang menawarkan paket bagi keluarga yang merayakan tahun baru dengan me nginap di hotel dan villa atau sejenis penginapan. Selain itu, hotel dan tempat-tempat hiburan men-
gadakan jamuan makan malam dan pertunjukan musik. Bali merupakan tujuan favorit pada saat malam tahun baru. Di Jakarta, jalan-jalan protokol dimaceti pengguna jalan yang memeriahkan pesta pergantian tahun dengan meniup terompet dari kertas karton. Pesta pergantian tahun di Jakarta dipusatkan di Monas dan Ancol Bay City. Kawasan Monas bakal diramaikan ribuan orang. l EKO B HARSONO
FOTO: DOK. XCH MEDIA
SELAMAT DATANG
2014
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C26 SEMARAK TAHUN BARU
MALAM pergantian tahun baru 2014 di Jakarta bakal di semarakkan dengan berbagai acara hiburan. Acara hiburan rakyat dengan konsep car free night akan dipusatkan di sepan jang Jalan Sudirman dan Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat. Di sepanjang jalan tersebut akan digelar berbagai macam acara musik, kuliner, dan pang gung kesenian budaya. Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo, Wakil Gubernur DKI Basuki Tjahaja Purnama, dan Rhoma Irama ren cananya bernyanyi di panggung utama Bundara Hotel Indonesia. Lagu “Darah Muda” bakal didengungkan Jokowi bersama Rhoma Irama. Selain panggung utama, sebanyak 11 panggung lainnya berdiri. Jokowi menyiap kan hiburan kali ini lebih sema rak lagi dibandingkan tahun lalu. Tak tanggung-tanggung bi aya sebesar Rp 1 miliar dikeluar kan untuk menyukseskan acara yang dibertajuk Jakarta Night Festival (JNF) 2014. Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan DKI Jakarta Arie Budhiman mengatakan selain hiburan panggung, masyarakat Jakarta juga akan dimanjakan dengan sajian kuliner Kaki Lima Night Market sepanjang jalan pr otokol tersebut. Pemerintah DKI Jakarta menyediakan sebanyak 300 kuliner khas Nusantara dan 100 pedagang kerak telor. JNF akan dimulai pukul 19.00 WIB. Hiburan khas Betawi seperti gambang kromong, keroncong,
HARIAN NASIONAL| NURCHOLIS ANHARI LUBIS
Dari MUSIK hingga KERAK TELOR
Para pekerja sedang mendirikan panggung hiburan untuk perayan malam tahun baru 2014 di Bundaran Hotel Indonesia, Jakarta Pusat. Pemprov DKI Jakarta menyiapkan 12 panggung hiburan sepanjang Jalan Jenderal Sudirman dan MH Thamrin.
hingga campur sari dan wayang kulit juga bakal digelar. Ada pula pentas seni dari para pelajar. Sejak Senin (30/12) siang se jumlah panggung hiburan mulai dibangun. Persiapan yang sudah dilakukan pemasangan tendatenda untuk para pedagang kaki lima (PKL). Selain di pusat kota, hiburan tahun baru juga digelar di tem pat wisata seperti Taman Impian Jaya Ancol. Di sini sejumlah ar
tis akan tampil seperti Wali, Setia Band, Ungu, Gamma 1, Zaskia Gotik, Duo Anggrek, D’Bagindas, Fitri Karlina, dan Siti Badriyah. Lalu di Taman Mini Indo nesia Indah akan menampilkan pagelaran Wayang Kulit Gaya Jawa Timur, pementasan Grup Dangdut Kaliza dan Sagita, dan pesta kembang api. Selain itu acara musik dan per tunjukkan bakal menggebrak di sejumlah hotel Jakarta seperti Ho
tel Shangri-La, misalnya, Jazz Mint Big Band, Groovy Band, Celoo & Flute, Sunshine Band, Glow Band, dan Dancer & Crash Motion. Tak ketinggalan Hotel Man darin Oriental dengan musik akustik dan midnight glow. Kemudian acara hiburan lain di Hotel Indonesia Kempinski, Hotel Grand Sahid Jaya, Ho tel Grand Cempaka, dan Hotel Borobudur. Bagi masyarakat Jakarta
yang tak mau keluar rumah un tuk merayakan malam tahun baru, bisa juga menikmati hi buran-hiburan tersebut melalui stasiun televisi. Untuk perayaan di Bundaran Hotel Indonesia akan disiarkan langsung oleh ANTV. Kemudian, pertunjukkan konser di Taman Impian Jaya Ancol akan disiar kan oleh SCTV dan Global TV menyajikan hiburan yang ada di kawasan Senayan. l ANDI NUGROHO
Sejumlah Ruas Jalan Dialihkan akan dilakukan penutupan, antara lain Jalan MH Thamrin sampai dengan Dukuh Atas. Lalu, Jalan Majapahit (sisi Timur, Simpang Harmoni sam pai dengan Simpang Medan Merdeka Utara), Jalan Mu seum, Jalan Medan Merdeka Barat (sisi Barat dan Timur), Jalan Medan Merdeka Selatan (sisi Utara dan Selatan, kecuali menuju Sekretariat Wakil Pre siden RI dan Kedubes AS). Kemudian, di Jalan Jenderal Sudirman (simpang flyover Prof. Dr Satrio sampai dengan Du kuh Atas, arah selatan-utara untuk jalur cepat akan ditu tup mulai dari depan Gedung BRI Sudirman, sedangkan jalur lambat ditutup mulai simpang flyover Prof Dr Satrio). Penutupan juga dilakukan di Jalan Budi Kemuliaan, Ja lan Kebon Sirih (simpang Jem batan Serong sampai simpang Jalan Agus Salim /Sabang),
Jalan Wahid Hasyim (simpang Jalan Mas Mansyur sampai dengan simpang Jalan Agus Salim/Sabang), Jalan Kebon Kacang, dan Jalan Imam Bonjol (simpang Jalan Agus Salim/Ja lan Pamekasan sampai dengan Bundaran HI). Dengan adanya penutupan sejumlah ruas jalan dan pela rangan melintas bagi kenda raan bermotor tersebut, Dinas Perhubungan Pemprov DKI dan Ditlantas Polda Metro menyiap kan sejumlah pengalihan lalu lintas. Untuk pengalihan lalu lintas, kendaraan dari arah Harmoni yang akan menuju ke Jakarta Se latan diarahkan melalui Jalan Ir H Juanda atau Jalan Abdul Muis. Sementara untuk kendaraan yang akan menuju Jakarta Utara diarahkan melalui Jalan KH Mas Mansyur atau Jalan Karet Pasar Baru Timur. l ANTARA | EKO B HARSONO
ANTARA | DHONI SETIAWAN
SEPERTI perayaan malam ta hun sebelumnya, Gubernur DKI Joko Widodo menggelar konsep car free night di sepan jang Jl Sudirman dan Jalan MH Thamrin. Dengan konsep tersebut warga Jakarta diberi kelelua saan untuk menikmati sajian musik dan kuliner berjalan kaki. Makanya, sejumlah arus lalu lintas di DKI Jakarta akan dialihkan, karena adanya per helatan Jakarta Night Festival tersebut. Perayaan akan di mulai pukul 18.00 WIB hingga 01.00 WIB. Kasubdit Pendidikan dan Dikyasa Polda Metro Jaya, AKBP Warsinem, Senin (30/12) men gatakan, penutupan kedua jalan protokol dimaksudkan untuk mengkondisikan sekaligus men sterilkan lokasi dari kendaraan bermotor untuk persiapan acara JNF 2014. Adapun ruas jalan yang
Pengalihan lalulintas menjelang malam pergantian tahun di Jakarta
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 SEMARAK TAHUN BARU agenda
TRANS STUDIO BANDUNG
KONSER AKBAR PERGANTIAN TAHUN HOTEL HOTEL SHANGRI-LA ACARA DIMULAI PADA 18.30 SAMPAI SELESAI.
JAZZ MINT BIG BAND, GROOVY BAND, CELOO & FLUTE, SUNSHINE BAND, GLOW BAND, DANCER & CRASH MOTION. HOTEL MANDARIN ORIENTAL JAKARTA
MUSIK AKUSTIK DAN MIDNIGHT GLOW DIMULAI PUKUL 19.00. HOTEL INDONESIA KEMPINSKI JAKARTA
MUSIK RUTIN DAN GALA DINNER MULAI PUKUL 19.00 HOTEL GRAND SAHID JAYA JAKARTA
PANTOMIME, STREET DANCE, MAGICIAN FUN SHOW, DAN MUSIK. MULAI PUKUL 14.00 HOTEL MULIA SENAYAN JAKARTA
MUSIK
Dimeriahkan juga penyanyi balada asal Italia Patrizio Buanne
HOTEL BOROBUDUR MUSRO JAKARTA
GREAT GATSBY PUKUL 20.00-SELESAI
PULAU PULAU 31 DES 2013 – 01 JAN 2014
NEW YEARS EVE BEACH PARTY 2014! Dj Performance, Fireworks, Bartender performance, Lighting performance, Door prize, Open bar, and many more. LOKASI: LUXURY ISLAND RESORT
MALAM PERGANTIAN TAHUN
Perang Pesta di Layar Kaca JIKA memilih mengha biskan malam pergantian tahun di rumah atau di tempat tetirah tanpa mera sa diganggu kebisingan serta hiruk-pikuk lautan manusia, menonton televi si bisa menjadi alternatif hiburan. Sejumlah stasiun televisi telah menyiapkan program spesial menemani Anda di malam pergantian tahun. SCTV telah menyiap kan rangkaian konser spek takuler bertajuk ‘’Gempita 2013 dan Welcome 2014’’ serta ‘’Layar Lebar Spe sial’’. Konser yang disiar kan langsung (live) dari Pantai Karnaval Ancol, Selasa (31/12) mulai pu kul 21.30 WIB ini me nampilkan puluhan artis ibu kota: Wali, Ungu, Setia Band, D’Bagindas, Gam ma 1, Zaskia Gotik, Fitri Karlina, Siti Badriah, Duo Anggrek, dan lain-lain. Me lengkapi momen ini adalah penampilan spesial ‘’Fire Style BMX & SkateBoard’’, ‘’DJ Performance’’, ‘’Stomp Percussion’’, ‘’Stuntman’’, ‘’Queen Percussion’’ , ‘’Fire Dance’’, dan lain-lain. ‘’Pergantian tahun merupakan momen yang paling ditunggu masyara kat di akhir tahun. Untuk itu, SCTV menghadirkan program-program istime wa. Selain suguhan kon ser di malam pergantian tahun dengan deretan ar tis papan atas, kami juga hadirkan film-film pilih an yang tayang perdana di televisi,’’ ujar Harsiwi Achmad, Direktur Program dan Produksi SCTV. Sebelum acara live dari Ancol, stasiun televisi yang berkantor di bilangan Sena yan ini bakal menayangkan film Coboy Junior The Movie mulai pukul 19.00 WIB. Se mentara di hari pertama ta hun 2014, Rabu (1/1), juga mulai pukul 19.00 ditayang kan film Jokowi yang di bintangi Prisia Nasution dan Teuku Rifnu Wikana. Sementara itu, selain program reguler penayang an film, pada pergantian tahun malam nanti TRANS TV mengandalkan program unggulannya saat ini, ‘’Yuk Keep Smile (YKS)’’, yang disiarkan live dari Gedung Trans Studio di Bandung mulai pukul 19.00 WIB. ‘’Pada malam tahun baru
Seperti tahun-tahun sebelumnya, sejumlah stasiun televisi di Tanah Air jauh hari menyiapkan program spesial melepas 2013 dan menyambut Tahun Baru 2014 malam nanti, mulai dari konser musik, edisi spesial dari program-program reguler, pemutaran film, hingga tayangan langsung dari puncak gunung.
3 1 0 2 014
2
deretan program-program regular kami hadirkan dengan suasana spesial pergantian tahun pada se tiap kontennya. Tentu ke hadiran program-program spesial TRANS TV akan semakin menambah ke hangatan keluarga dalam menanti pergantian ta hun,’’ kata kata Hadian syah Lubis, Kepala Humas TRANS TV. TRANS 7 —yang ber naung di bawah bendera Trans Corp sebagaimana TRANS TV— tidak mau ketinggalan. Program spe sial yang dikemas berbeda dari edisi reguler dihadir kan untuk pemirsa. Mulai pukul 21.00 hingga 00.30 WIB, TRANS 7 menyajikan konser pergantian tahun langsung dari Trans Studio Bandung bersama NOAH, Nidji, D’Massiv, Geisha, De Nino, Sherryl, dan lainnya. Stasiun-stasiun televisi di bawah payung Media Nusantara Citra (MNC)Global Mediacom juga turut bersaing memburu pemirsa di malam pergan tian tahun nanti. RCTI me
nyiapkan program khusus mulai pukul 22.15 WIB. Sejumlah film box office di Barat dan Indonesia juga sudah disiapkan sejak pagi, siang, hingga malam. ‘’Tayangan-tayangan spesial ini untuk menemani liburan akhir tahun pemir sa di rumah. Kita berikan tontonan yang sudah pasti akan menghibur, ‘’ tutur Ella Kartika, Direktur Pro gram dan Produksi RCTI. GlobalTV menyema rakkan pergantian tahun dengan ‘’KONSER SALUT INDONESIA GLOBALTV 2013’’. Dalam konser ini juga diserahkan penghar gaan untuk orang Indo nesia yang dinilai telah bekerja serta berjasa mem besarkan nama Indonesia di mata dunia. Menampil kan lebih dari 20 pengisi acara dari band dan artis papan atas, konser yang dipandu Ruben Onsu, As trid Tiar, dan Denny Cagur ini berlangsung sejak sore namun baru akan disiar kan live mulai pukul 21.00 WIB dari Lapangan D Senayan Jakarta.
Sejumlah artis yang akan tampil adalah Ar mada, Zaskia, Inul Darat ista, Siti Badriah, Lyla, Pas Band, 3 Djenggo, Shaggy Dog, Bebizie, Status Band, Laki-Laki, Bagas, serta Difa ‘’Idola Cilik’’ pada ‘’Pre-Show Salut’’ pukul 15.00. Kemudian pada ‘’Salut Seru’’ mulai pukul 18.00 WIB bakal tampil Setia Band, Last Child, Ma hadewi, Zaskia Gotik, Trio Macan, Inul Daratista, Five Minutes, J-Rocks, Winner, Tipe-X, Angkasa, Gecko. Mulai pukul 21.00 baru tampil Setia Band, Arma da, Mahadewi, Zaskia, Siti Badriah, Trio Macan, Five Minutes, Isa Raja X-Factor, Yoda IDOL, ST 12, Pas Band, Shaggy Dog, Steven Jam, Tipe-X, serta Musi kimia. MNCTV juga telah me nyiapkan serangkaian pro gram istimewa berupa program musik unggul an, variety show, sinema spesial, hingga kilas balik 2013 yang sebenarnya su dah mulai ditayangkan se jak Jumat (27/12) hingga
Rabu (1/1). Buat pecinta film-film Bollywood, MNCTV telah menyiapkan dua sinema unggulan, Chennai Express mulai pukul 21.00 WIB malam nanti serta My Name Is Khan pada Rabu (1/1) mulai pukul 12.00 WIB. Malam harinya, mulai pukul 22.30 WIB diputar Kawin Kontrak 3. Program baru nan is timewa ‘’Wayang Kampung Sebelah (WKS)’’ ikut me lengkapi rangkaian pro gram spesial tahun baru tersebut yang tayang te pat saat pergantian tahun malam nanti, pukul 00.00 WIB memasuki 1 Januari 2014. WKS merupakan terobosan baru dalam du nia pewayangan karena berbagai isu aktual di ma syarakat menjadi inspirasi lakonnya. ‘’Semoga program-pro gram tersebut dapat meng hibur pemirsa yang tengah menyambut datangnya ta hun baru dengan penuh suka cita,’’ kata Nana Pu tra, Managing Director MNCTV. Menyongsong pergan tian tahun, ANTV menyiap kan tayangan spesial dari program regulernya, seperti ‘’Pesbukers’’, ‘’Campur Cam pur’’, hingga ‘’Sinema Spe sial’’. Menunggu pergantian tahun, ANTV menghadir kan program musik spesial ‘’Jakarta Night Festival New Years Eve 2014’’ mulai pukul 22.30 hingga 00.30 WIB yang disiarkan live dari Bundaran HI. Acara yang diagendakan dihadiri Gubernur DKI Ja karta Joko Widodo (Jokowi) ini dimeriahkan dengan penampilan Rhoma Irama dan Soneta-nya, Radja, Siti Liza, Lina Geboy, Dadali, D’Mojang, Youbi Sister, In dah Sari, Farah Zubir, serta Amanda Choes. Berbeda dengan stasi un-stasiun lain yang me ngandalkan konser musik serta penayangan film, tvOne merayakan pergan tian tahun dengan cara spesial. Tim tvOne dan Klub Pecinta Alam Vana prastha akan melakukan pendakian gunung terting gi di Pulau Jawa, Gunung Semeru, serta akan meny iarkan secara langsung de tik-detik pergantian tahun dari Puncak Mahameru. l CHAIRUL ABSHAR
HARIAN NASIONAL
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
GLOBAL EVENT C31
‘’The Hobbit’’ Masih Memimpin LOS ANGELES (HN) War-
Berpakaian ala Spiderman dalam guyuran confetti.
Kacamata trendy 2014 untuk pesta tahun baruan.
Kesempatan foto bareng karakter Minnie Mouse (kiri) dan Mickey Mouse.
Kesibukan di Times Square Pesta menyambut Tahun Baru 2014 di Times Square, New York, semakin terasa. Di lokasi yang menjadi salah satu fokus perhatian dunia saat detik-detik pergantian tahun ini, sejak Minggu (29/12) waktu setempat atau Senin (30/12) WIB, yang berkepentingan pun semakin memantapkan persiapan. FOTO-FOTO: REUTERS | CARLO ALLEGRI
ner Brothers, unit usaha Time Warner Inc, layak berbangga. Filmnya The Hobbit: The Desolation of Smaug belum tergoyahkan dari posisi puncak box of fice pasca-Natal di Amerika Utara hingga memasuki Tahun Baru 2014. Sukses The Hobbit dikuntit Frozen (Walt Disney Co) di posisi kedua dan Anchorman 2: The Le gend Continues (Paramount Pictures) di posisi ketiga. Ramai perbincangan tentang film-film rilisan terbaru, seperti The Wolf of Wall Street (Paramount Pictures) dan The Secret Life of Walter Mitty (Fox, unit 21st Century Fox), juga tidak menggoyahkan The Hobbit meraih posisi tertinggi untuk tiga pekan berturutturut di AS dan Kanada setelah dua pekan sebe lumnya juga mendominasi. Film arahan sutra dara Peter Jackson yang berkisah tentang para kurcaci melawan seekor naga dengan mengandalkan efek khusus itu mencatatkan
pendapatan hingga US$ 29,9 juta pada akhir pekan pasca-Natal. Frozen di posisi kedua dengan penjualan tiket mencapai US$ 28,8 juta pada pekan ketiga nya pascarilis, setingkat mengungguli Anchorman 2 yang mengumpulkan US$ 20,2 juta di gedung-gedung bioskop domestik. Sedangkan American Hustle yang mempertemukan kembali sutradara David O. Russell dengan bintang-bintangnya di Silver Linings Playbook, Bradley Cooper������������������ dan ����������������� Jennifer Lawrence, berada di posisi keempat dengan US$ 19,6 juta. Yang mungkin di luar dugaan adalah capaian sutradara Martin Scorsese lewat The Wolf of Wall Street. Menurut estimasi situs pelacak box office Rentrak, Minggu (29/12) atau Senin (30/12), film berdurasi hampir tiga jam ini hanya mampu menduduki peringkat kelima dengan hasil penjualan tiket mencapai US$ 18,5 juta. l REUTERS | SOLICHIN
PERINGKAT BOX OFFICE AKHIR PEKAN PASCA-NATAL 2013 (dalam juta dolar AS/US$) 1. (1) The Hobbit: The 29,9 Desolation of Smaug 2. (3) Frozen 28,8 3. (2) Anchorman 20,2 2: The Legend Continues 4. (4) American Hustle 19,6 5. (*) The Wolf 18,5 of Wall Street 6. (5) Saving Mr. Banks 14,0 7. (*) The Secret 13,0 Life of Walter Mitty 8. (6) The Hunger 10,2 Games: Catching Fire 9. (*) 47 Ronin 9,9 10. (7) Tyler Perry’s 7,4 A Madea Christmas Keterangan: Dalam kurung peringat akhir pekan sebelumnya, (*) = film rilis baru
KUMULATIF SEJAK RILIS The Hunger Games: 391,1 Catching Fire Frozen 248,4 The Hobbit: 190,3 The Desolation of Smaug Anchorman 83,7 2: The Legend Continues 60,0 American Hustle Tyler Perry’s 43,7 A Madea Christmas Saving Mr. Banks 37,9 The Wolf of Wall Street 34,3 The Secret 25,6 Life of Walter Mitty 47 Ronin 20,6
SELASA, 31 DESEMBER 2013 | Nomor 120 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 WHO & WHY
SEMANGAT BERUBAH
TAHUN baru berarti jumlah tahun bertambah. Artinya pula, usia manusia semakin berkurang. Maka momen pergantian tahun sebaiknya dimanfaatkan setiap orang untuk melakukan evaluasi sekaligus koreksi diri (muhasabah) atas perjalanan di tahun sebelumnya. ‘’Banyak agenda yang mungkin gagal terlaksana. Karena itu, momentum menyambut tahun 2014 ini seharusnya menjadi inspirasi membangkitkan lagi semangat perubahan menuju era lebih baik. Tahun baru juga selayaknya menjadi momentum meningkatkan kualitas doa sekaligus merencanakan hari depan,’’ ujar Ustadz Al Habsyi. Menurut dia, tidak ada doa-doa khusus menyambut tahun baru karena setiap saat selayaknya manusia berdoa mengharap ridha Allah SWT disertai ikhtiar dan tawakkal. Doa bisa dilakukan kapan saja. ‘’Momentum pergantian tahun memang selayaknya disambut penuh suka cita, namun sebaiknya mengisinya pula dengan kegiatan positif. Tidak menzalimi diri sendiri, apalagi orang lain, agar bisa hidup berdampingan secara damai,’’ katanya. Ustadz Al Habsyi pun menyeru, memasuki 2014, semangat perubahan harus senantiasa digalakkan. ‘’Dengan semangat dan tekad, kita harus berupaya mengubah nasib, memperbaiki keadaan, dan melepaskan segala topeng keburukan yang selama ini membelenggu wajah dan jati diri kita, bersama menuju masa lebih baik dan gemilang.’’
JENNY CORTEZ
Turuti Kata Mama SELAMA tiga tahun terakhir, hampir selalu Jenny Cortez merayakan malam pergantian tahun di luar rumah. Namun tidak lagi untuk menyambut Tahun Baru 2014 malam nanti. Aktris dan DJ ini lebih memilih menghabiskan malam pergantian tahun bersama keluarga di rumah barunya di kawasan Jakarta Utara. Merayakan pergantian tahun di rumah, ujar perempuan seksi kelahiran Jakarta 8 Oktober 1986 ini, sekaligus membayar waktunya yang selama ini banyak disita urusan syuting dan nge-DJ. Karena keinginan kuat ini pula, Jenny yang juga model ini menolak banyak tawaran job nge-DJ di malam Tahun Baru 2014 meskipun bayarannya begitu menggiurkan. ‘’Aku udah lama nggak bersama keluarga saat merayakan kebersamaan di malam Tahun Baru. Jadi aku pengin melepaskan
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
USTADZ AL HABSYI
malam tahun baru kali ini ini bersama keluarga. Yang pasti, kalau ngambil job pasti dimarahin Mama. Nggak boleh, kan tahun baru. Mama ingin aku bersama keluarga dan kumpul bareng keluarga,’’ ujar perempuan yang mengawali karier di dunia model sebelum berakting di film Kirun dan Adul (2009), sejumlah film televisi, serta sinetron ini. Tentang harapan tahun depan, Jenny pun tidak muluk-muluk memancang target. ‘’Intinya sih ya karier, rezeki, ibadah, serta jodoh pastinya. Semoga mendapatkan jodoh yang terbaik menurut Allah,’’ ujar penyuka traveling dan olahraga keras, tinju misalnya, yang mendambakan main di film action ini. l CHAIRUL ABSHAR
l CHAIRUL ABSHAR
MULAI 19 DESEMBER 2013
JAKARTA KE BANGKOK & CHIANG MAI
JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50
Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda