KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB
11.148 17.353 14.683 11.205 8.725 10.141 3.382 1.806
sumber: www.bi.go.id
Hari ini 40 halaman | Rp 3.000,-
Merah Bata Marrakech
Benci dan Rindu Ribery Dulu dibenci, kini ia begitu diharapkan Prancis. »B17
A
»C25
NASIONAL H A R I A N
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
REUTERS | UMIT BEKTAS
Pengungsi Suriah
Warga sipil Suriah bersama anak-anaknya menyeberangi pos perbatasan Cilvegozu di wilayah Turki, Rabu (4/9), yang berhadapan dengan pos Bab al-Hawa di Reyhanli, Provinsi Hatay. Menurut Komisi Tinggi PBB Urusan Pengungsi (UNHCR), jumlah pengungsi Suriah ke Turki, Irak, Yordania, dan Lebanon meningkat tajam, khususnya akhir-akhir ini saat ketegangan meningkat. Rata-rata 5.000 orang meninggalkan negaranya setiap hari sehingga saat ini jumlah pengungsi sudah melebihi 2 juta alias melampaui jumlah warga Suriah yang tinggal di luar negeri. » Berita Krisis Suriah di Halaman A16
Harta Djoko Rp 200 Miliar Disita JAKARTA (HN) Harta kekaya an terdakwa Irjen Djoko Susilo yang disita Komisi Pemberantas an Korupsi (KPK) mencapai Rp 200 miliar. Nilai aset ini berda sarkan harga pasar. Jika sesuai perhitungan nilai jual objek pa jak (NJOP) hanya sekitar Rp 120an miliar. “Itu sangat menarik karena belum pernah ada, menurut saya, keputusan yang bisa melampaui nilai (penyitaan oleh negara) sam pai Rp 200 miliar,” ujar Wakil Ketua KPK Bambang Widjojanto di Jakarta, Rabu (4/9). Jakarta
23-33° C
Bandung
Sebanyak 46 item aset mi lik Djoko yang dirampas negara berupa sebidang tanah, uang, dan barang. Ada tiga item aset yang dikembalikan kepada ter dakwa karena diperoleh sebelum Undang-Undang Nomor 15/2002 tentang Tindak Pidana Pencucian Uang (UU TPPU) berlaku. “Sebe lum itu, memang kami belum bisa mengenakan sebagai bagian dari UU TPPU. Jadi aset itu memang tidak bisa disita,” katanya. Selasa (3/9), Djoko divonis Pengadilan Tindak Pidana Ko rupsi (Tipikor) Jakarta Pusat
22-31° C
Semarang
25-34° C
Yogyakarta
selama 10 tahun penjara dan denda Rp 500 juta subsidair 6 bulan kurungan. Putusan ter sebut kurang dari dua per tiga tuntutan jaksa selama 18 tahun dan denda Rp 1 miliar. Pengadil an juga membebaskan Djoko dari uang pengganti Rp 32 miliar. Djoko ditetapkan sebagai ter sangka dalam proyek pengadaan simulator uji mengemudi kenda raan roda dua dan roda empat di Korlantas Mabes Polri Tahun Anggaran 2011. Ia diduga mene rima suap dari PT Citra Mandiri Metaliondo Abadi (CMMA) se 20-31° C
Surabaya
24-34° C
ba gai pemenang tender pro yek senilai Rp 196,8 mi liar. Pe ng adilan menilai Djoko ikut meng arahkan agar PT CMMA menjadi pemenang tender. Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas) menyayangkan pu tus an Majelis Hakim Tipikor yang hanya memvonis terdakwa dengan hukuman 10 tahun pen jara. Anggota Kompolnas Ha mi dah Abdurrachman menya takan, vonis tersebut jauh dari rasa keadilan. Vonis yang tepat da pat mengandung tiga sifat. Un tuk pembalasan, perbaikan,
Denpasar
24-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
dan keduanya,” katanya. Hamidah menilai vonis ha kim tidak setimpal dengan kerja keras KPK membongkar kasus ini hingga terungkap. Hal senada dikatakan Tama S Langkun, peneliti Indonesian Corruption Watch (ICW). Menurut dia, seharusnya hakim bisa men jatuhkan sesuai dengan yang di tuntut KPK karena yang bersang kutan merupakan aparat penegak hukum. “Yang pas ti kalau dia melakukan korupsi, hukuman nya harus diurai,” katanya. l ANDI S NUGROHO/RIDWAN MAULANA Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 POLHUKAM
BPK Telusuri Audit Ganda DPR minta BPK menjelaskan dugaan hilangnya 15 nama yang disebut dalam laporan audit. JAKARTA (HN) (HN) – Ada dua au
dit Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) tentang proyek pusat olah raga Hambalang di Bogor, Jawa Barat yang tersebar ke publik. Namun, BPK mengatakan audit resmi hanyalah satu dan itu su dah diserahkan kepada Dewan Perwakilan Rakyat (DPR). Sekretaris Jenderal BPK Hendar Ristriawan mengatakan, saat ini pihaknya sedang melakukan penyelidikan secara internal menyangkut munculnya audit ganda tersebut. “Ini sedang ditelusuri Inspektorat BPK,” kata Hendar saat dihubungi HARIAN NASIONAL, Rabu (4/9) di Ja karta.
Ketua BPK Hadi Poernomo mengatakan, audit BPK yang diserahkan ke DPR berbentuk Laporan Hasil Pemeriksaan. “Itu hanya satu, bukan dua,” kata Hadi di Gedung Komisi Pembe rantasan Korupsi (KPK), Jakar ta, Rabu (4/9). Hadi berada di Gedung KPK untuk menyerah kan hasil audit yang memuat perhitungan total kerugian nega ra dalam proyek Hambalang. Mengenai 15 nama anggota DPR yang disebut dalam audit, Hadi mengatakan, nama-nama tersebut tidak hilang seperti pemberitaan akhir-akhir ini. Menurut Hadi, sejumlah nama tersebut tercantum dalam kertas kerja pemeriksaan (KKP). “Jadi tidak ada hal yang hilang,” kata dia. Hadi mengatakan, BPK ti dak bisa menyerahkan KKP ke pada DPR atau KPK sebab yang diserahkan berupa LHP. BPK
telah menyerahkan audit Ham balang tahap II pada DPR pada 23 Agustus lalu. Akan tetapi, sebelum audit itu diserahkan muncul “ringkasan hasil audit” setebal 77 halaman di kalangan wartawan. Yang menjadi polemik, dalam “ringkasan hasil audit” itu mun cul 15 nama anggota Komisi X DPR. Namun, dalam audit yang diserahkan ke DPR, namanama itu tidak ada. Mereka di duga mengetahui dan menyetu jui proses perencanaan proyek Hambalang senilai Rp 2,5 triliun itu. Mereka berinisial MNS, RCA, HA, AHN, APPS, WK, KM, JA, MI, UA, AZ, EHP, MY, MHD, dan HLS. Tidak Hilang Dugaan hilangnya 15 nama anggota DPR dalam laporan ha sil audit Badan Pemeriksaan Keuangan dalam kasus proyek
Hambalang akan ditelusurui. Penelusuran kasus ini dinilai bukan menjadi tanggung jawab Dewan Perwakilan Rakyat. “Kami di DPR menerima apa yang dilaporkan BPK. Dugaan hilangnya nama-nama itu harus dijelaskan BPK,” ujar anggota Komisi III DPR, Eva Sundari di Jakarta, Rabu (4/9). Eva mengatakan laporan yang diterima dari BPK lengkap mencantumkan nama-nama yang diduga melakukan penye lewengan terkait proyek Ham balang. Ia tidak melihat hilan gnya 15 nama yang selama ini dikabarkan. “Tidak hilang, ada di lampi ran. Nama-nama itu juga ada di narasi laporan dengan penjaba ran perannya,” kata anggota DPR dari Fraksi PDI Perjuangan itu. Sepengetahuan Eva, laporan itu awalnya ada di kertas kerja yang belum diverifikasi. Jika
Tersangka Hambalang Segera Ditahan
ABRAHAM SAMAD
“Kami akan memroses de ngan cepat. Orang yang sudah ditetapkan sebagai tersangka, pasti akan dilakukan penahan an,” ujar Ketua KPK Abraham Samad di kantornya, Jakarta, Rabu (4/9). Abraham mengatakan surat pemanggilan penahanan belum dikirim, namun akan segera dijadwalkan oleh bagian penyi dikan. “Pemanggilan itu gam pang. Mudah-mudahan, minggu depan sudah ada jadwal yang kongkret,” kata Abraham kepada wartawan. Menurut dia, dengan lapo Banda Aceh
23 - 33 °C
Medan
ran audit tersebut, KPK sema kin meyakini proyek Hambalang terindikasi korupsi. Laporan itu akan dipakai sebagai bukti dalam persidangan ke depan. “Ini menjadi bukti yang sangat kongkret dan akurat,” kata Abra ham. Abraham mengatakan, kasus proyek Hambalang lebih tepat pada permasalahan pengadaan barang dan jasa. Sementara ka sus gratifikasi adalah masalah yang berlainan. Ketua BPK Hadi Poernomo mengatakan, perkiraan total kerugian negara dalam proyek Hambalang sekitar Rp 463,66 miliar. Ia berharap perhitungan akhir itu bisa segera menun taskan kasus dugaan korupsi dari proyek senilai Rp 2,5 triliun tersebut. Berkaitan dengan gratifi kasi, KPK menetapkan Anas Urbaningrum sebagai tersangka dari Partai Demokrat. Ia didu ga menerima hadiah atau janji berkaitan dengan proses peren canaan proyek ini. Dalam hal pengadaan, KPK menetapkan tersangka antara lain, mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Mallaran geng, Kepala Biro Keuangan dan Biro Rumah Tangga Kementerian Pemuda dan Olahraga Deddy Kusdinar, serta Direktur Operasi I PT Adhi Karya (persero) Tbk periode 2009-2012 Teuku Bagus M Noor.l ANDI NUGROHO
23 - 32 °C
Pekanbaru
23 - 33 °C
Batam
l NESTY TRIOKA PAMUNGKAS | ANDI NUGROHO
Jaksa MP Keluarkan Pistol di SPBU
ANTARA | WIDODO S. JUSUF
ISTIMEWA
JAKARTA (HN) – Sejumlah ter sangka dalam dugaan korupsi proyek Pusat Olahraga Ham balang di Bogor, Jawa Barat, segera ditahan. Ini setelah Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menerima audit Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) tentang kerugian negara dalam proyek tersebut.
benar ada laporan hasil audit BPK yang telah beredar sebelum DPR menerimanya, Eva mendu ga ada kebocoran. “Sekarang kalau ternyata bo cor duluan, kenapa bisa begitu? kenapa formatnya beda? Ada yang 15 dan ada yang utuh?” tu turnya. Ketua Komisi III DPR RI, Gede Pasek Suardika meng hormati kinerja BPK yang te rus berupaya mengaudit kasus Hambalang. Terkait hilangnya 15 nama anggota DPR, Gede Pasek mengatakan dapat ditelusuri oleh BPK. “Meski menjadi sangat aneh penjelasan dari pimpinan BPK, ini yang harus ditelusuri,” ujarnya. Gede Pasek tak mempersoal kan jika sebuah koalisi melapor kannya ke Lembaga Swadaya Ma syarakat (LSM). Menurut dia, itu hak seseorang atau sekelompok.
Rakernas III PDIP Sekjen DPP PDI Perjuangan Tjahjo Kumolo (kanan) didampingi Ketua DPP PDI Perjuangan/Ketua Steering Commitee Djarot Saiful Hidajat (kiri) memberikan keterangan pers soal rencana Rakernas III PDI Perjuangan di Kantor DPP PDI Perjuangan, Lenteng Agung, Jakarta, Rabu (4/9). Rakernas III PDI Perjuangan yang akan digelar 6-8 September 2013 di Jakarta akan membahas empat agenda, salah satunya adalah membangun kembali semangat juang partai.
24 - 30 °C
Padang
21 - 31 °C
Jambi
22 - 31 °C
Palembang
23 - 32 °C
TANGERANG (HN) – Seorang Jaksa MP mengeluarkan se buah pistol dihadapan pegawai SPBU 3415317 yang terletak di Jalan Rawa Mekar, Ciater, Kota Tangerang Selatan. Aksi ini membuat heboh dan menakut kan pegawai SPBU. “Kejaksaan Agung menyesal kan kejadian ini dan minta maaf atas tindakan yang tidak pantas dilakukan oleh oknum Jaksa MP,” kata Kepala Pusat Penerangan dan Hukum Setia Untung Arimu ladi saat dikonfirmasi HARIAN NASIONAL, Rabu (4/9). Awal mulanya peristiwa ter jadi ketika Mobil Toyota Rush dengan nomor Polisi B 482 UCI yang dikendarai sang isteri dari Jaksa MP hendak mengisi ben sin di SPBU tersebut. Namun dia masuk dari arah yang berlawan an, kemudian salah satu karya wan SPBU menegur, hingga ter jadi percekcokkan. “Pistol tersebut diletak kan diatas meja kantor SPBU dan bukan menodongkan nya,” kata Untung. Saat ini bidang Pengawasan Kejagung sedang melakukan pemerik saan atau klarifikasi terhadap oknum Jaksa MP, termasuk pihak terkait yang mengetahui kejadian.l RIDWAN MAULANA P. Pinang
24 - 32 °C
Bengkulu
24 - 32 °C
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
POLHUKAM A3 KASUS CEBONGAN
JAKARTA [HN] – Lembaga Per lindungan Saksi dan Korban (LPSK) menjamin keamanan para saksi dan korban menjelang sidang vonis terhadap 12 terdak wa anggota Komando Pasukan Khusus (Kopassus) Group II Kandang Menjangan di Pengadi lan Militer (PM) II-11 Yogyakarta. LPSK memberi jaminan dengan mengirimkan tim untuk melin dungi langsung saksi dan kor ban di proses persidangan. “Tidak lebih dari 10 (orang) lah timnya. Kita kirim mereka ke sana untuk membantu selama persi dangan,” ujar Kepala LPSK, Abdul Haris Semendawai ditemui di Ge dung DPR di Jakarta, Rabu (4/9). Haris berharap persidangan vonis nantinya dapat memberi kan rasa keadilan kepada ko
rban dan 50 saksi yang telah memberikan kesaksiannya. Ia yakin bahwa Pengadilan Mili ter sebagai lembaga independen mampu memberi keadilan bagi korban dan pelaku. Dengan demikian korban dan saksi ti dak merasa sia-sia akan kontri busi yang telah mereka lakukan dalam peradilan kasus Lapas Cebongan, Yogyakarta ini. “Bagaimana nantinya persi dangan bebas dari intervensi dan intimidasi, kami bekerja sama dengan Komnas HAM dan KY dan kemungkinan besar dari KY turun untuk memonitor,” kata Haris. Per lindungan ini diberikan LPSK seb agai antisipasi jika vonis kepada 12 anggota Kopassus tidak sesuai ha rapan tersangka dan simpatisan nya. Tidak menutup kemungkinan,
LPSK.GO.ID
LPSK Jamin Keamanan Saksi dan Korban
ABDUL HARIS SEMENDAWAI
persidangan tidak berjalan damai dan aman. “Kita sebetulnya tidak terkait dengan hukumnya. Tetapi yang kita pastikan saksi ini agar tetap aman, merasa tidak mengalami kekerasan dari pelaku atau sim patisannya,” tuturnya. Pada kesempatan yang ber
beda, Ketua Komisi III DPR RI, Gede Pasek Suardika mengata kan bahwa sidang vonis kasus Cebongan merupakan ujian ter hadap kredibilitas Pengadilan Militer. Kredibilitas Pengadilan Militer dapat dilihat dari ke mampuannya memberikan vonis yang adil dalam tindak pidana yang diduga dilakukan oleh 12 anggota Kopassus dalam kasus Cebongan Yogyakarta. Gede Pasek enggan berandaiandai jika vonis yang diberikan hakim tidak sesuai harapan ko rban dan saksi. Ia malah meng himbau Pengadilan Militer untuk menunjukkan kredibilitasnya kepada masyarakat Indonesia. Jika tidak, kata Gede Pasek, Pengadilan Militer akan terkesan sebagai sebuah wadah berlin
dungnya anggota militer yang melanggar hukum. Sidang penyerangan Lapas IIB Cebongan, Sleman, ini segera masuk tahap vonis Kamis (5/9) dan Jumat (6/9) . Hari ini akan dibacakan vonis di berkas per tama dan kedua. Korem 072/ Pamungkas Yog yakarta menjamin pelaksanaan si dang lanjutan kasus penyerangan Lembaga Pemasyarakat Kelas IIB Cebongan Sle man dengan agen da pemba ca an putusan 12 ang gota Kopassus bakal berlangsung aman dan kondusif. Nasyarakat tidak perlu khawatir soal ke amanan jalannya persidang an. “Kami akan menerjunkan personel di pengadilan dengan jumlah yang cukup,” katanya. l NESTY TRIOKA PAMUNGKAS
PANGLIMA TNI
Jangan Tarik TNI ke Politik Praktis
B. Lampung
23 - 32 °C
Pontianak
Tumbuh Tanpa Narkoba
ANTARA | FANNY OCTAVIANUS
JAKARTA (HN) Panglima TNI Jenderal TNI Moeldoko mengim bau agar semua elemen tidak menarik TNI dalam politik prak tis karena akan menjadikan TNI tidak netral. “Saya imbau kepa da semua elemen tidak menarik TNI dalam medan politik praktis, yang dapat menjadikan TNI tidak netral,” kata Moeldoko saat saat serah terima jabatan Panglima TNI di Mabes TNI Cilangkap, Ja karta Timur, Rabu [4/9). Menurut dia, menyukses kan Pemilu 2014 dan suksesi kepemimpinan secara demokra tis damai merupakan hal yang penting. “TNI dan semua elemen bangsa harus menjamin Pemi lu 2014 TNI dapat berlagsung dengan lancar, tertib, bebas, adil dan damai. Karena pemilu adalah masa depan keberlan jutan pembangunan nasional,” ujar Panglima TNI. Moeldoko berjanji akan tetap berjalan pada koridor, sesuai dengan rencana strategis TNI seperti yang diamanatkan Pang lima sebelumnya. “TNI akan tetap berjalan pada koridor se suai rencana strategis. TNI akan bertindak efektif dan profesional, serta sesuai kebutuhan,” ucap nya. Laksamana TNI Agus Su hartono menegaskan, TNI harus menjaga netralitasnya dalam Pe milu 2014 dan ikut menjaga agar pesta demokrasi berjalan dengan
Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono (kiri) menyerahkan panji TNI AD kepada Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD) baru Letjen TNI Budiman (tengah) disaksikan pejabat sebelumnya KSAD Jenderal TNI Moeldoko usai upacara sertijab KSAD di Mabes AD, Jakarta Pusat, Senin (2/8).
lancar dan damai. Dalam tradisi TNI, pergantian jabatan men gandung aspek penyegaran dan kaderisasi. Pergantian jabatan dibutuhkan untuk menajamkan visi dan misi untuk menjalankan peran pokok TNI. “Pergantian jabatan untuk menjaga penyegaran dan kaderi sasi. Saya ucapkan selamat ke pada Panglima TNI yang baru. Semoga dapat mengemban am anat rencana strategis TNI,” kata Agus. Menurut Agus Suhartono pada periode 2010-2013, TNI sudah melaksanakan berb
23 - 32 °C
Samarinda
25 - 31 °C
Palangkaraya
agai standar minimum untuk menjaga kedaulatan. TNI juga senantiasa terus menjaga per batasan di wilayah perbatasan darat, laut maupun udara. Sebelumnya, Jenderal TNI Moeldoko dilantik seba gai Panglima TNI oleh Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Negara, Jakarta, Jumat (30/8) meng gantikan Laksa mana TNI Agus Suhartono, yang memasuki masa pensiun pada bulan Agustus 2013. Jenderal TNI Moeldoko adalah lulusan Akademi Militer Magelang tahun 1981. l ANTARA 24 - 31 °C
Banjarmasin
24 - 33 °C
Manado
PERMASALAHAN seputar narkoba sekarang ini perlu diberikan ke berbagai tingkatan usia, mulai usia dini hingga dewasa. Artinya, anak-anak perlu dibekali pengetahuan dan informasi mengenai bahaya penyalahgunaan narkoba dan dampak buruknya. Hal tersebut disampaikan Rotua Sihotang, Staf Penyuluh Advokasi Deputi Bidan Pencegahan saat focus group discussion (FGD) bagi para siswa kelas VIA SD Tarakanita III di Aula SD Tarakanita III, Jalan Juraganan Kemandoran, Jakarta Barat, Rabu (9/4) pagi. Diskusi berisi informasi dan pengetahuan mengenai bahaya penyalahgunaan narkoba oleh Rotua ini diselingi ice breaking agar anak-anak tidak merasakan jenuh akibat penyampaian yang terlalu serius. Angie Yuliana, salah seorang siswa yang hadir sebagai peserta, pun merasakan informasi yang didapatkan sangat 22 - 32 °C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
berguna dan menyenangkan. ‘’Karena sejak dini kita sudah dibekali pengetahuan seperti ini agar nantinya dapat tumbuh menjadi anak yang kebal terhadap penyalahgunaan narkoba dan sudah tahu cara menolaknya ketika ada yang menawari,’’ tutur Angie. Dibagi dalam empat kelompok diskusi, Rotua pun melontarkan sebuah pertanyaan kepada para siswa berusia anakanak itu, ‘’Bagaimana cara mencegah penyalahgunaan narkoba?” Anak-anak lantas diminta mendiskusikannya, berkreasi dengan cara mereka, lantas mengekspresikan pendapatnya tentang cara mencegah penyalahgunaan narkoba, khususnya di lingkungan sekolah, serta bagi diri mereka di lingkungan masing-masing. Sebelum menutup FGD, Rotua juga menyampaikan bahwa minuman keras dan rokok juga perlu dijauhi anak-anak dari sekarang. l ADV Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 KESRA Sebanyak 31 Provinsi Kejar Target MDG’s 2015
kilas PBB Tetapkan Hari Toilet Dunia PERSERIKATAN Bangsa Bangsa (PBB) menetapkan tanggal 19 November secara resmi sebagai Hari Toilet Sedunia. Hal ini disampaikan Wakil Sekjen PBB Jan Eliasson di New York, belum lama ini. “Saya senang dan bersyukur negara-negara anggota telah mengadopsi resolusi resmi menunjuk 19 November se bagai Hari Toilet Dunia, ” kata Jan Eliason. Eliason mengatakan meskipun pencapaian Target Pembangunan Milenium (MDGs) menunjukkan hasil yang menggembirakan, namun masih terhitung satu dari tiga orang di seluruh dunia tidak memiliki toilet dan hampir 2.000 anak meninggal setiap hari akibat penyakit diare. l REUTERS | EKO
Menag Luncurkan Pro Madina
Kloter Pertama Haji 10 September KELOMPOK terbang (kloter) pertama jamaah haji dijadwalkan akan diberangkatkan ke Arab Saudi, Selasa (10/09). Mere ka menuju ke Madinah terlebih dahulu untuk menjalankan ibadah Arbain (shalat berjamaah 40 waktu secara berkelanjutan di Masjid Nabawi). Terkait kondisi terkini pembangunan Masjidil Haram, fasilitas tawaf untuk jamaah lanjut usia (lansia) dan kursi roda sudah terpasang dan siap untuk digunakan. “Kondisi sudah bagus, terpasang semuanya, dan aman untuk kursi roda dan lansia,” jelas Direktur Jenderal Penyelenggaraan Haji dan Umroh (PHU) Kementerian Agama, Anggito Abomanyu, Mekkah, Rabu (3/9). l ANTARA Gorontalo
23-32° C
Palu
Krisis Air Minum Seorang anak mengumpulkan air menggunakan jeriken di sebuah saluran air kawasan lereng Gunung Sumbing Desa Gandurejo, Bulu, Temanggung, Jateng, Selasa (3/9). Sejak masuk musim kemarau dua bulan lalu, warga sejumlah desa di kawasan tersebut mengalami kesulitan air minum akibat sumber air yang mengering. ANTARA | ANIS EFIZUDIN
Permukiman), SANIMAS (Sani tasi Berbasis Masyarakat), dan STBM (Sanitasi Total Brrbasis Masyarakat) yang merupakan beberapa program untuk penca paian target RPJMN 2010-2014 dan MDGs 2015. Dia mengatakan, pemerin tah pusat dan daerah memiliki tangung jawab bersama dalam memenuhi layanan air minum dan sanitasi kepada masyarakat. “Dibutuhkan kerja sama yang kuat antara pemerintah pusat dan daerah dalam mencapai tar get tersebut,” ujarnya. Berdasarkan data Badan Pusat Statistik saat ini cakupan air minum masyarakat Indone sia baru mencapai 55,04 persen dari target MDGs sebesar 68,87 persen, sedangkan cakupan sanitasi layak masih diangka 55,60 persen dari target MDGs sebesar 62,41 persen. Dadang mengharapkan, pe ran Pokja AMPL Nasional mau pun Pokja AMPL provinsi bisa lebih kuat lagi. Selain itu kinerja sektor AMPL juga diharapkan dapat semakin membaik. “Pasalnya, sebagai wadah koordinasi lintas kementerian Pokja AMPL memiliki peran strategis dalam mendorong pem bangunan air minum dan sani tasi,” tuturnya. l EKO B HARSONO.
BSM Baru Terserap 10 Persen Agung Laksono menyadari rendahnya serapan dana BSM karena kurang sosialisasi. JAKARTA (HN) Anggaran ban tuan siswa miskin (BSM) hingga saat ini baru terserap 10 persen. Untuk itu, petugas Kantor Pos diminta mensosialisasikan kepa da pemegang Kartu Perlindung an Sosial (KPS) yang jumlahnya mencapai 15,5 juta rumah tang ga sasaran. “Keluarga yang memegang KPS jika punya anak usia seko lah berhak mendapatkan BSM. Dananya tidak diambil di Kan tor Pos, tapi langsung dikirim ke rekening siswa,” kata Menko Kesra Agung Laksono saat me ninjau penyaluran bantuan langsung sementara masyarakat (BLSM) tahap kedua di Kantos Pos Tebet Barat, Jakarta, Rabu (4/9). Wakil Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Wamendikbud) Musliar Kasim punya data yang lebih rendah. Kepada wartawan seusai membuka Olimpiade 24-33° C
Kendari
24-32° C
Makassar
ANTARA | JIMMY AYAL
MENTERI Agama Suryadharma Ali meluncurkan Program Madrasah Riset Nasional (Pro Madrina) yang ditargetkan menjadi ujung tombak pengasah kemampuan riset siswa madrasah dan diberlakukan secara nasional. Peluncuran Pro Madrina dipusatkan di Asrama Haji Nusa Tenggara Barat di Jalan Lingkar Selatan Kota Mataram, Rabu (4/9), ditandai pelepasan balon dan pemukulan bedug oleh Menteri Agama Suryadharma Ali. Peluncuran Pro Madrina tersebut dihadiri ribuan santri Madrasah Ibtidaiyah, Madrasah Tsanawiyah dan Madrasah Aliyah, guru madrasah, dan para pengawas pendidikan madrasah serta tuan guru (ulama) se-Pulau Lombok. (*)
JAKARTA [HN] – Sebanyak 31 provinsi sepakat untuk menge jar target Milenium Development Goal’s (MDGS) soal penyediaan sanitasi dan air minum secara layak bagi masyarakat. “Komitmen bersama 31 provinsi itu didasari kian dekat nya waktu pencapaian target RPJMN 2010-2014 dan MDGs 2015 terkait akses sanitasi dan air minum dan disampaikan dalam rapat koordinasi Kelom pok Kerja (Pokja) Air Minum dan Penyehatan Lingkungan (AMPL),” ujar Direktur Penataan Kota Kementerian Dalam Negeri, Dadang Sumantri Muchtar di Jakarta, Rabu (4/9). Menurut dia, kesepakat an utama Pokja AMPL Nasi onal dan seluruh Pokja AMPL provinsi adalah komitmen un tuk meningkatkan sinergi dan koordinasi pengelolaan pro gram besar sektor air minum dan sanitasi. Selain itu, Pokja AMPL provin si juga telah menyusun program kerja untuk mendampingi kabu paten/kota dalam pelaksanaan sejumlah program pembangu nan air minum dan sanitasi. Seperti PAMSIMAS (Penyediaan Air Minum dan Sanitasi Ber basis Masyarakat), PPSP (Per cepatan Pembangunan Sanitasi
AGUNG LAKSONO
Sains Nasional (OSN) di Gedung Sasana Budaya Ganesha (Sabu ga), Bandung, Selasa (3/9), dia menyebut serapannya baru 5,6 persen. Musliar mengatakan, rendah nya penyerapan BSM karena ada perbedaan pola penyaluran. Jika tahun lalu sekolah yang men data siswa miskin, saat ini orang tua siswa diminta untuk lebih proaktif. Orang tua pemegang KPS mendaftarkan anaknya di seko lah untuk dicalonkan sebagai menerima BSM. “Sekolah nanti mencantumkan data anaknya lalu dikirim ke kabupaten/kota 25-33° C
Majene
25-31° C
untuk dibawa ke pusat dan dibuatkan SK (Surat Keputus an),” ujarnya, seperti dikutip Antara. Agung Laksono menyadari rendahnya serapan dana BSM karena kurang sosialisasi. Apa lagi program ini baru digulirkan pada 26 Agustus 2013. Untuk memperoleh BSM, kata dia, rumah tangga sasaran (RTS) penerima KPS cukup membawa KPS ke sekolah tempat siswa terdaftar. Siswa kemudian men calonkan sebagai penerima pa ling lambat 13 September 2013. Program BSM ditujukan ke pada 16,6 juta anak usia seko lah dari 15,5 juta rumah tangga miskin dan rentan penerima KPS. Besarannya bervariasi. Untuk siswa Sekolah Dasar dan Madrasah Ibtidaiyah (SD/ MI) mendapatkan Rp 225.000 per semester. Siswa Sekolah Me nengah Pertama dan Ma drasah (SMP/MTs) mendapat kan Rp 375.000/semester, siswa Sekolah Menengah Atas dan Ma drasah Aliyah memperoleh Rp 500.000/semester.
Ternate
24-31° C
Ambon
23-28° C
Kepala Pusat Informasi dan Humas (PIH) Kementerian Pendi dikan dan Kebudayaan (Kemen dikbud), Ibnu Hamad juga me nuturkan, untuk mendapatkan BSM, rumah tangga penerima KPS cukup membawa KPS ke sekolah atau madrasah tempat siswa terdaftar. Sekolah lalu mencalonkan siswa tersebut se bagai sebagai penerima manfaat program BSM. Saat membawa KPS ke seko lah, calon penerima diminta mem bawa salah satu bukti tambahan seperti kartu keluarga atau surat keterangan dari kepala RT/RW/ dusun/setara. Dia menuturkan, setelah rumah tangga penerima KPS mendaftarkan anaknya, ke pala sekolah akan membuat reka pitulasi penerima BSM di sekolah tersebut. Ibnu mengatakan, Surat Keputusan akan dikeluarkan ada pertengahan Agustus dan akhir September 2013. Surat keputus an penetapan penerima program BSM dikeluarkan oleh Kemen dibud dan serta Kementerian Aga ma (Kemenag). l VINI M ROSYA
Jayapura
23-30° C
Sorong
24-31° C
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
KESRA A5 KURIKULUM 2013
Sosialisasi Dilakukan Terbatas
Pengamen Tuna Netra Seorang penyandang tunanetra mengamen di kawasan Gatot Subroto, Jakarta, beberapa waktu lalu. Terbatasnya lahan pekerjaan bagi penyandang tunanetra menambah tingkat pengangguran di Indonesia. Menurut data Badan Pusat Statistik (BPS) angka pengangguran di Indonesia mencapai 7,17 juta orang. HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS
1.439 Siswa Bersaing di Olimpaide Sains BANDUNG [HN] – Sebanyak 4.000 guru dan siswa memadati Sasana Budaya Ganesha (Sabuga) Bandung, Jawa Barat, Rabu (4/9) untuk mengikuti Olimpiade Sains Nasional (OSN) 2013. Sedikitnya, 1.439 siswa pendidikan menengah dan guru bersaing memperebutkan 270 medali diajang olah otak itu. OSN kali ini merupakan penyelenggaraan ke 12 kalinya bagi siswa dan ke 3 bagi guru. Perhelatan kali ini dibuka oleh Wakil Menteri Pendidikan dan Kebudayaan bidang Pendidikan (Wamendikbud) Musliar Kasim, yang didampingi oleh Gubernur
siswa, juga untuk menyiapkan generasi emas 100 tahun Indonesia merdeka,” katanya. OSN kali ini dilaksanakan bagi jenjang pendidikan mene ngah dan PKLK Pendidikan Dasar. Untuk jenjang pendidik an dasar SD dan SMP telah dilaksanakan pada Juni lalu. Untuk jenjang SMA, ada sem bilan bidang lomba, yaitu matematika, fisika, kimia, komputer/informatika, biologi, astronomi, ekonomi, kebumian, dan geografi. Mereka akan memperebutkan 270 medali emas, perak, dan perunggu, beserta piala bergilir, sertifikat dan tabungan. [*]
Jawa Barat Ahmad Heryawan, Direktur Jenderal Pendidikan Menengah Ahmad Jazidie, Direktur Jenderal Pendidikan Dasar Hamid Muhammad, dan Kepala Dinas Pendidikan Provinsi Jawa Barat Wahyudin Zarkasyi. Pembukaan ditandai dengan dimainkannya ang klung buncis oleh Wamendikbud dan tamu lainnya. Dalam sambutannya, Mus liar Kasim mengatakan, OSN merupakan wadah untuk menumbuhkembangkan minat dan bakat siswa. “Olimpiade ini selain menum buhkembangkan minat dan bakat
JAKARTA (HN) Kementer ian Pendidikan dan Kebudayaan (Kmendikbud) memaklumi jika masih ada guru yang belum ter l a lu paham dengan kurikulum baru 2013. Pasalnya sosialisasi berupa pelatihan acuan baru pendidikan tersebut memang bertahap dan terbatas. Kepala Pusat Informasi dan Humas (PIH) Kemendikbud Ibnu Hamad mengatakan pelatihan kurikulum teranyar tersebut memang diseuaikan dengan skema tahapan implementasi kurikulum baru 2013. Untuk tahun ini kurikulum mulai akan dite rapkan untuk SD kelas 1 dan 4, SMP kelas 7 serta SMA kelas 10. “Jadi fokus pelatihan kurikulumnya memang diperuntukkan guru yang kelasnya mengajar, jadi guru kelas dua belum diberikan pelatihan. Ja di kalau ada guru yang belum paham betul karena mungkin memang dia belum dapatkan pelatihan,” kata Ibnu kepada HARIAN NASIONAL, Rabu (4/9). Sekolah yang disasar pun terbatas hanya 6326 sekolah saja. Berdasarkan data Kemendikbud saat ini setidaknya terdapat 148 ribu SD, 36 ribu SMP serta 20 ribu SMA di seluruh Indonesia.
Ibnu menjelaskan untuk tahapan selanjutnya yakni pada tahun 2014, implementasi kurikulum baru 2013 baru akan menyentuh SD kelas 1, 2, 4, dan 5; SMP kelas 7 dan 8; serta SMA kelas 10 dan 11. Penerapan secara sempurna baru akan dilaksanakan pada tahun 2015. “Guru yang dilatih ini juga akan diberikan buku panduan serta buku ajar yang disediakan oleh pemerintah dan pemerintah daerah,” katanya. Pakar Kurikulum, Abdullah Amin menilai tema pengembang an kurikulum 2013 yaitu dapat menghasilkan insan Indonesia yang produktif, kreatif, inovatif, dan afektif melalui penguatan sikap, keterampilan, dan pengetahuan yang terintegrasi masih absurd bagi sejumlah guru dan tenaga kependidikan. Dalam perkembangan kehidupan dan ilmu pengetahuan abad 21, kini memang telah terjadi pergeseran baik ciri maupun model pembelajaran. Inilah yang diantisipasi pada kurikulum 2013. Untuk mencapai tema itu sosialisasi dan pemahaman akan kurikulum 2013 harus dilakukan secara tepat, dibutuhkan proses pembelajaran yang mendukung kreativitas. l VINI M ROSYA
JAKARTA (HN) – Banyak guru yang masih bingung dengan implementasi kurikulum tersebut. Seperti yang dialami oleh Ferani. Guru bahasa Indonesia SDIT Al Haraki Depok tersebut mengaku belum memahami kurikulum yang baru. Ferani mengaku tidak tahu secara rinci perbedaan antara kurikulum tingkat satuan pendidikan (KTSP) dengan kurikulum 2013. “Iya tahunya sudah lama, tapi seperti apa kurikulum itu kita guru-guru juga masih pada bingung,” ujar Ferani kepada HARIAN NASIONAL, Rabu (4/9). Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) mulai menerapkan kurikulum baru 2013 pada Juli lalu untuk jenjang SD, SMP, dan SMA. Sedikitnya 6.325 sekolah pada 295 kabupaten/kota di 33 provinsi, ditambah sekitar 1.488 sekolah Biak
24-31° C
Manokwari
mandiri sudah memulai pengajaran meggunakan kurikulum tersebut terutama untuk kelas 1, 4, 7, dan 10. Namun beberapa sekolah swasta akhirnya memutuskan untuk tidak menggunakan kurikulum baru 2013 sebagai acuan pengajaran. Salah satunya SMP Tarakanita Rawamangun, Jakarta Timur. Handoko, salah satu guru bahasa Inggris di sekolah tersebut mengatakan meski sekolahnya terakreditasi A, pihak sekolah akhirnya menilai butuh waktu yang lebih banyak untuk mengaplikasikan kurikulum yang baru. “Kebijakan yayasan kami memang tidak memberlakukan kurikulum 2013 karena memang ne gara belum mengikat seluruh unit pendidikan untuk harus menggunakan kurikulum baru 2013. Tapi alasan sederhananya kurikulum
23-32° C
Merauke
22-31° C
Kupang
ANTARA | FIQMAN SUNANDAR
Guru Masih Bingung dengan Kurikulum 2013
Suasana belajar mengajar Sekolah Dasar Negeri Inpres tiga Manado pasca kebakaran di kota Manado, Sulawesi Utara, Rabu (4/9).
2013 belum terlalu siap untuk diaplikasikan,” katanya. Apalagi, Handoko menamba han, terjadi perubahan signifikan dalam konten. Handoko men con tohkan penghilangan mata 20-34° C
Sumbawa
21-32° C
pelajaran Teknologi, informasi dan komunikasi (TIK) sekaligus pengintergrasiannya dalam setiap mata pelajaran. “Ini yang sulit dilaksanakan dalam konteks real. Apakah guru mata pelajaran ada
Mataram
20-31° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
lah juga seorang guru komputer yang misalnya mengerti penjumlahan dalam excel,” katanya. Menurut Ferani minimnya sosialisasi yang dilakukan menjadi salah satu faktor yang menyulitkan para guru memahami kiblat pengajaran yang baru tersebut. Ferani mengatakan sekolahnya hanya mendapatkan satu kali pelatihan kurikulum. Itu pun tak semua guru yang ikut. “Pelatihan untuk semua guru baru Sabtu (7/9) ini diadakan,” ujarnya. Hal yang sama juga dirasakan Handoko. Di sekolahnya baru kepala sekolah dan wakil kepala sekolah yang mendapatkan sosialisasi detil dan me nyeluruh mengenaik kurikulum baru 2013. “Itu pun baru sekali sekitar bulan Juli lalu sosialisasinya,” katanya. l VINI M ROSYA Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A6 OPINI DR NURUL TAUFIQU ROCHMAN, B ENG M ENG
editorial Revisi Buku Pelajaran
K
ementerian Pendidik an dan Kebudayaan (Kemendik) akhirnya bersedia merevisi buku teks pelajaran bahasa Indonesia untuk siswa kelas VII atau siswa kelas 1 sekolah me nengah pertama. Buku itu rencananya akan diajarkan tahun ini sebagai implemen tasi Kurikulum 2013. Revisi dilakukan karena di dalamnya terdapat kata yang dinilai kasar. Kata itu di anggap tidak layak diajarkan kepada anak didik di jenjang tersebut, siswa di usia yang masih belia. Bagian lampiran buku itu menampilkan kutipan dari kumpulan cerpen Gerhana. Ditulis oleh Muhammad Ali, di dalam cerita itu ada kata-kata yang dianggap kurang pantas disampaikan kepada peserta didik. Inilah yang dilaporkan oleh masyarakat kemudian direspon pemerintah. Revisi memang dimung kinkan sebagai bagian dari evaluasi kurikulum baru. Kurikulum ini memang baru mulai diterapkan tahun ajaran 2013/2014. Imple mentasinya pun dilakukan terbatas. Penerapannya tidak di semua sekolah, tapi terbatas di sekolah tertentu. Itu pun tidak di semua kelas, namun hanya satu kelas di setiap jenjang. Kita menyambut baik keinginan pemerintah yang akan melakukan revisi atas buku tersebut. Kita juga menghargai kerendahan hati pemerintah dengan menya dari perlunya dilakukan revisi bila memang ada kekeliruan dalam buku teks buku pela jaran. Hanya dengan begitu buku yang menjadi materi pelajaran anak didik bisa -- paling tidak – mendekati kesempurnaan.
Peneliti Senior Pusat Penelitian Metalurgi LIPI dan Pendiri Nanocenter Indonesia
Nano Teknologi, Peluang dan Tantangan
S
ejarah nanoteknologi se be narnya sudah dimulai lebih dari lima dasawarsa lalu. Pada tahun 1959, fisikawan Richard Feynman memperkenal kan konsep nanoteknologi k etika ia memaparkan kemungkinan untuk mensintesa senyawa me lalui manipulasi atom secara langsung. Namun, baru kira-kira sepuluh tahun k emudian istilah nanoteknologi mulai dipakai se cara luas setelah digunakan se bagai judul buku terkenal karya K Eric Drexler, Engines of Creation: The Coming Era of Nanotechnology. Nanoteknologi berarti reka yasa teknologi yaitu mengendali kan, memanipulasi dan meng eks ploi tasi sifat-sifat unik ma terial pada skala nanometer (1 nanometer = 10-9 meter, sebagai perbandingan rantai double-he lix DNA yang merupakan materi genetik makhluk hidup memiliki diameter sebesar 2 nm) sehingga dihasilkan produk baru d engan karakterisitik yang berbeda di bandingkan jika dilakukan de ngan proses konvensional. Sebagian pakar teknologi me nganggap nanoteknologi merupa kan cabang teknologi yang berdiri sendiri sedangkan sebagian yang lain melihatnya sebagai aspek fundamental ilmu penge tahuan yang sudah ada n amun memung kinkan cara pandang baru pada skala yang lebih kecil yang sebe lumnya sulit dilakukan. Terlepas dari itu, bisa dibayangkan ting kat kerumitan nanoteknologi dan dampak luar biasa yang di hasilkan pada pengembangan sains dan teknologi yang pada akhirnya mempengaruhi kehidu pan manusia itu sendiri. Pada awalnya, nanoteknologi tak lebih dari imajinasi liar kare na dibutuhkan terobosan-tero bosan yang berada jauh diluar jangkauan akal manusia pada saat itu. Namun perkembangan teknologi yang progresif menja dikan era nanoteknologi men
jadi lebih cepat terwujud daripa da yang diperkirakan sebelum nya oleh banyak pakar. Beberapa penemuan yang menjadi tong gak sejarah nanoteknologi dian taranya adalah penemuan in strumen scanning tunneling microscope (STM) oleh peneliti dari IBM, Gerd Binnig dan Heinrich Rohrer pada tahun 1981. Penemuan ini memungkink an observasi material pada skala nano. Pada tahun 1985, peneli ti dari Rice University , Richard Smalley dkk melaporkan hasil penelitian yang mencengangkan dunia ketika mereka berhasil mensintesa nanopartikel berba sis karbon yang dinamakan Buckimisterfullerene atau buckyball. Material ini merupakan rang kaian 60 atom karbon yang beri katan sedemikian rupa sehingga berbentuk seperti bola. Pada tahun 1991, Sumio Ii jima dari NEC Jepang berhasil memanipulasi juga atom karbon hingga membentuk senyawa sep erti tabung dengan diameter 1-2 nm yang dinamakan carbon nanotube. Uniknya senyawa ini memi liki sifat berbeda seperti keban yakan senyawa karbon pada um umnya, bahkan lebih superior dari material lain seperti dapat menghantarkan listrik lebih baik dari tembaga, memiliki kondukti vitas panas lebih besar dari intan, dan lebih kuat dari baja. Lima puluh tahun setelah Richard Feynman menyam paikan konsep mengenai nan oteknologi, tercatat lebih dari 1300 produk berbasis nan oteknologi yang dikembangkan di lebih dari 30 negara di se luruh dunia (lihat gambar 1)4. Dibandingkan pada tahun 2005, di mana hanya tercatat sekitar 50 produk saja terhitung per tumbuhan sebesar lebih dari 2000 peren. Produk ini tersebar mulai dari produk untuk aplikasi se hari-hari hingga produk un tuk kebutuhan khusus. Sebagai
contoh, nanopartikel TiO2 ban yak ditemukan dalam produk kosmetika sebagain bahan pe lindung cahaya matahari, dalam produk cat sebagai pigmen, dan dalam produk kemasan makan an sebagai bahan anti bakteri. Untuk keperluan terakhir juga bisa dipakai nano-perak. Produk nanoteknologi juga bisa ditemukan dalam bidang misalnya bola tenis yang bisa tahan lebih lama, bola golf yang lebih aerodinamis, pemukul baseball yang lebih ringan na mun kuat, sama halnya dengan sepeda dan lain-lain. Sedangkan aplikasi nanoteknologi dalam menghasilkan material yang me miliki sifat lebih khusus biasan ya diterapkan pada devais elek tonik, bioteknologi, pangan, en ergi, transportasi, militer dan se bagainya. Produk-produk ini su dah banyak ditemukan dimanamana bahkan tanpa kita sadari mungkin sudah tidak terlepas dari pemanfaatan kita seharihari (sebagai contoh komputer, handphone, smart phone, dll). Selain memiliki dampak pada pada peningkatan kapasitas eko nomi, nanoteknologi juga mam pu memberi solusi pada ma salah lingkungan. Pada dasarnya produk nanoteknologi lebih efisien dalam pemanfaatan bahan baku, proses, dan juga lebih se dikit memberikan dampak baha ya pada lingkungan. Selain itu ap likasi nanoteknlogi pada teknolo gi energi, penerapan pada pen gendalian limbah, dll telah mem berikan pengaruh nyata untuk mewujudkan green technology atau teknologi ramah lingkungan. Arus nanoteknologi ini sudah bergulir sedemikian dahsyatnya dan memiliki peranan penting bagi pengembangan iptek dan inovasi produk serta berimplika si pada aspek sosial dan ekono mi. Banyak negara telah mem buat pondasi kebijakan yang menjamin pengembangan nan oteknologi mendapatkan perha
wisdom DINAMIS DAN MENCERAHKAN Kita tidak bisa mengajari orang apa pun. Kita hanya bisa membantu mereka menemukannya dalam diri mereka. GALILEO GALILEI (1564-1642)
tian utama. Di Indonesia send iri gema nanoteknologi mulai bergaung seiringnya kepulan gan cendekiawan-cendekiawan muda Indonesia sekitar awal 2000-an dari berbagai negara. Berbekal pengalaman peneli tian berbasis nanoteknologi yang sebelumnya dilakukan selama menempuh pendidikan di luar neg eri, mereka kemudian saling ber temu dan membentuk jaringan. Sekelompok ilmuwan ini kemudian mendirikan komunitas nanoteknol gi bernama “Masyarakat Nano In donesia (MNI)” pada tahun 2005 yang pada perkembangannya telah berhasil menghimpun lebih dari 300 tenaga ahli nanoteknologi dari berbagai bidang. Selain itu MNI banyak berper an aktif dalam memberi masu kan dan saran kepada pembuat kebijakan untuk menentukan arah pengembangan iptek di In donesia terutama nanoteknologi yang diharapkan mampu mem ecahkan problematika bangsa. Hingga saat ini banyak penel itian-penelitian bertema nan oteknologi yang telah dilakukan di perguruan tinggi maupun in sititusi penelitian. Beberapa produk dalam ne geri yang memanfaatkan nan oteknologi juga sudah mulai ditemukan seperti suplemen makanan, obat-obatan tradis ional, kosmetik, pupuk, tinta dan cat. Meskipun begitu tidak dapat dipungkiri bahwa peman faatan nanoteknologi, terutama dalam bentuk produk komersil masih didominasi oleh produk impor. Padahal produk-produk ini juga dibuat dari sumber daya alam yang banyak ditemukan di Indonesia. Tidak hanya itu ma salah klasik yang ditemui oleh pihak akademisi dalam pengem bangan iptek juga menghantui. Jika Indonesia ingin berdikari dalam teknologi terutama nan oteknologi, sangat diperlukan sin ergi dan kerjasama antara pemer intah, akademisi, dan industri. (*)
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
PEMIMPIN UMUM/PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Nesty Trioka Pamungkas, Vini Mariyane Rosya, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Andika Hariz Permana, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Fransiska Ririn Tri Astuti G., Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | TRAFFIC: Miftahudin. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477.PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.
BURSA
+/-
14.834,00
23,65
Nasdaq
3.612,61
22,74
S&P 500
1.639,77
6,80
FTSE 100
6.432,78
-35,63
4.000
Dow Jones
4.300 4.200 4.100
NIKKEI
14.053,90
75,43
3.900
HANG SENG
22.326,20
-68,36
3.800
Sumber: Bloomberg
PetroChina Berubah Arah
IHSG
POSISI
4.073,46
29/8
30/8
2/8
3/8
4/8
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
PetroChina berusaha menghindari warisan mantan CEO Jiang Jiemin yang tengah diselidiki korupsi. >>A11
Angsuran KPR Bisa Naik » A8
Kereta Bandara Kualanamu Petugas pelayanan penumpang berada di dalam gerbong kereta rel diesel elektrik (KRDE) tujuan Medan - Bandara Kualanamu ketika peluncuran di Medan, Sumatera Utara, Rabu (4/9). Kereta berkapasitas 172 tempat duduk buatan Woojin Korea Selatan tersebut dipesan PT Railink untuk transportasi penumpang ke Bandara Internasional Kualanamu, Deli Serdang, dengan tiket Rp 80.000, per penumpang. ANTARA | IRSAN MULYADI
Kinerja Indonesia Belum Merata JAKARTA (HN) I N D O N E S I A dinobatkan sebagai salah satu negara dengan daya saing terbaik versi World Economic Forum (WEF). Peringkat Indonesia melesat dari posisi 50 ke 38 dengan skor 4,53. “Indonesia merupakan salah satu negara yang mengalami peningkatan daya saing secara cepat dan dinamis di kawasan Asia-Pasifik,” bunyi pernyataan WEF. Menurut WEF Indonesia berhasil memperbaiki sektor infrastruktur yang naik 17 tingkat ke posisi 61 dunia. Awalnya hanya
Indonesia memperoleh nilai baik pada pembangunan infrastruktur, seperti peningkatan kualitas jalan, penyediaan air bersih, pelabuhan, pembangkit listrik. di peringkat 78 dunia. Meski demikian, WEF menilai kinerja Indonesia masih belum merata. Indonesia memperoleh nilai baik pada pembangunan infrastruktur, seperti peningkatan kualitas jalan, penyediaan air bersih, pelabuhan, pembangkit listrik, dan fasilitas lain. Namun peringkat kepuasan terhadap efisiensi birokrasi Indonesia menempati peringkat 45.
Untuk indeks GCI 2013, Indonesia mampu mengungguli empat dari lima negara BRICS, yakni Brasil, Rusia, India, dan Afrika Selatan. Namun, jika dibandingkan dengan negara lain di Asia Tenggara, Indonesia dikalahkan Singapura, Malaysia, Brunei Darussalam, dan Thailand. Kepala Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan Bambang PS Brodjonegoro mengatakan
meskipun peringkat tersebut me rupakan prestasi bagi Indonesia, terutama dalam bidang ekonomi, namun dia mengatakan akan memperbaiki dari sisi perizinan. “Ya, kita perbaiki dari sisi perizinan segala macam, tapi kalau bribery (penyuapan) lebih kepada penegakan hukum. Kita lihatnya dari sisi kenaikan pe ringkat,” katanya. Menteri Koordinator Bidang
Perekonomian Hatta Rajasa bersyukur atas peningkatan pe ringkat daya saing Indonesia tersebut. Menurut dia bicara daya saing banyak faktor. Ada beberapa yang diukur tapi yang menonjol sebetulnya kemampuan ilmu pengetahuan dan teknologi itu sudah meningkat. Dia juga menilai prestasi tersebut didorong oleh sumber daya manusia (SDM) yang me ningkat. “Ini yang mempengaruhi. Di situ juga ada hal-hal governance seperti bagaimana kita mengelola perizinan,” kata nya. l FIFIA A HIMAWAN
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8 EKONOMI ekuilibrium Indonesia Tembus Pasar China INDONESIA kembali berpartisipasi dalam China-ASEAN Expo yang tahun ini memasuki penyelenggaraan ke-10 di Nanning, Propinsi Guangxi, China. “CAEXPO dapat membantu kita meraih peluang pasar di China dan kawasan ASEAN,” kata Ketua Delegasi Indonesia Gusmardi Bustami Selasa (3/9) kemarin, di sela pembukaan pameran. Perdana Menteri Republik Rakyat China (RRC) Li Ke Qiang secara resmi membuka CAEXPO ke-10. Ia menegaskan tekadnya untuk meningkatkan kerja sama strategis China dan negaranegara di kawasan ASEAN. Perdana Menteri Li menilai bentuk kemitraan China-ASEAN dapat menjadi model kerja sama antar negara berkembang yang penuh dengan nuansa persahabatan.
PENGAMANAN STOK BERAS
Pemerintah Siapkan Rp 2 Triliun JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h telah menyiapkan dana sebesar Rp 2 triliun untuk mengaman kan cadangan beras nasional. Dengan dana tersebut diharap kan dapat menggenapkan ca dangan beras nasional sebesar 1 juta ton. Saat ini cadangan be ras nasional baru mencapai 400 ribu ton. Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan usai menggelar ra pat koordinasi terbatas memba has stabilisasi beras di kantor Kemenko Perekonomian, Jakar ta, Rabu (4/9). Pemerintah melalui Perum Bulog diharapkan dapat me maksimalkan penyerapan beras petani hingga akhir tahun ini.
Dengan cadangan tersebut, ren cananya pemerintah akan menga mankan stok beras nasional yang bisa digunakan pada keadaan darurat akhir tahun 2013. Saat ini pengadaan beras nasional su dah mencapai angka 2,8 juta ton lebih sedangkan untuk stok Bu log mencapai 2,7 juta ton. “Saat ini kita sudah disiapkan dana sekitar Rp 2 triliun untuk menambah stok beras sebesar 700 ribu ton, sehingga stok pe merintah menjadi 1 juta ton. Kita harapkan Bulog bisa maksimal kan penyerapan beras petani,” kata Hatta. Hatta mengaku dengan cadan gan nasional yang ada dipastikan cadangan beras nasional dapat surplus. Sehingga hingga akhir
tahun dapat dipastikan juga tidak akan melakukan impor. “Cadangan beras pemerin tah 1 juta ton ini angka minimal yang harus dipegang pemerin tah. Cadangan ini nantinya ha nya akan digunakan jika suatu daerah mengalami bencana se perti tanah longsor, gempa bumi atau apapun,” katanya. Stok Aman Direktur Utama Perum Bu log, Soetarto Alimoeso menutur kan stok beras nasional sam pai akhir tahun ini terbilang aman. Diharapkan masyarakat tidak perlu panik terkait adanya kekurangan stok beras karena musim kemarau. “Sekarang pengadaan kita
Indofood Caplok Mizhong
the art of war
Sun Zi berkata: Jadi, analisis dan pelajarilah kelima faktor ini dengan teliti. Sumber : Sun Zi Art of War, karangan Chow-Hou Wee, PT Bhuana Ilmu Populer, 2006
l FIFIA A HIMAWAN
Sucorinvest Yakin Pasar Modal Menjanjikan
l DIAN
PT Indofood Sukses Makmur Tbk (INDF) menyatakan telah menguasai saham China Minzhong Food Corporation Limited (CMFC) lebih dari 50 persen. Presiden Direktur Indofood Anthoni Salim dalam siaran pers di Jakarta, Rabu (4/9) mengatakan Indofod saat ini telah menguasai lebih dari 50 persen saham CMFC yang sahamnya tercatat di Bursa Efek Singapura. Akuisisi saham CMFC itu menyusul disampaikannya penawaran tender pada tanggal 2 September 2013 senilai 1,12 dolar Singapura per lembar saham. Total Indofood mengeluarkan sekitar 734 juta dolar Singapura, Indofod telah melakukan akuisisi saham CMFC melalui pembelian secara langsung di pasar. l TON
2,8 juta ton lebih, stok bulog 2,7 juta ton. 2,8 juta itu pengadaan dalam negeri. Artinya surplus, tidak ada impor lagi. Sejauh ini masih normal dibanding tahun lalu,” ujar Soetarto. Menanggapi temuan Badan Pusat Statistik (BPS) yang me nyebutkan adanya impor beras. Soetarto menjelaskan, adanya impor beras bukan berasal dari institusinya karena impor terse but dilakukan untuk memenuhi beras dengan kualitas premium. “Itu beras premium dan dari aspek perdagangan. Itu juga harus dipertimbangkan, karena premium ini bisa angkat beras biasa kalau premium naik. Ini harus jadi perhatian,” katanya.
Dirut BTN Maryono (kedua kiri) bertukar naskah dengan Dirut Asuransi Sinar Mas Howen Widjaja (kedua kanan) saat penandatanganan kerja sama di Jakarta, Rabu (4/9). BTN dan Asuransi Sinar Mas bekerja sama penjaminan kontra garansi bank. ANTARA FOTO | PRASETYO UTOMO
Angsuran KPR Bisa Naik JAKARTA (HN) – Kenaikan suku bunga acuan Bank Indonesia atau BI Rate boleh jadi membuat perbankan menaikkan bunga kredit perbankan, termasuk kredit pemilikan rumah (KPR) yang menjadi andalan PT Bank Tabungan Negara (BTN) Persero. Direktur Utama BTN Maryono mengatakan jika bunga KPR naik 1 persen, maka kira-kira cicilan pada nasabah akan bertambah Rp 100.000. “Rata-rata KPR per nasabah itu Rp 200 juta. Kalau bunga KPR naik 1 persen itu tambah angsurannya cuma Rp 100.000,” kata Maryono di Jakar ta, Rabu (4/9). Namun ia menyatakan BTN masih mengkaji kenaikan bunga KPR. Rapat penentuan apakah
bunga KPR naik atau tidak men urut dia akan ditentukan min ggu depan. Untuk melindungi para debi tur dari gejolak ekonomi yang bisa berimbas ke perbankan, BTN menjalin kerja sama dengan As uransi Sinar Mas. “Kerja sama ini akan menguntungkan debitur BTN dalam menggunakan fasilitas kredit, karena akan mendapatkan jaminan dari Asuransi Sinar Mas,” ujar Maryono. Polanya, menurut Direk tur Utama Asuransi Sinar Mas, Howen Widjaja, melalui bank ga ransi. “Jadi, bank garansi diberi kan oleh BTN, namun jika ter jadi klaim, Sinar Mas yang akan tangani,” ujarnya. Direktur Asuransi Sinar Mas
Njoman Sudharta mengatakan, nilai kredit debitur BTN yang akan diberikan penjaminan sebesar Rp 250 miliar. “Asuransi Sinar Mas akan membuka peluang untuk menaik kan plafon menjadi Rp 500 miliar, tapi itu tergantung dari review kita dari waktu ke waktu,” ujar Njoman. Dia mengatakan perjan jian dapat diperpanjang setelah satu tahun. Njoman juga menjelaskan, pendapatan Sinar Mas dari ker ja sama tersebut berasal dari premi yang besarnya mulai dari 1 – 4 persen dari nilai penjami nan proyek. “Profit 100 persen karena risikonya bisa ditangani,” ujarnya. l FIFIA A. HIMAWAN
JAKARTA (HN) – PT Sucorinvest Central Gani meyakini potensi investasi di industri pasar modal masih cukup menjanjikan meski kondisi saat ini sedang berge jolak. “Fundamental ekonomi In donesia masih positif sehingga gejolak di pasar modal nantinya akan mereda, dengan demikian pasar investasi akan kembali membaik,” ujar Associate Re tail Director Sucorinvest Asset Management, Ferial Fahmi di Ja karta, Rabu (4/9). Menurut dia, peningkatan jumlah investor merupakan salah satu cara untuk meredam gejolak di pasar modal Indonesia. “Saat ini investor asing cen derung menarik dananya dari dalam negeri, jumlah investor do mestik yang masih minim belum cukup mampu mengimba ngi, maka dari itu kami akan men dorong pertumbuhan investor terutama ritel, karena segmen itu diyakini mampu meredam gejolak yang ada,” kata dia. “Dari segmen ritel tersebut, kami menargetkan kontribusi sebesar 50 persen dari keseluru han dana kelolaan perusahaan saat ini,” kata Ferial. Ia menargetkan dana kelolaan Sucorinvest Asset Management hingga akhir tahun dapat menca pai Rp 4 triliun sampai Rp 5 trili un. Sementara pada periode Jan uari-Agustus ini, pihaknya telah berhasil mengelola dana sebesar Rp3,5 triliun. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
EKONOMI A9 Sekuritas Harus Lebih Aktif JAKARTA (HN) – Bursa Efek In donesia (BEI) berharap perusa haan sekuritas dapat ikut men dorong pertumbuhan jumlah investor di pasar modal domestik sehingga industri dapat terus tumbuh. “Saat ini baru terdapat 41 ang gota bursa (perusahaan sekuri tas) dari 114 yang aktif ikut salah satu program BEI dalam meng galang nasabah. Harapan kami anggota bursa dapat lebih aktif,” kata Direktur Pengawasan dan Kepatuhan Anggota Bursa Uriep Budhi Prasetyo dalam sambutan pada Gemilang Investa Bursa di Jakarta, Rabu (4/9). Ia mengatakan untuk mem perluas basis pemodal lokal me rupakan salah satu misi Otoritas Bursa bersama dengan semua pelaku industri di pasar modal. “Komitmen BEI untuk me ningkatkan jumlah investor ritel dan mengajak investor berin vestasi di pasar modal Indone sia. Saat ini investor di pasar saham baru sekitar 400 ribu,” kata Uriep. Gemilang Investa Bursa merupakan program undian berhadiah yang ditujukan bagi investor perseorangan khusus saham dan tenaga pemasaran dari kalangan Anggota Bursa. Ditetapkan tiga kategori un dian berhadiah dalam program itu. Yakni investor baru, investor yang mengajak orang lain untuk berinvestasi di saham, dan pe masaran. Direktur Utama BEI Ito War sito mengatakan target utama dari program ini tidak lain untuk meningkatkan jumlah investor. l FIFIA A HIMAWAN
kamus bank Ad valorem Lazim digunakan berkenaan dengan pembebanan pajak impor, yang berarti menurut nilai, tidak menurut timbangan, ukuran, atau satuan. Bea ad valorem adalah bea yang ditetapkan menurut nilai (uang), tidak menurut timbangan, ukuran, atau satuan, misalnya provinsi kredit ditetapkan sebesar satu persen dari jumlah yang tercantum dalam perjanjian kredit yang bersangkutan (ad valorem). Sumber: Kamus perbankan, Edisi 2, Jakarta: Institut Bankir Indonesia, 1999
Pekerja melintas di samping tangki timbun Bahan Bakar Minyak (BBM) di Terminal Bahan Bakar Minyak (TBBM) Tegal, Jawa Tengah, Kamis (29/8). Pemerintah setuju usulan SKK Migas untuk menyerahkan sepenuhnya pengolahan minyak mentah nasional kepada Pertamina. ANTARA FOTO | OKY LUKMANSYAH
Minyak Mentah Harus Diawasi JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h se tuju usulan Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Us aha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas) untuk menyerahkan sepenuhnya pengolahan minyak mentah nasional kepada PT Per tamina Persero. Menteri Energi dan Sum ber Daya Mineral, Jero Wacik menga takan, selama rencana itu dianggap lebih baik, ia setu ju dan akan mendorong kebija kan tersebut. Namun ia menya rankan agar segala hal yang
dibutuhkan untuk penyerapan minyak mentah tersebut harus dipastikan kesiapannya terlebih dulu. “Kalau itu dianggap lebih baik, saya setuju. Disiapkan da hulu, karena harus ada yang di tunjuk untuk menjual (minyak) bagian negara,” ujar Jero di Ge dung DPR, Jakarta, Rabu (4/9). Dengan demikian Pertamina punya pilihan karena tidak se mua minyak mentah yang ada bisa diolah oleh Pertamina. Pili han pertama, Pertamina harus
membuat kilang baru agar bisa mengolah semua minyak men tah. Tidak semua kilang bisa mengolah minyak mentah de ngan spesifikasi jenis minyak mentah Indonesia. Pilihan kedua, Pertamina bisa menukar minyak mentah dengan negara lain sehingga minyak tersebut bisa diolah di dalam negeri. Namun jika Pertamina tidak memperoleh minyak mentah pe nukar tersebut, maka minyak mentah tersebut bisa diekspor
dengan cara tender. “Kalau tidak dapat tukaran akan tetap diekspor, tapi ten dernya nanti kita lihat dan kita awasi ramai-ramai. Tapi itu ter gantung kesepakatan antara Pertamina dan SKK Migas,” ujarnya. Menurut Jero, di manapun minyak mentah itu diolah, tetap harus diawasi. “Yang paling penting tidak ada niatan kami untuk menguasai minyak men tah tersebut,” ujarnya. l FIFIA A HIMAWAN
Bank Sampoerna Komitmen Jadi Mitra UKM JAKARTA (HN) – Kenaikan su ku bunga acuan atau BI Rate memicu Bank Sampoerna untuk menahan laju kredit. Pasalnya likuiditas makin ketat. Dampa knya, pertumbuhan bank tidak akan tinggi. Direktur Utama Bank Sam poerna, Indra W Supriadi me ngatakan Bank Sentral meminta perbankan untuk lebih banyak menahan kredit. “Prioritas kepa da kredit produktif. Untuk sektor UKM yang nilai kreditnya tinggi di atas Rp 5 miliar akan dikurangi,” katanya di Jakarta, Rabu (4/9). Tahun ini Sampoerna me nargetkan terjadi kenaikan aset sebesar 40 hingga 45 persen. Per Juni aset Bank Sampoerna Rp 2,19 triliun. Hingga Juli naik menjadi Rp 2,25 triliun, sedang kan kredit naik dari Rp 1,6 trili un menjadi Rp 1,7 triliun. Direktur Jadi Teller Dalam perayaan hari pelang
Dirut Bank Sahabat Sampoerna, Indra W. Supriadi (tengah) melayani transaksi nasabah di Kantor Pusat Bank Sampoerna, Jakarta, Rabu (4/9) dalam kegiatan Hari Pelanggan. ANTARA FOTO | WAHYU PUTRO A
gan nasional, jajaran manaje men Bank Sampoerna ikut me layani nasabah. Kemarin Indra berperan menjadi teller. Seban yak sepuluh nasabah ia layani. Bank Sampoerna berkomit men menjadi mitra utama pelaku
Usaha Mikro, Kecil, dan Mengen gah (UMKM). Indra mengatakan 120 cabang koperasi binaan Sampoerna akan mendapatkan kemudahan pelayanan. Tidak hanya permasalahan permoda lan dan pemasaran, perseroan
juga akan memberikan akses kerja sama antar koperasi agar pelaku usaha dapat mengem bangkan bisnisnya serta men junjung hasil produkasi dalam negeri. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 EKONOMI likuiditas Pengumuman Deputi Gubernur Senior BI Ditunda KOMISI XI memutuskan untuk menunda pengumuman hasil fit and proper test calon Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia hingga 16 September menda tang. Penundaan ini dikarenakan ada beberapa fraksi mayoritas merasa perlu untuk tidak sem barangan mengambil keputusan. “Menunda, pilihan tetap, bahwa dipilih salah satu, atau ditolak dua-duanya. Kita sepakat untuk menepati jangka waktu sebulan makanya kita memilih tanggal 16 september, karena harus sudah ada keputusan tera khir 19 september,” ujar Harry Azhar, Wakil Ketua Komisi IX DPR RI, Rabu (4/9). Rencananya sistem pe milihan nanti, lanjut Harry, akan bersifat rahasia. “kita tidak tahu siapa memilih siapa,” ujarnya, selain itu sitem votting juga akan diberlakukan.
Impor Kedelai Bak Pemadam Kacang koro dianggap bisa menggantikan kedelai sebagai bahan pembuatan tahu tempe. JAKARTA(HN) Kebijakan me ngatasi masalah kekurangan stok kedelai yang terus mem bengkak dianggap bagai para pekerja pemadam kebakaran yang menuntaskan api dalam semalam. “Setelah api membesar baru datang pertolongan. Harus nya berpikiran jangka panjang. Benih kita harus diperbaiki,” ujar pakar pertanian dari Uni versitas Jember Profesor Rudi Wibowo saat dihubungi HARIAN NASIONAL, Rabu (4/9). Rudi menuturkan, kedelai merupakan jenis kacang yang su lit ditanam di area tropis seperti Indonesia. Amerika Serikat (AS) sebagai produsen kedelai terbesar
juga sekarang sedang mengalami kerusakan pangan. Pasalnya, cua ca di AS sedang buruk sehingga mengurangi produksi. Selain itu faktor melemahnya rupiah terha dap dolar AS juga mempengaruhi harga kedelai di Indonesia. Padahal, kata Rudi, pada 1990-an saat Indonesia belum swasembada pangan, produksi kedelai kita mencapai setengah dari permintaan. “Sebut saja ke butuhan saat itu hanya 2 juta ton, tapi produksi kedelai kita bisa mencapai 1 juta ton. Sekarang, permintaan justru meningkat tapi produksi kita malah turun hingga 800 ribu ton,” katanya. Dia juga menyatakan tugas pokok para pemangku kepenting
an dengan memperbanyak ragam menu makanan pokok. Tidak hanya fokus di beras, tetapi perlu mengganti dengan singkong, ja gung atau sagu. Sekarang ban tuan pemerintah ke Papua dan Maluku saja berbentuk beras, pa dahal mereka tidak biasa makan nasi. Perihal kedelai, menurut De puti Ketua Badan Eksekutif Ga bungan Asosiasi Petani Perkebu nan Indonesia (GAPPERINDO) itu, sebenarnya Indonesia punya produk kacang-kacangan lain yang bisa menggantikan kedelai, seperti kacang koro. Kacang koro dipercaya bisa menggantikan kedelai sebagai bahan pembuat tahu tempe ka rena masih dalam lingkup po long-polongan, selain itu harga kacang koro juga relatif lebih
l FIFIA A HIMAWAN
Benih Tahan Penyakit
Buyback, Ramayana Rogoh Rp 150 Miliar PT Ramayana Lestari Sentosa Tbk (RALS) menyediakan dana Rp 150 miliar untuk pembelian kembali (buyback) sahamnya. Direktur Ramayana Suryanto menjelaskan proses buyback saham tersebut dilakukan hingga harga maksimum Rp 900 per lembar saham. Jumlah nilai nominal saham yang akan dibeli tergantung pada harga saham di pasar bursa. Proses buyback dijadwalkan mulai Kamis (5/9) hingga 4 De sember 2013. Perusahaan akan menghentikan proses buyback saham bila harga saham sudah lebih dari Rp 900. “Secara makro, pembe lian kembali saham perseroan diharapkan dapat mengu rangi dampak pasar yang saat ini sedang berfluktuasi secara siginifikan. Adapun dampak langsungnya adalah membaiknya harga saham perseroan di pasar bursa,” kata Suryanto, Rabu (4/9). l TON
agenda 05 Sep 2013 - 08 Sep 2013 Maritime Expo Exhibition Hall A + B JCC Senayan 06 Sep 2013 - 08 Sep 2013 Franchise & License Indonesia Expo 2013 Assembly Hall 1,2,3
murah dan kandungan gizinya hampir serupa dengan kedelai. “Tapi sayangnya pemerintah ter fokus pada kedelai” tuturnya. Harusnya, menurut dia, ada sosialisasi dari pemerintah atau perkenalan jenis kacang-ka cangan mengganti kedelai seh ingga petani dan pengrajin tahu tempe bisa langsung beralih. “Masyarakat pun tetap bisa ma kan tempe,” kata Rudi. Pendiri Trubus Bambang Is mawan menyatakan subsidi dari pemerintah sebaiknya bukan pada hasil akhir, tapi pada tahap awal seperti pemberian bibit ung gul, alat-alat pertanian yang cang gih, dan pestisida. “Jika semua itu dilepas ke pasar, petani kita tidak mungkin bisa hidup, apalagi den gan rata-rata lahan yang sempit,” ujarnya. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
Karyawan PT East West Seed Indonesia (Ewindo) memeriksa tanaman double haploid yang dikembangkan dengan teknik kultur jaringan di Divisi Penelitian & Pengembangan Ewindo, Purwakarta, Jawa Barat, Rabu (4/9). Selain teknik kultur jaringan, Ewindo juga menggunakan teknologi DNA Marker untuk memastikan benih hibrida yang dihasilkan tahan terhadap penyakit, berproduksi tinggi, dan seragam. ANTARA FOTO | AUDY ALWI
BPS: Oktober Kemungkinan Deflasi JAKARTA (HN) – Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Suryamin mengungkapkan adanya ke mungkinan terjadi deflasi pada Oktober 2013 karena sudah tidak adanya pengaruh Ramad han dan Idul Fitri. “Deflasi masih mungkin ter jadi bulan depan, sebetulnya masih bisa turun dari proyeksi,” katanya usai rapat koordinasi terkait pangan di Kantor Kemen terian Koordinasi Bidang Pereko nomian Jakarta, Rabu (4/9). Suryamin mengatakan un tuk mengupayakan deflasi atau pun inflasi di bawah proyeksi, masalah ketersediaan dan per
SURYAMIN Kepala BPS
mintaan harus bisa diatasi. Dia mengimbau pemerintah menjaga stabilitas harga delapan komoditas yang saat ini sudah mengalami penurunan untuk
mengendalikan laju inflasi be berapa bulan ke depan. Sejumlah komoditas pangan yang mulai mengalami penu runan harga tercatat pada mi nggu pertama September 2013 yaitu bawang merah turun 19,89 persen, cabai merah 5,46 persen, cabai rawit 9,25 persen, bawang putih 1,28 persen, daging sapi 0,16 persen dan telur ayam ras 0,38 persen. Komoditas yang masih men galami kenaikan harga, antara lain ikan bandeng, daging ayam ras, beras dan kedelai karena suplai yang mengalami masalah akibat cuaca buruk di beberapa
daerah tertentu. Namun dia juga mengatakan pemerintah harus mengantisi pasi kenaikan harga komoditas utama menjelang Hari Natal dan Tahun Baru 2014. “Pemerin tah perlu menyiapkan langkah strate gis agar harganya tidak melejit,” katanya. Dia menyebutkan dua ko moditas yang masih menggang gu inflasi yaitu kedelai dan emas. Namun, dia menilai dengan adanya impor kedelai yang akan segera dilakukan pemerintah akan membantu agar harga sta bil. “Jadi inflasi bisa tertolong,” katanya.l DIAN RISKI ROSMAYANTI
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
EKONOMI A11 global biz Bulan Terbaik Bisnis Zona Euro ZONA Euro merasakan bulan terbaik mereka dalam lebih dari dua tahun pada Agustus ini ketika terjadi peningkatan pesanan pertama kali sejak pertengahan 2011. Hasil survei menunjukkan pada Rabu (4/9), menandakan ekonomi kawasan itu masih akan menguat sedikit pada triwulan ini. Indeks Manajer Pembelian (PMI) Gabungan dari Markit naik ke 51,5 bulan lalu dari 50,5 pada Juli. Itu angka indeks tertinggi sejak Juni 2011, walaupun diubah dari awalnya 51,7. l REUTERS | TON
Protes Petani Thailand Para petani karet di Surat Thani, Thailand Rabu (4/9). Mereka melakukan aksi protes penurunan tajam harga karet di Thailand Selatan. Mereka menghalangi jalan menuju kawasan wisata dan komersial. REUTERS | ATHIT PERAWONGMETHA
IMF: Negara Berkembang Rentan
REUTERS| RAMIL SITDIKOV | RIA NOVOSTI
NEGARA maju dipimpin Amerika Serikat (AS) akan semakin mendorong pertumbuhan global, dengan negara-negara berkembang pada risiko perlambatan karena kebijakan moneter AS. Dana Moneter Internasional (IMF) mengatakan dalam catatan yang disiapkan untuk pertemuan G20 di Saint Petersburg, Rusia. Dalam catatan itu IMF mende sak penguatan aksi global untuk memperbaiki pertumbuhan dan mengelola risiko. Peringatan bebe rapa risiko penurunan lebih kentara. Negara berkembang terlihat sangat rentan terhadap pengetatan kebijakan moneter AS. l REUTERS | TON
Direktur IMF Christine Lagarde (depan) tiba sehari sebelum pertemuan G20 di St. Petersburg, Rabu (4/9).
in number...
1,1%
-1,1% Pertumbuhan Ekonomi Tahunan Zona Euro Sumber: tradingeconomics.com
SKANDAL KORUPSI
PetroChina Berubah Arah HONGKONG (HN) H a r i - h a r i Pet roChina sebagai perusahaan besar dengan pengeluaran raksasa tidak akan sama lagi. PetroChina berusaha menghindari warisan mantan CEO Jiang Jiemin yang sekarang di bawah penyelidikan korupsi. Menurut pejabat dan analis industri perusahaan minyak nomor tiga terbesar dunia itu, kemungkinan akan mencatat penurunan belanja modal tahunan pada 2013. Itu akan menjadi penurunan pertama sejak perusahaan itu terdaftar di Bursa Hong Kong dan New York pada 2000. Perusahaan yang berdiri pada 1999 itu tetap berkeliaran di dunia mencari mangsa untuk target akuisisi. Tapi kini mereka telah berjanji untuk menjadi lebih pemilih dan fokus pada apa yang mereka sebut proyekproyek skala besar dan kualitas. “Manajemen baru sangatlah berbeda dari Jiang Jiemin. Waktu itu PetroChina secara membabi-buta telah menghabiskan modal dan masuk ke banyak penawaran di dalam negeri dan mancanegara dengan kelayakan ekonomi yang dipertanyakan,” kata seorang pejabat PetroChina yang hadir pada saat rapat manajemen baru dipimpin CEO Zhou Jiping kepada Reuters. Dia menolak disebutkan namanya sebab tidak dalam kapasitas resmi bicara kepada media. Juru bicara PetroChina Mao Zefeng menolak berkomentar mengenai kualitas proyek
luar negeri perusahaan, tapi mengata kan akuisisi sebelum nya terutama didorong kebutuhan untuk mengamankan cadangan energi dan memperluas pengaruh internasional. Pemerintah China hari Minggu (1/9) menyatakan sedang menyelidiki Jiang untuk “pelanggaran disiplin serius disiplin”’ – kata-kata lembut dari pemerintah untuk menyebut korupsi. Ini menjadi tanda pendalaman terhadap sangkaan korupsi dan dorongan perubahan di dalam perusahaan dengan karyawan berjumlah 550 ribuan orang itu. Pernyataan itu datang setelah pengumuman resmi pekan lalu bahwa tiga eksekutif puncak di PetroChina dan satu di perusahaan induknya China National Petroleum Corp (CNPC) – perusahaan kedua terbesar kedua China dalam pendapatan – tengah diselidiki korupsi. Di bawah kepemimpinan Jiang, pendukung ekspansi dan apa yang disebutnya tanggung jawab sosial dan politik untuk BUMN, belanja modal PetroChina melonjak tajam. Dari 181,6 miliar yuan (Rp 324,7 triliun) pada 2007 menjadi 352,5 miliar yuan (37 miliar poundsterling) atau sekitar Rp 630,3 triliun tahun lalu. Jiang adalah pe mimpin PetroChina dan CNPC dari akhir 2006 sampai awal tahun ini. Meningkatnya pengeluaran sebagian mungkin mencerminkan biaya inflasi di sektor minyak global. Perseroan juga perlu
sumber daya tambahan untuk membendung derasnya produksi di ladang minyak tua, terutama lapangan minyak terbesar China di Daqing. Tapi kritikus berpendapat PetroChina berinvestasi terlalu banyak pada usaha penyulingan dan petrokimia dengan mengorbankan produksi dan eksplorasi minyak. Manajemen baru PetroChina berusaha cepat untuk mengubur warisan Jiang. Mereka berkata kepada media dan investor bahwa manajemen baru ini akan lebih berorientasi pada laba dan
akan “masuk tahap pengembangan baru.” Presiden Direktur baru Wang Dongjin mengatakan hal itu pada akhir Agustus, tak lama sebelum kabar investigasi secara resmi keluar. “Menempatkan pengembang an kualitas dan laba sebagai inti merupakan kebutuhan mendesak PetroChina” dan itu berarti memindahkan fokus dari “hanya skala ekspansi”, kata Wang. Tapi ia tidak menyebut langkah-langkah apa yang akan diambil untuk meningkatkan laba. l REUTERS | TON SUHARTONO
BELANJA MODAL PETROCHINA Perusahaan minyak terbesar ketiga dunia itu akan mencatat penurunan tahunan belanja modal terbesar pada 2013, menurut pejabat perusahaan dan pakar industri. BELANJA MODAL Miliar Yuan 400
350
Eksplorasi & Produksi Gas alam & sejenis
300
Penyulingan, bahan kimia, pemasaran & lain-lain
250
200
150
100
50 0
'00 '01 '02 '03 '04 '05 '06 Catatan: Rincian sebelum tahun 2007 tidak tersedia. Sumber: Perusahaan.
'07
'08
'09
'10
'11
'12
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A12 EKONOMI BURSA SAHAM | RABU, 4 SEPTEMBER 2013 KODE EMITEN
( +/-)
KODE EMITEN
P
(+/-)
P
(+/-)
P
(+/-)
KODE EMITEN
P
20.600
-50
BRNA Berlina Tbk.
500
25
HDFA HD Finance Tbk.
240
0
MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk
680
-10
SDPC Millennium Pharmacon International
88
7
79
4
BRPT Barito Pacific Tbk.
420
-5
HDTX Panasia Indo Resources Tbk.
730
0
MDRN Modern Internasional Tbk.
800
-10
SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.
680
-10
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.
3.750
0
BSDE Bumi Serpong Damai Tbk.
1.260
0
HERO Hero Supermarket Tbk.
3.150
125
MEDC Medco Energi International Tbk
2.675
125
SGRO Sampoerna Agro Tbk.
ABMM ABM Investama Tbk.
2.725
0
BSIM
Bank Sinarmas Tbk.
230
0
HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk
3.150
-250
MEGA Bank Mega Tbk.
1.700
0
SHID
Hotel Sahid Jaya International Tbk.
BSSR
Baramulti Suksessarana Tbk.
1.950
0
HITS
970
0
HMSP H.M. Sampoerna Tbk.
1.500
0
50
AALI
Astra Agro Lestari Tbk.
ABBA Mahaka Media Tbk.
P
ACES
Ace Hardware Indonesia Tbk.
720
-30
ACST
Acset Indonusa Tbk.
2.600
0
ADES Akasha Wira International Tbk.
2.275
-75
BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk
ADHI
Adhi Karya (Persero) Tbk.
1.730
-90
BTEL
ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.
7.600
0
BTON Betonjaya Manunggal Tbk.
ADMG Polychem Indonesia Tbk
245
0
ADRO Adaro Energy Tbk.
960
-10
BUDI
Budi Starch & Sweetener Tbk.
90
-2
BULL
Buana Listya Tama Tbk.
AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.
160
0
BUMI
Bumi Resources Tbk
AIMS
Akbar Indo Makmur Stimec Tbk
250
0
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
AISA
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.
1.160
-30
BVIC
AKKU Alam Karya Unggul Tbk.
305
0
BWPT BW Plantation Tbk.
AKPI
830
0
BYAN
3.900
-100
125
0
ALDO Alkindo Naratama Tbk.
630
-10
CENT Centrin Online Tbk.
ALKA Alakasa Industrindo Tbk
600
0
CFIN
Clipan Finance Indonesia Tbk.
ALMI
Alumindo Light Metal Industry Tbk.
600
-10
CITA
Cita Mineral Investindo Tbk.
315
ALTO
Tri Banyan Tirta Tbk.
540
-10
CKRA Cakra Mineral Tbk.
AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.
225
-5
CLPI
7.450
50
CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.
3.400
CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk. CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk. CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk ) CNTX Century Textile Industry Tbk.
AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk.
Argha Karya Prima Industry Tbk.
AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI
Majapahit Securities Tbk.
AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.
KODE EMITEN
335
0
65.500
-600
HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.
305
0
HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.
550
0
HRUM Harum Energy Tbk.
BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 3.875
-25
IATA
Indonesia Air Transport Tbk.
98
4
IBST
50
0
450 400
BSWD Bank Of India Indonesia Tbk. Bakrie Telecom Tbk.
Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.
Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.
KODE EMITEN
MERK Merck Tbk.
0
SIAP
Sekawan Intipratama Tbk
125
-1
0
SIMA
Siwani Makmur Tbk
128
0
5
MFIN
660
-30
SIMP
Salim Ivomas Pratama Tbk.
790
0
177
-1
MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.
198
0
SIPD
Sierad Produce Tbk.
50
0
3.450
50
MICE
Multi Indocitra Tbk.
385
-10
SKBM Sekar Bumi Tbk.
500
0
92
-4
MIDI
Midi Utama Indonesia Tbk.
650
0
Inti Bangun Sejahtera Tbk.
4.000
50
MIRA
Mitra International Resources Tbk.
51
0
SKLT
180
0
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.
9.250
-400
MITI
Mitra Investindo Tbk.
60
0
20
ICON
Island Concepts Indonesia Tbk.
520
0
MKPI
Metropolitan Kentjana Tbk.
0
IGAR
Champion Pacific Indonesia Tbk.
345
5
MLBI
Multi Bintang Indonesia Tbk.
123
0
IIKP
Inti Agri Resources Tbk
1.750
0
MLIA
Mulia Industrindo Tbk
970
-30
IKAI
Intikeramik Alamasri Industri Tbk.
150
0
7.450
0
IKBI
Sumi Indo Kabel Tbk.
1.200
0
Mandala Multifinance Tbk.
7.500
0
1.150.000
0
315
10
MLPL Multipolar Tbk.
395
-20
MLPT Multipolar Technology Tbk.
650
-10
MNCN Media Nusantara Citra Tbk.
2.775
-25
MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.
1.150
20
MPPA Matahari Putra Prima Tbk.
1.920
-70
470
0
2.250
-100
1.760
-20
850
-50
IMAS
Indomobil Sukses Internasional Tbk.
4.900
0
CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.
1.140
-110
INAF
Indofarma Tbk.
165
-5
199
3
INAI
Indal Aluminium Industry Tbk
560
-20
390
0
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
220
5
0
INCO
Vale Indonesia Tbk.
2.325
-75
195
5
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk.
5.950
50
MSKY MNC Sky Vision Tbk.
590
-20
INDR
Indo-Rama Synthetics Tbk.
1.020
10
MTDL Metrodata Electronics Tbk.
196
1
-225
INDS
Indospring Tbk.
2.575
0
MTFN Capitalinc Investment Tbk.
205
0
410
0
INDX
Tanah Laut Tbk
200
-5
MTLA Metropolitan Land Tbk.
390
-5
260
15
INDY
Indika Energy Tbk.
700
30
MTSM Metro Realty Tbk.
690
0
5.000
0
INKP
Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.
1.200
140
MYOH Samindo Resources Tbk.
470
-10
7.800
0
INPC
Bank Artha Graha Internasional Tbk.
92
1
MYOR Mayora Indah Tbk
29.400
-600
560
-10
57
0
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
295
0
MRAT Mustika Ratu Tbk. MREI
Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.
-50 0
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.
1.330
-40
APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.
2.250
0
385
-5
COWL Cowell Development Tbk.
270
-10
INPP
Indonesian Paradise Property Tbk.
405
0
MYRX Hanson International Tbk.
70
-2
CPDW Indo Setu Bara Resources Tbk.
229
0
INRU
Toba Pulp Lestari Tbk.
600
0
MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.
265
-5
CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.
305
-5
INTA
Intraco Penta Tbk.
310
-5
50
0
CPIN
2.850
-150
INTD
Inter Delta Tbk
1.000
0
CPRO Central Proteinaprima Tbk
50
0
INTP
Indocement Tunggal Prakasa Tbk.
CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.
APIC
Pacific Strategic Financial Tbk.
APLI
Asiaplast Industries Tbk.
APLN Agung Podomoro Land Tbk. APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. ARGO Argo Pantes Tbk ARII
Atlas Resources Tbk.
Charoen Pokphand Indonesia Tbk
640
10
ARNA Arwana Citramulia Tbk.
840
-10
ARTA
Arthavest Tbk
270
0
ARTI
Ratu Prabu Energi Tbk
210
5
ASBI
Asuransi Bintang Tbk.
420
0
CTRS Ciputra Surya Tbk.
660
0
CTTH Citatah Tbk.
1.200
-50
50
0
ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. ASGR Astra Graphia Tbk. ASIA
Asia Natural Resources Tbk
ASII
Astra International Tbk.
5.700
-200
ASJT
Asuransi Jasa Tania Tbk.
460
0
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
490
ASRM Asuransi Ramayana Tbk.
380
0
NAGA Bank Mitraniaga Tbk.
235
-30
18.550
-150
NELY
Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.
187
0
205
-5
INVS
Inovisi Infracom Tbk.
780
-20
NIKL
Pelat Timah Nusantara Tbk.
4.800
0
IPOL
Indopoly Swakarsa Industry Tbk.
109
0
NIPS
Nipress Tbk
CTRA Ciputra Development Tbk.
850
-30
ISAT
Indosat Tbk.
4.000
-75
NIRO
CTRP Ciputra Property Tbk.
740
-20
ISSP
Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.
162
3
NISP
2.250
-150
ITMA
Sumber Energi Andalan Tbk.
13.900
0
59
-2
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
31.800
-250
560
0
ITTG
Leo Investments Tbk.
82
50
0
JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.
385
CTBN Citra Tubindo Tbk.
DART Duta Anggada Realty Tbk. DAVO Davomas Abadi Tbk
-2 0
Nirvana Development Tbk.
260
0
Bank OCBC NISP Tbk.
1.210
0
NOBU Bank Nationalnobu Tbk.
530
-20
NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.
760
-10
0
OCAP Onix Capital Tbk.
395
0
OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.
SKYB Skybee Tbk.
500
0
SMAR Smart Tbk.
7.000
-500
SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk. SMCB Holcim Indonesia Tbk. SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk SMDR Samudera Indonesia Tbk.
0
SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.
3.800
0
SMMT Golden Eagle Energy Tbk.
6.050
-50
SMRA Summarecon Agung Tbk.
770
-10
SMRU SMR Utama Tbk.
255
0
2.525
25
SMSM Selamat Sempurna Tbk. SOBI
Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.
1.510
0
2.200
0
235
0
SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500
0
SQBI
Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 203.550
0
SQMI
Renuka Coalindo Tbk.
620
0
SRAJ
Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.
260
0
SRIL
Sri Rejeki Isman Tbk.
255
-10
50
0
SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk. SPMA Suparma Tbk.
SRSN Indo Acidatama Tbk SRTG
Saratoga Investama Sedaya Tbk.
SSIA
Surya Semesta Internusa Tbk.
92
2
50
0
STTP
Siantar Top Tbk.
1.510
0
SUGI
Sugih Energy Tbk.
430
-10
SULI
Sumalindo Lestari Jaya Tbk
66
0
SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.
6.550
0
0
TAXI
Express Transindo Utama Tbk.
1.440
0
114
-20
TBIG
Tower Bersama Infrastructure Tbk.
5.400
-150
OMRE Indonesia Prima Property Tbk
335
0
TBLA Tunas Baru Lampung Tbk.
470
-5
PADI
690
0
TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.
8.400
0
10.500
0
465
-25
510
0
2.500
0
Jakarta International Hotels &
1.680
-10
-40
DGIK
Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.
143
-6
JKON
Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk. 2.050
0
PALM Provident Agro Tbk.
410
0
TCID
Mandom Indonesia Tbk.
950
0
DILD
Intiland Development Tbk.
285
-15
JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.
80
0
PANR Panorama Sentrawisata Tbk.
215
-5
TELE
Tiphone Mobile Indonesia Tbk.
ASSA Adi Sarana Armada Tbk.
265
0
DKFT Central Omega Resources Tbk.
TFCO
Tifico Fiber Indonesia Tbk.
ATPK
166
5
DLTA
3.525
-225
BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.
99
-4
DOID
BACA Bank Capital Indonesia Tbk.
120
-2
DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.
BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.
2.000
0
425
-5
81
0
1.060
210
BATA
Sepatu Bata Tbk.
BAYU Bayu Buana Tbk
400
0
8.550
-300
BBKP Bank Bukopin Tbk.
550
-10
BBLD Buana Finance Tbk.
890
0
BBCA Bank Central Asia Tbk.
0
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk. BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.
-150
560
-10
890
-20
JRPT
Jaya Real Property Tbk.
780
0
PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk
160
0
TIFA
Tifa Finance Tbk.
PEGE Panca Global Securities Tbk.
0
TINS
Timah (Persero) Tbk.
1.330
-200
TIRA
Tira Austenite Tbk
1.710
0
50
0
JTPE
Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.
315
5
PGLI
Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.
159
0
TIRT
Tirta Mahakam Resources Tbk
50
-1
DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.
1.830
10
KAEF Kimia Farma Tbk.
435
-30
PICO
Pelangi Indah Canindo Tbk
200
0
TKGA Permata Prima Sakti Tbk.
1.820
-30
DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk
14.000
0
KARK Dayaindo Resources International Tbk.
50
0
PJAA
Pembangunan Jaya Ancol Tbk.
900
0
TKIM
1.760
120
4.250
-350
KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.
198
-2
127
-2
2.100
-100
2.100
25
KBLI
180
0
PLAS
Polaris Investama Tbk
230
-5
KBLM Kabelindo Murni Tbk.
170
0
PLIN
Plaza Indonesia Realty Tbk.
680
90
50
0
DSFI
DUTI
Dharma Samudera Fishing Industries
Duta Pertiwi Tbk
DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk. DYAN
Dyandra Media International Tbk.
ECII
KMI Wire & Cable Tbk.
PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk
850
-10
1.800
0
PNBN Bank Pan Indonesia Tbk
580
20
PNIN
Panin Insurance Tbk.
630
0
Electronic City Indonesia Tbk.
3.275
0
KBLV
First Media Tbk.
EKAD Ekadharma International Tbk.
360
-5
KBRI
Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.
280
-5
KDSI
Kedawung Setia Industrial Tbk.
305
-10
PNLF
Panin Financial Tbk.
166
1
50
0
KIAS
Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.
150
-8
PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.
470
0
EMDE Megapolitan Developments Tbk. EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk. ENRG Energi Mega Persada Tbk.
860
-20
EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.
1.650
-40
ERAA Erajaya Swasembada Tbk.
50
0
ERTX
Eratex Djaja Tbk.
117
2
KICI
Kedaung Indah Can Tbk
260
0
5.500
-300
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk.
235
-15
POLY
POOL Pool Advista Indonesia Tbk.
Asia Pacific Fibers Tbk
81
2
KKGI
Resource Alam Indonesia Tbk.
1.690
70
PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.
3.300
0
KLBF
Kalbe Farma Tbk.
1.160
-80
230 2.400
PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.
100
4
1.680
0
162
-2
1.260
-60
2.675
0
KOBX Kobexindo Tractors Tbk.
345
0
PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk
170
0
0
KOIN
Kokoh Inti Arebama Tbk
300
0
PSKT
700
0
0
KONI
Perdana Bangun Pusaka Tbk
475
0
PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 13.600
0
KPIG
MNC Land Tbk.
320
-5
ESSA
Surya Esa Perkasa Tbk.
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
3.875
0
ESTI
Ever Shine Tex Tbk.
180
0
1.000
-30
830
0
98
1
ETWA Eterindo Wahanatama Tbk
420
-5
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
510
10
PTPP PP (Persero) Tbk.
990
-40
375
-5
EXCL
XL Axiata Tbk.
4.125
0
KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.
310
-5
PTRO Petrosea Tbk.
1.210
-130
2.250
0
FAST
Fast Food Indonesia Tbk.
1.950
-20
LAMI
197
0
88
0
LAPD Leyand International Tbk.
Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.575
0
PTIS
Pusako Tarinka Tbk. Indo Straits Tbk.
BEKS
Bank Pundi Indonesia Tbk.
BEST
Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.
BFIN
BFI Finance Indonesia Tbk.
BHIT
MNC Investama Tbk.
330
-10
FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.
2.250
-50
99
-3
BIMA
Primarindo Asia Infrastructure Tbk.
900
0
FISH
FKS Multi Agro Tbk.
2.275
0
LCGP
Laguna Cipta Griya Tbk
245
5
PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.
480
0
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
126
0
FMII
Fortune Mate Indonesia Tbk
310
0
LION
Lion Metal Works Tbk.
13.500
0
PWON Pakuwon Jati Tbk.
285
0
BIPP
Bhuwanatala Indah Permai Tbk.
93
-1
FORU Fortune Indonesia Tbk
118
0
LMAS Limas Centric Indonesia Tbk
BISI
BISI International Tbk.
650
20
FPNI
105
-6
LMPI
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jabar
830
0
FREN Smartfren Telecom Tbk.
59
-4
BJTM
Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur
310
0
GAMA Gading Development Tbk.
80
0
GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.
Sentul City Tbk.
186
-5
GDYR Goodyear Indonesia Tbk.
BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.
400
0
GEMA Gema Grahasarana Tbk. GEMS Golden Energy Mines Tbk.
Berlian Laju Tanker Tbk
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk
Lotte Chemical Titan Tbk.
196
0
310
30
6.800
-200
GIAA
Garuda Indonesia (Persero) Tbk.
GJTL
Gajah Tunggal Tbk.
GGRM Gudang Garam Tbk.
240
0
1.650
-40
BNBA Bank Bumi Arta Tbk.
155
0
GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
50
0
GMTD Gowa Makassar TD Tbk.
BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.
1.000
20
GOLD Golden Retailindo Tbk.
BMTR Global Mediacom Tbk.
BNII
Bank Internasional Indonesia Tbk.
BNLI
Bank Permata Tbk.
GLOB Global Teleshop Tbk.
PTSN Sat Nusapersada Tbk PTSP
60
2
PYFA
Pyridam Farma Tbk
138
-4
380
0
RAJA
Rukun Raharja Tbk.
620
-30
LMSH Lionmesh Prima Tbk.
8.500
0
RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.
960
-30
RANC Supra Boga Lestari Tbk.
530
-40
92
0
5.150
0
485
0
Langgeng Makmur Industri Tbk.
0
LPCK Lippo Cikarang Tbk
4.450
-150
94
-2
LPGI
Lippo General Insurance Tbk.
3.000
0
21.500
-500
LPIN
Multi Prima Sejahtera Tbk
4.650
350
RDTX Roda Vivatex Tbk
550
30
1.030
-30
RELI
Reliance Securities Tbk
2.300
-25
LPLI
Star Pacific Tbk
35.600 -1.250
LPPF
Matahari Department Store Tbk.
LPKR Lippo Karawaci Tbk.
485
-5
LPPS
Lippo Securities Tbk.
1.760
-130
LSIP
PP London Sumatra Indonesia Tbk.
1.220
-60
LTLS
Lautan Luas Tbk.
860
0
MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.
6.200
0
MAIN
385
0
MAMI Mas Murni Indonesia Tbk
325
5
GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.
131
-4
-10
GREN Evergreen Invesco Tbk.
96
0
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.
265
50
GSMF Equity Development Investment Tbk.
120
-10
BPFI
420
0
GTBO Garda Tujuh Buana Tbk
2.200
BRAM Indo Kordsa Tbk.
Lamicitra Nusantara Tbk
380
1.250
Batavia Prosperindo Finance Tbk.
0
275
Bumi Citra Permai Tbk.
BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.
-5
PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 5.250
BCIP
BLTA
0
200
0
Bank Mutiara Tbk
BKSL
3.050
-200
BCIC
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
TGKA Tigaraksa Satria Tbk.
750
Bakrieland Development Tbk.
169
4.150
PBRX Pan Brothers Tbk.
5.200
Elnusa Tbk.
BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya
PANS Panin Sekuritas Tbk.
-20
Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.
ELTY
0
-40
290
Jasa Marga (Persero) Tbk.
ELSA
100
1.150
Jaya Pari Steel Tbk
JSPT
-10
1.480
Japfa Comfeed Indonesia Tbk.
JPRS JSMR
-175
6.650
JPFA
0
0
1.620
Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.
-10
-2
3.500
BBRI
395 340.000 99
BBNI
BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.
Minna Padi Investama Tbk.
425
BBMD Bank Mestika Dharma Tbk. Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.
-50
Star Petrochem Tbk.
Jembo Cable Company Tbk.
Saranacentral Bajatama Tbk.
0
660
STAR
JIHD
BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.
4.650
SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk
JECC
BAJA
0 -150
0
Delta Dunia Makmur Tbk.
-25
200 12.300
0
DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.
-20
SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.
50
Delta Djakarta Tbk.
340 2.250 3.525
1.070
AUTO Astra Otoparts Tbk.
Danasupra Erapacific Tbk
170 8.650
Sekar Laut Tbk.
DEWA Darma Henwa Tbk
ATPK Resources Tbk.
DEFI
30
198
530
Austindo Nusantara Jaya Tbk.
0
335
215.000
1.350
ANJT
1.860
META Nusantara Infrastructure Tbk.
CASS Cardig Aero Services Tbk.
Colorpak Indonesia Tbk.
( +/-)
Malindo Feedmill Tbk.
580
-10
RICY
Ricky Putra Globalindo Tbk
170
5
10.700
-550
RIGS
Rig Tenders Indonesia Tbk.
265
-5
191
-6
RIMO
Rimo Catur Lestari Tbk
70
-1
1.570
-50
RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.
490
0
750
-30
RODA Pikko Land Development Tbk.
400
-40
TRAM Trada Maritime Tbk.
1.460
20
TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
97
-3
TRIM
Trimegah Securities Tbk.
66
-1
TRIO
Trikomsel Oke Tbk.
1.040
50
TRIS
Trisula International Tbk.
400
-10
TRST
Trias Sentosa Tbk.
260
10
50
0
TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk
450
0
3.500
-125
TSPC
Tempo Scan Pacific Tbk.
TURI
Tunas Ridean Tbk.
510
10
ULTJ
Ultra Jaya Milk Industry & Trading
3.525
-275
UNIC
Unggul Indah Cahaya Tbk.
2.000
0
UNIT
Nusantara Inti Corpora Tbk
430
60
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk. UNTX Unitex Tbk. UNVR Unilever Indonesia Tbk.
50
0
15.750
-700
3.700
0
30.550
-950 -3
VICO
Victoria Investama Tbk.
180
VIVA
Visi Media Asia Tbk.
160
3
VOKS Voksel Electric Tbk.
1.380
10
VRNA Verena Multi Finance Tbk.
104
1
WAPO Wahana Pronatural Tbk.
67
0 -1 0
SAFE
Steady Safe Tbk
98
0
WIIM
630
-40
SAIP
Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas
WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.
-100
SCCO Supreme Cable M & C w
4.500
100
MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.
SCMA Surya Citra Media Tbk.
0
-80
0
900
50
0
250
TPMA Trans Power Marine Tbk.
50
MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.
HADE HD Capital Tbk
25
2.600
Chandra Asri Petrochemical Tbk.
50
0
8
2.900
TPIA
170
0
142
TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.
WICO Wicaksana Overseas International Tbk.
3.200
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
-10 100
WEHA Panorama Transportasi Tbk
SCBD Danayasa Arthatama Tbk.
0
670 8.200
10
-10
-5
Total Bangun Persada Tbk.
TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.
-50
370
123
TOTL
230
MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.
169
-20
6.100
0
GZCO Gozco Plantations Tbk.
0
720
Radiant Utama Interinsco Tbk.
-75
GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.
148
TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.
Nippon Indosari Corpindo Tbk.
200
0
TMPO Tempo Intimedia Tbk.
RUIS
2.950
17
-5
ROTI
SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.
161
0
395
AGIS Tbk
0
0
2.800
210
TMPI
-50
50
Mitra Adiperkasa Tbk.
TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.
133
600
MAPI
TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)
2.700
5.050
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)
RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.
1.020
-30
MBTO Martina Berto Tbk.
330
5
SCPI
MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.
195
0
SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.
Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.
Wismilak Inti Makmur Tbk.
1.750
10
WINS Wintermar Offshore Marine Tbk.
540
0
WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.
205
5
WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.
495
-15
YPAS
650
-10
Yanaprima Hastapersada Tbk
2.500
-175
29.000
0
YULE Yulie Sekurindo Tbk
144
0
280
0
ZBRA Zebra Nusantara Tbk
62
-1
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
NUSANTARA A13 Wakapolres Blitar Divonis 16 Tahun
kilas
SEJUMLAH waduk di Kabupaten Lamongan, Jawa Timur, mengalami kekeringan akibat musim kemarau yang melanda wilayah itu sehingga ratusan hektare lahan padi milik petani mati karena kekurangan air. Salah satu petani Tarno di Desa Gedangan, Rabu (4/9), me ngatakan waduk yang berada di wilayahnya mengalami kekeringan selama dua pekan, “Akibatnya ratusan hektare tanaman padi yang rata-rata berumur 50 hari mengalami puso karena kekurangan air. Kini kami hanya mengandalkan air tadah hujan untuk irigasi,” katanya. Dia berharap Pemkab Lamongan bisa memberi kan pelayanan irigasi yang memadai, sehingga petani tidak mengalami kerugian akibat sejumlah waduk yang kering. l ANTARA
Hotel di Surabaya Tanpa IPAL KOMISI A Bidang Hukum dan Pemerintahan DPRD Kota Surabaya menyoroti banyaknya hotel melati hingga bintang I yang belum memiliki Instalasi Pengelolaan Air Limbah (IPAL) sebagaimana salah satu persyaratan. Anggota Komisi A DPRD Surabaya Irwanto Limantoro, Rabu, mengatakan, saat Komisi A melakukan sidak kesejumlah hotel di Surabaya diketahui banyak hotel yang tidak memiliki IPAL. “Kami menilai pemkot membiarkan hal ini karena belum ada tindakan,” katanya di Surabaya, Rabu (4/9) Menurut dia, pembangunan IPAL hotel baik kelas melati mau pun berbintang sudah jelah harus memenuhi standar yang ditetap kan pemerintah atau paling tidak ada upaya pengelolaan limbah yang benar. l ANTARA
Bangun Kantor Desa Rp 12 Milliar PEMERINTAH Kabupaten Kara wang, Jawa Barat, mengalokasikan anggaran sekitar Rp 12 miliar untuk pembangunan kantor desa protipe yang tersebar di 30 desa sekitar Karawang. Kepala Badan Pember dayaan Masyarakat dan Peme rintahan Desa (BPMPD) Karawang Akhmad Hidayat mengatakan, setiap pembangunan kantor desa prototipe atau model percontohan tersebut dialokasikan Rp400 juta. “Dengan alokasi itu, maka total alokasi anggaran untuk pembangunan 30 kantor desa mencapai sekitar Rp12 miliar,” katanya, di sela sosialisasi ban tuan keuangan khusus pembangunan kantor desa, di aula Pemkab Karawang, Rabu (4/9). l ANTARA
ANTARA | RUDI MULY
Waduk di Lamongan Kekeringan
Demo Hitung Surat Suara Ratusan polisi melakukan penjagaan di depan kantor KPU Kota Kediri saat rapat pleno terbuka rekapitulasi hasil perhitungan perolehan suara di Depan Kantor KPU Kota Kediri, Jawa Timur, Selasa (3/9). Massa menuntut agar KPU Kota Kediri menghitung ulang surat suara pilkada Kota Kediri karena dianggap penuh dengan kecurangan.
PILKADA KABUPATEN BOGOR
Warga Ragu Memilih BOGOR (HN) Sebanyak 34,5 persen suara di Kabupaten Bo gor belum memutuskan memilih pasangan calon bupati pada pe milihan yang akan digelar 8 Sep tember 2013. Demikian hasil survei yang dilakukan Lingkaran Survei Indo nesia (LSI). “34,5 persen suara ini menjadi peluang bagi setiap pa sangan untuk memperebutkan nya dalam meraih suara,” kata Direktur Divisi Riset LSI, Arman Salam, kepada wartawan, di Bo gor, Rabu (4/9). Arman menjelaskan, LSI melakukan survei selama satu minggu (13-19 Agustus) di Ka bupaten Bogor dengan ini meng gunakan metode “multistage random sampling” dengan jum lah responden 440 responden secara wawancara dan tatap muka menggunakan kuesioner dengan margin of error kurang lebih 4,8 persen. Dari hasil survei tersebut diketahui peta kekuatan pemilih atau “strong suppoters” yakni total supporters dan soft sup porter (pemilih ragu-ragu) dike tahui 33,5 persen suaran memi lih Rachmat Yasin-Nurhayanti, 16,3 persen memilih Karyawan Faturachman dan Adrian Aria Kusuma, 12,5 persen memilih Gunawan Hasan-Muhammad Akri Falaq, dan 2,3 persen Alex Sandy Rindwa-Hengky Tarnado. “Dari peta kekuatan pemilih ini, se banyak 35,4 persen masih mera hasiakan pilihannya, atau belum
memutuskan dan ragu-ragu. Artinya suara ini berpotensi di gunakan pada hari pemilihan,” kata Arman. Seperti yang disampaikan LSI sebelumnya, pilkada Kabu paten Bogor diperkirakan akan berlangsung satu putaran de ngan kemenangan telak diraih pasang an RY dan Nurhayanti. Namun, melihat besarnya pe luang suara pada pemilih militan dapat menjadi potensi pasangan lain untuk meraih kemenangan. “35,4 persen ini seperti kue yang siap dibagi-bagi, tergantung me sin politik untuk bisa meraih suara pemilih militan ini,” kata Arman. Menurut Arman, besarnya suara pemilih militan atau yang belum menentukan pilihannya sebelum hari pemilihan ada kaitannya dengan besarnya po tensi untuk dilakukannya politik uang. Berdasarkan hasil survei LSI, politik uang sangat diharap kan dan memberikan pengaruh pada penentuan pilihan pemilih. Lebih lanjut Arman menga takan, dilihat dari hasil sur vei tersebut, cukup banyak masya rakat yang menyatakan politik uang cukup berpenga ruh dalam pemilihan. Hal ini juga dipertegas dalam hasil survei peluang terjadinya poli tik uang seba nyak 7,3 persen warga menjawab sangat yakin, 25,9 persen cukup yakin, 33,2 persen yakin, 19,3 persen ti dak yakin dan 14,3 persen ti
dak tahu. Arman menambah kan, hasil survei yang dilakukan memperlihatkan bahwa 33,2 persen masyarakat yakin pada pilkada Kabupaten Bogor akan terjadi politik uang di daerah nya. Seiring besarnya jumlah pemilih yang belum menentu kan pilihannya sebesar 35,4 persen. Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Bogor, Jawa Barat, menggelar debat kandidat pasangan calon bupati dan wakil bupati peserta pemilihan kepala daerah periode 2014-2019 yang berlangsung Rabu malam. “De bat kandidat akan digelar pukul 19.00 WIB Rabu (4/9) di Hotel Safary Garden. Acara ini akan disiarkan secara langsung oleh televisi swasta nasional,” kata Kepala Divisi Logistik KPU Ka bupaten Bogor, Romli Eko saat dihubungi Rabu (4/9). Romli menjelaskan, debat kandidat pasangan calon bupati dan wakil bupati akan di ikuti oleh seluruh peserta yakni em pat pasangan calon. Dalam debat tersebut ter dapat delapan segmen, dimana para kandidat d iberikan per tanyaan seputar persoalan-per soalan yang dihadapi oleh Kabu paten Bogor. Persoalan-persoalan yang telah disiapkan penyeleng garan debat terdiri dari persoal an pendidikan, kesehatan, pasar dan pertambangan yang menjadi per masalahan di Kabupaten Bogor. l ANTARA | EKO BUDI HARSONO
BLITAR [HN] – Majelis hakim memvonis mantan Wakil Ke pala Kepolisian Resor Kota Blitar, Jawa Timur, Kompol Ruslan dengan kurungan pen jara 16 tahun atas kasus pem bunuhan terkait asmara de ngan anggota polisi yang juga bawahannya. “Terdakwa terbukti secara sah dan meyakinkan melanggar Pasal 340 junto Pasal 55 ayat 1 ke 1 tentang pembunuhan berencana,” kata Ketua Majelis Hakim Ahmad Ardianda dalam sidang di Pengadilan Negeri Blitar, (4/9). Majelis Hakim langsung men jatuhkan vonis kepada pelaku. Vonis itu juga lebih rendah dari pada tuntutan Jaksa Penuntut Umum (JPU) yang memminta agar pelaku dihukum selama 18 tahun penjara akibat kasus as mara segitiga tersebut. Mendengar keputusan itu, terdakwa langsung menyatakan keberatan dan me ngajukan banding. Ia merasa tidak terima dengan keputusan itu. Hal yang sama juga terjadi pada keluarga korban, yang juga merasa tidak terima vonis itu. Keluarga menilai, vonis itu belum mencerminkan keadilan, dan keluarga menuntut agar Ruslan dihukum mati. “Putu san itu tidak mencerminkan rasa keadilan. Dia itu atasan anak saya, dan harus dihukum dengan hukumn setimpal, vo nis mati,” kata Ninik, ibu kan dung korban. Terdakwa diduga terlibat ka sus pembunuhan Brigadir Satu Prayoga Ardy Prihanto. Ia adalah anggota Kepolisian Sektor Sanan Wetan, Kota Blitar. Ia diketahui tewas setelah lehernya ditusuk oleh seseorang saat pergantian tahun 2012 lalu. Polisi berhasil mengungkap kasus tersebut, dan menang kap Muadz bin Husein alias Ustadz, pelaku pembunuhan di tempat persembunyian nya Dusun Krajan, Desa Pe sawahan, Kecamatan Tiris, Probolinggo. Dari pengakuan Muadz otak pembunuhan adalah terdakwa. Sidang tersebut diikuti oleh keluarga dari kedua belah pihak baik dari keluarga korban atau pun dari terdakwa. Suasana di persidangan diwarnai isak ta ngis keluarga korban. Bahkan, istri korban Filda Kusuma (28) hampir pingsan, tak kuat mena han kesedian setelah pembacaan vonis tersebut. l ANTARA
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A14 NUSANTARA kilas Harimau Putih Lahir di Bali Zoo
l ANTARA
Sapi – Kerbau di NTT 929.324 Ekor KEPALA Badan Pusat Statistik Nusa Tenggara Timur Anggoro Dwitjahy ono mengatakan, hasil pencacahan lengkap ST2013, diperoleh populasi sapi dan kerbau di Provinsi Nusa Tenggara Timur pada kondisi tanggal 1 Mei 2013 sebanyak 929.324 ekor. “Populasi ternak besar seperti sapi dan kerbau pada 2013 sebanyak 929.324 ekor atau naik 0,07 per sen, dibandingkan dengan hasil Pendataan Sapi Potong Sapi Perah dan Kerbau (PSPK) 2011 sebanyak 928.703 ekor,” katanya di Kupang, Rabu (4/9). Hasil Sensus Pertanian 2013 (ST2013) menurut wilayah tiga kabupaten memiliki sapi dan ker bau terbanyak Kabupaten Timor Tengah Selatan dengan jumlah populasi sebanyak 160.088 ekor, kemudian Kabupaten Kupang (147.715 ekor), dan Kabupaten Belu (116.528 ekor). l ANTARA
60 Persen Hutan Rusak Dirambah PEJABAT Kantor Kesatuan Penge lolaan Hutan Produksi Kabupaten Mukomuko, Provinsi Bengkulu, menyebutkan sekitar 60 persen dari seluas 78.000 hektare ka wasan hutan produksi dan terbatas di daerah itu rusak akibat aktivitas perambahan. “Data kerusakan kawasan hutan produksi (HP) dan hutan produksi terbatas (HPT) tersebut merupakan data lama. Kemungki nan sekarang luas yang dirambah semakin bertambah,” kata Kepala Kantor Kesatuan Pengelolaan Hutan Produksi (KPHP) Kabupaten Mukomuko, Aman Jaya, di Muko muko, Rabu (4/9).l ANTARA
Sandeq Race 2013 Makassar Sejumlah perahu tradisonal Sandeq bersandar usai mengikuti perlombaan Sandeq Race 2013 di Pantai Losari Makassar, Sulawesi Selatan (Sulsel) , Selasa (3/9). Perlombaan perahu tradisional Sandeq Race dalam rangkaian perayaan HUT RI ke-68 tersebut mulai pada 25 Agustus 2013 di Pantai Mandar, Sulawesi Barat dan finish di Pantai Losari Makassar, perlombaan diikuti 33 peserta.
ANTARA | YUSRAN UCCANG
SEEKOR harimau putih lahir di Bali Zoo dari konservasi hewan langka yang melengkapi koleksi harimau bengala di kebun binatang itu menjadi 16 ekor. “Harimau jantan itu merupakan generasi kedelapan dari pasangan induk harimau putih betina Kartini (10 tahun) dengan harimau Benggala jantan ‘buntung’ (9,5 tahun),” kata Public Relations Executive Bali Zoo, Emma Kristiana Chandra di Singapadu, Gianyar, Rabu (4/9). Menurut dia, harimau dengan nama latin panthera tigris itu lahir pada Kamis (22/8) sekitar pukul 20.00 WITA dengan proses kelahiran normal. Saat dilahirkan, hewan langka yang diberi nama o’ne itu memiliki berat 1,8 kilogram.
Bandara Sudah Siap Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dijadwalkan menghadiri puncak Sail Komodo 2013 KUPANG (HN) Bandar Udara Komodo di Kabupaten Mangga rai Barat, Nusa Tenggara Timur sudah diperpanjang untuk men dukung acara puncak pelaksa naan Sail Komodo 2013 pada 14 September mendatang. “Seka rang sedang dilakukan percepat an, baik untuk penambahan runway overlay perluasan apron maupun finishing ruang tunggu terminal, khusus di lantai dasar. Prinsipnya Bandar Udara Komo do sudah siap,” kata Kepala Di nas Perhubungan Provinsi Nusa Tenggara Timur Bruno Kupok, di Kupang, Rabu (4/9). Dia mengemukakan hal itu berkaitan dengan kesiapan fasilitas bandar udara Komodo di ujung barat Pulau Flores itu untuk mendukung pelaksanaan acara puncak Sail Komodo yang akan dihadiri Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada 14 September mendatang di Labuan Bajo. Bruno Kupok juga memasti kan pesawat yang akan ditum pangi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono beserta rombongan sudah bisa mendarat di b andara itu pada 13 September men datang, karena landasan pacu sudah memungkinkan. “Bandar Udara Komodo sudah siap. Lan dasan pacu bandara itu sudah diperpanjang dari 1.850 meter menjadi 2.150 meter dan mampu didarati pesawat berbadan lebar seperti Boeing 737. Kalau sebelumnya Presiden harus mendarat dulu di Sumba Barat Daya dan melanjutkan
perjalanan ke Labuan Bajo de ngan pesawat jenis Fokker, seka rang sudah bisa,” katanya.
Untuk pengamanan acara puncak Sail Komodo, sudah ada personil dua satuan setingkat kompi (SSK) Brimob dan dibantu Polisi Perairan dan Sabhara. AKBP OKTO RIWU Kabid Humas Polda NTT
Untuk memperpanjang lan dasan pacu, dua bukit yang berada di dekat bandara yaitu Bukit Kelumpang dan Bukit Cinta harus diratakan. Labuan Bajo, ibu kota Kabupaten Mang garai Barat, merupakan titik ke berangkatan wisatawan menuju Taman Nasional Komodo (TNK). Menurut dia, sebelumnya bandara tersebut hanya bisa di darati pesawat berbadan kecil dengan kapasitas penumpang 50 orang seperti ATR 72, Fokker 50 dan MA-60. Polda Nusa Tengga ra Timur telah menyiapkan dua satuan setingkat kompi Satuan Setingkat Kompi Brimob, un tuk membantu mengamankan puncak Sail Komodo 2013 di
Labuan Bajo, Manggarai Barat. “Bantuan personel Brimob ke Labuan Bajo dilakukan ber samaan dengan pengiriman satu SSK ke Sumba Barat Daya untuk meredam konflik pasca putusan Mahkamah Konstitusi di daerah itu,” kata Kabid Hu mas Polda Nusa Tenggara Timur, AKBP Okto Riwu, Rabu, terkait persiapan pengamanan pada puncak Sail Komodo 2013. “Untuk pengamanan acara puncak Sail Komodo, sudah ada personil dua satuan setingkat kompi (SSK) Brimob dan diban tu Polisi Perairan dan Sabhara,” katanya. Posisi TNI kata dia, selalu on call atau siap siaga untuk membantu pengamanan jika di perlukan di lapangan. Menurut dia pengamanan di puncak Sail Komodo itu dilakukan, selain karena banyaknya tamu asing yang datang juga karena acara tersebut dihadiri Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Acara puncak Sail Komodo 2013 akan diikuti ribuan wisata wan, termasuk lebih dari 400 peserta Sail Komodo dari ber bagai belahan negara di dunia. Peserta Sail Komodo yang sudah berada di NTT selama sekitar satu bulan ini, semua nya akan bertolak me nuju Labuan Bajo, Manggarai Barat untuk menghadiri acara pun cak. l ANTARA
Jembatan Kapuas Ditutup Sepekan PONTIANAK [HN] – Rapat Koor dinasi Jembatan Kapuas I lin tas sektoral yang dipimpin Wakil Gubernur Provinsi Kalimantan Barat Christiandy Sanjaya me mutuskan untuk melakukan penutupan total jembatan terse but selama tujuh hari atau sepe kan. “Hasil rapat akan disampai kan ke gubernur untuk dibuat rekomendasi secara tertulis, secepatnya,” kata Christiandy Sanjaya usai rapat di Pontianak, Rabu (4/9). Menurut dia, penutupan di lakukan selama proses injeksi semen ke dalam retakan yang terjadi di telapak pilar keempat yang terkena hantaman tong kang pada Jumat (30/8) malam dan Selasa (3/9) siang. Ren cananya, pengerjaan dimulai pada Kamis (5/9). Diperkirakan untuk memulihkan kondisi telapak pilar tersebut butuh waktu satu pekan. Rapat itu melibatkan sejum lah pihak di antaranya Pemkot Pontianak, Polda Kalbar, Pol resta Pontianak, Kementerian PU, PT ASDP, syahbandar, Dinas PU Kalbar, Dinas Perhubungan Telekomunikasi dan Informatika Provinsi Kalbar, dan Ombuds man RI.l ANTARA
CALL CENTER GERBANG RAJA
KUTAI KARTANEGARA
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
GLOBAL A15 ‘’KEBIJAKAN SATU ANAK’’
BEIJING (HN) Pemerintah Chi na masih diam atas tuntut an mempertanggungjawabkan pe manfaatan dana senilai 16,5 mi liar yuan (sekitar Rp 29,7 triliun) dari denda yang dibayarkan war ga pelanggar kebijakan keluarga berencana. Seorang pengacara bernama Wu Youshui, Rabu (4/9), ikut menyeru warga agar ramai-ramai menuntut pertanggungjawaban. Wu yang tinggal di Provinsi Zhejiang meminta penjelasan ten tang dana denda yang di kumpulkan pada 2012 karena di tengarai sistem yang berlaku berbau ‘’penyalahgunaan dan ko rupsi’’. ‘’Bahkan tidak satu pun provinsi mampu memberikan in formasi tentang penggunaan dan hasil auit atas dana hasil denda itu,’’ ujar Wu dalam wawancara telepon dengan Reuters. Ia mengatakan, sampai Selasa
(3/9) mengumpulkan jawab an dari 31 pemerintahan lokal atas masalah tersebut. Namun se jauh ini para pejabat di Komisi Nasional untuk Perencanaan Ke luarga dan Kesehatan belum bisa dimintai komentar. Rakyat China tidak sepenuh nya sepakat dengan ‘’Kebijakan Satu Anak’’ yang diterapkan neg ara itu sejak akhir 1970-an untuk mengontrol pertumbuhan pen duduk Negeri Tirai Bambu itu. Kebijakan itu setidaknya telah berdampak pada 63 per sen dari total keluarga di China meskipun selama beberapa ta hun terakhir sudah dilonggar kan sehingga mengizinkan mer eka memiliki anak kedua. Saat kebijakan itu ketat di terap kan, setiap pelanggar di wajibkan membayar denda ber nama ‘’Dana Dukungan Sosial’’ yang dinyatakan akan disalur
kan untuk kompensasi dan layanan publik bagi anak-anak. ‘’Namun sejauh ini bisa saya katakana tidak ada wilayah di China yang memanfaatkannya seperti itu. Sejumlah besar uang itu dikembalikan ke komisi kelu arga berencana lokal dan diberi kan kepada para pejabat yang mengumpulkannya,’’ tutur Wu. Minggu (1/9), sekelompok yang terdiri atas 14 pengacara berkirim surat terbuka ke Kantor Audit Nasional mempertanyakan apakah dana denda itu sudah diaudit. Di website-nya, kantor audit tersebut menyatakan tidak bisa memberikan detailnya mengin gat mereka ‘’tidak melakukan audit yang terorganisasi’’ selama beberapa tahun terakhir. Isu pe manfaatan denda ini diperkira kan terus bergulir. l REUTERS | SOLICHIN
REUTERS | STRINGER
Pemanfaatan Uang Denda Dipertanyakan
Kekerasan kepada Anak-anak Didampingi ibunya di sebuah rumah sakit di Taiyuan, Provinsi Shanxi, China, dalam foto yang diambil Selasa (3/9), bocah berusia 6 tahun ini menarik iba banyak orang yang melihatnya, juga warga di segenap penjuru negeri. Kedua mata bocah lelaki ini dicungkil oleh seseorang dan polisi setempat yang serius menyelidikinya, kata kantor berita Xinhua, mencurigai bibi si bocah sebagai pelakunya.
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A16 GLOBAL kilas
REUTERS | IBRAHIM JASSAM
SEBANYAK 16 orang penganut Syiah yang masih satu keluarga di Latifiya, sekira 40 km arah selatan Baghdad, Irak, ditembak mati oleh sekelompok orang, Rabu (4/9) dini hari. Dari jumlah korban itu, delapan perempuan dan enam anak-anak. ‘’Para penembak itu menerobos masuk rumah kami dan menembak ayah saya empat kali di kepala. Mereka juga membunuh saudara-saudara lelaki saya, keponakan saya. Saya bisa kabur melalui pintu belakang,’’ tutur Haneen Mudhhir, salah seorang keluarga korban yang selamat, di rumah sakit. Belum jelas pelaku pembantaian ini. l REUTERS | SOLICHIN
Keluarga korban pembantaian di depan kamar jenazah RS Mahmudiya, 30 km selatan Baghdad, Rabu (4/9).
jagat unik Dilarang Membeli Kue Bulan ‘’Rasa Uang Rakyat’’ DI Indonesia sempat ada seruan larangan berkirim parcel. Di China saat ini pejabat setempat dilarang keras menggunakan uang rakyat untuk membeli kue bulan dan kue-kue jenis lainnya sebagai hadiah pada Perayaan Kue Bulan, lazim pula dikenal sebagai Mid-Autumn Festival, dan diperingati setiap tanggal 15 pada bulan kedelapan kalender China yang dimulai Rabu (4/9) malam.Tahun ini perayaan berlangsung pada 19 September nanti. Larangan keras tersebut, kata Komisi Pusat Pemantau Disiplin Partai Komunis China dalam website-nya, merupakan salah satu wujud komitmen President Xi Jinping memerangi korupsi di kalangan pejabat negara. Tidak boleh ada dana rakyat untuk membeli kue bulan, hadiah, atau menggelar jamuan yang tidak berkaitan dengan tugas-tugas resmi kenegaraan. l REUTERS | SOLICHIN 8-(%/ &30), %(% (%2% 6%/=%8 9289/ 1)1&)0/9) &90%2
REUTERS | RYAN BOCKMAN | HO
Sebanyak 16 Orang Sekeluarga Dibantai
Perjuangan Sopir Menaklukkan Alligator Dustin Bockman, 27 tahun, berpose dengan seekor alligator seberat 330 kg dan panjang 3,96 meter yang ditaklukkannya di Sungai Mississippi di wilayah Vicksburg, Amerika Serikat, dalam foto yang diterima Reuters Selasa (3/9) atau Rabu (4/9) WIB. Bockman, sopir perusahaan ekspedisi UPS, dan kru melihat mamalia besar itu saat melintas di sekitar Sungai Mississippi pada Minggu (1/9) lalu, lantas berusaha menangkapnya. Butuh waktu dua jam untuk menjinakkannya plus dua jam lagi untuk mengikatkan tali dari hidung ke leher alligator ini.
Obama Didukung Tokoh Republik Rusia mengirimkan kapal jelajah ke Laut Mediterania saat gelombang pengungsi warga Suriah terus mengalir ke wilayah negara–negara tetangga. MOSKOW (HN) Rusia mengi rim kan Moskva, sebuah kapal jelajah dilengkapi rudal, menuju wilayah timur perairan Laut Mediterania. Langkah Rusia ini diambil setelah sejumlah politisi Demokrat dan Republik di Kongres AS mendukung rencana Presiden Barack Obama melakukan aksi militer ke Suriah se bagai balasan atas tuduhan pemakaian senjata kimia terhadap warga sipil oleh kekuatan pendukung Presiden Bashar al-Assad. Menurut kantor berita Interfax, Rabu (4/9), Moskva akan mengambil alih operasi sebuah kapal Angkatan Laut Rusia di Laut Mediterania. Kapal ini akan disusul sebuah kapal perusak dari Armada Laut Baltik serta sebuah frigate dari Armada Laut Hitam. Sebelumnya Rusia juga mengirimkan sebuah kapal mata- mata ke Mediterania na mun bermisi terpisah dari ke kuatan kapal perangnya di sana. ‘’Moskva sedang menuju Selat Gibraltar. Diperkirakan butuh sepuluh hari hingga memasuki Mediterania timur dan mengambil alih gugus tugas Angkatan Laut di sana,’’ ujar sum ber pejabat pertahanan Rusia. Moskow tetap berpendapat pengiriman kapal terakhir itu ‘’demi melindungi kepentingan nasional’’. Menteri Pertahanan Rusia Sergei Lavrov menegaskan, negaranya tidak akan terseret dalam konflik militer menyang-
kut Suriah. Rusia dikenal sebagai salah satu mitra utama Suriah. Ber ulang kali Rusia juga melin dungi Suriah dari ancaman san ksi oleh resolusi DK PBB yang menekan Assad agar mengakhiri konflik sipil di negaranya yang telah berlangsung dua tahun ter akhir. Moskow berkesimpulan, konflik harus diakhiri melalui dialog dan Assad harus dilibatkan. Namun dalam wawancara yang dirilis kemarin, Presiden Vladimir Putin mendukung ope rasi militer di Suriah jika buktibukti membenarkan pemakaian senjata kimia oleh Assad dan pendukungnya. Menurut Putin, setiap aksi militer tanpa dukung an PBB adalah ilegal. Menilai ketegangan soal Asia akhir-akhir ini kian memuncak, bursa-bursa Asia pun kemarin lesu. Warga Suriah dua hari terakhir kian berbondongbondong mengungsi ke wilayah Turki. Bahkan mantan Menhan Suriah Ali Habib kemarin juga dilaporkan sudah ‘‘membelot’’ ke wilayah Turki. Kemarin sebuah insiden terjadi ketika amunisi yang diselundupkan dari Suriah ke wilayah Turki meledak dan menewaskan enam orang –lima warga Suriah dan seorang asal Turki— di wilayah perbatasan kedua negara. Rencananya amunisi itu diselundupkan ke Provinsi Hatay di wilayah Turki. Wilayah perbatasan itu selama
ini dikenal mudah dilalui oleh para pengungsi dan para penentang Assad. Sementara itu, Presiden Obama mendapatkan dukung an sejumlah tokoh penting di Kongres, baik Demokrat maupun Republik, atas rencananya melakukan ‘’serangan militer terbatas’’ ke Suriah. Setelah bertemu Obama di Gedung Putih, John Boehner, Ketua Republikan di DPR AS, dan Ketua Demokrat Eric Cantor sama-sama menyatakan dukungan atas rencana Obama ke Suriah. ‘’Saya yakin para kolega juga akan mendukung rencana aksi ini,’’ ujar Boehner kepada pers. Setelah PBB mengatakan le bih dari 2 juta warga Suriah telah pergi mengungsi, para pemimpin di Komite Luar Negeri Senat AS menyatakan sepakat dengan draf pemakaian kekuat an militer di Suriah, Sebuah langkah penting untuk membuka jalan voting di DPR dan Senat AS pekan depan. Namun draf itu jauh lebih sempit dibandingkan yang di minta Obama plus memasukkan larangan penurunan pasukan darat AS. Selain melakukan aksi militer terbatas, Selasa (3/9) waktu setempat Obama juga menegaskan komitmen dukungan luas kepada para pemberontak Su riah untuk mengalahkan pasukan Assad. ‘’Yang kita rencanakan adalah sesuatu yang terbatas, sesuatu yang proporsional. Itu akan menurunkan kemampuan Assad,’’ ujarnya. l REUTERS | SOLICHIN
RUU Pendidikan Meksiko Disahkan MEXICO CITY (HN) – Di tengah aksi protes para guru, Senat Meksiko, Rabu (4/9), menyetujui pemberlakuan undang-undang sistem pendidikan nasional yang baru agar mutu pendidik an di negara ini bisa bersaing dengan tuntutan global. Persetujuan atas apa yang disebut ‘’Aturan Kedua RUU Pendidikan’’ ini mengharuskan guru secara berkala diuji kompetensinya. Presiden Meksiko Enrique Pena Nieto mengatakan, RUU Pendidikan itu sangat penting untuk menjamin mutu pendidik an nasional. Oleh karena itu, guru baru yang dinyatakan tidak lulus uji kompetensi harus mundur. Dengan kata lain, bisa kehilangan pekerjaan. Sebelum Senat, majelis rendah parlemen atau DPR Meksiko, Minggu (1/9), telah menyetujui RUU tersebut. Sejak persetujuan DPR ini, ribuan guru turun ke jalan-jalan di Mexico City memprotesnya hingga sempat terjadi bentrokan dengan polisi. Sebenarnya parlemen telah menyetujui pemberlakuan RUU itu pada Desember lalu. Namun untuk item kedua berupa keharus an uji kompetensi guru ditangguhkan. Selain uji kompetensi, promosi guru yang didasarkan pada kapasitas dan profesionalisme juga ditonjolkan. Reformasi pendidikan ini bertujuan menggerus pengaruh berbagai serikat pekerja guru yang dinilai lebih politis daripada meningkatkan kualitas pendidikan, termasuk di Meksiko. l REUTERS | SOLICHIN
B
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
SEJARAH SINGKAT KOMPETISI SEPAK BOLA DI INGGRIS
Laga Tegang untuk Kolombia
125 Tahun Liga Primer » B19
» B18
17
Sementara Isco yang Terbaik Harganya setara dengan kemampuan di lapangan.
Sports
REUTERS | ADAVID W CERNY
» B20-B21
Dua tahun lalu, banyak orang ingin membakar Ribery. PARIS (HN) Pelatih timnas Perancis Didier Deschamps me nyampaikan pujian khusus kepada winger Franck Ribery menjelang laga kualifikasi Piala Dunia 2014 melawan Georgia dan Belarusia dalam rentang waktu sepekan ini. Ribery, winger berusia 30 tahun, baru saja mendapatkan penghargaan Pemain Terbaik
Eropa 2013 versi UEFA lantaran kontribusinya yang luar biasa tatkala membawa Bayern Mu nich juara Liga Champions 2013 dan gelar domestik Bundesliga plus DFB Pokal. “Dua tahun lalu, banyak orang Perancis ingin memba karnya hidup-hidup,” kata De schamps seperti dilansir Goal. com, Selasa (3/9). “Sekarang semua orang mengetahui kualitasnya. Ia bisa membuat perbedaan. Penghar gaan bergengsi itu jelas mem buat kami bangga. Ia akan
Sekarang semua orang mengetahui kualitasnya. Ia bisa membuat perbedaan. DIDIER DESCHAMPS PELATIH PERANCIS
membantu Perancis, dan kami senang memiliki pemain seperti Franck.” Mendapat sanjungan seperti itu, Ribery merendah. Menurut nya, Perancis harus mengikuti
langkah Bayern apabila ingin meraih sukses di Brasil. Les Bleus harus menyingkirkan segala be ban dan berani tampil lepas di dua laga ke depan. Perancis belum bisa mencetak gol di empat laga tera khir dan berada di urutan kedua Grup I dengan satu angka di bawah Spanyol. Ribery dkk akan mengunjungi Georgia pada Ju mat (6/9) dan Belarusia empat hari setelahnya. “Yang saya rasa di Bayern sangat berbeda. Kami tak per nah meragukan atau memper
tanyakan kemampuan pemain. Di timnas Perancis, ketika se seorang gagal mencetak gol, ia akan langsung mendapat kecam an yang mengendorkan semangat,” kata Ribery seperti dilansir Reuters. “Tapi kami akan mencoba membuat semua orang tampil percaya diri, dan melepas semua beban di lapangan.” Setelah menjadi pemain kunci di Bayern dengan torehan 11 gol dan 16 assists, Ribery berharap dapat mengantarkan Pe rancis berjaya di Piala Dunia Brasil ta hun depan. l DANI WICAKSONO
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B18 SPORTS PREMIER LEAGUE 2013-2014 Manchester United 1
Kandang
Jersey klub yang berkompetisi di Liga Primer 2013-2014
Manchester City 2
Chelsea 3
Arsenal 4
Everton 6
Liverpool 7
West Bromwich Albion 8
Tandang
Tottenham Hotspur 5
Swansea City 9
West Ham United 10
Norwich City 11
Fulham 12
Stoke City 13
Southampton 14
Aston Villa 15
Newcastle United 16
Sunderland 17
Cardiff City
Hull City
Crystal Palace
Keterangan: Nomer berdasarkan peringkat musim lalu. Cardiff City, Hull City, dan Crystal Palace promosi dari divisi dua.
125 TAHUN THE FOOTBALL LEAGUE 2013 menandai 125 tahun usia sistem kompetisi The Football League, satu yang tertua di dunia.
TOP CLUBS
Musim di divisi utama Kemenangan di divisi utama
Waktu dan nama klub yang bermain di divisi utama 88-89 1900-91
’10-11
’20-21
’30-31
’40-41
’50-51
’60-61
’70-71
’80-81
’90-91 2000-01 ’10-’11
Kemenangan di divisi utama
Nilai transfer pemain
£1,000
£10,000
£100,000
£1mln
£2mln
0
Hull City Reading Wigan Barnsley Swindon Milwall Wimbledon Oxford United Watford Swansea City Brighton & Hove Albion Carlisle United Norwich City Crystal Palace Queens Park Rangers Coventry Southampton Northampton Leyton Orient Ipswich Town Luton Town Fulham Charlton Athletic Brentford Blackpool Portsmouth Leeds United West Ham United Cardiff City Huddersfield Town Bradford Park Avenue Oldham Tottenham Leicester City Bradford City Chelsea Manchester United Bristol City Arsenal Middlesbrough Grimsby Glossop Manchester City Newcastle Bury Birmingham City Liverpool Sheffield United Newton Heath Sheffield Wednesday Nottingham Forrest Darwen Sunderland Stoke City Notts County Derby County Burnley Everton Accrington West Brom Bolton Blackburn Wolverhampton Aston Villa Preston North End
2008-09 Hull City menembus divisi utama setelah 104 tahun.
Tahun gabung dengan The Football League
1926-27 Hattrick pertama dari Huddersfield Town. 1913-14, 1914-15 Setelah promosi, Arsenal hanya dua kali terdegradasi.
Perang Dunia II
Perang Dunia I
1895-96 Newton Heath ganti nama jadi Man United.
Divisi 1 2 3 4
17 April 1888, The Football League dibentuk di Manchester dengan 12 anggota.
1892 Divisi Dua dibentuk.
1920 Divisi Tiga dibentuk.
1921 Tim-tim kelas tiga dibagi menjadi Div. 3 (Utara) dan Div. 3 (Selatan).
Sumber: The Football League; Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
1958 Tim-tim kelas tiga disatukan dalam satu divisi. Divisi 4 dibentuk.
1960 Kompetisi Piala Liga diluncurkan.
1992 Divisi utama menjadi Premier League. Divisi lainnya jadi Divisi Football League 1, 2, dan 3.
2004 Divisi-divisi Football League ganti nama jadi Championship, League 1 ,dan League 2.
5
10
15
20
SEJARAH SINGKAT KOMPETISI SEPAK BOLA DI INGGRIS
125 Tahun Liga Primer
AGUSTUS dan September me mencapai semifinal Piala Dunia nandai usia 125 tahun dari sebuah 1990. Pandangan UEFA berubah, kompetisi tertua di dunia, yaitu dan vonis itu dicabut. Monumen Liga Primer Inggris. Berdiri dengan kemenangan Manchester United nama awal The Football League di ajang Piala Winners 1991 dan atau Liga Sepak Bola, kompetisi penerbitan Laporan Taylor ten ini menjadi yang teratas dan paling tang standar keamanan stadion bergengsi di Inggris. di tahun yang sama Adalah William Mc menegaskan era baru Gregor, bos Aston Villa, kompetisi sepak bola yang pada 2 Maret 1888 Inggris. mengirim surat berisi Kompetisi Divisi ajakan untuk menggelar Pertama yang digelar kompetisi sendiri, de The Football League ngan laga kandang dan kembali banjir un tung. Klub-klub kon tandang untuk menarik testan juga mendapat minat penonton. penghasilan besar dari Sebelumnya terpan sponsor, tiket, dan ta tik perseteruan antara yangan televisi. beberapa klub Inggris Tuntutan persaing dengan FA (Asosiasi an di tingkat Eropa Sepak Bola) karena ti dak boleh membawa WILLIAM MCGREGOR dan prospek keuntung an yang lebih besar pemain profesional di pertandingan Piala FA yang dimu memunculkan ide untuk mem lai pada 1871. Klub-klub yang me buat liga tersendiri, yang diisi oleh nolak aturan FA memilih keluar klub-klub pilihan. Isu ini sudah untuk membuat kompetisi sendiri. berhembus sejak 1988 dan mulai Sebulan setelah surat Mc dibahas serius pada 1991. Pembi Gregor beredar, disepakati bahwa caraan itu mencapai titik temu. Pada 17 Juli 1991, tiga kubu musim pertama kompetisi dimulai pada September 1888. Ada 12 klub yaitu FA, The Football League, dan yang mengikuti musim perdana lima perwakilan klub peringkat The Football League. Enam dari teratas meletakkan prinsip dasar Lancashire (Preston North End, untuk membentuk sebuah kompe Accrington, Blackburn Rovers, tisi baru bernama Premier League Burnley, Bolton Wanderers, dan atau Liga Primer. Otoritasnya Everton), enam lainnya dari Mid berdiri sendiri, tetapi bernaung lands (Aston Villa, Derby County, dalam nama FA Premier League. Notts County, Stoke, West Brom Tepat pada 27 Mei 1992 FA Pre wich Albion, dan Wolverhampton mier League dibentuk sebagai pe rusahaan terbatas, bekerja di luar Wanderers). Sunderland keberatan dengan markas besar FA, dan berkantor biaya besar jika mengikuti kom sendiri di Lancaster Gate. Sebanyak 22 klub teratas me petisi itu. Sedangkan beberapa klub lain ditolak untuk menjaga misahkan diri untuk membentuk jumlah 12 kontestan. Yang ditolak Liga Primer pada 1992. Pada 1995, itu adalah Sheffield Wednesday, Liga Primer dibatasi menjadi 20 Nottingham Forest, Bootle FC, dan kontestan, dan terbentanglah lan skap kompetisi Inggris yang seperti AFC Darwen. Pertandingan pertama dibuka sekarang ini. Piala FA masih tetap ada. Liga dengan Bolton Wanderers melawan Derby County. Di tempat lain, As Primer menempati kasta tertinggi. ton Villa bertanding menghadapi Sementara The Football League sejak 1995 memiliki 72 klub (ter Wolverhampton Wanderers. Sejak itu, The Football League masuk dari Wales) yang terbagi berkembang menjadi kompetisi ter merata ke dalam tiga jenis kompe baik di sepak bola Inggris. Hingga tisi yaitu Football League Champi kemudian terjadi krisis sepak bola onship, Football League One, dan karena stadion yang minim fasili Football League Two. Sistem promosi berjenjang tas, holiganisme, sampai mero sotnya keuntungan. Krisis terjadi hingga ke Liga Primer dijalankan pada medio 1970-an sampai akhir sejak itu. Tiga klub terendah di 1980-an. Tragedi Heysel 1985 yang masing-masing divisi akan turun membuat UEFA menjatuhkan vo kasta (degradasi), sementara tiga nis sanksi main di Eropa selama klub teratas marak ke level kompe lima tahun pada seluruh klub In tisi di atasnya. ggris adalah titik puncak krisis di Demikianlah sejarah singkat olahraga ini. kompetisi di Inggris. Tren berubah ketika Inggris l DANI WICAKSONO/BERBAGAI SUMBER
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
SPORTS B19 kilas
EMPAT pemain timnas Inggris mesti menjalani latihan terpisah karena masih mengalami cedera. Mereka adalah pasangan striker Daniel Sturridge dan Jermain Defoe, bek Steven Caulker, serta gelandang Jack Wilshere. Diharapkan mereka sudah siap tempur di saat Inggris menjamu Moldova di laga kualifikasi Piala Dunia 2014, Jumat (6/9) mendatang. “Tiga Singa” berada di posisi kedua Grup H, tertinggal dua angka dari pemuncak Montenegro. Setelah Moldova, Inggris melanjutkan laga ke Ukraina pada Selasa pekan depan. l DANI
Allegri Tertarik Pegang Azzurri PELATIH AC Milan Massimiliano Allegri mengaku tertarik untuk menangani timnas Italia suatu saat nanti. Ia termasuk salah satu kandidat pengganti apabila Cesare Prandelli benar-benar meninggalkan posnya sebagai pelatih Azzurri usai Piala Dunia 2014. “Semua pelatih pasti ber mimpi dapat melatih negara nya masing-masing, termasuk saya,” kata Allegri seperti dilansir Goal.com. “Sekarang saya masih memegang Milan. Nanti, mungkin sepuluh tahun lagi, wajar saja jika saya mengincar kursi di timnas.” l DANI
memento
REUTERS | ALBERT GEA
Inggris Masih Terganggu Cedera
Laga Tegang untuk Kolombia
FREDY GUARIN KOLOMBIA
Kondisi Falcao masih meragukan.
BARRANQUILLA (HN) Kolombia akan menjamu Ekuador di Stadion Metropolitano Roberto Melendez, Sabtu (7/9) dini hari WIB, untuk meneruskan persaingan Kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Amerika Selatan. Dipastikan pertarungan ke duanya bakalan ketat, terutama melihat tipisnya perolehan poin di klasemen sementara. Saat ini Kolombia menempati pe ringkat kedua, unggul dua poin dari Ekuador yang menempati peringkat ketiga. Los Cafeteros julukan timnas Kolombia masih berpeluang mengejar Argentina yang berada di puncak. Di sisi lain, Ekuador juga berkesempatan merebut posisi kedua dari Kolombia. Kalau meraih kemenangan, tentunya. Kalau kalah, La Tri asuhan Reinaldo Ruedo justru terancam oleh
Chile yang berada di bawahnya dengan nilai sama-sama 21. Chile yang saat ini diasuh Jorge Sampaoli akan melakoni laga kontra Venezuela di hari yang sama. Persaingan semakin ketat dengan hadirnya Uruguay di pe ringkat lima, klub asuhan Oscar Tabarez, yang juga belum aman dalam perebutan tiket ke Brasil. Pelatih Jose Pekerman yakin anak asuhnya mampu meraih kemenangan kandang. Terutama apabila bomber andalan Radamel Falcao bisa tampil. Striker AS Monaco berusia 27 tahun itu sudah mencetak tujuh gol untuk kemenangan Los Cafeteros selama laga penyisihan Piala Dunia. Sayangnya, striker berjuluk El Tigre itu berada dalam kondisi meragukan. Ia bahkan ditarik keluar saat membawa AS Monaco menang 2-1 di markas
KOLOMBIA
4-4-2
EKUADOR
4-3-3
Ospina
Yepes
Torres
Perea
Aguilar
Sanchez
Guarin
Muriel
Gutierrez
Dominguez
Zuniga
Guagua
Erazo
Paredes
Ayovi
Castillo Rodriguez
Antonio Valencia Montero Rojas
ESTADIO METROPOLITANO ROBERTO MELENDEZ
Olympique Marseille, Senin (2/9) kemarin. Jika ia tidak dapat diturunkan, maka Luis Muriel bisa diplot untuk tampil sejak awal, bertandem dengan striker River Plate Teofilo Gutierrez yang juga kerap mencetak gol untuk kemenangan Kolombia.
Noboa
Guerron
SABTU (7/9) | 03.30 WIB
Pelatih Ekuador Reinaldo Rueda memanggil kembali stri ker Joffre Guerron untuk laga ini, karena penyerang utama Felipe Caicedo absen lantaran akumulasi kartu. Guerron mungkin akan berduet dengan Jefferson Montero. l ALVIN TAMBA
Ronaldo Marah Soal Penjualan Ozil 5 September Tragedi maut derby Celtic kontra Rangers di Ibrox terjadi pada 1931. Kiper Celtic John Thomson meninggal dalam usia 22 tahun ketika berusaha menubruk bola liar di depan gawang. Striker Rangers Sam English juga lari mengejar. Keduanya bertubrukan. Lutut English menghantam kepala Thomson hingga tengkoraknya retak. Dokter rumah sakit tak bisa menyelamatkannya.
Madrid (HN) - Penyerang Real Madrid Cristiano Ronaldo meng ungkapkan kemarahannya karena Mesut Ozil akhirnya pergi ke Arsenal di hari terakhir transfer window, Senin (2/9) kemarin. Madrid melego playmaker Jerman itu dengan nilai £ 42,5 juta, setelah mereka resmi mendapatkan Gareth Bale dari Tottenham Hotspur yang berharga £ 86 juta (Rp 1,4 triliun). “Ia adalah pemain yang pa ling mengerti pergerakan saya,” kata Ronaldo kepada harian AS, Rabu (4/9). “Saya marah ketika tahu ia pergi.” Komentar Ronaldo keluar setelah sejumlah pemain top Los Blancos menyayangkan keputusan manajemen klub untuk menjual Ozil. Tak kurang dari
Sergio Ramos, Alvaro Arbeloa, dan bahkan pemain baru Isco angkat bicara untuk soal ini. Terutama Ramos. “Saya selalu punya rasa istimewa dengannya. Sungguh memalukan kalau ia dijual begitu saja. Ia pemain yang hebat, sangat unik. Ozil akan menjadi pemain terakhir Madrid yang dijual kalau semua terserah saya,” tegas Ramos seraya mem-posting di Twitter gambarnya sendiri memegang kostum terakhir yang dipakai Ozil untuk laga Real Madrid. Terkait performa pertandingan, memang Ronaldo pantas merasa kehilangan. Ozil adalah satu-satunya pemain yang melepas 20 assists untuk Ronaldo. Angel Di Maria dan Karim Ben-
Ronaldo dan Ozil di sebuah pertandingan Real Madrid. IST
zema hanya separuhnya saja. Total 72 assists Ozil untuk lima musim bersama Real Madrid adalah yang terbanyak diban ding pemain mana pun di lima liga utama Eropa. Khusus di La Liga, assists-nya adalah 47 kali
selama lima musim. Tak ada pula yang menyamai, selain da ripada Lionel Messi sendiri. Bale? Belum tentu memberikan sumbangan serupa, karena ia juga tergolong predator di muka gawang lawan. l DANI WICAKSONO
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B22 SPORTS data & klasemen PREMIER LEAGUE INGGRIS l Klasemen 1 Liverpool 3 2 Chelsea 3 3 Man City 3 4 Arsenal 3 5 Stoke City 3 6 Tottenham 3 7 Man United 3 8 West Ham 3 9 Norwich City 3 10 Southampton 3 11 Cardiff City 3 12 Newcastle 3 13 Aston Villa 3 13 Crystal Palace 3 15 Everton 3 16 Swansea City 3 17 Fulham 3 18 Hull City 3 19 Sunderland 3 20 West Bromwich 3
3 0 0 3-0 9 2 1 0 4-1 7 2 0 1 8-3 6 2 0 1 5-4 6 2 0 1 3-2 6 2 0 1 2-1 6 1 1 1 4-2 4 1 1 1 2-1 4 1 1 1 3-3 4 1 1 1 2-2 4 1 1 1 3-4 4 1 1 1 1-4 4 1 0 2 4-4 3 1 0 2 4-4 3 0 3 0 2-2 3 1 0 2 3-5 3 1 0 2 2-4 3 1 0 2 1-4 3 0 1 2 2-5 1 0 1 2 0-3 1
l Top Scorer 3 gol Olivier Giroud (Arsenal), Christian Benteke (Aston Villa), Daniel Sturridge (Liverpool) 2 gol Lukas Podolski (Arsenal), Fraizer Campbell (Cardiff City), Alvaro Negredo (Manchester City), Yaya Toure (Manchester City), Robin van Persie (Manchester United), Danny Welbeck (Manchester United), Roberto Soldado (Tottenham Hotspur) LA LIGA SPANYOL l Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Villarreal 4 Real Madrid 5 Athletic Bilbao 6 Espanyol 7 Celta Vigo 8 Real Sociedad 9 Granada CF 10 Levante 11 Real Valladolid 12 Valencia 13 Rayo Vallecano 14 Almeria 15 Sevilla 16 Elche 17 Malaga 18 Real Betis 19 Getafe 20 Osasuna
3 3 0 0 11-2 9 3 3 0 0 10-2 9 3 3 0 0 8-3 9 3 3 0 0 6-2 9 3 2 0 1 5-4 6 3 1 2 0 5-3 5 3 1 2 0 5-4 5 3 1 1 1 4-3 4 3 1 1 1 3-3 4 3 1 1 1 2-8 4 3 1 0 2 3-4 3 3 1 0 2 4-6 3 3 1 0 2 4-7 3 3 0 2 1 6-7 2 3 0 2 1 3-5 2 3 0 2 1 3-6 2 3 0 1 2 2-4 1 3 0 1 2 2-4 1 3 0 1 2 2-5 1 3 0 0 3 1-7 0
l Top Scorer 5 gol Lionel Messi (Barcelona) 3 gol Diego Costa (Atletico Madrid), Isco (Real Madrid), Rodri (Almeria), Helder Postiga (Valencia) LIGUE 1 PERANCIS l Klasemen 1 Monaco 2 Marseille
4 3 1 0 8-2 10 4 3 0 1 7-3 9
Didier Deschamps mengawasi pasukan Perancis berlatih.
Kiper Inggris Joe Hart sigap menjemput bola. REUTERS | PHIL NOBLE
REUTERS | JACKY NAEGELEN
3 St Etienne 4 4 Paris St Germain 4 5 Stade Rennes 4 6 Stade de Reims 4 7 Lille 4 8 Olympique Lyon 4 9 Bastia 4 10 FC Lorient 4 11 Montpellier HSC 4 12 Nice 4 13 Nantes 4 14 ET Gaillard FC 4 15 Bordeaux 4 16 Valenciennes 4 17 Ajaccio 4 18 EA Guingamp 4 19 Sochaux 4 20 Toulouse 4 l Top Scorer
3 0 1 4-2 9 2 2 0 6-3 8 2 1 1 5-4 7 2 1 1 4-3 7 2 1 1 3-2 7 2 0 2 8-4 6 2 0 2 4-4 6 2 0 2 3-4 6 1 2 1 6-8 5 1 2 1 4-7 5 1 1 2 4-4 4 1 1 2 4-6 4 1 1 2 3-5 4 1 0 3 3-4 3 0 3 1 1-2 3 1 0 3 3-6 3 0 2 2 3-6 2 0 2 2 2-6 2
5 gol Emmanuel Riviere (Monaco) 3 gol Radamel Falcao (Monaco), Mustapha Yatabare (En Avant Guingamp), Kevin Berigaud (Evian Thonon Gaillard FC SERIE A ITALIA l Klasemen 1 Napoli 2 AS Roma 2 Inter Milan 4 Fiorentina 5 Juventus 6 AC Milan 6 Livorno 6 Udinese 9 Atalanta 10 Torino 11 Cagliari
2 2 0 0 7-2 6 2 2 0 0 5-0 6 2 2 0 0 5-0 6 2 2 0 0 7-3 6 2 2 0 0 5-1 6 2 1 0 1 4-3 3 2 1 0 1 4-3 3 2 1 0 1 4-3 3 2 1 0 1 3-2 3 2 1 0 1 2-2 3 2 1 0 1 3-4 3
12 Lazio 2 1 0 1 3-5 3 13 Verona 2 1 0 1 2-4 3 14 Sampdoria 2 0 1 1 2-3 1 15 Chievo Verona 2 0 1 1 2-4 1 16 Parma 2 0 1 1 1-3 1 17 Bologna 2 0 1 1 2-5 1 18 Catania 2 0 0 2 1-5 0 19 Genoa 2 0 0 2 2-7 0 20 Sassuolo 2 0 0 2 1-6 0 l Top Scorer 4 gol Marek Hamsik (Napoli) 3 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina)
12 Feyenoord 13 SC Cambuur 14 RKC Waalwijk 15 Utrecht 16 ADO Den Haag 17 NAC Breda 18 NEC Nijmegen
5 5 5 5 5 5 5
2 1 1 1 1 0 0
0 2 2 2 0 2 2
3 2 2 2 4 3 3
10-9 4-5 8-10 4-10 5-11 3-8 5-17
6 5 5 5 3 2 2
l Top Scorer 6 gol Graziano Pelle (Feyenoord), Alfred Finnbogason (Heerenveen) KUALIFIKASI PIALA DUNIA 2014 ZONA EROPA
BUNDESLIGA JERMAN l Klasemen 1 Dortmund 4 4 0 0 9-2 12 2 Bayern Munich 4 3 1 0 7-2 10 3 Leverkusen 4 3 0 1 8-5 9 3 Hanover 96 4 3 0 1 8-5 9 5 Mainz 4 3 0 1 8-7 9 6 Hertha Berlin 4 2 1 1 9-5 7 7 B M’gladbach 4 2 0 2 10-8 6 8 VfL Wolfsburg 4 2 0 2 6-4 6 9 Werder Bremen 4 2 0 2 3-5 6 10 FC Augsburg 4 2 0 2 3-6 6 11 Hoffenheim 4 1 2 1 12-12 5 12 Hamburg SV 4 1 1 2 8-9 4 13 Schalke 04 4 1 1 2 6-9 4 14 VfB Stuttgart 4 1 0 3 9-8 3 15 E Frankfurt 4 1 0 3 4-9 3 16 Freiburg 4 0 2 2 6-9 2 17 Nuremberg 4 0 2 2 4-7 2 18 E Braunschweig 4 0 0 4 1-9 0 l Top Scorer 5 gol Nicolai Mueller (Mainz), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 3 gol Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund)
l Jumat (6/9) Kazakhstan Rusia Republik Cheska l Sabtu (7/9) Norwegia Ukraina Macedonia FYR Malta Turki Rumania Latvia
22.00 Kep Faroe 22.00 Luksemburg 23.00 Armenia 00.00 01.00 01.00 01.00 01.00 01.00 01.10
Cyprus San Marino Wales Denmark Andorra Hungaria Lithuania
ZONA AFRIKA l Jumat (6/9) Ghana
23.00
l Sabtu (7/9) Kenya Afrika Selatan Rep Afrika Tengah Nigeria Angola Burkina Faso Niger Gambia
20.00 Namibia 20.30 Botswana 20.30 Ethiopia 22.00 Malawi 22.00 Liberia 22.30 Gabon 22.30 Congo 23.30 Tanzania
Zambia
Sierra Leone
23.30
ZONA AMERIKA LATIN l Sabtu (7/9) Kolombia Paraguay Chile Peru
03.30 Ekuador 05.30 Bolivia 07.30 Venezuela 09.30 Uruguay
l Selasa (10/9) Uruguay Bolivia Paraguay Venezuela
vs vs vs vs
l Jumat (11/10) Argentina Ekuador
vs Peru vs Uruguay
Kaka menyapa penggemarnya di Milan. REUTERS | STRINGER
1-1 Vitesse Arnhem 1-1 Ajax Amsterdam 4-0 Roda JC Kerkrade 1-1 Utrecht
l Sabtu (31/8) Twente Enschede Heracles Almelo PSV Eindhoven RKC Waalwijk
1-1 1 -0 0-0 1-4
Heerenveen ADO Den Haag SC Cambuur GAE Deventer
l Jumat (30/8) NAC Breda
1-1
NEC Nijmegen
l Klasemen 1 PEC Zwolle 5 2 PSV Eindhoven 5 3 Twente 5 4 Ajax Amsterdam 5 5 Heerenveen 5 6 Groningen 5 7 GAE Deventer 5 8 Vitesse Arnhem 5 9 Heracles Almelo 5 10 Roda JC 5 11 AZ Alkmaar 5
4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1
0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2
13-4 12-3 11-3 11-8 12-10 11-9 10-9 8-7 8- 9 7-8 8-10
13 11 8 8 8 8 8 8 7 7 7
08.30 Honduras 09.00 Jamaika 09.00 Amerika Serikat
l Selasa (10/9) vs Jamaika Honduras vs Amerika Serikat vs
Kosta Rika Panama Meksiko
l Jumat (11/10) Mexico Honduras Amerika Serikat
vs vs vs
Panama Kosta Rika Jamaika
l Selasa (15/10) Jamaika
vs Honduras
ZONA ASIA l Jumat (6/9) Yordania
23.00
Uzbekistan
l Selasa (10/9) Uzbekistan
21.00
Yordania
Timnas Paraguay berlatih bersama di Ypane, dekat Asuncion. REUTERS | STRINGER
Kolombia Ekuador Argentina Peru
ZONA CONCACAF l Sabtu (7/9) Meksiko Panama Kosta Rika
EREDIVISIE BELANDA l Minggu (1/9) AZ Alkmaar Groningen Feyenoord PEC Zwolle
Equ Guinea
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
SPORTS B23 kilas PSS Sleman Mengaku Kalah Karena Rusuh TUAN rumah Persis menang walk out (WO) melawan tamunya PSS Sleman pada pertandingan kedua putaran kedua kompetisi Divisi Utama Liga Prima Indonesia Sportindo (LPIS) di Stadion Manahan Solo, Rabu (4/9) petang. PSS tidak muncul di lapangan pada babak kedua. Pertandingan Persis menjamu PSS yang disaksikan sekitar 10 ribu penonton itu harus terhenti di awal babak kedua. Kapten tim Juan Revi Auriqto dan kawan-kawan tidak muncul di lapangan hijau. Wasit pertandingan Muslisin memberhentikan pertandingan karena lawan tak kunjung masuk lapangan. PSS Sleman mengaku tidak mau melanjutkan pertan dingan karena takut dengan ulah penonton yang meneror dengan lemparan batu atau botol plastik saat pertandingan berlangsung. l ANTARA
Sejumlah anggota Kepolisian dan TNI, mengevakuasi suporter dalam pertandingan antara tuan rumah Persis Solo melawan PSS Sleman. ANTARA | AKBAR NUGROHO GUMAY
Gubernur Jatim Lepas Balapan Etape TDEJ 2013 GUBERNUR Jawa Timur Soekarwo melepas balapan pada etape pertama lomba balap sepeda Internasional “Tour de East Java 2013” di depan Gedung Negara Grahadi Surabaya, Rabu. Jumlah pembalap yang mengikuti perlombaan ini 65 pembalap dari 13 tim. Tim-tim yang mengikuti perlombaan terdiri 8 tim mancanegara, 4 timnas (Taiwan, Kazakhstan, Bahrain, dan Brunei Darussalam), dan satu tim lokal Translibas Siduarjo. Balapan etape pertama dengan jarak tempuh 180 kilometer menjadi rute terpanjang dari tiga etape yang diperlombakan. Perlombaan ini melintasi wilayah kabupaten Gresik, Lamongan, Jombang, Mojokerto, dan finish di depan GOR Delta Siduarjo. l ANTARA
SEA GAMES 2013 MYANMAR
Harapan Emas dari Tinju dan Loncat Indah JAKARTA (HN) - Pengurus Pusat Persatuan Tinju Amatir Indonesia mencoret dua atlet pelatnas yang dipersiapkan mengikuti SEA Games Myanmar, 11-22 Desember. Ketua Bidang Pelatnass PP Pertina John Amanupunyo mengatakan pencoretan dilakukan berdasarkan perkembangan kedua atlet di pelatnas. Kedua atlet itu adalah Kasih Pasaribu (Kaltim) dan Yulianus Mauk asal Jawa Tengah. “Yulianus Mauk kami coret setelah kalah KO saat berlaga di Taiwan. Untuk Kasih Parasibu sejauh ini juga gagal bersaing dengan para petinju lain sehingga sulit dipertahankan,” kata John menjelaskan alasan pencoretan kedua atlet itu se perti dilansir Antara. Selain menurunnya kualitas
atlet, adanya aturan tuntutan dari penyelenggara SEA Games Myanmar mengenai aturan penetapan atlet dengan status by name. Dengan pengurangan ini, konti ngen Indonesia hanya menyisakan 12 atlet tinju yang terdiri tujuh putera dan lima puteri. “Dengan status atlet by name maka tidak bisa lagi tergantikan petinju lain. Mudah-mudahan dalam perjalanan ke depan tidak ada atlet yang mengalami cedera hingga membuatnya absen di SEA Games 2013.” Untuk target di SEA Games, tim tinju Indonesia yakin mampu menyabet dua medali emas. Target ini dinilai cukup realistis dengan melihat perkembangan dan persiapan seluruh atlet sejauh ini. Di cabang lain, atlet loncat indah Jawa Tengah Dewi Setyan-
ingsih akan masuk tim Indonesia untuk mengikuti SEA Games. Ketua Komisi Teknik Loncat Indah Pengprov PRSI Jawa Te ngah Maryono mengatakan Dewi menjadi salah satu dari enam peloncat indah Indonesia yang dipersiapkan untuk mengikuti kejuaraan multievent antarnegara Asia Tenggara itu. Di SEA Games nanti Dewi akan turun di dua nomor yaitu menara 10 meter dan papan tiga meter. Dewi belum mempunyai pengalaman untuk nomor me nara 10 meter, tetapi ia memiliki spesialisasi pada nomor papan, khususnya satu dan tiga meter. Sebenarnya yang turun di nomor menara 10 meter adalah atlet DKI Jakarta Sari Amba rawati berpasangan dengan atlet Jawa Timur. Tetapi Sari difokus-
kan mengikuti nomor papan satu meter lantaran atlet Jatim tersebut tidak masuk tim SEA Games. Sehingga Dewi ditunjuk mengisi nomor menara dan berpasangan dengan Lina Dini Yasmin asal DKI Jakarta. “Saya kira peluang Dewi bersama Lina cukup besar untuk menyumbangkan medali pada SEA Games mendatang. Saya perkirakan mereka minimal bisa meraih medali perak tetapi tidak menutup peluang untuk bisa mencuri medali emas,” kata Maryono. Indonesia memasang target meraih 100-115 medali emas di SEA Games Myanmar nanti. Sementara Dewi pernah menyumbangkan medali perak di nomor papan tiga meter di SEA Games 2011. l ALVIN TAMBA
Serena dan Li Na Bersua di Semi Di tunggal putra, Djokovic dan Murray menembus 8 besar. NEW YORK (HN) Petenis putri terbaik dunia Serena Williams melenggang ke semifinal US Open 2013 seusai mengalahkan Carla Suarez Navarro dua set langsung, 6-0 dan 6-0, pada pertandingan Rabu (4/9) pagi. Li Na dari China juga melaju ke empat besar setelah memenangkan pertarungan ke tat melawan petenis Rusia Eka terina Makarova. Lewat tiga set pertandingan, Li Na menang 4-6, 7(7)-6(5), dan 2-6. Dengan begitu, unggulan lima Li Na bakal berhadapan dengan Serena yang merupakan peringkat satu dan sekaligus favorit juara di kejuaraan ini. “Li Na merupakan lawan yang sulit ditaklukkan. Ia bergerak sempurna, melakukan semuanya dengan baik. Saya kira ini tantangannya. Bagaimana Anda mengalahkan pemain yang melakukan segalanya begitu baik? Saya harus bersiap-siap untuk menjawabnya,” kata Serena terkait calon lawannya itu. Di lain pihak, Li juga siap tampil menghadapi Serena di semifinal yang digelar pada Jumat (6/9) nanti. Petenis berusia 31 itu akan memanfaatkan jeda istirahat untuk tetap berlatih dan mempersiapkan diri. Sementara di kelas tunggal putra, petenis nomor satu Novak Djokovic juga berhasil
Serena Williams mendapat ucapan selamat dari Carla Suarez Navarro yang dikalahkannya di perempat final. REUTERS | SHANNON STAPLETON
Li Na merupakan lawan yang sulit ditaklukkan. Ia bergerak sempurna, melakukan semuanya dengan baik. Saya kira ini tantangannya. melangkah ke babak perempat final. Ia akan bertemu petenis Rusia Mikhail Youzhny yang secara mengejutkan mengalahkan Lleyton Hewitt lewat pertandingan lima set, 6-3, 3-6, 6-7, 6-4,
7-5. Djokovic sendiri menundukkan perlawanan petenis Spanyol Marcel Granollers dengan skor 6-3, 6-0, dan 6-0. Di pertandingan putra lainnya jawara Wimbledon dan juara bertahan US Open Andy Murray akan bertemu Stanislas Wa wrinka. Murray yang merupakan unggulan ketiga berhasil mengalahkan Denis Istmoin di babak 16 besar. Sementara Wawrinka memastikan diri lolos dengan mengalahkan Tomas Berdych yang merupakan unggulan kelima. l ALVIN TAMBA
HASIL BABAK PEREMPAT FINAL TUNGGAL PUTRI Serena Williams vs Carla Suarez Navarro 6-0, 6-0 Ekaterina Makarova vs Li Na 4-6, 7(7)-6(5), 2-6
HASIL BABAK 16 BESAR TUNGGAL PUTRA Novak Djokovic vs Marcel Granollers 6-3, 6-0, 6-0 Mikhail Youzhny vs Lleyton Hewitt 6-3, 3-6, 6(3)-7(7), 6-4, 7-5 Andy Murray vs Denis Istomin 6(5)-7(7), 6-1, 6-4, 6-4 Stanislas Wawrinka vs Tomas Berdych 3-6, 6-1, 7(8)-6(6), 6-2
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B24 SPORTS Ke Korut untuk Sambangi Sang Pemimpin Komunis dalam kunjungan pertamanya. Rodman dulu diundang un tuk membuka ekshibisi turna men basket di Pyongyang, tapi rupanya disambut langsung oleh Kim yang fanatik de ngan olahraga itu. Dalam sebuah pembicaraan, Rodman me nyinggung tentang nasib Ken neth Bae, seorang pengkhotbah berdarah campuran KoreaAmerika. Bae (44 tahun) di tangkap pada November 2012 karena dituduh “melakukan makar terhadap negara”. Ia di hukum kerja paksa selama 15 tahun, dan bulan lalu dikirim
ke rumah sakit karena kondisi kesehatannya memburuk. Ketika itu Rodman meminta Kim untuk meringankan huku man Bae, tapi tak ditanggapi dengan serius. Keberadaan Rod man di Korut hanya berselang sepekan sejak pemerintahan Kim menolak kunjungan Ro bert King, perwakilan Departe men Luar Negeri AS, untuk misi diplomatik membebaskan Bae. “Saya tidak menjanjikan apa-apa soal itu,” kata Rodman. “Saya senang berada di sini lagi untuk bertemu sahabat saya Kim.” l DANI WICAKSONO
REUTERS | FRANCOIS LENOIR
Dennis Rodman tiba di Pyongyang, Korea Utara, Selasa (3/9) kemarin. REUTERS | KCNA
MANTAN pebasket legendaris Amerika Serikat Dennis Rodman tiba di Korea Utara pada Selasa (3/9) untuk menyambangi pe mimpin negeri komunis itu, Kim Jong Un. Ini adalah kunjungan nya yang kedua ke Hermit King dom, istana kepresidenan Kim, setelah Februari silam. Keduanya adalah figur yang eksentrik, dan entah bagaimana ceritanya bisa menjalani per sahabatan yang tidak mungkin bisa dilakukan oleh Presiden AS Barack Obama sekali pun. “Kim adalah sahabat sejati saya untuk seumur hidup,” kata Rodman
Alonso Jadi Bos Sepeda MADRID (HN) B i n t a n g Formu la One Fernando Alonso sekarang menjadi bos setelah mengumumkan rencana untuk membeli tim balap sepeda Eus kaltel Euskadi yang nyaris bang krut. Pihak sponsor dari tim itu mengumumkannya pada Senin (2/9) kemarin. Alonso, juara dunia F1 dua
kali yang menurut Forbes memi liki pendapatan US$30 juta per tahun, tergerak untuk menyela matkan klub tersebut. “Kami dengan gembira meng umumkan telah mencapai ke sepakatan dengan Euskaltel untuk membeli tim balap sepeda itu dan menghindarkannya dari risiko bubar,” demikian di nyatakan di situs resmi pebalap Ferrari ini. Menurut Euskaltel, kesepak atan ini menjamin keberlanjutan tim untuk terus kompetitif di
level tertinggi balap sepeda du nia hingga 2014. Euskaltel Eu skadi terkenal sebagai tim yang hanya merekrut pebalap dari kawasan Basque, dari Spanyol bagian utara. Tapi mereka kha watir bakal keluar dari Tur Du nia balap sepeda di musim 2013 setelah kehilangan pendana uta ma, yakni otoritas Basque, kare na krisis ekonomi di Spanyol. Sementara ini, mereka masih mengikuti balapan Tour of Spain yang berakhir pada 15 Oktober nanti.l DANI WICAKSONO
FERNANDO ALONSO IST
Ia siap mengambil alih tim balap sepeda Euskaltel Euskadi.
C
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
25
Berakhir Pekan tanpa ke Mal
KERANJANG
Kosmetik Sang Mojang
Kegiatannya unik-unik, mulai bersepeda bersama hingga melukis tong sampah. Yang penting tidak ke mal.
»C28
»C27
ModMuse, Permainan Karakter ala Seba Perancang busana kenamaan Tanah Air, Sebastian Gunawan dan istrinya Cristina Panarese, lewat ModMuse kembali sukses melahirkan sinergi positif.
Pesona Merah Bata Marrakech Dari atas, kota ini berwarna merah. Tidak sempurna kunjungan ke sini tanpa berbelanja di souk dan loronglorong di Alun-alun el Fna Djemaa.
PUKUL tiga dini hari, suhu di Kota Paris mengambang di level 4 derajat Celcius. Bersama se orang kawan, saya berdiri di Rue de Belfort, menunggu taksi yang akan membawa kami ke Porte Maillot, terminal shuttle bus yang selanjutnya akan meng antar kami ke Beauevais Airport, salah satu airport low cost yang berjarak 60 km dari Paris. Pagi itu kami akan ke Marrakech. Sekitar dua jam kemudian, pesawat yang membawa kami ke Maroko sudah approach landing di Menara Airport, Marrake ch. Dari atas, Kota Marrakech
kelihatan dominan berwarna me rah bata. Udara sejuk menerpa begitu keluar dari pesawat. Inilah cuaca antara musim dingin Eropa dan udara panas gurun Afrika. Maroko memang berada di ujung atas Benua Afrika. Proses imigrasi pun cepat. Kami yang memegang paspor Indonesia bebas visa un tuk masuk ke Maroko. Seperti halnya bila kita berkunjung ke sesama negara ASEAN. Marrakech juga disebut Al Hamra alias ‘’Red City’’ atau ‘’Kota Merah’’. Mungkin karena hampir semua bangunan ber warna merah bata. Berada di
kaki Pegunungan Atlas, Ma rrakech merupakan kota kedua di Maroko dan telah menjadi kota wisata utama di bagian utara Afrika ini. Sebuah kota yang penuh sejarah dan budaya yang menarik. Marrakech meng gabungkan antara taman-taman yang cantik, istana-istana berse jarah, dan hiruk-pikuk souk di sekitar Alun-alun el Fna Djemaa yang terkenal. Dari airport kami dijemput Nabil Lebbar, seorang pengusaha dari Casablanca yang dulu se ring ke Indonesia untuk membeli rumput laut. ‘’Kota tua Marrakech
FOTO-FOTO: HARIAN NASIONAL| MAKHFUD SAPPE
»C31
ini disebut Medina yang dikelilingi tembok dengan 23 pintu masuk yang disebut Bab,” jelasnya. Dalam perjalanan dari airport ke Medina, setelah melewati Jardin des Jeuress, mobil ber belok memasuki Medina melalui Bab Jdid di depan Mammoniyah Hotel. ‘’Alfred Hitchcock menulis cerita film The Birds and then onto El Bahia Palace di hotel ini,” tambah Nabil. Pagi itu kami langsung ke Bab Doukala, lokasi Riad Rose du Desert yang menjadi tempat kami selama berada di Ma r ra kech. l MAKHFUD SAPPE
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C26 TRAVEL&LIFESTYLE MEDINA DAN ALUN-ALUN EL FNA DJEMAA
Medina merupakan kota tua dikelilingi tembok. Menelusuri gang-gang di Medina seakan membawa kita ke masa lampau. Sepeda motor tua dan sesekali berpapasan gerobak yang ditarik keledai menjadi pemandangan yang biasa. Terasa sangat kontras jika kita masuk salah satu pintu di lorong-lorong itu. Di balik pintu itu adalah riad-riad (rumah tradisional yang diubah menjadi hotel butik) mewah. Ratusan riad yang tersebar di lorong-lorong sempit di sekitar alun-alun, lebih dari setengah nya adalah milik orang Prancis. ‘’Di sini, tarif riad berkisar di 150 sampai 2.000 euro per malam. Riad biasanya memiliki antara 10 hingga 30 kamar,” jelas Youssef, staf di Riad Rose du Desert. Beruntung kami mendapat undangan menginap gratis di riad dari ViaRocco, sebuah situs reservasi hotel. Magnet bagi wisatawan yang ke Marrakech adalah Souk dan El Fna Square. Alun-alun ini menjadi tempat berkumpul para wisatawan dan penduduk setempat. Saat matahari sudah mulai naik, El Fna sudah dipenuhi warung-warung jus jeruk bertarif segelas 2,5 dirham (sekitar Rp 2.600) dan berbagai macam kacang seperti pistachio. Juga ada penjual air dengan kostum warna-warni lengkap dengan kantong air dari kulit dan cangkir kuningan. Tak ketinggal an pawang ular untuk berfoto dengan wisatawan. Sementara pada sore suasana semakin hirukpikuk. Ada peramal yang akan meramal turis untuk 10 dirham atau anak-anak yang menari dengan pakaian tradisional.
Semua tujuan wisata di Medina dapat ditempuh dengan berjalan kaki. Tapi kalau mau mencoba yang lain, di sisi timur alun-alun berjejer kereta yang ditarik kuda yang bisa disewa untuk mengelilingi Marrakech. Saat malam tiba, alun-alun dipenuhi puluhan warung berbagai makanan, dari penganan khas Maroko sampai Eropa. Asap mengepul di mana-mana. Para penjual sibuk mengajak pengunjung untuk mampir di warungnya.
MASJID KOUTOUBIAH
Di sebelah timur alun-alun, di seberang Mohammed V Boulovard adalah Taman dan Mesjid Koutoubia, masjid terbesar di Marrakech. Tinggi menaranya 69 meter, terdiri dari enam lantai. Terdapat kamar di tiap lantai. Pada bagian dalam menara ada tangga berputar yang dulunya digunakan muazin sampai ke puncak menara. Sewaktu kami shalat di masjid ini, oleh mua dzin saya diajak naik ke puncak menara ini. “Anda dari mana?,” tanya sang muazin dalam bahasa Arab. “Saya dari Indonesia,” jawab saya. Dengan cepat dia sahut “Ah, Indonesia, Soekarno, Soekarno.” Rupanya, Presiden Repu blik Indonesia yang pertama ini cukup populer di Maroko. Telah terjalin hubungan bagus antara Kerajaan Maroko dan pemerintah Indonesia sejak dulu. Mungkin itulah alasannya kenapa ada Jalan Cassablanca di Jakarta dan pemegang paspor Indonesia bebas visa masuk Maroko.
SOUK
Di sekitar Alun-alun el Fna,
di dalam gang-gang yang diberi atap terdapat jejeran toko yang disebut souk. Artinya pasar. Tanpa belanja di sini, kunjungan ke Marrakech tidak sempurna. Berbagai macam barang dijual di sini, seperti kerajinan tangan khas Maroko, sandal, sampai kurma. Kalau mau mencari produk kulit, karpet atau pakaian tradisional Maroko, datang lah ke daerah Souk El Kabiri atau di Souk el Attaire kalau mencari rempah-rempah, keramik, dan barang-barang logam. Tips di sini, jangan segan menawar sampai se pertiga harga. Usai lelah tawar-menawar, di dalam souk kita bisa duduk menikmati teh mint manis khas Maroko.
BAHIA PALACE
Dari Alun-alun el Fna kami berjalan ke arah Jewish Quarter menuju Istana El Bahia. Istana ini bangunan yang indah sekaligus contoh yang sempurna dari arsitektur Timur abad ke-19 sekaligus contoh standar dan tren kemakmuran pada masanya. El Bahia dibangun antara 1894 dan 1900 untuk Ahmed Ibn Moussa, menggunakan gaya Alawi yang populer pada masanya. Pahatannya dibawa dari Fes dan dikerjakan selama 15 tahun. Istana ini merupakan karya arsitektur Maroko yang luar biasa. Ukiran kayunya sangat detail dengan warna kontras pada dinding maupun lantai. Walaupun ornamen didominasi gaya desain Islam, tapi juga tampak pengaruh arsitektur dari Afrika, Spanyol, bahkan Roman. Nama bahia sendiri berarti
‘’istana keindahan’’. Di dalamnya terdapat 160 ruangan yang dikelilingi taman seluas 8 hektare. Selain menyusuri lorong lorong di Medina dan menghabiskan waktu di Alun-alun el Fna Dje-
maa, kalau masih ada waktu, Anda bisa trekking di Pegunungan Atlas. Di kawasan ini kita bisa menikmati lembah Ourika, air terjun dan mengunjungi perkampungan suku Barbar. l MAKHFUD SAPPE
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
TRAVEL&LIFESTYLE C27
Berakhir Pekan tanpa ke Mal Kegiatannya unik-unik, mulai bersepeda bersama hingga melukis tong sampah. Yang penting tidak ke mal. MAL pastinya bukan barang baru bagi masyarakat perkota an. Di beberapa kota besar se perti Jakarta, jumlah pusat perbelanjaan mencapai 170 buah. Sebuah angka fantastis mengingat total taman kota ha nya mencapai 88 buah. Jadi tidak mengherankan kalau pen duduk Jakarta begitu tergan tung dengan mal. Ketergantungan masyarakat yang begitu besar kepada mal inilah yang menjadi inspirasi lahirnya sebuah komunitas bernama Wiken Tanpa ke Mall (WTM). Menurut Public Rela tions WTM M Nofal Kurniawan, komunitas ini hadir untuk memberikan alternatif kegiatan yang bersifat kreatif, edukatif, menyenangkan, serta mampu meningkatkan ke pedulian ter hadap lingkungan. ‘’Jadi kami bukan komunitas anti-mal. Kami hanya sekadar ingin memberikan alternatif tem pat wisata kepada masyarakat,’’ katanya. Berdiri pada April 2009, ide pendirian komunitas ini be rawal dari diskusi yang dilaku kan sekelompok orang selepas berkemah. Dua bulan kemudi an, tepatnya pada 13 Juni 2009, WTM menggelar kegiatan per dana bertajuk ‘’Jangan Ragu ke Ragunan”. Komunitas WTM yakin berkegiatan di ruang terbuka dapat menumbuhkembangkan
l SISKA MARIA EVILINE
BEBERAPA PROGRAM WTM YANG TELAH DILAKSANAKAN SEJAK 2009
1. WTM.01 | JANGAN RAGU KE RAGUNAN Taman Margasatwa Ragunan, 13 Juni 2009 2. WTM.02 | ACIK DI CIKINI Cikini – Jakarta Pusat, 11 Juli 2009 3. WTM.03 | ASYIK ULIK KERAMIK Museum Seni Rupa dan Keramik – Jakarta, 16 Januari 2010 4. WTM.04 | MENUAI SAJAK DI KEBUN RAYA Obrolan ringan bareng Sapardi Djoko Damono Kebun Raya Bogor, 20 Februari 2010 5. Berpartisipasi dalam KUMKUM (KUMpul-KUMpul Komunitas) Museum Bank Mandiri, Kota Tua, Jakarta, 17-18 April 2010 6. WTM.05 | NGIDER-NGIDER JANGAN SAMPE KEDER Kampung Budaya Betawi Setu Babakan, 19 Juni 2010 7. #WTM | BERTEMU TEMAN, BERKAWAN TAMAN Taman Suropati, 5 Februari 2011 8. WTM.06 | CWITTER Suaka Margasatwa Muara Angke, 09 April 2011 9. WTM.07 | Santai di Pantai Kepulauan Seribu, 03 - 04 Desember 2011 10. Bingkai Nusantara | bersama HiduplahIndonesiaRaya.com Gubug IPPA, Rawamalang, Cilincing Jakarta Utara, 18 Desember 2011 11. # WTM | BertemuTeman di Ragunan Taman Margasatwa Ragunan, Sabtu, 02 Juni 2012 Berminat bergabung dengan Wiken Tanpa ke Mall? Hubungi M Nofal Kurniawan (Opang) Humas WTM - 081519054200 Email: wikentanpakemall@gmail.com, Blog: wikentanpakemall.multiply.com Twitter: @wikentanpkamall
FOTO-FOTO : DOK. KOMUNITAS TANPA KE MALL
kreativitas anak. Itu sebabnya dalam setiap kegiatan WTM, anggota dapat mengajak serta keluarganya. Setelah berjalan lima ta hun, WTM telah menjalankan lebih dari 10 kegiatan serta me nerbitkan sebuah buku. Tidak jarang kegiatan yang mereka gelar kerap luput dari pemikiran masyarakat awam, seperti me ngunjungi Kantor Pos Cikini, di ikuti kegiatan mengunjungi toko roti legendaris Tan Ek Tjoan. Berbagai aktivitas seru pun dilakukan untuk memeriahkan setiap kegiatan yang mereka gelar, seperti bersepeda bersa ma, melukis tong sampah, me mainkan permainan tradisional, hingga menulis surat untuk orang-orang terkasih. ‘’Setiap kegiatan memang dirancang semenarik dan seunik mungkin. Tujuannya memancing keingintahuan masyarakat seh ingga mereka bisa terlibat dalam kegiatan kami,” ujar Nofal. Berdiri dengan status komu nitas, pada 2010 WTM memper lebar sayapnya menjadi sebuah gerakan masyarakat. Tanpa ada ikatan keanggotaan sehingga setiap orang bisa bergabung. ‘’Kami ingin menjadi motor peng gerak agar masyarakat terlibat dalam kegiatan ini. Semoga ke depannya gerakan ini bisa ditu larkan ke kota-kota lain di Indo nesia,” tutur Nofal.
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C28 TRAVEL&LIFESTYLE KERANJANG
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | A GENER WAKULU
Kosmetik Sang Mojang
Payung geulis menjadi simbol yang membuat gadis Tasik bertambah cantik pada masa lalu. Tak banyak yang tahu, payung ini dibawa ke Bali lalu dilukis dengan motif lokal lain. KETIKA menyebut nama kota Tasikmalaya, pikiran kita cepat menangkap kata ‘payung’ se bagai ikonnya. Sebenarnya itu bisa diperdebatkan. Tapi toh ti dak salah. Pasalnya, situasi telah berobah. Memasuki kota Tasik malaya, kita hanya me nemui satu rambu yang menunjukkan arah ke sentra kerajinan payung tradisional. Tepatnya di Jl, Pa nyingkiran, Indihiang. Sebelumnya, perlu dilurus kan bahwa payung yang dimak sud di sini adalah payung tradi sional, yang dibuat secara tradi sional pula. Rangka dan gagang nya dibuat dari bambu, semen tara tudung payung terbuat dari kertas atau kain. Nah, tudung payung itu juga khas, karena di lukis dengan motif warna-warni. Keren, kan? Pertanyaannya, sebagai salah satu ikon kota Tasikmalaya, bany akkah payung seperti ini?
Yang susah meraut rangka bambunya, bukan merangkai atau melukisnya. Cuma dua orang yang bisa. Jawabannya tidak banyak. Bah kan cenderung punah. Di tengah kota Tasik, cerita payung tradisional ini hanya menyisakan kawasan yang ber nama Babakan Payung. Itu pun hanya 2-3 pengrajin yang menekuninya. Di kawasan itu, persisnya di Jl. Panyingkiran, yang paling terkenal adalah usa ha yang ditekuni oleh H Syahrod (alm). Dari papan namanya ter
tulis “Pengrajin Payung Geulis”. Ya, H Syahrod memang telah tiada, dan kini usaha pembuatan pabrik payung tradisional alias “payung geulis” itu sudah mema suki generasi keempat. Adalah Asri, 35, cucu H Syahrod yang kini mengelolanya. Ketika kami temui siang itu, Asri dan keluar ganya sedang sibuk mengerjakan pesanan payung dari Bali. Tak tanggung-tanggung, diameter pa yung saat mengembang 2,5 me ter. “Ooh, itu pesanan untuk kafe di Bali,” tukas Asri. Menurut ceritanya, memang banyak pesanan dari Bali. Bi asanya pembelian per kodi den gan harga Rp 600.000. Payungpayung yang dijual ke Bali itu biasanya polos, tanpa lukisan. “Ya, di Bali barulah pembeli me lukisnya sendiri, dengan corak lokal tentunya,” jelasnya lagi. Rata-rata, produksi payung geulis di “workshop” mereka ha
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
TRAVEL&LIFESTYLE C29
nya mencapai 600 payung per minggu. “Yang susah meraut rangka bambunya. Bukan merangkai atau melukisnya. Kemampuan membuat rangka hanya 10 kodi per minggu. Cuma dua orang yang bisa. Kalau yang merangkainya banyak. Nah, kemampuan produksi pembuat rangka itu kan terbatas dan tampaknya tidak ada kaderisasi,” tuturnya dengan nada agak kuatir. Adapun pengerjaan lukisan pun sebenarnya dilakukan oleh orang-orang yang sudah tua. Tinggal dua orang yang melukisnya. Yakni Bu Cici, istri almarhum Haji Syahrod dan seorang kerabatnya, Bu Yati. Dan karena dikerjakan dengan tangan alias handmade, jadi memang tidak ada lukisan yang sama persis. “Mereka otodidak, tidak pakai pola,” susul Asri. Dengan pilihan jenis tudung payung yang terbuat dari bahan kertas dan kain, pembeli payung geulis banyak dari daerah lain. Saat ditemui, Asri memang juga sedang menyiapkan pengiri-
man payung geulis ke Jombang, Jawa Timur. “Dalam sebulan kami menjual sekitar 600 pieces. Tapi kalau waktu Imlek, dalam seminggu kami bisa memroduksi 1.000 pieces,” akunya lagi. Usaha pembuatan payung geulis ini sudah dimulai oleh keluarga ini sejak tahun 1948. H Syahrod sendiri pernah meraih Upakarti dari Presiden Soeharto untuk jasa pengabdian dalam usaha pengembangan industri kecil dan kerajinan. Oh ya, ngomong-ngomong, kenapa dijuluki payung geulis? Ceritanya, pada masa lalu payung geulis adalah kelengkapan mode mojang Tasik yang cantik, sehingga berkebaya tak akan sempurna kecantikannya bila tidak menggenggam payung ini. Macam kosmetik. Sehingga muncullah istilah “payung geulis”. Maksudnya payung yang membuat penampilan tambah geulis alias cantik. Jadi bagaimana kalau payung ini punah? l A GENER WAKULU
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 TRAVEL&LIFESTYLE
Saat Melankolis Berjaya TEMPONYA lambat, c enderung mendayu-dayu, sedang liriknya terkesan melankolis. Tapi, lagulagu tipe inilah yang booming di era 80-an. Beralih dari tahun 1970-an, saat lagu-lagu berirama rock and roll seperti Koes Plus berjaya, di awal 8 0-an musik Indonesia menjadi rumahnya lagu-lagu sweet pop. 80-an menjadi era kejayaan Betha Ria Sonatha, Nia Daniaty, Iis Sugiarto, Ratih Pur wasih, Dian Piesesha, Lidya Natalia, Heidy Diana, Hellen Sparringa, dan lain-lain, dengan lagulagu sweet pop nan melankolis. “Bisa booming karena pasar nya jelas, yaitu kaum remaja. Lalu tema-tema yang diangkat kan tentang percintaan dan masalah putus cinta, itu tema yang universal, semua orang pernah meng alaminya. Jadi wajar kalau banyak yang suka,” kata budaya wan, Remmy Silado. Di belakang kesuksesan me reka, ada nama Pance Poondag, Obbie Messakh, Rinto Harahap, Tomie J Pisha, A Aryanto, Judhi Kristanto sebagai pencipta lagu “pop manis”. Dari sederet nama pencipta lagu tersebut, Obbie Messakh menjadi salah satu pen cipta lagu “sweet pop” yang cukup produktif dan populer Di era awal 80-an, s tasiun televisi di Tanah Air baru ada satu, TVRI (Televisi R epublik Indonesia). Mau tak mau a cara-acara di TVRI menjadi acuan sumber hiburan bagi masyarakat tanah air. Termasuk untuk urusan musik. Acaraacara musik di TVRI menjadi kiblat bagai para pecinta musik Indonesia, jadi apa yang musik yang diputar TVRI, itulah yang disimak
dan didengar pemirsa. Tahun 1880-an memang menjadi masa jayanya musik pop manis. Obbie Messakh meraih sukses pada 1987 lewat lagu ciptaannya, “Hati Yang Luka”. Dilantun kan oleh Betha Ria Sonatha, “Hati Yang Luka” tampil menjadi lagu pop yang hit di Tanah Air. “Digenjot” tampil di acara-acara musik TVRI, lirik “Hati Yang Luka” jadi begitu
familiar di tengah masyarakat. Album keluaran Musica Studio’s ini laku sampai satu juta keping. Laris, “Hati Yang Luka” bah kan juga dibuat versi Inggrisnya. Judulnya jadi “Heart of Pain” di bawakan oleh Dianne Karren. ”Heart of pain” tampil di dalam album kompilasi artis-artis Musica Studio, “Kemesraan“, pada 1988. Tak berhenti di situ saja.
Bak film thriller, lahir “sekeul” “hati-hati yang luka” lainnya. Muncul sebagai jawabannya lagu “Penyesal an”, yang dibawakan Obbie Messakh. Lalu dijawab kembali oleh Betharia, dalam “Tiada Duka Lagi”. Bukan hanya Betha Ria yang menangguk sukses, Dian P isesha lewat “Tak Ingin Sendiri” (1984) ka rangan Pance Pondaag pun
telah lebih dulu sukses meraup angka penjualan yang fantastis. Terjual sebanyak dua juta kopi. Angka yang sangat fenomenal waktu itu. Populer, buntut-buntutnya pada acara Ulang Tahun TVRI ke 26 di tahun 1988, Harmoko yang saat itu menjabat sebagai Menteri Penerangan mengimbau agar lagu “krupuk” dan cengeng se perti itu dihentikan penayangannya di TVRI. Harmoko beralasan, membuat mental bangsa menjadi lemah, masyarakat jadi cengeng dan malas bekerja. Sejak saat itu TVRI, sebagai satu-satunya sta siun televisi, tidak lagi menayangkan lagu-lagu “krupuk” “Jelas bukan salah lagunya, itu kan lagu untuk remaja, ngapain orang tua kok ikut-ikut mendengarkan. Sayangnya, memang para pengarang lagu saat itu sebagian besar tidak bergaul dengan dunia sastra, jadi lirik-liriknya tidak berkembang. Cenderung terpasung pada peng ulanganpengulangan, kurang kreatif,” jelas Remmy. Di akhir tahun 80-an,posisi pop manis mulai tergantikan pop kreatif dengan artisnya seperti Fariz RM dan Vina Panduwinata. Saat grup band bergenre rock se perti Slank, Boomerang, dan Vodoo populer di Indonesia pada awal 90-an, musik pop manis makin terpinggir. “Tapi lagu seperti itu tak kan pernah mati, ya itu karena tema yang diangkatnya universal, tentang masalah percintaan di mana semua orang pernah mengalaminya,” kata Remmy. l DARMA ISMAYANTO
Rahmat Kartolo, Pelopor “Patah Hati” RAHMAT KARTOLO, lahir di Jakarta, 13 Maret 1938. Ia mewarisi darah seni orang tuanya, Kartolo dan Roekiah, artis tenar di era 1940-an. Budayawan Remmy Silado berpendapat, Rahmat adalah salah satu tonggak lagu bergenre pop di Indonesia. Dia bisa dibilang menjadi penyanyi pertama yang berbahasa Indonesia. “Perkembangan lagu pop di Indonesia itu kan b erawal dari saat Presiden Soekar no berpidato pada tahun 59, yang dikenal dengan pidato Manifesto Politik. Dalam pidatonya Soekarno di antara nya melarang lagu-lagu Indonesia yang kebarat-baratan, lalu maraklah dibuat lagulagu berbahasa daerah. Pada saat momen Asian Games
tahun 1962, Indonesia mulai membuat lagu-lagu berbahasa Indonesia di antaranya ada “Burung Tantina”, lalu mulai muncul musik pop yang mendayu-dayu itu, “Patah Hati” karya Rahmat Kartolo salah satunya”, kata Remmy. Mulai masuk dapur re kaman tahun 1962 lewat “Patah Hati”, di bawah label Irama -perusahaan rekaman pribumi miliki Soesojo Karsono- single yang direkam di atas piringan hitam itu melejit, menjadi hit di mana-mana. Rachmat Kartolo pun menjadi idola pada awal 1960-an. Lagu “Patah Hati”nya, terus diputar berulangulang di radio. Menurut Denny Sakrie, sosok Rachmat Kartolo saat
itu mengingatkan masyarakat Indonesia pada figur Elvis Presley. Kebetulan saat itu lagu-lagu dengan melodi dan lirik merengek-rengek memang sedang tren. Elvis Presley dengan Don’t Leave Me Now dan I Need You, I Love You, I Want You sangat ter kenal saat itu. Seperti halnya Elvis, peng gemar Rachmat pun keba nyakan dari kaum perempuan. Tapi ternyata lirik “Patah Hati” yang merengekrengek itu dianggap tidak se suai dengan semangat Re vo lusi oleh Presiden Soekarno. Pada 1964 dalam pidato nya, Bung Karno m engkritik “Patah Hati” sebagai lagu yang “menyuarakan kelembekan”. Pada 1984 “Patah Hati” dirilis ulang, kali ini di bawah
label JK Records, dan hadir dalam berbagai versi, termasuk versi disko. JK Records adalah perusahaan rekaman milik Judhi Kristiantho (JK). JK Records saat itu merilis album-album manis, renyah, dan mendayu-dayu. Disokong penuh oleh acara Ane ka Ria Safari, Kamera Ria, Top Pop, dan Selekta Pop di TVRI, lagu-lagu artis JK menyebar luas ke berbagai penjuru tanah air pada 1980-an. Di tahun 84, “Patah Hati”, lagi-lagi meledak. Tapi ledakan di tahun 84, seperti halnya sebuah supernova bagi karier Rachmat di bidang tarik suara. Setelah “Patah Hati” tak ada lagi booming karya-karya Rachmat lainnya. l DARMA ISMAYANTO
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
FOTO-FOTO : DOK. PRI
TRAVEL&LIFESTYLE C31
ModMuse, Permainan Karakter ala Seba Tidak banyak pasangan yang bisa bersinergi dan menghasilkan karya besar dalam kehidupan mereka. Namun sepertinya itu tidak berlaku bagi perancang busana kenamaan Tanah Air Sebastian Gunawan dan istri, Cristina Panarese. Lewat ModMuse mereka kembali sukses melahirkan sinergi positif. “MODMUSE by Sebastian A Gunawan 2014’’ merupakan kar y a teranyar pria yang akrab disapa Seba ini bersama Cristina, perempuan yang dinikahinya pada 1992. Bertempat di Grand Ballroom Hotel Mulia Senayan, Selasa (3/9), Seba mem perkenalkan koleksi fesyen terbarunya kepada publik. Sederetan sosialita, penikmat fesyen, perancang busana, model, hingga selebriti melebur dalam kemeriahan peragaan busana tersebut. Bagi pria kelahiran Jakarta, 2 Juli 1967 ini, ModMuse merupakan penggabungan dua unsur, yaitu modern dan muse. Dalam dunia mode, Seba mendefenisikan muse sebagai titik awal pengembangan ide yang dipadukan dengan warna dan berujung pada pernyataan mode sang perancang. Sejak memulai karier profesionalnya di Milan, Italia, Seba begitu identik dengan produk fesyen kelas atas dan permainan warna-warna berani. Melalui ModMuse, Seba kembali memperkenalkan 117 gaun
malam, busana cocktail, dan tiga busana pengantin dengan konsep feminim, berkilau, dan detail-detail mewah memesona. ‘’Bagi saya perempuan harus cantik. Dia harus bisa meng inspirasi orang-orang di sekitarnya yang membuat dia dihargai orang lain,” katanya. Itu sebabnya, menurut Seba, ModMuse dipersembahkan bagi perempuan modern berkarakter kuat, berselera baik, serta paham bagaimana cara mengekspresikan diri. “Kenali apa yang Anda ingin kan sebelum Anda ditentukan oleh mode. Itulah yang saya sebut karakter.” Namun Seba mengakui karakter yang berbeda dari setiap perempuan akan berpeng aruh pada selera dan penilaian nya terhadap fesyen. Itulah alasan ModMuse menciptakan siluet, memilih dan menempatkan detail, memilih warna, menentukan bahan, hingga menghasilkan tampilan sempurna bagi pemakainya. Pagelaran busana “MODMUSE by Sebastian A Gunawan
2014” dibuka dengan sejumlah koleksi busana cocktail, gaun berpotongan pendek, dan jumpsuit yang dipadukan detail ruffles yang lembut. Seba banyak bermain dengan bahan kain lace, brokat, lurex dengan benang mengilap, damask, beludru, dan organza. Semuanya berpadu dengan warna-warna memikat seperti hijau toska, cyan, oranye, dan krem. Jebolan Los Angeles’s Fashion Institute of Design and Merchandising ini mengakui ada teknik baru yang dilakukannya untuk menghasilkan koleksi terbarunya. Dia melakukan teknik tekuk, lipat, menarik, serta mengerutkan bahan sehingga menghasilkan detail busana mewah dan berkelas. Seba juga menghadirkan ballgown, shift dress, dan gaungaun bervolume dengan karakter berani yang didominasi warna emas, perunggu, dan perak. ‘’Untuk koleksi kali ini saya menempatkan payet dan kristal swarovski pada beberapa baju. Ini menjadi tantangan tersendiri karena menuntut ketelitian,
kejelian, dan kecakapan dalam mengerjakan nya,” tuturnya. Ha dir pula deretan busana dengan konstruksi, ornamen, dan detail yang kuat. Seperti gaun berdraperi, busana overlayered, hingga busana dengan potongan menyerupai sayap. Dalam peragaan busana tersebut, Seba menggandeng W2 Hair&Makeup sebagai tata rias wajah para model dan asesori dari Rinaldy A Yunardy. ‘’MODMUSE by Sebastian A Gunawan 2014’’ ditutup dengan penampilan Seba dalam balutan jas berwarna biru bersama Cristina yang mengenakan gaun panjang berwarna biru dan hitam. l SISKA MARIA EVILINE
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 TRAVEL&LIFESTYLE
FOTO-FOTO: VUHL
Warisan Ide Berbuah Mobil Mewarisi ide dan pengetahuan ayahnya, kakak-beradik asal Meksiko ini membuat mobil balapan yang bisa digunakan di jalan raya. Tidak tanggung-tanggung, disain materialnya menggunakan teknologi aerospace dan siap diekspor. MEMBUAT mobil eksotik de ngan genre racing bukan per soalan baru. Hanya kebanyakan dikangkangi oleh pabrikan yang punya industri otomotif skala besar seperti di AS, Eropa, dan Jepang. Meski belakangan Korea ikut meramaikan. Nama nama seperti Jaguar, Aston Martin, Lamborghini, Ferrari, Porsche, Lotus, Maserati tentu sudah dikenal. Mungkin juga Anda per nah dengar nama-nama road ster seperti Morgan, Stracthca ron, Ariel Atom. Tapi bagaimana dengan VUHL o5, baru dengar? Rasanya begitu. Bahkan salah mengejanya, karena harusnya diucapkan “vool oh five”. Ini adalah mobil jalanan (artinya diproduksi, bukan mobil khusus balapan) yang dibangun di Meksiko oleh Echeverria ber saudara –dan kelihatannya men janjikan. Meksiko? Disain Balapan Dan Jalan Raya Lihat saja langsung: Ech everria bersaudara, pem buatnya, mengaku mobil ini tercipta dalam proses respons
mereka terhadap mobil serupa seperti Ariel Atom dan BCA Mono. Ada gaya yang sena fas pada bagian tertentu. Tapi kami mengamati, ada juga gaya mobil balap formula dan deisan Lotus terselip di sini. Kalau masuk ke segmen mobil seperti ini, performa se harusnya bukan masalah. Jan tung mekanik mobil ini berse mayam di bagian tengah. Tipe yang digunakan adalah DOHC Turbocharged Ecoboost yang be rasal dari Ford. Mesin ini mam pu mengalirkan tenaga 279 hp dan torsi 418 Nw. Angka yang fantastis. Dipasangkan dengan bobot mobil yang 695 kg, maka diperoleh rasio tenaga-bobot angka 392 hp/ton. Untuk me nyalurkan tenaga besar dan torsi hebat itu dipasangkanlah trans misi manual 6-speed. Dukungan transmisi ini membuat VUHL o5 bagai dilontar katapel raksasa hingga 245 km/jam. Sedang un tuk melaju hingga 100/jam dari titik nol ia hanya perlu 3,7 detik. Sebenarnya, angka ini sudah mencengangkan, meski masih di bawah rekor Airel Atom. Tapi toh
berselisih sedikit saja. Apalagi dengan tampilan VUHL o5 yang memperlihatkan ‘tulang-otot’ kekar dan memukau, tanpa kaca depan. Pokoknya siap-siap saja melejit atau balapan, tak ada pi lihan. Termasuk memakai helm. Salah seorang di balik proyek ini, Iker Echeverria mengatakan, “Kita sudah melihat mesin Audi, tapi bobotnya terlalu berat. Su aranya juga kurang enak. Itu sebabnya kami pakai Ford. Su aranya mirip Cosworth lama ta hun 1970-an.” Demikian pula soal handling. “Kami ingin yang seperti Elise (keluaran Lotus –red). Tiap orang bisa cepat dan menikmatinya,” tambah Ike. Logika atas performa mobil ini juga atas dukungan material dari chassis (rangka) monocoquenya (artinya rangka dan bodi dibuat bareng dan menjadi satu). Aslinya, bobot bodinya Cuma 77 kg. Kemudian setelah dirakit dan ditambahi kelengkapan lainnya, digandeng dengan mesinnya, maka bobot kosongnya menjadi 695 kg. VUHL memang mem
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
TRAVEL&LIFESTYLE C33 bangun chassisnya mengguna kan teknologi aerospace, lalu menyu sun tiga kompartemen utama yang terbuat dari alumi nium extrusions dan aluminum honeycomb untuk kekuatan dan bobot yang ringan. Struk tur ini dikombinasikan dengan struktur tahan benturan tiga fase dan dinding samping berla pis ganda untuk perlindungan tingkat tinggi. Untuk o5 ini, VUHL mem buat bodi dari plastik RTM yang diperkuat. Tapi konsumen bisa memilih bodi dari carbon-fiber sebagai opsi. Ada juga paket aerodinamika seperti pelapis da tar di bawah bodi, pemisah al iran udara di bagian depan dan rusuk, peredam dan spoiler be lakang untuk menekan mobil ini tetap ‘lengket’ di aspal dan men gurangi nilai hambatan angin nya.” Laju mobil ini ditopang ban Michelin 205/45R17 (depan) dan 235/45R18 (belakang) yang menggunakan velg aluminium OZ. Untuk stabilitas kendaraan, sistem suspensinya mengan dalkan unequal-length doublewishbones pada bagian depan dan belakang. Sementara untuk mengendalikan laju mobil yang buas, mengandalkan sistem rem cakram berventilasi melintang 310 mm (depan) dan cakram 280 mm (belakang). Adapun perhatian terhadap detil mobil terbilang mengesan kan. Misalnya kamera high-defi nition ditanam pada sekat antara kursi. Cukup dengan menekan tombol di dashboard, kita bisa punya rekaman video saat mo bil spin atau tertinggal. Ada juga semacam pengait pada kunci untuk membuka katup tangki
pengisi bahan bakar. Pada ba gian interior bisa kita temui ban yak fitur yang kerap kita jumpai pada sports car kelas tinggi, ter masuk kursi carbon-fiber, tahan air, setir berlapis kulit suede hingga dasbor data elektronik. Mobil yang rencana diprod uksi mulai November 2013 ini dijual ke pasar Eropa, Amerika Utara, China dan Timur Tengah pada April 2014. Taksiran har ganya, US$ 84,000 atau sekitar Rp 924 juta,-. Terlalu mahal un tuk sebuah ‘mainan’. Tapi ingatingat pula, bahwa barang ini di kapalkan dari Meksiko. Warisan Keluarga Guillermo Echeverria senior, ayah dari Guillermo dan Iker Ech everria yang mendisain mobil ini adalah pengemudi profesional. Ia membuat mobil sendiri untuk balapan selama 30 tahun. Nah, anak-anak Guilermo inilah yang mewarisi semangat kecintaan ayah mereka, sekaligus pengetahuan nya, yang kemudian dituangkan dalam desain transportasi. Guillermo Junior misalnya, punya pengalaman di industri performance car (mobil bermesin kuat). Sementara Iker meme nangkan Mexican QUORUM Industrial Design Award pada 2007 saat masih kuliah –yang menumbangkan para seniornya di kampus dan para desainer senior lainnya. Kedua bersaudara ini kemu dian mendirikan EXTE, agensi disan yang berbasis di Mexico City/Detroit, mengerjakan ban yak proyek dari merek kelas dunia. Pada gilirannya mereka menelurkan VUHL o5. VUHL adalah singkatan dari ‘Vehicles of Ultra- lightweight and High-
performance”. Mobil ini tampil pada Juli lalu dan memesona banyak audiens. Mereka meng klaim inilah respons atas ek sistensi mobil sejenis yang lebih ‘senior’ macam BAC Moto, Ariel Atom, dan KTM X-Bow. Menurut Iker, VUHL ingin mengembang kan mobil dengan mesin yang mampu membuatnya melejit ce pat sekaligus menyenangkan un tuk dikendarai. Hasilnya adalah o5 ini. “VŪHL 05 dikembangkan oleh para pencinta mobil untuk pencinta mobil pula,” kata Iker. Nah, kalau sudah begini, son tak teringat mobil eksotik bertena ga listrik milik Dahlan Iskan, yakni Tucuxi dan Selo. Mungkin jalannya masih panjang, tapi apa kah konsistensi dan kemauan yang kuat tidak bisa mewujudkan gagasan-gagasan itu? Echeverria bersaudara mem buktikannya. l A GENER WAKULU
SPESIFIKASI
Mesin : Ford DOHC Turbocharged EcoB Kapasitas : 2.000 cc Tenaga : 279 hp Torsi : 418 Nm Transmisi : Manual, 6-speed Bobot kosong : 695 kg Bobot kotor : 725 kg Rasio tenaga-bobot : 392 hp/ton Distribusi bobot : 37/63 (depan/belakang) Setir : Sistem rack and pinion, high-ratio Panjang : 1.876 mm Lebar : 1.876 mm Jarak sumbu roda : 2.300 mm Ground clearance : 110 mm
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C34 TRAVEL&LIFESTYLE MELBOURNE
Kota Layak Huni Terbaik di Dunia Raihan nilai sempurna di bidang layanan kesehatan, pendidikan, dan infrastruktur menjadi dasar pertimbangan.
Seniman Gianyar Ikut Festival Spiritual Kagura GIANYAR-Sebanyak 16 seniman asal Kabupaten Gianyar, Bali, mengikuti Festival Spiritual Kagura di Hiroshima, Jepang, pada 31 Oktober-6 November 2013. “Dalam festival itu kami akan menampilkan paduan seni, budaya, dan spiritual,” kata I Nyoman Carita selaku ketua rombongan saat menemui Bupati Gianyar Anak Agung Gde Agung Bharata, Rabu Menurut pria berusia 52 tahun itu, festival tersebut diikuti 15 negara, termasuk Indonesia yang diwakili para seniman asal “Kota Seni” itu.Paduan seni, budaya, dan spiritual itu dikemas dalam Tari Legong, Tari
Baris Gede, Tari Legong Sang Hyang, dan Wayang Lemah Tok. “Kami melakukan persiapan ini sejak bulan Juli lalu. Ini kesempatan pertama kali berpartisipasi di ajang internasional,” kata Carita. Ia menjelaskan bahwa keikutsertaan Kabupaten Gianyar pada festival tersebut berawal dari ketertarikan Kepala Dinas Kebudayaan Hirosima pada Tari Legong Sang Hyang saat menonton tarian tersebut di Ubud. Tari Legong Sang Hyang memiliki nilai spiritual yang tinggi dan sangat cocok untuk ditampilkan pada Festival Spiritual Kagura.l ANTARA
Bali dan Yogyakarta Wakili Indonesia di FRI
BERDASAR hasil Economist Intelligence Unit’s (EIU) Global Liveability Survey terbaru, Melbourne kembali menempatkan diri sebagai kota paling layak huni di seluruh dunia. Pencapaian ini merupakan yang ketiga kalinya secara berturut bagi Ibu Kota Negara Bagian Victoria, Australia tersebut. Melbourne berada di puncak influental index, setelah sebelumnya menyabet gelar kota layak huni terbaik dari Vancouver, yang sempat menempati posisi tersebut selama hampir satu dekade.���� Se��� belumnya, Melbourne secara konsisten berada di posisi tiga teratas dari 140 kota yang terdaftar. Pemeringkatan yang dilakukan EIU Liveability, merupakan bagian dari Worldwide Cost of Living Survey, yang menilai kondisi layak huni 140 kota di seluruh dunia untuk menetapkan per-
ingkat berdasarkan di lima kategori utama, yaitu: stabilitas, layanan kesehatan, budaya dan lingkungan, pendidikan, serta infrastruktur. Komisaris Victoria untuk Asia Tenggara Tim Dillon menyambut pencapaian ini dan mengungkapkan “Melbourne secara resmi merupakan tempat terbaik untuk hidup di dunia. Sebuah fakta yang selama ini hanya disadari oleh masyarakat Melbourne selama bertahun-tahun.” “Kami menikmati kualitas hidup terbaik secara global. Keragaman budaya, paduan olahraga dan hiburan digabungkan dengan layanan kesehatan dan pendidikan kelas atas. Selain itu, lingkungan bisnis Melbourne adalah salah satu yang paling stabil dan produktif di dunia,” ujar Komisaris Dillon. Melbourne meraih nilai tinggi dalam semua kriteria EIU dan
mencapai nilai sempurna di bidang layanan kesehatan, pendidikan, dan infrastruktur.���� ��� Investasi berkelanjutan dalam infrastruktur menjadi catatan penting dalam membawa Melbourne berada para posisi teratas index. Berita ini muncul hanya beberapa pekan setelah majalah Monocle menempatkan Melbourne sebagai kota dengan kualitas hidup terbaik ke dua di dunia – naik dari posisi ke lima pada 2012. Konsistensi Melbourne memperbarui dirinya dengan bangunan baru yang inovatif dan munculnya berbagai restoran menjadi referensi di dalam laporan Monocle. Majalah tersebut mengatakan “Daya tarik Melbourne diimbangi dengan gagasan-gagasan pintar yang terlihat di kota” ketika membahas tentang investasi yang signifikan dalam infrastuktur dan jalur sepeda. l SUMBER:CERIA ASIA | COMBAIND ENERGY RESOURCE SDN BHN
DENPASAR- Bali dan Yogyakarta mendapat kepercayaan mewakili Indonesia dalam Festival Ramayana Internasional (FRI) yang berlangsung di Yogyakarta selama tiga hari, 7-9 September 2013. “Kegiatan tersebut melibatkan sepuluh negara, selain Indonesia sebagai tuan rumah antara lain India, Malaysia, Kamboja, Thailand, Singapura dan Vietnam,” kata Kadek Suartaya, dosen Institut Seni Indonesia (ISI) Denpasar, Rabu. Ia mengatakan, Bali dalam kegiatan internasional itu diwakili oleh Sanggar Tari Purna Gianyar pimpinan I Made Sidia. Tim kesenian Bali yang beranggotakan sekitar 200 orang dalam kegiatan internasional itu ikut dalam tiga kegiatan, meliputi pentas sendratari Ramayana, seminar etos Ramayana dan workshop.
Kadek Suartaya yang berperan sebagai dalang dalam pementasan sendratari Ramayana dari Bali itu menambahkan, Bali dalam garapan sendratari itu mengusung tema “Putri Cinta Mustika Bumi”. Pementasan yang berdurasi 30 menit itu ditata secara apik dengan persiapan yang matang mengisahkan bagaimana setelah Dewi Sita dibebaskan oleh ribuan monyet (kera) dari cengkraman Rahwana Pementasan yang melibatkan 200 seniman mulai dari anak-anak, remaja, dewasa hingga orang tua diiringi dengan instrumen gamelan Semara Dana dan gong blaganjur. Selain itu juga perlengkapan pentas berupa kuda-kudaan, ogoh-ogoh yang sudah diberangkatkan lebih awal dalam satu truk besar. l ANTARA
Festival Legian Jadi Ajang Promosi Wisata LEGIAN- Festival Legian Ke-7 di Kabupaten Badung, yang digelar pada 5-8 September 2013 bertujuan mempromosikan pariwisata yang ada di Pulau Dewata. “Sejak pertama digelar festival tersebut hingga saat ini sudah menunjukkan dampak yang positif bagi kemajuan pariwisata di Bali dan beberapa daerah di Indonesia yang ikut serta dalam kegiatan itu,” kata Ketua Panitia Festival Legian Nyoman Sarjana di Legian, Kabupaten Badung, Bali. Menurut dia, banyak pengusaha yang sudah merasakan dampak positif saat ikut serta dalam pameran sebelumnya
dan pada festival ke-7 mereka sudah memesan anjungan jauh-jauh hari agar mereka tidak kehabisan tempat. Bahkan ada masing-masing pengusaha ada yang sudah membeli lima hingga tujuh anjungan dari 102 anjungan yang disediakan panitia. Namun, bagi peserta dari luar Bali pihaknya membatasi satu anjungan untuk satu peserta. “Hal itu dilakukan untuk memberikan jatah bagi para pengrajin lokal agar lebih leluasa mempromosikan hasil kerajinannya,” ujar Sarjana. lANTARA
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
FOTO-FOTO: ROYAL PITAMAHA
TRAVEL&LIFESTYLE C35
ROYAL PITAMAHA
More Tea, Guys? Terletak di Ubud yang tenang dan kaya budaya, resort ini menjadi salah satu ikonnya. Pemandangan lembah dan Sungai Ayung di bawahnya menjadi magnet tamu. Bahkan duduk seharian sambil minum teh pun menyenangkan. BANYAK minat kalau da tang ke Bali. Bisa ke pantai yang riuh-rendah atau yang sepi, bisa pula mencari ketenangan di desa-desa pegunungan. Atau mereguk kekayaan budayanya. Tapi apa pun itu, Bali punya ciri khas yang menjadi magnetnya, termasuk desa-desa di dataran tinggi untuk escape. Salah sa tunya Ubud. Ini desa yang kaya dengan pemandangan alam dan budaya. Ubud memang terkenal dengan lingkungannya seperti pemandangan teras-teras sawah, hutan, pura, dan museum. Nah, racikan semua itu sebenarnya bisa ditemui di salah satu re sortnya yakni Royal Pitamaha. Meski mudah ditemukan, ja lan masuk ke resort ini cukup jauh dari jalan raya Ubud, meski melewati semacam hutan kecil untuk sampai di lobinya. Nah di kawasan lobi, seperti lazimn ya hotel dan resort, tentu ada restoran atau coffee shop. Am bil saja salah satu sudut di sini, barulah kita melihat pemandan gan yang luar biasa, lembah dan Sungai Ayung yang membentang di bawah. Pemandangan lembah inilah yang menjadi magnet re sort ini.
Lalu mana kamar-kamarnya? Villa-villa itu berada di bawah. Untuk mencapainya disediakan lift tersendiri. Setiap villa berikut kolamnya punya pemandangan ke teras-teras tumbuhan padi, taman dan hutan yang meling kari resort berbintang lima ini. Tentu saja, karena mengusung kuat konsep budaya Bali, maka
ciri khas bangunan tradisional Bali dipertahankan. Itu tampak dari setiap sudut villa yang seo lah jadi jejak rekam budaya Bali. Ada 41 buah pool villa, 10 healing villa, dan 1 Royal House, diran cang untuk kenyamanan tamu. Menghadap ke Sungai Ayung yang disakralkan masyarakat sekitar plus sayup suara air ter
jun di kejauhan, terasa atmosfer yang tenang dan damai. Tapi Royal Pitamaha tidak didisain hanya untuk bermalam atau tidur saja. Karena kalau un tuk berenang atau sekadar beren dam, bukan hanya tersedia kolam dalam format konvensional, tetapi juga dalam bentuk aliran air dan sungai. Aktivitas menyatu den
gan alam yang menyenangkan dilakukan bersama. Tentu terse dia aktivitas semacam trekking, bersepeda hingga rafting. Selain itu, di resort ini juga bisa dira sakan sendiri kekayaan heritage Bali yang artistik, misalnya terse dia kelas menari, musik, melukis, memasak, memahat buah dan kayu. Ada pula `Royal Wellness and Healing Yoga Programs` yang dipandu instruktur yoga berserti fikat resmi. Dan kalau mau serasa jadi raja atau ratu sehari, masuk saja Kirana Spa, international luxury spa di situ. Atau mau menonton tari Legong atau Kecak di malam harinya juga bisa. Kesimpulannya, tempat ini memang cocok untuk escape, tapi lebih cocok lagi bagi yang berbulan madu, seperti yang diklaim banyak orang. Tapi yang kami alami, duduk sesorean di sini, membaca buku dan high tea saja sudah betah dan me nyenangkan. Di malam hari Anda dan pa sangan akan disuguhkan per tunjukkan tarian Legong/Kecak, menjadikan bulan madu Anda sulit untuk dilupakan. More tea, guys? l A GENER WAKULU
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C36 TRAVEL&LIFESTYLE
Perahu kertas sepanjang 5 meter melaju di sungai di Hong Kong, 25 Agustus 2013, yang diyakini membawa kembali arwah mereka yang turun ke bumi menuju alam baka.
REUTERS | CHINA DAILY
Lee Ya Chee menyalakan lilin di Kajang, di luar Ibu Kota Kuala Lumpur, Malaysia, 17 Agustus 2013 dini hari.
Lampion raksasa berdiameter 30 meter di Desa Xiapo, Qionghai, Provinsi Hainan, China, 27 Agustus 2013 dini hari.
Menyalakan lampion-lampion di luar sebuah kelenteng di Chinatown, Singapura, 13 Agustus 2013.
REUTERS | TYRONE SIU
REUTERS | TYRONE SIU
Seorang lelaki berdoa setelah bersembahyang di Kuala Lumpur, Malaysia, 19 Agustus 2013.
REUTERS | EDGAR SU
REUTERS | BAZUKI MUHAMMAD
REUTERS | BAZUKI MUHAMMAD
Tiap tahun pada bulan ketujuh Kalender China, arwah mereka yang telah meninggal dunia diyakini turun ke bumi. Bulan ketujuh ini pun dikenal dengan ‘’Bulan Hantu’’. Tahun ini bulan ketujuh itu berakhir pada Rabu (4/9) kemarin. Demi menyambut turunnya arwah mereka yang telah berpulang itu, warga etnis Tionghoa di berbagai belahan dunia menggelar Festival Yu Lan alias ‘’Festival Hantu Lapar’’ yang puncaknya lazim diadakan pada malam ke-15 di bulan ketujuh itu. Upacara dan berbagai sajian pun dipersembahankan.
REUTERS | TYRONE SIU
Festival YU LAN
Warga segala usia bersembahyang di sebuah kelenteng di Hong Kong, 25 Agustus 2013.
Membakar ‘’uang kertas’’ dekat sesajian di sebuah jalan raya di Hong Kong, 25 Agustus 2013.
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
TRAVEL&LIFESTYLE C37 JENNIFER LOPEZ
Ikon K-pop di Twitter
Jennifer PENYANYI seksi Lopez alias J-Lo akan kembali menjadi juri ‘’American Idol‘’ bersama juri baru, pemenang Grammy dan Emmy Awards, penyanyi Harry Connick Jr, serta si veteran Keith Urban. Sedangkan Randy Jackson –yang berada di panel juri sejak 2002 dan awal tahun ini mengumumkan rehat dari kompetisi nyanyi paling populer itu— bakal kembali sebagai mentor di ‘’American Idol’’ musim ke-13 pada Januari nanti. ‘’American Idol memang selalu menemukan calon superstar dan musim depan panel juri kami akan memberikan kombinasi paling mengesankan dalam bakat, kebijaksanaan, dan kepribadian melakukannya,’’ ujar Kevin Reilly, Chairman Fox Broadcasting Entertainment saat mengumumkan panel juri. Lopez, 44 tahun, kembali setelah musim lalu absen. Penyanyi dan aktris yang muncul dalam The Back-up Plan, Parker, serta hit termasuk ‘’On The Floor’’ dipastikan kembali menjadi magnet acara televisi yang paling banyak ditonton, diperkirakan lebih dari 30 juta pemirsa. Menurut kalkulasi Forbes. com, ‘’American Idol’’ merupakan acara paling menguntungkan di televise pada 2011 yang menghasilkan US$ 6,64 juta dari dalam pendapatan iklan untuk setiap setengah jam penayangan.
l REUTERS I DARMA ISMAYANTO
Ketika penyanyi soul Candice Glover memenangi ‘’American Idol’’ pada Mei lalu dan menjadi wanita pertama peraih gelar itu sejak 2007, final kontes ini tersisa di depan mata 14,2 juta pemirsa. Alhasil, baru tahun ini final ‘’American Idol’’ gagal ditonton minimal 20 juta pemirsa. Penurunan jumlah penonton musim lalu itu menyisakan
FOTO : REUTERS
akan diadakan dalam suasana yang menyenangkan. Untuk G-Dragon, ini merupakan pengalaman kedua kalinya turut berpartisipasi dalam sebuah ajang pencarian bakat. Pada 2011 G-Dragon juga pernah terlibat dalam program “West Coast Higway Festival,” di mana ia bekerja sama dengan komedian Park Myeong-soo di-
serta tampil di panggung, film, dan televisi , termasuk berperan di Will & Grace. Produser lama ‘’American Idol’’ Nigel Lythgoe, yang melepas jabatannya Juni lalu, akan digantikan Per Blankens. Lelaki dari Swedia inilah yang diharapkan meniupkan roh baru ‘’American Idol’’ agar kembali menggebrak dunia kontes menyanyi. l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI
Lee Ki-Woo Menjadi Duta Festival Film Korea
“Infinite Challenge” Segera Siap Mengudara TUJUH musisi Korea siap untuk bertarung dalam ajang kompetisi pencarian bakat di acara TV paling populer, “Infinite Challenge.” Nama tujuh musisi yang turiut berpartisipasi dalam ajang tersebut telah diluncurkan memalui rilis yang diterbitkan stasiun TV MBC. “Infinite Challenge,” episode khusus program yang berlangsung dua tahunan tersebut direncanakan akan segera mengudara Sabtu ini. Dalam acara tersebut, nantinya para peserta akan berkolaborasi dengan artis-artis Korea seperti pemimpin Big Bang yang juga penaynyi soolo G-Dragon, penyanyi K-pop BoA, musisi Yu Hui-yeol, rocker Kim C, juga dengan band-band indie seperti Kiha & The Face dan Rose Motel. Rekaman dari program tersebut saat ini sedang berlangsung di bawah tema “Infinite Challenge Night Club,” di mana pemilihan partner untuk berkolaborasi
masalah pembayaran honor juri dan host. Diperkirakan nilai total gabungan honor para juri dan host Ryan Seacrest mencapai US$ 54 juta. Selain J-Lo, Connick akan menjadi wajah baru ‘’American Idol’’ dan diharapkan kembali mendongkrak popularitas acara ini. Penyanyi 45 tahun dari New Orleans itu telah merilis 29 album
G-DRAGON
lagu “I Had an Affair”. “Infinite Challenge” telah menjadi salah satu program TV paling dicintai di Korea selama delapan tahun terakhir, dengan pembawa acara reguler seperti Yoo Jae-suk, Park Myeong-soo, Jeong Jun-ha, HaHa, Noh Hong-chul, Gil dan Jeong Hyeong-don. Mereka bintang-bintang atas Korea saat ini. l REUTERS | DARMA ISMAYANTO
AKTOR Lee Ki-woo ditunjuk untuk menjadi duta dalam mempromosikan Festival Film Korea yang akan diadakan di Vietnam. Lembaga SPLUS Entertainment menyatakan bahwa Lee bersama dengan Ngo Thanh Van, aktris asal Vietnam, akan menjadi duta di tahun kedua dari Festival Film yang akan diadakan di Hanoi’s Megastar Vincom Towers, 6 - 11 September 2013. Pejabat Festival Film Korea mengatakan,“Debut Lee dalam filmnya ‘Classic’ sangat baik. Saat ini, ia sangat dicintai di Vietnam karena aksinya dalam film drama ‘Cool Guys, Hot Ramen’, dari hal tersebut saya rasa ia sangat cocok untuk menjadi duta dalam festival film ini.” Mulai besok, untuk memenuhi tugasnya sebagai seorang public relation (PR), Lee akan berangkat ke Hanoi selama empat hari untuk mengikuti konferensi pers, serta melakukan sesi wawancara dengan me-
FOTO : REUTERS
BINTANG idola ikon K-pop Suzy miss A dan G-Dragon Big Bang terlibat dalam percakapan lucu di media jejaring sosial Twitter kemarin. Suzy merekomendasikan la gu baru G-Dragon “Black”, yang baru saja dirilis dan ditampilkan sebagai andalan dari album rekaman ke duanya “Coup D’e Tat,” kepada 1,9 juta pengikut Twitternya,. Dalam akun Twitter-nya Suzzy mengatakan, “Saya suka lagu ‘Black’. Ini hitam sangat hitam.” Sekitar 12 jam kemudian, G-Dragon, yang memiliki lebih dari 1,9 juta followers, Meretwit akun penyanyi tersebut, “Beli”, tulisnya. Kurang dari dua jam kemudian Suzy menanggapi G-Dragon, “Setelah saya membeli albumnya ‘Had Enough Parties,’ hahaha.” “Had Enough Parties” merupakan lagu dari album ke 10 yang dipersiapkan Suzy agensi JYP Entertainment Jin-young dan ditetapkan akan segera tersedia segera secara online. Setelah menduduki posisi teratas berbagai tangga musik dengan lagu-lagu baru “Black” dan “Who You?,” G-Dragon akan merilis bagian kedua dari “Coup D’e Tat”.
FOTO : REUTERS
Menjuri ‘’American Idol’’ Lagi
dia yang berkaitan dengan festival film tersebut. Festival film korea yang dilaksanakan untuk pertamakalinya, menandai 20 tahun hubungan diplomatik antara Korea dan Vietnam yang bertujuan untuk mengembangkan industri film bagi kedua negara. Yang nantinya akan diperluas ke Negara Hallyu atau Korean Wave. Perayaan tahun ini akan dibuka oleh “Killer Toon”, dengan menonjolkan sembilan film Korea yang barubaru ini hadir termasuk “A Boy Werewolf,” “Fist of Legend”, dan “Tower.” l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C38 TRAVEL&LIFESTYLE T R A D ISI
22-27
s e p t e m b e r
Festival Wayang Internasional 2013
8-14
7-8
s e p t e m b e r
Festival Danau Toba 2013
s e p t e m b e r
Mengusung tema Arga do Bona ni Pinasa, Festival Danau Toba 2013 akan dihelat di sebuah pulau cantik yang terletak di tengah-tengah Danau Toba. Dalam festival ini juga dihelat kompetisi tari tortor, gondang, menenun ulos, dan memahat. Lokasi: Pantai batu Hoda, Kabupaten Samosir, Sumatera Utara.
Festival Danau Batur 2013 Lokasi: Danau Batur, Kabupaten Bangli, Bali
15-30
Event ini akan diramaikan oleh sejumlah dalang kenamaan dalam negeri dan sejumlah dalang internasional, seperti Bunkaru dari Jepang, Khemeid Shad dari Iran, Trengganu Cendayu dari Malaysia, Usbon Baclajon dari Filipina. Penampilan wayang kulit khas Bali akan diberikan oleh Jennifer Woodcaster dari Amerika Serikat dalam event ini. Lokasi: Rumah Topeng, Kampung Kemenuh, Gianyar, Bali
PA M E R A N
T E AT E R
7-14
9
TA R I
M U SI K
7-8
13
s e p t e m b e r
s e p t e m b e r
s e p t e m b e r
s e p t e m b e r
s e p t e m b e r
CIRCUS
METRO SENSUAL
Oleh: Teater A-One,
Padnecwara “ALAP-ALAPAN SUKESI”
ALY AND FILA LIVE IN JAKARTA
Tempat:
Karya: Retno Maruti
Pukul 20:00 WIB
Tempat: Gedung Kesenian Jakarta, Jl Gedung Kesenian, No 1 Jakarta
Tempat: BLOWFISH Kitchen & Bar City Plaza Wisma Mulia, Jalan Jenderal Gatot Subroto 42 12710 Jakarta, Indonesia
Hiroshi Bridge Project Tempat: Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel
14-15
s e p t e m b e r
OK VIDEO 2013: 6TH JAKARTA INTERNATIONAL VIDEO FESTIVAL Kurator: Ade Darmawan Tempat: Gedung A, B, C Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta
GERHANA
Sutradara: Intan Sari Ramdhani
Artis: Tommy Faisal Alim
Sanggar Baru, Taman Ismail Marzuki, Jalan Cikini Raya 73, Jakarta
Tempat: Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya 73, Jakarta
20-6
21-23
s e p t - o k t
s e p t e m b e r
PAMERAN ‘100TH S SUDJOJONO
THE WIND PLAYS: VORTEXS & AFTERNOON OF A FOEHN
25
s e p t e m b e r
Oleh: Compagnie Non Nova (Prancis) Sutradara: Phia Menard Tempat: Teater Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel Pukul 20:00 WIB
Kurator: Suwarno Wisetrotomo Tempat: Gedung A Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta
17
s e p t e m b e r
BELLYDANCE JAKARTA “THE DIVAS”
KONSER JAZZ HARMEN FRAANJE TRIO
Tempat: Gedung Kesenian Jakarta, Jl Gedung Kesenian, No 1 Jakarta
Tempat: Gedung Kesenian Jakarta, Jl Gedung Kesenian, No 1 Jakarta
I N F O M O D A T R A N S P O RTA S I DAMRI BANDARA SOEKARNO HATTA
TRANSJAKARTA BUSWAY RUTE KORIDOR UTAMA
KERETA API KELAS BISNIS & EKSEKUTIF
RUTE LINTAS KORIDOR
GAMBIR
03.00 - 21.00
tiap 15 menit
Rp. 25.000
RAWAMANGUN
03.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 25.000
1
BLOK M - KOTA
2A PULOGADUNG - SENAYAN
BLOK M
03.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 25.000
2
PULOGADUNG - HARMONI
2B PULOGADUNG - KALIDERES
K. RAMBUTAN
02.00 -20.00
tiap 30 menit
Rp. 25.000
3
KALIDERES - HARMONI
3A KALIDERES - SENAYAN
BEKASI
03.00 - 21.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
4
PULOGADUNG - DUKUH ATAS
BOGOR
02.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 40.000
5
ANCOL - KAMPUNG MELAYU
LEBAK BULUS
03.00 - 19.00
tiap 30 menit
Rp. 25.000
6
RAGUNAN - DUKUH ATAS
PASAR MINGGU
03.00 - 19.30
tiap 30 menit
Rp. 25.000
THAMRIN
03.00 - 19.30
tiap 30 menit
Rp. 30.000
TANJUNG PRIOK
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 25.000
HARAPAN INDAH
03.00 - 15.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
CIKARANG
03.00 - 18.00
tiap 1 jam
Rp. 35.000
PURWAKARTA
02.00 - 18.00
tiap 1 jam
Rp. 50.000
KEMAYORAN
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
MANGGA DUA
06.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 25.000
MERAK
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 40.000
5A ANCOL - HARMONI 6A RAGUNAN - MONAS 6B RAGUNAN - PULOGADUNG
7
K. RAMBUTAN - K. MELAYU
8
LEBAK BULUS - HARMONI
9
PINANG RANTI - PLUIT
7B PGC - ANCOL
10
TANJUNG PRIOK - CILILITAN
8A GROGOL - HARMONI
11
PULOGEBANG - K. MELAYU
9A CILILITAN - GROGOL
7A PGC - HARMONI
HALTE TRANSIT
SOLO Senja Utama 21.15 KUTOARJO
STASIUN SENEN SEMARANG Senja Utama 19.50 Menoreh 07.45
YOGYAKARTA Fajar Utama 06.50 Senja Utama 18.30
STASIUN KOTA SURABAYA Bima 17.00
Sembrani 17.30 Gumarang 15.15
Sawunggalih 07.10, 20.30
YOGYAKARTA Taksaka 08.15, 20.45 SOLO Argo Lawu 20.20 Argo Dwipangga 08.00 JOMBANG Bangunkarta 17.45
HAMONI Koridor 1, 2 dan 3
HALIMUN Koridor 4 dan 6
SENEN Koridor 2 dan 5
SEMARANG Argo Sindoro 16.45 Argo Muria 07.30
DUKUH ATAS 1 & 2 Koridor 1 dan 4
MATRAMAN 1 & 2 Koridor 4 dan 5
K. MELAYU Koridor 5 dan 7
YOGYAKARTA Taksaka 08.30, 21.00
STASIUN GAMBIR SURABAYA Argo Bromo Anggrek 09.30, 21.30 Sembrani 19.30 Bima 17.00 MALANG Gajayana 18.20 CILACAP Purwojaya 06.30
BANDUNG Argo parahyangan 05.45, 08.20, 10.50, 15.35, 18.02, 19.40, CIREBON Cirebon Ekspres 06.00, 09.45, 11.00, 13.30, 18.40 Argo Jati 09.00, 17.25
HARIAN NASIONAL
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
TRAVEL&LIFESTYLE C39 movie collection
AWAL musim panas 1956, bintang film Amerika Marilyn Monroe menginjakkan kaki di Inggris. Dia hendak berbulan madu bersama suaminya, Arthur Miller, sekaligus untuk pembuatan film The Prince and The Showgirl. Salah satu kru dalam pembuatan film itu adalah Colin Clark, berusia 23 tahun, lulusan Oxford yang bercita-cita jadi sutradara. Hampir 40 tahun kemudian, dia menerbitkan catatan hariannya, The Prince, The Showgirl and Me yang mengisahkan pengalamannya selama enam bulan syuting. Namun ada satu minggu yang hilang dari buku harian itu. Melalui My Week With Merilyn, yang terbit beberapa tahun kemudian, dia menceritakan satu minggu yang istimewa bersama Marilyn Monroe.
TERINSPIRASI dari kisah nyata, film ini mengisahkan sosok Kathryn Blokovac, seorang perwira polisi Amerika yang bekerja sebagai penjaga perdamaian di Bosnia pascaperang pada 1990an. Harapannya untuk ikut membangun kembali negara itu sirna ketika dia menemukan dan akhirnya membongkar dunia kotor perdagangan seks di Balkan. Rekan-rekannya sesama penjaga perdamaian PBB terlibat. PBB menutup kasus itu demi mencegah perang kembali berkecamuk di Bosnia. Pada akhirnya dia memperoleh bukti seorang pejabat yang mengakui skandal itu, dan membawanya ke BBC. Film ini mungkin penggambaran sinematik paling gelap dari sebuah operasi PBB yang pernah diangkat ke layar lebar.
638 Ways To Kill Castro Artis: Fidel Castro Sutradara: Dollan Cannell Studio: Fremantle Media Distributor: PT Inova Digimedia Genre: Dokumenter Rilis: 16 Januari 2012
My Week with Marilyn Artis: Michelle Williams, Eddie Redmayne, Kenneth Branagh Sutradara: Simon Curtis Genre: Drama Produser: David Parfitt, Harvey Weinstein Produksi: The Weinstein Company and BBC Films
INI adalah sebuah film dokumenter politik yang mengeksplorasi hubungan antara Amerika Serikat dan Kuba lewat sejumlah upaya ganjil untuk membunuh Presiden Kuba Fidel Castro, dari cerutu yang bisa meledak hingga penembakan gelap. Beberapa dilakukan oleh Badan Intelijen Amerika Serikat (CIA), khususnya selama paruh pertama 1960-an. Selebihnya dilakukan warga Kuba di pengasingan yang telah dilatih CIA tak lama setelah Castro mengambil-alih kekuasaan pada 1959. Upaya pembunuhan dikisahkan oleh orang-orang dari kedua pihak: yang mencoba dan yang menggagalkan upaya pembunuhan itu. Sebuah film nakal dan provokatif yang menggambarkan Amerika hari ini.
The Whistleblower Artis: Rachel Weisz, Monica Bellucci and Vanessa Redgrave Sutradara: Larysa Kondracki Penulis: Larysa Kondracki, Eilis Kirwan Rilis: 29 Februari 2012 Distributor: PT Parkit Film Genre: Drama l DARMA ISMAYANTO
KAMIS, 5 SEPTEMBER 2013 | Nomor 6 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C40 TRAVEL&LIFESTYLE
Move On, Tandai Eksistensi 17 Tahun Project Pop GRUP band asal Bandung Project Pop telah lama terjun di belantika musik Indonesia, grup musik ini telah mengibarkan benderanya sepanjang 17 tahun di tengah persaingan ketat industri musik Tanah Air. Hingga saat ini, meski dunia musik Indonesia sedang mengalami pasang surut, Project Pop masih tetap eksis berkarya dan berekspresi. . Grup band yang digawangi oleh Iosie, Gugum,Odie, Oon, Udjo dan Tika ini memang terbilang kreatif dalam mengembangkan warna musik Project Pop agar dapat mengikuti selera perkembangan zaman Keinginan untuk terus eksis dan kekratifan itu terbukti dari dirilisnya album Project Pop terbaru bertajuk Move On. Launching album Project Pop sekaligus menandai hari jadi Project Pop yang ke 17. “Album Move On ini sangat berbeda dari album sebelumnya karena kami ini menandai bahwa ada lima lagu yang diperbarui salah satu nya yang berjudul sama dari album tahun 2000 dan di composer remix kembali lagu lam itu sendiri, alasan untuk menempatkan lagu lama didalam album baru karena untuk
menandai para fans yang ingin di kosep ulang kembali di dalam lagu tersebut,” Ujar Yosiel, personel Project Pop. Memiliki rentang karier di dunia musik yang cukup panjang, Project Pop memiliki keinginan dapat terus eksis di belantika musik Indonesia. Intinya Project Pop di usianya yang kini menginjak angka 17 tahun, berharap dapat selalu kompak dan terus maju dengan memberikan kreativitas musik yang dapat di terima masyarakat. Bagi para personelnya, Project pop sendiri sudah bagai sebuah keluarga. Tidak ada yang dituakan, semua harus bisa menyeimbangkan keselaran. Dalam mengambil keputusan, apa pun itu, harus berdasar kesepakatansemuapersonel Project Pop. “Dalam proses pemilihan cover album Move On, alasan kami memilih gambar sebuah jam yang jarumnya menunjuk arah angka 9 ini adalah sebuah ideologi, karena album Move On ini album ke Sembilan. Album ini harus bisa membuat Move On para penikamat musik Indonesia makanya harus Move On, jadi intinya adalah Project Pop itu harus jalan terus tidak boleh
TIKA PANGGABEAN
Terus Menghibur Sambil Bisnis Resto DI LUAR kesibukannya di dunia entertaint, Tika panggabean- satu-satunya personel perempuan di Grup Project Pop- ternyata juga menjalani bisnis yang bergerak di bidang kuliner. Tika membangun bisnis restoran bersama keluarganya. Dalam menjalankan bisnis restonya, Tika kerap kali turun memperhatikan bagaimana cara pelayanan bagi para kostumer di restonya. Hal itu dilakukannya jika ada waktu senggang. Awal mula Tika menjalani bisnis resto, terinspirasi karena ia hampir setiap hari selalu makan di restoran. Sedang Tika selalu merasa antusias ingin menekuni bidang bisnis, walaupunia tidak memiliki latar belakang pebisnis. “Tekad yang kuat untuk menjalani bisnis atas dasar dari dukungan total keluarga. Memang awal mulanya
membuka restoran tidak langsung mendapatkan keuntungan, tetapi saya kemudian mengolah sebisa mungkin untuk bisa menarik pelanggan, yang terpenting bagi saya bisnis adalah sebuah kreatifitas. Sama halnya kita berseni, kadang naik kadang turun,” ujarnya. Walaupun kegiatan yang cukup padat Tika mengaku masih bisa membagi waktu antara kegiatan bisnis kulinernya dengan kegiatan di Project Pop. Tika mengatakan, intinya bagaimana caranya untuk bisa mengatur waktu agar balance. Untuk urusan libur, Tika bisa beristirahat bila Project Pop sedang tidak ada jadwal manggung malam. “Dengan padatnya aktivitas, saya masih bisa meluangkan waktu menjalani hobi seperti berenang dan nonton film l CHAIRUL ABSHAR
FOTO : HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
Keinginan untuk terus menghibur penikmat musik di Indonesia, membuat grup musik asal Kota Parahyangan ini dapat terus bertahan.
menyerah”. ucap tika. Sisi menarik dari dirilisnya Move On, album ini sebenarnya didanai oleh kocek Project Pop sendiri, karena grup ini memang sudah tidak terkait dengan label rekaman mana pun. “Intinya Project Pop tidak berpikir yang terlalu rumit untuk masalah budgeting yang penting semua berjalan lancer”, kata Udjo. Bersama berkarya selama 17 tahun, masing-masing personel
P Project sudah sangat mengenal karakter satu sama lain. Menurut Projecy Pop, satu alasan langgengnya persahabatan di antara mereka, adalah samanya keinginan untuk dapat terus menghibur penggemar setia. “ Ini adalah sebuah perjalan panjang bagi kami, susah senang kami rasakan bersama. Kebersamaan itu terus memicu semnagat kami untuk tidak berhenti berkarya sampai di situ saja, ha-
rus Move On. Pokoknya kita ingin selalu bersama hingga sampai akhir hayat Project Pop itu sendiri. Jadi 17 tahun sebuah komitmen yang semakin kuat anatar kita berenam”, kata Udjo. “Semoga kami dapat terus menghibur para penikmat musik Indonesia. Serta terus diberi kesehatan agar terus dapat berkarya di belantika musik Indonesia,” lanjut Udjo. l CHAIRUL ABSHAR