Harmat Budapest, 2021
chapman_korlatlan_szeretet.indd 3
2021. 09. 23. 14:22:53
This book was first published in the United States by Northfield Publishing with the title Sharing Love Abundantly in Special Need Families, copyright © 2019 by Family Life Consultants, Inc. and Jolene Philo. Translated by permission. All rights reserved. A The 5 Love Languages márkanév és logó a chicagói Moody Bible Institute bejegyzett védjegye. Hungarian edition © Harmat Kiadó, 2021 All rights reserved. Minden jog fenntartva. Fordította: J. Füstös Erika E kiadvány a kiadó írásos engedélye nélkül sem részben, sem egészben nem másolható, nem sokszorosítható, nem tárolható visszakereshető rendszerben, nem tehető közzé sem elektronikus, sem más formában.
chapman_korlatlan_szeretet.indd 4
2021. 09. 23. 14:22:53
Tartalom
A szerzőkről | 9 Előszó | 11 Bevezetés | 15 Üzenet a tágabb családnak és a barátoknak | 19 1. Hogyan tanított minket szeretni egy sajátos igényű kisbaba | 21 2. Sajátos igényű gyermek nevelése és a szeretet kihívásai | 45 3. A szeretet kifejezése és a kommunikáció a házasságban | 59 4. A gyermek első nyelve a szeretet | 75 5. A sajátos igényű gyermek és a szeretetnyelvek: Elismerő szavak és minőségi idő | 89 6. A sajátos igényű gyermek és a szeretetnyelvek: Ajándékozás, szívességek, testi érintés | 101 7. A testvérek és a szeretetnyelvek | 113 8. A tágabb család és a barátok szerepe | 125
7
chapman_korlatlan_szeretet.indd 7
2021. 09. 23. 14:22:53
9. A szeretetnyelvek a szakemberekkel való kommunikációban | 135 10. A tapasztalat hangjai | 147 Epilógus: A szeretet ébren tartása a sajátos igényű családokban | 157 Függelék | 159 Köszönetnyilvánítás | 167 Jegyzetek | 169
8
chapman_korlatlan_szeretet.indd 8
2021. 09. 23. 14:22:53
A szerzőkről
Gary Chapman a népszerű 5 szeretetnyelv sorozat szerzője, valamint a Marriage and Family Life Consultants, Inc. szervezet vezetője. Gary világszerte tart szemináriumokat, rádióműsorát pedig több mint négyszáz adó sugározza az Egyesült Államokban. További információ: www.5lovelanguages.com. Jolene Philo ma már felnőtt és egészséges fia életveszélyes betegséggel született, amely végigkísérte a gyerekkorát. Jolene édesapja szklerózis multiplexben szenvedett, és fiatalon mozgásképtelenné vált. Jolene huszonöt éves tanári pályafutása során sok sajátos igényű és fogyatékossággal élő gyermeket tanított integrált osztályaiban. Miután elolvasta Gary Chapman és Ross Campbell Az 5 szeretetnyelv – Gyerekekre hangolva című könyvét, Jolene anyaként és tanárként is alkalmazni kezdte a szeretetnyelveket. Jolene több könyvet írt a sajátos igényű gyermekek gondozásának és nevelésének témájában, blogot vezet a www.DifferentDream.com oldalon, valamint pedagógus-továbbképzéseket tart. Jolene és férje többgenerációs családban élnek Iowa államban.
9
chapman_korlatlan_szeretet.indd 9
2021. 09. 23. 14:22:53
Előszó
E
zerkilencszázkilencvenhét július 28-án döcögtem be a szülőszobára. Miután két gyermeket már világra hoztam, tisztában voltam azzal, hogy a természetes szülés sok nő számára maga a csoda, de én nem tartozom közéjük. Mivel három órán keresztül nagyon kevés méhösszehúzódást tapasztaltam, az orvos epidurális érzéstelenítést javasolt. Alig telt el öt perc, már jöttek is a fájások, de úgy, mint egy száguldó tehervonat! Pillanatok alatt körülsereglettek a nővérek, és épp idejében érkezett az orvos is, hogy elkapja Jonathant, aki szinte berobbant a világba. Ennyit a tervezett szülésről! Nos, ez a fajta tervezhetetlenség már akkor életünk meghatározó motívumává vált, amikor Jonathan még alig pár napos volt. Megszámlálni sem tudom, hányszor kellett kórházba vinnünk, mire hároméves lett. Az évek során immungyengeséget, asztmát, allergiát, autizmust és akadályozott értelmi fejlődést diagnosztizáltak nála. Napjaink a hányás eltakarításával, légzésterápiával és orvosi vizsgálatokkal teltek, miközben Jon két idősebb testvéréről is gondoskodnom kellett. Valóságos zsonglőrnek éreztem magam. Évekig próbáltam „megjavítani” Jont. A különböző terápiák, diéták, kutatások, a specialistákkal és a tanárokkal töltött órák segítettek ugyan abban, hogy kitapasztaljam, mire van szüksége a fiamnak, de meggyógyítani, a fogyatékosságaitól 11
chapman_korlatlan_szeretet.indd 11
2021. 09. 23. 14:22:53
K or l át l a n
sz e r e t e t
megszabadítani senki sem tudta. Megtanultam, hogyan kommunikálhatok vele egy sajátságos jelnyelven, hogyan tartsam a karomban, amikor sír, és hogyan masszírozzam a lábát, mert úgy tűnt, attól megnyugszik. Kilencéves korára egész sor diagnózist tartottunk a kezünkben, többek között egy rohamokkal járó betegségről, súlyos Tourette-szindrómáról és szorongásos zavarról. Társai olyan durván bántalmazták, hogy traumás agysérülést szenvedett, és súlyos poszttraumás stressz szindróma alakult ki nála. Ekkor már egyedülálló szülőként neveltem a három gyermekemet. Mindaz, amit a szülői életformáról elképzeltem, köddé vált vagy darabjaira hullott. Közben a hitem is törést szenvedett, és újra végig kellett gondolnom, mit gondolok Istenről, az életről, a szeretetről. Több mint kétezer évvel ezelőtt egy gyermek született erre a világra, mégpedig a legváratlanabb módon, szegény családba, házasságon kívül. Sem kórház, sem orvos, sem szülőszoba nem állt rendelkezésükre, csak egy áporodott istálló, ahol a család az első néhány napot töltötte. Ahogy a gyermek nőtt, sokszor okozott meglepetést. Más volt, mint a többiek. Fura alakokkal, kitaszítottakkal barátkozott – olyanokkal, akiket a többség „bűnösnek” és lázadónak tartott. Amikor köré gyűltek az emberek, a szeretetről és a gyengékkel való törődésről beszélt. Megérintette a betegeket, elidőzött a társadalom perifériáján élőkkel, minden embert elfogadott anélkül, hogy bármit várt volna cserébe. Mindig a szeretetről beszélt, noha sokan nem értették. A halála előtti estén megmosta a barátai lábát. Bántották, megverték, elárulták, és olyan szorongás vett erőt rajta, hogy szó szerint vért verejtékezett. És megmutatta, milyen a korlátlan szeretet. Jonathan már elmúlt húszéves. Többet tanultam tőle a sze12
chapman_korlatlan_szeretet.indd 12
2021. 09. 23. 14:22:53
E l őszó
retetről, mint bármilyen könyvből, tanfolyamból vagy prédikációból. A szeretetet nem az iskolában tanítják, hanem a saját megélt tapasztalatunkból tanuljuk. Éveket töltöttem azzal, hogy mindent megtudjak a fiam állapotáról, de ez a tudás nem egyenlő a szeretettel. Amikor már nem próbáltam többé „megjavítani” Jonathant, akkor kezdtem megtanulni, hogyan szerethetem őt azon a nyelven, amit megért. Megtanultam úgy szeretni őt, ahogyan arra szüksége van. Ez mindannyiunk feladata – szeressük a körülöttünk élőket, mégpedig korlátlan szeretettel. A Korlátlan szeretet című könyvből megtudhatjuk, hogyan szerethetjük azokat, akik mások, mint mi. De ennél többet is nyújt: olyan életszemléletet kínál, amelynek hatására – ha elfogadjuk – egész életünk megváltozhat. Segítségünkre lehet abban, hogy korlátlan szeretettel vegyük körül a fogyatékossággal vagy sajátos igénnyel élő embertársainkat. Nincs híján remek ötleteknek és igaz történeteknek sem, amelyekből kiderül, hogy igenis minden embert lehet szeretni, a fogyatékossággal élőket is. A gyermek felnőtt, és mintát adott a szeretetre, amelyet mindannyian követhetünk. COLLEEN SWINDOLL-THOMPSON igazgató, Reframing Ministries
13
chapman_korlatlan_szeretet.indd 13
2021. 09. 23. 14:22:53
Bevezetés
A
z elmúlt két évtizedben számos házaspár keresett meg azzal, hogy írjam meg Az 5 szeretetnyelv-sorozat sajátos igényű gyerekeket nevelő családoknak szóló kiadását. Megértően fogadtam a kérésüket, de nem éreztem alkalmasnak magamat arra, hogy olyasmiről írjak, amit én magam nem tapasztaltam meg. A feleségemmel, Karolynnal két egészséges gyermeket neveltünk fel, és két egészséges unokánk van. Tanácsadói praxisomban ugyanakkor rendszeresen találkozom olyan párokkal, akiknek sajátos igényű gyermekük nevelésével és az ebből fakadó kihívásokkal kell megküzdeniük, miközben szeretnék, ha a házasságuk is erős maradna. Ilyenkor megosztom velük azokat az alapelveket, amelyeket Az 5 szeretetnyelv – Egymásra hangolva című könyvemben fejtek ki, amit örömmel fogadnak, de további segítséget kérnek ahhoz, hogy ezeket az elveket sajátos igényű gyermekeik nevelésében is alkalmazni tudják. Számos pedagógussal beszélgettem, akik nehézségekkel küzdő gyerekekkel foglalkoznak. Ők is arról számoltak be, hogy hasznosnak találják a szeretetnyelvek koncepcióját a diákjaikkal való kapcsolatban. Azzal, hogy ismerik és használják tanítványaik szeretetnyelvét, egészen más érzelmi légkört tudnak teremteni az órákon. A gyerekek nyitottabbá válnak, ha érzik a tanáruk szeretetét. 15
chapman_korlatlan_szeretet.indd 15
2021. 09. 23. 14:22:53
K or l át l a n
sz e r e t e t
A szülőkkel folytatott beszélgetések során azonban arra is felfigyeltem, hogy a sajátos nevelési igényű gyerekek szülei elsősorban a házasságuk miatt aggódnak. Mivel gyermekük gondozása sok időt, energiát és erőfeszítést igényel, a házastársak úgy érzik, lassan eltávolodnak egymástól. Sok pártól hallottam, hogy a szeretetnyelvek megismerése a mentőövet jelentette számukra. Felismerték, hogy bármennyi idejük és energiájuk marad is gyermekük gondozása mellett, azt arra kell fordítaniuk, hogy kifejezzék a szeretetüket egymás iránt, mégpedig azon a nyelven, amely társuk számára a legérthetőbb. Könyvünk hasznos tanácsokkal szolgál mind a házastársi, mind a szülő-gyerek kapcsolatot illetően. Szerzőtársam, Jolene Philo törékeny egészségi állapotú gyermeket nevelt fel férjével, Hirammal, és sajátos nevelési igényű gyerekek tanításában is van tapasztalata. Öt könyve és számos cikke nagy segítséget jelent a speciális igényű családoknak. Az elmúlt húsz évben azon fáradozott, hogy támogassa a házaspárokat és a családokat abban, hogy a tipikustól eltérő fejlődésű gyermekeik, valamint az ezzel együtt járó nehézségek mellett is kitartsanak az egymás iránti szeretetben. Jolene tapasztalatai és saját tanácsadói munkám mellett azoknak a családoknak az életéből is merítettünk, akik megosztották velünk történetüket. Magánéletük védelmében a nevüket megváltoztattuk, történeteik és szavaik azonban teljes mértékben a valóságon alapulnak. Az 1. fejezet Jolene és Hiram történetét beszéli el. A 2. fejezetben felsoroljuk azt a hét tényezőt, amelyek a házastársi egységet veszélyeztetik a sajátos igényű gyermeket nevelő családokban. A 3. fejezetben példákon keresztül mutatjuk be, hogyan segítenek a szeretetnyelvek a pároknak kapcsolatuk megerősítésében és abban, hogy elhárítsák a veszélyforrásokat. 16
chapman_korlatlan_szeretet.indd 16
2021. 09. 23. 14:22:53
Bev ezet és
Elképzelhető, hogy mire a 3. fejezet végére érnek, hasonló helyzetben lévő ismerőseiknek is adni akarnak majd egy példányt a könyvből. Szívünkből kívánjuk, hogy könyvünk segítségével megtapasztalják, mit jelent a korlátlan szeretet a társukkal és a gyermekeikkel való kapcsolatukban. GARY CHAPMAN
17
chapman_korlatlan_szeretet.indd 17
2021. 09. 23. 14:22:53
Üzenet a tágabb családnak és a barátoknak
K
étezertizenhétben, egy hideg februári napon e-mailt kaptam egy barátnőmtől, aki két sajátos igényű gyermeket nevel. „Jolene – kérdezte –, mikor írsz könyvet arról, hogyan működik az öt szeretetnyelv a miénkhez hasonló családokban? ” Olyan érzés fogott el, mintha valaki felkapcsolta volna a villanyt egy sötét szobában. Tudtam, hogy valóban szükség lenne egy ilyen könyvre, hiszen számtalan családnak segítségére lehetne. Hála dr. Chapman közreműködésének, ma kezünkben tarthatjuk a Korlátlan szeretet című kötetet. A könyvben különböző fejlődési nehézségekkel küzdő gyerekek szüleit ismerhetjük meg. A kórképek között megtalálható a cerebrális parézis, a figyelemzavaros hiperaktivitás, a Down-szindróma, az Ehlers–Danlos-szindróma, az epilepszia, a tipikustól eltérő fejlődés különféle formái, az autizmus, a szorongás, mentális betegségek, rendszeres orvosi felügyeletet igénylő állapotok, ismert és rendkívül ritka betegségek. A családokkal folytatott beszélgetések megerősítettek abban, amiben korábban is biztos voltam. Akár megegyezik két gyermek diagnózisa, akár nem, az eltérő fejlődésű gyerekeket nevelő szülők ugyanahhoz a „törzshöz” tartoznak: valamen�19
chapman_korlatlan_szeretet.indd 19
2021. 09. 23. 14:22:53
K or l át l a n
sz e r e t e t
nyien különleges körülmények között neveljük gyermekeinket. Egyszerű és hatékony eszközökre van szükségünk, amelyek segítségével jobbá tehetjük a kapcsolatainkat. Mindenekelőtt azt remélem, hogy a Korlátlan szeretet hasznos eszköznek bizonyul a családok számára, és a könyvben található példák és javaslatok segítenek az olvasóknak abban, hogy megtanulják, hogyan alkalmazhatják a szeretetnyelveket a saját egyedi helyzetükben. Emellett abban is bízom, hogy a kötet egyfajta kézikönyvként szolgálhat a sajátos igényű gyerekeket nevelő családok tágabb családja, barátai és az őket hivatásszerűen segítő szakemberek számára is. A könyv egyes fejezetei kifejezetten nekik szólnak, bemutatva, miként alkalmazhatják a szeretetnyelveket a családok támogatása során. A történetekből az is kiderül, hogy a mi családjaink is ugyanolyan felnőttekből és gyerekekből állnak, mint bármelyik másik család, és ugyanolyan fontos számunkra, hogy érezzük a környezetünk szeretetét. Remélem, könyvünk hozzájárulhat ahhoz, hogy a körülöttünk élők olyan módon fejezzék ki a szeretetüket irántunk, ahogyan az a legtöbbet jelenti számunkra. JOLENE PHILO
20
chapman_korlatlan_szeretet.indd 20
2021. 09. 23. 14:22:53
1
Hogyan tanított minket szeretni egy sajátos igényű kisbaba
E
zerkilencszáznyolcvanegy őszén, amikor a férjemmel megtudtuk, hogy gyermeket várunk, örömujjongásban törtünk ki. Hét évvel azelőtt ismerkedtünk meg az iowai Westmar kis keresztény egyetemén. Hiram Alaszkában nőtt föl, édesapja repülőgép-szerelőként, édesanyja tanárként dolgozott, én pedig Iowa állam északnyugati részén, egy kisvárosban töltöttem a gyerekkoromat. Édesapámnál huszonkilenc éves korában szklerózis multiplexet állapítottak meg, édesanyám szintén tanár volt. Hiram vérbeli sportoló volt, én a színházért rajongtam. Ő csendes volt, én épp az ellenkezője. Ő nem szeretett olvasni, én faltam a könyveket. Ő a logikát kereste mindenben, engem a kreativitás vonzott. Ő romantikus volt, én inkább gyakorlatias. Élő példái voltunk „az ellentétek vonzzák egymást” elvnek. Mégis több volt bennünk a közös vonás, mint ahogy első látásra tűnt. Mindkettőnket szorgalomra neveltek, és mindketten fontosnak tartottuk a családot és a tanulást. És ami a 21
chapman_korlatlan_szeretet.indd 21
2021. 09. 23. 14:22:53
K or l át l a n
sz e r e t e t
legfontosabb, mindketten hívők voltunk. Hiram azt mondja, számára ez a tény volt a legnyomósabb, amikor felkért, hogy legyek a partnere az egyetemi bálon. Szegény, olyan ideges volt, hogy többször is összeakadt a nyelve, mielőtt kibökte a kérését. De amint kibogoztam, mit is akar mondani, habozás nélkül igent mondtam. Három évvel később, 1977 júliusában házasodtunk össze. Egy év múlva megkaptuk a diplománkat, és egy kilencvenkét főt számláló, eldugott észak-dakotai faluba, Camp Crookba költöztünk. Hiram szociális előadóként helyezkedett el, én pedig a Sky Ranch for Boys nevű intézményben kezdtem tanítani, ahová magatartás-problémás fiúk jártak. Két év múlva átigazoltam a helyi általános iskolába. A kisváros és az iskola közösségi élete szinte összefolyt, úgyhogy első gyermekünk érkezésének híre az egész várost lázba hozta. A diákjaim és családjaik velünk együtt izgatottan várták a május végi időpontot, amikor végre megszületik a legifjabb Philo. Szombat este indult be a szülés, Allen Craig Philo röviddel éjfél után látta meg a napvilágot 1982. május 23-án a spearfishi kórházban. A szüleinket azonnal felhívtuk a jó hírrel, de a Camp Crook-i barátoknak csak reggel telefonáltunk. Reggelre azonban már nem volt annyira „jó” a hír. A kisbabánknál éjszaka nehézlégzés alakult ki, ezért megröntgenezték. Mivel a vizsgálat nem vezetett eredményre, az orvos engedélyt kért arra, hogy újszülöttünket további vizsgálatok céljából átszállítsák a Rapid City Regionális Kórházba. Döbbenten adtuk beleegyezésünket. Még arra sem volt időnk, hogy megnézzük a kisbabánkat, és elbúcsúzzunk tőle. Nem sokkal déli tizenkét óra előtt telefonált a gyermekorvos a másik kórházból. Hiram épp átment a barátainkhoz zuhanyozni. Az orvos elmagyarázta, mit mutattak ki a vizsgá22
chapman_korlatlan_szeretet.indd 22
2021. 09. 23. 14:22:53
H o g ya n
ta n í t ot t m i n k e t sz e r e t n i eg y sa ját os ig é n y ű k i sb a b a
latok: „Az önök kisfia nyelőcső-elzáródással született. Ez azt jelenti, hogy a nyelőcsöve a toroktól lefelé vakon végződik, a gyomorból felfelé vezető rész pedig a légcsövéhez csatlakozik. Azonnali életmentő műtétre lesz szüksége.” Az orvos, miután megköszörülte a torkát, így folytatta: „A jó hír az, hogy ez a műtét 92 százalékban sikeres, ami a legmagasabb arány a születési rendellenességeket helyreállító műtétek között. A rossz hír az, hogy a két legközelebbi kórház, ahol ezt a műtétet el tudják végezni, a Nebraskai Egyetemi Kórház Omahában és a Coloradói Egyetemi Kórház Denverben. Hová szeretnék, hogy küldjük a gyermeküket? ” A szívem vadul kalapált, tomboltak bennem a hormonok, és mindenáron meg akartam beszélni a döntést a férjemmel. Az orvos azonban figyelmeztetett, hogy minden perc számít. „Omaha – suttogtam, mivel csupán néhány órányira van a szüleimtől. – Omahába vigyék.” Amikor ezt kimondtam, úgy éreztem, hogy megszakad a szívem. Azon a napon új fejezet kezdődött az életünkben: sajátos igényű gyermek szülei lettünk. A születésétől fogva a negyedik születésnapját követő hónapig hét helyreállító műtétet kellett végrehajtani Allenen. Többtucatnyi invazív vizsgálaton, beavatkozáson és megszámlálhatatlan orvosi viziten volt túl. Tizenöt éves korában került sor az utolsó műtétre. Fiatal felnőttként poszttraumás stressz szindróma miatt szorult kezelésre, amelyet a születését követő életmentő műtétek és kezelések okoztak. Mára felnőtt férfi, férj, apa és megbecsült szakember. Sajátos igényű gyermekünk érkezése megváltoztatta családunk dinamikáját, és mindannyiunk életére jelentős hatást gyakorolt. Azt is meghatározta, hogy milyen szülőkké váltunk. Feszültséget és változást hozott a házasságunkba. Az Allennél hat évvel fiatalabb lányunkkal, Anne-nel való kapcsolatunkra is hatással volt, ahogy természetesen a kettejük kapcsolatára 23
chapman_korlatlan_szeretet.indd 23
2021. 09. 23. 14:22:53
K or l át l a n
sz e r e t e t
Amikor az érzelmi tank megtelik Anyaként és tanárként szerzett tapasztalataimból adódóan is volt egy olyan sejtésem, hogy a szeretetnyelvek a gyerekekkel való kapcsolatunkat is elmélyíthetik. Ezért tudatosan „tesztelni” kezdtük a szeretetnyelveket a gyerekeinken, figyelve a reakciójukat. Amikor elkezdtünk a szeretetnyelvükön kommunikálni velük, jóval könnyebbé és élvezetesebbé vált a családi életünk, mert mindenkinek megtelt az érzelmi tankja szeretettel. A gyermekpszichológusok is megerősítik, hogy a gyerekek érzelmi stabilitásához teljesülniük kell bizonyos érzelmi szükségleteiknek. Az egyik legfőbb szükséglet a szeretet, amely nélkülözhetetlen ahhoz, hogy a gyermekben kialakuljon az összetartozás érzése, és az a tudat, hogy fontos mások számára. 2 Amikor Hiram és én a gyerekeink szeretetnyelvén kommunikáltunk, egyben a szeretettankjukat is feltöltöttük. Minél gyakrabban használtuk a szeretetnyelveket, annál kellemesebbé és vidámabbá vált a családi életünk. Bárcsak már elérhető lett volna Az 5 szeretetnyelv az Allen születése körüli években, amikor az életünk folyamatos aggódásból és műtétek végtelen sorából állt! Ha már akkor ismertük volna a szeretetnyelveket, talán jobban ki tudtuk volna fejezni a szeretetünket egymás iránt a hosszú autóutakon, amikor az orvosi vizsgálatokra és beavatkozásokra vittük a fiunkat. És őt magát is mind az öt szeretetnyelven szerethettük volna, míg fel nem ismerjük, melyik a számára legfontosabb nyelv. Így mindig teli érzelmi tankkal léphetett volna be az orvosi rendelőbe vagy a kórházba, és újra meg újra feltölthettük volna a szeretettankját, miközben felépült a műtétek után. Ahelyett azonban, hogy sopánkodtam volna amiatt, amin már nem tudok változtatni, kerestem a módját, hogy a szeretet28
chapman_korlatlan_szeretet.indd 28
2021. 09. 23. 14:22:53
H o g ya n
ta n í t ot t m i n k e t sz e r e t n i eg y sa ját os ig é n y ű k i sb a b a
nyelvek segítségével miként tehetném jobbá a kapcsolatainkat a családon belül és azon kívül is. Elkezdtem például alkalmazni a szeretetnyelveket a diákjaim között az iskolában. Mivel a gyerekek szeretetnyelvének felismeréséhez még nem álltak rendelkezésemre az azóta kifejlesztett eszközök, igyekeztem lehetőség szerint mind az öt szeretetnyelvvel elhalmozni őket. Ők pedig valamennyien pozitívan reagáltak erre, vagy azért, mert „eltaláltam” a szeretetnyelvüket, vagy mert kellemesebb lett a légkör az órákon. A legtöbbet a tanulási nehézségekkel küzdő gyerekeknek jelentette mindez – azoknak, akiknek valószínűleg nem a tanárok által leggyakrabban alkalmazott szeretetnyelv, az elismerő szavak jelentik a legtöbbet. Amikor tapasztalták, hogy a saját szeretetnyelvükön szólok hozzájuk, mert megpaskolom a vállukat (testi érintés), leülök melléjük, és meghallgatom őket (minőségi idő), vagy megjavítom a ceruzahegyezőjüket (szívesség), netán megajándékozom őket egy matricával vagy ceruzával (ajándékozás), máris otthon érezték magukat az osztályteremben.
A szeretetnyelv felismerése Ezek az élmények megerősítettek abban, hogy az öt szeretetnyelv hatékony eszköz a gyerekekkel való kapcsolatban. Az 5 szeretetnyelv-sorozat szülőknek szóló kiadása a gyerekek, illetve a kamaszok szeretetnyelvéről hasznos segítségül szolgál a tipikusan fejlődő gyerekek szüleinek. Ám mindeddig nem volt hová fordulniuk a témában azoknak, akik a sajátos igényű gyerekek nevelésével járó kihívásokkal találkoznak. Azért írtuk meg ezt a könyvet, hogy segítsünk a sajátos igényű családok minden tagjának – a szülőknek, a tipikus fejlődésű testvéreknek és az eltérő fejlődésű gyerekeknek egyaránt –, hogy 29
chapman_korlatlan_szeretet.indd 29
2021. 09. 23. 14:22:54
K or l át l a n
sz e r e t e t
felismerjék a saját szeretetnyelvüket, és megtanulják használni a szeretetnyelveket a kapcsolataikban. A következő oldalakon található a házaspárok, illetve az egyedülálló szülők számára készült szeretetnyelvteszt, valamint a kamaszoknak szóló teszt és a kisebb gyerekek által is kitölthető „szeretetnyelvrejtvény” . A kisbabák, a totyogók, a beszédükben vagy fejlődésükben akadályozott, illetve folyamatos ellátásra szoruló gyerekek szeretetnyelvének felismeréséről az 5. fejezetben lesz szó. A teszteket követő 2. fejezetben azokat a kihívásokat és feszültségforrásokat vesszük sorra, amelyek gyakran megterhelik a sajátos igényű gyerekeket nevelő párok kapcsolatát. A további fejezetekben pedig példákon keresztül mutatjuk be, hogyan használják a szeretetnyelveket a különféle nehézségekkel küzdő gyerekeket nevelő családok.
Szeretetnyelvteszt pároknak Az alábbiakban harminc kijelentéspár található. Válassza ki mindegyikből azt, amelyik jobban illik önre, és karikázza be a betűjelét. Előfordulhat, hogy mindkét kijelentést találónak érzi saját helyzetére nézve, vagy egyiket sem érzi annak. Ebben az esetben is válassza ki azt, amelyik a kettő közül jellemzőbb önre. Szánjon 10–15 percet a teszt kitöltésére, lehetőleg olyankor, amikor zavartalanul el tud mélyedni benne, és nem kell sietnie. A teszt online változata megtalálható a www.szeretetnyelvek.hu oldalon.
30
chapman_korlatlan_szeretet.indd 30
2021. 09. 23. 14:22:54
2
Sajátos igényű gyermek nevelése és a szeretet kihívásai
É
letünk egyik legboldogabb napja volt, amikor kisfiunkat kiengedték a koraszülött intenzív osztályról. Kisétáltunk a kórházból, óvatosan becsatoltuk Allent a babaülésbe, és a szüleim házáig tartó két és fél órás úton nem győztem betelni a látványával. Úgy döntöttünk, a szüleimhez költözünk, míg biztonságosnak nem érezzük, hogy visszatérjünk az otthonunkba, amely többórányira volt a legközelebbi kórháztól. Mindent megtettünk, hogy kárpótoljuk Allent a koraszülött osztályon töltött hetekért. Nem sok idő kellett, és ügyesen szopott, a férjem tehetséges altatódal-énekessé, én pedig hivatásszerűen aggódó anyává léptem elő. Allen olyan reszelős, bugyborékoló hangok kíséretében lélegzett, hogy éjjelente nem tudtam aludni az aggodalomtól, nappal pedig egy percre sem hagytam magára. A szüleim és a férjem biztattak, hogy szunyókáljak egyet, míg a baba alszik, de a kicsi hangos légzése miatt egyszerűen képtelen voltam annyira ellazulni, hogy el tudjak aludni. 45
chapman_korlatlan_szeretet.indd 45
2021. 09. 23. 14:22:54
K or l át l a n
sz e r e t e t
Hiram egy nap megtudta, hogy az autósmoziban a Csillagok háborúja legújabb részét játsszák. „Menjünk el randizni!” – mondta. Én tiltakoztam, mert nem akartam otthagyni a babát, bár anyám felajánlotta, hogy vigyáz rá. „Na, indulás – adta végül parancsba anyám, és szinte kitolt az ajtón. – Ha bármi történik, értetek megy valaki.” Hiram leparkolt a moziban, beállította a hangszórót, és közelebb húzódott hozzám. Azt hiszem, A Birodalom visszavág ment, de ebben nem vagyok biztos, mert csak arra emlékszem, hogy fura, hosszú lábú gépek menetelnek a havas, jeges tájon – majd elaludtam. Egy pillanatra felébredtem, amikor Hiram beindította a kocsit, de aztán hazáig szunyókáltam. Épp hogy leparkoltunk, kipattantam a kocsiból, és rohantam a szobába, ahol a kisfiam békésen szundikált. Hirammal mi is bebújtunk az ágyba. Allen reszelős légzését hallva éreztem, hogy a testem megfeszül. Reggelig le sem hunytam a szememet, csak azt figyeltem, vesz-e levegőt. Most, hogy a fiunk egészséges felnőtté cseperedett, én pedig leküzdöttem a többéves alvásmegvonás következményeit, már viccesnek találjuk az első szülői randinkat. Ám az aprócska, törékeny kisbaba mellett nem sokat nevettünk. Azzal voltunk elfoglalva, hogy életben tartsuk. Annyira kimerültünk, hogy alig maradt időnk és energiánk egymásra, és az érzelmi tankunk szinte kongott az ürességtől. Kész csoda, hogy együtt maradtunk. Történetünk korántsem számít egyedinek a sajátos igényű gyermeket nevelő szülők körében. A különféle betegségekkel, fejlődési vagy kognitív lemaradással, fogyatékossággal, magatartászavarral, autizmus spektrumzavarral vagy más nehézségekkel küzdő gyerekek gondozása során egészen a töréspontig fokozódhat a feszültség a házasságban. Nézzünk csak bele 46
chapman_korlatlan_szeretet.indd 46
2021. 09. 23. 14:22:54
S a ját os
ig é n y ű g y e r m e k n e v e l é se é s a sz e r e t e t k i h í vása i
azoknak a szülőknek a szemébe, akiknek minden idejét leköti gyermekük gondozása, és látni fogjuk, hogy az érzelmi tankjuk szinte teljesen üres. Kérdezzük meg tőlük, hogy a gyermeknevelés mennyire feszíti szét a köztük lévő házastársi köteléket, és már sorolják is, hány és hány körülmény vezethet odáig, hogy ez a kötél végleg elszakad. Ez volt a rossz hír. Jó hír azonban, hogy azok a szülőpárok, akik ismerik és használják a szeretetnyelveket, arról számolnak be, hogy ezzel a módszerrel egyszerűen és hatékonyan fel tudják tölteni egymás érzelmi tankját, és ez megerősíti a köztük lévő köteléket. A gyermeküket gondozó párok, akik valóban sikerrel alkalmazzák a szeretetnyelveket házasságuk megerősítésére, megtalálják a közös hangot egymással. 3 Mielőtt belemerülnénk a szeretetnyelvek kreatív alkalmazási lehetőségeibe, fontos számba vennünk a gyermeküket gondozó szülőkre leselkedő hét legjellemzőbb veszélyt, melyek a következők: időhiány, anyagi nehézségek, bűntudat és gyász, elszigeteltség, fizikai távolság a kezelések idején, a jövő miatti aggodalmak, valamint a külső támogatás hiánya.
A házassági köteléket veszélyeztető hét tényező Időhiány Minden családban kimerültség és időhiány kíséri az újszülött érkezését. A legtöbb esetben a baba növekedésével fokozatosan egyre kezelhetőbbé válik a helyzet, és a szülőknek újra több figyelmük jut egymásra. A sajátos igényű gyermek gondozása azonban éveken, évtizedeken vagy akár egy életen át időigényes feladat maradhat. Ezek a szülők a gyermekorvosnál, a terapeutánál, a fejlesztő pedagógusnál töltik a napjaikat. Éveken át gyermekük szószólói maradnak, és tanítgatják őket az élethez szükséges alapvető készségekre. 47
chapman_korlatlan_szeretet.indd 47
2021. 09. 23. 14:22:54