prozha pdk ynk by hawlati hawlati

@@ôîŒbò‡åîb÷@ìòìóäíjŽîíä@ô’óiìbè@õòˆû‹q @@ômŠbq@M@ônŽïØóî @@HpóàíÙy@ôäbØómóà‚@õüÙ’bq@LN.D.I@ômŠüqaŠ@LçbØòŠòìómI @@óïáÝÜa@pbÉávnÜaì@pa‹èbÅ¾a @@óÉjn¾a@bémaöa‹ugì@ßì‡Üa@lŠb¤@ßíy@ò‹—n¬@ë‰jä @@

Nbbî@õŠòìŠó@ôrïä‹q M NçüïŒüqü÷@õŒbØbš@õòˆû‹q@ŠóóÜ@ôîbbî@ôØóîòìóä†‹ÙäìŠ M Nçbn†ŠíØ@Ëì‹“à@Þî‡Ém@ßíy@öaŠc M NçbàóÜŠóq@õü‚ìbä@õìò‹îóq@ôä†‹ØŠaíàóè@ŠóóÜ@HN.D.II@ômŠüqaŠ M @çóîýóÜI@ ôäbn†ŠíØ@ ôäbºóqìbè@ ôäbØòìa‹ÙŽïuójŽïu@ òˆû‹q@ õüÙ’bq M NHòìómóàíÙy

@@ @@ @@

@ @AçaŽîŠói M @ @ZôäbØòŠó’üÙŽïm@óiïy@ôäaŠóåŽîíä @ @ôàþï÷@ôÜóàüØ@Lôàþï÷@õím‹Øóî@LçaŠü

@@NNì⁄@ìŽîŠ@•bq

@•òìóäíiüØ@f@õaì†@ìa‡äbnØóîý@Šóè@ÿó óÜ@bïu@ói@çb¹bØü ínÑ @ôàóØóî@¶í‚@õòìóäíiüØ@f@õaì† @öôbï@ õŒbjŽîŠ@ õŒaìbïu@ õaŠòŠó@ Lçb¹bØü ínÑ @ La‡äb¹bØòìóäíiüØ@ ôàòìì†@ ¶í‚@ óÜ@ òìóÙŽïq @ôä†‹ØŠóòŠbš@ üi@ Lìì†ŠíiaŠ@ ôäłb@ ôäbØòì†Šaíƒäóq@ ó“ŽïØ@ ôä†‹ØŠóòŠbš@ ômóïäüš@ öôÐóÜóÐ @õbŽîŠ@ ìòíïíä@ ìòímì@ çbàŠûŒ@ L•óÙî†@ ôäbØòŠó’üÙŽïm@ òŽïè@ öçbáØóîý@ ìíàóè@ LçbØó“ŽïØ@ õa‹ÙŽïm @H2009O7O25I@ òìóäbn†ŠíØ@ ôäbàóÜŠóq@ ôä†Ša‰jÜóè@ õaì†@ óÜ@ ãłói@ NŠóiómüm‹ @ çbá“îŠüuìaŠüu @óàó÷@ LòìaŠ†@ çbïä†‹ØŠóòŠbš@ õŠaíi@ öõŠbØìbè@ àóØ@ öçíjÜíÔ@ ìòŠói@ ‹mbîŒ@ çbØóïØüØbä@ òŠói@ òŠói @L†aŒb÷@ õŠaŒbi@ öõŠíib÷@ ôäb‚‹Žîˆ@ ôäa‡ŽïqòŠóq@ öõŠaŒímóà‚@ öôäa†òìb÷@ ôäaìŠbØ@ õòìó÷@ õaŠòŠó @ @Na‹Øò†@”î‹mŠûŒ@õŠbØ@LóîbåîíiŠbØìbè@Šó @ZµŽïÜò†@La‡’óäbàó÷@ÿó óÜ@Ló“ïàaìò†Šói@ìòìímìóÙ“Žïq @ìòìómóäíi‹š@ çbØóïîaŒòŠbä@ ìóå‚òŠ@ LçbØòŒbïå“Žïq@ LçbØòˆû‹q@ õüØ@ ŠóóÜ@ Lçb¹bØü ínÑ @ NNbnŽï÷ @õòìóä†‹Øbïu@õòˆû‹q@ßýóu@ãbà@ŽîŠói@õòìó÷@õaì†@NòŠbióÜ@ŠóòŠbš@üi@ìbï’@ôÙŽï’óØ@•óäbn‚ój’ü‚ @bèòìŠóè@ [†‹Ø@ çbî‡äóóq@ ”ïàóvåŽïq@ õóåïibØ@ ö•óÙ“Žïq@ ŠóiìóàóÜ@ ÿb@ f@ ômóàíÙy@ ölïy @H17I@ [õŠbÙäaŠü @ öõŒbØbš@ üi@ a‡äbàóÜŠóq@ ôä†Ša‰jÜóè@ ìì†@ óÜ@ ôäbn†ŠíØ@ ôäbºóqìbè@ ôäbºóq @òìóäbá“ïØóîýìíàóè@ çóîýóÜ@ çbïä†‹Ø‡äóóq@ öçbn†ŠíØ@ ôäbàóÜŠóq@ ôäbØòìa‹Ø‡äóóq@ óÜb‚ @üi@ ôÜbàó÷@ õŒûŠìóä@ ôàbîóq@ âŽîŠóè@ ôØûŠó@ ŽîŠói@ bèòìŠóè@ HçaŠü @ ôØóïåïjŽïm@ ‡äóš@ õaŠòŠóI @çóîýóÜ@ •óÙî†@ ôäíšüi@ öŠóm@ æî‡äóš@ õaì†@ N‡äbîó aŠ@ ôbï@ õŠóòŠbš@ öõŒbØbš @ŠóóÜ@ Lçb¹b’Šó@ ônŽîŠbï‹qŠói@ íØòì@ LômŠbq@ öônŽïØóî@ LóáŽï÷@ LòìóäüïŒüqü÷@ öçaŠò‡äb“ïqü‚ @ãóÜ@ LÚÜó‚@ ôäbØóîŒaí‚a†@ ìóå‚òŠ@ öç†Ša‰jÜóè@ ôäüïàüØ@ LŠínò†@ LõŒbØbš@ ôäbØòŠòìóm@ ìíàóè @íØòì@LçbØòŒbïå“Žïq@ìóå‚òŠ@ìòˆû‹q@a‹ÙŽïm@ŠóóÜ@ÚŽî‡äóiüØ@@La†óØóšìbä@öôäbéïu@õóïŽîíä@óuŠóàíÜóè @ @ZóØ@òìóåîóØò†@”ïn‚óu@öæîóØò†@•óÙ“Žïq@çbóiìbè@õòˆû‹q @LõŠíib÷@õììŠóÜ@óØóîóû‹q@”ïàó÷@Nóîa‡ïa‹Øíº†@õŠòŒí @ôÌbäüÔ@óÜ@bn“Žïè@Lçbn†ŠíØ@ôäíàŒó÷ @ôØŠó÷@ Nfji@ àbÔó@ öe‰ŽîŠa†@ bàóåi@ òìbà@ õŠûŒ@ Lòìóïîbbî@ öôbï@ LômóîłóàüØ @ômóà‚@ Lòìó“ïäüïŒüqü÷@ ôäbØòŒaìbïu@ óäóîý@ ìŠa‡młóò†@ öpłóò†@ ói@ Lóäbá“ïØóîýìíàóè 2

@óØŠó÷@ La†óîóû‹q@ ãó÷@ ìbäóÜ@ NæîóÙi@ LôäbØóÙîäìŠìì†@ ó−bàb÷@ óåïäóîóîò†@ bmóè@ óØóû‹q @@ Lòìóïmóibi@ õììŠóÜ@ Lôa‹Øíº†@ ôÐbà@ íØòì@ Lçbá“ïäbØóïØüØbä@ öæîóÙi@ õŠbî†@ çb¹bØó’óiìbè @ôa‹Øíº†@ öôîbbî@ ôÙŽïÐbà@ L‹mbîŒ@ õŒbØbš@ üi@ Lãò†Šói@ ómb‚ò†@ çbáØóïŽïäþáÝà@ öõŒaìbïu@ òŠüu @ @NóîaìòŠ

@@ @ @AóåîŽîŠói

@ @Za‡’ói@f@óÜ@LômŠbq@öônŽïØóî@aì NõŒbò‡åîb÷@ìòìóäíjŽîíä@ô’óiìbè@õòˆû‹q M@ 1 @Lìím‹Øóî@ LçaŠü I@ çüïŒüqü÷@ ôîbbî@ õŒbØbš@ õòˆû‹q@ ŠóóÜ@ ôîbbî@ ôØóîòìóä†‹ÙäìŠ M@ 2 NHÿóàüØ @ @Nçbn†ŠíØ@Šín†@Ëì‹“à@Þî‡Ém@ßíy@öaŠc M@ 3

@@ @óÜb‚@ H17I@ ÿó óÜ@ Lçb¹bØòˆû‹q@ õò‡äóiüØ@ ãó÷@ LæîŠa†aíïè@ LçbmŽîŠói@ ônò†Šói@ óåîó‚ò† @öçóÙi@ çbïŽîímìbm@ LçbmýfŠóè@ ô’óiìbè@ õòˆû‹q@ aì†@ ôäbØóvŽïØbq@ öçbàóÜŠóq@ õóØòìa‹Ø‡äóóq @ @Zóîb÷@õòìó÷@ŠóóÜ@fi†‹Øò†bàb÷@çbmŠbî‹i@öçíšüi@aì†@La†ò‡åîb÷@õòìóäíiüØ@óÜ@ãb−òŠó @”ïn‚òí“Žïq@ ôä†Ša‰jÜóè@ öçaìa‹Ð@ óÙåi@ ômóàíÙy@ LæîìóØò†@ ÚŽîŠ@ •óiìbè@ ôØóîòˆû‹q@ ŠóóÜ M@ 1 Zçbî@_òìónŽî‹i Z†í‚bî@_æîóØò†@Šüà@Lìì‡åîŒ@ômóïÜb÷@ösïä‹q@ói@Leíä@ôbï@ôÙŽïåmìóÙŽîŠ M@ 2 @ôa‹Øíº†@ ôäüïŒüqü÷@ íØòì@ òíŽï÷@ La‡äbØbŽîŠ@ ìbbî@ õòíŽïšŠaíš@ óÜ@ Lìb−í @ ôåŽîí’íŽîŠ@ ói M@ 3 @ @_æîò†ò†@çaìŠbØ@ói@ò‰ŽîŠ†@Lò‡åîb÷@ôäbàóÜŠóq@õòìóä†Ša‰jÜóè@bmóè@•óáŽï÷@öòìóååŽïàò† @Nçbàý@òä‹ @LãóØóî@ôÜb‚@ŠóóÜ@æmìóÙŽîŠ@LônŽïØóî@öômŠbq@ôÜby@ói@•ói@ ZµŽïÜò†@a‡“ïîbmüØóÜ @ @NæîóÙi@•ü‚@çbàóØóÜó @ôÜ†@ìòìónŽî‹jØóî@ãóØóî@ôÜb‚@ŠóóÜ@çbá“ïäbØóäíšüi@µ“ïäaìŠòìbš @ö•ó @ôäóîýói@çóè@íØòì@ôäbØòŠó ó÷@öçbØòìa†ìŠ@ö×a‹ŽïÈ@ìóØóšìbä@ô‚û†@Lçbàìíàóè@ói@LæîŠa†aíïè @õò†bàb÷@ öæîìóÙi@ ÚŽîŠ@ çb¹bØó’óiìbè@ óØŠó÷@ ŠóóÜ@ Lãb−òŠó@ öæî‹i@ ìbšŠóióÜ@ òìóäbï’üàb‚ @ @Nµi@ÚŽîŠó ó÷@ìíàóè @ @NæmìóÙŽîŠ@õaíïè@ìŽîŠ@ÿó óÜ @@ 3

@ @ôbï@ôiónØóà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôbï@ôiónØóà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïnŽïØóî@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠbq@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 2011@O@6@O26

@@ZãóØóî@ñŠòìóm @@bbî@ñŠòìŠó@ðrïäò‹q

@@ @@ @óÜ@ óåm‹ îŠ@ ~ÓbÐó’@ öoìŠ†@ ðäa‹áØíy@ ñbàóåi@ ŠóóÜ@ Lbbî@ ñŠòìŠó@ ðrïäò‹q@ ói@ çìíi‡äóibq @ðä†‹ÙŽïuójŽïu@ õóåï›åi@ öpóÜìò†@ ðbï@ ðàónï@ ðäbØóïïma‹Øíº†@ òìaŠŒóàa†@ öðîû‹à@ bèói@ ãóuŠó @ðä†‹Øò†bïq@ ~ðmóîłóàüØ@ñ†a†@ðä†‹ØŠóiónò†@ ~ôa‹Øíº†@ðä‡äbróš@ õìbåŽïqóÜ@~óäbØómýóò†@ãóuŠó @@N“ @ói@ßŽ óàüØ@ðäbØóïî†aŒb÷@öÓbà @LçbØbî‡ïà@ ~ðäò†óà@ ôÜ óàüØ@ ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ ~çbØóïïbï@ òìa‹ƒÙŽîŠ@ ~płóò†ói@ ~çbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè @ðä†‹ÙŽïuójŽïu@ ói@ çbïnîíŽïq@ ÚïŽ mbØ@ ìíàóè@ óÜ@ ‹mbîŒ@ ~a†óÌbäüÔ@ ãóÜ@LŽßóàüØ@ ðäbØóØbm@ ìómbéÙŽïq@ ãóuŠó @ìóäbánà@ µäaímò†@òìóîbŽîŠ@ãóÜ@ béäóm@óÙäíš@Nóîóè@çbØóïî†aŒb÷@öÓbà@óÜ@æm‹ îŠ@ìbbî@ñŠòìŠó@ìbbî @óÜ@ ðma‹Øíº†@ ðäìíàŒó÷@ öæîŽîŠbri@ ßŽ óàüØ@ ðäbØómbéÙŽïq@ ãóuŠó@ ñî‹Øóî@ ìòìóåïåŽî‰i@ Øóîói@ ðîbïåÜ† @@NæîóÙi@ômóîaŠóiaŠ@àaŠb÷@ðÙŽîŠbäóØ@ìòŠói@òŠói@òŠói@La‡äbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè @ðä†‹iòíŽîŠ ói@ ðäbØòŠbiìŠbØóÜ@ póïÐbÐó’@ ìbbî@ ñŠòìŠó@ ðrïä‹q@ ói@ ‹mbîŒ@ ðäìíi‡äóibq@ õóäaìŠ@ óÜ @òìòŠaí‚@ õóäłb‚@ ãó÷@ òìóáŽï÷@ õóäaìŠóÜ@ NçbØb Œò†íàa†@ ãóuŠó@ öçbàóÜŠóq@ öpóàíÙy@ ìbä@ ðäbØóîbØ @~´îíŽïq@ õóäbäbàŠóÐ@ ìb Œò†@ ìó÷@ ãóuŠóóÜ@ ñŒbØbš@ öoìŠ†@ ðäa‹áØíy@ ñŠbØ@ üi@ ÚïŽ móî‰ïma @çbàò‡åîb÷@ ðØýbšìŠbØ@ óÜ@ bbî@ ðä‡äbróš@ ñbŽîŠó“‚óä@ Lóäb‹qŠói@ õü ínÑ @ óióàói@ bèòìŠóè @@ZÛòì@Loò†Šói@óåîó‚ò† @@ @@Zãòìì†@ñŠòìóm

@@çbØóïîbbî@òŠbØ@ôä‡äbäóÜóè @@ZôäbØòŠaíi@óÜ @@

@ômŠóØ@M@ @@òˆaŠ@ôäóàí−ó÷@ M@@@@ç‡äaŠŒóàa†@M@ @@@@ômóîłóàüØ@ M@@@òìóäíšbïq@ M @@õ Šóìbè@ìòŠóiíäb‚@õóåï“Žïq@ M@ @@ óäbŽïi@@õŠbØ@ M@@@ @çbØbbî@ M@ @ @@ @pójîbm @ôäaíïn“q@ M@ @ @ òŠaìb÷@ öçaŠó’üÙŽïm@ öçbïäbiŠíÔ@ LßbÑäó÷@ üi@ ôåï“äóäb‚@ M @ @Nôîòìa‹ƒÙŽîŠ

@@ @ðàónï@ ñìì†‹iaŠ@ ðäłbóÜ@ LçbØóïîbbî@ óïïØýbš@ ìŠbØ@ ãóuŠó@ ðä‡äbäóÜóè@ õóäaìŠóÜ@ @M1 @îíŽïq@ói@~ìa‹ÙŽïqŠbØ@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ìŠbî‹i@ìbŽîŠ@ìbbî@õòìóäìíša‡Žïq@öç†‹ÙŽïuójŽïu@üi@öôäa‹áØíy 5

@ãò†Šó@ðäbØóïîŠbÙäaŠü @Žßó óÜ@ LoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@ ÚŽîŒaíŽï’@ói@oîíŽïq@ðä†‹ØŠaíàóè@ìòìóån’Ša†@ µäaŒò† @óØ@ LoŽî‹Ùi@ ômóîłóàüØ@ñbnŽï÷@ðäbîˆ@ð‚û†ìŠbi@ñìbšòŠ@bèòìŠóè@ ~oŽï−íi@çbØóïïma‹Øíº†@bàóåi@ì @@ZÛòì@LoŽïäóîói@ŽßóàüØ@ðäbØò‰Žîím@öµš@ói@póà‚@ì@†ìí@æî‹mŠûŒ @üi@ óîb Œò†@ ãó÷@ a‡mŠíØ@ ðØóîòìbà@ óÜ@ ónîíŽïq@ óØ@ ~òâŠ@ ðäóàìí−ó÷@ ðàónï@ ói@ çìíi‡äóibq@ Mc @~póàíÙy@ ðäbØb Œò†íàa†@ ðäa‡äóàŠbØ@ ìŠójäbàŠóÐ@ ãóuŠó@ ðäbØóØŠó÷@ ~Óbà@ ðä†‹ÙîŠbî†@ ~ç†‹ÙÜûäüØ @ðØþïà@ õòìóä†‹Ø‹q@ üi@ oìŠ†@ ðîbbî@ Žîí’íŽîŠ@ ðäbäa†@ ~ç‡äaŠŒóàa†@ ñŒaíŽï’@ óÜ@ çbØóïïÑîŒòì@ óÝq @ãóuŠó@ ìŠójäbàŠóÐ@ ðä†‹Ùåï“äóäb‚@ ~òìóä†‹ØŒŠóióÝq@ ðäbØóuŠóà@ ìòâŠ@ ðä†‹ØŠbàˆó÷@ ~óäłb @òìóïîòìómóä@öôîò‡ïÔóÈ@öôbï@ôØóîüè@Šóèói@çbïäaíŽïä@óÜ@ç†‹ÙîŒaìbïu@Žôiói@LpóàíÙy@ðäa‡äóàŠbØ @@NðŽ i@Šóiónò†@~@a†bbî@õòíŽïšŠaíš@óÜ@Lfi @ÚŽîŠòíŽïq@‡äóš@ðä†‹ÙîŠbî†@ñbŽîŠóÜ@fiò†@LpóàíÙy@ðäbØb Œò†íàa†@ðäbØóïïmójîbm@óÝq@üi@ç†‹Ø‡î‡äbØ@Ml @@Na†óäbnüq@ãóÜ@òìóäbà@ñòìbà@ðä†‹ÙîŠbî†@öpóïÐbÐó’@~ðäbØóî@~ôŽ Ø“Žïq@ñbàóåi@ŠóóÜ@öoŽïi @çb’bq@ öpójîbm@ ðmŠóØ@ óÜ@ òâŠ@ ðä†‹ØŠbàˆó÷@ üi@ ìb−í @ ðÙŽïàónï@ ðäbäa†@ çbî@ ~Ûóîbbî@ òˆû‹q@ Mx @óÜ@ LŠûŒ@ðÙŽïäłb@ñaì†@óØ@LoŽïióè@ óäbïmłììbè@ìó÷@õý@ÚŽîŠóiónò†@íØbm@ Lça‡äóàŠbØ@ðä†‹Ùåï“äóäb‚ @@NæŽî‹Ùi@µ“äóäb‚@Lpójîbm@ðmŠóØ@óÜ@ç†‹Ùmóà‚ @ðä†‹iòíŽîŠ ói@ óÜ@ ðäbïi@ ñaŒòŠb’@ ìŠójäbàŠóÐ@ ì@ ŠbÙŽî‹Ø@ ðäbåŽïè@ üi@ ÚŽîŠìíå@ LŠa‡äòíîóq@ ðäbØómòŠaŒòì@ M† @ŠbØ@ðÜóè@ ôä‡äb‚òŠ@ öçbn†ŠíØ@ôäbïmłììbè@çaíïŽ ä@óÜ@ Ûóïïäóìbè@óØ@~æŽïåia†@çbØóïïmójîbm@òˆû‹q @@NoŽî‹iaŠ@~çóØò†ŠbØ@çbØóïïÝèó÷@òˆû‹q@ìbïäbràüØ@óÜ@óØ@çbØóïïäbïi@ò‡äóàŠbØ@ìaŒòŠb’@Žßó óÜ@Lçbîüi @üi@ çbîŠbØ@ ðÜóè@ õóäbóØ@ ìó÷@ üi@ Lßbï’ü@ ðàónï@ ðä†‹ÙŽïuójŽïu@ üi@ Ûóîbbî@ òˆû‹q@ n’Ša† @ Më @Šóè@ †í‚bî@ ~ðäììŠò†@ ö@ ðîónóu@ õómìóÙØóq@ çbî@ ~ç‡åŽîí‚@ çbî@ ~ŠbØ@ ðäìíióä@ ñüèói@ ~òìb‚òŠóä @íØbm@ ~õŒaìóäý@ ì@ çaìíšłbói@ çbî@ LçíjŽïuón“ïä@ ôîŽ ‹Ø@ ôîûnò†@ üi@ çbî@ LóÙî†@ ôØòóîìbàìóÕŽïÜ @@Ne‹Ùi@Šóiónò†@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ìbäóÜ@çbîü‚@ônŽïäbáïn“ïäìbè@õìaìóm@ôÐbà@•óäaìó÷ @ñóØóî@ðä†‹Øìónq@üi@’bi@ñbŽîŠ@õòìóåîŒû†@ öñ Šóìbè@öòŠóiìíäb‚@õóåï“Žïq@óÜ@çìíjàaìò†Šói@ Mì @@Na‡ÜóàüØ@íŽïäóÜ@ðäaŽï‚ @ñŒaí²Šb ŒŠ@ðmbió‚@ðäłb@óÜ@óØ@õóäaìbbq@öçaŽï‚@ö‘óØ@ìó÷@üi@ï“äóäb‚@Àbà@ðä†‹Ø@µia†@ M‘ @@ZÛòì@ðäbØòìa†ììŠ@ñüèói@LðäbiŠíÔ@ómóäìíi@çbî@Lòìì†‹Ø@çbîŠa‡’ói@çbàóØòìómóä @öçbn†ŠíØ@ ôŽîíä@ ð’Šü’@ ößìíÝîó÷@ ð’Šü’@ óÜ@ óØ@ õóäb Šóá“Žïq@ ìó÷@ ãóuŠó@ üi@ µ“äóäb‚@ Àbà@ O1@M1 @æäaímbä@çbïäìíšłbói@öðîónóu@ñbäaím@ñüèói@bnŽï÷@ìòìì†‹Ø@çbîŠa‡’ói@Lça†í‚Šói@ôäłí @ð’Šü’ @@Nçìíi@ómìóÙØóq@çbî@çóÙi@ŠbØ

@ì@ça‹ia†@ñŠbšìì†@ 1991@M1961@ðäłbóÜ@çbàóØóÜó @ñŒaí²Šb ŒŠ@ðmbió‚@ñüèói@õóäbäaŽï‚@ìó÷@O2@M1 @ói@ LoŽî‹Ùi@ µia†@ íŽ i@ çbîóšíà@ Lóïïä@ çbîìa‹ÙîŠbî†@ ðÙŽïmbèa†@ ïè@ bnŽï÷@ öçìíi@ ðîòŠòìb÷ @@Nòìó“ïä†‹ÙŽïuón“ïä @a‡móàíÙy@õünó÷óÜ@çbïäíjŽïuón“ïä@öçbîˆ@çbn†ŠíØ@ðäbØóäaŠbibïáïØ@ ößbÑäó÷@õòìbbq@öçaŽï‚@O3@M1 @@Nfi @ñbbî@ ôŽïqói@ LçbïäbØóïïØýbšìŠbØ@ ðäìíša†aì†ói@ öðäò†óà@ ôÜ óàüØ@ ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ ðÜûŠ@ ðä†‹ÙÅïnØó÷@ @MÛ @öµš@ ðäbåŽïèaŠ@ ìbäaím@ ðä†‹ØŽïèói@ óÜ@ æåïji@ çbîü‚@ ðÜûŠ@ æäaíni@ íØbm@ çbïä†‹ÙîŠbØìbè@ öŽõíä @ñŠbï’ì@ ðäóîý@ mìóÙ“Žïq@ üi@ ŠbØüè@ óåiò†@ õóäbàbäŠói@ ìòˆû‹q@ ìó÷@ ðä†‹ÙïŽ uójŽïu@ öçbØò‰Žîím @@N‡nèNNN@öð’ŒŠòì@ö“ @ñjå’ûŠ@Lðîbbî@LðmóîłóàüØ @ôäóîý@ íÙÜói@ Lômłìbè@ ôä†‹ØŠóòŠbš@ Ûóä@ LÚŽïnb÷@ ónŽîŠ‡äóîói@ öeŠ‡ifqòŠóq@ ônìŠ‡äóm@ õóáïi@ Mß @@NônìŠ‡äóm@ôîbïåÜ†@õbŽîŠ@ónŽî‹Ùi@•óàó÷@öe‹Ùi@”ïnìŠ‡äóm@õ‹Žî†ìbš@óäłb@eŠbu@Šbuìì†@ãóØ @@ @@Zãóîf@ñŠòìóm

@@çbî‹Žî†ìbš@öçbØómòŠaŒòì@õbbî@õŒbØbš @@ZôäbØòŠaíi@óÜ @@

@öçbØòˆû‹q@M@@ôîòŠa‡ï÷@ìì†@ôån“Žïèóä@M@@ôîaŠa†@õ‹Žî†ìbš@M@@@óèaŒóä@õónò†@M @õìòŒ@ M@@çbØb ŽîŠbq@õbbî@ôä†‹ØŠaíàóè@ M@@bbî@ìŒb @öpìóä@ M@@òìóåï›ŽïrŽïÜ @ @NõŠbÙÝŽï“Žïq@ôån“Žïèóä@öŽßbØín“Ø @ðä†‹Øò†bàb÷@ [çbïä†‹iòíŽîŠ ói@ñŠbØ@ðàónï@LçbØómòŠaŒòì@ðäbØbbî@óÜ@ìaìóm @ ñŒbØbš@ öç‡äbäóÜóè @çìíša†aì†ói@ öÓbÐó’@ ðÙŽïmóïäa‹áØíy@ ðä‡äbróš@ [ðÜò‡äó @ õò†Šbî†@ n“Žïèóä@ üi@ ñ‰ïma@ ðÙŽïäþq @@ZÛòì@Lðîbbî@Žîí’íŽîŠ@ñŠóióåm‹ @ñbŽîŠóÜ@çbØóïï›ŽïqŠó@òŠbØ@ŠóóÜ @@Nç†‹ÙïŽ uójŽïu@ñŠaíi@ónŽî‹£@öoŽî‹Ùi@‡äóóq@~@âŽîŠóè@ñóèaŒóä@õónò†@ñbbî@õòˆû‹q@Mc @ðäbàóÜŠóq@ çóîýóÜ@ LçbïäbØòŠbØ@ ðäìíša†aì†ói@ öâŽîŠóè@ óÜ@ ðîaŠa†@ ñ‹Žî†ìbš@ ðÜûŠ@ ðä†‹ÙÅïnØó÷@ Ml @@Nòìóäbn†ŠíØ @ñbbî@ ìòŠóÙîóq@ôïŽ qói@~a‡móàìíÙy@ðäbØb Œò†@ ììa†@ öpòŠaŒòì@óÜ@ðîòŠa‡ï÷@ìì†@ñŠaìóåŽîí’@n“Žïèóä@ Mx @Lü‚ìbä@ ðmòŠaŒòì@ Ló Šóá“Žïq@ ðmòŠaŒòì@ LðîaŠa†@ ðmòŠaŒòìI@ òìóåŽî‹ƒjÙŽîŠ@ ìòìóåŽî‹Ùj’óia†@ çbØómòŠaŒòì @@NHðîaŠa†@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†

@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ ìbbî@ôïŽ qói@ónîíŽïq@ Lçbïä†‹ØŠbØ@ðäbØóÌbäüÔ@ðäìíša†aì†ói@ì@çbØòˆû‹q@ðä†‹ÙïŽ uójŽïu@ M† @õH2011@ðÜb@õ@ 1@òŠbàˆ@ðîbáåŽîŠI@ ñ‹ïŽ ŠbØ@ðmłóò†@ìa‹Ùäb‚Šóm@õóu†íi@ôŽïqói@ öoŽïi@póàíÙy @LŠò‡äóm@ ~çbØòˆû‹q@ ðä‡äbîó aŠ@ ~ðä†‹Øò†bàb÷@ ðmóïäüš@ ói@ pòŠbió@ ŠbØ@ ónŽî‹£@ ça‹îŒòì@ ðäóàí−ó÷ @Ûóîóîbq@ìóÝq@Šóè@ óÜ@ ”îŠbÙï›ŽïqŠó@[çbïäìíiìaìóm@ñaì†@çbØòŠbØ@m‹ Šòì@ ~çbØòŠò‡äóm@õòìóä†‹Ùï’ @@NòìónŽî‹Ùi@ð÷båïu@öñŠa‡ï÷@ña@ñŠbšìì†@LoŽïi @ßŽ aŠ‡ïÐ@ðmóàíÙy@Žßó óÜ@ ñŠìínò†@ öðîbbî@Žîí’íŽîŠ@ñìbšòŠ@ ~Œb @ öpìóä@ói@pójîbm@ ójŽî‹ @óÜ@ Më @@NoŽï›iòíŽîŠ ói@çbØòŠbØ@LðîaŠa†@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†@öça‹îŒòì@ðäóàí−ó÷@ñ‹Žî†ìbš@‹îŽ ˆóÜ@öoŽî‹Ùi @2009@ðÜb@ñ@3@òŠbàˆ@âŽîŠóè@ðäbØb ŽîŠbq@ðäóàìí−ó÷@ñbbî@ñìa‹ØŠaíàóè@ñbbî@òˆû‹q@ðä†‹Øò†bàb÷@Mì @@@N@H2009@ôÜb@õ@4I@òŠbàˆ@çbØóïïybä@ìaŒóÔ@ìb ŽîŠbq@ðäóàìí−ó÷@ðä†Ša‰jÜóè@ñbbî@ðä†‹ØŠaíàóè@ì @ÖyI@õóäaìó÷@LçbØóïïÜbØín“Ø@óïîìòŒ@ói@pójîbm@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ìbŽîŠ@ìbbî@õòìóån’Ša†@ìòìóäìíša‡Žïq@M‘ @ðä†‹ÙnìŠ†@ öçbïäbåŽïèŠbØói@ ômóïäŽíš@ Lçìa‹ƒÙŽîŠ@ðÜbØín“Ø@ójŽî‹ @ ôŽïqói@çbî@~óîóè@çbî@HÓ‹—nÜa @ðäþq@Šónbà@Žßó óÜ@çbïä‡äb−í @ öçbØóîŠbÙÝŽï“Žïq@m‹Üóè@ìóäbïîìòŒ@ãó÷@ŠóóÜ@çbåŽïèŠóiòì@õòˆû‹q NòìaŠ†@ŠóóÜ@ñŠbî‹i@LòìóäbØb ŽîŠbq@ðäóàìí−ó÷@öpóàíÙy@çóîýóÜ@óØ@~âŽîŠóè@ðäbØóïŽî†òŠb’@ìŠb’ @@ @@ZãòŠaíš@ñŠòìóm

@@çbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@õbbî@ôä†‹ØŠaíàóè @@ZíØòì

@öôòŠ@ ôàaìò†@ M@ @ bï“ïÝïà@ ôä†‹ØóÌò†óÔ@ M@ @ @ @ ãò†Šó@ öçbØóiïy@ õbbî@ M @@Ša‡Øóš@ôäbØòŽïè@ìbä@ôiïy@õòìóäíiüØ@ @ óÜ@æm‹ŽîŠ@ M@ @@@ @ôîbŽîŠbä@õòìóäíiüØ @ìbbî@M@@ôØòŠò†@õ‡äòíîóq@M@@@@çbØóiïy@@@ôîaŠa†@@@õòìbšŠó@@@ôä†‹Øa‹Ù’b÷@M @ @NçbØòìa‹ƒÙŽîŠ@õbbî@õòìóä†‹Ùäòˆüä@M@@bî‡ïà

@@ @öðbï@ ñjå’ûŠ@ b÷@ õòìóä†‹ØŒŠói@ óióàói@ öðîòìa‹ƒÙŽîŠ@ ñŠbØói@ ça‡ïä‹ @ ö´ƒÙŽîŠ@ üi @LoŽî‹Ùi@Šaíàóè@óäbïîbáåŽîŠ@ìbŽîŠ@ìbbî@ìó÷@µäaŒò†@ð’biói@ ~a‡äbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@óÜ@ñŠìíib÷@ öðmóîłóàüØ @@ZñbŽîŠ@óÜ@Lpbiò†@òíŽîŠ ói@ðîòìa‹ƒÙŽîŠ@öðbï@ñŠbØ@ðäbØóïïØýbš@ìŠbØ@óØ @ói@ Lìa‹ØŠaíàóè@ 1993@ ðÜb@ 17@ òŠbàˆ@ çbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè@ ðäbØóiy@ ñbbî@ ói@ Ûóîòìóäìíša‡Žïq @ Mc @ðä†‹ØìbšòŠ@ öôa‹Øíº†@ öñ†aŒb÷@ ñbàóåi@ ŠóóÜ@ ðîòìa‹ƒÙŽîŠ@ öðbï@ ñŠbØ@ ñŒaíŽï’@ óØ@ ~ÛóîòíŽï’ @@Zói@”îìó÷@LpbƒjÙŽîŠ@Lðîóšìbä@öðäbéïu@ðäbØóïïbï@ómbé“Žïq 8

@ôåŽïéä@ìa‹Ù’b÷@LãóØ@ìŠûŒ@ñŠa‡Øóš@ñŽïè@ìbï“ïÝïà@ðbï @ ðÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ öly@ïè@oŽîŠ†óä@bŽîŠ@O1@M1 @LðäbÄò‹ŽîŒ@ ñŽïè@ õò‡äbàŠóÐ@ ìó Šóá“Žïq@ ðmòŠaŒòì@ óÜ@ ~Ša‡Øóš@ ìó Šóá“Žïq@ ìŽïè@ ãóuŠó@ öoŽïåŽï· @@NæŽî‹ƒjÙŽîŠ@LíŽ ‚ìbä@ô“îbb÷@ôäbØòŽïè@ìó Šóá“Žïq@ômòŠaŒòì@ôäbØóïîbáåŽîŠ @ìbbî@ôŽïqói @ð“îbb÷@ñŽïè@ìó Šóá“Žïq@öñŒbiŠó@ñóØóî@ìbäóÜ@öðàŠóÐ@ðàaìò†@ðmbØóÜ@ðiy@ðØýb šìŠbØ@oŽïibä@O2@M1 @@NoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@Lü‚ìbä @ñŠbØ@üi@ Lü‚ìbä@ñŽïè@õóšìbä@õóä‰ïÜ@ìónïàüØ@ìó Šóá“Žïq@nƒÙŽîŠ@ñìbäói@õóäbånƒÙŽîŠ@ìó÷@O3@M1 @@NæåŽïàóä@LæåŽîíäò†@ôØýbš@ìŠbØ@ðmóîbmŠbq@nƒÙŽîŠ @öoŽïi@ ÓbÐó’@ ìa‹Ù’b÷@ çbïmbèa†@ õòìbšŠó@ Lçbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè@ ìbä@ ðäbØóiy@ ãóuŠó@ ónîíŽïq@ O4@M1 @@NâŽîŠóè@ðîaŠa†@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†@ñ‹Žî†ìbš@‹Žîˆ@ónŽî‹£ @ói@ LòìòŠò†@ ðäbØóäóîý@ öpóàíÙy@ ßŽ ó óÜ@ çbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè@ ðäbØóiy@ ñ‡äòíîóq@ ónîíŽïq@ O5@M1 @@NoŽïi@•a‹Ù’b÷@öoŽïi@òìóäbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàìíÙy@ñbŽîŠ@óÜ@öñ‡äóàaŒòŠ @ìíàóè@ ói@ç‡äbîó aŠ@ñŠbØ@nƒÙŽîŠ@ öðÝèó÷@ñbî‡ïà@öçbØóïiy@bî‡ïà@nƒÙŽîŠ@üi@Ûóîbbî@òˆû‹q@ Ml @ðäbØbàóåi@ ñìbšòŠ@ ói@ öç‡äbîó aŠ@ ðäbØóÜbäóØ@ ~çbØónîb@ ~ìa‹íä@ ~ìaïi@ ~ìa‹åïi@ ôäbØòŒaíŽï’ @@NoŽî‹Ùi@ò†bàb÷@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðäbØłbi@óïî‡äòìòˆŠói@öpóïma‹Øíº† @ðäbØbÙî‡äó@ Lìa‹ƒÙŽîŠ@ ~ŽïØóî@ ~óÜóàüØ@ ñŠbiìŠbØ@ ñòìóånƒÙŽîŠ@ ñbbî@ õòìóån’Ša†@ ìòìóäìíša‡Žïq@ Mx @ói@ póà‚@ æî‹mŠûŒ@ ~oŽïi@ ÛóîòíŽï’ói@ óäbïîó“ïq@ òìa‹ƒÙŽîŠ@ ãó÷@ b÷@ õòìóä†‹ØŒŠói@ öçbn†ŠíØ @ìŠò‡äbè@Ûòì@ LçóÙi@ bbî@ñŠòìŠó@ öpóïïma‹Øíº†@õóû‹q@óÜ@ñŠa‡’ói@ öæäóîói@ çbïäbØò‰Žîím@öµš @ìbäóÜ@çbØóïïäò†óà@óÐbà@ öpóàíÙy@ðäbØb Œò†íàa†@öpłóò†@Šó@üi@æi@ôäò†óà@ômłóò† @ðÙŽî‹Žî†ìbš @@Na‡móàíÙy@ðäbØóîbØ@öÿóàüØ @@ @@ZãóvåŽïq@ñŠòìóm @@çbØb Œò†@öpòŠaŒòì@õòìóånƒØóî

@ð“îbb÷@ ðäbØb Œò†@ ñbbî@ ôŽïqói@ Lçbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè@ ð“îbb÷@ ðäbØb Œò†@ õòìóåm‹Øóî@ óÜ@ ç†‹ØóÜóq @òˆû‹q@~@oŽïióè@a†óØbbî@ðØûŠòìbä@óÜ@ÛóïïåïjŽïm@Šóè@Šó ó÷@ì@2011@ðÜb@õH5I@òŠbàˆ@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè @ýóiý@õŠbØ@óÜ@Šìì†@L”îbb÷@ðäbØóäbàŠóÐ@öÛŠó÷@ðä†‹ÙîŠbî†@Žßó óÜ@~oŽî‹Ùiò†bàb÷@üi@ðä†‹ØŠaíàóè@ñbbî @@Nbbî@õŠòìŠó@õìbåŽïqóÜ@ì@bbî@ôŽïqói@Ló Šóá“Žïq@öïÜüq@ðäbàŠóÐ@öÛŠó÷@Žßó óÜ@õòìóä†‹Øbïu@ì @@ @@Zãó’ó’@ñŠòìóm @@õŠbÙÙŽîŠ@ôŽîíä@õbbî

@ÛóîòíŽï’ói@ Lìa‹ØŠaíàóè@ 1991@ ðÜb@ 14@òŠbàˆ@ LpóÜìò†@ðäaŠójäbàŠóÐ@ñŠbÙÙŽîŠ@ñbbî@ðä†‹ÙÅïnØó÷ @üi@ ñbbî@ òˆû‹q@ ~oŽïióè@ •òìóä†‹ØŠaíàóè@ ói@ oîíŽïq@ Šó ó÷@ öoŽï−íi@ âŽîŠóè@ ñbnïŽ ÷@ ðÌbäüÔ@ ßŽ ó óÜ @ðäbØóïï›ŽïqŠó@ ðäìíša†aì†ói@ öça†a@ üi@ ðîbáåŽîŠ@ çbî@ bŽîŠ@ ðä‹ØŠò†@ ñbŽîŠ@ óÜ@ çbî@ ~oŽî‹Ùiò†bàb÷ @@Nça‡äóàŠbØ@öŠójäbàŠóÐ

@@ŠóóÜ@ôîbbî@ôØóîòìóä†‹ÙäìŠ @@ZŠóóÜ@HÿóàüØ@Lìím‹Øóî@LçaŠ ü I@çüïŒüqü÷@ôîbbî@õŒbØbš@õòˆû‹q @@

@õbbîòˆû‹q@ M@@çbàóÜŠóq@õü‚ìbä@õìò‹îóq@ M@@ü‚ìbä@õìò‹îóq@ôäbØóïn“ @óÝŽïè @õbbî@ M@ @ ça‡äb“ïqü‚@ ôånƒÙŽîŠ@ õbbî@ M@ @ ç†Ša‰jÜóè@ õłbi@ õónò† @ @Nçbn†ŠíØ@ôäbØb ŽîŠbq

@@ZãóØóî@õŠòìóm

@@çbàóÜŠóq@õü‚ìbä@õìò‹îóq@ôäbØóïn“ óÝŽïè@ói@pòŠbió @õü ínÑ @ômóibi@ónŽî‹Ùi@pbØbä@oîíŽïq@óØ@óÙŽïmóibi@çbàóÜŠóq@õü‚ìbä@õìò‹îóq@ôä†‹ØŠaíàóè @ @ZóäaŠbØüè@ãó÷@ŠóióÜ@çbØóïbï@çóîý@çaíŽïä@ôä‡äbníäa†@ì@ôbï @òìóäbäa†bbî@ômýóò†@ôn’ì‹@ì@ôîbbî@õììŠóÜ@LçbàóÜŠóq@õü‚ìbä@õòìò‹îóq@ôä†‹Ø@ŠaíàóèN1 @çbàóÜŠóq@ôäbàa‡äó÷@ì@çbØóä‰ŽïÜ@ì@çbØóäüïØa‹Ð@çaíŽïäóÜ@oŽïiò†@ì@óïäbàóÜŠóq@ìaìóm@ôÙŽîŠbØ @æØŽíØ@òìó÷@ŠóóÜ@çbØóäŽíïØa‹Ð@ìíàóè@ Lòìóï÷ò‡ióà@õììŠóÜ@ ì@oŽî‹Ùi@ŠóóÜ@ôîbbî@õü ínÑ @ @@N@òìa‹Ø@óÜłó @•óØóä†‹Ø@Šaíàóè@õòˆŽì‹q@ì@oŽî‹Ùi@Šaíàóè@çbàóÜŠóq@õŽí‚ìbä@õìò‹îóq @ŠóóÜ@ ¶óómì‹Žïm@ ôÙŽïmŠüqaŠ@ ôÙî‹àó÷@ NDI@ •óØóä†‹ØŠaíàóè@ ômóïäüš@ õòŠbiŠò†@ N2 @óÙäíš@ æîóØò†@ õn“q@ óáŽï÷@ ì@ òìì†‹Øò†bàb÷@ çbàóÜŠóq@ õü‚ìbä@ õòìò‹îóq@ ôä†‹ØŠaíàóè @ @N@ó›Žïqìbè@óØòˆŽì‹q@ôÔò†@óÜ@ÛóîóåŽîì@óÜbå“ïÐû‹q@ì@ðmóibi@ôÙŽïmŠüqaŠ Nóîôä@oîíŽïq@ìóïä@¶óàóÈ@óàó÷@H@5@I@ @çaŠü @ôäüïØa‹Ð@ãýói@ LòìaŠ‡àb−ó÷@óàó÷@ LçbØóä‰ŽïÜ@ômóîbØûŠó@õòŠbiŠò†@H@ 3@I@ôÜb‚@Nx @ @NoŽîiŠòì@çbØóä‰ŽïÜ@ômóîbØûŠóóØ@òìò†‹Ø@ômòŠ@õü‚

@@Zãòìì†@õŠòìóm

@@ç†Ša‰j Üóè@õü‚óiŠó@õłbi@õónò†@õbbî@òˆû‹q@õòŠbiŠò† @ @Zóäb¿łòì@òìòŠaí‚@õóàó÷@Lónò†@ôäóàìí−ó÷@ôäbåŽïéÙŽïq@ZãóØóî@ôÜb‚@õòŠbiŠò†N1 @ôäbØómbéÙŽïq@ öçüïØa‹Ð@ ãóuŠó@ õŠóåŽîíä@ óØ@ LoŽî‹åŽïèò‡ÙŽïq@ çbàóÜŠóqóÜ@ Ûóîóä‰ïÜ @ @NoŽïiò†@a‡Žïm@ôäbàóÜŠóq @ @NçóØò†@‡î‡äbØ@çóàìí−ó÷@ôäbàa‡äó÷@HçaŒb@òìóÙŽïqI@×íÐaìóm@ói@óîóä‰ïÜ@ãó÷ Nc@ @óÙäíš@ LoŽïi@ bèòŠ@ õóåîŠûŒói@ çbàóÜŠóq@ ôÜüè@ ìbäóÜ@ çóàìí−ó÷@ ôäbàa‡äó÷@ ói@ ça†óäbánà Nl @ @õŒaíŽï’@Ûóä@LóîóØóäaŒb@óšóåi@a†ò‹ŽïÜ@öòìa‹Ø@çbØóàa‡äó÷@ôä†‹Ø‡î‡äbØ@ŠóóÜ@çaŒb@“Žïq NçbàóÜŠóq@ôÜüè@ìbä@ôäa‡äò† @LôäbØóåïíä@õŠóiòíŽîŠói@ìónò†@ôäóàìí−ó÷@ôäbàa‡äó÷@ôäbØóuŠóà@õòŠbiŠò†@Zãòìì†@ôÜb‚N2 @ìaŠ@ a†óšóåi@ óÜ@ óäbuŠóà@ ãó÷@ öòìímbè@ a†óØòˆû‹q@ ôÔò†óÜ@ óÙäíš @ Lµîbb÷@ óäbuŠóà@ ìó÷ @æäbàóÜŠóq@õü‚ìbä@öôîbbî@õóä‰ŽïÜ@ô’óiìbè@ômŠüqaŠ@ôÔò†@ŽïqìbèI@òìíi@çbàü‚@õŠbïå“Žïq ZHòìòŠbi@ãóÜ @ @Nóîóè@çbàòìì†@ôÜb‚@ô÷òŠ@çbàóè@Z@ãóîŽô@ôÜb‚N3 @öÓbn@ ôäbåŽïéÙŽïq@ Lü‚ìbä@ õìò‹îóq@ ôä†‹ØŠò†@ @ LŠò†Šbî‹i@ L‹Žïu@ LÛûŠó@ õòŠbiŠò†N4 ZóäbàaŠìi@òìòŠaí‚@õóàó÷@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØb ŽîŠbqóÜ@ç†Ša‰jÜóè@ôäbØóåïíä @ôäóàìí−ó÷@ ôÐbn Žßó óÜ@ LóØóäóàìí−ó÷@ õŠò†Šbî‹i@ ö‹Žïu@ öÛûŠó@ ôäbäa†@ óØ@ óïîbb÷@ Mc NH@4@I@ôÜb‚@õ@H@x@@c@I@õó ‹i@bmaì@LoŽïi@çaŒb@ói@çbØb ŽîŠbq @óáŽï÷@ Lłbi@õónò†@õü‚ìbä@õìò‹îóq@ôäbäa†@bmaì@H@ 4@I@¶b‚@H@l@I@õó ‹i@õòŠbiŠò†@ãłói@ Ml @Lôîbbî@õbàóåi@Lsïä‹q@ÚŽïÜóàüØ@a†ìò‹îóq@ìbäóÜ@óÙäíš@LoŽïi@çaŒb@ói@óØ@µä@òìó÷@Žßó óÜ @ @Nçìbróš@ônaŠ@ìbŽîŠ@öŽõ‹ båÜóè@çaŒb@óØ@Lçóè@ôÙïåØóm@öõŠa‡ï÷@ômóibi @ôØòŠó@ ôÐbn@ ôäbäa†@ Žíi@ çaŒb@ õŒaíŽï’@ Lóîóè@ çbàóÜŠóq@ õòìòŠò†@ óÜ@ ôäò†ŽíØ@ ZôåïjŽïm @óØóäóàí−ó÷@ üi@ õŠóäíè@ öõŠa‡ï÷@ ôÐbn@ ôäbäa†@ Žíi@ ãłói@ LoŽïióè@ óØóäóàí−ó÷ @ @NòìónŽïåŽï· @@

@óØ@LoŽïi@ çaŒb@õòìòŠò†óÜ@ìò‹îóq@ôä†‹Ø‡äóóq@ öç†‹Øò†bàb÷@óØ@ò‡äóóq@çbáŽïq@òìòŠbjàóÜ@ Mx NóåîŠûŒói@ça†Šbî‹i@õŠbi@‹Žîˆ@ónŽïšò†@ü‚ìónaŠ@LçaŒb@õòìòŠò†@óîa‹‚ @Nó’bi@çbáŽïq@•óáŽï÷@öóïîbb÷@H@5@I@ôÜb‚N5 @õłbi@ôäóàìí−ó÷@ômłóò†@ìŠbØ@õòíŽïšŠaíš@óäìóØò†@óäłb‚@ãó÷@ZH8@ì7@ì6I@ôÜb‚@õòŠbiŠò†N6 @ôäa‡àb−ó÷@ ói@ pójîbm@ ðîbáåŽîŠ@ öãónï@ ôä†‹ØŠò†óÜ@ æ‹qŠói@ çaìó÷@ óÙäíš@ Lónò† @óàó÷@ LoŽî‡ÙŽïq@ çbØóäüïØa‹Ð@ ìíàóè@ õ‡äóàaŒòŠ@ ói@ łbi@ õónò†@ óØ@ ômójîbmói@ Lç†Ša‰jÜóè @çbàíŽïi@ La†òŠaíi@ ãóÜ@ ç‡äó¸ójîbm@ öaŒòŠb’@ ôäbóØ@ Lónò†@ ôäbàa‡äó÷@ óØ@ õòìóÜ@ óu @ @Næiò†@‡äóibq@†ŠóŽïi@ö†aŒb÷@ôÙŽïä†Ša‰jÜóè@ôäbØòŠòíŽïq@öxŠóà@ói@”ïäaìó÷ @@ @@Zãóîô Ž @õŠòìóm

@@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèóÜ@ça‡äb“ïqü‚@ôånƒÙŽîŠ@õbbî@ôä†‹ØŠaíàóè@õòŠbiŠò† @ça‡äb“ïqü‚@ ôånƒÙŽîŠ@ õbbî@ 2010@ ôÜb@ õ@ H@ 11@ I@ òŠbàˆ@ õbbî@ óØ@ æîòìó÷@ Žßó óÜ@ óáŽï÷N1 @oîíŽïq@ öŽôåŽï·@ Šóè@ ça‡móÜüà@ õóÜóóà@ öõü‚@ Ûòì@ oŽïi@ ãaìò†Šói@ La‡äbn†ŠíØ@ ôáŽîŠóèóÜ @ @Zóäbîüè@ãó÷@ŠóióÜ@LoŽî‹Ùi@†bîŒ@óØóbîüi@ìbØbäóÜ@ôäa‡äb“ïqü‚@pbØbä @öòìóäìíiüØ@ õ†aŒb÷I@ óØ@ pbØò†@ óàó÷@ ŠóóÜ@ o‚óu@ H@ 38@ I@ õò††bà@ ×a‹ŽïÈ@ õŠìínò†@ Mc @~òìímbè@ a†óØò††bà@ ôàóîf@ õó ‹i@ óÜ@ Ûòì@ HoŽî‹‚ò‡ÙŽîŠ@ bbî@ ói@ óäbåáŽïè@ ôäa‡äb“ïqü‚ @ìbbî@ôäìí›ÙŽïm@õüè@ónŽïji@ça‡äb“ïqü‚@ Žôibä@óØ@pbØò†@o‚óu@•óØò††bà@ôØó“Žïq@bèòìŠóè @öÓbà@õòìói@òìa†@õòˆbàb÷@L×a‹ŽïÈ@õŠìínò†@õ@H@ 46@I@ õò††bà@ a‡mbØ@çbàóèóÜ@Nôn“ @ôia†b÷ @ @NoŽî‹Ùi@Ša†Šìíå@Žôibä@LŽôióä@bbî@ói@çbØóî†aŒb÷ @ìóåm‹ Šòì@ póÜüà@ ói@ ça‡äb“ïqü‚@ ôånƒÙŽîŠ@ Lbïä†@ õ‹m@ ôma‹Øíº†@ ômłì@ æî‡äóš@ óÜ@ Ml NòìónŽïibä@ôåŽîí’@a†bbî@óÜ@ìbØbä@õìbbq @Ûóä@ Lóäa‡äb“ïqü‚@ ôÐbà@ ônƒÙŽîŠ@ ônóióàói@ 2010@ ôÜb@ õH11I@ òŠbàˆ@ õbbî@ Mx @ãb−ó÷@ ôîbb÷@ öônìŠ†@ ói@ õòìó÷@ üi@ ôîbbî@ õŠbÙŽîŠ@ ìbàóåi@ ôäbäa†@ bmaì@ Lôä†‹ØóÌò†óÔ

@Nôä†‹ia‡ŽîŠýói@öça‡äb“ïqü‚@ôjÝ@õòìóåmŒüÔ@óÜ@oŽïiŠìì†@ öoŽïÙŽïri@çbØaìòŠ@ó−bàb÷@öŽõŠ‡i NçŠûŒ@La‡“ïäbn†ŠíØ@ìóØóšìbä@öçbéïu@óÜ@•óäí¹

@ @ZãòŠaíš@õŠòìóm

@ @×a‹ŽïÈ@O@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØb ŽîŠbq@õbbî@ôä†‹ØŠaíàóè @@

@@ @@

@ç†Ša‰jÜóè@Žßó óÜ@pbØìbè@LçbØóïybä@ìaŒóÔ@ôäóàìí−ó÷@üi@ç†Ša‰jÜóè@ZãóØóî@ôÜb‚@õòŠbiŠò†N1 Zóäb¹bØóäíšüi@õón‚íq@óàó÷@LoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@çbØb ŽîŠbq@ôäóàìí−ó÷ @ìaŒóÔ@ ôäóàí−ó÷@ öçbØb ŽîŠbq@ Žíi@ ça‡äò†@ õóû‹q@ öôÙïåØóm@ õììŠóÜ@ Šó ó÷@ óïîbb÷ Mc@ @ @NoŽî‹Ùi@a‡mbØ@ÛóîóÜ@LçbØóïybä @ôäóàí−ó÷@ ôä†Ša†‰jÜóè@ bmòŠó@ bmaì@ LoŽîŠ‡i@ ãb−ó÷@ óØóû‹q@ ÏbäŽíÔ@ ìì†@ ói@ oŽî‹Øò† Ml @ @ @NoŽî‹Ùi@•ü‚@LçbØóïybä@ìaŒóÔ@ôäóàí−ó÷@ôä†Ša‰jÜóè@Žíi@óåïàòŒ@çb’bq@LçbØb ŽîŠbq @õòˆû‹qóÜ@ aìó÷@ HóîŠa‡ï÷@ ônŽî‡äòìbäbäI@ ôrïä‹q@ ôä‡äbróš@ óØ@ H@ 3@ I@ ôÜb‚@ õòŠbiŠò† N2 Nòíïróš@öòìaŠ‡Žïq@õòˆbàb÷@ôäììŠ@ói@H103I@õò††bàóÜ@öa‡áŽîŠóè@õŠìínò† @Žßb‚ói@ Žßb‚@ LoŽî‹i@ ü‚óÜ@ Ûóîbàóåi@ ‡äóš@ óØ@ LçbØb ŽîŠbq@ õbbî@ ôä†‹ØŠaíàóè@ õòŠbiŠò† N3 @ @ZóîòìòŠaí‚@ñòíŽï’@ãói@çbàaŠ @çbàaŠ@LŽôi@çbn†ŠíØ@ôäbàóÜŠóq@õ‹Žî†ìbš@‹ŽîˆóÜ@b ŽîŠbq@ôäóàìí−ó÷@õòìó÷@õòŠbiŠò†@Z@ ãóØóî @õü‚@ Ûòì@ ãòŠaíš@ õó ‹i@ 31@ õò††bà@ 2009@ ôÜb@ H3I@ òŠbàˆ@ õbbî@ ôÔò†@ ZóØ@ óîaì NŽôåŽï· @óÜ@ LçbØóóØ@ôäa†ý@ öçbäa†@õòŠbióÜ@b ŽîŠbq@ôäóàìí−ó÷@ôäbØòŠbî‹i@õòìó÷@õòŠbiŠò†@Z@ ãòìì† @ @Zóîóàó÷@çb¿łòì@òìòŠbjàóÜ@Læiò†@òìòŠóØþØóî@b ŽîŠbq@ìbä@ôäbØónüq @H100I@õò††bà@Žßó óÜ@oŽïiò†@ÛüØbä@ LoŽïi@òìòŠóØþØóî@òìòŠbjàóÜ@ Lçóàìí−ó÷@õŠbî‹i@Šó ó÷ Nc@ @çbî@ÚŽîŠbØ@ïè@óïä@çbîüi@çbØóïîbbî@óÔò†I@õòìó÷@ŠóóÜ@pbØò†@o‚óu@óØ@×a‹ŽïÈ@õŠìínò†óÜ @ @Nç‹iaŠ@Šìì†@Hæm‹ŽïÜ@óå‚òŠ@óÜ@@õŠa‡ï÷@ôÙŽîŠbî‹i 14

@óÙäíš@ LoŽî‹Øò†@ ÞŽï“Žïq@ bbî@ üi@ ç†‹ibäóq@ óÜ@ óóØ@ ìó÷@ ôÐbà@ LoŽïi@ òìòŠóØþØóî@ Šó ó÷ Nl @ @ @NoŽïióä@óäþî†bÈ@çóàìí−ó÷@õŠbî‹i@óØ@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷ @öôŽïuü‚@ õbbî@ ôä†‹ØŠò†@ öõ‹Žî†ìbš@ ômłóò†@ b ŽîŠbq@ ôäóàìí−ó÷@ õòìó÷@ õòŠbiŠò†@ Z@ ãóïŽï @ãó÷@ŠóióÜ@ LHŽôióä@õbbî@ôä†‹ØŠò†@ômłóò†@çóàìí−ó÷I@Zóîaì@çbáŽïq@ Lóîóè@õŠbî‹i @ @ZóäaŠbØüè

@ @ZHoŽïióè@çbäa†bbî@ômýóò†@ò‹Ð@Žôibä@a‡ÜaŠ‡ïÐ@ôáŽîŠóè@ìbäóÜI

@@ @öŠbî‹i@ ôä†‹ØŠò†@ ômýóò†@ Lb ŽîŠbq@ ôäóàìí−ó÷@ 2009@ ôÜb@ H3I@ òŠbàˆ@ õbbî@ õŽôqói N1 @ìaìóm@•óàó÷@ Lóîóè@ õü‚@ôØýbš@õŠìíåóÜ@ õ‹Žî†ìbš@ômýóò†@bèòìŠóè@ LôîbáåŽîŠ@öãónï @õbbî@ öb îŠbq@õbbî@óÜ@LãóvåŽïq@õò†bà@õŽôqói@NóØüØ@õŠa‡ï÷@ônŽî‡äòìbäbä@ ôrïä‹q@Žßó óÜ @ôäóàìí−ó÷I@ a‡äbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ óÜ@çbØóïybä@ìaŒóÔ@ öb ŽîŠbq@ôäbØóäóàìí−ó÷@ôä†Ša‰jÜóè @ôîbáåŽîŠ@ììò‹Žïq@öŠbî‹i@Žôäaímò†@a†b ŽîŠbq@õ‹Žï ŠbØ@õŠìíå@ìbäóÜ@óïî‹Žî†ìbš@ômłóò†@b ŽîŠbq @ôrïä‹q@ ôŽïqói@ b ŽîŠbq@ õŠbiìŠbØ@ ôä†‹iòíŽîŠói@ ôn’ŠóqŠó@ Žôäaíni@ íØbm@ LŽôåŽîí›iŠò† @bbî@ ìŠìínò†@ Žßó óÜ@ óØ@ aì@ ôÙŽîŠüuói@ LpbÙi@ õ‹Žï ŠbØ@ ôä†‹iòíŽîŠói@ ônŽî‡äòìbäbä @ @NHŽôióä@ÛüØbä@a‡áŽîŠóè@ôäbØòìa‹ÙŽïqŠbØ Nóïä@çbºŠý@öoŽïi@aì@oŽî‹Øò†@öóïîbb÷@ZãòŠaíš @ @NoŽïi@õü‚@Ûòì@óïä@çbºŠý@öóïîbb÷@ZãóvåŽïq @ @Zóäb¹íšüi@òìòŠaí‚@õóàó÷@LçbØóïn“ @òŠóiòíŽîŠói@ôä†Ša‰jÜóè@õòŠbiŠò†@Zãó’ó’ @çbØómòŠaŒòì@õbbî@ óÜ@oîíŽïq@ôîbáåŽîŠ@ öxŠóà@ LçbØóïn“ @òŠóiòíŽîŠói@ôä‡äaŠŒóàa†@õòŠbiŠò† N1 @öpbÙi@ ôäbØòŠbØ@ õ†Šì@ õ‹Žî†ìbš@ Lóîóè@ õüi@ ”ïäóàìí−ó÷@ LoŽî‹Øò†@ bbî@ õŽôqói@ öòìímbè @ @Npa‡i@@òìòŠbióÜ@çbîaŠìi@öŽôåŽïäóäbïÜóè @õbbî@ üi@ òìóåïŽîŠó ò†@ LçbØb ŽîŠbq@ õŠìíå@ óÜ@ ôn“ @ õŠóiòíŽîŠói@ õóÝq@ ôä‡äaŠŒóàa†@ üi@ N2 @ìó÷@Žíi@õìaìóm@ôîbbî@ôåŽîí’@ìeŠ@óØ@ La‡äbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜ@òˆaŠ@ôäóàí−ó÷@ói@pójîbm @ @@@N@oŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@ŽôØ“Žïq@ì@ç‡äbîó aŠ@õbŽîŠ@óÜ@óäbnŽíq@ãó÷@ìòìì†‹Ø@õŠbî†@ónóióà Nóïä@çbºŠý@ì@óïîbb÷@Z@ãómìóy 15

@ @Nóïîbb÷@Z@ãón’óè

@ @çbn†ŠíØ@Šín†@Ëì‹“à@Þî‡Ém@ßíy@öaŠc

@Ãí©bi@ ÖÝÉnî@ báïÐ@ óšŠbÉ¾a@ pbyÕà@ óaŠ‡i@ L@ 2011O6O16@ À@ ó—nƒ¾a@ óåvÝÜa@ oÉánua @ÞáÈ@ óÔŠì@ ôÝÈ@ óåvÝÜa@ Ëþ a@ ‡Éiì@ L@ çbn†ŠíØ@ âïÝÔg@ Šín†@ Ëì‹“à@ ßíy@ óšŠbÉ¾a@ óîû‹Ü@ óàbÉÜa @ì@ó›ïÑnà@pb“Ôbåà@ßþ‚@æàì@çbn†ŠíØ@âïÝÔg@Šín†@Ëì‹“¾@óàbÉÜa@Ãí©bi@ÖÝÉnî@báïÐ@óšŠbÉ¾a @@ZðÝîbà@óåvÝÜa@õ‹m@óïäíäbÔ @ò‹ÕÑÜa@À@ò†ŠaíÜa@H@‹ÅåÜa@ò†bÈc@I@ðèì@ýc@µnÑÝn¬@ì@µn›Ôbånà@µnÜby@µi@Êá§a@æÙº@ý @Z@ ýìc @ò†bÈg@Ém@‹ÅåÜa@ò†bÈg@çíØ@H@Þî‡Ém@Ii@óÕÝÉn¾a@óïäbrÜa@ò‹ÕÑÜaì@óšŠbÉ¾a@ÞáÈ@óÔŠì@æà@¶ìÿa @óïybåÜa@æà@êäÿ@óïÝáÈ@ì@óïÕåà@Ì@óÜd¾a@ë‰èì@@âïÝÔﬁa@Šín†@Ëì‹“à@Þáv·@óïÝØì@óÝàb’ @óïïdm@pbïyþ–@paˆ@ó—n¬@óå§@ßþ‚@æà@@‡Ô@Šín‡Üa@Ëì‹“à@†a‡Èg@óïÜe@çdÐ@óïäíäbÕÜa @çbn†ŠíØ@âïÝÔg@Šín†@Ëì‹“à@Öî‡—m@çíäbÔ@ôÝÈ@oîí—nÜa@çdÐ@@õ‹‚c@óéu@æàì@L@óéu@æà@ë‰è @óïäbrÜa@ò‹ÕÑÜbi@ÖÝÉnî@báïÐ@æÙÜì@L@ò†bà@ò†bà@ïÜì@ò‡yaì@óàzØ@êïÝÈ@óÔ†b—¾a@óïÝáÈ@@‡Ô @óÉua‹à@ïÜì@óï÷u@êäíØ@@óïäíäbÕÜa@óïybåÜa@æà@†Šaì@êädÐ@Šín‡Üa@Ëì‹“à@Þî‡Éni@ó–b©a @@N@Šín‡Üa@Ëì‹“à@Þáv·@óÝàb’ @âïÝÔg@Šín†@Ëì‹“à@ôÝÈ@Þî‡Ém@öa‹ug@æÙº@êädÐ@H@l@I@ì@H@c@I@óïäbrÜa@ò‹ÕÑÜbi@ÖÝÉnî@báïÐ@@Z@ bïäbq @óïäbrÜa@ò‹ÕÑÜa@À@@†Šì@bà@çaìL@êåà@ò†‡«@pa‹ÕÐì@a†aíà@ßìbånm@òŠí—i@ò†‡«@ì@óï÷u@òŠí—i @Üa@@pa‹ÕÑÜaì@†íåjÜa@‡î‡¥@kuínî@ÚÜ‰Ü@óïäíäbÕÜa@óïybåÜa@æà@óáéjàì@ò†‡«@Ìì@óÝàb’ @@N@Þî‡ÉnÝÜ@bén“Ôbåà@†a‹m @Êà@ âvåî@ b·@ bénÌbï–@ ò†bÈgì@ óubjî‡Üa@ ó“Ôbåà@ çbÙàﬁbi@ êäbÐ@ órÜbrÜa@ ò‹ÕÑÜbi@ ÖÝÉnî@ báïÐ@ Z@ brÜbq @@NÊïá§a@‹Åä@pbéuì @ôÝÈ@pþî‡ÉnÜa@öa‹ug@çdÐ@L@çíäbÕi@óïÝÈ@óÔ†b—¾a@@‡Ô@çbn†ŠíØ@âïÝÔg@Šín†@Ëì‹“à@çg@b·@Z@bÉiaŠ @ôÝÈ@oîí—nÜa@óïÜe@Ñä@Ëbjmg@ðÍjåî@N@óïÝÈ@ß‡Éà@çíäbÕi@óïäíäbÕÜa@óïybåÜa@æà@†Šaì@Ëì‹“¾a @@NH@3O2@I@paí–ÿa@ðrÝq@óïjÝÌdi@ñc@L@Þî‡ÉnÝÜ@óyÕ¾a@†aí¾a @†aí¾a@ ôÝÈ@ ò†‡«@ pþî‡Ém@ öa‹uhi@ óÕÝÉn¾a@ óšŠbÉ¾a@ ÞjÔ@ æà@ pbyÕà@ óîc@ †Šì@ óÜby@ À@ Z@ bàb‚ @bénaŠ‡Ü@ó—n¬@óïäíäbÔ@óå§@@ôÝÈ@†aí¾a@ÚÝm@‹È@óåvÝÜa@Õm@LŠín‡Üa@Ëì‹“¾@pa‹ÕÑÜaì @@Nbíy@ñc‹Üa@öa‡igì 17