Bharat Bichitra August 2017

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

AvM÷ 2017

XvKvq nvB Kwgkbv‡ii Kg©e¨¯ÍZv...

01. 7 RyjvB 2017 bZzb w`wjøi­ ivóªcwZ fe‡b ivóªcwZ kÖx cÖYe gyLvwR©i m‡½ d‡ib mvwf©m GKv‡Wwg‡Z evsjv‡`kx K‚UbxwZK‡`i Rb¨ Av‡qvwRZ we‡kl †Kv‡m© AskMÖnYKvix evsjv‡`kx Awdmvm© †UªBwb‡`i mv¶vr 02. 14 RyjvB 2017 e½fe‡b kÖxj¼vi †cÖwm‡W›U gvBw_ªcvjv wmwi‡mbvi m¤§v‡b evsjv‡`‡ki gnvgvb¨ ivóªcwZ Rbve Avãyj nvwg` Av‡qvwRZ ˆbk‡fv‡R evsjv‡`‡ki ivóªcwZi m‡½ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv 03. 9 RyjvB 2017 ¯^ivóªgš¿x Avmv`y¾vgvb Lv‡bi m‡½ evsjv‡`k mwPevj‡q Zuvi Kvh©vj‡q nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi mv¶vr| Gmgq ¯^ivóª mwPe Rbve Kvgvj DwÏb Avn‡g` Dcw¯’Z wQ‡jb 1

2

3

4

5

04. 9 RyjvB 2017 fviZxq ewYK mwgwZ (AvBwmwm) Av‡qvwRZ K…wl-cY¨ †µZv-we‡µZv mv¶vr Abyôv‡b †hvM`v‡bi Rb¨ XvKvq AvMZ AvBwmwm Kg©KZ©v I gnvivóª AvOzi Drcv`K mwgwZi mfvcwZ I m`m¨‡`i m‡½ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi mv¶vr 05. 13 RyjvB 2017 XvKvi emyÜiv Kb‡fbkb †m›Uv‡i weìKb 2017 Ges evsjv‡`k DW 2017-i D‡Øvabx Abyôv‡b †WcywU nvB Kwgkbvi W. Av`k© †mvqvBKvi †hvM`vb| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb evsjv‡`‡ki gvbbxq we`y¨r, R¡vjvwb I LwbR m¤ú` cÖwZgš¿x Rbve bmiæj nvwg`| wcGBPwW wkí I ewYK mwgwZ cÖwZwôZ BwÛqv c¨v‡fwjq‡b 60wU fviZxq †Kv¤úvwb AskMÖnY K‡i| cÖ`k©bx P‡j 15 RyjvB 2017 ch©šÍ 06. 21-24 RyjvB 2017 b¨vkbvj †gwiUvBg dvD‡Ûkb-Gi †Pqvig¨vb Ges cÖv³b †bŠevwnwb cÖavb GWwgivj Avi †K avIqvb wcwfGmGg, GwfGmGg, IqvBGmGg (Ae.)-Gi evsjv‡`‡ki e½eÜy †kL gywReyi ingvb †gwiUvBg BDwbfvwm©wUi †mwgbv‡i †hvM w`‡Z XvKv AvMgb

6

†mŠnv`© m¤úÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ Website: www.hcidhaka.gov.in

/IndiaInBangladesh; IGCC Facebook page:

@ihcdhaka; /HCIDhaka /IndiraGandhiCulturalCentre

Facebook page:

Bharat Bichitra /BharatBichitra

el© cuqZvwjøk msL¨v 08 kÖveY-fv`ª 1424 AvM÷ 2017

UzBUvi K‚UbxwZ

18 †_‡K 20

c„ôv: 08

m~ wP c Î

Kg©‡hvM GbwWwmi mfvq kÖx nl©ea©b wkÖsjvi e³…Zv 04 Ô÷vwW Bb BwÛqvÕ wk¶v‡gjvq nvB Kwgkbvi 07 we‡kl wbeÜ UzBUvi K‚UbxwZ \ webxZv cv‡Û 08 B-Mfb©¨vÝ \ Avi Gm kg©v 10 D”Pwkÿv evsjv‡`kx wkÿv_x©‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n 13 cÖeÜ Kvwj`v‡mi †gN`~Z \ gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq 14

iex›`ªbv‡_i g„Zz¨fvebv \ `xwcKv †Nvl 21 Drme eªþcyÎ mvwnZ¨ Drme \ †mwjbv †nv‡mb 18 KweZv †mvnive cvkv \ gvngy` Kvgvj \ †gvqv‡¾g †nv‡mb iex›`ªbv_ AwaKvix \ †mvnive cvkv 24 myRb nvRvix \ dwKi Bwjqvm \ †kLi †`e m‡šÍvl Xvjx 25 ågY MvÜxRxi †`‡k Avgiv \ bIkv` Rvwgj 26 †QvUMí K‡_vcK_b \ bvmixb gy¯Ívdv 31 Abyev` Mí †Quov Ry‡Zv \ Ávbx ¸igyL wms gymvwdi 35 avivevwnK Zc©Y \ FZv emy 37 ivR¨ cwiwPwZ Iwokv 41 ivbœvNi Iwokvi ivbœv 46 †kl cvZv AvRb¥ we‡`ªvnx Kwe 48

wkí wb‡`©kK aªæe Gl MÖvwd· †gv. wRjvbx †PŠayix gy`ªY WU †bU wjwg‡UW 51-51/G cyivbv cëb, XvKv-1000| †dvb 9563578

eªþcyÎ mvwnZ¨ Drme 2017 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡mi 27 Zvwi‡L ¸qvnvwU‡Z hLb †cŠuQzB ZLb we‡Kj ïiæ n‡q‡Q gvÎ| Pviw`‡K SKS‡K †iv`| gv‡Ni kx‡Zi `vcU †bB| G mg‡q Avmvgevmxi Av‡Q gvN-weû| ivR¨Ry‡o cvwjZ nq eomo AvKv‡ii wcVvcywji Drme| Av‡M hLb Avmv‡g G‡mwQ ZLb G Drm‡ei wcVv †L‡qwQ| Drm‡ei Avb›` Avi ˆewP‡Î¨ f‡i wQj gb| Gev‡i evsjv‡`k †_‡K Avwg Avi kvnxb AvLZvi G‡mwQ Av‡iKwU Drm‡e †hvM w`‡Z| Drm‡ei bvg eªþcyÎ mvwnZ¨ Drme| cÖ_gev‡ii gZ GB Drm‡ei Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q 28, 29 I 30 Rvbyqvwi ¸qvnvwUi kÖxgšÍ ksKi‡`e Kjv‡¶Î cÖv½‡Y|

m¤úv`K bv›Uz ivq †dvb 55067301-8, 55067645-9 G·: 1239 e-mail: editor.bb@hcidhaka.gov.in cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkb cøU 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bB| GB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

cvV‡Ki cvZv

c~Y©Zv †cj| ivR¨ cwiwPwZ‡Z ÔAiæYvPjÕ-Gi `yM©g `y‡f©`¨ Rxebhvcb c×wZ we¯§‡qi Rb¥ †`q| KweZvsk mg‡qvc‡hvMx I g~j¨evb|

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

RyjvB 2017

Pvi.

A‡bK cÖZxÿvi ci

wcÖq fviZ wewPÎv, A‡bK cÖZxÿvi ci Zzwg G‡j| ˆekv‡L hLb meyR cvZvi duv‡K K…òP‚ov jvj... A‡bK w`b ci nv‡Z †cjvg wPievwÃZ †Zvgv‡KÑ fviZ wewPÎv| Avgvi MÖvnK msL¨v 189| †Zvgvi cÖwZwU cvZvq cvZvq gvbeZvi Agi Av‡jvKÑ Kv‡jv Aÿ‡ii k„•L‡j KvM‡Ri KvivMv‡i euvav c‡o‡Q| cÖvwß ¯^xKvi Kie Kie K‡iI Awbevh© e¨¯ÍZvq n‡q I‡Vwb| we‡e‡Ki A`„k¨ †cuvKv Kz‡i Kz‡i Lvw”Qj `xN©w`b| Ae‡k‡l GKm‡½ PviwU msL¨vi cÖvwß ¯^xKvi| †deªæqvwi †_‡K cÖ_g msL¨v nv‡Z|...

GK.

†Zvgvi Ô†deªæqvwiÕ kix‡i Z_¨wbf©i A¸bwZ ¯^‡cœi mgv‡ek| iO-†ei‡Oi evwZ †R¡‡j w`‡j ˆPZb¨ AvwObvq| evOvwji AvZ¥cwiPq AbymÜv‡bi cÖ_g c`‡ÿc Avgv‡`i AnsKvi GKzk‡K wb‡q mv`vgvUv K_vq m¤úv`KxqUzKz fvj †j‡M‡Q| ivóªcwZ cÖYe gyLvwR©‡K wb‡q gvneyeyi ingv‡bi ¯§„wZPviY h_v_© g‡b n‡q‡Q| evsjv‡`kx ågYKvix I wkÿv_©x‡`i ¯‹jviwk‡ci Rb¨ cÖ‡qvRbxq Z_¨wbf©i w`K- wb‡`©kbv Kv‡R jvM‡e| †QvUMí¸‡jv c‡o AZ…ß i‡q †MwQ| wngvw`ª‡kLi miKv‡ii `yB evsjvi gvby‡li wgjb †gjvi †kKomÜvbx cÖqvm Avgv‡`i ü`q Qzu‡q †M‡QÑ LvwbKUv ¯§„wZKvZiI| Avgv‡`i cÖwZ‡ekx ÔgwYcyiÕ ivR¨ m¤ú‡K© ms‡ÿ‡c GKUv Z_¨eûj c~Y©v½ wPÎ Zz‡j aivq Abyev`K gvbmx †PŠayix ab¨ev` cvevi †hvM¨| AwgZvf †Nvl ÔLvRyiv‡nvÕ åg‡Y HwZn¨ BwZnvm wkíKg©‡K RxešÍ K‡i Zz‡j‡Qb|

`yB.

†Zvgvi ÔgvP©-GwcÖjÕ msL¨vi cÖ”Q` †jvKMv‡bi fvÐvix ci‡jvKMZ KvwjKvcÖmv` fÆvPvh© ¯§i‡Y| gûqv gy‡Lvcva¨v‡qi Ômxgvi gv‡S Amxg ZzwgÕ‡Z cvwievwiK cwigЇj KvwjKvi ˆkke-ˆK‡kvi †hŠe‡bi ¯§„wZ c‡o F× n‡qwQ| †QvUM‡í GeviI AZ…wßi †Quvqv| Z‡e KweZvsk mg„× g‡b n‡q‡Q| avivevwnK ivR¨ cwiwPwZ‡Z Gevi ÔbvMvj¨vÛÕGi HwZn¨-cÖ_v-fvlv-†cvkvK ¯^vZš¿¨gwÐZ| †gv.

Avj Avwg‡bi Ôevsjv KweZvq beel©Õ MZvbyMwZK| kvgmyb bvnvi Rvgv‡bi gbmv g½‡ji Ô†eûjvÕ eûj PwP©Z|

wZb.

Zvrch©c~Y© cÖ”Q` wb‡q †mŠnv`© m¤úªxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ †mvbvwj Aa¨v‡qi m~Pbv †Zvgvi Ô†gÕ msL¨v| iex›`ªbv_‡K wb‡q kÖæwZ bvnv †mb I Rvwgiæj Bmjvg kix‡di ˆewPΨag©x bZzb g~j¨vqb bZzb fvebvi D‡`ªK K‡i| wkgyj AvRv‡`i bRiæj cÖwZfvi K_v bZzb A_©evnx| weiRy gnvivR m¤ú‡K© Avgvi AÁZv ÿgvnxbÑ wKQzUv n‡jI

02

AvM÷ 2017

ÔAvšÍR©vwZK †hvM w`emÕ 2017 Ry‡b we‡kl †hvM msL¨v †QvUMíwenxb| †hvM mvabvi eûgyLx Zvrch© I †ivM wbivg‡qii we¯§qKi ÿgZv Pg‡K †`evi gZ| †hvM mvabv m¤ú‡K© GZw`b GKai‡bi DbœvwmK g‡bvfve wQj Avgv‡`i mgv‡R, †m fzj GKUz n‡jI †f‡O‡Q| wb‡R‡K F× Kivi †cÖiYv †c‡qwQ| wbixÿvag©x KweZv cÖqvm mg‡qvc‡hvMx| cÖg_bv_ wekx m¤ú‡K© Av‡iv we¯ÍvwiZ Rvb‡Z PvB| cwi‡k‡l, cÖwZwU msL¨vi AmvaviY cÖ”Q`, AZzjbxq A½m¾v DbœZgv‡bi KvMR `xN©w`b m‡q ivLvi gZ| †Zvgv‡K ï‡f”Qv †n fviZel©| wbišÍi ïfKvgbv, †n cÖwZ‡ekx mLv cwðge½| Awfb›`b †Zvgv‡K †n fviZ wewPÎv| fvj _v‡K †hb †Zvgvi mKj mšÍvb| wbiÄb gÛj MÖvg- †eZKvUv, WvKNi- †fvRcvwZqv ivgcvj, ev‡MinvU

AvMÖn eû¸‡Y †e‡o wM‡q‡Q

ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi †K›`ªxq MÖš’vMv‡ii Rvb©vj iæ‡g fviZ wewPÎv bv‡g cwÎKvwUi mÜvb jvf Kwi| GKwU Avjv`v Zv‡K cwÎKvwUi †ek K‡qKwU msL¨v _‡i _‡i mvRv‡bv †`L‡Z †c‡q †ei K‡i co‡Z ïiæ Kwi| cwÎKvwU cv‡Vi gva¨‡g Avgv‡`i wbKUZg cÖwZ‡ekx †`k fviZ m¤ú‡K© †ek wKQz ARvbv Z_¨ Rvb‡Z cvwi| G‡Z K‡i Avgvi AvMÖn eû¸‡Y †e‡o wM‡q‡Q| cwÎKvwU Avwg wbqwgZ †c‡Z Ges msMÖ‡n ivL‡Z PvB| wb‡¤œv³ wVKvbvq cwÎKvwU cvVv‡j K…Zv_© ne| AvivdvZ kvnxb, wØZxq el© (m¤§vb) Bmjv‡gi BwZnvm I ms¯‹…wZ wefvM ivRkvnx wek¦we`¨vjq, ivRkvnx-6205

AbjvBb cvVK

Avwg fviZ wewPÎvi GKRb AbjvBb cvVK, g~jZ Avwg wcwWGd fvm©‡b cwÎKvwU c‡o _vwK| eZ©gv‡b Avwg Avgvi ¯‹z‡ji cvVvMv‡i cwÎKvwUi Kwc msMÖn Ki‡Z Pvw”Q, †mUv wK Av‡`Š cvIqv m¤¢e? Avkv KiwQ cwÎKvwUi nvW© Kwc cve| gynv¤§` †gmevn DwÏb, cÖavb wk¶K Gm G †PŠayix Bbw÷wUDU, gQwRÏv, Kzwgiv mxZvKzÐ, PÆMÖvg

ï‡f”Qv I Awfb›`b

gvbbxq fviZxq nvB Kwgkbvimn fviZxq nvB Kwgk‡b Kg©iZ mKj‡K Avgvi AvšÍwiK cÖvYXvjv ï‡f”Qv I Awfb›`b| fviZevmx‡`i Rb¨ iBj Avgvi AvšÍwiK ïf Kvgbv| `yB †`‡ki gvby‡li g‡a¨ M‡o DVzK mf¨ mvs¯‹…wZK †mŠnv`© m¤cÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜb| 16 gvP© 2015 fviZxq nvB Kwgk‡bi wbqwgZ cÖKvkbv fviZ wewPÎv Rvbyqvwi 2015 msL¨vwU

hLb e„wó bvgj...

WvK‡hv‡M †c‡qwQ| GRb¨ wb‡R‡K Mwe©Z I Avbw›`Z g‡b n‡”Q| Avcbv‡`i cÖKvwkZ fviZ wewPÎv c‡o A‡bK wKQz AeMZ njvg, Rvbjvg I Avgvi ¶z`ª Áv‡bi cwiwa evovjvg| Avcbvi m¤úv`bvq cÖ”Q` I †jLK-†jwLKv‡`i Mí cÖeÜ KweZv HwZnvwmK welq¸‡jv c‡o LyeB gy» njvg| Avkv Kwi, fwel¨‡Z GKBfv‡e Avcbvi fviZ wewPÎv I Avcbv‡`i me Abyôv‡b Avgv‡K cv‡k †i‡L wPi K…ZÁZv I gy»Zvcv‡k Ave× K‡i evwaZ Ki‡eb|

G wU Gg G †gvwnZ Aby wPÎ wbg©vZv, UzBb‡°j gvwëwgwWqv, XvKv-1203

welqwU LwZ‡q †`‡L

Avwg ˆ`wbK welvY-Gi evZ©v m¤úv`K| A‡bKw`b hver Avcbvi m¤úvw`Z fviZ wewPÎv wbqwgZ †cZvg| wKš‘ weMZ eQ‡ii †kl †_‡K eZ©gvb eQ‡ii gvP© ch©šÍ wbqwgZ cvw”Q bv| m¤¢eZ †Kvb KviYekZ Avgvi wVKvbvq Avcbv‡`i cwÎKv Avm‡Q bv| AbyMÖn K‡i welqwU LwZ‡q †`‡L cybivq Avgvi wVKvbv wbqwgZ Avcbv‡`i eûj cÖPvwiZ cwÎKvwU †cÖiY K‡i evwaZ Ki‡eb|

b~i †gvnv¤§` b~iæ evZ©v m¤úv`K, ˆ`wbK welvY 7/7, Avjx G¨vÛ b~i wi‡qj G‡÷U (4_© Zjv) mvZ gmwR`, ewmjv †ivW, †gvnv¤§`cyi, XvKv-1207

jvB‡eªwii Rb¨

evsjv‡`‡ki Dˇi Mv‡iv cvnv‡oi cv`‡`‡k †kicyi †Rjv Aew¯’Z| GLv‡b A‡bK mbvZb ag©vej¤^x m¤úª`vq emevm K‡i| Avgiv †Rjv c~Rv D`&hvcb cwil‡`i D‡`¨v‡M GKwU jvB‡eªwi cÖwZôv K‡iwQ| D³ jvB‡eªwii Rb¨ Avcbvi eûj cÖPvwiZ fviZ wewPÎvi GKwU †mŠRb¨ Kwc cÖ‡qvRb| AZGe, D‡jøwLZ jvB‡eªwii AbyK‚‡j 1 Kwc fviZ wewPÎv cvVvevi Rb¨ webxZ Aby‡iva Rvbvw”Q| gjq PvKx, hyM¥-mvaviY m¤úv`K evsjv‡`k c~Rv D`&hvcb cwil`, †kicyi †Rjv kvLv PvKx e¯¿vjq, bqvbx evRvi, †kicyi-2100

m¤úv`Kxq

Bs‡iwR el©cwÄi AvM÷ gvm G‡j bvbv NUbvi Ave‡n gb `y‡j I‡V| cÖ_g Abyl½ hw` nq evsjv mvwn‡Z¨i `yB w`Kcvj Kwei g„Zz¨, Zvn‡j wØZxq NUbv Aek¨B wØavwef³ fviZe‡l©i ¯^vaxbZv| `xN© cÖZxwÿZ ¯^vaxbZv Gj wecyj i³ÿ‡qi ga¨ w`‡q... cvÄve Avi evsjv‡K i‡³i mvM‡i fvwm‡q| MvÜxRx cÖwZev‡` †bvqvLvwj‡Z P‡j G‡jb, MÖv‡g MÖv‡g cÖv_©bvmfv Ki‡jb| 15 AvM÷ 1947 ¯^vaxbZv †NvlYvi gv‡n›`ªÿ‡Y wZwb Awfgv‡b c‡o iB‡jb KjKvZvq| fviZfvM wZwb gvb‡ZB cv‡ibwb Av`‡c| wKš‘ Zey ¯^vaxbZv Gj... `xN© `y‡kv eQ‡ii †Mvjvwgi wRwÄi †f‡O †h ¯^vaxbZv Gj, Zv‡K †Zv eiY K‡i wb‡ZB nq| ZvB 15 AvM÷ mKj Kvbœv Qvwc‡q gvby‡li g‡b euvafvOv Avb‡›`i †Rvqvi AvQ‡o coj| †mw`b †h fvi‡Zi Rb¥ n‡qwQj, †mB bexb ivóª AvR 70 †cwi‡q 71-G cv †i‡L‡Q| AvR fvi‡Zi ¯^vaxbZv D`&hvcb n‡”Q Dbœq‡bi wewea gvBjdjK ¯ú‡k©i ga¨ w`‡q| weÁv‡b fvi‡Zi †gŠwjK Ae`vb AvR me©Rb¯^xK…Z| mvgwiK D™¢veb, wkí, K…wl, gnvKvkwelqK dwjZ M‡elYvq G‡m‡Q Afvebxq mvdj¨| B-Mfb©¨vÝ GLb KíweÁvb bq, ev¯ÍeZv| wWwRUvj fviZ AvR e‡Y©-wefvq RMZmfv Av‡jvwKZ Ki‡Q| fvi‡Zi eZ©gvb cÖavbgš¿xi Ômevi Av‡M cÖwZ‡ekxÕ bxwZ MÖn‡Yi d‡j cÖwZ‡ekx †`‡ki m‡½ m¤ú‡K© bZzb w`MšÍ D‡b¥vwPZ n‡q‡Q| Zuvi d¬¨vMwkc Kg©m~wP Ô†gK Bb BwÛqvÕ †`‡ki cÖe„w× evov‡Z Drcv`b Lv‡Z mivmwi wewb‡qvM AvKl©‡Yi j‡ÿ¨ KvR K‡i hv‡”Q| MZ `yÕeQi a‡i fviZ wMÖbwdì GdwWAvB-Gi me©e„nr MÖwnZv| 2016 mv‡j fviZ cÖvq 6 nvRvi 500 †KvwU gvwK©b Wjvi mivmwi ˆe‡`wkK wewb‡qvM wn‡m‡e †c‡q‡Q| MZ wZb eQ‡i, fvi‡Z †iKW© cwigvY 37 kZvs‡kiI †ewk ˆe‡`wkK wewb‡qvM †e‡o‡Q| ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvK…ó Ki‡Z fviZ N‡ivqv ms¯‹vi I bxwZgvjv D`vi K‡i‡Q| 2014 mv‡ji †g gv‡m cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci miKvi I K‚UbxwZK‡`i mvgvwRK gva¨g‡K g wn‡m‡e e¨env‡i GKUv wecøe m~wPZ n‡q‡Q| cÖavbgš¿x wb‡RB ïay mvgvwRK gva¨‡g mwµq bb, †dmeyK, UzBUvi, Bb÷vMÖv‡gi gZ gÂmg~‡n Zuvi miKv‡ii me gn‡ji mie Dcw¯’wZ jÿYxq| cÖavbgš¿x mvgvwRK gva¨g‡K Ômivmwi WvqvwjsÕ wn‡m‡e e¨envi K‡ib, †hLv‡b miKvi Zvi bvMwi‡Ki m‡½ mivmwi †hvMv‡hvM K‡i Ges ZvrÿwYKfv‡e Zv‡`i cÖwZwµqv Rvb‡Z cv‡i| fvi‡Zi cÖv³b we‡`k mwPe wbiƒcgv ivI c¨vwi‡m BD‡b‡¯‹vq GK e³…Zvq e‡jb, ÔmvgvwRK gva¨‡gi hy‡M wW‡cøvg¨vwm K‚UbxwZ I‡Rvb †P¤^vi †_‡K, Gi msiwÿZ AZxZ †_‡K †ewi‡q AvšÍtmwµq, AwaKZi mshy³, AwaKZi gvbe‡Kw›`ªK, gvbe‡cÖgx... wek^e¨vcx fviZxq `~Zvevm I K‚U‰bwZK wgkb¸wj GLb †dmeyK, BDwUDe I UzBUv‡i mwµq Ges wKQzw`b Av‡MI hv fviZxq Kg©KZ©vZ‡š¿i AbwaMg¨ wQj, Zv GLb AwZ Mg¨ n‡q DV‡Z ïiæ K‡i‡Q|Õ ¯^vaxbZvi mËi eQi ci AvR Z_¨-cÖhyw³‡ÿ‡Î †h wecøe G‡m‡Q, Zvi mydj fviZevmxi †`vi‡Mvovq †cuŠ‡Q w`‡Z miKvi e×cwiKi| AvM÷ 2017

03

Kg©‡hvM GbwWwmi mfvq kÖx nl©ea©b wkÖsjv

`yB †`‡ki g‡a¨ m¤úK© wewfbœ †ÿ‡Î Acwimxg Ges GUv a‡i ivL‡Z Avgiv c~Y© cÖwZkÖæwZe×

18 RyjvB 2017 b¨vkbvj wW‡dÝ K‡j‡R GbwWwm †Kv‡m© AskMÖnYKvix‡`i D‡Ï‡k¨ XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv ÔmgmvgwqK fviZ, Zvi ciivóª bxwZ, wbivcËv I Dbœqb †KŠkj Ges fviZ-evsjv‡`k m¤úK©ÕwelqK e³…Zvq fvi‡Zi ˆe‡`wkK bxwZi mv¤úªwZK AMÖMwZi Dci Av‡jvKcvZ K‡ib, hv c„_K c„_K- fv‡e fvi‡Zi Dbœqb I wbivcËv †KŠk‡ji m‡½ IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ| e³‡e¨i wØZxq As‡k wZwb G eQ‡ii GwcÖj gv‡m cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi fviZ md‡ii †cÖwÿ‡Z fviZ-evsjv‡`k m¤úK© wb‡qI Av‡jvPbv K‡ib| Abyôv‡b b¨vkbvj wW‡dÝ K‡j‡Ri KgvÛ¨v›U †jd‡Ub¨v›U †Rbv‡ij †PŠayix nvmvb miIqvw`©, exi weµg, EaŸ©Zb cwiPvjb ÷vd, ÷vd m`m¨e„›` I Abyl` Ges GbwWwm †Kvm© I mk¯¿ evwnwbi hy×welqK †Kv‡m©i m`m¨e„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| fvi‡Zi ciivóª bxwZ, wbivcËv Ges Dbœqb †KŠkj vel‡q kÖx wkÖsjv e‡jb, fvi‡Zi cÖe„w× I Dbœqb wbwðZ Ki‡Z GKwU Dchy³ cwi‡ek m„wó Kiv fvi‡Zi ˆe‡`wkK bxwZi cÖavb jÿ¨¸wji Ab¨Zg| Gi A_© n‡”Q GB A‡j kvwšÍ I w¯’wZkxjZv wbwðZ K‡i Avgv‡`i Kg©kw³ DbœqbgyLx Kiv A_©vr Ggbfv‡e Ab¨vb¨ †`‡ki m‡½ m¤úK© iÿv Kiv hv Avgv‡`i RbM‡Yi cÖ‡qvRbmg~n c~iY K‡i| wZwb e‡jb, fviZ cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i †bZ…‡Z¡ Ômevi Av‡M cÖwZ‡ekxÕ bxwZ MÖnY K‡i‡Q| fviZxq ciivóª bxwZi jÿ¨mg~n cÖwZ‡ekx †`k¸wji ciivóª bxwZi m‡½ m¤úwK©Z| Avgv‡`i g‡a¨ mn‡hvwMZvi †h-me Dcv`vb i‡q‡Q †m¸‡jv‡K Kv‡R jvMv‡bv DwPZ| Avgv‡`i cY¨ I RbM‡Yi wbiew”Qbœ PjvP‡ji Rb¨ DbœZ †hvMv‡hvM e¨e¯’v Ges cvkvcvwk Avgv‡`i †KŠkjMZ I wbivcËv ¯^v_©mg~n wb‡qI Avgv‡`i KvR Kiv cÖ‡qvRb| wZwb e‡jb, eZ©gvb miKv‡ii Avg‡j, fviZ Zvi Dbœqb jÿ¨gvÎv ev¯Íevq‡bi Rb¨ K‚UbxwZ‡Z GK mwµq c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q| Avgv‡`i cÖavbgš¿xi d¬¨vMwkc Kg©m~wP Ô†gK Bb BwÛqvÕ †`‡ki cÖe„w× evov‡Z Drcv`b Lv‡Z mivmwi wewb‡qvM AvKl©‡Yi j‡ÿ KvR K‡i hv‡”Q| MZ `yÕeQi a‡i fviZ n‡”Q wMÖbwdì GdwWAvB-Gi me©e„nr MÖwnZv| 2016 mv‡j fviZ cÖvq 6 nvRvi 5‡kv †KvwU gvwK©b Wjvi mivmwi ˆe‡`wkK wewb‡qvM wn‡m‡e †c‡qwQj| MZ wZb eQ‡i, fvi‡Z ˆe‡`wkK wewb‡qvM 37 kZvs‡kiI †ewk e„w× †c‡q‡Q, hv GKwU †iKW©| ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvK…ó Kivi j‡ÿ fviZ N‡ivqvfv‡e ms¯‹vi I bxwZgvjv D`vixKiY K‡i‡Q, d‡j Zvi DbœqbgyLx ˆe‡`wkK bxwZ mivmwi ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvKl©‡Y Kvh©Ki n‡e| nvB Kwgkbvi e‡jb, ¯^vaxbZvi ci fviZ 1 RyjvB †_‡K me©e„nr Ki ms¯‹vi Kvh©Ki K‡i‡Q| cY¨ I †mev Ki ev¯Íevq‡bi gva¨‡g Zvi jÿ n‡”Q GK RvwZ-GK Ki-GK evRv‡ii jÿgvÎv AR©b| fviZ‡K GKwU Awfbœ evRv‡i cwiYZ Kiv Ges evwYR‡ÿ‡Î A_©‰bwZK evav `~i Kiv GB D‡`¨v‡Mi jÿ| GB ms¯‹vi Kvh©Ki Kivq fvi‡Zi bxwZwba©viK‡`i cÖ‡Póv wQj Ôe¨emv Kiv mnRÕ-‡K †eMevb Kiv| kÖx wkÖsjv e‡jb, ÔmvgvwRK I †fŠZ AeKvVv‡gv M‡o †Zvjvi

04

AvM÷ 2017

j‡ÿ¨ miKv‡ii D‡`¨v‡Mi Ask wn‡m‡e Avgiv Avgv‡`i cÖavbgš¿xi †bZ…‡Z¡ K‡qKwU d¬¨vMwkc cÖKí nv‡Z wb‡qwQ| GB Kg©m~wPi g‡a¨ i‡q‡Q ¯§vU© wmwUR, w¯‹j BwÛqv, wWwRUvj BwÛqv, †gK Bb BwÛqv BZ¨vw`| Avgv‡`i ˆe‡`wkK bxwZ cÖavb d¬¨vMwkc cÖKí¸wji wKQz cÖKí ev¯Íevq‡b MVbg~jK f~wgKv cvjb Ki‡Q| Ôwe‡`‡k emevmKvix jÿ jÿ fviZx‡qi Kj¨vYI Avgv‡`i K~UbxwZ‡Z GKwU bZzb g~jg n‡q D‡V‡Q| Avgv‡`i Dfq †`‡kiB RbM‡Yi GKwU eo Ask we‡`‡k we‡kl K‡i ga¨cÖvP¨ I DcmvMixq †`k¸‡jv‡Z Awfevmx kÖwgK wn‡m‡e emevm I KvR Ki‡Q| mv¤úªwZK msN‡l©i mgq¸‡jv‡Z Avgv‡`i bvMwiKiv wewfbœ we‡ivac~Y© A‡j µmdvqv‡ii wkKvi n‡q‡Q| MZ wZb eQ‡i BivK, B‡q‡gb I wmwiqvi wewfbœ msNl©c~Y© GjvKv †_‡K 80000-GiI †ewk gvbyl‡K mwi‡q Avbv n‡q‡Q Ges Avgv‡`i ivR‰bwZK †bZ…Z¡ GBme Kvh©µ‡gi cy‡ivfv‡M wQ‡jb|Õ nvB Kwgkbvi e‡jb, ÔAwfbœ ¯^v_©mswkøó wewfbœ welq, n‡Z cv‡i Zv mš¿vmev` A_ev Rjevqy cwieZ©bÑ ˆewk¦K welqm~wP wba©vi‡Y MVbg~jK f~wgKv cvjb Kiv Avgv‡`i ˆe‡`wkK bxwZi Ab¨Zg jÿ| RvwZ wn‡m‡e Avgiv cwi‡ekMZ myiÿv I msiÿ‡Yi g~j¨‡ev‡ai cÖwZ A½xKvive× Ges Avgiv Rjevqy cwieZ©bwelqK c¨vwim Pzw³‡Z ¯^vÿiKvix †`k| AvMvgx 2030 mv‡ji g‡a¨ bevqb‡hvM¨ R¡vjvwb Drm †_‡K 40 kZvsk we`y¨r mÿgZv AR©‡b Avgiv cÖwZkÖæwZe× Ges †mŠikw³ cÖhyw³i AMÖMwZ I e¨q n«v‡mi ga¨ w`‡q Zv AR©‡b Avgiv fvjfv‡eB GwM‡q hvw”Q|Õ mš¿vmev` cÖm‡½ nvB Kwgkbvi e‡jb, Ômš¿vmev` GKwU ˆewk¦K mgm¨v hv Avgv‡`i mKj‡K cÖfvweZ K‡i Ges G A‡j kvwšÍ I w¯’wZkxjZvi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© ûgwK¸wji GKwU| wbivcËv ûgwKi wek¦vqb; mš¿vmx-A_©vqb A_ev †fŠZ †bUIqvK©, hv mxgvbv AwZµg K‡i ivóª¸wj‡K Zv‡`i m¤ú` msMÖn Ges GB mgm¨v¸wj KvwU‡q IVvi Rb¨ G‡K Aci‡K mn‡hvwMZvi AvnŸvb Rvbv‡”Q| GwU mš¿vmev` †gvKv‡ejvi †ÿ‡Î AvšÍR©vwZK m¤úª`vq‡K we‡kl A_ev AvswkK `„wófw½ cwiZ¨vM Ki‡Z Ges RvwZmsN mvaviY Awa‡ek‡bi AvšÍR©vwZK mš¿vmev` wel‡q GKwU c~Y©v½ mfv Aby‡gv`b I Zv `ªæZ P~ovšÍ KiviI AvnŸvb Rvbv‡”Q| mš¿vmev‡`i weiæ‡× jovB †Kej mš¿vmx, mš¿vmx msMVb Ges †bUIqvK©¸wj †f‡O †`qv ev wbg©~j KivB bq eis †hme ivóª I ms¯’v hviv mš¿vmev`‡K DrmvwnZ I mg_©b K‡i‡Q Ges G‡Z A_©vqb K‡i‡Q, mš¿vmx I mš¿vmx †Mvôx‡K AvkÖq w`‡q‡Q I Zv‡`i ¸Yvejxi wg_¨v cÖksmv K‡i‡Q Zv‡`i mKj‡K wPwýZ Kiv, `vqx Kiv I Zv‡`i weiæ‡× kvw¯Íg~jK e¨e¯’v MÖnY Kiv| mš¿vmev‡`i †ÿ‡Î fvi‡Zi i‡q‡Q k~b¨-mnbkxjZv|Õ wZwb G wel‡q evsjv‡`‡ki cÖ‡Póv‡K mvayev` Rvbvb| wZwb e‡jb, fviZ I evsjv‡`‡ki mKj ch©v‡q PgrKvi wbivcËv mn‡hvwMZv i‡q‡Q| 4 nvRv‡iiI †ewk ˆ`‡N©¨i mxgvšÍ cvnviv w`‡Z wM‡q `yB †`‡ki mxgvšÍiÿx‡`i cÖvqkB SzuwKc~Y© cwiw¯’wZi g‡a¨ KvR Ki‡Z nq| `yB †`‡ki g‡a¨ ¯’j I mgy`ªmxgvbv wba©viY fviZ

I evsjv‡`‡ki wbivcËv evwnwbi g‡a¨ mn‡hvwMZv e„w× I Zv‡`i AvZ¥wek¦vm evov‡bvi †ÿ‡Î GKwU Dchy³ cwi‡ek m„wó K‡i‡Q| G¸wji g‡a¨ wQj mvB‡K¬vb †gviv-q AvµvšÍ nIqvi ci fviZxq †bŠevwnwbi D×vi Awfhvb †hLv‡b fvi‡Zi mgy`ªmxgvq cÖniviZ RvnvR AvBGbGm mywgÎv 32Rb evsjv‡`wk bvMwiK‡K D×vi K‡iwQj| nvB Kwgkbvi e‡jb, ÔMZ eQi Avgv‡`i DcK‚jiÿx‡`i cwiPvwjZ †hŠ_ AbymÜvb I D×vi Awfhvb¸‡jv mgy‡`ª AvU‡K cov A‡bK †R‡ji Rxeb euvwP‡q‡Q| ¯’jmxgv‡šÍ weGmGd Ges wewRwe-i g‡a¨ Nwbô mn‡hvwMZv Acivag~jK Kg©KvÐ wbqš¿‡Y Ges cvi¯úwiK Av¯’v e„wׇZ f~wgKv ivL‡Q| wbivcËv Avgv‡`i mn‡hvwMZvi kw³kvjx †ÿθ‡jvi Ab¨Zg Ges Avgv‡`i mvgwiK I wbivcËv evwnwbi g‡a¨ PgrKvi m¤úK© i‡q‡Q|Õ e³‡e¨i †klfv‡M nvB Kwgkbvi wØcÿxq m¤ú‡K©i mv¤úªwZK Dbœqbmg~‡ni Ici Av‡jvKcvZ K‡i e‡jb, ÔGK_v Ab¯^xKvh© †h, Avgv‡`i ˆe‡`wkK bxwZ Ab¨vb¨ †`‡ki gZ Avgv‡`i †bZ… ‡Z¡i gva¨‡g cwiPvwjZ nq| D”P ch©v‡qi ivR‰bwZK mdi wewbgq Avgv‡`i m¤ú‡K© bZzb MwZ‡eM mÂvi K‡i‡Q| 2015 mv‡ji Ry‡b cÖavbgš¿x †gvw`i evsjv‡`‡k HwZnvwmK md‡ii mgq HwZnvwmK ¯’j mxgvbv Pzw³mn 22wU Pzw³ ¯^vÿwiZ nq| 2017 mv‡ji GwcÖ‡j cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mv¤úªwZK md‡i 2015 mv‡j M„nxZ wm×všÍmg~‡ni ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ †`Lvi my‡hvM n‡q‡Q| GB mdi Dfq †`‡ki g‡a¨ †mŠåvZ…©‡Z¡i eÜb wbwðZ K‡i Ges †KŠkjMZ Askx`vwi‡Z¡i evB‡i GK me©e¨vß Askx`vwiZ¡ w`‡q Avgv‡`i m¤ú‡K© GK †mvbvwj Aa¨v‡q m~Pbv K‡i‡Q| ms‡hvM, Dbœqb I AeKvVv‡gvi wewfbœ †ÿÎ, Z_¨cÖhyw³, mvBevi wbivcËv, gnvKvk, †emvgwiK cvigvYweK kw³ cÖf„wZi gZ †ÿ‡Î Avgv‡`i Askx`vwiZ¡ †Rvi`vi K‡i Zuvi mdiKv‡j †iKW©msL¨K 36wU Pzw³ I mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| Gi g‡a¨ 13wU Pzw³ I mg‡SvZv ¯§viK i‡q‡Q evsjv‡`‡ki we`y¨r I R¦vjvwb, jwRw÷Km, wkÿv I †gwWK¨vj †m±‡ii gZ †ÿÎ †hLv‡b fviZxq miKvwi-†emiKvwi †Kv¤úvwbmg~n GK nvRvi †KvwU Wjv‡ii AwaK wewb‡qvM Ki‡Q| nvB Kwgkbvi D‡jøL K‡ib †h, fviZ I evsjv‡`k mf¨Zvi †hvMm~Î enb K‡i Ges ms¯‹…wZ, fvlv, BwZnv‡mi Nwbô e܇b Ave×| wZwb e‡jb, ÔAvgv‡`i Abb¨ I we‡kl m¤ú‡K©i †K›`ªwe›`y‡Z Av‡Q RbM‡Yi g‡a¨ †hvMv‡hvM| MYZš¿ I ag©wbi‡cÿZvi Awfbœ g~j¨‡ev‡ai Rb¨ Avgiv 1971 mv‡j Avcbv‡`i gyw³hy‡× GK‡hv‡M jovB K‡iwQ| gyw³hy‡× cÖvY wemR©bKvix fviZxq ˆmb¨‡`i wbKUvZ¥xq‡`i m¤§vb Rvbv‡bi cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi Abb¨mvaviY †mŠRb¨ fvi‡Zi 1‡kv 25 †KvwU gvby‡li ü`q Qzu‡q †M‡Q| Avgv‡`i m¤úK© †Rvi`vi Kivi †ÿ‡Î gyw³‡hv×viv Acwimxg f~wgKv cvjb K‡i‡Qb| Zuv‡`i Ae`v‡bi ¯^xK…wZ Ges we‡kl †mŠRb¨ wn‡m‡e Avgv‡`i cÖavbgš¿x AwZwi³ 10 nvRvi gyw³‡hv×v e„wË (evsjv‡`kx UvKvq 46 †KvwU) cÖ`vb; fvi‡Zi wewfbœ nvmcvZv‡j eQ‡i 100 gyw³‡hv×v‡K webvg~‡j¨ wPwKrmv`vb Ges Zuv‡`i Rb¨ 5 eQ‡ii `xN©‡gqv`x gvwëcj wfmv cÖ`v‡bi †NvlYv w`‡q‡Qb|Õ ÔAvgv‡`i `yB †`‡ki g‡a¨ kw³kvjx cÖwZiÿv eÜb me©¯Í‡i cÖwZiÿv Kg©KZ©v‡`i mve©ÿwYK wewbgq, gZwewbgq I cÖwkÿY wewbg‡qi gva¨‡g e„w× †c‡q‡Q| ¸YMZ I cwigvYMZ Dfq‡ÿ‡ÎB Avgv‡`i mvwe©K cÖwZiÿv I wbivcËv msµvšÍ ZrciZv D‡jøL‡hvM¨ nv‡i e„w× †c‡q‡Q| cÖwZiÿv evwnwbi cÖavb‡`i ch©v‡q wbqwgZ †hvMv‡hvM Ges wZb evwnwbi ÷vd‡`i evwl©K Av‡jvPbv G †ÿ‡Î weivU Ae`vb †i‡L‡Q| A‡bK¸wj bZzb †hŠ_ gnov ïiæ n‡q‡Q Ges we`¨gvb gnov¸wji gv‡bvbœqb Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k mk¯¿ evwnwbi cÖwkÿY c` e„w× Ges ï‡f”Qv

71Zg ¯^vaxbZv w`em D`&hvwcZ

15 AvM÷ 2017 RvZxq cZvKv D‡Ëvjb I bvbv eY©vX¨ Av‡qvR‡b XvKvq fviZxq nvB Kwgk‡bi bZzb P¨vÝvwi Kg‡cø­‡· fvi‡Zi 71Zg ¯^vaxbZv w`em D`&hvwcZ nq| cZvKv D‡Ëvj‡bi ci fvi‡Zi gvbbxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv fvi‡Zi gnvgvb¨ ivóªcwZi RvwZi D‡Ï‡k¨ †`Iqv evZ©v Dcw¯’Z fviZxq bvMwiK‡`i D‡Ï‡k¨ c‡o †kvbvb| Abyôv‡b QÕ‡kvi AwaK fviZxq bvMwiK Ges nvB Kwgk‡bi Kg©KZv Dcw¯’Z wQ‡jb

AvM÷ 2017

05

mdiI e¨vcKfv‡e e„w× †c‡q‡Q| 2016 mv‡ji wW‡m¤^‡i Avgv‡`i cÖwZiÿvgš¿x evsjv‡`k mdi K‡i‡Qb Ges ¯^vaxbZvi ci evsjv‡`‡k GwUB †Kvb fviZxq †mbvcÖav‡bi cÖ_g mdi|Õ cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mdiKv‡j cÖwZiÿv mn‡hvwMZv KvVv‡gv msµvšÍ mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿ‡ii ga¨ w`‡q cÖwZiÿv m¤úK© cÖvwZôvwbKZv †c‡q‡Q e‡j wZwb gšÍe¨ K‡ib| cÖavbgš¿xi mdiKv‡j Ab¨vb¨ `wj‡ji wewbgq `yB †`‡ki g‡a¨ mswkøó GbwWwme„›`; GLvbKvi wW‡dÝ mvwf©‡mm& ÷vd K‡jR Ges fvi‡Zi wW‡dÝ mvwf©‡mm& KgvÛ GÛ ÷vd K‡jR Ges fvi‡Zi UvUv †gwWK¨vj †m›Uvi I evsjv‡`‡ki wW‡i±i †Rbv‡ij †gwWK¨vj mvwf©‡mi g‡a¨ cÖwZôvwbK mn‡hvwMZvi GKwU kw³kvjx wfwË iPbv Ki‡Q e‡jI wZwb D‡jøL K‡ib| nvB Kwgkbvi e‡jb, ÔfviZ evsjv‡`‡ki GK wb‡ew`ZcÖvY Dbœqb Askx`vi| 2021 mv‡ji g‡a¨ ga¨g Av‡qi Ges 2041 mv‡ji g‡a¨ DbœZ‡`‡k cwiYZ nIqvi Rb¨ Avcbv‡`i wfk‡bi Avgiv me©vZ¥K mg_©K| cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mdiKv‡j fviZ 500 †KvwU gvwK©b Wjv‡ii we‡kl myweavbRbK Avw_©K mnvqZvi A½xKvi K‡i‡Q| G‡Z 300 †KvwU Wjv‡ii cÖ_g Ges wØZxq FY‡iLv wgwj‡q †gvU 800 †KvwU Wjvi `uvovj| ÔGB md‡ii me‡P‡q D‡jøL‡hvM¨ w`K Ges bZzb D”P-cÖhyw³MZ †ÿ‡Î mn‡hvwMZvi mv¤úªwZK ZrciZv †KŠkjMZ I wbivcËvi `„wó‡KvY †_‡K LyeB ¸iæZ¡c~Y©| R¦vjvwb wbivcËv, gnvKvk, mvBevi wbivcËv I Z_¨cÖhyw³ mn‡hvwMZv Gm‡ei AšÍf©y³| Gme †ÿ‡Îi kw³kvjx Dbœqb gvÎv i‡q‡Q, †h‡nZz RbM‡Yi cvi¯úwiK mn‡hvwMZvi DcKvi n‡”Q P~ovšÍ jÿ¨| D`vniY¯^iƒc, †g gv‡m Avgiv `wÿY Gwkqv DcMÖn Dr‡ÿcY K‡iwQ hv evsjv‡`kmn AskMÖnYKvix †`kmg~‡ni †Uwj‡hvMv‡hvM, †Uwj‡gwWwmb Ges `y‡h©vM e¨e¯’vcbvq AwaKZi mn‡hvwMZvi †mevmn eûgvwÎK myweav cÖ`vb Ki‡e| ÔDfq †`‡ki mn‡hvwMZvq me‡P‡q ¸iæ‡Z¡i RvqMv nj †hvMv‡hvM| †hvMv‡hvM Avgv‡`i wbR¯^ cÖwZ‡ekx‡`i m‡½ m¤úK© ¯’vc‡b cÖ_g bxwZi Ask| GwU GKBm‡½ Dc-AvÂwjK mn‡hvwMZv I cÖe„w× Ges Avgv‡`i Dfq †`‡ki Dbœq‡bi Rb¨ Riæwi| Avgiv mKj †ijI‡q ms‡hvM cybt¯’vcb Kivi †Póv KiwQ, hv 1965 mv‡ji hy‡×i mgq eÜ n‡q wM‡qwQj| Avgiv bZzb †ijI‡q ms‡hvM e„w×iI †Póv Pvjvw”Q| cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mdiKv‡j ivwaKvcyi I we‡iv‡ji g‡a¨ 4_© †ijI‡q ms‡hvMwU (c~e©Zg 6wU †ijI‡q ms‡hv‡Mi Ab¨Zg) `yB cÖavbgš¿x D‡Øvab K‡i‡Qb| 2018 mv‡ji g‡a¨ Av‡iv 3wU †ijI‡q ms‡hv‡Mi KvR †kl n‡e| Avgiv Lyjbv I KjKvZvi g‡a¨ bZzb hvÎxevnx ÔˆgÎx G·‡cÖmÕ Pvjy Ki‡Z hvw”Q| Gi cixÿvg~jK PjvPj B‡Zvg‡a¨ n‡q †M‡Q Ges we`¨gvb ˆgÎx G·‡cÖ‡m `yB cÖv‡šÍ wewae× †PwKs mvwf©m m¤úbœ n‡j XvKv I KjKvZvi g‡a¨ åg‡Yi mgq jÿYxqfv‡e K‡g hv‡e| KjKvZv-XvKv-AvMiZjv Ges XvKv-wkjs-†MŠnvwUi AwZwi³ Lyjbv I KjKvZvi g‡a¨ GKwU bZzb evm mvwf©m Pvjy n‡q‡Q| Ôwe`y¨r I R¦vjvwbLv‡Z mn‡hvwMZv MZ K‡qK eQ‡i A‡bK †e‡o‡Q| miKvwi-†emiKvwi DfqLv‡Z bvbvgyLx mn‡hvwMZvi gva¨‡g Avgiv evsjv‡`‡k cÖvq 5 nvRvi †gMvIqvU we`y¨r mieivn Ki‡Z hvw”Q| eZ©gv‡b fviZ †_‡K evsjv‡`‡k 660 †gMvIqvU we`y¨r B‡Zvg‡a¨ mÂvwjZ n‡”Q (cwðge½ I wÎcyiv †_‡K)| gÄywi mnvqZvi A_©vq‡b Avgiv GjGbwR mieivn; fviZ I evsjv‡`‡ki wSbvB`n-Lyjbvi g‡a¨ M¨vm wMÖW AvšÍtms‡hvM; KzZzew`qvq AvBIwmGj-Gi GKwU GjwcwR B‡¤úvU© Uvwg©bvj ¯’vcb; GjwcwR cvBcjvBb wbg©vY; Ges wkwj¸wo †_‡K cve©Zxcy‡i M¨vmI‡qj mieiv‡n GKwU ˆgÎx cvBcjvBb wbg©vY Ki‡Z hvw”Q| Ô†emvgwiK cvigvYweK we`y¨r mn‡hvwMZvi Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© I D`xqgvb †ÿÎ| †h‡nZz evsjv‡`k Zvi we`y¨r †ÿ·K eûgyLx Ki‡Z Pv‡”Q Ges iƒccy‡i Zvi cÖ_g cvigvYweK we`y¨r cøv›U wbg©vY Ki‡Z hv‡”Q| cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mdiKv‡j †emvgwiK cvigvYweK R¦vjvwb †ÿ‡Î 3wU Pzw³ m¤úvw`Z n‡q‡Q| Avgiv Rjwe`y¨r Ges

06

AvM÷ 2017

1 RyjvB 2017 XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡b kÖx nl©ea©b wkÖsjvi m‡½ evsjv‡`‡ki cÖL¨vZ b„Z¨wkíx gybgyb Avn‡g‡`i mvÿvr

8-9 RyjvB 2017 XvKvq †nv‡Uj †mvbviMvu‡q K…wl, D`¨vb I Lv`¨ cÖwµqvRvZKi‡Yi Ici evsjv‡`‡k wkí I ewYK mwgwZ †dWv‡ikb Ges fviZ-evsjv‡`k wkí I ewYK mwgwZi mnvqZvq fviZxq ewYK mwgwZ Av‡qvwRZ fviZ-evsjv‡`k †µZv-we‡ÎZv mv¶v‡Zi D‡Øvabx Abyôv‡b nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi e³e¨ cÖ`vb| cÖavb AwZw_ gvbbxq wkígš¿x Rbve Avwgi †nv‡mb Avgyi D‡Øvab Kiv G Abyôv‡b fvi‡Zi 50wU e¨emvqx †Kv¤úvwb Ges evsjv‡`‡ki 250wU e¨emvqx AskMÖnY K‡i

12 RyjvB 2017 XvKvq fviZxq nvB Kwgk‡b B‡›`v‡bwkqvi bevMZv ivóª`~Z wg‡mm wibv wc †mv‡qgv‡iv‡K nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi Af¨_©bv Ávcb

10 RyjvB 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Lyjbvi PzKbMi ea¨f‚wg cwi`k©b, knx` †e`x‡Z cy®ú¯ÍeK Ac©Y Ges knx`‡`i ¯§i‡Y 1 wgwbU bxieZv cvjb K‡ib| 1971 mv‡ji 20 †g GLv‡b nvRvi nvRvi wkï bvix I gyw³‡hv×v wbg©g nZ¨vKv‡Ði wkKvi nb

Ô÷vwW Bb BwÛqvÕ wk¶v‡gjvq nvB Kwgkbvi

G ai‡bi wkÿv‡gjv evsjv‡`wk wkÿv_©x‡`i mv‡a¨i g‡a¨ wek¦gv‡bi wk¶v †c‡Z A‡bK Ackb †_‡K GKwU †e‡Q †bIqvi PgrKvi my‡hvM

16 RyjvB 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv cÖ_g Av‡jv Awdm cwi`k©b Ges †R¨ô m¤úv`K‡`i m‡½ gZwewbg‡q AskMÖnY K‡ib

fzUv‡bi m‡½ wÎcÿxq mn‡hvwMZvi Rb¨ †hŠ_ wewb‡qv‡Mi D‡`¨vM wbw”Q| ÔAvgiv evsjv‡`‡ki m‡½ eûwea Dbœqb cÖKí wb‡q Avgv‡`i Dbœqb Kg©m~wP GwM‡q wb‡q P‡jwQ| Gi mv¤úªwZK K‡qKwU D`vniY n‡”Q Avgv‡`i ¯§vU© wmwUR D‡`¨v‡Mi Av‡jv‡K ivRkvnx, Lyjbv I wm‡j‡U bMi Dbœqb cÖK‡í fvi‡Zi mnvqZv| ÔAvgiv we`y¨r `ÿZv wel‡qI mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿi K‡iwQ Ges XvKv, ivRkvnx I PÆMÖv‡g 10000 D”PÿgZvm¤úbœ GjBwW evj¦ ¯’vc‡bi GKwU cwiKíbv cÖwµqvaxb i‡q‡Q| Avgiv bZzb GKwU FY‡iLvi AvIZvq eywoM½v b`x cybiæ×vi cÖKí †hŠ_fv‡e nv‡Z wb‡Z hvw”Q, GwU Avgv‡`i wbR¯^ bgvwg M½v cÖK‡íi Abyiƒc| Avgiv ïay AeKvVv‡gv Dbœq‡b Avgv‡`i Askx`vwiZ¡ PvB bv, mvgvwRK I A_©‰bwZK Dbœq‡bI PvB Ges evsjv‡`‡k 36wU KwgDwbwU wK¬wbK wbg©vY cwiKíbv cÖwµqvaxb|Õ kÖx nl©ea©b wkÖsjv e‡jb, ÔAvgv‡`i m¤ú‡K©i ¸iæZ¡ Acwimxg Ges Avgiv mwVK c‡_B PjwQ| Avgv‡`i wØcÿxq m¤úK© Nwbô `yB cÖwZ‡ekxi g‡a¨ m¤ú‡K©i †ÿ‡Î GKwU g‡Wj| Avgiv ïay Avgv‡`i me AgxgvswmZ mgm¨v ev¯Í‡evwPZfv‡e mgvavb Kwiwb, eis Avgv‡`i Dfq †`‡ki cvi¯úwiK ¯^v_©mswkøó wewfbœ †ÿ‡Î mn‡hvwMZv e„w× K‡iwQ Ges Avgv‡`i cÖe„w× I Dbœq‡b wb‡ew`Z i‡qwQ| Avgv‡`i RbM‡Y-RbM‡Y eÜb AZx‡Zi †h †Kvb mg‡qi †P‡q kw³kvjx| wfmv D`vwiKi‡Y Avgv‡`i D‡`¨v‡M jÿYxq dj cvIqv †M‡Q| we‡`wk ch©UK AvMg‡bi mv‡c‡ÿ AvR evsjv‡`‡ki ch©UKiv fvi‡Zi GK b¤^i ch©UbKvix| G eQi Ryb gvm bvMv` (Qq gv‡m) gvbyl †ebv‡cvj-†cUªv‡cvj ¯’je›`i w`‡q 13 jv‡Li †ewkevi hvZvqvZ K‡i‡Q| Avgv‡`i `yB †`‡ki g‡a¨ m¤úK© wewfbœ †ÿ‡Î Acwimxg Ges GUv a‡i ivL‡Z Avgiv c~Y© cÖwZkÖæwZe×|Õ wbR¯^ cÖwZ‡e`b

21 RyjvB 2017 fvi‡Zi GGdGAvBAviGm Gw·wekb GÛ wgwWqv cÖvB‡fU wjwg‡UW weAvBwmwm-†Z Zv‡`i evsjv‡`kx cvU©bvi ÔG Uz †RW ÷vwWÕ-i m‡½ †hŠ_ D‡`¨v‡M Ô÷vwW Bb BwÛqvÕ bv‡g GKwU wk¶v †gjvi Av‡qvRb K‡i| 21-22 RyjvB `yÕw`‡bi G †gjvq fvi‡Zi AvevwmK we`¨vjq, K‡jR, wek¦we`¨vjq Ges †UKwbK¨vj Bbw÷wUDUmn 30wUiI †ewk ¯^bvgab¨ cÖwZôvb AskMÖnY K‡i| nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv †gjvi D‡Øvab K‡ib Ges mywk¶v AR©‡bi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| wZwb wewfbœ ÷j cwi`k©b Ges AskMÖnYKvix cÖwZôvbmg~‡ni m‡½ gZwewbgq K‡ib| wZwb †gjvq AvMZ evsjv‡`kx wk¶v_©x I Zv‡`i AwffveK‡`i m‡½I K_v e‡jb|

4_© BwÛqv GWz‡Kkb †dqvi

28 RyjvB 2017 fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv XvKvi dvg©‡M‡U †WBwj ÷vi Kb‡fbkb n‡j GmGwcB B‡f›Um GÛ wgwWqv wjwg‡UW I XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡bi †hŠ_ mn‡hvwMZvq Av‡qvwRZ 4_© BwÛqv GWz‡Kkb †dqv‡ii D‡Øvab K‡ib| 28-29 RyjvB `yÕw`‡bi G †gjvq fvi‡Zi 40wUiI †ewk †miv ¯‹zj, wk¶v cÖwZôvb I wek¦we`¨vjq AskMÖnY K‡i| D‡Øvabx fvl‡Y wZwb bZzb cÖR‡b¥i †emiKvwi cÖwZôv‡bi gZ DbœZ K¨v¤úvm I cÖPwjZ wWwMÖi cvkvcvwk PvKwii m‡½ mswkø­ó wewfbœ cÖ‡dkbvj †Kv‡m©i my‡hvM Kivq fvi‡Zi wk¶v cÖwZôvb¸wji cwieZ©‡bi cÖksmv K‡ib| G ai‡bi wk¶v‡gjv evsjv‡`wk QvÎQvÎx I Zv‡`i AwffveK‡`i fvi‡Z mv‡a¨i g‡a¨ wek¦gv‡bi wk¶v †c‡Z A‡bK Ackb †_‡K GKwU †e‡Q †bIqvi PgrKvi my‡hvM K‡i †`q e‡j wZwb gšÍe¨ K‡ib| wZwb Av‡iv e‡jb, ZiæY‡`i gv‡S Ggb †hvMv‡hvM fviZ I evsjv‡`k m¤ú‡K© †mvbvwj Aa¨v‡qi m~Pbv Ki‡Q| wZwb Av‡qvRK, GmGwcB B‡f›Um GÛ wgwWqv wjwg‡UW Ges AskMÖnYKvix cÖwZôvb¸wj‡K ab¨ev` Rvbvb Ges G †gjv †_‡K evsjv‡`kx wk¶v_©xiv DcK…Z n‡eb e‡j Avkvev` e¨³ K‡ib| wbR¯^ cÖwZ‡e`b

AvM÷ 2017

07

¯^vaxbZv w`e‡mi we‡kl wbeÜ

Uz B Uv i K‚ U bx wZ

mvgvwRK gva¨‡g fvi‡Zi mvdj¨Mv_v webxZv cv‡Û

wek^ †hvMv‡hv‡Mi `ªæZ I R¡jšÍ wewfbœ c_ Avwe®‹vi K‡i‡Q| mvgvwRK gva¨g G‡`i Ab¨Zg| fviZ miKvi gvby‡li m‡½ †hvMv‡hv‡M bZzb cÖvhyw³K wecøe `ªæZ ïay MÖnYB K‡iwb, kxl©¯’v‡bI †cuŠ‡Q †M‡Q| Gi 5wU UzBUvi we‡k^i me‡P‡q e¨eüZ 10wUi UzBUv‡ii AšÍM©Z| G¸wj n‡”Q, cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` (@ Narendramodi), Zuvi Awdm (@ PMOIndia), ciivóªgš¿x mylgv ¯^ivR (@ sushmaswaraj), ciivóª gš¿K (@ MEAIndia) I fvi‡Zi ivóªcwZ (@ Rashtrapatibvn)| cÖavbgš¿x †gvw` we‡k^i Z…Zxq e„nËg UzBUvi e¨enviKvix Ges Bb÷vMÖv‡gi m‡e©v”P e¨enviKvix| mylgv ¯^ivR we‡k^i me‡P‡q †ewk Abym„Z ciivóªgš¿x| MEA n‡”Q we‡k^i me‡P‡q †ewk Abym„Z miKvwi Awdmmg~‡ni Ab¨Zg| wech©‡qi cwiw¯’wZ‡Z bvMwiK‡`i m‡½ hy³ nIqv, Z_¨-DcvË mieivn, wfmv, we‡`kx bvMwiK‡`i mvnvh¨ Kiv A_ev we‡`kx †bZ…e„‡›`i m‡½ †hvMv‡hv‡Mi Dcvq wn‡m‡e fviZ miKvi n¨vkU¨vM K‚UbxwZ me‡P‡q †ewk e¨envi K‡i‡Q| cÖK…Zc‡ÿ, miKvi I RbM‡Yi g‡a¨ e¨ea¨vb Kgv‡Z fviZxq †bZ…e„›` I K‚UbxwZ‡Kiv 140wU e‡Y© (UzBUv‡ii) K_v ejvi †mŠK‡h© wbLyuZ n‡q D‡V‡Qb| fviZ †mB ¯^í K‡qKwU †`‡ki GKwU hvi me¸wj ˆe‡`wkK wgkb I K‚UbxwZKiv we‡`‡k emevmiZ fviZxq‡`i mg_©b`vb QvovI Zuv‡`i D‡`¨vM I cÖ‡Póvi we¯ÍvwiZ Z_¨ I K‚U‰bwZK msev` cÖ`v‡b UzBUv‡i AwZ mwµq| 2014 mv‡ji †g gv‡m GbwWG miKv‡ii Aax‡b cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci miKvi I K‚UbxwZK‡`i mvgvwRK gva¨g‡K g wn‡m‡e e¨env‡i fvi‡Z GK ˆecøweK cwieZ©b Av‡m| cÖavbgš¿x †gvw` wb‡R ïay mvgvwRK gva¨‡g mwµq bb, Zuvi †MvUv miKv‡ii †dmeyK, UzBUvi, Bb÷vMÖv‡gi gZ gÂmg~‡n i‡q‡Q weivU Dcw¯’wZ| cÖavbgš¿x mvgvwRK gva¨g kãwU e¨envi K‡ib Ômivmwi WvqvwjsÕ wn‡m‡e †hLv‡b miKvi Zvi bvMwi‡Ki m‡½ mivmwi †hvMv‡hvM K‡i Ges ZrÿYvr Zv‡`i cÖwZwµqv Rvb‡Z cv‡i| 08

AvM÷ 2017

wZb eQ‡ii mswÿß mgqKv‡j cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` UzBUv‡i we‡k^i Z…Zxq m‡e©v”P Abym„Z †bZv, Zuvi AbymiYKvixi msL¨v 3 †KvwU 21 jvL| Zuvi Av‡M Av‡Qb h_vµ‡g †cvc d«vwÝm I gvwK©b †cÖwm‡W›U †Wvbvì Uªv¤ú| UzB‡cøvg¨vwmi µg Abymv‡i, †gvw` Gwkqvi m‡e©v”P Abym„Z †bZv| Bb÷vMÖv‡gI wZwb me©vwaK Abym„Z I Kvh©Ki wek^ †bZv, Zuvi AbymiYKvixi msL¨v 68 jvL| Uªv‡¤úi AbymiYKvixi msL¨v 63 jvL| †gvw`i cÖ‡Z¨KwU †cv÷ M‡o 2 jvL 23 nvRvi AbymiYKvix MÖnY K‡ib I cÖwZwµqv Rvbvb| GwU me Bb÷vMÖvg e¨enviKvixi g‡a¨ m‡e©v”P| b‡i›`ª †gvw`i †dmeyK †c‡Ri AbymiYKvixi msL¨v 4 †KvwU 21 jvL 19 nvRvi 451 Rb| cÖavbgš¿x Zuvi we‡`k md‡ii †NvlYv w`‡Z I wZwb †hme cwiKíbv MÖnY Ki‡Z hv‡”Qb Zv wb‡q Av‡jvPbv Ki‡Z Kvh©Kifv‡e G g e¨envi K‡ib| wZwb mvb‡›` Zv‡`i D‡Ø‡Mi wel‡q RbM‡Yi KvQ †_‡K civgk© MÖnY K‡i _v‡Kb| 2015 mv‡j †dmey‡Ki wmBI (gyL¨ wbe©vnx Kg©KZ©v) gvK© RyKviev‡M©i m‡½ Av‡jvPbvKv‡j †gvw` Zuvi miKv‡i mvgvwRK gva¨‡gi ¸iæZ¡ e¨vL¨v K‡i e‡jb †h, wZwb G‡K †Kvb wRwbm m¤ú‡K© Rvbvi, wKfv‡e `vq wb‡q ZvrÿwYKfv‡e w`K-wb‡`©kbv w`‡Z n‡e, Zvi c_ cÖ`k©K (MvBW) wn‡m‡e wb‡q‡Qb| †gvw` AviI e‡jb †h, GwU RbM‡Yi m‡½ miKvi‡K mivmwi mshy³ Ki‡Z Ges mwVK mg‡q cÖwZwµqv †c‡Z mvnvh¨ K‡i| fviZxq K‚UbxwZ hv HwZn¨MZfv‡e iÿYkxj I myiwÿZ Rxe‡b Af¨¯Í, wb‡R‡K m‡e©v”P mwµq I cÖwZmwµq n‡Z e`‡j wb‡q‡Q| ciivóªgš¿x mylgv ¯^ivR †_‡K ïiæ K‡i mKj fviZxq wgkb I `~Zvevm mvgvwRK gva¨‡g AwZ mwµqfv‡e Dcw¯’Z| ciivóªgš¿x mylgv n‡”Qb c„w_exi me©vwaK Abym„Z ciivóªgš¿x, Zuvi AbymiYKvixi msL¨v 87 jvL 50 nvRvi| Ab¨w`‡K, we‡`k gš¿‡Ki UzBUvi e¨envi mvgvwRK gva¨‡g ciivóª gš¿Yvjqmg~‡ni g‡a¨ Z…Zxq m‡e©v”P RbwcÖq gš¿K| Gi AbymiYKvixi msL¨v 14 jvL 20 nvRvi| we‡`k gš¿‡Ki miKvwi wW‡cøvg¨vwmi Av‡iKwU UzBUvi GKvD›U @IndianDiplomacy-i AbymiYKvixi msL¨v Lye ¯^í mg‡q 13 jvL Quy‡q‡Q| @MEAIndia Ges @IndianDiplomacy-i GKwÎZ AbymiY msL¨v 27 jvL hv fviZxq wWwRUvj wW‡cøvg¨vwm‡K GK bZzb D”PZvq wb‡q †M‡Q, MEA A_©vr we‡`k gš¿‡Ki cvm‡cvU© wWwfk‡bi UzBUvi n¨v‡Ûj @passportsevamea I @CPVIndia (EaŸ©Zb Kg©KZ©v‡`i Rb¨ wb‡qvwRZ cvm‡cvU© wWwfkb) Av‡iKwU RbwcÖq GKvD›U hv åg‡Yi KvMRcÎ msµvšÍ welqvw` I wej¤^RwbZ †fvMvwšÍ wbimb K‡i| GQvovI `yB cÖwZgš¿x wW †K wms Ges Gg †R AvKei UzBUvi e¨env‡i LyeB mwµq I RbwcÖq| Gu‡`i h_vµ‡g 10 jvL I 90 nvRvi AbymiYKvix i‡q‡Q| Ab¨vb¨ mvgvwRK †bUIqvwK©s mvB‡UI MEA-i Kg©KvÐ GKBiKgfv‡e Drmvne¨ÄK| †dmey‡K mylgv ¯^iv‡Ri AbymiYKvixi msL¨v 28 jvL 53 nvRvi 852 Ges we‡`k gš¿‡Ki AbymiYKvixi msL¨v 20 jvL 30 nvRvi 480| we‡kl K‡i we‡`k gš¿K GKwU c×wZ Aej¤^b K‡i‡Q †hLv‡b mKj `yN©Ubv I wewfbœ welq K‡qK NÈvi g‡a¨ evQvB K‡i 24 NÈvi g‡a¨ e¨e¯’v MÖn‡Yi KvR ïiæ K‡i| me evZ©vB RiæwiwfwˇZ MÖnY, Avg‡j †bIqv I Kvj‡ÿcY bv K‡i mgvav‡bi †Póv Kiv nq| GUv RbM‡Yi g‡a¨ Av¯’v AR©‡bi GKUv eo KvR K‡i‡Q Zv ïay bq, Kvh©Ki cwiPvjb, RbM‡Yi ÿgZvqb, jvj wdZvi †`ŠivZ¥¨ n«vm Ges `ªæZ `y‡f©vM n«v‡miI cwi‡ek m„wó K‡i‡Q| Zv QvovI GKUv evZ©v we‡`‡k AvU‡K cov ev miKv‡ii mvnvh¨cÖv_x© fviZx‡qi Kv‡Q my¯úófv‡e †cuŠ‡Q †`Iqv †h, GLb Avi ïay Ck&¦‡ii `qvi Dci Zv‡K wbf©i Ki‡Z n‡e bv| D‡Wªv DBjmb †m›Uv‡ii `wÿY GwkqvwelqK EaŸ©Zb mn‡hvMx gvB‡Kj Kz‡Mjg¨vb †KvqvU©R& BwÛqv g¨vMvwRb‡K e‡jb, ÒRbMY GUv †f‡e ÿgZvwqZ †eva K‡ib †h, we‡`‡k hw` Avcwb RwUj cwiw¯’wZ‡Z c‡ob, Avcwb Avcbvi we‡`kgš¿x‡K, `~Zvevm‡K mvnvh¨ †P‡q UzBU cvVv‡Z cv‡ibÑ GB mwZ¨Kvi cÖZ¨vkv wb‡q †h, Zuviv Avcbvi Av‡e`‡b mvov †`‡eb I mvnvh¨ Ki‡eb|Ó

mylgv ¯^iv‡Ri UzBUvi Kvh©µg P‡j mßv‡ni 7w`b 24 NÈve¨vcx Ges A‡bK ai‡bi Kvh©µg †hLv‡b Pj‡Q| mvnvh¨cÖv_x© fviZxq I we‡`kx‡`i mvnvh¨ Kivi Rb¨ wZwb Kvh©Kifv‡e UzBUvi e¨envi K‡i P‡j‡Qb| wZwb ïay fviZxq‡`i KvQ †_‡K wfmv, cvm‡cvU© D×v‡ii AvnŸvb cvb bv, A‡bK mgq we‡`kx‡`i KvQ †_‡KI cvb| we‡`kgš¿xi Kvj‡ÿcY bv K‡i mvov`v‡bi †iKW© i‡q‡Q| A‡bK mgq LyeB AmyweavRbK mgq †hgb ivZ 2Uv wKsev ivZ 4Uvq UzBU Kiv nq| GUv n‡Z cv‡i gnvZ¥v MvÜxi QwemsewjZ cv‡cvk AvgvRb †_‡K mwi‡q †bIqv wKsev gayPw›`ªgv D`&hvc‡b”Qz GK `¤úwZi †kl gyn~‡Z© cvm‡cvU© cÖ`v‡bi Aby‡ivaÑ fvi‡Zi GKRb Kg©Zrci cÖavbgš¿x i‡q‡Qb| m¤¢eZ †m Kvi‡YB †KD Zv‡`i cvwievwiK mgm¨v mgvav‡b UzBUvi e¨env‡i wcQcv nb bv| GK e¨w³ Zvi wd«‡Ri hvwš¿K ÎæwU wbim‡b mvnvh¨ †P‡q mylgv ¯^ivR‡K UzBU K‡i‡Qb| mylgv Reve w`‡q‡Qb, ÒfvB Avcbvi †iwd«Rv‡iU‡ii e¨vcv‡i Avwg †Kvb mvnvh¨ Ki‡Z cvie bv| Avwg gvbexq wech©q †gvKwejvq Lye e¨¯Í|Ó Av‡iKRb gRv K‡i wj‡L‡Qb, ÓAvwg g½jMÖ‡n AvUKv c‡owQ, g½jvq‡bi (978) gva¨‡g cvVv‡bv Lv`¨ K‡qKw`b Av‡M †kl n‡q †M‡Q| g½jvqb-2 KLb cvVv‡bv n‡e? `ªæZ Zvi Reve Av‡m, ÒAvcwb hw` g½jMÖ‡nI AvU‡K c‡ob, †mLvbKvi fviZxq `~Zvevm Avcbv‡K mvnvh¨ Ki‡e|Ó GB wee„wZ GLb fviZxq K‚UbxwZi ÔK¨vP IqvW©Õ-G cwiYZ n‡q‡Q| mylgv we‡`‡k ivR‰bwZK evZ©v cÖ`v‡bI GB g e¨envi Ki‡Qb KLbI eÜz‡Z¡i nvZ cÖmv‡i, KLbI cvwK¯Ív‡bi ciivóª Dc‡`óv miZvR AvwRR‡K fr©mbvq| fviZxq mvdj¨Mv_v ïay Gi AbymiYKvixi msL¨v e„w×i gva¨‡gB `„k¨gvb n‡”Q Ggb bq, eis Kvh©Ki I `ªæZZvi m‡½ µgea©gvb wewfbœ wel‡qi †gvKvwejvq| mvgvwRK gva¨g miKv‡ii Kv‡Q †cŠuQv‡bvi me‡P‡q Kvh©Ki Dcvq, Zv †m †nvK B‡q‡g‡b weivUmsL¨K gvbyl‡K wKsev mshy³ Avie Avwgiv‡Z AvU‡K cov fviZxq bvweK‡K D×vi Kiv, mgy`ª `my¨‡`i weiæ‡× Awfhvb cwiPvjbv ev AcüZ fviZxq‡`i †diZ Avbv, †bcv‡j f‚wgK‡¤ú mvov`vb, wech©‡q fviZxq‡`i mvnvh¨ cÖ`vb| c¨vwi‡m BD‡b‡¯‹vq †`Iqv Gi e³…Zvq fvi‡Zi cÖv³b we‡`k mwPe wbiƒcgv ivI e‡jb, ÒmvgvwRK gva¨‡gi hy‡M wW‡cøvg¨vwm K‚UbxwZ I‡Rvb †P¤^vi †_‡K, Gi msiwÿZ AZxZ †_‡K †ewi‡q AvšÍtmwµq, AwaKZi mshy³, AwaKZi gvbe‡Kw›`ªK, gvbe‡cÖgx... wek^e¨vcx fviZxq `~Zvevm I K‚U‰bwZK wgkb¸wj GLb †dmeyK, BDwUDe I UzBUv‡i mwµq Ges wKQzw`b Av‡MI hv fviZxq Kg©KZ©vZ‡š¿i AbwaMg¨ wQj, Zv GLb AwZ Mg¨ n‡q DV‡Z ïiæ K‡i‡Q|Ó mvgvwRK gva¨‡g mwµq fviZ miKvi GLb RbMY‡K ˆe‡`wkK m¤úK© wel‡q Iqv‡Kenvj ivL‡Qb| gvjØx‡c †bŠevwnwbi RvnvR †cÖiY †_‡K ïiæ K‡i †bcv‡ji f‚wgK‡¤úi mgq `ªæZ mvov`vb, AvdMvwb¯Ívb‡K Zvi Dbœqb I cybwb©gv‡Y mnvqZv`vb, K‚U‰bwZK †dviv‡g fvi‡Zi D‡ØM cÖKvk BZ¨vw` BZ¨vw`| mvgvwRK gva¨g n‡”Q K‚U‰bwZK wkóvPv‡ii wPivqZ e„Ë †f‡O wek^ †bZ…e„‡›`i m‡½ mshy³ nIqvi bZzb c_| cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` AwaKZi AbvbyôvwbK KvVv‡gvq Zuvi Ab¨vb¨ we‡`kx cÖwZc‡ÿi m‡½ mivmwi mshy³ n‡Z G g e¨envi K‡ib| †gvw` wP‡bi †cÖwm‡W›U wk wRbwcs-Gi m‡½ mshy³ n‡Z I‡qB‡ev e¨envi K‡i‡Qb| wZwb wkb‡Sv Av‡ei m‡½ Rvcvwb fvlvq UzBU K‡i‡Qb| wneªæ‡Z Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb BmivB‡ji cÖavbgš¿x †ebRvwgb †bZvwbqvû‡K Ges wnw›`‡Z Reve †c‡q‡Qb| GQvovI w`wjø †g‡Uªvq A‡÷ªwjqvi cÖavbgš¿x g¨vjKg Uvb©ey‡ji m‡½, wP‡bi cÖavbgš¿x wj wKwKqvs Ges wdwRi cÖavbgš¿x d«v¼ evBwbgvivgvi m‡½ Zuvi †Zvjv †mjwd mvgvwRK gva¨‡g cÖKvwkZ n‡q‡Q hv mvaviY gvby‡li eyS‡Z mnRZi K‚UbxwZ‡Z RwUj kixixfvlv ˆZwi K‡i‡Q| mvgvwRK gva¨g‡K ab¨ev`, UzBUvi wW‡cøvg¨vwm ev n¨vkU¨vM wW‡cøvg¨vwm fviZxq wW‡cøvg¨vwmi Rb¨ bZzb gva¨g: `ªæZ R¡jšÍ Ges Kvh©Ki| Abyev` gvbmx †PŠayix webxZv cv‡Û, DaŸ©Zb m¤úv`K, `¨ cvBIwbqvi

AvM÷ 2017

09

¯^vaxbZv w`e‡mi we‡kl wbeÜ

B-Mfb©¨vÝ

bvMwiKevÜe Mfb©¨v‡Ýi fviZxq D`vniY Avi Gm kg©v

fvj Mfb©¨v‡Ýi Rb¨ miKvi I bvMwi‡Ki g‡a¨ wek^vm ˆZwi GKwU †gŠwjK welq| gvbeKj¨v‡Y RvwZmsN cÖYxZ bZzb †UKmB Dbœqb jÿ¨mg~n AR©‡b Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ (AvBwmwU) GKwU Acwinvh© nvwZqvi wn‡m‡e ¯^xK…Z| GUv wek^e¨vcx ¯^xK…Z †h, AvBwmwU fvj Mfb©¨v‡Ýi cÖmvi NUvq| AvBwmwU Db¥y³ I `vqe× Mfb©¨vÝ cÖmv‡i bxwZcÖwµqvq bvMwi‡Ki m¤ú„³Zv e„w×i gva¨‡g wek^vm ˆZwi‡Z mvnvh¨ K‡i| B-Mfb©¨v‡Ýi gva¨‡g miKvwi †mevmg~n bvMwiK‡`i Kv‡Q mnR, `ÿ I ¯^”Qfv‡e myjf n‡Z cv‡i| AvBwmwU MYcÖwµqvKiY KvR Ges miKvwi cÖkvmb cwiPvjbvq `ÿZv e„wׇZ mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i| fviZ 2016 mv‡j RvwZmsN cÖKvwkZ B-Mfb¨©vÝ †W‡fjc‡g›U Bb‡W‡· 107Zg Ae¯’v‡b i‡q‡Q| mKj †÷K †nvìv‡ii Ae¨vnZ cÖ‡Póvq †`‡ki µg 2014-i Zzjbvq 11 avc GwM‡q‡Q, hLb G Ae¯’vb wQj 118| GKBfv‡e B-cvwU©wm‡ckb Bb‡W‡· DbœwZ cÖwZdwjZ n‡q‡Q| 2016 mv‡j fvi‡Zi Ae¯’vbµg wQj 27, 2014-i 40-Gi Zzjbvq| Z‡e MZ `k‡KRy‡o Ae¨vnZ A_©‰bwZK AMÖMwZi d‡j †`‡k wWwRUvj wefw³ ˆewkó¨g~jKfv‡e Ae¨vnZ i‡q‡Q| †UwjKg †i¸‡jUwi A_wiwU Ad BwÛqv (wUAviGAvB ) cÖKvwkZ †UwjKg DcvË Abyhvqx, 2017 mv‡ji †g-i †kl bvMv` kû‡i †Uwj-NbZ¡ †e‡o `uvwo‡q‡Q 172 `kwgK 28 Ges MÖvgxY †Uwj-NbZ¡ `uvwo‡q‡Q 55 `kwgK 89| 10

AvM÷ 2017

B-Mfb©¨v‡Ýi †ÿ‡Î miKv‡ii bvMwiKevÜe D‡`¨vM wWwRUvj BwÛqv Kg©m~wP 2015 mv‡j miKvi †NvwlZ `„wó-AvKl©Yg~jK Kg©m~wP ÔwWwRUvj BwÛqvÕ D‡`¨v‡Mi jÿ¨ n‡”Q bvMwiK‡`i AskMÖn‡Y fviZ‡K wWwRUvj A_©bxwZ‡Z iƒcvšÍwiZ Kiv, †`‡ki e¨emvq I A½xKvi‡K wWwRUvj Dcv‡q ÿgZvwqZ mgv‡R iƒcvšÍwiZ Kiv Ges D”P eyw×e„wËK cuywRi Ávb A_©bxwZ‡Z cwievwnZ Kiv| wWwRUvj BwÛqvi 9wU ¯Í‡¤¢i g‡a¨ miKvi me©vwaK ¸iæZ¡v‡ivc K‡i‡Q: 1. eªWe¨vÛ gnvmoK m„wó; 2. B-Mfb©¨vÝÑ cÖhyw³i gva¨‡g miKv‡ii cybM©Vb; 3. BµvwšÍÑ †mevmg~‡ni ˆe`y¨wZb mieivn| wWwRUvj BwÛqv D‡`¨v‡Mi jÿ¨ n‡”Q wb‡¤œv³ jÿ¨gvÎv AR©‡b mvnvh¨ Kiv: 1. cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki Rb¨ e¨envh© wn‡m‡e wWwRUvj AeKvVv‡gv 2. Pvwn`v Abyhvqx Mfb¨©vÝ I †mevmg~n 3. bvMwiK‡`i wWwRUvj ÿgZvqb miKvi mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z bvMwiKevÜe B-Mfb©¨vÝ M‡o Zzj‡Z A‡bK¸wj D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| Gme D‡`¨v‡Mi K‡qKwU‡K Avgv‡`i †`‡ki †cÖwÿ‡Z Awfbe wn‡m‡e AvL¨vwqZ Kiv hvq †h‡nZz Avgv‡`i †`‡k ms¯‹…wZ, fvlv I ˆewk‡ó¨ wecyj ˆewPΨ i‡q‡Q|

fvi‡Zi wWwRUvj cwiPq AeKvVv‡gv

miKvi ÔBwÛqvi BDwbK AvB‡Ww›Uwd‡Kkb A_wiwUÕ bv‡g GKwU ms¯’vi gva¨‡g D”Pwfjvlx B-Mfb¨©vÝ cÖKímg~‡ni Ab¨Zg BDwbK AvB‡WbwUwd‡Kkb (BDAvBwW) cÖKí cÖeZ©b K‡i‡Q| BDAvBwW-i jÿ¨ n‡”Q ÔAvaviÕ bv‡g cwiwPZ ev‡qv‡gwUª· I RbwgwZ Z‡_¨i gva¨‡g †h †Kvb fviZxq bvMwi‡Ki h_vmg‡q cwiPq cixÿv Kiv| miKvi †mevmg~‡ni mieivn Ges wewfbœ Kj¨vYg~jK w¯‹g cÖeZ©b K‡i‡Q hvi jÿ¨ n‡”Q mgv‡Ri bxPzZjvi bvMwiK‡`i DËiY I DcKvi| AwaKš‘ miKvi GjwcwR fZ©ywK, QvÎe„wË, AemifvZv Ges miKvwi weZiY e¨e¯’v cÖf„wZi gZ A‡bK Kj¨vYg~jK w¯‹‡gi m‡½ Avavi‡K mshy³ K‡i w`‡q‡Q hv‡Z ïaygvÎ Aby‡gvw`Z e¨w³i Kv‡Q DcKvi †cuŠ‡Q †`Iqv hvq|

fvi‡Zi †c‡g›U AeKvVv‡gv Awfbœ †c‡g›Um B›Uvi‡dm

mgv‡Ri me©¯Í‡ii gvby‡li Kv‡Q wWwRUvj Avw_©K †jb‡`b myweav †cuŠ‡Q w`‡Z Awfbœ g I e¨enviwewa cÖeZ©b Kiv n‡q‡Q| BDwbdvBW †c‡g›Um& B›Uvi‡dm (BDwcAvB) n‡”Q GiKg GKwU e¨e¯’v hv A‡bK¸wj e¨vsK GKvD›U (†h †Kvb AskMÖnYKvix e¨vs‡Ki), wewfbœ e¨vswKs Z_¨, wmg‡jm dvÛ ivDwUs Ges gv‡P©›U †c‡g›Umg~n‡K GKwU †gvevBj A¨vcwj‡Kk‡b GKxf‚Z Ki‡Z †c‡i‡Q| fviZ B›Uvi‡dm di gvwb (weGBPAvBGg) G¨vc cÖeZ©b MYgvbyl‡K wWwRUvj Dcv‡q Avw_©K †jb‡`b mnRZi, mijZi I `ªæZZi Ki‡Z mÿg K‡i‡Q| †gvevBj b¤^‡ii m‡½ Avavi b¤^i mshy³ K‡i †`Iqvq Gi e¨envi‡K Abb¨ K‡i Zz‡j‡Q|

Ab¨vb¨ B-Mfb©¨vÝ D‡`¨vM

miKvi cÖewZ©Z BDwbdvBW †gvevBj G¨vcwj‡Kkb di wbD GR Mfb¨©vÝ (BDGgGGbwR) G¨vcwj‡Kkb bvMwiK‡`i GKwU weivU Awfbœ g w`‡q‡Q hv‡Z Zv‡`i †gvevBj †dv‡b †K›`ª, ivR¨, GgbwK ¯’vbxq ms¯’v I Ab¨vb¨ †emiKvwi ms¯’vi 200wUi †ewk B-Mfb©¨vÝ †mevq cÖ‡ekvwaKvi _vK‡e| BDGgGGbwR †mevmg~n †gvevBj G¨vc, I‡qe, AvBwfAvi Ges GmGgGm-Gi gZ eûwea P¨v‡b‡j bvMwiK‡`i

Kv‡Q myjf Kiv n‡q‡Q hv‡Z ¯§vU© †dvb, wdPvi †dvb, Kw¤úDUvi I U¨ve‡j‡Ui gva¨‡g †XvKv m¤¢e| BDGgGGbwR AvaviwfwËK cÖvgvwYK e¨e¯’v‡KI wbwñ`ª K‡i‡Q| miKvi cÖewZ©Z ÔMfb©‡g›U B-gv‡K©U‡cømÕ(wRBGg)-Gi jÿ¨ n‡”Q miKvwi µ‡q ¯^”QZv, `ÿZv I MwZ‡eM mÂvi Kiv| GwU miKvwi e¨enviKvix‡`i Zv‡`i A‡_©i m‡e©v”P g~j¨ AR©b Z¡ivwš^Z Ki‡Z B-wewWs, wifvm© B-AKkb Ges wWgvÛ GwMÖ‡Mk‡bi Uzj¸wji †hvMvb †`q| ÔB-cÖgvYÕ B›Uvi‡bU I †gvevBj DcKi‡Yi gva¨‡g wewfbœ B-Mfb©¨vÝ †mevq ÔB-cÖgvYÕ e¨enviKvix‡`i cÖ‡e‡k Zv‡`i cwiPq cixÿv K‡i wewfbœ ¯Í‡i wbðqZv w`‡q mZ¨Zv wbwðZ K‡i| ÔB-cÖgvYÕ mZ¨Zv wbiƒcY c×wZ‡Z AwfbœZv w`‡”Q Ges bvMwiK‡`i wewfbœ miKvwi †mevq cÖ‡e‡ki Rb¨ wewfbœ ai‡bi cwiPq cÖgvY evwZj K‡i‡Q| GB G¨vcwj‡Kkb †`‡ki jvL jvL †cbkb‡fvMxi DcKvi Ki‡Q|

B-Mfb©¨vÝ ev¯Íevqb I wUwK‡q ivLvq †UwjKg Lv‡Zi f‚wgKv B-G¨vK‡mm ms‡hvM e¨envi K‡i mKj bvMwiK †mevq cÖ‡ekvwaKvi n‡”Q me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© Dcv`vb| G‡ÿ‡Î †UwjKg LvZ GKwU ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡Q hv ÔwWwRUvj BwÛqvÕ iƒc‡iLv Abyaveb Ges AšÍfz©w³g~jK cÖe„w× AR©b Z¡ivwš^Z Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e| †UwjKg AeKvVv‡gv we‡kl K‡i MÖvgxY I kû‡i GjvKv AšÍfy©³ K‡i eªWe¨vÛ gnmoK wbg©vY, †gvevBj ms‡hv‡M AvšÍR©vwZK cÖ‡ekvwaKvi, miKvwi B›Uvi‡bU cÖ‡ekvwaKvi Ges †`‡k ¯§vU© wmwU wbg©v‡Yi jÿ¨mg~n AR©‡bi wfwË ˆZwi K‡i‡Q| fviZ miKvi wewfbœ bxwZ MÖn‡Yi gva¨‡g †UwjKg LvZ kw³kvjx Kivq GK ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i‡Q|

K. fviZ miKv‡ii D‡`¨vMmg~n

BDwbfvm©vj mvwf©m Aewj‡Mkb (BDGmI) dv‡Ûi weavb: BDwbfvm©vj mvwf©m Aewj‡Mkb dvÛ (BDGgIGd) GbwUwc-1999 †_‡K MÖvgxY GjvKvmn mKj AšÍfy©w³nxb GjvKvq ˆewk^K †mevi weavbmg~‡ni g‡a¨ fvimvg¨ cÖ`v‡bi ¯^cœ †`‡L‡Q| BDGmIGd †`‡ki MÖvgxY, AšÍf©yw³nxb I AMg¨ GjvKvq †UwjKg AeKvVv‡gv †Rvi`vi I ejer Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| RvZxq eªWe¨vÛ bxwZ-2004: mKj bvMwi‡Ki Rb¨ mve©Rbxb B-Mfb©¨vÝ cÖ‡ekvwaKvi w`‡Z f‚Mf©¯’ †UwjKg AeKvVv‡gv wn‡m‡e D”PMwZi e¨qÿg eªWe¨vÛ cÖvcÖZv AZ¨vek¨Kxqfv‡e ¸iæZ¡c~Y©| GB gvÎvq B-Mfb©¨vÝ ev¯Íevq‡b RvZxq eªWe¨vÛ bxwZ-2004 miKv‡ii `„wóf½xi cÖwZdjb NwU‡q †UwjKg AeKvVv‡gvi cÖ_g c`‡ÿc wn‡m‡e MY¨ n‡e| b¨vkbvj †UwjKg bxwZ-2012: eªWe¨vÛ AeKvVv‡gv we¯Ívi †`‡ki bvMwiK‡`i wWwRUvj AšÍf©yw³i PvweKvwV| †`‡ki Mo †`kR Drcv`b I eªWe¨vÛ AšÍfy©w³i g‡a¨ GKUv cÖZ¨ÿ m¤úK© i‡q‡Q| GB ev¯ÍeZv ¯^xKvi K‡i miKv‡ii iƒc‡iLv `wjj b¨vkbvj †UwjKg bxwZ-2012 (GbwUwc-2012) †Uvj‡hvMv‡hvM‡K GKwU g wn‡m‡e e¨envi K‡i †`k‡K GKwU ÿgZvwqZ, AšÍfy©w³g~jK ÁvbwfwËK mgv‡R iƒcvšÍ‡ii Kv‡R wb‡qvwRZ| GbwUwc-2012-i Ab¨Zg jÿ¨ bvMwiK‡`i AskMÖn‡Y mÿg K‡i‡Q Ges ¯^v¯’¨, wkÿv, `ÿZv Dbœqb PvKwi, Mfb©¨vÝ, e¨vswKs cÖf„wZi gZ ¸iæZ¡c~Y© LvZmg~‡n Ae`vb ivL‡Z mvgÄm¨c~Y© Ges AšÍfy©w³g~jK cÖe„w× wbwðZ Ki‡Z B-Mfb©¨v‡Ý Ae`vb †i‡L‡Q| wWwRUvj BwÐqv Ges fviZ‡bU ev¯Íevqb: eªWe¨vÛ AeKvVv‡gv kw³kvjx Kivi D‡`¨vM wn‡m‡e fviZ miKvi 2011 mv‡j †`‡ki AvovB jvL MÖvg

AvM÷ 2017

11

cÂv‡q‡Z ms‡hvM cÖ`v‡bi Rb¨ RvZxq AcwUK¨vj dvBevi †bUIqvK© (GbIGdGb) cÖwZôv K‡i hv ch©vqµ‡g ch©vß e¨vÛDBW_mn eªWe¨vÛ ms‡hvM wbwðZ Ki‡e| B-wkÿv, cÖZ¨šÍ ¯^v¯’¨ bRi`vwi, B-Mfb©¨vÝ, AvenvIqv, K…wl cÖf„wZ welq AvIZvq G‡b wRUzwm, weUzwe, wcUzwc, weUzwm BZ¨vw` †mevmg~n GbIGdGi-Gi gva¨‡g mvaviY gvby‡li bvMv‡j Avm‡e| wWwRUvj BwÛqvi AwaKZi jÿ¨ I D‡Ï‡k¨i †cÖwÿ‡Z GbIGdGb Kvh©Z fviZ‡bU cÖK‡íi c~Y©v½ gv‡bvbœqb K‡i‡Q|

L. miKv‡ii B-Mfb©¨v‡Ýi m‡½ mn‡hvwMZvK‡í †UwjKg †i¸‡jUwi A_wiwU Ad BwÛqv-i D‡`¨Mmg~n

1. `ªæZ eªWe¨vÛ mieivn: wUAviGAvB 2015 mv‡ji GwcÖ‡j eªWe¨vÛ Drcv`‡bi Rb¨ ivR¨ I †K›`xªq miKvi ch©v‡q AjivBU Ad I‡q (AviIWweøDÑ c‡_i me©¯^Z¡) cÖ¯Ívegvjvi Rb¨ GK-Rvbvjv I mgq-wbw`©ó Qv‡oi Rb¨ miKv‡ii Kv‡Q mycvwik K‡i‡Q| wUAviGAvB eªWe¨vÛ ms‡hv‡Mi AvIZvq BDGmIGd-i fyZ©wKi gva¨‡g MÖv‡gi wkÿv cÖwZôvb I cÖZ¨šÍ A‡j B-wkÿv, Gg¯^^v¯’¨, Gg-e¨vswKs I Ab¨vb¨ †mevmn B-Mfb©¨v‡Ýi †mevmg~n mieiv‡ni Rb¨ miKvi‡K g‡Wj e¨enviKvix I Dc¯’vcK fvov‡Ui f‚wgKv cvj‡biI mycvwik K‡i‡Q| 2. fviZ‡bU ev¯Íevqb: wUAviGAvB 2016 mv‡ji †deªæqvwi gv‡m miKv‡ii Kv‡Q b¨vkbvj eªWe¨vÛ †bUIqvK©, fviZ‡b‡Ui Rb¨ cQ›`mB evQvB wn‡m‡e weì-Ib-Acv‡iU UªvÝdvi/weì-Acv‡iUUªvÝdvi g‡Wjmg~‡ni wkivq `xN©‡gqv`x †mev mieivnmn †emiKvwi Bb‡mbwUf w`‡Z cv‡i Ggb miKvwi-†emiKvwi Askx`vwi‡Z¡i mycvwik K‡i fviZ‡bU ev¯Íevq‡bi †KŠkjmsewjZ mycvwikgvjv cvwV‡q‡Q| 3. BDGmGmwWwfwËK †gvevBj e¨vswKs †jb‡`b: MÖv‡gi wecyjmsL¨K gvbyl i‡q‡Qb hv‡`i Av‡Q ïay wdPvi †dvb| BDGmGmwWwfwËK †cÖvMÖvg †gŠwjK wdPvi †dvb e¨vswKs †jb‡`b Kivi Kv‡R e¨eüZ n‡Z cv‡i| mvaviY gvbyl‡K ¯^w¯Í w`‡Z Ges Avw_©K AšÍfy©w³ cÖmvwiZ Ki‡Z wUAviGAvB 2016 mv‡ji b‡f¤^‡i †jb‡`b

evsjv‡`k-fviZ ˆgÎx mwgwZ †nvgUvDb cÖ‡R±, †j‡fj # 16, myU # 15we 87 wbD B¯‹vUb, XvKv-1000

E-mail: info@bifs.org.bd, b_ifs@yahoo.com

(wRwcI e· # 775) I‡qemvBU: www.bifs.org.bd

12

AvM÷ 2017

wcQz U¨vwid avh© K‡i‡Q m‡ev©”P 50 cqmv| 5wU av‡c m¤úbœ G †jb‡`b Av‡M 8wU av‡c m¤úbœ nZ, nvi wQj †mkb wcQz 1.50 iƒwc| 4. AvaviwfwËK B-†KIqvBwm wbqgvejx: wUAviGAvB bZzb †gvevBj ms‡hvM †c‡Z Ab¨Zg ˆea `wjj wn‡m‡e Avav‡ii ˆe`y¨wZb †KIqvBwm Aby‡gv`‡bi Rb¨ miKv‡ii Kv‡Q mycvwik K‡i| Gi ciciB miKvi 2016 mv‡ji AvM‡÷ B-†KIqvBwm bxwZgvjv cÖKvk K‡i hv‡Z Dc‡fv³vi Av‡e`b I h_vh_©Zv `ªæZZi I mnRZifv‡e m¤úbœ n‡Z cv‡i| 5. miKvwi IqvB-dvB‡qi gva¨‡g eªWe¨vÛ ms‡hvM: †`‡k B›Uvi‡bU ms‡hvM evov‡Z wUAviGAvB 2017 mv‡ji gv‡P© ÔmiKvwi IqvBdvB †bUIqv‡K©i gva¨‡g eªWe¨vÛ Drcv`bÕ kxl©K me©‡kl cÖKvkbvq wewawb‡la I evwYwR¨K mxgve×Zv KvwU‡q DV‡Z miKv‡ii Kv‡Q mycvwik K‡i‡Q hv †`‡k IqvB-dvB‡qi Aeva I e¨vcK cÖe„w× wbwðZ K‡i| 6. µqÿgZvi e¨eavb Kgv‡bv: MÖvgxY GjvKvq µqÿgZvi e¨eavb Kgv‡Z wUAviGAvB 2016 mv‡ji wW‡m¤^‡i Ôwebvg~‡j¨ DcvË cÖ`v‡bi gva¨‡g MÖvgxY GjvKvq DcvË e¨env‡i DrmvwnZ KivÕ-i mycvwik cvwV‡q‡Q| wUAviGAvB MÖvgxY GjvKv hyw³m½Z DcvË, aiæb cÖwZgv‡m 100 †gMvevBU, Dc‡fv³v‡`i webvg~‡j¨ †hvMvb †`Iqvi mycvwik K‡i‡Q| w¯‹g ev¯Íevq‡bi e¨q BDGmIGd †_‡K †gUv‡bv †h‡Z cv‡i| Dc‡ivwjøwLZ wewfbœ D‡`¨vM bvMwiK‡`i Rb¨ B-Mfb©¨vÝ †mev`v‡b wbwðZfv‡e mvnvh¨ Ki‡e| Gme D‡`¨vM fviZ‡K GKwU wWwRUvj Dcv‡q ÿgZvwqZ mgv‡R cwiYZ Ki‡e Ges c×wZmg~‡n ¯^”QZv I Revew`wnZv Avb‡e|

Abyev` gvbmx †PŠayix

Avi Gm kg©v wUAviGAvB-Gi †Pqvig¨vb

ABSSI

Association of Bangladeshi Students Studied in India fvi‡Z D”Pwkÿv jvfKvix wkÿv_©x mwgwZ

President: Dr. Dalem Chandra Barman VC, ASA University, Dhaka Phone: 01552 334300 Secretary: Shamim Al-Mamun Phone: 01715 902146

D”Pwkÿv

fviZxq wk¶ve„wË 2017-18

evsjv‡`kx wkÿv_x©‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fviZ I evsjv‡`‡k cov‡jLvi Rb¨ wewfbœ w¯‹‡g evsjv‡`‡ki wkÿv_©x‡`i Rb¨ wecyjmsL¨K ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| G¸wj wb¤œiƒc:

wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) wkÿv_©x‡`i ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/ ¯œvZ‡KvËi/ Gg wdj/ wcGBPwW (†gwWwmb Qvov) †Kv‡m© ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g

1. AvBwmwmAvi ¯‹jviwkcmg~n

BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ (AvBwmwmAvi) fvi‡Zi wewfbœ wek¦we`¨vj‡q wkÿv †Kvm© MÖn‡Y wb‡¤œv³ ¯‹jviwkcmg~n cÖ`vb K‡i: K. BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g; L. evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g; M. mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g; N. KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g; Ges O. Avqyk ¯‹jviwkc w¯‹g|

BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g

hye we‡klZ evsjv‡`‡ki ZiæY wkÿv_©x wewbgq e„w×i fviZxq cÖ‡Póvi Ask wn‡m‡e cÖavbgš¿x W. gb‡gvnb wms 2011 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i XvKv mdiKv‡j gh©v`vc~Y© BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g †NvlYv K‡ib| †mB m~‡Î AvBwmwmAvi 2012-13 wkÿve‡l© w¯‹gwU cÖeZ©b K‡i| G e„wËi AvIZvq wkÿv_©xiv gvbweK, weÁvb, evwYR¨ I e¨e¯’vcbv wel‡q ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/wcGBP wW †Kvm© (BwÄwbqvwis I †gwWwmb Qvov)-G fvi‡Z Aa¨qb Ki‡Z cv‡ib|

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| Dc‡iv³ K-N w¯‹g¸wji Rb¨ mvaviYZ wW‡m¤^i-Rvbyqvwi gv‡m evsjv‡`‡ki cÖavb cÖavb msev`c‡Î weÁvcb `v‡bi gva¨‡g `iLv¯Í AvnŸvb Kiv nq| AvMÖnx cÖv_©xiv Av‡iv Z‡_¨i Rb¨ XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡bi I‡qemvBU wfwRU Ki‡Z cv‡ib: www.hcidhaka.gov.in

Avqyk ¯‹jviwkc w¯‹g

cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fvi‡Zi HwZn¨evnx wPwKrmv e¨e¯’v †hgb Avqy‡e©`, BDbvwb, wm× I †nvwgIc¨vw_ †Kv‡m© Aa¨q‡bi Rb¨ AvBwmwmAvi-Gi G †Kv‡m©i Rb¨ ¯‹jviwkc wbe©vPb mgš^q K‡i _v‡K| w¯‹gwU mvaviYZ RyjvB gv‡m †NvlYv Kiv nq|

Av‡e`bKvix‡`i wecyj mvov Ges AvMÖ‡ni †cÖw¶‡Z fviZxq nvB Kwgkb AvBwmwmAvi wk¶v e„wË 2017-2018-Gi Av‡e`‡bi †kl ZvwiL 31 wW‡m¤^i 2016 †_‡K 03 Rvbyqvwi 2017 ch©šÍ ewa©Z Kiv nq| wk¶ve„wËi Rb¨ we¯ÍvwiZ Z_¨/w`K wb‡`©kbvmn Av‡e`bcÎ fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi GB wj¼ http://www.hcidhaka. gov.in/pages.php?id=19741-G †`Iqv n‡qwQj| cÖv_©x‡K GB wj¼ †_‡K Av‡e`b cÎ WvDb‡jvW Ges c~iY (UvBc Kiv n‡Z n‡e, nv‡Z †jLv MÖnY‡hvM¨ bq) Ki‡Z ejv n‡qwQj| Av‡e`bc‡Î Qwe ¯‹¨vb K‡i mshy³ K‡i Ges ¯^v¶i (nv‡Z wj‡L ¯‹¨vbK…Z ¯^v¶i) I Z_¨vw`mn Av‡e`bcÎwU wcwWGd dig¨v‡U ˆZwi K‡i cÖ‡qvRbxq KvMR-cÎmn wb‡P D‡jø­wLZ †h †Kvb wVKvbvq mswkø­ó KZ©… c¶ KZ©…K Av‡e`bcÎmg~‡ni MÖnY‡hvM¨Zv cwigv‡ci Rb¨ Ges cieZ©x‡Z Bs‡iwR fvlvq `¶Zv cix¶vi Kivi Rb¨ B- †gBj Ki‡Z ejv nq: K. fviZxq nvB Kwgkb,XvKv: attedu@ hcidhaka.gov.in L. mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, PÆMÖvg: ahc@colbd.net M. mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, ivRkvnx: ahc.rajshahi@mea.gov.in †hvM¨ we‡ewPZ cÖv_©x‡`i Bs‡iwR fvlvq `¶Zv cix¶v (BwcwU) AbywôZ nq 13 Rvbyqvwi 2017| GeQi XvKv, PÆMÖvg I ivRkvnx‡Z †iKW©msL¨K 1721 Rb wkÿv_©x BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ-Gi AvBwmwmAvi ¯‹jviwkc 2017-i cixÿvq AskMÖnY K‡i| Av‡e`‡bi Rb¨ weÁwß, Av‡e`‡bi †kl mgq, †hvMv‡hv‡Mi c~Y© wVKvbv BZ¨vw` †dmey‡Ki GB †cRmn wewfbœ gva¨‡g cÖPvi Kiv nq| weÁwß

evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi cÖwZ eQi cÖ‡KŠkj, weÁvb, evwYR¨, e¨e¯’vcbv, dvg©vwm, PviæKjv I wPivqZ fviZxq fvlvmg~n Aa¨q‡b ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP

AvM÷ 2017

13

cÖeÜ

Kvwj`v‡mi †gN`~Z cÖ m ½ K _v

gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq AvR‡Ki cvV‡Ki Kv‡Q mvaviYfv‡e ms¯‹…Z mvwnZ¨ Ges we‡klfv‡e Kvwj`vm KZLvwb Av‡e`b-mÂvix Zvi DËi LuyR‡Z wM‡q cÖ_‡gB g‡b nq, MZ wek-wZwik eQ‡ii g‡a¨ evOvwj cvVK ms¯‹…Z mvwnZ¨ †_‡K e¨vcK As‡k g‡bv‡hvM mwi‡q wb‡q‡Q| ms¯‹…Z bvwK g„Z fvlv, cy‡ivwnZwMwi‡Z Kv‡R jv‡M †Kej, GiKg Achyw³i †j‡ej Gu‡U Rxq‡šÍ mgvwa¯’ Kivi KvR Pj‡Q fvlvwUi| d‡j AvaywbK cvVK Dgev‡Z©v G‡Kv c‡ob wKš‘ evbfÆ c‡ob bv, Ruv AvbyB Zvi bvUKcv‡Vi AšÍM©Z nq wKš‘ fvm, k~`ªK A_ev fef~wZ nb bv, †kwj-wKUm-IqvW©mIqv_© Av`„Z n‡jI Kvwj`vm †_‡K hvb A”QzZ| we‡ePbvwU‡K wK h_v_© e‡j gvb‡Z n‡e? AvR‡Ki cvV‡Ki Kv‡Q ms¯‹…Z mvwnZ¨, ivgvqY-gnvfviZÑ G `ywU gnvKve¨m‡gZ, mg~‡j cwiZ¨vR¨? Kwe wn‡m‡e Kvwj`vm KZLvwb Awfwb‡ek †c‡Z cv‡ib, Zv bv †R‡bB Avgv‡`i mvg~wnK Kve¨cvV m‡šÍvlRbK n‡q DV‡Z cv‡i? mvwn‡Z¨i b›`bZË¡ wb‡q wek¦bv_ KweivR-fvgn-ivR‡Kki-`Ðx-evgb-fiZ cÖgy‡Li gZvgZ¸wj wbZvšÍB Zz”Q, åvšÍ, eªvZ¨?

14

AvM÷ 2017

A_P evOvwj gbxlvi weMZ `y‡kv eQ‡ii BwZnv‡mi w`‡K ZvKvB, Zvn‡j Ggb †Kvb ¯^bvga‡b¨i mvÿvr cve bv, whwb DËg ms¯‹…Z Rvb‡Zb bv, ms¯‹…‡Zi Amxg fvÐv‡ii Kv‡Q †Kvb bv †Kvbfv‡e FYx bb| ivg‡gvnb, we`¨vmvMi, ew¼g, gaym~`b, iex›`ªbv_... Zuviv wK h‡_ó AvaywbK wQ‡jb bv? †Kej †Zv ms¯‹…ZB bq, Zvi c~e©eZ©x ˆew`K fvlv, cieZ©x cvwj fvlv wb‡qI Mfxi PP©v K‡i †M‡Qb evOvwj, d‡j †e`-Dcwbl` Avi a¤§c`, RvZK Ab~w`Z n‡Z †c‡i‡Q, hv evOvwji gbbPP©vq cÖZ¨ÿ I c‡ivÿfv‡e AvRI mwµq| i‡gkP›`ª `‡Ëi †e‡`i Abyev`, KvjxcÖm‡bœi gnvfviZ, nwi`vm wm×všÍevMx‡ki bxjKÉ UxKv-m‡gZ gnvfvi‡Zi Abyev`Kg©, †ngP›`ª fÆvPv‡h©i ivgvqYAbyev`, CkvbP›`ª †Nv‡li RvZK Abyev`, ivR‡kLi emyi ivgvqYgnvfvi‡Zi ms‡ÿwcZ M`¨vbyev`, G¸‡jv me, mg¯ÍUvB cy‡ivwnZe„wË? iex›`ªbv_ Avi cÖg_ †PŠayixi Kv`¤^ix e¨vL¨v, kKzšÍjv, Kzgvim¤¢e, †gN`~Z wb‡q iex›`ªbv‡_i we‡kølY, Zvivk¼‡ii ZK©iZœ Ges c‡i Awg‡Z›`ªbv_ VvKz‡ii Kv`¤^ixi e½vbyev`, wÎcyivwi PµeZ©x, myLgq fÆvPvh©, wegjK…ò gwZjvj, myKzgvix fÆvPvh©, eyׇ`e emy †_‡K nv‡j b„wmsncÖmv` fv`yoxi ivgvqY-gnvfviZ e¨vL¨v wK wbZvšÍB gM‡Ri A_ev wejvwmZv? Av‡iv Av‡Q| mZ¨wRr-FwZ¡K wbtm‡›`‡n AvaywbK| Gu‡`i ms¯‹…Z Abykxjb Ges wb‡R‡`i Pjw”PÎK‡g© Zvi cÖ‡qvM, Kx †f‡e NUv‡jb Guiv? ev gKeyj wd`v û‡mb Zuvi Pjw”P‡Îi PwiÎ MRMvwgbx‡Z GZ wecyjfv‡e Kvwj`vm †_‡K avi wb‡Z †M‡jb †Kb? FwZ¡‡Ki †Kvgj MvÜvi Qwe‡Z †`wL, kKzšÍjvi bvU¨vwfb‡qi gnov Pj‡Q| Abm~qv bv‡g †h Pjw”P‡Îi PwiÎ, †m kKzšÍjvi f~wgKvq Awfbq Ki‡e| wKš‘ †m gnovq g‡bv‡hvMx n‡Z cvi‡Q bv, kKzšÍjv PwiÎ Zv‡K Uvb‡QB bv| Agwb FwZ¡K Ab¨ GK Pwi‡Îi msjv‡ci ga¨ w`‡q Zy‡j ai‡jb, DØv¯‘ Abm~qvi m‡½ Kvwj`v‡mi kKzšÍjvi cwZM„‡n hvÎvi mggvwÎKZv, `yR‡bB wbiæcvq I eva¨, nwiYwkïi gvqv Z¨vM K‡i, e„ÿ-jZv-ebvbxi wPi-Af¨¯ÍZvi evB‡i P‡j †h‡Z n‡”Q, n‡q‡Q `yRb‡KB| we¯§qKi c¨vivWvBg! Kvwj`vm‡K †gvÿg Kv‡R jvMv‡jb GBfv‡e FwZ¡K| †Kej ZvB bq, †Kvgj MvÜvi-G kKzšÍjvi cwZM„‡n hvÎvi AskUzKy ivL‡jb FwZ¡K, hv eûZj gvÎv wb‡q G‡m‡Q QwewU‡Z| myeY©‡iLvq †Zgwb Kvwj, ÔThe terrible motherÕ-Gi cÖ‡qvM, hvi m¤ú‡K© FwZ¡K wjL‡Qb Zuvi ÔmyeY©‡iLv cÖm‡½Õ wbe‡Ü, ÔAvR me mf¨Zvi Rxeb gbb mgm¨v H Confrontation-Gi Ic‡i... fv‡jv K‡i Abyaveb Ki‡Z ewj Qwe‡Z e¨eüZ †e` I Dcwbl‡`i †køvK¸wj| A‡bK †f‡e, A‡bK evQvB K‡i H KwU‡K Avwg MÖnY K‡iwQjvg| Zv‡`i cÖ‡Z¨KwUi we‡kl e¨Äbv Av‡Q Ges Avgvi A_©cÖKv‡ki c‡ÿ Zviv LyeB mvnvh¨ K‡i‡Q|Õ mZ¨wR‡ZI i‡q‡Q ms¯‹…‡Zi FY, hv wZwb Zuvi ÔwW‡Ujm m¤ú‡K© `y Pvi K_vÕ cÖe‡Ü e¨³ K‡i‡Qb| wZwb wjL‡Qb, ÔAvgv‡`i cÖvPxb mvwn‡Z¨ Dcgvi cÖvPz‡h©i K_v mK‡jB Rv‡bb| GB Dcgv wRwbmUv †bZvrB mvwn‡Z¨i e¯‘|Õ Zvici cÖm½Z wZwb Kvwj`v‡mi D`vniY w`‡q Zuvi e³e¨ ¯úó K‡i Zz‡j‡Qb, †hLv‡b B›`ygwZi ¯^qseimfv Zuvi Kv‡Q g‡b n‡q‡Q wPÎag©x| Gici wZwb P‡j hvb ivgvqY-gnvfvi‡Z, ÔivgvqY-gnvfviZ BZ¨vw` gnvKv‡e¨i wecyj AvqZ‡bi GKUv cÖavb KviY nj wW‡U‡ji cÖvPzh©| we‡klZ gnvfviZ‡K Pjw”PÎmyjf wW‡U‡ji ¯^Y©Lwb ejv P‡j|Õ Gici mZ¨wRr Kziæ‡ÿÎ hy‡×i †k‡l MvÜvix Zuvi w`e¨Pÿz w`‡q iYf~wgi Ae¯’v †`‡L K…l‡K hv e‡jwQ‡jb, Zv D×vi K‡i cvVK‡K †`wL‡q‡Qb| mZ¨wR‡Zi hveZxq wkíKg©, Avgiv Rvwb wW‡U‡ji ¯^Y©Lwb; Avi †h-me Qwei wbg©vY fvebvq, Ab¨vb¨ eû AvKwi‡Ki gZ ms¯‹…Z mvwnZ¨ cvVI GKwU wewkó f~wgKv wb‡qwQj, G-K_v gvb‡Z †evanq Avi AvcwË _vKvi K_v bq| mZ¨wR‡Zi B‡”Q wQj, gnvfvi‡Zi cvkv‡Ljvi bvUKxqZv wb‡q Qwe ˆZwi Ki‡eb| e¨v‡m-mZ¨wR‡Z †mB `yj©f ms‡hvMwU Avi N‡U DVj bv †kl ch©šÍ, Z‡e mZ¨wR‡Zi G-RvZxq fvebvwUB wK ms¯‹…‡Zi cÖwZ, GB fvlvq †jLv gnvKve¨wUi cÖwZ Zuvi m¤£g‡ev‡ai wb`k©b bq?

AZGe †`L‡Z cvw”Q, ms¯‹…‡Zi cÖwZ Avgv‡`i AvRvbyjw¤^Z

FY| ciïivg Zuvi Ôf~kÐxi gv‡VÕ M‡í †gN`~‡Zi Abyl½ wb‡q Av‡mb, kKzšÍjv‡K evOvwj cvV‡Ki Dc‡hvMx K‡i †Zv‡jb, we`¨vmvMi Avi Aebx›`ªbv_, kiw`›`y †_‡K myKzgvi †mb ms¯‹…Z †_‡K wbh©vm msMÖn K‡i Zuv‡`i †jLvq ey‡b †`b, Kvwj`v‡mi †eŠ×we‡Øl ebvg †kKm&cxq‡ii Bûw`we‡Øl wb‡q Zzgyj-ZK© nq, ew¼gP‡›`ªi KcvjKzÐjvq Ô`yiv`qðµÕ QvovI GKvwaK Aa¨vqvi‡¤¢ Kvwj`vm-myfvwl‡Zi e¨envi, i½jvj †_‡K mybxj M‡½vcva¨vq, †mwjg Avj`xb ch©šÍ Kvwj`v‡mi wewbg©vY, GB wew”Qbœ D`vniY¸‡jv Avgv‡`i GB mvnmx wm×v‡šÍ DcbxZ Kivq, ms¯‹…Z mvwnZ¨cvV Qvov GKRb AvaywbK mvwnZ¨cvV‡Ki mvwnZ¨cvV Am¤ú~Y© _vK‡Z eva¨|

`yB.

Ic‡ii wek` †MŠiPw›`ªKvwU K‡i †bIqv †Mj G-Kvi‡YB, hv‡Z Kvwj`v‡mi †gN`~Z Av‡jvPbv AvR‡Ki w`‡b mvgÄm¨nxb I Ah_v bv †V‡K| GK‡kv Kzwo-evBk †køv‡K g›`vµvšÍv Q‡›` †gN`~Z Kvwj`v‡mi Ab¨vb¨ hveZxq iPbvi Zzjbvq AwaK RbwcÖq| G-Kv‡e¨i UxKv iPbv K‡i‡Qb gwjøbv_ †_‡K ïiæ K‡i Av‡iv AšÍZ cÂvkRb| †Kej evsjvfvlv‡ZB †gN`~Z Abyw`Z n‡q‡Q kZvwaKevi| Abyev`‡Ki g‡a¨ cÖavbiv n‡jb w؇R›`ªbv_ VvKzi, m‡Z¨›`ªbv_ VvKzi, ivR‡kLi emy, wniY¥q e‡›`¨vcva¨vq, eyׇ`e emy, cve©ZxPiY fÆvPvh©, kw³ P‡Ævcva¨vq| Kve¨wUi wZeŸwZ I wPbv Abyev‡`i msev`I Rvbv hvq| Ô`~ZKve¨Õ Awfavq f~wlZ GB Kv‡e¨i RbwcÖqZv wQj Ggb Zz‡½, †h Gi AbyKi‡Y Ô`~ZKve¨Õ-Gi Rb¥ nj, Avi †jLv n‡Z jvMj nsm`~Z, B›`ª`~Z, KvK`~Z bv‡g G‡Ki ci GK `~ZKve¨| †Kvb `~ZKve¨B Kvwj`v‡mi KweK…wZi wÎmxgvbvq Avm‡Z cv‡iwb, GKgvÎ †avqx-iwPZ ceb`~Z Kvwj`v‡mi my`~icÖmvix cÖwZØ›Øx n‡q AvRI wKwÂr cwVZ n‡q _v‡K| A_P Kve¨wUi Dr‡m wKš‘ Kvwj`v‡mi ¯^KxqZv i‡q‡Q GK_v ejv hv‡e bv| ivgvq‡Y nbygvb‡K iv‡gi `~Z K‡i A‡kvKe‡b mxZvi Kv‡Q cvVv‡bv n‡qwQj| gnvfvi‡ZI †`wL, bj nsm‡K `~Z cvVv‡”Qb `gqšÍxi Kv‡Q| kÖxnl©-iwPZ ˆblaxqPwiZg&-GI i‡q‡Q nsm`~‡Zi we`» wµqvKjvc| GgbwK Kvwj`v‡mi iNyeskg&-Gi 13k m‡M© †h ivg-mxZvi wegvb ågY, jsKv †_‡K A‡hva¨v ch©šÍ fviZe‡l©i f~‡Mvj my¯úó hv_v_©¨Zvq D‡V G‡m‡Q,ÑGI †Zv GKai‡bi `~ZKv‡e¨iB cÖKvi‡f`| Zey †gN`~Z ivgvqY-gnvfvi‡Zi Kv‡Q AagY©Zv wb‡qI Abb¨Zvq ms¯‹…Z mvwn‡Z¨ m¤ú~Y© GKK, ZzjbviwnZ Avi Ac~e© GK LÐKve¨| nu¨v, msÁv Abyhvqx Kve¨wU‡K ÔLÐKve¨Õ bv‡gB AvL¨vwqZ K‡ib AvjsKvwi‡Kiv| gnvKv‡e¨i cÖwZZzjbvq LÐKve¨, †Kb-bv Zv gnvKv‡e¨i RwUj kvLv-cÖkvLvq †e‡o I‡V bv, AwZAí we¯Ívi| ms¯‹…‡Z AgiækZK, k„½vikZK, ˆeivM¨kZK bv‡g kZKKve¨¸‡jv GB avivi AšÍM©Z| G-RvZxq Kve¨ ¯^fveZB wjwiKag©x, †hLv‡b e¨w³ü`‡qi cÖwZdjb D‡jøL‡hvM¨ ˆewkó¨ n‡q †`Lv †`q| Avevi, †gN‡K `~Z K‡i cvVv‡bv n‡q‡Q e‡j Gi Ab¨ bvg m‡›`k-Kve¨| †gN`~Z Kv‡e¨i g~j myi wei‡ni| evOvwj cvV‡Ki Af¨¯Í cvVcwigЇj †cÖg, wein, we‡”Q` ev wgjbÑ Gm‡ei m‡½ Zuvi cÖf~Z cwiPq Av‡Q| GKw`‡K ˆeòe-KweZv Ges Zvi cvkvcvwk ˆggbwmsnMxwZKvq Avw`i‡mi eûwewPÎ gvbwP‡Îi m‡½ cvVKgv‡ÎB cwiwPZ| wkwÿZ evOvwjgv‡Îi Kv‡Q †kKm&úxqi, Bs‡iR †ivgvw›UK Kweiv, GgbwK AvaywbK Bs‡iR Kwe‡`i, wf‡±wiI, RR©xq, wcÖ-ivdv‡jvBU †_‡K mv¤úªwZKZg Kweiv eûj Av`„Z| G-eve‡` wgwms wjsK wn‡m‡e i‡q †M‡Qb ms¯‹…Z Avi dvwm© Kweiv, †hgb Rq‡`e †Zgb iæ`wK, †hgb Kvwj`vm †Zgwb iæwg, †hgb evYfÆ †Zgwb nv‡dR| ejv nj, †gN`~Z wei‡ni Kve¨| ¯^fveZ †cÖ‡gi Kve¨I, †Kb bv, †cÖ‡gi cÖvK-kZ© bv _vK‡j wei‡ni Zvrch© _v‡K bv| G-Kv‡e¨i Kvwnwb-Ask LyeB †QvU| Kz‡e‡ii f…Z¨ GK hÿ Kv‡R Ae‡njv K‡iwQj e‡j Zvi GKeQ‡ii mvRv nj, ¯^M© †Q‡o ¯¿xweiwnZ n‡q Zv‡K _vK‡Z

AvM÷ 2017

15

n‡e c„w_exi ivgwMwi cvnv‡o| kvcMÖ¯Í h‡ÿi wbe©vmbKv‡ji AvU gvm †K‡U †Mj, evwK Avi Pvi gvm| G-mg‡q Avlv‡pi cÖ_g w`e‡m †g‡Ni Avwef©ve †`‡L h‡ÿi wein‡eva Zxeª n‡q DVj| ¯¿xi wPšÍvq e¨vKzj hÿ †gN‡K AjKvq wM‡q Zvi Kzkjmsev` Rvbv‡Z ejj| †gN ivgwMwi †_‡K †h †h c_ a‡i AjKvq hv‡e, hÿ Zvi c_wb‡`©kI w`‡q w`j| cÖvPxb fvi‡Zi b`b`x cvnvoce©Z bMi-Rbc` cïcvwL gvbylRb dzjd‡ji wPÎgvjv Gi gva¨‡g Kvwj`vm Avgv‡`i D‡b¥vPb K‡i †`Lvb, †`Lvb †jvKvPvi, †jvKms¯‹vi, bMi I MÖv‡gi ˆewPΨ I Abb¨Zv| Kve¨wUi `ywU Ask, c~e©‡gN I DËi‡gN| c~e©‡gN Ask‡K AvjsKvwiKiv e‡jb ÔcÖqvYÕ, DËi‡gN‡K e‡jb ÔcÖvwßÕ| DËi‡g‡N Zvn‡j cÖvwß Kx? cÖvwß AjKv, Zvi †mŠ›`h©, Ges †mLv‡b Aew¯’Z weinZvwcZ hÿcZœx, mšÍvbnxbv †h bvix ØvicÖv‡šÍi ZiæY g›`vi‡K cy·mœ‡n mgv`i K‡i| weinB †gN`~‡Zi g~j myi| mšÍ Kexi †h e‡jwQ‡jb, Ôwein n¨vq GK myjZvbÕ, †mB myjZv‡bi weayi I Ae¨q myjZvwbqv‡Z evm Kwi Avgiv| h‡ÿi cÖwZwU ev‡K¨i †e`bvq `xY© bv n‡q cvwi bv| AvU gvm wcÖqvwei‡n KvZi h‡ÿi Ae¯’v eY©bv Ki‡Z wM‡q Kvwj`vm †j‡Lb, hÿ ÔKbKejqåskwi³cÖ‡KvôÕ : A_©vr Zvi nv‡Zi ejq wX‡j n‡q †M‡Q, e¨vm, GBUzKz| A_P GBUzKz‡ZB aiv †`q cÖK…Z †cÖwg‡Ki hveZxq weayiZv, Zvi Aw¯’mvi †`n dz‡U I‡V Avgv‡`i mvg‡b| KvšÍv wei‡n AvUgvm `xN©, my`xN© mgq, hLb Dryden Avgv‡`i ¯§iY Kivb, ÔLove reckons hours for months and days for years, and every little absence is an ageÕ.

AvU gvm h‡ÿi mnbxq nj †Kvbµ‡g, wKš‘ cqjv Avlvp hLb el©v bvgj, ZLb ¯§„wZweayiZvq wbZvšÍ KvZi †m| wKš‘ †Kb? el©vM‡g †Kb AeavwiZfv‡e ¯§„wZ G‡m wfo K‡i? e„wó wb‡RB †Zv myy`~‡i cvwo †`evi ci AwšÍ‡g S‡i c‡o gvwU‡Z, GB Aebgb I Zvi Av‡MKvi b‡fvcwiµgvi wK †Kvb mvRyh¨ i‡q‡Q gvby‡li g‡bi m‡½? †`Lv †M‡Q, AvKv‡k †gN mÂv‡ii m‡½ m‡½B †hb g‡bi cyi‡bv `yqvi GKUz GKUz K‡i Ly‡j †h‡Z _v‡K| Avevi my‡Li ¯§„wZ wKš‘ bq, gb †Kb †hb wbe©vPb K‡i `yt‡Li ¯§„wZ, wKsev Ggb myLKi AZxZ, hv Avi wd‡i Avmevi †Kvb m¤¢vebv †bB| iex›`ªbv_ †hgb wj‡LwQ‡jb, Ôev`jv w`‡bi `xN©k¦v‡m Rvbvq Avgvq wdi‡e bv, wdi‡e bv, wdi‡e bv †mÕ| eyKfiv wedj nvnvKvi gg©we× K‡i †Zv‡j, Zey weinxgb Zv Dc‡fvM K‡i, Ki‡Z fvjev‡m| `yt‡Li ¯§i‡Y Kx jvf gvby‡li? `ytL Zv‡K cÖK…Z Kx †`q? †`q| `yt‡Li AwfNvZ GgbB ¯’vqx I Mvp †eva, hv Zv‡K LuvwU †mvbv K‡i, wb‡Uvj K‡i, Zv‡K RvwM‡q †`q| Ab¨w`‡K myL gvbyl‡K fzwj‡q iv‡L, gvby‡li c`ex †_‡K Zv‡K wePz¨Z K‡i ÿwYK, AvZ¥¯’ n‡Z †`q bv Zv‡K| my‡L ZvB Avgiv †f‡m hvB, `yt‡L nB AvZ¥¯’| nu¨v, `ytLI Avgv‡`i Awff‚Z K‡i Avgv‡`i wbR¯^ ejq †_‡K Db¥v‡M© wb‡q †h‡Z cv‡i| Ges Zv hvqI| wKš‘ †h‡nZz gvbyl me©`v ¯^fveZB wb‡Ri g½j Pvq, `ytL‡K AwZµg Kivi cÖ‡Yv`bvwUI i‡q †M‡Q Zvi g‡a¨| Zvi wkÿvI †`Iqv n‡q‡Q Avgv‡`i kv‡¯¿, Ômy‡L`yt‡L m‡gK…Z¡v|Õ wKš‘ GBfv‡e m‡g Avbevi c‡i, mgxK…Z Kievi c‡i, ¯§„wZ‡Z hLb `yt‡Li cybiveZ©b N‡U, Zvi †mB AveZ©b `yt‡Li Icv‡i wb‡q †d‡j| e¯‘Z Zv gvbyl‡K Avb›`B †`q| Dcwbl`xq A‡_© Avb›`, hv‡K A¨vwi÷U‡ji e¨vL¨vq Cathersis ej‡Z cvwi| AZGe `ytLI Avgv‡`i Avb›` wd‡i w`‡Z cv‡i| Zv Kx K‡i m¤¢e? myL Avi `ytL gvby‡li Kv‡Q cwihvqxfv‡e Av‡m| Gi Jcwblw`K e¨vL¨v Av‡Q, Av‡Q †eŠ×kv‡¯¿I e¨vL¨v| eyׇ`e gvbeRxe‡b `yt‡Li KviY wn‡m‡e Zb&nv ev Z…òv‡K `vqx K‡i‡Qb| iƒcZ…òv, A_©Z…òv, h‡ki Z…òv, Av‡iv| Avi †mUvB Ab¨ `k©bg‡Z Kvg| mveavb K‡i †`Iqv n‡q‡Q Ôb RvZz Kvgt Kvgvbvgyc‡fv‡Mb-kvg¨wZÕ e‡j, Kv‡gi Øviv Kvg kvšÍ nq bv, Av¸‡b wN co‡j †hgb Av¸b †b‡f bv, †Zgwb| ey‡×i cÖZxZ¨mgyrcvZZË¡ n‡”Q †mB AjvZPµ, hvi †gv‡n gvbyl †kÖq

16

AvM÷ 2017

fz‡j †cÖq‡K Rxe‡b e„Z K‡i, `yt‡Li m~wZKvMvi †hwU| c„w_ex‡Z Ggb †Kvb `ytL †bB ev myL †bB, hv‡Z Kvg, Satan, Bewjm, gvi ev Zb&nvi †bc‡_¨i f~wgKv Abycw¯’Z| myL Avi Avb›`, cybiæw³ KiwQ, KL‡bvB GK bq| Avb›` Z‡e Kx? †gN`~‡Z hÿ hLb wew`kv ev D¾¡wqbxi K_v e‡j, hLb gnv‡`‡ei AjKvi evMv‡b kqvbg~wZ©i Qwe Zz‡j a‡i, hLb bMiea~‡`i åƒwejv‡mi eY©bv †`q, Zvi msjv‡c hLb `xN©hvgv wÎhvgv‡`i Avgiv Pvÿyl Kwi, ev hÿwcÖqvi KvwšÍgq kix‡i Avgiv Avgv‡`i mgMÖ †mŠ›`h©‡ev‡aiB †hb mvivrmvi †c‡q hvB (cvVK‡K Zš^x k¨vgv wkLwi-`kbv cK¡we¤^va‡ivôxÕ †køvKwU evievi co‡Z Aby‡iva Kwi, Gi e½vbyev` †Zv i‡q‡QB, eyS‡Z ZvB Amywe‡a nevi K_v bq), `ytLmy‡Li Icv‡i wM‡q eY©bvKvix hÿ ZLb cÖK…Z A‡_© Avbw›`Z| Avb›` ZvB `ytL I my‡Li AZxZ GKwU Ae¯’v| `yt‡Li m½x †e`bv, Avi my‡Li m½x m‡¤¢vM| Avi `ytL ev my‡Li AwfÁZv hw` kvwšÍ Avb‡Z cv‡i Z‡e Zv Avb›`| kg& †_‡K kvwšÍ| cÖej `ytL, †hgb wcÖqR‡bi g„Zz¨, cÖv_wgKfv‡e Avbj †e`bvZ© Awffe, cY©‡gvPx e„‡ÿi GKvKx cÎnxb n‡q hvevi gZB hv weayiZvgq, †mUv `ytL| Avi Zvi †_‡K RvZ nj †h Dcjwä, A_©vr GB c„w_ex bk¦i, RxeRMr bk¦i, msmiwZ BwZ msmvit, †mUv Avb›`| ZvB `yt‡Li cÖ`xc R¡‡j Avb‡›`i Avevn‡bi AwšÍg‡K jÿ †i‡LB| Z‡e Avb›` ch©šÍ †cuŠQ‡bv PvB `yt‡Li| GRb¨ b Kg© wj߇Z b‡i n‡Z nq, hÿ hv n‡Z †c‡iwQj| bB‡j †Zv `yt‡LB AeMvnb Rxebfi| K‡g©i eÜb, AmsL¨ eÜb, hv Avgv‡`i Av‡óc„‡ô euv‡a| `yt‡Li ùzwj½ bB‡j †Zv c„w_exi me©v½ †mvbv n‡q hvevi K_v| †gN`~Z wei‡ni Kve¨, we‡”Q‡`i bq| wein Avm‡j Kx? hv Avgvi cÖZ¨‡ni I Kvw•ÿZ, Zvi AvcvZ Abycw¯’wZB wein| ZvB wei‡ni †k‡l Kvg¨e¯‘wU cvevi m¤¢vebvwU i‡q hvq| wKš‘ hv R‡b¥i gZ nvivq? Zv‡K eje we‡”Q`| wei‡n mšÍvc, we‡”Q‡` †kvK| wein‡K Avgiv wgjb I cybwg©j‡bi ga¨eZ©x mgq, interregnum wn‡m‡e MY¨ Ki‡Z cvwi| Kvwj`v‡mi hÿ ZvB weinx| hLb Zvi wbe©vmb`Ð NUj ivgwMwi‡Z, Zvi Rxe‡b wcÖqvweiwnZ mšÍvc hy³ nj| wcÖqv I ¯¿x GKB m‡½, GKB A‡½| hÿ‡K wbe©vmb †`Iqv nj ivgwMwi‡Z, †hRb¨ wei‡ni gvÎv Av‡iKUz hy³ nj| GwU wKš‘ KweiB cÖKí, cvVK‡K AwZwi³ †e`bv †`evi Rb¨| hÿ Zv‡Z wiA¨v± K‡i‡Q, Kv‡e¨ Zvi cÖgvY †bB| †Kej cvVK wn‡m‡e Avgv‡`i Av‡ÿc Rb¥vq: Avnv! †klch©šÍ ivgwMwi! †mLvbKvi ¯§„wZgyLiZv ivgmxZvi ebevmce©‡K wN‡i, K‡Vvi wbe©vmbI GLv‡b mnbxq n‡q D‡VwQj hv‡`i Kv‡Q, †Kb-bv †mLv‡b Zv‡`i `v¤úZ¨ wewNœZ nqwb| GLv‡bB Kvwj`v‡mi wkwíZv| hÿ wb‡R †Kvb& DËz½ `v¤ú‡Z¨ Awš^Z wQj, Zvi cÖKvk †`wL‡q‡Qb Kwe h‡ÿi Dcjwä Avi AbyfzwZ‡Z| †g‡Ni hvÎvc‡_i †h wb‡`©k hÿ w`‡q‡Q, Zv‡ZB Zv‡K †cÖwgK wn‡m‡e wPwb‡q †`q| †cÖg Zv‡K my›`i K‡i euvP‡Z wk‡L‡q‡Q, ZvB Zvi msjvc GZ jveY¨gwÐZ, eY©gq, Kve¨m¤§Z, mshZ Ges Ilwai gZB wbivgqKvix| Aÿq †cÖwg‡Ki `„wó‡Z †m RMrmsmvi‡K Abyfe K‡i e‡jB Zvi Kv‡Q AjKv ïåZvi SjK wb‡q Av‡m, Ôev‡n¨v`¨vbw¯’Z niwkiðw›`ªKv‡aŠZng©¨vtÕ| Kv‡e¨i Av`¨šÍ GiKg my›`‡ii a¨vb Qwo‡q Av‡Q, weinx h‡ÿi D”Pvi‡Y| GBLv‡bB †Zv wein myjZvb| `wqZv‡K fvjev‡m e‡jB Zvi cÖfzi Kv‡R weNœ N‡U, wein h‡ÿi †mŠ›`h©‡eva‡K ¤øøvb Ki‡Z cv‡i bv, †Kbbv Zvi ü`‡q R¡j‡Q †mŠ›`‡h©i `xc| ˆeòe Kwei †cÖg‰ewP‡Ëi †P‡qI MvpZi GB Dcjwä| GKB m‡½ ÿgvkxj I †mŠ›`h©gq| Kv‡e¨i AwšÍ‡g †h cÖv_©bv, Avkxe©Pb, ï‰flv wQj h‡ÿi, †g‡Ni m‡½ †hb we`y¨‡Zi K`vwc we‡”Q` bv N‡UÑ Ab¨Zg AwfÁvb weinxi myjZvwbqv‡Zi| wb‡R G-gyn~‡Z© `ytLvZ©, wKš‘ RMr †hb KL‡bv `v¤ú‡Z¨ AvnZ bv nq| evM_©vwge m¤ú„‡³Š hviv, Zv‡`i Ab¨Zg wke hv cv‡iwb, hÿ Zv cvij| Ges Zv weinx e‡jB| mZxi gZ g„Zz¨ we‡”Q` NUv‡j gnv‡`‡ei cÖjq bvP bvP‡ZB nq, †Kb-bv Zv wein bq, we‡”Q`| GBLv‡bB `y‡qi cv_©K¨|

we‡”Q` †Kej ZvÐeb„Z¨B NUvq bv, kÖxivwaKvi gZ fvemw¤§j‡biI Rb¥ †`q| ivav Rvb‡Zb, K…ò Avi e„›`ve‡b wd‡i Avm‡Z cvi‡eb bv| gv_yi K…‡òi AvKv•ÿvq †_‡K †_‡K ivav wb‡R‡K †cÖg‰ewP‡Ëi DRv‡b ¯’vcb Ki‡jb; g‡b Ki‡jb, K…ò cÖZ¨vMZ| wk‡ei †kvKvwffe‡KI nvi gvbvj ivavi GB fvemw¤§j‡bi n¨vjywm‡bkb, ZviB cÖMvpZvq ivavi Dw³, ÔGZw`b c‡i euayqv G‡j, †`Lv bv nBZ civY †M‡j!Õ ï‡b Avgv‡`iB civY hvq hvq! hZ AšÍi½Zv I kvixwiKZvq ivav K…ò‡K †c‡qwQ‡jb, ZZLvwb nv`©¨ Avi kixiZb¥qZv wQjB †Zv bv wkewkevbxi| Aa©bvixk¦i n‡qI| mZxi m‡½ wk‡ei kixiwgjb Kíbvi welq Avgv‡`i| nicve©Zx, †`eZv‡`i civgk©µ‡g we‡q nq Kzgvi A_©vr KvwZ©‡Kqi R‡b¥i Rb¨| Kzgvi wKš‘ wewae× Dcv‡q Rb¥vqwb, wk‡ei exh© Av¸‡b c‡o †mB exh© †_‡K; KvwZ©‡Kqi †h-Rb¨ cvewK bvg| Avi M‡Y‡ki Rb¥ cve©Zxi MvÎgj †_‡K| wke I ivav, `yR‡biB mZx/K…ò we‡”Q` †h `yÕiKg AwfNvZ wb‡q Gj, Zv wK Df‡q h_vµ‡g cyiæl Ges bvix e‡j? bvwK kixiwgj‡bi †h kvwšÍ, ZviB Dc‡XŠKb ivavi †ivgvw›UK fvemw¤§jb, nq‡Zv cwiYv‡g Zv fve-k„½viB n‡q `uvov‡e| Avi wke †Zv Rvb‡jbB bv bvixkix‡ii gvnvZ¥¨ I iÄKZv, ZvB mZxi g„Zz¨‡Z GK‡ge †µvaB Zuvi AvkÖq| g„Zv ¯¿x, Zey †e`bv RvMj bv Zuvi| bvivqY hLb wQbœ wfbœ K‡i †dj‡Qb mZxi †`n| GKvbœ As‡k| hvi g‡a¨ mZxi R•Nv, †hvwb Ggb wK i‡q‡Q ü`qI| bv, wke wegbv nb bv mZxi †`nLÐ hLb GK GK ¯’v‡b wM‡q c‡o, †Kb-bv wk‡ei †Zv mZxi †`nm‡¤¢v‡Mi †Kvb ¯§„wZ †bB| mZx k~b¨Zvq wgwj‡q †M‡j wZwb kvšÍ nb †Kej| we‡”Q` wPik~b¨Zv, Ab¨w`‡K wei‡ni g‡a¨ c¨v‡Ûvivi ev‡·i Avkv‡`ex nvZQvwb †`b| ZvB weinFZz‡Z Avgiv AwZ DËz½Zvq gb‡K ¯’vcb Ki‡Z cvwi| Ges †m Abyfe `yt‡Li n‡jI ¯§„wZi wmœ» m•Nviv‡g evm Kivi wbe„©wZ| †gN`~Z cvVv‡šÍ wKš‘ Kvwj`vm‡K Awf‡hv‡Mi KvVMovq `uvo Kiv‡ZI B‡”Q K‡i wKwÂr| Av”Qv, h‡ÿi Kx Ggb Aciva wQj hvi Rb¨ Zvi GKeQi a‡i KvšÍvweei‡ni kvw¯Í? †m wQj bvwK Kz‡e‡ii D`¨vbcvjK| K‡g© Ae‡njv N‡UwQj Zvi| D`¨vbcvjK Ggb †Kv‡bv Kg© bq, gyg~l©y †ivMx‡K ïkÖƒlv`v‡bi gZ `yiƒn, hv‡Z GKUz Ae‡njvq evMv‡bi djdz‡ji cÖvY G‡Kev‡i IôvMZ n‡e| Kv‡e¨ wek` ejv †bB, Z‡e Abygvb, h‡ÿi H †ckv| †Zv dzjMv‡Qi cwiPh©v Ki‡Z Ki‡Z, cy®úweZvb †`L‡Z †`L‡Z Zvi eywS H dz‡jiB Abyl‡½ ¯¿xi K_v g‡b Avb‡Z †bB, Avi Ab¨gb¯‹Zvi KviY †h AeavwiZfv‡e ¯¿x‡K wb‡q fve‡Z emv, Zv-B ev Kz‡ei Rvbj Kx K‡i? ˆKjv‡m evm Ki‡jI Kz‡ei †Zv AšÍh©vgx bq| Zvi †mLv‡b emevm †mªd A‡_©i †Rv‡i, Ab¨_vq †`eZvi †P‡q Zvi c`ex wbPz‡Z| hÿ cibvixi K_v wPšÍv Ki‡jI bv nq K_v wQj; †gbKv, N„ZvPx, i¤¢v A_ev De©kxi cÖwZ h‡ÿi †Kvb ms‡køl †`wL bv, Zvi †Kej ¯¿x‡K g‡b cov| Kvwj`vm GwU Rvw÷dvB Ki‡Z cvi‡jb bv| GKgvÎ mvgšÍ gvbwmKZv Qvov Gi e¨vL¨v †g‡j bv| Kvwj`vm Aek¨B mvgšÍZvwš¿K| Zvi cÖgvY iNyes‡ki weL¨vZ Dw³wU, Ômnmª¸Ygyrmªózg& Av`‡Ëwn ims iwetÕ,Ñ nvRvi ¸Y wdwi‡q w`‡ZB m~h© c„w_ex †_‡K im, A_©vr Rj MÖnY K‡i| ivRvi Ki Av`vq‡K mg_©b Ki‡Z wZwb GK_v wj‡L‡Qb| ZzjbvUv K¬vwmK wbtm‡›`‡n| wKš‘ m~h© c„w_ex †_‡K im MÖnY K‡i, Zvi †cQ‡b im`vZvi †Kvb kÖg †bB, cy‡ivUvB cÖvK…wZK c×wZ! Avi †mB i‡m, R‡j m~‡h©i e¨w³MZ cÖ‡qvRbI †bB| wKš‘ cÖRv‡`i KvQ †_‡K im wbs‡o †bIqv ivRvi ivRZ¡ I ivRvZ¡‡K †h m¤¢e K‡i †Zv‡j, †m-mZ¨wU‡K Dcgvi gva¨‡g wK jywK‡q †djv nj bv? ivRvi cÖvmv`, ivRgyKzU `vm`vmx, AmsL¨ ¯¿x, AbyPi †Zv †mB DØ„wË g~j¨Z‡Ë¡i nvZ a‡iB Av‡m, Avi cÖRv Zvi im` RywM‡q dZzi nq| bv, Kvwj`vm GKRb cvwU©Rvb| Gi cÖgvY †Zv gvjweKvwMœwgÎg& bvU‡KI i‡q‡Q, Kvwj`v‡mi mvgšÍZvwš¿KZv| ivR-AšÍtcy‡ii cwiPvwiKv gvjweKvi m‡½ wew`kvivR AwMœwg‡Îi cÖY‡q Avgiv AvcøyZ †eva Kwi| we`~l‡Ki mnvqZvq †m-†cÖg µgk KÈKewR©Z n‡q Av‡m, Ae‡k‡l mdjI nq|

Avi Rvbv hvq, gvjweKv Avm‡j ivRKb¨v, `my¨n‡¯Í c‡o NUbvP‡µ ivR-AšÍtcy‡i ¯’vb †c‡q‡Q| G-bvU‡K gvjweKv Pwi‡Î †KŠwjb¨mÂvi K‡i GBfv‡e Zv‡K AwMœwg‡Îi †hvM¨ K‡i †Zvjv nj| gvjweKv mwZ¨ mwZ¨ cwiPvwiKv n‡j G-†nb welgweev‡n AwMœwg‡Îi PwiÎ KjywlZ nZ| Avi gvjweKv I AwMœwg‡Îi cv‡k AwMœwg‡Îi ¯¿xi nvnvKvi Avi †e`bv‡K AvgjB †`Iqv nj bv| mg¯Í bvUKwU‡Z ivbxi weiæ‡× †h QK cvZj we`~lK Avi ivRv, Zv †hb cÖK…Z evneviB †hvM¨| GwU wbcvU mvgšÍZvwš¿K g‡bvfve| Avwg fz‡j hvw”Q bv Kvwj`vm GKRb gnvb Kwe, hyMÜi Ges Ac~e©wbg©vYÿg| fviZe‡l© iex›`ªbv‡_i Av‡M ch©šÍ GK‡gevwØZxq, KweZvq ¯^ivU| ¯^qs iex›`ªbv_B †Zv Kvwj`v‡mi Kv‡Q eûfv‡e FYx| Kwe‡Z¡i DËy½Zv ev` w`‡qI Avgv‡`i gy», we¯§qvweó K‡i Zuvi kãPqb, evK¨MVb cÖwµqv, Dcgvi m‡ive‡i wmœ» mœvb Kwi‡q Av‡bb wZwb Avgv‡`i, huvi cÖ‡Z¨K evK¨MV‡b i‡q‡Q †mŠ›`‡h©i Ae¯’vb, Q‡›`i kvmb gvb¨ K‡i| ms¯‹…Z Q‡›`i Abykvmb Kx Zxeª, Zvi GKUz e¨vL¨v Kiv hvK| GB †h g›`vµvšÍv Q›`, †h-Q‡›` Av`¨šÍ †jLv n‡q‡Q †gN`~Z, Zvi cÖ‡Z¨KwU Pi‡Yi cÖ_g Pvi Aÿi‡K e¨Z¨qnxbfv‡e n‡Z n‡e `xN©¯^i| ms¯‹…Z Q›` †Kej gvÎv-¸‡Y P‡j bv, wewfbœ Q‡›`i wbw`©ó gvÎv QvovI i‡q‡Q Aÿ‡ii web¨vm| n«¯^`xN© wVK wKfv‡e n‡e, Zvi wbcyY wb‡`©k i‡q †M‡Q| g›`vµvšÍvq Aÿi _vK‡e cÖwZ Pi‡Y m‡ZiwU, wKš‘ g›`vµvšÍv¤^ywaimb‰M‡g©Šf‡bŠMœ h hyM¥g&Õ weavb Abyhvqx Aÿ‡ii 1, 2, 3, 4, 10, 11, 13, 15-Zg Aÿi‡K Aek¨B n‡Z n‡e `xN©¯^i, evwK¸wj‡K n«¯^| KZ kã‡K, wefw³‡K cwinvi Ki‡Z Ki‡Z G‡Mv‡Z nq g›`vµvšÍvi (Ab¨vb¨ ms¯‹…Z Q‡›`iI) PiYwbg©v‡Y! G‡Z K…wÎgZv AvmviI mg~n m¤¢vebv| wKš‘ Kve¨wU cvV Ki‡Z wM‡q Gi gvay‡h© Avgiv Ggb g‡R hvB, †h Gi †cQ‡b Kwei kÖg Avgv‡`i g‡bB _v‡K bv| cÖm½Z, evsjvq g›`vµvšÍv nq bv| A‡bK Kwe, cÖvewÜK jvdvjvwd K‡ib G wb‡q, Zey nq bv| evsjvq †h n«¯^-`xN©i evjvB †bB| nu¨v GKgvÎ w؇R›`ªbv_ VvKz‡ii ÔB”Qv mg¨K RM``ik‡b, wKš‘ cv‡_q bvw¯ÍÕ, mv_©K D`vniY, †hLv‡b D”PviY‡K n«¯^`xN© K‡i co‡Z n‡e| wKš‘ GB K…wÎg D”PviY Kie KZÿY? Kvwj`v‡mi †mŠ›`h©‡PZbvi K_v ejwQjvg| G wb‡q Av¯Í eB †jLv hvq| Ôig¨vwb exÿ¨ gayivsð wbkg¨ kãvb&Õ,Ñ GBfv‡e evK¨MVb m¤¢e bq, hw` wb‡Ri †fZ‡i k‡ãi, Kwe‡Z¡i, my›`‡ii wbqZ Avivabv bv _v‡K| Kvwj`v‡mi gvnvZ¥¨ A‡b‡K A‡bKfv‡e eY©bv K‡i‡Qb| †KvjwiR †kKm&cxqi m¤ú‡K© †hgb e‡jb Ômyriad minded manÕ, evbfÆ Kvwj`v‡m †Zgwb cvb gayi fv‡i AvbZ Z…wß| Kvwj`vm-cÖkw¯Íi wkL‡i `uvwo‡q †h Mv_vwU, Avwg †mwU cy‡ivcywi D×…Z bv K‡i cviwQ bv: cyiv Kexbvs MYbvcÖm‡½ KbxwbKvwawôZ Kvwj`vmt| A`¨vwc ZËzjø K‡eifvevr AbvwgKv mv_©eZx efze\ Gi m‡½ Zzjbxq g¨v_y Avb©‡ìi †kKm&cxqi e›`bvwUÑ

Others abide our question.

Thau art free We ask and ask : thau smilest and are still, Out-topping knowledge!

AvUgv‡mi wei‡n h‡ÿi wi³åskcÖ‡Kvô nIqv, G-Rb¨B †Zv hÿ‡K Avlvpm¨ cÖ_g w`e‡m kvw¯Í gKze K‡i †`Iqv DwPZ wQj Kz‡e‡ii| wKš‘ bv, Kz‡ei †_‡K AvsKj Ug †_‡K Av wKD †_‡K †Lvqvebvgvi ZwgR, mveAjUv‡b©i Rxe‡b ¯¿x-msmvi, cwic~Y© ˆea †cÖg‡K evav w`‡q Avm‡Q GK AjvZPµ, cÖfzkw³i Avov‡j| Gi †_‡K †Kvbw`b gyw³ †bB Aa¯Íb I cÖvwšÍK gvby‡li| AvR‡Ki cvVK GBfv‡eB wb‡Z cv‡ib †gN`~‡Zi cvV|

gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq fvi‡Zi Kwe, cÖvewÜK

AvM÷ 2017

17

Drme

eªþcyÎ mvwnZ¨ Drme †mwjbv †nv‡mb

2017 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡mi 27 Zvwi‡L ¸qvnvwU‡Z hLb †cŠuQB ZLb we‡Kj ïiæ n‡q‡Q gvÎ| Pviw`‡K SKS‡K †iv`| gv‡Ni kx‡Zi `vcU †bB| G mg‡q Avmvgevmxi Av‡Q gvN-weû| ivR¨Ry‡o cvwjZ nq eomo AvKv‡ii wcVvcywji Drme| Av‡M hLb Avmv‡g G‡mwQ ZLb G Drm‡ei wcVv †L‡qwQ| Drm‡ei Avb›` Avi ˆewP‡Î¨ f‡i wQj gb| Gev‡i evsjv‡`k †_‡K Avwg Avi kvnxb AvLZvi G‡mwQ Av‡iKwU Drm‡e †hvM w`‡Z| Drm‡ei bvg eªþcyÎ mvwnZ¨ Drme| cÖ_gev‡ii gZ GB Drm‡ei Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q 28, 29 I 30 Rvbyqvwi ¸qvnvwUi kÖxgšÍ ksKi‡`e Kjv‡¶Î cÖv½‡Y| wegvbe›`‡i Avgv‡K Avb‡Z wM‡qwQj †h †g‡qwU Zvi bvg †gnRvexb| kvnx‡bi Rb¨ G‡m‡Q Av‡iKwU †g‡q| Av‡qvRKiv fjvw›Uqvi wn‡m‡e K‡j‡R coyqv †Q‡j‡g‡q‡`i hy³ K‡i‡Qb| `yR‡bi Rb¨ `y‡Uv Mvwo G‡m‡Q wegvbe›`‡i| Avgiv we‡K‡ji †iv` m‡½ wb‡q †nv‡Uj ZvR wffv‡šÍ (Taj Vivanta) G‡m †cŠuQzB| c‡i †`Ljvg cÖ‡Z¨K †jL‡Ki Rb¨B Ggb e¨e¯’v| Kv‡iv Kv‡iv Rb¨ GKRb wmwKDwiwU †`Iqv n‡q‡Q| Avgv‡K hv‡K †`Iqv n‡q‡Q †m †Q‡jwUi bvg cÖkvšÍ †WKv| 18

AvM÷ 2017

Drme cÖv½‡Yi †hLv‡bB wM‡qwQ †mLv‡bB †m ¯^í `~i‡Z¡ `vuwo‡q _vKZ| 31 Rvbyqvwi †divi mgq Avgv‡K Gqvi‡cv‡U© †cŠu‡Q w`‡q Ii wWDwU †kl nq| Avw`evmx †Q‡jwU‡K †QvU Dcnvi w`‡j I nvwmgy‡L ZvwK‡q e‡j, Avevi Avm‡eb| †Kvb mvwnZ¨ m‡¤§j‡b Ggb cÖnivi e¨e¯’v Avgvi bZyb AwfÁZv| Av‡qvRK‡`i KvD‡K wR‡Ám K‡iwQjvg †h, †Kb wmwKDwiwUi e¨e¯’v Ki‡Z nj? Zviv †Zgb †Kvb DËi †`bwb| cÖkœwU Gwo‡q †n‡m e‡j‡Qb, we‡`wk AwZw_‡`i wbivcËvi e¨vcviwU †`L‡Z n‡e| Avwg Avi K_v evovB bv| 2016 mv‡ji 24 b‡f¤^i b¨vkbvj eyK U«v÷ Ad BwÛqvi cwiPvjK W. ixZv †PŠayixi GKwU B-†gBj cvB| Zv‡Z wZwb Avmv‡g eªþcyÎ mvwnZ¨ Drm‡e †hvM`v‡bi Avgš¿Y Rvbvb| 2016 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m cÖ_gevi Avmvg wM‡qwQjvg bZyb mvwnZ¨ cwil` Av‡qvwRZ GK mvwnZ¨ m‡¤§j‡b| †mwU n‡qwQj ¸qvnvwUi evB‡i eOvBMvuI †Rjvi gvwbKcyi _vbvq| wØZxqevi Avmvg hve, GB Avb‡›` ixZv †PŠayix‡K Avgš¿Y MÖn‡Yi K_v RvbvB| †h †Kvb mvwnZ¨ m‡¤§j‡b A‡bK †jL‡Ki m‡½ †`Lv nq GUvB Avgvi Avb‡›`i eo RvqMv| wfbœ fvlvi GKRb †jLK, bvix ev cyiæl †hB †nvb, Avgvi wPšÍvi cwimi evovq| wb‡Ri mvwn‡Z¨i Aw¯Í‡Z¡i w`MšÍ‡iLv Gme m‡¤§jb| we‡K‡j ZvR wWfv‡šÍ †nv‡U‡ji †i÷y‡i‡›U Pv †L‡q wi‡mck‡b Avm‡Z †`Ljvg GKRb gwnjv †PK Bb Ki‡Qb| Zvi iæg bv¤^vi 423| Zv‡K ejjvg, Avwg Avcbvi cÖwZ‡ekx| iæg bs 425| wZwb nv-nv K‡i †n‡m ej‡jb, Avcbvi bvg? ejjvg, evsjv‡`k †_‡K G‡mwQ| †mwjbv †nv‡mb| wZwb AveviI D”Q¡wmZ n‡q ej‡jb, In, Avcbvi m‡½ Avgvi GKwU †mkb Av‡Q| Avwg ¸Mj †_‡K Avcbvi m¤ú‡K© †R‡bwQ| Avwg ivgx Qveiv w`wjø †_‡K G‡mwQ| ejjvg, cwiPq n‡q fvj jvMj| Pv Lv‡eb? Av‡M iæ‡g hvB| Avwg gv_v †b‡o mvq w`jvg Ges GKm‡½ PviZjvq DVjvg| g‡b nj Avgvi mvg‡b †hb D¾¡j nvwmi ZviKv ivgx| nvwmi Avov‡j eqm nvwi‡q hvq| ciw`b mKvj mv‡o `kUvq D‡Øvabx Abyôvb| wbw`©ó mg‡q Avgiv kÖxgšÍ ksKi‡`e Kjv‡ÿÎ cÖv½‡Y XywK| wekvj cÖv½Y| †mw`bB `¨ Avmvg wU«weDb ˆ`wb‡K G Abyôvb wel‡q GKwU mvwcø‡g›U cÖKvwkZ n‡q‡Q| †gjvi D‡Øvab Ki‡eb fvi‡Zi †K›`ªxq miKv‡ii gvbem¤ú` Dbœqb gš¿‡Ki gš¿x kÖx cÖKvk Rv‡f`Ki| m‡½ _vK‡eb Avmv‡gi gyL¨gš¿x kÖx me©vb›` m‡bvIqvj Ges wk¶vgš¿x W. wngvšÍ wek¦vm kg©v| GB wZbwU bv‡gi cv‡k †h bvg KÕwU‡Z Avgvi `„wó AvU‡K †Mj Zuviv wZbRbB †jLK| GKRb Rvcvwb fvlvi L¨vwZgvb †jLK ivw›` UvMwP| wØZxqRb †Mvqvi K¼wb fvlvi †jLK `v‡gv`i gvD‡Rv| Ab¨Rb AiæYvPj cÖ‡`‡ki Kwe gvgvO `vB| `yR‡b wb‡R‡`i gvZ… fvlvq mvwnZ¨ iPbv K‡ib| gvgvO `vB Bs‡iwR fvlvq †j‡Lb| wZwb cÙkÖx Dcvwa‡Z f~wlZ n‡q‡Qb| fvejvg G‡`i m‡½ cwiPq nIqvB Avgvi mvwnZ¨ Rvbvi cwimi| Kjv‡¶Î cÖv½‡Y Avmvi mgq iv¯ÍvRy‡o †`‡LwQ wecyj Av‡qvR‡bi †kvfvhvÎv| †nu‡U hv‡”Q mvs¯‹…wZK Kg©xiv| KL‡bv †`Lv hv‡”Q ¯‹y‡ji wk¶v_©x‡`i| †QvU †QvU Uªv‡K Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q wewfbœ `„‡k¨i| wewfbœ fw½‡Z wewfbœ wPÎiƒc dzwU‡q `uvwo‡q Av‡Q wkíxiv| Amyi nbb †hgb Av‡Q, †Zgb Av‡Q †XuwK, avb, ivbœvevbœv BZ¨vw`mn Ni‡Miw¯’i fw½| iv¯Ívi `yÕcv‡k, AvBj¨v‡Û Uvbv‡bv n‡q‡Q eªþcyÎ mvwnZ¨ Drm‡ei e¨vbvi| wewfbœ ¯‹yj-K‡j‡Ri wk¶v_©xiv G‡m‡Q e¨vbvi nv‡Z K‡i| g‡b nw”Qj Drm‡ei Av‡g‡R RgRgvU kni| wk¶v_©x‡`i mvs¯‹…wZK Abyôv‡b AskMÖn‡Yi Ici †Rvi †`Iqv n‡q‡Q bvbv weiƒc cwiw¯’wZi Kvi‡Y| eªþcyÎ mvwnZ¨ DrmeI Zvi e¨wZµg bq| wb‡R‡KB ewj, kvwšÍ AvmyK Avgv‡`i c„w_ex‡Z| Rq †nvK gvbweK †ev‡ai| cÖ`xc cÖR¡jb I msMxZ cwi‡ek‡bi c‡i ïiæ nq e³…Zv| D‡Øvabx fvl‡Yi GB AvbyôvwbKZv wPivPwiZ wbqg| e³…Zv K‡ib †jLKiv| me‡k‡l b¨vkbvj eyK Uªv‡÷i cwiPvjK W. ixZv †PŠayix| Z‡e †h welqwU fvj †j‡M‡Q Zv nj miKvwi e³viv e‡j‡Qb, e¯‘MZ

Dbœq‡bi m‡½ mvs¯‹…wZK Dbœq‡bi Ici Avgiv †Rvi w`w”Q| Gfv‡e Dbœqb bv n‡j gvby‡li gvbweK †PZbvi weKvk nq bv| gvbyl fyj c‡_ hvq| Avgiv cÖ_gev‡ii gZ GB Drm‡ei Av‡qvRb K‡iwQ| Gici †_‡K cÖwZ eQi eªþcyÎ mvwnZ¨ Drme cvwjZ n‡e| Avgv‡`i wk¶v_©x‡`i Rb¨I bvbv Av‡qvRb _vK‡e| Zygyj KiZvwj‡Z gyLwiZ nq cÖv½Y| g‡Â Uvbv‡bv e¨vbv‡ii w`‡K ZvKv‡j †`L‡Z cvB 22wU fvlvi †jL‡Kiv G‡m‡Qb| 150R‡bi †ewk †jLK G‡m‡Qb| 60wU †mk‡b 60wU wel‡qi Ici Av‡jvPbv n‡e| AviI Av‡Q mvs¯‹…wZK Abyôvb, Pjw”PÎ cÖ`k©bx I bvUK| Abyôv‡bi †kl w`b eªþcyÎ b`x‡Z †bŠwenvi n‡e Avi KweZv co‡eb wewfbœ fvlvi Kweiv| 28 Rvbyqvwi D‡Øvabx Abyôv‡bi c‡i ïiæ nq Av‡jvPbv Abyôvb| cÖv½YRy‡o QqwU nj evbv‡bv n‡q‡Q| D‡Øvabx Abyôvb n‡ji bvg †eRveiæqv nj| Gici wQj †U‡Mvi nj, cwÐZ igvevC nj, †cÖgPuv` nj, myeªvgwbqv fviZx nj, bwjbxevjv †`ex nj| †jLK‡`i bv‡g n‡ji bvgKiY n‡q‡Q| Avgvi cÖ_g †mkb c‡o cwÐZ igvevC n‡j| welq wQjÑ ÔG iæg Ad nvi Ib: I‡gbÕm ivBwUsmÕ| Avgvi Rb¨ GwU GKwU eû PwP©Z welq| Avwg Mfxifv‡e wek¦vm Kwi, †jL‡Ki †Kvb wj½ †bB| GwU wQj Avgvi Av‡jvPbvi g~j cÖwZcv`¨| bvix ïay bvixi `„wó‡KvY †_‡K c„w_ex‡K †`L‡e bv| Zv‡K gvbyl wn‡m‡e c„w_ex‡K †`L‡Z n‡e| gvby‡li hveZxq msNvZ, wech©q, msKU Zvi iPbvq D‡V Avm‡e| ïay bvix wn‡m‡e Zvi †`Lvi c„w_ex msKzwPZ _vK‡e bv| bvixi m„R‡bi ¶gZv c~Y© Rxeb‡K †`Lvi ¶gZv| bvixi m„wókxj iPbvq cy‡ivUvB D‡V Avm‡Z n‡e| Zv‡K ïay bvix †jLK wn‡m‡e M„n‡Kv‡Y †V‡j ivLv hv‡e bv| †kÖvZviv welqwU‡K fvjfv‡e MÖnY K‡iwQ‡jb| A‡b‡KB Avgv‡K e‡j‡Qb| GB †mk‡b Dcw¯’Z wQj †PbœvB †_‡K Avmv Zvwgj fvlvi †jLK mvjgv| cÎ-cwÎKvi gva¨‡g Avwg †jLK mvjgv‡K RvbZvg| cwiPq n‡q fvj jvMj| Ii Dcb¨vm Ii Rxe‡bi Mí| mvjgv‡K Avgvi GKwU M‡íi Bs‡iwR Abyev` eB Dcnvi w`B| we‡K‡j AvÇv nq ivgxi m‡½| I g~jZ mvsevw`K| b¨vkbvj eyK Uªvv÷ †_‡K Ii eB cÖKvwkZ n‡q‡Q| `xN© AwfÁZv wb‡q GKwU eo AvKv‡ii eB| bvgÑ †eªwKs MÖvDÛ: Rvwb© BbUz w` wgwWqv... GÛ AvDU| ivgx Avgv‡K GKwU eB Dcnvi †`q| e‡j, Kvj‡Zv †Zvgvi Avgvi †mkb| Avwg †n‡m ewj, nu¨v, ZvB‡Zv| `yR‡b `yR‡bi †jLv‡jwLi K_v eje| I †n‡m e‡j, Avgvi AwfÁZv mvsevw`KZvi| †Zvgvi AwfÁZv m„RbkxjZvi| Avgv‡`i Abyôvb Rg‡e g‡b nq| Avwg B‡f‡›Ui K_v g‡b Kwi| ILv‡b †jLv Av‡Q ÔcÖey×my›`i Ki GÛ Dwg© ingvb (gWv‡iUi) Bb Kbfvi‡mkb DB_ †mwjbv †nv‡mb GÛ ivgx QveivÕ| cÖey× wÎcyiv †_‡K G‡m‡Q| evsjv fvlvi Kwe| Avwg Avi Kwe gynv¤§` mvgv` ÔwÎcyivi evsjv KweZvÕ bv‡g GKwU KweZv msKjb XvKv †_‡K cÖKvk K‡iwQjvg| j¶ wQj wÎcyivi Kwe‡`i evsjv‡`‡ki cvV‡Ki m‡½ cwiwPZ Kiv‡bv| GB msKj‡b cÖey×my›`‡ii KweZv Qvcv n‡q‡Q| wÎcyivi Kwei m‡½ Avgvi cwiPq nj ¸qvnvwUi mvwnZ¨-Drme cÖv½‡Y| Kwei m‡½ cwiP‡qi Av‡M Kwei KweZvi m‡½ cwiwPZ n‡qwQjvg| Dwg© ingvb evsjv‡`‡ki †jLK| Dwg©‡K wPwb Pwjøk eQ‡ii †ewk mgq a‡i| Dwg© eZ©gv‡b KjKvZvq _v‡K| `yÕR‡b Avgv‡`i †mk‡bi gWv‡iUi| GB †mkbwU nq myeªvgvwbqvg fviZx n‡j| GB n‡ji m¤§yLfvMwU †ek DuPy| Avmb msL¨vI †ewk| nj c~Y© wQj| ZiæY †jLK‡`i msL¨v wQj †ewk| gWv‡iUi‡`i bvbv cÖ‡kœi DËi w`‡qwQ Avgiv| GK ch©v‡q `k©K‡`i gvS †_‡KI †ewk cÖkœ G‡m‡Q| me wgwj‡q fvj wQj GB Abyôvb| Abyôv‡b `k©K wQ‡jb KjKvZvi †jLK Agi wgÎ, fMxi_ wgkÖ, we‡bv` †Nvlvj| wQ‡jb Avmv‡gi †jLK Bgivb †nv‡mb, evmy‡`e ivqmn A‡b‡K| cuvPeQi Av‡M w`wjøi mvK© ivBUvm© Kbdv‡i‡Ý †`Lv n‡qwQj Amgxq fvlvi L¨vwZgvb †jLK Bgiv‡bi m‡½| Zvi Ab~w`Z Dcb¨vm cÖKvwkZ n‡q‡Q w`wjøi nvicvi KwjÝ cÖKvkbv ms¯’v †_‡K| Ab~w`Z Mí cvV¨ n‡q‡Q Av‡gwiKvi `ywU K‡j‡R| GZwKQy M‡íi gv‡S Bgiv‡bi D¾¡j gyL †`wL| Bgivb Avgvi †jLv‡jwLi wel‡q Avgv‡K

AvM÷ 2017

19

cÖkœ K‡i| cÖkœwU wQj gyw³hy×welqK mvwnZ¨ wb‡q| Abyôvb †k‡l †ek K‡qKRb ZiæY mvg‡b G‡m `uvovq| A‡UvMÖvd Pvq| Zviv Avmv‡g _v‡K| Zv‡`i fvlv evsjv| ivgx Qveiv Kwe Zv RvbZvg bv| Ii eB‡qi 366 c„ôvq †`L‡Z cvB GKwU KweZv| ivgxi gvZ…fvlv cÄvwe| 1938 mv‡j ivgxi Rb¥ DËi-cwðg mxgvšÍ cÖ‡`‡ki †Wiv BmgvBj Lvb GjvKvq| fviZfv‡Mi c‡i Zvi cwievi cvwK¯Ívb †_‡K P‡j Av‡m| mvsevw`KZvi eB‡q †h KweZv hy³ n‡q‡Q Zvi bvg `¨ ¯‹vBÕR AvIqvi Kgb evDÛvwi, Bd| KweZvwU cÄvwe fvlvq gyw`ªZ n‡q‡Q| m‡½ Abyev` †`Iqv Av‡Q| ïiæUv Ggb:

These young boys Neither ours, nor yours, Were meant to adorn coffin-biers The vigour of their youth is the bloom on the progress we each seek to root ... ... ... ...

†ek j¤^v GKwU KweZv| 1999 mv‡ji 26 Ryb wZwb GB KweZvwU wmwU‡Rb di †W‡gv‡µwm Av‡qvwRZ Bgv‡R©wÝ Av‡ivc Kivi 24 eQi c~wZ© Dcj‡¶ c‡owQ‡jb| eB‡qi bv‡gi m~Î a‡i wZwb eB‡qi †kl jvBbwU wj‡L‡Qb Gfv‡eÑ But I have come

to realize that the journey is not quite over and out, Yet. Cannot be, will not be, till it comes to its inevitable end.

Abyôvb †k‡l nuvU‡Z nuvU‡Z `yÕR‡b †cÖgPuv` n‡j Avwm| ivgx Zvi eBwU Dcnvi †`q Dwg© I kvnxb AvLZvi‡K| eBwUi Rb¨ ivgx‡K Awfb›`b Rvbv‡j †m Avgv‡K †n‡m Rwo‡q a‡i| mvwnZ¨ Drme GgbB †mZyeÜb|

†U‡Mvi n‡j †`Lv nq `v‡gv`i gvD‡Rvi m‡½| Abyôvb †k‡l ej‡jb, Avcbvi m‡½ †`Lv n‡qwQj ev‡iv eQi Av‡M w`wjø‡Z| mvwnZ¨ AvKv`wg Av‡qvwRZ `w¶Y Gkxq mvwnZ¨ m‡¤§j‡b| IB Drm‡e Avwg GKwU Mí c‡owQjvg| Avwg ejjvg, hLb ˆ`wb‡Ki mvwcø‡g‡›U †`Ljvg Avcwb K¼wb fvlvi †jLK ZLb GKevi g‡b n‡qwQj Avcbvi m‡½ †evanq Avgvi †`Lv n‡qwQj| wKš‘ wb‡Ri ¯§„wZ‡K wVK wbf©i Ki‡Z cvwiwb| `v‡gv`i nvm‡jb| Zuvi Dcb¨vm w`‡jb Avgv‡K| ej‡jb, Dcb¨vmwU mvwnZ¨ AvKv`wg cyi¯‹vi †c‡q‡Q 1983 mv‡j| Awfb›`b Rvwb‡q eBwU nv‡Z wb‡q †`Ljvg eB‡qi bvg Kvi‡gwjb| K¼wb fvlv †_‡K Abyev` K‡i‡Q we`¨v cvB| `vwi`ª¨ †_‡K †ewi‡q Avmvi msMÖv‡g wjß Kvi‡gwjb| GB †g‡qi Rxe‡bi Mí Gu‡K‡Qb `v‡gv`i| Dcb¨vmwU‡K wb‡Ri mgv‡Ri Lye Kv‡Qi g‡b Kwi| GKB wPÎ, wKš‘ †Mvqvi cUf~wgÑ wfbœZv ms¯‹…wZi, mgvR e¨e¯’vi, cwi‡e‡ki| evwKUyKy GKB| Kvi‡gwjb †hb `vwi‡`ª¨i weiæ‡× jovB K‡i wU‡K _vKv evsjv‡`‡ki †g‡q| I‡KI Kv‡Ri mÜv‡b Kz‡qZ †h‡Z nq| Avie cÖfy‡`i nv‡Z Kg©‡¶‡Î †hŠb nqivwbi wkKvi n‡Z nq| mycY©v jvwnox eoyqvi m‡½ Avgvi cwiPq n‡qwQj Av‡MB| I we‡qm~‡Î Avmvgevmx, Av`‡Z evOvwj| evsjv I Amgxqv `yB fvlv‡ZB eB Av‡Q Ii| Gevi Avgv‡K w`‡q‡Q b`xi bvg wbiæcgv bv‡g GKwU eB| eBwU †ewi‡q‡Q KjKvZv †_‡K| †jLK wbiæcgv ei‡MvnvwT‡qi Rxeb, mvwnZ¨welqK eB| mycY©vi †jLvi fw½ fvj †j‡M‡Q| cÖ_vMZ

Rxebx †jLv bq, wewfbœ Aa¨v‡q fvM Kiv| G wcKPvi Ad BwÛqv: d‡ib cvi‡¯úKwUf wQj 44 b¤^i †mk‡bi w_g| gWv‡iUi wQ‡jb gKi›` civbRv‡c| gKi›` KweZv-Dcb¨vm-cÖe‡Üi †jLK| Bs‡iwR‡Z †j‡Lb| w`wjøi †RGbBD-i Bs‡iwR wefv‡Mi Aa¨vcK| GKB †mk‡b Avwg wQjvg| Avgv‡K †`‡LB ej‡jb, Avcbvi m‡½ Avgvi †Kvwiqvi RybRy‡Z †`Lv n‡qwQj 2007 mv‡j| Avwg Lywk n‡q ejjvg, nu¨v, b‡f¤^i gv‡m GwkqvAvwd«Kv mvwnZ¨ m‡¤§j‡b| ¸qvnvwU‡Z G‡m `xN© eQi Av‡M †`Lv `yÕRb †jLK Avgv‡K wPb‡Z †c‡i‡Qb| Avgvi ¯§„wZ‡Z Zviv `yÕRb †bB n‡q †M‡Qb, wKš‘ Zv‡`i ¯§„wZ mRxe Av‡Q| Ggb wgjb‡gjv mvwnZ¨‡ev‡ai †gjv| Avgvi fvj jvMvi mxgv _v‡K bv| 29 Zvwi‡L GbwewU Av‡qvwRZ wWbv‡i K_v nq `yÕRb †jL‡Ki m‡½| Zuviv `yÕRb Avwg †XvKvi Av‡MB GKwU †Uwe‡j e‡mwQ‡jb| Avwg wM‡q †mB †Uwe‡j e‡m wb‡Ri cwiPq †`B| evsjv‡`‡ki †jLK wn‡m‡e Zviv Avgv‡K bv‡g wPb‡jb| ej‡jb, Avcbvi GKwU Mí Amgxqv fvlvq Abyev` n‡q‡Q| GKwU cwÎKvq Qvcv n‡q‡Q| bvgUv ej‡Z cviwQ bv| Zuviv `yÕRb ¯^vgx¯¿x| Aa¨vcK D‡c›`ªbv_ kg©v KUb K‡j‡R wk¶KZv K‡i‡Qb| GLb Aem‡i Av‡Qb| GwjRv kg©vI PvKwi †_‡K wiUvqvi K‡i‡Qb| wZwb wkï mvwn‡Z¨i †jLK| †ek wKQy¶Y Mí nIqvi c‡i D‡c›`ªbv_ ej‡jb, Avgiv Avcbvi GKwU Dcb¨vm Amgxqv fvlvq Abyev` Ki‡Z PvB| Avwg nv K‡i ZvwK‡q †`‡L ewj, Abyev`! GwjRv Avgvi nv‡Z nvZ †i‡L ej‡jb, Avgiv cviwgkb Pvw”Q| Avwg mvb‡›`B cviwgkb w`jvg| `yÕR‡b GKm‡½ ej‡jb, _¨v¼y| wd‡i Avmvi Av‡Mi w`b Zuv‡`i c~Y© Qwei gMœZv Dcb¨vmwU w`jvg| ejjvg, G eB‡qi Bs‡iwR Abyev` cÖKvwkZ n‡q‡Q| †mUv †`e? `yÕR‡bB GKm‡½ ej‡jb, bv, evsjv _vK‡j †mUvB w`b| Avgiv evsjv †_‡K Abyev` Ki‡Z PvB| Avwg Zuv‡`i evsjv eBwU w`jvg| Zuviv nvwmgy‡L P‡j †M‡jb| hvevi w`b mKv‡j bZyb mvwnZ¨ cwil‡`i `yÕRb m`m¨ G‡jb †`Lv Ki‡Z| ej‡jb, Avgiv Avcbvi ÔgwZRv‡bi †g‡qivÕ MíwU Amgxq fvlvq Abyev` K‡iwQ| Qvcv n‡q‡Q GKwU cwÎKvq| GK Avb›`gq mgq KvwU‡q †ei nB †nv‡Uj †_‡K| cÖkvšÍ †WKv Avi WªvBfvi ivûj Avgv‡K wb‡q hv‡”Q Gqvi‡cv‡U©| iv¯Ívi `yÕcv‡ki evwoNi, Rjvf~wg, cvnvwo eb †`‡L QvowQ ¸qvnvwU| gv_vi †fZi R‡g _v‡K eªþcyÎ mvwnZ¨ Drme| †mwjbv †nv‡mb K_vmvwnwZ¨K

20

AvM÷ 2017

cÖeÜ

iex›`ªbv‡_i g„Zz¨fvebv `xwcKv †Nvl

iex›`ªcÖwZfvi cwie¨vwß m¤ú‡K© Zzjbvg~jK Av‡jvPbv Ki‡Z wM‡q iex›`ªiPbvi M‡el‡Kiv e‡j‡QbÑ wek¦Kwei iPbvq ievU© eªvDwbs‡qi wkígq `vk©wbKZv, m¨vgy‡qj †Uji †KvjwiR I jW© evqi‡bi RxebgyLx ev¯ÍeZv, ZiæY Kwe Rb wKU‡mi Awbt‡kl †mŠ›`h©‡PZbv, ¯^fveKwe DBwjqg IqvW©m&Iqv‡_©i cwiï× cÖK…wZi cÖwZ mij Av¯’v I †cÖg Ges cvwm© wewk †kwji AZxw›`ªq mËvi M~p inm¨gqZvi Ac~e© mgš^q N‡U‡Q| †h Kvi‡Y Zuvi iPbv ïay evsjv mvwn‡Z¨ bq, wek¦mvwn‡Z¨I we‡kl ˆewkó¨ Dc¯’vcb K‡i iex›`ªbv_‡K Abb¨mvaviYK‡i Zz‡j‡Q| evsjv mvwn‡Z¨ †ivgvw›UwmR‡gi AZzj¨ cÖwZwbwaZ¡I iex›`ªbv_B c~Y© K‡i‡Qb| Zuvi †jLbx‡Z cÖvP¨-cvðv‡Z¨i ms‡hvM ¯’vwcZ nIqvq wbwg©Z n‡q‡Q GgbB GK bZzb †ivgvw›UKZvi Aven, hvi wfwË cÖwZwôZ n‡q‡Q Rxeb m¤^‡Ü Kwei myMfxi wek¦vm I wek¦cÖK…wZ m¤ú‡K© Zuvi Dcjwäi wbiew”Qbœ DrmviY †_‡K| AvM÷ 2017

21

wek¦Kwei fvebvq Ôg„Zz¨Õ Rxe‡bi Av‡iK bvg| Rb¥-Rb¥všÍi AbšÍ Rxe‡bi hvÎvc‡_ cigvZ¥x‡qi gZ bZzb bZzb Rxebc‡_i AbymÜvb w`‡q‡Q †m| giY KL‡bv n‡q‡Q gnvKv‡ji wgjb`~Z| Kwei gvbm m‡ive‡i Dcjwäi eY©”QUvq inm¨gq AveiY c‡i Pvÿzl ev¯ÍeZv AwZµg K‡i Zv we‡kl‡K Qvwo‡q n‡q D‡V‡Q wbwe©‡kl|

Kwei g„Zz¨ fvebv cÖm‡½I G gšÍe¨ mgvbfv‡e D‡jøL‡hvM¨| KviY giY‡KI wZwb D`&NvwUZ K‡i‡Qb wewPÎ iƒ‡ci bZzb bZzb ch©vq AwZµg K‡i| hLb Kwei e¨w³MZ Rxe‡b ¯^Rb nviv‡bvi †e`bv Abve„Z †kv‡Ki Ave‡Z© AvewZ©Z n‡q‡Q, †KvjwiR wKsev evqi‡bi RxebgyLx ev¯ÍeZv Zv‡Z cÖZ¨ÿ n‡q D‡V‡Q ZLb| Rxe‡bi myavcvÎ wbt‡kl K‡i wi³Zvi Acvi †e`bvq iex›`ªbv‡_i Rxe‡b g„Zz¨ ZLb aiv w`‡q‡Q wbôzi wbwj©ß ˆeivMxi gZ| Avevi †e`bvi Awbevi wbtmiY m‡Ë¡I GB giY Kwei fvebvq Aciƒc cøveb Zz‡j‡Q KxU‡mi †mŠ›`h© †PZbv wb‡q| †kwji Kv‡Q inm¨gqZv †hgb bZzb Rxe‡bi †cÖiYv n‡q‡Q evievi, †Zgwb wek¦Kwei Kv‡QI weg~Z© †PZbvq g„Zz¨ G‡b‡Q bZzb Rxe‡bi mÜvb| IqvW©m&Iqv‡_©i cÖK…wZ †cÖ‡gi gZ cwiï× mvij¨ wb‡q iex›`ªbv‡_i †jLbx‡ZI g„Zz¨ cÖK…wZi m‡½ GKvKvi n‡q Ae¸Éb Ly‡j‡Q AvZ¥vi cÖYqxi gZ| Avevi Gi ciÿ‡YB †`Lv hv‡”QÑ `vk©wbK eªvDwbs‡qi Rxeb MfxiZvi myiI †mLv‡b aŸwbZ n‡”Q wfbœ wfbœ cvwicvwk¦©KZvq wewPÎ ˆewP‡Î¨i nvZQvwbi Bkviv wb‡q| wKš‘ GZme m‡Ë¡I wek¦Kwei fvebvq Ôg„Zz¨Õ Rxe‡bi Av‡iK bvg| Rb¥-Rb¥všÍi AbšÍ Rxe‡bi hvÎvc‡_ cigvZ¥x‡qi gZ bZzb bZzb Rxebc‡_i AbymÜvb w`‡q‡Q †m| giY KL‡bv n‡q‡Q gnvKv‡ji wgjb`~Z| Kwei gvbm m‡ive‡i Dcjwäi eY©”QUvq inm¨gq AveiY c‡i Pvÿzl ev¯ÍeZv AwZµg K‡i Zv we‡kl‡K Qvwo‡q n‡q D‡V‡Q wbwe©‡kl| Avevi ciÿ‡YB wbwe©‡kl †_‡K we‡k‡li ¯Í‡i †b‡g e¨w³mËv wb‡q Dcw¯’Z n‡q‡Q cÖYwqbx ivwaKvi k¨vgK…ò n‡q| cvðv‡Z¨i †jLK‡`i m‡½ fvebvi wgj m‡Ë¡I Ab¨me †ÿ‡Î †hgb wek¦Kwe GKvšÍfv‡eB GKK, †Zgwb g„Zz¨fvebvi †ÿ‡ÎI Zuvi wbR¯^ fvebvi ¯úk© wb‡q g„Zz¨‡PZbv GKKfv‡eB iex›`ªbv‡_i AšÍi½Zv‡K Quy‡q‡Q| Gi KviY m~² gvbwmKZvi AwaKvix iex›`ªbv‡_i †ivgvw›UK wPË Rxeb RM‡Zi †mŠ›`h© Ges †cÖ‡gi Abyf‚wZ‡Z hZB Av”Qbœ _vK, g~jZ fviZxq mbœ¨vmx Fwli gZ AšÍ‡i wZwb GKRb mZ¨v‡š^lx `vk©wbK| inm¨gqZvi Avovj Qvwo‡q m‡Z¨i cigZ‡Ë¡ Zuvi wPË ZvB weivgnxb AvKzjZvq wePiY K‡i wd‡i‡Q| GKw`‡K wek¦m„wói myMfxi `k©b‡K cwic~Y©fv‡e Dcjwä K‡i AmvaviY wkígqZvq AZxw›`ªq mËvi inm¨gqZv‡K wZwb wPÎvwqZ K‡i‡Qb| Ab¨w`‡K in‡m¨i AveiY wQbœ Ki‡Z †P‡q‡Qb a¨vbxi a¨v‡bi AšÍ`„©wói cik w`‡q| †hgb Dcwbl‡`i mZ¨`ªóv Fwliv e‡j‡QbÑ ÔGB RMr g„Zz¨nxb kvk¦Z mËvi Avb›` mw¤§j‡bi gnvcÖKvk| wek¦m„wó‡Z cÖZ¨ÿ wKsev A`„k¨ wn‡m‡e hv wKQz weivwRZ, meB GK wPimy›`i, wPiï× Agibv‡_i Avb›`gq Awfe¨w³| we‡k¦i mKj †mŠ›`h©, cvw_©e RM‡Zi mg¯Í mwÂZ myav Zuvi †_‡K m„ó e‡jB Awebvkx| Abvw`Kvj a‡i wZwbB bvbv iƒ‡c weKwkZ| we‡k¦i RxebcÖevn ZvB g„Zz¨nxb| †n Ag„‡Zi Agi mšÍvb, GB cig mZ¨ ÁvZ n‡q Zzwg Ag„ZZË¡ jvf K‡ivÕ| iex›`ªbv_I Rxe‡bi cÖ_g cÖfv‡Z `uvwo‡q g„Zz¨‡K Ag„‡Zi ¯^iƒc e‡jB AvnŸvb K‡iwQ‡jb fvbywmsn VvKz‡ii c`vejxi ÔgiYÕ KweZvqÑ ÔgiY †i, Zuyûu gg k¨vgmgvb| †gNeiY ZzS, †gNRUvRyU / i³ KgjKi, i³ AaicyU/ Zvcwe‡gvPb KiæY †Kvi Ze /g„Zz¨ Ag„Z K‡i `vbÕ| (fvbywmsn VvKz‡ii c`vejx, 1288)|

22

AvM÷ 2017

msKxY©Zvi cÖvPxi †f‡O we‡k¦i m‡½ wgj‡bi AvKv•ÿv ZvB ˆK‡kvi †_‡KB Bw½Z w`‡qwQj Zuvi iPbv wN‡i| Ôü`q AvwR †gvi †Kg‡b †Mj Lywj / RMr Avwm †m_v Kwi‡Q †KvjvKzwjÕ| (cÖfvZ Drme, cÖfvZmsMxZ 1288) cÖfvZmsMx‡Zi Kvj †_‡KB Zuvi g‡a¨ †R‡M D‡V‡Q mgMÖ fye‡bi m‡½ wb‡Ri Rxe‡bi GKvZ¥Zvi Avb›`Nb Abyf‚wZ| GB Avb›`vg„‡Zi AbymÜvb †e`v‡šÍi `vk©wb‡Kiv †i‡L wM‡q‡Qb mn¯ª mn¯ª eQi Av‡M c„w_exi Ag„Zm¨ cy·`i Rb¨| Z‡e GB Ag„Zjvf LЇZ¡ bq, ALÐ †PZbvi D‡b¥l n‡jB Dcjwä Kiv m¤¢e nq| hLb GB Dcjwä RvMÖZ nqÑ wbZ¨MwZkxj gnvKv‡ji m½x n‡q gvb‡ei Rxeb‡¯ªvZ PÂjv b`xi gZ wbqZ cÖengvb, ZLbB gvbyl GB mZ¨ Dcjwä K‡i| eyS‡Z cv‡i, µgvMZ g„Zz¨i ¯úk© †c‡qB Rxeb cybiæ¾xebjv‡fi Avkxe©v‡` ab¨ nq| fvbywmsn giY‡K ZvB cÖYwqbx ivwaKv n‡q m‡¤^vab K‡i ej‡QbÑ I‡Mv giY, Zzwg kÖxivwaKvi cÖYqx k¨v‡gi gZB wcÖqZg Avgvi Kv‡Q! k¨v‡gi gZB inm¨gq| Avi ZuviB gZ Zzwg me©Zvc we‡gvPbKvix Awb›`¨my›`i!

GLv‡b GB K_vwU e‡j ivLv fvj, g„Zz¨fvebvi †h weKv‡ki ¯Íi¸‡jv iex›`ª iPbvq aiv c‡o, †mUv iex›`ª `k©‡bi ZvwË¡K w`K bq| †ivgvw›UK Kwe g‡b Aiƒ‡ci mvwbœa¨jv‡f †mŠ›`h© Avi †cÖ‡gi iv‡R¨ wePiY Ki‡Z Ki‡Z wewP‡Îi Av¯^v`b| Kwe ZvB Rxe‡bi be be msMx‡Zi Kzmyg †dvUv‡Z †P‡q, nvwmKvbœv weinwgjbfiv a~wji aiYx †Q‡o, gvby‡li gv‡S c‡o _vKvi AvKzjZv wb‡q †h gyn~‡Z© Zxeª welYœZvq e‡j I‡VbÑ Ôgwi‡Z Pvwn bv Avwg my›`i fze‡b/ gvb‡ei gv‡S Avwg euvwPev‡i PvBÕ (cÖvY, Kwo I †Kvgj 1293), wVK Zvi c‡ii gyn~‡Z©B Drm‡M©i ÔRb¥ I giYÕ KweZvq G‡m e‡jbÑ Ôbe be Rxe‡bi MÜ hve †i‡L / be be weKv‡ki eY© hve Gu‡K| †K Pv‡n msKxY© AÜ AgiZvK‚‡c / GK aivZj gv‡S ïay GK iƒ‡c / euvwPqv _vwK‡ZÕ! (Rb¥ I giY, DrmM© 1310)| Kwei wek¦vm, gi‡Yi kZavivq †aŠZ n‡qB Rxe‡bi msKxY©Zv Am¤ú~Y©Zv †_‡K gyw³ N‡U gvby‡li| AšÍ‡ii Avb›`im g„Zz¨i we‡”Q`‡e`bv †_‡K DrmvwiZ nq e‡jB gvbyl Zv‡Z Dc‡fvM K‡i kvk¦Z Ag„‡Zi cik| cvwm© wewk †kwj welv‡`i Mfxi wbgMœZvi †fZ‡i Gfv‡eB LuyR‡Z †P‡qwQ‡jb Adzivb Avb›`g‡qi inm¨gq m¤¢viÑ ÔAvIqvi myB‡U÷ mO&m& Avi †`vR, `¨vU †Uj Ad m¨v‡W÷ _U! / AvB n¨vf Wªv‡¼b wWc Ad Rq, GÛ †U÷ †bv Av`vi IqvBb UzbvBU!Õ (Uz `¨ ¯‹vBjvK©)| Kwe ej‡QbÑ Rxe‡bi gayiZg msMxZ n‡q I‡V †m¸‡jvB, hviv welYœZg †e`bvi K_v e‡j| †mB †e`bvi i‡m Zwj‡qB Mfxi Avb‡›` gvZvj n‡qwQ Avwg| AvR iv‡Z ZvB Avi Ab¨ g` cvb Ki‡Z PvB bv| cwiï× cÖK…wZi m½jv‡f ab¨ nIqv Kwe IqvW©m&Iqv‡_©i KweZv‡ZI aŸwbZ n‡q‡QÑ ÔG wm¤új PvBì / `¨vU jvBUwj Wªm BUm †eª_ / GÛ wdjm BUm jvBd Bb Gfwi wj¤^& / †nvqvU ïW BU †bv Ad †W_Õ? (DB Avi †m‡fb)| GKwU wb®úvc mij wkï hLb Zvi †QvU †QvU wbtk¦v‡mi Uv‡b †`‡ni cÖwZ A‡½-A‡½ Rxe‡bi Dcw¯’wZ Abyfe K‡i, g„Zz¨i aviYv Zvi _v‡K †Kv_vq? iex›`ªbv_I GB `k©‡b wek¦vmx †h, GB wek¦RM‡Z hv wKQz Aw¯ÍZ¡gq meB †mB wPicweÎ weï× wb®úvc kvk¦‡Zi †_‡K Drcbœ e‡j g„Zz¨i wek¦vm Avgv‡`i _vKv DwPZ bq| KviY †h Amxg cÖvYcÖevn Abvw`Kvj

Kwei fvebvq| KviY iex›`ªbv_ mg¯Í Rxeb wek¦in‡m¨i Mfxi ¯úk© Abyfe K‡i‡Qb m~² Dcjwäi MfxiZg †mŠ›`‡h©| MfxiZg AšÍ‡ii †cÖ‡g| Zuvi gMœ‡PZbvq †e`všÍ `k©‡bi †mB mZ¨wUI RvMÖZ wQj m`v me©`v hv AvaywbK weÁv‡b cÖwZwôZ n‡q‡Q ÔCk¦i KYv ZË¡iƒ‡cÕ| A_©vr RM‡Z †Kvb wKQzB †kl n‡q hvq bv, cwiewZ©Z nq gvÎ| KviY we‡k¦i mewKQzB GKwU A‡kl mËv †_‡K Drcbœ| Rxeb-g„Zz¨i wbtkã cÖYq‡Ljv Kwei Kv‡Q eûevi ZvB beRxeb, be‡hŠeb jv‡fi AvnŸvb wb‡q G‡m‡QÑ Ô AZ Pzwc Pzwc †Kb K_v KI / I‡Mv giY †n †gvi giY, / AwZ ax‡i G‡m †Kb †P‡q iI / I‡Mv GwK cÖY‡qiB aibÕ! (giY wgjb, DrmM© 1310)| ÔdvêybxÕ bvU‡KI Kwei ZvB e³e¨Ñ ÔRxeb‡K mZ¨ e‡j Rvb‡Z †M‡j g„Zz¨i ga¨ w`‡qB Zvi cwiPq †c‡Z n‡e| †h gvbyl fq †c‡q g„Zz¨‡K Gwo‡q Rxeb‡K AuvK‡o i‡q‡Q, Rxe‡bi c‡i Zvi h_v_© kÖ×v †bB e‡jB Rxeb‡K †m cvqwb| †h †jvK wb‡R GwM‡q wM‡q g„Zz¨‡K e›`x Ki‡Z Qz‡U‡Q, †m †`L‡Z cvq, hv‡K †m a‡i‡Q †m g„Zz¨B bq, †m RxebÕ| (dvêybx, 1322) Dcmsnv‡i ejv P‡j iex›`ªbv‡_i g„Zz¨ fvebvq weKv‡ki †h ¯Íi †mUv Kwei ü`‡qi wewPÎ fvevbyf‚wZ Ges Kíbvi eY©”QUvi GK Aciƒc mw¤§jb| Zuvi KwemËvi we‡kl ˆewk‡ó¨ cvwm© wewk †kwji gZ inm¨gq AZxw›`ªq mËvi M~p Ab~f‚wZ †hgb i‡q‡Q, †Zgwb i‡q‡Q KxU‡mi Awbt‡kl †mŠ›`h©‡PZbvq AeMvnb| DBwjqg IqvW©m&Iqv‡_©i gZ ˆkke †_‡K cÖK…wZ‡cÖgx nIqvq cÖK…wZi AweP©bxq imZi‡½i g‡a¨ wek¦in‡m¨i Mfxi inm¨ GKvZ¥ K‡i wZwb g„Zz¨ fvebv‡K GKvKvi K‡i w`‡q‡Qb| Avevi †KvjwiR wKsev evqi‡bi e¯‘MZ Awfe¨w³i AfveI †mLv‡b †bB| Av‡Q gbbkxj †jLK eªvDwbs‡qi gZ Mfxi `k©‡bi wkígq we‡kølYI| wKš‘ Zvic‡iI Gu‡`i m‡½ iex›`ªbv‡_i cv_©K¨ GBÑ RM‡Zi me©ÎB wZwb Dcjwä K‡i‡Qb wPi kvk¦‡Zi cwie¨vß Avb›` Zi½‡K| †h Avb‡›`i Zi‡½ †f‡m gi‡Yi †kvKgq welv`I †jvfb †gvnb jwjZ e‡ii †ek aviY K‡i‡Q| g„Zz¨ n‡q D‡V‡Q Rxe‡bi wPicÖvw_©Z cÖYqx| KviY Kwei Kv‡Q RM‡Z g„Zz¨ e‡j wKQz †bB| giY g~jZ bZzb Rxebjv‡fi GKwU mywbw`©ó ˆeÁvwbK cÖwµqvgvÎ| `xwcKv †Nvl cÖevmx cÖvewÜK, K_vmvwnwZ¨K

NUbvcwÄ

AvPvh© cÖdzjøP›`ª ivq

a‡i wek¦b„‡Z¨i Q‡›` Q‡›` cÖevwnZ, †Kvb Aemvb †bB Zvi| hv‡K g„Zz¨ e‡j wek¦vm K‡i †kv‡Ki †e`bv Aen n‡q I‡V †mwU GK aviYvgvÎ| wcÖqRb hLb bq‡bi mgyL †_‡K AcmvwiZ nq, ZL‡bv †m nvwi‡q hvq bv wPiZ‡iÑ Ôbqb m¤§y‡L Zzwg bvB / bq‡bi gvSLv‡b wb‡qQ †h VuvB, / AvwR ZvB / k¨vg‡j k¨vgj Zzwg / bxwjgvq bxj| (Qwe, ejvKv, 1321)| KviY Rxe‡bi cwimgvwß GKwU mywbw`©ó †`‡ni g‡a¨ bq| be be cwiwPwZi †fZi w`‡q AbšÍKvj a‡i hvÎvc‡_ Zvi c_Pjv| GB hvÎvc_ iwPZ nq evisevi gi‡Yi wmsnØvi w`‡qB| Avw`AšÍnxb Kvj †_‡K m¤¢eZ c„w_ex m„wóiI eû c~e© †_‡K, †h cÖvYcÖevn ¯úw›`Z n‡qwQj m„wói KviY-mgy`ª M‡f©, †mB cÖvY AvRI †Zgwb Awbt‡klfv‡e A‡kl| iex›`ªbv_ ZvB wQbœc‡Î wj‡L‡QbÑ ÔAvwg †ek g‡b Ki‡Z cvwi, eû hyM c~‡e© hLb ZiæYx c„w_ex mgy`ª ¯œvb †_‡K m‡e gv_v Zz‡j D‡V ZLbKvi bexb m~h©‡K e›`bv Ki‡Qb, ZLb Avwg GB c„w_exi bZzb gvwU‡Z †Kv_v †_‡K GK cÖ_g Rxe‡bv”Q¡v‡m MvQ n‡q cjøweZ n‡q D‡VwQjyg| ZLb RxeRš‘ wKQzB wQj bv, e„nr mgy`ª w`bivwÎ `yj‡P Ges A‡eva gvZvi gZ Avcbvi beRvZ ÿz`ª f‚wg‡K gv‡S gv‡S Db¥Ë Avwj½‡b G‡Kev‡i Ave„Z K‡i †dj‡P, ZLb Avwg GB c„w_ex‡Z Avgvi mg¯Í me©v½ w`‡q cÖ_g m~h©v‡jvK cvb K‡iwQjyg| bewkïi gZ GKUv AÜ Rxe‡bi cyj‡K bxjv¤^iZ‡j Av‡›`vwjZ n‡q D‡VwQjyg| GB Avgvi gvwUi gvZv‡K Avgvi mg¯Í wkKo¸wj w`‡q Rwo‡q Gi ¯Íb¨im cvb K‡iwQjygÕ| (wQbœcÎ, wkjvB`n 1892)| Kwe Zuvi msL¨vnxb Rb¥-Rb¥všÍ‡ii K_v AvRI ZvB we¯§„Z nbwbÑ Ôg‡b AvwR c‡o †mB K_v / hy‡M hy‡M G‡mwQ Pwjqv / öwjqv öwjqv / Pz‡c Pz‡c/ iƒc n‡Z iƒ‡c/ cÖvY n‡Z cÖv‡Y| (PÂjv, ejvKv 1321)| giY hw` webvkmvabB Nwb‡q Zzj‡e mevi Rxe‡b Zvn‡j Rxeb †_‡K RxebvšÍ‡i GB †h A‡klfv‡e c_ Pjvi mn¯ª ¯§„wZi Avbv‡Mvbv, †mUv †Kgb K‡i m¤¢e? ZvB webvkmvab bq, wbišÍi Pjvi Rb¨B g„Zz¨i ¯úk©jv‡f †`‡ni †Lvjm e`‡j hvq evisevi| KviY Ggb e`‡jB m¤¢e nqÑ bvbv iƒc cwiMÖ‡ni †fZi w`‡q wewea ˆewP‡Î¨i Av¯^v`b| g„Zz¨ ZvB KL‡bv cÖYqx n‡q, evDj n‡q, KL‡bv ev evwjKvea~i e‡ii †e‡k, mLv †m‡R eÜziƒ‡c, AÜKv‡ii a¨vbwbgMœ fvlvi gZ Ae¸É‡bi AveiY c‡i, AiæYewýi iæ`ª mv‡R, Rxebi‡_i mviw_ n‡q, jwjZ †jvfb †gvnb iƒ‡c wKsev †R¨vwZg©‡qi cikgwY n‡q aiv w`‡q‡Q

02 AvM÷ 1861 04 AvM÷ 1929 07 AvM÷ 1868 07 AvM÷ 1925 07 AvM÷ 1941 11 AvM÷ 1908 12 AvM÷ 1919 15 AvM÷ 1871 15 AvM÷ 1926 15 AvM÷ 1947 18 AvM÷ 1936 20 AvM÷ 1912 02 AvM÷ 1922 23 AvM÷ 1898 29 AvM÷ 1976 31 AvM÷ 1560

AvM÷ AvPvh© cÖdzjøP›`ª iv‡qi Rb¥ wK‡kviKzgv‡ii Rb¥ cÖg_ †PŠayixi Rb¥ K…wlweÁvbx Gg Gm ¯^vgxbv_‡bi Rb¥ iex›`ªbv_ VvKz‡ii g„Zz¨ ÿzw`iv‡gi duvwm gnvKvk weÁvbx weµg mvivfvB‡qi Rb¥ Fwl Aiwe‡›`i Rb¥ KwewK‡kvi myKvšÍ fÆvPv‡h©i Rb¥ fvi‡Zi ¯^vaxbZv w`em MxwZKvi cwiPvjK ¸jRv‡ii Rb¥ †R¨vwZwi›`ª b›`xi Rb¥ wegj wg‡Îi Rb¥ Zvivk¼i e‡›`¨vcva¨v‡qi Rb¥ KvRx bRiæj Bmjv‡gi g„Zz¨ gyNj m¤ªvU Rvnv½x‡ii Rb¥

AvM÷ 2017

23

GB eilvq

KweZv

iex›`ªbv_ AwaKvix

Avwg fvjevwm eilvi †gN †gN †_‡K e„wó bvgj R‡ji avivq c_ _vgj Zzwg ZLb Qwo‡q w`‡j †eM

cÖvYgq ZeyI mgq gvngy` Kvgvj

mKvj welYœ n‡j AwZ`ªæZ `ycy‡i Movq mKvj cÖmbœ n‡j †mfv‡eB `ycyi PÂj welYœ `ycyi µ‡g we‡K‡ji gbgiv †iv` cÖmbœ `ycyi nq Av‡jvwoZ we‡K‡ji NªvY Gfv‡eB mܨv I ivZ welYœ weei Gfv‡eB mܨv I ivZ cÖmbœ gw`iv mKvj wK welYœ nq? A_ev cÖmbœ? mg‡qi cÖvY †bB cÖvYgq ZeyI mgq welYœ cÖmbœ Avi cÖLi PÂj me Abyl½ †d‡j AwZ`ªæZ mgq wbe©vY hv wKQz welYœ Avi hv wKQz cÖmbœ †hvM wKsev we‡qv‡Mi wn‡me-wb‡K‡k Rxe‡bi A_©UzKz g„Zz¨i cwimxgvbvq Qz‡U P‡j gyn~Z© mKj|

mgy‡`ªi MR©b

†gvqv‡¾g †nv‡mb

mgy‡`ªi Rj †_‡K m~h© Mvb †M‡q AvKv‡ki w`‡K AMÖmi n‡”Q| †mB Av‡jvq iwPZ n‡”Q bZzb cÖfvZ| ivwÎi AuvaviB cÖfv‡Zi iƒc wb‡q cÖni ¸bwQj| AvwgI mvivivZ mgy`ªZ‡U GKv GKvÑ †gŠbMxwZi Kíbvq we‡fvi wQjvg| eûhy‡Mi k~b¨ †e`bvq cÖv‡Y †cÖ‡gi K¤úb Abyfe KiwQjvg| †fv‡ii c~Y© cÖn‡i w`wM¦w`K Av‡jvi QUvq hLb Sj&gj& Ki‡Q; ZLb ga¨ mgy‡`ª R‡ji Zi½ DVj| ax‡i ax‡i †f‡m DVj †mvbvwj Pz‡ji †mB RjKb¨vi kixi| Avgvi †`ngb, my‡ii Av‡e‡k mgy`ª cv‡ii cÖRvcwZi m‡½ Do‡Z jvMj| m~h© m‡i †h‡Z jvMj AvKvk †_‡K AvKv‡k| Zvici RjKb¨vi †mvbvwj Pz‡ji NªvY hLb evZv‡m fvmwQjÑ †mB gyn~‡Z© M‡R© DVj mgy`ª|

24

AvM÷ 2017

e„wó Zzwg †f‡m †f‡m Avgvq Zzwg fvwm‡q w`‡j Ewg©gvjvi mvMi bx‡j GB eilvq †n‡m †n‡m e„wó Zzwg Gu‡K w`‡j ¯^cœ-KvRj GB ü`‡q dzj dzUj dz‡j dz‡j Awj RyUj GB eilvq ü`q Ujgj eilv Zzwg Kv‡jv nwiY Kv‡jv †g‡Ni Qvqv †Zvgvi Rb¨ GB eilvq Quy‡o w`jvg e„wógyLi gvqv †gN †Zvgv‡K fvjevwm gb-D`vmx †Zvgvi Rb¨ fzeb-†Rvov iBj nvwm, eBj nvwm †gN †Zvgv‡K fvjevwm, †gNgvjvi Rjivwk ü`q ay‡q GB eilvq fvjevwm, fvjevwm|

†cÖg I wecø‡e Zzwg bRiæj †mvnive cvkv

`xN© AÜvKvi fvj jv‡Mwb †Zvgvi †fv‡ii `‡ivRv Ly‡j cvwL‡`i Av‡M ïwb‡qQ Zzwg gyLi †iŠ‡`ªi Mvb c„w_exi wbZ¨ Av‡qvR‡b; †Quov †g‡Ni cvZvi wb‡P wb¤œgyLx †h Rxeb AÜ g„Z evmbvq hviv Lyu‡R †d‡i †R¨vr¯œvi wkwki ¯^cœ‡fviÑ ivwÎ †k‡l Kvwj-SzwjgvLv Kqjvi cv‡kB nVvr Nywg‡q cov K¬vwšÍi Rxeb AR¯ª †gNjv Kzqvkvi wf‡o hviv AvKvk †`L‡Z fz‡j hvq Zzwg IB me gvby‡li wecbœ welYœ M~p Rxe‡bi web‡qi Zxeª `y¨wZ D¾¡j A¤øvb Zzwg †R‡M AvQ cÖwZ †fv‡i mKvj mܨvq, wewb`ª ivwÎi †Pv‡L gvby‡li gb I gb‡b †cÖg I wecø‡e †R¨vwZ©gq j¨v¤ú‡cv÷|

evNe›`x

my‡ii mbœ¨vm

eve‡ii weaŸsmx Kvgv‡bi †Mvjv cvwbc_ hy‡× kÎæi †gvKv‡ejv cjvqb c_ cvnvivq iægv‡j gyL euvav BfwURvi mbv‡³ e¨_© d‡ibwmK Wv³vi Acev` †_‡K euvPj awl©Zv

QvwZ‡gi MÜ fiv †`‡k †nu‡U hvB en`~i c‡_i mxgvbv †R‡b †KD wK cvq ej wVKvbv? wbiæ‡Ïk ZvB ïay P‡j hvB `~i AšÍtcyi euvwki gayi myi †f‡m Av‡m †f‡O‡Q mxgvbv| my‡ii gvqvi Wv‡K †h Rb wM‡q‡Q †Q‡o Ni †gv¶jvf e„_v bq, a¨v‡bi myiwf †f‡O hvq †eva Avi †evwa wb‡q GKv ïay n‡Z nq ci mvab mw½bx hw` Kv‡Q _v‡K gb wbiƒcvq|

myRb nvRvix

R¨vwgwZi RwUjZv wÎfz‡Ri †Kvb we›`y‡Z _v‡g evNe›`xi ¸wU †Ljv Rv‡b †KejB MwYZÁ †mbv QvDwbi wbivcËv ivóªxq †cvkvK civ †Mvc‡b XvKv ewni½ †Mv‡q›`vi Kov bRi`vwi RR wgqvi mvRv‡bv DcvL¨vb åæ‡ÿcnxb Dovj wegv‡b Zbyi Lybxiv cjvZK ARvbv my`~‡i iOPUv d¨vKv‡k we‡Kj‡ejv wgwWqvi AwaK AbymÜv‡b †g‡jwb Zbyi mÜvb

AvZ¥‡Mvc‡b hvIqvi Av‡M dwKi Bwjqvm

gvby‡li gb w¯’wZkxj bq| cv_‡ii IRb ev‡oÑ K‡g MÖx‡®§, em‡šÍ| el©vq b`xi †hŠeb †`‡L Mwe©Z nq †h Zxi, ki‡Z †m-I cvjb K‡i Kvkdzjmܨv| wKQz †gN D‡o hvq ARvbvq| hvIqvi Av‡M Rvwb‡q hvq `vM Ges `i‡`i `~iZ¡| Kxfv‡e gvby‡li GKvšÍ cvnviv`vi n‡q KvwU‡qwQj hy‡Mi ci hyM †j‡L †mK_vI| Rxe‡bi euvK mgvšÍivj bq| AvZ¥‡Mvc‡bi hvIqvi Av‡M †h Fwl, wb‡Ri emb cywo‡q †`b Av¸‡bÑ wZwb Rv‡bb mvabvi kn‡i emevm K‡i KZ we‡”Q` KZ †cÖ‡gi cwiavb mgy‡`ª fvwm‡q w`‡q †hvwMbxiv cvjb K‡ib ˆngšÍx mbœ¨vm| Avi hviv AvZ¥‡Mvcb Ki‡Z cv‡i bv, ZvivB †_‡K hvq †gŠb mfvN‡i, cyi‡bv wei‡ni P›`ª`vm|

†kLi †`e

bxjv¤^ix, I‡Mv †gNeZx, Ggb A‡gvN Kjv †Kg‡b a‡i‡Q gb, myinxb wK K‡i †Zvgv‡K Uv‡b? gv‡b bv †m-me gb, fyj †¯ªv‡Z ïay Pjv| Gme Avg~j MÜ G‡m‡Q `viæY K‡i bv‡K| mxgvnxb ZvB ïay c‡_i gvqvi gay wb‡q Nywiwdwi me c_ euvwkmy‡i †e`bv jywK‡q|

evsjvq K_v e‡j m‡šÍvl Xvjx

Avwg wew¯§Z nBÑ mevB evsjvq K_v e‡jÑ GLv‡bi b`x¸‡jv mvivÿY evsjv e‡j, e‡q †h‡Z †h‡Z Nv‡U Nv‡U †_‡g ivLvj evj‡Ki gZ †Mu‡qv ea~‡`i mv‡_ wdm&wdm& K_v Kq; Vzg&wi wKsev MRj bq, GLv‡bi †KvwK‡jiv evsjvq Mvb K‡i †fv‡ii †`v‡qj †mI evsjvq wkm& †`q Nyg fvOvq, Avwg eyS‡Z cvwi Zv‡`i mevi K_v gv †hgb †ev‡S mšÍv‡bi; wP‡b KvDb wKsev ˆekv‡Li avb‡ÿ‡Z evZvm †XD †L‡j hvq Kx gayi my‡i evsjvq e‡j hvqÑ fvj AvwQ fvj †_‡Kv ivLv‡ji euvwk Kx gvqvex my‡i evsjvq †e‡R hvq; Avgvi Avðh© jv‡M! Kx K‡i mevB evsjvq †e‡R P‡j Aejxjvq!

GLv‡b DrmvwiZ cÖwZwU kã cÖwZwU aŸwb evsjvqÑ †f‡e AvKzj nB| we‡ji cv‡o wZi&wZi& LÄbv †b‡P hvq, †mI evsjvq bv‡P GKZviv †`vZiv wKsev †Lvj KiZvj †Xvj Kx K‡i evsjv Rv‡b K‚j cvB bv †f‡e †Kvbg‡Z| KwPKwP cvZviv dz‡jiv GLv‡b mvivÿY evsjvq nv‡m Kó †c‡j weinx bvixi gZ evsjvq Kuv‡`, cvwL‡`i gv‡Q‡`i Mv‡Q‡`i mv‡_ mšÍc©‡Y K_v e‡j †`‡LwQ mK‡jB evsjvq K_v e‡jÑ Avgvi evsjv, Avnv †i Avgvi evsjv, Kx hv`y Rv‡bÑ GB evsjvi Lvj wej b`x bvjv cÖK…wZ mevB g‡bi K_v wcÖq evsjvq e‡jÑ

AvM÷ 2017

25

ågY

MvÜxRxi †`‡k Avgiv bIkv` Rvwgj c~e© cÖKvwkZ-i ci

wZb.

md‡ii Z…Zxq w`b wQj 6 wW‡m¤^i, g½jevi| w`bfi Avgiv Nywi gyNj‡`i wbwg©Z HwZnvwmK `yÕwU ¯’vcbvq| cÖ_‡g Ny‡i †`wL gyNj m¤ªvU kvnRvnv‡bi cZœx ggZv‡Ri mgvwa| Zvici AvKei, Rvnv½xi Avi kvnRvnv‡bi emevm¯’j AvMÖv `yM©I †`Lv nq| bqvw`wjøi `¨ A‡kvK †nv‡Uj †_‡K mKvj mv‡o 8Uvi w`‡K hvÎv ïiæ Kwi AvMÖvi w`‡K| mviv kni †hb Kzqvkvi Pv`‡i XvKv| Avgiv Kzqvkv †f` K‡i Qz‡U Pwj gyNj HwZn¨ cv‡b| g~j kni †_‡K †ewi‡q evmeni GwM‡q P‡j Zxeª MwZ‡Z| Pviw`‡K gvV, cÖvšÍi, b`x †cwi‡q evm hv‡”Q AvMÖvi w`‡K| evm PjwQj, ZLb Zv‡j Zv‡j ev‡mi †fZi PjwQj Mv‡bi Avmi| Mvwoi †fZ‡iB ˆZwi n‡q hvq Ôev°vm wUwfÕ bv‡g GKwU Mv‡bi `j| `jwUi m`m¨iv †b‡P-†M‡q gvwZ‡q iv‡L hvÎvc_| `ycy‡ii Av‡MB Avgv‡`i evmeni _v‡g ZvRgn‡ji †MU †_‡K wK‡jvwgUviLv‡bK `~‡i| †mLvb †_‡K wgwbev‡m ZvRgn‡ji †M‡Ui mvg‡b bv‡gb 100 ZiæY-ZiæYx| m‡½ wZbRb MvBW| MvBW‡`i gy‡L †kvbv hvq ZvRgnj wbg©v‡Yi BwZnvm| Avgiv G‡mwQ †cÖ‡gi AgiKve¨ ZvRgnj †`L‡Z| mvivwU `ycyi Ny‡i-wd‡i †`wL GB ¯’vcbvi bvbv Ask| Sjg‡j †ivÏy‡i m‡d` ZvRgnj †`L‡Z †`L‡Z KLb †h mgq †K‡U hvqÑ gy»Zvi †Nv‡i Avgiv †hb Av”Qbœ n‡q c‡owQjvg| M¤^yRvK…wZ GB Awb›`¨my›`i mgvwa‡mŠ‡ai ïåZvi AvwfRv‡Z¨ gb f‡i hvq| bv›`wbK bKkvq ˆZwi GB †mŠa †hgb my›`i, †ZgbB my›`i Pvicv‡ki cÖK…wZ| ZvRgnj msjMœ hgybv †_‡K D‡o Avmv evZvm Avgv‡`i g‡a¨ G‡b †`q GK ¯^Mx©q Aven| gyNj m¤ªvU kvnRvnv‡bi wØZxq ¯¿x AviRygv›` evby †eMg (whwb ggZvR gnj bv‡g cwiwPZ) Zuv‡`i GK Kb¨v mšÍv‡bi Rb¥ w`‡Z wM‡q gviv wM‡qwQ‡jb| 26

AvM÷ 2017

wcÖq ¯¿xi g„Zz¨‡Z †kvKvnZ m¤ªvU kvnRvnvb wbg©vY K‡ib Ac~e© †mŠawU| Rvbv hvq, ZvRgn‡ji wbg©vY KvR ïiæ nq 1632 wLª÷v‡ã Ges †kl nq 1648 wLª÷v‡ã| Awb›`¨my›`i GB †mŠa ˆZwi n‡q‡Q wewfbœ HwZn¨evnx bKkvi Dci, we‡kl K‡i cvim¨ I gyNj ¯’vcZ¨ Abymv‡i| Zv‡Z i‡q‡Q fviZxq HwZ‡n¨iI Qvqv| ZvRgn‡j ggZvR gnj I kvnRvnv‡bi ¯§„wZdjK i‡q‡Q|

wcÖq ¯¿xi g„Zz¨‡Z †kvKvnZ m¤ªvU kvnRvnvb wbg©vY K‡ib Ac~e© †mŠawU| Rvbv hvq, ZvRgn‡ji wbg©vY KvR ïiæ nq 1632 wLª÷v‡ã Ges †kl nq 1648 wLª÷v‡ã| Awb›`¨my›`i GB †mŠa ˆZwi n‡q‡Q wewfbœ HwZn¨evnx bKkvi Dci, we‡kl K‡i cvim¨ I gyNj ¯’vcZ¨ Abymv‡i| Zv‡Z i‡q‡Q fviZxq HwZ‡n¨iI Qvqv| ZvRgn‡j ggZvR gnj I kvnRvnv‡bi ¯§„wZdjK i‡q‡Q| Zuv‡`i KeiI i‡q‡Q| hgybvi cv‡i G HwZnvwmK ¯’vcbv Ny‡i †`‡L Avgiv KvwU‡q w`B mvivUv `ycyi| Zvici `ycy‡ii Lvevi mvwi AvMÖvi GKwU AwfRvZ †i‡¯Íviuvq| GLb Avgiv hve gyNj‡`i Av‡iKwU HwZnvwmK ¯’vcbv AvMv `y‡M©| ZvRgnj †`Lvi Av‡ek KvU‡Z bv KvU‡ZB weKv‡j Avgiv Dcw¯’Z nB AvMÖv `y‡M©i wekvj dU‡Ki mvg‡b| mvivwU weKvj KvwU‡q w`B G `y‡M©i †fZi| ZvRgn‡ji gZ G `yM©wUI hgybv b`xi Zx‡i Aew¯’Z| fvi‡Zi DËi cÖ‡`k iv‡R¨i AvMÖvq wbwg©Z G `yM© †_‡K †`Lv hvq ZvRgnjI| m¤ªvU kvnRvnvb †kl eq‡m hLb e›`x wQ‡jb AvMÖv `y‡M©, †mLvb †_‡K wZwb ZvwK‡q _vK‡Zb Zuvi Agi m„wó ZvRgn‡ji w`‡K| jvj‡P †e‡jcv_i w`‡q ˆZwi GB `yM©| †hgb wekvj, †Zgb mg„×| `yM©wUi Af¨šÍ‡i A‡bK cÖvmv` wgbvi I gmwR` i‡q‡Q| GLvb †_‡K `xN©w`b fviZ kvmb Ki‡Zb gyNj m¤ªvUiv| weKv‡ji iw³g Av‡jvq Ny‡i †`wL Lvm gnj, kxk gnj, †`Iqvb-B-Lvm, †`IqvbB-Avg, †gvwZ gmwR`, bvwMbv gmwR`mn `y‡M©i bvbv ¯’vcbv| Zvici iv‡Z Avgiv wdwi w`wjø‡Z, `¨ A‡kvK †nv‡U‡j|

Pvi.

md‡ii PZz_© w`b wQj 7 wW‡m¤^i, eyaevi| w`wjø‡Z Avgv‡`i †klw`b| Zvici iv‡Zi †cø‡b Avgiv Dovj †`e ¸Riv‡Ui Avn‡g`vev‡`i D‡Ï‡k| †mw`b mKv‡j Ny‡i †`wL cÖevmx fviZxq †K›`ª| †mLv‡b wQj gnvZ¥v MvÜxi `yj©f Av‡jvKwPÎ wb‡q we‡kl cÖ`k©bx| Avgviv IB cÖ`k©bx †`‡L iIbv nB KzZye wgbv‡ii w`‡K| w`wjø †_‡K 14 wK‡jvwgUvi `wÿ‡Y KzZye wgbvi| we‡k¦i m‡e©v”P BU wbwg©Z wgbvi| Av‡kcv‡k A‡bK cÖvPxb, ga¨hyMxq ¯’vcbv I aŸsmve‡kl i‡q‡Q| me wgwj‡q G‡K ejv nq KzZye Kg‡cø·| 100 GKi Rwgi Ici ¯’vwcZ GB Kg‡cø‡·i †fZi i‡q‡Q KzIqvZyj Bmjvg gmwR`, AvjvB wgbvi, AvjvB †MU, myjZvb BjZzrwgk, myjZvb wMqvm DÏxb ejeb, myjZvb AvjvDwÏb LjRx cÖgy‡Li Kei| `ycyifi Ny‡i †`wL GB wekvj ¯’vcbv| myD”P wgbvi †hgb KviæKvh©gq, †ZgbB bv›`wbK| fvi‡Zi cÖ_g gymjgvb kvmK KzZyeywÏb AvB‡e‡Ki Av‡`‡k KzZze wgbvi wbg©vY KvR ïiæ nq 1193 mv‡j| Z‡e wgbv‡ii Dc‡ii KvR †kl K‡ib wd‡ivR kvn ZyNjK 1386 wLª÷v‡ã| w`wjøi AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© GB ¯’vcbv †`L‡Z cÖwZw`bB wfo K‡ib AmsL¨ ch©UK| w`bfi ch©U‡Ki Avbv‡Mvbvq †MvUv GjvKv _v‡K RgRgvU| fvi‡Zi cÖZœZË¡ Awa`ßi KzZye wgbvi Ges Kg‡cø‡·i †fZi Aew¯’Z HwZnvwmK bvbv feb I †mŠa i¶Yv‡e¶Y K‡i|

BD‡b‡¯‹vi wek¦ HwZ‡n¨i ZvwjKv‡ZI i‡q‡Q GB wgbvi| Rvbv hvq, AvdMvwb¯Ív‡bi Rvg wgbv‡ii Av`‡j GwU wbwg©Z nq| cuvPZjv wewkó wgbv‡ii cÖwZwU Zjvq i‡q‡Q e¨vjKwb| Zv‡Z i‡q‡Q SzjšÍ eviv›`v| jvj‡P †e‡jcv_i w`‡q ˆZwi KzZye wgbvi| wgbv‡ii Mv‡q bv›`wbK K¨vwjIMÖvwd DrKxY©, Zv‡Z i‡q‡Q KziAv‡bi AvqvZ| GQvov wgbv‡ii cÖvPx‡ii Mv‡q Av‡Q bvbv ˆkwíK Aj¼iY| KzZze wgbvi †`‡L Avgiv QzwU Gqvi‡cv‡U©i w`‡K| iv‡Zi †cø‡b Avgiv hvB fvi‡Zi eZ©gvb cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i wb‡Ri GjvKv ¸Riv‡U|

cvuP.

¸Riv‡Ui Avn‡g`vev`, MvÜxbM‡i 3w`b Ae¯’vb Kwi Avgiv| fvi‡Zi GB ¸iæZ¡c~Y© iv‡R¨ Avgiv Ny‡i †`wL UvUv †Kv¤úvwb, wijv‡qÝ MÖæc, WvwÛ KzwUi, MvÜxi AvkÖg, Av`vjR †÷cI‡qjmn bvbv ¯’vcbv| ¸RivU †UK‡bvjwRK¨vj wek¦we`¨vj‡q nj `y-†`‡ki mvs¯‹…wZK wewbgq| Zvi Av‡M P‡j cÖxwZ dzUej cÖwZ‡hvwMZv| md‡ii cÂgw`b wQj 8 wW‡m¤^i, e„n¯úwZevi| mKvj †_‡K ivZAwã Avgiv Ny‡i †`wL Avn‡g`vev‡`i bvbv ¸iæZ¡c~Y© ¯’vcbv| ¸RivU md‡ii cÖ_g hvÎvB wQj gnvZ¥v MvÜxi ¯§„wZweRwoZ meigwZ AvkÖg †`Lv| mKvj 9Uvi w`‡K Avgiv Avwm GB cweÎ RvqMvq| 1915 mv‡j gnvZ¥v MvÜx `w¶Y Avwd«Kv †_‡K fvi‡Z †d‡ib| ZLb wZwb ¸Riv‡Ui Avn‡g`vev‡`i GK AvBbRxex eÜyi KvQ †_‡K †K‡bb GB evwo| meigwZ b`xi Zx‡i g‡bvig cwie‡k Aew¯’Z evwowUB ÔmeigwZ AvkÖgÕ bv‡g cwiwPZ| GB AvkÖ‡g †_‡KB MvÜx ¯^vaxbZv msMÖvg Ges mgvR cybM©V‡bi Kvh©µgmn bvbv KvR ïiæ K‡ib| `xN©w`b GB AvkÖ‡g †_‡KB wZwb Pvwj‡q hvb Zuvi Awnsm Av‡›`vjb, hvi d‡j 1947 mv‡j weªwUkiv fviZ Qvo‡Z eva¨ nq| mKv‡ji big †iv‡` AvkÖ‡g G‡m †`wLÑ wewfbœ ¯‹z‡ji wkïwK‡kviiv Ny‡i †`L‡Q gnvZ¥vRxi bvbv ¯§„wZ¯§viK| cv‡kB eB‡Q meigwZ b`x| MvQcvjv †Niv AvkÖ‡g MvÜxRxi m‡½ †`Lv Ki‡Z Avm‡Zb bvbv †kÖwYi gvbyl| meigwZ AvkÖ‡g G‡j †evSv hvq, Kx mvaviY Rxebhvcb Ki‡Zb gnvZ¥v MvÜx| Zuvi e¨envi Kiv wRwbmcÎ msiÿY Kiv n‡q‡Q GLv‡b| AvkÖ‡g Av‡Q MvÜxi K¶ Ges Zvui ¯¿x K¯‘iev MvÜxi ivbœvNi| Av‡Q MvÜxi bvbv ¯§„wZ wb`k©bI| wnsmvi e`‡j fvjevmv, mwnsmZvi weiæ‡× gnvZ¥v MvÜx Avg„Zz¨ Awnsm I kvwšÍi bxwZ‡Z P‡j‡Qb, Zuvi Rxeb wQj Lye mvaviY mnR mij| AvkÖg †`‡L Avgv‡`i c‡ii ågY UvUvi Mvwo KviLvbv| wekvj GjvKvRy‡o Aew¯’Z GB KviLvbv| Avgv‡`i Ny‡i †`Lv‡bv nqÑ Kxfv‡e ˆZwi nq b¨v‡bv Mvwo| we¯§qKi GK KviLvbv| †Pv‡Li mvg‡bB ˆZwi n‡q †Mj G‡KKwU Mvwo! Avgiv b¨v‡bv Mvwo‡Z K‡i Ny‡i †`wL KviLvbvi bvbv Ask| weKv‡j Avgiv hvB ¸RivU †UK‡bvjwRK¨vj BDwbfvwm©wU‡Z, †mLv‡b wQj cÖxwZ dzUej g¨v‡P| c‡i wek¦we`¨vj‡q Av‡qvwRZ Abyôv‡b Avgiv Zz‡j awi evsjv‡`‡ki ms¯‹…wZi bvbv w`K| eÜycÖwZg evsjv‡`k I fvi‡Zi GK Ac~e© mvs¯‹…wZK wewbgq nq

AvM÷ 2017

27

Drm‡e wQj jvBf wPÎv¼b| eo K¨vbfvm I is-Zywj wb‡q g‡Â I‡Vb wkíx RqØxc ev‰o| gRvi welq, Zuvi K¨vbfvm wQj Iëv‡bv| D‡ëv w`K †_‡K wkíx ïiæ K‡ib Zuvi AuvwKeywKi Kvwikgv| weL¨vZ Mvb ÔwMf wg wd«WgÕ-Gi Zv‡j Zv‡j wkíx `ªæZj‡q AuvKwQ‡jb wPÎKg©| wgwbU `y‡qK ci K¨vbfvm †mvRv Ki‡jb wZwb| †mvRv nIqvi ci mevB Awff~Z| †`Lv †Mj K¨vbfv‡m dz‡U D‡V‡Q RMwØL¨vZ weÁvbx AvBb÷vB‡bi gyLveqe| ¸Riv‡U| †`kwUi cwðgvÂjxq ivR¨ ¸Riv‡Ui Avn‡g`vev‡` †mw`b mܨvq AbywôZ nq evsjv‡`k I fvi‡Zi †hŠ_ mvs¯‹…wZK Drme| Zv‡Z wewfbœ cwi‡ekbvq Ask †bb evsjv‡`‡ki GKSuvK wkíx, †ZgbB †mLvbKvi ˆewPΨgq mvs¯‹…wZK HwZn¨, †jvKR b…Z¨ I Mvb Zy‡j a‡ib ¸RivU †UK‡bvjwRK¨vj BDwbfvwm©wUi wk¶v_©xiv| RgKv‡jv G Av‡qvR‡bi ga¨ w`‡q dzwU‡q †Zvjv nq `yÕ‡`‡ki ms¯‹…wZi HK¨Zvb| md‡ii cÂg w`‡b mܨvq wQj ¸RivU †UK‡bvjwRK¨vj wek¦we`¨vjq wgjbvqZ‡b `yB †`‡ki ms¯‹…wZ wb‡q Av‡qvwRZ nq wfbœag©x mvs¯‹…wZK Drme| Drm‡e evsjv‡`k c‡e© wQj †`‡ki ZiæY wkíx‡`i cwi‡ekbvq Mvb, b„Z¨, KweZv Ave„wË, g~Kvwfbqmn bvbv wKQy| Avi Zv‡Z dywU‡q †Zvjv nq evsjv‡`‡ki mvs¯‹…wZK HwZn¨| fvi‡Zi mvs¯‹…wZK c‡e© ¸Riv‡Ui ZiæY wkíxiv cwi‡ekb K‡ib IB A‡ji HwZn¨evnx ms¯‹…wZ| ¸RivwU b„Z¨ I msMx‡Zi Ac~e© SsKv‡i †MvUv Av‡qvRbwU wQj Abe`¨| mvs¯‹…wZK GB Drm‡ei K_v cÖPvi Kiv n‡qwQj Av‡MB| d‡j ¸Riv‡U Ae¯’vbiZ evsjv‡`wk wk¶v_©x‡`i GK wgjb‡gjv e‡m hvq Abyôvb wN‡i| ZZ¶‡Y evsjv‡`k I fvi‡Zi wk¶v_©x‡`i AvMg‡b Kvbvq Kvbvq c~Y© n‡q hvq †MvUv wgjbvqZb| ïiæ‡ZB AwZw_iv g½j cÖ`xc cÖ¾¡j‡bi ga¨ w`‡q D‡Øvab K‡ib Drm‡ei| G mgq g‡Â Dcw¯’Z wQ‡jb ¸RivU †UK‡bvjwRK¨vj wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© ivRyj Mv¾vj, hye gš¿Yvj‡qi wiwRIbvj wW‡i±i KgjKzgvi, wek¦we`¨vjqwUi e¨e¯’vcbv wefv‡Mi mnKvix Aa¨vcK †k¦Zv ev¤^yIqvjv, XvKvi fviZxq nvB Kwgk‡bi mgš^qK (MYgva¨g I ms¯‹…wZ) Kj¨vYKvwšÍ `vk cÖgyL| †mŠnv`©c~Y© mvs¯‹…wZK Av‡qvR‡bi ïiæ‡ZB wQj ¸RivwU ivMcÖavb Mvb| nvi‡gvwbqvg I Zejvi g„`y j‡q, fveMv¤¢xh© Ave‡n kv¯¿xq myi †Zv‡jb gwn‡Zvl †gnZv| Ômi¯^ZxÕ e›`bvi G my‡i †MvUv wgjbvqZ‡b †hb †b‡g Av‡m GK ¯^M©xq Aven| Gici ¸Riv‡Ui †jvKMvb| Ôeyk bv fvb gv _v‡q fv‡Uv cvevbvwbÕ kxl©K Mv‡b D‡V Av‡m IB A‡ji mvs¯‹…wZK wbR¯^Zv| Mvb †kl n‡ZB wQj ¸Riv‡Ui HwZn¨evnx ev‡`¨i cwi‡ekbv| g‡Â Av‡mb ¸Riv‡Ui HwZn¨evnx †cvkvK c‡i GKSuvK wkíx| Zuviv †Xvj, KiZvj, euvwki SsKv‡i Zy‡j a‡ib ¸Riv‡Ui wbR¯^ msMx‡Zi aviv| evwR‡q †kvbvb wKQy RbwcÖq Mv‡bi myi| Gici wQj ¸Riv‡Ui †jvKb„‡Z¨i cwi‡ekbv| HwZn¨evnx Mviev b„Z¨ Avi msMx‡Zi Zv‡j †g‡Z I‡V †MvUv wgjbvqZb| fvi‡Zi eZ©gvb cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i wb‡Ri GjvKv ¸Riv‡Ui i‡q‡Q wbR¯^ mvs¯‹…wZK HwZn¨| wbR¯^ avivi msMxZ I b„‡Z¨i ci¤úivi Qvc ivLv nq Drm‡e| Zy‡j aiv nq G iv‡R¨i mvs¯‹…wZK wb`k©b|

28

AvM÷ 2017

Drm‡e wQj jvBf wPÎv¼b| eo K¨vbfvm I is-Zywj wb‡q g‡Â I‡Vb wkíx RqØxc ev‰o| gRvi welq, Zuvi K¨vbfvm wQj Iëv‡bv| D‡ëv w`K †_‡K wkíx ïiæ K‡ib Zuvi AuvwKeywKi Kvwikgv| G mgq †f‡m AvmwQj weL¨vZ Mvb ÔwMf wg wd«WgÕ| Mv‡bi Zv‡j Zv‡j wkíxI `ªæZj‡q AuvKwQ‡jb wPÎKg©| wgwbU `y‡qK ci K¨vbfvm †mvRv Ki‡jb wZwb| †mvRv nIqvi ci mevB Awff~Z| †`Lv †Mj K¨vbfv‡m dz‡U D‡V‡Q RMwØL¨vZ weÁvbx AvBb÷vB‡bi gyLveqe| me wgwj‡q gvÎ wZb wgwb‡U AmvaviY GKwU wPÎKg© Gu‡K `k©bv_©x‡`i gy» K‡ib ZiæY GB wkíx| fviZxq wkíxi AuvKv wPÎKg©wU c‡i Dcnvi †`Iqv nq evsjv‡`‡ki hye cÖwZwbwa`j‡K| fviZxq‡`i ce© †k‡l wQj evsjv‡`‡ki Bqy_ †Wwj‡Mk‡bi GK`j m`‡m¨i bvbv mvs¯‹…wZK cwi‡ekbv| wkíx myivBqv kvwKjv ïK¬v, G AvB ivRy I †`ejxbv my‡ii †bZ…‡Z¡ G mgq GK`j wkíx cwi‡ekb K‡ib †ek wKQy evsjv Mvb| ïiæ‡ZB wQj †`kvZ¥‡evaK Mvb ÔAvwg evsjvq Mvb MvBÕ| Gici iex›`ªbv_ VvKz‡ii wKQy MvbÑ ÔAvwg wPwb †Mv wPwb †Zvgv‡i I‡Mv we‡`wkbxÕ, ÔAv¸‡bi cikgwY †QvuqvI cÖv‡YÕ| Zvici evsjv‡`‡ki wkíxiv †M‡q †kvbvb wKQy RbwcÖq †jvKMvb ÔI‡i bxj `wiqvÕ, ÔAvgvq WyevBwj‡i Avgvq fvmvBwj‡iÕ BZ¨vw`| Gici Ômv‡ai jvD evbvB‡jv †gv‡i ˆeivMxÕ, Ô†mvnvM Puv` e`bxÕ Mv‡bi m‡½ Dcw¯’Z †kÖvZv-`k©bv_©xiv †g‡Z I‡Vb D”Q¡v‡m| c‡i Ave„wË wb‡q Av‡mb AvwiK Avbvg Lvb, KvRx bRiæj Bmjvg I gvwn`yj Bmjvg| Zvici wQj evsjv‡`‡ki b„‡Z¨i RgKv‡jv cwi‡ekbv| Zv‡Z Ask †bb gvnZvwigv kvigxb, wcÖlywZ PvKgv, kviwgb RyqvBwiqv Bbv cÖgyL| Zvici wQj Ô†mjwdm †mjwdÕ kxl©K g~Kvwfbq cwi‡ekbv| Zv‡Z Ask †bb evsjv‡`k Bqy_ †Wwj‡Mk‡bi m`m¨ mvRy ivq I mvw`qv RvbœvZ| Zvu‡`i g~Kvwfbq cwi‡ekbv gy» K‡i Dcw¯’Z `yB †`‡ki `k©K‡`i| Drm‡ei †kl c‡e© GKB g‡Â evsjv‡`k I fvi‡Zi wkíxiv †hŠ_ fv‡e b„Z¨ cwi‡ekb K‡ib| c‡i wgjbvqZ‡bi evB‡ii gv‡V Mv‡bi Zv‡j Zv‡j e„ËvKvi n‡q b„Z¨-Mx‡Z †g‡Z I‡Vb evsjv‡`k I fvi‡Zi wkíx, wk¶v_©xmn Dcw¯’Z `k©bv_©xiv|

Qq.

md‡ii lô w`b wQj 9 wW‡m¤^i, ïµevi| w`bfi Avgiv Ny‡i †`wL ¸Riv‡Ui Avn‡g`vev‡` bv›`wbK Ô†÷c I‡qjÕ, axiæfvB Av¤^vwb Bbw÷wUDU Ad Bbdi‡gkb A¨vÛ KwgDwb‡Kkb †UK‡bvjwR, gnvZ¥v MvÜx‡K wb‡q M‡o †Zvjv Rv`yNi ÔWvwÛ KzwUiÕ BZ¨vw`| c‡i Avgiv

w`wjø‡Z †klw`‡b †`wL cÖevmx wWwRUvj MvÜx Rv`yNi| cÖevmx wWwRUvj MvÜx Rv`yN‡ii M¨vjvwiRy‡o nvjKv Av‡jvq ïay MvÜx Avi MvÜx| †`qv‡ji Mv‡q Qwe Avi wfwWI| Dc‡i †Svjv‡bv cÖ‡R±i| †`qv‡j muvUv‡bv Qwe g‡b n‡jI Av`‡Z G¸‡jv RxešÍ! †`qv‡ji Qwe‡Z ev wfwWI wm¤^‡j nvZ †Quvqv‡jB Pjv ïiæ K‡i| MvÜxRx‡K †hb wWwRUvj c×wZ‡Z RxešÍ K‡i ivLv n‡q‡Q| mܨvq †`wL fviZxq Pjw”PÎ Kvnvwb-2| †fv‡i Avgiv iIbv nB KjKvZvi D‡Ï‡k| fvi‡Zi cwðgvÂjxq ivR¨ ¸RivU Zyjbvg~jK ﮋ| MÖx‡®§i mgq _v‡K cÖPÐ Mig| Z‡e Avgiv hLb ¸Riv‡U Avwm, ZLb AvenvIqv wQj †ek †gvjv‡qg| ¸Riv‡Ui Avn‡g`vev` †ek DbœZ kni| iv¯ÍvNvU Lye SKS‡K, my›`i| †jvKR‡bi gy‡L ïwb, b‡i›`ª †gvw` GjvKvi cÖPzi Dbœqb K‡i‡Qb, `~i K‡i‡Qb bvbv mgm¨v| kn‡ii wbivcËv e¨e¯’vI DbœZ| RvwZMZ mwnsmZv `~i Kiv n‡q‡Q Av‡MB| eZ©gv‡b agx©q m¤úªxwZi eÜb †mLv‡b my`~p n‡q‡Q| i‡q‡Q me a‡g©i kvwšÍc~Y© mnve¯’vb| ¸Riv‡Ui Awaevmxiv mewR‡fvRxB †ewk| gvsmI Giv Lvq| Z‡e ¸RivU Ô†bv wedÕ ivR¨| †Mv †`eZvi cÖwZ ¸RivUx‡`i fvjevmvi AšÍ †bB| †MvUv kn‡ii iv¯ÍvNv‡U Miæi Aeva wePiY| kn‡ii AvBj¨vÛ, †`vKv‡bi cv‡k, iv¯Ívi †gvo meLv‡bB Aev‡a wePiY K‡i Miæ| kn‡ii gvbyl¸‡jv AZ¨šÍ mn‡hvwMZvcÖeY| hw` †Kvb Miæ nVvr iv¯Ívi Dci P‡j Av‡m, iv¯Ív cvi n‡Z Pvq Zvn‡j Mvwo _vwg‡q Zv‡`i cvi n‡Z mvnvh¨ Kiv nq| Avn‡g`vev‡` MvQcvjv †Zgb †ewk bq| Z‡e †PvL Rywo‡q †Mj ¸Riv‡Ui ivRavbx kni MvÜxbM‡i G‡m, Pviw`‡K cÖPyi MvQcvjv| †hb GK wMÖb wmwU| ¸Riv‡Ui wØZxq w`‡b mKv‡j Nyi‡Z †Mjvg bv›`wbK D™¢vebx GK cvwb msi¶YvMv‡i| gvwUi wb‡P cvuPZjv mgvb cvwb msi¶YvMvi| bvg Av`vjR †÷cI‡qj| ejv hvq cÖvK…wZK Drm Kv‡R jvwM‡q wbwg©Z K… wÎg cyKyi| ﮋ A‡j cvwb msi¶‡Yi Rb¨ ˆZwi n‡jI ag©xq w`K w`‡qI Gi ¸iæZ¡ Kg wQj bv| cÖvq cuvP‡kv eQ‡ii cyi‡bv mf¨Zvi mv¶x| HwZnvwmK G ¯’vcbv cwi`k©‡bi mgq nVvr nvwRi ¸Riv‡Ui ivR¨mfvi m`m¨ I me©fviZxq hye we‡Rwci mvaviY m¤úv`K nl© mv½wf| Zuvi msm`xq GjvKvq evsjv‡`wk hyev‡`i ¯^vMZ Rvbv‡jb wZwb| Kzkj wewbgq †k‡l †Wwj‡Mkb wU‡gi mvsevw`K‡`i m‡½ K_v e‡jb gvÎ 27 eQi eq‡m †iKW© †fvU †c‡q ivR¨mfvi m`m¨ wbe©vwPZ nIqv GB ZiæY †bZv| ¸Riv‡Ui ch©Ub wb‡q mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e wZwb e‡jb, ch©U‡bi Rb¨ ¸RivU GLb fvi‡Zi me‡P‡q fvj RvqMv¸‡jvi GKwU| eZ©gvb cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` ¸Riv‡Ui gyL¨gš¿x wQ‡jb| wZwb A‡bK c`‡¶c wb‡q‡Qb ¸Riv‡Ui ch©Ub wkí‡K GwM‡q †bIqvi Rb¨| GiciB g~jZ Avgv‡`i ch©Ub wkí AviI GwM‡q‡Q| 2002 mvj †_‡K 2016 mvj| MZ 14 eQ‡i A‡bK cwieZ©b

n‡q‡Q ¸Riv‡U| iv‡R¨i wbivcËv wel‡q wZwb e‡jb, fvi‡Zi wbivc` ivR¨¸‡jvi GKwU ¸RivU| †g‡qiv GLv‡b mvivivZ evB‡i GKv Pj‡Z cv‡i| GLv‡b †Kvb mwnsmZv †bB| Pzwi, WvKvwZ, wQbZvB GK`gB †bB| me wgwj‡q †MvUv ivR¨Ry‡o engvb Dbœqb I kvwšÍi mswgkÖY| weKv‡j Avgiv †`wL AZ¨vaywbK GK Rv`yNi| wWwRUvj fviZ Mo‡Z †`kRy‡o wewfbœ c`‡¶c wb‡”Q †gvw` miKvi| Gi DrK…ó cÖgvY wgjj w`wjø I ¸Riv‡Ui MvÜx bM‡ii `ywU wWwRUvj Rv`yN‡i wM‡q| `ywU Rv`yNiB mvRv‡bv fvi‡Zi RvwZi wcZv gnvZ¥v MvÜx‡K wb‡q| w_ª-wW, †dvi-wW, †jRvi cÖ‡RKkbÑ Kx †bB †mLv‡b! w`wjø‡Z †klw`‡b †`wL cÖevmx wWwRUvj MvÜx Rv`yNi| cÖevmx wWwRUvj MvÜx Rv`yN‡ii M¨vjvwiRy‡o nvjKv Av‡jvq ïay MvÜx Avi MvÜx| †`qv‡ji Mv‡q Qwe Avi wfwWI| Dc‡i †Svjv‡bv cÖ‡R±i| †`qv‡j muvUv‡bv Qwe g‡b n‡jI Av`‡Z G¸‡jv RxešÍ! †`qv‡ji Qwe‡Z ev wfwWI wm¤^‡j nvZ †Quvqv‡jB Pjv ïiæ K‡i| MvÜxRx‡K †hb wWwRUvj c×wZ‡Z RxešÍ K‡i ivLv n‡q‡Q| `w¶Y Avwd«Kvq `xN©w`b wQ‡jb MvÜx| †mLv‡b _vKvKvjxb Zuvi Av‡›`vjb, ivR‰bwZK K¨vwiqvi, cov‡kvbv cÖf…wZ welq bvbv Av‡jvKwPÎ I wfwWI‡Z cÖKvk Kiv n‡q‡Q| i‡q‡Q `w¶Y Avwd«Kv †_‡K wd‡i G‡m fvi‡Z Zuvi bvbv Kvh©µ‡gi wK¬cm| Ab¨w`‡K MvÜxbM‡ii WvwÛ KzwUiI GK AZ¨vaywbK wWwRUvj Rv`yNi| md‡ii 6ô w`b Avgiv Ny‡i †`wL Rv`yNiwU| 1930 mv‡j MvÜxi jeY A‡›`vjb ¯§i‡Y je‡Yi ¯Í‚‡ci Av`‡j ˆZwi Rv`yNi| Rv`yN‡ii ¯’vcZ¨Kg© AvKl©Yxq e‡U| †fZiUv my›`i cwicvwU K‡i mvRv‡bv| gRvi welq, Ab¨ Rv`yN‡ii gZ †Kvb KvPXvKv M¨vjvwi †bB GLv‡b| `k©bv_©x‡`i Kv‡b †nW‡dvb jvwM‡q †bIqv nq GK Ni †_‡K Av‡iK N‡i| N‡i †XvKvi m‡½ m‡½ Kv‡bi †nW‡dv‡b ïiæ nq NUbvi eY©bv| m‡½ †f‡m I‡V Qwe| eY©bv Kiv nq Bs‡iwR I wnw›`‡Z| Rv`yNiwU‡Z e¨eüZ n‡q‡Q AvaywbK cÖhyw³| †dvi wW fvP©yqvj wi‡qwjwU, †jRvi jvBU †kv, w_ª-wW n‡jvMÖvwd I wWwRUvj GjBwWi gva¨‡g †`Lv‡bv nq MvÜxi ˆkke, ˆK‡kvi, cÖevm Rxeb, Avwd«Kvq wbMÖn, wd‡i G‡m †`‡ki Rb¨ Av‡›`vjb, †Rj Rxeb, mZ¨vMÖn Av‡›`vjb, Amn‡hvM Av‡›`vjb, ¯^vaxbZv Av‡›`vjb †_‡K g„Zz¨i gyn~Z© ch©šÍ bvbv `„k¨Kve¨| KLbI GjBwW w¯Œ‡b, KL‡bv †`qv‡j †jRv‡ii gva¨‡g, KL‡bv mvaviY NiwU‡KB nVvr MvÜxi ˆkk‡ei Ni evwb‡q †djv, KL‡bv Wvwg ˆZwi K‡i w_ª-wW, †dvi-wW WvB‡gbk‡bi gva¨‡g †`Lv‡bv nq fvi‡Zi ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡bi Awemsevw`Z †bZv MvÜxi Rxeb I Kg©‡K| ¸Riv‡Ui ivRavbx MvÜxbMi †_‡K cÖwZwbwa‡`i wb‡q we‡K‡j

AvM÷ 2017

29

Mvwo G‡m _vgj meigwZ-MvÜxbMi nvBI‡q msjMœ †dviwW †¯‹vqvi kwcsg‡j| g‡ji wcwfAvi †cÖÿvM„‡n Pj‡Q kvniæL Lvb-Avwjqv fv‡Ui ÔwWqvi wR‡›`wMÕ I we`¨v evjvb-AR©yb ivgcv‡ji ÔKvnvwb-2Õ| Avgiv †`wL ÔKvnvwb-2Õ Pjw”PÎwU|

mvZ.

md‡ii mßg w`b wQj 10 wW‡m¤^i, kwbevi| †fv‡ii d¬vB‡U Avgiv Avwm KjKvZvq| evsjv fvlvi kn‡i G‡m Avgiv †ek Drdzjø, cÖvYešÍ| mKv‡j KjKvZvq †b‡gB Avgiv †`L‡Z hvB ¯^vgx we‡eKvb›` AvkÖg, c‡i wf‡±vwiqv †g‡gvwiqvj| Zvici `ycy‡i DwV †nv‡Uj wcqvi‡jm B‡b| †nv‡U‡j G‡m wKQzÿY Aemi †g‡j Avgv‡`i| †nv‡U‡ji m‡½B wbDgv‡K©U| d‡j weKv‡j `xN©ÿY P‡j †KbvKvUv| c‡iii w`b 11 wW‡m¤^i, iweevi| ïiæ‡ZB wQj B‡Wb Mv‡W©b `k©b| c‡i wcÖ‡Ým NvU †mŠa †`‡L Avgiv M½vi Zx‡i g‡bvig nvIqvq KvwU‡q w`B wKQz mgq| †k‡l Kwe¸iæ iex›`ªbv_ VvKz‡ii ¯§„wZweRwoZ †Rvovmuv‡Kvi VvKzievwo‡Z Mgb| we‡Kj 4Uvq ev‡m K‡i †bZvwR myfvlP›`ª emy AvšÍR©vwZK wegve›`‡ii w`‡K hvÎv| mܨvq Gqvi BwÛqvi d¬vB‡U KjKvZv †_‡K XvKvq wdwi Avgiv| AvMÖvi †hgb ZvRgnj weL¨vZ, KjKvZv‡ZI †ZgbB ch©UK‡`i †miv AvKl©Y wf‡±vwiqv †g‡gvwiqvj| ¸RivU †_‡K wd‡i Avgiv A‡bKÿY KvwU‡q w`B GLv‡b| my›`i †jK I evMvb †Niv GB Abb¨ ¯’vcbv weªwUk‡`i ˆZwi| wf‡±vwiqvi g~j `iRv w`‡q †fZ‡i cÖ‡ek Ki‡ZB jÿ KwiÑ dj‡K †jLv †mŠ‡ai msw¶ß BwZnvm| ivbx wf‡±vwiqvi g„Zz¨i ci jW© KvR©b ivbxi ¯§„wZ i¶v‡_© ¯§viK cÖvmv` I D`¨vb cÖwZôvi D‡`¨vM †bb| cwiKíbv Abymv‡i 1906 mv‡j ïiæ nq wbg©vY KvR| `xN©w`b KvR †k‡l 1921 mv‡j D‡Øvab Kiv nq cÖvmv`wUi| m‡d` gv‡e©j cv_‡i w`‡q wbwg©Z GB †mŠa| Rvbv hvq, ZvRgnj wbg©v‡Y †hgb ivR¯’vb †_‡K gv‡e©j cv_i msMÖn Kiv n‡qwQj, wVK †ZgbB GB †mŠa wbg©v‡YI e¨envi Kiv n‡q‡Q ivR¯’v‡bi m‡d` gv‡e©j cv_i| Avi Zv‡Z dz‡U D‡V‡Q ZvRgn‡ji my¯úó Qvc| weªwUk I gyNj ¯’vcZ¨ixwZi mswgwkÖZ †mŠ‡ai bKkvKvi wQ‡jb m¨vi DBwjqvg Ggvimb| wekvj evMvb †Niv GB ¯§„wZ‡mŠ‡ai †fZi i‡q‡Q wkí-ms¯‹…wZ, BwZnvm I HwZ‡n¨i ¸iæZ¡c~Y© ¯§viK| i‡q‡Q mgmvgwqK weL¨vZ wPÎKi‡`i AuvKv eû ˆZjwPÎ| weL¨vZ wkíx‡`i AuvKv Aóv`k kZ‡Ki fvi‡Zi wewfbœ A‡ji cÖvK…wZK `„k¨ I bMi KjKvZvi j¨vÛ‡¯‹‡ci GK mg„× msMÖn i‡q‡Q wf‡±vwiqv †g‡gvwiqv‡j| GQvovI i‡q‡Q weªwUk Avg‡ji wewfbœ bw_cÎ, Qwe I fv¯‹h©| wPÎwk‡íi wekvj msMÖn mwZ¨B wQj AvKl©Yxq| G QvovI wf‡±vwiqv †g‡gvwiqvj M¨vjvwi‡Z i‡q‡Q KjKvZv cÖwZôv I weKv‡ki BwZnvm| †Rve Pvb©K cÖwZwôZ GB bMix ïiæ †_‡K 1911 mvj ch©šÍ wQj weªwUk fvi‡Zi ivRavbx| weªwUk fvi‡Zi ivRbxwZ I KjKvZvi bvbv wb`k©‡bi Av‡jvKwPÎ i‡q‡Q M¨vjvwiRy‡o| Av‡Q mg„× MÖš’vMvi, Zv‡Z i‡q‡Q Aóv`k I Ebwesk kZvãxi A‡bK `yj©f eB| wf‡±vwiqv †g‡gvwiqv‡ji D`¨vbI `„wób›`b| D`¨v‡b i‡q‡Q wmsnvm‡b emv ivbx wf‡±vwiqvi †eªv‡Äi fv¯‹h©| G QvovI Av‡Q weL¨vZ gvbylR‡bi fv¯‹h©, Aveÿ g~wZ©| mewgwj‡q GB Aciƒc †mŠa ågY wQj Avb›``vqK|

AvU.

evsjv‡`k Bqy_ †Wwj‡Mkb wU‡gi AvUw`‡bi md‡ii †kl w`b wQj 11 wW‡m¤^i, iweevi| nv‡Z Lye †ewk mgq †bB, †NvivNywi n‡e NÈv Pv‡iK| mKvj‡ejvB ïiæ nq †klw`‡bi †NvivNywi| cÖ_g MšÍe¨ wQj KjKvZvi HwZnvwmK wµ‡KU †÷wWqvg B‡Wb Mv‡W©b| Dcgnv‡`‡ki me‡P‡q eo G †÷wWqv‡gi mvg‡b G‡mB cÖvY f‡i †Mj| `„wób›`b †÷wWqvg, KZ †Ljv †`‡LwQ GLv‡bi, Gevi mwZ¨B KvQ †_‡K †`Ljvg †mB †÷wWqvg| Pviw`‡K meyR MvwjPv, Zvi cv‡k e„nr M¨vjvwi| M¨vjvwii

30

AvM÷ 2017

†cQ‡b e„ÿivwRÑ mewgwj‡q mwZ¨B GK AmvaviY AwfÁZv| Bqy_ †Wwj‡Mkb wU‡g wQ‡jb K‡qKRb †L‡jvqvo| wQ‡jb Av¤úvqvi| G gvV Zv‡`i Kv‡Q we‡kl wKQy| d‡ji Zuv‡`i Avb›`Uv wQj †ewk| evsjv‡`k Ab~aŸ© Dwbk RvZxq wµ‡KU `‡ji e¨vUmg¨vb mv`gvb BmjvgI mdim½x| XvKvq d¬¨vM Ad Abyôv‡bi w`b RvZxq `‡ji `yB ZiæY ÷vi wµ‡KUvi †gv¯ÍvwdR I wgivR hv‡K Lye wkMwMwiB RvZxq `‡j †`Lvi c«Z¨vkv K‡iwQ‡jb| B‡W‡b G‡m Awff‚Z mv`gvb| Zuvi Avkv, GKw`b wZwb †Lj‡eb G gv‡V| ¯§iYxq K‡i ivL‡eb Zuvi ¯§„wZ| B‡Wb †`‡L Avgiv hvÎv Kwi †Rvovmuv‡Kvi VvKzievwo †`L‡Z| Avgv‡`i evm GwM‡q P‡j‡Q wPrcyi †ivW a‡i| `ycy‡ii Sjg‡j †iŠ`ªKYvq †`Lv wgjj wekvj eo cvKv †ZviY, Zv‡Z †jLv †Rvovmuv‡Kv VvKzievwo| i³ †hb †b‡P DVj, ¸Y¸Y K‡i †e‡R DVj Kwe¸iæi myi| Avgiv G‡mwQ wcÖq Kwe iex›`ªbv_ VvKz‡ii ¯§„wZab¨ M„‡n, Avw½bvq| GB evwo‡ZB Zuvi Rb¥, †e‡o IVvÑ GB evwo‡ZB Zuvi †kl wbtk¦vm Z¨vM| mevi g‡a¨B wQj `viæY †ivgvÂ, Kwe‡K †hb Qzu‡q †`Lvi Avb›`| cÖ_gev‡ii gZ Gjvg Kwe¸iæi Rb¥¯’v‡b, d‡j g‡bi †fZi †_‡K DuwK w`w”Qj Kwei cÖwZ fvjevmv| Aóv`k kZ‡Ki †k‡li w`‡K wbwg©Z n‡qwQj GB evwo| c‡i evwowU n‡q D‡VwQj evsjv mvwn‡Z¨i ¸iæZ¡c~Y© †K›`ª| MvQ-MvQvwj †Niv jvj B‡Ui GB evwoi me©ÎB Qwo‡q Kwei ¯§„wZ| GB evwo‡ZB wZwb wj‡L‡Qb bvbv iPbv, Zuvi †kl KweZvwUI †ivMkh¨vq ï‡q GLv‡bB †jLv| evwoi †`qv‡j nvZ †i‡L †hb †Ui cvw”Qjvg Kwe¸iæi mvwbœa¨| eZ©gv‡b GLv‡b wbwg©Z n‡q‡Q Kwe¸iæ ¯§„wZ Rv`yNi, wbwg©Z n‡q‡Q iex›`ªfviZx wek¦we`¨vjq| cÖ‡ekc‡_ GK‡Kvbvq ivLv Av‡Q Kwei e¨eüZ Mvwo| Av‡Q Kwei e¨eüZ bvbv mvgMÖx| RyZv Ly‡j Rv`yN‡i cÖ‡ek Ki‡ZB †f‡m Gj Kwe¸iæi myi| Avgiv Ny‡i Ny‡i †`wL VvKzievwoi bvbv Kÿ| wmuwo †e‡q Ic‡i D‡V †`wL, Kwei e¨eüZ wRwbmcÎ my›`i K‡i mvRv‡bv| cÖ_g w`‡KB Av‡Q Lvevi Ni| Gici kqbK¶| Zvici bvbv Kÿ Qwo‡q †MvUv evwo‡Z| me N‡i Qwo‡q Kwei ¯§„wZ, Zuvi bvbv ¯§„wZ¯§viK| †Kv_vI e¨eüZ †cvkvK, Zuvi eBcÎ, Avivg †K`vivmn bvbv wRwbmcÎ| i‡q‡Q A‡bK Av‡jvKwPÎ, wkíKg©| i‡q‡Q cwiev‡ii m`m¨‡`iI Qwe| i‡q‡Q Kwei wb‡Ri nv‡Z †jLv wPwVcÎ, cvÐzwjwcmn bvbv wKQz| Ny‡i Ny‡i †`wL †MvUv evwo| GKwU K‡ÿ G‡m _g‡K `uvov‡Z nj Avgv‡`i| Kwe †kl wbtk¦vm Z¨vM K‡iwQ‡jb GB K‡ÿ| AweKj Av‡Mi gZ K‡i mvRv‡bv n‡q‡Q IB KÿwU| Kwei Acv‡ikb n‡qwQj †hLv‡b, †mB LvU, wRwbmcÎ meB Av‡Mi gZ K‡i mvRv‡bv| 1941 mv‡ji 30 RyjvB GB N‡iB Kwe¸iæ Zuvi †kl KweZv, Ô†Zvgvi m„wói c_Õ gy‡L gy‡L iPbv K‡iwQ‡jb| Zvi gvÎ mvZ w`b ci †kl wbtk¦vm Z¨vM K‡ib wZwb| GB K‡ÿ G‡m gb †Kgb fvi n‡q †Mj| c‡i Avgiv Ny‡i Ny‡i †`wL VvKzievwoi bvbv Kÿ I M¨vjvwi¸‡jv| GKwU K‡ÿ _‡i _‡i mvRv‡bv Kwei wPÎKg©, Av‡Q Ab¨vb¨ wkíxi AuvKv QweI| me wgwj‡q GK RxešÍ iex›`ªcvV| iex›`ªcvV w`‡q Avgv‡`i †ivgvÂKi AwfhvÎv †kl n‡jI, jÿ Kwi, AvU w`‡b Avgv‡`i GKUv fviZcvV n‡q †Mj| cv‡ki †`k fviZ, me‡P‡q Kv‡Qi †`kI fviZ; wKš‘ fvi‡Zi KZwKQzB Avgv‡`i ARvbv, A‡`Lv| fvi‡Zi wekvj A‡`Lv fze‡bi LvwbKUv †`‡L, wekvj ARvbvi LvwbKUv †R‡b Avgiv mwZ¨B Awff‚Z| KZ ¯§„wZ Rgv n‡q‡Q g‡bi †KvYvq, KZ ¯§„wZ R‡g i‡q‡Q K‡ivwU‡Z, hZw`b euvPe Zv Avb›`wP‡Ë ¯§iY Kie| mvivRxe‡bi Rb¨ G ¯§„wZ †Zvjv _vKj ü`‡qi gwY‡KvVvq| Rq †nvK evsjv‡`‡ki, fvi‡Zi| Rq †nvK `yB †`‡ki eÜz‡Z¡i| mgvß bIkv` Rvwgj ZiæY mvsevw`K

†QvUMí

K‡_vcK_b bvmixb gy¯Ívdv

wUwf‡Z Lei co‡Qb myKwÉ cvwVKv| Av‡iKwU eûZj Mv‡g©›Um fe‡bi aŸ‡m covi Lei cvIqv †M‡Q| Avgv‡`i cÖwZwbwa Rvwb‡q‡Qb, MZKvj iv‡Z ivRavbxi e¨¯ÍZg AvevwmK GjvKv eKzjZjx‡Z Aew¯’Z fvB fvB Mv‡g©›Um d¨v±wii mvZZjv febwU weKU k‡ã a‡m c‡o‡Q| aviYv Kiv n‡”Q, iv‡Zi wkdU-G Kg©iZ cÖvq mv‡o wZbkÕ kÖwgK GB a‡m cov febwUi †fZi AvUKv c‡o‡Q| Z‡e wK Kvi‡Y `yN©UbvwU NUj, Zv Rvbv hvqwb| we¯ÍvwiZ ïbyb Zcb kvn&-i KvQ †_‡K| myKÉx cvwVKv `viæb iƒcmxI e‡U| kvwoi m‡½ PgrKvi g¨vwPs gvjv| wbLyuZ Mo‡bi g¨v‡bKzB‡bi gZ GK VvuB e‡m †_‡K NvoUv mvgvb¨ wbPz K‡i ZvKv‡jb mvg‡bi w`‡K| m¤¢veZ Zcb kvn& wK Z_¨ Rvbv‡eb, †mUv wZwbI Rvb‡Z Pvb| AvM÷ 2017

31

Nv‡oi e¨v_vq †mvjvqgvb Kvwnj| Zxÿè wKQz GKUv g‡b nq Nv‡oi gvs‡m dz‡U †M‡Q| i³-U³ c‡o‡Q wK bv, †`Lvi Dcvq †bB| NyUNyBÆv AvÜvi Pvwiw`‡K| Ávb wd‡i cvIqvi ci †mvjvqgvb †gv‡UI eyS‡Z cv‡iwb, I †eu‡P †_‡KB ÁvbUv‡K wd‡i †c‡q‡Q| I fvewQj, g‡i hvIqvi ci A™¢zZ Auvav‡ii †fZi cÖkœKvix †d‡ikZvi gy‡LvgywL n‡Z n‡e e‡jB AvjøvcvK I‡K cÖ¯‘Z Ki‡Qb| weoweo K‡i e‡j †d‡jwQj, GB ZvB‡j giY!

†Vvu‡Ui †Kv‡Y †j‡M Av‡Q GK UzK‡iv nvwm, A‡bKUv cvDiæwU LvIqvi mgq †Rwj †j‡M _vKvi gZ| †`L‡jB †hb B‡”Q K‡i, iægvj w`‡q †RwjUzKz gy‡Q w`B hZœ K‡i| wUwfi kã †h †Kv‡Ì‡K †f‡m Avm‡Q! †mvjvqgvb ï‡q ï‡q ïb‡Q wi‡cvwU©s| †PvL eÜ Ki‡jB cvwVKvi gyLLvbv g‡b Ki‡Z cvi‡Q| `yÔw`b Av‡MB m¤¢eZ `yÕw`b Av‡M-B †Zv... `yÔw`b bv †nvK, wZb w`b n‡Z cv‡i... wkdU BbPvR© †gv¯Ívdv‡K ejwQj, gvBqvWv G‡°‡i myP›`vi KvwUs| †gv¯Ívdv cÖwZev` K‡i ejj, †ewW G‡°‡i Rvwb kvebyi| `yÕRb Zvici M‡elYvq †g‡ZwQj, myP›`v Avi kveby‡ii †Pnvivq GZ wgj †Kb, †m wel‡q| kvebyi wK myP›`vi gvBqv nBevi cv‡i? †mvjvqgvb GLb ï‡q ï‡q AelYœ gM‡Ri †fZi Lyu‡R †cj †mB cÖkœUvB, kvebyi wK myP›`vi gvBqv? wZb cv‡k G¨vcvU©‡g›U| gvSLv‡b fvB fvB Mv‡g©›Um mvZ Zjvi mywekvj †`n wb‡q weivU k‡ã †f‡O c‡o‡Q| nVvr Nyg †f‡O hvIqv wZb cv‡k G¨vcvU©‡g›U me KÔUv d¬¨v‡Ui gvbylRb Kuv`‡Z Kuv`‡Z wb‡P †b‡g Avmvi Rb¨ †QvUvQzwU ïiæ KiwQj| Zv‡Z AvnZI n‡qwQj †ek K‡qKRb| µgk Aw¯’iZv K‡g‡Q| Av‡¯Í Av‡¯Í wd‡i Avm‡Q gvbylRb| mKv‡ji Av‡jv dzU‡ZB cÖwZwU d¬¨v‡Ui eviv›`vq wfo R‡g‡Q| mevB Szu‡K †`L‡Q aŸsm¯Í‡ci †fZi †_‡K ÿZweÿZ gvbyl †U‡b †ei K‡i Avbvi `„k¨| AZ Dci †_‡K †evSv hv‡”Q bv, †ei K‡i Avbv gvbylUv RxweZ bv g„Z| wW‡UBj Rvbvi Rb¨ AMZ¨v wUwf †Q‡o †`Iqv| Zcb kvn&, wibv gv‡jK, Abyc ivq‡`i K¨v‡givi †PvL w`‡q Lyu‡U Luy‡U mewKQz †`Lvi †Póv| Nv‡oi e¨v_vq †mvjvqgvb Kvwnj| Zxÿè wKQz GKUv g‡b nq Nv‡oi gvs‡m dz‡U †M‡Q| i³-U³ c‡o‡Q wK bv, †`Lvi Dcvq †bB| NyUNyBÆv AvÜvi Pvwiw`‡K| Ávb wd‡i cvIqvi ci †mvjvqgvb †gv‡UI eyS‡Z cv‡iwb, I †eu‡P †_‡KB ÁvbUv‡K wd‡i †c‡q‡Q| I fvewQj, g‡i hvIqvi ci A™¢zZ Auvav‡ii †fZi cÖkœKvix †d‡ikZvi gy‡LvgywL n‡Z n‡e e‡jB AvjøvcvK I‡K cÖ¯‘Z Ki‡Qb| weoweo K‡i e‡j †d‡jwQj, GB ZvB‡j giY! Zvici Nv‡oi e¨_vUv ZxeªZi n‡Z _vKvq Avjøv‡K e‡jwQj, gi‡Yi ciI e¨_v _v‡K K¨vg‡b? e¨_vq KvZiv‡j cÖkœ¸‡jvi wVK wVK Reve †`‡e Kxfv‡e? Avi cÖkœ¸‡jv fzj n‡jB †Zv †`vR‡Li Av¸‡b cyo‡Z n‡e| mvgvb¨ mg‡qi Rb¨ wØavq c‡o hvq †mvjvqgvb| e¨_vUv wK Av¸‡b †cvovi Rb¨ †Ui cv‡”Q, bvwK...? wb‡Ri †fZ‡ii ZvwM‡` g‡bi †Rv‡i Nv‡oi iMUv‡K Uvb Uvb Ki‡Z wM‡q †fZ‡i Xz‡K hvIqv i‡Wi †LuvPv †L‡q gv‡K WvK‡Z ïiæ K‡i Avi µgk wd‡i Av‡m Rxe‡b| ...GLb mvgvb¨ mg‡qi weiwZ| Avkv KiwQ Avgv‡`i mv‡_B _vK‡eb| ....U¨v U¨v U¨v...(wgDwRK) ¯^v_©ci Rxeb †eu‡P _vKvi Aweivg Drme Ki‡Q| GZ wKQzi gvSLvb w`‡q Pvwiw`K †_‡K †f‡m Avmv Kvbœv Avi †MvOvwbi kã Pvcv cov gvby‡livB wVK gZ ïb‡Z cv‡”Q bv| g›Uz †hgb Ávb wd‡i †c‡qB cÖvq †_uZ‡j hvIqv Kv‡b Aí Aí ïb‡Z †c‡qwQj c¨v‡›Ui c‡K‡U Xz‡K

32

AvM÷ 2017

_vKv †gvevBjUvq evR‡Z _vKv I‡i bxj `wiqv| IUv‡K †ei Kivi †Póv Ki‡e Kxfv‡e? Qv` †f‡O cov wekvj GK ¯ø¨ve Ii `yÕnvZ Avi ey‡Ki Dci AvovAvwofv‡e c‡o Av‡Q| ...weiwZi c‡i Av‡iv _vK‡Q, Biv‡K Avev‡iv †Mwijv nvgjv| ...U¨v U¨v U¨v...

Amvo nvZ Lyu‡R wdi‡Q gb| g‡b g‡bB nvZUv‡K Kv‡R jvwM‡q g›Uz †gvevBjUv‡K c¨v‡›Ui c‡KU †_‡K †U‡b †ei K‡i Av‡b| Zvici g‡bi †PvL w`‡q †`‡L w¯Œ‡b †f‡m D‡V‡Q Wv³vievRv‡i †dv‡bi †`vKvb`vwi Kiv †ejv‡q‡Zi bv¤^vi| I myBP wU‡c Kv‡b a‡i †dvb| Icvk †_‡K †kdvwj wPrKvi K‡i I‡V, †gfvB! Avgvi †gfvB †Mv! Zzwg euvBPv AvQ? ivwkqv mdiiZ K‡Ûvwjrmv ivBm e‡j‡Qb, wek¦kvwšÍi Rb¨ Av‡gwiKv KvR K‡i hv‡e| †kdvwj Kuv`‡Z Kuv`‡Z Avjøv‡K ab¨ev` †`q| e‡j, †gfvB, Zzgvi wKQz nq bvB †Zv? Zzgvi nvZ-cvI wVK Av‡Q †Zv? ...U¨v U¨v U¨v... g›Uz `xN©k¦vm †Q‡o e‡j, nvZ-cvIi Kzb mvov cvBZvwQ bv‡i eBb| ey‡Ki Dci AvR`vnv cBov Av‡Q| h¨vb `kgywb cv_i| wKqvg‡Zi w`b wg_y¨K‡Mv ey‡Ki Dci whgyb cv_i w`e Avjøv| cv‡qi Zjvq iW dzBUv †M‡Q| wcÖÝ Pvj©m beweevwnZv ¯¿x‡K wb‡q nvwbgy‡b †M‡Qb| Iw`‡K GK Rwi‡c Rvbv †M‡Q, weª‡U‡b †ewki fvM RbMY ivRv wn‡m‡e wcÖÝ Pvj©m‡K bq, DBwjqvg‡K Pvq| †kdvwj fqvZ© K‡É Rvb‡Z Pvq, `yB cvI w`qv nuvU‡Z cviev †Zv †gfvB? ...U¨v U¨v U¨v... `yB nvZ w`‡q Avg‡Mv msmviWv Uvb‡Z cviev †Zv †gfvB? ...U¨v U¨v U¨v...

Zzgvi wKQz nB‡j Avg‡Mv wK nBe †gfvB? Avgiv bv LvBqv †Zv gBiv hvgy| I †gfvB †Mv... †kdvwj Kuv`‡Q| U¨v U¨v U¨v my‡i Kuv`‡Q g›Uzi KwjRvi UzKiv †kdvwj| Kvbœvi `g‡K †kdvwji `yB †eYx Kuvc‡Q| KZ w`b H †eYx a‡i †U‡b‡Q g›Uz| e¨_v †c‡q gv-i Kv‡Q bvwjk K‡i‡Q †kdvwj| †VvuU dzwj‡q †Ku‡`‡Q| nvU †_‡K evZvmv wb‡q G‡j Z‡e †gfvB-Gi Dci ivMUv coZ Ii| biwms`x‡Z GKwU Avg Mv‡Qi †Mvovq KuvVvj a‡i‡Q| DrmyK RbZv †VKv‡Z i¨ve †gvZv‡qb| ...U¨v U¨v U¨v... ...†Zvgvi Rb¨ gi‡Z cvwi, I my›`ix, Zzwg Mjvi gvjv... e„ËvKvi K‡Ûv‡gi Rb¨ eM©vKvi d‡qj c¨vKB wbivc`... SvuSgvLv bZzb ¯^v‡`i gRv... wbwk‡Z Kj KB‡iv Avgvi †dv‡b... wµs wµs... g›Uzi †gvevBj †e‡RB hv‡”Q| †kdvwji MjvUv gv‡S gv‡S †kvbvi Rb¨ KZ Kó K‡i †gvevBjUv wK‡bwQj I| †ejv‡q‡Zi †`vKvb †_‡K †dvb †`q †kdvwj, g›Uzi †gvevB‡ji I‡i bxj `wiqv ZLb Avi evR‡ZB cv‡i bv| g›Uz wKfv‡e †hb †Ui †c‡q hvq, †kdvwj †dvb

cwRwUf †iRvë G‡m‡Q Kgjvi †cÖM‡bwÝ †U‡÷i| MZKvj †U‡÷i wi‡cvU©Uv wb‡q g¨v‡bRv‡ii iæ‡g †XvKvi cuvqZviv K‡i‡Q eûevi| Kv‡Ri duv‡K duv‡K hZevi †M‡Q, ï‡b‡Q wgwUs n‡”Q, wgwUs| wcG-†K evi evi e‡j‡Q, †fZ‡i wM‡q m¨vi‡K Ii bvgUv ïay Rvbv‡Z| Av‡M †Zv Ii †Pnviv †`L‡jB wcG nvivgRv`vUv `uvwo‡q †hZ, ZvwR‡gi m‡½ g¨v‡bRv‡ii iæ‡gi `iRv Ly‡j I‡K †fZ‡i hvIqvi Bw½Z w`Z|

K‡i‡Q| m‡½ m‡½ a‡i e‡m| A_P GLb, I †Ui cv‡”Q, †kdvwj cvM‡ji gZ QzU‡Z QzU‡Z G‡m‡Q Ii m‡½ K_v ejvi Rb¨| I _¨vZv Bu`y‡ii gZ ï‡q ï‡q ïb‡Q Avi cvMj n‡q hv‡”Q †dvb aivi Rb¨| g›Uz wb`viæY K‡ó nvD gvD K‡i Kvbœv ïiæ K‡i| ZLb A‡bK `~i †_‡K †f‡m Av‡m †mvjvqgv‡bi Mjv| ZiæY †Q‡jUv‡K mvšÍ¡bv †`Iqvi Rb¨ †mvjvqgvb e‡j, Kvw›`m bv| KvB›`v wKQz nBe? LvgvLv Kó evoe| wK Kiæg? wK Ki‡bi Av‡Q? Avjøv Avjøv Ki&| Avjøv PvB‡j euvPwe| AÜKv‡i wK”Qz †`Lv hv‡”Q bv| NyUNy‡U Kv‡jvi †P‡qI NyUNy‡U Kv‡jv GB AÜKvi| Ke‡ii AÜKvi| wekvj GB Ke‡i ï‡q Avjøv‡K WvK‡Q AvovB‡kv Av`g mšÍvb| Avjøvi m„wó| Avkivdzj gvLjyKvZ| m„wói †miv Rxe| Ke‡ii evB‡i †h `ywbqv, †mLvbKvi Avkivdzj gvLjyKv‡Ziv ZLb Zgyj weZ‡K© gk¸j| †Kb GB `yN©Ubv NUj? Kvi cv‡c? fvB fvB Mv‡g©›Um-Gi `yB gvwjK †PŠayix kvdKvZ Lvb Ges eiKZ Lvb †Kgb †jvK? †kvbv hvq †PŠayix‡`i Rb¥`vZv wcZv miKvwi `‡ji cÖfvekvjx gš¿x nIqvq fvB fvB-Gi †hŠ_ cÖ‡Póvq R‰bKv mywdqv LvZz‡bi cyi‡bv evwoUv‡K `Lj K‡i †mUv‡K †f‡OPz‡i fvB fvB Mv‡g©›Um `uvo Kwi‡q‡Q| G wb‡q †ek ˆn ˆP n‡qwQj K‡qKUv cwÎKvq| `yÕw`b ci †mB cwÎKv¸‡jv †_‡KB Rvbv †Mj, mv‡o cuvP KvVv Rwgi Dci `uvwo‡q _vKv evwoUv bvwK cwiZ¨³ m¤úwË, miKv‡ii KvQ †_‡K wbqvgbyhvqx wjR wb‡q fvB fvB Mv‡g©›Um ˆZwii cwiKíbv K‡i‡Qb `yB fvB| Dbœq‡bi †Rvqv‡i fvmv †`‡ki A_©bxwZ‡Z Av‡iv †eM mÂv‡ii gnr D‡Ï‡k¨ GwM‡q G‡m‡Qb fvB kvdKvZ I fvB eiKvZ| mywdqv LvZyb mvsevw`K m‡¤§jb K‡i mevB‡K Rvbvj, cvwK¯Ívb Avg‡j Zvi evev KZ Kó K‡i evwoUv ˆZwi K‡iwQjb| GB evwo‡Z †Q‡j-cy‡j-bvwZ-cywZ wb‡q M‡o †Zvjv Zvi RgRgvU msmvi, evwoi Mv †Nu‡l GKUv †cqviv MvQ, wZb‡U †g‡nw` MvQ... me wKQzi Rb¨ wZwb Kuv`‡Z _v‡Kb| †Pv‡Li cvwb‡Z wf‡R hvIqv Mvjm‡gZ mywdqv LvZz‡bi eqmx gyLLvbvi d‡Uv Zzj‡Z †`Lv †M‡Q K‡qKRb‡K, wKš‘ ciw`b †Kvb cwÎKvq LeiwU Av‡mwb| eis Rvbv †M‡Q, †Kvb d‡UvMÖvdvi bvwK Rvcvwb GK Gw·wek‡b QweUv cvwV‡q cyi¯‹vi †RvMvo K‡i‡Q| Qwei bvg µvBs weDwU| †jvKRb †KD †KD wbPz ¯^‡i ej‡Q, mywdqv LvZz‡bi `xN©k¦vm mB‡Z cv‡iwb fvB fvB Mv‡g©›Um| †f‡O c‡o‡Q| †hgb Pvi eQi Av‡M †f‡OPz‡i gvwU‡Z jywU‡q cowQj mywdqv LvZz‡bi evwoUv| cvk †_‡K Av‡iKRb cÖwZev` Rvwb‡q e‡j, `xN©k¦v‡m Mv‡g©›Um fvOj fvj K_v| G¨v˸‡jv wbivciva gvbyl gij †Kb? Iiv wK †`vl K‡i‡Q? †PŠayix kivdZ Avi †PŠaix eiK‡Zi wK n‡e? wK”Qz bv| eis exgvi UvKv †c‡q eMj evRv‡Z evRv‡Z Avevi †`‡ki A_©bxwZ‡Z hyrmB Ae`vb ivL‡Z †mv”Pvi n‡e| fvB fvB Mv‡g©›Um-Gi D‡Øvabxi w`‡b ¯^qs A_©gš¿xB †Zv GB Avkvev` e¨³ K‡iwQ‡jb| Avevi hw` wZwb bZzb Abyôv‡b Avgwš¿Z nb, Zvn‡j AveviI †h GKBiKg Avkvi K_v †kvbv‡eb, †mUv wbwðZ| wZwb bv G‡j Ab¨Rb Avm‡eb| GB

Ab¨Rb wKš‘ Ab¨ K_v ej‡eb bv| Avkvev`x K_v ejvi my‡hvM †c‡j †K Qv‡o? AvdUvi Aj, †` Avi Aj cwRwUf w_sKvim| †` n¨vf †fwi cwRwUf G¨vwUPz¨W| cwRwUf †iRvë G‡m‡Q Kgjvi †cÖM‡bwÝ †U‡÷i| MZKvj †U‡÷i wi‡cvU©Uv wb‡q g¨v‡bRv‡ii iæ‡g †XvKvi cuvqZviv K‡i‡Q eûevi| Kv‡Ri duv‡K duv‡K hZevi †M‡Q, ï‡b‡Q wgwUs n‡”Q, wgwUs| wcG-†K evi evi e‡j‡Q, †fZ‡i wM‡q m¨vi‡K Ii bvgUv ïay Rvbv‡Z| Av‡M †Zv Ii †Pnviv †`L‡jB wcG nvivgRv`vUv `uvwo‡q †hZ, ZvwR‡gi m‡½ g¨v‡bRv‡ii iæ‡gi `iRv Ly‡j I‡K †fZ‡i hvIqvi Bw½Z w`Z| w`b c‡bi nvivgRv`vUv wKQz‡ZB I‡K †fZ‡i †h‡Z w`‡”Q bv| †M‡jB ej‡e, m¨vi †Zv wgwUs-G| MZ iv‡Z wkdU †kl nIqvi ciI I evwo †h‡Z cv‡iwb| †R` †P‡cwQj Lye| wgwUs wK mvivivZ n‡e? hLwb †e‡iv‡e, ZLwb wcQz †b‡e| g¨v‡bRvi I‡K wPb‡ZB cv‡ibwb| †eøRv‡ii †evZvg jvMv‡Z jvMv‡Z wcG-†K agKvb, †jeviiv Kxfv‡e wfo K‡i GLv‡b? wcG I‡K av°v †g‡i mwi‡q w`‡q m¨v‡ii Pjvi c_ cwi®‹vi K‡i| g¨v‡bRv‡ii †gvevB‡j ZLb Kj G‡m‡Q| wZwb K_v ej‡Z ej‡Z hv‡”Qb... †Q‡jcÿ Avgvi eyewj †mvbv‡K cQ›` K‡i‡Q? gvkvjøv gvkvjøv| meB Avjøv cv‡Ki ingZ|... †WU hLb Kbdvg© ZLb wj÷ KgwcøU K‡i †dj|... bv bv, †KbvKvUv me wm½vcyi †_‡K n‡e| `~i... `~i... BwÛqvq hve, †g‡q Avgvi dwKiwb bvwK? Kgjvi Kv‡b hv‡”Q bv †Kvb wKQz| wgwbU we‡kK I w¯’i n‡q `uvwo‡q wQj Uq‡j‡Ui †`qvj a‡i| Ii Pvicv‡k ZLb g¨v‡bRv‡ii `yÕnvZ †`ex `yM©vi `k nv‡Z cwiYZ n‡q‡Q| †`ex `yM©v n‡q I‡K evwb‡q‡Q †`ªŠc`x, †U‡b †U‡b Ii kvwo Lyj‡Q Avi M`M` ¯^‡i ej‡Q, Kgjvivbx †Zv wRwbm GKLvb| G‡Kev‡i Kgjvi †Kvqvi g‡Zv UmU‡m| GK nvZ Ii gyL †Qvq, GK nvZ †Kvg‡i, GK nvZ ey‡K, GK nvZ wbZ‡¤^, GK nvZ Ii Pz‡j wewj KvU‡Q....kÖxgZx Kgjvivbx‡K †`‡L g¨v‡bRv‡ii wbivwgl Rxe‡b bvwK eQi`‡kK c‡i †Rvqvi G‡m‡Q| GB †Rvqvi †`‡L †m cyjwKZ, Kgjvivbx kswKZ| †mB ksKv †`‡L g¨v‡bRvi Avjøv-†Lv`vi Kmg †K‡U e‡j‡Q, wØZxqevi we‡qi wcuwo‡Z emvi Rb¨ †m KZLvwb †`Iqvbv| Kgjvivbx wb‡RI Pig gyn~‡Z© wkrKv‡ii m‡½ Zvi fMevb‡K †W‡K‡Q cig fw³f‡i| †mB Kgjvivbx Uq‡j‡Ui †`qvj a‡m covq wb‡RI a‡m‡Q| gv_vUv †_Z‡j †M‡Q, wNjy †_‡K Qwo‡q cov i‡³i aviv evwj-wm‡g›U wfwR‡q †Kvb duv‡K †h †cÖM‡bwÝ †U‡÷i wi‡cvU©UvI wfwR‡q w`‡q‡Q, †K Rv‡b! wUwf c`©vq g¨v‡bRv‡ii †PnvivUv †`Lv hv‡”Q| my¨U-UvB†eøRv‡ii m‡½ †g‡nw` gvLv‡bv Pvc`vwo Avi mv`v m‡di Uzwc| fvB fvB Mv‡g©‡›Um-Gi cÿ †_‡K wZwb mevB‡K GB AbvKvw•ÿZ `yN©Ubvq kvšÍ _vKvi Rb¨ Aby‡iva Rvbv‡”Qb| Kv‡ivi wPwšÍZ nIqvi wKQz †bB| ÿwZc~iY †`Iqv n‡e, ch©vß wPwKrmv †mev †`Iqv n‡e, f‡qi wKQz †bB| Avjøv Avgv‡`i mv‡_ Av‡Qb| P¨v‡bj evsjv‡`k-Gi ZiæYx wi‡cvU©vi wibv mv‡jK cÖkœ K‡ib, `yN©Ubv NUvi KviY wK e‡j Avcwb g‡b K‡ib?

AvM÷ 2017

33

ixbv mv‡j‡Ki †MvjMvj gyLUvq †Zuovwgi Qvc ¯úó| †mw`‡K †ZiQv †Pv‡L ZvwK‡q g¨v‡bRvi D®§vi m‡½ e‡jb, UvBUwbKI †Zv wbqg †g‡b AbygwZ wb‡q ˆZwi Kiv n‡qwQj| †KD †f‡ewQj, UvBUwbK Wze‡e? Avjøv WzevB‡Z PvB‡j Avcwb Avwg wK Ki‡Z cvwi? ixbv GiciI cÖkœ K‡i, Zvi gv‡b Avcwb wK ej‡Z PvB‡Qb, GZ¸‡jv gvbyl g‡i †Mj †¯ªd Avjøvi B‡”Q n‡qwQj e‡jB? Kv‡ivi wKQz Kivi wQj bv? GL‡bv wKQz Kivi †bB?

†Kvb KviY †Zv bvB| me wbqg †g‡bB AZ¨šÍ `ÿ BwÄwbqvi w`‡q me‡P‡q LvuwU gvj w`‡q wewìsUv ˆZwi Kiv n‡qwQj| †Kb †h Ggb nj, Zv AvjøvcvK fvj ej‡Z cvi‡eb| Zuvi ûKzg Qvov †Zv Mv‡Qi cvZvI b‡o bv| ixbv mv‡jK bv‡Qvoev›`vi gZ Avev‡iv Rvb‡Z Pvq, wewìsUv ˆZwii mgq ivRD‡Ki AbygwZ †bIqv n‡qwQj wK? †kvbv hv‡”Q, ÷ª¨vKPvivj wWRvBb Abyhvqx cy‡iv wewìsUv ˆZwi Kiv nqwb? ixbv mv‡j‡Ki †MvjMvj gyLUvq †Zuovwgi Qvc ¯úó| †mw`‡K †ZiQv †Pv‡L ZvwK‡q g¨v‡bRvi D®§vi m‡½ e‡jb, UvBUwbKI †Zv wbqg †g‡b AbygwZ wb‡q ˆZwi Kiv n‡qwQj| †KD †f‡ewQj, UvBUwbK Wze‡e? Avjøv WzevB‡Z PvB‡j Avcwb Avwg wK Ki‡Z cvwi? ixbv GiciI cÖkœ K‡i, Zvi gv‡b Avcwb wK ej‡Z PvB‡Qb, GZ¸‡jv gvbyl g‡i †Mj †¯ªd Avjøvi B‡”Q n‡qwQj e‡jB? Kv‡ivi wKQz Kivi wQj bv?

GL‡bv wKQz Kivi †bB? gi& R¡vjv! Avjøvi B”Qv Qvov gvbyl gi‡Z cv‡i? gv‡i Avjøv iv‡L †K! ixbv gvB‡µv‡dvb nv‡Z wb‡q wd‡i ZvwK‡q‡Q K¨v‡givi w`‡K| `yN©Ubvi KviY I cieZ©x c`‡ÿc m¤^‡Ü KZ©„c‡ÿi D`vmxbZvwelqK †Rviv‡jv wi‡cvwU©s Kiv ïiæ K‡i| †cQb w`‡K K¨v‡givi †d«‡gi evB‡i `uvov‡bv g¨v‡bRvi ZLb Avjøvi ûKzgwelqK `yÔwU nvw`m ej‡Qb †PŠayix kvdKvZ Lv‡bi cv‡mv©bvj Awdmvi †gvRv‡¤§j‡K| nvw`m ï‡b †gvRv‡¤§jI e‡j, meB Avjøvi B”Qv| gv‡i Avjøv iv‡L †K! g¨v‡bRvi †gvRv‡¤§j‡K nvZ a‡i mwi‡q wb‡Z wb‡Z wbPz Mjvq e‡jb, m¨v‡iiv fvj Av‡Qb †Zv? †gvRv‡¤§j wdmwdm K‡i e‡jb, Av‡Qb| cÖvBg wgwb÷v‡ii Awdm †_‡K †dvb K‡i wbqwgZ †LvuRLei ivLv n‡”Q| gš¿xg‡nv`q cÖvBg wgwb÷vi‡K e‡j‡Qb, †Q‡j‡`i wKQz n‡j †iwRM‡bkb †jUvi †iwW _vK‡e| Zvi gv‡b eyS‡Qb †Zv, GKUv wmU wb‡q UvbvUvwb c‡o hv‡e| Avi H GjvKvq Zviv Qvov Avi †Kvb ev‡ci e¨vUv Av‡Q, Ggwc B‡jKk‡b m¨v‡ii AveŸv‡K wWwdU †`q? `j wbðq PvB‡e bv wmUUv nvZQvov †nvK| kÕ`y‡qK Kzwj-Kvwgb-†jevi g‡i †Mj e‡j GiKg †evKvwg Ki‡eb cÖvBg wgwb÷vi? Kwf †bwn| wi‡cvU©vi kvjv-kvwjiv eo eK‡Q| cwÎKvi cvZvq cvZvq giv gvby‡li Qwe| gvbyl co‡QI gRv K‡i| Avi wUwf Ly‡j e‡m Av‡Q nv K‡i, giv gvby‡li fvOv‡Pviv kixi bv †`L‡j fvjøvM‡Q bv †hb| h‡Ëvme!

Avnv, I‡`iI †Zv wKQz K‡i †L‡Z n‡e| Zv wVK| †gvRv‡¤§j g¨v‡bRv‡ii m‡½ AZtci Av‡iv wKQz wbweo Av‡jvPbvq gË nq| evZv‡m jvk cPv `yM©Ü| AvZi gvLv iægvj bv‡K w`‡q `uvov‡bv g¨v‡bRvi c‡KU †_‡K AvZ‡ii wkwk †ei K‡i †gvRv‡¤§‡ji iægv‡j K‡qK †duvUv wQwU‡q †`q| bv‡K myMÜx iægvj †P‡c nv‡m †gvRv‡¤§j, wb‡R‡K †Kgb ei ei jvM‡Q| ei ei! nv nv nv! eiei... gv‡b ee©i bq †Zv? nv nv nv|

34

AvM÷ 2017

g¨v‡bRv‡ii †mÝ Ad wnDgvi nvw`‡q †Zv‡j †gvRv‡¤§j‡KI| nv nv nv| Pvcv cov aŸsm¯Í‚‡ci Dci `uvov‡bv D×viKgx©ivI Rxe‡bi bvbvb K_v †f‡e KL‡bv KL‡bv dzPwK wKsev wgPwK nvwm †n‡m DV‡Q| wUwf †_‡K †f‡m Avm‡Q nvwmi bvU‡Ki e¨vKMÖvD‡Û e¨eüZ nv nv nvwmi kã| †iwWI‡Z evR‡Q Mvb| Avnv wK Avb›` AvKv‡k evZv‡m!

Pvcv cov aŸsm¯Í~‡ci wb‡Pi RMZUv ZLb Kvbœv Avi †KuvKvwb‡Z fiv| NyUNy‡U AÜKv‡i Iiv †Ku‡` I‡V| GKUz _v‡g, Zvici Avevi Kuv‡`| hLb _v‡g, ZLb Av‡iv †KD †Ku‡` DVj wK bv, †m kã ïb‡Z Pvq| AZj AÜKv‡ii kixi dzu‡o Gw`K Iw`K †_‡K †f‡m Avm‡Q Kvbœv| †mvjvqgvb Kuv`‡Q, gD‡Zi †d‡i¯Ív Av‡m bv K¨vb&? g›Uz Kuv`‡Q, mIqvj-Rev‡ei †d‡i¯Ív Avm‡bi G¨vZ †`wi nB‡Z‡Q K¨vb&? †Rvniv Kuv`‡Q, gD‡Zi †d‡i¯Ív KLb AvBe? nvwjgv Kuv`‡Q, Avi †Zv †`wi mn¨ nq bv| hviv g‡i wM‡qwQj, Zv‡`i m‡½ mIqvj-Rev‡e e¨¯Í _vKv †d‡i¯Ív nvB Qv‡ob| †KD PvB‡jB †Zv nj bv, Avjøv ûKzg bv w`‡j wZwb †Zv Kv‡iv mIqvj-Reve Ki‡Z cv‡ib bv| aŸsm¯Í‚‡ci AÜKv‡i Kvj †KD‡Ui gZ PzcPvc ï‡q gD‡Zi †d‡i¯Ív A‡cÿvq Av‡Qb| Avjøvi ûKzg n‡jB Av‡iv wKQz Rvb KeR Ki‡Z n‡e| hZÿY ûKzg n‡e bv, ZZÿY G‡`i kixwiK Kó mn¨ Ki‡ZB _vK‡e| gvbyl¸‡jv Avjøv‡K WvK‡Q| I Avjøv, Zzwg ïay Avgv‡`i gv‡iv, Avi I‡`i‡K iv‡Lv| Zzwg GiKg B”Qv Ki †Kb, Reve `vI| wb‡R bv cvi, gD‡Zi †d‡i¯Ív‡i ej G‡m Reve w`‡Z| †hgb K‡i GK †d‡i¯Ív †niv ¸nvq wM‡q e‡jwQj, BK&iv| mIqvj-Rev‡ei †d‡i¯Ív‡i ej, †m G‡m e‡j hvK&| †hgb K‡i †m mIqvj Rvb‡Z Pvq, †Zgwb K‡i Reve w`K& GB cÖ‡kœi| Zzwg †Kb ïay Avgv‡`i‡KB gv‡iv? Avgv‡`i mšÍvb‡`i bv LvB‡q gv‡iv| Avgv‡`i ¯¿x‡`i †ek¨v evwb‡q gv‡iv| Avgv‡`i gv-evev-fvB-†evb‡`i AcNv‡Z gv‡iv| kÕ‡q kÕ‡q nvRv‡i nvRv‡i mviv c„w_exRy‡o Zzwg ïay Avgv‡`i‡KB gv‡iv| eyk-†eøqvi†PŠayix-Lvb-gš¿x-wgwb÷vi-eo‡jvK-Avgjv‡`i Zzwg gv‡iv bv| †Kb? Giv wK †Zvgvi `‡ji †jvK? Avgiv wK we‡ivax cvwU© Kwi? †n Avjøv, iveŸyj Avjvgxb, ZzwgI wK cwjwU· Ki? gD‡Zi †d‡i¯Ív Avi mIqvj-Rev‡ei †d‡i¯ÍvI Avjøv‡K WvK‡Qb| Gme cÖ‡kœi Reve †`Iqvi Rb¨ Avjøv †hb Avevi Zv‡`i‡K wbe©vPb bv K‡ib| Kv‡Ri Pv‡c Ggwb‡ZB `g †djvi dzimZ †bB| KZ KZ †d‡i¯Ív Av‡Qb, Zv‡`i †fZi †_‡K Ab¨‡`i‡K cvVv‡bv †nvK| cÖ‡qvR‡b Avjv`v Awa`ßi †Lvjv †nvK, †mLvbKvi †d‡i¯Íviv ïaygvÎ Gme cÖ‡kœi Reve w`‡ZB e¨¯Í _vK‡eb| bvmixb gy¯Ívdv †QvUMíKvi

Abyev` Mí

†Quov Ry‡Zv

Ávbx ¸igyL wms gymvwdi Ry‡Zv‡Rvov †QuovB Av‡Q| ˆeivO †hLv‡bB hvq †jvKRb Zvi Ry‡Zv‡Rvovi w`‡K DrmyK `„wó‡Z ZvwK‡q _v‡K| Zvi cwiwPZR‡biv †Zv Zvi Ry‡Zv‡Rvov m¤^‡Ü wR‡Ám Ki‡Z wØav K‡i bv| Ggb Kx AvMš‘‡KivI Zvi Ry‡Zvi †LvuR †bq| Zvi GK eÜy Zv‡K wR‡Ám K‡iB e‡m, ÔˆeivO GB Ry‡Zv Zywg KLb †Kv_v †_‡K †c‡qwQ‡j, `vgB-ev KZ c‡owQj?Õ

cÖvq cÖ‡Z¨K mgqB †KD bv †KD Zvi Ry‡Zv m¤^‡Ü Rvb‡Z Pvq| Ry‡Zv m¤^‡Ü Rvb‡Z PvB‡j †m Avb›` cvq| Ry‡Zv‡Rvov †m KL‡bvB cv †_‡K †Lv‡j bv| Ry‡Zv‡Rvov c‡i _vK‡j Zv‡K Lywk Lywk jv‡M| †KD Zvi Ry‡Zv‡Rvov m¤ú‡K© AeÁv Ki‡j †m g‡b g‡b ALywk nq| K‡qKUv wRwbm Zvi Rxe‡b we‡kl ¯’vb `Lj K‡i Av‡Q| Ry‡Zv‡Rvov Zvi GKwU| †m cv‡qi w`‡K ZvwK‡q †`Lj Zvi cv‡q Ry‡Zv †bB| Zvi gb KZ bv ¯§„wZ‡Z fiv! Zvi gbUv `~i-`yiv‡šÍ P‡j hvq| ¯§„wZ mZZB my‡Li| ¯§„wZ †`k-†`kvšÍ‡i avegvb| †Kvb †`‡ki mxgv‡iLv ¯§„wZ‡K GK †`k †_‡K Ab¨ †`‡k †h‡Z evav w`‡Z cv‡i bv| ¯§„wZi †`k-†`kvšÍ‡i †h‡Z cvm‡cvU©-wfmvi cÖ‡qvRb nq bv| ˆeiv‡Oi GLb g‡b co‡Q Ry‡Zv‡Rvov GKUv Kzu‡oN‡ii †Kvbvq e‡m ˆZwi Kiv n‡qwQj| GL‡bv Qwei gZ ˆeiv‡Oi †Pv‡L †mB `„k¨ fvm‡Q| †m mvivRxe‡b GKR‡bi nv‡Zi ˆZwiB Ry‡Zv c‡i Avm‡Q| Av‡M †m GK‡Rvov Ry‡Zv K‡qKw`b e¨env‡ii ci PvKi-evKi‡`i w`‡q w`Z| Zvici Avevi wb‡Ri R‡b¨ Av‡iK‡Rvov ˆZwi K‡i wbZ| Ry‡Zv ˆZwii Rb¨ ˆeivO‡K KZevi †h Pg©Kvi‡`i gnjø­vq †h‡Z n‡q‡Q Zvi BqËv ‡bB| Zvi A‡bK eÜy-evÜe Zv‡K w`‡q ILvb †_‡K Ry‡Zv ˆZwi K‡i Avwb‡q‡Q| Zvi †Kvb eÜy nq‡Zv Zv‡K ejj, ÔAvgvi Ry‡Zvi mvBR wVK †Zvgvi Ry‡Zvi mvB‡Ri| Zywg Aek¨B †Zvgvi wcÖq Pg©Kvi‡K w`‡q Avgvi GK‡Rvov Ry‡Zv ˆZwi Kwi‡q †`‡e|Õ ˆeivO Ry‡Zv ˆZwi Kiv‡bvi Rb¨ Pg©Kv‡ii Kv‡Q wM‡q wPrKvi K‡i ejZ, Ômvjvg, †mivR PvPv| †Lvk Avg‡``|Õ †mivR KvR Ki‡Z Ki‡Z mvjv‡gi Reve w`‡q Zvi †g‡q byiæ‡K ˆeiv‡Oi Rb¨ GKLvbv wcuwo Avb‡Z ejZ| byiæ Zv‡K GKUv wcuwo G‡b w`‡q Zvi cv‡k e‡m nvZ GwM‡q w`‡q Zvi cv‡qi gvc †evSvi †Póv KiZ| †g‡qi KvÐ †`‡L †mivR e‡j DVZ, ÔAZ mn‡R Zvi cv‡qi gvc †bIqv hv‡e bv| Avwg Zvi cv `yÕLvbv fvjfv‡e wPwb| Avwg †PvL eÜ K‡i Ry‡Zv ˆZwi K‡i w`‡jI wVK wVK Zvi cv‡q wdU n‡e|Õ Pg©Kv‡ii gvwUi N‡i e‡m †m Zv‡`i m‡½ KZ †LvkMí K‡i‡Q Zvi BqËv †bB| ˆeiv‡Oi eZ©gvb Ry‡Zv‡Rvovi gaygq ¯§„wZ ¶‡Y ¶‡Y Zvi g‡bi c`©vq †f‡m †f‡m I‡V| †kl Ry‡Zv‡Rvov wQu‡o †M‡j ˆeivO `xN©w`b †mUv w¯øcvi wn‡m‡e e¨envi K‡iwQj| GKmgq Ry‡Zv‡Rvovi Ggb `kv nj cv‡q w`‡j GKcvk †_‡K iv‡R¨i ay‡jv cv‡q †j‡M cv †bvsiv n‡q †hZ| AvM÷ 2017

35

Zey evB‡i †M‡j ˆeivO IB Ry‡Zv‡Rvov c‡iB †hZ| Zvi fvwe Zv‡K ejZ, Ô†Quov Ry‡Zv‡Rvov Zywg GL‡bv Qvo‡Z cvi‡j bv?Õ †Quov Ry‡Zv‡Rvov cv‡q _vKvq fvwe cÖvqB Zv‡K nvwmVvÆv Avi Zvgvkv K‡i ejZ, Ô†Quov Ry‡Zv‡Rvov †Zvgvi cv‡qi ev‡ivUv evwR‡q †`‡e|Õ fvwei K_v ï‡b ˆeivO weL¨vZ D`©y Kwe nvwji †ki AvI‡o ejZ, ÔeÜyi ¯§„wZB Avgvi m½x †nvK, †n Ck¦i, Avgvi ¶Z KL‡bvB ï‡Kvevi bq|Õ ˆeiv‡Oi fvwe cÖvqkB Zvi we‡qi K_v †Zv‡j| fvwe Zvi †`Lv weevn‡hvM¨v †g‡q‡`i bv‡gi m‡½ m‡½ Zv‡`i †Pnvivi eY©bv G‡K G‡K ˆeiv‡Oi Kv‡Q w`‡Z _v‡K| fvwei K_v ï‡b ˆeivO e‡j, ÔZywg †Zgb †jLvcov bv Rvb‡jI †`LwQ GKRb fvj wPÎKi| †Zvgvi nv‡Z GKUv Zywj w`‡j Ag„Zv †kiwMjI †Zvgvi Kv‡Q nvi gvb‡e|Õ fvwei gyL †_‡K †g‡q‡`i †Pnvivi eY©bv ï‡b ˆeivO gy» n‡q hvq| ZLbB †kv‡b fvwe ej‡Q, ÔZywg hw` Avi wKQyw`b AweevwnZ _vK Z‡e †KD †Zvgv‡K cvËvB †`‡e bv|Õ fvwei K_vi Rev‡e ˆeivO e‡j, Ôwe‡qB Rxe‡bi GKgvÎ D‡Ïk¨ bq| †Zvgiv Avgvi we‡q wb‡q GKUz †ewkB fvebv Ki|Õ Zvici †m Mo Mo K‡i †`‡ki AweevwnZ †jvK‡`i bvg AvD‡o hvq| cwðge‡½i wPd wgwb÷vi Wv. we wm ivq, BDwci wPd wgwb÷vi wm we ¸ßv, Zvwgjbvo~i wPd wgwb÷vi wg. KvgivR, fvi‡Zi cÖwZi¶vgš¿x wg. K…ò †gbb cÖgy‡Li bvg e‡j †m †Rv‡ii m‡½ e‡j ÔGuiv wK GZB †djbv †h Zviv PvB‡j Zv‡`i Mjvq gvjv w`‡Z †g‡qiv GwM‡q Avm‡e bv?Õ Zvici †m cvÄv‡ei AweevwnZ mgvR‡meK‡`i bvg ej‡Z Avi¤¢ K‡i| Zvici fvwe‡K wR‡Ám K‡i, ÔGuiv wK ü`q wbO&wo‡q †`‡ki †mev K‡ibwb?Õ fvwe †n‡m e‡j, ÔAvwg †Zvgvi ev‡R K_v ïb‡Z PvB‡b| AvMvgxKvj †Zvgvi †QuovRy‡Zv Av¯ÍvKz‡o Qyu‡o †d‡j †`e| Zywg IB †QuovRy‡Zv c‡i †hLv‡bB hvI †mLv‡bB †bvsiv K‡i Avm|Õ ˆeivO †m-K_vi cÖwZev` K‡i e‡j, Ô†Quov Ry‡ZvIqvjv‡K wK †KD we‡q Ki‡Z Pvq bv?Õ ˆeivO Zvi fvwei m‡½ gkKiv K‡i| †m fvwei †Pv‡Li fvlv †ev‡S| GLb †m fvwei gy‡Li fvlv Abyave‡bi †Póv K‡i| fvweI Zvi †`e‡ii gbUv‡K GK jngvq ey‡S †d‡j| GKw`b mܨvq fvwe mwZ¨ mwZ¨ ˆeiv‡Oi †Quov Ry‡Zv‡Rvov Av¯ÍvKz‡o Qyu‡o †d‡j †`q| wKš‘ Zvi c‡ii w`bB †Quov Ry‡Zv‡Rvov‡K Avevi Wªwqsiæ‡g †`L‡Z †c‡q fvwe mwZ¨B mwZ¨B AevK nq| Ôfvwe, Zywg wK wek¦vm Ki †Kvb wKQyy cyi‡bv n‡q †M‡j Zv †d‡j w`‡q †m RvqMvq bZyb Av‡iKUv‡K emv‡Z nq?Õ ˆeivO Zvi fvwe‡K wRÁvmv K‡i| ÔeyS‡Z †c‡iwQ Zywg Kx ej‡Z Pv”Q| wKš‘ Zywg mvivRxeb cyi‡bv wRwbm e¨envi Ki‡Z _vK‡j Kxfv‡e bZyb wRwbm e¨envi Ki‡Z wkL‡e?Õ ˆeivO fvwei cÖ‡kœi Kx Reve †`‡e †f‡e cvq bv| fvwe‡K †m hyw³ w`‡q †evSvevi Rb¨ e‡j, ÔAvwg †klevi cvwK¯Ív‡b wM‡q wKš‘ jv‡nvi †_‡K GB Ry‡Zv‡Rvov Avwbwb| GB Ry‡Zv‡Rvov Avbvi e¨vcv‡i GKUv Kvwnwb Av‡Q| Avi †mUv K‡iQ ZywgB| cÖvq cÖwZ eQiB Zywg †Rvo‡gjvi Zx_©vbyôv‡b hvI| †mevi Zywg jv‡nv‡i wM‡q Pg©Kvi †miv‡Ri ILv‡b wM‡qwQ‡j| †mivRB Ry‡Zv‡Rvov Avgv‡K †`evi R‡b¨ †Zvgv‡K w`‡qwQj|Õ ˆeiv‡Oi K_v †kl n‡j fvwe Zv‡K wR‡Ám K‡i, ÔG‡Z Avgvi †`vlUv Kx wQj?Õ Ôbv, Zv‡Z †Zvgvi †Kvb †`vl wQj bv|Õ Ô†mivR Avgv‡K ejj, Ôbyiæi we‡q w`‡q w`‡qwQ| byiæ wb‡Ri nv‡Z Ry‡Zv‡Rvov ˆeiv‡Oi R‡b¨ evwb‡qwQj| Zx_©hvÎx‡`i Kv‡iv Kv‡Q Ry‡Zv‡Rvov cvwV‡q †`evi K_v †m e‡j †M‡Q|Õ Zv fvB ˆeivO byiæi K_v ï‡b †Zvgvi gyLUv ivOv n‡q DVj †Kb?Ó ˆeiv‡Oi fvwe GKUzLvwb †_‡g Avevi ej‡Z ïiæ Kij, Ô†m-mgq byiæi ˆZwi Ry‡Zv †Zvgv‡K cvVv‡bvq Avwg †Zgb wKQy g‡b Kwiwb| wKš‘ GLb †`LwQ †Zvgvi Rb¨ †m-mgq ïay Ry‡ZvB Avwbwb, GKR‡bi fvjevmvI m‡½ K‡i G‡bwQjvg|Õ ˆeivO ejj, ÔZzwg wKš‘ fvwe GKUv mvgvb¨ e¨vcvi‡K iO Pwo‡q dzwj‡q-duvwc‡q eo K‡i ZyjQ|Õ ÒZywg wK g‡b Ki Gi g‡a¨ †Kvb †Mvcb e¨vcvi-m¨vcvi Av‡Q?

36

AvM÷ 2017

Zywg gymjgv‡bi evwo LvIqv-`vIqv Kivq MÖv‡gi †jvKRb †eRvq Lvàv n‡q †Zvgvi fvB‡qi Kv‡Q bvwjk Rvwb‡qwQj| Zv‡`i GK K_v, Av‡M †Zv GgbUv KL‡bv N‡Uwb| Zviv †Zvgv‡K LvIqv‡bvi K_v †mivR‡KI wR‡Ám K‡iwQj| †m cÖ_‡g ¯^xKvi K‡iwb| c‡i †mivR e‡jwQj, Ônu¨v, byiæ ˆeiv‡Oi R‡b¨ `ya-iæwUi e¨e¯’v K‡iwQj| wn›`y‡`i Kv‡Q gymjgvb‡`i nv‡Zi cvwb `ywlZ wKš‘ `ya †Zv bq!Õ Avgvi hZ`~i g‡b c‡o, Zywg †m-mgq I‡`i ILv‡b Lvevi K_v Avgv‡`i Kv‡Q ¯^xKvi K‡iwQ‡j| fvwei K_v ï‡b ˆeiv‡Oi gy‡L K_v †hvMvq bv| †m-me w`‡bi cyi‡bv ¯§„wZ Zvi gb †_‡K nvwi‡q †M‡Q| fvwe ej‡Z ïiæ K‡i, ÔnVvr †mivR ej‡Z Avi¤¢ K‡i IUvB wQj ˆeiv‡Oi R‡b¨ byiæi †kl Dcnvi| †m wb‡RI ey‡ov n‡q hv‡Q| byiæiI we‡q n‡q †M‡Q| GLb Avi †KD wn›`y-gymjgv‡bi GKm‡½ LvIqv-`vIqv‡K Lvivc †Pv‡L †`‡L bv|Ó ˆeivO Zvi fvwei K_vi m~Î a‡i ejj, Ônu¨v, GLb AvwgI wek¦vm Kwi, Avgiv Av‡MKvi w`‡bi Kyms¯‹vi¸‡jv‡K †cQ‡b †d‡j Avm‡Z m¶g n‡qwQ| Zvi R‡b¨ Avgv‡`i wK Kg g~j¨ w`‡Z n‡q‡Q, fvwe?Õ ÔAvgiv LvIqv-`vIqvi evQwePvi †cQ‡b †d‡j Avm‡Z †c‡iwQ e‡U| wKš‘ GL‡bv Avgiv GK ü`qnxb wb‡l‡ai MwÐi g‡a¨ Ave× i‡qwQ| mxgvšÍ, cvm‡cvU©, wfmv Av‡iv KZ Kx! GKRb gvbyl ¯^vaxbfv‡e Zvi Rb¥f~wg‡ZI †h‡Z cvi‡e bv| Avwg Gevi †Kgb K‡i cvÄvmvwne Zx‡_© hve?Õ fvwei K_vq welv‡`i myi| fvwei K_vq ˆeiv‡Oi g‡b cyi‡bv w`‡bi ¯§„wZ ¶‡Y ¶‡Y †R‡M DV‡Z _v‡K| †m fv‡e, GUvB my‡hvM fvwe‡K wb‡q wb‡Ri Rb¥f~wg‡Z hvevi| †m fvwei B‡”Q c~i‡Yi R‡b¨ cvÄvmvwne hvevi me Av‡qvRb K‡i †d‡j| ˆekvLx †gjvi Av‡Mi w`b Zviv ivIqvjwcwÐ †ij‡÷k‡b †cŠuQq| †mivR I byiæi m‡½ mv¶vr nIqvq Zviv Avb‡›` AvcøyZ n‡q c‡o| byiæi †Kv‡j GKUv `y‡ai wkï| ˆeivO ev”PvwU‡K wb‡q Av`i Ki‡Z _v‡K| †mivR ZvK †_‡K GK‡Rvov Ry‡Zv †c‡o ˆeiv‡Oi nv‡Z w`‡q e‡j, Ôbyiæ we‡qi Av‡M †Zvgvi R‡b¨ GB Ry‡Zv‡Rvov ˆZwi K‡iwQj|Õ byiæi gv hLb gviv hvq, †m ZLb †QvÆ wkï| †mB byiæ w`‡b w`‡b eo n‡q I‡V| ˆeivO byiæ‡`i evwo‡Z †M‡j †m Zvi R‡b¨ e¨¯Í n‡q DVZ| byiæ ïaygvÎ GKeviB `ya-iæwU LvB‡q ˆeivO‡K Avc¨vqb K‡iwQj| GKev‡ii †ewk Avc¨vqb Kivi Zvi mvnm nqwb| ˆeiv‡Oi MÖv‡gi †jv‡Kiv û¾wZ ïiæ Ki‡Z cv‡i †f‡e †m ˆeivO‡K Avc¨vqb Ki‡Z Pvqwb| ˆeivO GKevi †mivR PvPvi evwo‡Z wM‡q byiæ‡K GKv †c‡qwQj| byiæ `iRv †Lv‡jwb| †fZi †_‡KB †m wPrKvi K‡i e‡jwQj, ÔAveŸv evwo _vK‡j Zywg Avevi Gm ˆeivO| ZLb †Zvgvi m‡½ K_v eje|Õ Zviv mevB GKm‡½ †eov‡Z wM‡qwQjÑ ˆeivO, byiæ, †mivR Avi fvwe| Zviv GKm‡½ cvÄvmvwne ¸iæØv‡iI wM‡qwQj| Ck¦i Rv‡bb fvwe Zvi †`ei‡K we‡q w`‡Z †c‡i‡Q wKbv| bZyb Ry‡Zv cvevi Kvi‡Y ˆeivO‡K †Quov Ry‡Zv bv ci‡Z nIqvq fvwei KvQ †_‡K Avi †Kvb K_v ïb‡Z nqwb| Abyev` g‡bvwRrKzgvi `vm

†jLK cwiwPwZ

Ávbx ¸igyL wms gymvwdi (1899Ñ1976) fvi‡Zi ¯^vaxbZv msMÖvgx †jLK I ivRbxwZwe`| ¯^vaxbZv-cieZ©xKv‡j wZwb cvÄv‡ei gyL¨gš¿x nb| Zuvi KweZv I †QvUM‡í m„RbkxjZv cÖwZfvZ| †`kfv‡Mi ci mv¤cÖ`vwqK `v½vi wkKvi cvÄv‡ei Dfq mxgv‡šÍi kiYv_©x wkwei cwi`k©b K‡i gg©vnZ n‡q wZwb A‡bK M‡í †`kfv‡M ¶wZMÖ¯Í gvby‡li AmnvqZ¡ dzwU‡q †Zv‡jb| Zuvi †QvUM‡íi wbe©vwPZ msKjb Urwar paar-Gi Rb¨ wZwb b¨vkbvj GKv‡Wwg Ad †jUvi cyi¯‹vi jvf K‡ib| cvÄvwe fvlvq †jLv Zuvi M‡íi †K Gm `yM&Mvj-Gi Bs‡iwR fvlvšÍi The Broken Shoes-†K Ô†Quov Ry‡ZvÕ wk‡ivbv‡g e½vbyev` Kiv nj| †`kfv‡Mi d‡j wfbœ a‡g©i `yB bvixcyiæ‡qi Ae¨³ fvjevmvi Kvwnwb G M‡í my›`ifv‡e wea„Z n‡q‡Q|

FZv emy

c~e© cÖKvwkZ-i ci

fvjyKcs, 17 A‡±vei

Avwg wVK K‡iwQ kZ`j wb‡R †_‡K bv ej‡j Avwg Avi wKQz wR‡Ám Kie bv| Kvj ivZ †cvnv‡jB me †h hvi MšÍ‡e¨ iIbv †`‡e| GLbI ch©šÍ Avgiv AÜvKvi nvZ‡o P‡jwQ| kZ`j Avgvi Ae¯’v Av›`vR K‡i nvjKv Pv‡j ejjÑ Pj GBevi Avjm¨ Z¨vM K‡i GKUz KvRKg© ïiæ Kwi| Ñ wK KvR Ki‡e †kl‡ejvq? Ñ hvi m‡½ GK`gB K_v ewjwb Zvi Kv‡Q we`vq †ejvq GKevi AšÍZ hvIqv DwPZ| Ac©Yv ciw`‡bi hvÎvi cÖ¯‘wZ wn‡m‡e ev· Ly‡j †MvQv‡Z e‡mwQ‡jb| Avgv‡`i †`‡L AevK n‡jI †mUv cÖKvk bv K‡i wPj‡Z †n‡m ej‡jbÑ GB KvR GKUz GwM‡q ivLwQ| Kvj ïbjvg Lye mKv‡jB hvÎv| kZ`jB Av‡M K_v ejjÑ Avcbv‡K GKUz wei³ Kie| K‡qKUv K_v Avgv‡`i Rvbvi Av‡Q| AvM÷ 2017

37

FZv emy| Rb¥ KjKvZvq| Avw` evwo Kzwgjø­v| cov‡kvbv kvwšÍwb‡KZb I †cÖwm‡WwÝ K‡jR| evsjv fvlv I mvwnZ¨ wb‡q cov‡kvbv| wcÖq welq inm¨ I BwZnvm| †Quv‡`i Mí I †QuvMí wj‡L mvwn‡Z¨i Avw½bvq cÖ‡ek| µgk Dcb¨v‡mI mgvb ¯^”Q›`| Zuvi m„ó wc›Uzgvgv I evNv GB PwiÎ `ywU Zv‡`i inm¨gq I gRv`vi Kg©Kv‡Ði Rb¨ cvVKmgv‡R cÖej RbwcÖqZv AR©b K‡i‡Q| cÖvßeq¯‹‡`i Rb¨ iwPZ †Mv‡q›`v kZ`j G‡Kev‡i Pvicv‡k N‡U Pjv Aciva I Acivaxi gb¯ÍË¡ wb‡q cvVK‡K Avweó iv‡Lb †klgyn~Z© ch©šÍ| Mí Dcb¨vm I ig¨iPbv wb‡q cÖKvvwkZ eB‡qi msL¨v mvZ| †Quv-eo †h-†Kvb åg‡YB mgvb Drmvnx| wPb Rvcv‡bi cÖvPxb K¨vjKz‡jkb c×wZ wk‡L‡Qb AvMÖ‡ni m‡½| †jLv‡jwLi m‡½ wkïwk¶v I wUPvm© †Uªwbs‡qi m‡½ hy³ Av‡Qb eû eQi a‡i| †Quv‡`i Ges eo‡`i `yÕai‡bi †jLv‡ZB mgvb ¯^”Q›`|

38

AvM÷ 2017

Avgiv N‡i XzKevi ci kZ`‡ji Bkvivq cÖexi `iRv eÜ K‡i| AcY©v Gevi `„k¨ZB AevK, GKUz †eva nq mš¿¯ÍI| cÖexi ejjÑ fq cv‡eb bv| Avwg KjKvZv cywj‡ki †jvK| Avi Bwb kZ`j mvb¨vj| Avgv‡`i gv‡S gv‡S mvnvh¨ K‡ib| Bwb K‡qKUv cÖkœ Ki‡eb| wcøR GKUz †KvAc‡iU Ki‡eb| kZ`j ejjÑ Avcbvi ¯^vgxi g„Zz¨i e¨vcv‡i wKQz K_v Av‡Q| AcY©vi Kcv‡j mvgvb¨ KzÄb| ej‡jbÑ †m †Zv Avcbviv meB Rv‡bb| Ñ Avgiv Rvwb wKš‘ Avcwb Rv‡bb bv| Avcbvi ¯^vgxi g„Zz¨ G¨vKwm‡W›U bq Zv‡K Lyb Kiv n‡q‡Q| Ñ †m wK? †Kb? GBUzKz ej‡Z bv ej‡ZB AcY©vi †PvL w`‡q Rj Mwo‡q cojÑ †K Kij Ggb KvR? Ñ †mBUv Rvb‡ZB Avcbvi Kv‡Q Avmv| Avcbv‡`i wel‡q Avgiv cÖvq wKQzB Rvwb bv| Avcbvi ¯^vgx gjq `Ëi KviI m‡½ kÎæZv wQj e‡j Rv‡bb? Ñ G‡Kev‡iB bv| Dwb Av`¨šÍ cvwievwiK| eD-†g‡qi evB‡i Avi †Kvb RMrB †bB| †Pv‡Li Rj gy‡Q ej‡jb AcY©v| Ñ Avcbvi Rvbvi evB‡i? K¬ve Awdm IB RvZxqÑ Ñ hv wKQz N‡U LyuwUbvwU meB Avgv‡K e‡jb| Avgv‡K bv ej‡j Ii fvZ nRg nZ bv| Ñ nVvr Avcbviv AiæYvPj Avmv wVK Ki‡jb †Kb? AcY©vi gy‡L wK mvgvb¨ Qvqv coj, bv evB‡i Av‡jvUv nVvr K‡g †Mj eyS‡Z cvijvg bv| ¯^vgx Lyb n‡q‡Qb ï‡b AcY©vi Avðh© n‡q‡Qb wVKB wKš‘ †K, †Kb, wKfv‡e ¯^vfvweK cÖkœ¸‡jv †h cÖ_‡gB wQU‡K I‡V †hb Zv cvk KvwU‡q †M‡jb| welqUv wb‡q Ii AvMÖ‡ni Afv‡e Avwg GKUz AevKB njvg| Gi m‡½ Awi›`g evMPxi wK †Kvb †hvMv‡hvM Av‡Q? kZ`j wbðqB jÿ¨ K‡i‡Q e¨vcviUv| AcY©v cÖ‡kœi DËiUv w`‡jb Lye g„`y MjvqÑ Ii Lye eÜz, ej‡Z cv‡ib cÖv‡Yi eÜz wQj, †bdvi hy‡× gviv hvb| Zvi mËi eQi c~Y© nj G eQi RyjvB‡Z| eÜzi †kl B”Qv Abymv‡i Avgiv kÖ×v Rvbv‡Z G‡mwQjvg ej‡Z cv‡ib| Ñ Av”Qv? AcÖZ¨vwkZ GB Dˇi kZ`j LyeB AevK n‡q wM‡q‡Q †evSv hvq| Ñ Lye B›Uv‡iw÷s| †Zv nVvr GB mˇiB †Kvb? AviI Av‡MB †Zv kÖ×v Rvbv‡Z cvi‡Zb| cÂv‡k-lv‡U| AcY©v ¯úóZB AcÖ¯‘Z| wK †hb GKUv ej‡Z wM‡qI ej‡jb bv| kZ`j ejjÑ Avcwb wcøR †Mvcb Ki‡eb bv| hZ mvgvb¨B g‡b †nvK bv †Kb ejyb| AcY©v wb‡R‡K mvg‡j wb‡q‡Qb Lye ZvovZvwoÑ bv, †Mvcb Kivi gZ wKQz †bB| Avgvi ¯^vgxi myL-†mŠfv‡M¨i †cQ‡b GB eÜzi Ae`vb A‡bK| †h‡nZz †mB mg‡q hy‡×i

Wvgv‡Wv‡j K‡b©j gyLvwR©i ewW Avbv nqwbÑ kÖv× nqwb wVK K‡iÑ kZ`j evav w`‡q e‡jÑ †Kb Iui cwievi †Zv wQjBÑ gv-evev-¯¿x-mšÍvb| AcY©v ej‡jbÑ Iiv Lye Avc‡mU wQ‡jb Avi AvgivI bvbv Sv‡gjvq IB `ytmg‡q I‡`i cv‡k _vK‡Z cvwiwbÑ Gwb-I‡q Avgv‡`i GKRb Lye Kv‡Qi gvby‡li K_v ï‡bB Dwb wVK K‡iwQ‡jb ZvIqvs‡q Avm‡eb Ges eÜzi bv‡g GLvbKvi GKUv Aid¨v‡b‡R UvKv w`‡q hv‡eb| Ñ Kv‡Qi gvbylwU †K? Zvi bvg wK? AcY©v M¤¢xi k³ Mjvq ej‡jbÑ Avgv‡`i eÜz| Zvi m‡½ GB NUbvi †Kvb m¤úK© †bB| Dwb hv÷ GKUv mv‡Rkvb w`‡qwQ‡jb| kZ`j Avi PvcvPvwc bv K‡i ejjÑ ZvB ejyb| GLb g‡b c‡o‡Q †mB Rb¨B Dwb e‡jwQ‡jb †MŠnvwU Gqvi‡cv‡U© ÔAvgv‡`i ïay ZvIqvs AvmviB K_v wQj|Õ AiæYvPj †eov‡Z G‡j †KD †Zv ïay ZvIqvs Av‡m bv| Avgvi ¯§„wZkw³ AvRKvj we‡Uª Ki‡Q| kZ`j ejj Avgv‡`i D‡Ïk¨ K‡i| Gevi AcY©vi w`‡K wd‡i Avevi cÖkœ KijÑ Avcbviv wK eiveiB w`wjøi evwm›`v? Ñ bv, Av‡M KjKvZvq wQjvg| we‡qi ci w`wjø Avwm| Ñ †kl cÖkœÑ Avcbv‡`i g„Z eÜzi bvg? Ñ K‡b©j Rq‡`e gyLvwR©| Iqvi †g‡gvwiqv‡j Avjv`v K‡i †jLv Av‡Q †`L‡eb| †bdvi hy‡× exi‡Z¡i Rb¨ gi‡YvËi cigexi Pµ †c‡q‡Qb| Ñ Avi GKUv K_v| GB `‡ji KviI‡K wK Avcbviv Av‡M †_‡K wPb‡Zb? kvqK Awi›`g †eYy‡Mvcvj? Ñ G‡Kev‡iB bv| Ñ Avcwb wkIi Avcbvi ¯^vgxI wPb‡Zb bv? nq‡Zv GLv‡b G‡m nVvr †`Lv n‡q †Mj| Ñ Am¤¢e| Ñ A‡bK ab¨ev`| Avcwb LyeB mvnvh¨ Ki‡jb| kZ`j AvPgKv K_v †kl K‡i D‡V `uvovq|

KjKvZv, 17 A‡±vei

wcqvjx †gvevBj †dv‡b Pvi‡U wgmW& Kj †`Lj ev_iæg †_‡K †ewi‡q| Pvi‡UB GK b¤^i †_‡K| wcqvjx mvov †`evi †Kvb ZvwM` †eva Kij bv| i‡bvi KvKxgv Amy¯’| KvKv evi evi Zv‡K †dvb Ki‡Qb hvevi Rb¨| Kvj Awd‡m GZevi †dvb K‡i‡Qb †h wcqvjx eva¨ n‡q GKUz Av‡MB †ewi‡q c‡owQj| cÖwZw`b †mUv m¤¢e bq| Zv Qvov †h †iv‡Mi wPwKrmv Zvi Rvbv †bB Zvi Rb¨ ¯^vfvweK Rxe‡bi Q›` bó K‡i †`Š‡o hvevi †Kvb Uvb †m Abyfe Ki‡Q bv| i‡bv †bB AvR AvUw`b| †bB e‡jB wcqvjx †hb GB cÖ_g Abyfe Kij i‡bv Avm‡j †Kvbw`bB wQj bv| wcqvjxi Rb¨B wU‡K wQj GB m¤úK©| †KbB ev cwiYwZnxb GB m¤úK© †m MZ wZbeQi a‡i †U‡b P‡j‡Q, †KbB ev gv-evev‡K `ytL w`‡q D‡ëv‡¯ªv‡Z muvZ‡i P‡j‡Q, †m wK

wcqvjxi GLb g‡b n‡”Q i‡bv‡K †m KZUzKz Rv‡b| QzwUi w`b wcqvjxB evi evi wM‡q‡Q i‡bvi evwo‡Z| i‡bvi wbR©b N‡i cÖej fvjevmvevwmi Uv‡bB †m †hZ| i‡bv Zv‡K †W‡K‡Q wKš‘ †Kvbw`b Av‡mwb Zvi Awd‡m ev evwo‡Z| wcqvjxI †Kvbw`b hvqwb i‡bvi Kg©‡ÿ‡Î| Lye mšÍc©‡Y i‡bv †ewk gvLvgvwL Gwo‡q †hZ| mevi †_‡K KZ Avjv`v †ec‡ivqv GUv cÖgvY Kievi Rb¨?

Awd‡mi j¤^v Kwi‡Wvi w`‡q Kvj‡Ki †mB †jvKUv Ajmfv‡e †nu‡U †Mj Gw`K †_‡K Iw`KÑ †hb miKvwi Awd‡m Avmv nvRvi wf‡oi GKRb| wcqvjxi †Pv‡L †PvL ivLj Kvj‡Ki †mB †jvKUv| AvPgKv wcqvjxi †giæ`Ð wkiwki K‡i I‡V| Kvj †_‡K †jvKUv‡K †hb eviK‡qK †`Lj †m| nVvr we`y¨r Pg‡Ki gZ g‡bi g‡a¨ wSwjK w`‡q I‡V Gi m‡½ i‡bvi wbiæ‡Ï‡ki †Kvb m¤úK© †bB †Zv? †jvK MgM‡g e¨¯Í `ycy‡ii Awd‡m †hb wbR©bZv Nwb‡q Gj| wcqvjxi GLb g‡b n‡”Q i‡bv‡K †m KZUzKz Rv‡b| QzwUi w`b wcqvjxB evi evi wM‡q‡Q i‡bvi evwo‡Z| i‡bvi wbR©b N‡i cÖej fvjevmvevwmi Uv‡bB †m †hZ| i‡bv Zv‡K †W‡K‡Q wKš‘ †Kvbw`b Av‡mwb Zvi Awd‡m ev evwo‡Z| wcqvjxI †Kvbw`b hvqwb i‡bvi Kg©‡ÿ‡Î| Lye mšÍc©‡Y i‡bv †ewk gvLvgvwL Gwo‡q †hZ| mvgvwRKZvq Zvi †Nvi AvcwË| wcqvjx ï‡b‡Q i‡bv Lye †QvU †ejv‡ZB gv-evev nvwi‡q‡Q| KvKxgv i‡bvi AmvgvwRK ¯^fv‡ei mvdvB †M‡q e‡j‡Qb gv-evc giv †Zv †mB Rb¨B IiKg| GKUy gvwb‡q wbm| wcqvjx cÖ_g cÖ_g i‡bv‡K A‡bKevi ejevi †Póv K‡i‡QÑ GiKg A‡b‡KiB nq| Zzjbvq i‡bv fvM¨evb| VvKzgv KvKv KvKxgvi LyeB Av`‡i gvbyl| wKš‘ i‡bvi ¯úk©KvZiZv †`‡L GB cÖm½ Avi †ewk G‡Mvqwb| wcqvjx †hb GK gyn~‡Z© AZ¨šÍ A¯úó AveQv GK gvby‡li gy‡LvgywL, hv‡K †m GZw`b Avcb †f‡e‡Q bv wP‡bB| GLb i‡bv †bB wKš‘ GB †jvKwU wK Zvi Kv‡Q wKQz Pvq? †mI wK i‡bv‡K LyuR‡Q Zvi gZ? bv wK i‡bvi Rxe‡bi †Kvb GK AÜKvi ARvbv w`‡Ki m½x †mÑ wcqvjx‡KI †U‡b wb‡q hv‡e Mnb AZj¯úk© GK Lv‡`i Mfx‡i| wcqvjx i‡bvi gyLUv g‡b Ki‡Z PvBj Zvi e`‡j Zvi †Pv‡Li mvg‡b †f‡m DVj `vwoIjv GK A‡Pbv gy‡Li Qwe| i‡bv †h †Kb GZ A™¢zZ †K Rv‡b| i‡bvi cÖwZ AvKl©YUv‡K †m †Rvi K‡i fxlY weZ…òvq cwiYZ Ki‡Z Pvq wKš‘ †c‡i I‡V bv| Awd‡m †gvevBj †dvbUvi AvIqvR eÜ _v‡K| nVvr _i _i K‡i †mUv †Ku‡c DV‡Z wcqvjx †`‡L i‡bv‡`i evwoi b¤^i| weeY© cyi‡bv evwoUvi †muv`v MÜ gvLv nvIqv VvÐv VvÐv †`Iqv‡ji K_v g‡b K‡i cÖej weivM wb‡q †P‡q _v‡K †m †gvevBj †dvbUvi w`‡K| †dvbUv wbiæcvq †_‡g hvq GK mg‡q| wcqvjx †hb GB gyn~Z©Uvi Rb¨B A‡cÿv KiwQj| Suvwc‡q c‡o †dvbUv Zz‡j myBP Ad K‡i †i‡L †`q e¨v‡Mi g‡a¨| †dv‡bi KuvcywbUv GLb Qwo‡q wM‡q‡Q ey‡Ki g‡a¨| gyL Zz‡j †`‡L wÎmxgvbvi †Kv_vI †bB †mB †jvKUv| kvwšÍ| †jvKUv nq‡Zv †KDB bv| GZ eo Awd‡m KZ iKg †jvK Avm‡Q hv‡”Q| g‡bi Mfxi Mn‡b KZ †h Kv‡jv Kv‡jv fvebv SuvKzwb †L‡q Zviv D‡V Av‡m Ic‡i †hb gRv cyKz‡ii cPv cuvK|

we`vq †ejv, 18 A‡±vei

Avi K‡qK NÈv ev‡` Avgiv Qvov `‡ji Avi mevB iIbv †`‡e †MŠnvwUi w`‡K| AcY©v `Ë w`wjøi †cø‡b DV‡eb| `vk¸ß‡`i cwievi Qvov evwKiv mevB AvKvk c‡_ AvRB KjKvZv †cuŠ‡Q hv‡e| `xcK `y‡Uv Mvwo‡Z gvjcËi Zzj‡Q| wek¦vm mK‡ji RjLvev‡ii Z`viwK Ki‡Qb| mvg‡b cuvP-Q NÈv Rvwb©| ZvQvov AvRB †kl w`b e‡j

†evanq wek¦vm AvR fvjiKg Av‡qvRb K‡i‡Q| Pv, Kwdi m‡½ †Uv÷, wWg †m×, AvjygwiP, nvjyqv| mvqK ejj I¯Ív‡`i gvi †kl iv‡Z| †d«Ûm hv GKUv wdwbwks UvP w`j Avgv‡`i GUvB g‡b _vK‡e| evMwP ej‡jbÑ `vk¸ß`v‡K eje wek¦v‡mi m‡½ †KvjvKzwj K‡i we`vq wb‡Z| Avwg G‡`i K_v †kvbvi duv‡K kZ`j‡K jÿ¨ KiwQjvg| Zvi g‡bi fve †evSv KwVb| wKš‘ GB cÖ_g †m AK…ZKvh© nj ejv hvq| Avi GK NÈvi g‡a¨ Giv P‡j hv‡e| A_P Avgiv GLbI KvbvMwj‡ZB| Avgiv fvjyKcs †_‡K †e‡ive Kvj| †MŠnvwU †cuŠ‡Q _vKe GK w`b| †mfv‡eB Avgv‡`i †divi wUwKU| Zvi ciw`b KjKvZv| cÖvq wZb w`b ci| KjKvZvi m‡½ GKgvÎ †hvMm~Î †gvevBjUv wb_i n‡q Av‡Q| kZ`j nv‡Zi gy‡Vvq a‡i Av‡Q hš¿Uv hv‡Z evR‡jB ai‡Z cv‡i| GUzKz Qvov Ii g‡a¨ Aw¯’iZvi †Kvb wPý †bB| Kvj‡Ki NUbvi ci Awi›`g Avgv‡`i GKUz Gwo‡q Pj‡Qb| kZ`j ejjÑ cÖexi Awi›`g evMPxi m‡½ GKUz †LvjvLywj K_v e‡j bvI| `iKvi n‡j wb‡Ri cwiPq w`I| `xcK‡K w`‡q Awi›`g‡K WvKv‡bv n‡j ci cÖexi ejjÑ †kl‡ejvq ej‡Z Amywe‡a †bB Avgiv gjq `Ëi A¯^vfvweK g„Zz¨i e¨vcv‡i Z`šÍ KiwQ| Kvj Avcbv‡K AcY©v `Ëi m‡½ K_v ej‡Z †`Ljvg| Iu‡K GKUz Avc‡mU g‡b n‡qwQjÑ Avcbv‡`i wK Av‡M _vK‡Z cwiPq wQj? Awi›`g LyeB Avðh© n‡q ejjÑ IUv G¨vKwm‡W›U bq? Avgiv mevB †Zv ZvB Rvwb| Avcbv‡`i †Kvb fzj n‡”Q bv‡Zv? cÖexi ejjÑ †cv÷g‡U©g wi‡cvU© †c‡q Lye wkIi n‡qB ejwQ| Avcwb GLb ejyb Kvj AcY©v `Ëi m‡½ Avcbvi wK K_v n‡qwQj? Ñ Awi›`g †hb wVKB Av›`vR K‡i‡Q| Gfv‡e ej‡jÑ ZvB ejyb Avcbviv cywj‡ki †jvK| ZvB AZ wRÁvmvev`| Kvj wK njÑ Ifv‡e Avcbv‡`i gy‡LvgywL c‡o wM‡q †_‡K Avwg GB fqUvB KiwQjvg †h Avcbviv wbðqB Avgv‡K fxgiwZ aiv e¨v‡Pji ey‡ov fve‡Qb| NUbvUv wK n‡qwQj ewjÑ ZvIqvs †cuŠQ‡bvi Av‡Mi w`b w`ivs‡q †cuŠ‡Q Avgiv mevB wijv· KiwQ| wg. Ges wg‡mm `ËI Avgvi m‡½ j‡b e‡m wQ‡jb| †eYy‡Mvcvj Avi cÖZ¨q ej †LjwQj †`Š‡o †`Š‡o| Avgiv N‡i P‡j Avmvi ciI `Ëiv e‡m wQj| Avwg ev_iæ‡g †d«k n‡Z Xz‡KwQjvg| †ewi‡q †`wL AcY©v `Ë e‡m Av‡Qb Avgv‡`i N‡i| g‡b nj †hb Kuv`‡Qb| †Pv‡L Pkgv wQj bv e‡j fvj K‡i eyS‡Z cvwiwb| Avwg †e‡iv‡ZB †eYy ejj `y‡Uv e¨v‡Pj‡ii N‡i gwnjv †egvbvb| Dwb Zÿzwb P‡j †M‡jb| Zvici †Zv KZ KvÐ NUj| †mw`‡bi Rb¨ †h Iu‡K m¨wi eje, mvD_ BwÛqvb KbRvi‡fwUf‡b‡mi m‡½ Avgvi †h †Kvb m¤úK© †bB, †eYyi AZ ivdwj Iui m‡½ K_v ejv DwPZ nqwb, †m me ejvi Avi PvÝB †cjvg bv| †eUvi †jU `¨vb †bfvi ZvBÑ Ñ Avcwb `ytL cÖKvk Ki‡jb e‡j Dwb Avc‡mU n‡q co‡jb? Ñ GKR¨vKUwj| AvwgI AcÖ¯‘Z n‡q ZvovZvwo evB‡i †ewi‡q G‡m nVvr Avcbv‡`i †`‡L †Kgb bvf©vm n‡q cojvg| Ñ Avcwb †eYy‡Mvcvj‡K c‡i wR‡Ám K‡iwQ‡jb Dwb †Kb Avcbv‡`i N‡i G‡mwQ‡jb? Ñ nu¨v| †m †Zv KieB| `ˇ`i N‡i weª‡Ri AvÇv em‡Q †mB Rb¨ WvK‡Z G‡mwQ‡jb| Zv Avgiv `yR‡bB IB i‡m ewÂZ| ZvB

AvM÷ 2017

39

Ôgv½vwRÕ K_vUvi gv‡b wK? Avwg †P‡qwQjvg| g„Zz¨c_ hvÎx Rj †P‡qwQj GgbUvB †`nvZxiv g‡b K‡i‡Q KviY †mUvB n‡q _v‡K| cÖ_‡g ï‡b AvgviI ZvB g‡b n‡qwQj| R‡ji gZ Ggb GKUv wb‡`©vl wRwbm Dwb hw` KviI Kv‡Q †P‡qI _v‡Kb †m †`‡e bv †Kb? GUv A™¢zZ bv?

Dwb Aek¨ Ab¨ wKQzI PvB‡Z cv‡ib| Avi hvIqv nqwb| Ñ `iKvi n‡j Avevi †hvMv‡hvM KieÑ GB e‡j cÖexi wRÁvmvev‡`i wZ³Zv XvK‡Z GKUv Dò Kig`©b Kij|

GKRb GKRb K‡i Avgv‡`i KvQ †_‡K we`vq wb‡q evwKiv wR‡c DV‡Q| Avgvi gZ cÖexiI nZvk| Awi›`g evMPx ej‡jbÑ Avgiv AvR iv‡ZB KjKvZv| Avcbviv AviI wZbw`b cvnv‡oi †kvfv Dc‡fvM Kiæb| †eov‡Z fvj jv‡M Avevi wdievi mg‡q KjKvZv Uvb‡Z _v‡K ZvB Avgvi †divUv me mg‡q †cø‡b| Ñ †K †h Avcbvi Rb¨ e‡m Av‡Q Rvwb bv| Avcbv‡K †`‡L g‡b n‡”Q GKcvj †Q‡jcy‡j evev evev e‡j Suvwc‡q co‡e ey‡Ki IciÑ †eYy‡Mvcvj ejj †n‡m †n‡m| Ñ Avcbvi Rb¨I †Zv †KD A‡cÿv K‡i †bB| AvcbviB ev GZ Zvov wK‡mi? kZ`j AvPgKv e‡j DVj| †eYy‡Mvcvj cÖkœUv eyS‡Z GK gyn~Z© mgq wbjÑ Zvici ejjÑ Rvb‡jb wK K‡i †KD A‡cÿv K‡i †bB? Ñ GKv GKv †eov‡Z G‡m‡QbÑ cwievi _vK‡j wK Avi Ggb nq? Ñ nq| KUv cwievi Avcwb †`‡L‡Qb? Avgvi g‡b nj †eYy‡Mvcvj wVKB e‡j‡Q| cÖwZwU cwiev‡ii Avjv`v PwiÎ| Avjv`v A¼| nvIqv mvgvb¨ Mig n‡q D‡VwQj| kZ`j wKQz ejvi Av‡M kvqKI Svj †gUvevi my‡hvM †c‡q e‡j DVjÑ Awi›`g`vi Kv‡Q Avcbv‡`i cwiPq Rvbjvg| Aek¨ Avcbv‡`i A¯^vfvweK †KŠZ‚nj †`‡L Avgiv Av‡MB ey‡SwQ Avcbviv mvaviY Uz¨wi÷ bb| Avgiv wb‡R‡`i g‡a¨ †mK_v ejvewjI K‡iwQ| GLbI hw` wKQz ARvbv _v‡K †Zv †R‡b wbb| Avgiv mevB AvwQ| nv‡Z cuvP wgwbU mgqI Av‡Q| kZ`j GKgyn~Z© mgq wbj gbw¯Íi Ki‡Z| Zvici kvq‡Ki w`‡K w¯’i †Pv‡L ZvwK‡q ejjÑ Avcwb wVKB a‡i‡Qb| †Mvcb Kivi `vq GZ †ewk e‡jB †eva nq Avcwb mevi Av‡M mZK© n‡q‡Qb| kvqK iæ‡L `uvwo‡q wKQz ej‡Z hvw”Qj †eYy‡Mvcvj Zvi Kuv‡a nvZ †i‡L Zv‡K kvšÍ K‡i ejjÑ hv nevi n‡q‡Q| Avcbv‡`i †KŠZ‚nj gv‡S gv‡S A¯^w¯Í Avi weiw³ m„wó Ki‡jI Ifvi Aj DB n¨vW G ¸W UvBg| hvevi †ejvq fvjUvB g‡b ivLyb mevB| †eYy‡Mvcvj Avi K_v KvUvKvwU Govevi Rb¨B ZvovZvwo kvqK‡K wb‡q wR‡ci w`‡K GwM‡q hvh| kZ`jI Lye K¨vmyqvwj †mB fvjÑ e‡jB †eYy‡Mvcvj‡K cÖkœ K‡iÑ Av”Qv Avcbvi GKwU cvU©bvi Av‡Q bv? Ñ nu¨v| †Kb ejyb †Zv? †eYy‡Mvcv‡ji †Pv‡L weï× we¯§q| Ñ Zvi evev wK BwÛqvb Avwg©‡Z wQ‡jb| †bdvi hy‡× gviv hvb? Ñ †mB iKgB ï‡bwQjvg g‡b n‡”Q| Lye †QvU‡ejvq evev-gv‡K nvwi‡q‡Q GUzKz Rvwb| †Kb ejyb †Zv? Gevi wKš‘ Avgvi Lye A™¢zZ jvM‡Q| †eYy‡Mvcv‡ji fziæ KzuP‡K I‡V| Ñ Ggwb| wK bvg †hb Avcbvi cvU©bv‡ii? Ñ ibRq gyLvwR©| wRc¸‡jvi PvKv Mov‡Z ïiæ K‡i‡Q| cÖZ¨q Rvbvjv w`‡q nvZ evi K‡i bvo‡Z jvMj| hZÿY †`Lv †Mj AvgivI nvZ bvojvg| 40

AvM÷ 2017

Mvwo¸‡jv c‡_i euv‡K wgwj‡q †M‡j ci cÖexi weivU GKUv k¦vm †d‡j ejjÑ Gevi? kZ`j Zvi K_vi DËi bv w`‡q m¤ú~Y© Ab¨ cÖm‡½ P‡j wM‡q wR‡Ám Kij gjq `Ë gievi Av‡M wK e‡jwQj g‡b Av‡Q? Ñ gv½vwR| mevi Av‡M mwVK DËi w`‡q AvZ¥cÖmv` jvf Kijvg| Ñ GKR¨v±wj| GLb Ôgv½vwRÕ K_vUvi gv‡b wK? Avwg †P‡qwQjvg| g„Zz¨c_ hvÎx Rj †P‡qwQj GgbUvB †`nvZxiv g‡b K‡i‡Q KviY †mUvB n‡q _v‡K| cÖ_‡g ï‡b AvgviI ZvB g‡b n‡qwQj| R‡ji gZ Ggb GKUv wb‡`©vl wRwbm Dwb hw` KviI Kv‡Q †P‡qI _v‡Kb †m †`‡e bv †Kb? GUv A™¢zZ bv? Dwb Aek¨ Ab¨ wKQzI PvB‡Z cv‡ib| Z‡e c‡i †f‡e †`‡LwQ g„Zz¨i Av‡M gjq `Ë wK Lybx‡K wPwýZ Kievi †Póv K‡iwQ‡jb? †mUvB ¯^vfvweK| nq‡Zv Avmj kãUv Abf¨¯Í †`nvZx Kv‡b aiv c‡owb| Avgiv AevK n‡q ïbwQjvg| K_vUvi gv‡b wb‡q G‡Kev‡iB fvwewb| kZ`j ejj †ZvgivI GKUz kãUvi Drm †LuvR bvÑ †`L wK †g‡j| cÖexi ejjÑ Avgvi Øviv Ime n‡e bv| Z‡e gjq `Ëi †kl K_v †_‡K Lywbi cwiPq hw` †ewi‡q Av‡m †mUvB me †_‡K eo cÖgvY| Avwg bvbvfv‡e gv½vwR kãUv D”PviY KiwQjvg| gv½vwRÑ gvbvwRÑ gvKvwRÑ gvLvwR| kZ`j ejjÑ GZ †kl †ejvq iv¯Ív †`L‡Z †cjvg †h wKQzB Kiv †Mj bv| FZv emy fvi‡Zi K_vmvwnwZ¨K

AvMvgx msL¨vq

٦٨ º

٧٢ º

٧٦ º

٨٠ º

٨٤ º

٨٨ º

٩٢ º

٩٦ º

٣٦ º

٣٢ º

Mi Km

١٠٠

١٠٠

٢٠٠

٢٠٠ ٣٠٠

٤٠٠

٣٠٠

٢٨ º

٢٤ º ٢٣٫٥ º

٢٠ º

١٦ º

GK bR‡i Iwokv

١٢ º

†`k fviZ AÂj c~e© ivRavbx fze‡bk¦i †Rjv 30wU cÖwZôv 1 GwcÖj 1936 miKvi kvmKeM© ivR¨cvj gyL¨gš¿x AvBbmfv nvB †KvU© †ÿÎdj †gvU

GjvKv µg RbmsL¨v (2011) †gvU µg NbZ¡ mgq AÂj

Iwokv miKvi Gm wm Rwgi bexb cvUbv‡qK GKKÿwewkó weavbmfv 147 †jvKmfv 21, ivR¨mfv 10 Iwokv nvB †KvU©, KUK 155,820 eM©wKwg (60,160 eM©gvBj) beg

41,947,358 GKv`k 270/eM©wKwg (700/eM©gvBj) fviZxq cÖgvY mgq (BDwUwm+05:30) AvBGmI 3166 †KvW IN-OR miKvwi fvlv Iwoqv I‡qemvBU www.odisha.gov.in

Gm wm Rwgi

bexb cvUbv‡qK

٨º

ivR¨ cwiwPwZ

Iwokv fvi‡Zi c~e©vÂjxq DcK‚‡j Aew¯’Z Iwokvi DËi-cy‡e cwðge½, Dˇi SvoLÐ, cwðg I DËi-cwð‡g QwËkMo Ges `wÿ‡Y AÜ« cÖ‡`k| Iwokvi c~e©w`‡K e‡½vcmvMi eivei evjv‡mvi †_‡K gvjKvbwMwi ch©šÍ 485 wK‡jvwgUvi (301 gvBj) ZU‡iLv P‡j †M‡Q| AvqZ‡bi wbwi‡L GwU fvi‡Zi beg e„nËi ivR¨ Ges RbmsL¨vi wbwi‡L GKv`k| Avw`evmx RbmsL¨vi wbwi‡L GwU fvi‡Zi Z…Zxq e„nËi Avw`evmx Aay¨wlZ ivR¨| Iwoqv n‡”Q miKvwi Ges e¨vcK Kw_Z fvlv, 2001 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx 3 †KvwU 32 jvL †jvK G fvlvq K_v e‡j| cÖvPxb Kwj½ ivR¨ †gŠh© m¤ªvU Av‡kvK `Lj K‡i †bb 261 wLª÷c~e©v‡ã| BwZnvmL¨vZ Kwj½ hy× msNwUZ n‡qwQj AvR‡Ki Iwokv mxgv‡šÍ| AvM÷ 2017

41

†Kvbv‡K©i m~h© gw›`i

wj½ivR gw›`i

AvaywbK Iwokv iv‡R¨i cÖwZôv n‡qwQj 1936 mv‡ji 1 GwcÖj weªwUk fvi‡Zi GKwU cÖ‡`k wn‡m‡e Dwoqvfvlx AÂj wb‡q| 1 GwcÖj Iwokv w`em wn‡m‡e D`&hvwcZ nq| AÂjwU DrKj bv‡gI cwiwPZ| RvZxq msMxZ ÔRbMYgbÕ‡Z Gi D‡jøL i‡q‡Q| 1135 wLª÷v‡ã AbšÍeg©Y P~oM½v KUK‡K G A‡ji ivRavbx wn‡me M‡o †Zv‡jb| 1948 mv‡j weªwUk hy‡Mi Aemv‡bi Av‡M eû kvmK KUK‡KB ivRavbx wn‡m‡e e¨envi K‡ib| c‡i fze‡bk¦i Iwokvi ivRavbx nq|

bv‡gi DrcwË

Iwokv kãwU G‡m‡Q cÖvPxb cÖvK…Z kã ÔIov welqÕ ( Doª wefvlvÕ ev ÔIoªv wefvlvÕ) †_‡K| 1025 wLª÷v‡ã iv‡R›`ª †Pvj-1-Gi GKwU wZiægvjvB wjwc‡Z Gi D‡jøL cvIqv hvq| cÂ`k kZ‡K Iwoqvfvlvq gnvfviZ cÖ‡YZv mij `vm G AÂj‡K Io&iv ivóª ev Iwokv bv‡g AvL¨vwqZ K‡ib| MRcwZ ivRes‡ki (1435-67) Kwc‡j›`ª †`‡ei cyixi gw›`iMv‡Îi †Lv`vB‡q G AÂj‡K Iwokv ev Iwokv ivR¨ e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q| 2011 mv‡j Dwol¨v †_‡K iv‡R¨i bvgKiY nq Iwokv|

BwZnvm

GjvKvi wewfbœ AÂj Lb‡b cÖvPxbZi c¨vwjIwjw_K hy‡Mi bvbv wRwbm cvIqv †M‡Q, Zv †_‡K Abygvb Kiv hvq GLv‡b AwZ cÖvPxbKvj †_‡KB gvby‡li emwZ wQj| gnvfviZ, evqy cyivY I gnv‡Mvwe›` myËv‡šÍi gZ cÖvPxb cvV¨eB‡q Kwj‡½i D‡jøL Av‡Q| Iwokvi mei RvwZi D‡jøL Av‡Q| †eŠ×hv‡b ˆew`K HwZn¨ †_‡K bq, eis DcRvZxq HwZn¨ †_‡K Kwj½i D‡jøL cvIqv hvq| 261 wLª÷c~e©v‡ã †gŠh©m¤ªvU A‡kvK Zuvi kvmbKv‡ji Aóg e‡l© i³ÿqx Kwj½hy‡×i ci Kwj½ Rq K‡ib| Zuvi wb‡Ri wkjvwjwc †_‡K Rvbv hvq, GB hy‡× cÖvq 1 jvL wbnZ, †`o jvL †jvK e›`x Ges Av‡iv eû eû gvbyl ÿwZMÖ¯Í nq| hy‡× i³ÿq Ges hy×-cieZx© hš¿Yv-nvnvKvi-AvZ©bv‡` A‡kv‡Ki g‡b Mfxi †e`bvi m„wó nq| wZwb kvwšÍev`x n‡q c‡ob Ges †eŠ×ag© MÖnY K‡ib| 150 wLª÷v‡ã m¤ªvU Li‡ejv (evw±ªqvi †W‡gwUªqvm-1-Gi mgmvgwqK) fviZxq Dcgnv‡`‡ki GK weivU Ask `Lj K‡ib| Li‡ejv wQ‡jb ˆRb kvmK| wZwb D`qwMwi cvnv‡oi Dci GKwU wenviI wbg©vY K‡ib| cieZx©Kv‡j mgy`ª ¸ß I kkv‡¼i gZ kvmKiv G AÂj kvmb K‡ib| c‡i †mvgeskx ivResk GZ`Âj‡K GKwÎZ K‡ib| hhvwZ-2Gi kvmbvg‡j 1025 wLª÷v‡ã †MvUv AÂj GKwU GKK iv‡R¨ cwiYZ nq| h_vwZ-2 m¤¢eZ fze‡bk¦‡i wj½ivR gw›`i wbg©vY K‡ib| G‡`i c‡i Av‡mb c~e©vÂjxq M½v ivResk| G ivRes‡ki D‡jøL‡hvM¨ kvmK n‡jb AbšÍeg©Y P~oM½v whwb 1135 wLª÷v‡ã cyixi RMbœv_ gw›`‡ii wbg©vYKvR ïiæ K‡ib| G es‡kiB biwmsn‡`e-1 1250 wLª÷v‡ã †KvbvK© gw›`i wbg©vY K‡ib| c~e©vÂjxq M½v ivRes‡ki c‡i MRcwZ ivRes‡ki m~Pbv| gyNj mv¤ªv‡R¨ 1568 wLª÷vã ch©šÍ AÂjwU Zvi ALÐZv eRvq iv‡L|

42

AvM÷ 2017

D`qwMwii nvwZ ¸çv

Zvici evsjvi myjZvbvZ ivR¨wUi `Lj †bq| Kwj½i me©‡kl ¯^vaxb ivRv gyKz›` †`e we‡`ªvnx ivgP›`ª fÄi m‡½ hy‡× wbnZ nq| ivgP›`ª fÄ cÖvY nvivb evqwR` Lvb Kiivwbi nv‡Z| 1591 wLª÷v‡ã wenv‡ii Z`vbxšÍb kvmK gvbwmsn-1 evsjvi Kiivwb‡`i nvZ †_‡K Iwokv cyb`©L‡j ˆmb¨ cwiPvjbv K‡ib| Zv‡`i †bZv KzZjy Lvb †jvnvwbi mv¤úªwZK g„Zz¨i Kvi‡Y Zviv mwÜ ¯’vc‡b ivwR nb| Zvici Pzw³ f½ K‡i Kiivwb ˆmb¨iv gw›`i bMix cyix AvµgY K‡i| 1592 wLª÷v‡ã gvbwmsn Avevi G‡m GjvKvq kvwšÍ ¯’vcb K‡ib| m¤ªvU kvnRvnvb Iwokv‡K cÖ_g AvKe‡ii cÂ`k myevi AšÍfz©³ K‡ib| KUK wQj Gi †K›`ªwe›`y| mxgv‡šÍ wQj wenvi, evsjv I †Mvj‡KvÐv myev Ges wKQz †QvULv‡Uv ¯^vaxb I Dc-cÖavb kvmK‡Mvôx| 1717 wLª÷v‡ã Iwokv I weR‡ii kvmK‡`i bev‡ei †WcywU (c‡i wbRvg) wbhy³ K‡i QÙ ¯^vqË-kvwmZ myev evsjvi AšÍfz©³ Kiv nq| 1751 mv‡j evsjvi beve Avjxe`x© Luv gvivVv mv¤ªv‡R¨i nv‡Z G AÂj‡K b¨¯Í K‡ib| weªwUk B÷ BwÛqv †Kv¤úvwb DËi fviZ `Lj K‡i 1760 wLª÷v‡ã wØZxq Kb©vUwK hy‡× Iwokvi `wÿY ZU‡iLv `Lj K‡i µgvš^‡q G‡K gv`ªvR †cÖwm‡WwÝi m‡½ hy³ K‡i| 1803 mv‡j wØZxq B½-gvivVv hy‡×i ci Bs‡iRiv gvivVv‡`i cyix-KUK AÂj †_‡K weZvwoZ K‡i| Iwokvi DËi I cwðgvÂvjxq †Rjvmg~n †e½j †cÖwm‡WwÝi m‡½ hy³ nq| 1866 mv‡j Iwokvi `ywf©‡ÿ cÖvq 10 jvL gvbyl cÖvY nvivq| Gi c‡i e¨vcK †mP-cÖKí MÖnY Kiv nq| 1903 mv‡j DrKj mw¤§jbx ms¯’v cÖwZôvi ci Iwoqvfvlx AÂj¸wj‡K GKwÎZ K‡i GKwU ivR¨ MV‡bi cÖ‡Póv ïiæ nq| 1936 mv‡ji 1 GwcÖj wenvi I Iwokv `yÕwU Avjv`v cÖ‡`‡k wef³ nq| Gi d‡j weªwUk kvmbvg‡j Iwokv fvlvwfwËK bZzb cÖ‡`k wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i| m¨vi Rb A‡÷b ûeŸvK nb Iwokvi cÖ_g Mfb©i| 1947 mv‡ji 15 AvM÷ fvi‡Zi ¯^vaxbZv jv‡fi ci 27wU Aaxb¯Í ivR¨ Iwokvi m‡½ hy³ nq|

f~‡Mvj

Iwokv 17.780 I 22.730 DËi Aÿvsk Ges 81.730 c~e© I 87.530 c~e© `ªvwNgvs‡k Aew¯’Z| Gi †ÿÎdj 1 jvL 55 nvRvi 707 eM©wK‡jvwgUvi hv fvi‡Zi †gvU GjvKvi 4.87 kZvsk| Gi ZU‡iLvi ˆ`N©¨ 450 wK‡jvwgUvi| iv‡R¨i c~e©vÂj DcK‚jxq mgf~wg‡Z Aew¯’Z| GUv Dˇi myeY©‡iLv b`x †_‡K `wÿ‡Y iæwkKzj¨ b`x ch©šÍ we¯Í…Z| fze‡bk¦‡ii c~e© DcK‚jxq †ijI‡q m`i `dZi

†aŠwji kvwšÍ ¯Í‚c

cyixi RMbœv_ gw›`‡i i_ hvÎv

wPwjKv n«` DcK‚jxq mgf~wgi Ask| e‡½vcmvM‡i wbcwZZ 6wU cÖavb b`xÑ myeY©‡iLv, eyaej½v, ˆeZiYx, eªvþYx, gnvb`x I iæwkK‚j¨i evjyivwk Gme mgf~wg‡K De©i K‡i‡Q| KU‡Ki gnvb`xi Zx‡i Aew¯’Z †K›`ªxq avb M‡elYv Bbw÷wUDU ¯^xK…Z av‡bi wRb e¨vsK| iv‡R¨i wZb-PZz_©vsk cve©Z¨vÂj| Gi †_‡K eo I Mfxi DcZ¨Kvi ga¨ w`‡q eo eo b`xi m„wó n‡q‡Q| Gme DcZ¨Kvq gvwU De©i Ges Nb emwZc~Y©| Iwokvq Av‡Q gvjf~wg I wemwc©j DuPzf~wg| iv‡R¨i m‡e©v”P we›`y †`Igvwji D”PZv 1672 wgUvi| Ab¨vb¨ k„½¸wj n‡”Q wmsKvivg (1620 wgUvi), †Mvwj‡Kvov (1617 wgUvi) I B‡qw›`ªKv (1582 wgUvi)|

Rjevqy

iv‡R¨ cÖavbZ 4wU FZzÑ G¸wj n‡”Q kxZKvj (Rvbyqvwi-†deªæqvwi), cÖvK-el©v (gvP©-†g), `wÿY-cwðg el©v (Ryb-†m‡Þ¤^i) Ges DËi-c~e© el©v FZz (A‡±vei-wW‡m¤^i)| Z‡e ¯’vbxqfv‡e eQi‡K 6wU FZz‡Z fvM Kiv n‡q‡Q| G¸wj n‡”QÑ emšÍ, MÖx®§, el©v, kir, †ngšÍ I wkwki (kxZKvj)|

Rxe‰ewPΨ

2012 mv‡ji GK eb Rwi‡c †`Lv hvq, Iwokvq e‡bi cwigvY 48 nvRvi 903 eM© wK‡jvwgUvi, hv iv‡R¨i †gvU †ÿÎd‡ji 31.41 kZvsk| Gi g‡a¨ Nb eb (7 nvRvi 60 eM©wK‡jvwgUvi), gvSvwi Nb eb (21 nvRvi 336 eM©wK‡jvwgUvi) Db¥y³ eb (P›`ªvZcnxb, 20 nvRvi 477 eM© wK.wg) I ¸j¥eb (4 nvRvi 734 eM© wK wg)| iv‡R¨ euvk ebI Av‡Q (10 nvRvi 518 eM© wK.wg), Av‡Q g¨vb‡MÖvfI (221 eM© wKwg)| KvV cvPviKvix, Lwb, wkívqb I †MvPvi‡Yi d‡j ebf~wg `ªæZ K‡g hv‡”Q| Z‡e msiÿY I cybe©vm‡bi cÖ‡PóvI Pj‡Q| AbyK‚j Rjevqy I cÖPzi e„wócv‡Zi d‡j Iwokvi wPinwir I ev®úxq ebf~wg ey‡bv AvwK©‡Wi cÖvK…wZK cÖRbbf~wg| iv‡R¨ cÖvq 130 cÖRvwZi AwK©W cvIqv hvq| Gi g‡a¨ 97 cÖRvwZ ïay gqyifÄ †Rjv‡ZB cvIqv hvq| b›`bKvbb ev‡qvjwRK¨vj cv‡K© Gme cÖRvwZi A‡bK AwK©W cvIqv hvq| gqyifÄ †Rjvi DËiv‡j 2 nvRvi 750 eM© wKwg GjvKv Ry‡o wmgwjcvj RvZxq D`¨vb msiwÿZ eb¨cÖvwY I evN msiÿY GjvKv| GLv‡b 94 cÖRvwZi AwK©W I 1 nvRvi 78 cÖRvwZi Dw™¢` i‡q‡Q| kvj n‡”Q cÖavb Dw™¢`| G cv‡K© nwiY, evsjvi evN, †j½yi, PviwkOv Iwokv mwPevjq

HwZn¨evnx Iwowk bvP

Gw›U‡jvc, fviZxq †gvl, fviZxq nvwZ, fviZxq e„nr KvVweovjx, fviZxq †jcvW©, ebweovj, m¤^i nwiY I ey‡bv fjøyKmn 55 Rv‡Zi ¯Íb¨cvqx cÖvwY; cvnvox gqbv, ev`vgx nb©wej, fviZxq dzUwK KvUv nb©wej, gvjvevi dzUwK KvUv nb©wejmn 304 cÖRvwZi cvwL; ivR‡MvLiv, cvnvox UªvB‡Kwi‡bU K”Qcmn 60 cÖRvwZi mixm„c i‡q‡Q| wbKUeZx© ivgZx‡_© Kzgxi cÖRbb Kg©m~PxI i‡q‡Q| ivRavbx fye‡bk¦‡ii Kv‡Q 190 eM©wK‡jvwgUvi msiwÿZ GjvKvq Pv›`K nvwZ msiÿYkvjv ˆZwi Kiv n‡q‡Q| Z‡e bMivqb I PviYf~wg we¯Ív‡ii d‡j mgf‚wg n«vm cv‡”Q Ges nvwZi cvj Ab¨Î P‡j hv‡”Q| 2002 mv‡j cÖvq 80wU nvwZ wQj, 2012 mv‡j GB msL¨v †b‡g Av‡m 20wU‡Z| A‡bK nvwZ †PvivwkKvix, MÖvgevmxi nv‡Z cÖvY nvwi‡q‡Q, wKQz †Uª‡b KvUv c‡o‡Q| nvwZ QvovI G msiÿYkvjvq fviZxq †jcvW©, ebweovj I wPZvevN i‡q‡Q| †K›`ªcvov †Rjvi wfZiKwYKv RvZxq D`¨v‡bi †ÿÎdj 650 eM©wK‡jvwgUvi, Gi g‡a¨ 150 wK‡jvwgUvi g¨vb‡MÖvf| wfZiKwYKvq MwnivgvV ˆmKZ we‡k¦i Awjf wiW&‡j mgy`ª K”Q‡ci e„nËg Avevm¯’j| GB K”Q‡ci Ab¨ `yB cÖavb Avevm¯’j n‡”Q M¨vÄvg †Rjvi ivwkK‚j¨ I †`ex b`xi gyL| wfZiKwYKv AfqviY¨ wecyjmsL¨K jeYR‡ji Kzwg‡ii Rb¨ weL¨vZ| kxZKv‡j GLv‡b Kv‡jvgyKzU ivZ mvim, WvU©vi, ev`vwg mvim, fviZxq K‡g©vi¨v›U, Iwi‡q›Uvj mv`v Bwe, †e¸bx mvim cÖf„wZ cwihvqx cvwL Av‡m| Iwokvi c~e©-DcK‚‡j 1 nvRvi 105 eM©wK‡jvwgUvi GjvKv Ry‡o eªvwKk IqvUvi (jeY I wgwóR‡ji mswgwkÖZ GjvKv) †j¸b wPwjKv n«` 35 wK‡jvwgUvi j¤^v ïiæ Lvj n‡q e‡½vcmvM‡i c‡o‡Q| GwU gnvb`x Øx‡ci GKwU Ask| ﮋ gImy‡g †Rvqv‡i GLv‡b jeY Rj †Xv‡K| el©vKv‡j b`x¸‡jv †j¸‡b Xz‡K R‡ji jeYv³Zv Kgvq| Kvw¯úqvb mvMi, ˆeKvj n«`, ivwkqv Ges Gwkqvi ga¨, `wÿY I c~e© GjvKv, jv`vL I wngvjq †_‡K cwihvqx cvwLiv kxZKv‡j wPwjKvq wfo K‡i| Gme cvwLi g‡a¨ DB‡iwkqvb DBwMqb, wcb‡UBj, evi†n‡WW ¸R, †MÖ †jM ¸R, †d¬wgs‡Mv, gvjvW© I †Mvwjqv_ †nib mwe‡kl D‡jøL‡hvM¨| wPwjKvq ¯^ímsL¨K BiveZx WjwdbI cvIqv hvq| ZvQvov DcK‚jxq A‡j Wvbvnxb ïïK. †evZjbvK Wjwdb, nv¤úe¨vK Wjwdb I ¯úvBbvi Wjwdb †`Lv hvq|

miKvi I ivRbxwZ

me©Rbxb cÖvßeq¯‹ †fvUvwaKv‡ii wfwˇZ fvi‡Zi mKj iv‡R¨ msm`xq miKvi KvVv‡gv we`¨gvb| fviZxq msm` wØKÿwewkó| wb¤œKÿ †jvKmfvq Iwokvi cÖwZwbwai msL¨v 21| D”PKÿ ivR¨mfvq Iwokvi cÖwZwbwa 10 Rb| iv‡R¨i weavbmfv Gu‡`i wbe©vwPZ K‡i| Iwokvi cÖavb ivR‰bwZK `j¸wj n‡”Q weRy RbZv, fviZxq RvZxq Ks‡MÖm, fviZxq RbZv cvwU© I wmwcAvB (Gg)| 2014-i ivR¨ weavbmfv wbe©vP‡b bexb cvUbv‡q‡Ki †bZ…Zvaxb weRy RbZv `j Dchy©cwi PZz_©ev‡ii gZ ÿgZvq Av‡m| Iwokvi ivR¨ weavbmfvi Avmb msL¨v 147| GQvov ivR¨cvj G¨vs‡jv BwÛqvb m¤úª`v‡qi GKRb‡K g‡bvbqb †`b| weavbmfvq msL¨vMwiô `j ev †Rv‡Ui †bZv‡K ivR¨cvj gyL¨gš¿x wbhy³ K‡ib| c‡i gyL¨gš¿xi civgk©µ‡g ivR¨cvj gwš¿mfv MVb K‡ib| weavbmfvi

AvM÷ 2017

43

†Mvcvjcyi e›`i

b›`b Kvb‡bi mv`v evN

†gqv` cuvP eQi|

cÖkvmwbK BDwbUmg~n

Iwokvq 30wU †Rjv| G¸wj n‡”Q: A½yj, ejvw½i, evjv‡mvi, eoMo, f`ªK, †eŠa, KUK, †`IMo, †X¼vbvj, MRcwZ, M¨vÄvg, RMrwmsncyi, RvRcyi, Simy¸ov, KvÜvgvj, KvjvnvwÛ, †K›`ªcvov, †KIbSi, †Lvi`v, †KvivcyU, gvjKvbwMwi, gq~ifÄ, beiscyi, bqvMo, bIc`v, cyix, ivqMo, m¤^jcyi, myeY©cyi I my›`iMo| 30wU †Rjv 3wU ivR¯^ wefv‡M wef³| wefvM¸‡jv n‡”Q: DËi, `wÿY I ga¨ Ges Zv‡`i m`i `ßi h_vµ‡g m¤^jcyi, †einvgcyi I KUK| cÖ‡Z¨KwU wefv‡M 10wU †Rjv| iv‡R¨i ivRavbx I e„nËg kni fze‡bk¦i| Ab¨vb¨ cÖavb bMi¸‡jv n‡”Q: †einvgcyi, KUK, ivDi‡Kjv I m¤^jcyi| Gme bM‡i wmwU K‡c©v‡ikb we`¨gvb|

A_©bxwZ

e¨vwóK A_©‰bwZK avivq ejv hvq, Iwokvi A_©‰bwZK cÖe„w× avivevwnK| RvZxq M‡oi Zzjbvq Iwokvi cÖe„w× †ewk| cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`i wbR¯^ cÖK‡íi Aax‡b bMi Dbœqb gš¿K 2016 mv‡j †h ¯§vU© wmwUi ZvwjKv K‡i‡Q, †mLv‡b fze‡bk¦i ZvwjKvi kx‡l©| Gi d‡j 5 eQ‡i Dbœq‡bi Rb¨ G bMix cv‡e 50 nvRvi 802 †KvwU iæwc|

wkí‡ÿ‡Î Dbœqb

Iwokvi cÖvK…wZK m¤ú` Adzivb Ges `xN© ZU‡iLv we‡`kx ch©UK‡`i wewb‡qv‡Mi cQ‡›`i MšÍe¨| Kqjv Drcv`‡b Iwokv cÂg, †jŠn AvKwiK Drcv`‡b PZz_©, e·vBU gRy‡Z Z…Zxq| †µvgvBU Drcv`‡bi wmsnfvM Av‡m G ivR¨ †_‡KB| ivDi‡Kjv w÷j cøv›U fvi‡Zi cÖ_g miKvwi Lv‡Zi mgwš^Z w÷j cø¨v›U Rvg©vwbi †hŠ_ mn‡hvwMZvq wbwg©Z| Av‡m©ji-wgËvj 1000 †KvwU Wjv‡ii Av‡iKwU †gMv w÷j cÖK‡í wewb‡qv‡Mi †NvlYv w`‡q‡Q| ivwkqvi cÖavb g¨vMwb‡UvMim&K& Avqib GÛ w÷j †Kv¤úvwb Iwokvq GKwU 10GgwU w÷j cøv›U ¯’vc‡bi cwiKíbv K‡i‡Q| Iwokv Gjywgwbqvg, KqjvwfwËK we`yy¨r cøv›U, †c‡Uªv‡KwgK¨vj I Z_¨cÖhyw&³ Lv‡ZI bRxiwenxb wewb‡qvM AvK…ó Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| we`y¨r Drcv`‡b wijv‡qÝ cvIqvi (Awbj Av¤^vwb MÖæc) Simy¸ov †Rjvi wnigvq 1300 †KvwU Wjv‡ii c„w_exi e„nËg we`y¨r cøv›U ¯’vcb Ki‡Z hv‡”Q| 2009 mv‡j Iwokv ¸Riv‡Ui c‡iB †`kxq wewb‡qv‡M wØZxq ¯’vb AwaKvi K‡iwQj| Z…Zxq ¯’v‡b wQj AÜ« cÖ‡`k| †`‡ki †gvU wewb‡qv‡M Iwokvi Ae`vb 12.6 kZvsk| 2008-09 mv‡j Iwokvi cÖe„w× wQj 8.49 kZvsk, †hLv‡b me©fviZxq cÖe„w× wQj 8.49 kZvsk| ¸RivU, wenvi, DËivL‡Ði ci Iwokv fvi‡Zi PZz_© `ªæZZg cÖe„w× AR©bKvix ivR¨|

cwienb 44

AvM÷ 2017

wPwjKv n«‡`i cwihvqx cvwL

Iwokv moK, †ijc_, wegvb,I mgy`ªc‡_ hy³| fze‡bk¦‡ii m‡½ mviv‡`‡ki moK, †ij I wegvb †hvMv‡hvM i‡q‡Q| wKQz gnvmoK Pvi †j‡b iƒcvšÍwiZ Kiv n‡q‡Q| fze‡bk¦i I KU‡Ki g‡a¨ †g‡Uªv †ij Pvjyi KvR ïiæ n‡q‡QÑ `yB MšÍ‡e¨i `~iZ¡ 30 wKwg|

wegvb

Iwokvq †gvU 17wU wegvb‡cvZ I 16wU †nwjc¨vW i‡q‡Q| Iwokv miKvi Simy¸ovq GKwU c~Y©v½ Avf¨šÍixY wegvb e›`i wbg©v‡Yi †NvlYv w`‡q‡Q| A½yj, avgiv, Kwj½bMi, cvivØxc I ivqM‡o iv‡R¨i Af¨šÍ‡i I AvšÍtivR¨ †emvgwiK wegvb PjvP‡ji Rb¨ wMÖbwdì wegvb e›`i i‡q‡Q| eivwej, †Mvcvjcyi, Simy¸ov I ivDi‡Kjvq we`¨gvb wegvb‡ÿÎ Iwokvi wbR¯^ wegvb ms¯’v ÔGqvi IwokvÕi wegvb PjvP‡ji Rb¨ DbœZ Kiv n‡q‡Q| Iwokvi wegvbe›`i¸wj n‡”Q A½yj-mvweÎx wR›`vj Gqvi‡cvU©, fevbx cvUbv-DrKj GqviwUªc, fz‡ebk¦i-weRy cvUbv‡qK AvšÍR©vwZK wegvb e›`i, eªþcyi-†einvgcyi wegvb e›`i, KUK-PvievwUqv wegvbNvuwU; Rqcyi wegvbe›`i, Simy¸ov wegvb e›`i, ivDi‡Kjv wegvb e›`i, m¤^jcyi-wnivKzo GqviwUªc|

mgy`ª e›`i

Iwokvi `xN© mgy`ªZ‡U A‡bK¸‡jv mgy`ª e›`i i‡q‡Q| Gi g‡a¨ K‡qKwU n‡”Q: avgiv e›`i, †Mvcvjcyi e›`i, cvivØxc e›`i, myeY©‡iLv e›`i, A¯ÍiO e›`i, Puvw`cyi e›`i|

†ijc_

Iwokvi cÖavb cÖavb bMixi m‡½ †`‡ki cÖavb cÖavb bMixi ˆ`wbK I mvßvwnK †Uªb †hvMv‡hvM we`¨gvb| Iwokvi AwaKvsk †ijc_ ms‡hvM B÷ †Kv÷ †ijI‡qi wbqš¿Yvaxb, hvi m`i `ßi fz‡ebk¦‡i| Z‡e wKQz †ij ms‡hvM `wÿY-c~e©vÂjxq I `wÿY-c~e© †K›`ªxq †ijI‡qi wbqš¿Yvaxb|

RbwgwZ

2011 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx Iwokvi †gvU RbmsL¨vi 4 †KvwU 19 jvL 47 nvRvi 358 Rb| hvi 50.54 kZvsk cyiæl| cÖwZ nvRvi cyiæ‡l 978 Rb bvix| RbmsL¨vi NbZ¡ cÖwZ eM©wK‡jvwgUv‡i 269 Rb| cÖavb RvwZMZ Rb‡Mvôx n‡”Q Dwoqv| Dwoqv miKvwi fvlv| RbmsL¨vi 81.8 kZvsk gvbyl gvZ…fvlv Dwoqvq K_v e‡j| cyixi gvjwZcZcyi evm ÷¨vÛ

wPwjKv n«‡`i BiveZx ïïK

gnvb`x‡Z m~‡h©v`q

msL¨vjNy‡`i fvlv n‡”Q: evsjv, wnw›`, D`©y, †Zjy¸, †nv, muvIZvwj| D‡jøL‡hvM¨ DcRvwZ n‡”Q: †nv, muvIZvj, †ev›`v, gyÛv, IuivI, Lv›`v, gnvwj I †Kviv| 2011 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx mvÿiZvi nvi 73 kZvsk, Gi g‡a¨ 82 kZvsk cyiæl, 64 kZvsk bvix|

ag©

2011 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx, Iwokvq 93.63 kZvsk wn›`y, 2.73 kZvsk wLª÷vb, 2.17 kZvsk gymjgvb, 1.14 kZvsk me©cÖvYev`x, 1.05 kZvsk wkL, 0.03 kZvsk †eŠ×, 0.02 kZvsk ˆRb ag©©vej¤^x gvbyl emevm K‡i| Iwokvi msL¨vMwiô gvbyl wn›`y Ges iv‡R¨i mvs¯‹…wZK HwZn¨I AZ¨šÍ mg„×| Iwokv A‡bK wn›`y e¨w³‡Z¡i Avevmf~wg| †hgb mšÍ fxg †fvB wQ‡jb gwngv †Mvôx Av‡›`vj‡bi †bZv, mij `vm Dwoqv fvlvq gnvfviZ Abyev` KiwQ‡jb, ˆPZb¨ †eŠ×ev`x ˆeòe, whwb wb¸©Y gvnvZ¥¨ cÖYqb K‡iwQ‡jb, MxZ‡Mvwe‡›`i †jLK Rq‡`e| Iwokvi Ava¨vwZ¥K I mvgvwRK gvbmMV‡b Gu‡`i Ae`vb Amvgvb¨| 1948 mv‡j Dwokv gw›`i KZ©„c‡ÿi AvBb cÖYq‡bi d‡j Iwokvi mKj gw›`i nwiRbmn mKj wn›`yi Rb¨ Db¥y³| Iwokvi m¤¢eZ cÖvPxbZg 1042 mv‡ji cvÐywjwc gv`jcwÄ cyix gw›`i msiwÿZ Av‡Q| †lvok kZvãx‡Z RMbœv_ `vm iwPZ fvMeZ weL¨vZ wn›`y Dwoqv cvÐywjwc| AvaywbKKv‡j gaym~`b ivI cÖavb Dwoqv †jLK| eªvþmgvRx gaym~`b wesk kZvãxi m~Pbvq AvaywbK Dwoqv mvwn‡Z¨i m~Pbv K‡ib|

wkÿv

wkÿv‡ÿ‡Î Iwokv h‡_ó GwM‡q| fze‡bk¦‡ii b¨vkbvj Bbw÷wUDU Ad mv‡qÝ GWz‡Kkb GÛ wimvP©, Aj BwÛqv Bbw÷wUDU Ad †gwWK¨vj mv‡q‡Ým, BwÛqvb Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR, B›Uvib¨kbvj Bbw÷wUDU Ad Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR; m¤^jcy‡ii BwÛqvb Bbw÷wUDU Ad g¨v‡bR‡g›U; eªþcy‡ii BwÛqvb Bbw÷wUDU Ad mv‡qÝ GWz‡Kkb GÛ wimvP©; eyijvi exi my‡i›`ª mvB BDwbfvwm©wU Ad †UK‡bvjwR; KU‡Ki b¨vkbvj BDwbfvwm©wU, eªþcy‡ii †einvgcyi BDwbfvwm©wU cÖf„wZ AMÖMY¨ wkÿv cÖwZôvb| ivDi‡Kjvi weRy cvUbv‡qK BDwbfvwm©wU Ad †UK‡bvjwR cwiPvwjZ Iwokv R‡q›U GbUªvm cixÿv w`‡q iv‡R¨i cÖ‡KŠkj wkÿv cÖwZôvbmg~‡n fwZ© n‡Z wfZiKwYKvi g¨vb‡MÖvf ebvÂj

wj½ivR gw›`i Ges ivDi‡Kjv w÷j cø¨v›U

nq| 2003 mvj †_‡K G Kvh©µg ïiæ n‡q‡Q| †gwWK¨vj wkÿv_x©‡`i Rb¨ Aj BwÛqv wcÖ-†gwWK¨vj †U‡÷ AskMÖnY Ki‡Z nq|

Kwj½ cyi¯‹vi

Iwokvi gvbyl weÁvb I cÖhyw³i cÖwZ LyeB Av¯’vkxj| mvaviY gvby‡li g‡a¨ weÁvb I cÖhyw&³ RbwcÖq Kivi Rb¨ BD‡b‡¯‹vi Aax‡b Kwj½ dvD‡Ûkb Uªv÷ G cyi¯‹vi cÖ`vb K‡i _v‡K| 1952 mvj †_‡K weRy cvUbv‡q‡Ki `~i`„wóm¤úbœ †bZ…‡Z¡ Kwj½ cyi¯‹v‡ii cÖeZ©b Kiv nq| Kwj½ cyi¯‹vi cÖvß 25Rb wewkó weÁvbx cieZ©xKv‡j †bv‡ej cyi¯‹vi jvf Kivi K…wZZ¡ AR©b K‡ib|

ms¯‹…wZ

Iwokvi ms¯‹…wZ AZ¨šÍ mg„×| Gm‡ei g‡a¨ Iwowk b„Z¨ I msMxZ n‡”Q kv¯¿xq wkíKjv| cÖZœZvwË¡K cÖgv‡Yi wfwˇZ Iwowk n‡”Q fvi‡Zi cÖvPxbZg wU‡K _vKv b„Z¨aviv, Gi eqm cÖvq `yÕ nvRvi eQi| 200 wLª÷ c~e©v‡ã †jLv fiZgywbi b„Z¨kv‡¯¿ Gi D‡jøL Av‡Q| weªwUk Avg‡j G b„Z¨aviwU cÖvq Aejyß n‡q wM‡qwQj| Z‡e ¯^vaxbZvi ci K‡qKRb wb‡ew`ZcÖvY b„Z¨¸iæi cÖ‡Póvq Gi cybiæ¾xeb m¤¢e n‡q‡Q| GQvov Nygyi bvP, †QŠ bvP, gnvwi bvP I ¸wUcyqv Iwokvi cÖPwjZ b„Z¨dg©|

ch©Ub

fze‡bk¦‡ii wj½ivR gw›`‡ii D”PZv 150 dzU (46 wgUvi)| Ab¨w`‡K cyixi RMbœv_ gw›`‡ii D”PZv 200 dzU (61 wgUvi)| ÔcweÎ ¯^Y©vjx wÎfzRÕ-Gi e„nËg gw›`img~‡ni Ab¨Zg †KvbvK© m~h©gw›`‡ii GKwU gvÎ Ask AvR we`¨gvb i‡q‡Q Ges Gi AvKvi we¯§q D‡`ªKKvix| GwU Dwokvi ¯’vc‡Z¨i GK Abb¨ m„wó| RMrwmsncyi †Rjvi f³‡`i fRb-cyR‡bi gw›`i n‡”Q mijv gw›`i| GwU Iwokvi Ab¨Zg cweÎ ¯’vb Ges cÖavb ch©UK AvKl©Y †K›`ª| †KIbSi †Rjvq Aew¯’Z gv ZvwiYx gw›`i Zx_©hvÎx‡`i weL¨vZ MšÍe¨| cÖwZw`b f³iv Zv‡`i g‡bvevÃv c~i‡Yi Rb¨ gv ZvwiYx‡K nvRvi nvRvi bvi‡Kj DrmM© K‡i _v‡Kb| Iwokvi cwieZ©bkxj f~wgiƒcÑ c~e©Nv‡Ui ebf~wg †_‡K De©i b`xMf©Ñ GK AmvaviY cÖwZ‡ek-e¨e¯’vi Rb¥ w`‡q‡Q| GwU Dw™¢` I Rxe m¤ú‡`i Awbt‡kl fvÐvi hv cwihvqx cvwL I mixm„c‡`i AvK…ó K‡i| wfZiKwYKv RvZxq D`¨vb Gi wØZxq e„nËg g¨vb‡MÖvW cÖwZ‡ek-e¨e¯’vi Rb¨ weL¨vZ| wPwjKv (Gwkqvi e„nËg eªvwKk IqvUvi n«`)-i cvwLivjq Ges wmgwjcvj RvZxq D`¨v‡bi evN msiÿYkvjv I Sb©v Iwokvi cÖwZ‡ek-ch©U‡bi GK Awe‡”Q`¨ Ask| Iwokvi KvÜvgvj †Rjvq Aew¯’Z `vwisevwo cve©Z¨ †÷kb ÔIwokvi Kvk¥xiÕ bv‡g cwiwPZ| kvšÍ I cÖvK…wZK wbm‡M©i jxjvf~wg Puvw`cyi GLbI ch©UK‡`i Kv‡Q AcwiwPZ| Puvw`cyi mgy`ª‰mK‡Z fvUvi Uv‡b cÖvq 4 wK‡jvwgUvi Pi Rv‡M, Avevi †Rvqv‡i ax‡i ax‡i Zv wgwj‡q hvq, †`L‡Z Ac~e© jv‡M| Abyev` gvbmx †PŠayix m~Î DBwKwcwWqv

AvM÷ 2017

45

ivbœvNi

Iwokvi ivbœv fvi‡Zi Ab¨vb¨ AvÂwjK ivbœvi Zzjbvq Iwokvi ivbœv A‡cÿvK…Z Kg †Zjgmjvi LyeB myMwÜ Lvevi| GLv‡b fvZ cÖavb Lv`¨| ivbœvq mwilvi †Zj e¨eüZ nq, Z‡e gw›`‡ii ivbœvq wN e¨eüZ nq| Av‡Mi w`‡b Kjv ev kvjcvZv ev GKevi e¨env‡ii ci †d‡j †`Iqv hvq Ggb _v‡j Lvevi cwi‡ekb Kiv nZ| Dwoqv iuvaybx‡`i we‡kl K‡i cyix A‡ji iuvaybx‡`i ivbœvq Zv‡`i mnR cÖvc¨Zvi Rb¨ †LuvR Kiv nZ, wn›`y wjwc‡Z Ggb †`Lv hvq| Ebwesk kZvãx‡Z Dwoqv iuvaybxiv evsjvq ivbœvi Kv‡R G‡m GLv‡b A‡bK c‡`i ivbœvi cÖPjb K‡i| Lv`¨-ZvwjKvq `B‡qi bvbv c` _v‡K| GLvbKvi A‡bK wgwó`ªe¨ ˆZwi‡Z wN e¨eüZ nq| eªvþY cvP‡Ki cÖf~Z Pvwn`v _vKvq Dwoqviv QÙcwiP‡q ivbœvi Kv‡R wbhy³ nZ| Kjv, KuvVvj I †cu‡c Dwoqv ivbœvi cÖavb Dcv`vb| ZiKvwi‡Z KuvPv Av‡gi Pzi ev †ZuZzj †`Iqv nq| Iwoqv ivbœvq cuvP‡dvo‡bi e¨vcK e¨envi Av‡Q| mwilv, wRiv, †gw_, †gŠwi I Kv‡jvwRivi wg‡kj n‡”Q cuvP‡dvob| AwaKvsk Lvev‡i †cuqvR, Av`v I imyb _v‡K| gw›`‡ii ivbœvq Aek¨ Av`v-imyb†cuqv‡Ri e¨envi _v‡K bv| njy` I ïK‡bv gwi‡Pi ¸u‡ov me ivbœv‡ZB _v‡K|

46

AvM÷ 2017

AvÂwjK wewfbœZv

cyix I KUK A‡ji Lvev‡i RMbœv_ gw›`‡ii cÖfve Av‡Q| Aciw`‡K evsjvi mxgvšÍ A‡j Kv‡jvwRiv, mwilv evUv Lye e¨eüZ nq| ivbœvi c‡` wgwói aviv †ewk| Avevi AÜ«cÖ‡`k mwbœwnZ A‡j Kvwi cvZv I †ZuZz‡ji e¨envi mycÖPzi| eªþcyi A‡ji ivbœvq `wÿY fviZxq ivbœvi cÖfve †ewk| †mLv‡b emevmKvix †Zjy¸iv bZzb bZzb Iwoqv ivbœv D™¢veb K‡i‡Qb|

gw›`‡ii cÖmv`

gw›`‡ii AwawôZ †`eZv‡K †fvM wb‡e`‡bi Rb¨ cÖmv` ivbœv Kiv nq| RMbœv_ gw›`‡i gnvcÖmv` ˆZwi nq| gnvcÖmv‡` 56c‡`i ivbœv _v‡K| G‡K ejv nq Pvcvb †fvM| gv_yivevmx‡`i eRªe„wói nvZ †_‡K euvPv‡Z kÖxK…ò †Mvea©b ce©Z‡K GKvw`µ‡g mvZw`b AvOz‡j aviY K‡i †i‡LwQ‡jb| d‡j Aviw`b Zuvi LvIqv nqwb, G Kvi‡Y GB we¯Í…Z Pvcvb †fv‡Mi e¨e¯’v|

gvQ I mvgyw`ªK Lvevi gvQ I Ab¨vb¨ mvgyw`ªK gvQ-KuvKov DcK‚jxq A‡j LvIqv nq| gmjvmn‡hv‡M wPswo ev Mj`v wPswoi ZiKvwi Lye RbwcÖq| b`x ev †mP-Lv‡j wgwóR‡ji gvQ myjf| iæB, fvKzo I wgwiKvwj ivbœvq e¨eüZ weL¨vZ ¯^v`yR‡ji gvQ|

fvZ I iæwU cvLvj n‡”Q Pvj ivbœv K‡i Rj w`‡q mvivivZ †i‡L †`Iqv fvZ| G‡K e‡j evwm cvLvj| ivbœv fvZ mv‡Rv cvLvj| KuvPv jsKv, †cuqvR, `B, ewo BZ¨vw` mn‡hv‡M LvIqv nq| GwU mvaviYZ MÖx®§Kv‡j Lye P‡j| GwU cvšÍvfv‡Zi Iwowk ms¯‹iY|

KuvPv jsKv-†cuqvR mn‡hv‡M cvšÍv-Bwjk †hgb evOvwji Kv‡Q LyeB wcÖq| wLPzwi : Wvj w`‡q ivbœv fvZ| cvjvD: mewR I ivBwmg w`‡q ˆZwi| GwU wcjv‡di Iwoqv msiÿY| KwbKv: ivBwmb I ev`vg †`Iqv wgwó fvZ| wN fvZ: `viæwPwb w`‡q wN‡q fvRv fvZ|

Wvj

Wvjgv: Wvj I mewR w`‡q ˆZwi nq| cuvPwgkvjx Wv‡ji m‡½ KuvPv †cu‡c, KuvPKjv, †e¸b, Kzgov, jvD cÖf…wZ UzK‡iv UzK‡iv K‡i †K‡U ivbœv Kiv nq| njy`, mwilv I cvuP‡dvob †Z‡j w`‡q m¤^iv †`Iqv nq| Wvj: GK iK‡gi Wvj †hgb gyM, gymywi, Pvbv, †Qvjv w`‡q ivbœv Zij cvbxq ZiKvwi| ZiKvwi: muvZzj, ivB, imv bvbv iK‡gi c` ivbœv Kiv nq| muvZzj: KzwP KzwP K‡i mewR †K‡U imyb, KuvPv jsKv, mwilvi †Zj I gmjv w`‡q ivbœv Kiv nq| QvZz ivB: gvkiæg I mwilv w`‡q ivbœv| Avjy-cUj imv: Avjy I cU‡ji †Svjwenxb imv ZiKvwi| Kjvi †_vo: Kjvi †_vo mwilv w`‡q ivbœv| Wvjgvi m‡½ †_vo-ivB cwi‡ekb Kiv nq| †emi: mwilv evUv mewR cuvP‡dvob w`‡q ivbœv|

LvÆv I PvUwb

LvÆv ev PvUwb Iwoqv _vwji mn‡hvMx wn‡m‡e cwi‡ewkZ nq| `B-†e¸b: `B I †e¸b w`‡q cÖ¯‘Z| †LRywi LvÆv: U‡g‡Uv I †LRyi w`‡q UK wgwó ivbœv| Avg LvÆv: KuvPv Avg w`‡q ˆZwi UK| ID LvÆv: PvjZvi UK| awbqv cvZvi PvUwb: awbqv cvZvi PvUwb|

kvM (kvK&)

Iwoqviv cÖPzi KuvPvkvK ivbœv K‡i Lvq| cvuP‡dvob, †cuqvR-imyb w`‡q A_ev bv w`‡q ivbœv kvK Zviv cvLv‡ji m‡½ †L‡q _v‡K| jvj kvK, WuvUv kvK, Mg kvK, Lvov kvK, cuyB kvK, mR‡b kvK fvRv Dwoqv‡`i Lye wcÖq|

wcVv

wcVv I wgwó HwZn¨evnx Dwoqv wW‡k _ vK‡eB| Gm‡ei g‡a¨ Avm‡Mvjv, †cvov wcVv, Gb`ywi wcVv, wPZB wcVv, Awimv wcVv, KvKi wcVv, gÐv wcVv, cvwiRvZ wcVv, byiæLyiæg wcVv, P›`ªKvwšÍ wcVv D‡jøL‡hvM¨|

gvQ I Ab¨vb¨ mvgyw`ªK Lv`¨

gvQ †emi: mwilv evUv w`‡q ‰Zwi gv‡Qi ZiKvwi| gvQ gûi: gv‡Qi m‡½ mewR w`‡q ivbœv ZiKvwiÑ gvQ †Svj, wPswo †Svj, wPswo P”Pwo| †QPov: †QvU gvQ fvRv| wPswo gvjvB ZiKvwi: wPswoi ZiKvwi| KuvKov †Svj cÖf„wZ|

†WRvU© I wgwó

ÿxi: `ya I Pvj w`‡q wgwó ivbœv| Qvbv‡cvov: gvL‡bi ˆZwi wgwó wPwbi i‡m Wywe‡q Av¸‡b †m‡K ivbœv Kiv| Qvbv MRv, gvj‡cvqv, †Kviv, ÿxi wRjvcx, Qvbv ÿxi, Qvbv wSwj| im‡Mvjøv: 700 eQi Av‡M cyixi gnvj²xi †fv‡M ˆZwi Qvbvi wPwbi i‡m †Wvev‡bv †Mvj wgwó| Z‡e KjKvZvi gvbyl‡`i `vwe Ebwesk kZvãx‡Z KjKvZvi gqiviv im‡Mvjøv D™¢veb K‡i| AviI Av‡Q †Mvjvc Rvgyb, imevwj, imgvjvB, Avowm, AvËvKvwj, wRjvwc| DBwKwcwWqv †_‡K Abyev` gvbmx †PŠayix

AvM÷ 2017

47

†kl cvZv

AvRb¥ we‡`ªvnx Kwe KvRx bRiæj Bmjvg

wQ‡jb wesk kZvãxi Ab¨Zg RbwcÖq evOvwj Kwe, Jcb¨vwmK, bvU¨Kvi, msMxZÁ I `vk©wbK whwb evsjv Kv‡e¨ AMÖYx f‚wgKv ivLvi cvkvcvwk cÖMwZkxj cÖ‡Yv`bvi Rb¨ me©vwaK cwiwPZ| wZwb evsjv mvwnZ¨, mgvR I ms¯‹…wZ‡¶‡Îi Ab¨Zg †kÖô e¨w³Z¡| wZwb evsjv‡`‡ki RvZxq Kwe| fvi‡Zi cwðge½ I evsjv‡`k `yB evsjv‡ZB Zuvi KweZv I Mvb mgvbfv‡e mgv`„Z| KweZvq we‡`ªvnx `„wófw½i Kvi‡Y Zuv‡K we‡`ªvnx Kwe Awfavq AvL¨vwqZ Kiv nq| Zuvi KweZvi g~j welq wQj gvby‡li Ici gvby‡li AZ¨vPvi Ges mvgvwRK AbvPvi I †kvl‡Yi weiæ‡× †mv”Pvi cÖwZev`| fvi‡Zi cwðge‡½i ea©gvb †Rjvi Avmvb‡mvj gnKzgvi Pziæwjqv MÖv‡g GK `wi`ª gymwjg cwiev‡i GB evOvwj Kwe Rb¥MÖnY K‡ib| wcZvgn KvRx AvwgbDjø­vni cyÎ KvRx dwKi Avng‡`i wØZxq ¯¿x Rv‡n`v LvZz‡bi lô mšÍvb wZwb| Zuvi evev wQ‡jb ¯’vbxq gmwR‡`i Bgvg Ges gvhv‡ii Lv‡`g| ˆkk‡e Zuvi WvKbvg wQj `yLy wgqv| cÖv_wgKfv‡e ag©xq wk¶v MÖn‡Yi ci ¯’vbxq gmwR‡` wZwb wKQzw`b gyqvhwhb wn‡m‡eI KvR K‡ib| evj¨ eq‡mB †jvKwk‡íi cÖwZ AvK…ó n‡q †j‡Uv bv‡g cÖwm× ivp evsjvi KweZv, Mvb I b„‡Z¨i wgkÖ Avw½K PP©vi åvg¨gvY GKwU bvU¨`‡j †hvM †`b| Zuvi PvPv KvRx eR‡j Kwig wQ‡jb Pziæwjqv A‡ji †j‡Uv `‡ji wewkó I¯Ív` Ges Aviwe, dvwm© I D`y© fvlvq Zuvi `Lj wQj| aviYv Kiv nq, eR‡j Kwi‡gi cÖfv‡eB bRiæj †j‡Uv `‡j †hvM w`‡qwQ‡jb| †j‡Uv `‡j _vK‡ZB Zuvi mvwnZ¨PP©v ïiæ nq| Gmg‡q Zuv‡K Bmjvg QvovI wn›`y ag©MÖš’ I cyivYmg~n co‡Z nq|

48

AvM÷ 2017

1917 mv‡j weªwUk-fviZxq †mbvevwnwbi 49 bs evOvwj cë‡b †hvM w`‡q bRiæj KivwP hvb| †mLv‡b nvwej`vi bRiæj dvwm© fvlv iß K‡ib| hyׇk‡l KjKvZvq wd‡i wZwb 32 bs K‡jR w÷ª‡U e½xq gymwjg mvwnZ¨ mwgwZi Awd‡m emevm ïiæ K‡ib Ges mvsevw`KZv‡K †ckv wn‡m‡e †e‡Q †bb| cÖ_g w`‡K †gvm‡jg fviZ, e½xq gymjgvb mvwnZ¨ cwÎKv, Dcvmbv cÖf…wZ cwÎKvq Zuvi †jLv cÖKvwkZ nq| Gmgq wZwb weªwUk iv‡Ri weiæ‡× cÖZ¨¶ msMÖv‡g AeZxY© nb| cÖKvk K‡ib we‡`ªvnx Ges fvOvi Mv‡bi gZ KweZv; a~g‡KZzi gZ mvgwqKx| †R‡j e›`x Ae¯’vq †j‡Lb ivRe›`xi Revbe›`x| Gme mvwnZ¨K‡g© wQj mvgªvR¨ev‡`i cÖwZ my¯úó we‡ivwaZv| Zuvi mvwnZ¨K‡g© cÖvavb¨ †c‡q‡Q fvjevmv, gyw³ Ges we‡`ªvn| ag©xq wj½‡f‡`i weiæ‡×I wZwb Kjg a‡i‡Qb| †QvUMí, Dcb¨vm, bvUK wjL‡jI wZwb g~jZ Kwe wn‡m‡eB †ewk cwiwPZ| evsjv Kv‡e¨ wZwb Bmjvgx msMxZ Z_v MRj cÖeZ©b K‡ib| cvkvcvwk wZwb A‡bK DrK…ó k¨vgvmsMxZ I fw³MxwZI iPbv K‡ib| bRiæj cÖvq 3000 Mvb iPbv Ges AwaKvsk Mv‡b myiv‡ivc K‡i‡Qb †h¸‡jv GLb bRiæjmsMxZ bv‡g cwiwPZ Ges we‡kl RbwcÖq| k¨vgvmsMxZ iPbv cÖm‡½ bRiæj Zuvi †kl fvl‡Y D‡jø­L K‡ib, Ô†KD e‡jb Avgvi evYx heb, †KD e‡jb Kv‡di| Avwg ewj I `y‡Uvi †KvbUvB bv| Avwg ïay wn›`ygymwjg‡K GK RvqMvq a‡i wb‡q n¨vÛ‡kK Kiv‡bvi †Póv K‡iwQ, MvjvMvwj‡K MjvMwj‡Z cwiYZ Kivi †Póv K‡iwQ|Õ 1921 mv‡ji GwcÖj-Ryb gv‡mi w`‡K gymwjg mvwnZ¨ mwgwZi Awd‡m cÖKvkK Avjx AvKei Lv‡bi m‡½ bRiæ‡ji cwiPq nq| Zuvi m‡½B wZwb cÖ_g Kzwgjøvq weiRvmy›`ix

†`exi evwo‡Z Av‡mb| GLv‡bB cÖgxjv †`exi m‡½ Zuvi cwiPq, cÖYq I c‡i we‡q nq| GeQ‡ii A‡±vei gv‡m wZwb kvwšÍwb‡KZ‡b wM‡q iex›`ªbv‡_i m‡½ mv¶vr K‡ib| Zvici iex›`ªbv‡_i g„Zy¨ ch©šÍ Zuv‡`i g‡a¨ mym¤úK© eRvq wQj| bRiæj wQ‡jb mvg¨ev‡`i AMÖ`~Z| wZwb gymwjg n‡qI Pvi mšÍv‡bi bvg wn›`y Ges gymwjg Dfq bv‡gB bvgKiY K‡ib| †hgb: K…ò gynv¤§`, Awi›`g Lv‡j` (eyjeyj), KvRx me¨mvPx Ges KvRx Awbiæ×| 1942 wLª÷v‡ã behy‡M mvsevw`KZvi cvkvcvwk †eZv‡i KvR Kivi mgq wZwb AvKw¯§Kfv‡e Amy¯’ n‡q c‡ob| wZwb wcK&m wWwRR bv‡g GKwU wbDibNwUZ †iv‡M AvµvšÍ n‡qwQ‡jb e‡j wf‡qbvi weL¨vZ Wv³vi n¨vÝ nd Rvbvb| jÛ‡bi jÛb wK¬wb‡K Gqvi Gb‡mdv‡jvMÖvwd bv‡g GK G·-‡iq †`Lv hvq Kwei gw¯Í‡®‹i d«›Uvj †jve m¼zwPZ n‡q †M‡Q| µ‡g Kwe gvbwmK fvimvg¨ I evK&kw³ nvwi‡q †d‡jb| 1952 mv‡j Kwe I KwecZœx‡K iuvwPi gvbwmK nvmcvZv‡j cvVv‡bv nq| bRiæj wPwKrmv KwgwU I fvi‡Zi ZrKvjxb weL¨vZ ivRbxwZwe` W. k¨vgvcÖmv` gy‡Lvcva¨vq G D‡`¨v‡M AMÖYx f‚wgKv cvjb K‡ib| Kwe Pvi gvm iuvwP‡Z wQ‡jb| 1953 mv‡ji †g gv‡m bRiæj I cÖgxjv †`ex‡K wPwKrmvi Rb¨ jÛ‡b cvVv‡bv nq| weªwUk wPwKrmK iv‡mj †eªB‡bi g‡Z bRiæ‡ji †ivMwU wQj `yiv‡ivM¨Ñ ej‡Z †M‡j Av‡ivM¨vZxZ| 9 wW‡m¤^i cix¶vi ci W. nd wbwðZ nb †h, Kwe wcK&m wWwR‡R fzM‡Qb| G Ae¯’v †_‡K Kwe‡K Av‡ivM¨ K‡i †Zvjv Am¤¢e| 14 wW‡m¤^i †ivg †_‡K bRiæj‡K †`‡k wdwi‡q Avbv nq| cwðge‡½i gyL¨gš¿x W. weavbP›`ª ivq wf‡qbvq wM‡q W. n‡di Kv‡Q Kwei †iv‡Mi we¯ÍvwiZ †kv‡bb| 1972 mv‡j e½eÜz †kL gywReyi ingvb Kwe‡K mcwiev‡i evsjv‡`‡k wb‡q Avmvi e¨e¯’v K‡ib| Gmgq Zuv‡K evsjv‡`‡ki RvZxqZv cÖ`vb Kiv nq| 1976 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m miKvi Kwe‡K evsjv‡`‡ki bvMwiKZ¡ cÖ`vb K‡i| RxeÏkvq Kwe bRiæj A‡bK m¤§vbcyi¯‹v‡i f‚wlZ n‡q‡Qb| 1945 mv‡j KjKvZv wek¦we`¨vjq Zuv‡K RMËvwiYx ¯^Y©c`‡K Ges 1960 mv‡j fviZ miKvi Zuv‡K cÙf‚lY m¤§v‡b f‚wlZ K‡i| bRiæjwelqK M‡elYvi Rb¨ evsjv‡`k miKvi bRiæj BÝwUwUDU bv‡g GKwU ms¯’v cÖwZôv K‡i| 1974 mv‡ji 9 wW‡m¤^i XvKv wek¦we`¨vjq Zuv‡K m¤§vbm~PK wW wjU Dcvwa‡Z f‚wlZ K‡i| 1976 mv‡ji 21 †deªæqvwi‡Z Zuv‡K evsjv‡`‡ki m‡e©v”P m¤§vbm~PK GKz‡k c`‡K f‚wlZ Kiv nq| GeQ‡iiB 29 AvM÷ XvKvi wcwR nvmcvZv‡j Kwe †kl wbtk¦vm Z¨vM K‡ib| wbR¯^ cÖwZ‡e`b

Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ªi bvbv Av‡qvRb...

15 RyjvB 2017 evsjv‡`k RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj wgjbvqZ‡b Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª Av‡qvwRZ msMxZmܨvq kvqjv Zvmgx‡bi kv¯¿xq msMxZ cwi‡ekb

20 RyjvB 2017 XvKvq Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª I ¸jkvb K¬ve Av‡qvwRZ msMxZmܨvq wR evsjv mv †i Mv gv cvGi P¨vw¤úqb A‡š^lv `Ë I dvBbvwj÷ AwiÎ `vm¸ßi wbe©vwPZ evsjv Ges wnw›` Mvb cwi‡ekb

29 RyjvB 2017 XvKvi kvnev‡M evsjv‡`k RvZxq hv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj wgjbvqZ‡b wKse`šÍx msMxZwkíx Avãyj Avwj‡gi 86Zg Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª Av‡qvwRZ msMxZmܨvq wkíx b~iRvnvb Avwjg Uzwbi msMxZ cwi‡ekbv

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra August 2017

fviZxq nvB Kwgk‡bi me©‡kl Z_¨ Rvb‡Z Avgv‡`i I‡qemvBU, †dmeyK, UzBUvi I BDwUDe wbqwgZ wfwRU Kiæb, jvBK w`b I UzBU d‡jv Kiæb:

www.hcidhaka.gov.in /IndiaInBangladesh @ihcdhaka /HCIDhaka