Bharat Bichitra October 2016

MvÜxev` Ges...

11 †m‡Þ¤^i 2016 cweÎ C`-Dj-Avhnv Dcj‡¶ evsjv‡`‡ki gvbbxq cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi m‡½ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi ï‡f”Qv wewbgq

08 †m‡Þ¤^i 2016 evsjv‡`‡ki ciivóª cÖwZgš¿x †gv. kvnwiqvi Avj‡gi m‡½ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi †mŠRb¨ mv¶vr

30 †m‡Þ¤^i 2016 XvKvq AbyaŸ© 18 Gwkqv Kvc nwK Uzb©v‡g‡›U weRqx fviZxq nwK `‡ji †L‡jvqvo‡`i gv‡S nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv| Uzb©v‡g‡›U fviZ 5-4 †Mv‡j evsjv‡`‡ki wec‡¶ Rqjvf K‡i

cÖexY bvMwiK‡`i wfmv mvwf©‡mi Rb¨ cÖksmvKvix GK evsjv‡`kx bvMwi‡Ki gšÍe¨ †kqvi Ki‡Z †c‡i Avgiv Lywk| G †K gvmy` Avn‡g` bv‡g H cÖexY †j‡Lb, ÔcÖexY bvMwiK‡`i wfmv mvwf©‡mi Rb¨ fviZxq nvB Kwgkb I †÷U e¨vsK Ad BwÛqvi mvwf©m m‡e©vrK…ó| Avgv‡`i cÖxwZc~Y© ï‡f”Qv|Õ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Zuvi G m`q gšÍ‡e¨i Rb¨ Rbve gvmy`‡K ab¨ev` Rvbvb

†mŠnv`© m¤úÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ www.hcidhaka.gov.in

Facebook page: /IndiaInBangladesh; @ihcdhaka IGCC Facebook page: /IndiraGandhiCulturalCentre Facebook page:

Bharat Bichitra /BharatBichitra

el© Pzqvwjøk msL¨v 09 Avwk¦b-KvwZ©K 1423 A‡±vei 2016

06 †_‡K 10

wPwjKv n«‡`i †`‡k // c„ôv: 44

m~ wP c Î

Kg©‡hvM

B›`ªv 2016 \ fviZ-iæk †hŠ_ mvgwiK gnov 04 Dwi nvgjvq evsjv‡`kmn wek¦‡bZ…e„‡›`i †ÿvf 04 †kL nvwmbvi Rb¥w`‡b cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i ï‡f”Qv 05

kÖ×vÄwj MvÜx RqšÍx Dcj‡ÿ Av‡jvKwPÎ cÖ`k©bx 06 MvÜxev‡`i g~jbxwZ 07 MvÜxbxwZ c~e© †_‡K cwðg \ Avbviæj nK Avbv 09

weÁvb 103Zg fviZxq weÁvb Ks‡MÖm \ Zcb PµeZx© 11 AvUwU DcMÖn wb‡q gnvKv‡k bqv D”PZvq fviZ 14 D”Pwkÿv evsjv‡`kx wkÿv_©x‡`i Rb¨ ¯‹jviwkcmg~n 16

Drme evOvwji mve©Rbxb Drme \ msNwgÎv mvnv 17

`yM©vc~Rvi BwZnvm I mvgvwRK w`K W. KvbvBjvj ivq 18 †QvUMí bxjwcuc‡o \ kgxK †Nvl 20

KzqvKvUvq `yB bvix \ mv‡jnv †PŠayix 26

KweZv AgvwbZv †mb \ AbxK gvngy` 24 mvwebv Bqvmwgb \ AwgZvf PµeZ©x `xcK jvwnox \ c„_¡xk PµeZx© 25 ivR¨ cwiwPwZ Avmvg 31

ivbœvNi Avmv‡gi ivbœv 37 avivevwnK cvwms †kv \ Agi wgÎ 38

wPwjKv n«‡`i †`‡k \ `xwcKv †Nvl 44 †kl cvZv G wc †R Ave`yj Kvjvg 48

wkí wb‡`©kK aªæe Gl MÖvwd· †gv. †i`Iqvbyi ingvb

gy`ªY WU‡bU wjwg‡UW

51/51G cyivbv cëb XvKv-1000 †dvb 9562198

MvÜxev` Ges... we‡k¦i †h-†Kvb cÖv‡šÍi Ab¨vq-AwePvi, MYZ‡š¿i jovB, ˆ¯^ivPvi-eY©ev‡`i weiæ‡× weivgnxb jovB‡q GLbI MvÜxRx Avgv‡`i c_-cÖ`k©K| GB gvbylwU‡K bvbvfv‡e wPwýZ Kivi my‡hvM Av‡QÑ eû gvbyl Zuvi ag©‡K ivRbxwZ‡Z †U‡b Avbvi †Nvi we‡ivax| Zviv ej‡Qb, †Mvjgvj bvwK †mLvb †_‡KB ïiæ| wKš‘ G-K_v fzj‡j Pj‡e bv †h, ag©‡K ivRbxwZi cvkv‡Ljvq wZwb cwiYZ K‡ibwb, Zvi eû Av‡M †_‡KB c„w_exi wewfbœ cÖv‡šÍ Gi PP©v n‡q AvmwQj| MvÜxRx ïay G Dcgnv‡`‡k Zuvi gZ K‡i kvwšÍi Ag„ZevYx Qwo‡q w`‡Z †P‡qwQ‡jb a‡g©i Avei‡Y| Avi †K bv Rv‡b, ag©B AvRI ch©šÍ AvgRbZvi bvwf‡K›`ª! fviZcw_K MvÜxRx ZvB ag©‡K RvZxqZvev‡`i cwic~iK K‡i Zzj‡Z †P‡qwQ‡jb| wZwb wek¦vm Ki‡Zb, ag©B gvbyl‡K aviY K‡i| MvÜxRx Zuvi RxebvPi‡YB Zuvi gZev‡`i c_‡iLv w`‡q wM‡qwQ‡jb| †m-Kvi‡Y Mfxi cÖZ¨q wb‡q wZwb ej‡Z †c‡iwQ‡jb, ÔAvgvi RxebB Avgvi evYxÕ|

m¤úv`K bv›Uz ivq †dvb 55067301-8, 55067645-9 G·: 1224 e-mail: editor.bb@hcidhaka.gov.in cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkb evwo 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bB| GB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

A‡±vei 2016

1

cvV‡Ki cvZv

cvVK‡`i cÿ †_‡K Awfb›`b

evsjv‡`‡ki GK Ae‡nwjZ Rbc‡`i bvg `wÿYvÂj| Avgiv †mB Rbc‡`i Awaevmx| GLv‡b m~h© I‡V 24 NÈv ci| ejwQ G Kvi‡Y †h, GLv‡b GKwU RvZxq ˆ`wbK †cuŠQq cÖvq 1 w`b c‡i| B`vwbs weKv‡j covi my‡hvM cvB| fviZ wewPÎv covi gva¨‡g fvi‡Zi wkÿv, ms¯‹…wZ, HwZn¨ m¤ú‡K© A‡bK wKQz Rvbvi my‡hvM cvq `wÿYv‡ji myweavewÂZ wkwÿZ, Aa©wkwÿZ gvbyl¸‡jv| †mRb¨ Aaxi AvMÖ‡n A‡cÿv K‡i _v‡K| Avgv‡`i MÖvgwfwËK GB ÿz`ª cvVvMv‡ii AMwYZ cvVK-cvwVKv| m¤úªwZ wkwÿZ mgv‡R A‡b‡K Ab-jvB‡b cwÎKvwU c‡o _v‡Kb, wKš‘ we`y¨rwenxb MÖv‡gi QvÎ/ QvÎx I Ávbwccvmy AwffveK‡`i g‡a¨ fviZ wewPÎvi mwPÎ msL¨vi Pvwn`v GL‡bv me©vwaK| m¤úªwZ fvi‡Zi mnvqZvi `wÿYv‡ji ev‡MinvU †Rjvi ivgcv‡j KqjvwfwËK we`y¨r cÖKí, †ij †hvMv‡hvM, evm PjvP‡ji my‡hvM cÖ`v‡bi gva¨‡g evsjv‡`‡ki Dbœq‡b fviZ miKvi †h mnvqZvi nvZ evwo‡q‡Q GRb¨ fviZ wewPÎvi cvVK‡`i cÿ †_‡K Dfq †`‡ki miKvi‡K Awfb›`b| †MŠZgKzgvi gÐj cÖfvlK knx` †kL Avey bv‡mi gwnjv wWwMÖ K‡jR KPzqv, ev‡MinvU

wb‡R‡K mg„× Ki‡Z PvB

Avwg miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡qi GKRb wkÿK Ges fviZ wewPÎvi cvVK| fviZel©‡K Rvb‡Z Ges †`‡ki mbvZb ag© wkÿv ms¯‹…wZ wkí mvwnZ¨ m¤ú‡K© cwic~Y© Ávb jvf Ki‡Z cwÎKvwUi †Kvb Zzjbv †bB| Avwg B‡Zvg‡a¨ cwÎKvwU msMÖn K‡i cvV K‡iwQ| wKš‘ MÖvnK bv nIqvi Kvi‡Y mKj cÖKvkbv wbqwgZ co‡Z cvwi bv| ZvB wbqwgZ MÖvnK n‡q fviZ wewPÎv cvV K‡i wb‡R‡K mg„× Ki‡Z PvB Ges Avgvi QvÎ-QvÎx‡`i wewfbœ Z_¨ m¤ú‡K© AeMZ Ki‡Z PvB| cwc ˆeivMx wkÿK wKmgZ dzjZjv, ewUqvNvUv, Lyjbv

DbœZ I iæwPF×

RvZxq cyi¯‹vicÖvß iwdKzj Bmjvg gwnjv K‡jR GZ`‡ji GKwU kxl©¯’vbxq bvix wkÿv

2

A‡±vei 2016

we`¨vcxV| G cÖwZôv‡b `yB nvRvi cuvP‡kv †ZBkRb wkÿv_©x D”P gva¨wgK, wWwMÖ (cvk) I Abvm© ch©v‡q covïbv K‡i| K‡j‡Ri GKwU mg„× cvVvMvi i‡q‡Q Ges wkÿK/wkÿv_©xe„›` GLv‡b wbqwgZ covïbv K‡ib| fviZ wewPÎvi gZ GKwU DbœZ I iæwPF× cwÎKv K‡jR jvB‡eªwi‡Z _vK‡j cvV‡Kiv cÖf‚Z DcK…Z n‡eb e‡j Avgiv g‡b Kwi| AbyMÖn K‡i Avgv‡`i K‡j‡Ri Rb¨ `yB Kwc fviZ wewPÎv †mŠRb¨ Kwc wn‡m‡e †cÖiY K‡i wkÿv_©x‡`i ÁvbZ…òv †gUv‡Z g~j¨evb mn‡hvwMZv Ki‡eb| †gv. kixd DwÏb Avn‡g` Aa¨ÿ iwdKzj Bmjvg gwnjv K‡jR ˆfie, wK‡kviMÄ

gnv‡k¦Zv †`ex 1926-2016

AZ¨vek¨Kxq

MÖvnK ZvwjKv ch©v‡jvPbv I nvjbvMv` dg©wU c~iY K‡i cvVv‡Z †`wi nj e‡j e¨w³MZfv‡e wPwV †jLvq g‡b wKQz Ki‡eb bv| Avwg Ges Avgv‡`i wkíx msm‡`i m`m¨/m`m¨ve„›` fviZ wewPÎvi wbqwgZ cvVK| wkíx msm‡`i bv‡g eûKvj Av‡M †_‡KB Avcbv‡`i cvVv‡bv fviZ wewPÎv wbqwgZ †c‡q _vwK| WvK‡hv‡M msm‡`i m¤úv`K eivei cwÎKvwU cvVv‡bv n‡q _v‡K| eZ©gv‡bI Avwg wkíx msm‡`i m¤úv`K c‡`B envj AvwQ| fviZ wewPÎv cvV K‡i Avgiv Avgv‡`i cÖwZ‡ekx †`k wekvj fviZ m¤ú‡K© A‡bK wKQz Rvb‡Z cviwQ| fviZ wewPÎv cvV eZ©gv‡b Avgv‡`i Rb¨ AZ¨vek¨Kxq n‡q `uvwo‡q‡Q| GK msL¨v bv †c‡j A‡bK wKQz nvwi‡q †d‡jwQ e‡j g‡b nq| ZvB eZ©gv‡bI hv‡Z wbqwgZ fviZ wewPÎv cvB †m e¨vcv‡i Avcbv‡`i ch©v‡jvPbvq Avgv‡`i msm‡`i bvg nvjbvMv` MÖvnK ZvwjKvq AšÍfz©³ Kivi we‡kl Aby‡iva Rvbvw”Q| RxebK…ò gÛj mvaviY m¤úv`K wkíx msm`, †Lcycvov Kjvcvov, cUzqvLvjx

Kó Abyfe Kwi

fviZ wewPÎv cwÎKvwUi cÖ‡qvRbxqZv e‡j †kl Kiv hv‡e bv| Zey GUzKz ewj †h, Avgvi wkÿK Rxe‡bi A‡bK Ac~Y©Zv eûjvs‡k cwÎKvwU c~Y© K‡i‡Q| ZvB wbqwgZ †c‡Z PvB cwÎKvwUi gyw`ªZ ms¯‹iY| hw`I A‡b‡K AvRKvj B›Uvi‡b‡UI cwÎKvwU co‡Z cvi‡Qb| cvkvcvwk mg„× n‡”Q Avgvi cÖwZwôZ ¯^`xc cvVvMviwU| GK mg‡q wbqwgZ †cZvg| MÖvnK msL¨v wQj 6392| eÜ n‡q hvIqv‡Z fxlY Kó Abyfe Kwi| Avkv Kwi, fviZxq nvB Kwgkb KZ©„cÿ fviZ wewPÎv cwÎKvwU wbqwgZ cvIqvi e¨e¯’v K‡i Avgv‡K K…ZÁ Ki‡eb| †MŠinwi ˆeivMx wkÿK wKmgZ dzjZjv, evwUqvNvUv, Lyjbv

msL¨v¸‡jv AmvaviY

fviZ wewPÎvi Avwg GKRb wbqwgZ cvVK, Avwg weMZ K‡qK gvm mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, PÆMÖvg Awdm †_‡K fviZ wewPÎvi msL¨v msMÖn KiZvg| mvwn‡Z¨i wewfbœ welq wb‡q Avcbv‡`i msL¨v¸‡jv AmvaviY, c‡o Lye fvj jv‡M| K_v n‡”Q, Avwg GLb †h ¯’v‡b evm KiwQ †mLvb †_‡K fviZ wewPÎvi msL¨v msMÖn Kiv Avgvi Rb¨ K‡ói e¨vcvi| Avgvi wVKvbvq fviZ wewPÎvi GKwU msL¨v wbqwgZfv‡e cvVv‡bvi e¨e¯’v Ki‡j K…ZÁ _vKe| †gvnv¤§` †mwjg cÖh‡Zœ g„Z Rv‡b Avjg gwiqg bMi (mI`vMi cvov) iv½ywbqv, PÆMÖvg

eûj cÖPvwiZ

LvbRvnvb Avjxi ¯§„wZweRwoZ ev‡Minv‡Ui KPzqv Dc‡Rjv m`‡ii mwbœK‡U Aew¯’Z beviæY msN GKwU HwZn¨evnx Ávbmw¤§jbx| mvgvwRK mvs¯‹…wZK I gvbe Dbœqbg~jK Kv‡R msNwU RbKj¨vY cÖwZôvb wn‡m‡e GjvKvi mvgvwRKmvs¯‹…wZK Dbœq‡b we‡kl Ae`vb †i‡L P‡j‡Q| msMV‡bi m`m¨iv cÖwZw`b ms‡N mg‡eZ n‡q wewfbœ ˆ`wbK cwÎKv I g¨vMvwRb c‡o _v‡Kb Ges AvÇvq †g‡Z I‡Vb| Awfbœ ms¯‹…wZi aviK I evnK nIqvq Avgv‡`i `yB †`‡ki g‡a¨ †hvMm~Î ¯’vc‡b fviZ wewPÎvi Rywo †bB| Avgv‡`i ms‡N eûj cÖPvwiZ †mŠnv`© m¤úªxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ fviZ wewPÎvi GKwU Kwc wbqwgZ cvVv‡bvi e¨e¯’v K‡i evwaZ Ki‡eb| mRjeiY mfvcwZ beviæY msN, DËi †Mvcvjcyi, ev‡MinvU

m¤úv`Kxq

MvÜxRx AvR Avi Avgv‡`i gv‡S †bB wKš‘ Zuvi Av`k©, Zuvi Acwi‡gq Kg©hÁ, Zuvi Awebk¦i gZev`, Zuvi AbymiYxq RxebvPiYÑ meB i‡q †M‡Q, cv‡_q n‡q Av‡Q| fviZ I evsjv‡`‡ki A‡bK cÖwZôvb MvÜxRxi Rxebv`k© cÖPvi K‡i P‡j‡Q, Zuvi Kg©h‡Ái AbymiY K‡i P‡j‡Q| we‡k¦i †h-†Kvb cÖv‡šÍi Ab¨vq-AwePvi, MYZ‡š¿i jovB, ˆ¯^ivPvieY©ev‡`i weiæ‡× weivgnxb jovB‡q GLbI MvÜxRx Avgv‡`i c_-cÖ`k©K| GB gvbylwU‡K bvbvfv‡e wPwýZ Kivi my‡hvM Av‡QÑ eû gvbyl Zuvi ag©‡K ivRbxwZ‡Z †U‡b Avbvi †Nvi we‡ivax| Zviv ej‡Qb, †Mvjgvj bvwK †mLvb †_‡KB ïiæ| wKš‘ G-K_v fzj‡j Pj‡e bv †h, ag©‡K ivRbxwZi cvkv‡Ljvq wZwb cwiYZ K‡ibwb, Zvi eû Av‡M †_‡KB c„w_exi wewfbœ cÖv‡šÍ Gi PP©v n‡q AvmwQj| MvÜxRx ïay G Dcgnv‡`‡k Zuvi gZ K‡i kvwšÍi Ag„ZevYx Qwo‡q w`‡Z †P‡qwQ‡jb a‡g©i Avei‡Y| Avi †K bv Rv‡b, ag©B AvRI ch©šÍ AvgRbZvi bvwf‡K›`ª! fviZcw_K MvÜxRx ZvB ag©‡K RvZxqZvev‡`i cwic~iK K‡i Zzj‡Z †P‡qwQ‡jb| wZwb wek¦vm Ki‡Zb, ag©B gvbyl‡K aviY K‡i| MvÜxRx Zuvi RxebvPi‡YB Zuvi gZev‡`i c_‡iLv w`‡q wM‡qwQ‡jb| †m-Kvi‡Y Mfxi cÖZ¨q wb‡q wZwb ej‡Z †c‡iwQ‡jb, ÔAvgvi RxebB Avgvi evYxÕ| PjwZ msL¨vq MvÜxev‡`i Ici Av‡jvKcv‡Zi †Póv Kiv nj, MvÜxRqšÍx‡Z GB Avgv‡`i kÖ×vÄwjÑ Avkv Kwi cvVK‡`i fvj jvM‡e| Avgv‡`i Kv‡ji Ab¨Zg K_vwkíx Kwe bvU¨Kvi ˆmq` kvgmyj nK MZ 27 †m‡Þ¤^i 2016 ci‡jvKMgb K‡i‡Qb| cwiYZ eq‡mB Zuvi cÖ¯’vb, Zey m„RbkxjZvi RM‡Z G GK Ac~iYxq ÿwZ wbtm‡›`‡n| `xN© w`‡bi PP©v I Aa¨emv‡q †h f‚eb wZwb wbg©vY K‡iwQ‡jb, Zv‡K mgxn bv K‡i Dcvq †bB| Zey Zuvi ¸Ygy»‡`i g‡b Av‡ÿc i‡q hv‡e GB †f‡e †h, wZwb nq‡Zv Zuvi m„RbkxjZvi cÖwZ h‡_ó mywePvi K‡ibwb! wZwb wQ‡jb AcÖwZØ›Øx K_vwkíx wKš‘ cÖwZwbqZ w`M&ejq cwieZ©‡bi d‡j Zuvi †h ¯^”Q›` wePiY‡ÿ‡Î K_vwkí, †mLv‡b mgq Kg w`‡q‡Qb e‡j g‡b nq| Av‡iKUz †ewk mgq w`‡j evsjvmvwnZ¨ Zuvi Abycg M`¨‰kjx‡Z AviI ev•gq n‡q DVZ| Kx‡mi Z…òvq †h nKfvB mvivRxeb Qz‡U †eov‡jb, Zv nq‡Zv DËiKv‡j Zuvi cvVK I M‡el‡Kiv Luy‡R †ei Ki‡eb| wZwb wQ‡jb Avgv‡`i AwffveK| huviv †jLv‡jwL K‡ib, Kx m¤úv`bv K‡ib, Zv‡`i Rb¨ Zuvi gvwR©‡b gšÍe¨ Aek¨cvV¨ eB| Avi †Ljvivg †L‡j hv-i cvifvikvb †h Kxfv‡e †jLv hvq Zv nKfvB Qvov †KDB †evanq ej‡Z cvi‡eb bv| wZwb Avgv‡`i mg„× K‡i‡Qb, Avgv‡`i gbb‡K AvaywbK K‡i Zz‡j‡Qb| m‡PZbfv‡e nKfvB A‰eÁvwbK wKQz Zuvi cvV‡Ki Nv‡o Pvwc‡q †`bwb, Zuvi K…wZZ¡ GLv‡bB|

A‡±vei 2016

3

Kg©‡hvM

B›`ªv 2016

føvw`‡fv¯Í‡K fviZ-iæk †hŠ_ mvgwiK gnov 23 †m‡Þ¤^i 2016 ivwkqvi føvw`‡fv¯Í‡Ki Dwmwi¯‹ †Rjvq fviZ-ivwkqv †hŠ_ mvgwiK gnov ÔB›`ªv 2016Õ-i 8g ms¯‹iY ïiæ nq| G †hŠ_ mvgwiK gnovi cÖavb D‡Ïk¨ wQj, RvwZmsN g¨‡Û‡Ui AvIZvfz³ Avavcvnvwo I R½jvKxY© GjvKvq mš¿vmx Kg©KvÐ cÖwZ‡iva| †hŠ_ gnovi Z_¨-DcvË wewbg‡q Dfq †`‡ki ˆmb¨iv G ai‡bi Awfhv‡bi Rb¨ ¯^ ¯^ †`‡ki `„wófw½i m‡½ wb‡R‡`i g‡a¨ AwfÁZv wewbgq K‡ib| G j‡ÿ¨ 11 w`‡bi e¨vcK cÖwkÿY Kg©m~wP MÖnY Kiv nq| B›`ªv 2016 gnovi DÏxcbvgq D‡Øvabx Abyôv‡b †hvM`v‡bi Rb¨ fviZxq †mbvevwnwbi m`m¨iv iæk †mbvevwnwbi cv‡k mg‡eZ nq| Dfq evwnwbB HK¨e×fv‡e AwaKZi fviZ-ivwkqv eÜzZ¡ cÖ`k©bc~e©K Awfev`bg AwZµg K‡i| fviZxq evwnwbi KgvÛvi

Dwi nvgjvq evsjv‡`kmn wek¦‡bZ…e„‡›`i †ÿvf

18 †m‡Þ¤^i 2016 Kvk¥x‡ii Dwi‡Z fviZxq †mbv QvDwb‡Z GK ee©‡ivwPZ nvgjvq 17Rb ˆmb¨ cÖvY nvivq, AvnZ nq Av‡iv A‡b‡K| GB Kvcyiæ‡lvwPZ nZ¨vKv‡Ð Zxeª †ÿvf I wb›`v Rvwb‡q wek¦‡bZ…e„›` cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`‡K evZ©v cvVvb| nvgjvi ciw`b A_©vr 19 †m‡Þ¤^i 2016 ZvrÿwYK cÖwZwµqvq evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbv cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`‡K GK wPwV‡Z †j‡Lb, ÔMZ 18 †m‡Þ¤^i 2016 Kvk¥x‡ii Dwi‡Z Aew¯’Z †mbvNuvwU‡Z ee©‡ivwPZ mš¿vmx nvgjvq 17Rb ˆmb¨ wbnZ I Av‡iv A‡b‡Ki AvnZ nIqvi Le‡i Avwg Mfxi `ytL‡eva KiwQ| evsjv‡`k miKv‡ii cÿ †_‡K Avwg Avcbv‡K Ges Avcbvi gva¨‡g †h-me ˆmb¨ Zv‡`i g~j¨evb Rxeb nvwi‡q‡Qb, Zv‡`i †kvK-mšÍß

4

A‡±vei 2016

weª‡MwWqvi myK…Z Puvav `yB evwnwbi D‡Ï‡k¨ e³„Zvq mš¿vm †gvKv‡ejvq `yB †`‡ki g‡a¨ H‡K¨i cÖ‡qvRbxqZvi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| µvB cÖ‡`‡ki fvBm Mfb©i wg. †jvR Ges iæk †mbvevwnwbi cÂg evwnwbi wmIGm †gRi †Rbv‡ij Av‡`ªu Bfv‡bvwfP wm‡P‡fvI Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb| Kzgvqyb †iwR‡g‡›Ui 250Rb ˆmb¨

fviZxq evwnwbi cÖwZwbwaZ¡ K‡ib Ges iæk evwnwbi cÖwZwbwaZ¡ K‡ib †m-†`‡ki 59Zg †gv‡UvivBRW c`vwZK weª‡MW| 2003 mvj †_‡K B›`ªv c‡e©i wØcÿxq gnov n‡”Q fviZ I ivwkqvi g‡a¨ Ab¨Zg cÖavb wØcÿxq cÖwZiÿv mn‡hvwMZv D‡`¨vM| fviZxq evwnwb A‡±ve‡ii cÖ_g mßv‡n gnov †k‡l fvi‡Z wd‡i Av‡m| weÁwß

cwievie‡M©i cÖwZ Avgv‡`i AšÍ‡ii MfxiZg †kvK I AvšÍwiK mg‡e`bv Ávcb KiwQ| Avgiv exi fviZxq mk¯¿ evwnwbi AvnZ RIqvb‡`i `ªæZ my¯’ZvI Kvgbv KiwQ| Ôevsjv‡`k †h-†Kvb ai‡bi mš¿vm Ges mš¿vmx Pigcš’vi Zxeª wb›`v Rvbvq| mš¿vm Ges mš¿vmx Pigcš’vi weiæ‡× ÔwR‡iv Ujv‡iÝÕ bxwZ‡Z AUj †_‡K evsjv‡`k

GB msK‡Ui gyn~‡Z© `„p cÖZ¨‡q fvi‡Zi cv‡k `uvov‡”Q| Nwbô eÜz I cÖwZ‡ekx wn‡m‡e Avgiv GZ`Âj †_‡K AvšÍtmxgvšÍ mš¿vmev‡`i Kivj _vev gy‡Q †djvi Awfbœ cÖ‡Póvq GK‡hv‡M KvR Kie| ÔgnvZ¥b, Avcwb Avgvi m‡e©v”P we‡ePbvi Avk¦vm MÖnY Kiæb|Õ weÁwß

R¤§y I Kvk¥x‡ii Dwi‡Z nvgjvi weiæ‡× AvšÍR©vwZK m¤úª`v‡qi `„p cÖwZwµqv

†kL nvwmbvi Rb¥w`‡b cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i ï‡f”Qv

evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi Rb¥w`‡b cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw` ï‡f”Qv Rvwb‡q‡Qb| 27 †m‡Þ¤^i 2016 GK ï‡f”Qv evZ©vq cÖavbgš¿x e‡jb, ÔAvcbvi Rb¥w`‡b Avgvi AšÍiZg Awfb›`b Ges ï‡f”Qv| Ô`ytmg‡q Avcbvi `„p †bZ…Z¡ evsjv‡`‡ki RbMY‡K Avkvi Av‡jvK ms‡KZ †`wL‡q‡Q| Dbœqb †_‡K wbivcËvq evsjv‡`k Avcbvi cvi½g ZË¡veav‡b mKj bvMwi‡Ki Rb¨ kvwšÍ I mg„w× wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ Gi AMÖMwZi c‡_ †Rvi K`‡g GwM‡q P‡j‡Q| ÔAvMvgx gv‡m †Mvqv‡Z Avcbv‡K ¯^vMZ Rvbv‡Z Ges AvÂwjK mn‡hvwMZvi †ÿ‡Î Avgv‡`i Awfbœ welq wb‡q Av‡jvPbvi Rb¨ Avwg D˜MÖxe n‡q AvwQ| Ôgvbbxqv, Avcwb `qv K‡i Avgvi m‡e©v”P we‡ePbvi Avk¦vm MÖnY Kiæb|Õ

28 †m‡Þ¤^i, 2016 XvKvq ˆ`wbK Gwkqvb GBR Av‡qvwRZ Ô†UKmB cÖe„w× `ªæZKi‡Y fviZ-evsjv‡`k cvi¯úwiK mn‡hvwMZvÕ kxl©K †mwgbv‡i nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Ges wewkó A_©bxwZwe` I fviZ miKv‡ii GbAvBwUAvB Av‡qvM-Gi m`m¨ kÖx we‡eK †`eivq cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb

07 †m‡Þ¤^i 2016 XvKvq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv †Mvjvg mv‡ivqv‡ii †bZ…‡Z¡ evsjv‡`‡ki Ab¨Zg †bZ…¯’vbxq msev`cÎ ˆ`wbK mgKvj-Gi mnKvix m¤úv`K I cÖwZ‡e`K‡`i m‡½ gZ-wewbg‡qi Rb¨ mgKvj Awd‡m hvb| fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ e¨vcKwfwËK wØc¶xq m¤úK© wel‡q cÖwZ‡e`K‡`i AewnZ Ki‡Z nvB Kwgkbvi Zuv‡`i wewfbœ cÖ‡kœi DËi †`b

weÁwß 17 †m‡Þ¤^i 2016 XvKvq †WBwj ÷vi †m›Uv‡i †hŠ_fv‡e `¨ †WBwj ÷vi I AvBwcGwR Av‡qvwRZ Ôevsjv‡`k-fviZ m¤úK©: AMÖMwZ I mvg‡bi P¨v‡jÄÕ kxl©K msjv‡c †WcywU nvB Kwgkbvi W. Av`k© †mvqvBKv e³e¨ ivL‡Qb

30 †m‡Þ¤^i 2016 fviZ md‡i Avgwš¿Z evsjv‡`‡ki c‡biRb mvsevw`K Ges m¤úv`‡Ki m¤§v‡b †`Iqv we`vq msea©bvq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv

A‡±vei 2016

5

kÖ×vÄwj

MvÜx RqšÍx Dcj‡ÿ fviZxq nvB Kwgk‡b Av‡jvKwPÎ cÖ`k©bx Ges cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i cÖevmx fviZxq †K›`ª D‡Øvab MvÜxRx ag©‡K ivRbxwZi cvkv‡Ljvq cwiYZ K‡ibwb, Zvi eû Av‡M †_‡KB c„w_exi wewfbœ cÖv‡šÍ Gi PP©v n‡q AvmwQj| MvÜxRx ïay G Dcgnv‡`‡k Zuvi gZ K‡i kvwšÍi Ag„ZevYx Qwo‡q w`‡Z †P‡qwQ‡jb a‡g©i Avei‡Y| Avi †K bv Rv‡b, ag©B AvRI ch©šÍ AvgRbZvi bvwf‡K›`ª! fviZcw_K MvÜxRx ZvB ag©‡K RvZxqZvev‡`i cwic~iK K‡i Zzj‡Z †P‡qwQ‡jb| wZwb wek¦vm Ki‡Zb, ag©B gvbyl‡K aviY K‡i| MvÜxRx Zuvi RxebvPi‡YB Zuvi gZev‡`i c_‡iLv w`‡q wM‡qwQ‡jb| †m-Kvi‡Y Mfxi cÖZ¨q wb‡q wZwb ej‡Z †c‡iwQ‡jb, ÔAvgvi RxebB Avgvi evYxÕ| MvÜx RqšÍx Dcj‡¶ XvKvi fviZxq nvB Kwgk‡bi bZzb P¨v‡Âwi Kg‡c­‡· GK mivmwi I‡qe m¤úªPv‡i cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`i cÖevmx fviZxq †K›`ª D‡Øvab cÖ`wk©Z nq| Abyôv‡b wewfbœ †kÖwY-†ckvi fviZxq bvMwiK, nvB Kwgk‡bi Kg©KZ©v I cÖPvi gva¨‡gi m`m¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb| G Dcj‡ÿ gnvZ¥v MvÜxi Rxeb I mg‡qi Ici GKwU Av‡jvKwPÎ cÖ`k©bxi Av‡qvRb Kiv nq| cÖ`k©bx‡Z MvÜxRxi ˆkke, `w¶Y Avwd«Kvq Zuvi Ae¯’vb I mZ¨vMÖn cÖeZ©b, fvi‡Zi ¯^vaxbZv msMÖv‡g Awnsm Av‡›`vjbmn wewfbœ Av‡›`vj‡b †bZ…Z¡`vb cÖwZdwjZ nq| 1946 mv‡j MvÜxRxi †bvqvLvjx md‡ii `ywU weij Av‡jvKwPÎI cÖ`wk©Z nq| Abyôv‡b †mvqvP fviZ Awfhvb Ges BwÛqv@70 bv‡g `ywU ¯^í‰`N¨© wfwWI cÖ`wk©Z nq| weÁwß

6

A‡±vei 2016

MvÜxev‡`i g~jbxwZ mZ¨

MvÜxRx Zvi Rxeb‡K mZ¨ AbymÜv‡bi gnr D‡Ï‡k¨ DrmM© K‡iwQ‡jb| wZwb wb‡Ri fzj †_‡K wk¶v wb‡q Ges wb‡Ri Dci wbix¶v Pvwj‡q Zv AR©b K‡iwQ‡jb| wZwb Zuvi AvZ¥Rxebxi bvg w`‡qwQ‡jb w` †÷vwi Ad gvB G·‡cwi‡gÈm DB_ Uªy_ hvi A_© mZ¨‡K wb‡q Avgvi wbix¶vi Mí| MvÜxRx e‡jb, Zuvi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© hy× wQj wb‡Ri AÜKvi fq I wbivcËvnxbZv‡K KvwU‡q IVv| MvÜxRx Zuvi wek¦vm‡K cÖ_g msw¶ß K‡i e‡jb, Ck¦i nj mZ¨| cieZ©xKv‡j wZwb Zuvi gZ e`‡j e‡jb, mZ¨ nj Ck¦i| Gi A_© mZ¨B nj Ck¦‡ii †¶‡Î MvÜxRxi `k©b|

Awnsmv

Awnsmvi aviYvi ewntcÖKvk wn›`y ag©xq wPšÍvaviv Ges wb`k©b wn‡m‡e wn›`y, †eŠ×, ˆRb, Bûw` Ges wLª÷vb eY©bvq cvIqv hvq| MvÜxRx Zuvi Rxebx‡Z e‡jb: hLb Avwg nZvk nB, Avwg ¯§iY Kwi mgMÖ BwZnv‡mB mZ¨ I fvjevmvi Rq n‡q‡Q| `ytkvmK I nZ¨vKvix‡`i KL‡bv Aciv‡Rq g‡b n‡jI †kl wePv‡i memgqB Zv‡`i cZb N‡U|

wbivwgl‡fvRb

wkïKv‡j MvÜxRx cix¶vg~jKfv‡e gvsm Lvb| GwU nq‡Zv Zvi eskMZ †KŠZ‚nj I Zvi eÜy †kL †gnZv‡ei Kvi‡Y n‡q‡Q| wbivwgl‡fvR‡bi aviYv wn›`y I ˆRb a‡g© Mfxifv‡e we`¨gvb Ges Zuvi wb‡Ri ivR¨ ¸Riv‡U †ewki fvM wn›`yB wbivwgl‡fvRx| MvÜxRxi cwieviI Gi e¨wZµg wQj bv| jÛ‡b co‡Z hvevi Av‡M MvÜxRx Zuvi gv cyZwjevB Ges KvKv †ePviwR ¯^vgxi Kv‡Q cÖwZÁv K‡ib †h, wZwb gvsm LvIqv, g`¨cvb Ges bvixm½ †_‡K weiZ _vK‡eb| wZwb GB cÖwZÁv cvjb K‡iwQ‡jb Ges Gi gva¨‡g Lv`¨vf¨v‡mi cvkvcvwk GKwU `k©b jvf K‡iwQ‡jb| MvÜxRx cieZ©x Rxe‡b GKRb c~Y© wbivwgl‡fvRx n‡q I‡Vb| wZwb wbivwgl‡fvR‡bi Ici Ôw` †gvivj †ewmm Ad †fwR‡UwiqvwbRgÕ eBwUi cvkvcvwk G wel‡q †ek wKQz wbeÜ †j‡Lb| GB †jLv¸‡jvi wKQz wKQz Qvcv nq jÛ‡bi wbivwgl‡fvRx msMVb ÔjÛb †fwR‡Uwiqvb †mvmvBwUÕi cÖKvkbv w` †fwR‡Uwiqvb-G| MvÜxRx G mgq A‡bK wewkó e¨w³‡Z¡i m½jvf K‡ib meigZx AvkÖg, ¸Riv‡U MvÜxRxi GK`v evmfeb

1940-Gi `k‡K gnvZ¥v MvÜx bvg

†gvnb`vm KigPuv` MvÜx

Rb¥

2iv A‡±vei, 1869 †cvie›`i, ¸RivU, weªwUk fviZ

g„Zz¨

30‡k Rvbyqvwi, 1948 bqv w`wjø, fviZ

g„Zz¨i KviY

cÖwZwnsmvRwbZ nZ¨v

RvZxqZv

fviZxq

Ab¨ bvg

gnvZ¥v MvÜx

wk¶v

BDwbfvwm©wU K‡jR jÛb

†h Rb¨ cwiwPZ fviZxq ¯^vaxbZv Av‡›`vjb ivR‰bwZK `j

fviZxq RvZxq Ks‡MÖm

ag©

wn›`y ag©

`v¤úZ¨ m½x

K¯‘iev MvÜx

mšÍvb

nwijvj, gwYjvj, ivg`vm I †`e`vm

¯^v¶i

A‡±vei 2016

7

bqvw`wjø‡Z Aew¯’Z gnvZ¥v MvÜxi evmfeb MvÜx¯§„wZ

Ges jÛb †fwR‡Uwiqvb †mvmvBwUi †Pqvig¨vb W. †Rv‡md Iìwd‡ìi eÜz n‡q I‡Vb| †nbwi w÷‡dbm m‡ëi †jLv I Kv‡Ri cvVK I mgS`vi n‡q IVv MvÜxRx wbivwgl LvIqvi c‡¶ Av‡›`vjbKvix‡`i m‡½I gv‡S gv‡S †hvM †`b| jÛb †_‡K †divi ci MvÜxRx wbivwgl Lvevi e¨vcv‡i gvbyl‡K DrmvwnZ K‡ib| MvÜxRxi g‡Z, wbivwgl ïay kix‡ii Pvwn`vB †gUvq bv, GwU A_©‰bwZK D‡Ïk¨I c~iY K‡i, gvsm mvaviYZ km¨`vbv, mewR I d‡ji †P‡q AwaK e¨qeûj nq| GQvovI †m-mgq A‡bK fviZxqB wb¤œ Av‡qi nIqvq wbivwgl‡fvRb Av‡›`vjb †Kej Av`k©MZ Av‡›`vjb bv †_‡K ev¯Íe iƒcI wb‡q‡Q| wZwb A‡bK mgq a‡i LvIqvi we‡ivwaZv K‡i‡Qb, Abkb Kiv‡K ivR‰bwZK cÖwZev` wn‡m‡e e¨envi K‡i‡Qb| wZwb Zvi `vwe Av`v‡q AvgiY Abk‡bi cÖwZÁv Ki‡Zb| Zuvi Rxebx‡Z †jLv Av‡Q, wbivwgl‡fvRbB wQj eªþPP©vq Zvi Mfxi gb‡hv‡Mi m~Pbv| gy‡Li Dci wbqš¿Y bv Avb‡Z cvi‡j Zvi eªþPvh© e¨_© n‡Z cviZ|

eªþPh©

MvÜxRxi †lvj eQi eq‡m Zuvi evev fxlY Amy¯’ n‡q c‡ob| MvÜxRx Zuvi evevi Amy¯’Zvi cy‡iv mgq Zvi m‡½ wQ‡jb| GKiv‡Z MvÜxRxi KvKv G‡m Zuv‡K wekÖvg †bevi my‡hvM K‡i †`b| wZwb Zuvi kqbK‡ÿ wd‡i hvb Ges Kvgbvi ekeZ©x n‡q Zuvi ¯¿xi m‡½ cÖY‡q wjß nb| Gi mvgvb¨ c‡iB GKRb Kg©Pvix G‡m Zvi wcZvi g„Zy¨ msev` Rvbvq| wZwb G NUbvwU‡K wظY j¾v wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡ib| GB NUbvwU MvÜxRx‡K 36 eQi eq‡m weevwnZ _vKv Ae¯’vq GKRb eªþPvix n‡Z eva¨ K‡i| GB wm×v‡šÍi †cQ‡b eªþP‡h©i `k©b Zuv‡K e¨vcKfv‡e cÖ‡ivwPZ K‡i, hv Av`k©MZ I e¯‘MZ cweÎZvi PP©v K‡i| MvÜxRx eªþPh©‡K Ck¦‡ii mvwbœa¨ jvf Ges Av‡Z¥vcjwäi cš’v wn‡m‡e †`L‡Zb| MvÜxRx Zuvi AvZ¥Rxebx‡Z Zuvi ˆkk‡ei ¯¿x K¯‘ievi m¤ú‡K© Zuvi Kvgjvjmv Ges wnsmvi weiæ‡× msMÖvg Kivi K_v e‡jb| MvÜxRx AvZ¥wbqš¿‡Yi gva¨‡g Av`k© nevi cÖ‡Póv Ae¨vnZ iv‡Lb †hb wZwb †fvM Kivi e`‡j fvjevm‡Z †k‡Lb| MvÜxRxi Kv‡Q eªþP‡h©i A_©, ÔwPšÍv, evK¨ I K‡g©i wbqš¿YÕ|

mijZv

MvÜxRx cÖejfv‡e wek¦vm Ki‡Zb †h, mvgvwRK Kv‡R wb‡qvwRZ GKRb e¨w³ Aek¨B mvaviY Rxeb hvcb Ki‡e †hUv Zvi g‡Z Zv‡K eªþP‡h©i c‡_ wb‡q hv‡e| Zvui mij‡Z¡i m~Pbv N‡U `w¶Y Avwd«Kvq hvwcZ cwðgv RxebvPiY Z¨vM Kivi gva¨‡g| wZwb GwU‡K Ôk~‡b¨ †b‡g hvIqvÕ wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡ib hvi g‡a¨ wQj AcÖ‡qvRbxq LiP Kgv‡bv, mv`vgvUv Rxebhvcb Ges wb‡Ri Kvco wb‡R †avqv| GKevi wZwb bvUvj‡`i †`Iqv Dcnvi wdwi‡q †`b| m~Î: B›Uvi‡bU ivRNvU: AvMv Lvb cÖvmv‡` MvÜxRxi †`nf¯§ (cy‡b, fviZ)

wek¦vm

MvÜxRx wn›`y cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡ib Ges mviv Rxeb wn›`y a‡g©i PP©v K‡ib| wn›`y ag© †_‡KB wZwb Zuvi AwaKvsk Av`k© MÖnY K‡ib| GKRb mvaviY wn›`y wn‡m‡e wZwb mKj ag©‡K mgvbfv‡e we‡ePbv Ki‡Zb Ges Zuv‡K GB aviYv †_‡K wePy¨Z Kivi me cÖ‡Póv cÖwZnZ K‡ib| wZwb eªþev‡` AvMÖnx wQ‡jb Ges me eo ag© wb‡q cov‡kvbv K‡i‡Qb| wn›`yev` m¤ú‡K© wZwb wb‡Pi Dw³wU K‡ib: wn›`yev` Avgv‡K cwic~Y©fv‡e Z…ß K‡i, Avgvi m¤ú~Y© mËv‡K cwic~Y© K‡i...| hLb mskq Avgv‡K AvNvZ K‡i, hLb nZvkv Avgvi gy‡Li w`‡K Kov †Pv‡L ZvKvq, Ges hLb w`M‡šÍ Avwg GKwe›`y Av‡jvI †`L‡Z cvB bv, ZLb Avwg fMeZ MxZvi w`‡K wd‡i ZvKvB Ges wb‡R‡K kvšÍ Kivi GKwU cO&w³ Lyu‡R wbB; Ges Avwg AbwZwej‡¤^ AZ¨waK K‡ói g‡a¨I †n‡m DwV| Avwg fMeZ MxZvi wk¶vi Kv‡Q K…ZÁ| MvÜxRx ¸RivwU fvlvq ÔfMeZ MxZvÕi fvl¨ iPbv K‡ib|

8

¸RivwU cvÐzwjwcwU Bs‡iwR fvlvq Abyev` K‡ib gnv‡`e `vmx| wZwb GKwU AwZwi³ gyLeÜ I fvl¨ †hvM K‡ib| GwU MvÜxRxi GKwU f‚wgKvmn 1946 mv‡j cÖKvwkZ nq| MvÜxRx wek¦vm Ki‡Zb, cÖwZwU a‡g©i g~‡j Av‡Q mZ¨ I †cÖg (KiæYv, Awnsmv Ges †mvbvjx kvmb)| wZwb wQ‡jb K¬vwšÍnxb mgvR ms¯‹viK Ges me a‡g©i fÐvgx, AcKg© I AÜwek¦v‡mi wec‡¶| ag© m¤ú‡K© gšÍe¨ Ki‡Z wM‡q wZwb e‡jb: Ôhw` Avwg wLª÷vb ag©‡K wbLyuZ Ges †kÖôZg ag© wn‡m‡e †g‡b wb‡Z bv cvwi, Z‡e wn›`y ag©‡KI †mfv‡e †g‡b wb‡Z cvwi bv| wn›`ya‡g©i ÎæwU¸wj Avgvi `„wó‡MvPi n‡q‡Q| hw` A¯ú„k¨Zv wn›`y a‡g©i Ask nq Z‡e, GwU GKwU cPv Ask ev AuvwPj| †e`evK¨¸‡jv‡K Ck¦‡ii AbycÖvwYZ Dw³ ejvi KviY wK? hw` G¸‡jv AbycÖvwYZ nq Z‡e evB‡ej ev †Kvivb †Kb bq? wLª÷vb eÜziv †hfv‡e Avgv‡K ag©všÍwiZ Ki‡Z cÖej †Póv K‡i‡Qb †Zgwb gymwjg eÜzivI K‡i‡Qb| Ave`yjvø­n †kV Bmjvg PP©v Kivi Rb¨ Avgv‡K cÖ‡ivwPZ K‡i P‡j‡Qb Ges Gi †mŠ›`h© m¤ú‡K© memgqB Zvi wKQz ejvi _v‡K| hLwb Avgiv ˆbwZK wfwË nvwi‡q †dwj, Avgiv avwg©K nIqv †_‡K ¶všÍ nB| ˆbwZKZv nvwi‡q avwg©K nIqv ej‡Z wKQz †bB| D`vniY¯^iƒc, gvbyl wg_¨vev`x, wbg©g Ges AvZ¥mshgnxb n‡q `vwe Ki‡Z cv‡i bv †h Ck¦i Zvi †fZ‡i Av‡Qb| cieZ©x Rxe‡b Zuv‡K hLb wR‡Ám Kiv nq wZwb wn›`y wK bv wZwb e‡jb, nu¨v, Avwg ZvB| G QvovI Avwg GKRb wLª÷vb, GKRb gymwjg, GKRb †eŠ× Ges GKRb Bûw`| iex›`ªbv_ VvKzi I MvÜxRxi wfZ‡i cvi¯úwiK kÖ×v‡eva _vKv m‡Ë¡I Zuviv GKvwaKevi wb‡R‡`i g‡a¨ weZ‡K© Rwo‡q c‡ob| GB weZK©¸wj †m-mgqKvi RbwcÖqZg `yB fviZx‡qi wfZ‡i `vk©wbK gZ‡f`‡K cÖgvY K‡i| 1934 mv‡ji 15 Rvbyqvwi wenv‡i GKwU f‚wgK¤ú AvNvZ K‡i Ges GwU e¨vcK ¶q¶wZ I nZvn‡Zi KviY nq| MvÜxRx e‡jb, GwU nevi KviY nj DuPz‡kÖYxi wn›`y‡`i A¯ú„k¨‡`i Zv‡`i cÖvmv‡` XzK‡Z bv †`evi cv‡ci dj| iex›`ªbv_ MvÜxRxi GB gšÍ‡e¨i Zxeª we‡ivwaZv K‡i e‡jb, f‚wgK¤ú †Kej cÖvK…wZK Kvi‡YB msNwUZ n‡Z cv‡i, A¯ú„k¨Zvi PP©v hZB †egvbvb †nvK bv †Kb|

A‡±vei 2016

MvÜxbxwZ c~e© †_‡K cwðg

Avbviæj nK Avbv 1942 mv‡j Abœ`vksKi iv‡qi m‡½ Av‡jvPbvq R‰bK AvBwik es‡kv™¢yZ weªwUk †Mv‡q›`v Kg©KZ©v MvÜxRxi Awnsm Av‡›`vjb m¤ú‡K© e‡jb, His all ideas are right. But he is two hundred years in advance of his time| MvÜxRx eY©ev`gy³ †h ¯^vaxb f~wg †P‡qwQ‡jb, Zv GLbI n‡q I‡Vwb| bZzb kZvãx‡Z ag©wfwËK mvgvwRK eY©ev‡`i ZxeªZv Kg‡jI Avwe®‹…Z n‡q‡Q †MvôxMZ we‡f‡`i bZzb †giæKiY| ag© GLv‡b welq bqÑ †ckv I A_©bxwZ nj bvMwiK gh©v`vi AwjwLZ gvcKvwV| Gi cÖwZKv‡ii K_v wQj ÁvbavÎx cÖwZôvb¸‡jvi| A_P †m¸‡jvI AvR fRb-†Zvl‡Yi m~wZKvMvi| bRiæj M‡elK W. AvRgj Lv‡bi fvlvq, Master k‡ãi A‡bK A_© Av‡Q, Zv‡`i g‡a¨ `y‡Uv n‡”Q cwÐZ I cÖfy| Avgv‡`i wek¦we`¨vjq¸‡jv cwÐZ bq, cÖfy ˆZwi Ki‡Q| wewfbœ fvlvq cÖfz-fR‡bi kÖæwZmyLKi A‡bK kã we`¨gvb| Z‡e Dcgnv‡`‡k me‡P‡q wµqvkxj m¨vi| Lye m~² cÖwµqvq G kãUv ivóªxq msMV‡bi m`m¨‡`i g‡a¨ cÖfy I `vm‡Z¡i m¤úK© wbY©‡q mÿg| gvby‡li †mev Kv‡R wb‡qvwRZ `vwqZ¡kxj e¨w³iv wb‡R‡`i m¨vi ïb‡Z †ewk AvMÖnx| me bvMwiKB iv‡óªi mgvb gvwjK| GLv‡b †KD Kv‡iv `vm ev cÖfz bq| †h †hgb `vwqZ¡ cvjb Ki‡e, †m †Zgb gRywi cv‡e| A_P m¨vi nevi cÖej AvMÖ‡n GKv‡WwgK mb`cÖvßiv †mw`‡KB QzU‡Qb| Gme †gavex mb`cÖvßiv hw` Rxe‡bi MwZgq kw³‡K AcPq bv K‡i K…wl ev Ab¨ kÖ‡g †h‡Zb, †`‡ki mvwe©K Drcv`b A‡bK e„w× †cZ| fRb-†Zvl‡Yi mg„w×i hy‡M fvi‡Zi ivóªcwZ cÖYe gyLvwR©i ¯^cÖ‡Yvw`Z GKwU civgk© bZzb Avkvi mÂvi K‡i| Zuvi mvd K_v, Zuvi bv‡gi m‡½ gvbbxq, wnR G‡·‡jwÝ k㸇jv e¨envi Kiv hv‡e bv| G kãe‡Ü nq‡Zv wZwb cÖvPxb fveavivi †PZbv †_‡K cÖfyZ¡ev` gy‡Q †dj‡Z †P‡q‡Qb| Z‡e e¨w³i Kg© hLb me©Rbxb n‡q I‡V, ZLb Zv Avi wbw`©ó f~‡Mv‡ji mxgvq e›`x _v‡K bv| µgm¤úªmvi‡Y n‡q hvq mevi wKsev mgMÖ we‡k¦i| †gvnb`vm KigPuv` MvÜxi Awnsm Av‡›`vjb gnvmvMi cvi n‡q P‡j hvq Av‡gwiKv-BD‡iv‡c| mv`vKv‡jv mgZvwfwËK gvwK©b mgvR wbg©v‡Yi kÖwgK gvwU©b jy_vi wKs‡qi Kv‡Q MvÜxRxi Awnsmev` n‡q D‡VwQj nvwZqvi| cÖavbgš¿x cwÐZ RInijvj †bniæi AvnŸv‡b 1959 mv‡j fvi‡Z G‡m G gvbeZvev`x gvbylwU wek¦ gvbeZvev‡`i wkÿK gnvZ¥v MvÜxi Rb¥¯’v‡b wM‡q kÖ×v wb‡e`b K‡ib| MvÜxRx †P‡qwQ‡jb Jcwb‡ewkK `vm‡Z¡i cwie‡Z© ¯^ivR| ¯^iv‡Ri m‡½ fviZe‡l©i eY©ev`nxb mvgvwRK web¨vm| ¯^ivR cÖwZôvq cÖ_‡g Ks‡MÖm‡K nvwZqvi g‡b Ki‡jI cieZ©xKv‡j Ae¯’v‡bi cwieZ©b K‡ib wZwb| wn›`y, Bmjvg, wLª÷vb, †eŠ×, ˆRb mKj ag©‡K Av`‡k©i RvqMvq wVK †i‡L wZwb eY©ev‡`i Aemvb †P‡qwQ‡jb; †P‡qwQ‡jb fviZe‡l©i e„nr Rb‡Mvôx wn›`ymgv‡Ri KvVv‡gvMZ ms¯‹vi| Zuvi A¯¿ ZLb Ks‡MÖm bq; gvbweK kw³| Zey eY©ev`‡K aviY K‡iB ¯^ivR cvq

fviZ| ¯^vaxb ivóª cwiPvjbvi `vwq‡Z¡ Av‡m Ks‡MÖm| MvÜxRxi bxwZ D‡cÿv K‡i fviZe‡l©i kix‡i fv‡Mi Avj D‡V `y‡Uv ¯^vaxb †`‡ki cZvKv I‡o| MvÜxev` D‡cwÿZ n‡jI ¯^vaxb fvi‡Z MvÜxRx cig kÖ×vfvRb gvbyl| †m Kvi‡Y Zuv‡K m‡µwU‡mi cwiYwZ eiY Ki‡Z nqwb| ZviciI 1948 mv‡ji 30 Rvbyqvwi wc¯Í‡ji ¸wj wbwf‡q †`q c„w_exevmxi G Avkvi Av‡jv| gnvZ¥vi †kl D”PviY wQj, Ô†n ivgÕ| Zuvi †PZbv aviY K‡i Awnsmev`x gvwU©b jy_vi wKs 1968 mv‡ji 4 GwcÖj †UªwWkbev`x‡`i wns¯ª ey‡j‡U BwZnvm n‡q †M‡jb| mg‡qi e¨eavb wek eQi| f~‡Mv‡ji Ae¯’vb c~e© Avi cwðg n‡jI NUbvi †gŠwjK Dcv`vb GKB| 1865 mv‡j Aveªvnvg wjsK‡bi cwiYwZ Avi 1963 mv‡ji Rb Gd †K‡bwWi Uªv‡RwW wfbœ weei‡Yi cÖwZ‡e`b bq| eY©ev` we‡ivax gvbeZvi mvabvq Rxeb `ywU †_‡K AvZZvqxi ¸wj jÿ¨åó nqwb| AvR‡Ki wek¦ ej‡Q, H Lyb¸wj wQj Pig ee©iZv| gvbe mf¨Zvi Kjs‡Ki BwZnvm| ZvB hw` nq, Zvn‡j RbAi‡Y¨ GLbI †Kb eY©ev‡`i Avùvjb †`LwQ? eY©ev‡`i wbh©vZb Pi‡g †cŠuQ‡jI †bjmb g¨v‡Ûjvi cwiYwZ H iKg nqwb| Zuvi cvw_©e Rxe‡bB Avcbf~wgi gvwjKvbv wd‡i cvq Kv‡jviv| G BwZnvm wbg©v‡Yi m~PbvqI wQ‡jb gnvZ¥v MvÜx| mv`v‡`i wbh©vZb †_‡K gyw³i Rb¨B `wÿY Avwd«Kvq fvi‡Zi G ¸RivUx e¨vwi÷vi MyRivUx fvlvq ÔniZvjÕ bv‡g Amn‡hvM Av‡›`vj‡b WvK w`‡qwQ‡jb gvbyl‡K| wesk kZvãxi †klfv‡M hLb †bjmb g¨v‡Ûjvi †bZ…‡Z¡ Kv‡jviv wb‡Ri †`‡ki gvwjKvbv wd‡i †cj, `yf©vM¨ GB, Zvi Pvi `kK Av‡MB MvÜxRx‡K ¯^‡M© cvwV‡q †`Iqv n‡q‡Q| MvÜxRxi wZ‡ivav‡bi cÖvq mvZ `kK ci LwÐZ fviZe‡l©i AvR‡Ki fvi‡Z eY©ev` GLb †Kvb ch©v‡q? cÖ_g bvMwiK cÖYe gyLvwR©i fveM¤¢xi D”PviY h‡_ó Bw½Zevnx| fviZ Zvi mvgvwRK kixi †_‡K eY©ev` gy‡Q †dj‡Z PvB‡Q| fviZxqiv ÔZzBÕ ÔAvcwbÕ m‡¤^va‡bi wejywß NwU‡q GLb ïaygvÎ ÔZzwgÕ ¯’vqx Kivi †Póv Ki‡Qb| G cÖ‡Póv Zv‡`i G‡b w`‡”Q AR©‡bi mvdj¨| Zviv K…wl, wkí, cÖhyw³, †ckx‡Z AMÖMvgx| g½j MÖn wgk‡bi mvdj¨ wek¦‡K ZvK jvwM‡q w`‡q‡Q| mvd‡j¨i wdwiw¯Í GLv‡bB †kl bq| fvi‡Zi wPwKrm‡KivB evsjv‡`kx‡`i Av¯’vi wVKvbv| AvšÍR©vwZK cwimsL¨v‡b †`Lv hv‡”Q, Rbm¤ú` ˆZwi‡Z Dcgnv‡`‡k fviZ kx‡l©| hy³iv‡R¨i jÛbwfwËK cÖwZôvb UvBgm nvqvi GWy‡Kkb-Gi †NvlYvq GB mZ¨Zv D‡V G‡m‡Q| wkÿvi gvb, M‡elYvmn wkÿvmsµvšÍ wewfbœ gvb`Ð cwigvc K‡i 2015 mv‡j cÖwZôvbwU Gwkqvi †miv 100 wek¦we`¨vj‡qi ZvwjKv cÖKvk K‡i| wPb-Rvcv‡bi cÖvavb¨ _vK‡jI †mLv‡b fvi‡Zi 9wU wkÿv cÖwZôvb ¯’vb †c‡q‡Q| 2013 mv‡j wKDGm Iqvì© BDwbfvwm©wU i¨vswKs‡q 300 Gkxq wek¦we`¨vj‡qi ZvwjKvq wQj evsjv‡`‡ki ïay XvKv wek¦we`¨vjq| G ZvwjKvq fvi‡Zi wQj 11wU wkÿv cÖwZôvb| G cwimsL¨vb Avgv‡`i Av‡iv evZ©v w`‡”Q, hviv ¯^cÖfyZ¡ wemR©b w`‡q wmwU‡Rb ÷¨vUvm‡K mv‡g¨i we‡ePbvq wb‡q Avm‡Q, ZvivB me †ÿ‡Î µgk mg„w×i wkL‡i Av‡ivnY Ki‡Q| cÖfyZ¡ fvebv wemR©b w`‡q GwM‡q Av‡Q fviZ| d‡j DbœwZi cÖ_g i¨vswKs‡qB fvi‡Zi Ae¯’vb| A_P eZ©gvb fvi‡Zi †fŠ‡MvwjK mxgvq cÖvq mv‡o wZb nvRvi eQi Av‡M ¯’vbxq Rb‡Mvôxi gv‡S ¯Í‡ii exR †ivcY K‡iwQj wfbf~wg †_‡K Avmv Avh©iv| Zvici hy‡Mi bZzb bZzb cvUvZ‡b a‡g©i Ace¨vL¨v, cweÎ MÖ‡š’ wb‡R‡`i gZ ms‡hvRb Avi †KŠk‡ji gva¨‡g D™¢veb Kiv nq bZzb bZzb †kÖwYweb¨vm| Ae‡k‡l Dwbk‡kv mvZPwjø­‡k wbR f~wgi gvwjKvbv †c‡q Ny‡i `uvovq fviZ| G-†ÿ‡Î kx‡l© Av‡Q we`» ÁvbxcwÐZ‡`i Ae`vb Ab¯^xKvh©| Av‡gwiKvi eY©ev` Aemv‡bi AMÖMvgx cÖZxK hw` nb †cÖwm‡W›U evivK Ievgv, Zvn‡j MvÜxRx Zvi wbDwK¬qvm| exi‡Z¡i †LZv‡e P‡j Av‡mb gvwU©b jy_vi wKs| BwZnv‡mi Av‡Mi cvZvi †mvbvwj wjwc Aveªvnvg wjsKb, Rb Gd †K‡bwW| mv`v n‡qI Kv‡jv‡`i cÖwZ Rxebvf~wZ Zuv‡`i †cuŠ‡Q w`‡q‡Q wek¦ gvbeZvi P~ovq| ïaygvÎ Dcgnv‡`k, Avwd«Kv wKsev Av‡gwiKv wM‡qB MvÜxRxi Awnsmev‡`i

A‡±vei 2016

9

hewbKv N‡Uwb| Awnsm Z‡Ë¡i †`k-Kvj †bB| Bmjvg, wn›`y, wLª÷vb, †eŠ×, Bûw` meLv‡bB MvÜxRxi Awnsm bxwZi wePiY| Av‡gwiKvi GKwU wLª÷vb †Mvôxi gyLc‡Îi bvg ÔK¨v_wjK IqvK©viÕ| 1969 mv‡j Abœ`vksKi Z_¨ w`‡”Qb, G K¨v_wjKiv cÖvqB `„óv‡šÍ MvÜx‡K Av‡bb| KviY Avwe®‹vi K‡i †`Lv hvq, Zuviv g‡b K‡ib, MZ K‡qK‡kv eQ‡i MvÜxRxi av‡iKv‡Q `uvovevi gZ †Kvb wLª÷ wkl¨ †bB| ZvB MvÜxRx‡KB Zuviv AvaywbK c_cÖ`k©K wn‡m‡e †e‡Q †bb| MvÜxRxi Awnsm ZË¡Uv Avm‡j Kx? Gi †gŠwjK DcKiY ˆah©| Zvi m‡½ Av‡Q Ava¨vwZ¥K †PZbv, wek^vm, gvbweK g~j¨‡eva, mvnm, †KŠkj, jÿ¨, cwiKíbvi mgš^q| MvÜxRx K‡Vvi mvabvq e¨w³Rxe‡b GmeB wbqš¿‡Yi g‡a¨ Avb‡Z †c‡iwQ‡jb| GKUv NUbv Dc¯’vcb Ki‡j Zuv‡K †Pbv mnR n‡e| Bsj¨v‡Û Wv³vi mveviK‡ii m‡½ MvÜxRxi GKevi wnsmv-Awnsmv wb‡q K_v I‡V| MvÜxRx ZLb `wÿY Avwd«Kv †_‡K Bj¨vÛ wM‡q‡Qb weªwUk miKv‡ii m‡½ K_v ej‡Z| gvby‡li gv‡S e¨vcKfv‡e we¯Ívi bv NU‡jI mZ¨vMÖn ev Awnsm Av‡›`vj‡bi Kzuwo ZLb weKwkZ n‡Z ïiæ K‡i‡Q| Bsj¨v‡Ûi gvwU‡Z e‡m Z‡K©i GK ch©v‡q Wv. mveviKi MvÜxRx‡K cÖkœ K‡ib, Ôg‡b Kiæb GKUv welai mvc Avcbvi w`‡K †Z‡o Avm‡Q| Avcbvi nv‡Z Av‡Q GKMvQv jvwV| Avcwb wK Ki‡eb? gvi‡eb, bv gi‡eb bv?Õ MvÜxRxi DËi wQj, ÔjvwVLvbv Avwg Quy‡o †d‡j †`e| cv‡Q Avgvi gvievi cÖ‡jvfb Rv‡M|Õ cwðgv cÖfziv ey‡S wM‡qwQ‡jb, fviZevmxi me A¯¿ aŸsm Kiv †M‡jI MvÜxRxi Ava¨vwZ¥K I gvbweK A¯¿ aŸsm Kiv hv‡e bv| Abœ`vksK‡ii fvlvq, ÔGevi Zuviv Rvb‡jb †h, me nvwZqvi ev‡Rqvß Ki‡jI GKwU nvwZqvi †_‡K hvq, †mwUi bvg nvwZqvi bv _vKv| Zv †_‡K †Kvb gvbyl‡K ewÂZ Kiv hvq bv| fvi‡Zi RbMY †mB cÖ_g BwZnv‡mi g‡Â cÖ‡ek K‡i| Zv‡`i WvK w`‡q wb‡q Av‡mb GK AmvaviY †ZR¯^x †bZv| Zuvi nv‡Z GKwUgvÎ A¯¿| Zvi bvg wbi¯¿Zv| †mB Amvgvb¨ A¯¿B wZwb RbM‡Yi nv‡Z awi‡q †`b|Õ `wÿY Avwd«Kv †_‡K cuqZvwjøk eQi eq‡m wZwb †`‡k †d‡ib| Gi g‡a¨ cuwPk eQiB Zuvi Kv‡U we‡`‡k| ZLb `wÿY Avwd«KvI wQj BD‡ivcxq kvmbvaxb| wZwb fvi‡Zi evB‡i BD‡ivc ev BD‡ivcxq Dcwb‡e‡k cuwPk eQi AwZevwnZ K‡ib| `xN©w`b BD‡ivcxq‡`i m‡½ †_‡K fvi‡Z †divi cuvP eQi Av‡M †j‡Lb Ôwn›` ¯^ivRÕ| G Ôwn›` ¯^ivRÕB wQj Zuvi Awnsm ev mZ¨vMÖn ev ¯^ivR cÖwZôvi †NvlYvcÎ| fvi‡Z Bs‡iR miKvi eBwU wbwl× K‡i| †`‡k wd‡i †bZ…Z¡ MÖn‡Yi ci MvÜxRx miKv‡ii wb‡lavÁv Agvb¨ K‡ib| eBwU c‡o we‡k^i Ab¨Zg †kÖô iæk Jcb¨vwmK wjI Uj÷q Avkxe©v` K‡i e‡jwQ‡jb, GKw`b kyay wLª÷vb †`k¸‡jv bq, c„w_exi me RvwZB Avcbvi wPšÍvaviv MÖnY Ki‡e| MvÜxRxi KvRB c„w_ex‡Z me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© e‡j Uj÷q g‡b K‡iwQ‡jb| †Mvj †Uwej ˆeV‡Ki Rb¨ MvÜxRx we‡j‡Z wM‡qwQ‡jb Ges wQ‡jb wZb gvm| †mLv‡bI wZwb Avav-Dj½ Ae¯’vq aywZ c‡i _vK‡Zb| Avevm †e‡Q wb‡qwQ‡jb B÷ G‡Ûi Mwiecvovi wKsmwj nj bv‡g GKwU mgvRKj¨vY cÖwZôv‡b| w`‡bi Avnv‡ii e¨e¯’v K‡iwQ‡jb gvÎ †`o wmwjs ev GK UvKvi g‡a¨B| Kv‡Ri Rb¨ bvBUmwiR GjvKvq †QvÆ GKUv Awdm †i‡LwQ‡jb| A‡bK cÖwm× gvbyl Zuvi m‡½ †`Lv Ki‡Z Avm‡Zb| Zuv‡`i g‡a¨ wQ‡jb RR© evb©vW kÕ| wZwb MvÜxRx‡K ej‡Zb gnvZ¥v †gRi Ges wb‡R‡K ej‡Zb gnvZ¥v gvBbi| MvÜxRx wM‡qwQ‡jb evwKsnvg cÖvmv‡`| †m ivRcÖvmv‡`I Zuvi †cvkv‡Ki cwieZ©b †`Lv hvqwb| K_v nq ivRv cÂg R‡R©i m‡½| ivRvi cÖfzZ¡ev`x AvPi‡Y cÖ_‡g bxie _vK‡jI GK mgq b¤ª A_P `„pfv‡e cÖwZev` K‡ib MvÜxRx| ivRv e‡jb, Ô`wÿY Avwd«Kvq Avcbv‡K Avwg †`‡LwQ| ZLb I Zvic‡iI 1918 mvj ch©šÍ Avcwb fvj gvbyl wQ‡jb| c‡i Avcbvi g‡a¨ wKQz GKUv weM‡o hvq e‡j g‡b nq|Õ G-me ï‡bI MvÜxRx bxie wQ‡jb| ivRv hLb fviZ kvmbbxwZ m¤ú‡K© e‡jb, Ôwe‡`ªvn ei`v¯Í Kiv n‡e bv, `gb Kiv n‡e,

10

A‡±vei 2016

ivRmiKvi‡K Pvjy ivL‡Z n‡eÕ, ZLb weM‡o hvb MvÜxRx| kvšÍ, axi wKš‘ K‡Vvi g‡bve‡j wZwb cÖwZev` K‡ib| e¨w³Pwi‡Îi mgv‡jvPbv bxi‡e mn¨ K‡iwQ‡jb MvÜxRx; Z‡e ¯^iv‡Ri weiæ×ev` bq| PvwP©‡ji m‡½I †`Lv Ki‡Z †P‡qwQ‡jb MvÜxRx, Zuvi Aby‡iva cÖZ¨vL¨vb K‡iwQ‡jb PvwP©j| †mB PvwP©‡ji GK m¤úwK©Z †evb †K¬qvi †kwiWvb †¯^”Qvq MvÜxRxi g~wZ© g‡Wj K‡ib| †m D‡Ï‡k¨ †K¬qvi †kwiWvb Øvi¯’ n‡qwQ‡jb m‡ivwRbx bvBWz bv‡g Av‡iK cÖwm× gvbexi Kv‡Q| ZviciI MvÜxRxi kZ© wQj wZwb †cvR w`‡Z cvi‡eb bv| †kwiWvb Zvi GMv‡iv eQi Av‡M føvw`wgi BwjP †jwb‡bi g~wZ©I g‡Wj K‡iwQ‡jb| ZuviI kZ© wQj Awfbœ| gZev‡` wfbœ n‡jI †jwb‡bi g„Zz¨i wKQz w`b ci GB `yB gvbeZvev`xi bv‡g GK gjv‡U GKwU eB cÖKvwkZ nq| eBwUi wk‡ivbvg wQj Ô†jwbb I MvÜxÕ| hvi †jLK †i‡b dz¨ Gjc-wgjvi bv‡g GK Aw÷ªqvb| †m-hy‡M we‡k¦ mZZv I bxwZi †ÿ‡Î Avcmnxb Pwi‡Îi Av‡jvwKZ gvbyl Avi nq‡Zv †KD wQ‡jb bv| Bsj¨v‡Ûi wbqgZvwš¿K ivRZš¿ MvÜxRx‡K MÖnY bv Ki‡jI BD‡ivcxq avwg©‡Kiv cig kÖ×vq Avcb K‡i †bb| gW iq‡W‡bi g‡Z, wZwb †kÖô wLª÷vb| Av‡b©÷ eviKvi Zuv‡K g‡b K‡iwQ‡jb, G hy‡Mi †m›U d«¨vwÝm Z_v †m›U Ugvm GKzBbvm| Zuvi g‡a¨ †hb wQj `y‡qi mgš^q; †Zgwb Kv‡RI cÖ¨vKwUK¨vj| A·‡dv‡W©i wkÿKiv wZb NÈv cixÿv K‡ib MvÜxRx‡K| H wkÿK‡`i g‡a¨ wQ‡jb †ewjq‡ji Aa¨ÿ wMjevU© gv‡i, gvB‡Kj m¨vÛjvi, wcwm jvqb| Zuviv Zuv‡K m‡µwU‡mi gZ w¯’wZcÖÁ e‡j gv‡bb, whwb †ngjK cv‡bi mgqI wbwe©Kvi _v‡Kb| wZbgvm wejvZev‡mi ci evwo †divi c‡_ myBRvij¨v‡Ûi wf‡jbyf Muv‡q hvb MvÜx| D‡Ïk¨ divwm wecø‡ei gvbmcyÎ igv ijuvi m‡½ mvÿvr| ijuvi †kvevi N‡ii †`qv‡j ZLb `„k¨gvb †M¨‡U, †e‡Vv‡db, Uj÷q, †MvwK©, iex›`ªbv_, AvBb÷vBb, †jwbb I MvÜx| RxešÍ †jwbb ZLb c„w_ex‡Z †bB| ijuvi evwo‡Z cuvP w`b wQ‡jb MvÜxRx| Zvici †÷k‡b wM‡q Zuvi wcÖq wek¦Av‡jvKewZ©Kv‡K we`vq †`b ijuv| AvMg‡bi mgq Amy¯’Zv m‡Ë¡I †÷k‡b wM‡q MvÜxRx‡K Af¨_©bv Rvwb‡qwQ‡jb ijuv| mvÿv‡Zi AvU eQi Av‡M ÔgnvZ¥v MvÜxÕ wj‡L MvÜxRx‡K c„w_exL¨vZ K‡ib ijuv| †mLv‡b GKm‡½ _vKv cuvP w`‡bi ¯§„wZPviY wQj A‡bK| Zuvi m‡½ mvÿv‡Zi gyn~‡Z© ijuv D”PviY K‡iwQ‡jb, ÔAvgvi †Zv fq nw”Qj †h G Rxe‡b eywS Avcbvi m‡½ †`Lv n‡e bv| Zuvi Av‡MB P‡j †h‡Z n‡e|Õ Avevi `ytLI cÖKvk K‡ib †jwb‡bi m‡½ Zuvi mvÿvr bv nIqvq| MvÜx I †jwb‡bi `„k¨gvb PwiÎ m¤ú‡K© ijuv e‡jb, Ô†jwbb Avcbvi gZB †Kvbw`b wg‡_¨i m‡½ Avcm K‡ibwbÕ| f¨vwUKv‡bi †cvc MvÜxRx‡K mvÿvr †`bwb| Z‡e Zuvi m¤§v‡b f¨vwUKv‡bi M¨vjvwi¸‡jv Ly‡j †`Iqv n‡qwQj| gy‡mvwjwbi m‡½ mvÿv‡Z ¯úó KUvÿ wQj MvÜxRxi, ÔwZwb ïay GKU Zv‡mi †Kjøv wbg©vY Ki‡Qb|Õ MvÜxRx KvD‡K ag©všÍ‡ii civgk© †`bwb| g‡b-cÖv‡Y wb‡R wn›`y wQ‡jb| Ck^i cÖ`Ë mKj a‡g©i cÖwZ wQ‡jb Av¯’vkxj| wn›`y QvovI Zuvi AvkÖ‡q gymjgvb, wLª÷vb, cviwmqvb _vK‡Zb| Zuv‡`i ag© cwieZ©‡bi AbygwZ †`Iqv nqwb| wbR ag© MÖš’‡K LuywU‡q covi wel‡q wZwb Drmvn w`‡Zb; a‡g©i cÖwZ fvjevmv, mnvbyf~wZ, PP©vi wel‡q wkÿv w`‡Zb| wgm †¯øW bv‡g GK BD‡ivcxq MvÜxRxi AvkÖ‡g G‡m wb‡Ri bvg e`‡j †d‡j iv‡Lb gxivevC| G NUbvq we‡jwZ Le‡ii KvMR¸‡jv mgv‡jvPbvg~Li n‡q I‡V| Zviv cÖPvi K‡i, wgm †¯øW wn›`y ag© MÖnY K‡i‡Qb| wgm †¯øW ZLb we‡ki mxgvbv †cwi‡q †M‡Qb| wZwb ïay gvbyl bq; MvQ-cÖvwYi m‡½ fvjevmvi m¤úK© wbY©‡qi D‡Ï‡k wgki, d«vÝmn BD‡iv‡ci wewfbœ †`k ågY K‡i‡Qb| G e¨vcv‡i MvÜxRxi gšÍe¨ wQj, Ôwgm †¯øW wn›`y bvg MÖnY K‡ibwb, fviZxq bvg wb‡q‡Qb| Zuv‡K WvKv I Ab¨vb¨ myweavi Rb¨B G bvg ivLv nq|Õ GB n‡jb gnvZ¥v| Avbviæj nK Avbv cÖvewÜK

gnxk~iy wek¦we`¨jq

103Zg fviZxq weÁvb Ks‡MÖ‡m D‡Øvabx fvlYiZ fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`

weÁvb

103Zg fviZxq weÁvb Ks‡MÖm Zcb PµeZx©

G eQ‡ii ïiæ‡Z 03-07 Rvbyqvwi fvi‡Zi AÜ« iv‡R¨i Z…Zxq e„nËg bMix gnxk~‡i BwÛqvb mv‡qÝ Ks‡MÖm A¨v‡mvwm‡qk‡bi 103Zg weÁvbx m‡¤§jb AbywôZ n‡q †Mj| gnxk~i wek¦we`¨vj‡q Av‡qvwRZ Gev‡ii m‡¤§j‡bi g~j cÖwZcv`¨ wQj Ôfvi‡Zi Dbœq‡bi Rb¨ weÁvb I cÖhyw³Õ| cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` m‡¤§j‡bi D‡Øvab K‡ib| fviZxq weÁvb Ks‡MÖm A¨v‡mvwm‡qkb fvi‡Zi cÖavb weÁvb msNUb| Gi m`i `ßi fvi‡Zi cwðge‡½i KjKvZvq| 1914 mv‡j GwU cÖwZwôZ nq| weªwUk imvqbkv¯¿we` cÖ‡dmi †R Gj wm‡gvb‡mb I cÖ‡dmi wc Gm g¨vK‡gvnb GB cÖwZôv‡bi ¯^cœ`ªóv Ges Zuv‡`iB D‡`¨v‡M msNUbwU M‡o I‡V| Zuviv fvi‡Z weÁv‡bi DbœqbK‡í weªwUk A¨v‡mvwm‡qkb di A¨vWfv݇g›U Ad mv‡qÝ-Gi gZ GKwU cÖwZôv‡bi cÖ‡qvRbxqZv Abyfe K‡iwQ‡jb| fviZxq weÁvb Ks‡MÖm mwgwZi m`m¨iv wbqwgZfv‡e cÖwZ eQi Rvbyqvwii cÖ_g mßv‡n GKevi wgwjZ n‡q weÁv‡bi bvbv AMÖMwZ ch©v‡jvPbv K‡ib| †`k-we‡`‡ki cÖvq 30 nvRvi weÁvbx GB cÖwZôv‡bi mvaviY I Rxeb m`m¨| cÖwZ eQiB weÁv‡bi GKwU ¸iæZ¡c~Y© I mgmvgwqK cÖm½ wb‡q Av‡jvPbvi j‡ÿ¨ mgv‡e‡ki

A‡±vei 2016

11

mg‡eZ fviZxq I wek¦L¨vZ weÁvbx‡`i gvSLv‡b cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`

Av‡qvRb Kiv nq| cÖm‡½i cÖwZ jÿ¨ †i‡L weÁv‡bi bvbv kvLvq †mwgbvi, Kg©kvjv I cÖ`k©bxi e¨e¯’v Kiv nq| cÖwZôv‡bi g~j jÿ¨: 1. fvi‡Z weÁv‡bi AMÖMwZmva‡b cÖqvm MÖnY; 2. fvi‡Z Dchy³ †Kvb ¯’v‡b eQ‡i GKevi wgwjZ nIqv; 3. Ks‡MÖ‡mi Kvh©µg, mvgwqKx, cvi¯úwiK gZ-wewbgq I Ab¨vb¨ cÖKvkbvi e¨vcv‡i Av‡jvPbv; 4. weÁv‡bi AMÖMwZi Rb¨ Znwej msMÖn Ges cÖ‡qvR‡b mwgwZi m¤ú` wewµ Ges 5. Dc‡ivwjøwLZ jÿ¨ AR©‡b †h †Kvb ai‡bi e¨e¯’v MÖnY| 1914 mv‡j KjKvZvq mwgwZi cÖ_g Awa‡ekb AbywôZ nq| G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib KjKvZv wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© m¨vi Avï‡Zvl gy‡Lvcva¨vq| †mB Awa‡ek‡b Dw™¢`weÁvb. imvqbkv¯¿, gvbeRvwZi D™¢e I weKv‡ki weeiY, f‚weÁvb, c`v_©weÁvb I cÖvwYweÁvbwelqK M‡elYvcÎ Dc¯’vwcZ n‡qwQj| D‡jøL¨ †h, fvi‡Zi ¯^vaxbZvi ci †_‡K fviZxq weÁvb Ks‡MÖm A¨v‡mvwm‡qkb we‡`‡ki ˆeÁvwbK cÖwZôvb †hgb Av‡gwiKvb A¨v‡mvwm‡qkb Ad A¨vWfv݇g›U Ad mv‡qÝ, †d«Â GKv‡Wwg Ad mv‡q‡Ým, evsjv‡`k GKv‡Wwg Ad mv‡qÝ I kÖxj¼v A¨v‡mvwm‡qkb di `¨ A¨vWfv݇g›U Ad mv‡q݇mi m‡½ ms‡hvM ¯’vcb K‡i Z_¨ I Dcv‡Ëi Av`vb-cÖ`vb K‡i P‡j‡Q| 1965 mv‡j fvi‡Zi ZrKvjxb cÖavbgš¿x jvjevnv`yi kv¯¿x weÁvb Ks‡M‡mi D‡Øvabx fvl‡Y ÔRq †Rvqvb, Rq wKlvYÕ †¯øvMvb w`‡qwQ‡jb| Zuvi g‡Z GKwU †`k mvgwiK kw³ I K…wli weKvk Qvov DbœZ n‡Z cv‡i bv| 1998 mv‡j †cvLiv‡b AvYweK cixÿvi ci fvi‡Zi ZrKvjxb cÖavbgš¿x AUjwenvix evR‡cqx jvjevnv`yi kv¯¿xi ÔRq †Rvqvb, Rq wKlvYÕ †¯øvMv‡bi m‡½ ÔRq weÁvbÕ †hvM

12

A‡±vei 2016

K‡ib| AUjRxi e³e¨ wQj GwU mgfv‡e ¸iæZ¡c~Y© †h GKwU †`k‡K ¯^wbf©i n‡Z n‡j †`kwU‡K weÁvb I cÖhyw³i AMÖMwZi †ÿ‡Î e¨vcK DbœwZ mvab Ki‡Z n‡e| Zvn‡j fviZ DbœZ †`‡ki m‡½ cv wgwj‡q cvkvcvwk Pj‡Z cvi‡e| cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw` fviZxq weÁvb Ks‡MÖ‡m D‡Øvabx fvl‡Y e‡jb, c„w_ex‡Z fviZB GKgvÎ †`k †hLv‡b MYZš¿, wewPÎ Rb‡Mvôx I ms¯‹…wZ I Pvwn`vi Ac~e© mgš^q N‡U‡Q| G Kvi‡Y, wZwb we‡`kx wewb‡qvMKvix‡`i fviZxq A_©bxwZ‡K Ô†gK Bb BwÛqvÕi †gvo‡K ˆewk¦K ¯^xK…wZ`v‡bi AvnŸvb Rvbvb| cÖavbgš¿x e‡jb †h, miKvi ˆZRm Drcv`‡b `ÿ Rbkw³ wbwðZfv‡e jf¨ Kivi Rb¨ cÖqvm MÖnY K‡i‡Qb| ïay weÁvb I cÖhyw³ fvi‡Z PvKwii evRvi ˆZwi Ki‡Z cv‡i| Zuvi cÖ`Ë †¯øvMvb †Kej fvi‡Z Drcv`‡bi Rb¨ bq fviZxq‡`i Rb¨I Drcv`b e‡U| fviZ GLbI cÖhyw³ D™¢ve‡bi cwie‡Z© cÖhyw³ Avg`vwb-wbf©i| Kv‡RB fviZ‡K †KŠkjMZ I cÖhyw³MZ Dbœq‡bi Ici AwaK †Rvi w`‡Z n‡e hv‡Z †`kxqfv‡e D™¢vweZ cÖhyw³ fvi‡Zi Ges ˆewk¦K cÖhyw³‡K iƒcvšÍimva‡b mnvqZv Ki‡Z cv‡i| d‡j †gW Bb BwÛqv †¯øvMvbI ev¯Í‡e iƒc wb‡Z cvi‡e| Zuvi g‡Z, GB iƒcKí iƒcvq‡Y cÖv‡qvwMK M‡elYv‡K cÖwkÿY ¯‹zj, K‡jR I wek¦we`¨vj‡qi cvVµ‡g AšÍfz©³ Kiv mgxPxb| cÖavbgš¿x Av‡iv e‡jb, c„w_exi Kv‡Q GB cÖhyw³ ZLbB MÖnY‡hvM¨ n‡e hw` Zv we`¨gvb cÖhyw³i †P‡q e¨vcK nv‡i AwaKZi mnRjf¨ nq| niàv I g‡n‡Äv`v‡iv mf¨Zvi mgq †_‡K fvi‡Zi weÁvbPP©vi mygnvb HwZn¨ wQj| ZLbB fviZ ˆ`N©¨, fi I mg‡qi cwigvc RvbZ| GB mf¨ZvB c„w_ex‡K mgiƒc IRb I cwigvc c×wZ Dcnvi w`‡q‡Q| gvbyl †mB mgq avZz wgkÖ‡Yi †KŠkj D™¢veb K‡i‡Q Ges Zvgv, †eªvÄ (Zvgv I wU‡bi wgkÖ‡Y wbwg©Z), wmmv I wU‡bi e¨envi Pvjy K‡i|

Ks‡MÖ‡m AvMZ †bv‡ejRqx weÁvbx

Rb MyW©b wewkó MÖæc †bZv I‡qjKvg Uªv÷/K¨vÝvi wimvP© ¸W©b Bbw÷wUDU, hy³ivR¨

cÖ‡dmi gÄyj fvM©e A¼kv¯¿we` wdì †gWvwj÷, wcÖÝUb wek¦we`¨vjq wbD Rvwm©, hy³ivóª

cÖ‡dmi †WwfW †R µk K¨vwj‡dvwb©qv wek¦we`¨vjq Kvfwj Bbw÷wUDU di w_IwiwUK¨vj wdwR·, mvšÍv evieviv, wmG,hy³ivóª

cÖ‡dmi W¨vb †kBPg¨vb wdwjc †Uvweqvm cÖ‡dmi Ad g¨v‡Uwiqvj mv‡qÝ wWcvU©‡g›U Ad g¨v‡Uwiqvj mv‡qÝ GÛ BwÄwbqvwis †UKwbqb Bmiv‡qj Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR

cÖ‡dmi mvR© †nv‡i‡m K‡jR wW d«vÝ c¨vwim, d«vÝ

weÁvb I cÖhyw³‡Z fviZ eo eo c`‡ÿc wb‡q‡Q hv Gi RbRxe‡bi cÖwZwU †ÿ‡Îi Dci Qvc †d‡j‡Q| wewfbœ ai‡bi f¨vKwmb ˆZwi †_‡K eskMZfv‡e iƒcvšÍwiZ km¨, wUmy¨ KvjPvi, Avqy‡e©`, †nvwgIc¨vw_, cÖvK…wZK wPwKrmv AvšÍtgnv‡`kxq †ÿcYv¯¿, DcMÖn ÔAvh©fÆÕ BZ¨vw` fvi‡Zi D‡jøL‡hvM¨ AR©b| fviZ weÁvb I cÖhyw³‡Z eû †`‡ki †_‡K †h DbœZ Zv AveviI cÖgvY K‡i‡Q| fvi‡Zi weÁv‡bi cvj‡K hy³ n‡q‡Q g½jvqb cÖhyw³i mvdj¨| BwÛqvb †¯úm wimvP© AM©vbvB‡Rkb (Bm‡iv) †mvwf‡qZ ivwkqv, Av‡gwiKvi b¨vkb¨vj A¨v‡ivbwUK GÛ A¨vWwg‡b‡÷ªkb (bvmv) I BD‡ivcxq †¯úm G‡RwÝi ci cÖ_gev‡iB AvšÍtDcMÖn wgk‡b cÖ_g cÖ‡Póvq g½j MÖ‡ni K‡ÿ cÖ‡ek Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| GB Djøçb fvi‡Zi weÁvb I cÖhyw³ fviZ‡K Ab¨ MÖ‡n †cÖiY K‡i‡Q| †mw`b †ewk `~‡i bq fviZ ¯^xq cÖhyw³ I weÁv‡bi Wvbvq fi K‡i b~Zb D”PZvq †cŠu‡Q hv‡e| wZwb Dcmsnv‡i e‡jb †h, BwÛqvb mv‡qÝ Ks‡MÖm A¨v‡mvwm‡qkb‡K (BmKv) Aek¨B wkÿK, cÖwkÿK, wkÿv cÖwkÿK, M‡elK I weØrmgvR I wkÿv_x©‡`i‡K ¯^‡`‡k Avwe®‹vi I D™¢ve‡b Ges fvi‡Zi jvMmB AMÖMwZ‡Z Ae`vb ivLvq DØy× Ki‡Z n‡e| wewfbœ m¤úª`vqfz³ mvaviY gvbyl‡K ¯^‡`‡k Avwe®‹…Z I D™¢vweZ weÁvb I cÖhyw³ fvi‡Zi Dbœqb I AMÖMwZ‡Z †h f‚wgKv cvjb Ki‡Q Zv eyS‡Z n‡e Ges G‡Z cÖ‡Yv`bv †hvMv‡Z n‡e| weÁv‡bi f‚wgKv Rvbv bv _vK‡j †Kvb wRwbm ˆZwi Kiv ev †Kvb mvwf©m †`Iqv m¤¢e n‡e bv| hw` Gi †cQ‡bi weÁvb I cÖhyw³ cy‡iv Rvbv _v‡K Zvn‡j wRwbmwU mn‡R I mvkÖqx g~‡j¨ Drcv`b Kiv m¤¢e n‡e| hw` wb‡Riv Gi bKkv ˆZwi K‡i cÖhyw³ D™¢veb Kiv hvq Zvn‡jB †Kej Zv m¤¢e| †h-†Kvb Drcvw`Z `ªe¨ hw` ¯^xq D™¢vweZ cÖhyw³i Øviv m¤úvw`Z nq, Zvn‡j eyw×e„wËK ¯^‡Z¡i (intellectual right) Rb¨ cÖ‡`q wekvj As‡Ki iæwci mvkÖq n‡e| fvi‡Zi cÖ‡qvRbgvwdK wRwbm hw` Drcv`b Kiv hvq Zv‡ZI Avg`vwb-wbf©iZv Kg‡e Ges fviZ A_©‰bwZKfv‡e jvfevb n‡e| fvi‡Z Drcvw`Z c‡Y¨i cvkvcvwk fviZxq D™¢veb I Avwe®‹vi G‡K-Ac‡ii nvZ a‡i Pj‡j fviZ wb‡Ri cv‡q fi K‡i `uvov‡Z cvi‡e Ges civkw³‡Z cwiYZ n‡q we‡k¦ †bZ…Z¡ cÖ`v‡b mÿg n‡q DV‡e| 103Zg fviZxq weÁvb Ks‡MÖ‡m †bv‡ejRqx †ek K‡qKRb weÁvbx †hvM`vb K‡ib| Zuv‡`i Qwe I cwiwPwZ cv‡k †`Iqv nj| Ks‡MÖ‡m c`v_©weÁvb, imvqbkv¯¿, Dw™¢`weÁvb, cÖvwYweÁvb, K… wlweÁvb, b„weÁvb I cyivZË¡weÁvb, ˆReimvqb, ˆRec`v_©wÁvb I AvYweK RxeweÁvb, Kw¤úDUviweÁvb, f‚c×wZweÁvb, cÖ‡KŠkjweÁvb, e¯‘weÁvb, A¼kv¯¿, wPwKrmv I cïwPwKrmvweÁvb, kvixiweÁvb, g‡bvweÁvb, wkÿvweÁvb, cwimsL¨vb, cZ½weÁvb, grm¨weÁvb, ˆRecÖhyw³, d‡ibwmKweÁvb, AvPiwYKweÁvb, Z_¨ I †hvMv‡hvMweÁvb BZ¨vw` wel‡qI M‡elYvcÎ Dc¯’vwcZ nq| ïay ZvBB bq, weÁvb Ks‡MÖ‡m gwnjv I wkï‡`i AvjvPbvi Rb¨ ¯^Zš¿ Awa‡ek‡bi e¨e¯’vI wQj| m‡½ weÁv‡bi AMÖMwZwelqK cÖ`k©bx †Zv wQjB| m‡¤§j‡b 5000 nvRv‡ii †ewk e³v †gvU 620 NÈv Av‡jvPbv K‡ib| Av‡jvPbv mfvi ¯’vb wQj 150wUi †ewk cÖwZôvb I 50wU njNi| e³v‡`i g‡a¨ Kv‡iv Kv‡iv weZwK©Z I A‰eÁvwbK e³e¨ †`k-we‡`‡ki †bv‡ejRqx weÁvbxmn A‡bK weÁvbxi weiw³ Drcv`b K‡i| G‡Z K‡i fvi‡Z AZx‡Z †RvwZwe©Ávb, imvqb I A¼kv‡¯¿ †h wekvj Kg©hÁ AbywôZ n‡qwQj Ges c„w_ex †h fvi‡Zi Kv‡Q FYx †m K_vwU Pvcv c‡o hvq| hv-†nvK, mvgvb¨ weZK© Qvov †kl ch©šÍ D‡`¨v³v‡`i cÖqvm mdj n‡q‡Q Ges fviZI 103Zg Ks‡MÖm †_‡K GwM‡q hvIqvi im` msMÖ‡n mÿg n‡e e‡j mK‡j cÖZ¨vkv K‡ib|

Zcb PµeZx© weÁvb‡jLK, cÖvewÜK

A‡±vei 2016

13

AvUwU DcMÖn wb‡q gnvKv‡k wcGmGjwf wm-35-i mdj Dr‡¶cY

weÁvb

AvUwU DcMÖn wb‡q gnvKv‡k bqv D”PZvq fviZ GK i‡KU, `yB iæU| euvPj †Zj, euvPj LiP| m¯Ívq gnvKv‡k DcMÖn cvVv‡bvi †`Š‡o Av‡iK eo jvd fvi‡Zi| †gvU AvUwU DcMÖn wb‡q 26 †m‡Þ¤^i 2016 †mvgevi mKv‡j gnvKv‡k cvwo w`‡qwQj fvi‡Zi †cvjvi m¨v‡UjvBU j †fwnK&j ev wcGmGjwf| Avi Zv‡`i g‡a¨B wQj AvenvIqv ch©‡e¶YKvix G †`‡ki DcMÖn ¯‹¨vUm¨vU| †mB DcMÖn¸wj `yÕwU wfbœ K¶c‡_ ¯’vcb Kiv m¤¢e n‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q Bm‡iv| m¤úªwZ BD‡ivwcqvb †¯úm G‡RwÝi †fMv i‡KUI GKm‡½ GKvwaK K¶c‡_ DcMÖn ¯’vc‡bi K…wZZ¡ AR©b K‡i‡Q| d‡j fviZ GLb †mB ZvwjKvq, hviv GKB Awfhv‡b G‡Ki †ewk K¶c‡_ DcMÖn cvVv‡Z cv‡i|

14

A‡±vei 2016

AÜ«cÖ‡`‡ki kÖxnwi‡KvUv †_‡K gnvKv‡k cvwo Bm‡ivi wcGmGjwf wm-34 i‡K‡Ui

AwaKvsk †`kB ïay GKwU K¶c‡_B DcMÖn cvVv‡Z cv‡i| GKvwaK DcMÖn cvVv‡jI, me KÕwU e‡m GKB K¶c‡_| wKš‘ hw` AviI GKUv K¶c‡_ DcMÖn cvVv‡Z nq, Zv n‡j PvB AviI GKwU i‡KU| myZivs evo‡e LiP| `yB K¶c‡_ GKev‡i DcMÖn cvwV‡q fviZ †mB evavB AwZµg Kij Gevi| m¯Ívq gnvKv‡k K…wÎg DcMÖn cvVv‡bvi evwY‡R¨ fviZ AvšÍR©vwZK †¶‡Î cÖ_g mvwi‡Z| Gi Rb¨ Bm‡ivi evwYwR¨K kvLv ÔA¨vbwUª·Õ i‡q‡Q| DbœZ †`k¸wji A‡b‡KB ZvB Dr‡¶c‡Yi `vwqZ¡ fviZ‡KB w`‡q _v‡K| Gevi GKB Mvwo‡Z Pvwc‡q `yÕwU wfbœ K¶c‡_ hvÎx‡`i †cŠu‡Q †`Iqvi ci fvi‡Zi gnvKvk evwYR¨ AviI j²xjvf Ki‡e e‡jB Avkv Ki‡Qb A¨vbwUª· KZ©viv| †mvgevi mKvj 9Uv 12 wgwb‡U AܪcÖ‡`‡ki kÖxnwi‡KvUv †_‡K DcMÖn¸wj wb‡q gnvKv‡k iIbv †`q wcGmGjwf wm-35 i‡KU| †gvU 8wU DcMÖn| GK m‡½ meŸvi IRb Ki‡j nq 675 wK‡jvMÖvg| fvi‡Zi wZbwU| Avj‡Rwiqvi wZbwU Ges Av‡gwiKv I KvbvWvi 1wU K‡i| GB DcMÖn¸wji g‡a¨ wQj AvenvIqv ch©‡e¶YKvix fvi‡Zi DcMÖn Ô¯‹¨vUm¨vUÕ| Gi KvR g~jZ mvgyw`ªK AvenvIqv, mvB‡K¬vb BZ¨vw`i c~e©vfvm †`Iqv| G RvZxq Z_¨ mvaviYZ Av‡gwiKvi m‡½ fvM K‡i †bq fviZ| Avi Zvi mvnv‡h¨B 2012 mv‡j n¨vwi‡Kb m¨vwÛi MwZwewai Ici me mgq bRi ivL‡Z †c‡iwQj Av‡gwiKv| fvi‡Zi Ab¨ `yÕwU DcMÖn (G‡`i bvg ÔcÖ_gÕ I Ôwcm¨vUÕ) evwb‡q‡Q AvBAvBwU e‡¤^ I †e½vjyiæi wcBGm wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©xiv| iæ×k¦vm 2 NÈv 15 wgwbU ci †kl nvwm †dv‡U fvi‡Zi gnvKvk weÁvbx‡`i gy‡L| Bm‡ivi †Pqvig¨vb G Gm wKiYKzgvi Rvbvb, ÔAvR GKUv HwZnvwmK w`b| Bm‡ivi `xN©Zg wgkb|Õ wgkb 100 kZvsk mdj e‡j Rvbvb Bm‡ivi weÁvbxiv| weÁvbx‡`i mvd‡j¨ UzBU K‡i cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` e‡jb, ÔAvgv‡`i gnvKvk weÁvbxiv BwZnvm m„wó K‡i P‡j‡Qb| 125 †KvwU †`kevmxi ü`q Rq K‡i‡Qb Zuviv| †`k‡K Mwe©Z K‡i‡Qb|Õ Bm‡ivi M‡elK‡`i Awfb›`b Rvbvb ivóªcwZ cÖYe gy‡Lvcva¨vq|

G eQ‡ii †k‡li w`‡K AviI GKUv gvBj djK †c‡iv‡bvi Avkv ivL‡Q fviZ| me‡P‡q fvix i‡KU wRI-wm‡¼«vbvm m¨v‡UjvBU j †fwnK&j gvK©-w_ª Dr‡¶cY Kiv n‡e| Avi Gi GZUvB ¶gZv †h 4 Ub A_©vr cÖvq 3628 wK‡jvMÖvg IR‡bi DcMÖn †m gnvKv‡k e‡q wb‡q †h‡Z cvi‡e e‡j Avkv Ki‡Qb weÁvbxiv|

20 DcMÖn wb‡q gnvKv‡k †Mj Bm‡ivi i‡KU

Gi Av‡M MZ 22 Ryb 2016 Bm‡ivi Ô†cvjvi m¨v‡UjvBU j †fwnKjÕ ev ÔwcGmGjwf wm-34Õ-Gi mdj Dr‡¶cY m¤úbœ nq| m‡½ wb‡q hvq †gvU 20wU K…wÎg DcMÖn| gnvKv‡k cvVv‡bv nq f‚-ch©‡e¶‡Yi Rb¨ G‡Kev‡i †`kxq cÖhyw³‡Z evbv‡bv fviZxq gnvKvkhvb ÔKv‡U©vm¨vU2ÕI| fvi‡Zi gnvKvk weÁvb-PP©vi BwZnv‡m hv GKwU bwRi| IB w`b AܪcÖ‡`‡ki kÖxnwi‡KvUvi mZxk aeb gnvKvk †K›`ª †_‡K mKvj 9Uvi wKQz c‡iB Dr‡¶cY Kiv nq Bm‡ivi ÔwcGmGjwf wm-34Õ i‡KU| 26 wgwb‡Ui g‡a¨B Zv †cŠu‡Q hvq gnvKv‡k| Gi Av‡M 2008 mv‡j GKBm‡½ †gvU 10wU K…wÎg DcMÖn wb‡q gnvKv‡k cvwo Rwg‡qwQj Bm‡ivi i‡KU| Z‡e G e¨vcv‡i Ôwek¦ †iKW©ÕwU GLbI i‡q‡Q ivwkqvi `L‡j| 2014 mv‡j ivwkqv GKB m‡½ 37wU DcMÖn cvwV‡qwQj gnvKv‡k| Bm‡iv m~‡Î Rvbv hvq, Dr‡¶c‡Yi mgq ÔwcGmGjwf wm34Õ-Gi †gvU IRb wQj 560 †KwR| Z‡e Zvi m‡½ gnvKvkhvb ÔKv‡U©vm¨vU-2Õ-Gi IRb †hvM Ki‡j †gvU IRb `uvovq 1,288 †KwR| IB IRb wb‡q ÔwcGmGjwf wm-34Õ †cuŠ‡Q hvq c„w_exi †giæ-†Nulv 505 wK‡jvwgUvi Ic‡ii K¶c‡_, hvi bvg Ômvb wmb‡µvbvm AiweUÕ (GmGmI)| †h 20wU K…wÎg DcMÖn‡K gnvKv‡k †cuŠ‡Q w`j Bm‡ivi Ô†cvjvi m¨v‡UjvBU j †fwnKjÕ, Zvi g‡a¨ Av‡gwiKv, Rvg©vwb, KvbvWv I B‡›`v‡bwkqviI 4wU DcMÖn wQj| m~Î wcwUAvB

A‡±vei 2016

15

2. we‡`k gš¿‡Ki ¯^-A_©vqb w¯‹g

D”Pwkÿv

evsjv‡`kx wkÿv_x©‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fviZ I evsjv‡`‡k cov‡jLvi Rb¨ wewfbœ w¯‹‡g evsjv‡`‡ki wkÿv_©x‡`i Rb¨ wecyjmsL¨K ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| G¸wj wb¤œiƒc:

evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi cÖwZ eQi cÖ‡KŠkj, weÁvb, evwYR¨, e¨e¯’vcbv, dvg©vwm, PviæKjv I wPivqZ fviZxq fvlvmg~n Aa¨q‡b ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) wkÿv_©x‡`i ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/ ¯œvZ‡KvËi/ Gg wdj/ wcGBPwW (†gwWwmb Qvov) †Kv‡m© ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g

1. AvBwmwmAvi ¯‹jviwkcmg~n

BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ (AvBwmwmAvi) fvi‡Zi wewfbœ wek¦we`¨vj‡q wkÿv †Kvm© MÖn‡Y wb‡¤œv³ ¯‹jviwkcmg~n cÖ`vb K‡i: K. BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g; L. evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g; M. mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g; N. KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g; Ges O. Avqyl ¯‹jviwkc w¯‹g|

BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g

hye we‡klZ evsjv‡`‡ki ZiæY wkÿv_©x wewbgq e„w×i fviZxq cÖ‡Póvi Ask wn‡m‡e cÖavbgš¿x W. gb‡gvnb wms 2011 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i XvKv mdiKv‡j gh©v`vc~Y© BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g †NvlYv K‡ib| †mB m~‡Î AvBwmwmAvi 2012-13 wkÿve‡l© w¯‹gwU cÖeZ©b K‡i| G e„wËi AvIZvq wkÿv_©xiv gvbweK, weÁvb, evwYR¨ I e¨e¯’vcbv wel‡q ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/wcGBP wW †Kvm© (BwÄwbqvwis I †gwWwmb Qvov)-G fvi‡Z Aa¨qb Ki‡Z cv‡ib|

16

A‡±vei 2016

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| Dc‡iv³ K-N w¯‹g¸wji Rb¨ mvaviYZ wW‡m¤^i-Rvbyqvwi gv‡m evsjv‡`‡ki cÖavb cÖavb msev`c‡Î weÁvcb `v‡bi gva¨‡g `iLv¯Í AvnŸvb Kiv nq| AvMÖnx cÖv_©xiv Av‡iv Z‡_¨i Rb¨ XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡bi I‡qemvBU wfwRU Ki‡Z cv‡ib: www.hcidhaka.gov.in

Avqyl ¯‹jviwkc w¯‹g

cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fvi‡Zi HwZn¨evnx wPwKrmv e¨e¯’v †hgb Avqy‡e©`, BDbvwb, wm× I †nvwgIc¨vw_ †Kv‡m© Aa¨q‡bi Rb¨ AvBwmwmAvi-Gi G †Kv‡m©i Rb¨ ¯‹jviwkc wbe©vPb mgš^q K‡i _v‡K| w¯‹gwU mvaviYZ RyjvB gv‡m †NvlYv Kiv nq|

fviZ miKv‡ii we‡`k gš¿‡Ki ¯^-A_©vqb w¯‹‡g cÖwZ eQi we B, we dvg©vwm Ges GgweweGm/ wewWGm wkÿv_©x‡`i Rb¨ ¯^í msL¨K Avmb eivÏ K‡i _v‡K, hvi Rb¨ cÖwZ eQi mvaviYZ gvP©-GwcÖj gv‡m `iLv¯Í AvnŸvb Kiv nq Ges XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡b G-m‡ei cÖwµqv m¤úbœ nq| G m¤ú‡K© AviI Rvb‡Z fviZxq nvB Kwgk‡bi GWz‡Kkb G¨vUv‡ki m‡½ †hvMv‡hvM Kiv †h‡Z cv‡i|

3. gyw³‡hv×v‡`i DËim~ix‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkc

fviZ miKvi 2006-07 mvj †_‡K evsjv‡`‡ki gyw³‡hv×v‡`i cÖZ¨ÿ DËim~ix‡`i Rb¨ cÖwZ eQi ¯œvZK I D”P gva¨wgK wkÿvi Rb¨ ¯‹jviwkc w`‡q Avm‡Qb| ¯œvZK ch©v‡q wbe©vwPZ wkÿv_©x‡K cÖwZ eQi 24,000/= UvKvi ¯‹jviwkc Pvi eQi a‡i Zvi ¯œvZK †kl bv nIqv ch©šÍ †`Iqv nq| D”P gva¨wgK ch©v‡q wbe©vwPZ wkÿv_©x‡K cÖwZ eQi 10,000/= UvKvi ¯‹jviwkc `yB eQi a‡i †`Iqv nq| fviZ miKvi cÖwZ eQi †m‡Þ¤^iA‡±vei gv‡m evsjv‡`‡ki gyw³‡hv×v‡`i cÖZ¨ÿ DËim~ix‡`i KvQ †_‡K `iLv¯Í AvnŸvb K‡i _v‡K| I‡qemvB‡U `iLv‡¯Íi bgybv †`Iqv Av‡Q| weÁwß

Drme

evOvwji mve©Rbxb Drme msNwgÎv mvnv

`yM©vc~Rv

c„w_ex‡Z wn›`y ag©vej¤^x Rb‡Mvôxi g‡a¨ `yM©vc~Rv me‡P‡q D‡jøL‡hvM¨ Abyôvb| fviZxq Dcgnv‡`‡k GwU wn›`y a‡g©i cÖavb Abyôvb wn‡m‡e we‡ewPZ| fvi‡Z mßvne¨vcx Avb‡›`vrm‡e bvbvb Abyôv‡bi ga¨w`‡q mKj eq‡mi gvbyl GKvZ¥Zvq wgwjZ nq| c~RvgÐc wN‡i ïiæ nq bvbvb Kg©hÁ| bvbv e‡Y© bvbv Av‡qvR‡b Drm‡e f‡i _v‡K mg¯Í GjvKv| Kuvmi NÈv Avi Xv‡Ki Zv‡j Av‡›`vwjZ n‡q I‡V c~Rvi mKj Av‡qvRb| `yM©vc~Rv K‡e KLb †Kv_vq cÖ_g ïiæ n‡qwQj Zvi mwVK Z_¨ Rvbv hvq bv| gvZ…Zvwš¿K `ªvweo RvwZi g‡a¨ fvi‡Z gvZ…‡`exi c~Rvi cÖPjb wQj| †`eZv‡`i cÖvavb¨ wQj Avh© mf¨Zvq| Abvh© mf¨Zvq cÖvavb¨ wQj †`ex‡`i| †`exMY c~wRZ n‡Zb kw³i cÖZxK iƒ‡c|

fviZxq Dcgnv‡`‡k gvZ…iƒ‡c †`exi e›`bv AwZ cÖvPxb| BwZnvmwe`‡`i g‡Z, cÖvq 22,000 eQi c~‡e© fvi‡Z †`ex c~Rv cÖPwjZ wQj| gvZ…cÖavb cwiev‡ii gv-B cÖavb kw³, Avi gv‡K mvg‡b †i‡L †`ex wek¦vm M‡o D‡V‡Q| gnvfviZ Abymv‡i, `yM©v we‡ewPZ nb Kvjx kw³i Av‡iK iƒ‡c| `yM©v wk‡ei Aa©vw½bx ZvB †`ex

A‡±vei 2016

17

gvZv wn‡m‡eI Zuvi c~Rv n‡q _v‡K| K…wËevmx ivgvq‡Y eªþvi civg‡k© iv‡gi `yM©vc~Rv Kivi K_v D‡jøwLZ Av‡Q| kw³kvjx ive‡Yi weiæ‡× hy× weR‡q kirKv‡j kÖx ivgP›`ª Kvwj`n mvMi †_‡K 108wU bxj cÙ msMÖn K‡i `yM©vc~Rvi gva¨‡g `yM©vi K…cv jvf K‡ib e‡j ewY©Z n‡q‡Q| mbvZb a‡g©i Avh© Fwliv me©kw³gvb Ck¦‡ii cÖZxK wn‡m‡e †`ex `yM©vi Avkxe©v` jv‡fi Rb¨ Avivabv Ki‡Zb| Av‡Rv evsjvq kÖx kÖx PÐx bv‡g mvZ‡kv †køvK wewkó †`ex gvnvZ¥¨ cvV `yM©vc~Rvi cÖavb I Awe‡”Q`¨ Ask n‡q Av‡Q| `yM©vc~Rvi cÖPjb wb‡q †ek K‡qKwU gZev` cvIqv hvq| gvK©‡Ðq cyivY g‡Z, †P`x ivRes‡ki ivRv myi_ wL«‡÷i R‡b¥i 300 eQi Av‡M Kwj‡½ (eZ©gv‡b Dwol¨v) `yM©vc~Rvi cÖPjb K‡iwQ‡jb| wfbœ g‡Z, 1500 wLª÷v‡ãi †k‡li w`‡K w`bvRcy‡ii Rwg`vi cÖ_g `yM©vc~Rv K‡ib| Avevi Kv‡iv g‡Z, †lvok kZ‡K ivRkvnxi Zv‡nicyi GjvKvi ivRv KsmbvivqY cÖ_g `yM©vc~Rv K‡ib| A‡b‡K g‡b K‡ib, 1606 mv‡j b`xqvi fevb›` gRyg`vi `yM©v c~Rvi cÖeZ©K| Dwol¨vi iv‡gk¦icy‡i GKB ¯’v‡b 400 kZ eQi †_‡K `yM©v c~Rv n‡q Avm‡Q| Rwg`vi evwo †_‡KB GB c~Rvi cÖPjb n‡qwQj| 1711 mv‡j Ang iv‡R¨i ivRavbx iscy‡i kvi`xq c~Rvi wbgš¿Y †c‡qwQ‡jb wÎcyiv iv‡R¨i `~Z iv‡gk¦i b¨vqj¼vi| eZ©gv‡b `yM©vc~Rv `yBfv‡e n‡q _v‡K, e¨w³fv‡e cvwievwiK ¯Í‡i I mgwôMZfv‡e cvov ¯Í‡i| e¨w³MZ c~Rv¸wj wbqgwbôv I kv¯¿xq weavb cvj‡b †ewk AvMÖnx nq; G¸wji Av‡qvRb g~jZ weËkvjx evOvwj cwievi¸wj‡ZB n‡q _v‡K| Ab¨w`‡K GKwU wbw`©ó A‡ji evwm›`viv GKwÎZ n‡q †hŠ_ D‡`¨v‡MI `y‡M©vrm‡ei Av‡qvRb K‡ib| G¸wj ev‡ivqvwi ev mve©Rbxb c~Rv bv‡g cwiwPZ| 1790 mv‡j cwðge‡½i ûMwj †Rjvi ¸wß cvov‡Z ev‡ivRb eÜy wg‡j Puv`v Zy‡j cÖ_g mve©Rbxbfv‡e `y‡M©vrme cvjb K‡ib, hv ev‡ivBqvi ev ev‡iveÜyi c~Rv bv‡g e¨vcK cwiwPwZ cvq| KvwkgevRv‡ii ivRv nwibv_ 1832 mv‡j ev‡ivBqv‡ii GB c~Rv KjKvZvq cwiwPZ Kivb| m¤¢eZ †mB †_‡K ev‡ivqvwi c~Rv ïiæ| 1910 mv‡j mbvZb ag© Drmvwnbx mfv fevbxcy‡i ejivg emy NvU †j‡b Ges GKB †Rjvq Ab¨vb¨iv ivgab wgÎ †jb, wmK`vi evMv‡b GKB eQ‡i NUv K‡i cÖ_g ev‡ivqvwi c~Rvi Av‡qvRb K‡i| weªwUk evsjvq GB c~Rv ax‡i ax‡i e„w× cvq| wesk kZvãxi cÖ_gv‡a© `yM©vc~Rv ev‡ivqvwi ev KwgDwbwU c~Rv wnmv‡e RbwcÖqZv cvq| fvi‡Zi ¯^vaxbZv jv‡fi ci `yM©v c~Rv wn›`y ag©vej¤^x‡`i Kv‡Q Ab¨Zg cÖavb Drm‡ei gh©v`v jvf K‡i| mvaviYZ Avwk¦b gv‡mi ïK¬c‡¶i

18

A‡±vei 2016

lô w`b A_©vr lôx †_‡K `kg w`b A_©vr `kgx ch©šÍ cuvP w`b `y‡M©vrme AbywôZ nq| GB cuvP w`b `yM©vlôx, gnvmßgx, gnvógx, gnvbegx I weRqv `kgx bv‡g cwiwPZ| Avi mgMÖ c¶wU †`exc¶ bv‡g L¨vZ| c~e©eZ©x Agvem¨vi w`b †`exc‡¶i m~Pbv nq; w`bwU gnvjqv bv‡g cwiwPZ| Ab¨w`‡K †`exc‡¶i mgvwß nq cÂ`k w`‡b A_©vr c~wY©gvq| GB cÂ`k w`bwU‡Z evrmwiK j²xc~Rv AbywôZ nh| mve©Rbxb GB `yM©vc~Rv g~jZ cuvPw`‡bi Abyôvb n‡jI ev¯Í‡e gnvjqv †_‡K Drm‡ei m~Pbv Ges j²xc~Rvq Zvi mgvwß| Kzgvix c~Rv `yM©vc~Rvi Ab¨Zg ˆewkó¨| kv¯¿g‡Z 1 eQi ‡_‡K 16 eQ‡ii ARvZcy®ú AweevwnZ myj¶Yv eªvþY Kzgvix Kb¨v‡K c~Rv Kiv nq| wbe©vwPZ Kzgvix‡K mœvb Kwi‡q bZyb Kvc‡o †`exi gZ mvwR‡q mymw¾Z Avm‡b ewm‡q †lvo‡kvcPv‡i c~Rv AbywôZ nq| GB Kzgvix c~Rvi ga¨ w`‡q bvix RvwZi cÖwZ kÖ×v wb‡ew`Z nq| 1901 mv‡j fviZxq `vk©wbK I ag©cÖPviK ¯^vgx we‡eKvb›` me©cÖ_g KjKvZvi †ejyo g‡V GB Kzgvix c~Rvi cÖPjb K‡ib| wn›`y mgv‡R evj¨weevn, mZx`vn, wPiweaevmn bvbv AwePv‡i ZLb bvixiv wQj wbcxwoZ| bvix‡K †`exi Avm‡b m¤§vwbZ Kivi R‡b¨B ¯^vgx we‡eKvb›` G c~Rvi cÖPjb K‡ib| cÖwZeQi `yM©vc~Rvi Aógx wZw_‡Z G c~Rv AbywôZ nq| Ava¨vwZ¥K I RvMwZK Kj¨vYmvab Kzgvix c~Rvi g~j j¶¨| mwÜc~Rv, `yM©vc~Rvi Av‡iKwU we‡kl Ask| Aógx wZw_i †kl 24 wgwbU I begx wZw_i cÖ_g 24 wgwbU †gvU 48wgwbU mg‡q GB c~Rv AbywôZ nq| Aógx I begx wZw_i mwܶ‡Y GB c~Rv nq e‡jB GB c~Rvi bvg mwÜc~Rv| G mgq †`ex `yM©v‡K PvgyÐv iƒ‡c c~Rv Kiv nq Ges Zvwš¿Kg‡Z GB c~Rvq †`ex‡K †lvjwU DcvPvi wb‡e`b Kiv nq| RvZxqfv‡e GB Drme‡K `yM©vc~Rv wn‡m‡e AwfwnZ Kiv n‡jI `w¶Y Gwkqvq GB Drme‡K kirKv‡ji evwl©K g‡nvrme wn‡m‡e kvi`xq Drme ejv n‡q _v‡K| ivgvqY Abymv‡i, AKv‡j ev Amg‡q †`exi AvMgb nq e‡j kirKv‡ji `yM©vc~Rv‡K AKvj‡evab Ges emšÍKv‡ji `yM©vc~Rv‡K evmšÍx c~Rv ejv nq| AZx‡Z evOvwj wn›`y‡`i evB‡i G c~Rvi Lye RbwcªqZv wQj bv| ax‡i ax‡i GB c~Rvi RbwcÖqZv Ges MÖnY‡hvM¨Zv e„w× †c‡q‡Q| `yM©vc~Rv fvi‡Zi Avmvg, wenvi, SvoLÐ, Dwol¨v I cwðge‡½ e¨vcKfv‡e D`hvcb Kiv nq| cwðge½ I wÎcyivq me‡P‡q eo mvgvwRK, mvs¯‹…wZK Drme wnmv‡e cvwjZ nq `yM©vc~Rv| msNwgÎv mvnv mvsevw`K, M‡elK I Kjvwg÷

`yM©vc~Rvi BwZnvm I mvgvwRK w`K W. KvbvBjvj ivq

†e‡`i †`exm~³ I ivwÎm~‡³ `yM©v m¤ú‡K© Av‡jvPbvi cÖv_wgK m~ÎcvZ †`L‡Z cvIqv hvq| cieZ©xKv‡j KvwjKvw`cyivY MÖ‡š’ `yM©v m¤ú‡K© we¯Í…Z Av‡jvPbv cwijwÿZ nq| eªþ‰eeZ©cyiv‡Yi cÖK…wZL‡Ði 1g Aa¨v‡qi 1g †køv‡KB c cÖK…wZi K_v ejv n‡q‡QÑ Guiv n‡jbÑ M‡YkRbbx `yM©v, ivav, j²x, mi¯^Zx I mvweÎx| M‡YkRbbx `yM©v ivav j²xt mi¯^Zx| mvweÎx P m„wówe‡aŠ cÖK…wZt cÂav ¯§„Zv \ †`ex gwnlvmyigw`©bx `yM©vi iƒc‡f` wb‡q bvbv ev`vbyev` Av‡Q| †`ex `yM©vi cÖvPxb †hme g~wZ© ev fv¯‹h© cvIqv †M‡Q, †mLv‡b `yM©v‡K gwnlgw`©bxiƒ‡c ¯^RbcwiRbnxb GKvKxB †`L‡Z cvIqv hvq| KvwjKvcyivY e„nbœw›`‡Kk¦icyivY,

gvK©‡Ðqcyiv‡Yi AšÍM©Z PÐx cÖf„wZ MÖ‡š’i a¨vbg‡š¿ †`ex `yM©vi ¯^iƒc ev g~wZ© wbg©v‡YI K‡qKwU ˆewkó¨ jÿ¨ Kiv hvq, we‡kl K‡i †`exi nv‡Zi web¨v‡m I nv‡Zi msL¨vq| ZvQvov, †`exi A½ I iƒc eY©bvqI ˆewPΨ jÿ¨ Kiv hvq| GKw`‡K †`ex iY-iw½Yx I fq¼ix, Ab¨w`‡K wZwb cÖmbœe`bv, eivfq`vwqbx cÖcbœvwZ©niv| †`ex `yM©v‡K cÖvPxb fvi‡Z, mvaviYZ wØfyRv I PZzf©yRviƒ‡c wPšÍv Kiv nZ (cÖvPxb gwnlvmyig~wZ©¸wj Zvi cÖgvY)| c‡i wPšÍvi wewPÎZvq †`ex `yM©v lo&fyRv, AófyRv, `kfyRv, Øv`kfyRv, Aóv`kfyRv ev GgbwK mnmªfyRviƒ‡cI cwi`„ó n‡q‡Qb| nv‡Zi msL¨vi m‡½ nv‡Z-aiv wewfbœ A¯¿vw` (k~j, Pµ, Lo&M cÖf„wZ) I e¯‘i ˆewPΨI jÿ¨ Kiv hvq| Z‡e Dfq e‡½ (evsjv‡`k I cwðge‡½) †`ex `yM©vi `kfyRviƒcwU †ewk cÖwZwôZ| †`ex `yM©vi PvjwP‡Î ev KvVv‡gv‡Z GKBm‡½ huviv Ae¯’vb Ki‡Qb A_©vr j²x mi¯^Zx KvwZ©K M‡Yk I wkeÑ GB cwiKíbvwU Lye cÖvPxb bq| cÖvPxb cyivY-Zš¿vw` MÖ‡š’i a¨vbg‡š¿ Gu‡`i †Kvb D‡jøL cvIhv hvq bv| †`exKeP †¯Ív‡Î †`ex `yM©vi ˆkjcyÎx, eªþPvwiYx cÖf„wZ bqwU bv‡gi D‡jøL Av‡Q| `yM©v QvovI `yM©vi `kwea g~wZ© ev `k gnvwe`¨vi cwiPqI cvIqv hvq| kw³‡`eZvi eûwea g~wZ©i g‡a¨ Kvwj, Zviv cÖgyL `kgnvwe`¨v AZ¨šÍ cÖwm×| be`yM©v I `kgnvwe`¨v QvovI †`ex `yM©vi eûwea bvg I iƒ‡ci cwiPq cvIqv hvq| †hgb, fxgv, RM×vÎx, M‡Ük¦ix, Abœc~Y©v, Aw¤^Kv, Dgv-ˆngeZx cÖgyL| mg¯Í †cŠivwYK I Zvwš¿K †`ex-aviYvi g~j Drm ˆew`K †`ex Aw`wZ, Elv I mi¯^Zx| ZvQvov, A_e©‡e`, kZc_eªvþY, bvivqY Dcwbl` cÖf„wZ †_‡KI DׄwZ w`‡q †e‡` `yM©vi Ae¯’vb‡K `„p wfwËi Ici cÖwZwôZ Kiv hvq| AwMœ, grm¨, bvi`xq, eivn, fwel¨, weòz, KvwjKv, e„nbœw›`‡Kk¦i, eªþ‰eeZ©, †`exfvMeZ, evgb cÖf„wZ cyivY-Dccyiv‡Y †`ex `yM©vi ˆewPΨc~Y© bvbviƒc I cwiPq cvIqv hvq| †`Lv hv‡”Q, †`ex `yM©vi PwiÎ I iƒ‡ci cwiYwZ FM&‡e` †_‡K ïiæ K‡i Ab¨vb¨ †e`, eªvþY, Dcwbl` cÖf„wZi ga¨ w`‡q µgweKv‡ki c‡_ †cŠivwYK hy‡M G‡m c~Y©Zv jvf K‡i‡Q| gwnlgw`©bx †`ex `yM©vi †hgb wewPÎ bvg, †Zgwb Zvi wewPÎ iƒc| gwnlvmyiI ˆew`K e„Îvmy‡ii gZ †Kvb ˆbmwM©K Av‡jvK AveiYKvix Aïfkw³i cÖZxK| †`ex `yM©vi gZ gwnlvmy‡iiI A‡bK cÖZxKx e¨vL¨vI Av‡Q| Zš¿ n‡”Q wke I kw³i DcvmbvwelqK kv¯¿| Zš¿ welq †f‡` cÖavbZ wZb †kÖwY‡Z wef³Ñ AvMg, hvgj I Zš¿| Zš¿ Avevi wn›`yZš¿ I †eŠ×Zš¿ †f‡` wØwea| Z‡š¿i cÖv_wgK weKvk e½‡`‡k| e‡½ †eŠ×ag© nxbexh© n‡q co‡j Zvwš¿K ag© cÖPvwiZ nq Ges Kvjµ‡g mviv fviZe‡l© we¯Í…wZjvf K‡i| †eŠ× gnvhvbx m¤cÖ`vq g~jZ Zvwš¿K a‡g©i Abymvix| Zvwš¿K‡`i Bó †`ex n‡jb Kvjx, Zviv, ˆfiex ev `yM©v| e‡½i wewfbœ c~Rv-cve©Y eZ©gv‡b g~jZ Zš¿kv¯¿ Abyhvqx m¤úbœ nq| Z‡š¿i msL¨v AmsL¨| Zvi g‡a¨ cÖavb K‡qKwU njÑ mvi`vwZjK, †hvwMbxZš¿, eivnxZš¿, wek¦mviZš¿, iæ`ªhvgj, Zš¿mvi KzjvY©eZš¿, KvgvL¨vZš¿, KvZ¨vqbxZš¿ cÖf„wZ| FM&‡e‡`i evK&‡`ex, ivwÎ I kÖxm~³B c‡i †cŠivwYK hy‡M gvK©‡Ðqcyiv‡Yi AšÍM©Z `yM©vmßkZx ev PÐx‡Z †`ex gvnv‡Z¥¨i A½xf~Z Kiv n‡qwQj| FM&‡e‡`i evK&‡`ex ev mi¯^Zx, ivwÎ I kÖx‡`exÑ GB wZb †`exi aviYv wb‡q c‡i PÐx‡Z gnvKvjx, gnvj²x GB Zvwš¿Kx †`ex iƒcvwqZ n‡qwQj| ˆew`K hyM I g‡n‡Äv`v‡iv-niàvi hyM †_‡K eZ©gvbKvj ch©šÍ GB c~Rvi †gvUvgywU avivevwnK BwZnvm cvIqv hvq| Ôc~RvÕ K_vwU `ªvweo RvwZi, Gi A_© cy®úKg©| Avh© RvwZ Abvh© `ªvweoRvwZi ms¯ú‡k© Avmvi d‡j `ªvweo c~Rv kãwU Avh© fvlv ms¯‹…‡Z ¯’vb cvq| ZLb c~Rv Z_v cy®úK‡g©i A_© `uvovqÑ dzj †ejcvZv ˆb‡e`¨ cÖf„wZ DcKiY Øviv fMev‡bi Avivabv| ˆew`Kkv¯¿ e‡j h‡Ái K_v, Zš¿kv¯¿ e‡j‡Q c~Rvi K_v| fviZxq ms¯‹…wZ‡Z ˆew`K I †cŠivwYK Zvwš¿K mf¨Zv hLb A½vw½fv‡e wgwjZ n‡q †M‡Q, ZLb mKj wewkó ag©xq Abyôvb¸wj‡Z hÁ I c~Rv cvkvcvwk we`¨gvb i‡q‡Q| `yB‡qi

g~j D‡Ïk¨ GKBÑ †MŠYZ Kvg¨e¯‘ jvf, gyL¨Z †gvÿ ev eªþc`jvf| ˆew`K hy‡Mi kvi‡`vrme ev iæ`ªhÁ, wmÜz DcZ¨Kvq Avwe®‹…Z cÖv‰MwZnvwmK hy‡Mi eû †cvov gvwUi ¯¿x g~wZ© cÖf„wZ `yM©vc~Rvi cÖvPxb‡Z¡i cwiPvqK| Qv‡›`vM¨ Dcwbl`, ˆZwËixq AviY¨K, gyЇKvcwbl`, eªþ‰eeZ©cyivY, gvK©‡ÐqcyivY, KvwjKvcyivY, e„nbœw›`‡Kk¦icyivY, †`exfvMeZ, KvwjwejvmZš¿ cÖf„wZ wewfbœ cyivYZš¿vw` MÖ‡š’ †Kv_vI †Kv_vI wKQyUv iƒcKvwkÖZ n‡jI cÖvq avivevwnKfv‡e `yM©vc~Rvi K_v Rvbv hvq| evOvwj wn›`yi me‡P‡q RbwcÖq I e„nr RvZxq Drme `yM©vc~Rv| Avw`‡Z ˆPÎgv‡m Z_v emšÍKv‡j `yM©vc~Rv n‡Zv, hv ÔevmšÍxc~RvÕ bv‡g L¨vZ| Z‡e kirKv‡j AbywôZ kvi`xqv `yM©vc~RvB AwaK RbwcÖq| gvK©‡Ðq cyivY Abyhvqx cÖK…Zc‡ÿ ivRv myi_B cÖ_g evsjv‡`‡k `yM©vc~Rv K‡iwQ‡jb| M‡elK‡`i g‡Z, myi‡_i ivRavbx ewjcyi nj eZ©gvb †evjcyi| Z‡e evsjvq me©cÖ_g mvo¤^‡i `yM©vc~Rvi cÖPjb K‡ib mgªvU AvKe‡ii evif~uBqvi Ab¨Zg ivRkvnx †Rjvi Zvwnicy‡ii ivRv KsmbvivqY| Kw_Z Av‡Q, ivRv KsmbvivqY GB kvi`xq `y‡M©vrm‡e ZLbKvi w`‡b mv‡o AvUjÿ UvKv e¨q K‡iwQ‡jb| Zuvi †`Lv‡`wL fv`ywoqvi Rwg`vi RMrbvivqY H ermiB emšÍKv‡j evmšÍx `y‡M©vrme K‡iwQ‡jb bqjÿ UvKv e¨‡q| wKš‘ Zuvi c~Rv Ksmbvivq‡Yi Abyiƒc RbwcÖqZv cvqwb| gvivVx eM©xcÖavb fv¯‹i cwÐZ 1742 mv‡j Kv‡Uvqvq `yM©vc~Rv K‡iwQ‡jb| Z‡e b`xqvi ivRv K…òP‡›`ªi mgq †_‡K Ges Zuvi c„ô‡cvlKZvq mviv e‡½ we‡klZ KjKvZvq mvo¤^‡i g„Y¥qx cÖwZgvq `yM©vc~Rvi cÖPjb nq| KjKvZvi beK…ò‡`e I †Rvovmvu‡Kvi VvKzievwoi `c©bvivqY VvKzi RuvKRgKmnKv‡i `yM©vc~Rv Ki‡Zb| ¯§vZ© iNyb›`b iwPZ Ô`y‡M©vrmeZË¡Õ I Ô`yM©vc~RvZË¡Õ MÖš’`ywU †_‡K Abygvb Kiv hvq Zuvi mg‡q (GLb †_‡K 400 ermi c~‡e©) kirKv‡j `kfyRv g„Y¥qx `yM©vc~Rvi cÖPjb wQj| cÖvq mgmvgwqK e„›`veb `v‡mi ÔˆPZb¨ fvMe‡ZÕ Av‡QÑ g„`½ gw›`iv k•L Av‡Q me©N‡i| `y‡M©vrmeKv‡j ev`¨ evRvevi Z‡i \ ga¨, 23 Aa¨vq G †_‡K †evSv hvq, †lvok kZvãxi Av‡MB `yM©vc~Rv †ek RbwcÖq n‡q D‡VwQj| `yM©vc~Rvi mvgvwRK I A_©‰bwZK w`KwU Kg ¸iæZ¡c~Y© bq| Rxe‡b Aïf Amyi kw³i webvk K‡i ïf myi kw³i cÖwZôv `yM©vc~Rvi kvk¦Z `k©b| `yM©vc~Rv RvZxq gnv Av‡jvob m„wóKvix ag©xq Abyôvb| G‡Z RwoZ nq me©¯Í‡ii gvbyl| eªvþY, gvwj, Kz¤¢Kvi, Zš‘evq, bimy›`i, Fwl`vm cÖf„wZ me©e‡Y©i me©¯Í‡ii gvby‡li mnvqZv I wgjb cÖ‡qvRb nq `yM©vc~Rvq| eû we¯Í…Z D`vi e¨vcK Abyf~wZ Rv‡M GB c~Rvq| ev¯ÍweKB abx-`wi`ª, D”P-bxPz, eªvþY-k~`ª, GgbwK, RvwZag©-eY© wbwe©‡k‡l mKj ¯Í‡ii gvby‡li gnvwgj‡bi †ÿÎ GB `yM©vc~Rv| Gi d‡j mvgvwRK eÜb †hgb `„p nq, gvbyl A_©‰bwZK w`K w`‡qI bvbvfv‡e DcK…Z nq GB `y‡M©vrme‡K †K›`ª K‡i| `kfyRv `yM©vi KvVv‡gv‡Z †`k I RvwZi msnwZ mva‡bi ¯úó Bw½Z Av‡Q| `yM©v cÖwZgvq j²x a‡bi, mi¯^Zx Áv‡bi, KvwZ©K exi‡Z¡i, M‡Yk mvd‡j¨i cÖZxK, Avi `yM©vi `kwU nvZ Avi `kwU cÖniY (A¯¿) Acwi‡gq ejex‡h©i cÖwZK| wmsn ek¨Zvi cÖZxK Avi gwnlvmyi mg¯Í Aï‡fi cÖZxK| GKwU ewjô RvwZ mg¯Í Aïf‡K `wjZ K‡i cwic~Y©Zv jvf K‡i| †`ex `yM©vi Avivabv‡K †K›`ª K‡i Avgv‡`i g‡bI GB aviYvB `„pxf~Z nq| `yM©vc~Rv †Kej ag©xq Abyôvb bq mvgvwRK wgjb DrmeI e‡U| GB c~Rvi mgq mgv‡Ri wewfbœ ¯Í‡ii gvby‡li g‡a¨ †f`v‡f` fy‡j wM‡q m¤cÖxwZi m¤úK© M‡o I‡V| RbKj¨v‡Yi Rb¨B `yM©vc~Rv| RvwZi HwnK I cviwÎK Z_v mvgwMÖK Kj¨vYB `yM©vc~Rvi g~j jÿ¨| cÖcbœvwZ©niv gv `yM©v mK‡ji cÖwZ cÖmbœ †nvb| W. KvbvBjvj ivq wkÿvwe`, cÖvewÜK

A‡±vei 2016

19

†QvUMí

bxj wcuc‡o kgxK †Nvl

MvbUv jvj‡bi| Z‡e GLb e¨v‡Ûi n‡q wM‡q‡Q| †mUvB evR‡Q GLb| wcQ‡b Wªvg Avi iK wMUvi| MjvUvI GKUz fvOv| Av‡iv fvOv jvM‡Q gvB‡Ki †`v‡l| ÔmnR gvbyl f‡R †`L bv †i gb w`e¨Áv‡b|Õ eviv›`v †_‡K c¨v‡ÛjUv †`Lv hvq bv| ïay iv¯Ívi Iav‡ii evwo¸‡jvi Ici w`‡q mvgvb¨ †`Lv hvq P‚ovi wcQbw`KUv| iO †bB| evnvwi Kvco †bB| ïay wÎcj, Kw Avi euv‡ki KvVv‡gv| wb‡Pi iv¯ÍvUv cÖvq duvKv| ïay mvi w`‡q †ek K‡qKUv Mvwo| iv¯Ívi Ici GKdvwj AvKvk| †QvU‡ejvi Wªwqs LvZv †hb| c¨v‡÷‡j ZwoNwo iO Ki‡Z Ki‡Z GLv‡b ILv‡b †ewi‡q Av‡Q LvZvi mv`v| Nb bx‡ji g‡a¨ AgbB wSiwS‡i mv`v †gN| Uz_‡c‡÷i †dbvi gZ Qov‡bv| eo †egvbvb wb‡Pi evwo¸‡jv, iv¯ÍvUv| Ôbxjwcuc‡o! hZ ev‡R K_v|Õ ÔmwZ¨ †i| jywK‡q _v‡K| †`Lv hvq bv Ggwb‡Z| wKš‘...Õ ÔKx?Õ

20

A‡±vei 2016

Awg‡Zk D‡V `uvovb Kó K‡i| cv `yÕ‡Uv †U‡b †U‡b †nu‡U hvb wfZ‡ii N‡ii w`‡K| †mvdv‡mU, WvBwbs †Uwej| GKw`‡K eÜ n‡q hvIqv XvDm Kvjvi wUwf| Rvbjvi c`©v¸‡jv GKcv‡k Uvbv| cyi‡bv †cj‡gU| mewKQzi Dc‡iB ay‡jvi Av¯ÍiY| Av‡M my`w¶Yv wdUdvU cwi®‹vi ivL‡Zb me| nvmcvZvj †_‡K †divi ci Avi aKj wb‡Z cv‡ib bv|

Ôa‡i nv‡Zi gywVi g‡a¨ cy‡i hv PvBwe ZvB cvwe|Õ Kzmygcy‡ii AvKvkUv Av‡iv eo wQj| Avi c„w_exUvI| Gw`‡K Iw`‡K Kv‡ki eb| DuPz wbPz Rwg, b`x| Avi `~‡i †ijjvBb| Ôw`e¨Ávb! GZ w`e¨Ávb ï‡bI gvB‡Ki AvIqvR Kgv‡bvi Av‡°j nqwb|Õ my`w¶Yv SuvUv nv‡Z G‡m `uvwo‡q‡Qb KLb| ÔSvuUv wb‡qQ! Avevi Uvb DV‡j|Õ Awg‡Zk D‡V emvi †Póv K‡ib| mgq jv‡M| `yÕcv‡q Av_©vivBwUm| nvZ¸‡jv Kuv‡c| ÔGZ w`b †hb wbBwb| lôxi w`b SuvU bv w`‡j nq!Õ Ôlôx! AvR D‡cvmI Ki‡e bvwK!Õ Ô...Ki‡j nZ| †Q‡jUvi Rb¨...Õ my`w¶Yv nVvr _g‡K hvb| ÔAvR‡K D‡cvm Ki‡e! Zvn‡j...Õ Awg‡Zk †_‡g hvb wb‡RB| ZvwK‡q _v‡Kb K‡qK jngv| my`w¶Yvi dm©v gyLUv †Kgb Kvj‡P n‡q wM‡q‡Q| Pzj D‡V KcvjUv A‡bK PIov| Kvwj `yÕ‡Pv‡Li wb‡P| cy‡iv kixiUvB ïwK‡q wM‡q‡Q †K‡gv wb‡Z wb‡Z| ÔZzwg evRvi hv‡e †Zv?Õ ÔAu¨v|Õ ÔevRvi! evRv‡i hv‡e bv? Kvj †h ej‡j?Õ ÔAvR Avi SuvU-UuvU w`I bv| UvKv `vI evRv‡i hvB|Õ Awg‡Zk D‡V `uvovb Kó K‡i| cv `y‡Uv †U‡b †U‡b †nu‡U hvb wfZ‡ii N‡ii w`‡K| †mvdv‡mU, WvBwbs †Uwej| GKw`‡K eÜ n‡q hvIqv XvDm Kvjvi wUwf| Rvbjvi c`©v¸‡jv GKcv‡k Uvbv| cyi‡bv †cj‡gU| mewKQzi Dc‡iB ay‡jvi Av¯ÍiY| Av‡M my`w¶Yv wdUdvU cwi®‹vi ivL‡Zb me| nvmcvZvj †_‡K †divi ci Avi aKj wb‡Z cv‡ib bv| GKUz †ewk Pvc wb‡jB k¦vmKó| Kv‡Ri †jvKI †Q‡o w`‡Z n‡q‡Q †ek K‡qKgvm| ÔGB¸‡jv wewµ K‡i w`‡jB nZ|Õ ÔAv‡MI †Zv e‡jQ| KUv UvKvB ev †c‡Z|Õ ÔZvI|Õ Ô`uvovI| _‡jUv ay‡q w`B| GZ ay‡jv|Õ Ôay‡Z n‡e bv, UvKv¸‡jv `vI|Õ Ôw`w”Q| †kvb, fvj Rvgv evi K‡i †i‡LwQ| IUv c‡i wbI|Õ Awg‡Zk gyL †divb| ¤øvb nv‡mb| ÔZzwgI cvi‡j c‡iv| fvj wKQz|Õ UvKv¸‡jv ivLv †kvevi N‡ii Avjgvwii g‡a¨| cøv­w÷‡Ki c¨v‡K‡U †gvov| MZKvj e¨vsK †_‡K wb‡q G‡mwQ‡jb Awg‡Zk| GKUv nvRvi UvKvi †bvU| `y‡Uv cuvP‡kv| evwK GK‡kv UvKv Avi LyP‡ivq| †gvU †ZBk‡kv UvKv| e¨vsK A¨vKvD›U †K¬vR Kivi mgq B›Uv‡i‡÷ cvIqv wM‡qwQj Av‡iv GKUvKv †ZZvwjøk ­ cqmv| †c AW©vi K‡iB w`‡Z †P‡qwQj| Awg‡Zk †bbwb| UvKv¸‡jv Avevi ¸‡b †bb my`w¶Yv| wPiKvj Ggbfv‡eB ¸‡b wM‡q‡Qb| cÖ_g hLb we‡q K‡i G‡mwQ‡jb ZLb Awg‡Zk mvgvb¨ UvKv gvB‡b cvb| Amy¯’ kvïwo| AweevwnZ `yÕ`y‡Uv bb`| msmvi Uvb‡Z Mj`Ng© n‡Zb `yÕR‡bB| Awg‡Zk gvB‡b †c‡j wb‡q Avm‡Zb GBfv‡eB| gv‡mi gvSLvb †_‡K evievi ¸‡bI wKfv‡e cy‡iv gvmUv Uvb‡eb eyS‡Z cvi‡Zb bv

my`w¶Yv| Zvici eyevb nj| LiP evoj| †kl w`‡K cy‡iv LiPUvB I‡K wb‡q| †MvUv Rxeb †K‡U †Mj ïay UvKv-UvKv K‡i| ÔAvi ¸‡b Kx n‡e!Õ Rvgv e`‡j Awg‡Zk P‡j G‡m‡Qb| nv‡Zi _‡jUv wf‡R| †gvUv †duvUvq Rj Mov‡”Q gvwUi Dci| ÔKx KvÐ! wb‡R ay‡Z †M‡j| cy‡iv Ni R‡j GKv°vi| Avi Avgv‡K ejwQ‡j SuvU w`‡Z n‡e bv| KvR‡Zv wb‡RB evwo‡q w`‡j|Õ ÔKx Kie GZ ay‡jv|Õ Awg‡Zk AcÖ¯‘Z n‡q hvb| ÔAvwg‡Zv e‡jwQjvg ay‡q w`w”Q|Õ ÔwRÁvmv K‡iwQ‡j bv †Zvgvi wPwKrmv Kivjvg †Kb| Zzwg bv _vK‡j Avwg GKv cviZvg?Õ Ô†mB Kiv‡Z wM‡qB †Zv GB Ae¯’v|Õ nv‡Zi Kv‡Q GKUv Kvc‡oi UzK‡iv wb‡q my`w¶Yv _‡jUv gyQ‡Z _v‡Kb wbPz n‡q| ÔKx Kie wb‡Ri †Q‡j †mI hw`... Avgv‡`iB †`vl wQj †evanq...

Agvbyl!Õ Ôlôxi w`b! †Q‡j‡K Agb...Qvo bv| Avgv‡`i fvM¨!Õ PviZjvi d¬¨vU| wjdU †bB| †h mgq d¬¨vUUv wK‡bwQ‡jb †mB mgq wjdU GZ mnRjf¨ nqwb| ZvQvov c‡ii eQi eyev‡bi nvqvi †m‡KÛvwi| LiPI wQj| covï‡bvq fvjI wQj evevb| my`w¶Yvi B”Qv wQj we‡`k hv‡e| Awg‡Zk d¬¨v‡Ui wcQ‡b †ewk LiPvI Ki‡Z Pvbwb| ¯‹jviwkc †c‡jI LiP †Zv Av‡Q| wmuwo w`‡q bvgvi Av‡M Awg‡Zk wcQ‡b wd‡iwQ‡jb| Ô†Zvgvi Rb¨ †¯úkvj wKQz Avbe?Õ Ôbv| cvi‡e †Zv Zzwg? †cÖmv‡ii Ilya Lv”Q bv...Õ Ôcvie| Avi wKQz n‡jB ev Kx?Õ Ô†kvb! hw` KvwV AvBmwµg cvI...Õ wmwoi j¨vwÛs‡qi Avov‡j P‡j wM‡qwQ‡jb Awg‡Zk| mvgvb¨ Szu‡K gv‡S Zuv‡K †`L‡Z cvw”Q‡jb my`w¶Yv| Zvici cy‡iv nvwi‡q wM‡qwQ‡jb| ïay nvZUv wmuwoi †iwjs a‡i †b‡g †h‡Z †h‡Z gv‡S gv‡S _gKvw”Qj| †evanq k¦vm wbw”Q‡jb| GZ `~i †_‡K †mB nv‡Zi ewj‡iLv †`Lv hvq bv| Mjvi Kv‡Q GKivk Kvbœv G‡m AvUKvw”Qj my`w¶Yvi| eyevb †kl G‡mwQj cÖvq eQi c‡b‡iv Av‡M| ZZw`‡b bvwZ iæevb n‡q wM‡q‡Q| Awg‡Zk Avi my`w¶Yv iæevb‡K †`L‡Z †P‡qwQ‡jb Lye| wKš‘ eyevb GKvB G‡mwQj KvR wb‡q| eD Ewg©i bvwK Av‡Mi evi G‡m Lye Kó n‡q‡Q GB DuPz d¬¨v‡U| ZvQvov my`w¶YvAwg‡Zk †m‡K‡j... iæevb‡K Avi †`Lv nqwb Zuv‡`i| ïay AvB‡dj UvIqv‡ii mvg‡b `uvov‡bv eyevb-Ewg©-iæev‡bi GKUv Qwe my`w¶Yvi †m‡K‡j †Wªwms-†Uwe‡ji Dci wPiæwb, wmu`y‡ii †KŠ‡Uv Avi A‡bK¸‡jv ivevi e¨v‡Ûi gv‡S cvKvcvwKfv‡e RvqMv K‡i wb‡qwQj| A_P GB †Q‡j‡K wN‡iB me wKQz wQj my`w¶Yvi| †iRvë †ei‡bvi Av‡M Kx cÖPÐ †Ubkvb| GBeviI bvBbwU cvi‡m›U cv‡e †Zv| Ô†Zvgvi †Ubkvb †Zv Avgvi †_‡KI †ewk, gv|Õ eyevb nvmZ| ÔZzB Kx eySwe|Õ †`Lv‡Zv `~i, K_vB nq bv KZw`b| AvR GKevi K_v ej‡Z cvi‡j fvj nZ| ejv hvq bv, nq‡Zv ejZ, Ôgv, †Zvgiv `yÕRb Avgvi Kv‡Q P‡j Gm|Õ emvi N‡ii †Uwj‡dvbUvi w`‡K ZvKv‡jb my`w¶Yv| Zuv‡`i `yÕR‡bi

A‡±vei 2016

21

Awg‡Zk `uvwo‡q wmuwoi j¨vwÛs‡qi cv‡k| GZ¸‡jv wmuwo †e‡q D‡V Avmvi ci Avi cvi‡Qb bv| †Rv‡i †Rv‡i wbtk¦vm co‡Q| gyL cÖvq nuv n‡q wM‡q‡Q| evRv‡ii _‡jUv ivLv †g‡S‡Z| Avi GK nv‡Z aiv cø­vw÷‡Ki c¨v‡KU| AvU bÕUv wmuwo| my`w¶Yv D‡o G‡mwQ‡jb cÖvq| AuvP‡ji LyuU w`‡q gy‡Q w`‡qwQ‡jb Awg‡Z‡ki Nv‡g †fRv gyLUv| ÔZzwg... kixi Lvivc jvM‡Q Lye?Õ

gZB APj| jvBb KvwU‡q w`‡qwQ‡jb Awg‡Zk| †Uwj‡dv‡bi wej †`‡e †K? ïay wiwmfviUv †_‡K wM‡q‡Q| IUv Dwb wK‡bwQ‡jb mL K‡i| evB‡ii eviv›`vq †ewi‡q G‡jb my`w¶Yv| AwZ ax‡i †nu‡U hv‡”Qb Awg‡Zk| gvB‡Ki Mvb e`‡j wM‡q‡Q KLb| jvj‡bi ci PUzj wnw›` Mvb Ô†Lvqv‡euv wK †Wvi Uz‡U bv Bqvi|Õ my`w¶Yv Awg‡Z‡ki †nu‡U hvIqvi w`‡K ZvwK‡q _v‡Kb GK`„‡ó| †c‡Ui g‡a¨ †Kgb †hb GKUv ¸o¸o Kiv fq| wVK eyevB‡qi cix¶vi Av‡M †hgb nZ| †Kvjb K¨vÝvi aiv c‡owQj my`w¶Yvi| c‡ii w`bB e¨vs‡K Qz‡UwQ‡jb Awg‡Zk| Kzwo‡q evwo‡q jvL `‡kK UvKvi Gd wW| my‡`i UvKv‡ZB msmvi PjZ `yÕR‡bi| wPwKrmvi Rb¨ me UvKv LiP K‡i †djvq AvcwË wQj my`w¶Yvi| Awg‡Zk †kv‡bbwb| †kl UvKvUv ch©šÍ wPwKrmv Kwi‡qwQ‡jb| d¬¨vUUvI gU©‡MR †`b Pov my‡`| Awg‡Zk wd‡i G‡jb NÈv`y‡qK ci| DrKÉvq my`w¶Yv cÖvq KzuK‡o wM‡qwQ‡jb| eviv›`vq `uvwo‡qwQ‡jb Vvq| `~i Mwji †gv‡oi Kv‡Q hLb Avevi †`Lv wM‡qwQj Awg‡Z‡ki GK SjK, my`w¶Yv Avi cv‡ibwb| Qz‡U wM‡qwQ‡jb `iRvi Kv‡Q| `iRvi cvjø­v Ly‡j `uvwo‡qwQ‡jb †iwjs a‡i cÖvq Szu‡K c‡o| we‡qi cici wdi‡Z †ivRB †`wi nZ Awg‡Z‡ki| `y‡Uv wUDkvwb Awd‡mi ci| msmv‡ii me KvR †m‡i my`w¶Yv hLb ï‡Z Avm‡Zb ZLb Ny‡g †PvL`y‡Uv Xz‡j coZ| A_P mvivw`‡bi ci HUzKzB mgq ci¯úi‡K Kv‡Q cvIqvi| K_v ejvi| Zey †mBUzKzI ejv nZ bv A‡bKw`b| K_v ej‡Z ej‡ZB Awg‡Z‡ki bv‡Ki WvK ïb‡Z †c‡Zb wZwb| Awg‡Zk `uvwo‡q wmuwoi j¨vwÛs‡qi cv‡k| GZ¸‡jv wmuwo †e‡q D‡V Avmvi ci Avi cvi‡Qb bv| †Rv‡i †Rv‡i wbtk¦vm co‡Q| gyL cÖvq nuv n‡q wM‡q‡Q| evRv‡ii _‡jUv ivLv †g‡S‡Z| Avi GK nv‡Z aiv cø­vw÷‡Ki c¨v‡KU| AvU bÕUv wmuwo| my`w¶Yv D‡o G‡mwQ‡jb cÖvq| AuvP‡ji LyuU w`‡q gy‡Q w`‡qwQ‡jb Awg‡Z‡ki Nv‡g †fRv gyLUv| ÔZzwg... kixi Lvivc jvM‡Q Lye?Õ †Kvbg‡Z k¦vm wb‡Z wb‡Z Awg‡Zk gyPwK nvmvi GKUv †Póv K‡iwQ‡jb| euv nv‡Zi c¨v‡KUUv Zz‡j a‡iwQ‡jb mvgvb¨| c¨v‡K‡Ui wfZi iOP‡O cø­vw÷‡K †gvov wRwbm`y‡Uv| my`w¶Yv wPb‡Z †c‡iwQ‡jb| KvwV-AvBmwµg| gvbylUv‡K †Kvbg‡Z wmuwo w`‡q †U‡b Zz‡jwQ‡jb my`w¶Yv| RovRwo Kiv `y‡Uv kixi wmuwo fvO‡Z fvO‡Z ci¯úi‡K AuvK‡o aiwQj Lye †Rv‡i| Ôï‡q bvI GKUz|Õ Awg‡Zk ï‡q c‡owQ‡jb †mvdvi Dci| fq KiwQj my`w¶Yvi| _‡jUv c‡o Av‡Q| Avevi bvg‡Z n‡e wmuwo w`‡q| Kwâi Kv‡Q Avj‡Zv ¯ú‡k© wZwb Avevi wd‡i ZvwK‡qwQ‡jb| ÔKx nj? kixi Lvivc jvM‡Q Lye|Õ ÔAv...Õ ÔWv³vi WvKe?Õ Awg‡Zk nvZUv bv‡ob Avevi| wbtk¦vm †d‡jb Lye †Rv‡i| †U‡b †U‡b e‡jb, ÔwK”Qz Ki‡Z cvijvg bv|Õ ÔKx cvi‡j bv| _vK bv GLb| GKUz wekÖvg...Õ K_vUv †kl nIqvi Av‡MB Awg‡Zk AveviI e‡j I‡Vb| ÔAvwg bv wK”Qz Ki‡Z cvijvg †Zvgvi Rb¨|Õ

22

A‡±vei 2016

my`w¶Yvi nvZUv wb‡R †_‡KB D‡V wM‡qwQj gy‡Li Kv‡Q| wf‡R G‡mwQj †Pv‡Li KvQUv| AuvP‡ji LyuUUv a‡i wZwb gyLUv gywQ‡q w`‡qwQ‡jb Awg‡Z‡ki| nvZUv †i‡LwQ‡jb Mv‡j| ÔA‡bK †Zv Ki‡j... eis AvwgB... mvivRxeb...|Õ MjvUv a‡i G‡mwQj| Awg‡Z‡ki ey‡Ki Dci gyL †i‡L †Ku‡` D‡VwQ‡jb wZwb| †cø‡U gv‡Qi Sz‡iv| Ij wPswo| m‡l© w`‡q cve`v gvQ| Awg‡Zk †MvMÖv‡m wMjwQ‡jb| Ô†f‡ewQjvg GKUz gvsm Avbe| UvKv wQj bv... GwK Zzwg Lv”Q bv †Kb?Õ fv‡Zi g‡a¨ Avjywm×Uv PUKvw”Q‡jb my`w¶Yv| ÔZzwg LvI|Õ Ôbv bv| GwK... †Zvgvi Av‡Q †Zv?Õ Ôhv G‡bQ, Zv‡Z `yÕR‡bi GK‡ejv LvIqvi c‡iI †eu‡P hv‡e|Õ ÔwKš‘ Zzwg ïay Avjywm× w`‡q Lv‡e? Avjywm×B †Zv †L‡qwQ GZw`b a‡i... Zvn‡j Avwg Avgvi GKvi Rb¨... bv bv...Õ Mvgjv †_‡K gvQ Zz‡j my`w¶Yvi †cø­‡Ui Ici w`‡q †`b Awg‡Zk| Ôw`I bv| w`I bv| hvn| lôxi w`b Avwgl w`‡q w`‡j!Õ gyn~‡Z© Pzc‡m hvb Awg‡Zk| Ô†Zvgvi LvIqv bó Kijvg Avwg!Õ Ôbv! bv! Av”Qv Avwg Lve bv nq| GZeQi †Zv K‡iB Gjvg|Õ Lvevi¸‡jv Lyu‡ULyu‡U mvgvb¨ Lvb my`w¶Yv| g‡bi g‡a¨ LPLP Ki‡Z _v‡K| †Q‡jUv bvwZUv KZ`~‡i| A_P wZwb Avwgl †L‡q †dj‡jb| ÔmKvj‡ejv ej‡j bv †Kb? Zvn‡j ïay wbivwglB AvbZvg| GKUv w`b| Zzwg Avgvi K_v KL‡bv...Õ Ô†Ljvg †Zv| Rv‡bv KZw`‡bi GKUv B‡”Q wQj| GKevi Rvnv‡R Poe| Pviw`‡K Nb bxj mgy`ª| Zvi g‡a¨ GKUv RvnvR...| †QvUw`iv Av›`vgvb wM‡qwQj g‡b Av‡Q? Qwe †`wL‡qwQj|Õ Ôg‡b Av‡Q| eywëw`iv Qwe †`wL‡qwQj| AvgivI...wKš‘ hvIqv Avi nj KB| mgy`ª ej‡Z ïay `xNv...Õ Ôeyevb‡KI e‡jwQjvg A‡bKevi| hw` GKevi Rvnv‡R Po‡Z cviZvg!Õ Awg‡Zk Pzc K‡i _v‡Kb| Lvevi evmb¸‡jv †MvQv‡Z _v‡Kb my`w¶Yv| ÔZzwg Kx AvRI evmb gvR‡e bvwK?Õ ÔA‡bKUv Lvevi i‡q †Mj|Õ Ônv... nv... GZw`b a‡i Kx †L‡qwQ Avi AvR...Õ ÔLvevi¸‡jv bó Kie? GKUv c¨v‡K‡U K‡i †d‡j G‡j nZ| weovj KzKzi¸‡jv †L‡Z cviZ|Õ Ô`vI, †d‡j Avwm|Õ Ôbvn _vK| †Zvgv‡K Avi bvg‡Z n‡e bv|Õ Ôbó Ki‡e?Õ ÔGKUv _vjvq Ro K‡i eviv›`vq †i‡L Avwm| Kv‡K †L‡q †b‡e|Õ Ôevmb gvR‡Z †hI bv wKš‘|Õ e„×, mvgvb¨ KzuP‡K hvIqv Z¡‡Ki Dci w`‡q Mwo‡q bvgwQj jvj Zij| M‡j hvIqv AvBmwµg| my`w¶Yv Avj‡Zv K‡i †P‡U wb‡jb cy‡ivUv| Rvbjv †Lvjv| cošÍ `ycy‡ii †iv` †klev‡ii gZ R¡‡j DV‡Z wM‡qI †nvuPU Lvw”Qj ki‡Zi mv`v †g‡N| gvBK GLb Av‡iv PUzjÑ

ÔAv‡i jowK weDwUdzj Ki Mwq Pzj|Õ Lv‡Ui Dci Ava‡kvqv Awg‡Zk ¯úó ïb‡Z cvw”Q‡jb mvB‡K‡ji wUs wUs| dm©v, †ivMv GKUv †g‡q QvZv gv_vq †nu‡U wdiwQj ¯‹zj †_‡K| wcQ‡b wd‡i ZvwK‡qwQj Awg‡Z‡ki mvB‡K‡ji †ej ï‡b| Awg‡Zk SUwZ gv_v bvwg‡q wb‡qwQ‡jb| †hb mvB‡Kj Pvjv‡Z Pvjv‡Z c¨v‡Wj Qvov Avi †Kv_vI ZvKv‡Z †bB| ZLbI wPwV †`Iqvi mvnm nqwb Zuvi| my`w¶Yv nVvr wd‡i ZvKvb Awg‡Z‡ki w`‡K| †mB cÖ_g †hgb ZvwK‡qwQ‡jb| Awg‡Zk gyL †divb bv| GZw`b c‡iI †hb Avevi j¾v cvb my`w¶Yv| Avi³ n‡q I‡V Zuvi gyL| †PvL bvwg‡q †bb nVvrB| LvU †_‡K D‡V c‡ob Awg‡Zk| GK cv `yÕcv K‡i GwM‡q hvb ¯ú‡k©i `~i‡Z¡| gyLUv AuvK‡o a‡ib| gy‡Li Av‡iv Kv‡Q †h‡Z Pvb| cv‡ib bv| e„× cuvRi †_‡K `g‡K `g‡K †ewi‡q Av‡m Kvwk| Rj evwo‡q †`b my`w¶Yv| A‡bKUv Rj Lvb Awg‡Zk| my`w¶Yvi Rvbjvi cvjø­v`y‡Uv eÜ K‡i †`b| gvB‡Ki AvIqvR K‡g hvq| wKš‘ Mv‡bi ¸g ¸g weU cvK Lvq eÜ N‡ii wfZi| ÔwKQzB cvijvg bv|Õ ÔKgB ev Kx cvi‡j| Ki‡j †Zv mevi Rb¨|Õ ÔZvici wb‡R †cwb‡jm|Õ ÔGKUv K_v wRÁvmv Kie? mwZ¨ ej‡e?Õ ÔKx?Õ Ôeyevb‡K †dvb K‡i wK mwZ¨B cvIwb Zzwg?Õ Awg‡Zk ¸g n‡q hvb| Ô†hw`b †Zvgvi Acv‡ik‡bi K_v nj| †mw`b A‡bKevi K‡iwQjvg| cÖ_‡g †Zv‡jwb| Zvici...Õ ÔZvici?Õ Ô†K GKRb Zz‡jwQj| divwm‡Z Kx e‡jwQj Avwg eyS‡Z cvwiwb|Õ Ôevev-gv‡qi LeiI †b‡e bv GKevi? †g‡qUvi †h Avgv‡`i m‡½ Kx kÎæZv...Õ ÔAvi Avgv‡`i †Q‡j? wb‡RiB †Zv †Q‡j|Õ my`w¶Yv Ab¨w`‡K ZvKvb| ÔKzmygcy‡i Rv‡bv... †hLv‡b †gRgvgv _vKZ| ILv‡b †QvU‡ejvq Avgvi GK eÜz wQj| myej|Õ ÔKzmygcy‡i?Õ Ô†Q‡jUv GKUz cvMj wQj| ejZ GKiKg wcuc‡o Av‡Q... bxj wcuc‡o|Õ Ôbxj wcuc‡o!Õ Ôfz‡jB wM‡qwQjvg mye‡ji K_v| AvR mKv‡j g‡b coj| †mB

bxj wcuc‡o a‡i gywVi g‡a¨ cy‡i GKUv gš¿ ej‡Z n‡eÑ Bwj wgwj wWwj wMwj †n| Avi Zvn‡jB bvwK hv PvB‡e me mwZ¨ n‡e|Õ Ôg‡š¿i Kx wQwi! Zzwg wek¦vm Ki‡Z?Õ Ô†QvU †Zv ZLb| Kzmygcyi †_‡K †divi c‡iI A‡bKw`b LyuRZvg| cvM‡ji gZ| AvR g‡b nj... Avwg... Avgiv wb‡RivB bxj wcuc‡o| mevB nv‡Zi gy‡Vvq a‡i‡Q| Avi Avgiv mevi B”Qv wgwU‡q wM‡qwQ| Av”Qv bxj wcuc‡o‡`i wb‡R‡`i †Kvb B”Qv _vK‡Z †bB| `y‡Uv †L‡Z cvIqv... fvwi `y‡Uv †L‡Z cvIqv †mI...|Õ my`w¶Yv †Ku‡` I‡Vb| ÔRv‡bv AvR mKv‡j ¯^cœ †`‡LwQ| iæevb †dvb K‡i‡Q| ej‡Q `v`y-w``v †Zvgv‡`i wb‡Z AvmwQ Avgiv...

Rv‡bv...mwZ¨ eyevb-Ewg© I‡`i Kx...Õ Awg‡Zk nvZ iv‡Lb my`w¶Yvi Kuv‡a| ÔPj Avi †`wi Kie bv|Õ ÔGLbB?Õ ÔhZ †`wi Kie ZZ gb Lvivc n‡e| †Póv‡Zv Kijvg GZw`b a‡i| cywiqv¸‡jv †Kv_vq? _‡ji g‡a¨B?Õ Ô†dvb evR‡Q bv? †dvb... eyevb †evanq...Õ my`w¶Yv †`Š‡o D‡V †h‡Z hvb| ÔcvMjv‡gv †Kv‡iv bv| †kvb... †dvb evR‡e Kx K‡i...Õ Awg‡Zk my`w¶Yv‡K a‡i †d‡jb| ÔjvBb †K‡U w`‡q‡Q K‡e|Õ my`w¶Yv GBevi WzK‡i †Ku‡` I‡Vb| Kuv`‡Z Kuv`‡Z e‡m c‡ob gvwU‡Z| Ô†kvb| j²xwU †kvb| Avgv‡`i Kx Avi †Kvb Dcvq Av‡Q? Av”Qv Avgiv †Zv Av‡MB K_v e‡j wb‡qwQjvg| GB eq‡m bZzb K‡i Kx Avi... GB eq‡m GB kixi wb‡q... Ggwb‡ZI Kw`bB-ev...IV| D‡V co| †Pv‡L gy‡L Rj w`‡q bvI|Õ Bu`yi gviv we‡li A‡bK¸‡jv cywiqv Awg‡Zk wb‡q G‡mwQ‡jb evRvi †_‡K| Lvev‡i †gkv‡jB nq‡Zv fvj nZ| wKš‘ my`w¶YvB ivwR nbwb| †kl Lvev‡ii ¯^v`UzKzI bó †nvK Pvbwb| my`w¶Yv _g †g‡i e‡m‡Qb| †PvL w`‡q Rj Mov‡”Q A‡Svi avivq| ÔIV| GB bvI|Õ Zvjyi g‡a¨ `y‡Uv bxj wcuc‡o †nu‡U †eov‡”Q Awg‡Z‡ki nv‡Zi| nvZUv evwo‡q †`b Awg‡Z‡ki w`‡K| mgy‡`ªi nvIqvq my`w¶Yvi Pzj DowQj| D‡o hvw”Qj Mv‡qi Pv`i| Awg‡Zk a‡i Pv`iUv wVK K‡i †`b| Rvnv‡Ri mvB‡ib †e‡R I‡V mk‡ã|

evsjv‡`k-fviZ ˆgÎx mwgwZ

ABSSI

†nvgUvDb cÖ‡R±, †j‡fj # 16, myU # 15we 87 wbD B¯‹vUb, XvKv-1000

E-mail: info@bifs.org.bd, b_ifs@yahoo.com

(wRwcI e· # 775) I‡qemvBU: www.bifs.org.bd

kgxK †Nvl fvi‡Zi †QvUMíKvi

Association of Bangladeshi Students Studied in India fvi‡Z D”Pwkÿv jvfKvix wkÿv_©x mwgwZ

President: Dr. Dalem Chandra Barman VC, ASA University, Dhaka Phone: 01552 334300 Secretary: Shamim Al-Mamun Phone: 01715 902146

A‡±vei 2016

23

KweZv

ci‡gk

AgvwbZv †mb 1. mybx‡ji bxivi gZ AvgviI B‡”Q K‡i m„Rb Kwi †Kvb gvbmcyiæl| ai, bvg †`e Zvi ci‡gk| bvgUv †m‡K‡j n‡jI Av‡`¨vcvšÍ †m n‡e G‡K‡j| Lv`¨iæwP ZviÑ cÖv‡`wkK bvwK bq? †mvk¨vj wgwWqv‡Z †m Av‡Q, bv †bB| †m wK gvbyl bv Ck¦i?

GB me cÖkœ, M‡elYvq AvwgI ne UvbUvb ev D`vmx| Kzqvkv, So, e„wó, †gN-†iv‡`i KvbvKvwb, me wewQ‡q †`e Zvi cv‡q| †m G‡m `uvov‡j, AvKv‡k we`y¨r| Zvi nvwm‡Z m~‡h©v`q, gb Lviv‡c, Mv‡QivI wb¯ú›`| †Kvb GK mv`v kv‡U© eø~ wRb‡mi we‡K‡j GK AvKvk Zviv R¡‡j IVvi Av‡Mi gyn~‡Z©, hLb weÁvcbx Av‡jv n‡e ¤øvb Avwg wM‡q `uvove Ii cv‡k| bvg a‡i WvKe `yÕevi, Avj‡Zv K‡i AvOyj †Quvqve wR‡jU-gvLv Mv‡j eje, ÔZzwg Avgvi gyw³ ci‡gk ZzwgB w`‡Z cvi Avgvq AgiZv|Õ wVK bxivi gZ| 2. m~h©gyLx gv‡b f¨vbMM&, †mvbvUv gv‡bB we‡Vv‡db, wKwjgvÄv‡iv †hgb †nwgsI‡qi, ebjZv †mb Rxebvb‡›`i, c~‡Y©›`y cÎxi GB jvBb¸‡jv wb‡q 24

A‡±vei 2016

K_v nw”Qj ci‡g‡ki m‡½| m„wói m‡½ ¯ªóvi m¤úK© †Kgb Zviv cwic~iK G‡K Ac‡ii, GB wQj †mw`‡bi Av‡jvPbvi welq| nVvr cÖkœUv Kij IB ÔAv”Qv Ggb †Zv n‡Z cv‡i †h ci‡gk gv‡b Zzwg, GB n‡e Avgv‡`iI cwiYvg|Õ e‡jB Ii †mB †eg°v †nv †nv nvwm| †mB nvwm‡Z Avevi Avgvi AvKvk-gvwU K¤úgvb| eivfq, kvwšÍ, wPi Avb‡›`i Avk¦vm †mB nvwm‡Z GK gyn~‡Z©i R‡b¨ n‡jI, AvwgI Ck¦ix| AgvwbZv †mb fvi‡Zi Kwe

`wÿY wWwn AbxK gvngy`

†eYxgvae, `wÿY wWwn‡Z GLb †ek wbR©bZv cÙvm‡b †bwZ‡q e‡m‡Q, feZvwiYxi c`QvqvÑ VvKzi RvgvB‡qi kvïwo ms¯‹vi, e¨Ä‡bi mgv`i AvwObvi Nvm¸‡jv wK Rv‡b? Avcbvi ¸n‡Kv‡Y D‡Vv‡b-QgQvq-wmuwo‡Z-KzU‡¼ meLv‡b Awbt‡kl HK‡j¨i †¯^”QvPvi, iex›`ª-gvZzj eª‡R›`ªbv_-wcwm Av`¨vmy›`ixi NUKwj gnwl© †cÖwiZ m`vb›` gRyg`v‡ii †Ljbv f‚lY, wgóv‡bœi nwijyU Avcbvi evwoUvi AšÍ‡f©`x nvnvKvi †R¨vwZwi›`ª-Kv`¤^ix-Ávb`v-Bw›`ivi cv`¯úk© ¯œvYyi gZb kZvãxi ¯§„wZKz‡¤¢ jxb n‡q Av‡Q, †P½ywUqv-b‡i›`ªcy‡ii MÜen cvÎx mÜv‡bi AwfhvÎvq GKvKvi B‡U B‡U GKvwK‡Z¡i MfxiZi k~b¨Zvi Wvbv †kvKvZ© wee¯^vb cÖZz¨lv‡K wc‡Q †d‡j jvj n‡q I‡V, `wÿY wWwni wbmM©LwPZ Mwjc_ kZvãx‡K åæKzwU K‡i AbšÍ wein ¯^cœ‡jv‡K Kx Mfxi K…òÿZ †g‡j a‡i Av‡Q! †jvK Av‡m †jvK hvq ¯§„wZ‡jvK Ny‡i e‡m ÿzwaZ cvlv‡Y †`Šo`vi kvj Mv‡q cv·ekx ¸iæ‡`e Aebx‡›`ªi †Pv‡L w`wjøi ev`kv AvBey‡ov fv‡Z cv‡Z e‡m j¾vb¤ª Kweei fuvo †Lj‡Z e‡m fuvo¸‡jv D‡ë w`‡q a‡ib my‡ii c_ evmiMv‡b Zuvi KÉ I‡V †g‡Z:

Av gwi jveY¨gqx

†K I w¯’i †mŠ`vwgbx KvKxgv wÎcyivmy›`ix Iobvq gyL †X‡K Romo iweKv‡Ð ZviI Av‡M †n‡i¤^bv_ ZK©i‡Zœi gš¿cvV k¤¢ybv_ MoMwoi c~RvP©bv `wÿY wWwn †_‡K †Rvovmuv‡Kvi

VvKzievwo gnwl© fe‡b feZvwiYx †_‡K g„YvwjbxÑ gvayix-gxiv-i_x›`ª-†iYyKvi gvZv UvBg‡gwkb wK ˆe`y¨wZb Pv‡j¨ mewKQz Pv½v K‡i †`q! `wÿY wWwn eo †ewk ¯§„wZfvivZzi mg‡qi Mí e‡j AbšÍ K_vq AbšÍ Bkvivq ¯§„wZ`» weeY© eviv›`vq... [iex›`ª-k¦ïievwo cwi`k©‡bi ci]

wPwV

mvwebv Bqvmwgb †Zvgv‡K †jLv wPwVLvbv Kvj‡K R‡j wf‡R‡Q AvR Zv‡K †iŠ‡`ª ïKve AvR Zv‡K cvqivi cv‡q euvae †gN`~‡Z Iove| fuvR Ly‡j †`L wPwVLvbvq Av‡Q A‡bK †Kvgj Lei k•LfwZ© Kj‡mi †LuvR †mªv‡Zi DRv‡b fvmvi m¤¢vebvi Bkviv| wPwVLvbv c‡o †`L †mLv‡b i‡q‡Q P›`b¸u‡ov †R¨vr¯œvi Av‡jv †cvov ebf‚wgi Icv‡i _vKv gvqveZx nwiYxi WvK weingvLv wKQz RvMiY‡ejv| wPwVLvbv AvR Avwg †iŠ‡`ª ïKve cvqivi cv‡q euvae †gN`~‡Z Iove|

†cÖg

AwgZvf PµeZ©x ü`q hLb cÖvÁ gnv¯’wei kÖgY †Q^uvqv bv †Quvqvi jy‡KvPzwi †Lvjvq, kniZjxi †mB cyi‡bv ebwewei †gjvq, evN n‡q wkKvi †Luv‡R cÖùzwUZ ü`q! fvebvi `iRv Ly‡j mgy‡`ªi †XD-†Mvbv, †hŠe‡bi gq`v‡b †Zvgvi nVvr AvMgb; kÖve‡Yi K…lK Rv‡b gy‡Vv-gy‡Vv avb‡evbv mvܨ wUwfi c`©vq †Zvgvi gyL †`Lv we¯§q! kx‡Zi mKv‡j †Zvgvi `xN© nvB-†Zvjv gyL, Avgvi AmyL mvivi ci Avðh© cÖvwß; Zvici †fRv-kixi †_‡K FZzgZx DËvc, Avgvi gZb ksLP‚o mvc‡KI ekxKiY g‡š¿ evbvj GK iwOb cøvw÷K-†Ljbv! †Zvgvi miæ †Kvg‡i GLb bZzb †cÖwg‡Ki KvgvZ© nvZ, Avgv‡K cÖZ¨n LÐ-weLÐ Kv‡jv cv_‡i cwiYZ K‡i, Gfv‡e GK-GKv GLb, GKj‡e¨i †¯^”Qv wbe©vmb, k~b¨-Rxeb †Zvgv‡K Avwj½b AvKv•ÿvq Av‡Rv AvKzj ü`q!

AwgZvf PµeZ©x fvi‡Zi †jLK

¯§„wZi welv` `xcK jvwnox

ki‡Zi evZvm ¯Íw¤¢Z †VK †L‡q Av‡Q S‡i cov wkDwj dz‡ji Mv‡q Avwg b`xi KvQeivei †LuvR Kwi fvOv Puv‡`i Av‡jvÑ Aeb cjøxi jvj iv¯Ív Kswµ‡U †m‡R‡Q, nvwi‡q hv‡”Q cjvk, †LvqvB Avi ey‡bv c_¸‡jv GLb Av‡jvi †`k †_‡K Nb n‡”Q AÜKvi RjR cZ‡½i gZ †gvUievwnZ n‡q Qz‡U hv‡”Q Gw`K Iw`K hye‡Ki `j, c~e©cjøxi kvšÍ wb¯ÍäZvq nxivgb cvwLi WvK MvQMvQvwji duv‡K †Kej GLbI †R‡M Av‡Q GLv‡b †ng‡šÍi g„`y Avfvm Nv‡mi AvMvq jvwd‡q b‡g‡Q Puv` wkwk‡ii gy³ we›`yi mv‡_ A™¢zZ D`vmxb cÖK…wZi g‡a¨ webybx euva‡Q mg‡qi iæ`ª RUvRvj, gvqvex nwiY cvK Lv‡”Q mg‡qi Mfxi Ai‡Y¨ GB cvj‡U hvIqv Aw¯’iZv Qvwc‡q e„wð‡Ki gZ †iv` †g‡Ni Avov‡j m~h©v‡¯Íi iOe`j cÖZ¨ÿ Ki‡QÑ nvwi‡q hvIqvi Mfxi kã Qwei I KweZvi k~b¨ AnsKvi wb‡q c‡o Av‡Q GK ¯§„wZi welv‡`| `xcK jvwnox fvi‡Zi Kwe

AvMÖvmb

c„_¡xk PµeZx© cÖ_‡gB K‡iwQ‡j MÖvm Pv‡li Rwgb Gici GK GK K‡i wb‡q †MQ ki‡Zi P‡i †R‡M IVv Kvkeb Zx‡ii av‡ii mvwievav MvQcvjv Avgvi †Q‡j‡ejvi †mB †Ljvi gvVwU MÖv‡gi k¥kvbNvUwUI †Zvgvi iv¶zmx Kivj _vevq †kl n‡q hv‡”Q g‡b n‡”Q, GKw`b mviv MÖvgwUB †L‡q †b‡e MÖvm Ki‡eÑ wcZ…cyiæ‡li wf‡UgvwU-Ni Avgv‡`i Zzwg MÖvgQvov K‡iB Qvo‡e †KD bv eySzK, Avwg ey‡SwQ wVKB mvgªvR¨ev`x †Zvgvi g‡bvfve eÜ Ki b`x g‡bi AvMÖvmx mva bZzev †Zvgvi Zx‡i †`e †ewoeuva| A‡±vei 2016

25

†QvUMí

KzqvKvUvq `yB bvix mv‡jnv †PŠayix

ggZv Avi wgwg wVK Kij KzqvKvUvq cuvPw`b _vK‡e| Iiv `yRb gv I †g‡q| ggZv cÂvbœ Avi wgwg cuwPk| ggZvi ¯^vgx gv‡b wgwbi evev we‡`‡k wM‡q Avi wd‡i Av‡mbwb| cuvP eQi nj we‡`‡k| wM‡qwQ‡jb wZb eQ‡ii Rb¨| mK‡j e‡jÑ wZwb ILv‡b GKRb Ac~e© my›`ix bvixi m‡½ emevm Ki‡Qb| Bs‡iwR‡Z hv‡K e‡jÑ wjf Uz‡M`vi| hLb Iiv eyS‡Z cv‡i NUbv mwZ¨, Bs‡iwR‡Z GgG cvk wgwg e‡jÑ gv BD Wz `¨ †mg w_s| dvBÛ mvgewW G¨vÛ wjf Uz‡M`vi| ggZv e‡jÑ Avwg Kx †Zvi AveŸyi gZ wmwj?

wgwg e‡jÑ GB c„w_ex‡Z fvj gvby‡li `vg †bB| †mUv Avgvi fvebv| wVK Av‡Q| Wz †nvqvU B‡qvi nvU© dvwÝ| Iiv `yRb ZLb wVK K‡i KzqvKvUvq cuvPw`b _vK‡e| ggZv e‡j †g‡q‡KÑ cuvPw`b Zzwg Bs‡iwR ej‡Z cvi‡e bv| memgq evsjv ej‡Z n‡e| K_vq K_vq Bs‡iwR| †Kb Amyweav Kx? Avgvi Avi Kx Amyweav| Amyweav †Zvgvi| GKUv evK¨ evsjvq ej‡Z †M‡j Bs‡iwRi mvnvh¨ †bIqv| wVK Av‡Q gv`vi| mwi gv| XvKv †_‡K 320 wK‡jvwgUvi `~‡i †h RvqMv †mUv Ggb wKQz `~‡i bq, wKš‘ KzqvKvUv G·‡cÖm evmUv `yÕevi

26

A‡±vei 2016

gvNx c~wY©gvq B”Qv Ki‡j A‡bK ivZ ch©šÍ we‡P _vK‡Z †Kvb Amyweav n‡e bv| †nv‡U‡ji †fZ‡i SKS‡K cvwbi cyKzi Av‡Q| †hLv‡b jvj kvcjv †dv‡U, †dv‡U Av‡iv bvbv dzj| †mLv‡b †Pqvi †U‡b e‡m Pv †L‡ZI †ek| N‡i cvkvcvwk `y‡Uv †eW gv I †g‡qi Rb¨| mvBW †Uwej| †dvb| †Uwjwfkb| GBme| me‡P‡q fvj jvM‡j e¨vjKwb‡Z `uvwo‡q mgy`ª| weM‡o‡Q e‡j RvqMvUv †gv‡UB Kv‡Q bq| A‡bK Av‡M GKevi G‡mwQj Iiv| Iiv wZbRb| ZLb A‡bK †dwi wQj| GLb A‡bK¸‡jv weªR n‡q †M‡Q| †gvUvgywU fvj| Iiv cÖ_‡g j‡Â ewikvj Avm‡Z †P‡qwQj Zvici †mLvb †_‡K ev‡m KzqvKvUvq| Zvici Kx †f‡e Iiv KzqvKvUv G·‡cÖ‡m KzqvKvUvq Av‡m| ggZv GKUv e¨vs‡K fvj KvR K‡i| †WwW‡K‡UW IqvK©vi| miKvwi Avi mvßvwnK QzwU Qvov QzwU †bq bv| GLb †g‡qi Rb¥w`‡b GKUv wKQz w`‡Z PvB‡j †g‡q e‡jÑ Pj `yR‡b wg‡j †Kv_vI hvB| †mUvB n‡e Avgvi Rb¥w`‡bi wMd&U| mvg‡b gvNx c~wY©gv| AZGe GKUv Puv`fiv ivZ mgy‡`ªi av‡i KvUv‡bv hv‡e †mUvB ev Kg Kx? XvKvq Puv` I‡V wKš‘ †m Puv` wb‡q †KD †Kvb evovevwo K‡i bv| `yÕGKwU †ivgvw›UK ü`q e¨wZµg| Iiv wVK Kij ÔweP nv‡fbÕ †nv‡U‡j DV‡e| cÖ_g K_v †nv‡UjUv †ek cwi®‹vi-cwi”Qbœ| GKUv iæ‡gi Rb¨ cÖwZ iv‡Z `yB AvovB nvRvi UvKv w`‡Z n‡e| Avi GLvb †_‡K mgy`ª gvÎ cuvP wgwb‡Ui c_| gvNx c~wY©gvq B”Qv Ki‡j A‡bK ivZ ch©šÍ we‡P _vK‡Z †Kvb Amyweav n‡e bv| †nv‡U‡ji †fZ‡i SKS‡K cvwbi cyKzi Av‡Q| †hLv‡b jvj kvcjv †dv‡U, †dv‡U Av‡iv bvbv dzj| †mLv‡b †Pqvi †U‡b e‡m Pv †L‡ZI †ek| N‡i cvkvcvwk `y‡Uv †eW gv I †g‡qi Rb¨| mvBW †Uwej| †dvb| †Uwjwfkb| GBme| me‡P‡q fvj jvMj e¨vjKwb‡Z `uvwo‡q mgy`ª| g‡b g‡b fv‡e ggZv †ek K‡qK eQi Av‡M hLb G‡mwQj I, eqm wQj Kg| cÖvq `k eQi Av‡M †evanq| Iiv wZbRb| I, Av‡kKzi ivngvb Avi †g‡q wgwg| Av‡kKzi GLb Ab¨ Avwk‡K gMœ| Lye Kx Kó †c‡qwQj ggZv? †Kgb GKUv †fuvZv Abyf~wZ| GL‡bv ZvB| wgwg wPrKvi K‡i WvK‡QÑ gv gv Pj cyKzicv‡o wM‡q ewm| Kx PgrKvi UjU‡j cvwb| GKRb †mLv‡b Av‡M †_‡K e‡mwQ‡jb| IivI emj| f`ª‡jvK I‡`i w`‡K ZvwK‡q wgwó K‡i nvm‡jb| I‡`i g‡b nj GB f`ª‡jvK †evanq we‡`‡k _v‡Kb| GLv‡b †KD Kv‡iv w`‡K ZvwK‡q wgwó K‡i nv‡m bv| gyL M¤¢xi K‡i iv‡L| fv‡e nvmvUv evPvjZv| †jvKUvi eqm KZ? wZwik Avi Pwjø‡ki gvSvgvwS| †`L‡Z fvj| ¯§vU©| †Pv‡Li mvbMøvkUv †ek PgrKvi| f`ª‡jvK kvcjvi w`‡K ZvwK‡q Pv cvb Ki‡Qb| †QvU †Uwe‡j KZ¸‡jv we¯‹zU| wZwb I‡`i w`‡K ZvKvb| Zvici †hb Avcbg‡b K_v ej‡Qb GBfv‡e e‡jbÑ GB evsjv‡`k †h GZ my›`i we‡`‡k _vK‡Z †mUv eyS‡Z cvwiwb| GB †h mvg‡bi cÙ-kvcjv †dvUv cyKzi GZ my›`i `„k¨I nq? ggZv e‡jbÑ Avcwb we‡`‡k _v‡Kb? †Kv_vq? jmG¨vwÄwj‡m| I| †mB f`ª‡jvK Avevi e‡jbÑ gv-evevi m‡½ †QvU‡ejvq wM‡qwQjvg| Iiv wd‡i G‡m‡Qb| GLb GLv‡b _v‡Kb| Avwg QzwU †kl n‡j wd‡i hve| GZ fvj jvM‡Q Zvn‡j †_‡K hvb| dU K‡i e‡j wgwg| †mUv m¤¢e bq| PvKwi Ges Av‡iv bvbv Amyweav| wVKgZ evsjv bv Rvb‡j GLb wKš‘ evsjv‡`‡k PvKwi nq bv| †mUv Zvn‡j me‡P‡q eo Amyweav| Iiv mK‡j GKm‡½ †n‡m I‡V| Avwg Aqb KvRj|

Avwg wgwg Avi Dwb Avgvi gv ggZv| gv? f`ª‡jvK e‡jbÑ Avwg †f‡ewQjvg Avcbviv `yB †evb| A‡b‡KB fv‡eb| wgwg e‡j| gv GKUz jw¾Z nb| wgwg evevi gZ aea‡e dm©v| gv‡qi is GZ †ewk mv`v bq| MvQcvjvi †Quvqv jvMv meyR-k¨vgj| Z‡e wgj Av‡Q †Pvnvivq| gv‡qi gy‡L eq‡mi †iLv c‡owb| Avi wgwg †Zv cuwPk eQ‡ii mvB‡Kj Pov, †Uwbm †Ljv, RwMs †dbwms‡qi †g‡q| GLb GKUv K‡j‡R Bs‡iwR cov‡Z ïiæ K‡i‡Q Z‡e my‡hvM †h †Kvbw`b G‡m hv‡e evB‡i hvevi| Ii B”Qv A‡÷ªwjqv‡Z hvevi| BD †K ev BD Gm G bq| Av‡iv B”Qv A‡÷ªwjqv‡Z †M‡j Ii gv‡KI wb‡q hv‡e| meB B”Qv, meB fvebv GL‡bv| Gme mwZ¨ n‡Z cÖPzi nvW©j †im, KvVLo †cvov‡bv| Z‡e wgwgi aviYv Qqgv‡mi †fZ‡i mewKQz n‡q hv‡e| KZw`b _vK‡eb? wgwg cÖkœ K‡i| †Kv_vq? GLv‡b bv evsjv‡`‡k?

GLv‡b, GB †nv‡U‡j?

Av‡iv mvZw`b| KvjB Gjvg| Avcbviv? cuvPw`b| f`ª‡jvK e‡jbÑ Zvn‡j †Zv Avcbv‡`i m‡½ †`Lv n‡e| Lye fvj jvM‡Q| f`ª‡jvK I‡VbÑ Avwg GKUz †fZ‡i †Mjvg| GKUz KvR Av‡Q| `yw`b ci gvNx c~wY©gv| wgwg e‡j| Puv`, c~wY©gv Gme wb‡q †Kvb aviYv Av‡Q Avcbvi| gv‡b Gme fvjev‡mb? AvBwgb Gwb AvBwWqv nvD G dzj gyb Bb wm jyKm jvBK? Zvici gv‡qi w`‡K ZvwK‡q e‡jÑ mwi gv| gv e‡j‡Qb K_vq K_vq Bs‡iwR bv ej‡Z| f`ª‡jvK nvm‡Qb| e‡jbÑ Avgvi gv-I GKB K_v e‡jb| e‡jb cy‡iv evK¨ Bs‡iwR‡Z bv n‡j cy‡iv evK¨ evsjvq| wLuPzwo K‡i K_v ej‡e bv| Aqb KvRj D‡V †M‡j wgwg e‡jÑ g‡b nq †ek wgïK Avi †ek mwdmwU‡K‡UW f`ª‡jvK| gv mwdmwU‡Kk‡bi evsjv Kx? GKUz †f‡e ggZv e‡jbÑ cwikxwjZ|

Iiv †f‡ewQj I‡`i Av‡M Avi †KD mgy‡`ª hvqwb m~‡h©v`q †`L‡Z| I‡`i aviYv fzj| A‡bK †jvK G‡m †M‡Q| Avi I‡`i g‡a¨ GKUv my›`i bxj †mv‡qUvi Avi UªvDRv‡i `uvwo‡q AvKvk †`L‡Qb Aqb KvRj| mycÖfvZ! wgwgB e‡j cÖ_‡g| Aqb KvRj nvm‡Z nvm‡Z e‡jÑ mycÖfvZ| G K_v †m K_v| KL‡bv Pzc K‡i _vKv| m~h©Uv D‡V Av‡jv Qovq| Iiv wVK K‡i Gevi wd‡i †eªKdv÷ †m‡i wb‡Z n‡e| Zvici? Aqb KvRj †gvUi mvB‡Kj avi K‡i‡Qb ev fvov wb‡q‡Qb| †mUv wb‡q wZwb QzU‡eb| wgwg ev ggZv hw` Pvb I‡`i m‡½ †b‡eb| Iiv wKQz e‡j bv| Pzc K‡i Kx fve‡Q| Aqb KvRj e‡jbÑ GK mgq wgwg‡K Nywi‡q Zvici Avcbv‡K wb‡q hve| hv‡eb?

A‡±vei 2016

27

Aqb KvRj e‡jbÑ GLv‡b Av‡iv A‡bK wKQz Av‡Q| Avgvi evev GKUv wjw÷ evwb‡q w`‡q‡Qb| GB e‡j c‡KU †_‡K evevi nv‡Z †jLv wjw÷Uv †ei K‡i| wgwg Avi ggZv Suy‡K c‡o wjw÷i Dc‡i| ggZv we‡Pi Lvevi †L‡q‡Q| Iiv Pv Avi wWg| GB AmvaviY †mŠ›`‡h©i †fZi LvIqv wb‡q †KD GL‡bv wKQz fve‡Q bv| Pvwiw`‡K †Kvjvnj| Iiv nvm‡Q| †Kb bq? Ab¨ GK AcwiwPZ †gvUi mvB‡Kj Pvj‡Ki PvB‡Z Avcwb Kx †ewk fvj bb| Iiv eyS‡Z †c‡i‡Q †jvKUv ¸ÛvUzÛv †Zv bqB eis †ek mnR GKRb| †mUv Kx K‡i ewj Avwg `ÿ †gvUi evBK Pvj‡Ki PvB‡Z fvj Kx g›`? Iiv †Zv A‡bKw`b †_‡K G KvR Ki‡Qb| Avwg `yÕw`b nj wk‡LwQ| evevi RvqMvUv cQ›` e‡j DwbB wUwKU, _vKv me wVK K‡i †i‡LwQ‡jb| Gici Av‡iv bvbv RvqMvq †h‡Z n‡e| KzqvKvUv BR G †MÖU †cøm| GKwU AmvaviY RvqMv| evev Pvb Zuvi †Q‡j †`kUv‡K Lye Mfxi K‡i fvj‡e‡m †djyK| wgwgB cÖ_‡g †gvUi mvB‡K‡j I‡V| ggZv GKUv †Pqvi fvov K‡i mgy`ª †`L‡Q| Avi Kx me fve‡Q| †ek ZvovZvwo Aqb KvRj Avcb n‡q †M‡Q| evZv‡m wgwgi Mjvi ¯‹vd© cvLv †g‡j Do‡Q| Avi Aqb Mvb Ki‡Q| Ñwjb Ab wg Bd BD Avi bU ÷ªs...| †ek Mjv| wgwg e‡jÑ Avcwb †ek Mvb K‡ib Aqb KvRj| Mvb Avgvi ag©| Ck¦i e‡j hw` †KD _v‡K Zvi Kv‡Q hvevi c_ ev gva¨g| Avcwb bv wVK Av‡Q Zzwg ejwQÑ †Zvgvi Mvb fvj jv‡M? fvj jv‡M| Z‡e Avgvi gv MvbcvMj| †kvevi N‡i, ivbœvN‡i, emvi N‡i, Bw¯¿ Kievi N‡i, Kw¤úDUvi N‡i, meLv‡b Zvi Mvb| mvM‡ii D”Q¡vm ev kã wK me cvwL‡`i Avmv hvIqv| †gvUi mvB‡Kj QzU‡Q †mB m‡ei †fZi w`‡q| Avi wgwgi g‡b njÑ MwZi †fZ‡i †h Rxeb †Zgb Rxeb Avi †KvbLv‡b _v‡K bv| MwZ eÜ gv‡b Rxeb ¯Íä| Avgvi gv evsjv Mvb fvjev‡mb| Avi cyi‡bv wnw›` Mvb| Zzwg?

Avcwb hv hv MvB‡Qb meB Avgvi wcÖq| Mv‡bi myiUv Pvicvk fwi‡q I‡`i wb‡q P‡j‡Q †Kvb GK gw›`‡ii w`‡K| _vgviB-ev `iKvi Kx? hv †`Levi Zvi †P‡q fvj GB Pjv| gw›`‡ii PvB‡Z fvj mvMi a‡i Qz‡U Pjv| e‡j wgwg| GKUz wekÖvg n‡e| Zv wVK| ILv‡b Pv Avi wWg †m× wewµ nq| `yR‡bB `y‡Uv wWg †L‡q Pv †L‡q †bq| †ek jv‡M| Aqb KvRj e‡jbÑ †Zvgvi nwe Kx wgwg? eB cov, Qwe AuvKv Avi wm‡bgv †`Lv| †Zvgvi nwe‡Z Mvb †kvbv †bB| IUv nwe bq| fvj jvM‡j ïwb| Av”Qv Avcwb wK Mvb †Kvb I¯Ív‡`i Kv‡Q wk‡L‡Qb? GKRb wkwL‡qwQ‡jb| Zvici GLb wb‡RB MvB| we‡`‡k Mvb MvBevi WvK c‡o bvbv ci‡e| Avcwb wKQz evRv‡Z cv‡ib? fv‡qvwjb Avi wMUvi| Avi myi Zzj‡Z cvwi Kx-†ev‡W©| Avcwb †Zv AmvaviY? Aqb KvRj nvm‡Q| LyeB mvaviY| GZw`b I‡`‡k †_‡KI gvQ-fv‡Zi Rb¨ gb nvnvKvi K‡i|

28

A‡±vei 2016

wgwgi Lye Rvb‡Z B‡”Q K‡i f`ª‡jvK Kx weevwnZ? Zuvi Kx †Q‡j‡g‡q Av‡Q? wKš‘ dU K‡i Ggb GKUv cÖkœ Ki‡Z ev‡a Ii| e‡j †KejÑ c~wY©gv iv‡Z mvMi †_‡K wd‡i Avgv‡`i N‡i wZb Rbvi GKUv cvwU© n‡Z cv‡i| Avcwb evRbv evRv‡eb| gv KweZv co‡eb| Avwg ej‡j GKUv Mvb ïwb‡q †`e| e‡jB wgwg nv‡m| f`ª‡jvK †ek GKUz wgwó †Pv‡L wgwgi w`‡K ZvwK‡q Av‡Qb| KvRj Uvbv †PvL| Kcvj e¨vÛ AbykvwmZ Pz‡ji †fZ‡i my›`i n‡q †R‡M Av‡Q| wKQz Kz‡Pv Pzj GLv‡b †mLv‡b| wdiwZ c‡_ wgwg f`ª‡jv‡Ki †Kvgi Rwo‡q PzcPvc Mvb ïb‡Q| f`ª‡jvK wKš‘ KL‡bv û‡jøv‡o Mvb K‡ib bv| me¸‡jvB gv‡qi cQ‡›`i| wgwgiI Lvivc jvM‡Q bv| wgwg †gvUi mvB‡Kj †_‡K bvg‡Z bvg‡Z e‡jÑ Kx PgrKvi mgq †Mj| ggZv GwM‡q Av‡mb| wKQz ejvi Av‡MB f`ª‡jvK e‡jbÑ GKv GKv Kx KiwQ‡jb| mgy`ª †`LwQjvg| Avcbv‡`i mgq fvj †K‡U‡Q †Zv? Kx wgwg †Kgb †K‡U‡Q mgq?

PgrKvi! GKUz †i÷ wb‡q Avevi †ewi‡q cov hv‡e| Iiv †Kej eo ey× g~wZ©Uv †`‡L wd‡i G‡m‡Q| Aqb KvRj e‡jbÑ GLv‡b Av‡iv A‡bK wKQz Av‡Q| Avgvi evev GKUv wjw÷ evwb‡q w`‡q‡Qb| GB e‡j c‡KU †_‡K evevi nv‡Z †jLv wjw÷Uv †ei K‡i| wgwg Avi ggZv Suy‡K c‡o wjw÷i Dc‡i| ggZv we‡Pi Lvevi †L‡q‡Q| Iiv Pv Avi wWg| GB AmvaviY †mŠ›`‡h©i †fZi LvIqv wb‡q †KD GL‡bv wKQz fve‡Q bv| Pvwiw`‡K †Kvjvnj| †bŠKv GLv‡b-†mLv‡b| wKQz wKQz bvi‡Kj MvQ Suy‡K Av‡Q mgy‡`ª| Qvqv c‡o‡Q| w`bUv my›`i| AvMvgxKvj c~wY©gv| GLb m~h© AK…cY| e‡j Aqb KvRjÑ AvR Avgiv †jeyi P‡i hvBwb| Kvj †h‡Z n‡e| ILvb †_‡K m~‡hv©`q Lye fvj †`Lv hvq| Avi mܨvq KvDqvi P‡iÑ †mLvb †_‡K m~h©všÍ| Amyweav †bB, Avwg †Zv GB †gvUi mvB‡KjUv G‡Kev‡i fvov K‡i wb‡qwQ| `yB P‡iB eb Av‡Q| G Qvov 15/20 wK‡jvwgUvi WªvBfUvB †Zv AmvaviY| Avi m~›`ie‡bi †mŠ›`h© †`L‡Z Avgiv dvZivi P‡i †h‡Z cvwi| †mLv‡b SvDeb| †jK| cvwL Avi cÖRvcwZ| bv †`L‡j †evSv‡bv hv‡e bv| `yÕw`b Av‡M G‡m Avwg GKUz G·‡cøvi K‡iwQ, ZvB †gvUvgywU A‡bK wKQz †R‡b †d‡jwQ| Avi eyׇ`‡ei gw›`i| †Zvgv‡K †hLv‡b wb‡q wM‡qwQjvg wgwg †mUvB me‡P‡q eo ey× gw›`i| GB ey×g~wZ© mvD_ Gwkqvi †fZ‡i me‡P‡q eo ey× g~wZ©| Iiv AevK n‡q ZvwK‡q Av‡Q| K_v ï‡b g‡b nq †h †Kvb MvB‡Wi †P‡q eo MvBW GB Aqb KvRj| G Qvov Av‡iv wKQz Av‡Q? †jeyi P‡ii †fZ‡i Rjwenvi †bŠKvq| dvZivi P‡i †M‡j g‡b n‡e Avgiv my›`ie‡b| Avi Av‡Q †R‡jcwjø| ïUwK I ZvRv gv‡Qi Rb¨ A‡b‡KB ILv‡b hvq| Avi Av‡Q bvi‡Kj Avi Wve| K_v ej‡Z bv ej‡ZB WveIqvjv wZb‡U Wv‡e ÷ª ewm‡q I‡`i w`‡q hvq| ggZv e‡jÑ Aqb KvRj Avwg ejwQ Kx AvR Avi †Kv_vI hvevi `iKvi †bB| Kvj wZbRb GKm‡½ †ewi‡q cov hv‡e| †`L‡Z cv‡”Qb

gw›`i †`‡L, cvkvcvwk e‡mI ggZv cÖkœ Ki‡Z cv‡ib bv Aqb KvRj Kx weevwnZ bv AweevwnZ, wW‡fvwm© bv †mcv‡i‡UW| `iKvi Kx GBme cÖ‡kœi| Mv‡bi †ik, Pjvi †ik, MwZi †ik, mvM‡ii cvk w`‡q Pjvi Avb›`| GBme _vK| e‡jb wZwbÑ Kx fvM¨ Avgv‡`i Aqb KvRj Avcbvi gZ Ggb GKRb‡K †c‡q †Mjvg Avgiv| †KD Avgiv †Zgb IRb`vi bB| Abvqv‡m wZbRb †gvUi evB‡K DV‡Z cvwi| Pvicv‡k ZvwK‡q wgwg e‡jÑ ZvB‡Zv Iiv †Zv wZbRb wZbRb K‡i Nyi‡Q| gv‡b †gvUi mvB‡KjIqvjv ev‡` Av‡iv `yBRb| wKš‘ Zvi Av‡M Avcbvi †hUv wWD †mUv Ki‡Z n‡e| DVzb ggZv| GLb Zzwg e‡m _v‡Kv wgwg| wd‡i G‡m Avgiv †jeyiP‡i evwe©wKD †fvR‡b hve| gvQ evwe©wKD| †gvUi mvB‡Kj †hB bv Pj‡Z ïiæ K‡i‡Q GKUv cyi‡bv wnw›`Mv‡bi my‡i Pg‡K I‡Vb ggZv| ÔB‡q ivZ B‡q Puv`wbÕ Aqb KvR‡ji Kv‡Q ïb‡eb fv‡ebwb| GBme Mvb? gv‡qi Rgv‡bv wm wW| fvjK_v Avgvi gv MvbcvMj wQ‡jb| †hUv Avwg †c‡qwQ| Iui wmwW †_‡K †kLv GBme Mvb| we‡`‡k Lye WvK c‡o GBme MvBevi Rb¨| Gici Aqb KvRj Mvb fvjjvMv, †kLv, msMÖ‡ni K_v e‡j| Ac~e© GB Pjv| ggZv †Kvg‡i Iobv fvj K‡i Rwo‡q wb‡q‡Qb| wgwgi gZ wU mvU© Avi wRbm bq| Zuvi eo †Luvcvi †eYx‡Z eo wK¬c| †hb A‡bKw`b ci †Kvb GK Af~Zc~e© mgq wSby‡Ki gy‡³vi gZ wb‡R‡K †g‡j w`‡q‡Q| gw›`i †`‡L, cvkvcvwk e‡mI ggZv cÖkœ Ki‡Z cv‡ib bv Aqb KvRj Kx weevwnZ bv AweevwnZ, wW‡fvwm© bv †mcv‡i‡UW| `iKvi Kx GBme cÖ‡kœi| Mv‡bi †ik, Pjvi †ik, MwZi †ik, mvM‡ii cvk w`‡q Pjvi Avb›`| GBme _vK| e‡jb wZwbÑ Kx fvM¨ Avgv‡`i Aqb KvRj Avcbvi gZ Ggb GKRb‡K †c‡q †Mjvg Avgiv| GKUz e‡m Ii Mvb wb‡qB K_v nj| Aqb KvRj †Kej Ii gv‡qi K_v ejwQj| Avi ggZv Ii wb‡Ri K_v| KZ eqm n‡e ggZvi g‡b g‡b †f‡ewQj|

Zvici? †hb Awbe©vY cvwLi cvjK †_‡K S‡i coj K‡qKUv w`b| †mvbvi R‡j †avIqv| Avb›`, Avb›`| Aqb KvRj e‡jÑ evevi †`Iqv bvg Aqb gv‡qi †`Iqv KvRj| GKUv bvg †e‡Q wb‡q WvK‡Z n‡e| wZbRb Aq‡bi †gvUi evB‡K Ny‡i †eov‡jv bvbv RvqMv| dvZiv Øx‡c G‡m Gi iƒ‡c gy» nj wZbRb| evievi gy»Zv I‡`i †Q‡q †djj| N‡ii †fZ‡ii †QvU cvwU©‡Z Aq‡bi wMUvi myi Zzjj †mB cyi‡bv Mv‡biÑ bvwn Puv` †nvZv/ bv Zv‡i iv‡n‡½| Zvici KvbKvUv f¨vb M‡di Mvb Ñ ÷vwi ÷vwi bvBU| GKUv û‡jøv‡o Mvb †Kvbg‡Z †M‡q †djj wgwg| Aq‡bi wMUv‡i| wgwgi Mjv fvj| Avi ggZv Rxebvb‡›`i ÔAvevi Avwme wd‡i|Õ †jeyi P‡ii evwe©wKD‡Z gv‡Qi ¯^v` Dc‡fvM Ki‡Z Ki‡Z ejj Aqb GBme w`b¸‡jv †fvjv hv‡e bv| AvwgI bv| wgwg Po–BcvwLi gZ wKP wKP K‡i e‡j| Ñfzjevi `iKvi Kx? ejj ggZv| we‡Pi Qj Qj †¯ªv‡Z Dcyo n‡q _vKv †bŠKv Avi meyR bvi‡Kj Mv‡Qi w`‡K ZvwK‡q Aqb e‡jÑ gv‡qi eo fq wQj nq‡Zv GKw`b Avwg we‡`wk n‡q hve| GLb hw` gv Avgv‡K †`‡Lb eo Lywk n‡eb| Avwg we‡`wk n‡q hvBwb gv| GLb Zzwg Avgv‡K †`L| ggZv QjQj †Pv‡L e‡jÑ gv †Kv_vq? gv †bB| GKMv`v evsjv eB Avi GKMv`v K¨v‡mU, wmwW, Mv‡bi

eB †i‡L †M‡Qb Avgvi Rb¨| Avwg gv‡qi †hgb cQ›` †Zgb n‡q DVevi †Póv K‡iwQ| Ñ Avcwb mvK‡mmdzj| e‡j wgwg|

iv‡Z wgwg wb‡Ri Lv‡U ï‡q Avuav‡i e‡j gv‡KÑ gv Rv‡f` Avgvi e¨vcv‡i eo wmwiqvm| Kx e‡j‡Q I? gv Rv‡f`‡K Rv‡bb| Iiv `yÕRb GKm‡½ covï‡bv †kl K‡i‡Q| GKm‡½ we‡`‡k hve| Zvi Av‡M...| wgwg †kl K‡i bv| eySjvg| ggZv e‡jb| †Zvi hw` †Kvb AvcwË bv _v‡K Avgvi †bB| Rv‡f` PgrKvi †Q‡j| Ab¨ weQvbv †_‡K †evanq AÜKv‡i KZ¸‡jv kã Quy‡o †`q ggZv| ÑAvwg ewjwb| Avmevi Av‡Mi w`b †cjvg| †Zvi evev wj‡L‡QbÑ ggZv Zzwg Kx Avgv‡K ÿgv Ki‡Z cvi‡e? Avwg GKUv g¯Í eo Uªv‡Ýi †fZi wQjvg| gv! Zzwg ejwb †Zv? ewjwb| KviY GL‡bv eyS‡Z cviwQ bv Kx Reve †`e| gv| evev‡K ÿgv K‡i `vI| ggZv cvk wdi‡Z wdi‡Z e‡jÑ GKUz fve‡Z †` †i wgwg| mKv‡j hvÎv| GKUz Nywg‡q wb‡j nq bv! wb‡Ri N‡i evevi m‡½ K_v ej‡Q Aqb| Ñevev †Kgb AvQ?

fvj| ZzB †Kgb †i Aqb? Lye fvj evev| evev cvwiRvZ bv‡g †h †g‡qUv‡K Kvq`v K‡i †`wL‡qwQ‡j ZLb wKQz ej‡Z cvwiwb| GLb ejwQ I‡K cQ›` n‡q‡Q| Avjnvg‡`vwjjøvn Aqb| mvZ eQi GKUv we‡`wk †g‡q‡K wb‡q Ni Kiwj| †g‡qUv ey‡K PvKz Pvwj‡q P‡j †Mj| GLb Avgvi cvwiRvZ‡K cQ›` Ki| eÜz iv‡k‡`i †g‡q| `„ß, mnR, my›`i, Abvwej| evev GKmgq wek¦we`¨vj‡q evsjv cov‡Zb| wVK Av‡Q evev| Kx K‡i nVvr gZ e`‡j †Mj †Zvi? Avnv †Zvi gv _vK‡j...| ejwQwj eo n‡qwQm I‡`‡k| evsjv‡`kx †g‡q Kx †Zvi m‡½ wb‡Ri Rxeb †gjv‡Z cvi‡e| †Zvi gZ mnR n‡e? wVK Av‡Q evev GB †Zv Avi `yBw`b ci AvmwQ| Rv‡bv †Zv evev Avgvi g‡b n‡qwQj evsjv‡`‡ki †g‡q‡`i Ô†mÝ Ad wnDgviÕ †bB| me e¨vcv‡i Lye wmwiqvm| evev nv‡mb| nVvr †Kgb K‡i g‡b njÑ cvwiRv‡Zi Av‡Q? †Zv‡K ejwQ cvwiRvZ ivgMiæ‡oi Qvbv bq| Z‡e covïbvi e¨vcv‡i †WW wmwiqvm| wVK ZzB †hgb| evev †dvb iv‡Lb| GB cuvPw`b `y‡Uv cÖvY Zv‡K †hfv‡e m½ w`j Zv‡Z Aqb eyS‡Z †c‡i‡Q A‡bK wKQz| †Kvb Rb †ewk g‡bi gZ? GKRb Mfxi b`x Avi GKRb Sb©v| GKRb gvZvj nvIqv Avi GKRb myg›` evZvm| g‡b g‡b e‡j AqbÑ cvwiRvZ I‡`i `yÕR‡bi GKR‡bi gZ n‡jB n‡e| Avi hw` bv nq? ZLb †`Lv hv‡e|

mv‡jnv †PŠayix jÛbcÖevmx K_vmvwnwZ¨K

A‡±vei 2016

29

30

A‡±vei 2016

AiæYvPj cÖ‡`k

f‚Uvb

2

26

9

21

20

bvMvj¨vÛ

w`mcyi

†gNvjq gwYcyi

gvqvbgvi

35

evsjv‡`k wÎcyiv

wg‡Rvivg

GK bR‡i Avmvg †`k AÂj ivRavbx e„nËg kni †Rjv cÖwZôv miKvi kvmKeM© ivR¨cvj gyL¨gš¿x AvBbmfv nvB‡KvU© AvqZb †gvU

GjvKvi µg RbmsL¨v (2011) †gvU µg NbZ¡ mgq AÂj

fviZ c~e© fviZ w`mcyi ¸qvnvwU 35wU 29 Rvbyqvwi 1950 Avmvg miKvi evbIqvwijvj cy‡ivwnZ me©vb›` m‡bvqvj (we‡Rwc) GKKÿhy³ (126wU Avmb) †MŠnvwU nvB‡KvU© 78.438 wKwg (30,285 eM©gvBj) mß`k

31,205,576 15 400/eM©wKwg (1000/eM©gvBj) fviZxq cÖgvY mgq (BDwUwm+05:30) AvBGmI 3166 †KvW IN-AS miKvwi fvlv Amwgqv, Bs‡iwR I Ab¨vb¨ I‡qemvBU assam.gov.in

e‡bvqvwijvj cy‡ivwnZ

me©vb›` m‡bvqvj

ivR¨ cwiwPwZ

Avmvg DËi-c~e© fvi‡Zi Avmvg ev Amg ivR¨wU wngvj‡qi `w¶‡Y Aew¯’Z Ges Gi †fZ‡i i‡q‡Q eªþcyÎ b`, eivK DcZ¨Kv Ges DËi KvQvo ce©Zgvjv| DËi-c~e© fvi‡Zi AviI QqwU ivR¨, h_v AiæYvPj cÖ‡`k, bvMvj¨vÛ, gwYcyi, wg‡Rvivg, wÎcyiv Ges †gNvjq Øviv Avmvg cwi‡ewóZ Ges Avmvgmn cÖwZwU ivR¨B DËie‡½i GKwU msKxY© Ask Øviv fvi‡Zi g~j f‚L‡Ði m‡½ mshy³| GQvovI Avmv‡gi AvšÍR©vwZK mxgvbv i‡q‡Q cÖwZ‡ekx ivóª f‚Uvb Ges evsjv‡`‡ki m‡½|

1826 wLª÷v‡ã Bqv›`vey Pzw³i gva¨‡g Avmvg cÖ_g weªwUk fvi‡Zi AšÍf©z³ nq| GB ivR¨ g~jZ Pv, †ikg, †c‡Uªvwjqvg Ges Rxe‰ewP‡Îi Rb¨ weL¨vZ| Avmvg mvd‡j¨i m‡½ GKk„½ MÐvi msi¶Y K‡i Zv‡`i Aejywßi nvZ †_‡K i¶v Ki‡Z †c‡i‡Q| GQvovI GLv‡b evN, wewfbœ cÖRvwZi cvwL msiw¶Z n‡”Q| Gkxq nvwZi Ab¨Zg evm¯’vb nj Avmvg| GB ivR¨wU eb¨cÖvYx ch©U‡bi †¶‡Î µ‡gB GKwU ¸iæZ¡c~Y© AÂj n‡q DV‡Q| BwZnvm gnvfvi‡Z cÖvM&‡R¨vwZlcyi wnmv‡e Avmv‡gi bv‡gv‡jøL­ cvIqv hvq| GQvovI

A‡±vei 2016

31

Ang ivRcÖvmv`

BwZnv‡mi mvÿx †ZRcy‡ii KbKjZv D`¨vb

wLª÷xq cÖ_g mnmªv‡ã Kvgiƒc bv‡g GB A‡ji cwiwPwZ wQj| GB A‡j Ang mvgªvR¨ (1228-1826) cÖwZwôZ nIqvi c‡i GB ivR¨ ÔAvmvgÕ bv‡g cwiwPZ nq| Avmvg Ges Gi Avkcv‡ki GjvK¸‡jv‡Z cÖ¯Íi hyM †_‡KB gvby‡li emev‡mi cÖgvY cvIqv hvq| cÖvPxb MÖš’ KvwjKvcyivY (wLª. beg-`kg kZvãx) g‡Z, Avmv‡gi cÖ_g kvmK wQ‡jb `vbe ivRes‡ki gnxi½ `vbe| GwU wgw_jvi biK ivRes‡ki kvLv| GB kvmK‡`i me©‡kl kvm‡Ki bvg biK, kÖxK…ò hv‡K ea K‡iwQ‡jb| bi‡Ki †Q‡j fM`Ë ivRv n‡q wKivZ, wPbv I c~e©-DcK‚‡ji evwm›`v‡`i wb‡q Kziæ‡ÿÎ hy‡× †KŠie‡`i cÿvej¤^b K‡iwQ‡jb| PZz_© kZ‡K mgy`ª ¸‡ßi Gjvnvev` wkjvwjwc‡Z Kvgiƒc (cwðg Avmvg) I †`eK (ga¨ Avmvg)-†K ¸ß mv¤ªv‡R¨i mxgvšÍeZ©x ivR¨ e‡j D‡jøL Kiv n‡q‡Q| †`eK c‡i Kvgiƒc‡K GKxf‚Z K‡i eZ©gvb b`xqvi wbKUeZ©x Ki‡Zvqv I DËie½, eªþcyÎ DcZ¨Kv, evsjv‡`‡ki wKq`sk, c~wY©qv Ges cwðge‡½i Askwe‡kl wb‡q GKwU e„nr ivR¨ wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i| eZ©gvb †MŠnvwU (cÖvM&‡R¨vwZlcyi), †ZRcyi (niæ‡ck¦i) Ges DËi †MŠnvwU(`yR©q)-†K ivRavbx K‡i h_vµ‡g eg©Y ivResk (wLª. 350-600), †¤ø”Q ivResk (wLª. 655-900), Kvgiƒc-cvj ivResk kvmb K‡ib| Giv mevB wb‡R‡`i biKvmy‡ii DËim~ix e‡j `vwe Ki‡Zb| biKvmyi G‡mwQ‡jb Avh©veZ© †_‡K| eg©Y ivRv fv¯‹i eg©‡Yi mgq wPbv cwieªvRK BD‡qb mvO GLv‡b G‡mwQ‡jb| c‡i P›`ª ivResk (wLª. 1120-1250) Kvgiƒc kvmb K‡i| Gi c‡ii wZb ivResk n‡”Q Ang, gywZqv I †KvP| Ang ivResk DËi Avmv‡g cÖvq QÕ‡kv eQi (wLª. 1224-1826) kvmb K‡ib| gywZqv ivRviv (wLª. 1187-1673) eªþcy‡Îi DËifvM †_‡K cwð‡g wek¦bv_ Ges DËi Avmv‡gi c~e©eZx ciïivg KzÐ †_‡K AiæYvPj cÖ‡`k ch©šÍ kvmb K‡ib| wZeŸZx-evwg©R †KvP ivRv bibvivq‡Yi (wLª. 1540-1587) kvmbvg‡j cwðg Avmvg †_‡K eZ©gvb DËie½ ch©šÍ †KvPivR¨ we¯Í…Z wQj| mß`k ev Aó`k kZvãx‡Z Angiv Ki‡Zvqv b`x ch©šÍ Zv‡`i ivRZ¡ we¯Í…Z K‡ib| Ab¨vb¨ ivRes‡ki g‡a¨ KvQvwoiv (·qv`k-1854 wLª.) w`‡LvD b`x †_‡K ga¨ I `wÿY Avmvg ch©šÍ Zv‡`i iv‡R¨i we¯Ívi NUvb| G‡`i ivRavbx wQj wWgvcyi| c~e© Avmv‡gi AvwacZ¨ wb‡q gywZqv I Amg ivRv‡`i g‡a¨ Zxeª we‡iva wQj Ges Zviv A‡bKevi hy‡× wjß nq| Bs‡iR‡`i AvMg‡bi Av‡M ch©šÍ gymjgvbmn †Kvb we‡`kx kw³B Avmvg `Lj Ki‡Z cv‡iwb| AvIi½‡R‡ei Mfb©i gxi Rygjv ZrKvjxb ivRavbx MoMvI eQiLv‡b‡Ki Rb¨ (wLª. 1662-1663) `Lj K‡iwQ‡jb e‡U, wKš‘ †Pviv‡Mvßv nvgjvq wech©¯Í n‡q wZwb wcQz nU‡Z eva¨ nb| 1934 wLª. Avmv‡g Camellia Sinensis Avwe®‹…Z Ges 1936-

32

A‡±vei 2016

37 wLª. jÛ‡b cixwÿZ nevi ci weªwUkiv 1839 mvj †_‡K wewfbœ †Kv¤úvwbi Kv‡Q Rwg wjR w`‡Z ïiæ K‡i| Zvici c~e©-Avmv‡g e¨v‡Oi QvZvi gZ G‡Ki ci GK Pv-evMvb M‡h DV‡Z _v‡K| ZLb wPb †_‡K kÖwgK Avbv nZ| ¯’vbxq Amgxq‡`i evavi gy‡L ga¨ I c~e© fvi‡Zi kÖwgK‡`i evMv‡bi Kv‡R jvMv‡bv nq| wPbv Ges wPbv-Amgxq D”Pdjbkxj bvbv Rv‡Zi Pv MvQ cixÿv-wbixÿvi ci Camellia assamica-†K Avmv‡`i Rb¨ me‡P‡q Dc‡hvMx e‡j wbe©vwPZ Kiv nq| 1850 mv‡j Pv-wkí wKQz jv‡fi gyL †`‡L| 1861 mv‡ji w`‡K wewb‡qvMKvix‡`i Avmv‡g Rwg †Kbvi AbygwZ †`Iqv nq Ges 1870Gi `k‡K bZzb cÖhyw³ I †gwkbvwi Avwe®‹v‡ii ci Pv-wkí weKvk jvf K‡i| Aóv`k kZvãxi wØZxqv‡a© †gvqv‡gvwiqv we‡`ªv‡n RbM‡Yi Rvbgv‡ji e¨vcK ÿwZ nq| we‡`ªvn wKQzUv _vg‡j ïiæ nq M„nhy×| cÖavbgš¿x c~Y©vb›` eyinv‡MvnvBb I cwðg-Avmv‡gi Ang fvBmiq e`bP›`ª eidzK‡bi g‡a¨ ivR‰bwZK we‡iv‡ai my‡hv‡M evwg©Riv Avmvg `Lj K‡i †bq| d‡j Amgxqiv weªwUkkvwmZ evsjvq cvwj‡q Avm‡Z

eªþcy‡Îi Ici †Kvwjqv †fvgiv †mZz

eva¨ nq| evwg©Riv B÷ BwÛqv †Kv¤úvwbi mxgvšÍ ch©šÍ P‡j G‡j 1824 wLª÷v‡ã cÖ_g weªwUk-evwg©R hy× msNwUZ nq| evwg©Riv mwÜ Ki‡Z eva¨ nq| 1826 wLª. Bqv›`vey Pzw³ Abyhvqx †Kv¤úvwb cwðg Avmv‡gi wbqš¿Y jvf K‡i Ges 1833 mv‡j cyi›`i wmsn‡K Avcvi Avmv‡gi ivRv wb‡qvM K‡i| c‡i weªwUkiv †MvUv GjvKvq Zv‡`i wbqš¿Y cÖwZôv K‡i| cÖ_gw`‡K Avmvg wQj †e½j †iwm‡WwÝi Ask| c‡i 1906 mv‡j GwU nq c~e©e½ I Avmvg cÖ‡`‡ki Ask| 1912 mv‡j GwU Avmvg cÖ‡`k wn‡m‡e cybM©wVZ nq| 1913 mv‡j ZrKvjxb wkjs‡q GKwU †jwRm‡jwUf KvDwÝj I 1937 mv‡j Avmv‡g GKwU †jwRm‡jwUf G‡m¤^wj MwVZ nq| weªwUk Pv †Kv¤úvwb¸‡jv ga¨ fviZ †_‡K kÖwgK G‡b Avmv‡gi RbwgwZ K¨vbfvm‡K eo K‡i †Zv‡j| 1850-Gi `k‡K Avmv‡gi ¯^vaxbZv Av‡›`vjb K‡qKevi e¨_© nq| Z‡e wesk kZvãxi cÖ_g w`‡K Amgxqiv fviZxq RvZxq Ks‡MÖm‡K mg_©b †`q| Gmgq †Mvcxbv_ ei`jyB RvZxqZvev`x †bZv wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡ib| gvIjvbv fvmvbxi mg_©bcyó gymwjg wj‡Mi

wkemvM‡ii UvjvUj Ni Kvgvb

m¨vi mvB`yjøvn wQ‡jb Zuvi cÖavb ivR‰bwZK cÖwZcÿ| 1947 mv‡j †`kfv‡Mi ci Avmvg fvi‡Zi GKwU cÖ‡`‡k cwiYZ nq| Avmv‡gi wm‡jU †Rjv (KwigMÄ gnKzgv Qvov) Z`vbxšÍb c~e© cvwK¯Ívb‡K (eZ©gvb evsjv‡`k) w`‡q †`Iqv nq| fviZ miKvi ¯’vbxq RbM‡Yi Avkv-AvKv•ÿvi cÖwZdjb NwU‡q Avmvg‡K K‡qKwU iv‡R¨ wef³ K‡ib| 1963 mv‡j bvMv cve©Z¨ †Rjv ÔbvMvj¨vÛÕ bv‡g fvi‡Zi 16Zg ivR¨ wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i| 1970 †gNvjq gvjf‚wgi DcRvZxq gvby‡li `vwe †gUv‡Z Lvwm, ˆRqwšÍqv I Mv‡iv cvnvo wb‡q Avmv‡g GKwU ¯^vqZ¡kvwmZ AÂj MwVZ nq; 1972 mv‡j GwU Ô†gNvjqÕ bv‡g ¯^Zš¿ iv‡R¨i gh©v`v jvf K‡i| 1972 mv‡j Avmvg †_‡K AiæYvPj cÖ‡`k (DËi-c~e© mxgvšÍ G‡RwÝ) I wg‡Rvivg (`wÿ‡Yi wg‡Rv cvnvo †_‡K) †K›`ªxq f‚LÐ wn‡m‡e Avjv`v nq; Df‡qB 1986 mv‡j iv‡R¨i gh©v`v jvf K‡i| ¯^vaxbZvi ci Avmv‡g mv¤úª`vwqK mwnsmZvi Kvi‡Y ¯^vqZ¡kvmb I mve©‡fŠg‡Z¡i `vwe I‡V, d‡j fv½‡bi m„wó nq| 1947 mv‡j fviZ ¯^vaxb nIqvi ci †_‡KB Avmvgmn cy‡iv DËi-c~e© fvi‡Z A_©‰bwZK mgm¨v cÖKU n‡Z ïiæ K‡i| hvi d‡j IB A‡j mve©‡fŠg‡Z¡i `vwe‡Z wewfbœ wew”QbœZvKvgx kw³ mwµq n‡q I‡V| wesk kZvãxi ga¨fvM †_‡KB Avmv‡g c~e© cvwK¯Ívb †_‡K kiYv_©xiv Avm‡Z ïiæ K‡i| 1961 mv‡j gyL¨gš¿x wegjvcÖmv` Pvwjnvi †bZ…Z¡vaxb Ks‡MÖm miKvi weavbmfvq GKwU wej cvk K‡i, hvi gva¨‡g Amgxqv‡K iv‡R¨i GKgvÎ miKvwi fvlv wnmv‡e ¯^xK…wZ †`Iqv nq| Gi cÖwZev‡` `w¶Y Avmv‡gi KvQvo †Rjvi evOvwjiv fvlv Av‡›`vjb ïiæ K‡ib| 1961 mv‡ji 19 †g fvlv Av‡›`vjb PjvKvjxb Avav-mvgwiK evwnwbi ¸wj‡Z GMv‡ivRb Av‡›`vjbKvixi g„Zy¨ nq| Gici Pv‡ci gy‡L miKvi fvlv wejwU cÖZ¨vnvi Ki‡Z eva¨ nq| 1980-i `k‡K eªþcyÎ DcZ¨Kvq 6 eQi a‡i A‰ea Awfevmx‡`i weiæ‡× we‡ÿvf P‡j, hv Avmvg we‡ÿvf bv‡g cwiwPwZ jvf K‡i| 1970-Gi `k‡K Avmv‡g BDbvB‡UW wjev‡ikb d«›U Ad Amg (Djdv) Ges b¨vkbvj †W‡gv‡µwUK d«›U Ad †ev‡ovj¨vÛ (GbwWGdwe)-Gi gZ mk¯¿ wew”QbœZvev`x †Mvôxi Rb¥ nq| 1990Gi b‡f¤^‡i fviZ miKvi †mLv‡b †mbv †gvZv‡q‡b eva¨ nb| mv¤úªwZKKv‡j RvwZMZ we‡iva wbim‡b fviZxq msweav‡bi 6ô Zcwmj I ¯^vqZ¡kvwmZ †Rjv cwil` GjvKv Abyhvqx †ev‡ovj¨vÛ †Uwi‡Uvwiqvj KvDwÝj GjvKvq †ev‡ov-KvQvwo m¤úª`vq, Kviwe Asjs‡q Kviwe Ges wWgv nvmvI †Rjvi gvby‡li Rb¨ AvÂwjK ¯^vqZ¡kvmb wbwðZ Kiv n‡q‡Q| Avmv‡gi evwK As‡k cÂv‡qZx ivR Pvjy i‡q‡Q| fvi‡Zi 6wU f‚-cÖvK…wZK wefvR‡bi 3wUB Avmv‡g we`¨gvb| G¸wj nj DËivÂjxq wngvjq (c~e©vÂjxq ce©Zgvjv), DËivÂjxq

A‡±vei 2016

33

Po–B‡`Ii ivRKxq D`¨vb

†Rvonv‡Ui wm †K nvwÛK feb

mgf‚wg (eªþcÖÎ mgf‚wg) Gs `vwÿYvZ¨ gvjf‚wg (Kviwe Asjs)| Avmv‡g eªþcyÎ cÖevwnZ nIqvi GLbKvi Rjevqy kxZj I e„wóeûj| Avmv‡gi cÖvYcÖevnx eªþcyÎ cÖvPxb b`xÑ wngvj‡qi †P‡qI cyi‡bv| GwU AiæYvPj cÖ‡`k n‡q Avmv‡g cÖ‡ek K‡i eªþcyÎ DcZ¨Kv bv‡g we¯Í…Z cøveYf‚wgi m„wó K‡i‡Q| Kviwe Asjs ce©Zgvjv, DËi KvQvo I †MŠnvwUi wbKUeZ©x AÂj (Kvwm-Mv‡iv ce©Zgvjvmn) GLb ÿqcÖvß n‡q‡Q Ges `wÿY fviZxq gvjf‚wg e¨e¯’vq wef³ n‡q‡Q| `wÿ‡Y eovBj †iÄ (Avmvg-bvMvj¨vÛ mxgvšÍ)-G Drcbœ n‡q eivK KvQvo †Rjv w`‡q cÖevwnZ n‡q evsjv‡`‡k myigv bv‡g cwiwPwZ jvf K‡i| †MŠnvwU we‡k¦i 100wU `ªæZ ea©bkxj bMixi Ab¨Zg| †MŠnvwU DËi-c~e© fvi‡Zi cÖ‡ekØvi| wkjPi Avmv‡gi wØZxq Rbeûj kni Ges ¸iæZ¡c~Y© e¨emvq, wkÿv I ch©Ub †K›`ª| wWeªæMo cÖvK…wZK M¨vm, Pv I ch©U‡bi Rb¨ weL¨vZ| µvšÍxq †gŠmywg wPinwir Rjevqy wb‡q Avmvg bvwZkx‡Zvò (MÖx®§Kv‡j m‡e©v”P 950-1000 dv‡ibnvBU ev 350-380 †mjwmqvm I kxZKv‡j me©wb¤œ 430-480 dv‡ibnvBU ev 60-80 †mjwmqvm), fvix e„wócvZ I AwZ Av`ª©Zvc~Y©| cÖej †gŠmywg e„wócv‡Zi d‡j MÖx®§Kv‡j ZvcgvÎv n«vm cvq Ges kxZKv‡j e„w× cvq I mKv‡j Kzqvkv c‡o| Avmv‡gi K…wl mvaviYZ `wÿY-cwðg †gŠmywg e„wócv‡Zi Ici wbf©ikxj| fvix e„wócv‡Zi d‡j eªþcyÎ I Ab¨vb¨ b`xi eb¨vq cÖwZeQi Avmv‡gi wewfbœ ¯’vb cøvweZ nq| d‡j evwoNi, Mevw`cï, †mZz, †ij I moK e¨e¯’v gvivZ¥Kfv‡e ÿwZMÖ¯Í nq| Avmvg c„w_exi Ab¨Zg mg„× Rxe‰ewPÎc~Y© GjvKv| µvšÍxq e„wó AiY¨, cY©‡gvPx AiY¨, b`xZxieZ©x Z…Yf‚wg, euvkSvo Ges AMwYZ Rjvf‚wg wb‡q Gi cÖwZ‡ek e¨e¯’v M‡o D‡V‡Q| Gi A‡bK¸wj GLb RvZxq D`¨vb I msiwÿZ ebv‡ji we‡kl gh©v`v jvf K‡i‡Q| Avmv‡g `ywU BD‡bm‡Kv †NvwlZ wek¦ HwZn¨ `k©bxq ¯’vb i‡q‡QÑ GKwU eªþcy‡Îi ZxieZ©x KvwRiv½v RvZxq D`¨vb, AciwU f‚Uvb mxgvšÍeZ©x gvbm eb¨cÖvwY AfqviY¨| KvwRiv½v `ªæZ wejxqgvb GKwm½v MÛv‡ii Rb¨ weL¨vZ| GLv‡b ebvÂj I Rjf‚wg‡Z mv`v Wvbvi ey‡bv nuvm(†WInvb) †e½j †d¬vwiK¨vb, Kv‡jv ey‡Ki c¨v‡ivUwej, jvj gv_vi kKzb, †cQb mv`v kKzb, †MÖUvi G¨vW&RyU¨v›U, RvW©‡bi evejvi, j¤^v †Vuv‡Ui nb©wej, evN, Gkxq nvwZ, ïKi, MvDi, ey‡bv †gvl, fviZxq ïKim`„k nwiY, wMeb, †mvbvwj †j½yi, UzwcIqvjv †j½yi, eowm½v, M½v b`xi ïïK, evg©v †¯œK‡nW, M½v nvOi, eg©vi ARMi, eªvwþYx b`x K”Qc, Kv‡jv cyKz‡i K”Qc, Gkxq ey‡bv K”Qc Ges Avmvg Av”Qvw`Z K”Q‡ci gZ wecbœ I wejyßcÖvq cÖRvwZi cÖvwY †`Lv hvq| Avmv‡gi wecbœ Nwoqvj I †Mvjvwc gv_vi nuvm GLb K`vwPr †`Lv hvq| KvwRiv½v

34

A‡±vei 2016

QvovI Avmv‡g Av‡iv K‡qKwU RvZxq D`¨vb i‡q‡Q| G¸‡jv n‡”Q wWeªæ mvB‡LvIqv, bv‡gwi I Iivs RvZxq D`¨vb| Avmvg AwZkq AwK©Wmg„×| Avmv‡gi ivR¨ dzj n‡”Q d·‡UBj AwK©W| m¤úªwZ ¯’vwcZ KvwRiv½v RvZxq AwK©W I Rxe‰ewPΨ cv‡K© 5 kZvwaK cÖRvwZi 1314 Rv‡Zi AwK©W cvIqv hvq| Avmv‡g †c‡Uªvwjqvg, cÖvK…wZK M¨vm, Kqjv, Pzbvcv_i I Ab¨vb¨ AcÖavb LwbR †hgb, Pz¤^Kxq †KvqvU©RvBU, KvIwjb, wmwj‡gbvBU, Kv`vgvwU I †dìm&cvi cvIqv hvq| 1889 mv‡j Avwe®‹…Z me cÖavb †c‡Uªvwjqvg M¨vm gRy` Avcvi Avmv‡g Aew¯’Z| Avmvg f‚ZvwË¡K cÖ‡`‡k 399 wgwjqb e¨v‡ij †Zj, 1,178 wewjqb wKDweK dzU M¨vm I 67 wgwjqb e¨v‡ij cÖvK…wZK Zij M¨vm i‡q‡Q e‡j BDGmwRGm Rwi‡c cÖKvk| miKvi I RbwgwZ 2011 mv‡ji Av`gïgvwi Abyhvqx Avmv‡gi RbmsL¨v 3 †KvwU 11 jvL 69 nvRvi 272| MZ 10 eQ‡i cÖe„w×i nvi 16.90 kZvsk| g`b Kvg‡`e aŸsmve‡kl

wkemvM‡ii †`ex †`vj

mvÿiZvi nvi 73.18 kZvsk| Gi g‡a¨ cyiæ‡li mvÿiZvi nvi 78.80 kZvsk, bvixi 67.27 kZvsk| 2011 mv‡ji Av`gïgvwi Abyhvqx †gvU RbmsL¨vi 61.5 kZvsk wn›`y, 34.22 kZvsk gymjgvb| Zcwmwj DcRvZxq wLª÷vbiv msL¨vjNy, gvÎ 3.7 kZvsk| Avmv‡g Zcwmwj DcRvwZ RbmsL¨v 13 kZvsk, G‡`i 40 kZvsk Avevi †ev‡ov| GQvov mvgvb¨ ˆRb, †eŠ×, wmwKwgR I me©cÖvYev`x (LvgwZ, dv‡K, AvBZb cÖf…wZ m¤úª`v‡qi) gvbyl i‡q‡Qb| Avmv‡gi 35wU †Rjvi g‡a¨ ayewo, †Mvqvjcvov, †gvwiMuvI, bMuvI, KwigMÄ, nvBjvKvw›`, `vis I †ev½vBMuvI †Rjv gymwjg msL¨vMwiô| Avmv‡gi cÖavb †`kxq I miKvwi fvlv AvmvwgR I †ev‡ov| eivK DcZ¨Kvi 3wU †Rjvq evsjv miKvwi fvlv| evsjv iv‡R¨i wØZxq e„nr (27.5 kZvsk) K_¨ fvlv| Avmv‡g cÖvq 7 jvL gvbyl †bcvwj fvlvq K_v e‡j| 60 jvL Pv-kÖwg‡Ki fvlv wnw›` D”Pvi‡Yi mvw`ª, muvIZvj, KziæL I gyÛvwi| 2016-i cwimsL¨vb Abyhvqx, Avmv‡g †gvU 35wU cÖkvmwbK

†MŠnvwUi Kvgvÿ¨v gw›`i

†Rjv i‡q‡Q| 2015-i 15 AvM‡÷ beMwVZ 5wU †Rjv n‡”Q: wek¦bv_ (†mvwbZcyi †f‡O), Po–Bw`I (wkemvMi †_‡K), †nvRvB (bÕMuvI †_‡K), `wÿY kvjgviv-gvbKvPi (ayewo †_‡K) Ges cwðg Kviwe Asjs (Kviwe Asjs †_‡K)| 2016-i 27 Ryb gvRywj‡K †Rjv †NvlYv Kiv nq| Gme †Rjvq Avevi 55wU gnKzgv i‡q‡Q| 2016-i 19 †g weavbmfv wbe©P‡b me©vb›` m‡bvqv‡ji †bZ…‡Z¡ we‡Rwc Rqjvf K‡i Ges Avmv‡g we‡Rwc †bZ…Z¡vaxb miKvi MVb K‡i| Avmv‡g miKvwi-†emiKvwi wkÿv cÖwZôvb i‡q‡Q| wkÿvi gva¨g cÖavbZ Amgxq, Bs‡iwR I evsjv| †bcvwj fvlvI GLv‡b ¸iæ‡Z¡i m‡½ †kLv‡bv nq| †MŠnvwU‡Z AmsL¨ ¯‹zj, K‡jR I wek¦we`¨vjq i‡q‡Q| KUb K‡jR AZ¨šÍ weL¨vZ| A_©bxwZ cÖvPz‡h©i g‡a¨I Avmv‡gi A_©bxwZ wcwQ‡q| †`‡ki 25 kZvsk †c‡Uªvwjqvg cY¨ Avmvg †_‡K G‡jI Gi cÖe„w× fvi‡Zi Zzjbvq Kg| †eKvwi Avmv‡gi cÖavb mgm¨v| †ijI‡q ev A‡qj BwÛqvq Avmv‡gi PvKwicÖv_©xiv †Zgb myweav Ki‡Z cv‡i bv| Av‡iv Av‡Q AbycÖ‡ek mgm¨v| Avmv‡gi Mo †`kR Drcv`‡b K…wli Ae`vb me‡P‡q †ewk| Av‡qi w`K †_‡K K…wli Ae¯’vb Z…Zxq| 69 kZvsk Rbkw³ K…wlKv‡R wb‡qvwRZ| ÔAvmvg PvÕ Avmv‡gi me‡P‡q eo Ae`vb| GQvov G iv‡R¨ avb, mwilv, cvU, Avjy, wgwó Avjy, Kjv, mycvwi, AvL I njy` Drcbœ nq| eb¨v Avmv‡gi K…lK‡`i eo ÿwZi KviY| eb¨vq K…wl‡ÿÎ I km¨vw`i e¨vcK ÿwZ nq| cÖwZ‡ekx evsjv‡`k, †bcvj I f‚Uv‡bi m‡½ hvZvqv‡Zi e¨e¯’v fvj nIqvq Avmvg eo e¨emvq †K›`ª| evsjv‡`‡ki m‡½ Avmv‡gi mxgvšÍ †PK‡cv÷¸‡jv n‡”Q myZviKvw›` (KwigMÄ), ayewo, gvbKvPi (ayewo) I †Mv‡jvKÄ| evsjv‡`‡ki m‡½ e¨emvi myweavi Rb¨ myZviKvw›` I gvbKvP‡i eo eo e¨emvq cÖwZôvb M‡o D‡V‡Q| GKv`k cÂevwl©Kx cwiKíbvq wP‡bi mxgvšÍeZ©x †j‡Wv I †bcvj-f‚Uv‡bi mxgvšÍeZ©x `vivs‡q AviI `ywU e¨emvq †K›`ª cÖwZôv Kivi cwiKíbv i‡q‡Q| Avmv‡gi wkí weKv‡k ¸iæZ¡c~Y© †ÿθwji g‡a¨ †c‡Uªvwjqvg I cÖvK…wZK M¨vm wfwËK wkí; ¯’vbxqfv‡e myjf LwbRwfwËK wkí; evMvbRvZ km¨, Lv`¨ cÖwµqvRvZ wkí; K…wl I D`¨vbRvZ cY¨; Jlwa cY¨; ˆRe cÖhyw³ cY¨, Jlawkí; ivmvqwbK I cøvw÷KwfwËK wkí Ab¨Zg| Avmvg †ij, moK I wegvbc‡_ hy³| †MŠnvwUi †jvKwcÖq †Mvcxbv_ eo`jyB AvšÍR©vwZK wegvbe›`i wQj 2012 mv‡ji wn‡m‡e fvi‡Zi Øv`k e¨¯ÍZg wegvbe›`i| fvi‡Zi Acwi‡kvwaZ †Z‡ji 15 kZvsk Av‡m Avmvg †_‡K| Avmv‡gi M¨vm‡ÿÎ c„w_exi wØZxq e„nËg| 1867 mv‡j gKz‡gi †ZjLwb †_‡K wWªwjs K‡i †Zj D‡Ëvjb ïiæ nq| c~e© Avmv‡gB

A‡±vei 2016

35

HwZn¨evnx weû bvP

GK wm½v MÛvi

AwaKvsk †ZjLwbi Ae¯’vb| Avmv‡g 4wU †Zj †kvabvMvi i‡q‡Q| GQvov Avmv‡g mvi KviLvbv, KvMR wgj, wPwb Kj, wm‡g›U KviLvbv, cÖkvab KviLvbv i‡q‡Q| ms¯‹…wZ Avmv‡gi ms¯‹…wZ wgkÖ cÖK…wZi| eg©Y‡`i 300 eQi I mvj¯Í¤¢ I cvj‡`i 200 eQ‡ii kvmbvgjmn Kvgiƒc iv‡R¨i ms¯‹…wZ cÖvq 700 eQ‡ii cyi‡bv| Øv`k kZvãx‡Z c~e© Avmv‡g mywZqv ivResk cÖwZôvi ci cÖvq 400 eQ‡i †mLv‡b GK wgkÖ mvs¯‹…wZK cwigÐj M‡o I‡V| ·qv`k kZvãx‡Z Ang ivResk cÖwZôvi ci cieZ©x 600 eQ‡i mvs¯‹…wZK wgkÖY N‡U| cÂ`k-†lvok kZvãx‡Z cwðg Avmv‡g †KvP ivRZ¡ Ges Øv`k-Aóv`k kZvãxe¨vcx ga¨ I `wÿY Avmv‡g KvQvwo ivR‡Z¡ e¨vcK mvs¯‹…wZK wgkÖY N‡U| kÖxgšÍ ksKi‡`‡ei †bZ…‡Z¡ ˆeòe Av‡›`vjb Avmv‡gi ms¯‹…wZ‡Z Ab¨ GK gvÎv †hvM K‡i| †KvP I Ang ivRviv ¯’vbxqfv‡e wn›`yqvbvi c„ô‡cvlKZv K‡ib| d‡j bvgNi I mÎ (ˆeòe‡`i AvLov) Avmv‡gi ˆ`bw›`b Rxe‡bi As‡k cwiYZ nq| G Av‡›`vjb fvlv, mvwnZ¨, dwjZ I jwjZKjvq weivU Ae`vb iv‡L| weªwUk I weªwUk cieZ©xhy‡M bv_vb eªvDb, W. gvBj&m †eªvbm‡bi gZ Av‡gwiKvb e¨vwÞ÷ wgkbvwi I ¯’vbxq cwÐZ †ngP›`ª eo–qvi †Póvq wkemvMi †Rjv (Ang ivR‡Z¡i GK`v †K›`ª¯’j)-q Amgxq fvlvi e¨vcK ms¯‹vi mvwaZ nq| ms¯‹…wZi e¨vcK mw¤§j‡b Avmv‡gi ms¯‹…wZ AwZkq mg„×| cvbmycvwi, Mv‡gvQv, Kuvmvi ˆZwi †nvivB, HwZn¨evnx †ikwg †g‡Ljv Pv`i (Avmv‡gi †g‡q‡`i HwZn¨evnx cwi‡aq) I ¸iæRb‡`i kÖ×v cÖ`k©b, AwZw_ mrKvi I euvkms¯‹…wZ Avmv‡gi Abb¨ ˆewkó¨| Zvgyjcvb, †nvivB I Mv‡gvQv Avmv‡gi ms¯‹…wZi ¸iæZ¡c~Y© cÖZxK| Avmv‡g eûgyLx HwZn¨evnx Drme cÖPwjZ| Gm‡ei g‡a¨ weû me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© I Avmv‡gi me©Î D`&hvwcZ nq| Bs‡iwR el©cwÄi GwcÖj gv‡m Amgxq bZzb eQi D`&hvwcZ nq| Mfxi Drmvn-DÏxcbvi ga¨ w`‡q D`&hvwcZ Av‡iK Drme n‡”Q `yM©vc~Rv| C`yj wdZ&i I C`yj AvhnvI gymjgvb‡`i `yB ag©xq Drme| weû n‡”Q 3wU cÖavb Drm‡ei avivevwnK Ges GK el©P‡µ K…l‡Ki Rxe‡bi 3wU D‡jøL‡hvM¨ ÿYÑ ag©wi‡cÿ FZz Avevnb| isMwj ev †evnvM weû emšÍ-Avevn‡bi Drme| exR ec‡bi FZz; KsMwj ev KvwU weû n‡”Q eܨv weû hLb gvV wi³, k~b¨; Avi †fvMwj ev gvN weû n‡”Q ab¨ev` Ávcb weûÑ dmj KvUv n‡q †M‡Q Ges †Mvjvfiv km¨, ZLbB †Zv cÖK…wZ‡K ab¨ev` Rvbv‡Z nq! isMwj weû Mvb I bv‡Pi Drme| cÖwZwU weûi Av‡Mi w`b‡K e‡j DiæK| isMwj weûi cÖ_gw`b n‡”Q ÔMiæ weûÕÑ Gw`b Miæ-evQzi‡K wbKUeZ©x cyKzi-b`xbvjvq wb‡q we‡kl h‡Zœ mvd-myZ‡iv Kiv nq| ˆemv¸ †ev‡ov‡`i Ab¨Zg RbwcÖq FZz-Drme| beel© D`&hvcb|

36

A‡±vei 2016

†ev‡ov fvlvq ÔˆemÕ gv‡b eQi, ÔAv¸Õ gv‡b ïiæ| eyïwWgv ev eyï n‡”Q wWgmv RbM‡Yi dmj KvUvi Drme| 27 Rvbyqvwi n‡”Q eyïwWgv Drm‡ei w`b| wWgmv RbMY Gw`b Lªvg (GK ai‡bi †Xvj) I gywi (j¤^v euvwk) evwR‡q Drm‡e †g‡Z I‡V| Ab¨vb¨ Drm‡ei g‡a¨ eo‡cZvi †`vj Drme, †MŠnvwUi eªþcyÎ ZU-Drme, KvwRiv½vi KvwRiv½v nvwZ Drme I †`wns cvZKB Drme, †jLcvwb, wWdzi Kviwe hye Drme, RwU½vi RwU½v Drm‡ei K_v †fvjv hvq bv| evrmwiK Drm‡ei g‡a¨ cÂ`k kZ‡K Ang ivRv‡`i cÖewZ©Z Rbwej †gjv I †MŠnvwUi Kvgvÿ¨v gw›`‡ii A¤^yevwP †gjv D‡jøL‡hvM¨| dwjZ Kjvmg~‡ni g‡a¨ cÂ`k kZvãx‡Z cÖewZ©Z HwZn¨evnx ˆeòe b„Z¨bv‡U¨i bvg n‡”Q Aw¼qv bvU| Aw¼qv bv‡U †`e-†`ex, `vbe I cïcvwLi eo eo gy‡Lvk e¨eüZ nq| bvU‡Ki g‡a¨ m~Îai Kvwnwb eY©bv Ki‡Z _v‡Kb| †evnvM weûi mgq weû bvP I û‡Pvwii cvkvcvwk DcRvZxq msL¨vjNy †hgb ivReskx‡`i Kzkvb b„Z¨, †ev‡ov‡`i ev¸i椢v I eo`BwPL&jv bvP QvovI †PvgvsKv‡bi mgq Pv-kÖwgK DcRvZxq‡`i Kviwe, Szgyi K‡qKwU cÖavb †jvKb„Z¨| ˆeòi HwZ‡n¨i aviK mwÎq bvP GKwU wPivqZ b„Z¨Kjv| GQvovI K‡qKwU cÖvPxb b„Z¨Kjv i‡q‡Q †hgb eo‡cZvi †fviZvj b„Z¨, †`I‡avbx b„Z¨, IRcvwj, †eDjv bvP, Kv kv` Bsjs Ki`g I wbg‡mv †Kiæs| †Kvwnbyi, ksKi‡`e Avevnb, fvM¨‡`ex, †n½yj, e„›`veb, BwZnvm cÖf…wZ w_‡qUvi MÖæ‡ci AvaywbK w_‡qUvi †hgb HwZn¨evnx, †Zgwb RbwcÖq| †`kR †jvKmsMxZ cÖfvweZ AvaywbK Mv‡bi wkíx‡`i g‡a¨ †R¨vwZcÖmv` AvMiIqvjv, weòzcÖmv` ivfv, cve©ZxcÖmv` eo–qv, f‚‡cb nvRvwiKv, cÖwZgv eo–qv cv‡Û, Awbgv †PŠayix, jyBZ K‡bvqvi iæ`ª eiæqv, RqšÍ nvRvwiKv, L‡Mb gnvšÍ, `xcvwj eiVvKzi, MYwkíx w`jxc kg©v, my`wÿYv kg©vi bvg D‡jøL‡hvM¨| bZzb cÖR‡b¥i wkíx‡`i g‡a¨ Ryexb MM©, wRUzj †mv‡bvqvj, A½ivM gnvšÍ I Rq eiæqvi bvg D‡jøL Kiv †h‡Z cv‡i| ms¯‹…wZ I msMxZ RM‡Z we‡kl Ae`v‡bi Rb¨ Avmvg miKvi weòzcÖmv` ivfvi m¤§v‡b cyi¯‹vi cÖeZ©b K‡i‡Q| †ev‡ov I wWgmvi gZ ¯’vbxq fvlv QvovI Amgxq fvlvq AwaKvsk mvwnZ¨ iwPZ nq| Ebwesk I wesk kZvãx‡Z j²xbv_ †eReiæqv, wewiwÂKzgvi eoyqv, †ng eo–qv, W. gvgwY iqQg †Mv¯^vgx, f‡e›`ªbv_ mvBwKqv, †eiZx‡gvnb `ˇPŠayix, gwngv †eviv, wjj evnv`yi †QÎx, ˆmq` Ave`yj gvwjK, my‡i›`ªbv_ †gn`x, nx‡ib †MvnvBb cÖf…wZ †jLK Amgxq I Ab¨vb¨ fvlvi mvwnZ¨‡K AvaywbK K‡i Zz‡j‡Qb| †Mvqvjcvovi Av‡kcv‡k Avwe®‹…Z †gŠh© ¯Í‚c cÖvPxb Pviæ I ¯’vcZ¨Kjvi me‡P‡q cyi‡bv (wLª.c~e© 300-100) D`vniY| ¸ßhy‡Mi †klfv‡M mvibv_ wPÎKjvi avivq wbwg©Z †ZRcy‡i cÖvß `iRvi KvVv‡gvmn `ciewUqv cÖZœZvwË¡K KxwZ©i Ae‡kl cÖvPxb Avmv‡gi wkíK‡g©i †miv D`vniY| wPÎKjv Avmv‡gi HwZn¨ cÖvPxb| BD‡qb mvO (mßg kZvãx) Rvbv‡”Qb, m¤ªvU nl©ea©b‡K †`Iqv KvgiƒcivR

iONiÑ ivRKxq µxov Kg‡cø·

fv¯‹i eg©‡Yi DcnvimvgMÖxi g‡a¨ wPÎKg©, ˆewPΨgq bvbv `ªe¨ wQj hvi g‡a¨ wQj wKQz Amgxq †ikgxe¯¿| GQvov Avmv‡gi Kuvmi ˆZRmcÎ, †ekwg I mywZe¯¿ eybb, gy‡Lvk, g„rwkí, †Uiv‡KvUv, `viæwkí, AjsKviwk‡íi mg„× HwZn¨ i‡q‡Q| ˆ`wbK Avmvg, ˆ`wbK Rb¥f‚wg, Avgvi Amg, ˆ`wbK AMÖ`~Z, Amgxqv cÖwZw`b, Amgxqv Lei, RbmvaviY, wb‡qvwgq evZ©v, MYAwaKvi I ksKi RvwZ Avmv‡gi ˆ`wbK gyw`ªZ msev`cÎ| `yB mvßvwn‡Ki bvg Amg evYx I mw`b| Bs‡iwR msev`c‡Îi g‡a¨ Av‡Q `¨ Avmvg wUªweDb, `¨ †mw›U‡bj, `¨ †UwjMÖvd, `¨ UvBgm Ad BwÛqv I B÷vb© µwbKj| Kviwe fvlvi AvÂwjK cwÎKv †VKi-Gi cÖPvi msL¨v Kviwe Asjs †Rjvi †h †Kvb ˆ`wb‡Ki †P‡q †ewk| evsjv ˆ`wbK hyMmsLvi ms¯‹iY †MŠnvwU, wkjPi, KjKvZv I wWeªæMo †_‡K †ei nq| eivK DcZ¨Kvi wkjPi I KwigMÄ †_‡K cÖKvwkZ Ab¨vb¨ evsjv cwÎKvi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ nj ˆ`wbK mvgwqK cÖm½, ˆ`wbK cÖvšÍ‡R¨vwZ, ˆ`wbK RbKÉ Ges beevZ©v cÖm½| wnw›` ˆ`wb‡Ki g‡a¨ Av‡Q c~e©vÂj cÖnix, cÖZ¨n Lei I ˆ`wbK c~‡e©v`q| wWeªæMW, †MŠnvwU, †KvKivSi, wkjPi I †ZRcy‡i Aj BwÛqv †iwWIi m¤úªPvi †K›`ª i‡q‡Q| Gme †K›`ª †_‡K ¯’vbxq msev` I m½xZ cÖPvwiZ nq| †MŠnvwU‡Z GKvwaK ˆe`y¨wZb gva¨g †hgb wbDR jvBf, wWIqvB 365, cÖwZw`b UvBg, Avmvg UKm&, cÖvM wbDR I wbDR 18 Avmvg/b_©-B÷-Gi cÖavb Kvh©vjq Aew¯’Z|

ivbœvNi

Avmv‡gi ivbœv Avmv‡gi cÖPwjZ †fvR A‡bK Lv`¨`ªe¨ †hgb fvZ, Wvj, gv‡Qi †Svj, gvsm ev kvK I fvwR-i mgš^‡q cÖ¯‘Z| fvZ Avmv‡gi cÖavb Lv`¨`ªe¨| A‡bK ai‡bi fvZ A‡bKfv‡e cÖ¯‘Z I LvIqv nq| iæB, Bwjk I wPZj gv‡Qi ZiKvwi Lye RbwcÖq| nuvm I KeyZ‡ii gvs‡mi c` _v‡K| Z‡e hyemgv‡Ri Kv‡Q ïKi, gyiwM ev Lvwmi gvsm RbwcÖq| Av‡iKwU cQ‡›`i Lvevi n‡”Q jywP-ZiKvwi| ZiKvwi Avwgl-wbivwgl `yBB n‡Z cv‡i, m‡½ AvPvi| Avmv‡gi HwZn¨evnx †fv‡Ri `yB cÖavb ˆewkó¨ n‡”Q Lvi I †UOv| †LvwiKv n‡”Q gvsm †m× ev fybvÑ fv‡Zi m‡½ LvIqv nq| †LvwiKvq ïKi, gyiwM, nuvm, gvQ, Lvwm, Miæ (gymjgvb I wLª÷vb‡`i g‡a¨) I cvjv-cve©‡Y KeyZi LvIqv nq| dwos, †ikg †cvKv, Kz‡P gvQ, eb‡gviM, I Ab¨vb¨ cvwL, nwi‡Yi gvsmI †fvRb Kiv nq| †Lvwim (euv‡ki g~j) ZiKvwii myMÜ e„w×i Kv‡R e¨eüZ nq| G w`‡q PvUwbI ˆZwi nq| Kjw`j (Kjvi †gvPv) I †¯‹vqvk mewR wn‡m‡e ivbœv Kiv n‡q _v‡K| A‡bK evwo‡Z jvDcvwb, mvR, cvbxq, RvD, †RŠgvB, ni cÖf… wZ HwZn¨evnx cvbxq ˆZwi nq| Drm‡ei mgq AwZw_‡`i Gme cvbxq w`‡q Avc¨vqb Kiv nq|

m~Î B›Uvi‡bU Abyev` gvbmx †PŠayix

A‡±vei 2016

37

av iv ev wn K D c b¨v m

cvwms †kv Agi wgÎ

evi.

AZxb‡K a‡i‡Q wbjy ivq, GB †kvb| wbjy †Zgwb K`gMv‡Qi wb‡P e‡m Av‡Q cøv­w÷K †Pqv‡i| nv‡Z Le‡ii KvM‡Ri †µvocÎ| †µvoc‡Î cÖvq weembv g‡Wj Kvg Awf‡bÎxi Qwe| wbjy KvMRwU gywo‡q Zv‡K Avevi Wv‡K, Av‡e, Awcm †`wi n‡e bv, IB wegjUv †Kb Avm‡Q †Zvi evwo?

Lye ivM nj AvPgKv, AZxb ejj, †Zvi Kx? aym kvjv, Avwg †Zvi fvji Rb¨ ejwQ, I †Zv wfLgvOv cvwU©, avi Ki‡Z G‡mwQj? wQt, †Zvi Kv‡Q avi †P‡qwQj? AZxb `uvovq| `~i ev‡ÂvZ, Avgvi Kv‡Q avi Pv‡e †Kb, Avwg wK eyoeK AvwQ| wbjy ivq n¨v n¨v K‡i nv‡m, w`wj †Zv, Avi cvwe bv Ii wUwK †`L‡Z| AZxb ejj, I †mB Rb¨ Av‡mwb| 38

A‡±vei 2016

cvMjv‡Pv`v, †`L‡j wcUv‡Z B‡”Q K‡i| e‡j wbjy ivq cv bvPv‡Z _v‡K, GKw`b †`e Ggb †h Gw`‡K Avi Avm‡Z mvnm cv‡e bv| †Kb, I †Zvi Kx Kij? wbjy ejj, Kx Ki‡e, wKQz Kivi mvnm Av‡Q Ii? Zvn‡j wcUvwe †Kb? AZxb cÖvq iæ‡L †Mj †hb| Ggwb! e‡j cv bvPv‡Z _v‡K wbjy ivq, ejj, †`L‡jB K¨vjv‡Z B‡”Q K‡i| ZzB cviwe, I †Zvi nvZ ai‡j †Zv †f‡O hv‡e gyUgyU K‡i| Av‡e, M`vB`v wcUv‡e| †K M`vB`v? AZxb wR‡Ám Kij| _vbvi †nW Kb÷ej, †m Ii Nv‡o nvZ w`‡j †n‡Mgy‡Z GKvKvi K‡i †`‡e| ZzB wK GL‡bv _vbvi m‡½ †hvMv‡hvM ivwLm, Bbdigv‡ii KvR Kwim?

Av‡i †m-me K_v †Zv‡K ej‡Z hve †Kb? AevK jvMj AZx‡bi| `yejv n‡q hvIqv wbjy ivq GLv‡b GB K`g Mv‡Qi wb‡P e‡m _v‡K wK IB Rb¨? GL‡bv †m Bbdigvi! n‡Z cv‡i bvwK? bvwK cyi‡bv †hvMv‡hvM| fq †`Lv‡”Q Zv‡K †mB †hvMv‡hv‡Mi K_v g‡b Kwi‡q w`‡q| Bbdigvi n‡q KZRb‡K fq †`wL‡q †h UvKv Av`vq K‡i‡Q †m| GLb GLv‡b K`gZ‡j e‡m †mB KvR K‡i bvwK? kv`v †cvkv‡Ki †LuvPo †h KZ iK‡gi nq| G cvovq GKUv cvMjv wQj †mB wZwik-cuqwÎk eQi Av‡M| †m wQj bvwK Avm‡j cywj‡kiB †jvK| gv‡S gv‡S DavI n‡q †hZ| ZLb mK‡j fveZ †m †evanq Zvi cwiev‡ii Kv‡Q †M‡Q| mvd-myZ‡iv n‡q †Q‡j‡g‡q wb‡q Kvk¥xi wKsev ivR¯’vb †eov‡Z †M‡Q wKsev N‡i e‡m cy‡Rvi Mvb ïb‡Q, ÔAvgvq cÖkœ K‡i bxj aªæeZviv, Avi KZKvj Avwg ie w`kvnviv...|Õ †jv‡K Ggwb Kíbv Ki‡Z fvjevmZ| ZLb wQj †LuvP‡oi hyM| bKkvj LyuR‡Z †LuvPoB wQj me| d‡j fq †`wL‡q wbjy KZ †h BbKvg K‡i‡Q ZLb! GLb cywjk bvwK Avevi Bbdigvi Qwo‡q w`‡”Q| †MwÄ civ, cvÄvwe civ cywj‡ki Bbdigvi bvbv iKg Lei †RvMvo Ki‡Q| ev‡qvWvUv Kv‡jKkb Ki‡Q| bvwK Avevi GKUv wKQz n‡e| Kx n‡e Zv ejv hv‡”Q bv| wKš‘ n‡e| Pviw`‡K †¶vf R‡g DV‡Q| †Q‡j‡g‡qiv A™¢zZ me K_v ej‡Q ivZfi wb‡R‡`i wfZi| GZ hyeK-hyeZx GKm‡½ ci¯ú‡ii m‡½ Av‡M K_v e‡jwb| GKm‡½ ivZ †R‡M kjv-civgk© K‡iwb| wKš‘ Zv‡`i K_v¸‡jv aiv hv‡”Q bv| GKRb wj‡L‡Q, AgyK Zzwg ev‡R †jvK, †Zvgvi gv_vq DKzb †nvK| Avi GKRb wj‡L‡Q, GB †jvKUv‡K wP‡b bvI, IGjG·-G †e‡P `vI| k¤úvi Kv‡Q GBme ï‡b‡Q AZxb| k¤úv ï‡b‡Q Awbi Kv‡Q| †dmey‡K Lye †jLv nq AbvPvi-AwePv‡ii weiæ‡×| wKš‘ Mfb©‡g›U Zv eÜ Ki‡Z PvB‡Q mvBevi µvB‡gi †`vnvB w`‡q| Avi fq †`Lv‡”Q bKkvj-gvIev`xi| †jwj‡q w`‡”Q cywjk| wKš‘ AZ iwmK wK †mB me bKkvj-

gvIev`xiv wQj? Agb †gavex †kø­vMvb K‡e ï‡b‡Q AZxb? cywjk w`‡knviv n‡q hv‡”Q| Zv‡`i †hŠeb Avi‡¤¢ †hgb n‡qwQj, †Zgb| fq n‡”Q| Ggb †gavi m‡½ jo‡Z bv †c‡i cÖvq e„× Avi fxZz †KD Zv‡`i †R‡j XzwK‡q †`‡e? Avevi wK A‡bK hyeK-hyeZx †R‡j XzK‡e, gi‡e? †KD †KD Zv Kiv‡e| Kiv‡Z †Mvc‡b UvKv Qov‡e| Kiv‡j †`‡k kvwšÍ wgj‡e| AZxb Avi K_v evovj bv, G‡Mvq| G‡Mvq e‡U, wKš‘ Zvi wfZ‡i GKUv wKQz LPLP Ki‡Z _v‡K| weg‡j bRi c‡o‡Q kwb VvKz‡ii| †K †hb eûw`b Av‡M IB we‡kl‡Y f‚wlZ K‡iwQj wbjy ivq‡K| kwb VvKz‡ii gZB hvi w`‡K `„wó †`‡e wbjy, Zvi m‡eŸvbvk| Zvici Zvi g‡b nj, kwb VvKzi hZB ejyK GLb Zvi †Pv‡L Qvwb, †Nvjv‡U Av‡jv| f¯§ Kivi kw³ †bB IB †Pv‡Li| ïay gy‡LB gvwiZs RMr| c‡_B †`Lv nj mynv‡mi m‡½| †m evRvi †_‡K wdi‡Q, ejj, Zzwg G‡j bv AZxb`v? †Kv_vq? AZxb AevK| Avgv‡`i evwo, w`w` Avevi G‡m MZKvj ev½vjyiæ †Mj| K‡e _vK‡e, _vK‡e bv, Zv †Zv ejIwb| AZxb Clr wei³ nj| bv gv‡b, evev P‡j †M‡jb, Avgv‡`i †cÖvcvwU© †Zv fvM n‡e AZxb`v, w`w` me K‡i w`‡q Z‡e KvbvWv hv‡e| ïiæ n‡q †Mj Gi g‡a¨? hv n‡e, Zvi ïiæ †Zv fvj AZxb`v, w`w`i †Zv Ask Av‡Q, †f‡ewQjvg w`w` †b‡e bv, wKš‘ †b‡e, fvjB nj| Clr welYœ mynvm| mynv‡mi gv_vq †LvuPv †LvuPv Pzj| gvmLv‡b‡Ki Dci n‡q †M‡Q Zvi evevi g„Zy¨| AZxb ejj, iƒcv Zvn‡j Ask †b‡e?

AvBbZ cÖvc¨ hv ZvB †Zv †b‡e| Av”Qv| AZxb Pzc K‡i †Mj| †m Avi K_v Lyu‡R cvw”Qj bv| Zvici AvPgKvB ejvi K_v g‡b c‡o †Mj, †Zvgv‡`i evwo MÖv‡gv‡dvb wQj bv?

Av‡Q †Zv GL‡bv, Z‡e ev‡R bv| Lvivc n‡q †M‡Q? ej‡Z cv‡iv, GLb Ime Ae‡mvwjU| Avi †iKW©¸‡jv?

Av‡Q, w`w` ejj IGjG·-G w`‡q w`‡Z| †e‡P †`‡e, me wK †e‡P w`‡Z nq? bv, gv‡b †i‡LB-ev Kx Kie, ay‡jv co‡e †Zv| †Kb, ïb‡e evwR‡q| AZxb e‡jB †Ui cvq K_vUv wVK n‡”Q bv| †mI wK †iKW© evRvq, Zvi N‡iI †Zv co–‡U ey‡ovi gZ c‡o Av‡Q GBPGgwf wd‡q¯Ív †iKW© †cøq­ vi| GBPGgwf GLb Avi Gme evbvq bv| †Kv¤úvwb ayu‡K ayu‡K Pj‡Q| mynvm nv‡m AZx‡bi K_vq, bv, Mvb me †gvevB‡jB ïwb, Avgvi †lvj wRwe †ggwi KvW© i‡q‡Q, KZ Mvb †h Av‡Q Zvi wfZ‡i, hLb Lywk ïb‡Z cvwi| Zey, †iKW© Avi †gvevBj wK GK nq,

Agi wgÎ

Agi wg‡Îi Rb¥ 1951 wLª÷v‡ãi 30 AvM÷ Aaybv evsjv‡`‡ki mvZ¶xivi wbKUeZ©x a~wjni MÖv‡g| weÁv‡bi QvÎ n‡jI cvwievwiK Ave‡n mvwnZ¨ Zuvi wePiY‡ÿÎ n‡q I‡V| 2006 mv‡j aªæecyÎ Dcb¨v‡mi Rb¨ mvwnZ¨ AKv‡`wg cyi¯‹vi jvf K‡ib Agi| Gi Av‡M, Ak¦PwiZ Dcb¨v‡mi Rb¨ 2001 mv‡j cvb ew¼g cyi¯‹vi| Ab¨vb¨ cyi¯‹v‡ii g‡a¨ i‡q‡Q, kir cyi¯‹vi (fvMjcyi, 2004), me©fviZxq K_v cyi¯‹vi (1998), M‡R›`ªKzgvi wgÎ cyi¯‹vi (2010)| eZ©gv‡b KjKvZv kn‡i emevmiZ Agi wg‡Îi mvwnwZ¨K Rxe‡bi m~Pbv 1974 mv‡j| cÖ_g Dcb¨vm b`xi gvbyl 1978 mv‡j cÖKvwkZ nq Ag„Z cwÎKvq| nvwi‡q GKwU Mvb cvwms †kv-i †K›`ªwe›`y| GB Dcb¨vm GKwU nvwi‡q hvIqv Mvb Avi nvwi‡q hvIqv †iKW© wb‡q| gvbyl Zvi Rxe‡b hv nvivq ZvB eywS wdwi‡q Avb‡Z Pvq GBfv‡e| GKwU Mvb †iKW© K‡i †h MvqK gy‡Q †M‡Qb ¯§„wZ †_‡K, †mB Mvb eywS wd‡i Av‡m Mfxi iv‡Z, evZv‡m †f‡m wKsev ¯^‡cœi wfZ‡i| Avðh© GB Kvwnwb †hb nvwi‡q hvIqv Rxe‡biB A‡š^lY| Avi GK AÁvZcÖvq wkíxi cÖwZ‡iv‡a GB Dcb¨vm †c‡q‡Q Abb¨ GK gvÎv| cvwms †kv †hb cÖengvb Rxe‡bi AdzišÍ GK cÖ`k©b| cvwms †kv KjKvZvi weL¨vZ bvU‡Ki `j mvqK bvU¨iƒc w`‡q Awfbq Ki‡Q wbqwgZ| mvwnZ¨ AKv‡`wg cyi¯‹vicÖvß Ag‡ii aªæecyÎ LivcxwoZ cÖvPxb D¾wqbx bM‡ii KvwnwbÑ Kwe Kvwj`v‡mi †gN`~Z Kv‡e¨i GK wecixZ wbg©vY †hb| `xN© GB AvL¨vb †kl ch©šÍ k~`ª RvwZi DÌvb I Kwei cÖZ¨veZ©‡b †cuŠQq| Ab¨w`‡K ew¼g cyi¯‹vicÖvß Ak¦PwiZ Z_vMZ ey‡×i †Nvov Kš’K I Zuvi mvi_x Q›`‡Ki Kvwnwb| fviZxq cÖwZ‡e‡k Rv`y ev¯ÍeZvi e¨envi i‡q‡Q G Dcb¨v‡m| Abb¨ K¬vwmKag©x GB Dcb¨vm `yÕwU evsjv Dcb¨vm avivq GK Avjv`v ixwZi Rb¥ w`‡q‡Q|

A‡±vei 2016

39

hvn&, AZ¸‡jv †iKW©, Mv`vq P‡j hv‡e? bv, Zv bq, Iiv Avevi L‡Ïi LyuR‡e B›Uvi‡b‡U| †m evRv‡i wM‡q wegj‡K LyuR‡Z jvMj, †bB| B`vbxs Lye AwbqwgZ| evRv‡i gb †Mj bv weg‡ji| bZzb IVv Ij ev cU‡jI bv| gv‡Qi evRv‡i R¨všÍ U¨vsiv †`‡LI bv| †Kvb iK‡g wd‡i Gj evRvi †m‡i|

AvPgKv me wWwjU n‡q †h‡Z cv‡i, †gvevBj nviv‡j Kx n‡e?

Avwg wj¼ evwoi Kw¤úDUv‡i f‡i †i‡LwQ AZxb`v| mynvm e‡j| cyi‡bv Mvb Av‡Q †Zvgvi †gvevB‡j? AZxb wR‡Ám K‡i| KZ! Zzwg †b‡e, GKw`b wM‡q w`‡q Avme eøy Uz_ Ab Kwi‡q| AZzjvb›` ivq, Gui †Kvb Mvb Av‡Q? ej‡Z cvie bv, †Zvgvq me w`‡q Avme, †`‡L wbI| e‡j mynvm G‡Mv‡Z Pvq| A‡bK mgq Zviv dzUcv‡_ `uvwo‡q K_v ej‡Q GKwU K`gMv‡Qi Qvqvq `uvwo‡q| AvR kwbevi| mynv‡mi QzwU †bB| AZx‡bi AvÇvi w`b| AZxb ejj, †Zvgiv †iKW© †e‡Pv bv, KÕUvKv cv‡e?

UvKvi Rb¨ bv, Avm‡j hv Avgiv †KD †be bv, Zv †b‡U IGjG·Gi gva¨‡g †e‡P †`e, †i‡L Kx Kie, Avi w`w` fve‡e Avwg I¸‡jv †dvK‡U †be, ZLb GK Sv‡gjv, Avgiv evwoI cÖ‡gvwUs-G †`e| †iKW©¸‡jv †`L‡Z cvwi? w`w` AvmyK| ejj mynvm, w`w`B me e¨e¯’v Ki‡e e‡j GLb wdij bv, Q-gv‡mi wfmv, me K‡i wb‡q Z‡e hv‡e| †iKW© wK I Avjv`v K‡i †i‡L †M‡Q? bv, Z‡e wj÷ m‡gZ c¨vK K‡i †i‡L w`‡q †M‡Q| wj÷ †`Lv hv‡e? nu¨v hv‡e, Zzwg Gm GKw`b| AZxb ejj, hw` †iKW© Avwg wbB, wK‡bB †be| gv_v bv‡o mynvm, bv, wbI bv, ZLb w`w` m‡›`n Ki‡e, IGjG·-B fvj, †Kvb Sv‡gjv †bB| Av”Qv| e‡j AZxb nuvU‡Z jvMj| hvn&, AZ¸‡jv †iKW©, Mv`vq P‡j hv‡e? bv, Zv bq, Iiv Avevi L‡Ïi LyuR‡e B›Uvi‡b‡U| †m evRv‡i wM‡q wegj‡K LyuR‡Z jvMj, †bB| B`vbxs Lye AwbqwgZ| evRv‡i gb †Mj bv weg‡ji| bZzb IVv Ij ev cU‡jI bv| gv‡Qi evRv‡i R¨všÍ U¨vsiv †`‡LI bv| †Kvb iK‡g wd‡i Gj evRvi †m‡i| g‡b g‡b wVK K‡i wbj †Mvjvg †nv‡m‡bi Kv‡Q hv‡e ag©Zjvq| mynv‡mi Kv‡Q H †iKW© _vK‡jI †`‡e bv| Aciƒcv Kovq MÐvq ey‡S wb‡Z G‡m‡Q| me †e‡Pey‡P UvKv ey‡S wb‡q AvKvkc‡_ wd‡i hv‡e| ZLb †dvb Gj †fvcvj †_‡K, Zvi w`w` Kzû WvKj, †Kgb AvwQm †Zviv| fvjB †Zv| ejj AZxb| †iKW© Lyu‡R †cwj? bv, Iiv IGjG·-G †e‡P †`‡e‡i| IGjG·Ñ †m Avevi Kx, Kviv Kx †e‡P †`‡e? mynvmiv, me †iKW©| AZxb ejj| ZLb Kzû AvPgKv ejj, nu¨v‡i fvB, †Zvi g‡b Av‡Q Drcjv †m‡bi K_v? nu¨v, Lye wg‡V Mjv wQj| ÔGZ †gN GZ †h Av‡jv, Zvi Av‡jvUzKz †Zvgvq w`jvg, Qvqv _vK Avgvi Kv‡QÕ, g‡b c‡o fvB †Zvi? AZxb ejj, nVvr †h Drcjv †m‡bi K_v ejwQm? g‡b c‡o †Mj‡i fvB| IB Rb¨ †dvb Kiwj? nu¨v‡i, fvejvg †Zvi g‡b Av‡Q wK bv †`wL, wmwW wK‡b cvVvwe

40

A‡±vei 2016

fvB| Kzû e‡j I‡V, IB Mvb ï‡b KZwKQz †h g‡b c‡o hvq, Kzû ej‡Z ej‡Z nuvcv‡Z _v‡K| nuvcvw”Qm †Kb‡i w`w`?

I, Avgvi nq, wKQz bv| e‡j Kzû| Wv³vi †`Lvwj? nu¨v, I wKQz bv, ejj, †Rv‡i K_v bv ej‡Z| Kzû ejj, AvR Lye Drcjv †m‡bi Mvb ïb‡Z B‡”Q Ki‡Q‡i| Kw¤úDUv‡i †LuvR, †c‡q hvwe| ejj AZxb, BD wUDe| Kzû Pzc K‡i _v‡K| AZxb Drcjv †m‡bi MvbwUi myi g‡b Ki‡Z _v‡K| Lyu‡R cvq bv| GB †Zv w`w` ejj, fz‡j †Mj Gi wfZ‡iB? Kzû ejj, Avwg Ime eywS bv, Avwg †dvbUvB cvwi ïay| Av”Qv Avwg †`wL †Zv‡K wK fv‡e w`‡Z cvwi, †iKW© wbwe? AZxb wR‡Ám Kij| Kzû ejj, †iKW© Kx K‡i evRve‡i, KZ Mvb wQj, nvwi‡q †M‡Q g‡b nq †iK‡W©i m‡½| AZzjvb‡›`i gZ? Kzû wKQz ejj bv| †dvb †K‡U w`j| ciw`b AZxb Awdm †_‡K †divi c‡_ bvgj I‡qwjsUb †¯‹¨vqv‡i| ZLb GB kn‡i mܨv †b‡g‡Q| evZv‡m †f‡m D‡V‡Q 1951 mv‡ji Mvb, Avnv nv nv nv, Avnv nv, †Kq‡m eyjv‡q, VvwÛ nvIqv‡q †j‡niv wK Av‡q...| jZv gy‡½kKi ZLb bZzb, Kzwo GKzk, AZx‡bi ZLb Rb¥ nqwb, Zvi R‡b¥i Av‡M †h Mvb MvIqv n‡qwQj, Zv Kv‡b G‡m ev‡R| ZLb `w¶Y †_‡K, †jwbb miwY a‡i evZvm Qz‡U Gj, VvwÛ nvIqv‡q...|

†Zi.

AZxb wR‡Ám K‡i, ¸jvg †nv‡mb †K? †m GK ga¨eqmx| Mvb _vwg‡q w`j| Zvi eQi Pwjø­k eqm| c¨v›U Avi kvU©| gv_vq kv`v †dR| Mv‡j cvZjv `vwo| ejj, IB †h †k‡li Rb, †nv‡mb PvPv, †Kb, Avcbvi Kx PvB? GKUv †iKW©| e‡j AZxb †`Lj j¤^v †kv-†K‡m eû cyi‡bv me †iK‡W©i Kfvi| gyw³, D`‡qi c‡_, AwMœ cix¶v, kvc‡gvPb, wkíx, wecvkv, wcqvmv, wek mvj ev`, †Kvwnbyi, ZvRgnj, b~iRvnvb, Ry‡qj w_d, Zvjvm, m½g, MvBW..., gb ¸b¸b K‡i I‡V, Avnv †KŠb n¨vq †Ziv gymvwdi, hv‡qMv Kuvnv..., Kx Pvb ejyb m¨vi?

AZzjvb‡›`i bvg ï‡b †m AevK| gv_v bvo‡Z jvMj, †bwn m¨vi, ïbv †bwn, †e½wj wm½vi †Zv, ïbv †bwn| †e½wj wm½vi †K Av‡Q, Iì †WÕR wm½vi? †ngšÍ, gvbœv, mZxbv_, Drcjv... bv bv bv, Gme †Zv Kgb wm½vi| Avcwb bvg ejyb| e‡j †m wmMv‡i‡Ui c¨v‡KU †ei Kij| †`‡L AZxb AevK| wmRvi, gv‡b †m-B KuvwP wmMv‡iU| GB wmMv‡iU GLb Av‡Q? GB wmMv‡iU w`‡qB K¬vm GB‡U †m cÖ_g wmMv‡i‡Ui ¯^v` wb‡qwQj Uvjv cv‡K© e‡m| wbb m¨vi| †m evwo‡q w`j| GB wmMv‡iU Zzwg †Kv_vq †c‡j?

evZvmB a‡i iv‡L hv a‡i ivLvi| evZvm Dwo‡q wb‡q hvq, hv D‡o hvIqvi, fz‡j hvIqvi| GB evZvm B`vbxs AZx‡bi Kv‡Q Avm‡Q Ny‡i Ny‡i| g‡b Ki Avwg †bB, emšÍ G‡m †M‡Q... wbgZjv k¥kvbNv‡U Ag~j¨m¨vi‡K †cvov‡Z wM‡q iv‡Z M½vi av‡i e‡m GB Mvb cÖ_g ï‡bwQj †m|

wkqvj`vq GKUv †jvK †dwi K‡i| ejj †m| AZxb wbj wmMv‡iU| Av¸b wb‡q Uvb‡ZB ¸b¸b ïb‡Z cvq, †Kb Rvwb bv ïay †Zvgvi K_v g‡b c‡o..., eûw`b ev‡` g„Yvj PµeZ©x| †m ejj, Avwg Iui Kv‡Q †LvuR Kwi, wKš‘ †Zvgvi Kv‡QI _vK‡Z cv‡i, mvP© Ki‡Z n‡e| Zvi bvg AvwRRyj| †m _v‡K wj›Ub w÷ª‡U| Zvi †PvL`ywU PKP‡K| †m A‡bK Mv‡bi Lei iv‡L| iweev‡i †iKW© Lyu‡R †eovq KjKvZvi eo‡jv‡Ki evwo †_‡K| GLb bvwK Ggb GKUv mgq hv‡”Q, cyi‡bv kni nvwi‡q wM‡q bZzb kni gyL †`Lv‡”Q| Avi bZzb kni gv‡b †bv †iKW©, †bv wmwW| Mv‡bi w`b dzwi‡q hv‡”Q m¨vi| BD-wUD‡e mevB Mvb f‡i w`‡”Q, †iKW©, wmwWi K`i †bB| AvwRRyj Zv‡K Qvo‡ZB Pvq bv| Iw`‡K †mB †Mvjvg †nv‡mb ey‡ov Zvi w`‡K RyjRyj †Pv‡L ZvKv‡”Q| AvwRRyj ej‡Q, KjKvZvi eo eo gKv‡b Mvb wQj, wiKW© Avi MÖv‡gv‡dvb wQj, gKv‡bi m‡½ †m me nvwi‡q hv‡”Q| nu¨v, †Zv Kx Kiv hv‡e?

MÖv‡gv‡dvb Kz¤úvwb wf D‡V †Mj, gyevB‡j mevB Mvb ï‡b, Kx †h nj m¨vi| ej‡Z ej‡Z AvwRRyj Zvi wcQ‡b wcQ‡b Av‡m| `uvovq AZxb| GB †h †mB ey‡ov| Kv‡b wnqvwis GBW jvMv‡bv| AvwRRyj ejj, PvPvi Kvb †M‡Q m¨vi, fvj ïb‡Z cvq bv, wKš‘ hv ï‡b Zv‡ZB AÁvb, eySzb, PvPv fvj K‡i K_v ï‡b bv †jwKb Mvb ïb‡Z cvq Av‡Mi gZ, mgS`vi Av‡Q, nuv PvPv, wVK wK bv? ey‡ovi eqm mˇii Kv‡Q| `vwo kv`v| wKš‘ kixi †cv³| meyR Kv‡jvq †PK jyw½ Avi Avkgvwb i‡Oi cvÄvwe| gy‡L Ri`v-cv‡bi MÜ, Mv‡q AvZi| ey‡ov ejj, wgDwRK AvDi wgDwRK, Avi Kx ïb‡eb evey, Avi Kx Av‡Q RM‡Z? AvwRRyj ejj, gKvb fvO‡Q Avi Mvb me dziv‡q hv‡”Q| nuv, mwn evZ| ejj ¸jvg †nv‡mb, Kx PvB evey, eo–qvi Mvb bv Kvbbevjvi Mvb, Zzdvb †gj Zzdvb †gj, Kx `vbv`vi Mjv| Duû| gv_v bv‡o AZxb, ejj Zvi K_v| K_v Lye gb w`‡q ïbj †jvKUv| weoweo Kij, AZzjvb›` ivq n‡”Q? B‡qm| ejj AvwRRyj, †hb †m-B G‡m‡Q Mv‡bi †Luv‡R| Pzc K‡i Av‡Q ¸jvg †nv‡mb| Kx †hb g‡b Ki‡Z PvB‡Q, ejj, Kx Mvb, ïbvb †`wL| Avgvi †Zv Mjv †bB †nv‡mb fvB| ejj AZxb| ïbvb bv evey, ïwb GKUz| G Kx KvÐ, GB fi m‡Ü‡ejvq I‡qwjsUb †¯‹¨vqvi †gv‡o `uvwo‡q †iKW©Iqvjv‡K Mvb †kvbv‡e †m? Zv nq bvwK? wKš‘ Mv‡bi K_v †Zv ej‡Z n‡e my‡i jvwM‡qB, Z‡eB bv ay‡jvi wfZi †_‡K gyL †`Lv‡e nvwi‡q hvIqv AZzjvb›`| ¸b¸b Kij AZxb| Kx K‡i †m Zzj‡e myi? ivM wQj gv‡ovqv..., GB Mv‡b gv‡qi †Pv‡L Rj †`‡L‡Q †m| GB b`x †Kvb b`x? gv‡qi ev‡ci evwoi b`x? K‡cvZv¶? gv‡qi wK g‡b coZ Zvi K_v? Pzc K‡i ïb‡Q ¸jvg †nv‡mb| AZx‡bi g‡b nj Zvi wfZ‡i fi K‡i‡Q AZzjvb›`| †mB my`k©b cyiæl| nvi‡gvwbqvg evwR‡q GKw`b †Kb A‡bKw`b myi Zz‡jwQj †m GB Mv‡b, Avi GK Mv‡b...

Zzwg bv e‡j wMqvQ Pwjqv bvwg‡Q AÜKvi| Zvici †iKW© wb‡q Gj|

†m‡fw›U GBU| `yB wc‡V `yB Mvb| w`w`i ZLb KZ Mí †mB †jvKUv‡K wb‡q| ZLb KjKvZvq wµ‡KU wQj, Puv`y †evi‡`, cwj DgwiMo, weRq gćiKi, †mwjg `yivwb, myfvl ¸‡ß, bwi K›Uªv±i... B‡Wb Mv‡W©b †Niv wQj SvD‡q| Zv‡`i cvovq †iwWIi m‡½ gvBK wdU K‡i aviv weeiYx, wµ‡KU| DgwiMo ej Ki‡Z Qz‡U‡Qb, e¨vU Ki‡Qb wcUvi cviwdU| AvDU| AvAvAvDDDDU| me g‡b c‡o †Mj| BwÛqvi cÖ_g †RZv G‡`‡k Bsj¨v‡Ûi weiæ‡×| AZzjvb›` we‡K‡j G‡jb| w`w` e‡m Av‡Q cv‡ki N‡i| w`w`‡K wN‡i †Mvjvwc ejq| w`w` Le‡ii KvM‡R mvMwiKv bv †Kvb wm‡bgvi K_v co‡Q| NwU nvZv j¤^v Sz‡ji d«K| Zvi †Kvg‡ii wd‡Z Szj Szj| †mB d«KB D‡V †Mj KjKvZv †_‡K| K¨vwbs, †gvjø­vLvwj †M‡j cvIqv hv‡e Pvwl N‡ii wK‡kvix‡`i Mv‡q| nv‡U wewµ nq| Zv‡`i †Kvb †g‡q †bB| ¸jvg û‡mb ejj, Mvb †Zv nj, wdi ewj‡q| AvwRRyj ejj, nuv nuv ewj‡q| Avi †Zv wKQz ejvi †bB, GB Mvb Avgvi evev mywebq emy wj‡LwQ‡jb, wn IqvR Av †cv‡qU| wZwb wK wgDwRK w`‡Zb, gv‡b myi jvMv‡Zb? ¸jvg û‡mb wR‡Ám Kij| bv, wZwb wQ‡jb ivBUv‡m©i K¬vK©| ej‡jb †h †cv‡qU? nu¨v, Mvb wj‡LIwQ‡jb, AZzjvb›` wQ‡jb Zuvi KwjM| Avi †Kvb Mvb? wj‡LwQ‡jb, wKš‘ †iKW© n‡qwQj IB GKUv| ej‡Z ej‡Z AZxb †Ui cvq †jwjb miwY a‡i cwð‡gi M½v †cwi‡q Gw`‡K Avm‡Q GK eû cyi‡bv evZvm| evZvmB †Zv me| evZvmB a‡i iv‡L hv a‡i ivLvi| evZvm Dwo‡q wb‡q hvq, hv D‡o hvIqvi, fz‡j hvIqvi| GB evZvm B`vbxs AZx‡bi Kv‡Q Avm‡Q Ny‡i Ny‡i| g‡b Ki Avwg †bB, emšÍ G‡m †M‡Q... wbgZjv k¥kvbNv‡U Ag~j¨m¨vi‡K †cvov‡Z wM‡q iv‡Z M½vi av‡i e‡m GB Mvb cÖ_g ï‡bwQj †m| ZLb wQj dvj¸b gvm| mygb Kj¨vYcy‡ii bvg RvbZ bv †m| †mB Mvb ¸b¸b K‡i DVj g‡b| AZxb ejj, Avgvi evevi nv‡Z cvwms †kv wmMv‡iU cy‡o hv‡”Q, cv‡ki evwoi MÖv‡gv‡dv‡b †iKW© evR‡Q, MvbwU ¸b¸b Ki‡j Avwg cvwms †kvi MÜ cvB, GLb wmMv‡iU Af¨vm e‡j, MÜ Av‡m bv Kv‡Q, wKš‘ †mB cvwms †kv Avi Mvb wg‡j †M‡Q †hb| cvwms †kv, nvq Avjø­v, GB AvwRRyj IB wm‡MÖU Av‡Q? AvwRRyj ejj, LyuR‡Z n‡e PvPv| ZzB †Zv KuvwP wm‡MÖU gvwim, †K †`q? j¤^y gÛj, wkqvj`vq †dwi K‡i, gmj›`cyi evwo| †Zv j¤^y‡K ej| nuv, eje, †jwKb Avwg †Zv †`wLwb PvPv| AvwRRyj ejj, Ii Kv‡Q wmRvi, cvbvgv, DBÛmi Av‡Q, Avi me GLb hv wg‡j, cvwms †kv †Zv ïwbwb| `yBRb| mËi Avi Pwjø­k| `yBR‡b K_v ej‡Q, AZxb ïb‡Q| †m G‡m‡Q †iK‡W©i †Luv‡R, n‡”Q wmMv‡i‡Ui †LuvR| ¸jvg û‡mb ej‡Q †m `yÕeQi Av‡M Suvwmi wKjøvq †`‡LwQj †hb, nuv nuv, g‡b c‡o hv‡”Q

A‡±vei 2016

41

wewWb Bw÷‡Ui P¨vUvw¾ mve, KZ wiKW© w`‡q †Mj Ggwb‡Z, ejj, Avi euvP‡eb bv, wZwb bv _vK‡j wiKW© me bó K‡i †`‡e †eUv Avi †eUvi eD, †Zv Gcwi‡j w`‡jb, †g gv‡mi †k‡l Mvb PjwQj weKv‡j, GB Av‡jv wbey wbey fve G‡m‡Q, evRwQj gyRviU, gybjvBU mybvUv, KLb Zuvi B‡šÍKvj n‡q †M‡Q †KD Rv‡b bv, Kv‡Ri GKUv †jvK wQj, †m evey‡K WvK‡Z G‡m `¨v‡L †bB|

evey|

cvwms †kv bv Mvb? Avcwb Mvb †c‡Zb †mw`b ivwbi wKjøvq _vK‡j, nvwg †Zv wm‡MÖU †Q‡o w`‡qwQ eûZ mvj, †jwKb nvwg †`‡LwQjvg| Kx †`‡LwQ‡jb ¸jvgfvB? Av‡i †mB †h n¨vU civ mv‡qe, Bqv j¤^v, fvOv Mvj, †PvL aKaK Ki‡Q, Zv‡K, mvP ejwQ mve, †mB mv‡qe wKjøv †`LwQj| Kx ej‡Z Kx ej‡Q ¸jvg †nv‡mb? wmMv‡i‡Ui c¨v‡K‡U †h KvD eq Uzwc civ †U·v‡mi †jvKUvi Qwe _vKZ, Zv‡K †`‡L‡Q ¸jvg †nv‡mb Suvwm‡Z| Zvi gv‡b †mB †jvKUv Av‡Q| Zvi gv‡b wm‡MÖU wf Av‡Q| Zvi gv‡b †mB Mvbv wf Av‡Q| G‡jv‡g‡jv GK evZvm †Mvj­v cvwK‡q cvwK‡q wN‡i aij †hb Zv‡`i| ¸jvg û‡mb ejj, AZjvb›` ivq †Zv, GB g‡b ivwLm †Zv| nuv, gmj›`cy‡ii j¤^y †LuvR w`‡Z cvi‡e g‡b nq| AvwRRyj Avevi wmRvi wmMv‡iU evwo‡q w`j| AZxb mweb‡q cÖZ¨vL¨vb Kij| Avi bq| GZ wmMv‡iU Zvi Af¨vm bq| AvwRRyj Zvi †`vKv‡b wd‡i †Mj| GLb ¸jvg û‡mb Avi †m| ¸jvg ejj, Avcwb †h Mvb ïbv‡jb nvgv‡K, †m Mvb Avgvi ïbv g‡b nq| mwZ¨, †iKW© wQj?

nuv, †KD †hb w`‡q †MwQj| ejj ¸jvg û‡mb| wewµ K‡i †MwQj? nuv mve, Avevi Ggwb w`‡qI †h‡Z cv‡i| ejj ¸jvg û‡mb| Ggwb †`q †KD? †`q mve, wewWb Bw÷‡Ui P¨vUvw¾ mve, KZ wiKW© w`‡q †Mj Ggwb‡Z, ejj, Avi euvP‡eb bv, wZwb bv _vK‡j wiKW© me bó K‡i †`‡e †eUv Avi †eUvi eD, †Zv Gcwi‡j w`‡jb, †g gv‡mi †k‡l Mvb PjwQj weKv‡j, GB Av‡jv wbey wbey fve G‡m‡Q, evRwQj gyRviU, gybjvBU mybvUv, KLb Zuvi B‡šÍKvj n‡q †M‡Q †KD Rv‡b bv, Kv‡Ri GKUv †jvK wQj, †m evey‡K WvK‡Z G‡m `¨v‡L †bB| †iKW© Pj‡Q, js †cø­Bs,IB my‡i AÜ Puv‡`i Av‡jv †`L‡Z cvq| Avnv! †Pv‡L Rj G‡m hvq AZx‡bi| gyb jvBU mybvUv, †m KZKvj Av‡M GKevi ï‡b‡Q| Avi †Zv nqwb †kvbv| †Q‡j‡K ej‡e †RvMvo K‡i Avb‡Z| †m ejj, Avevi K‡e Avme?

Avmyb evey, nvwg †LuvR KiwQ, cvwms †kv, AZjvb›`, b`xwU wMqv‡Q Pwjqv, gv‡ovqvq euvav †Zv, †`LwQ| Agi wgÎ mvwnZ¨ GKv‡Wwg cyi¯‹vicÖvß fviZxq †jLK

j²xbv_ †eReiæqv

N U bv c wÄ

42

A‡±vei 2016

01 A‡±vei 1906 02 A‡±vei 1869 02 A‡±vei 1904 05 A‡±vei 1868 06 A‡±vei 1946 08 A‡±vei 1936 10 A‡±vei 1916 13 A‡±vei 1911 13 A‡±vei 1964 13 A‡±vei 2006 14 A‡±vei 1930 14 A‡±vei 1931 15 A‡±vei 1931 18 A‡±vei 1950 19 A‡±vei 1924 22 A‡±vei 1954 23 A‡±vei 2012 28 A‡±vei 2002 30 A‡±vei 1887 31 A‡±vei 1975 31 A‡±vei 1984

cieZ©x msL¨vq

A ‡±v e i

kPxb †`eeg©‡Yi Rb¥ gnvZ¥v MvÜxi Rb¥ jvjevnv`yi kv¯¿xi Rb¥ Amgxq †jLK j²xbv_ †eReiæqvi Rb¥ Awf‡bZv we‡bv` Lvbœvi Rb¥ gywÝ †cÖgPuv‡`i g„Zz¨ Kwe mgi †m‡bi Rb¥ Awf‡bZv A‡kvKKzgv‡ii Rb¥ †cÖgv¼zi AvZ_©xi g„Zz¨ cÖwZfv emyi g„Zz¨ ˆmq` gy¯Ívdv wmiv‡Ri Rb¥ cwÐZ wbwLj e‡›`¨vcva¨v‡qi Rb¥ G wc †R Ave`yj Kvjv‡gi Rb¥ Awf‡bZv Ig cyixi Rb¥ Kwe bx‡i›`ªbv_ PµeZ©xi Rb¥ Kwe Rxebvb›` `v‡ki g„Zz¨ mybxj M‡½vcva¨v‡qi g„Zz¨ Abœ`vk¼i iv‡qi g„Zz¨ myKzgvi iv‡qi Rb¥ kPxb †`eeg©‡Yi g„Zz¨ Bw›`iv MvÜxi g„Zz¨

A‡±vei 2016

43

wPwjKv n«‡`i †`‡k

avivevwnK

`xwcKv †Nvl

eZ©gv‡b Av‡gwiKvcÖevmx K_vmvwnwZ¨K I Kjvg †jLK `xwcKv †Nv‡li Rb¥¯’vb evsjv‡`‡ki dwi`cyi| †Q‡j‡ejv †_‡K †jLv‡jwLi m‡½ RwoZ| KweZv w`‡q ïiæ| mgv‡Ri wewPÎ Pwi‡Îi cÖwZ AvK…ó n‡q cieZx©Kv‡j K_v- mvwn‡Z¨ cÖ‡ek| Dcb¨vm, †QvUMí Ges cÖeÜ wgwj‡q cÖKvwkZ MÖ‡š’i msL¨v GKzk| XvKv, KjKvZv Ges DËi Av‡gwiKvi wewfbœ cÎcwÎKv I msev`c‡Î wbqwgZ Zuvi †QvUMí, Dcb¨vm Ges cÖeÜ cÖKvwkZ nq|

44

mvZ. †KvYvK© m~h©gw›`i AvR mKvj‡ejvq Nyg †f‡OwQj e„wó¯œvZ a~mi w`‡bi Ajm `„k¨gvbZv cÖZ¨ÿ K‡i| ¯œvb †m‡i evB‡i hvIqvi cÖ¯‘wZ †kl n‡Z bv n‡Z `iRvq Kwjs‡e‡ji kã †kvbv †Mj| mKv‡ji RjLvevi wb‡q †nv‡Uj iæ‡g AvR Kvj‡Ki evjK ˆPZb cÆmvwb bq, Zvi e`‡j Avwef©ve N‡U‡Q GKwU c~Y© eq¯‹ Ziæ‡Yi| wR‡Ám Ki‡ZB bvg ejjÑ k¤¢y bv‡qK| †Q‡jwU †ivMv| Lye j¤^v‡U Mob| eo eo `yÕ‡Pv‡Li Qvqvq iv‡R¨i †KŠZ‚nj †Kvjvnj gyLiZvq †d‡U co‡Z PvB‡Q| †Uwe‡j RjLvevi bvwg‡q ivL‡Z ivL‡Z wnw›`‡Z wR‡Ám Kij AvR `ycy‡i GLv‡b Lv‡eb †Zv? bv| Avgv‡`i wdi‡Z A‡bK †`wi n‡q hv‡e| Zvn‡j iv‡Z? AvR cÖfzRxi ÔGKv`kxi cviYÕ wKbv, gnvivRRx ZvB wR‡Ám KiwQ‡jb| gnvivRRx? nu¨v| Zuv‡K †P‡bb bv? IB †h MZKvj `ycyi‡ejvq †h Lvevi †L‡jb, †m †Zv IB cÖfzRxi gw›`i †_‡KB `xbK…ò m¨vi Avwb‡q w`‡qwQ‡jb! It ZvB eywS? fvix PgrKvi wQj †m Lvevi! n‡eB †Zv! gnvivRRx eo fw³f‡i Lye cwi”Qbœ †_‡K cÖfzRxi cÖmv` ivbœv K‡ib †h! Av”Qv! Zvn‡j Zuv‡K Kx eje? gnvivRRx‡K Avgv‡`i cÖYvg Rvwb‡q †ev‡jv, iv‡Z Avgiv wbðqB cÖfzRxi cÖmv` MÖnY Kie!

wbw`©ó mg‡q †nv‡Uj †M‡U †cuŠ‡Q †`wL, Kvj‡Ki K_vgZ U¨vw· wb‡q eyby †gvnvwšÍi Dcw¯’wZ ZL‡bv N‡Uwb| BZ¯ÍZ A‡cÿvq gyn~Z© AwZµvšÍ nw”Qj| nVvr †Pv‡L coj U¨vw·i `iRv Ly‡j fvOv evsjvq ejivg Avgv‡`i D‡Ï‡k nvZ †b‡o K_v ej‡Z ej‡Z `ªæZ GwM‡q Avm‡Q wmuwoi w`‡K| Zvi gv_vi Ic‡i eyby †gvnvwšÍi gZ cøvw÷‡Ki cj&Kv Av”Qv`b bq, GKLvbv SKS‡K ZKZ‡K bZzb QvZvi Avovj| fvejvg W±i †Nv‡li K_v Abyhvqx eyby wbðqB QvZv wK‡b cvwV‡q‡Q ejiv‡gi nv‡Z| Kv‡Q Avm‡Z ejjvgÑ eyby †Zvgv‡K `v‡gi K_v e‡j‡Q †Zv ejivg? wK‡mi `vg? GB QvZvi| eybyB †Zv wK‡b cvwV‡q‡Q? AvÁv, eybyi avi wK Avwg avwi? GB QvZv Avgvi wb‡Ri cqmvq †Kbv! Av”Qv †ek! Zv `vg KZ coj? IB Avi wK g¨vWvg! Avgiv

A‡±vei 2016

Mixe¸‡e©v gvbyl! †ewk `vg w`‡q †Zv †Kbvi mva¨ †bB! Zv †nvK| bv Rvbv‡j `vgUv †`e †Kgb K‡i? `vg Avcbviv †`‡eb? nu¨v| eybyi m‡½ †Zv Avgv‡`i †m-iKg K_vB n‡qwQj| eybyi cÖm½ Avm‡Z ejiv‡gi Kɯ^‡i AveviI AcÖmbœZvi cik jvMj| †ÿv‡fi m‡½ W. †Nv‡li w`‡K ZvwK‡q ejjÑ eyby Avcbv‡`i Kx e‡jwQj Rvwb bv m¨vi! Z‡e Kvj Avcbv‡`i GLv‡b bvwg‡q †`evi c‡i Ii m‡½ Avgvi †Kvb K_v nqwb! I gvbylUv mywe‡ai bq! eyS‡Z evwK iBj bv G QvZv ejiv‡gi wb‡Ri, Avgv‡`i Rb¨ bq| Gic‡i eyby †gvnvwšÍ m¤^‡Ü wKQz wR‡Ám Kivi cÖ‡qvRb wQj bv| Z‡e Kvj‡Ki kvšÍwkó †Q‡jwUi Abycw¯’wZi †cQ‡b †h GB gvbylUvB `vqx, †mUv †f‡e g‡bi DòZvI Avovj Kiv †Mj bv| LvwbKUv †ÿ‡fi m‡½B ejjvgÑ wKš‘ QvZv Qvov Avgiv Kx K‡i GB e„wó wf‡R m~h©gw›`i †`Le ejivg? cÖkœ ï‡b gyn~‡Z©i Rb¨ ejivg AvKv‡ki w`‡K PÂj `„wócvZ wb‡ÿc K‡i GK SjK Kx †`Lj †K Rv‡b| ciÿ‡YB ejjÑ e„wó wb‡q fve‡eb bv g¨vWvg| LvwbKUv †h‡Z bv †h‡ZB †`L‡eb, Sjgwj‡q †iv` D‡V‡Q| ZvB ej‡j nq? Gfv‡e Abygvb K‡i wKQz ejv P‡j? Av‡Á Abygvb bq, AwfÁZv †_‡KB ejwQ| wKš‘ Avgv‡`i AwfÁZv †h Ab¨ K_v ej‡Q! Amywe‡a †bB| `iKvi n‡j AvgviUvB bv nq e¨envi Ki‡eb| Avwg †Zv U¨vw·‡ZB e‡m _vKe| wSiwS‡i e„wó gv_vq wb‡q wmuwo †e‡q wb‡P bvgwQjvg| nVvr †cQb †_‡K †Rvi Mjvi AvIqvR ï‡b Kuva Nywi‡q †`wL, `ªæZcv‡q k¤¢y bv‡qK †nv‡U‡ji `xN© c¨v‡mRUv †cwi‡q Qz‡U Avm‡Q Avgv‡`i w`‡K| †mLvb †_‡KB †PuwP‡q DuPz Mjvq ejjÑ Av‡MB hv‡eb bv m¨vi| `xbK…ò m¨vi GB QvZvUv w`‡q‡Qb Avcbv‡`i Rb¨| e‡jB †mUv DuPz K‡i †`Lvj †m| ï‡bB †_‡g `uvwo‡q myMfxi K…ZÁZvq W. †Nvl †Kvgj `„wócv‡Z ZvKvj Avgvi gy‡LÑ †`‡LQ, Kvj iv‡Z g¨v‡bRvievey‡K †h e‡jwQjvg e„wó wfR‡j Avgvi Lye Amywe‡a nq, GKLvbv QvZv †Kbv `iKvi, †m K_v g‡b †i‡LB AvR... ej‡Z ej‡Z k¤¢yi nvZ †_‡K nvZ evwo‡q e¨MÖfv‡e QvZvUv †U‡b wb‡jb †Nvl| c‡i †n‡m ej‡jbÑ `xbK…òevey‡K Avgv‡`i AmsL¨ ab¨ev`! GUv †c‡q eo DcKvi nj! Kvj Avgv‡`i U¨vw· WªvBfvi‡K wK‡b Avb‡Z e‡jwQjvg, wKš‘ GL‡bv †mUv †cŠuQqwb Avgv‡`i nv‡Z| Rev‡e k¤¢y wb‡Uvj nvmjÑ †Kbvi `iKvi †bB m¨vi| †divi c‡_ ïay ïay †evSv evwo‡q Kx n‡e? GLv‡b PvB‡jB †c‡q hv‡eb| `xbK…òm¨vi †Zv Avcbv‡`i evB‡i Avm‡Z †`‡LB Avgv‡K †W‡K ej‡jb, k¤¢y wkMwMwi hv, GB QvZvUv evey‡`i w`‡q Avq| bB‡j e„wó‡Z I‡`i Lye Amywe‡a n‡e| GLb †Kv_vq hv‡”Qb m¨vi? m~h©gw›`i †`L‡Z? nu¨v| ZzwgI hv‡e bvwK m‡½? k¤¢y Gevi weMwjZ nvmjÑ bv m¨vi| QzwU wgj‡e bv| Kvj †Kv_vI hv‡eb? nu¨v, wPwjKv n«‡`| Reve ï‡bB k¤¢y ev”Pv †Q‡j‡`i gZ Av‡e‡M Zvwj evRvj `yB nv‡ZÑ wPwjKv n«`? It `viæY! †`wL `xbK…òm¨vi‡K e‡j hw` g¨v‡bR Ki‡Z cvwi, Zvn‡j wbðqB hve Avcbv‡`i m‡½! ILv‡b Lye fvj GKUv †i÷zi¨v›U Av‡Q m¨vi! Bqv eo eo Mj`v wPswo †L‡Z †`q!

Zzwg Mj`v wPswo †L‡Z Lye fvjevm eywS? Lye m¨vi!

Av”Qv wVK Av‡Q| Zvn‡j g¨v‡bRvievey‡K e‡j g¨v‡bR K‡i bvI| e„wó‡fRv wbivjv c_ a‡i †e Ad †e½‡ji Zx‡i BwZnvmweL¨vZ m~h©gw›`‡ii D‡Ï‡k¨ GLb muvBmuvB K‡i Qz‡U P‡j‡Q ejiv‡gi †giæb Kvjvi U¨vw·Uv| c‡_i `yÕav‡i Avðh© wbR©bZvi bxie †mŠ›`‡h©i Awfmvi| †hw`‡KB †PvL hvq †`wL, wbivjv cÖK…wZi iƒ‡ci we¯Ívi Pvicv‡ki ebvšÍf‚wg Qvwo‡q Qwo‡q c‡o‡Q weivgnxb †mŠ›`‡h©i Zi½ n‡q| Zvi cik Avgv‡`i gMœ †PZbv Quy‡q †Q‡b g~Q©bvi †kl Zi½ n‡q wgwj‡q hvw”Qj †gN‡evSvB AvKv‡ki Ai‡Y¨i g‡a¨| mnmv †KvbvK© †gwib nvBI‡q a‡i `ªæZ‡e‡M Pj‡Z Pj‡Z AmvaviY GK wi‡mv‡U©i w`‡K AvU‡K †Mj `„wó‡Rvov| Pvicv‡k bvi‡KjKz‡Äi cwi‡eóbxi g‡a¨ †mUv `uvwo‡q wQj cÖkvwšÍi gwngv wb‡q| †hb meyR P›`ªvZ‡ci wb‡P AvaywbK fvi‡Z Rb¥ wb‡q‡Q cÖvPxb fvi‡Zi Fwli AvkÖg| wi‡mv‡U©i mvg‡b wekvj †M‡Ui Ici †gUvwjK ni‡d †mvbvi iO Svwj‡q eo eo K‡i †jLv i‡q‡QÑ Ô†Zvkvwj m¨vÛm wi‡mvU©mÕ| ejiv‡gi `„wó AvKl©Y Ki‡ZB RvbvjÑ †fZiUv AviI eûr my›`i Av‡Q g¨vWvg! wbivjv cvK©, I‡qwWs M¨vjvwi, Mjd †Kvm©, myBwgs cyj, Kbdv‡iÝ nj, bvbv iKg †gwWK¨vj wUªU‡g‡›Ui e¨e¯’v, AviI KZ Kx! Zzwg †fZ‡i wM‡qwQ‡j eywS? nu¨v, †m †Zv KZevi! kZcwZ m¨v‡ii Kv‡Q d‡ibviiv G‡j GB wi‡mv‡U©B †Zv Zv‡`i †ewkifvM G‡m _v‡Kb| Avi mv‡neiv G‡jB Avgvi WvK c‡o! d‡ibvi‡`i Rb¨ kZcwZ m¨vi Avi KvD‡K wVK fimv cvb bv wKbv, ZvB! Av”Qv! Zvi gv‡b Zzwg I‡`i Lye fvj mvwf©m w`‡Z cvi?

Rev‡e ejivg m¤§wZm~PK gv_v bvoj| Zvici Lywk n‡q ejjÑ †Zvkvwj m¨vÛm wi‡mvU© I‡`i Lye cQ‡›`i RvqMv! KZ iK‡gi MvQ! eûr my›`i my›`i K‡UR! †m-me Lye jv·vwiqvmI Av‡Q! GKw`b †Zv GK mv‡ne Avgv‡K Qvo‡ZB Pvb bv! †mw`b m‡½ ewm‡q K¨v‡d‡Uwiqvq Lye LvB‡qwQ‡jb!

Av”Qv! Kx †L‡j?

PvBwbR g¨vWvg! Avgv‡K GZ cQ›` n‡qwQj †h hZw`b wQ‡jb Avgvi Mvwo‡ZB Avmv-hvIqv Ki‡Zb! Ab¨ KvD‡KB GK`g cQ›` wQj bv! ejiv‡gi AwfÁZvi g~j¨vqb Ki‡ZB nq| wKQzmgq c‡i Pvicv‡k mey‡Ri kvwgqvbv nvjKv n‡q †h‡ZB bR‡i Gj †g‡Ni kixi †f‡O D¾¡jg~wZ© m~h© †`Lv w`‡q‡Q| Avi Zvi †mvbvSiv †iv` bvbv AvKv‡ii öwjZ Pzg&wK ewm‡q w`‡q‡Q e„wó‡avqv kvšÍ cÖK…wZi kixi Ry‡o| ejivg wb‡Ri gwngvKxZ©‡b e¨¯Í n‡q DVj †diÑ IB †`Lyb m¨vi, e„wó Avi †bB| †gN mwi‡q †iv` D‡V‡Q| nu¨v, Zzwg wVKB e‡jwQ‡j| †Kb eje bv m¨vi? GLvbKvi †iv`-e„wói †Ljv †`L‡Z †`L‡Z AvKv‡ki †Pnviv †`‡LB †h e‡j w`‡Z cvwi, KLb Kx NU‡Z hv‡”Q! ZeyI QvZvUv m‡½ G‡b fvjB K‡i‡Qb! GLvbKvi †gN eo †Lqvwj wKbv! †_‡K †_‡KB gywW n‡q I‡V!

A‡±vei 2016

45

ejiv‡gi e³e¨ †_‡K †evSv †Mj gvbylUvi g‡a¨ myKzgvie„wËi RvMiY h‡_ó N‡U‡Q| Avi ZvB †_‡K evK¨vjv‡cI †m m‡PZb n‡q‡Q h‡_ó| mKv‡ji e„wó‡avqv m~h©¯œvZ wbweo mey‡Ri kvšÍ mgy`ª †cwi‡q, NÈv `y‡q‡Ki g‡a¨ Avgiv †cuŠ‡Q †Mjvg wPimeyR cÖvPxb Kwj‡½i †KvbvK© mgy`ªZx‡i| †`Ljvg, e‡½vcmvMi D×Z †MŠi‡ei AwekÖvšÍ kw³‡Z msL¨vZxZ DËvj †XD‡qi wmuwo n‡Z n‡Z wecyj weµ‡g Suvwc‡q co‡Q ˆmKZf~wg Quy‡q Quy‡q| ciÿ‡YB welai dwYbxi gZ gv_v byB‡q wcQz n‡U wgwj‡q hv‡”Q Zi½f½ Rjivwk‡Z| †`L‡Z †`L‡Z gyn~‡Z©i g‡a¨ †ivgv‡Ýi Wvbv †g‡j gb D‡o Pjj †mB my`~i AZx‡Zi w`‡K, †h AZxZ gnvfvi‡Zi Kv‡ji mxgvbvq AmsL¨ NUbvi Rv‡j e›`x n‡q Av‡Q| †hLv‡b kv¤^cyiv‡Yi MíKvwnwb‡Z cÖvPxb m~h©gw›`i Aciƒc DcvL¨v‡b ewY©Z n‡q‡Q Mfxi inm¨gqZvq| GKw`‡K ewY©Z n‡q‡Q Kwj½ivR B›`ª`y¨‡¤œi wekvj mv¤ªv‡R¨i BwZnvm Avi kvmbKvh© cwiPvjbvq Zuvi L¨vwZi gwngv| Ab¨w`‡K mgm¨vRR©wiZ ivRcyÎ kv‡¤^i Ae¨ew¯’Z wP‡Ëi KiæY cwiYwZi Kvwnwb| wcZvi Awfkv‡c Kzô‡iv‡M AvµvšÍ n‡q‡Qb ZiæY ivRcyÎ| GB ivRcyÎ ¯^qs gnvfvi‡Zi kÖxK…òcyÎ my›`iZby kv¤^| `yiv‡ivM¨ e¨vwa‡Z AvµvšÍ n‡q cwiZ¨³ n‡q‡Qb mgvRRxeb †_‡K| cwiZ¨³ n‡q‡Qb GKvšÍ Avcbvi cwievi-cwiRb †_‡K| gnvFwl KU‡Ki wb‡`©‡k e¨vwagyw³i cÖZ¨vkvq ZvB gbyl¨nxb mvMiZx‡i m~h©‡`e‡K Zzó K‡i D‡Ïk¨ PwiZv‡_©i j‡ÿ¨ wbgMœ n‡q‡Qb K‡Vvi Zcm¨vq| ivRcyÎ kv¤^ †mB m~‡h©i my`xN© mvabvq wbgMœ n‡q‡Qb, hvi ivOv Av‡jvi cik wbR©b ˆmKZf~‡g cÖwZw`b Avexi is Qov‡Z Qov‡Z iPbv K‡i AKw_Z fvjevmvi Kvwnwb| †h m~h© g„wËKv aiYxi me©Î Rxeb RvMi‡Yi Drme Qwo‡q Rxeb‡K A_©en K‡i †Zv‡j Zvi AwgZ wKi‡Yi ¯ú‡k©| mvM‡ii e¨vwß †_‡K m‡i G‡m Avgiv GLb wek¦L¨vZ Ôm~h©gw›`‡iiÕ mvgbvmvgwb `uvwo‡q| 1984 mv‡j gvbeRvwZi GB AwØZxq Ag~j¨ ¯’vcZ¨wkí‡K BD‡bm‡Kv mve©Rbxb Rxeb`k©‡bi cÖZxK wn‡m‡e Dcjwä K‡i gw›`iwU‡K Iqvì© †nwi‡UR mvB‡Ui gh©v`vq Awfwl³ K‡i‡Qb| K‡qK bRi wegy» we¯§‡q evB‡ii MVb‰kjx cÖZ¨ÿ K‡i Avgv‡`iI ü`q½g nj Dwol¨vi †MŠiegyKzU Ômvb †U¤újÕ †Kb mve©Rbxb wek¦Rxe‡bi m¤ú` wn‡m‡e we‡ewPZ BD‡bm‡Kvi KZ©ve¨w³‡`i Kv‡Q Ges hyM hyM a‡i AvšÍR©vwZK Uz¨wi÷ mgv‡Ri gy» `„wó‡K †KbB ev AbymwÜrmy K‡i †i‡L‡Q GB wZ‡jvËgv| gb ejjÑ gvbe †PZbvi myMfxi DrKl©Zv‡K fv¯‹h©wk‡íi cÖwZ ¯Í‡i †Kgb K‡i m¤¢e n‡q‡Q Gfv‡e gyLi K‡i †Zvjv? mgvR-ms¯‹… wZ, weÁvb-cÖhyw³, ag©-`k©b Ges ¯’vcZ¨-fv¯‹‡h©i weij mw¤§j‡bi GZLvwb cvi½g cwic~Y©Zv GKm‡½ Ab¨ †Kv_vI N‡U‡Q wK †KvbKv‡j? gnvc„w_exi RxebP‡µi cÖZxKx iƒ‡ci aviK n‡q jÿ jÿ gbbkxj `k©‡Ki g‡b †h wew¯§Z fvjjvMvq m~h©gw›`i AvR Aewa Awbt‡kl Áv‡bi †¯ªvZ wbišÍi e‡q wb‡q P‡j‡Q, †Kv_vq Av‡Q Zzjbv Zvi? gw›`‡ii †`qvjMv‡Î wkí‡mŠK‡h© †h wek¦m„wói Bw½Z Ges wek¦Rxe‡bi

46

A‡±vei 2016

Mfxi wPÎ Av‡ivwcZ, GK K_vq Abe`¨ Zvi Dc¯’vcbv| Kwe¸iæ iex›`ªbv_ †mB Kvi‡YB wK ej‡Z †P‡qwQ‡jb MfxiZg kÖ×v wb‡qÑ ÔHere the language of stone surpasses the language of man?Õ gw›`i PZ¡‡i Avgv‡`i Dcw¯’wZ †`‡L Ab¨cvk †_‡K Qz‡U G‡jb MvBW wg÷vi AbšÍ ivV| w¯§Z †n‡m mv`i Af¨_©bv Rvwb‡q ej‡jbÑ Ck¦i‡K ab¨ev`, e„wóUv wKQzÿY Av‡MB eÜ n‡q †M‡Q! GLb mewKQzB cwi®‹vifv‡e †`L‡Z cv‡eb| GLv‡b e„wócvZ †evaKwi GKUz †ewk nq, bv? †Nv‡li K‡É ciÿ‡YB †KŠZ‚njx cÖkœ aŸwbZ nj| nu¨v Zv GKUz nq, Z‡e †mUv eQi Ry‡o bq| gv‡S gv‡S †ek Abve„wóI †`Lv †`q| e‡jB wg÷vi ivV LvwbKUv mvg‡b GwM‡q gw›`‡ii wmuwo‡Z cv ivL‡Z ivL‡Z ej‡jbÑ m~h©‡`‡ei BwZnvm fviZe‡l© eo cÖvPxb| ivgvq‡Yi ivgP›`ª‡K AM¯Í¨gywb m~‡h©i mvabvq `xÿv w`‡qwQ‡jb, †m m¤ú‡K© BwZnvm Av‡Q| A¨v‡÷ªvjRvi Ges A¨v‡÷ªvbgvi eivnwgwni †mŠim~h© wb‡q Av`¨šÍ M‡elYv Pvwj‡qwQ‡jb, †mB Z_¨I mevi Rvbv| wek¦m„wói g~j KviY Ges wbqš¿K wn‡m‡e m~‡h©i f‚wgKv †h ¸iæZ¡c~Y©, †m m¤^‡Ü cvim¨evmxivI m‡PZb wQ‡jb h‡_ó| ZvivI ZvB m~‡h©i DcvmK n‡qwQ‡jb| e‡j gyn~‡Z©i Rb¨ †_‡g c‡o †cQ‡b ZvwK‡q †Kvgj ¯^‡i mZK© evYx D”PviY Ki‡jb wg÷vi ivVÑ GLvbKvi wmuwo‡Z GKUz mveav‡b cv ivL‡eb W±i †Nvl! avc¸‡jv †ek Lvov! mveavb! nu¨v GKUz †ewkB DuPz! gw›`iUv‡KI Lye g¨vwmf e‡j g‡b n‡”Q! evt n‡e bv! †÷v‡bi ˆZwi †Zv! Zvi Ici Gi †`qv‡ji Muv_ywb Avevi cuwPk Bw cyiæ! mv‡ne Uz¨wi÷‡`i A‡b‡KB ZvB AevK n‡q wR‡Ám K‡ib, AZ cÖvPxbKv‡j Kx K‡i GZ fvix fvix cv_i AZ DuPz‡Z †Zvjv m¤¢e n‡qwQj! Avi Kx K‡iB ev ¯Í‡i ¯Í‡i mvRv‡bv n‡qwQj †m¸‡jv‡K? nu¨v LyeB †hŠw³K cÖkœ| Kx K‡i n‡qwQj? †mUv AvaywbK gvby‡li Kv‡Q GL‡bv weivU inm¨| G m¤^‡Ü mwVK DËiI Rvbv †bB| Z‡e M‡elK‡`i wewfbœ Abygvb i‡q‡Q| †KD †KD ej‡Qb, we‡kl ai‡bi `wo e¨envi K‡i g¨vbcvIqviB GB Amva¨ mvab K‡i‡Q| Avevi Kviæi g‡Z m¤¢eZ we‡kl ai‡bi j¨vWviI e¨eüZ n‡qwQj| K‡qK avc Ic‡i D‡V Avgv‡`i MvBW gyL Lyj‡jb †diÑ cÖZœZvwË¡K M‡elYvq cÖgvwYZ n‡q‡Q, cwðg fvi‡Zi Ô†mvgbv_ gw›`‡iiÕ gZ c~e© DcK~‡j Aew¯’Z Kwj‡½i Ôm~h© gw›`‡iÕiI i‡q‡Q evi evi Avµg‡Y fvOvMovi BwZnvm| gnvfvi‡Zi kÖxK…òcyÎ kv¤^ †_‡K cÖ_g Gi BwZnvm ïiæ| GLv‡b ZLb P›`ªfvMv b`x cÖevwnZ wQj| †mLv‡b cÖwZw`b ¯œvb K‡i ivRcyÎ kv¤^ m~h©‡`‡ei cÖv_©bv Ki‡Zb Kzôe¨vwa wbivg‡qi Rb¨| P›`ªfvMv K‡e wbt‡kwlZ n‡q‡Q wbw`©ó K‡i Rvbv †bB| Z‡e cÖwZ eQi †deªæqvwi gv‡m gnv aygav‡g ÔP›`ªfvMv †dw÷f¨vjÕ AvRI GLv‡b D`&hvwcZ nq| me †k‡l 1243 †_‡K 1255 wLª÷v‡ãi g‡a¨ †KvbvK© m~h©gw›`i wbg©vY K‡ib M½veskxq ivRv

biwmsn †`e| ev‡iv nvRvi kÖgwkíx ev‡iv eQ‡ii kÖgmvabv w`‡q wbg©vY K‡iwQ‡jb GB Awb›`¨my›`i fv¯‹h©! †cQ‡bi we¯ÍxY© meyR gvV †cwi‡q A‡bK¸‡jv wmuwo †f‡O D‡V Gjvg Ic‡i| mvg‡b ZvKv‡ZB †Pv‡L coj, A`~‡i DÏvg mvM‡ii Rxevbyf‚wZ, D”Q¡v‡mi D”QjZvq AnsKv‡i weKwkZ| m~h©gw›`‡ii Pvicvk Ry‡o Zvi AvnŸvb †hb †d‡U co‡Q gnv Av‡jvo‡bi mgv‡ivn Zz‡j| K‡qK cv AMÖmi n‡q Wvbcv‡k `„wó Quy‡Z bR‡i Gj, mvg‡bi `iRvi evB‡i `ywU ¯Í‡¤¢i Ic‡i AmvaviY `yB wms‡ni g~wZ© eû kZvãx †cwi‡qI RxebPv‡j¨ †eMgq| †hb †PZbvi Av‡eM Zv‡`i kixix fw½‡Z ev•gq n‡Z PvB‡Q| †fZ‡i wekvj AvKv‡ii †mŠi m~h©‡`e w¯’ifv‡e `uvwo‡q| mg_© nv‡Z a‡i †i‡L‡Qb m„wóZ‡Ë¡i jxjvcÙ| GB m„wó‡Z †Kej †h ¯’vcZ¨-†mŠ›`h©B RgKv‡jvfv‡e cÖwZwôZ n‡q‡Q ZvB bq| G‡`i BwÄwbqvwis `ÿZvI †h GKvšÍfv‡e wbLuyZ wQj, †mUv †h †Kvb mv`v †Pv‡LI cÖZ¨ÿ n‡q I‡V Abvqv‡m| †`L‡Z †`L‡Z Avgiv †gvwnZ n‡q hvw”Qjvg| eû kZvãx c~‡e© GKwU mywPwšÍZ `k©b‡K m~² KviæKv‡h©i `ÿZvq huviv cv_‡ii KvwVb¨ †K‡U g~wZ©i †`‡n, gw›`i Mv‡Î gyLi Ki‡Z †c‡iwQ‡jb, Zuv‡`i Ávb, AwfÁZv, `ÿZv Ges cwikÖg Kivi my`„p cÖwZÁv †h KZ eo gv‡ci wQj †m K_v †f‡e kÖ×vq, K…ZÁZvq gv_v bZ n‡q hvw”Qj Zuv‡`i kw³gvb `„p c`Z‡j| †`L‡Z †`L‡Z gw›`‡ii †fZ‡i ¯Í‚cxK…Z evwji cvnv‡o bRi co‡ZB †Nvl Rvb‡Z PvB‡jbÑ GLv‡b evwji GZ ¯Í‚c †Kb? gw›`‡ii fvimvg¨ iÿvi Rb¨ BwÛqvb AvwK©IjwRK¨vj mv‡f© MÖæc GLv‡b evwj †X‡jwQ‡jb 1901 †_‡K 1904 mvj ch©šÍ| †Kb? KviY evievi Avµg‡Yi AvNv‡Z Ges wewfbœ cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi Kvi‡Y gw›`‡ii A‡bKUvB a‡m wM‡qwQj| Ah‡Zœ Ae‡njvq K‡qK‡kv eQi a‡i msiÿ‡Yi †Kvb e¨e¯’vB †bIqv nqwb civaxb fviZe‡l©| weªwUk wcwiq‡W cÖ_g iÿYv‡eÿ‡Yi KvR ïiæ nq| †`qvj dz‡Uv K‡i dv‡bj ewm‡q Zvi †fZi w`‡q evwj †X‡j G‡K Luvov ivLvi †Póv P‡j| GLbI cÖwZ eQi `yÕevi K‡i mv‡f© MÖæc Rwi‡ci KvRwU Pvwj‡q hv‡”Qb| Av”Qv Gevi wb‡P Pjyb| †Lvjv wmuwo w`‡q †b‡g Avm‡Z Avm‡Z †Pv‡L co‡Q, AvKvk Ry‡o GL‡bv †gN †ivÏy‡ii wbweoZi †Ljv Pj‡Q †_‡K †_‡K| AbšÍ mvM‡ii DÏvg nvIqv AvjyjvwqZ fw½‡Z wb‡R‡K Qwo‡q Qvwc‡q gnv‡KŠZz‡K †d‡U co‡Q Db¥y³ PivPi wN‡i| Avgv‡`i MvBW wmuwoi gvSc‡_B Avevi K_v ej‡jbÑ Ab¨ †h m~h©gw›`iwUi we¯Í…Z eY©bv Avgiv wMÖK G¨vWwgivj ¯‹vBj¨v· Ges wPbv ch©UK BD‡qb mv‡Oi †jLvq cvB Zvi Ae¯’vb g~j¯’v‡b| cÖvPxb bvg Kvk¨ccyi| eZ©gvb cvwK¯Ív‡bi cÄve cÖ‡`‡ki g~jZvb nj †mB g~j¯’vb| ïb‡Z ïb‡Z GZÿY c‡i fvix AevK n‡q Avwg gšÍe¨ KijvgÑ I gv ZvB bvwK? wKš‘ g~jZv‡bI †h GKwU m~h©gw›`i i‡q‡Q RvbZvg bv †Zv! Rev‡e `yÕw`‡K gv_v `ywj‡q Avgv‡`i cÖexY MvBW wbivb›`

nvm‡jb| ej‡jbÑ GLb Avi †mwU †bB g¨vWvg! mn¯ª mn¯ª wn›`y‡`i †mB Zx_©¯’vb cÖ_g aŸsm K‡i jyUZivR K‡i 625 wLª÷v‡ã gyn¤§` web Kvwkg! K‡qK‡kv eQi c‡i MRbxi myjZvb gvngy` †mwU‡K G‡Kev‡iB ¸uwo‡q †`q evwK abiZœ jyÉb K‡i! wb‡P †b‡g Zxÿè ch©‡eÿ‡Y Gevi m~h©gw›`i‡K Dcjwä Ki‡Z PvBjvg AšÍ‡i| †`Ljvg e‡½vcmvMi Zx‡ii m~h©gw›`i GKwU PjšÍ i‡_i Ic‡i wbwg©Z| †h i_ mvZwU †Nvovi wc‡V mIqvi n‡q ev‡iv †Rvov PvKvi Ic‡i fi K‡i AwekÖvšÍ cv‡q GwM‡q P‡j‡Q hyM †_‡K hyMvšÍ‡i| †cwi‡q P‡j‡Q Kvj †_‡K KvjvšÍi| GB i_ ZvB Pwjòz m~‡h©i AmxgKv‡ji cÖwZf‚| GB i_ wek¦Rxeb Avi wek¦m„wói GKwÎZ BwZnv‡mi K_v ej‡Q| hviv GKB mËv †_‡K DwÌZ n‡q mgvšÍivj Pj‡Z Pj‡Z kÖvwšÍnxb GwM‡q P‡j‡Q gnvwgj‡bi c‡_| Rxe‡bi Ava¨vwZ¥K cwiYwZ Ges cvw_©e c„w_exi RxeRM‡Zi Kvwnwb `yBB G‡Z ¯’vb jvf K‡i‡Q wkím„wói mggh©v`vq| ZvB PjšÍ i‡_i †`qvj Ry‡o wbwg©Z n‡q‡Q bvbv †`e‡`exi Awb›`¨KvwšÍ ¯^M©xqfv‡ei g~wZ©| i‡q‡Q ¯^M©g‡Z©¨i MvqK-MvwqKv; b„Z¨iZ bZ©K-bZ©Kxi wewfbœ gy`ªvi MVbe„ËvšÍ; jvm¨ fw½gvq `uvwo‡q _vKv gvbe-gvbexi wg_yb cÖwZ”Qwe; hy×iZ AKz‡Zvfq ˆmwbK; Avbw›`Z wekÖvgiZ Avevje„×ewYZv; AiY¨cÖK…wZi cvkvcvwk †cŠivwYK RxeRš‘i wPÎ| Giv cÖ‡Z¨‡KB wbw`©ó R¨vwgwZK wWRvB‡bi g‡a¨ e›`x †_‡K GK AmvaviY †kvfvhvÎvq GwM‡q P‡j‡Q AšÍnxb Kvj a‡i †mB Amx‡gi w`‡K, hvi †_‡K wek¦RMZ m„wó| weÁvb ej‡Q, m~h© ¯^qs m„wói wbqš¿K| ZviB DËv‡c RMr m`v m„wókxj| m~h© ZvB fviZe‡l©i †Pv‡L †Kej AwMœgq Roe¯‘ n‡q bb, aiv w`‡q‡Qb GK kw³ai wek¦wbqšÍv wn‡m‡e| huvi nv‡Z m„wói PjšÍ i_ Abvw`Kvj a‡i wbqwš¿Z| fviZe‡l©i AviI A‡bK gw›`‡ii gZ m~h©gw›`i ZvB †mwKDjvi Rxe‡bi cÖwZdjb| †hLv‡b gvbemf¨Zvi, gvbemgv‡Ri Rxeb`k©b, gvbeag© I weÁvb, ivRbxwZ Ges ms¯‹…wZi mvwe©K †PZbvi m¤ú~Y© mw¤§jb N‡U‡Q| P‡j Avmvi Av‡M MvBW AbšÍ ivV nVvr Mv¤¢x‡h©i Av”Qv`b c‡i ej‡jbÑ A‡bK Uz¨wi÷B wR‡Ám K‡ib, cweÎ gw›`i Mv‡Î Gme B‡ivwUK wcKPvi †Kb i‡q‡Q| Zv‡`i cÖ‡Z¨K‡KB ewj, †hLv‡b m„wói K_v ejwQ †mLv‡b m„wói KviY m¤ú‡K© eje bv, ZvB KL‡bv nq? fviZe‡l©i wPšÍvkxj gvbyl KLbB †Kvb welq‡K AcweÎ e‡j fv‡ebwb, hZÿY bv Zv wPˇK KjywlZ K‡i! ¯^qs Ck¦i †hLv‡b m„wói aviv‡K cÖevwnZ iv‡Lb cvi¯úwiK wgj‡bi gva¨‡g, †mLv‡b wek¦m„wói cÖZxK‡K jywK‡q ivLvi wPšÍv fvi‡Zi wPšÍvwe`ivI †Kvbw`b K‡ibwb! ïb‡Z ïb‡Z g‡b nj, wkíKg© hw` †Kvb gvby‡li g‡b †mŠ›`‡h©i ¯^Mx©q AbymÜvb e‡q bv Av‡b, Zvn‡j wek¦Rbxb GB AmvaviY wkíKg©© `k©b Kivi †Kvb AwaKvi Zv‡`i †bB, Ggb Bw½ZB m¤¢eZ w`‡Z PvB‡Qb Avgv‡`i cÖexY MvBW cwÐZ AbšÍ ivV| cieZ©x msL¨vq

`xwcKv †Nvl cÖevmx evOvwj K_vmvwnwZ¨K

A‡±vei 2016

47

†kl cvZv

G wc †R Ave`yj Kvjvg fvi‡Zi GKv`k ivóªcwZ Aveyj cvwKi Rqbyjv‡ew`b Ave`yj Kvjv‡gi Kg©Rxeb ïiæ n‡qwQj GKRb weÁvbx wn‡m‡e| c‡i wZwb NUbvP‡µ ivRbxwZwe‡` cwiYZ nb| c`v_© I wegvb cÖhyw³we`¨vq cov‡kvbvi ci Pwjø­k eQi wZwb fviZxq cÖwZi¶v M‡elYv I Dbœqb ms¯’v I fviZxq gnvKvk M‡elYv ms¯’vq weÁvbx I weÁvb cÖkvmK wn‡m‡e KvR K‡ib| fvi‡Zi †emvgwiK gnvKvk Kg©m~wP I mvgwiK †¶cYv¯¿ Dbœqb Kg©m~wPi m‡½ wZwb A½vw½fv‡e RwoZ wQ‡jb| e¨vjvw÷K †¶cYv¯¿ I gnvKvkhvbevnx i‡KU Dbœq‡bi Kv‡R Ae`v‡bi Rb¨ Zuv‡K ÔwgkvBj g¨vb Ad BwÛqvÕ ejv nq| 1998 mv‡j †cvLivb-2 cigvYy †evgv cix¶vq wZwb cÖavb mvsMVwbK, cÖhyw³MZ I ivR‰bwZK f‚wgKv cvjb K‡ib| GwU wQj 1974 mv‡j Ô¯§vBwjs ey×Õ bv‡g cwiwPZ cÖ_g cigvYy †evgv cix¶vi ci fvi‡Zi wØZxq cigvYy †evgv cix¶v| 2002 mv‡j ZrKvjxb kvmK`j fviZxq RbZv cvwU© I we‡ivax `j fviZxq RvZxq Ks‡MÖ‡mi mg_©‡b wZwb ivóªcwZ wbe©vwPZ nb| cuvP eQi GB c‡` Avmxb _vKvi ci wZwb wk¶vwe`, †jLK I Rb‡me‡Ki mvaviY Rxeb †e‡Q †bb| wZwb fvi‡Zi m‡e©v”P †emvgwiK m¤§vb ÔfviZiZœÕmn GKvwaK ¸iæZ¡c~Y© m¤§vb I cyi¯‹vi jvf K‡ib| G wc †R Ave`yj Kvjvg 1931 mv‡ji 15 A‡±vei weªwUk fvi‡Zi gv`ªvR †cÖwm‡WwÝi (Aaybv Zvwgjbvo– iv‡R¨i) iv‡gk¦i‡gi GK Zvwgj gymjgvb cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡ib| Zuvi evev Rqbyj Av‡ew`b wQ‡jb GKRb †bŠKvgvwjK Ges gv Awkqv¤§v M„nea~| Zuvi `wi`ª evev iv‡gk¦ig I Aaybvjyß aby‡®‹vwWi g‡a¨ wn›`y Zx_©hvÎx‡`i †bŠKvq cvivcvi Ki‡Zb| Lye Aí eq‡mB cwiev‡ii fiY‡cvl‡Yi Rb¨ wZwb msev`c‡Îi nKvwi ïiæ K‡ib| we`¨vj‡q wZwb wQ‡jb mvaviY gv‡bi QvÎ, Z‡e eyw×`xß I K‡Vvi cwikÖgx| Zuvi wk¶vMÖn‡Yi evmbv wQj Zxeª| NÈvi ci NÈv wZwb cov‡kvbv Ki‡Zb I A¼ Kl‡Zb| ivgbv_cyig †¯‹vqvU©R g¨vwUªKz‡jkb ¯‹zj †_‡K wk¶v m¤ú~Y© Kivi ci wZwb wZiæwPivcwjø­i †m›U †Rv‡mdÕm K‡j‡R fwZ© nb| 1954 mv‡j G K‡jR †_‡K c`v_©weÁv‡b ¯œvZK nb| cvVµ‡gi †klw`‡K wZwb c`v_©we`¨v m¤ú‡K© Drmvn nvwi‡q †d‡jb| cieZ©xKv‡j Pvi eQi IB welq Aa¨qb K‡i bó Kivi Rb¨ wZwb

Av‡¶c Ki‡Zb| 1955 mv‡j wZwb gv`ªv‡R (Aaybv †PbœvB) P‡j Av‡mb| GLvbKvi gv`ªvR Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR †_‡K wZwb wegvbcÖhyw³ wel‡q wk¶vjvf K‡ib| GKwU wmwbqi K¬vm †cÖv‡R‡± KvR Kivi mgq wk¶vcÖwZôv‡bi wWb Zuvi Kv‡R AMÖMwZ bv †`‡L Amš‘ó nb Ges wZb w`‡bi g‡a¨ KvR †kl Ki‡Z bv cvi‡j Zuvi e„wË cÖZ¨vnvi K‡i †bIqv n‡e e‡j fq †`Lvb| Kvjvg wZb w`‡bB KvR †kl K‡ib| G‡Z wWb Lywk nb| c‡i wZwb Kvjvg‡K wj‡LwQ‡jb, ÔAvwg †Zvgv‡K wPšÍvq †d‡j w`‡qwQjvg| †Zvgv‡K Ggb mg‡qi g‡a¨ KvR †kl Ki‡Z e‡jwQjvg hv Kiv Lye k³|Õ wZwb A‡íi Rb¨ †hv×v cvBjU nIqvi my‡hvM nvivb| IB cix¶vq fviZxq wegvbevwnwbi AvURb Kg©xi `iKvi wQj| wZwb n‡qwQ‡jb beg| Ave`yj Kvjvg 1960 mv‡j ¯œvZK mgvß K‡i fviZxq cÖwZi¶v M‡elYv I Dbœqb ms¯’vi Gqv‡ivbwUK¨vj †W‡fjc‡g›U G÷vewjk‡g›U-G weÁvbx wn‡m‡e †hvM †`b| IB cÖwZôv‡b wZwb GKwU †QvU †nvfviµvd&‡Ui bKkv ˆZwi K‡i Zuvi Kg©Rxeb ïiæ K‡ib| Kvjvg AvBGbwmIGmwcGAvi KwgwU‡Z W. weµg mvivfvB‡qi Aax‡b KvR Ki‡Zb| 1963-64 mv‡j wZwb bvmvi j¨vswj wimvP© †m›Uvi, MWnvW© †¯úm d¬vBU †m›Uvi Ges Iqvjcm& d¬vBU d¨vwmwjwU cwi`k©b K‡ib| 1969 mv‡j wZwb fviZxq gnvKvk M‡elYv ms¯’vq †hvM †`b| †mLv‡b wZwb fvi‡Zi cÖ_g K…wÎg DcMÖn Dr‡¶cYKvix hvb GmGjwfw_ª-i cÖKí cwiPvjK wQ‡jb| 1980 mv‡ji RyjvB‡q G ms¯’vB Ô†ivwnYxÕ K…wÎg DcMÖn‡K Zvi K¶c‡_ ¯’vcb K‡i| 2015 mv‡ji 27 RyjvB †gNvj‡qi wkjs‡qi BwÛqvb Bbw÷wUDU Ad g¨v‡bR‡g‡›U emevm‡hvM¨ c„w_ex wel‡q e³e¨ `vbKv‡j fviZxq mgq mܨv mv‡o QÕUv bvMv` wZwb ü`‡iv‡M AvµvšÍ nb| m‡½ m‡½ Zuv‡K †e_vwb nvmcvZv‡j wb‡q hvIqv nq| †mLv‡b mܨv 7Uv 45 wgwb‡U wZwb g„Zy¨eiY K‡ib| Kvjv‡gi g„Z‡`n fviZxq wegvbevwnwbi GKwU †nwj-KÞv‡i K‡i wkjs †_‡K †MŠnvwU wb‡q hvIqv nq| †mLvb †_‡K GKwU wm-130 nviwKDwjm wegv‡b K‡i bZzb w`wjø­i cvjvg wegvb NuvwU‡Z wb‡q hvIqv nq| ivóªcwZ cÖYe gy‡Lvcva¨vq, cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`, w`wjøi gyL¨gš¿x Aiwe›` †KRwiIqvj Ges wZb evwnwbi cÖavb Kvjv‡gi gi‡`‡n kÖ×vÁvcb K‡ib| Gici RvZxq cZvKvq Ave„Z K‡i Kvjv‡gi †`n ivRvwR gv‡M© Zuvi w`wjøi evm¯’v‡b wb‡q hvIqv n‡j cÖv³b cÖavbgš¿x gb‡gvnb wms, Ks‡MÖm mfv‡bÎx †mvwbqv MvÜx, ivûj MvÜx, DËi cÖ‡`‡ki gyL¨gš¿x AwL‡jk hv`emn wewkó ivR‰bwZK e¨w³eM© †kl kÖ×v wb‡e`b K‡ib| Zuvi m¤§v‡b miKvi mvZ w`‡bi ivóªxq †kvK cvj‡bi †NvlYv †`b| cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` e‡jb, ÔKvjv‡gi g„Zy¨ †`‡ki weÁvb RM‡Zi Rb¨ GK Ac~iYxq ¶wZ| wZwb fviZ‡K GK bZzb D”PZvq wb‡q wM‡qwQ‡jb I c_ †`wL‡qwQ‡jb|Õ PZz`©k `vjvB jvgv Kvjv‡gi g„Zy¨‡Z †kvK Ávcb K‡i e‡jb, ÔKvjvg ïay GKRb ˆeÁvwbK, wk¶vwe` ev ivóª‡bZv wQ‡jb bv, wZwb wQ‡jb mij I webqx GK wbcvU f`ª‡jvK|Õ f‚Uvb miKvi †m-†`‡ki cZvKv Aa©bwgZ ivLvi cvkvcvwk 1000wU evwZ cÖ¾¡j‡bi wb‡`©k †`b| evsjv‡`kmn we‡k¦i wewfbœ †`‡ki †bZ„eM© Zuvi g„Zz¨‡Z Mfxi †kvK cÖKvk I Zuvi we‡`nx AvZ¥vi kvwšÍ Kvgbv K‡ib| wbR¯^ cÖwZ‡e`b m~Î B›Uvi‡bU

48

A‡±vei 2016

06 †m‡Þ¤^i 2016 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv AvBAvBwU-i mdiiZ cÖwZwbwa`‡ji m‡½ mv¶vr K‡ib| AvBAvBwU GLb evsjv‡`kx QvÎQvÎx‡`i Rb¨ Db¥y³

9 †m‡Þ¤^i 2016 evsjv‡`k wµ‡KU Av¤úvqvm© GÛ †¯‹vivm© G‡mvwm‡qkb I fviZxq nvB Kwgkb XvKv wµ‡KU `‡ji g‡a¨ AbywôZ wU-20 cÖxwZ wµ‡KU g¨v‡Pi †L‡jvqvoe„›`

30 †m‡Þ¤^i 2016 XvKvq ÔKjve‡iU 2016Õ kxl©K †Pv‡Li hZœwelqK fviZ-evsjv‡`k †hŠ_ m‡¤§j‡b we‡kl AwZw_ kÖx nl©ea©b wkÖsjv| evsjv‡`k Pÿz nvmcvZvj Ges KjKvZvi w`kv Pÿz nvmcvZvj Av‡qvwRZ G m‡¤§j‡b fviZ I evsjv‡`‡ki wewfbœ †gwWK¨vj K‡jR I Pÿz nvmcvZv‡ji Pÿz we‡klÁ, Wv³vi I cÖwZwbwaiv AskMÖnY K‡ib

05 A‡±vei 2016 †e½j dvD‡Ûkb cwiPvwjZ ¸iæ-wkl¨ ci¤úivi D”Pv½ m½xZ we`¨vjq Ô†e½j ci¤úiv msMxZvj‡qÕ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv‡K Af¨_©bvÁvcb| nvB Kwgkbvi we`¨vj‡qi QvÎQvÎx‡`i †Lqvj I Zejvev`b Dc‡fvM K‡ib| 2014 mv‡j cÖwZwôZ we`¨vjqwU‡Z †Lqvj, aªæc`, Zejv, m‡iv` I †mZvi wel‡q cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv nq

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra October 2016

†mŠnv`© m¤úÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ

MÖvnK ZvwjKv ch©v‡jvPbv I nvjbvMv` Avgiv i MÖvnK ZvwjKv ch©v‡jvPbv I nvjbvMv` KiwQ| †h-me MÖvnK i gyw`ªZ ms¯‹iY †c‡Z B”QzK, Zuv‡`i bvg, c~Y© wVKvbv I †Uwj‡dvb/†gvevBj b¤^imn wb‡Pi dig c~iY K‡i m¤úv`‡Ki Kv‡Q cvVv‡Z Aby‡iva Kiv n‡”Q| GLbI huviv cvVvbwb wKsev cvVv‡Z wej¤^ Ki‡Qb, Zv‡`i wVKvbvq fwel¨‡Z cvVv‡bv n‡e bv| Avkv Kwi myax cvVK mvov`v‡b wej¤^ Ki‡eb bv| Avcbv‡`i AeMwZi Rb¨ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, B‡Zvg‡a¨ i AbjvBb GwWkb Pvjy n‡q‡Q| Avcbviv AbjvB‡bI co‡Z cv‡ib| gyw`ªZ i cwie‡Z© B-†gB‡j †c‡Z PvB‡j mn‡RB †c‡Z cv‡ib| huviv B-†gB‡j †c‡Z B”QzK Zuv‡`i B-†gBj wVKvbv cvVv‡eb| AvMÖnx cvVK †dBmey‡KI wb‡Pi wjs‡K co‡Z cv‡ib: https: //www.facebook.com/BharatBichitra.

†hvMv‡hv‡Mi wVKvbv

m¤úv`K, fviZ wewPÎv, fviZxq nvB Kwgkb

evwo bs 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212, †dvb 55067301-8, 55067645-9 G·: 1224 e-mail: editor.bb@hcidhaka.gov.in

i gyw`ªZ ms¯‹iY †c‡Z B”QzK:

Bs‡iwR‡Z eøK †jUv‡i `ªæZ wj‡L cvVvb...

i gyw`ªZ ms¯‹iY †c‡Z B”QzK:

Bs‡iwR‡Z eøK †jUv‡i `ªæZ wj‡L cvVvb...

Avwg bvg: c~Y© wVKvbv:

†dvb/†gvevBj:

Avwg

bvg: c~Y© wVKvbv:

†dvb/†gvevBj:

B-†gBj:

Rb¯^v‡_© fviZxq nvB Kwgkb, XvKv KZ…©K cÖPvwiZ