meet your future rock your business

VOGLIA DI ECONOMIA ALTOATESINA?

Dalla pratica per la pratica - Prestigiosi Keynote Speaker affrontano temi interessanti per offrire ai giovani altoatesini stimoli freschi e reali.

Quest’anno, per la seconda volta, l’Unione organizza l’evento bilingue dedicato al tema dell’imprenditoria.

QUANDO 18 - 26 luglio dalle 17.00 alle 20.30

DOVE Bolzano, Unione e NOI Techpark

DRINK DI BENVENUTO FINGER FOOD AND MORE

2.0

Partecipazione Gratuita

BRESSANONE

Rafforziamo i circuiti economici locali!

1 buono – 100 aziende. monni BON, il buono provinciale dell’Unione e la sua versione brissinese, il buono acquisto di Bressanone, possono ora essere utilizzati già in 100 aziende e punti vendita di tutti i settori economici presenti nella città vescovile.

Un 2022 da record. Lo scorso anno, in Alto Adige, il sistema di buoni acquisto ha infranto tutti i record: nel 2022 sono stati donati 47.500 buoni monni per un valore complessivo di 17,8 milioni di euro. “Con la centesima azienda a Bressanone è stato infranto un ulteriore piccolo record in tempo brevissimo. In primo luogo, grazie alla buona collaborazione con il city marketing di Bressanone, tra i cui compiti c’è anche il trattenimento del potere d’acquisto”, affermano soddisfatti il fiduciario comunale dell’Unione Michael Brugger e il presidente del city marketing di Bressanone Florian Peer.

Meno impegno. “Giusto alla fine dell’anno scorso abbiamo trasformato il buono acquisto del centro storico di Bressanone in buono digitale monni BON Bressanone o buono acquisto Bressanone. Con il buono acquisto analogico dedicato al centro storico sarebbe

BOLZANO

Valore aggiunto per ampie parti della città

Nuovo Museo archeologico in via Dante. In occasione della sua seduta di maggio, la Giunta provinciale si è confrontata sul tema della nuova sede del Museo archeologico dell’Alto Adige. Nell’occasione è stata anche approvata l’adozione di una proposta di modifica d’ufficio del piano urbanistico. “Accogliamo con piacere questo primo passo concreto della Provincia per stabilire una nuova sede del museo di Ötzi a Bolzano”, precisa il presiden- stato difficile far fronte all’incremento del volume di ordini. Anche le aziende aderenti avranno in futuro meno lavoro burocratico. Insieme all’Unione siamo impegnati a far crescere ancora il numero di aziende che accettano il monni BON. Tanto più cresce il numero di punti vendita presso le quali utilizzarlo, tanto più attrattivo diventa il buono acquisto di Bressanone per le aziende locali, sia come regalo per i collaboratori che come, per questi ultimi, importo da spendere a Bressanone”, ricorda la responsabile del city marketing di Bressanone Daniela Cermakova. mkerschbaumer@unione-bz.it te dell’Unione Philipp Moser. La variazione del piano urbanistico interessa l’edificio ex Enel in via Dante a Bolzano. L’Unione ricorda tuttavia che, per far nascere un quartiere museale e culturale in grado di rappresentare un polo di attrazione per il capoluogo, vanno ancora svolti alcuni compiti. La nuova sede museale dovrebbe collegare efficacemente due parti della città, il centro storico e Gries, lungo l’asse piazza Municipio-via Museo-piazza Gries e, allo stesso tempo, valorizzare e rivitalizzare di conseguenza anche corso Libertà.

Grandi vantaggi. Con il monni BON, disponibile sotto forma di app, facile per i clienti e rispettosa dell’ambiente, si rafforzano i circuiti economici locali e si consolida il potere d’acquisto sul territorio. Il buono viene acquistato dalle aziende per i rispettivi collaboratori, ma anche dai privati quale idea regalo. Il grande vantaggio per le aziende e i datori di lavoro è che i buoni acquisto per i collaboratori fino a un importo annuo di 258,23 euro (recentemente innalzato a 3.000 euro per i dipendenti con figli minori) non sono soggetti né alla normale tassazione né agli oneri sociali.

Il tool per gli ordini. Tutti i 100 punti vendita e le aziende nei quali possono essere utilizzati sia i monni BON che il buono acquisto di Bressanone sono elencate su www.monni.bz.it. Qui è possibile, per aziende e privati, ordinare i buoni acquisto in maniera rapida e semplice. Ai privati, Bressanone offre un servizio speciale: il buono acquisto di Bressanone può essere acquistato direttamente presso il Tourist Info sotto forma di buono tangibile.

“Occorre creare un valore aggiunto per un’ampia parte della città e gestire il flusso dei visitatori con un sistema dedicato allo scopo. La nuova sede dovrebbe tenere conto di tutti gli aspetti dello sviluppo urbano – come per esempio la mobilità, la raggiungibilità e la disponibilità di parcheggi”, conclude Moser.