€ 6,80 | N°17 www.beauty-forum.fr
le magazine des professionnels de la beauté et du bien-être
EDITION F | 06-07/2017
Focus
PEAUX
SENSIBLES, PEAUX SÉLECTIVES ? Business
LES MOTS POUR LE DIRE Salon
BEAUTY FORUM
PARIS 2017
DOSSIER
HYDRATATION CORPS L’ANTISÈCHE DE LA BEAUTÉ
2))5( (;&(37,211(//( 'e&2895(= 1275( 0$548( +$87 '( *$00(
1286 9286 2))5216
685 926 35(0,Ê5(6 &200$1'(6
/
5 7 6 ( 3 ; ( (6 (67 ',675,%8e( (1 )5$1&( 3$5
' ( / ( ; 7 ( 1 6 , 2 1 ' ( &,/6 'e&2895(= 126 &$7$/2*8(6 35,; &*9
ZZZ EHDXW\ZRUOG IUDQFH FRP 7e/ 0$,/ FRQWDFW#EHDXW\ZRUOG IUDQFH FRP
Éditorial
SOURIEZ, ©istockphoto/ gruizza
vous êtes conseillée
H Y D R A T E
alte aux peaux malmenées ! Avec le soleil qui nous réchauffe avec bonheur, la|saison est à l’hydratation. Premier geste de beauté pour le corps, c’est le secret des jolies peaux. Remise à niveau en page 36. oupi, avec notre focus de la rubrique « Cabine », les peaux sensibles retrouvent le|sourire grâce à notre décodage de ces épidermes imprévisibles. Nos conseils pour une prise en charge adaptée en page 22. es mots pour le dire. Asseoir ses compétences et son professionnalisme passe par|le|langage que vous utilisez au quotidien. On vous donne les clés en page 62, pour que votre style génère la préférence. etour sur le BEAUTY BUSINESS DAY de Toulouse. Une journée pour rencontrer les|professionnels et assister à des conférences, le tout dans la bonne humeur. BEAUTY FORUM en région, c’est en page 10. lors, heureuses ? Pour savoir si vos clientes le sont vraiment, demandez-leur. Mesurer|leur satisfaction est un enjeu incontournable. Pistes d’amélioration, idées à exploiter|: mode d’emploi en page 58. etiaroa, un atoll en Polynésie où les soins ont un goût de paradis. Ou quand la beauté joue les globetrotteuses. Rendez-vous évasion en page 54 pour une immersion en|eaux limpides. t ce mois-ci, BEAUTY FORUM fait coup double avec un numéro juin-juillet. L’occasion pour vous de prendre le temps de nous lire et de faire le point sur ce que vous mettrez en place à la rentrée. Toute l’équipe vous souhaite un très bel été. Anne-Sophie Gamelin et Muryel Jappont Louis-Marie Rédactrices en chef adjointes
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
3
36 Dossier
Hydratation corps, l’antisèche de la beauté
Sommaire JUIN - JUILLET 2017
28
Shopping
30
Le soin du mois Soin Lumineux Excellence
TENDANCES ET|NOUVEAUTÉS
34
Nouveautés soins pro
14 19
DOSSIER
© 123RF / Dmitriy Shironosov - Anton Maltsev
10
BEAUTY BUSINESS DAY Toulouse
C‘est nouveau Tendances du mois
CABINE 22 26
Peaux sensibles, apaiser l’inconfort Peaux sensibles, un peu de physiologie
36
Hydratation corps, l’antisèche de la beauté
38
Hydratation du corps : objectif peau douce
42
L’eau dans la peau
44
Stop aux idées reçues
46
Shopping
22 Peaux sensibles, apaiser l’inconfort
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
5
ORGANISME DE FORMATION DÉLIVRANT UN
TITRE DE PROTHÉSISTE ONGULAIRE NIVEAU V
Enregistré au Répertoire National des Certifications Professionnelles le 07/04/2017 publié au JORF le 21/04/2017
'H O·LQLWLDWLRQ j OD FRPSpWLWLRQ )RUPDWLRQV FRPSOqWHV GH j VHPDLQHV $LGHV DX ILQDQFHPHQW &HUWLILFDWLRQ DFFHVVLEOH SDU OD VAE F:LM>K<E :LL *-) a ]^ ?hkfZmbhg ihnk iZll^k e ^qZf^g ^m ^g _Zbk^ ohmk^ f®mb^k
CONTACT - 04.91.18.22.33 www.beautynails-formation-ongles.com Email : formation@beautynails.com
Sommaire
54 Vu ailleurs
Le Varua Te Ora
EXPERTISE
BIENVEILLANCE SATISFACTION
ÉCOUTE
62 La magie des mots
58 Et si vous mesuriez la satisfaction de vos clients ?
POINTS DE VENTE
72
50
L’institut du mois Au plaisir de l’eau
74 76
52
Ils se sont lancés S. Page
54
Vu ailleurs Le Varua Te Ora
BUSINESS
© 123RF / serezniy © Al Wadi Desert
58
Et si vous mesuriez la satisfaction de vos clients ?
78 79
80 82
RENDEZ-VOUS 91 92 94 96
Petites annonces Agenda formations À lire Horoscope
ACTUS DU MARCHÉ
62
La magie des mots
64
Do you speak spa?
84
66
Et si le meilleur lieu de beauté c’était vous ?
86
Comment optimiser les journées de rush
87
70
Rdv en ligne : pourquoi s’y mettre Bilan d’une journée d’essai Cosmétique naturelle Les argiles, poudres de beauté Le saviez-vous ? BEAUTY FORUM : une marque du groupe Health and Beauty Femmes d’exception Simone Mahler BD
Saga : Beautynails la beauté jusqu’au bout des ongles depuis 25 ans Interview Luxomed Sur tous les fronts Ça bouge - Bon à savoir
www.beauty-forum.fr www.facebook.com/BeautyForumFrance
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
7
Contributeurs
Yael Adler
Marie-Anne Reszkiewicz
Dermatologue, le docteur Yael Adler est également l’auteure du livre Dans ma peau, sorti en février 2017. Un ouvrage de plus de 300 pages qui dévoile, sans tabou ni fausse pudeur, tout ce qu’il faut savoir sur cet organe essentiel qui nous relie au monde, aux autres et à nous-même.
Après des études en biochimie et dotée d’un master 2 en Management international des industries de la cosmétique et de la parfumerie à l’ISIPCA, MarieAnne partage sa passion pour la beauté à travers la formation pour les métiers de l’esthétique (marketing cosmétique) et en tant que rédactrice presse et web. Avec son agence Another Choice Marketing, elle met aujourd’hui à profit ses compétences de consultante spécialisée dans les secteurs de la cosmétique, de l’esthétique et de parfumerie.
Jean-Guy de Gabriac Il est le fondateur de Tip Touch, créé en 2004 pour booster la performance des spas et instituts par des actions marketing et des formations en massage best-sellers. www.tiptouch.com
www.anotherchoicemarketing.com
Valérie Delforge Après avoir collaboré avec les plus grandes marques de cosmétique (Clarins, L’Occitane…), elle concentre son énergie sur le développement des entreprises du secteur beauté et spa au Royaume-Uni. Elle partage désormais son expertise avec le lancement en 2016 de l’Académie Delforge + Co.
Daniela Hambek Diplômée de biologie, Daniela Hambek est adepte des médecines douces, mais est aussi visagiste. Elle s’est longtemps investie dans la recherche fondamentale médicale et a mis au point le soin Acne tarda, l’un de ses traitements phares. Elle dirige aujourd’hui son propre institut de beauté. www.cosmedes.de
Élodie Vialle En plus de son agence Rendez-vous avec l’Excellence, cette ancienne spa manager est l’auteure de cinq livres et de nombreuses formations numériques pour les esthéticiennes. Elle développe actuellement le Club privé Istya, qui vise à rassembler des esthéticiennes hors du commun. www.recrutement-esthetique.fr
8
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
Beauty Business Day
RETOUR SUR LE BEAUTY BUSINESS DAY TOULOUSE Pari tenu ! Ce sont 27 marques et 105 professionnels, venus des régions Occitanie et Nouvelle-Aquitaine, qui ont pu se retrouver et profiter d’un cadre privilégié et intimiste pour des échanges personnalisés le 22 mai. En parallèle, les participants ont pris part à des ateliers découvertes et des conférences thématiques. BEAUTY FORUM a une nouvelle fois relevéle défi avec ce rendez-vous qui n’a d’autre vocation que de vous accompagner dans votre développement. Par la rédaction
Excellente journée, accueil au top et conférences très intéressantes. Les rencontres furent constructives pour mes projets actuels et futurs. Notamment avec la découverte d’une marque qui pourrait entraîner un prochain changement à l’institut. Que du positif !|” Lucile Pallas Institut Beauté Gourmande (24)
Dans ce cadre intimiste, les marques sont plus à l’écoute, donc on peut mieux échanger de professionnel à professionnel. On est chouchouté, avec des petits cadeaux, mais aussi du thé et du café à volonté. J’ai apprécié cet état d’esprit. J’avais fait une check list des marques que je souhaitais rencontrer, dont Starvac, avec qui j’ai conclu l’achat d’une nouvelle machine. Et, enfin, j’ai pu approcher l’équipe de BEAUTY FORUM, c’est rare de pouvoir discuter en direct avec les personnes qui font le journal auquel on est abonné. Bref, j’ai adoré cette proximité !|” Valérie Philippe Bio’Denge Esthetique (33)
Les sociétés et marques présentes à l’événement :
10
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
© la rédaction
C’EST VOUS QUI EN PARLEZ LE MIEUX !
Beauty Business Day
Tout d’abord, je tiens à féliciter la politique «|région|» de BEAUTY FORUM : travailler sur des salons à taille humaine privilégie le dialogue à tous les niveaux. Côté exposants, j’ai pu rencontrer, sur une seule et même journée, les fournisseurs locaux Corpoderm et Starvac, ce qui m’a permis de conclure un achat de Cryolipolyse avec le premier et le renouvellement complet du matériel de mes instituts avec le second. Enfin, je|tiens à souligner la qualité des conférenciers, dont les analyses peuvent être mises en pratique immédiatement.|” Christophe Fournié Instituts Récréation (09)
Les maîtres mots du BEAUTY BUSINESS DAY sont information, échanges et découverte des nouvelles tendances. Une autre façon de rencontrer les acteurs du marché de l’esthétique et de la cosmétique près de chez soi ! À la fois intimiste et qualitative, cette initiative permet, en une seule journée, de découvrir des marques émergentes (Sentéales) ainsi que les nouveautés de marques reconnues (Cinq Mondes) et, surtout, d’avoir une vision globale de notre secteur. ” Séverine Matose La Cour des Consuls (31)
LES CONFÉRENCES
«
Merci à BEAUTY FORUM de venir jusqu’à nous avec les BEAUTY BUSINESS DAYS. Personnellement, et à moins de venir à Paris, je n’ai pas accès à ce type de conférences. J’ai appris et compris beaucoup de choses en une journée.|» Julie (Colomiers)
Avec le soutien de :
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
11
Beauty Business Day
«
D’anciennes collègues m’ont tellement parlé du premier événement à Nice que je n’ai pas hésité une seconde pour m’inscrire. Mon objectif était d’assister aux conférences. Pouvoir discuter avec les conférenciers m’implique encore davantage dans l’idée d’aller de l’avant dans le développement de mon activité.|» Audrey (Toulouse)
«
Je considère cette journée comme un investissement. En général, je travaille le lundi, mais là, vu le programme proposé, je devais être là. Ce ne fut pas de tout repos : entre les exposants à rencontrer et les nombreuses conférences que j’avais sélectionnées, je n’ai pas arrêté de la journée. Des professionnels et des conférences en un même lieu, sur une journée et en province, il n’y a pas mieux.|» Nadia (Montauban)
«
Je suis ravie à plus d’un titre. Il se passe enfin quelque chose dans l’esthétique en province et, cette fois-ci, c’est ici, chez nous. La formule m’a permis aussi de rencontrer des acteurs du secteur. Des personnalités que je connaissais de nom, là, j’ai pu échanger avec elles et prendre de nombreux conseils. Merci à toute l’équipe de BEAUTY FORUM.|» Isabelle (Toulouse)
12
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
VOTRE PROCHAIN ÉVÉNEMENT :
LE RENDEZ-VOUS DES PROFESSIONNELS DE L’ESTHÉTIQUE, DU BIEN-ÊTRE ET DU SPA EXPOSITION – CONFÉRENCES – FORMATIONS – ATELIERS ET DÉMONSTRATIONS
8-9 OCTOBRE PALAIS DES
CONGRÈS Porte Maillot
2 JOURS SAVE pour découvrir, THE DATE échanger et réinventer votre business
Pour exposer : sales@beauty-forum.fr Tél. : 01 84 79 27 81
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
Tendances et nouveautés / C‘est nouveau
C‘EST NOUVEAU Sélection réalisée par Anne-Sophie Gamelin
AVANCÉE TECHNOLOGIQUE Sphérique | La technologie exclusive et non invasive du nouveau dispositif AK Sensor® détermine la densité des tissus et mesure la quantité de cellulite qui les affecte afin d’adapter le traitement Endosphères Therapy de façon locale. Parfaitement indolore, cette méthode utilise un type particulier de microvibrations compressives, transmises aux tissus via un cylindre logé dans une pièce à main où sont installées 55 sphères tournantes. La vitesse, le sens de rotation et la pression exercée font subir aux tissus une compression qui entraîne cinq actions synergiques – vascularisante, antalgique, drainante, restructurante et remodelante – pour un résultat optimal sur la peau d’orange, la texture des tissus, la légèreté des jambes, le relâchement cutané et le remodelage corporel. Fenix, AK Sensor, distribué en France par Anti-Aging Solutions, www.antiaging-solutions.fr
SHOT D’HYDRATATION Fraîcheur | Coup de fouet instantané et intense avec Hydra Sorbet, le nouveau soin à la texture gel-crème inédite, sensorielle et légère, qui vient enrichir la gamme hydratation de Jean d’Estrées. Cet indispensable de l’été renferme un extrait de rose blanche et un cocktail d’actifs pour une hydratation optimale en profondeur, qui laisse la peau douce, repulpée et fraîche. À utiliser en cure ou quotidiennement.
ESPRIT COUTURE REVISITÉ Futuriste | Ambiance estivale garantie avec Clash Couture, la nouvelle collection été 2017 de Pronails. Plastic Pink, Blue Beatz, Big Bang, Liquid Lemonade, Clash Couture, Bold Berries, autant de teintes flashy mariant pastels froids et reflets métalliques pour des ongles futuristes, à agrémenter d’effets spéciaux (plaques de stamping, confettis, autocollants, glass nails...) pour un look digne des plus grands films de science fiction. Disponibles en vernis Longwear et semi-permanent, Sopolish Protect & Peel. Pronails, Collection Clash Couture, vernis Longwear, 14,95 € les 10 ml, disponibles dans les salons Pronails, liste sur www.pronails.com
14
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
Jean d’Estrées, Hydra Sorbet, 42 € les 50 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.jean-destrees.fr
L’AIR DU LARGE Marin | Ce gel frais, riche en oligoéléments et sels minéraux, nettoie sans agresser et laisse la peau douce, hydratée et revitalisée. Sa mousse fine et légère, associée à sa fragrance marine, délivre une agréable sensation de fraîcheur, idéale pour bien commencer la journée. Thalion, Gel Douche Vivifiant, 14,30 € les 220 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.thalion.com
C‘est nouveau /
Tendances et nouveautés
COACH MINCEUR
INSPIRATION TROPICALE
Inédit | Matis développe une nouvelle approche de la minceur avec le lancement de Sculpt Silhouette, un soin minceur et fermeté deux-en-un thermoactif, dont l’émulsion inédite reproduit l’action de l’exercice physique tout en affinant et tonifiant le corps. Son secret ? Acti Minceur, un actif associant de la caféine et un extrait biotechnologique issu d’une éponge des Bermudes, qui « mime » l’action d’un exercice d’endurance en augmentant la production d’adiponectine (molécule messagère secrétée par les adipocytes), qui agit directement sur l’activité des cellules musculaires.
Colorée | Inspirée des couchers de soleil et des paysages sous-marins des Caraïbes, la nouvelle collection été de Beni Durrer, Sun Effex, mélange les jeux d’effets spéciaux colorés. Sun Gold, Ocean Blue et Coral Pink, trois nuances métalliques déclinées en pigments poudre, paillettes ou crème, modulables à souhait et multifonctions, créent des effets bronzants sur le corps ou le visage, des smockys envoûtants ou encore des looks plus structurés et affirmés pour sublimer une jolie peau hâlée. Beni Durrer, Collection Sun Effex, de 13,50 € à 18,50 €, disponible dans une sélection de magasins et sur www.benidurrer.com
Matis, Sculpt Silhouette, 59 € les 200 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.matis-paris.fr
PÉCHÉ DE GOURMANDISE Addictif | La ligne My Payot accueille un nouveau soin énergisant qui combine l’efficacité d’un duo de superfruits – goji et açaï – et de la vitamine C à une texture gelée rafraîchissante, inspirée de la marmelade d’orange. Fini velours parfait et teint lumineux pour les peaux mixtes en mal d’éclat. Payot, My Payot Jour Gelée, 35 € les 50 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.payot.com
NOUVELLE GÉNÉRATION D Diagnostic | Forte du succès remporté par Skintex®Diag d depuis 2014, Ella Baché lance sa nouvelle génération d de diagnostic cutané. Trois nouvelles technologies, b basées sur des innovations exclusives, intègrent le nouveau S Skintex®Diag : fruit d’une miniaturisation sans précédent dans d l’univers de l’institut de beauté, la caméra thermographique th infrarouge identifie précisément le stade d’avancement d de la cellulite ; la bio-impédancemétrie pour p le visage met en évidence le taux d’hydratation ou de déshydratation d de la peau, quand pour le corps elle mesure la masse musculaire et grasse, ainsi que l’eau intra et extracellulaire e ; et la lumière noire révèle les imperfections non n visibles à l’œil nu. Avec une performance inégalée, l’utilisation l’ du Skintex®Diag reste toujours aussi simple et e intuitive et, comme l’attestent les études réalisées par la marque, cette phase de diagnostic représente un levier majeur m pour augmenter la prescription de soins et la vente de d produits. E Baché, Skintex®Diag, www.ellabache.com Ella
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
15
Tendances et nouveautés / C‘est nouveau
LE MUST DE L’ÉTÉ Fashion | Look mat métallique intense et haute couvrance pour ce rouge à lèvres liquide, qui intègre la collection Take me to LA d’Artdeco. Finition lisse et uniforme, longue tenue et application précise sont autant de qualités qui séduiront les fashionistas cet été. Disponible en six couleurs. Artdeco, Metallic Mat Lip Color, 12,50 €, disponible dans les instituts partenaires, www.artdeco-cosmetic.fr
HYDRATATION INTENSE Visage | Hydra-Sérum offre une hydratation maximale et continue grâce à l’action conjointe de deux principes actifs : l’extrait de cresson des fontaines joue le rôle de réservoir en renforçant la capacité des cellules à retenir l’eau dans les tissus et l’acide hyaluronique contribue à maintenir un taux d’hydratation optimal. Résultat : la peau est ressourcée, repulpée et durablement hydratée, les sensations de tiraillements disparaissent. Pier Augé, HydraSérum, 82,30 € les 30 ml, disponible en institut, pharmacie et parapharmacie et sur www.pierauge.com
16
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
MINCIR SUR LA BONNE LONGUEUR D’ONDE Swiss made | Issues de la technologie suisse Sonic Resonance, les ceintures Slim Sonic sont équipées de plaques ultralégères d’émissions d’ondes ultrasons qui agissent localement et déstockent les graisses. Intensifiées par la pratique d’une activité physique, celles-ci sont alors consommées après leur transformation en énergie. Les ceintures, disponibles en quatre tailles, s’appliquent sur toutes les zones du corps – ventre, bras, jambes... – et peuvent même être portées simultanément pour cibler plusieurs zones lors d’une même séance ou pour un déstockage plus important. Connectées à un smartphone ou une tablette, elles permettent un monitoring des séances en temps réel. La méthode Slim Sonic, qui a fait l’objet d’études de master en médecine sportive, repose sur un diagnostic corporel initial et la définition d’objectifs personnalisés, puis sur la pratique d’une activité sportive lors de l’utilisation des appareils, le tout, dans le respect de l’équilibre énergétique de chacun. Slim Sonic, www.slim-sonic.com
BE... BEAUTIFUL Regard | Beautélive, la marque de Gouiran Beauté, complète son offre make up avec deux nouveaux mascaras. Be Illusion promet volume, épaisseur et intensité pour un regard profondément noir et sans paquet. Be Infini garantit volume, longueur et courbe pour un effet multidimensionnel. Les deux sont formulés sans parabène ni TEA. Beautélive, Be Illusion et Be Infini, 6,95 €, disponibles dans les boutiques Gouiran Beauté, www.gouiran-beaute.com
À &ǖ1Ƽ$&7(5
VINCENT LUONI
DIRECTEUR COMMERCIAL FRANCE
71, avenue Foch 75116 PARIS Tél : +33 (0)1 40 67 66 41 Mobile : +33 (0)6 88 82 37 03 vluoni@matis-paris.com www.matis-paris.com
MATIS, une volonté de mieux vous accompagner en devenant votre partenaire. Au-delà d’une expertise Beauté à travers ses produits, MATIS développe des solutions business pour les Instituts de Beauté.
Tendances et nouveautés / C‘est nouveau
BEAUTÉ EN SPRAY Estivale | Les peaux en demande de fraîcheur et d’hydratation craqueront pour cette eau de soin rafraîchissante et apaisante, aux notes d’ylang-ylang, de vanille et d’agrumes. Sa formule non-sensibilisante, à base d’huile de fleur de passiflore, riche en acides gras essentiels, et de mimosa, riche en oligoéléments, nourrit, protège et régénère. Un geste beauté facile pour une routine simple au quotidien, tout au long de l’été. Guinot, Eau Mirific, 45 € les 100 ml, disponible dans les instituts et partenaires dépositaires, www.guinot.com
SYNERGIE GAGNANTE Naturelle | Pensée pour les adeptes d’une vie saine et équilibrée, la nouvelle gamme de soins pour les mains et les ongles d’Alessandro a été élaborée autour d’un trio d’actifs naturels – kératine, biotine et caféine –, dont les propriétés hydratantes vont redonner beauté et jeunesse aux mains sèches, matures et abîmées. Cette gamme courte, conçue pour les femmes et les hommes, est composée de sept produits dont cinq disponibles en formats pro et grand public, et deux réservés exclusivement à un usage professionnel (Bain pour mains & ongles et Huile émolliente cuticules). Alessandro, ManiQure, Durcisseur pour ongles, 9,95 € les 15 ml ; Huile pour mains & ongles, 9,95 € les 15 ml ; Mousse pour mains & ongles, 9,95 € les 50 ml ; Crème pour mains & ongles, 7,95 € les 50 ml ; Peeling mains & ongles, 8,95 € les 50 ml ; Bain pour mains & ongles, Huile émolliente cuticules ; disponibles dans les instituts partenaires, www.alessandro-international.com
RÉSULTAT PRO À DOMICILE Intelligent | Effet gel et longue tenue grâce au Smart Trio Gel System, une combinaison de trois produits réunis dans un coffret pour un résultat professionnel à domicile. Il contient une Base première, un vernis de couleur (au choix parmi les 64 références) et le nouveau Top coat Finition UV Parfaite, qui réagit aux UV naturels qui catalysent le vernis. Plus besoin de lampe, la tenue est irréprochable et dure de sept à dix jours. Formulée pour fonctionner en synergie, cette combinaison garantit de la brillance tout en améliorant la tenue et la rapidité de séchage. Fabriqué en France. Manucurist, coffret Smart Trio Gel System, 24,90 €, disponible dans les salons partenaires et sur www.manucurist.com
PSCHITT RAFRAÎCHISSANT Stylée | Cool attitude assurée avec ce must have de l’été ! Vaporisée d’un geste stylé sur le visage, le cou et le décolleté, la Brume Vivifiante dévoile un parfum délicatement hespéridé de pamplemousse et citron, qui vient s’associer à la menthe pour un effet dynamisant et purifiant, couplée au lavandin et géranium pour le calme et la relaxation. Un spray magique à utiliser matin et soir, avant l’application de son sérum et de sa crème de soin. Sentéales, Brume Vivifiante, 34 € les 150 ml, disponible dans les instituts dépositaires et en pharmacies, www.senteales.fr
18
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
Tendances et nouveautés
TENDANCES DU MOIS Par Muryel Jappont Louis-Marie
QUAND LES CABOSSÉS FONT LE BONHEUR DES DAMES
© Hibiscus Beauty Mask Elle.fr
Si certaines initiatives s’oublient aussi vite qu’un mauvais film, d’autres font la part belle à l’engagement. À l’image du combat mené par Indemne contre le gaspillage. La petite marque française, naturelle et labellisée vegan depuis deux ans, vend ses produits cabossés au cours de ventes flash. « Nous avons un grand nombre de produits qui ne répondent pas à notre cahier des charges. Pour la plupart d’entre eux, il ne s’agit que de petits bobos (étiquette mal collée ou dédoublée, packaging enfoncé). Ce ne sont parfois que des microdéfauts que, souvent, nos clients ne voient même pas », explique Christine Simon, la fondatrice de la marque. Résultat, bien que les formules soient conformes, les produits finissent à la poubelle. Forte de ce constat, Christine Simon réfléchit au moyen de limiter les pertes et lance les Cabossés. « L’objectif pour nous est de limiter le gaspillage et de nous permettre de recycler des produits qui bénéficient d’un important investissement en recherche et développement. Les remettre sur le marché, mais dans un autre contexte, est une bonne solution parce que seul l’extérieur de nos produits est bancal », rappelle l’énergique chef d’entreprise. Si l’aventure s’est, dès la première année, transformée en succès : « Nous ne savions pas comment allaient réagir nos consommateurs. L’opération a été incroyable. Le stock de Cabossés est parti en quelques heures. Les prix, eux aussi cabossés, de
-30 % à -50 %, ont largement contribué à la réussite de cette opération. Et le nombre de partages sur les réseaux sociaux a fait le reste. On les vend maintenant sur notre site Internet, www.indemne.fr, dans le cadre d’une opération particulière. À la différence des soldes, la vente des Cabossés dure entre vingt-quatre et quarante-huit heures », précise-t-elle. Fidèles à l’ADN de la marque, ces produits rappellent qu’Indemne dédramatise les problèmes de peau. Ne dit-on pas qu’une peau qui rit est à moitié guérie ? « En fait, les Cabossés sont comme nous. Ce n’est pas parce que nous sommes un petit peu cabossés que nous ne sommes pas bien à l’intérieur», lance Christine Simon avec malice. Sa démarche, peu conventionnelle dans l’univers de l’esthétique, transforme ses consommateurs en joyeux conso-acteurs. Bien vu.
À LA CONQUÊTE DES GÉNÉRATIONS X ET Y Pour capter les Millennials (génération Y) et les Centennials (génération Z) encore faut-il décrypter leurs envies. PeclersParis, l’agence conseil en tendance, style et innovation, lève une partie du voile sur leur conception de la beauté. Ils ont entre 20 et 35 ans, et représentent aujourd’hui 4,1 milliards d’individus à travers le monde. Composées d’ados, d’étudiants, de salariés des classes moyennes, de jeunes parents, ces deux générations sont un vrai paradoxe, unifiées et pourtant disparates. En matière de beauté, la transgression des conventions devient un moyen de se singulariser. Aussi, le rose tie & dye fait de l’ombre au blond de bon goût. De même, les masques artisanaux posés à la va-vite expriment le plaisir d’expérimenter. Dans l’air du temps, les textures fraîches et hautes en couleur. À vos préparations.
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
19
©©xxxxxxx 123RF / luckybusiness
20
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
CABINE
MISE EN
pratique
© xxxxxxx
Zoom sur la prise en charge des peaux sensibles et leur physiologie, sélection de produits adaptés à leurs besoins, mais aussi soin du mois, nouveaux rituels... Vous trouverez dans ce dossier infos et conseils pour dynamiser votre offre cabine.
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
21
Cabine
/ Zoom sur...
Peaux sensibles
APAISER L’INCONFORT
P 22
lus de 60 % des femmes estiment avoir une peau sensible|: hyperréactive elle surréagit à des éléments qui ne sont normalement pas irritants (lire encadré p. 23). L’irritation prend alors la forme de rougeurs, picotements, tiraillements, échauffements voire
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
desquamation et couperose, le plus souvent de manière intermittente. Tous les types de peau et toutes les carnations peuvent être impactés. Des zones plus sensibles peuvent aussi apparaître|: pommettes, menton, front, zone naso-labiale. En conséquence, la peau agressée est visuellement moins belle. Isabelle
© 123RF / Dmitriy Shironosov
Elle rougit, tiraille, picote… la peau sensible réagit facilement aux facteurs externes ou internes auxquels elle est soumise. Une prise en charge adaptée permet de l’apaiser lors des soins cabine.
Zoom sur... /
Guichon, responsable de la communication scientifique chez Thalgo, explique : «|La peau finit par perdre de son éclat, en se chargeant de squames, ridules de déshydratation et rougeurs. La barrière cutanée perd de son efficacité à se défendre et c’est l’entrée dans un cercle vicieux.|»
Établir un diagnostic Une prise en charge en cabine à laquelle s’ajoutent des soins réguliers permet d’apaiser la peau sensible|: «|Ce sont l’expérience et le professionnalisme de l’esthéticienne qui vont rendre un soin efficace. Il est important de rappeler que l’institut a une belle carte à jouer face aux peaux sensibles. En effet, les personnes qui souffrent d’une hypersensibilité ont plutôt tendance à se tourner vers l’univers des marques disponibles en pharmacie, alors que le soin cabine permet de bien appréhender la peau|», analyse Nadine Fabrega, directrice scientifique des laboratoires Phyt’s. Un|point de vue partagé par Aurélie Guyoux, directrice scientifique chez Esthederm|: «|Nous effectuons toujours un bilan de la peau avant l’étape du démaquillage et nous le peaufinons une fois l’épiderme parfaitement propre. Nous analysons son comportement et ses réactions au moment du nettoyage. Cette étape fondamentale révèle son état à nu et nous indique comment elle se comporte sous l’effet du massage et au contact des produits. C’est donc uniquement à l’issue d’un nettoyage minutieux que le protocole s’adapte à la nature de la peau. L’expertise de l’esthéticienne permet une prise en considération de la peau sensible et une prise en charge personnalisée.|»
Cabine
LES FACTEURS DE SENSIBILITÉ Environnementaux : chaleur, froid, vent, frottements, UV, changements de température, climatisation Chimiques : cosmétiques (crème, savon), pollution Psychologiques : stress, anxiété, émotions Hormonaux : cycle menstruel Autres facteurs : alimentation (épices), alcool et hérédité des mains, favorisant la relaxation. Le plus|: pratiquer ce type de soin en fin de journée, pour que la personne termine sur une note de détente et de bien-être propice à l’apaisement.
Des actifs doux et une gestuelle adaptée Lors des soins, gestes et actifs seront choisis pour la douceur et l’apaisement qu’ils procurent|: chez Phyt’s, marque bio, on privilégie le naturel pour nuire le moins possible à la peau. Les soins choisis lors du traitement cabine sont sans conservateur, ni parfum, ni huiles essentielles, une
Comme la peau a tendance à être sensible au stress et aux émotions, il est important de travailler sur la détente.
”
© 123RF / puhhha
Des gestes apaisants Pour des soins efficaces sur une peau qui a tendance à|réagir à la moindre sollicitation, voici quelques conseils préalables| : «| être dans un environnement qui inspire la douceur, privilégier une cabine parfaitement propre, éviter les parfums et utiliser peu d’ustensiles, auxquels on préfèrera les mains de l’esthéticienne|», explique-t-on chez Maria Galland. Les manœuvres sont enveloppantes et apaisantes, et on évite le coton, qui peut être allergisant. «|Comme chaque geste est susceptible de présenter un risque de réaction, il faut veiller à ne pas trop passer les mains sur le visage|», remarque Isabelle Guichon. Néanmoins, comme la peau a tendance à être sensible au stress et aux émotions, il est important de travailler sur la détente, avec un massage très doux du visage, du haut du dos et
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
23
Cabine
/ Zoom sur...
autre source potentielle d’irritation pour la peau sensible. «|Nous avons travaillé sur des actifs à la fois bien tolérés et sur un protocole qui améliore l’état de la peau, indique Nadine Fabrega. Au final, ce sont des textures enveloppantes, des gestes empreints de douceur et des émulsifiants choisis pour leur sensorialité, leur efficacité démaquillante ou hydratante et leur tolérance qui font l’essence du soin.|» Et gare au gommage sur peau sensible. Chez Phyt’s, d’ailleurs, le soin cabine en est exempt. «|Pour minimiser une réaction possible, on préfère un modelage drainant avec effleurage pour ne pas sensibiliser l’épiderme|», explique Nadine Fabrega. Même principe chez Esthederm, qui abandonne le peeling AHA pour un nettoyage profond avec sa crème douce désincrustante qui permet de déloger les toxines et les impuretés sans faire appel aux microbilles gommantes. Du côté de Maria Galland, on réalise «|un peeling pour activer le renouvellement cellulaire qui peut faire défaut à la peau sensible. C’est un masque peel-off à base d’alginate [un produit à base d’algues, NDLR] mélangé avec une lotion spécifique anti-rougeurs qui permet à la peau de retrouver de l’éclat|», souligne Laurence Lombard, formatrice chez Maria Galland. Même philosophie chez Thalgo, qui effectue un gommage douceur formulé avec de l’acide phytique qui aide à se débarrasser des cellules mortes sans action mécanique agressive. Le soin se complète d’un double masque, l’un aux actifs marins pour recharger l’épiderme en oligoéléments et
Hyperréactif, ce type de peau surréagit à des éléments qui ne sont normalement pas irritants.
”
l’autre enrichi en cold cream marine dont l’affinité avec la peau permet la réparation et la restauration des défenses naturelles. Dans tous les cas, les actifs sont à piocher parmi les plus doux et apaisants de la cosmétique, pour une peau visiblement apaisée. W Anne-Lise Favier
ABÉCÉDAIRE DES ACTIFS APAISANTS
Aloe vera : très riche en vitamines et sels minéraux, c’est un véritable couteau suisse cosmétique qui apaise, protège et adoucit. Belle de nuit : cette plante diminue la sensation d’irritation, les rougeurs et la perte en eau, pour une peau apaisée, hydratée, moins sensible, et un épiderme dont l’épaisseur augmente.
24
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
Huile d’amande douce : émolliente, cette huile à tout faire nourrit la peau et la protège du dessèchement. Elle l’assouplit et la fortifie tout en l’apaisant et calmant démangeaisons et irritations. Vitamine E (ou tocopherol) : elle agit comme un bouclier biologique pour aider la peau à se défendre vis-à-vis des agressions du quotidien. C’est un antioxydant qui enraye les réactions radicalaires impliquées dans l’hyperréactivité cutanée. Elle a également des vertus apaisantes sur l’inflammation, ce qui fait diminuer
les rougeurs : la peau retrouve tout le confort dont elle a besoin.
© 123RF / puhhha - Dmitry Lobanov - Lukas Gojda - tashka2000
Cold cream : plus qu’un actif, un cocktail qui contient de la cire d’abeille et de l’huile d’amande douce auxquelles s’ajoutent de l’eau de rose et du borate de sodium. Une formule hautement concentrée en lipides et acides gras qui aide à renforcer la peau et la nourrir.
Zoom sur... /
Cabine
PROTOCOLE DE SOIN La peau sensible réclame de l’attention, mais aussi des actifs apaisants qu’il convient de délivrer dans un protocole soigneusement établi. 1. Diagnostiquer en questionnant la cliente sur son ressenti au niveau du confort de la peau. 2. Démaquiller au lait pour plus de douceur. Cela permet ensuite d’affiner le diagnostic sur peau nue. 3. Rincer avec une lotion pour retirer l’excédent de lait (et éviter d’utiliser un coton). 4. Modeler avec un sérum apaisant et hydratant. 5. Traiter et relaxer avec un masque hydratant ou nourrissant (selon le type de peau) à laisser poser par-dessus le sérum pour amplifier les résultats. 6. Hydrater en appliquant par effleurages une crème apaisante et hydratante pour un confort de peau retrouvé. 7. Conseiller sur la continuité du soin à la maison avec les produits dérivés issus de la gamme de soins cabine. Fréquence recommandée
Une fois par mois ou en cure de trois soins (un par semaine)
Temps estimé :
45 minutes
Prix conseillé
60 €
UNE NOUVELLE VISION DE LA COSMÉTIQUE PROFESSIONNELLE
ACTIFS CLÉS Poudre de riz Effet matifiant Huile de riz Grand pouvoir hydratant Riz Nettoyant et purifiant
SOINS VISAGE - TOUS TYPES DE PEAUX
Pour une peau éclatante de beauté www.skin-collection.com
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
25
Cabine
/ Zoom sur...
Peaux sensibles,
UN PEU DE PHYSIOLOGIE
26
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
Pourquoi la peau est-elle sensible|? La peau est une large surface sensible en contact avec l’extérieur. Parmi nos cinq sens, elle correspond à celui du toucher. La peau contient des terminaisons nerveuses, qui ont pour rôle de véhiculer les sensations perçues à sa surface. Au-delà de celles en provenance de l’environnement, le système sensitif cutané est également sollicité par des stimuli provenant de réactions inflammatoires. Si la perception de toutes ces sensations par la peau est tout à fait normale, il peut toutefois arriver que celles ressenties par l’épiderme s’avèrent excessives par rapport aux stimuli extérieurs. La peau déclenche alors une réaction inflammatoire démesurée, répétitive et incontrôlée, sans qu’il y ait de véritable agression physique ou chimique. La peau sensible présente donc un seuil de tolérance abaissé, c’est-àdire qu’elle va réagir de façon exagérée, mais passagère, à des facteurs de natures différentes qui, normalement, ne|devraient pas déclencher d’irritation.
© 123RF / ayphoto
L
a pollution atmosphérique croissante, des consommateurs mieux informés et davantage attentifs à la qualité de leur peau… Le|phénomène de la peau sensible semble s’accentuer ou, en tout cas, être plus souvent évoqué comme source d’un problème cutané. Notion totalement subjective, puisqu’essentiellement liée à un ressenti, une peau sensible, bien que ne présentant aucune particularité clinique, exprime une forte réactivité aux agressions internes et externes. C’est pourquoi elle est aussi qualifiée de «|peau réactive|». Cette sensibilité, pas forcément permanente, peut évoluer par crise sur quelques jours, plusieurs mois ou encore en fonction des saisons. Tous les types de peau peuvent être un jour ou l’autre concernés. Néanmoins, les carnations claires et fines y semblent davantage prédisposées.
Zoom sur... /
Le saviez-vous ?
Les mécanismes responsables Plusieurs modifications biologiques sont à|l’origine de cet état d’hypersensibilité. • L’altération de la fonction barrière de l’épiderme Sous l’influence répétée de multiples facteurs internes et externes, la fonction barrière de la couche cornée devient déficiente, provoquant une déshydratation de la peau et, surtout, favorisant la pénétration d’agents potentiellement irritants. • La perturbation vasculaire La peau utilisant son système vasculaire pour lutter contre les différents types d’agression, les vaisseaux vont se fragiliser puis se dilater, laissant apparaître des rougeurs en surface. Sous cette pression vasomotrice, ils deviennent perméables, libérant du sérum dans les tissus cutanés. Celui-ci contient des cellules pro-inflammatoires ou «|messagers de l’inflammation|» (histamine, radicaux libres, neutrophiles), provoquant l’apparition d’un œdème ou d’une réaction inflammatoire. • Aggravation de la réaction inflammatoire Ces messagers vont activer la libération de neurotransmetteurs à l’origine de sensations désagréables (picotements,
Cabine
La peau sensible : ni une peau allergique ni une peau intolérante La peau allergique réagit à des allergènes précis en présence desquels elle déclenche une réaction immunitaire : éruption cutanée, eczéma, urticaire… L’allergie cutanée se traite chez le dermatologue. La peau intolérante réagit de manière excessive, mais passagère, à des agressions extérieures en desquamant ou en se couvrant de rougeurs. Cet état de peau est très proche de celui de la peau sensible.
tiraillements, démangeaisons)|: la Substance P (neurotransmetteur sensoriel particulier) ou des médiateurs immunologiques ou inflammatoires, qui contribuent à l’augmentation de la réponse inflammatoire au niveau de la peau, amplifiant ainsi les phénomènes d’irritation. C’est le cercle vicieux. W Anne-Sophie Gamelin
TECHNOLOGIE UNIQUE, NON-INVASIVE, SANS EFFETS SECONDAIRES
BIOSTIMOLOGY® + DRAINAGE LE N°1 DE LA MINCEUR 100% MAINS-LIBRES
u is s e -3,9* cm
s
C
-7,2* cm Ha nches
*pertes moyennes constatées après 12 séances
*
Taille -6,5* cm
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
APPELEZ LE 01.47.15.25.25 OU RDV SUR WWW.BIOSTIMOLOGY.COM
27
Cabine
/ Shopping
Sélection réalisée par Anne-Sophie Gamelin
LE SOIN EN HÉRITAGE
Peaux
Japonais | Le Masque Exfoliant à Base d’Eau a été développé par Akiko Yokota, présidente et créatrice de la marque V10 Plus, qui a puisé son inspiration dans les traditions ancestrales japonaises de sa famille : une fois le riz trempé pour le nettoyer, les femmes utilisaient cette eau pour laver leur peau en douceur. Ensuite, le sédiment récupéré au fond, composé de son de riz, servait d’exfoliant très doux. Ce masque/peeling délicat à base d’eau, sans ajout chimique, contient du son de riz et un extrait d’algue. Il peut être utilisé plusieurs fois par semaine sans risque de décaper la peau, même sensible. Son usage peut être immédiatement suivi, dans le cas d’une peau sensible, par l’application de l’un des 10 sérums de la marque, notamment le Pycnogenol Sérum (rouge) à l’effet calmant et anti-inflammatoire ou le Céramide Sérum (jade) protecteur des agressions externes.
sensibles
V10 Plus, Water Based Peeling Mask, 32 € les 100 ml, disponible en instituts de beauté, spas et sur www.lariviereshop.com
PANSEMENT COSMÉTIQUE
LA QUINTESSENCE
Ciblé | Véritable soin SOS, dans la ligne peaux sensibles à l’Eau Thermale Spa™ de Sothys, ce sérum neutralise rapidement les sensations permanentes ou temporaires d’inconfort et limite leur apparition. Actif fondateur de la gamme, l’Eau Thermale Spa™ contribue à bloquer les récepteurs épidermiques TRPV, responsables des sensations de douleur et de démangeaison, aidant ainsi à rééquilibrer l’hypersensibilité et le seuil de tolérance de la peau. Hypoallergénique, il est formulé sans parfum ni colorant.
Efficace | Source Intense Crème vient au secours des peaux fragilisées ayant besoin d’un soin nourrissant et apaisant. Sa synergie d’actifs d’origine végétale permet l’optimisation des réserves en eau et vient accroître les effets de l’acide hyaluronique. La fleur de cerisier, cueillie en France, riche en flavonoïdes et en tanins antioxydants et protecteurs, ainsi qu’en sucres végétaux adoucissants et hydratants, est associée à l’huile de pépins de framboise, riche en vitamine E, et à de l’acide hyaluronique, connu pour son pouvoir repulpant intense. Quelques gouttes de l’Élixir Arômes Douceur, appliquées en massage avant la crème, auront un effet booster immédiat.
Sothys, Sérum SOS Apaisant, 37 € les 20 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.sothys.com
Sentéales, Source Intense Crème, 58 € les 50 ml, disponible dans les instituts dépositaires et en pharmacies, www.senteales.fr
DUO TOUT DOUX Végétal | La gamme Douceur de Clairjoie s’agrandit avec ce duo à base de macérats huileux de violette et camomille, formulé pour les peaux sensibles et/ou déshydratées. Le gel exfoliant, qui renferme également de l’aloe vera et des eaux florales de guimauve et de rose, élimine les impuretés tout en respectant la délicatesse de l’épiderme. Le masque gel, enrichi en huile essentielle de mandarine et actifs végétaux objectivés, réconforte et désaltère tous les types de peau, même les plus sensibles. Clairjoie, Gel exfoliant douceur, 27 € les 75 ml, Masque gel douceur, 28 € les 75 ml, disponibles en instituts, spas, parfumeries et sur www.clairjoie.com
28
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
Shopping /
Cabine
UN SOIN, DEUX ACTIONS Réconfortante | La crème de jour Pur Confort de Guinot joue sur tous les tableaux : elle protège la peau des agressions extérieures et la renforce de l’intérieur en stimulant ses défenses naturelles. Sa texture douce, onctueuse et enveloppante, associée à un parfum frais et délicat particulièrement bien toléré, fera le bonheur des épidermes les plus sensibles. Guinot, Pur Confort, 53 € les 50 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.guinot.com
SUJET SENSIBLE Hypoallergénique | Innovation brevetée et résultats prouvés pour Cachemire, la nouvelle formule de cire pour l’épilation des peaux sensibles, qui élargit la gamme de cire sans bande hypoallergénique de Cirépil by Perron Rigot. Respectueuse pour la peau, avec un retrait plus doux et générant moins d’inconfort après, elle est idéale pour les premières épilations. Mention spéciale pour sa texture onctueuse à la couleur parme nacrée et son parfum poudré sans allergène. Cirépil by Perron Rigot, Cire à épiler jetable sans bande Cachemire, sachet de 800 g, 14,50€ l’unité, 13,50 € l’unité par 12 et 12,70 € l’unité par 24, disponible sur www.perron-rigot.com
PEAU CLEAN ET APAISÉE Complet | La formule de cette eau de soin démaquillante contient un extrait de caviar et une algue verte du Maroc, une composition apaisante et rafraîchissante, idéale pour éliminer le maquillage du visage et des yeux, ainsi que les impuretés à la surface de la peau. Particulièrement adaptée aux yeux et aux épidermes sensibles, elle laisse la peau nette, douce et apaisée. Sans rinçage. Keshmara Paris, Eau de Soins Miraculeuse, 7,50 € les 200 ml, disponible en instituts et sur www.laboutique-keshmara.com
MAKE UP SAFE Protection | Cette poudre libre 100 % minérale est formulée sans aucun ingrédient chimique et convient parfaitement aux femmes soucieuses d’utiliser un maquillage respectueux qui prenne soin de leur peau, même sensible. Autre atout, son écran solaire 50 pour encore plus de protection face aux rayons UVA et UVB. Particulièrement recommandée pour l’été qui s’annonce, elle est disponible en 12 teintes. La Bella Dona, Poudre Libre Minérale, 54,90 € le pot de 10 g, disponible dans les instituts dépositaires et sur www.lbd-makeup.com
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
29
Cabine
/ Le soin du mois
Soin Lumineux
EXCELLENCE Le soin cabine, conçu par Skin Collection by Perron Rigot, peut être proposé en version de 70 minutes ou express de 40 minutes, pour les clientes souhaitant un service rapide ou un soin découverte. Dans tous les cas, peau reposée et teint éclatant garantis !
30
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
Le soin du mois /
© Perron Rigot
Inspirée de l’ethnocosmétique, la gamme Skin Hydra Lumière sur laquelle s’appuie le Soin Lumineux Excellence puise son efficacité dans un principe actif, le riz, associé à cinq plantes alpines. Son action stimulante sur la production de collagène va augmenter l’élasticité cutanée. Il offre également un toucher sensoriel exceptionnel.
Cabine
L’eau de riz est connue pour ses propriétés nettoyantes et purifiantes. L’huile de riz possède un pouvoir hydratant avéré. La poudre de riz est, quant à elle, reconnue pour son pouvoir matifiant. W Anne-Sophie Gamelin
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
Procédez au démaquillage et au nettoyage du visage avec la Gelée Démaquillante Skin Hydra Lumière.
Complétez l’étape 1 en tonifiant la peau avec la Lotion Skin Hydra Lumière.
ÉTAPE 3
ÉTAPE 4
Utilisez pendant une dizaine de minutes l’appareil à ozone Perron Rigot afin d’ouvrir les pores et favoriser ainsi une meilleure pénétration des actifs.
Sur peau sèche ou légèrement humidifiée, procédez à une exfoliation douce et profonde avec le Gommage Skin Hydra Lumière, puis rincez à l’eau tiède. Astuce : appliquez un peu de lotion pour éliminer les derniers grains de gommage.
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
31
Cabine
/ Le soin du mois
ÉTAPE 6 (OPTIONNEL) Utilisez l’appareil haute fréquence portable durant une dizaine de minutes.
ÉTAPE 5 Appliquez, sur peau sèche, le Miel de Massage SHL et procédez au modelage par de doux et longs effleurages (5 minutes minimum). Prolongez le modelage pendant 10 minutes en réalisant des manœuvres actives ciblées en fonction du type de peau. Ajoutez ensuite quelques gouttes d’eau. Le miel se transforme alors en émulsion lactée. Finalisez le modelage avec des techniques dynamiques pendant 5 minutes afin d’opérer un vrai réveil de la peau. La microémulsion du Miel de Massage SHL se transforme au fil du soin d’une texture gel fondante en huile pour un fini soyeux.
ÉTAPE 7 Préparez le Masque Peel-off Skin Hydra Lumière en mélangeant 90 ml d’eau et 30 g de poudre jusqu’à l’obtention d’un mélange homogène. Appliquez sur le visage et laissez poser pendant 10 à 15 minutes. Une fois figé, le masque se retire comme une seconde peau. Ce masque alginate formulé pour tout type de peau laisse l’épiderme frais et parfaitement hydraté.
Durée
70 minutes
Fréquence de traitement
4 à 6 soins
Tarif conseillé
50 € HT
Coût de revient produits
3,06 € HT (soit une marge professionnelle de 96 %)
Produits relais à domicile
• Lait Démaquillant Clean Skin Daily • Lotion Tonique Clean Skin Daily • Gommage Skin Hydra Lumière • Masque Crème Skin Hydra Lumière • Sérum Skin Hydra Lumière • Crème Skin Hydra Lumière
Finalisez le soin avec l’application de quelques gouttes de Sérum Skin Hydra Lumière, puis de la Crème Skin Hydra Lumière, sur le visage et le décolleté. Parfaitement synergiques, ces deux produits aux propriétés hydratantes vont booster l’éclat de la peau et lui donner un aspect velouté.
32
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
© Perron Rigot
ÉTAPE 8
CryOcell® est un équipement main-libre de cryolipolyse. Cette technique augmente la lipolyse naturelle par le froid et permet de réduire localement la couche de l’hypoderme. Le pli graisseux diminue afin de retrouver progressivement une silhouette mince et harmonieuse. Vous allez être surpris par les résultats ! JUSQU’A 25% DE PERTE DU TISSU ADIPEUX PAR SÉANCE !
Tél : 05.62.89.16.76 - contact@corpoderm.com -
www.facebook.com/corpoderm www.cryocell.fr
Cabine
/ Nouveautés soins pro
Sélection réalisée par Anne-Sophie Gamelin
SOIN EXPERT TIME RESIST CIBLÉ – À chaque période de la vie son soin anti-âge. Le nouveau soin de Yon-Ka cible les femmes de 45|à 55 ans et parfait leur routine beauté quotidienne en associant aromathérapie, techniques manuelles spécifiques et ingrédients activateurs de jeunesse performants. Pas moins de 11 étapes pour ce protocole très complet, qui allie efficacité, bien-être et résultats visibles|: -12 % de rides et ridules dès le premier soin et -37 % après le deuxième*. À recommander en cure, à raison d’un soin par|semaine pendant un mois, puis mensuellement en entretien. Yon-Ka - Durée|: 60 min - Tarif recommandé|: 69|€ * Open test : sur 10 femmes après deux soins Time Resist. Mesure après le 1er puis le 2e soin.
SOIN-MASSAGE DÉTOX UDARABHYANGA SPÉCIFIQUE VENTRE PROFOND – Nathalie BouchonPoiroux, créatrice des protocoles de soin et cofondatrice de Cinq Mondes, s’est inspirée de la médecine traditionnelle indienne, appelée ayurvéda, et des techniques de massage associées pour la création de ce soin détox (rituel de Bengladore, en Inde). Dans le Panchakarma, processus de purification en cinq étapes utilisé dans l’ayurvéda, prendre soin du ventre est essentiel. Le massage détox Udarabhyanga s’inspire de cette philosophie et se concentre sur le travail
34
BEAUTY FORUM | 06/2017 - 07/2017
de cette zone centrale de façon globale, tant sur les intestins que sur le diaphragme. Il se compose de manœuvres lissantes et profondes pour détendre les tissus, drainantes et vibratoires pour favoriser l’élimination des toxines, et chauffantes pour augmenter la circulation sanguine. La partie centrale du corps est ainsi détendue, le ventre se dégonfle et les fonctionnements des composants vitaux sont améliorés. Cinq Mondes - Durée|: 50 min - Tarif recommandé|: à partir de 90|€
Nouveautés soins pro /
Cabine
SOIN CORPS SAKURA DRAINANT – Intense moment de relaxation grâce à ce soin qui vise à retrouver un corps léger, un esprit apaisé et une peau éclatante, douce et hydratée. La première étape se compose d’un gommage, effectué avec un soin à la texture onctueuse qui va hydrater et exfolier en douceur l’épiderme. La seconde étape repose sur un modelage drainant, pratiqué selon la technique du shiatsu et réalisé à l’huile neutre (amande, macadamia, jojoba et avocat) afin de nourrir la peau. Irrésistible|! Menard - Durée|: 1 h 30 - Tarif recommandé|: 160|€
ESCALES ÉPHÉMÈRES À ZANZIBAR ETHNIQUE – S’inspirant de Zanzibar, paradis situé au large de la Tanzanie, le rituel spa visage et corps célèbre les richesses naturelles et les rites ancestraux africains pour un voyage qui initie les cinq sens à l’évasion. Techniques signatures inspirées du massage africain, textures sensorielles gorgées d’actifs rares et précieux, parfums aux notes épicées et saveurs exotiques d’un cocktail de fruits composent le protocole de deux heures qui invite à une déconnexion totale. Thalgo - Durée|: 2 h - Tarif recommandé|: 120|€
SOIN CORPS RELAXANT ESCALE POLYNÉSIENNE ÉVASION – Plénitude extrême avec ce soin de 45 minutes en|trois escales, qui laisse la peau veloutée et l’esprit léger|: Gommage des îles pour une peau très douce avec un scrub enrichi en beurre de karité, gage d’une exfoliation délicate|; Modelage des îles pour dénouer les tensions grâce à un baume mêlant monoï de Tahiti, huile de coco et extrait de vanille|; application du Lait Sublimateur pour hydrater intensément le corps et le sublimer grâce à ses nacres illuminatrices. Dépaysement garanti|! Bernard Cassière - Durée|: 45 min - Tarif recommandé|: 50|€
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
35