Magazine BEAUTY FORUM N°16 by HEALTH AND BEAUTY MARKETING FRANCE

€ 6,80 | N°16 www.beauty-forum.fr

le magazine des professionnels de la beauté et du bien-être

EDITION F | 05/2017

Business

LES BÉNÉFICES

DES RDV EN LIGNE Zoom sur…

L’ESTHÉTICIENNE

FACE AU CANCER D’UNE CLIENTE

DOSSIER

LA BEAUTÉ

DES MAINS ET DES PIEDS

AGENT GÉNÉRAL FRANCE

BeautyWorld C O S M E T I C S

VOUS ÊTES COMMERCIAL DANS L ’ÂME ?

REJOIGNEZ-NOUS ! NOUS RECHERCHONS Dans le cadre de notre projet de développement national, nous recherchons pour plusieurs secteurs des partenaires commerciaux B2B sérieux, motivés & compétents NOUS OFFRONS Des marques cosmétiques réputées et pérennes Des gammes de produits de qualité « made in Europe » Un suivi commercial professionnel Un concept de formations éprouvé Une rémunération sur base de commission NOS MARQUES HAUT DE GAMME Alessandro International, la marque experte du stylisme d ’ongles GL Beautycompany, la Rolls de l’extension de cils Rex-Kara, le concept révolutionnaire du soin pro-aging

Beauty World France

Avenue Verrerie Sophie 57600 FORBACH

contact@beautyworld-france.com

www.beautyworld-france.com

Éditorial

EN MAI ©istockphoto/ CoffeeAndMilk

fais ce qu’il te plaît !

P I E D S

ieds et mains au top, c’est la promesse de votre numéro de mai. Conseils, tuto, tendances et gestes techniques, vous saurez tout pour embellir les extrémités de vos clientes. Un dossier complet en page 30.

dée reçue : malade et coquette, impossible ? C’est ce que démentent Jacqueline et N’Doba, deux esthéticiennes investies dans le bénévolat au service de femmes atteintes d’un cancer. Ou comment en finir avec ce tabou en page 18.

n ligne, la prise de rendez-vous passe la vitesse supérieure et promet de vous aider à remplir votre agenda, presque sans effort. Comment ça marche ? Est-ce pour vous ? Ce qu’il faut savoir avant de s’y mettre en page 62.

igital : quand la beauté verse dans le 2.0. Notre secteur n’échappe pas au numérique, donc autant s’en faire un allié. C’est ce que l’on vous propose en page|58, avec de nombreuses pistes à explorer sans tarder.

aga : Probeautic Institut (PBI) souffle ses 20 bougies. L’occasion de retracer l’aventure commencée en 1997 par le spécialiste de l’équipement des professionnels de la beauté. Un parcours à découvrir en page 84.

Bonne lecture. Anne-Sophie Gamelin et Muryel Jappont Louis-Marie Rédactrices en chef adjointes

WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Distribués par :

La Rivière Distribution - La Rivière de Rulhe - 12390 Auzits, France infos@larivieredistribution.com - + 33 (0)5 65 63 05 18 www.larivieredistribution.com - Facebook : La Riviere Distribution

30 Dossier

La beauté des mains et des pieds

Sommaire MAI 2017 TENDANCES ET|NOUVEAUTÉS

10 15

C‘est nouveau Tendances du mois

CABINE 18

22 26 29

Zoom sur... Esthéticiennes bénévoles au service des femmes atteintes d’un cancer Step by step Belle sans cheveux Le soin du mois Soin Signature Anti-Âge Nouveautés soins pro

DOSSIER 32

La manucure, un soin à vous momifier de plaisir

Manucurie Anti-Âge Spa

Hygiène : les règles de base en esthétique et onglerie

Chouchoutez les pieds de vos clientes

Callus Peel® l‘original

Couleurs, nail art : les tendances de l‘été

Shopping

26 Le soin du mois

Soin Signature Anti-Âge WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Anti-

Augmentation du taux d’élastine de 20% après 4 séances.

Êtes-vous prête à changer de peau ? Une véritable révolution pour le traitement de l’anti-âge, des vergetures, des séquelles d’acné et autres imperfections superficielles de la peau. Créée par des chirurgiens esthétiques et après 10 ans d’utilisation, d’améliorations et de tests concluants (94 % de satisfaction*), cette innovation est aujourd’hui mise à votre disposition. Simple d’utilisation et indolore, le Modeling Bloomea® est basé sur le trio : Macro-exfoliation, Modelage par Microvibrations et Luminothérapie. Un prix accessible et une efficacité prouvée, il se rentabilise en 6 cures. Le Modeling Bloomea® peut s’intégrer aux autres soins, et ainsi être utilisé en tout temps, tout au long de l’année. Facilement transportable - 2kg 40cm x 35cm x 21cm - Prix : 3 000 € HT

L’action du Modeling Bloomea®: - UNIFORMISER la surface Le relief : Lisser les «vagues» de la peau La couleur : Unifier le teint de la peau - TONIFIER en profondeur en augmentant les taux d’élastine et de collagène du derme Surface de la peau

Elastine et collagène

www.bloomea.com

09 86 34 45 73 sur 173 personnes entre janvier 2012 6*test clinique réalisé BEAUTY FORUM | 09/2016

et juin 2014

10 ans d’expertise transmise aux esthéticiennes

Sommaire

Lescpromesses des rdv encligne

Cosmétique naturelle La noix de coco

Calendrier Mai

Rendez-vous SOINS

AJOUTER

50 L’institut du mois La Parigote

POINTS DE VENTE 50

L’institut du mois La Parigote

Ils se sont lancés Sérén & Sens

Vu ailleurs The Lowry Hotel Spa

BUSINESS

Les solutions 2.0 pour votre institut

Les promesses des rdv en ligne

Converser avec ses clientes : tout un art

Comment préparer une journée d’essai ?

Beauty Business Day Profitez de cette opportunité business proche de chez vous

82 84 85

Observatoire des cosmétiques Protection solaire : choisir les bons produits Donnez une touche spa à votre institut La noix de coco : un trésor pour la peau Activité esthétique et actes médicaux : vers une cohabitation réussie ? Femmes d’exception Karin Herzog BEAUTY FORUM AWARDS BD

RENDEZ-VOUS 91 92 94 96

Petites annonces Agenda formations À lire Horoscope

ACTUS DU MARCHÉ 86

Saga : PBI Au cœur des produits professionnels esthétiques depuis 20 ans Ça bouge - Bon à savoir

www.beauty-forum.fr www.facebook.com/BeautyForumFrance

WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Contributeurs

Pierre Barré

Ursula Maria Schneider

Coiffeur de métier et intervenant en prévention des risques professionnels (IPRP), Pierre a créé Hygiène Plus pour apporter des réponses aux problématiques généralement rencontrées par les professionnels de la beauté. Avec son label qualité « Approuvé », la mission de Hygiène Plus est d’accompagner les indépendants dans leur développement interne et externe.

Conseillère et formatrice bien-être, elle est la fondatrice de Drehpunkt Fuss, propose une formation sur les techniques de massage et développe des concepts pour des pieds en bonne santé. Elle écrit également pour des magazines spécialisés.

www. hygiene-plus.com

Alexander Henn Cette esthéticienne et naturopathe fait partie d’un cabinet de médecine naturelle et de cosmétique médicale. Elle est spécialisée dans les traitements dermocosmétiques, l’anti-âge et les problèmes de peau. www.rose-steffen.de

Veronica Vecchioni

Nita Garcia Passionnée de prothésie ongulaire depuis plus de 20 ans, Nita est une formatrice reconnue qui participe à des shows dans le monde entier. En 2015, elle intègre Beautynails en tant que directrice du pôle formation, puis devient présidente de la marque en juin 2016.

Andrea Kupka Conceptrice qualifiée et spécialisée dans la communication visuelle et le marketing de contenu, Andrea a toujours travaillé dans le secteur de la beauté (Pina Parie Nail Cosmetic Line), dans lequel elle a acquis une vaste expérience.

Tanja Meuthen Copertino Jean-Guy de Gabriac Il est le fondateur de Tip Touch, créé en 2004 pour booster la performance des spas et instituts par des actions marketing et des formations en massage best-sellers. www.tiptouch.com

BEAUTY FORUM | 05/2017

Tanja est à la fois auteure, professeure de maquillage, photographe et make up artist. Elle est également la créatrice de la méthode de maquillage Beautist. www.beautist.de

Inscrite au barreau de Nice, maître Veronica Vecchioni est avocate internationale et stratège du droit. Son cabinet d’avocats Vecchioni - Serarl Astra Juris intervient auprès de sociétés nationales et internationales, mais conseille également les acteurs de l’esthétique. www.avocat-italien.com

Élodie Vialle En plus de son agence Rendez-vous avec l’Excellence, cette ancienne spa manager est l’auteure de cinq livres et de nombreuses formations numériques pour les esthéticiennes. Elle développe actuellement le Club privé Istya, qui vise à rassembler des esthéticiennes hors du commun. www.recrutement-esthetique.fr

Votre partenaire minceur Affine la silhouette Effet lissant et raffermissant visible dès 20 jours

KIT ANTI-CELLULITE ✔ Lisse les capitons ✔ Atténue visiblement

l'aspect de la cellulite ✔ Reproduit le “palper-rouler” à domicile ✔ Convient à tous types de cellulite

Soins corps

www.heliabrine.com Pour recevoir notre protocole professionnel sur le soin corps HELIASLIM, contactez HELIABRINE - 1 et 3 avenue Albert II - 98 000 MONACO - Tél : 00377 97 98 65 35 - par mail : heliabrine@asepta.mc Précisez dans votre message “BF HELIASLIM” pour recevoir 1 Kit “Cup + Cire HELIASLIM” (oﬀert aux 10 premiers courriers/mails reçus). Rejoignez-nous sur www.facebook.com/heliabrine.

Tendances et nouveautés / C‘est nouveau

C‘EST NOUVEAU Sélection réalisée par Anne-Sophie Gamelin

RITUEL CORPS RITU Senso Sensorialité | Payot offre une nouvelle expérience sensorielle avec ce c trio énergisant aux notes fraîches et vivifiantes, conçu autour d’actifs sélectionnés pour leurs vertus tonifiantes et détoxifiantes dét : les extraits de thé vert et de bambou. Hydratation 24 heures pour un confort longue durée avec Hydra le Lait Hydra-Énergisant ; double action antitranspirante et per perfectrice de peau avec le Déodorant Fraîcheur Énergisant. Et, po pour compléter la routine corps, le Baume Nutri-Relaxant, dont la l texture fondante, enrichie en beurre de karité et aux notes no de jasmin et thé blanc de l’Eau de Soin Relaxante, va nou nourrir profondément les peaux sèches, tout en leur offrant une intense relaxation. offran Payot, Lait Hydra-Énergisant, 43 € les 400 ml, Déodorant Fraîcheur Énergi Énergisant, 17 € les 125 ml, Eau de Soin Énergisante, 35,50 € les 100 ml, Baume Nutri-Relaxant, 42 € les 200 ml, disponibles dans les le instituts dépositaires, www.payot.com

FORMULE BOOSTÉE Régénérant | La nouvelle formule du Masque Magistral Intex 43,3 %, à l’efficacité cosméceutique, offre une régénération complète instantanée en cabine et à domicile. Sept actions SOS sont délivrées par ce masque en biocellulose aux ingrédients hautement dosés – 43,3 % contre 30,1 % pour l’ancienne formule – et deux nouveaux actifs – liposomes d’eau thermale polarisée et polyphénols de pomme – pour une hydratation et un pouvoir antioxydant renforcés. Ella Baché, Masque Magistral Intex 43,3 %, 9,90 € l’unité de 8 ml, disponible dans les instituts dépositaires, www.ellabache.com

Évasion | Les senteurs évocatrices de paysages lointains viennent agrémenter la nouvelle ligne corps de Bernard Cassière, Escale Polynésienne. Monoï de Tahiti et huile de coco nourrissants et assouplissants pour la Crème de Douche aux effluves de vanille, et le Lait Corps Sublimateur dont la texture légère garantit une application express et un toucher immédiatement sec. Quant au Gommage Corps, à la couleur chaude et enveloppante alliée à une formule huile biphasée, il réussit le parfait équilibre entre exfoliation et hydratation.

Pratique | Sublimer et faciliter le travail des pros du maquillage, tel est le credo d’Artis, qui élargit sa Smoke Collection avec le Palm Brush. Ce modèle ergonomique, qui tient confortablement dans le creux de la main avec sa bande antiglisse, permet d’appliquer et d’estomper les fonds de teint, blush et poudres, ainsi que les crèmes corps et visage.

Bernard Cassière, Crème de Douche, 19 € les 185 ml, Lait Corps Sublimateur, 19 € les 125 ml, Gommage Corps, 28 € les 180 ml, disponibles en instituts de beauté et spas, www.bcparis.com

Artis, Palm Brush, 78 €, disponible sur www.lariviereshop.com

EN MODE VAHINÉE

BEAUTY FORUM | 05/2017

SUPER ERGONOMIQUE

C‘est nouveau /

Tendances et nouveautés

L’ODEUR DU LARGE L’O Mul Multi-usage | Vaporisée sur le corps, le linge ou en cabine, cette eau vivifiante puise au cœur de l’océan tous ses bienfaits et réveille les sens. Une pyramide olfactive de notes florales et hespéridées pou pour une délicieuse sensation de fraîcheur. En un seul geste, parfum devient soin. le p

NOUVELLE GÉNÉRATION ANTI-ÂGE Innovation | Yon-Ka poursuit la restructuration de sa gamme anti-âge avec le lancement de Time Resist, un duo novateur adapté aux besoins des femmes de 45-55 ans, conçu pour lutter contre deux processus mis en lumière par les dernières recherches scientifiques : l’inflamm’aging et le ralentissement de l’activité des cellules souches de la peau. La Crème de Jour et la Crème de Nuit intègrent toutes deux la molécule Youth Energy, un lipoaminocide qui protège la peau des inflammations chroniques et silencieuses, et des cellules souches végétales de saponaria pumila pour préserver les cellules souches dermiques, à l’origine de la fermeté et de l’élasticité de la peau. Mention spéciale pour le pot airless breveté touch & slide, une innovation qui sécurise l’utilisation tout en protégeant la formule. Yon-Ka, Time Resist Crème de Jour, 79,50 € les 50 ml, Crème de Nuit, 79,50 € les 50 ml, disponibles dans les instituts dépositaires, www.yon-ka.fr

Thalion, L’Eau de Thalion, 39,60 € les 100 ml, disponible Tha dans les instituts partenaires, www.thalion.com d

ÉDITION LIMITÉE Regard | Pour célébrer les 20 ans de ce produit phare (cinquième génération), Gisèle Delorme lance une édition limitée du Sérum Anti-Âge Contour des Yeux. Ce soin triple action, qui prévient et estompe les rides, réduit les poches et maintient la tonicité de la peau, repose sur une formule ciblée, enrichie en vitamines A et E, acide hyaluronique et magnésium, afin de préserver le capital jeunesse du contour de l’œil, tout en respectant sa sensibilité. Gisèle Delorme, Sérum Anti-Âge Contour des Yeux, 39 € les 15 ml, disponible dans les instituts dépositaires, www.gisele-delorme.net

COSMÉTIQUE INTELLIGENTE Global | Plus qu’une simple crème de jour ou de nuit, la Crème Sublime s’articule autour de deux neuroactifs qui réapprennent à la peau à fonctionner, réactiver et préserver ses mécanismes de jeunesse. Sa couleur polychrome s’adapte à chaque peau, réinventant l’action quotidienne du soin de jour. Idéale en prévention pour les peaux jeunes, mais aussi pour celles plus matures. Par son action lissante et anti-âge, elle apporte un confort immédiat et des résultats visibles rapides et durables. Fabrication française, certifiée Ecocert et non testée sur des animaux. Altearah, Sublime Crème Neuroactive visage, 49 € les 30 ml, disponible dans les instituts dépositaires et sur www.altearah.com

WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Tendances et nouveautés / C‘est nouveau

DU SOLEIL EN BOUTEILLE Glamour | Pas moins de cinq huiles marines et végétales, riches en acides gras et vitamines, pour cette huile sublimatrice visage, corps et cheveux, qui désaltère la peau, la nourrit et la protège en un seul geste. Une texture subtilement dorée, un parfum estival et floral pour un corps ensoleillé toute l’année. Phytomer, Trésor des Mers, Huile Sublimatrice visage, corps et cheveux, 34,80 € les 100 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.phytomer.fr

EMBELLIR LE REGARD Luxueux | Dotée d’un ingrédient actif exclusif, l’extrait d’alchémille, cette formule à la pointe de la cosmétique cellulaire atténue les signes de l’âge tout en protégeant et renforçant la zone du contour des yeux, grâce à son action sur les effets néfastes des radicaux libres et sur la synthèse des protéines par les cellules de la peau. À appliquer à la toute fin de la routine de soin visage. Menard, Embellir Eye Cream, 238 € les 20 g, disponible dans les instituts partenaires et sur www.menard.fr

LA BEAUTÉ PAR LE FROID

SPÉCIAL DÉCOLLETÉ

CryoSkin est un traitement de cryothérapie par lequel une brume de froid (azote) est diffusée sur une partie localisée de la peau. L’application sur une zone déterminée et concentrée, telle que le visage, le cou, les triceps, le cuir chevelu, à une température très basse, active la circulation sanguine et resserre les pores. Ses champs d’action en esthétique sont multiples : la vasoconstriction diminue la taille des pores de la peau, elle tend et repulpe les tissus du visage, stimule la production de collagène et atténue les rides, réduit les inflammations, les rougeurs et les gonflements, accroît le flux sanguin, permet d’éliminer les toxines et, enfin, favorise la croissance du cheveu par stimulation sanguine du cuir chevelu. Pour une utilisation sécurisée, la température de l’épiderme est mesurée par un capteur. CryoSkin par CryoJet, www.cryojetsystem-france.com

Héliabrine, Masque Bio-Cellulose Décolleté, 12,98 € l’unité de 8 ml, disponible dans les instituts dépositaires, www.heliabrine.com

Multicible |

BEAUTY FORUM | 05/2017

Tenseur et raffermissant | Parce que soigner et protéger son décolleté est essentiel, Héliabrine lance le Masque Bio-Cellulose Décolleté. Véritable seconde peau, il concentre le Bio-Bustyl® PH, un complexe spécifiquement formulé pour augmenter la fermeté et la tonicité du buste, associé à de la glycérine hydratante et adoucissante, du Fucogel® hydratant et gainant, sur fond de fleurs de monoï pour le plaisir de l’application.

TESTEZ L’APPAREIL GRATUITEMENT & RETROUVEZ NOUS SUR

CryOcell® est un équipement main-libre de cryolipolyse. Cette technique augmente la lipolyse naturelle par le froid et permet de réduire localement la couche de l’hypoderme. Le pli graisseux diminue afin de retrouver progressivement une silhouette mince et harmonieuse. Vous allez être surpris par les résultats ! JUSQU’A 25% DE PERTE DU TISSU ADIPEUX PAR SÉANCE !

Tél : 05.62.89.16.76 - contact@corpoderm.com -

www.facebook.com/corpoderm www.cryocell.fr

Tendances et nouveautés / C‘est nouveau Sélection réalisée par Muryel Jappont Louis-Marie

FAITES VOTRE CINÉMA

UNE APPLI POUR TABLETTES Phytomer, avec Phytomer Pro, accompagne via le digital le personnel de ses spas et instituts à travers une appli simple et très ergonomique. Les professionnelles y retrouveront toutes les informations et les conseils de l‘accueil client au diagnostic beauté en passant par les soins ou la vente de produits. Cet outil d‘aide au quotidien propose deux modes. L’un, public, pour découvrir le catalogue interactif produits et soins, et un autre pro pour guider les esthéticiennes (gestion de fichiers clients). À vos tablettes.

Teint | Depuis plus de 80 ans, Harcourt studio Paris sublime les stars comme les anonymes. Fort de cette expertise, le célèbre studio, grâce au Harcourt Beauty Studio, propose une gamme de produits esthétiques dédiés au regard, la signature de la marque. Le crayon diffuseur de lumière relève le défi pour proposer à chaque utilisatrice un regard de star. La fête des Mères est l’occasion de célébrer celles que l’on chérit, avec une offre sur mesure comprenant la mise en beauté du regard et le crayon diffuseur de lumière. Harcourt Studio, crayon diffuseur de lumière seul 23 €, le crayon et la mise en beauté 50 € – réservation au 06 65 35 95 72 – offre valable jusqu’au 18 juin 2017

Phytomer Pro, appli à télécharger sur Apple ou Androïd gratuitement sur demande et après avoir reçu ses codes utilisateurs.

DES LÈVRES SUBLIMÉES

DOUCEUR À FLEUR DE MÂLE Après rasage | Les hommes aussi rêvent de douceur. Et pour répondre à ce besoin, American Crew lance son premier baume hydratant. Ses ingrédients actifs (extraits de gracillis, glycérine et kératoline) procurent de nombreux effets bienfaisants, tels qu’apaiser la peau après le rasage, l’hydrater, la tonifier ou encore atténuer les signes de fatigue. Un plus non négligeable, le dernier né de la marque prévient aussi les poils incarnés. De quoi avoir une peau nickel avec ce soin tout-en-un pourvu aussi d’un indice solaire 15. American Crew, All-in-one Face Balm, baume hydratant, 23,80 € le flacon de 170 ml, liste des points de sur www.americancrew.com

BEAUTY FORUM | 05/2017

Bio | Plus la peine de choisir entre soin et maquillage pour afficher un sourire radieux. Avec les soins des lèvres teintés, Weleda associe du beurre de karité bio pour ses vertus réparatrices et de l’huile de jojoba bio connue pour ses qualités émollientes et assouplissantes. La composition fait aussi la part belle à l’huile de graine de ricin, l’huile d’olive bio et la cire de graine de tournesol, le tout rehaussé de pigments minéraux pour la délicate touche de couleur. Weleda, soin des lèvres teinté, nude, rose et rouge framboise, 9,40 € le tube de 10 ml, disponibles dans les instituts Weleda et sur www.weleda.fr

Tendances et nouveautés

TENDANCES DU MOIS Par Muryel Jappont Louis-Marie

TATOUAGE DU JOUR ! Le tatouage, on s’y adonne pour le style, un coup de cœur ou encore par défi. Si l’original s’inscrit dans la durée et, parfois, provoque des regrets, les deux étés précédents ont révélé un attrait bien moins impliquant avec le tatouage éphémère. Coloré, doré, argenté, blanc ou noir, il habille la peau les beaux jours venus. Facile à utiliser, le principe repose sur la décalcomanie, soit le transfert en trente secondes du motif vers la peau grâce à de l’eau. Il en existe pour tous les goûts et l’on peut aujourd’hui les personnaliser, via des sites Internet (tatouagetemporaire.com). L’intérêt de ces motifs à durée très limitée réside dans la variété proposée et les prix très accessibles, à partir de 5 euros la planche. Les tarifs ont largement contribué au succès de la tendance, au même titre que les milliers de photos sur Instagram. À chaque dessin son occasion, et inversement. D’une durée de vie d’un à dix jours, pas le temps de s’en lasser que l’on peut déjà en changer. Et, là encore, la simplicité séduit. Un lait pour bébé sur un coton ou un peu d’huile pour le corps et le tour est joué. Pour l’été 2017, la marque Marbella Paris propose une collection Golden tattoo, dont les 18 motifs se parent de cristal Swarovski ou d’or 24 carats en option. Aussi, pour Miss tattoo (photo), la version avec brillants s’élève à 55 euros quand celle en or affiche 163 euros. Éphémères, mais précieux.

PRENDRE SOIN DE SON KARMA « Vous pouvez savourer un bain chaud parfumé, une tasse de thé spécial ou faire la vaisselle avec plus de plaisir. C’est là notre objectif ultime : donner à chaque petite chose de la vie une touche de luxe », voilà ce que l’on peut lire sur le site de Rituals. Inspirée par la sagesse et les traditions ancestrales asiatiques, c’est avec une certaine logique que la marque, très à l’écoute de ses clientes, lance une collection The Ritual of Karma, à leur demande. La gamme de solaires et de soins pour le corps reprend les notes olfactives de l’édition limitée Été 2016. Résultat, une nouvelle routine pour capter les ondes positives estivales. www.rituals.com/fr

www.marbellaparis.fr

WWW.BEAUTY-FORUM.FR WWW

©©xxxxxxx 123RF / puhhha

BEAUTY FORUM | 05/2017

CABINE

MISE EN

pratique

Parcours d’esthéticiennes au service de femmes atteintes d’un cancer, tuto make up « Belle sans cheveux », soin du mois, nouveaux rituels... Vous trouverez dans ce dossier infos et inspiration pour dynamiser votre offre cabine.

WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Cabine / Zoom sur...

Esthéticiennes BÉNÉVOLES AU SERVICE DES FEMMES ATTEINTES D’UN CANCER

acqueline et N’Doba, toutes deux esthéticiennes, partagent un parcours professionnel riche|: expériences dans des univers très différents (spa, centre sportif, institut) et animation de marques pour la première ; animation, formation et découverte du maquillage avec Guerlain, soins du corps au spa Caudalie, puis gestion pour des marques telles Lush et Aromazone pour la seconde. Autre point commun, le souhait, à une période de leur vie professionnelle, de|privilégier

BEAUTY FORUM | 05/2017

le contact direct avec la clientèle et de donner de leur temps et de leur énergie à des femmes atteintes par la maladie. Le bénévolat s’impose comme une évidence et elles se tournent vers Belle & Bien, une association loi 1901, qui fait partie du programme international «|Look good feel better|» (créé aux États-Unis en 1989), et qui organise des ateliers de soin et de maquillage pour des femmes en cours de traitement contre un cancer. Après un entretien psychologique, elles suivent une formation sur le déroulement des ateliers,

Certaines esthéticiennes souhaitent aller plus loin que simplement proposer de l’embellissement et du bien-être. Pour elles, s’investir dans du bénévolat au service de femmes atteintes d’un cancer leur permet de donner une nouvelle dimension à leur métier.

Zoom sur… /

La prise en charge des patientes Les ateliers, gratuits, se déroulent en milieu hospitalier, dans une salle mise à la disposition de l’association. Les patientes souhaitant y participer sont inscrites par le biais de l’établissement auquel elles sont affiliées. Chaque atelier est animé et encadré par une coordinatrice et deux esthéticiennes bénévoles pour 12 patientes maximum. Chacune d’entre elles reçoit une trousse contenant une douzaine de produits de beauté qu’elle va apprendre à utiliser et avec laquelle elle repartira. Ces produits, destinés aux peaux sensibles et fragilisées, sont offerts par de grandes marques de l’industrie cosmétique.

Les ateliers D’une durée de deux heures, ils sont scindés en deux temps. › La partie soin La première heure est consacrée au soin. «|Nous détaillons toutes les étapes d’un soin visage et leur apprenons à les reproduire à la maison|», explique N’Doba. «|La peau de ces femmes étant fragilisée par la chimiothérapie ou la radiothérapie, priorité est donnée à l’hydratation et à des gestuelles très douces, complète Jacqueline. Nous leur donnons des astuces pour raviver les zones où la maladie a progressé. Les gestes à bannir

Il est essentiel d’aborder ces personnes comme des femmes etcnon comme des malades.

”

N'Doba Ditre Bodet

À savoir

174 000 nouveaux cas de cancer estimés en 2015 chez les femmes.

Le cancer du sein reste le plus fréquent devant les cancers du côlon rectum et du poumon.

1 412 000 femmes ont survécu à un cancer en 2008.

20 %

des cancers sont attribuables aux facteurs nutritionnels, selon le réseau NACRe (2015).

3 personnes sur

Source : Baromètre Treatwell, plateforme de réservations de soins beauté.

encadrée par des esthéticiennes et coordinatrices bénévoles, ainsi que par une psychologue, et se lancent dans l’aventure, à|raison d’une demi-journée par mois minimum.

Cabine

déclarent avoir conservé des séquelles deux ans après un diagnostic de cancer.

47 000 décès dus au cancer sont liés au tabac en France (2014).

67 ans

l’âge moyen au moment du diagnostic chez les femmes (2012).

WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Cabine

/ Zoom sur...

QUEL PROFIL POUR DEVENIR ESTHÉTICIENNE BÉNÉVOLE ?

Jacqueline Magnier

L’association exige d’être titulaire d’un CAP Esthétique et de bénéficier d’un minimum de deux ans d’expérience. Il faut également pouvoir se rendre disponible au moins une demi-journée par mois et être prête à s’engager dans la durée.

produits qu’elles utilisaient avant leur maladie. Il y a en fait toute une rééducation à faire|», précise Jacqueline.

Une parenthèse pour oublier la maladie

307 ateliers

BEAUTY FORUM | 05/2017

Belle & Bien en 2016 2 434 150 bénéficiaires

bénévoles en France

établissements partenaires

sont également évoqués| : ne pas utiliser de masques astringents, de produits abrasifs ou de pince à envies pour les cuticules afin d’éviter tout risque de blessure et d’infection.|» › La partie maquillage La deuxième heure est dédiée au maquillage, le but étant d’obtenir un résultat bonne mine avec un maquillage léger et naturel. «|Nous leur apprenons à bien appliquer le fond de teint ; et, surtout, leur attente principale, à recréer la ligne de sourcil et à donner de l’intensité au regard pour pallier l’absence de pilosité|», souligne N’Doba, qui peut ici mettre à profit son expérience de maquilleuse. Tout au long de l’atelier, les esthéticiennes guident les patientes, leur délivrent conseils et astuces, et répondent à leurs questions. «| Nous leur enseignons des choses simples, qui sont évidentes pour nous mais pas forcément pour elles, car beaucoup veulent continuer à se servir des

Pour ces deux esthéticiennes, il est essentiel d’aborder ces personnes comme des femmes et non comme des malades, afin de leur permettre de couper avec leur quotidien, souvent marqué par davantage de contacts médicaux qu’humains. Elles prennent le temps de les écouter, de dialoguer et apportent leur professionnalisme, leur empathie et leur bonne humeur. L’unique objectif étant de partager un moment de détente et de bien-être afin de les aider à retrouver confiance et estime de soi. Elles sont d’ailleurs toutes les deux unanimes quant à l’extraordinaire richesse de ces échanges. «|Nous rencontrons des femmes tellement fortes que ce sont elles au final qui nous donnent de l’énergie|», conclut N’Doba. W Anne-Sophie Gamelin

Cabine

/ Step by step

Belle

SANS CHEVEUX

Suite à une chimiothérapie, il est malheureusement fréquent de subir une perte totale de pilosité. Si le port d’une perruque pallie le manque de chevelure, cela devient plus délicat au niveau du visage. Tanja Meuthen délivre ses astuces pour un maquillage qui mettra en valeur vos clientes. Tanja Meuthen

Choisissez impérativement un fond de teint le plus proche de la carnation de votre cliente, afin qu’il se fonde dans la peau et se remarque le moins possible. Les clientes ne portant généralement pas leur perruque à la maison, le fond de teint ne doit pas laisser apparaître de démarcation trop visible. La fatigue constante (l’un des effets secondaires de la chimiothérapie) accentuant particulièrement les cernes, je conseille d’appliquer un correcteur anticernes sous les yeux, puis de fixer le tout avec une poudre matifiante.

BEAUTY FORUM | 05/2017

LE TEINT

Step by step /

Cabine

LES SOURCILS Dessiner deux sourcils parfaitement identiques représente toujours un défi, même pour une professionnelle. C’est encore plus vrai pour votre cliente ! Afin d’obtenir un tracé parfait, voici une astuce toute simple qui rencontre un franc succès : le pochoir. Appliquez le pochoir à sourcils sur la peau, puis remplissez l’espace libre avec une poudre spécialement formulée à cet effet, c’est-à-dire qui offre une bonne adhésion et une longue tenue, sans bavures.

LES POMMETTES Le blush va apporter de la fraîcheur au visage. Appliquez-le en rond sur les pommettes, telle une touche éclatante, puis estompez-le avec une brosse épaisse. Une application en forme de trait, comme cela se pratique généralement chez les autres clientes, serait trop visible lorsque la cliente retire sa perruque et soulignerait la démarcation là où les cheveux manquent au niveau des tempes.

LES YEUX Soulignez délicatement le regard avec un crayon khôl : une ligne épaisse serait trop visible et inesthétique. Utilisez un gris moyen et faites glisser votre trait jusqu’à la moitié de l’œil, puis estompez-le avec un pinceau court afin d’obtenir un tracé naturel. Pour le fard à paupières, choisissez toujours une couleur achromatique (dépourvue de coloration) que vous placerez au niveau du pli palpébral afin de donner plus de profondeur. Pour donner l’illusion d’une ligne de cils, avec un eye-liner marron foncé, dessinez trois traits très fins à partir de l’extrémité de la ligne des cils vers l’extérieur. L’effet est particulièrement bluffant lorsque l’on s’éloigne un peu du modèle.

LES LÈVRES Pour un effet rebondi et bonne mine, finalisez le maquillage avec une touche de gloss sur les lèvres. En cas de visage marqué par la fatigue, vous pouvez également appliquer une couleur plus intense, dans des tons rouges, qui rafraîchira le teint et donnera un aspect plus reposé au visage.

WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Cabine

/ Le soin du mois

Soin Signature ANTI-ÂGE

Formulé pour les peaux sèches à partir de 30 ans, ce soin visage 100 % manuel, conçu par Simone Mahler, allie efficacité maximale et détente profonde pour un double effet lifting*.

Le Soin Signature Anti-Âge de Simone Mahler est inspiré du Kobido, célèbre massage ancestral japonais. Celui-ci est combiné au double modelage anti-âge et relaxant, exclusif à la marque, et à l’action des pierres chaudes pour un effet visible sur le relâchement cutané et l’éclat de la peau, à laquelle il apporte confort et souplesse.

Le protocole, qui se compose de trois grandes étapes, s’articule autour du Masque 100 % Anti-Âge et de la gamme AgeNutri2, conçus pour répondre aux besoins spécifiques des peaux sèches et pour prévenir le vieillissement cutané pour un épiderme visiblement lissé, doux et plus jeune. * Lifting cosmétique

BEAUTY FORUM | 05/2017

Anne-Sophie Gamelin

Le soin du mois /

Cabine

PRÉPARATION DE LA PEAU • À l’aide de deux cotons imbibés d’eau chaude, effectuez un nettoyage complet du visage avec la Gelée Satin, puis tonifiez la peau avec le Tonic Bleu. Adaptée à tous les types de peau, même les plus fragiles, et formulée sans savon ni tensioactifs, la Gelée Satin respecte les fonctions cutanées.

• Appliquez le gommage Désincrustation végétale, puis procédez à son retrait progressif en effectuant des manœuvres relaxantes et enveloppantes inspirées du Kobido. Ce gommage doux aux extraits d’ananas élimine en douceur les cellules mortes et affine le grain de peau.

TRAITEMENT CIBLÉ • Appliquez le Masque 100% Anti-Âge en couche uniforme sur l’ensemble du visage et du cou. Grâce à ses actifs antioxydants et sa texture pelliculable, les traits du visage sont retendus, la peau est immédiatement lissée. • Pendant le temps de pose, réalisez un modelage des bras stimulant et relaxant avec la Premium Prestige Crème Suprême Corps et les galets de massage préalablement chauffés pour une action à la fois anti-âge et relaxante. • Le retrait du masque se fait de façon progressive, du bas du visage vers le haut.

WWW.BEAUTY-FORUM.FR

Cabine

/ Le soin du mois

DÉTENTE ACTIVE Son complexe végétal ultranourrissant à base d’huiles de fleurs, associé à un complexe revitalisant, hydrate et raffermit la peau, tout en la rendant plus confortable.

• Appliquez la compresse chaude sur le cou puis sur l’ovale du visage, pour finir par le front. • Effectuez le modelage stimulant anti-âge spécifique Simone Mahler sous infrarouges avec le Sérum Âge Nutri ².

• Après avoir éteint les infrarouges, travaillez en manœuvres profondes inspirées du Kobido.

• Procédez ensuite au modelage enveloppant relaxant spécifique S. Mahler avec la Crème Âge Nutri ². Ses complexes végétaux nourrissants et hydro-assouplissants apportent à la peau la nutrition, la protection et le confort dont elle a besoin.

INSTANT BEAUTÉ • Pour un ultime moment de détente, appliquez la compresse chaude sur le haut du dos, la nuque, les épaules et le décolleté.

Durée

75 minutes

Fréq Fréquence de traitement

1 à 2 fois par mois

Tari Tarif conseillé

82 €

Prod Produits relais à domicile

Gamme Age Nutri² : Sérum Revitalisant Nutrition Intense, Crème Protectrice Nutrition Intense, Masque 100% Anti-Âge

BEAUTY FORUM | 05/2017

• Finalisez le soin par une mise en beauté correspondant aux envies de la cliente.

Nouveautés soins pro /

Cabine

Sélection réalisée par Anne-Sophie Gamelin

TOTAL LIFT SKINISSIME GLOBAL – Marques de vieillissement global, rides, perte de densité, taches, teint éteint... 80 % des problématiques de vieillissement sont dus à l’environnement. Pour répondre aux clientes souhaitant diminuer les marques de l’âge dès 45|ans et tentées par un lifting esthétique, Ella Baché a conçu le soin professionnel Total Lift Skinissime, qui s’inscrit dans le lancement de la ligne éponyme. Après l’accueil Beauté Int-Ex et la préparation de la peau, le protocole s’articule autour de trois étapes clés : le Gommage micro-resurfaçant, le Modelage défroissant global et le Masque liftant à double effet comblement des rides et lifting. Un résultat sur la jeunesse de la peau à prolonger à domicile avec la synergie des trois produits Skinissime : Crème Redensifiante Sublimatrice, Crème Nuit Total-Lift Régénérante et Crème Regard Total Sublimatrice. Ella Baché – Durée : 1 h 20 – Tarif recommandé : 90 €

SOIN PURIFIANT ET DÉTOXIFIANT HOMMES SUR MESURE – Ce soin purifiant et détoxifiant a été spécifiquement conçu pour les peaux masculines plus épaisses et sujettes aux agressions quotidiennes. Cinq étapes pour retrouver une peau saine, lisse et apaisée : de la crème de gommage microlissante aux coques de coco et noyaux de prune de Gascogne, qui désincruste les pores en douceur, en passant par le masque au charbon végétal, qui retient efficacement les impuretés ternissant le teint, et au soin hydratant HA aux Lipesters® CSS. Héliabrine – Durée : 45 minutes – Tarif recommandé : 45 €

SOIN ROYAL LUXUEUX – Acides glycolique et hyaluronique, vitamine A... Ce soin repose sur des ingrédients précieux pour un résultat antirides visible. Démaquillage et nettoyage de la peau, exfoliation, sérum, modelage relaxant précèdent l’application du Gold Mask, un masque or associé à l’oxygène actif lift pour une peau éclatante. Un protocole qui allie détente et efficacité durant une parenthèse royale. Karin Herzog – Durée : 1 h 30 – Tarif recommandé : de 130 € à 150 €