€ 6,80 | N°31 www.beauty-forum.fr
le magazine des professionnels de la beauté et du bien-être
FOCUS
ÉPILATION VISAGE SPA & WELLNESS
NOUVEAU BUSINESS
PARTENARIATS : nos pistes pour étoffer votre offre
DOSSIER
MINCEUR : REMISE À PLAT
EDITION F | 02/2019
6-7 OCTOBRE 2019 PALAIS DES CONGRÈS DE PARIS
5 PARCOURS THÉMATIQUES COSMÉTIQUE D’EXPERTISE TECHNOLOGIE SPA & WELLNESS REGARD & MAQUILLAGE PERMANENT MAKE UP & NAILS
CONFÉRENCES ET LIVE SHOWS CONCOURS BEAUTY AWARDS
Pour connaître nos offres, contactez-nous : sales@beauty-forum.fr 01 84 79 27 81
www.beauty-forum.fr Retrouvez-nous sur :
CILS
Éditorial
ANTICIPEZ LES BEAUX JOURS © IStock / CoffeeAndMilk
«cLa seule chose qu’on est sûr de ne pas réussir est celle qu’on ne tente pas. »
Paul-Émile Victor
P
our ce premier magazine de l’année, une nouvelle rubrique Spa & Wellness voit le jour. Son objectif ? Vous donner les clés pour vous développer, mais aussi vous faire rêver, vous inspirer, avec, au fil des numéros, le spa du mois, des portraits de professionnels passionnés, un tour d’horizon des massages... Et, parce que les soins de printemps se préparent maintenant, nous revenons sur deux thématiques incontournables|: la minceur, traitée sous l’angle du stress, dont l’impact est aujourd’hui avéré ; et l’épilation du visage chez la femme ménopausée. Des pistes qui vous aideront à approfondir, voire renouveler, votre offre pour les beaux jours. Et toujours plus de conseils pratiques, d’articles business, avec une mise en page attractive pour une lecture à la fois informative et récréative. Bonne lecture. Anne-Sophie Gamelin et Muryel Jappont Louis-Marie Rédactrices en chef adjointes
REJOIGNEZ-NOUS SUR
www.beauty-forum.fr / www.boutique.beauty-forum.fr
Beauty Forum France
Beauty Forum France
Beauty Forum
Beauty_Forum_France
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
3
Gamme
VISAGE GRENADE
FABRIQUÉ EN FRANCE
TIQUES NATURELS Baija Paris - Tél : 01 49 38 00 96 - contact@bainsetnature.fr - www.baija.com
& SENSORIELS
ANTIOXYDANT & RÉVÉL ATEUR D’ÉCL AT
40 Dossier
Minceur : remise à plat
Sommaire
36 Expertise
La consultation type de peau
FÉVRIER 2019
BEAUTY BUSINESS DAY 10 11
Beauty Business Day Aix-en-Provence Dénichez de nouvelles idées pour vos clients
30
Le soin du mois Soin d’épilation Cirépil ®
34
Nouveautés soins pro
36
Expertise La consultation type de peau
38
Cosmétique naturelle Le silicium, un actif incontournable
© 123RF / Karyna Chekarova - Dean Drobot - Suriya Siritam
TENDANCES ET|NOUVEAUTÉS 12 16
C‘est nouveau Tendances du mois
CABINE 20
24 26
28
Zoom sur… Visage : traquer les poils à la ménopause Shopping épilation Microneedling Le BB Glow pour une peau de porcelaine Tuto ongles Duotone French
DOSSIER 40
Minceur : remise à plat
42
Un nouvel axe minceur pour l’institut
46
Le pressomassage en association : des bienfaits décuplés
50
Contre la peau d’orange, misez sur le naturel
52
Conseils de pro
54
Shopping minceur
42 Visage : traquer les poils à la ménopause
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
5
C RYO S C U L P T O R 4 zones en 1h seulement 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
4 Cryodes fonctionnant en simultané Dispositif anti-brûlure Préchauffage pour choc thermique Grand écran couleur tactile et intuitif Ventouses en silicone souple Design moderne et élégant Jusqu’à –10°C
Elimine les amas graisseux graissseu ux u x
Sans chirurgie, sans effort, sans douleurr
LIFT & SCULPT 3.0 Tout en 1 visage & corps Ultra compacte
Lipocavitation RF hexapolaire RF tripolaire RF bipolaire Lipolaser Vacuum
ANTI-ÂGE
AMINCISSEMENT ANTICELLULITE
RELÂCHEMENT R C CUTANÉ
Showroom à Wavre 32 Av. Fleming, Belgique
+32 (0) info@new-esthetic.com
Sommaire
84 Confidences
Ilan Koskas
72 Diversifiez votre offre grâce aux partenariats
SPA & WELLNESS
ACTUS DU MARCHÉ
58 60
82
To be spa or not to be spa Évasion Spa Deep Nature de Center Parc Trois-Forêts : l’art du contraste
84 86
Saga : Corpoderm La haute technologie au service de l’esthétique Confidences Ilan Koskas, flexybeauty Ça bouge - Bon à savoir
POINTS DE VENTE 62 64
© 123RF / Olga Gerasimova - blocberry © Téo Correas
66 68
Ils se sont lancés Douceur ambrée L’institut du mois Bio’Ty Zen : ma petite entreprise Aux poils ! Lames et Tradition Shopping
RENDEZ-VOUS 90 94 96 98
Agenda formations À lire Horoscope Agenda événements
78 Misez sur le positif
64 L’institut du mois Bio’ Ty Zen
BUSINESS 72 76 78 80
Diversifiez votre offre grâce aux partenariats Le plaisir de vendre, un atout efficace Misez sur le positif Les 3 clés d’une gestion financière efficace
Encarts jetés : MMP SHOP - CNAIB - PROFESSIONAL BEAUTY
Abonnez-vous p. 85
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
7
Contributeurs
Kelen Bauck Esthéticienne et formatrice, Kelen Bauck a débuté sa carrière au Brésil, en tant que maquilleuse. Après un passage dans le monde du tatouage, elle s’oriente vers le maquillage permanent en 2006. Dirigeante de son centre de formation, elle est aujourd’hui spécialiste du microblading et a remporté le premier prix du concours L’Esthéticienne de demain en 2017.
Sabine ChroszczErharte
Laëtitia Grennepois
Suzanne Heindorf
Sabine Chroszcz-Erharte est directrice générale de Pro-Beauty Kommunikation, une entreprise de conseil en marketing, communication et vente dans le secteur de la cosmétique, de la beauté, du spa et du bien-être.
Experte dans la valorisation de l’image et la posture professionnelle, Laëtitia Grennepois s’adresse particulièrement aux professionnels à la recherche d’une signature unique. Forte de son expérience dans le conseil et la relation clients, combinée à son expertise cosmétique, elle accompagne avec succès entreprises et particuliers.
Suzanne Heindorf exerce en tant que gynécologue dans le Brandebourg, en Allemagne. Depuis 2016, elle est aussi directrice générale du centre de beauté médical et esthétique BRB Gmbh.
www.probeauty.at
www.kelenbauck.com
Donata Janietz Après avoir étudié le business management, suivi une formation de podologue, puis obtenu son diplôme de maquilleuse professionnelle, cette dynamique esthéticienne a créé son propre institut à Munich.
Michaela Döll Michaela Döll est depuis de nombreuses années spécialisée dans le développement scientifique dans le domaine de la nutricosmétique. Auteure de nombreux livres et articles, elle intervient également, en Allemagne, dans des programmes télévisés et à la radio. www.juvensana.com
www.sobeautysohappy.com
Marie-Paule Leblanc Plus de trente ans dans les cosmétiques et le luxe, et toujours dans des fonctions opérationnelles, marketing, vente et formation, MariePaule est titulalre d’un diplôme d’Executive Coaching HEC et apporte son expertise internationale au développement de la marque Pure Altitude. Elle est également professeure à l’École internationale du spa.
Aylin Kizilkaya Esthéticienne indépendante et experte en épilation, Aylin Kizilkaya dirige, depuis juillet 2015, le centre de formation Pink Cosmetics, où elle forme, entre autres, à la technique d’épilation 1 min – Waxing. www.pink-cosmetics.de
Nathalie Zemirou Haded
Oliver Schumacher
Avec plus de 27 ans d’expertise dans le secteur esthétique/spa en tant qu’esthéticienne, gérante et professeure de gestion, vente et biologie, Nathalie est la fondatrice de BVF Conseil & Formation depuis six ans. Son objectif ? Offrir un parcours personnalisé et un suivi post-formation.
Cet éminent conférencier en techniques de vente intervient dans toute l’Allemagne. Il est l’auteur, notamment, du livre Plus de succès en tant que prestataire de services d’esthétique. www.oliver-schumacher.de
www.beautyventeformation.fr
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
9
Beauty Business Day
/ Aix-en-Provence
EN ROUTE VERS LE SUD PARTANTS POUR UNE INCROYABLE JOURNÉE PROFESSIONNELLE À AIX-EN-PROVENCE ?
L’
événement professionnel se déroulera à l’hôtel Renaissance, à Aix-en-Provence. Dédié aux|métiers de la beauté et du bien-être, il vous offrira l’occasion de faire le point sur votre activité. Ce Beauty Business Day a pour vocation de favoriser les échanges de proximité avec la vingtaine de marques présentes, de découvrir leurs nouveautés – produits, techniques... – dans un esprit de renouvellement et d’innovation. Différents temps forts à partager entre collègues vous attendent tout au long de cette journée. À votre programme|: des conférences animées par des experts reconnus et des ateliers de démonstration. BEAUTUY FORUM vous donne l’opportunité d’interagir, de tester et d’appréhender les nouveautés et les thèmes récurrents indispensables à votre évolution professionnelle. Parmi les thématiques abordées|(liste|évolutive au 21 janvier) : • Les clés pour générer des réservations grâce au web, par Marlène Moreau, Appyourself. • Devenez rentable grâce aux équipements minceur, par|Julien Flotats, Corpoderm, et Christophe Fournié, Récréation|Beauté.
10
BEAUTY FORUM | 02/2019
• Pourquoi se spécialiser en maquillage permanent, par|Charlotte Michalska, Long-Time-Liner. • Comment se différencier et bien choisir sa marque en institut, par Nikki Field, La Rivière Distribution. • Le diagnostic pour renforcer votre crédibilité et votre légitimité, par Alexandre Lambert, Bloomea. • Venez découvrir Diasculpt, l’innovation anti-âge et amincissement, par Julien Flotats, Corpoderm. • La beauté intégrative au service de l’institut par Sandra Clausse, Ardevie. • Marketing des instituts de beauté : faites peau neuve par Marie-Laure Brana, fondatrice de Bellyst.com, et Clément Menviel, agence Hop Hope. Et aussi de nombreuses animations proposées par les marques. W
Rendez-vous sur www.beauty-forum.fr pour découvrir le programme actualisé.
© Hôtel Renaissance © 123RF / puhhha
BEAUTY FORUM vous donne rendez-vous pour la seconde édition de l’année, à Aix-en-Provence, le 25 mars. Une journée pour apprendre, tester et comprendre.
Aix-en-Provence /
Beauty Business Day
DÉNICHEZ DE NOUVELLES IDÉES POUR VOS CLIENTS Une vingtaine de marques et sociétés seront à votre écoute pour vous présenter leurs produits de soins, équipements et services. Elles auront à cœur de vous faire découvrir leur univers et leurs valeurs. Vous pourrez leur faire part de vos attentes et profiter aussi d’offres spéciales. Une proximité inédite avec les enseignes et une ambiance conviviale, telle est la promesse de cette journée à ne rater sous aucun prétexte.
Les inscrits au 21/01/19 (liste évolutive)
Healthcare Solutions
Avec le soutien de :
COMMENT S’INSCRIRE ? TARIF PRÉFÉRENTIEL 20 € au lieu de 30 €* Offre valable jusqu’au 28/02/2019
Réservez votre place dès maintenant sur internet : www.boutique.beauty-forum.fr
© Hôtel Renaissance
Tarif : 30 € TTC/personne et 15 € pour l’accompagnant (conjoint/collaborateur salarié) Inclus dans le tarif de l’entrée : • Accès libre aux tables des marques, ateliers et conférences • Accueil café/pauses permanentes/déjeuner buffet • Cocktail dînatoire avec l’ensemble des participants • Remise d’un guide des marques présentes à l’événement
Retrouvons-nous à Aix-en-Provence, le 25 mars HÔTEL RENAISSANCE 320, avenue Wolfgang-Amadeus-Mozart 13100 Aix-en-Provence Accueil à partir de 10 h
* Vous êtes abonné(e) au magazine BEAUTY FORUM ? Demandez votre entrée gratuite à Hani : hani@beauty-forum.fr ou 01 84 79 27 91. Vous souhaitez venir à plusieurs collègues ? Contactez-nous.
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
11
Tendances et nouveautés
/ C’est nouveau
C‘EST NOUVEAU Sélection réalisée par Anne-Sophie Gamelin
LUMIÈRE SUR LE TEINT Dernier né de la gamme Luminescenza de Lucia Rapetti, le Sérum Ivory est formulé pour atténuer les taches brunes et les irrégularités de pigmentation, dont il prévient la formation. Grâce à une concentration d’actifs végétaux à l’action antiradicalaire et antiglycation, il freine l’oxydation des membranes cellulaires. Un complexe biologique puissant favorise l’évacuation des déchets, tout en stoppant la formation des lipopéroxydes et l’agrégation des lipofuscines, responsables des désordres de pigmentation. Lucia Rapetti, Sérum Ivory, 59 € les 30 ml, disponible dans les instituts partenaires, www.lucia-rapetti.com
DUO DÉTOX Miss Ferling propose un rituel détox grâce à ces deux produits aux noms ludiques et à la formulation naturelle, appréciée par tous les types de peau. Avec son étonnante texture à transformation, l’Exfoliant Belle Mousse offre une double efficacité – exfoliation enzymatique et dynamique –, dans le plus grand respect de la peau, qui retrouve un éclat intense. Le Masque Bon Thym, avec sa texture éponge purifiante, éclaircit le teint en trois minutes chrono, pour un grain affiné et une peau veloutée. Miss Ferling, Exfoliant Belle Mousse, 31,50 € les 75 ml ; Masque Bon Thym, 32 € les 80 ml, disponibles dans les instituts partenaires et sur www.missferling.fr
TOUT EN DOUCEUR Macérat huileux bio d’hamamélis, huiles de jojoba bio et de cameline bio… la formule à rincer de l’Huile Démaquillante Pureté d’Altearah fait fondre tous les types de maquillage, même waterproof. Il suffit d’appliquer deux à trois doses d’huile sur le visage, y compris les yeux, de masser légèrement puis de rincer pour retrouver une peau nette et saine. Altearah, Huile Démaquillante Pureté, 29 € les 150 ml, disponible dans les instituts partenaires et sur www.altearah.com
PETIT MAIS EFFICACE
MADE IN GIRONDE
Deux millilitres pour retrouver une peau éclatante de fraîcheur et de vitalité, c’est la promesse d’Élixir Brillance et Éclat de Janssen Cosmetics. L’ampoule renferme une combinaison puissante de principes actifs, dont un extrait d’acacia régénérant et matifiant, du Matrixyl™Synthe’6™ combleur de rides, et de l’acide hyaluronique hydratant. En un seul geste, les signes de fatigue sont atténués et la peau hydratée.
100 % bio et vegan, La Crème d’Océopin s’appuie sur les ressources de la végétation du littoral atlantique pour hydrater, restructurer et revitaliser la peau du visage. Riche en huile de graines de pin maritime, cameline (petit lin), chardon bleu des dunes, oyat, ajonc et immortelle, elle aide la peau à retrouver sa souplesse et son éclat. Mention spéciale pour sa texture cocooning au toucher velours, qui convient aux épidermes exigeants et sensibles.
Janssen Cosmetics, Élixir Brillance et Éclat, 39 € la boîte de 7 ampoules, disponible dans les instituts partenaires, www.janssencosmetics.fr
12
BEAUTY FORUM | 02/2019
Océopin, La Crème, 52 € les 50 ml, disponible en instituts et spas, et sur www.oceopin.com
C’est nouveau /
Tendances et nouveautés
PLACE NETTE
VOYAGE ORIENTAL
À la fois démaquillante, nettoyante et hydratante, l’Eau Micellaire de Miraclar Paris permet d’obtenir une peau propre, nettoyée en profondeur, avant l’application des soins de jour et de nuit. Grâce à sa formule bio, composée d’hydrolat de rose astringent, de calendula réparateur et d’eau de fleur d’oranger pour l’éclat, elle va débarrasser l’épiderme de ses impuretés, mais aussi le tonifier et l’apaiser.
Après le lancement en 2014 de ses eaux de parfum aux notes de oud, Les Senteurs Gourmandes invitent à prolonger le plaisir avec cette ligne pour le corps aux formules nouvelle génération respectueuses de la peau et au parfum puissant. Portés par d’envoûtantes notes d’encens et de santal, le Gel douche, le Lait corps nourrissant, la Brume hydratante et le Savon font la promesse d’un délice d’initié pour elle comme pour lui.
Miraclar Paris, Eau Micellaire, 59 € les 2 flacons de 200 ml, disponible en institut et sur www.miraclar.fr
Les Senteurs Gourmandes, Ligne corps Collection Oud, de 6 à 15 €, disponible chez Beauty Success, aux Galeries Lafayettes, en instituts et sur www.senteursgourmandes.fr
DU NOUVEAU SOUS LE SOLEIL Avec sa nouvelle ligne Sunny, Payot propose une routine en trois étapes pour obtenir un bronzage naturel, progressif et durable : préparer la peau un mois avant l’exposition, la protéger avec trois niveaux de protection (SPF 15, 30 et 50) et prolonger la qualité du bronzage. Ce programme s’appuie sur une protection efficace, validée sous contrôle dermatologique, et des textures sensorielles et invisibles, pour profiter des bienfaits du soleil en toute sécurité. Payot, Sunny, de 26 à 34 €, disponible dans les instituts et spas partenaires, www.payot.com
À CROQUER Gourmands, fruités et bio, les soins Kiwiibio ont pour actif transversal de l’extrait de kiwi, un fruit riche en vitamines (A, C, B, E), antioxydants, oligoéléments et minéraux, aux propriétés antiradicalaires et régénérantes. Pour les faire découvrir, tout en proposant un rituel détox clé en main, la marque a réuni trois de ses soins phares dans une trousse en coton bio équitable : Eau micellaire Délicate ultra fraîche, sérum Éclat Parfait visage & contour des yeux éclaircissant, et Crème détox hydratation Jolie Peau dynamisante et défatigante. Certifié Cosmos Organic. Kiwiibio, La Trousse, 48 €, disponible en instituts et spas et sur www.kiwiibio
PRÉCISÉMENT ANALYSÉ Le Visa Check® de Cesam est un dispositif intelligent, qui collecte des données essentielles pour analyser la peau. Une fois les informations traitées, un bilan personnalisé est automatiquement délivré sous forme de prescription. L’esthéticienne peut ainsi déterminer précisément le type de peau de son client, lui prescrire les soins et protocoles adaptés et, enfin, lui assurer un suivi personnalisé. Cet appareil fait partie du concept Rewind, une méthode basée sur trois technologies anti-âge pour traiter toutes les imperfections cutanées. Cesam, Visa Check, 117 € HT/mois, www.cesam-esthetic.com
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
13
Tendances et nouveautés
/ C’est nouveau
LA VIE EN POURPRE La nouvelle collection de jane iredale, Tease with purple, s’adresse aux femmes indépendantes, qui osent combiner audace et élégance. Les cinq couleurs ultra pigmentées et longue tenue du kit Ombres à paupières Purple Rain, à utiliser à sec ou humides, peuvent s’appliquer séparément, se mélanger ou se superposer pour sculpter le regard. Recommandé par la Fondation contre le cancer de la peau aux États-Unis, et disponible en cinq teintes, le LipDrink Baume pour les lèvres hydrate, tout en protégeant la bouche des effets délétères des rayons UV. jane iredale, Tease with purple, kit Ombres à paupières Purple Rain, 59,90 € ; LipDrink Baume pour les lèvres, 16,50 €, disponibles dans les instituts dépositaires, www.helene-v.com
JOIE DE VIVRE ET SPONTANÉITÉ High Spirits, la nouvelle collection éphémère de maquillage de Dr. Hauschka, donne des envies de légèreté. L’association d’un rose exubérant, d’un corail saturé et d’un vert harmonieux pour un make-up haut en couleur, varié et facile, permet de créer son look au gré de son humeur. Une ligne composée d’une poudre teintée, de deux crayons Yeux & Paupières, et de deux Rouges à Lèvres Liquides. Dr. Hauschka, High Spirits, de 22,10 à 32,50 €, disponible dans les instituts partenaires, www.dr.hauschka.com
PAR DES PROS, POUR DES PROS
SUR UN AIR DE FÊTE
Créé par des nail artists pour les professionnels, le vernis semi-permanent de Gelish allie qualité irréprochable à la brillance du gel et aux bénéfices du vernis (sans acide ni DBP). Désormais présenté dans un nouveau pot, dont le bouchon facililite la prise en main, il est également doté d’un pinceau breveté pour un meilleur contrôle, en un seul passage, et un arrondi parfait au niveau des cuticules. Disponible dans plus de 120 coloris.
Exclusivité Croisière 2019, Arty, le nouveau vernis semi-permanent Confettis de Marinho Paris, a été conçu dans un esprit de liberté : les mini-paillettes qui flottent dans une base transparente permettent une application sur tous les coloris ou sur ongles naturels. Il devient alors facile de de s’inventer un look qui, selon l’humeur, se fait joyeux ou discrètement pétillant. Disponible en duo Arty + Le Top, en box de cinq coloris, et en coffret manucure luxe (édition limitée).
Gelish, vernis semi-permanent, 19,50 € HT les 15 ml, www.gelishfrance.com
Marinho Paris, Duo Arty + Top Coat, 50 € ; La Box Arty, 110 € ; le coffret Unique Silver Arty, 240 € ; disponibles dans les centres partenaires, www.marinhoparis.com
CAPTEUR D’ÉCLAT La nouvelle collection printemps de Masters Colors, Spring Glow, se veut résolument scintillante. Teint éclatant avec Luminizer Powder, une poudre illuminatrice subtilement nacrée, dont la teinte universelle convient à toutes les carnations. Regard pétillant avec Eye Color Touch, dont les couleurs lumineuses aux reflets satinés s’appliquent ultra facilement. Et bouche sensuelle avec Lip Glow, un embellisseur teinté glowy pour un effet bouche mordue des plus glamour. Masters Colors, Spring Glow, de 26 à 38 €, disponible dans les instituts partenaires, www.masterscolors.com
14
BEAUTY FORUM | 02/2019
C’est nouveau /
Tendances et nouveautés
ENTRE TRADITION ET MODERNITÉ
VITE FAIT, BIEN FAIT
Pour la Saint-Valentin, Granado propose un coffret, présenté dans un écrin vintage et raffiné, regroupant huit des célèbres vernis de la marque brésilienne. Des rouges aux rosés, en passant par des tons neutres, la palette de couleurs est large, à la fois sobre et élégante. Grâce à leur formulation longue tenue enrichie en vitamine E, calcium et protéine de soie, ces vernis fortifient les ongles tout en les respectant (5-free).
He-Shi, la marque anglaise spécialiste de l’autobronzant, a optimisé la formule de Rapid 1 Hour Liquid Tan, soin visage & corps, auquel une heure suffit pour faire monter le hâle et qui permet de moduler l’intensité du bronzage selon le temps de pose. Si la nouvelle formule sans alcool est encore plus hydratante et protectrice, elle dévoile aussi une fragrance revisitée aux notes gourmandes de nectarine blanche et poire. À appliquer avec le nouveau gant applicateur, tout doux, dont l’insertion spécifique pour le pouce permet de couvrir plus facilement toutes les parties du corps.
Granado, coffret Pink, 89 €, disponible à la boutique Granado et sur granado.eu
ÉCLAT ET PRÉVENTION Version teintée de Hydratan, Le Teint de Marc Inbane est une crème teintée de jour, qui donne immédiatement de l’éclat à la peau. Grâce au Bronzyl®, un activateur de mélanine, ce soin contribue à un bronzage uniforme et booste la protection naturelle de la peau. Enrichi en beurre de karité, complexe
Hygrople®NMF, extrait de racine de réglisse, vitamines, et doté d’un SPF 10, il laisse la peau douce et souple, tout en prévenant les dommages causés par les UV et l’environnement. Marc Inbane, Le Teint, 39,95 € les 30 ml, disponible en institut et sur www.marcinbane.com
He-Shi, Rapid 1 Hour Liquid Tan, 28,50 € les 150 ml ; Gant applicateur Velours de Luxe, 7,50 € ; disponibles chez Parashop et Esthetic Center, et sur he-shi.eu
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
15
Tendances / Comprendre
TENDANCES DU MOIS Par Muryel Jappont Louis-Marie
L’ÉTUDE : COSMÉTIQUES, LE BOOM DU BIO
Toutes concernées 69 % des Françaises qui achètent des produits cosmétiques et d’hygiène à partir d’ingrédients bio ou naturels font partie de la catégorie socioprofessionnelle « cadres et professions intellectuelles
16
BEAUTY FORUM | 02/2019
supérieures ». Mais l’étude montre que ce phénomène se résorbe et que toutes les catégories socioprofessionnelles achètent, aujourd’hui, des produits cosmétiques bio ou naturels. Si des écarts demeurent, la prise de conscience est réelle.
acheté des produits cosmétiques bio ou naturels au cours de l’année passée. Ce n’est donc pas une tendance réservée aux femmes plus âgées. Aujourd’hui, toutes les tranches d’âge se laissent séduire par ce type de consommation. Un phénomène récent relevé par l’étude.
À tout âge
Priorité au visage
Selon l’étude, les femmes âgées de 50 à 64 ans sont celles qui ont le plus acheté de produits cosmétiques bio ou naturels au cours de l’année passée (65 %). Les jeunes se sentent concernées par leur santé, mais également par l’impact négatif des produits de beauté conventionnels sur l’environnement. À tel point qu’une jeune femme de 18 à 24 ans sur deux a
Au-delà des actes d’achat qu’elles ont pu réaliser au cours des douze derniers mois, l’usage de produits d’hygiène et de beauté bio ou naturels est désormais une expérience vécue par une large majorité de la gent féminine : près des trois quarts des Françaises (72 %) ont déjà utilisé un produit cosmétique bio. Mais, derrière cette moyenne, certains types de références
© 123RF / dolgachov © Nuoobox.com
Doucement, mais sûrement, le bio s’invite dans notre quotidien. De l’assiette au tee-shirt en passant par la salle de bains, les Français recherchent, dans tous les domaines, ce qu’il y a de mieux pour rester en bonne santé. Cosmétiques et produits naturels contribuent à cet engouement. Nuoobox.com s’est penché sur la relation entre les Françaises et les produits d’hygiène et de beauté bio ou naturels, à travers une étude réalisée par l’Ifop par questionnaire auto-administré en ligne, du 6 au 10 septembre 2018, auprès d’un échantillon de 1 047 femmes représentatif de la population, âgées de 18 ans et plus.
Comprendre /
semblent être plus entrées dans les mœurs que d’autres. C’est particulièrement le cas de produits d’hygiène et de soin du corps, du visage et des cheveux : une majorité de Françaises ont déjà essayé le bio dans des produits de soin pour le visage (57 %) ou le corps (58 %), des produits d’hygiène pour le visage (57 %) ou des produits pour les cheveux (55 %). En l’occurrence, des formules dont l’application est quotidienne et dont l’innocuité (davantage induite par le bio que par du conventionnel) est jugée plus importante. Le recours au bio des utilisatrices de maquillage, produits de protection solaire, parfums et eaux de toilettes, et produits de massage est nettement plus marginal, avoisinant les 35 %.
Tendances
produits cosmétiques bio ou naturels, trois raisons arrivent en tête. La première est bien sûr parce qu’elles désirent prendre soin de leur corps (64 %) avec un produit non issu de manipulations chimiques. La seconde tient au fait qu’elles veulent des produits efficaces (60 %) et, enfin, la troisième correspond à leur souhait de préserver l’environnement (56 %). Freins à l’achat : du prix à l’efficacité Le principal frein à l’achat de cosmétiques bio pour 63 % des Françaises est leur prix, comme c’est souvent le cas pour tous les produits bio. Pas moins de 46 % des Françaises consultées dans le cadre de l’étude indiquent également que le manque de garanties sur la naturalité des produits constitue une barrière. Enfin, elles sont encore 40 % à penser que les cosmétiques bio ne sont pas efficaces.
Top 3 des motivations Lorsque l’on demande aux Françaises pour quelles raisons elles achètent des
*
RCÉE ING RENFO -PEND ACITÉ TENT EFFIC É – PA
ATION V O N IN
POS ET DE BREV
Y* IENC EFFIC ORE FOR M
NOUVEAU
BOUDOIR L’ÉPILATION HYPOALLERGÉNIQUE À LA DOUCEUR D’UNE GOURMANDISE
AVEC BANDES
Faire de l’épilation u un soin
OIX N°1 CH
de
se
es
MONDIAL
DOUCEUR - CONFORT - RÉSULTAT
© xxxxxxx
SANS COLOPH ÉE AN UL E RM
SANS BANDE
RE CRÉMEU SE XTU TE
FO
s t h é ticie n n
100% CONFORT
100% QUALITÉ
100% RENTABLE
100% SIMPLICITÉ
• Cire hypoallergénique testée cliniquement • Formulée sans colophane • Parfum gourmand • Cire basse température • Encapsulation des poils sans effet collant
• Cire Made in France • Arrachage exceptionnel en un seul passage • Résultats longue durée • Souplesse incomparable • Protocole anti-bactérien & anti-poils incarnés
• Économie de produit • Gain de temps • Fidélisation client
• Protocole simple en 3 étapes • Texture crémeuse facile à travailler • Formations personnalisées & coaching vidéo
www.cirepil.fr www.perron-rigot.com
Innover dans votre institut !
Offre de Bienvenue au 04 93 41 1708 68 WWW.BEAUTY-FORUM.FR
© 123RF / belchonock
18
BEAUTY FORUM | 02/2019
CABINE
MISE EN
pratique La ménopause s’accompagne souvent d’une augmentation de la pilosité au niveau du visage. Un protocole d’épilation spécifique permet d’afficher une peau nette et de préserver sa féminité. Nouvelle méthode de microneedling, le BB Glow aide à retrouver – et conserver – un teint uniforme et lumineux. Une technique qui exige savoir-faire et expérience. Naturellement présent dans l’organisme, le silicium joue un rôle essentiel à de multiples niveaux : peau, ongles, cheveux... Retour sur cet incontournable.
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
19
Cabine
/ Zoom sur…
© 123RF / Dean Drobot
VISAGE : TRAQUER LES POILS À LA MÉNOPAUSE
20
BEAUTY FORUM | 02/2019
Zoom sur… /
Cabine
Lors de la ménopause, la pilosité du visage de vos clientes connaît plusieurs modifications. En effet, à partir de la cinquantaine, les femmes sont confrontées à des bouffées de chaleur et à l’incrustation de rondeurs persistantes autour des hanches. Mais aussi, bien souvent, à un problème esthétique : des poils disgracieux et très visibles poussent sur la lèvre supérieure et le menton, de manière plus ou moins prononcée selon les femmes. Une conséquence des changements hormonaux dans l’organsime.
La cire chaude : le bon choix Si la cliente ne déplore que quelques poils gênants, il faut la mettre à l’aise d’emblée|: l’épilation du visage fait partie des soins de routine d’un institut. Vous êtes apte à|trouver une solution source de sérénité. De nombreuses femmes sont à la recherche d’une esthéticienne pour leur ôter, tous les mois, les poils superfétatoires du visage. Il s’agit généralement de clientes fidèles. Vos techniques d’épilation du visage seront donc une pratique payante. Le défi est que les poils du visage sont particulièrement courts, parfois guère plus qu’un millimètre. Les éliminer nécessite l’utilisation d’une cire très douce à l’application, pour les envelopper, mais très dure au refroidissement, afin de les empêcher de vous échapper à l’arrachage. C’est pourquoi la cire matelassée est à éviter, car elle ne durcit pas assez. Sans|compter que, dans ce cas, les clientes trouvent l’arrachage désagréable avec des bandes.
© 123RF / Elena Volf
L’HORMONOTHÉRAPIE, UN TRAITEMENT EFFICACE Pendant la ménopause, la production des hormones sexuelles femelles (œstrogène et progestérone) diminue. En même temps, la production de testostérone augmente légèrement, entraînant un déséquilibre en faveur de cette hormone mâle. À la clé, divers désagréments : une peau qui devient plus grasse, le développement d’acné et d’impuretés, la mue de la voix vers une tonalité un peu plus grave, et même l’apparition d’une forme de barbe.
œstrogènes à cet âge de la vie. En plus de contrôler circulation sanguine et métabolisme, les œstrogènes sont essentiels au maintien d’une structure cutanée saine et ferme. Leur diminution va de pair avec une chute de la teneur en eau et en graisse de l’épiderme, mais aussi de la production de collagène et d’élastine, deux protéines qui apportent élasticité et fermeté. D’où une peau plus mince, plus sèche, moins tonique.
L’évolution de la peau découle directement de la baisse de la concentration en
Provoqué par cet afflux de testostérone, l’accroissement de la pousse des poils sur
le visage peut être traité par l’hormonothérapie. Ce traitement gynécologique simple vise à faire remonter la concentration des hormones sexuelles féminines dans l’organisme. Un soin qui porte ses fruits : la division cellulaire augmente à nouveau. À la faveur d’une meilleure circulation sanguine et d’un apport en nutriments accru, la peau redevient plus épaisse et résistante. L’hormonothérapie peut aussi ralentir la croissance d’une pilosité indésirable sur la lèvre supérieure, le menton, le ventre, les bras et les jambes.
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
21
Cabine
/ Zoom sur…
STEP BY STEP
On note souvent une concentration de poils au milieu de la lèvre supérieure et vers le menton. Pour l’épilation de la moustache, procédez avec un petit patch de cire, à poser un peu au-dessus du bord de la lèvre supérieure, afin de préserver cette zone sensible.
Appliquez la cire à l’aide d’une spatule en bois, dans le sens contraire de la pousse des poils. Laissez une couche un peu plus épaisse sur le bord, pour former une « poignée » à arracher.
Pour ôter le patch, demandez à la cliente de serrer les lèvres. Ensuite, enlevez la cire d’un mouvement sec et à plat, dans le sens contraire de la pousse du poil. Puis exercez immédiatement une contre-pression.
La cire chaude (dure, pour une application sans bandes) connaît un succès croissant depuis quelques années en matière d’épilation du visage. Le secret de cet engouement|? Une goutte d’huile est appliquée sur la peau avant la pose de| la| cire. L’huile recouvre l’épiderme d’une fine pellicule protectrice, ce qui rend l’épilation douce et agréable. La cire chaude, quant à elle, gaine en profondeur les poils, qui ne se cassent pas lorsqu’on les arrache. Le résultat est immédiatement visible par les clientes en leur montrant l’envers du|patch de cire.
Une température basse
Cette technique peut être utilisée sur d’autres zones à épiler, telles que les joues ou le cou. Il faut seulement adapter le format des patchs de cire à la zone.
22
BEAUTY FORUM | 02/2019
En montrant à vos clientes l’envers du patch de cire, vous leur permettrez de constater le résultat dès la fin du soin.
Lors de l’achat de votre cire, assurez-vous que la température d’application soit basse. Le degré de chaleur optimal|? Inférieur à 45 °C. Chaque degré de plus fait rougir la peau du visage. Plus| cette température est faible, mieux c’est. La peau de la cliente doit être bien protégée. Si la cire est appliquée à blanc, elle risque de|desquamer à l’arrachage. Une|situation
© 123RF / Fabio Alcini © Aylin Kizilkaya/www.pink-cosmetics.de
Nettoyez la peau avec un Skin Cleanser puis, à l’aide d’un coton, appliquez une goutte d’huile préépilatoire et massez munie de gants (tamponnez l’excès avec un mouchoir en papier).
particulièrement défavorable pour les peaux sèches. L’utilisation d’une huile de pré-épilation évite un «|surpeeling|» (enlèvement excessif des squames), même après plusieurs applications. Cela permet aussi de pallier une irritation cutanée inutile.
Une application ferme Il faut recouvrir tous les poils avec la cire. L’erreur la plus fréquente est une application trop légère. La cire sera appliquée calmement et résolument. Le bord de la spatule doit légèrement enfoncer la peau. C’est la seule façon d’envelopper l’ensemble des poils avec le produit.
Le Sucre qui nous veut du bien
Gommage épilatoire au sucre
Des soins rapprochés Au terme de l’opération, un soin post-épilation, de type lotion apaisante, s’impose afin de calmer la peau sensible du visage. Les|produits contenant de l’huile, mais aussi les bains de soleil, les visites au solarium ou|les peelings doivent être évités dans les vingt-quatre heures qui suivent. De nombreuses clientes prennent soin d’elles au quotidien. Face au miroir, munies d’une pince à épiler, elles balayent méticuleusement chaque centimètre carré de leur peau à la recherche de poils. Certaines adoptent le rasoir, parce qu’elles ne connaissent pas de meilleure solution. À l’institut de beauté, nous pouvons supprimer ces poils en profondeur à| l’aide de la cire. L’intervalle entre les séances doit être assez court|: quatre semaines entre deux rendez-vous est trop long pour de nombreuses clientes. Certaines viennent deux fois par mois. En règle générale, l’épilation du visage, comprenant sourcils, lèvre supérieure, nez, joues et menton, prend environ vingt minutes. W
Simple
moins d’effort = moins de réactions
Basique
pâte pur sucre
Aylin Kizilkaya Susanne Heindorf
Renseignements et formation au 03 23 53 69 91 ernestina.dehagen@pandhys.com www.pandhys.com
Cabine
/ Shopping épilation
Sélection réalisée par Anne-Sophie|Gamelin
MARQUE
EPILODERM
FILLE AU PLURIEL
REFERENCE
PRODUIT
Sérum Evolution
Mistinguette
Sérum Post-Épil Optimal
Ce soin deux-en-un s’appuie sur une forte concentration d’un actif végétal breveté, qui ralentit la multiplication du follicule pileux pour freiner la repousse du poil. Il exerce aussi un effet anti-inflammatoire et hydratant, afin d’apaiser la peau après l’épilation.
Cette cire à épiler basse température d’un violet profond pailleté doré, à la texture gel translucide, très souple, offre une faible adhérence à la peau et une forte accroche aux poils. Résultat : un grand confort d’utilisation.
Ce sérum délivre un soin complet : il affine la pilosité et retarde la repousse, tout en assouplissant la peau et apaisant la sensation d’inflammation due à l’épilation. Il est également protecteur et hydratant.
ACTIFS
> Larrea Divaricata
> Sans colophane
> Glycérine végétale, huile de tournesol, beurre de karité, acide hyaluronique…
TARIF
49,90 € les 100 ml
À partir de 12,80 € HT
NC
CIREPIL BY PERRON RIGOT
THALION
PANDHY’S
Boudoir
Soin Post-Épil Apaisant Visage & Corps
SweetRetard Hair Growth Minimizing
Cette cire à épiler jetable sans bande, à la texture crémeuse rose nacrée, promet une efficacité renforcée. Hypoallergénique, de température d’application confortable, elle optimise l’arrachage des poils tout en douceur. Recommandée pour les peaux sensibles et les premières épilations.
Ce gel crème a été spécialement conçu pour ralentir la repousse des poils, réduire le risque de poils incarnés, et atténuer les rougeurs. Sa texture fraîche calme instantanément la peau sensibilisée par l’épilation, tout en lui offrant une intense hydratation.
Ce soin comporte de multiples bienfaits : il retarde la croissance des poils (jusqu’à -23 % en trois semaines, après un soin « sugaring » en phase anagène), aide à les atrophier, prévient la formation de poils incarnés, tout en adoucissant, rafraîchissant et calmant la peau.
> Sans colophane
> Chondrus crispus, criste marine
> Urée, acide salicylique, extrait de saule, hamamélis, arnica…
14,50 € le pack de 800 g
22 € les 125 ml
37 € HT les 150 ml
PROMESSE
MARQUE PRODUIT
PROMESSE
ACTIFS TARIF
24
BEAUTY FORUM | 02/2019
Pour un visage rayonnant
Pour un maquillage parfait
Pour des cheveux et des cils de star
Pour un bronzage d’été toute l’année
Pour un sourire éclatant
Venez nous retrouver au Beauty Business Day à Aix en Provence le 25 mars 2019 de 10h à 21h à l’hôtel RENAISSANCE 320 rue Wolfgang Amadeus Mozart 13100 AIX EN PROVENCE La Rivière Distribution - 05 65 63 05 18 - infos@larivieredistribution.com - www.larivieredistribution.com
Cabine
/ Microneedling
LE BB GLOW POUR UNE PEAU DE PORCELAINE Très tendance, le BB Glow est un nouveau traitement qui permet de conserver une peau éclatante toute l’année. Plus besoin d’appliquer quotidiennement un fond de teint ou une poudre pour masquer les imperfections du visage.
Déroulement d’une séance
Avant/après
26
BEAUTY FORUM | 02/2019
Tout commence par un démaquillage, puis un nettoyage minutieux. Cette étape est complétée par l’asepsie du visage et la pose d’un peeling aux AHA afin de préparer la peau au soin qui va suivre. Vient ensuite la phase d’application des|ampoules de principes actifs, choisies en fonction du phototype, qui sont introduites dans la peau à l’aide du Pen microneedling. Le soin s’achève par la pose d’un masque pour|apaiser l’épiderme.
© AdobeStock_145226253 © Kelen Bauck
L
e BB Glow est un soin du visage rajeunissant, dont l’effet lumière est immédiat et durable. Lidée|? Un cocktail de principes actifs, choisis pour stimuler la production de collagène et d’élastine, et, de façon plus globale, la régénération cellulaire, est implanté dans la peau à l’aide de micro aiguilles. Les propriétés anti-âge du microneedling sont aujourd’hui largement reconnues. Au-delà d’éclaircir et de repulper, le BB Glow réduit l’apparence des taches de rousseur et apporte une hydratation intense aux tissus cutanés.
Dermopigmentation /
by
Pour parfaire le résultat, il est possible d’utiliser une LED en fin de|séance. Elle représente un complément idéal aux traitements de surface par son action sur les couches les plus profondes|: elle va accentuer l’effet liftant, atténuer les rides et sublimer le teint. Elle calme également la peau et neutralise les rougeurs ou les légers gonflements occasionnés par les microperforations du microneedling. Les bienfaits de la lumière permettent aussi d’offrir un moment de détente et de clôturer le soin en douceur.
Cabine
Une platine intelligente qui pense pour vous ! Une aide précieuse pour un travail précis.
I-cube, I-touch 1er prix en technologie aux OSCARS
Résultats • Teint radieux avec un effet d’éclaircissement instantané et progressif. • Diminution des taches et des cicatrices d’acné. • Réduction des rides et des pores dilatés. • Hydratation profonde. • Effet BB crème. À raison d’une à cinq séances, selon les besoins, réalisées toutes les deux semaines, les résultats seront optimaux après trois à quatre traitements et durent un an environ. La séance de quatre-vingt-dix minutes est facturée entre 90 et 120 euros.
Conseil Une semaine avant la séance de BB|Glow, vous pouvez recommander à votre cliente d’effectuer un peeling ou un nettoyage profond afin de préparer la peau et d’optimiser le|résultat. Bon à savoir : cette technique n’est pas exclusivement réservée au visage, elle peut aussi être utilisée pour camoufler les vergetures et améliorer la qualité de la peau. W
Kelen Bauck
MAQUILLAGE PERMANENT
Journées Master still Performance
Grit Lefeber
Formatrice Internationale en Master
2 & 3 mars PARIS
MAQUILLAGE PERMANENT PARIS
MONTOIRE (Centre 41)
5-6-7-8 Mars 1-2-3-4 Juin
11-12-13-14 Mars 13-14-15-16 Mai
MICRO BLADING
La réponse de l’experte Faut-il être titulaire d’un CAP pour pratiquer le BB Glow ? Le BB Glow s’inscrivant dans un réel protocole, il est indispensable de connaître la peau, ses composants et ses propriétés afin de prodiguer le meilleur soin possible à nos clientes et de ne pas commettre d’erreurs graves sur le visage qu’elles nous confient. Il faut être capable d’identifier chaque type de peau, de repérer d’éventuelles maladies dermatologiques et, surtout, de savoir les diagnostiquer, car le microneedling peut présenter certaines contre-indications. Les normes d’hygiène et d’asepsie relatives à notre profession doivent également être assimilées. Pour toutes ces raisons, je pense que seule une professionnelle diplômée en esthétique, compétente et expérimentée peut pratiquer ce soin.
PARIS 15-16-17 Avril 5-6-7Juin
MONTOIRE (Centre 41) 4-11-12 Février 23-24-25 Mai
HYGIÈNE ET SALUBRITÉ PARIS
MONTOIRE (Centre 41)
25-26-27 Février 24-25-26 Avril
4-5-6 février 25-26-27 Mars
EPILATION AU FIL 4 Mars
EXTENSIONS DE CILS 23-24 Mars VERTHI’S INTERNATIONAL 06 07 94 85 04
info@verthis-international.com
La boutique Verthi’s en ligne www.verthis-international.com WWW.BEAUTY-FORUM.FR
27
/ Tuto ongles
DUOTONE FRENCH 28
BEAUTY FORUM | 02/2019
© Pronails
Cabine
Tuto ongles /
Cabine
Des couleurs pures et raffinées et un look tendance chic pour ce nail art nude intemporel. Créé par Sandrine Roelants pour Pronails, il est réalisé avec les vernis semi-permanents Sopolish, de la nouvelle collection printemps-été The Good Life que la marque nous dévoile en avant-première. La rédaction
1
2
• Après avoir préparé l’ongle, tracez une demi-lune en partant du lit avec Sopolish n° 214 Emmanuelle Naturelle.
• Avec le pinceau Pointy Brush n° 7, tracez une seconde demilune au milieu de l’ongle avec Sopolish n° 210 Flawless Fresh.
• Pour obtenir un résultat ultra fin, utilisez le pinceau Pointy Brush n° 7.
• Catalysez.
• Catalysez.
3
4
• Toujours avec le pinceau Pointy Brush n° 7, finalisez le dessin en réalisant une bordure de french blanche avec Sopolish n° 3 Pillow White.
• Pour créer un effet mat distingué, appliquez une couche de Sopolish Matt no Wipe. • Catalysez.
© Pronails
• Catalysez.
Durée du soin
30 minutes environ
Tarif moyen d’une prestation semi-permanent Sopolish
30 à 35 €
Tarif pour la dépose
5 à 10 €
Tarif nail art
1 € supplémentaire par ongle
Coût moyen par prestation pour la professionnelle
2€
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
29
Cabine
/ Le soin du mois
Soin d’épilation ® Cirépil
L’ 30
épilation, souvent considérée comme basique, sans valeur ajoutée et peu appréciée par les esthéticiennes, reste cependant une prestation génératrice de trafic pour l’institut. Elle permet aussi au client de se forger son opinion sur le lieu,
BEAUTY FORUM | 02/2019
l’hygiène et la qualité de travail de la professionnelle. Il est donc essentiel de porter une attention particulière à cette source de revenus, afin de valoriser son savoir-faire, de se démarquer de la concurrence, et de fidéliser la clientèle. Car|un client satisfait est un client qui revient. La rédaction
© Cirépil
Perron Rigot a conçu un protocole d’épilation, Cirépil®, basé sur trois étapes : la préparation, l’épilation et la détente, précédées et suivies d’un accompagnement du client. Ce soin de beauté, simple et complet, offre une vraie douceur, un confort assuré et un résultat optimal.
Le soin du mois /
Cabine
PRÉAMBULE
ÉTAPE
Le diagnostic
La préparation de la zone à épiler
Comme pour les autres soins que vous pratiquez, réalisez tout d’abord un diagnostic de la peau et des poils avec la fiche spéciale épilation Cirépil®. Celle-ci vous aide à déterminer quels sont les produits les plus adaptés à votre client et à répondre précisément à ses problématiques et à ses besoins.
• Proposez de la lingerie jetable ou protégez les sous-vêtements de votre client, puis enfilez une paire de gants. • Avant de procéder à l’épilation, aseptisez toutes les zones à l’aide de la Lotion bleue assainissante. Astuce : appliquez une goutte d’Huile jasmin pré et post épilation Cirépil® dans le creux de votre main et effleurez les zones à épiler par des mouvements rapides et légers.
ÉTAPE
© Cirépil
L’épilation de la zone • Choisissez la cire la plus adaptée dans votre bar à cires, en tenant compte des éléments diagnostiqués précédemment.
• Appliquez la cire en couche fine, dans le sens de pousse du poil, à l’aide d’une spatule en bois jetable.
• Vérifiez la température de la cire en faisant un test sur votre poignet et sur celui de votre client.
• Retirez la bande dans le sens inverse de pousse du poil, parallèlement à la peau. • Pensez à bien maintenir les tissus avec votre autre main.
Astuces : pour plus de douceur et de confort, apaisez la peau avec votre main après le retrait. Expliquez également à votre client ce que vous faites et pourquoi vous utilisez ces produits. Votre professionnalisme le rassurera.
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
31
Cabine
/ Le soin du mois
ÉTAPE La détente • Appliquez à nouveau la Lotion bleue pré et post épilation Cirépil® afin de rafraîchir et d’assainir la zone qui vient d’être épilée. • Aidez-vous de la fiche diagnostic que vous avez préalablement remplie et choisissez dans la gamme de soins pré et post épilatoires le produit le plus adapté à votre client : hydratant, anti-repousse, anti-poils incarnés… En adoptant les produits appropriés, en cabine et à la vente, vous donnerez satisfaction à votre client, et réaliserez les ventes additionnelles indispensables à votre activité.
ENTRETIEN DE FIN DE SOIN
32
BEAUTY FORUM | 02/2019
Durée du soin
20 minutes pour l’épilation des demi-jambes
Fréquence de traitement
Toutes les trois semaines
Tarif conseillé
19,90 € pour une épilation des demi-jambes à la cire sans bandes 15,90 € pour une épilation des demi-jambes à la cire avec bandes
Coût de revient pour l’esthéticienne
2 € environ
Produits relais à domicile
Double gommage spécial poils incarnés Soin spécial poils incarnés Lait ralentisseur de repousse Sérum ralentisseur de repousse Trousse des essentiels
© Cirépil
La satisfaction et la fidélisation de votre client passant par le conseil et la résolution de ses problèmes, vous pouvez lui offrir, en fin de soin, la brochure Cirépil® qui détaille un ensemble de conseils pour l’entretien de son épilation à domicile.
FORMEZ-VOUS AU
MAQUILLAGE PERMANENT NOUVELLE GÉNÉRATION
DEVENEZ EXPERTE EN DERMOPIGMENTATION EN SUIVANT NOS FORMATIONS SPÉCIALISÉES
PRISE P EN CHARGE C O OPCA
NEW !
ÉLIGIBLES AU CPF
INITIATION (5 JOURS) - PERFECTIONNEMENT (3 JOURS) - MAÎTRISE (3 JOURS) COURS PARTICULIER AVEC MAUD© - HYGIÈNE & SALUBRITÉ COLORIMÉTRIE ET CORRECTIONS - LIFE REPAIR - LES BASES DU MAQUILLAGE
ÉCOLE INTERNATIONALE SPÉCIALISÉE DANS LE MAQUILLAGE PERMANENT
INSCRIPTION EN LIGNE
www.eimp.fr ESPACE FORMATION
5, avenue Ingres - 75016 Paris 01 45 04 88 88 formation@eimp.fr
AIX 34 rue des Cordeliers - 13100 Aix en Provence 04 42 66 88 88 formation-aix@eimp.fr
LYON 38 avenue du Maréchal de Saxe - 69006 Lyon 04 37 72 88 88 formation-lyon@eimp.fr
V04-01-2019
PARIS
Bureau Veritas Certification / 92046 Paris-la-Défense Cedex Disponible sur demande
Cabine
/ Nouveautés soins pro
Sélection réalisée par Anne-Sophie Gamelin
SOINS JEUNESSE CORPS & DÉTOX ZONES REBELLES MINCEUR – L’offre en institut de Sothys s’élargit avec le lancement de deux soins minceur, conçus pour préserver la jeunesse de la silhouette. Le Soin Jeunesse corps propose un protocole complet associant une phase de gommage sublimateur silhouette à un modelage objectif lissage et fermeté. Ce rituel combine la sensorialité et l’efficacité prouvée de deux formules hautement techniques. Il peut être proposé en gommage ou en modelage seul. Le Soin Détox zones rebelles, plus court, débute par un massage minceur aux huiles essentielles pour finir par un enveloppement détox sensoriel. Purification, détente et résultats garantis. Sothys – Soin Jeunesse corps : durée 60 min – Tarif conseillé : 80 € ; Soin Détox zones rebelles : durée 45 minutes – Tarif conseillé : 55 €
3 DIMENSIONS YEUX
SOIN VISAGE SILK CODE
REGARD – Vie Collection offre une solution ciblée en cabine avec ce module de quinze minutes, qui apporte une correction sur les trois dimensions de la zone du regard. Sur le haut, en défroissant et rehaussant la paupière ; sur le bas, en décongestionnant les poches et atténuant les cernes ; sur le contour, en ravivant et rajeunissant le regard et en lissant les rides. Ce mini-soin se compose de deux étapes, à intégrer aux soins visage de la marque : un modelage actif du contour des yeux, alternant manœuvres manuelles et avec l’aide de deux stylos, et la pose du Masque Plastifiant Regard, dont l’effet est lissé, réveillé et ravivé. Vie Collection – Durée : 15 min – Tarif|conseillé : de 20 à 30 €, en complément d’un soin visage
ANTI-ÂGE – Le lancement de la ligne anti-âge Silk Code de Klapp s’accompagne d’un nouveau soin cabine, avec la promesse d’un teint éclatant et plus jeune grâce aux mains expertes de l’esthéticienne. Les produits utilisés renferment des protéines de soie, régulatrices naturelles de l’hydratation, filmogènes et protectrices, et de la sakura, un extrait de fleur de cerisier japonais aux propriétés antioxydantes, hydratantes, lissantes et adoucissantes. Composé de cinq étapes – double nettoyage, sérum, masque et crème –, ce|soin aide la peau à retrouver douceur, tonicité et éclat. Klapp – Durée : 60 min – Tarif conseillé : 80 €
SOIN HAMMAM IMPÉRIAL ORIENTAL – Le nouveau soin du corps de La Sultane de Saba est basé sur le rituel de mise en beauté des femmes orientales. La première étape est l’entrée au hammam, où le corps est entièrement enduit de savon noir, puis gommé avec un gant de kessa, la vapeur renforçant l’action sur les pores de la peau. Le savon noir, un exfoliant hydratant sans grain, contient des olives et du potassium macérés. La| deuxième étape se compose d’un enveloppement à base de miel cicatrisant et de rhassoul, appelé aussi argile du Maroc. Mélangé à une saponification, il|débarrasse la peau de ses impuretés tout en la régénérant. Puis le corps est massé pendant trente minutes avec un
34
BEAUTY FORUM | 02/2019
mélange de beurre de karité et de lait corporel à la fleur d’oranger, pour une détente complète du corps et de l’esprit, sublimée par une vaporisation de la brume parfumée à la fleur d’oranger. La Sultane de Saba – Durée : 1 h 30 – Tarif|conseillé : 129 € (savon noir et gant de|kessa offerts)
FOURNISSEUR DU MAQUILLAGE PERMANENT NOUVELLE GÉNÉRATION
PRÊT DE MATÉRIEL
GRATUIT EN CAS DE PANNE SOUS 24 HEURES
1
GARANTIE
PAIEMENT
LA PLUS GRANDE
GAMME DE MODULES
DISPONIBLE SUR LE MARCHÉ
3X
SANS FRAIS S
FRAIS DE PORT OFFERT
5 SUR ANS LE MATÉRIEL
DISTRIBUTEUR
EXCLUSIF
À PARTIR DE 300€HT D’ACHAT
EXPÉDITION DITION N
24 HEURES EURES
2
3
5 ml
10 ml
EXISTE EN FLACON DE 5ML OU 10ML
1 GAMME DERMOGRAPHES : MASTER LINE SENCE - PERFECT LINE ADVANCED - EASY LINE MAUD ® 2 MODULES D’HYGIÈNE STÉRILES 3 GAMME PIGMENTS AMIEA ®
PROGRAMME DE FIDELITÉ
1€ = 20 POINTS CUMULÉS
REGROUPEZ VOS ACHATS
SITE MULTIMARQUES
ACCÈS GRATUIT À NOTRE
FORUM DE DISCUSSION
RETROUVEZ TOUS NOS PRODUITS SUR
www.mmpshop.com
74, rue du Ranelagh - 75 016 Paris +33 (0)1 47 04 88 88 info@mmpshop.com
V02-12-2018
100 POINTS = 5€ DE RÉDUCTION
Cabine
/ Expertise
LA CONSULTATION TYPE DE PEAU Toute prestation esthétique professionnelle doit comporter une consultation. Cette étape indispensable permet à l’esthéticienne d’établir un contact privilégié avec son client.
Objectif La consultation signifie être à l’écoute de la personne afin de découvrir : • ses goûts ; • ses besoins, ses motivations ; • son budget beauté ; • le temps qu’elle souhaite y consacrer. Elle va permettre de déterminer son|type de peau et ses états cutanés avec|précision ; de choisir et utiliser
36
BEAUTY FORUM | 02/2019
les| produits, appareils et techniques manuelles adaptés ; d’offrir un conseil personnalisé ; et de la fidéliser par son savoir-faire. Si cette étape est bien construite, elle|valorisera le professionnalisme de| l’esthéticienne et facilitera les ventes complémentaires.
En pratique La consultation se compose de deux phases : l’examen de la peau et le questionnement. › Phase 1 : observer attentivement la peau et repérer les éventuelles anomalies L’examen visuel porte sur l’aspect de la peau, l’uniformité du teint, l’éventuelle présence de rougeurs, de comédons, de pustules… L’examen tactile évalue quant à lui le niveau d’hydratation cutané, la souplesse, la tonicité de la peau…
Résultat Initialement venu pour un simple nettoyage de peau, le client est mis en confiance et accepte plus facilement le soin spécifique proposé, dont le résultat, immédiat et dans le temps, est bien réel et assorti d’une vraie détente. Pour la professionnelle, pratiquer un soin spécifique plutôt qu’un soin basique est plus agréable, et sa rentabilité est supérieure. La vente de cure de soins visage et celle de produits sera également facilitée. W
Nathalie Zemirou Haded
© 123RF / Suriya Siritam
L
a peau fait partie de notre capital santé. Elle reflète notre état psychologique et notre hygiène de vie. L’examen du type de peau représente une étape décisive pour la réalisation des techniques professionnelles, et le|conseil de produits. Cette consultation constitue un exercice d’observation et|d’analyse. Elle s’effectue avant de commencer les soins, lorsque le client est installé en cabine, prêt à recevoir le|traitement.
Cette étape a pour but de connaître le|type de peau (normale, grasse ou sèche) et de déterminer la présence d’un ou de plusieurs états cutanés ou caractéristiques tels que déshydratation, sensibilité, sénescence... Pour cette phase, il est possible d’utiliser des appareils spécifiques ou la lampe de Wood, mais ils ne se substituent pas au diagnostic. › Phase 2 : le questionnement Les questions permettent de confirmer l’examen tactile et visuel, et d’orienter la proposition de soin. Par exemple, pour appuyer le diagnostic, demandez : avez-vous la peau qui tire|? Rougit-elle facilement|? Brille-t-elle|? Ou encore, pour le choix de la presciption|: aimez-vous les produits deuxen-un| ? Préférez-vous les textures fondantes ou onctueuses|? En pot ou en tube doseur|?
D -T OX P E AU NEUVE
VOT R E P E AU R E S PI R E À N O U V E AU
100
%
P U R É C L AT *
Révélez l’éclat pur de toutes les peaux tout en préser vant leur écosystème grâce à notre méthode de beauté unique, qui permet de créer des programmes personnalisés combinant soin, rituel produits pour la maison et conseils « beauté de l’intérieur ». En seulement 30 minutes, vous appor tez des résultats instantanément v i s i b l e s ave c D -TOX P E AU N EU V E, n o t re n o u ve a u s o i n v i s a g e p u r i f i a nt, 10 0 % m a n u e l . P o u r re n f o rc e r e t p ro l o n g e r l ’e f f i c a c i té d e c e s o i n , re c o m m a n d ez à l a m a i s o n n o s n o u ve a u x R I T U EL S D E D ÉM AQ U I L L AG E EN 3 T EM P S : M AT I N , S O I R E T W EEK- EN D. Et pour compléter ce programme, nos exper ts ont élaboré des conseils uniques « ÉQUILIBRE DE VIE » pour stimuler la beauté de l’intérieur.
www.maria-galland.fr • Contactez Giovanni Russo • Directeur Commercial Région Sud • 06 30 18 14 09 ou Nadège Pérou • Directrice Commerciale Région Nord • 06 88 06 95 40 • 22 rue Saint Gilles • 75003 Paris
EN S EU LEM ENT
30 MINUTES
*Indicateur de pur éclat. Résultats d’un test réalisé sur 20 personnes (femmes et hommes âgés entre 20 et 50 ans) ayant bénéficié d’un traitement D-TOX PEAU NEUVE sous contrôle dermatologique. Moyenne des résultats individuels faisant état d’une peau plus éclatante, d’une réduction des imperfections et de la sensation d’une peau purifiée et comme détoxifiée. Résultats exprimés en %.
LE NOUVEL ART DU D É M AQ U I L L AG E
Cabine
/ Cosmétique naturelle
Le silicium
UN ACTIF INCONTOURNABLE Ongles, cheveux, peau... véritable booster de beauté, le silicium est l’un des actifs les plus utilisés en cosmétologie. Explications.
Un capital décroissant Malheureusement, dès la quarantaine, la|quantité de silicium présente dans le|corps diminue de manière irréversible, contribuant au vieillissement des tissus. On observe alors une perte d’élasticité et un relâchement, responsables de l’apparition des rides sur le visage et le| corps. Les ongles plus cassants, poussent plus lentement, les cheveux deviennent fins, fragiles…
38
BEAUTY FORUM | 02/2019
Reste à pallier cette baisse par des aliments riches en silicium, des compléments alimentaires et des produits de beauté spécifiques.
Où le trouver ? Le silicium (dont la formule chimique est Si) est présent dans certaines eaux minérales, comme la Chateldon (110|mg/l), la Salvetat (72|mg/l), la Badoit (35|mg/l) ou encore la Volvic (31,7|mg/l) et l’Evian (15|mg/l). Également, en petites doses, dans les amandes, les pommes, les dattes, les bananes, les oignons, les lentilles, les haricots verts et blancs, le blé, la prêle, l’ail, l’échalote, le chou-fleur, la ciboulette, les pois frais, le radis, les olives, le topinambour, l’avoine, l’ortie et l’orge, dans l’enveloppe des céréales complètes. En quantité insuffisante toutefois pour combler la perte naturelle de silicium.
Un excellent actif dans les|soins En cosmétique, c’est un excellent actif dans les soins anti-âge, car il agit sur le renouvellement cellulaire et aide à protéger la peau contre l’oxydation. De même, il est beaucoup utilisé pour renforcer les ongles et|lutter contre les chutes de|cheveux.
© 123RF / fotoecho - Yaroslav Domnitsky
O
ligoélément naturellement présent dans l’organisme, le silicium joue un rôle essentiel dans la résistance et l’élasticité de nombreux tissus du corps humain (peau, cheveux, ongles…). Il participe à la formation des fibres de collagène, aide à maintenir l’hydratation des tissus et est aussi très actif pour tonifier et raffermir la peau. Par ailleurs, excellent stimulateur de kératine, il est indispensable pour maintenir la santé des ongles et des cheveux. Sur le plan de la santé, il favorise l’assouplissement des artères, aide à|éliminer les kilos en trop lors d’un régime amincissant et à|réduire la cellulite. Bref, il a tout pour plaire|! D’autant qu’une alimentation saine et équilibrée couvre parfaitement l’ensemble des besoins quotidiens.
Cosmétique naturelle /
Cabine
© 123RF / Cora Mller - Alfio Scisetti
Silicium minéral ou synthétique ? Cet oligoélément n’existe pas à l’état pur, il est donc extrait d’éléments qui en contiennent sous forme de silicates ou de silice. « On parle de silice minérale quand on l’extrait du quartz, du sable… et de silice végétale quand il provient de végétaux, comme les algues, la prêle, l’ortie ou le bambou|», explique la nutritionniste Angélique Houlbert*. Dans les cosmétiques et les compléments alimentaires, on peut aussi trouver du silicium de synthèse|: l’acide orthosilicique stabilisé (silice liquide), du dioxyde de silicium (silice solide) et du gel d’acide silicique. Attention, le monométhylsilanétriol n’est plus autorisé à la vente en France, depuis le 1er janvier 2010, en raison du manque de données disponibles sur son innocuité et sa biodisponibilité**. W Isabelle Louet * www.biolineaires.com ** Source : direction générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des fraudes (DGCCRF).
1 2 3 3 marques
pionnières et innovatrices sous un toit
Découvrez la Home of the happy skin et tous les produits sur www.helene-v.com
WWW.BEAUTY-FORUM.FR
39