Bruggeske 1969-2-oktoberA4Web

1 1* JI,CFGANG I le 2

Ten g e l e i d e No h e t v r e u g d e v o l g e k a k e l o v e r o n s e e r s t e e i - d e t e n t o o n s t e l l i n g O u d -ka p e lle n - vo e ld e n w i j o n s v o l w s s e n b ru g e b o u we rs, a lh o e we l d o r o u t i n e v i e l t e b e t w i j f e l e n .

Len o n a n d e r wa s i n d e r d a a d i n g e w i k k e l d e r d a n w i j h o e d e n ve rwa ch t v, o o r U . l a a r ko u gi wt a t w a n k e l n i s s c h i e n , w a t f r a g i e l , d e u i t e i n d e l i j k e i nn o g o n z e k e r i n d e r i s t v a n d e t e c h n i s c h e n o e i l i j k veo rn d e l heden, h e t d ra a g v e rn o g e n n o g n i e t g e t o s t o p v o l l e i j k gl e w i c h t i ?och i s e r a l ve rb in d in g n o g e lijk i n de t w o r i c L b i n e n ! g U t k o n t ons a d re s v o o r a l l e su g g e st ie s e n v r a n . h e t t w De g r o t e b e l a n g s t e l l i n g v o o r o n z e k u n s t t e n t o o n s t o l l i n g e was d a a ro n z o b e l a n g r i j k , o e i t w i j i n e s s e n t i e w i l l e n c v. e r t r e k L e n , n i e t v a n w a t o n s i n h e t v e r l e d e n v e r d e e l d e d p meer w o l v a n w a t o n s b i n d t . L n d a t i s n i e t w e i n i g . e be B g r o t e v e rs c h e id e n h e id v a n u o d e we rk e rs , u i t a l l e r st a n d e n e n r i c h t i n n , h u n b e r e i d w i l l i g h e i d o m v a n h u n u bee st e s t u k k e n - f s t a n d t e d o e n - n e t a l l e r i s i c o ' s v a n dsie n - a l l e e n n a r v o o r h e t k i j k g e n o t v o n a n d e r e n , k ies d a n o o k l i r t v e r w a r n e n d e n i n g r o t e ma t o h o o p g e v e n d . ! e e r e n b e t e r c o n t a c t v a n ; : e n s t o t me n s i s t r o u w e n s de r o d e n v a n o n s b e s t a a n .

I n d i e z i n h a d d e n w i j , n o t o n z e g r o t e fi n n t i e l e

u it -

gaven v o o r d i e j o n E s t e t e n t o o n s t e l l i n g , g e n b e t e r e i n v e s t e r i n g ku n n e n d o e n .

De r e d a c t i e .

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 1

2

"••

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 2

3

MOITUMENT

Namen i n w i t t e s t e e n a ls s t i l l e doden zo n d e r g e z i c h t .

Rit s e le n d g ro e n h u i v e r t o ve r e e n g e b ro ke n l e n t e , de ko p e re n b lo e m walmend i n d e win d .

En j i j , n i e t b e g rijp e n d , ra d e lo o s eenzaam om d e k l a n k va n h u n st e m, h e t g e b a a r va n h u n handen, h e t v e rg e t e n s i l h o u e t va n h u n z i j n v e rl o re n v o g e l s , t o l l e n d i n d e d ie p b la u we kosmos i j l en te e r en z o v e r , zo v e r . . .

Moe e n v e rv e e l d , na j a r e n a l s eeuwen zie n w i j j e o g e n d wa le n o ve r j e geschonden handen.

U i t d e v a c h t v a n d e b e sme t t e ku d d e re n t p l o t s d e r e u k va n k r u i t e n b lo e d o ve r d e ma a n kra t e rs van d e v e r v l o e k t e a a rd e . .h.

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 3

2

"••

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 4

5 L I T DE O n : DOOS Onl

•

•

•

•

n

O

A

M

W M

• 1 0

1906 211EFOOIT11kT KAIEL L EN On la n g s k r e g e n we e o n t e l e f o o n b o e k i n h e md e n - j a a r g a n g 1906 - b e v a t t e n d e h e t g a n s e p r o v i n c i a l e n e t . A l e w e z e g e n t e le f o o n b o e k i s d i t b i j ma n i e r v a n sp re ke n , n o n zou w e l e e n s k u n n e n d e n k e n a a n e e n t e l e f o • n g i d s z o a l s d i e h e d e n d e a g s k e n n e n . L e g e n we d a n fl a x d a d e l i j k d a t de u i t g a v e 1 5 0 6 b e s t k a n v e r c e l e k e n wo rd e n n a rt e o n zainao.?nda - g r o o t f o r n a a t .

ij

Dr w a r e n t o e n o p h e t n e t K a n e l l e n 1 8 p o s t e n a a n g e s l o t e n , dus 1 8 i n w o n e r s d i e z i c h d e l u x e k o n d e n p e r m i t t e r e n re c h t s t re e k s v a n u i t h u n wo n in p t L ku n n e n t e l e f o n e r e n . .n eop h e t S t a t i o n s g e b o u w , o n k o n d a a r t e r e c h t k o r e n t o t n9 u u r t s a v o n d s . : , ) e e n k e l e j a r e n g e l e d e n o v e r l e d e n X w a p e l l e n a a r J u l e s v e n C u y c k u i t d e n n i d e s t r a a t wa s d e ae e r s t e t e l e f o n i s t d i e w e l e e r d e n k e n n e n . T e g e n d i e 1 8 a s a n g e s lo t e n l e d e n v a n 1 9 0 6 v i n d e n we n u i n h e t h u i d i g it e l e f o o n b o e k 4 0 b l a d z i j d e n a a n g a a n d e d e a a n c e s l o t o n e n op h e t h e d e n d a a g se n e t K b p o l l e n . n d L a t e n we n u c e n s d i e 1 0 t e l e f o o n b e z i t t e r s a n n o 1 io ( n d e r d e l o o p n e me n e .t .. 0 -6 DLALEn3 WAL Y1 1 , d o z e wo o n d e t o e n o p v i l l a " S a l v i a " , P l a t e r o p d o I j z o r e n w e n i a a n . We a e n e n w e l j u i s t t e a z i j n a l s we v o o ro p z e t t e n d a t d e g e ke n d e p l a n t e n o b o o n kwe h e r L o o n V a n G e s t e l n a k lrs1 h u hl p jee vt a n z i j n v a d o r , b i j '5.0 f a m i n e B l a e s s , z i j nl eee r si t e nk e n n i s v a n b l o e n o n e n p l a n t o n z a l o p K a WedEnln o hle b bke n .e n , l t2 a d re s v e r n o l d e n we h e b b e r n i n n e r o v e r d i e f a n i l i e h . h o re n s p r e k e n . n n V 3 sH . - DI : VOS J A N . 1 )e ze wa s t o e n u r n e F n e s t e r v a n A n t w e rp e n , h i j had z i j n b u i t e n v e r b l i j f o p v i l l a " Co ra " (t h a n s ti i)r. Cla e s) i n d e d r e e f va n Von a l l i n c r o d t - n u e O P rin s e n d re n f . J a n d e V o s , e e r d e r e e n Ja n n o ke lI v e rmit s h i j h e e l k l e i n ve n Leet a l t e wa s, wa s e e n a T va.F2t t re in a b o n n 6 o p d e l i j n K a p e lle n -A n t we rp e n . p T W i j h e b b e n h e r h e e l go.-26 c;e ke n ci. e 1 ,l l0 e 1 n ' ,0 a 1 a , n D E , o i u s e o 't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 z n e s n t

-p5

6 4. -

D e g o n d r i l o r i e we s g , A e g e n in de t r e e n a b i j o t t o , eon zocr ru in en r d , a r e s " v o n t o e n t e 1 : . r-r s l o o p t i n 1 9 1 4 b i j h e t b e g i n d e r v i j a n d e l i j k h e d e n . 'o7 r d r e d e n ; 5. - G g e b o u o fw t a r • i l i e G r i s a r u i t d e J n g e rs d ro L f t e lo o g b o o E . h e t L I S Akw g a s t a o w e r d re n k e l e j a r e n g o l o c L n i n g e r i c h t t o t ld 2 bo r e t o l l i n g o o r d o f r u s t h l d s d o o r c C . e o n A n t w e r p s e ʝ Z u 6 L . Do v a d e r v a n o n ze h u id ig e ' b o ro n , e . - r KLCNAGKIT wro n a c k e r. , . o t h o f E r o n a c k e r o p d e l a i rot o u t s e s t e e n K w a , wog i s n u i n g e ) r u i k , e n o - e n a l s i n r i c h t i n g v o o r \ T e r a r w c ! r l o o d o j e u g d . B a r n K ro n e cke r k o c h t e n k e le s c tj a r e n g e l e d e n h o t l a n d g o e d NrI n d e H e e r . 1 h i j u-a i t d o L e i d e s t r a t , h e t z c r g e ke n d e " 1 1 ( I n . 1o r bert c e t e r .7 . . L i L , IQ T D hWb L" iE . 7 -j "r : C i A i L i i l l " i n d y D o r p s e t r t . t k a s t e e l we rd b i j n a d1 odrz, L : g e n s d o o r b r a n d v e r n i e l d k o r t nI.. d e o o r l o g T e 1 4 e 9 4 0 -1 9 4 4 , h e t r c s t e r e n d e g e d e e l t e w e r d g e s l o o p t w z: .

D s i j l ed e h o v i n g e n n u h e t o L e r 1 . )n . c h t ig o g e : J e c n t e l i j k p e i jt a rk e nne t as p o r t t o r r e i n e n A . t a k e n . G ra . . 0 L e G r o l l e was v a n h e t , : e ke n d e b a n k i e r s h u i s t o i n t w r p e n . r r e a : i j n h e o r d e G ro e i' l i e t z i c h e l l e de, o n n a a r e n v a n g v la h o t s t F t i o n vo e re n d o o r z i j n k o e t s i e r , h i j s c h f t e e n lz i c h l a t e r e e n 1 . 1 t o n o b i e l a a n r n d n o o r d h e t k h e ce h u f f e u r A o n d r i c k x , d i e d e v e r p l a L t s i n g e n d o o d . te n n k 8 . v ov n 'a ( d he o t u i t g e s t r e k t e h c r " vo o ra a n l i n k s o p -s t2e n de r I j z e r u n w o j l a n ( I o n i n g i n A s t r i d l a n ) . K r wa re n de u pn r aic h t i g e b o s s e n , d r e v e n e n e e n h e r t e k F p . D e lt s bi o d c r i j z e l f , c o n k l e i n k a s t e e l , 1 )..vo n d z i c h a a n de t o ve rzijd v a n de b a n , o e k heel u i t g st re kt . e d gs i n g o r a l l . , r a a l t o e o p z i j n d u i t s . T i e n t a l l e n e l kdo e ie n - e l o n h e t s o n g r a t e b e l o u d o h a l s n ge ra a sd e n i n d e w e i d e n g e l e g e n n o r e t d e 1 0 d was v o 6 r d e k p o l s e j e u g d t e l k e n s e e n e v e n e me n t ," i n- e a r d i t b e l E c r i n k o l t e k u n n e n l u i s t e r e n . B i j h e t g . u, i t b r e k e n v o n d e o o r l o g i n 1 ) 1 4 v e r t r o k d o 'lie u '. u w vo nn n E A _ l i n c r o d t i j l i n g s n . : r T u . i t s l r n d ( i j w a s o con v o o rn a a r . d u i t o s p i o n v e r t e l d e e n t o e n i n d e n g o c e n e ) . Z o r L d o b e z e t t i n g e r wa s k e , ; r d t h i j d we e r. I k z i e h e n o g i v i n e r p a in b e re n v e t d e e " mo n o c le " v o o r h e t o o g . P i j h e t e i n d e v a n d e , 0 o p

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 6

7 o o rlo g i n 1918 v e r t r o k h i j we e r h a a s t i g n a a r z i j n h e ima t . l i e t k u s te e l wo rd a ls d , n d o o r d e woedende b e v o l k i n g g e p l u n d e rd e n b e s c h a d i g d .

Nu e n k e l e j r k e n s g e l e d e n i s n o g e e n z i j n e r d o c h t e rs , v e r g e z e l d v a n h a a r zo o n , n o g e o n s t e r p l a a t s e g e w ʻ : (i s t o m h o t o u d e f a n i l i e b e z i t t e ko me n b e z i c h t i g e n . L r wa s a l h e e l w a t v e r a n d e r d v r m d t s e r a l r i e e r d e r e l a n d h u i z e n g e b o u wd w a r e n o p d e v r o o e c r e e i g e n d o m.

9. - O TI T. RI DTH i l X . h e i d e h o f h a p e l s e s t r t .

Dit kasteel doet re • i, n t e r n a a t v a n h e t K o n i n k l i j k A t h e n e u m. D e h o e r O d ss t eer r ine t kh w e o lo net i n e e n g e b o u w a c h t e r h e t k a s t e e l g e le g e n . 'c!e j a r o r enn e n w o l d o t h i j d e 9 0 r e e d s g o pd a s s ei rd e i s . An l s we s h e t g o o (' v o o r h e b b e n wa s d e ht o e r O s t e r r i e t h v e l e j a r e n v o o r z i t t e r v a n d e An a twe ri.)se l K a me r v a n K ' -o p h a n d c l . l o s - . :sc l i A 7 -, b e st a a t n o g imme r o p d e Y o o g ly )o a 7T hebben e c h t e r d i e f a m i l i e n i e t g e ke n d .

-e s t o o n w e i 1 1- 7. 1- SPL . TH FR 'J) , I K . D e v a d e r v a n o n z e v r o e g e r e b u r g e L o u me 7 i ess t e r J e a n i . p e t h v a n h o t Ra s t o o l " I R I S L o r " i n de .

1 K a p ewl s e s t r ea a t . N u e i g o n d o e o o k v a n h e t K V i lo n i n k l i j k . h e e l g o e d g e ke n d , h i j wa s e e n z e e r g e a c h t e n • l a me " S - n s lie v e n d ma n w r o p me n i m m e r b e r o e p k o n d o e n . t h o n e u m.

A 12. - M TI ' E NA d N, eo o k w e e r e e n d u i t s e f a m i l i e d i e a l s d a n : woonde e ibn d e O l m e n d r e e f , d e g r o t e v i l l a r o c h t o v • r S Oh h o t l a n d h u i s v a n D o k t e r De C l e e n c . e n U Cb d I 13.

- ' VAN D ] a STEGEN- d c S C h R I e .kende G r a a f v a n l i e t o s t o o l . J ) 1 T r 1 3 o D - e u a n edsch E. D Do e o os l. tG ri a ja f dv asn d e r t e e n wa s e n i e t s w a t u o L x, G c ee. n t rni er k up e rs o n n a g e , d o o r k l e d i n g e n h o u d i n g e o n z ee d n wo o n t y o z g e e e 14. - H W = 4 n Ch A RTZ e v, a l.s w e v iL ). 9 ho - se t h u i d i g e D o k t c r s h u i s V a n d o h o r e k o p d o e n drp es ers t e e n we g . lm e A nr notewe n r lw e s t el l l e :n E I Kp i L CKEIP3 CHIIRLNS, r u e d e l a S t a t i o n 15. a n h Ai G e t cd t wa s d a n z e e r z e k c )r d e I t i d e r v a n d e i n o n z e Da a b u i j.ae u g d j a r e n z e e r g e k e n d e fi j n e k r u i d e n i e r s k v a n s tt ' e zhu s t e r s Wa g e n ma e cke rs i n d e S t a t i c s t r a E t , de t o d i z i n j e f a m i l i e w o o 't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p n d e

7

nu t a b a k h n d e l O p p e n b ro u we r. 7 et ron u wdde eo or l a t e r e o u d e rd o m n o g L e t d c k a p e l l e n a r JGa nee zDe u? . se u kt o e l a arr us i t I t K u r k e n a k k e r . i'.Ta h u n h u we lijk ve rt ro kke n z i j n a a r r r a n k r i j k w r ze i n do s t r e e k v a n B re t a g mc c o n b o e r d e r i j g i n g e n u i t b a t e n .Na h e t o v e r l i j L _ I Jaane z i c h t o B ru s s e l . . A „ j ko mt n o g va a k n e a r z i j n d e ru g un i s d a n een va st e b e zo e ke r va n h e t - !o7rp: 1t 1 kz a Li r t je r sn l o k a L a o p d e G o u ze n h o e k. e c h FERNAND. t g e 16 - WALT0i'; n o t e 17 - VAN HADELO. v e s t i g 18 - WOUT'R',f) FdA L Le. A n t w e rp s e s t e e n w e g . H e t i s c o r d e r t o e vd a l l i g d a t we o u t r e n t d o z e d r i e b o t s t e n n i e t s we e ten o f ke n n e n . ï , o e L t 6 6 n o f a n d e re l e z e r o n s h i e r o v e r k u n n e n i n l i c h t e n , t e ve n s o o k a a n g a a n d e d e f a m i l i e s T I L - CAEFi'Y.h L O UI S , w e z o u d e n z u l k s z o o r o p c r i j s s t o l l e n . f f T moeder L P O ( zH. gO. ) Lz eDi a l t i j d : V a n v r a g e n k a n me n n i e t lo mp e r e nw o rd e n - d i t g e l d t h i e r o o k . A l l e i n l i c h t i n g e n Z i j n o n s z e e r w o l k o . B e we t e n n i e t o f o n ze l e z e r s o r o p g e l e t h e b b e n d o t i n d o z e o p so m: i. in g r i e e r d e r e f a m i l i e v a n d u it s e o o rs p ro n g v o o r k o e r i . h r o n c k u r , f r; u t 1 T . i e a n , v o n : a l l i n c r o d t . V a n d e ze t w e e 1 o nsz et n et gr e re ni ae fstz.,T1 ,1t e, n C t h , ,_ e lin g e n m u e r . , ? t s t e n z i j n o r We k u n n e n h i e r o o k w e l d e a n d a c h t v e s t i g e n o p h e t f e i t d a t i n d i e J a r e n , K a p e l ] on d e u i t g e z o c h t e p l e i s t : : r p L a t s was v a n d u , n t w e r p s e . .bossen t o e ewn eh cri dee w l edr e.n w e l l i c h t n i e t v re e md h i e r a a n , v e r d A e r (5:AÇ c n o g d a t d u v r b i n d i n g m e t L n t wo r, )e n z o i d e a a l h p e t ri j z ov r e new e hg s tt a t ii o n , n u n o g i m m e r , i s o m z o e n s 1 . d e gd o rpesko m g e l e g e n , e r u r e n g e e n a n d e re t r n s p o r t m i d d e l e n . d en wE r s d ou s v ev e r aei l e .

Ir j5z ev r' e r w e, g . OnzE. ar ,ai nbgue sr loi tgo n e e n o p h u t t e l e f o o n n e t . . . 7 ke re n : 1 2 - 1 6 -g re pno l K&ua tl tsrhi oneu ct ns l e c h t 1 . r1c u a sa sr c h n i a ga t :e w c h z vee e . i n g d o d e n , o n z e n a b u re n e t g r o t e s c h r e d e n r snc h i j n -hun d o p ve o r b i j s n e l d e n , v o o r n a n e l i j k ' i ktd d g eewreel dni ge v oeo e r snp r o n g7 o p K a p e l l e n . i j o r i n b e g i n t o o k e e n n k2 o n t r i r i n g t e n , s s c h L oao dae tt e k o . u n . . r e r l a n g z a l d o c e me e n t e i v o K a p e l l e n d e b e s ce h i k k inn g k r i j g e n o p c e l l V r e d e g e r e c h t , d e n a m s e b e v o l k i n l g s a a n g r o e i i s z e e r s t u v i g u n V O] h o u d e n d . z T i n e k u n n n a l l i c h t b e s t d e ze b i j d r a g e & i We ed u i et eenenb o o kmrv o ne d o t , : k o n d ed a u t ecu r A o l l i e y n s flvon tr i t e l " OT0 ! , Co r v a n d o n : H r k ook b a a r O a 't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p t v a n

8

9

a f,1

.7 7 .- '% 14 5• 14 1 , 21'

e! ,

s

•4 . ,

M N CLERG Y

HI

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 9

1 0

FOCIDAK : F o t o

c i n é

e n d i a Ka p e lle n .

I m l ME I I M. . . . P •. O B . . . MI P N ME I •*a •••A i P ••••n

e M O M 4 E

1

Een n i e u w e v e r e n i g i n g , F O C I D A K , w e r d t e K a p e l l e n g e stich t. De ve re n ig in g i s een o n d e ra f d e lin g van de C u l t u r e l e K r i n g v a n K a p e l l e n . D e s t i c h t i n g s v e rg a d e rin g wa s e e n s u c c e s . H e t k e r n b o s t u u r w e rd a ls v o l g t sa me n g e st e ld .

0 0 1 , M

I X

M O V

E

,

0 0

0 1 .

1

m m

1 . 0

V o o rzit t e r : V a n E rck Ru d i S e cre t a ris : L e n a e r t s Jacques P e n n in g me e st e r: Co rn e lisse n F r a n ç o i s Onze b e d o e l i n g i s z e e r e e n v o u d i g , i e d e r e e n d i e b e la n g s t e l t i n f o t o - , d i a - e n c i n é b i j e l k a a r b re n g e n o m a l z o d o o r o n d e r l i n g e k o n t a k t e n d e ke n n is v a n i e d e r t e v e r g r o t e n .

Men h e e f t g e e n i n g e w i k k e l d e a p p a r a t u u r n o d i g o m t o t g o e d e r e s u l t a t e n t e ko me n , m e t e e n vo u d ig e mid d e le n g a a t h e t o o k .

He t b e s t u u r h e e f t r e e d s e e n r e e k s p r o j e c t i e - e n te ch n isch e avonden v a s t g e le g d . H e t z a l o o k t ra c h t e n t e b e k o me n d a t d e l e d e n v a n FO CI DA K d e w e t e n sch a p p e lijke e n p ro je ctie a vo n d e n , i n g e r i c h t d o o r G e va e rt -A g f a e n a n d e re i n s t e l l i n g e n , z u l l e n ku n n e n b i j w o n e n .

FOCIDAK i s g o e d g e s t a r t e n w i j h o p e n o p e e n r e g e l ma t ig e l e d e n a a n g r o e i .

Er we rd re e d s een t e ch n isch e a vo n d gehouden o v e r h e t n e g a t i e f e n p o s i t i e f p r o c e s . Da a rn a we rd e n e n k e l e g e l u i d s fi l m e n g e p r o j e c t e e r d .

Op d e v o l g e n d e v e r g a d e r i n g z a l d e k w a l i t e i t v a n h e t n e g a t ie f b e h a n d e ld wo rd e n b t e twe r ae nt e n hmo e em e nn e r d e b e s t e p o s i t i e f a f d r u k v a n m e a a rk t . aL a t ae r on p d e a v o n d z a l e e n r e e k s d i a p o s i t i e v e n g rd wa rd e n . k e p r o jae c t e e n v e r -

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 10

1 1

Nie u we l e d e n z i j n a l t i j d w e l k o m ls t ez l l ee nl d fe sk u n nbe n e k el n nai s nk o m g e n- m a k e n m e t o n z e a k t i v i t e i t e n zonder e n ig e v e r p l i c h t i n g l i d t e wa rd e n .

Wij h o p e n d a t h e t s u c c e s v e r d e r z a l g a a n .

I n l i c h t i n g e n k u n n e n a l t i j d b e k o me n w o r d e n b i j Van E r c k E . T e l . : 6 L 4 1 7 . 5 5 L e n a e rt s J . T e l , 6 4 . 4 3 . 9 2 Wij h o p e n o p e e n g o e d e s a me n we rk in g me t a l l e d e lin g e n v a n d e C u l t u r e l e K r i n g .

af-

a a n ko n d ig in g

UI T

S Y M P A T H I E

onbekend

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 11

12 Vc rv ol heeds o g

2 7 e e l m a a k t d e Ko mma n dent g e b ru ik va n z i j n re ch t e n e n benoemt " h e n n e n C o r n . i , e t ; t e n a n t , Feyen J o s e p h , s t , r g e n t , V a n d e L e u r h. s e r g n t , 3 o g a e rt s A l p h . V a n L ilv e re n b e c k A n t , lle rma n s L o u i s , De B r u i n F r a n s , k o r p o r a a l s o n B e ru i n I . sch a t b e wca rce r " H i j z a l de e c r s t e " k o r p o r a a l s i l s " g e we e st z i j n !

V e l l i c h t i o c h t h i j hem ! !

I n 1 8 8 1 r e g i s t r e r e n 11 b, ra n d rampe n w e l e l d u s " O p z o n d a g 16 _ jda neu a r yc ies ro rs b tr a ne d o n t s t a a n oL 5 u r e n ' s a v o n d s b i j d e n l a n d b o u we r V a n Camp Ca p p o ls c h e s t r a a t we e r d c p o m p i e r s n i e t t e g e n s t du g l a d d i g h e i d v a n s n e e u w e n v o r s t e d e k o c k ve rd e d ig d h e id e n " .

(Via t z e g t v;-q t- a a l t j e ? I s d a t s o ms n o r: , p i e rs s t l : ' , 1 ? ) h1e t z b ol e oe f b ra n d e n d a t j e e r !

Om t w a a l f u r e n I s r d d a g s ' n bkra nl d g e b o el u s c h t i n h e t h u i s v a n Na g e ls i n d e D r e e f " h a a r i s n u k de D r e e b e ef ? B e B e e n h o u w e rs d re c f , d e K o e rs p l e i n d re e f , d e G lme n d re e f , tl h a nds zeo n d e r o li:L e n ! ! n d Den 9 _ e i k o n w a t p r e t t i g e r s I n g e b o e k t w o rd e n : " B u i t m i e . xe rcit ie en ontvangst ca n e r b e lNo w n ion e n ev a n 2 5 f r a n k e n v a n e e n e n v o rig o n b ra n d v o o r g e v a l l e n o p 9 1 8 8 1 b i j A . i k g e ls v e r m e l t a l s b o v e n " d a t z u l l e n d e ma n n e n z a t g e w e e s t z i j n e n w a t mo e t ko rp o ra a l sn a p s , a n t r e k e h a d h e b b e n ! ) D a t z e l f d e j a a r : " 2 6 De c e mb e r.

O e f e n in sg Âť ui i tn u i t o o r z a a k c a n e r b ra n d ra mp vho oer g e v a l l e n o p d o n d e rd a g i s a v o n d s ro t nd 5 u re n b i j d e n h e e r d ch e ip e rs Ca k pup cisch e s t r e e t ( o p d e e ig e n d o m va i ns i .cj n l i c e r V a n p e l t a p o t k e r to h Aen t w e r p e n . " n d e r b r a n d -

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 12

13

" 1882 ; le e rt 5 . De b ra n d s p u it g o k u is c h t e n o e f e n in g gehouden u i t o o rz a a k e e n e r b ra n d ra mp v o o r g e va lle n i n h e t h u is van : r .

B o ssa e rs o p d e n s t e e n w e g ( h o o r n ) bewoond d o o r d e H o e r B o rru ma n s , in g e n ie u r, " (Un d e r d e b e n a min g " d e n h o o r n v e rs t o n d a e n d o h o l e b u u r t o n e n ro n d d e p l a a t s v a n o n s t o g e n w o o r d i g G o me e n t e h u is , d a t p a s i n 1905 i n g e h u l d i g d w e r d . V r o e g e r was c l a r e e n t a m e l i j k r u i n p l e i n en s t o n d o r e e n k l e i n e l a g e h e r b e rg , w a t b o o msta n me n l e g e n e r o p g e s t a p e ld v a n d e w a u o m a k e r i j us D e B r a y n . ( I n g e n i e u r B o r r e mans z a l w e l e e n A n t w e rp e n a a r g e we e s t z i j n . ) " J u n i 4 . o e fe n in g op de s ia le n en h o t m u z i e k t e n e i n d e d e ro mp ie rs b i j b r a n d b i j e e n t o ro e p e n . " ( S i a l e n " s c h i j n t d e K n Te lsch e s p e l l i n g v o o r " s i g n a l e n " to z i j n ! ) " J u n i 8 B u it e n g e wo n e e x e r c i t i e met d e b r a n d s p u i t t o ze me n m e t de p o m p i e r s t e P u t t e . " ( v e r mo e d e lijk hebben d i e d e " s i a l e n " ook a a n o l e e r d o n s t e l l i g i s o r dan m e t h e n v e r b r o e d e r d o n m o t . . . S c h ie d a m ! " S e p t e mb e r 8 . U l t d e e l i n g v a n v i e r d e c o r a t i n b e h a a ld d o o r d e p o mp ie rs met o v e r h u i z i n g d e r p o mp v a n d e me isje s s c h o o l n a a r h o t n ie u w s p u i S u ie a a n h e t g e me e n t e n h u i s . " 0 e mo g e n o n s n u n i e t l a t e n m i s l e i d e n : h e t o u d e G e me e n t e h u is was h o t v o r i g e D i s p e n s a r i u m v o o r Do rs t lijd e rs e n stond v l a k b i j d e ke rk.

Dn t o t s l o t v o o r d a t j e a r " S e p te mb e r 1 7 . I le n e o e f e n i n g m o t de p o mp b i j d e ' T o u r 1 9 i a r t o p h e t bineuw h o f " D a t k a s t e e l a a n h e t e in d e v a n d e t o e v e n s e b a a n w o r d t thans b e t r o k k e n d o o r d e P a m i l i e

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 13

14 He rc k e n s . We b e g r i j p e n , d a t d e p o mp ie rs h i e r z e r d e g e l i j k h e b b e n ku n n e n o e f e n e n e n . . d e h e r b e r g e n va n L o u i s e n l e t H o f k e n s , v a n S u s ke LIA;evens e n v a n T i s t Z a l f w a re n n i e t a l t e v e r we g . . . .

N i e t a l l o j a r e n wa s e r i e t s m e l d e n s w a r d s o p t o t e k e n e n . We wa ch t e n t o t 1 8 8 5 " h e u r t 2 5 B r a n d g e we e st b i j F r a n s L a n b r e c h t s a a n den B i e w e g n a b i j d e g e me e n t e jo n g e n s s c h o o l I s n o re ; c n s v o o r d e e e r s t e N i s . " X i e , d a t wa s e e n goede t i j d s b e n a l i n g , (5 4 n , d i e ie d e re e n z a l u i t g e s p r o k e n e n b e g r p o n h e b b e n . V e r m o e d e l i j k wa s h i e r d e b a k k e r i j v a n J o fi u i s k e n s b e d o e ld .

Rend d i e n t i j d r o e t e n d e K a p p e l e n a re n h e t h e e l w a r n g e h a d h e b b e n , wa n t we l e z e n : " S e p t e mb e r 1 3 G ro o t e e x e r c i t i e d e r T 3 ra n d s p u it la n g u i t g e s t e l d g e we e st g e w e e s t b i j g e b re k aan w a t e r. " A l e d e p o mp ie rs d a n i e d e r e n k e e r " g o e x e rc . . e rd " h e b b e n m e t d e j e n e v e r fl e s c h , w e g e n s d a t t e k o r t a a n wa t e r, d a n z u l l e n o r h e e l w a t z a t la p p e n i n K a p e l l e n ro n d g e l o o p e n hebben.

I n 1 8 6 l o z e n we : " O n t v a n g e n het o n t s l a g va n d e h e e r P . De B ru yn I ' a l s p o m p i e r , 2 0 a l s Cla iro n b la z e r, 3 * a l s sch a t b e wa a rd e " I t Z a l r u z i e g e w e s t z i j n i n h o t K o rp s . . .

Op 4 O k t o b e r s t a a t " B r a n d r a n p gehad b i j d e l i a i s o n o p h e t : s s c h e n h o u t t o o b e h o o re n d e a a n F e rd in a n d : q t l i e n s b a k k e r e n w e l k e g a n sch v e r n i e l d w e rd e n b i j g e b r e k aan w i i t e r . " \ n n e e r n e n b e d e n k t d a t so ms d e re g e n b a k k e n mo e s t e n a a n g e sp ro ke n w o rd e n , d a n i s d e

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 14

15

v o rk l a ri n u we l a n n e u e l i j k . To ch in d e b e l n f f s t e l l i n g n r de bos A t u cu st 2 5 . Do b r a n d s p u i t n a g e oz i e n ! ! c t o c f c n i n u i n d o f f va nr en c hhett d o r p . dI n 1 6 ) 0 b r ; n d e c h o t l e k k e r d o o r : e" B r a n d b i j d e Weduwe V L n T l u f f o l u n Van Crin n e ko n , : • i t t o o r s e n J a n ( V e lt h o ve n o p d e io e ve n sch o Baan x hocK r i a n d s t r h a t j e , E s5r u: c. • "i r oL n. ep nu sr f a n l i e s b l e v e n e a a r i o r o r h u n p l a n t s wo n o n . D e cv o r w o o s t i n a s c h i j n t e r e n t o hz i j n a l s v o n e e n tV . I f e FOL n : " 1 6 0 9

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 15

P A R K I E T E N C U L T U U R A ls w i j d e l a a t s t e l i g u s t e r h a a g ve rva n g e n hadden d o o r e e n p ra c t is c h e a f s l u i t i n g i n b e t o n , sch e e n h e t l a a t s t e r e s t j e l a s t i g e n a t u u r u i t o n s l e v e n gegomd.

Toen we rd e n z e i n t r i o m f b in n e n g e d ra g e n ,d e k o o i v e r p a k t i n b u l t e r i g b r u i n p a p i e r . H e t p a a rd va n T r o j e v6c5r d e o n t h u llin g .

De k o o i wa s z o k l e i n , d a t z e a l l e e n ma a r to b b e n d o p e n neer ko n d e ne lk a a r b le v e n z i t t e n , a l s e e n u i t g e b l u s t p a a r o p p e n sio e n . k l a u t Hun e milt e r e n ,is c h e k le u re n , b la u w e n g ro e n , b le v e n e e n s c h re e u twend o t v e r w i j t v o o r h u n g e ko o id e b a l l i n g s c h a p . z De e f a m i l i e r a a d , i n k o r t e z i t t i n g , e i s t e d a n o o k s p o e d ig eeen ig r o t e r e k o o i, e e n n e s t b l o k me t d e m o g e l i j k h e i d t o t ng e z idn s u i t b re i d i n g . e l i jDe ek e r s t e dagen o n d e rzo ch t e n z e n i e u w s g i e r i g hun n ie u w b v e r b el i j f , a l s k r i t i s c h e h u u rd e rs . rMaarud e a n imo b l e e f u i t . s t eI k v ro n e g een s p e c i a l i s t t e r z a k e . d -L e s t,e v r i e n d , z e i d e me lk b o e r, wa t w i l j e e i g e n l i j k ? n a Een me isje sp e n sio n a a t o f e e n gezonde f a m i l i e ? a I k s t e l d e hem d a n ma a r d e v ra a g . s -Ma n n e tje s z i j n g e k l e u rd boven d e n e u s,a n two o rd d e h i j t g ri j n z e n d .

D ri e dagen l a t e r wa re n d e k o p p e ls k o mp le e t , h a v e e l g e h a rre wa r e n v e c h t p a r t i j e n , a l s s t u d e n t e n ro n d e e n u n i v e rs i t e i t , h a d d e n z e b l i j k b a a r h u n ke u ze va n p a r t n e r en a p p a rt e me n t gedaan.

Omdat h e t n u eenmaal v o g e l s waren,begonnen z i j e i e r e n t e le g g e n , Ma a r n a e e n week l i e p h e t m i s .

- H i j g e ra a k t z i j n e i n i e t k w i j t , r i e p m i j n v ro u w v e r s c h r i k t , d e t a a l r e g e l s n e g e re n d .

-Ha a r c l o a c a s t a a t h e le ma a l o p e n , co n st a t e e rd e m i j n zo o n .

H i j h e rin n e rd e z i c h p l o t s e n t h o u s i a s t e e n p a ssu s u i t z ijn b io lo g ie .

Hijg e n d z a t d e g ro e n e o le t zwa a r g e z wo lle n a c h t e r l i j f o p haar st o k, g e la t e n l i j d e n d , z o a l s a l l e e n een d i e r de n a t u u r kan o n d e rg a a n . W i j hadden me t h a a r t e d o e n .

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 16

r .

1 7 - U i t , z e i d e me lk b o e r. Dra a i h a a r gewoon d e n e k om.

De wre e d h e id va n d e mens t r o k d ie p e k a rre s p o re n i n o n ze weke z i e l e n .

-A ls j e d a t n o g n i e t ku n t , wa t g a j e dan doen a l s ze aan de vo lg e n d e we re ld b ra n d b e g in n e n ? v r o e g h i j b i t s .

Het wa s e e n v e r b i j s t e r e n d e a s s o c i a t i e , ma g i k w e l ze g g e n .

-De c u l t u u r h e e f t d e Ne a n d e rt h a le r i n o n s d e fi n i t i e f v e r drongen , z e i i k ma a r.

I n d ie n i k d a t ie ma n d a n d e rs h a d h o re n ze g g e n ,h a d i k hem door d e v l o e r g e la ch e n .

I k p ro b e e rd e hem u i t t e le g g e n , h o e h e t z o u a fl o p e n a l s iemand v a n o n s o p h e t i d e e zo u komen om k ip p e n t e houden.

I k z a g h e t z o a l g e b e u re n . I k zo u e e n h o k in e e n t imme re n , dat z e l f s o p e e n h o b b y -c lu b -v o o r-b e g in n e rs sch a n d a a l z o u ve rwe kke n . Wij zo u d e n o n ze k ip p e n v e rt ro e t e le n , n a me n g e ve n .

Ze zouden v a s t mogen re ke n e n o p e e n v e i l i g e , g e b o rg e n o u d e dag.

- W i j z i j n n u eenmaal z o , z e i i k . J e k u n t h e t s e n t ime n t e e l noemen, o f e e n vo rm v a n d e g e n e ra t i e . . .

De me lkb o e r v e r t r o k , min a ch t e n d me t z i j n . l e g e fl e s s e n rammelend.

Dus wendden w i j o n s t o t e e n s u p e r-e x p e rt .

We ld ra we rd h e t o n d e r l i j f va n d e p a t i e n t e gebaad i n wa rm wa t e r, l e v e r t r a a n we rd i n h a a r b e k g e d ru p p e ld , me t a l s b e s l u i t e e n z it b a d i n zu ive re t a f e l o l i e .

De g r o e n e g e b r u i k t e h a a r l a a t s t e k r a c h t e n v o o r e e n w o e -

dend p r o t e s t , e e n v i n n i g g e b i j t i n d e d i k k e handschoen, waarmee k l a a r b l i j k e l i j k a l l e v r o u w e l i j k e e xe mp la re n mo e te n aangepakt wo rd e n .

Toen z a t z e d a a r, a f g e z o n d e r d ya ls J o b o p z i j n me sth o o p . zwa a r Een e l ev ono rdd e, o k a nt . d e r a d veo gm d Het we rde h o s p i t a a l b i j d e v o g e l t j e s ma n . . . o l i e , Na e n k e le u re n wa s d i e e r t e r u g me t d e g ro e n e . To e n i k d e deur opende v o o r z i j n h a a s t i g g e b e l, duwde h i j d e k o o i t ri o mf a n t e l i j k i n mijn g e zich t .

-Ho e ra , , r i e p h i j . ' t I s e e n jo n g e n . P r o fi c i a t 1

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 17

18 U i t z i j n z a k h a a ld e h i j h e t m o e d w i l l i g e i t j e , o n g e b ro ke n .

-V e rlo s t a n g ! , r i e p h i j , a l s e e n zo n n e klo p p e r vre u g d e p u re n d u i t z i j n k l e i n e a vo n t u re n . E e n g e l u k k i g mens.

De vo lg e n d e dagen z a t d e g ro e n e t r i e s t i g t e bekomen.

Humeurig wees z i j a l l e t o e n a d e rin g va n d e h a n d , g o o id e h a a r l a a t s t e e i t j e u i t h e t n e s t e n b l e e f ma a r p a l n a a r d e mu u r zit t e n s t a r e n 7 d e rsch a p . b lijkb a a r -dR i j ip veo o r pd e p s y c h ia t e r, c o n c lu d e e rd e i k . g i l l een d skwam c m i j n d o c h t e r m i j d i e o ch t e n d we kke n .

G h o k t -Rap ! Ra p 1 De g r o e n e . . i 0 d e n o g mo e t h i j e r aan ! nVandaag vh a l s a a r d . . .

Idn ed e e ch o va n h a a r st e m h o o rd e i k d e h o lb e wo n e r t r i o m f a n e tm t e l i jok bor u l l re n .d De eme lkb o e r ko n g e r u s t z i j n , o n ze d e g e n e ra t ie n a a r v was n oeg n i er t v e r d o o rg e ka n ke rd . !l o r Zonder e n z i c h i e t s v a n d e t o e p a s s e l i j k e p a ra b e l a a n t e t re k k e n mf o n s S a lo mo n so o rd e e l a f t e wa ch te n , wa s d e g ro e n e d r u k o o doende d e e i t j e s v a n h e t a n d e re n e s t n a a r b u i t e n t e d ra g e n . e E - ĂŠ n t je l a g a l o p e n g e sp a t o p d e v l o e r , e e n p o o t j e g r i e z e l i g p u ile n d u i t d e g e b ro ke n s c h e l p .

Een v i s i o e n va n Je ro e n B o sch .

Toen hebben w i j woedend e e n ke u s gedaan t u s s e n d e t we e e c h t genoten. H e t l o t v i e l o p d e b la u we Jo n a s. De g ro e n e we rd me t hem g e in t e rn e e rd , wa a r z i j n o g s t e e d s , g rimmig a l s e e n v e r b i t t e rd e wednwe,haar l u t t e l e dagen i n woede s l i j t , wa ch te n d o p h e t d o o d vo n n is wegens v e rs p e e ld e symp a t h ie .

Cu lt u u r i s g e e n g e ri n g e z a a k .

Met d e a n d e re p a r k i e t e n f a m i l i e g a a t h e t g o e d . Re e d s ko mt een k l e i n k o p j e p ie p e n u i t h e t h o g e n e s t .

- Hoe k a n d i e e r o o i t u i t z o n d e r z i j n n e k t e b re k e n , k l a g e n ze n u .

Maar i k b e n h e t moe om v o o r God d e V a d e r t e s p e le n . H e t l i j k t m i j v e e l t e m o e i l i j k , t r o u w e n s , v o g e l s d ie n e n h u n s t i e l t e ke n n e n .

A ls a l l e s e e n ma a l i s o p g e ru imd , g a i k ma a r ca ct u sse n kwe ke n , denk i k .

MELCHIOR

't Bruggeske - 1ste jaargang - oktober 1969 - nr. 2 - p 18

Orgaan v an d e C ul tur ele Kr i ng v an Kapel l en v, z, w. d.

Verschijnt drie-maandelijks.

Redaktie: Geel handdr eet 9, Kapel l en Redaktieleiders: L. D e Schutter G. Bogaer ts J. Van de W ijgaer t N. Ver baenen Verantwoordelijke ui tgever : Culturele Kr i ng Kapel l en