Bruggeske 1982-1-maartA4Web by Heemkring Hoghescote

I Tc 1 B vr 9 R ea a U in D l kultuG rele E c kring van S l k a p e l l e nK e E

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 1

tT BRUGGESKE

n'' 2 1

ma a rt 1 9 8 2 INHOUD I • F o n s v a n Wa n z e o le 2. A r c h i e f 3. Ja a rcn ip p e rs 1935 4 . Ja a rsn iimo rs 1936 5. Fo cid a k l o o f t 64 A d r i a a n v a n K o l e n

C u l t u r e l e K r i n g v a n K a p e lle n V . Z. W.

BELANGRIJK - - - BELANGRIJK - - - BELANGRIJK - - - BELANGRIJK OM DE TENTOONSTELLING OVER KUNSTSCHILDER FONS V A N WANZEELE NOG MEER AANTREKKINGSKRACBT T E GEVEN,HEBBEN W I J I E TS SPECIAALS VOOR U BEDACHT. I N D I T NUMMER V I NDT U EEN VERZORGDE GEDRUKTE COPY VAN DE TEKENING " HONGER" . TIJDENS DE TENTOONSTELLINGSDAGEN ZA L EONS V A N WANZEELE VOOR U DEZE COPY ONDERTEKENEN E N ALZO BEKOMT U E E N WLARDEVOL AANDENKEN VAN DE RETROSPEKTIEVE " FONS V A N WANZEELE". LAAT DE ZE KANS N I E T VOORBIJ GAAN E N KOH ALVAST K I J K E N.

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 2

FONS VAN WANZEELE.

Op 8 1t o o n s t e l l i n g i n g e r i c h t o v e r k u n s t s c h i l d e r FONS VAN WANZEELE ( D e n n e b u r g 9 , 1 0d r e e f , 1 7 , K a p e l l e n ) i n d e g e m e e n t e l i j k e f e e s t z a a l C o n c o r d i a , D o r p s t r a a t K e apellen. n I Fons V a n Wa n z e e le z a g h e t l e v e n s l i c h t i n 1 9 1 3 t e N i n o v e . H i j w e r d a l s I ouds te v a n d r i e k i n d e r e n g e b o r e n . T e r w i j l z i j n b r o e r c a r r i è r e maak te i n m eeen m i l i t a i r e l o o p b a a n ( h i j w e r d b e v e l h e b b e r l u i t e n a n t - g e n e r a a l v a n d e iR i j k s w a c h t ) , z a g F . V . W . h e t m e e r i n d e a r t i s t i e k e r i c h t i n g . 1 Ve r z o e k e n n a a r d e o o r s p r o n g e n i m p u l s v a n d e z e a a n l e g , h o e f t n i e t . Z i j n 9 8v a d e r w a s i m m e r s d e k o r a t e u r - k u n s t s c h i l d e r , z i j n g r o o t v a d e r w a s v e r g r o e i d 2 met d e bouwk unde. S i t u e e r d e d e b e r o e p s a c t i v i t e i t e n v o o r k e u r i n d e f a m i w l i e la n g s v aders z i j d e z i c h eer der i n de r i c h t i n g d e r p la s t is c h e k uns ten, o rla n g s g r o o t m o e d e r s z i j d e , a a n v a d e r s k a n t , w a s d e b e l a n g s t e l l i n g v a n m u z i dk a l e a a r d . H o e d a n o o k d e a p p e l v a l t n i e t v e r v a n d e b o o m e n d e a a n w e z i g e tk u n s t a a n l e g l i e t z i c h v r o e g k e n n e n . N a h e t b i s s c h o p p e l i j k k o l l e g e v o l g d e d Fons e e n o p l e i d i n g a a n h e t h o g e r K u n s t i n s t i t u u t S t . L u c a s t e G e n t . M e t o oh e t d i p l o m n Ex a m e n k o m m is s ie . I n 1 9 3 4 b e h a a l d e h i j h e t d i p l o m a v a n z e l f s t a n raC e nv t raa l e td e k e d ig s c h i l d e r , ex amen u it g e s c h r e v e n d o o r h e t M i n i s t e r i e v a n Bin n e n la n d s e en l e r aZakaenr e n M i d d e n s t a n d . H i e r u i t b l e e k z i j n k u n d e o p g e b i e d v a n t e c h n i e k e n C .vo a k k e n n i s . T o t o p h e d e n m a a k t F . V . W . t r o u w e n s s o mmig e v a n z i j n v e r v e n pz e l f . Z i j n s o l d a t e n d i e n s t v e r r i c h t e h i j i n d e j a r e n 1 K .z3 5 ls t e k e n l e r a a r wer d a a n g e s t e ld i n S t . T r u i d e n , Maas eik e n Eis d e n , w a t aa K 1 3 6 , w a a r n a h i j .ktes amen é é n v o l l e d i g e o p d r a c h t u i t m a a k t e . N a h e t a fl e g g e n v a n d e n o d i g e elexamens v o o r h o g e r e d i p l o m a t s w a s h i j v e r v o l g e n s a a n h e t K o n i n k l i j k A t h e e neum t e A n t w e r p e n e n u i t e i n d e l i j k v a n a f 4 6 - / 4 7 a a n h e t K o n i n k l i j k ng v a n K a p e l l e n v e r b o n d e n . E e n b i j n a a m w e r d hem o o k b e d a c h t : a l s d rAtheneum e de Z wam" ( V a n Z w a n z e e le ) s t o n d h i j v o o r d e k l a s . thI n j u l i 1 3 9 t r o u w d e h i j , h o e k a n h e t a n d e r s , e e n N i n o v i e t e r s e : E l i s a ri beth De C o s t e r . O v er igens t u u r t z i j n ec ht genot e n o g s t eeds o v e r z i j n oj sbs c h o u d e r w a n n e e r F o n s a a n z i j n s c h i l d e r s e z e l z i t . poDe o o r l o g g i n g a a n F . V . W . g e e n s z i n s v o o r b i j . H i j w e r d g e m o b i l i s e e r d i n ev 39, r a a k t e k r i j g s g e v a n g e n e n e n o n t s n a p t e , ke o p o o,r l oag sl dl aeg .m a a l tn d e z e l f d e i id e e r s t e e vn e tx 't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 3 ea nm -e

tT BRUGGESKE

n'' 2 1

ma a rt 1 9 8 2 INHOUD I • F o n s v a n Wa n z e o le 2. A r c h i e f 3. Ja a rcn ip p e rs 1935 4 . Ja a rsn iimo rs 1936 5. Fo cid a k l o o f t 64 A d r i a a n v a n K o l e n

C u l t u r e l e K r i n g v a n K a p e lle n V . Z. W.

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 4

Dat d i t g e b e u r e n e e n d i e p e i n d r u k n a l i e t o p e e n g e v o e l i g e k u n s t e n a a r s z i e l h o e f t geen b e t o o g . H e t ' ongeluk w i l b o v e n d ie n d a t F . V. W. é é n v a n z i j n l e e r l i n g e n i n dez e oor logs oms tandigheden z a g s t e r v e n , h e t g e e n d o o r de s c h i l d e r u i t e r m a t e s t e r k w e r d b e l e e f d . T w e e w er k en. r e s u l t e e r d e n u i t deze d r a m a t i s c h e p e r i o d e , n l . " S t e r v e n " e n " T O m e i 1 9 4 0 , 5 u u r " . I n 1957 w e r d F .V.W. a a n g e s t e l d t o t l e r a a r d i d a k t i e k e n p o s i t i e v e e s t h e t ic a aan de a f d e l i n g p la s t is c h e k uns ten v an de Pijk s nor maals c hool t e J e t t e - Br u s s e l, f u n c t i e w elk e h i j b l e e f u i t o e f e n e n t o t z i j n oppens ioens t e l l i n g . O o k m a a k t e h i j d e e l u i t v a n d e J u r y v a n d e C e n t r a l e Ex amenc ommis s ie . T e n s l o t t e d i e n t h i e r a a n toegev oegd d a t F .V.W.i n

z i j n ler aar s -

ambt v e e l p e r s o o n l i j k p r o fi j t t r o k u i t d e p e d a g o g i s c h e s t u d i F n d i e h i j u i t e i g e n bew eging gedur ende d e j a r e n ' 3 2 t o t ' 3 4 h a d g e v o lg d t e G e n t aan h e t H o g e r I n s t i t u u t v o o r P e d a g o g i c . T ot z o v e r d e l o o p b a a n v a n d e k u n s t e n a a r . W a t d e w e r k e n v a n F . V . W . b e t r e f t , g e t u i g e n dez e n a a r een z oek en n a a r e i g e n e x p r e s s ie . F . V. W. i s e e n a u t o d id a k t d i e d e t e c h n i e k v a n h e t s c h i l d e r s v a k v a n z i j n v a d e r meek r eeg. T ot 1968 v a l t e e n z g n . " k l a s s i e k e p e r i o d e " i n d e w er k en v a n d e s c h i l d e r waar t e n e m e n . V a n a f d a n w o r d t d e l i j n b e l a n g r i j k e r e n v e r s c h u i f t d e k leur naar h e t ac hter plan. De k r e a t i v i t e i t wor dt dan ook v oor namelijk d o o r g r a fi s c h w e r k v e r t e g e n w o o r d i g d , t e r w i j l d e w i t - z w a r t - k o n t r a s t e n d e betr ok k enheid e n d e g e v o e ls m a t ig e b e l e v i n g o n d e r s t r e p e n i n h e t g e e n d e k uns tenaar t o t u i t d r u k k i n g b r e n g t . N o o i t v or mden c o m m e r c in e b e d o e l i n g e n de a a n l e i d i n g t o t h e t s c h e p p e n v a n e n i g k u n s t w e r k . V e e l a l h a n t e e r t F . V. Wo het pens eel o f p o t lo o d na " i n n e r l i j k e a f r e k e h in g " met h e t onderwerp. In d i e werk en t r e e d t de k uns tenaar dan ook v i a een s t e r k e p e r s o o n lijk e r e l a t i e met h e t onder wer p n a a r v o o r . Ook i n d e p o r t r e t k u n s t i s " FONS " z o a l s h i j o n d e r t e k e n t , e r g b e d r e v e n . Werk en v a n F . V . W . p r i j k e n z o w e l i n e i g e n l a n d a l s i n p a r t i k u l i e r e v e r z a m e lin g e n i n d e V e r e n i g d e S t a t e n , C a n a d a , E n g e l a n d , N e d e r l a n d , D u i t s l a n d , F r a n k r ijk en Spanje. T e n s lo t t e d i e n t v e r me ld d a t F .V.W. t e v e n s ex per imenteer de m e t f o t o g r a fi s c h e p r o c é d é s . E n k e l e w e r k e n h i e r v a n , o n d e r z i j n l e i d i n g g e m a a k t , i n de P . T . N . , w e r d e n t r o u w e n s b e k r o o n d b i j d e I n t e r n a t i o n a l e F o t o t e n t o o n s t e l l i n g i n 1 9 6 0 t e S i d n e y e n i n d e mus ea v o o r moder ne k u n s t e n v a n M e l bour ne e n S i d n e y t e n t o o n g e s t e l d .

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 5

A R C H I E F .

Pas toor LEO NARD

K E N I S

gebor en 2 7 s e p t e m b e r 1 9 0 3 pas toor t e Ka p e lle n 2 mei 1948 ov er leden t e K a p e l l e n 1 5 dec ember 1967

B i j d e f o t o s o p de v olgende b l a d z i j d e :

- Z .E.H . Ke n is aanges teld a l s pas toor v an St.J ac ob Op d e v o o r s t e r i j v a n 1 . n . r . : E.H . V a n M e c h e l e n , D e k e n D e C o s t e r , p a s t o o r K e n i s b u r g e m e e s t e r St o k m a n s : m o e d e r K e n i s , D e k e n V a n Z o v e n t e m

- B i j d e i n w i j d i n g v an de k a p e l 0 . L . V. v a n F atima op 18 j u l i 1 9 4 8 : p a s t o o r K e n i s ; M g r , V a n Cauwenber gh, p a t e r De Coene ( o v e r s t e d e r O blaten v an Ka p e lle n ) .

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 6

•

•„,

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 7

J A A R S N I P P E R

K a l e i d o s c o o p v a n mens en e n d i n g e n u i t d e e e r s t e h e l f t v a n d e t w i n t i g s t e eeuw. 1935 =

- O n t d e k k i n g v a n d e s u l f a m i d e n d o o r Domagk . - V o o r t z e t t i n g v a n F lemings pr oefneming met p e n n e c i l i n e . - Een a a r d b e v in g i n Q u e t t a ( I n d i a ) e i s t 6 0 . 0 0 0 doden. - Aanv ang v a n h o t p r o c e s Br u n o H auptman. ( New Y o r k ) . H i j w o r d t b e s c h u ld ig d v an o n t v o e r in g v an h e t z o o n t je v a n C har les L in d b e r g h . H e t k i n d w e r d i n 1 9 3 2 v er moor d gev onden.O ndank s d e b e t a l i n g v an e e n l o s g e l d v a n 4 0 . 0 0 0 d o l l a r . H a u p t m a n w e r d g e a r r e s t e e r d o m d a t h i j , b i j e e n b e n z in e s t a t io n , h a d b e t a a ld met een b a n k b i l j e t d a t d e e l uitmaak te v a n d a t l o s g e l d . A l h o e w e l h e t n o o i t met v o l l e d i g e z e k e r h e i d i s u i t g e m a a k t o f h i j b i j d e z a a k b e t r o k k e n w a s , w e r d H aupt man v e r o o r deeld t o t d e e l e k t r i s c h e s t o e l . - I n En g e la n d d o e t d e Sc h o t s e g e l e e r d e R o b e r t Wats on- W a t t b e s lis s e n d e p r o e f n e m in g e n m e t r a d a r . - I t a l i v a l t Abes s iniU b in n e n . - Koning Leopold I I I o p e n t de w e r e ld t e n t o o n s t e llin g t e Br u s s e l. - D r . M a x Euwe ( o v e r l e d e n i n 1 9 8 1 ) v e r s l a a t d e R u s A l e x a n d e r A l j ĂŠ c h i n en w o r d t w e r e l d k a m p i o e n s c h a k e n . - L e o p o ld I I I h u l d i g t A l b e r t k a n a a l Antw er pen - L u i k i n . - 29 augus tus : Ko n in g in A s t r i d t r a g is c h v er ongeluk t. De a u t o b e s t u u r d d o o r d e k o n i n g s t o r t b i j h e t Z w i t s e r s e p l a a t j e M i s s nac ht i n h e t Vier w ouds t edenmeer . De k o n i n g i n i s o p s l a g d o o d . De Z w eeds e p r i n s e s w a s i n 1 9 2 6 g e h u w d m e t d e ( t o e n n o g ) k r o o n p r i n s Leopold. H u n d r i e k i n d e r e n , p r i n s een p r i n s A l b e r t , z i j n i n 1 9 3 5 r e s p e c t . 8 j a a r , 5 j a a r e n I j a a r o u d . s J o s e p h i n e , - De Ame r ik a a n A.W. St e v e n s b e r e i k t m e t z i j n v r i j e b a l l o n e e n h o o g t e k r o o n p r i n s v an 2o2 . 0 Eu6 m . d B e w i j n - F e l i x T immer mans s c h r i j f t " B o e r e n p s a l m "

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 8

J A A R S N I P P E R

1955 ( v e r v o l g )

- B e n n y G oodman g e e f t d e s t o o t t o t h e t l o s b r e k e n v a n d e s w i n g - r a g e . - Anne De V r i e s p u b l i c e e r t " B a r t j e " . - D e P o r t u g e s e c h i r u r g Eg a z M o n i z g e n e e s t a l s e e r s t e s c h i z o f r e n i e d o o r oper atie. ( d e z . g . leuk otomie) - G er s hw in s c h r i j f t z i j n o p e r a " P o r g y a n d Be s s " . - J ohn F or d r e g is s e e r t : " Mut iny on t h e Bounty ",met i n de h o o f d r o lle n V i c t o r Mc L a g l e n e n B e t t e D a v i s . - K a p e l l e n h e e f t n u o o k z i j n w er eldk ampioen! Ad r ie n Van K o l e n b e h a a l t o p d e H e i z e l t e B r u s s e l d e w e r e l d t i t e l b o o g s c h i e t e n o p d e 2 5 m , 3 5 ra e n 5 0 m

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 9

J A . A R S N I P P E R S .

1936 - Dnits land bez et het R ijnland. - I n Spanje b e g i n t de b u r g e r o o r lo g , D u it s la n d e n I t a l i g r i j p e n m i l i t a i r i n t e n guns te v an Franc o. - Ab e s s in iF i s geannex eer d d o o r I t a l i L 7 noemd. e n w o r d t v o o r t a a n - H o t D u i t s e l u c h t s c h i p " H i n d e n b u r g L Z 1 2 9 " ( 2 4 7 IT. l a n g , m e t 4 m o t o E t h i o p i c . r e n v a n e l k 1 . 1 0 0 P K , i n h o u d 1 9 0 . 0 0 0 113) m a a k t e e r s t e v l u c h t . , g - S n e l h e i des r e c o r d -i n d e l u c h t d o o r I t a l i a a n A g e l l o : 7 0 9 1 - Dood. v a n P i r a n d e l l o . . 209 k m p e r u u r . - De D u it s e autobouwer F . Por s c he l e v e r t z i j n e e r s t e d r i e p r o t o t y p e n v an d e V o l k s w a g e n . - I n E n g e l a n d d o e t E d w a r d V I I I t r o o n a f s t a n d om M r s . S i m p s o n ( d e A m e r i k aans e W a l l i s W a r fi e l d ) t e k u n n e n t r o u w e n . . - G eor ges V I v o l g d e hem o p a l s k o n i n g v a n En g e la n d . - G e r a r d Wa ls c h a p s c h r i j f t : " E e n mens v a n g o e d e n w i l " . - I n B e r l i j n w or den d e O ly mpis c he s p e l e n gehouden. - E r n e s t Van d e r H a l l e r p u b l i c e e r t : " De a a r d e r o e p t " . - C h a p in o n t d e k t d e n o g onbek ende Ko n g o - pauw . - G eor ges Ber nanos s c h r i j f t : " J o u r n a l d ' u n C u r ĂŠ d o c ampagne" . - G a r c ia . L o r c a . w o r d t t i j d e n s d e Sp a a n s e b u r g e r o o r l o g b i j G r a n a d o g e f u s s i l l e e r d . H i j i s d e g e n i a l e d i c h t e r v a n h e t z ogenoemde n e o p o p u l a r i s m o . Z i j n " L l a n t o p e r I g n a c i o S iln c h e z M e j i a s " d a t e e r t u i t 1 9 3 5 . - H e t s c h o o ls c h ip Mer c at or k omt t e Antwer pen t o e m e t h e t s t o f f e l i j k o v e r s c h o t v a n P a t e r D a m ia a n ( J o z e f D e V e n s t e r ) , g e b o r e n t e T r e m e l o 1840 e n o v e r l e d e n i n 1 8 8 9 t e M o l o k a i . Makua K a n i a n o , z o a l s d e i n b o o r l i n g e n hem noemden, o f f e r d e z i j n l e v e n v oor h e t g e e s t e l i j k e n s t o f f e l i j k w e l z i j n v a n d e m e la a t s e n , t o t d e v e r s c h r i k k e l i j k e z i o k t e hem v e l d e . B i j d e aank oms t v a n h e t s c h i p i n de S c h e l d e s t a d , w e r d z i j n l i c h a a m d o o r d e k o n i n g o n e e n mas s a v a n e e n h a l f m i l j o e n mens en b e g r o c t . P a t e r D a m ia a n , d e a p o s t e l d e r m e l a a t s e n , b l i j f t 1 s w e r e ld s mees t bek ende V la m in g .

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 10

Op e e n z o n d a g genomen: D e s t a d s m e n s e n ( A n t w e r p e n ) d i e n a a r b u i t e n k omen. T r e k k e n d e b o s s e n i n ( n u P r i n s A l b e r t l e i . . . . . . . . )

CafĂŠ v a n d e J u f n . V a n d e n b e r g h . Pik T o r e n h o f ) Wit h u i s : d o k t e r Van d e P e r c k ( v a d e r ) d i e d a a r z i j n eer s te p r a k t i j k begonnen ( De V l e g e l ) S c h e i r e n s l i e p : s l i j p e n v a n mes s en,

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 11

A a n den S t at ie- B ar eel. â&#x20AC;&#x201D; A la B ar r iL' r e de la S t at ion. 525. F. ! ! ocien, phot . , Cappelien.

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 12

Pos tk aar t 1907. Op v o o r g r o n d a u t e b u s " L u x " L in k e r k a n t : G emeent ehuis - V e ld w a c h t e r - V e l o w i n k e l e n C a f é S t a n M o l ( n u S c h u l e r ) , Z a a l V i c t o r i a . ( c e n t u r y ) , Wagemak er ij D e Br uy n ( V a n L o o k ) , V a n P a c h t e b e e c k ( D e g o e d e K o o p ) , Koets ier s w oning L i e b r e c h t ( G . B . ) , H u i s d o k t e r L i e b r e c h t ( G .B.) R e c h t e r k a n t : K o e i e n s t a l H oev e D e S c h u t t e r ( u i t z i c h t cyn d o r p s t r a a t ) ( P a u l Vanw é,oud g e m e e n t e o n t v a n g e r , h e e f t i n d i e k o e i e n s t a l z i j n s t u d i s b e e i n d i g d o m d a t h i j z i e k w a s ( T BC ) e n i s daar g e n e z e n ) V r e d e s t r a a t - O s c ar P l a c k e - O ppenbr ouwer s ( S m e d e r i j ) Putc uy ps ......

G lor iet v an dok ter Liebr ec ht. L in k e r k a n t : H u i s d o k t e r J ans s ens (

d e Z waan ( d o k t e r C o r n e -

w a l) , K e e s j e Lambr ec hts ( b o d e o p Antw er pen) Rec hter k ant: M e is je s s c h o o l ( v r o e g e r h u i s v an L 0 t in o ' , 1 e g e r d ie n s t .

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 13

I911

a w c r u s c h e stectiwc,1 - C haunse d'Anvet s

• 9 413. C appel l en • Antwerpschen Steenweg Chaussée d'Anvers

•

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 14

F O C I D A K

L E E F T ! !

De K a p e l s e f o t o k l u b i s z o 6 ĂŠ v aenn i n hdu n iv r iej e t i j d o p z o e d ant mens kk zl i ju n b n s a a r heid on daar op een antwoor d g e e f t d o o r o . a . om de 1 4 dagen een k l u b d e ei n e av ond t ee o r g a nti s e r e n . h k r e a t i e v e b e g r p De b e d o e l i n g v a n d e z e n o g jo b e z i g - n g e k l u b i s , mens en w e lk e i n t e r e s s e h e b e n ben v o o r d e f o t o g r a fi e t e b e g e l e i d e n e n a k t i e f t e s t e u n e n i n h u n o p . h e b b ,gang n a a r b e t e r e n d i e p e r s c h o o n h e i d s b e l e v e n . e n Dat d i t a p r i o r i g e e n s a a i e " k u r s u s " m o e t z i j n d o c h d a t h e t e r i n t e g e n d e e l s oms h e e l p l e z i e r i g a a n t o e g a a t b e w i j s t d e w e r k i n g v a n d e v o o r b i j e maanden. Z o b v . o p - o p 1 7 . 9 . 8 1 " N a c h t o p n a me i n O ud A n t w e r p e n d a t e i n d i g d e o p e o n t e r r a s je i n d e omgev ing v a n h e t s t a d h u i s w a a r e r g e z e l l i g n a g e p r a a t wer d o v e r opname, t e c h n i e k e n v e l e a n d e r e d i n g e n . . . . . . . . . . . . - 24.9.81 Vak ant ief ot o' s en d i a ' s - a l l e s h e e r l i j k e her inner ingen aan z o r g e l o z e d a g e n d i e z e e r l e e r r i j k e n v a k k u n d i g b e s p r o k e n w e r den d o o r e e n medew er k end b e r o e p s f o t o g r a a f u i t K a p e l l e n . - 8 . 1 0 . 8 1 b e s p r e k i n g o v e r opname t e c h n i e k e n e n t r u c s d i e w e d a a r b i j g e b r u i k e n 0 , A , fi l t e r s e n z . â&#x20AC;&#x17E; - 2 2 . 1 0 . 8 1 E e n z e e r fi j n e a v o n d o v e r fl i t s t e c h n i e k e n e n f o t o ' s b e s prok e n de a a n g e s l o t e n dames z e e r g o e d s c h i j n t i n d e s m a a o v e - 5k. 1 1t . e8 1 Dvo nak el r lk aem enr .t e c h n i e k e n a a n d e o r d e . Z o a l s a f d e k k e n , d o o r r dr uk k en- g e b r u i k v a n mas k er s - d u b b e ld r u k - " s a n d w ic h - t e c h n ie k e n " n e n zp . . . . . . . . . . . . . . . . S e - 1 1 . 1l 1 . 8 1 M e t z i j n a l l e n o p t o c h t m e t d e a u t o c a r n a a r d e HOGE VENEN e n H d et ew a s e o n v e r m o e i e n d e m a a r z e e r m o o i e t o c h t d o o r d i t e n i g n a t u u r gk e b i e d . K i n d e r e n e n v r i e n d e n v a n d e l e d e n w a r e n p r e s e n t z o d a t e e n i t a l mens en v a n K a p e l l e n d i t u n i e k n a t u u r k a d e r h e b b e n d o o r k r u i s t . 50 n De g e z e l l i g e f a m i l i a l e s f e e r z o r g d e o r v o o r d a t h e t e e n o v e r g e t e l i j d ke e d a g i s gewor den e n n a t u u r l i j k w er d d i t t i e n t a l l e n malen o p d e gr e v o e l i g e p l a a t v a s t g e l e g d z o a l s h e t f o t o - a m a t e u r s p a s t . e n " , E e n o n d 't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 15 e r w

- 1 9 . 1 1 . 8 1 B e o o r d e l i n g d o o r d e h e e r G ez in v a n f o t o ' s v a n do l e d e n met a l s o n d e r w e r p " WEERSPIEGELINGEN" - S p i e g e l b e e l d e n . D i t was e e n z e e r l e e r r i j k e a v o n d w aar d e a a n d a c h t v o o r d e n a t u u r en d e s p i e g e l i n g e n i n h e t w a t e r w e e r e e n s e x t r a o n d e r d e a a n d a c h t kwamen. - 3 . 1 2 . 8 1 L e s o v e r " v er v r eemdings tec hniek en- S o l a r i z a t i e " e e n g e s la a g d e a v o n d d o m o n s t r a t i e d o o r d e h e e r L u c V a n N us t e n , E e n m o e i l i j k e doc h fantas tis c he tec hniek d ie weer v ele leden z a l aanz etten om o o k i n d e z e r i c h t i n g t e e x p o r i m e n t e r e n e n z i c h k r e a t i e f u i t t e lev en. - 6 . 1 2 . 8 1 F ees t- av ond. N a a r j a a r l i j k s e gewoonte e o n r euz e g e z e l l i g e p a r t i j , m e t K a a s - Rode w i j n e n v o o r a l v e e l gez onde v r e u g d e o m h e t s amenz ijn.

Deze a g e n d a i s s l e c h t s e e n g r e e p u i t d e a k t i v i t e i t e n v a n o n s r i j k gev uld k l u b l e v e n . Z i e t 111 e r w a t i n ?

S l u i t a a n b i j F O CIDAK e e n k l u b d i e e e n " o p e n h u i s " w i l z i j n v o o r i e d e r e e n d i e v a n f o t o g r a fi e z i j n h o b b y w i l m a k e n . En o o k v o o r d i e g e n e d i e h e t t e c h n i s c h a l l e m a a l r e e d s b e z i t t e n , m a a r het n i e t e n k e l v o o r z i c h w i l l e n houden. Samen z i j n e r n o g v e l e h e e r l i j k e d i n g e n t e b e l e v e n , g e l o o f i n j e eigen k w a l i t e i t e n e n s l u i t a a n :

Inlic htingen: J .Char pentier 2 S e c r e t a2 0r 8 0 i -s K, a p e l l e n - T e l . 6 4 . 4 7 . 8 3 B e v r i j d i n g s l e i 3 0 Het B e s t u u r De V o o r z i t t e r , R ober t Heer s man.

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 16

INTERVIEW.

ADRIAAN VAN KOLEN: ( E x - w e r e l d k a m i c o n b o o g s c h i e t e n ) " H e t e n t h o u s i a s t e g e h u i l v a n d e mas s a. w a s s t i l g e v a l l e n . A l l e e n d e w in d l e u t e r d e o v e r d e v l a k t e e n t e m i d d e n d e z e r s t i l t e t r o k A d r i a n Van K o l e n l a n g z a a m d e p e e s v a n z i j n b o o g a c h t e r u i t , m i k t e e v e n e n los te t o e n . Snor r end v e r l i e t de p i j l de boog en s lo e g t e p l o t t e r op h e t d o e l , v i j f t i g m e t e r v e r d e r . R o o s ! H e t g e h u i l z w o l o p n i e u w aan e n w a s n o g n i e t h e l e m a a l u i t g e s t o r v e n a l s A d r i a n , u i t e r l i j k ev en i j z i g , i n n e r l i j k k a p o t v a n d e z e n u w e n , z i j n t w e e d e p i j l 010 het d o e l af s t uur de: Roos ! Ev en l a t e r s n o r d e d e d e r d e p i j l u i t d o p e e s : P e o s ! A d r i e n V a n K o l e n was w e r e l d k a m p i o e n b o o g s c h i e t e n " . . . . Z o br engt een k r a n t e n a r t ik e l u i t h e t p l a a s t e l i j k b la d : " De N oor der gauw " a n n o 1 9 5 2 h e t r e l a a s v a n h e t w e d e r v a r e n d i e d a g v an k a m p i o e n A d r i a a n V a n K o l e n . - i n h e r o s c h o n o v e r t r o f f e n bew oor delingen- i n h e r i n n e r i n g . De f e i t e n : H e i z e l s t a d i o n B r u s s e l , a u g u s t u s 1 9 3 5 Adr iaan Van K o l e n ( 1 8 9 5 9 k a mp io e n m e t d e h a n d b o o g o p d o e l e n o p 3 0 m . m e t 4 2 2 p u n K t e an .p e l l e n ) s c h i e t Ook d e B e l g i s c h e z i c h p l o e g behaalde t o e n d e e e r s t e p l a a t s in . we t p leo e g ern k l a ses e m le n t . h d Inderdaad op de f o t o , u i t een f r a n s t a l i g e k r a n t , p r i j k t " l e Be lg e A d r i e n V a n K o l e n , c h a m p i o n d u monde d e s c o u r t e s d i s t a n c e s " . E e n z e k e r e I n a C o r t a n i , Z w e e d s e , b l e e k o p h e t z e l f d e moment w e r e l d k a m p i o e n e b i j d e dames t e z i j n m e t 3 3 2 p u n t e n . Het l i e p o v e r i g e n s n i e t v a n e e n l e i e n d a k j e , z o v e r t e l t A d r i a a n t e r w i j l h i j f o t o ; s e n enk ele per s k nips els t o o n t : " E r dienden i n t o t a a l z e s t i g s c hoten g e l o s t t e worden i n t w i n t i g beur ten v an d r i e p i j l e n ie d e r . D e e e r s t e t i e n war en r o n d u i t s l e c h t . De z e n u w e n e n d e w i n d s p e e l d e n m i j l e l i j k p a r t e n .

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 17

M i j n b r o e r Antoon, d i e v ond d a t i k v e r o n d e r m i j n k unde b e z i g was , deed me t w e e w h i s k y s a c h t e r o v e r d r u k k e n . I k b e t r o u w d e h e t n i e t , maar w o n d e r b o v e n w o n d e r , m e d e d o o r z i j n t o e d o e n e n a a n m o e d i g i n g p l a a t s t e i k m i j n d r i e l a a t s t e p i j l e n i n d e r o o s . D a t was t e l k e n s t i e n p u n t e n w a a r d z o d a t i k d e We s t v la m in g De Pons d i e t o e n o p k o p lag v o o r b ijs t a k . " U i t d e r a n g s c h i k k i n g v a n d e fi n a l e b l i j k t d a t d e e e r s t e d r i e B e l g e n w ar en:

1. V a n K o l e n A d r i a a n ( B e i g i )

422 p u n t e n .

2. D e E o n s G . ( B e l g i )

409 p u n t e n .

3. Walr aev ens J . ( B e l g i )

404 p u n t e n .

4, D v o r a c e k B . ( T 6 j e c h o s l o v a k i j e )

370 p u n t e n .

5. P o p p J . A , ( T s j e c h o s l o v a k i j e )

368 p u n t e n .

6. H a n s o n E . ( Z w e d e n )

361 p u n t e n .

7, L e n e c e k C . ( T s j e c h o s l o v a k i j e )

348 punt en. 334 punt en. 330 o u npunt en. 323 t321 e npunt en. .321 punt en. 320 punt s n, 272 punt en. 247 punt en.

8. H o g g M.O . ( E n g e la n d ) 9, K j e l l s o n H . ( Z weden) I O . H e i l b o r n E . ( Z weden) II.T heeuw is A , ( N eder land) I2.Mar tens J . ( N eder land) I3.Van Ko le n Antoon ( E e i g i ) I4.Liek ens J . ( B e l g i i i ) I5.G as s emdor fer L . ( T s je c h o s lo v a k ije )

Op h e t p a l m a r e s v a n A d r i a a n V a n K o l e n p r i j k e n v e r d e r : ĂŠ ĂŠ n m a a l k a m pioen v a n B e l g i L 7 v an d e b e k e r H o l l a n d - B e l g i F o p 2 5 m . ,en v i e r Ad r ia a n i s n o g s t e e d s a k t i e f b i j " Moed e n Ee n d r a c h t " w e l k e a a n g e o p e e n v os l ol t egn ei s nb idj h e e t v e r b o n d v a n Es s en, s amen m e t " L l U n i o n " , e e n a n d e jr e s c a h u t t e rrs v e r e n i g i n g . e O v er hno t g e b r u i k t e m a t e r i a a l w e e t A d r i a a n t e v e r t e l l e n d a t d e b o o g i n t e rd i e nh i j ab i j t d e w e r e ld k a m p io e n s c h a p p e n b e z i g d o 8 0 f r . k o s t t e , 1 3 k i l l e e n k o r t t y p e a n b o o g was d i e d a a r d o o r e e n g r o t e r e s n e l igrain o t r on k , a a l heid g a f , e e n pees had i n k attedar m o n . . i n f e i t e aan z i j n b r o e r w An t o o n t oi e b e h o o r d e . n n a a r

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 18

W i j l d e b o o g v r o e g e r s a m e n g e s t e l d w as u i t v e r s c h i l l e n d e l a g e n g e l i j m d h o u t d i e d e v e e r k r a c h t v er z ek er den, w o r d t d e b o o g n u gemaak t u i t fi b e r g l a s m e t e e n p e e s i n n y l o n e n b i j h o r e n d e a l u m i n i u m p i j l e n . Ver der v e r d u i d e l i j k t A d r i a a n d a t e r i n f e i t e v i j f s c h i e t a f s t a n d e n z ijn: 2 5 2 l a n d v a n d e w e d s t r i j d z e l f d e o f fi c i n . e a f s t a n d mag b e p a l e n w a a r o p 3 5 , 5 0 ges c hoten w o r d t . 9 A 7 d0r i a a n V a n K o l e n w a s v r o e g e r a a n n e m e r v a n b o u w w e r k e n . Z o r e s t a u ree e r d e h i j d e k e r k e n v a n Z a n d v l i e t n M a r i a lH t e el a nr d b- o u w s c h o o l t o S t a b r o e k , d o m e i s j e s s c h o o l t e i j bouwde o . m , d 9 H e i d e K apellen e n de k e r k o p de Z i l v e r e n hoek ( 0 . L . Vr o u w v an Lour des ) . e0 n IM mn z i ej n k ra r i g ke v r si j e te i j d ms p e e. l d e h i j v o e t b a l , t e s a m e n m e t z i j n b. r o e r , b i j K o n , C a p e l l e n F . C . , t o e n i n d e 2 e . a f d e l i n g . e n Hoe A d r i a a n aan boogs c hiet en begon t e doen? d a "t W e l lbann, h n o d i g d e m i j u i t om b o o g t e s c h i e t e n b i j hem i n d e h o f . Jo a I k h a d i n f e i t e w e id g t i j d e n m i j n i n t e r e s s e g i n g meer u i t n a a r v o e t ct k b V ga l . e r k o m, i k p r o b e e r d e h e t o n w o n d e r w e l k r e e g i k d e g o e s t i n g t e p a k Maar kvbe no. l l m o e t w e t e n , J a n k V e r v o e r t w a s t o e n d e b e s t e s c h u t t e r v a n d e er r m tu a,a t s c h a p p i j " M o e d e n E e n d r a c h t " . Na li d r i e ma a n d e n o e f e n i n g s t a k i k hem e c h t e r v o o r b i j . J a a k h e e f t t o e n o tke g e n z i j n c l u b m a t e n e n t e g e n s t r e v e r s g e p o c h t o v e r m i j n k u n n e n , z o d a t kw i k o p de eer s t v olgende o n t m o e t in g w i l l e n s n i l l e n s moes t b e w ijz e n w a t ai ialk w a a r d w n s . . . . . . . " ld Nog ĂŠ ĂŠ n v r a a g : W e l k e z i j n d e v o o r w a a r d e n om e e n g o e d b o o g s c h u t t e r t e ba a tz i j n ? ah H i e r o p g e e f t A d r i a a n z i j n d e fi n i t i e : so geen z enuwen, e e n v a s t e h a n d e n g o e d e n z u i v e r k unnen l o s s e n o p h e t vt jai u i s t e m o m e n t . n hr w e n s e n A d r i a a n n o g v e l e j a r e n ! ! We ei tc S h ct he un td t e 't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 19 r s h

De t w e e w e r e l d k a m p i o e n e n : Mev r . I n a C o r t a n i e n A d r i a a n V a n K o l e n n a d e w e d s t r i j d .

i:.;en g e d e e l t e v a n d e B e l g i s c h e D l o e g ( v a n l i n k s n a a r r e c h t s ) : de g e b r o e d e r s Sm e y e r s , L o u i s A n d r i e s s e n , A n t o o n V a n K o l e n , G . D e P o n s , Adr iaan Van K o l e n , J . Wa lr a e v e n s .

't Bruggeske - 14e jaargang - 1982 - nr. 1 - p 20