Driemagraelijk s t ijds c hrif t v an H O G H E S C O T E Kultuhele Kring Kapellen
RUGGESKE
Vemnt w. uit gev er Andre De Ny s Petunialoan 1 8 26e jaargang Uitgave
2950 Kapellen Tel ; 6 0 5 3 6 9 3
Uwiltuw eigendom verkopen? GRATIS SCHATTING ImmobiliĂŤn
Hugo Goetstouwers Italidel 58, Antwerpen Tel.231.33.26
Markt 29, Hoevenen Tel. 605.01.61
't
U
E
He t l e d e n b l a d v a n d e C u l t u r e l e K r i n g K a p e l l e n H o g h e s c o t e ' t B ru g g e ske d e sp re e kb u is va n ALLE le d e n ! 27e j a a r g a n g - n u m m e r 4 1 augustus 1995
Onze c r e a t i e v e l e d e n naar a c h t e r i n d i t b e g in n e n . De i n s c h r i j v i n g v o o r mo e t i m m e r s b i n n e n z Nie t wa ch te n d u s ! ! !
r a d e n we a a n , v o o r e e n k e e r n i e t v a n v o r e n t i j d s c h r i f t t e le z e n , ma a r a ch te ra a n t e onze g r o t e j a a r l i j k s e g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g i j n vo o r 28 augustus. ( l e e s b i z 2 4 e n vo lg e n d e n ) .
De r e i s l u s t i g e n o n d e r o n s k u n n e n , e v e n e e n s z o n d e r d r a l e n , n u i n s c h r i j v e n v o o r e e n b o e ie n d e u i t s t a p n a a r D e l f t . Ook h i e r , w a c h t n i e t t o t 1 s e p t e m b e r ! ! ! ! ( lees b iz 2 )
Van 2 9 . 9 t o t 2 . 1 0 : K u n s t p l a t f o r m n o d i g t a l l e l e d e n u i t o p haar j a a r l i j k s e g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g i n z a a l ' t B ru g g e ske . Open e l k e d a g v a n 1 0 u t o t 1 9 u . V a n h a r t e w e l k o m ! ! !
En v e r d e r i n d i t t i j d s c h r i f t v e r w e n n e n w i j U g r a a g me t a a n g e n a m e l e k t u u r . B iz 3
:
B lz 1 2 :
E e n D e
b e g ra a fp la a ts - een b ro n van c u l t u u r ! ! ! l o t g e v a l l e n va n e e n ma t ro o s
B iz 1 6 : B e t o v e r i n g d o o r k u n s t B lz 1 8 :
T i p s
v o o r b o e ie n d e i n d i v i d u e l e u i t s t a p j e s
B iz 2 4 : K u n s t
u i t e i g e n mid d e n : d e n Th e o ! ! !
Uw v o l g e n d e B r u g g e s k e v e r s c h i j n t i n d e m a a n d n o v e m b e r ' 9 5 . W i l t U g ra a g i e t s g e p u b lic e e rd z i e n i n deze u it g a v e , b e z o rg dan uw t e k s t e n v r 1 0 o k t o b e r ' 9 5 a a n He e mku n d e K u n stp la tfo rm
;
Ro g e r B a lb a e rt ; A n d r没 De Nys -
t e l tel
6 6 4 57 22 605 36 93
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 1
2
7aarlerse reis van de KuIturele Kring Hogliescote„ Aan al onze lezers en sympathisanten. De bestemming van onze jaarlijkse reis is eens te meer" het neusje van de zalm". Wij bestelden een prachtige touringcar om U een ganse dag te verwennen i n d e historische stad DELFT. Samen met ons kan U, met al uw vrienden en kenissen, op
, • • zaterd ag 9 september 1995 genieten van het volgende programma: 1. Vertrek om 8 uur op het kerkplein met een luxe-autocar. 2. Aankomst te Delft waar U een koffie aangeboden wordt. 3. Een charmante gids zal ons gedurende 2 uren rondleiden doorheen de oude binnenstad en samen met ons enkele musea bezoeken. 4. Het middagmaal gebruiken wij in een rustig gelegen restaurant aan de rand van de stad. 5. Delft = porselein. Een bezoek aan d e " Koninklijke Porceleyne Fles" o.l.v. een deskundige gids mag zeker niet ontbreken op het programma. 6. Het hart van het oude Delft, bekeken vanuit een boot, is een bezoek meer dan waard. 7. Enkele vrije uurtjes voor shopping, verder stadsbezoek of nagenieten op een terrasje... 8. Terugkeer te Kapellen omstreeks 21 uur.
Dank zij onze voorbereiding ter plaatse kunnen wij U dit alles aanbieden aan de fantastische prijs van 990,- BF per persoon. "Alles "wil zeggen: De vergoeding voor de auto-car. Het drinkgeld voor de chauffeur. De koffie bij aankomst in Delft. De vergoeding voor de gids. De inkomgelden voor de musea. Het middagmaal. Inkom en vergoeding voor de gids i n " De Porceleyne Fles". De boottocht doorheen het oude Delft met commentaar van de kapitein. Om de voorbereiding degelijk te laten verlopen vragen wij U om v66r 1 september in te schrijven ( en te betalen ) via: 1. ofwel de bankrekening 001 - 2573117 - 74 van Hoghescote met de vermelding " reis september". 2. ofwel bij André De Nijs, Petunialaan, 18 - Kapellen, telefoon nr: 605.36.93. 3. ofwel bij Chris Alen, Peedreef, 52 - Kapellen telefoon nr: 664.05.01. 4. ofwel bij Roger Balbaert, Parkweg 2 - Kapellen telefoon nr: 664.57.22. Liefhebbers van schilderijen, beeldhouwen, geschiedenis, folklore, winkelen, bootje varen o f gewoonweg. e r eens een dagje tussen uit zijn, zullen hun gading zeker vinden in de mooie stad Delft. Let we!! Inschrijven vôôr 1 september 1995
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 2
HOGHE SCOT E
bÇlvAA1? Het kerkhof is het eigenlijke terrein rondom het kerkgebouw waar de overledenen van de e werden besteld. parochie ter aarde Het terrein wasdoorspronkelijk voorzien van een dodenhuisje, een dodenlantaarn en het ç i A 1 3 kerkhofkruis. Meestal was het kerkhof ommuurd zodat ook in deze muren talrijke nissen konden aangebracht J Aworden. I ) E het Qedict 1 van Jozef II (26 juni 1784) waardoor het begraven rond de Niettegenstaande kerk op het kerkhof verboden werd bleef men in Kapellen tot laat in de 20e eeuw toch p verder gebruik maken van het kerkhof rond de St. Jacobuskerk. ( A h l Wij mogen niet vergeten dat het kerkhof destijds een grote rol speelde in het gemeeni schapsleven. Lezen wij niet in het kerkvisiet van 1614 dat een nieuwe school en een nieuw kostershuis opgetimmerd werden op het kerkhof. Uiteraard maakte de toenmalige Kapelse jeugd gebruik van het kerkhof om er voor en na de schooltijd te ravotten. Tijdens d e talrijke oorlogen e n strooptochten v a n vreemde l e g e rs dienden d e Kapellenaren beschutting te zoeken op het kerkhof waar zij, achter dikke muren, beveiligd waren tegen de overvallers . In 1626 schreef de deken tijdens het jaarlijks kerkbezoek: " forteherschapen aanval vanwege het krijgsvolk". H t k e r kuithvrees o f voor een i s In 1627 vermeldde de bisschop ongeveer hetzelfde bij zijn bezoek aan Kapellen: " a l s i n kerkhof voor de Croaten" ( een Duitse H e t eis langs e n alle zijdens goedo ingesloten o ruit schrik t legereenheid welke vocht in dienst van de Nederlanders en regelmatig op strooptocht kwam in onze gemeente). Een goede beschrijving van het kerkhof vinden wij terug in het kerkverslag van 1629: "Het kerkhof is groot, doch wordt ontsierd door allerlei koten en stallen, uit stro gebouwd, waar de landbouwers hun vee in drijven ais de vijand komt. Die koten en stallen zijn niet zonder gevaar, bijzonder des winters als men er met licht ingaat" ( fakkels of stallantaarns met brandende kaarsen). Deze toestand bleef voortduren tot 1648, het jaar waarin eindelijk de vrede van Munster werd getekend. In 1674 was het kerkhof nog slechts aan één zijde voorzien van versterkte wallen. De andere zijden waren reeds afgesloten met hagen. Onze voorouders spraken van het klein en het groot kerkhof. Op het klein kerkhof werden de overleden kinderen begraven en op het groot kerkhof de volwassenen. Het klein kerkhof werd in 1865 afgesloten met een ijzeren hekken. Het groot kerkhof werd tijdens de periode 1867 - 1868 voor 3/4 omheind met een bakstenen muur_ Het merendeel van de kosten werd betaald door de heer Augustinus Thomas Joseph Moretus Delafaille. 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 3
De aanstelling van de heer Ed. Verbeeck, broodbakker, tot grafmaker op 1 augustus 1893 geeft ons een overzicht van de tarieven voor de begrafenissen: - een lijk van eerste klas: 5 fr, tweede klas: 3 fr, derde klas: 1 fr. - voor een kinderlijkje werd ook 1 fr aangerekend. - de arme mensen werden zonder kosten begraven. Hiervoor betaalde het gemeentebestuur een jaarlijkse vergoeding van 25 fr. - voornoemde tarieven mochten met 50 % verhoogd worden ingeval van zware vorst als er moest gekapt warden om een graf te delven. Tijdens de gemeenteraad van 30 september 1911 stelde burgemeester Ed. Geeihand aan de gemeenteraad voor om een terrein te zoeken buiten de kom van de gemeente. Hij stelde dat door de duurte van de grond en van de gebouwen rondom het huidige kerkhof het financieel niet haalbaar zou zijn om de bestaande begraafplaats verder uit te breiden. In een brief van 2 mei 1912 meldde de Gouverneur dat het op de terreinen welke de gemeente wenste aan te kopen verboden was om er kapellen op te richten gezien de nieuwe begraafplaats gelegen w a s o p minder dan 1 880 vo e t va n e e n bestaande veldschans.
NT
L
N :
B
E
C
R
A A F P L A
Op 28 october 1912 kocht het gemeentebestuur van: - Stanislas Marie Hubert Lievens, drogist, t e Borgerhout. Va n Alfons Marie Hubert ['evens, missoniaris, wonende in Brussel en van de erfgenamen Edmond Petrus Frans [levens, gronden gelegen in de Heidestraat. Het betrof hier eigenlijk 3 percelen met een respectievelijke grootte van 91,2 a, 1 ha 245 a 70 ca en 14 a 10 ca, De totale aankoopprijs bedroeg 13.800 BF. Als aanvullende voorwaarden was bedongen: 1 - d a t voor de gebroeders Lievens een grafstede voorzien zou worden van 25 m 2 - dat het bestaande houtgewas op de aangekochte grond eigendom zou worden van de .gemeente zodat d i t openbaar zo u kunnen verkocht worden te n voordele va n h e t gemeentebestuur. 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 4
5 3 - dat de openbare weg welke door het terrein liep op kosten van het gemeentebestuur zou omgelegd worden.
t
Grafstede van de familie Lievens.
4 - dat de provinciale gezondheidscommissie een gunstig advies zou verlenen. 5 - dat alle onkosten voor opmetingen, opmaken van plannen en notariele akten ten laste vallen van de gemeente. Op 7 juli 1913 werd het schepencollege gemachtigd om met de heer Van Reeth, tuinbouwkundige uit Kalmthout te onderhandelen voor de algemene aanleg van de begraafpleats. In afwachting van d e voorziene aanleg werd o p 7 october 1913 d e heer Constant Willemen, werkman, wonende i n d e Heidestraat, aangesteld o m het volledige terrein degeljik om te spitten en dit voor de prijs van 1.200 BE, De heer De May, kommandant van de Genie weigerde op 2 maart 1914 de toelating aan het gemeentebestuur om de begraafplaats met betonplaten af te sluiten, waarop dan door de gemeenteraad besloten werd om een afsluiting te voorzien, gedeeltelijk met ijzerdraad en gedeeltelijk met een haag. Door het uitbreken van de l e wereldoorlog werd de aandacht afgeleid van de uitbouw van de nieuwe begraafplaats. Gezien echter op het bestaande kerkhof plaatsgebrek began te komen werd op 16 januari 1915 beslist om ook volwassenen te begraven op het kleine kerkhof. De gronden van de nieuwe begraafplaats werden gratis ter beschikking gesteld voor alle belangstellenden voor het planten van aardappelen. Op vraag van de vereniging " Hoekje Grond " w e rd tot en met de aardappeloogst van 1918 voornoemde toelating bekomen. Burgemeester Guyot had vernomen dat de afsluiting van het koersveld in Antwerpen zou verkocht worden en daarom stelde hij op 15 juni 1915 aan de gemeenteraad voor om 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 5
6 samen met de raadsleden Feyen e n Denissen e n met J. B. Verschueren, aannemer timmerman, naar Antwerpen te reizen om eventueel een bod te doen. Ofwel was de prijs te hoog, ofwel was de kwaliteit onvoldoende, want op 8 juli 19'15 werd de heer Bevers, smid te Kapeilen, belast met het plaatsen van een nieuwe afsluiting. De kostprijs voor de uit te voeren werken bedroeg 3 BE per lopende meter, o f in totaal 1.848 BE. Het schepencollege werkte ondertussen i n alle stilte verder aan d e plannen voor de inrichting van d e nieuwe begraafplaats. Door het feit dat de begraafplaats buiten d e dorpskom gelegen was zou een degelijk vervoer moeten voorzien worden. Burgemeester Geelhand legde op 27 juni 1916 aan de gemeenteraad een foto voor van een lijkkoets welke zou kunnen aangekocht %Norden. De raad wenste echter eerst de staat te onderzoeken van de koets alvorens een beslissing te nemen. De secretaris werd belast met een studie van het reglement op de begravingen van de gemeente Ekeren om te zien hoe dit zou kunnen toegepast worden voor Kapellen.
-
'
•
,
, •• -
-
.;„ " I re
Kunstwerk van beeldhouwer Theo Blickx.
Het schepencollege oordeelde o p 2 9 augustus 1 9 1 6 d a t e e n gedeelte v a n d e begraafplaats zou moeten voorzien worden voor '" de lijken van die personen die i n hunnen levensloop bijzondere diensten aan de gemeente hebben bewezen o f die ten aanzien van hunnen rang hiervoor zouden geschikt bevonden worden ". Voor deze lijken zou een kosteloze grondafstand voorzien warden, Op 21 augustus 1916 besliste de gemeenteraad dat er geen lijkkoets zou aangekocht worden, doch dat voor het vervoer van de lijken een openbare aanbesteding zou ingericht worden• Op 29 mei 1917 besliste de gemeenteraad dat vanaf 1917 de nieuwe begraafplaats in gebruik moest genomen worden• Op 19 juni 1917 is er dan de eerste begraving gedaan. 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 6
Met de heer Jan Ketelaars, Guyotlei 9, werd de hiernavermelde overeenkomst afgesloten voor een periode van 9 jaar. 1. Begrafenis van een volwassene: l e klas: lijkdienst om 11 o f 15 uur: lijkwagen bespannen met 2 paarden, voorzien van pluimbossen en dekkleed, zilveren draperie, zes brandende lantaarns, 4 lijkdragers: 5 5 2e klas: lijkdienst om 10 of 14u30: lijkwagen bespannen met 2 paarden, voorzien van pluimbossen en dekkleed, zwarte en zilveren draperie, zes brandende lantaarns, 4 lijkdragers: 4 0 3e klas: lijkdienst om 9u30 of 14 uur: lijkwagen bespannen met 2 paarden, voorzien van pluimbossen en dekkleed, zwarte draperie, 4 brandende lantaarns, 4 lijkdragers: 2 2 , 5 0 4e klas: lijkdienst om 9 uur of 13u30: lijkwagen bespannen met 1 paard, zwarte draperie, 4 brandende lantaarns, 2 lijkdragers: 1 9 5e klas: lijkdienst om 8 of 13 uur: lijkwagen bespannen met 1 paard, zwarte draperie, 4 brandende lantaarns, 2 lijkdragers: 1 2 , 5 0
BF.
BF, BF. BE BF.
2. Begrafenis van een kind onder de 8 jaar: l e klas: lijkdienst om 11 uur: 2e klas: lijkdienst om 10 uur: 3e klas: lijkdienst om 9 uur: 4e klas: lijkdienst om 8 uur:
25 BE, 20 BE. 10 BF. 5 BF.
De kinderen beneden de de 5 jaar mochten naar de begraafplaats gedragen worden. Op 1 3 augustus 1917 besliste d e gemeenteraad d a t d e grafkelders welke aan h e t kerkgebouw vastgehecht zijn zullen mogen blijven bestaan bij de ontruiming van het oude kerkhof. Oo k het monument van wijlen d e heer Vercammen mag blijven, gezien zijn bewezen diensten voor de Kapelse gemeenschap. Nieuwe grafkelders mochten niet meer gebouwd worden op het oude kerkhof. Na het einde van de l e wereldoorlog werd op 25 januari 1919 beslist dat de gesneuvelde Kapelse militairen, indien mogelijk, zullen overgebracht worden naar een erepark midden de nieuwe begraafplaats. Op 29 juni 1936 besliste de gemeenteraad tot het ontmantelen van h e t kerkhof rond d e oude St. Jacobskerk. O p vraag va n d e kerkfabriek werd toegestaan dat de graven van de pastoors Sibick, Bausart en Dujardin behouden mochten blijven. Al de eigenaars van een afgestane grond op het oude kerkhof krijgen kosteloos eenzelfde oppervlakte naar keuze op de nieuwe begraafplaats. De ontgravingen werden uitgevoerd door de heer A. Va n Campen voor de prijs van 11.066 BE In deze prijs was niet inbegrepen het afbreken van de muren, het wegnemen van de oude zerken en het leveren van de ontsmettingsstoffen. Het kleine kerkhof kon alzo volledig ontruimd worden zodat een nieuwe waterplaats en een bergplaats voor fietsen kon voorzien worden. Reeds in april 1936 werd de gemeentelijke begraafplaats uitgebreid met resp. 117,84 m 114, 2 99 m 2 "Samenwerkende Aannemers van Cappellen" welke hun eigendom hadden overgekocht , van Mevrouw Virginia Rosalia Taeymans, weduwe Stanislas Lievens e n van d e heer , Alfons Lieven& 1 3 1 , 7 0 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 7 m 2
8
De verspreidingsweide,
Het schepencollege o. 1.v. burgemeester P. Stokmans gaf aan schepen Van Loon opdracht om een erepark in te richten op de gemeentelijke begraafplaats. Op 14 februari 1948 werd bepaald wie er in aanmerking kwam om begraven te worden op dit erepark, namelijk: 1) h e t stoffelijk overschot d e r Belgische soldaten i n dienst va n h e t vaderland: a ) gesneuveld interneringskamp gestorven. d ) gedurende de oorlog 1914-1918 en op 3 augustus de , b ) gemeente bewoonden. t i j d e 2) voor de gesneuvelden van de tweede wereldoorlog welke op 10 mei 1940 de n idem s gemeente bewoonden. d 3) d e oorlogsinvalieden welke tengevolge hunner tijdens de oorlog opgelopen kwalen e overleden. v4) di ej gesneuvelde a weerstanders welke te n dage d e r vijandelijkheden d e gemeente n d e bewoonden. l5) deze i j kwelke tijdens de oorlog de gemeente bewoonden, om politieke redenen door de h e gevangen d vijand genomen, en in gevangenschap gestorven zijn. e n de aanleg van een nieuwe gemeentelijke begraafplaats vroeg de conoNiettegenstaande m gregatie " Institut des Freres de Notre Dame de la MisĂŠricorde " van Kapellen op 26 g e kjanuari o 1959 de toelating om een private begraafplaats o p te richten o p hun domein Starrenhot Deze vergunning werd toegestaan door de gemeenteraad. m e n . Onder het voorzitterschap van burgemeester Louis De Rooy besliste de gemeenteraad op c30 april 1 9 7 3 o m d e nodige gronden a a n t e kopen vo o r h e t inrichten v a n e e n )verspreldingsvveide e n e e n columbarium. Hiervoor werd e e n terrein v a n 7.468 m ' iaangekocht van de erven Lievens. n 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 8 k r i j g s
Het. columbarium.
Regelmatig werden nadien nog nieuwe uitbreidingen voorzien. Op zeker ogenblik dacht het gemeentebestuur er zelfs aan om gronden aan de overzijde van de Heidestraat aan te kopen om toch maar een reserve te behouden voor het steeds maar toenemende aantal begratenissen. Door het feit echter dat d e laatste jaren h e t aantal crematies sterk i s toegenomen was verdere uitbreiding van de gemeentelijke begraafplaats niet meer nodig. Als we nu de begraafplaats betreden zien wij aan de inkom enkele nieuwe gebouwen welke opgericht werden in 1994. Naast het noodzakelijke gebouw voor het sanitair is ook een ontmoetingsruimte voorzien voor het houden van rouwplechtigheden. De brede toegangsweg leidt naar een prachtig monument van de Mechelse kunstenaar Theo Blickx. Rechts naast voornoemd monument ziet men de grafstede van de familie Lievens zoals overeengekomen w a s i n d e aankoopakte vo o r d e gronden va n d e begraafplaats. As we deze weg verder volgen komen we aan de voorziene grafplaatsen voor de Kapelse pastoors. We zien er de graven van: * pastoor A. Vandenhoudt: 1866 - 1954, welke pastoor was in Kapellen tijdens de periode 1912 -1948, * pastoor Leonard Kenis: 1903 - 1967, pastoor van de St. Jacobus parochie tussen 1948 en 1967. Rechts achteraan werd het erepark voorzien. Hier rusten verschillende oudstrijders van de wereldoorlogen 1914-1918 e n 1940-1945 naast d e gesneuvelde leden va n d e weerstand. Links achteraan is een gemeenschappelijke begraafplaats voorzien voor de zusters van de Kapelse kloostergemeenschap " Zusters van het H. Hart van Maria van Beriaar ".
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 9
1 0
In de buurt van de verspreidingsweide is ook nog een gemeenschappelijke begraafplaats voorzien voor de Broeders van het Starrerthof. Naast het erepark werd de nodige ruimte voorzien voor het plaatsen van de urnen e n voor de verspreidingsweide. Onze gemeente m e t me e r d a n 2 5 ,0 0 0 inwoners beschikt a l zo o v e r d e nodige accomodatie o m hun overledenen een waardige rustplaats te bezorgen.
Roger Balbaert•
ELANGRUKE IVIEDEDEUNG De uitgave van ons boek " Kapellen tijdens de 2e e e doorlog " kende een zeer groot succes zodat.. de eerste editie volledig uitverkocht is. Door onze goede relaties met de drukker en de boekbinderij kunnen wij op zeer korte termijn een 2e druk laten verschijnen. Lezers welke om ben of andere reden nog niet i n de mogelijkheid waren om dit boek aan te schaffen kunnen vanaf heden een exemplaar bestellen aan de prijs van 450 BE
via bankrekening 001- 2573117-74 van Hoghescote met de vermelding: "Kapellen 2e wereldoorlog ofwel rechtstreeks bij de schrijver: Roger Balbaert, telefoon 664.57.22. 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 10
VERZAMELING VAN DOKUMENTATE VOOR HET ARCHIEF VAN DE HEEMKRING HOGHESCOTE Momenteel ontvangen wij al de informatie welke over onze gemeente Kapellen verschijnt in Gazet van Antwerpen, H e t Laatste Nieuws, D e Polder, D e Kijker en Aankondigingsblad. Wij zoeken nog leden welke ons de kranten van Het Volk, Het Nieuwsblad en De Morgen kunnen bezorgen. Graag een telefoontje aan Roger Balbaert, tel: 64.57.22, om a f t e spreken waar en wanneer wij over voornoemde kranten kunnen beschikken.
Uiteraard is alle dokumentatie over Kapellen welkom. Wij denken o.a. aan foto's doodsprentjes, geboortekaartjes, postkaarten, krantenknipsels, doodsbrieven, huwelijksaankondigingen, o u d e rekeningen e n fakturen van Kapelse firma's, oude menukaarten, oude notarisakten, enz., enz. Geef ons een seintje en wij komen wel even langs. Bij voorbaat hartelijk dank! Dank zij uw medewerking en uw steun kunnen wij ons archief over Kapellen verder uitbreiden.
,--HET BRIEVENKA 1NET' 1 \
•
Brieven over denken en kunst \ , Stuur uw brief gedateerd en ondertekend naar 'Het Brievenkabinet' Schulstraat 9, 2018 Antwerpen. Hij wordt gezonden naar al de leden van 'Het Brievenkabinee. 'Het Brievenkabinetiverschijnt tweemaandelijks en wordt verzonden in een A4-enveloppe ontworpen door een beeldend kunstenaar (Ben Vautier, Roger Raved,...). Een kunstwerkje in uw brievenbus! Abonneer u voor BelgiĂŤ door storting van 750 BF op rek. nr. 403-3110851-37, voor Nederland 40 gulden op rek. nr. 633035092 van Kunst en Samenleving v.z.w.
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 11
12
De lotgevallen van matr oos 7 o z e fi l a t i d e Velde. De naam Jozef van de Velde zal voor de meeste lezers niet veel zeggen. Tijdens ons opzoekingswerk v o o r h e t samenstellen v a n h e t b o e k " Kapellen tijdens d e 2 e wereldoorlog "zochten wij basisgegevens over dit oorlogsslachtoffer. Een gelukkig toeval bracht ons in kontakt met de heer Walter Van Glabbeek uit Kapellen welke ons een uitgebreide dokumentatie ter beschikking stelde over het tragisch leven van deze Kapelse matroos. Josephus Hubertus Van de Velde werd geboren te Antwerpen op 16 november 1898 als zoon van Alphonse Van de Velde afkomstig uit Zeveneken en diens echtgenote Delphine Verboven, geboren in Grobbendonk. Het gezin woonde in de Morgensteeg ni 17 in de 2e wijk in Antwerpen. Deze straat , eigenlijk een steeg, i s een zijstraat van de Stijfselstraat, gelegen in het stadsgedeelte tussen de Paardenmarkt en het Willemdok. Vader oefende het beroep uit van smid. Het verblijf in voornoemde omgeving heeft voorzeker als gevolg gehad dat Jozef Van de Velde i n zijn prille jeugd reeds veelvuldig i n kontakt kwam met schepen, scheepsvolk en " bassengwerkers". Na een kort verblijf in de Vestingstraat nr 11 i n Antwerpen verhuisde het gezin Van de Velde op 30 december 1939 naar de Veldstraat nr 21 i n Kapellen ( het stamboek der zeelieden geeft verkeerdelijk nr 22 op als huisnummer). Wanneer de jonge Van de Velde voor de eerste maal aanmonsterde als matroos is niet zeer duidelijk, maar alleszins staat vast dat hij in deze hoedanigheid voer op het s.s. Kasongo vanaf 15 juli 1938 en dit tot 10 juni 1940. Hij volbracht alzo acht reizen, meestal Afrika, Congo en Lobito. Zijn maandloon als matroos schommelde tussen 1.152 BF en 1.257 BE Tussen 11 juni 1940 en 9 september 1940 maakte hij drie reizen naar Belgisch Congo vanuit Hull, eveneens met de s.s. Kasongo. Dit schip was in 1918 in Glasgow gebouwd onder der naam Trevier. H e t had een tonnemaat van 5.264 T en werd tijdens de 2e wereldoorlog op 26 februari 1941 getorpedeerd door de U-47 onder leiding van KptLt G. Prier). Ook deze U-boot werd later op 8 maart 1941 tot zinken gebracht door de destroyer HMS Wolverine. Op 26 november 1940 monsterde Jozef Van de Velde aan op het s.s. Persier. Dit schip werd in 1918 te Yarrow on Tyne (Newcastle) gebouwd. Het mat 5.582 T en werd op 11 februari 1945 getorpedeerd bij de engelse zuidkust door de U-1017, welke later eveneens door een vliegtuig tot zinken werd gebracht. De reis ging van Hull over Oban naar Baltimore in Noord Amerika, waar het schip enige herstelling moest ondergaan ingevolge een luchtaanval. Het maandioon van de jonge matroos was ondertussen opgelopen tot 1.308 BE en later E 8.16.6. Op de terugreis via Halifax werd het zeer slecht weder. Gezien de zware stormen besloot Kapitein J . H e u se rs u i t t e wijken n a a r IJsland. Ingevolge d e bijzonder slechte omstandigheden strandde d e Persier o p 2 8 februari 1941. Gelukkig vielen e r geen slachtoffers. Later werd het schip vlot getrokken en in Engeland hersteld. 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 12
13 Op 15 augustus 1941 scheepte Jozef Van de Velde in op het s.s. Gandia voor een reis van Bristol naar Canada. Op 21 october 1941 vertrok hij nogmaals vanuit Liverpool naar Canada en op 12 januari 1942 begon zijn fatale reis. Het schip vertrok uit Liverpool met bestemming St. John New Brunswick in Canada. De bemanning stond onder leiding van Kapitein Maurice Potié uit Antwerpen en Kapitein A. Hubert als eerste stuurman. Er was slechts 500 ton vracht aan boord en een bemanning van 79 zeelui. Ter hoogte van de Hebriden begon het hard te waaien uit het noordwesten en de zee werd onstuimig. D e volgende dag was het vliegend stormweer en d e schepen, die in ballast voeren, slingerden e n stampten i n d e zware zeeën e n sommigen kregen h e t moeilijk om het konvooi bij te houden. Ook de Gandia hinkte achteraan en verloor het kontakt met de overige schepen. Zonder bescherming was het schip een gemakkelijke prooi voor de Duitse U-boten. Op 2 2 januari 1942 o m 17u. 2 5 wordt d e Gandia getroffen door een torpedo a a n stuurboord tussen de ruimen 4 en 5. De Gandia werd getorpedeerd door de U-135 o.l.v. KaptLt Praetorius. De electrische stroom viel uit, zodat er geen enkele verlichting meer was. De top van de achtermast knapte a f en sleurde de radio-antenne mee, zodat de marconist geen noodseinen meer kon uitzenden Gelukkig ontstond er geen paniek aan boord. Het water stroomde binnen in de ledige ruimen en spoedig kwam het achterschip dieper te liggen in het water. De Kapitein besefte dat het schip verloren was en gaf bevel om de reddingssloepen uit te zetten om de bemanning een kans op overleven te geven. Sloep ni 3 werd eerst te water gelaten doch kwam door de zware deining terecht tegen de -scherpe uitstekende kanten van de gehavende romp en kapseisde. Enkele ongelukkigen werden mee gezogen in het gat veroorzaakt door de torpedo, de anderen verdwijnen in de duisternis. Sloep n i 2 werd me t goed gevolg te water gelaten me t 1 8 mannen aan boord. Z bereikten de open zee. Sloep nr 1 werd gestreken onder leiding van Kapitein Potié. Men kreeg de takels niet los en de inzittenden werden over boord geslagen en verdrinken. D e sloep zelf zal zinken samen met de Gandia Sloep nr 4 werd gestreken met 21 inzittenden aan boord onder de leiding van Kapitein Hubert, eerste stuurman. Enkele ogenblikken later kwam de voorsteven van de Gandia loodrecht te staan om daarna in de golven te verdwijnen. De ramp duurde nauwelijks 10 minuten. Sloep nr 4, met Jozef Van de Velde aan boord, kan nog 7 drenkelingen oppikken zodat er uiteindelijk 28 mannen afvoeren op hoop van redding. Men besloot een noordwestelijke koers te varen, richting Newfoundland, in de hoop aldus een konvooi te ontmoeten. Om de overlevingskansen te vergroten besloot Kapitein Hubert om een noodrantsoen in te voeren. E l k e drenkeling kre e g driemaal p e r d a g : e e n stu kj e pemmican, e e n scheepsbeschuit, een klein tablet chocolade, een melktablet en een bekertje water met de inhoud van ongeveer een wijnglas. 't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 13
14
De zware golven beukten tegen d e wanden va n d e overbelaste sloep. E r diende voortdurend water gehoosd te worden. Door de ijzige wind vloog het stuifwater over de bemanning die niet konden bewegen wegens plaatsgebrek. De bevroren kledingstukken veroorzaakten dan ook open schaafwonden. De 6 e dag stierf de stoker Wilson. D e ongelukkige had d e ganse nacht gezongen, langzaam minder e n minder o m uiteindelijk vo o r eeuwig t e zwijgen. Zi j n stoffelijk overschot wordt overboord gezet. Op 31 januari stierf de Senegalees Issa zonder een woord te spreken. Op 4 februari, d e 13e dag n a d e torpedering, stierven d e bakker Vemeulen e n d e koksmaat Richardson. De dag nadien, op 5 februari was het de beurt aan de matroos Kanney, de werktuigkundige Jacobs, de stoker Willems en de slager Beikertz. Een onmenselijke dorst begon te kwellen en men kon bijna de scheepbeschuit niet meer doorslikken. Sommigen dronken zeewater, ondanks h e t streng verbod, e n stierven i n hevige krampen. Zo overleden op 6 februari de kajuitjongen McNally, de werktuigkundige Van Santvliet, de steward Lawson en de kannonier Provoost. De sloep was lichter geworden en maakte daardoor minder water. De storm werd gevolgd door een zware zeestorm. De temperatuur daalde nog, doch de opvarenden konden nu hun dorst lessen door het afschrapen van de sneeuw. Sommige mannen begonnen te ijlen. Op 7 februari stierf de stoker Buys en op 8 februari de boordcommissaris Hintjens e n d e tw e e b ro e rs D a vi s. D e z e laatsten l a g e n doodgevroren in elkaars armen. De dood bleef de bemanning achtervolgen. Op 11 februari overleden matroos Cullen en de stoker Dwyer. Op 12 februari was het de beurt aan de kannonier Ceuppens, o p 13 februari voor de matroos Cleerbaut en op 14 februari stierf de Kapellenaar Jozef Van de Velde. Van hem zei men: " een k e r e l Uiteindelijk a l s werden op 17 februari de 4 overlevenden opgepikt door de Joao Corte Real, een e Portugese e n treiler. De reddingsboot had in 26 dagen amper 100 mijl afgelegd. b o o m , Zo ei ndi gde h e t l e v e n v a n e e n ongekende Ka p e l se ma tro o s i n d e b a r r e e e n oorlogsomstandigheden. k a m p i o e n g e w i c Dank zijn we verschuldigd aan de heer Walter Van Glabbeek, lid van de Raad van Bestuur van de h t " Vrienden h evan het f Nationaal Scheepvaartmuseum". f e r Roger Balbaert " .
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 14
15
N o- J T O r d r e
Annexes
Rep. A l a d é p f t h e D i r ecti on No, d' Or dr e
C O N S U L AT D E B E L G I O U E À R E Y K J AV [ K
1
1
T his i s t o c e r t i f y t h a t JOSEPH VAN D E VELDE . b e l o n g s t o t h e c, r e w f r o m t h e s i s . " P E R S I E R " , w h i c h s t r a n d e d o n t h e Southc oas t o f I c e l a n d o n t h e 2 8 t h F e b r u a r y 1 9 4 1 , a n d i s n o w r e t ur ning fr om R ey k jav ik t o U.K. R ey k jav ik , 1 2 t h J u l y , 1 9 4 1 .
Roy al Bel
,...„ .., 7 . •- , - ? -. . . c 7 I ••••• .
e
n d
Sig n a t u r e o f J os eph Van d e V e l d e : er (
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 15
16
UNSTPLATFORM
HOGHESCOTE
BETOVIERINIC3
D O O R
K U N S T
Wa t o u i s e e n k l e i n l a n d e l i j k d o r p j e i n d e W e s t h o e k , k o r t b i j d e Fra n se g r e n s , t e g e n P o p e r i n g e . E l k j a a r, t i j d e n s d e z o me rma a n d e n , w o r d t h e t d o r p o m g e t o v e r d t o t e e n o a s e v a n p o e z i e . Elk j a a r o p n ie u w w o rd t e r g e zo ch t n a a r e e n d i a l o o g t u s s e n d e ku n st we rke n v a n e e n k u n s t e n a a r, m e t d e p o e z i e v a n a n d e re n . Jo se e V e r m e e r s c h , R o g e r R a v e e l e n H u g o C l a u s w a r e n d e v o r i g e j a r e n d e s p i l fi g u r e n e n v o o r 1 9 9 5 i s J a n F a b r e d e g a s t h e e r . He e l b e l a n g r i j k i n e l k p r o j e k t i s d e o m g e v i n g w a a r i n d e k u n s t g e p re se n t e e rd w o r d t . E n k e l e o u d e , e e r d e r v e r v a l l e n h u i z e n e n een k a r a k t e r v o l l e b o e r d e r i j v o r m e n t e l k e n s w e e r h e t d e c o r . En h e t i s j u i s t d o o r h e t u i t p u r e n v a n e e n o p t i m a l e k o m b i n a t i e t u sse n k u n s t e n d e o mg e vin g d a t e r e e n o n v e r g e t e l i j k e u i t s t r a l i n g ontstaat. Ma a r l a t e n w e e e n s k e n n i s m a k e n m e t W a t o u ' 9 5 . Ga stku n ste n a a r Ja n Fa b re ko o s 21 e ig e n ku n st we rke n e n z o c h t v o o r e l k v a n d i e k u n s t w e r k e n e e n o n d e rko me n ; e e n a p a r t e k a m e r , e e n h o o i z o l d e r , e e n k e l d e r , e e n ma n sa rd e , e n z Laat h e t we l d u i d e l i j k z i j n d a t e e n k u n s t we rk v o o r Ja n Fa b re n i e t b e p a a ld i e t s m a t e r i a l i s t i s c h v e r k o o p b a a r mo e t z i j n - d u s n i e t p e rse i e t s w a t a a n d e m u u r m o e t h a n g e n o f o p e e n s o k k e l m o e t g e p la a t st wo rd e n . Voor F a b r e i s k u n s t e e r d e r e e n u i t s t r a l i n g H i j w i l z i j n d e n kwe re ld o v e rb re n g e n o p d e t o e s c h o u w e r e n a l l e m i d d e l e n z i j n b ie r goed vo o r. Een t h e e z a k j e w o r d t " o m g e t o v e r d t o t k u n s t w e r k , m a a r d i t g e b e u rt o o k m e t e e n v l i e g e n v a n g e r , e e n s t e r i l i s e e r b o k a a l , e e n sp in , e e n k e v e r o f me t wa t g la ssch e rve n . De w e r e l d v a n J a n F a b r e i s e e n w e r e l d v a n v e r w o n d e r i n g o v e r d e k l e i n e d in g e n d e s l e v e n s . B e t o v e r i n g d o o r sch o o n h e id , z o zouden we b e s t h e t o e u v r e v a n F a b r e k u n n e n o m s c h r i j v e n . Me t e n k e l e v o o r b e e l d e n z u l l e n w e t r a c h t e n d i t a l l e s w a t t e ve rd u id e lijke n , a l i s d i t i n f e i t e een o n mo g e lijke t a a k . Wa t o u m o e t m e n e r v a r e n - W a t o u m o e t m e n o n d e r g a a n . Laten we t o c h p r o b e r e n e v e n d e . s f e e r v a n h e t p r o j e k t t e v a t t e n .
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 16
17 V e r p l a a t s U e v e n n a a r e e n m u f fi g e , d o n k e r e k e l d e r d i e o n d e r w a t e r sta a t ( geen s c h r i k - u z e l f h o u d t d ro g e vo e te n ) . Aan h e t e i n d e v a n d e k e l d e r b e v i n d t z i c h e e n k e l d e r g a t wa a rla n g s e e n z o n n e s t r a a l j e n a a r b i n n e n p r i e m t . Dit i s de e n ig e l i c h t b ro n i n de ke ld e r. Aan h e t p l a f o n d h a n g e n h o n d e r d e n t h e e z a k j e s a a n h u n k o o r d j e t e b e n g e l e n . E l k t h e e z a k j e r e fl e k t e e r t i n d e w a t e r s p i e g e l , z o d a t een o n e i n d i g d i e p t e z i c h t o n t s t a a t i n h e t s c h e m e r l i c h t .
Stel u n u v o o r d a t v i a h e t k e l d e r g a t e e n l i c h t e b r i e s b in n e n wa a d t k, o o r d j e . En r nt u d o o r e e n z a c h t e l u i d s p r e k e r h e t p r a c h t i g e g e d i c h t v a n z oh od o a G a u i dl o Gl e z e l l e ; " H e t S c h r i i v e r k e " . e t h e 0 krin kle n d e win kle n d e wa te rd in g , e z a me t ' t z w a r t e k a b o t s e k e n a a n , k i wea t z i e n i k t o c h g e r e n u w k o p k e fl i n k s al s c h r i j v e n o p ' t wa t e rke gaan ! b eG i j l e e f t e n g i j r o e r t e n g i j l o o p t z o s n e l , g ia l z i e ' k n o c h a r r e m n o c h b e e n , n nG i j w e n d t e n g i j w e e t u w e n w e g z o w e l e n t Ee e n d i n g z i j n we n o g v e rg e t e n ; o p i e d e r t h e e z a k j e we rd d e f o t o vda n e e n s c h r i j v e r a f g e d r u k t . a An k k o o r d d e g e b r u i k t e a t t r i b u t e n z i j n m e e r d a n b a n a a l , m a a r h e t geheel b re n g t een sp ro o kje sa ch t ig e s f e e r, e e n sp e e lse b e t o ve rin g , s een v e r w o n d e r i n g o v e r w a t z o ' n s t o m t h e e z a k j e k a n t e we e g b re n g e n . e n D i t i s e e n b e e l d d a t , e e n ma a l g e z i e n , n o o i t me e r l o s l a a t . ai t i s p e rk e k t e h a rmo n ie . D a n z o o n t d e k k e n we i n Wa t o u n o g e e n t w i n t i g t a l a n d e r e p a r e l t i e s . En h Zu e k e r i s w e l d a t e l k " k u n s t w e r k " t i j d e n s t i l t e v r a a g t . Om n va n d e ze s c h o o n h e i d t e g e n i e t e n mo e t e r m i n s t e n s e e n h a l v e d a g u i t g e t ro k k e n wo rd e n . De g e d i c h t e n z i j n n i e t a l t i j d e v e n d u i d e l i j k b i j e e n e e r s t e le zin g . Soms i s d e l i n k t u s s e n F a b r e , h e t g e d i c h t e n d e o m g e v i n g n i e t z o voor de hand lig g e n d . Ma a r me t w a t v o l h a r d i n g z a l u w i n t u i t i e w e l d e o p l o s s i n g b re n g e n . De k u n s t v a n J a n F a b r e i s g e e n v o o r g e k n a u w d e A m e r i k a a n s T V - s o a p . Z i j n k u n s t mo e t me n la n g z a a m o p z u i g e n a l s e e n p e p e r m u n t j e . Na e e n w a n d e l i n g d o o r W a t o u ' 9 5 b l i j f j e v e r f r i s t e n v e r w o n d e r d a ch t e r. E n b o e ie n d e e r v a r i n g !
Wa t o u ' 9 5 : v a n 8 j u l i t o t 3 s e p t e m b e r A lle dagen van 14 u t o t 19 u . De r o n d w a n d e l i n g s t a r t o p h e t m a r k t p l e i n t j e
i n h e t We t sh u is.
A n d re D e N y s
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 17
ER Z I J N D E VOLGENDE WEKEN W E E R E NK E L E BOEIENDE TE NTOONS TE L L INGE N T E BEZOEKEN
E: F T , : Na a r a a n l e i d i n g v a n d e 5 0 e v e r j a a r d a g v a n z i j n o v e r l i j d e n i n Y B ra ssch a a t , w e r d e e n o v e r z i c h t s t e n t o o n s t e l l i n g s a me n g e s t e ld d i e E e e r s t t e z i e n i s i n B r a s s c h a a t e n l a t e r i n h e t S t e d e l i j k Mu s e u m L in Ro e rmo n d . z i j n g e b o o r t e s t a d . L N L u yt e n s t u d e e rd e a a n d e a ka d e mie v o o r Sch o n e K u n s t e n t e A n t we rp e n i
( b i j Verlat ) en la t e r in P a rijs. Ro n d d e e e u w w i s s e l i n g v e s t i g t h i j z i c h i n B r a s s c h a a t e n s t i c h t e r e e n s c h i l d e r s - s c h o o l . E r ko me n l e e r l i n g e n v a n u i t g a n s E u r o p a en z e l f s v a n u i t d e S t a t e s . Luyten s c h i l d e r t i n e e n h e e l e i g e n i m p r e s s i o n i s t i s c h e s t i j l . Van 2 6 . 8 t o t 1 7 . 9 . De t e n t o o n s t e l l i n g i n B r a s s c h a a t h e e f t p l a a t s o p t w e e l o k a t i e s : - z i j n o u d - a t e l i e r aan d e L e o p o ld s le i 2 1 3 i n B ra ssch a a t - d e r u i t e r h a l l ( a c h t e r d e He me lh o e ve ) i n h e t g e me e n t e p a rk Open d i n s d a g t o t v r i j d a g v a n 1 3 u t o t 1 7 u . Za t e rd a g e n zo n d a g v a n 1 0 u t o t 1 8 u . - M a a n d a g g e s l o t e n .
E ) TR_ 1, Een i n d r u k w e k k e n d e t e n t o o n s t e l l i n g i n g a l e r i j D e Z w a r t e P a n t e r in A n t we rp e n v a n 2 5 j u n i t o t 3 s e p t e mb e r ' 9 5 . D o n d e rd a g t o t e n m e t z o n d a g , t e l k e n s v a n 1 3 u 3 0 t o t 1 8 u . De b e e l d e n v a n D r e P e e t e r s v i n d e n h u n o o r s p r o n g i n g e v o n d e n vo o rwe rp e n u i t h o u t e n m e t a a l , w a a r o p d e k u n s t e n a a r d a n g a a t imp ro vise re n . Een g r o o t g e d e e l t e w o r d t e c h t e r w e l g e s c u l p t e e r d e n g e s n e d e n , g e cre e e rd a l s h e t w a r e , i n f u n k t i e v a n e e n g e d a c h t e o f v a n e e n vo o ra f b e p a a ld e s f e e r . N i e t s i s t o e v a l l i g ! ! ! He t w e r k v a n D r e P e e t e r s i s r a a d s e l a c h t i g e n m e e s t a l m e t e e n sa u sje e r o t i e k o v e rg o t e n . In d e k a p e l a a n d e H o o g s t r a a t w o r d e n k a r d i n a l e n g e c o n f r o n t e e r d me t v r o u w e n b o r s t e n i n v o l l e o v e r g a v e . In a n d e r e s c u l p t u r e n w o r d e n v r o u w e l i j k e c h a r m e s i n k o n t r a s t g e b ra ch t m e t d e b r u t t e m a n n e l i j k e o e r k r a c h t . Te g e n g e st e ld e n b l i j v e n h e m f a s c i n e r e n Ontdek h e t s t e r k e s y m b o l i s c h e k a r a k t e r i n d e b e e l d e n v a n D r e P e e t e rs. L a a t U me e v o e re n d o o rh e e n z i j n w e r e l d v a n m a c h t e n o ve rg a ve . E lke b e e l d v a n D re P e e t e r s i s w a a n z i n e n p a s s i e t e g e l i j k e r t i j d . G a l e r i j De Zwa rt e P a n t e r
-
Ho o g s t ra a t 70
-
An twe rp e n
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 18
19
fILI I Nt T" I Ni
t
r
-
L
Al t i e n j a a r l a n g g a a n e l k e we e k v i e r k r a n i g e g r o o t v a d e r s sa me n s c h i l d e r e n . Is h e t t e s l e c h t we e r o m b u i t e n e rg e n s e e n p i t t o r e s k h o e k je o p te zo e ke n , d a n we rke n z e b in n e n i n e e n a t e l i e r . V o o ra l d e a k w a r e l w a s , e n
i s noq steeds. hun g ro t e p a ssie .
Rik M a c s . J e f S p i t a e l s , F r a n s V a n e e rd e we g e n J e f V e r s c h o o r e n n o d ig e n U g ra a g u i t o p h u n e e r s t v o l g e n d e t e n t o o n s t e l l i n g i n h e t ka ste e l Pavenhof i n P u t t e S ta b ro e k. Van 1 6 s e p t e m b e r t o t i o k t o b e r open t e l k e n s z a t e r d a g e n z o n d a g v a n l l u
t o t 18u.
I El I RE ;
Voor d e d e r d e ma a l z u l l e n 3 1 b e e ld e n d e k u n s t e n a a rs , d i e wo n e n e n / o f we rk e n o p A n t we rp e n Z u i d , h u n d e u re n o p e n z e t t e n v o o r h e t g ro t e p u b l i e k . I e d e re e n d i e w i l , v a n d e e c h t e k u n s t l i e f h e b b e r t o t d e g e wo n e n ie u wsg ie rig e , w o r d t u i t g e n o d i g d o m o v e r a l zo ma a r, z o n d e r d e min st e v e r p l i c h t i n g , e v e n t j e s b in n e n t e lo p e n . Wa n n e e r ?
O p 1 6 , 1 7 , 2 3 e n 2 4 se p t e mb e r te lke n s t u sse n 11 u en 1 9 u .
Wa a r ?
Verheyden Lieve Meukens Tine Maur-Ice Van Woensel Catherine Ramael Luc Ludovicus Moons Kristin Den Haerynck Jo Vets Ludo Rouffa Peter De Man Linda Van Brabant Chris Klagsbrun Viv iane Donckers Monique Coen J ean Bracke Mic hael
Scheldestraat 61 Vorstermanstroat 3 Volkstroat 68 Volkstroat 57 Vlaamse Kaai 8 Museumstraat 31 Coquilhatstraat 49b Justitiestroat 71 Molenstroat 47 Ballaerstraat 79/31 Ballaerstraat 101 Ballaerstraat 101 Haantjeslei 16 Pyckestraat 29 Pyckestraat 29 Hof ter bekestroat 25
Van C amp Ben Van der Meeren Jacky Santiago Nasar Van Remoorter Sibylle De Beider Inge Baert Lin Boogerman Rudolf Prinsen Bart Vrijdoghs Simonne PĂŠtrĂŠ Karla Verboven Ann Verheyen Chris Gazovic Vladimir Vuurstaek Linda Zola]
De Braekeleerstraat 24 Balansstraat 129 Coebergerstraat 3 Oude Kerkstraat 40 Oude Kerkstraat 40 Oude Kerkstraat 40 Oude Kerkstraat 40 Oude Kerkstraat 40 Oude Kerkstroat 40 Oude Kerkstraat 40 Oude Kerkstraat 40 Oude Kerkstroot 64 Oude Kerkstroat 64 De Beuckerstraat 37 Arthur Goemoerelei 3
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 19
20
I L _ I _ I onze e ig e n le d e n t re d e n n a a r b u it e n . Ook A i T e g e l i j k me t o n ze e i g e n g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g z a l L i l i a n e De n a y e r J haar e x p r e s s i o n i s t i s c h e s c h i l d e r i j e n e xp o se re n i n de K a t e rh e i d e E mo le n i n M a r i a b u r g . D 3 0 . 9 e n 1 . 1 0 i s ie d e re e n va n h a r t e we lko m. Op E -L i l i a n e v o l g t r e e d s v e e r t i e n j a a r k u n s t a k a d e m i e S t M i c h i e l i n 1 B ra ssch a a t . -H e t b l i j f t v o o r h a a r e e n b o e i e n d e u i t d a g i n g o m s t e e d s w e e r n i e u w e 'a 4r t i s t i e k e h o r i z o n t e n t e v e r k e n n e n . 0 Na s t i l l e v e n s e n l a n d s c h a p p e n , i s h e t v a n d a a g v o o r a l d e m e n s d i e 1 haar i n t r i g e e r t . Na a kt mo d e lle n en de e xp re ssio n ist isch e kra ch t vYa n h e t m e n s e l i j k e l i j d e n v i n d e n w e d a n o o k r e g e l m a t i g i n h a a r E e rk t e r u g . w I F - " <
Vrij a t e lie r
1 , 1
DOKE3KEE
Te ke n e n , s c h i l d e r e n e n b o e t s e r e n z i j n d e d a g e l i j k s e b e z i g h e d e n in v r i j a t e l i e r ' t Do k s k e i n Me rkse m. Tijd e n s d e D u v e l t j e s k e rmi s o p 1 6 e n 1 7 se p t e mb e r k u n t U e r d e o p e n d e u rd a g e n b e z o e k e n , t e l k e n s v a n 1 4 u t o t 1 8 u . U z u l t e r o n d e rme e r w e r k v i n d e n v a n v e r s c h i l l e n d e l e d e n v a n K u n s t p l a t f o r m K a p p a . Wa a r ? V r i j h a n d e l s s t r a a t 1 7 - Me rkse m.
A n d e re l e d e n h e b b e n d a n w e e r h u n h a r t v e r p a n d a a n d e Sted. A k a d e mie v o o r b e e ld e n d e k u n s t e n t e Me rkse m. Za t e rd a g 2 . 9 e n z o n d a g 3 . 9 z i j n e r o o k h i e r o p e n d e u rd a g e n te lke n s va n 11 u t o t 1 6 u . U v i n d t e r b e e l d h o u w k u n s t , a n i m a t i e fi l m , f o t o g r a fi e , g l a s k u n s t , t e k e n e n e n s c h i l d e r e n , g r a fi e k e n e e n j e u g d a t e l i e r . Wa a r ? T e r l i n d e n h o f s t r a a t 2 0 4 - M e r k s e m .
MN
j 1' 4 Ey
In 1 9 9 1 k o n U r e e d s e e n g r o t e t e n t o o n s t e l l i n g b e k i j k e n i n h e t He sse n h u is o v e r d e k u n s t e n a a r s - f a m i l i e L i n n i n g . Een a a n t a l a k w a r e l l e n v a n J o z e f L i n n 3 1 1 q b l e k e n t o e n i n z e e r sle ch te s t a a t t e z i j n . Me t d e fi n a n c i e l e s t e u n v a n o n d e r m e e r K B w e r d e n r e e d s t i e n t a l l e a k wa re lle n v a n d e o n d e rg a n g g e re d . In d e e x p o s i t i e z a a l v a n KB a a n d e E i e r m a r k t 2 0 k r i j g t U e e n b e e l d va n d e a k w a r e l l e n v o o r e n n a d e r e s t a u r a t i e . B ij d e t e n t o o n s t e llin g h o o rt e e n g e illu s t re e rd e b ro ch u re me t ve rh e ld e re n d e t e k s t e n o v e r h e t r e s t a u r a t i e p r o j e k t . Nog t o t 2 6 . 8 i n d e K B - t o r e n ; e l k e w e r k d a g v a n 9 u t o t 1 6 u . ( o p d o n d e rd a g t o t 1 8 u ) - i n f o t e l e f o o n 2 0 2 9 9 3 2 .
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 20
(
21
Een s e l e k t i e v a n t i e n s t e e n g o e d e k u n s t e n a a r s , b i j e e n g e b r a c h t in ĂŠ ĂŠ n t e n t o o n s t e l l i n g . D a t i s " K ie z e n v o o r K u n st " . Tie n u it e e n lo p e n d e d i s c i p l i n e s , e l k g e b r a c h t d o o r e e n s t e r k e a rt is t ie k e p e rs o o n lijk h e id . D a t i s " Kie ze n vo o r Kunst " . T ie n h e d e n d a a g s d e n k e n d e k u n s t e n a a r s u i t d e V o o rke mp e n , d ie s t u k v o o r s t u k e e n p l a a t s v e rd ie n e n i n d e i n t e r n a t i o n a l e ku n st circu it s. D a t i s " Kie ze n vo o r Kunst " . Een h a r m o n i e u z e e x p o s i t i e , d i e m e e r d a n u w v o o r b i j g a a n d e a a n d a ch t v e r d i e n d . E e n t e n t o o n s t e l l i n g d i e U n i e t ma g m i s s e n . G ro t e k u n s t d i e U n o g l a n g z a l b i j b l i j v e n . Da t i s " K i e z e n v o o r K u n s t " .
Van 1 1 a u g u s t u s t o t e n m e t 1 5 a u g u s t u s Dagelijks van 13u t o t 20u. Cu lt u re e l Ce n t ru m " De Oude P a s t o r i j Do rp st ra a t 4 5 - K a p e lle n
De d e e l n e m e r s z i j n Ma ria P e e t e rs ( a c r y i s c h i l d e r i j e n ) Ja n D a n e e l s ( f o t o g r a fi e ) Ma rc L e y s ( s c h i l d e r i j e n ) M a r t h a V a n D y c k ( g r a fi e k ) i d i r Me cib a h ( ku n st -sme e d we rk Guy J a n s s e n ( s t e e n - s c u l p t u u r ) C h r i s t i n e Dh e e re ( k e ra mi e k ) Mia V a n H o o f s t a t ( o l i e v e r f ) S o fi e V e r m e u l e n ( S i e r k u n s t e n ) E lme r De Ma e y e r ( h o u t - e n s t e e n s c u l p t u u r )
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 21
22
SIERAAD — SYMBO O L — S I G N A A L EEN JUWE E L V A N E E N TE NTO O NS TE L L I NG
Er zijn maar weinig mensen die ontsnappen aan de drang om zichzelf te verbeteren op de sociale ladder. Demeesten onder ons willen nu éérimaal iets te betekenen hebben in deze wereld. Het aangewezen middel om zich te manifesteren is rijkdom. Onze consumptiemaatschappij reikt ons maar al te graag attributen aan die we kunnen aanwenden om ons "te onderscheiden van de anderen" : dure auto's snoepreisjes • merknamen in de kleding en natuurlijk ook juwelen. Hoe duurder de "blikvanger", hoe overtuigender het bewijs van ons vermogen. En als we spreken over sieraden, dan geldt dit statement n ie t alleen v oor onz e westerse kapitalistische wereld, maar ook bij de natuurvolkeren en zelfs bij meer geestelijk geinspireerde oosterse levensvormen.
Medailes van Eddy Merckx , Gella Vandecaveye enz m a n k e r e n dan ook niet o p deze tentoonstelling. Maar hebt u er al eens bij stilgestaan ; een juweel kan zoveel meer betekenen dan een symbool van rang of stand. Het amulet of talisman wordt gebruikt om ziekte en ander kwaad te weren. I n onze tijd wordt de talisman ook veel gedragen als geluksbrenger. Bijgeloof ? Mis s c hien wel, maar iemand die rotsvast in zijn zaak gelooft, staat ontegensprekelijk sterk in zijn schoenen. Geloof kan bergen verzetten en waarom zou een amulet hier niet een beetje in helpen ? Ook van dit facet uit de sieraadwereld, vinden we voorbeelden i n d e F abiolaz aal : d e stuipenpaternoster, h e t navelstrengdoosje, d e carneool uit de islam j a zelfs de legendarische gouden halsketting van stervoetballer Ludo Coeck.
Op de tentoonstelling in Antwerpen vinden we dan ook sieraden uit zowat alle culturen. Enk ele voorbeelden In Papua Nieuw Guinea tooien de mannen zich met "omak ". Een aantal bamboestokjes vormen een plat borstsieraad, dat met een koordje om de hals wordt gedragen. Hoe meer stokjes, hoe rijker de man en hoe meer invloed hij kan uitoefenen op zijn omgeving. Korter bij ons vinden we de kroonjuwelen van de koningshuizen. het gulden \flies uit de 16e eeuw. enz O k in de wereld van d e sport. tracht men a i c;eL:wen d e " b e ste n " e e n symb o o l v a n onderscheiding mee te geven. Bij de oude Grieken vanaf 776 VC werden tijdens
de Olympische spelen, wollen linten en kransen met bladeren uitgereikt. Vandaag worden winnaars van sportwedstrijden getooid met goud. zilver en brons.
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 22
23
Uiteraard mochten de verlovingsringen , trouwringen en andere Cupido-symbolen niet mankeren. Wist U dat de Joodse bruid haar trouwring enkel draagt tijdens de huwelijksceremonie? Wist U dat een halsketting , waarin een papagaai werd verwerkt, tijdens de Spaanse overheersing als symbool gold voor huwelijkstrouw ? Ook de papagaai kiest immers ben levenspartner voor gans zijn leven. En zo kunnen we nog uren doorgaan
Van 9 juni tot 15 oktober Koningin Fabiolazaal Jezustraat 28 - Antwerpen. Open van 10 u tot 17 u ('s woensdags tot 21 u) Opmaandag gesloten. AndrĂŠ De Nys
De sieraden-expositie in de Jezusstraat is een juweel van een tentoonstelling. Meer dan 350 prachtstukken werden stuk voor stuk op een voortreffelijke e n bevattelijke manier gecommentarieerd. Ze brengen U in contact met zowat alle culturen van onze aardbol. En natuurlijk ook met onze eigen cultuur, want in een apart luik van de tentoonstelling worden schitterende kunstsieraden v a n hedendaagse Vlaamse kunstenaars getoond.
Bij het buitengaan, staan we nog even stil bij de juwelen van een aantal bekende Vlamingen : Betty Mellaerts, Brigitte Raskin, Koningin Fabiola, Bea Vandermaet , en vele anderen. Intieme verhaaltjes vertellen waarom ze juist dat kleinood zo diep in hun hart dragen. Stiekem heb ik 's avonds thuis mijn eigen relatief waardeloze "rijkdom" gekoesterd e n e r mijn verhaaltje aan toegevoegd. M o e t U vast ook doen! Het inkomticket van 200 fr lijkt in eerste instantie veel, maar dit is het zeker niet, als U ervaart welke culturele rijkdom U hiervoor in uw schoot geworpen krijgt. De schitterende catalogus kost 980 fr. Als U hem aan de inkombalie koopt , krijgt u gratis twee toegangstickets Het is een naslagwerk om te hebben. Elk juweel uit de tentoonstelling wordt uitvoerig toegelicht. Het is een boek om nog jaren in te bladeren telkens U de behoefte voelt om eens een reis rond de wereld te maken.
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 23
24
O F , R U N S T I E N A A R K V A N O a i -E E T K U N S H -V F " L . A -Y - - - T - = r = = = = = = = = = = = = = = O- - E O R M R Onze g r o t e g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g i s e l k j a a r w e e r " H E T Ait h a n g b o rd v a n c u l t u r e e l K a p e l l e n . u L o o k i n 1 9 9 5 mo e t d i t z o b l i j v e n . En _ _ Om n o g m e e r l e d e n d e k a n s t e g e v e n o m m e t h u n w e r k n a a r b u i t e n g te t re d e n , e n o m een n o g g r o t e r p u b l i e k d e k a n s t e g e ve n o n ze E
tentoonstelling t e bezoeken, b e s l i s t e h e t b e s t u u r o m o n s e v e n e me n t t e v e r p l a a t s e n v a n e i n d e j u l i n a a r e i n d e s e p t e m b e r . De t e n t o o n s t e l l i n g z a l p l a a t s v i n d e n i n d e p o l y v a l e n t e z a a l ' t B r u g g e s k e , v a n z a t e r d a g 3 0 . 9 . 9 5 t o t e n m e t ma a n d a g 2 . 1 0 . 9 5 . ( t e lke n s van 10 u t o t 19 u ) .
I n o n s v o r i g t i j d s c h r i f t j e k o n U a l l e z e n d a t a f d e l i n g h e e mk u n d e heeft afgehaakt. We z u l l e n d i t j a a r d u s a l l e e n n a a r b u i t e n t r e d e n . T i j d e n s d e o p e n i n g s r e c e p t i e z u l l e n we d a n o o k v a n d e g e l e g e n h e i d g e b r u i k m a k e n o m o n z e n i e u w e v e r e n i g i n g " K UNS TP L A TFO RM KAPPA b o ve n d e d o o p v o n t t e h o u d e n . Re se rve e r i n u w agenda a l v a s t v r i j d a g a v o n d 2 9 . 9 . 9 5 . D i t w o r d t e e n o p e n in g s re c e p t ie a l s g e e n a n d e re ! ! !
H e t b e s t u u r w i l v a n a f n u o o k u i t p a k k e n m e t e e n n i e u w p r o fi e l e n er we rd e n re e d s e n k e le p e rsp e ct ie ve n vo o ru itg e sch o ve n d i e d e t o e ko mst ig e w e r k i n g z u l l e n g a a n b e p a le n . 1. O n s d o e l i s h e t a r t i s t i e k e p e i l v a n o n z e t e n t o o n s t e l l i n g e n o p te k r i k k e n . O p t e r m i j n mo e t h e t " h o b b y-ima g o " p la a t s ma k e n vo o r a r t i s t i e k ve ra n t wo o rd e t e n t o o n s t e l l i n g e n . Wij w i l l e n " b e t e r e " k u n s t e n a a rs n i e t o n t mo e d ig e n o m d e e l t e nemen . 2. M e n k a n p a s v a n K UNS T s p r e k e n a l s t w e e b e l a n g r i j k e a s p e k t e n in h e t w e r k a a n we zig z i j n . a. H e t a m b a c h t - h e t t e c h n i s c h k u n n e n v e r w e r k e n . b. D e a r t i s t i e k e t o e g e v o e g d e w a a rd e v a n d e k u n s t e n a a r . Voor d i t l a a t s t e a s p e k t i s e e n e i g e n c r e a t i e v e i n b r e n g o n o n t beerlijk. Onze j a a r l i j k s e g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g e n z u l l e n i n d e t o e k o m s t enkel n o g g e s t o f f e e r d w o r d e n m e t k u n s t w e r k e n d i e z o w e l h e t a sp e ct a mb a ch t a l s h e t a s p e c t " a r t i s t i e k v e ra n t wo o rd " i n z i c h d ra g e n .
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 24
25 Ma a r w a t i s k u n s t e n w a t i s a m b a c h t ? Wa n n e e r i s e e n k u n s t w e r k s t e r k g e n o e g v o o r t e n t o o n s t e l l i n g e n ? Uite ra a rd z a l d i t ste e d s een su b je ct ie ve b e o o rd e lin g b l i j v e n . I e ma n d z a l d u s k n o p e n m o e t e n d o o r h a k k e n e n w i j s t e l l e n v o o r d a t e lke k u n s t e n a a r d i t i n e e r s t e i n s t a n t i e v o o r z i c h z e l f d o e t . A lvo re n s h i j / z i j b e s l i s t me t we lk e ku n st we rke n h i j / z i j w i l d e e l nemen a a n d e g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g , z a l e l k e a s p i r a n t t e n t o o n s t e l l e r t r a c h t e n o b j e k t i e f z i j n / h a a r we rk t e b e o o rd e le n . I e d e re e n m o e t v o o r z i c h z e l f e v e n e e n p a a r b e d e n k i n g e n ma ke n . B i j h e t f a c e t a mb a c h t ko me n v o o r a l d e t e c h n i s c h e v a a rd ig h e d e n naar vo re n . B e o o rd e e l u w w e r k e v e n o p s t o r e n d e f o u t e n t e g e n v o r m g e v i n g . K ijk eens n a a r kle u rg e b ru ik, co mp o sit ie , a f w e r k i n g van ka d e r, so kke l, e n z De a r t i s t i e k e i n b r e n g i s m o e i l i j k e r i n t e s c h a t t e n . Ma a r l a t e n w e t o c h e v e n p r o b e r e n . He t b e l a n g r i j k s t e a s p e c t i s h i e r z o n d e r t w i j f e l in b re n g .
d e
eigen
a. g e e n c o p i e s o p b a s i s v a n a n d e r e k u n s t w e r k e n . b. H e t w e r k d a t U w e n s t t e t o n e n ma g o o k n i e t o v e r w e g e n d h e t re s u l t a a t z i j n v a n d e c o r r e k t i e s d i e d e l e r a a r i n d e a ka d e mie h e e ft a a n g e b ra ch t. c. V e r d e r m o e t u w w e r k i e t s b e t e k e n e n v o o r d e t o e s c h o u w e r . He e ft u w w e r k b i j v o o r b e e l d e e n z e g g i n g s k r a c h t o p v l a k v a n sf e e rsch e p p in g , e m o t i o n e l e u i t d r u k k i n g , e n g a g e me n t , s c h o o n h e id ssch e p p in g , b o o d sch a p , . . . e n z . Bo ve n sta a n d e l i j s t i s z e k e r n i e t v o l l e d i g , m a a r h i j k a n U h e l p e n om u w w e r k t e b e o o r d e l e n . Z e l f k r i t i e k i s b e l a n g r i j k ! He b t U h e t m o e i l i j k m e t d e z e o p g a v e ; l a a t v r i e n d e n o f f a m i l i e l e d e n o o k e e n s e e n o o rd e e l u i t s p r e k e n e n t r e k d a a rn a z e l f uw c o n c l u s i e s Ho u s t e e d s i n u w a c h t e r h o o f d ; e e n k w a l i t a t i e f m i n d e r s t e r k w e r k heeft e e n negatieve in v lo e d o p u w b e te re we rk e n z e l f s o p d e g a n se t e n t o o n s t e l l i n g . Laat m i n d e r s t e r k w e r k t h u i s e n p l a a t s u w b e t e re we rk e n i e t s ve rd e r u i t e l k a a r . Een " g o e d e " t e n t o o n s t e l l i n g i s t e v e r k i e z e n b o v e n e e n " g ro te " te n to o n ste llin g . De ze d o e l s t e l l i n g w o r d t o n s s t r e v e n v o o r d e t o e k o m s t .
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 25
26 V e rd e r i s o n s i n t e r n e x p o -re g l e me n t h e t z e l f d e a l s v e r l e d e n j a a r op e n k e l e d e t a i l s n a . U k r i j g t v a n o n s e n k e l d e a a n p a ssin g e n . V o lle d ig re g le me n t i s a l t i j d b i j A . De Nys t e v e r k r i j g e n . 1. E l k e e x p o s a n t k a n m a x i m u m t w e e p a n e l e n v a n 1 8 4 c m b r e e d t e t e r b e sch ikkin g k r i j g e n v o o r d e p l a a t s i n g va n hangende we rke n . ( d i t i s h e t dubbel va n ve rle d e n j a a r ! ! ! ) . 2. E l k e e x p o s a n t w o r d t d o o r h e t b e s t u u r e e n p l a a t s i n d e t e n t o o n s t e l l i n g to e g e we ze n . De w e r k e n w o r d e n n a a s t e l k a a r g e p l a a t s t e n me n d i e n t r e k e n i n g t e houden me t o n g e v e e r e e n d e r d e v r i j e r u i m t e t u s s e n d e w e r k e n O p l i j n e n va n d e hangende we rke n l a n g s d e o n d e rk a n t v a n d e k a d e r. 3. O o k d a t j a a r b e t a a l t e l k e e x p o s a n t e e n i n s c h r i j v i n g s g e l d v a n 300 F r . a l s t u s s e n k o m s t i n d e v e r z e k e r i n g s o n k o s t e n . Om d e e l t e n e m e n a a n d e t e n t o o n s t e l l i n g , m o e t u w i n s c h r i j v i n g s g e l d g e b o e kt z i j n v o o r 2 8 a u g u st u s e e rst ko me n d e o p o n ze b a n k r e k e n i n g : K u n s t p l a t f o r m H o g h e s c o t e Je f B a stia e n se n - 4 1 3 7197711 7 7 U ku n t s t o rt e n v i a e e n b a n ko ve rsch rijvin g , o f w e l s t u u r t U, sa me n m e t u w i n s c h r i j v i n g s f o r m u l i e r , e e n g e b a r r e e r d e b a n k c h e q u e va n 3 0 0 F r , m e t d e n a a m " K u n s t p l a t f o r m H o g h e s c o t e " a l s b e g u n stig d e . 4. E v e n e e n s v o o r 2 8 a u g u s t u s d i e n t b i j g e v o e g d i n s c h r i j v i n g s f o r m u l i e r i n g e v u l d t e ru g g e s t u u rd t e wo rd e n n a a r A n d re D e N y s - P e t u n i a l a a n 1 8 - 2 9 5 0 K a p e l l e n . S t e l u w i n s c h r i j v i n g n i e t u i t ! ! ! D e p e r i o d e i s k o r t e n e r ko mt geen t w e e d e o p r o e p . Na 2 8 . 8 w o r d e n g e e n i n s c h r i j v i n g e n m e e r a a n v a a r d . 5. B e g i n s e p t e m b e r w o r d e n a l l e e x p o s a n t e n d i e o p t i j d i n g e sch re ve n h e b b e n p e r s o o n l i j k u i t g e n o d i g d o p e e n w e r k v e r g a d e r i n g . Ons d r u k w e r k m o e t d a n k l a a r z i j n e n a l l e v e r d e r e d e t a i l s w o r d e n op d i e b i j e e n k o m s t b e s p r o k e n . 6. I e d e r e e n d i e o n z e g r o e p s t e n t o o n s t e l l i n g e e n w a r m h a r t t o e d ra a g t , k a n o n s j a a r l i j k s e ve n e me n t s p o n s o r e n , o n d e r d e v o r m va n p u b l i c i t e i t i n o n z e t e n t o o n s t e l l i n g s c a t a l o g u s . Oo k d e k u n s t e n a a r s m o g e n s p o n s o r s a a n b r e n g e n . Men k a n h i e r v o o r k o n t a k t o p n e m e n v o o r 2 8 / 8 m e t A n d r e D e N y s ( 605 36 93 ) o f s c h r i f t e l i j k naar ADN - P e t u n i a l a a n 1 8 - K a p e l l e n De p r i j s p e r a d v e r t e n t i e ( f o r m a a t n a a m k a a r t j e ) b e d r a a g t 1 0 0 0 F E lk s t i m u l e r e n d g e b a a r wo rd t i n d a n k a a n va a rd . Na me n s h e t b e s t u u r v a n K u n s t p l a t f o r m K a p p a Wij p r o j e k _ t e r e n d i t j a a r me e r d a n 5 0 exposanten, t e n m i n s t e a l s U e r o o k b i j w i l z i j n Alva st ve e l su cce s en t o t b in n e n ko rt
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 26
27
I NS CHRI JV I NG S FO RMUL I E R GROEPSTENTOONSTELL ING KUNSTPLATFORM K A P P A
G ra a g i n g e v u l d i n BLOKLETTERS t e r u g naar A. De Nys P e tu n ia la a n 1 8 2950 K a p e l l e n ( vo o r 28.8.95 )
VAN 2 9 S E P TE MB E R T O T 2 A UGUS TUS ' 9 5
Naam , v o o r n a a m S tra a t ,
n r
G e me e n t e Te le f o o n n u mme r
L i j s t v a n d e g e e xp o se e rd e we rk e n ( Titel
(1 ) O l i e v e r f
a rd v a n H / S et we rk w (1 ) ( 2 )
- a kwa re l
(2 ) H = h a n g e n d w e r k
i n o rd e va n uw vo o rke u r ) Afme tin g e n V e rz e k V e rko o a a r d e waarde ( 3 ) ( 4 )
- ke ra mie k - g l a s
S = s t a a n d e
- b ro n s -
foto... enz
we rk
(3 ) V o o r h a n g e n d e w e r k e n : h o o g t e X b r e e d t e ( k a d e r i n b e g r e p e n ) Voor st a a n d e we rke n : h o o g t e X b re e d s t e g e d e e lt e (4 ) D o o r s t r e p e n a l s U n i e t w e n s t t e v e r k o p e n o f a l s U g e e n v e r k o o p p r i j z e n w e n s t b e ke n d t e ma ke n . A ls U d e ze k o l o m n i e t d o o r s t r e e p t d a n n o t e r e n we d e ve rze ke rin g swa a rd e a l s v e r k o o p p r i j s .
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 27
28
K U N S T
U I T
E I G E N
M I D D E N
E in d e a p r i l ' 9 5 k o n d e n w e i n o n s c u l t u r e e l c e n t r u m D e O u d e P a s t o r i j e e n g e n ie t e n va n e e n g e sla a g d e t e n t o o n s t e l l i n g va n o n s l i d Th e o De vo s, a l i a s P h i l . In z i j n o p e n in g s s p e e c h s p r a k Fo n s Me yle ma n s o v e r e e r l i j k h e i d i n de k u n s t . A l s d e ma n d v e r w o n d e r d k a n z i j n o v e r d e s c h o o n h e i d v a n d e o n d e rg a a n d e z o n a c h t e r e e n k e r k t o r e n - o v e r e e n w i n t e r l a n d s c h a p of o v e r een b o s je e r i c a - o ve r de d a g d a g e lijk s e d in g e n z o a ls een stenen p o t o f e e n v e r g e z i c h t A ls ie ma n d a l d i e sch o o n h e id ka n e r v a r e n i n z i j n e i g e n o mg e v in g , e n d a a r v o o r n i e t naar v e r r e s t r e k e n mo e t . . . En a l s d i e p e r s o o n d a t a l l e s dan n o g p l a s t i s c h k a n o ve rb re n g e n , d a n s p r e k e n we over k u n s t u i t h e t h a r t , e e rlijk en echt. Zo i s d e k u n s t v a n " d e n T h e o " , re c h t u i t h e t h a r t me t e e n g e lu kza lig e u i t s t r a l i n g . ( F o n s Me yle ma n s )
B e e ld e n u i t h e t g e h e u g e n . Een d o r p , e e n t h u i s , e e n a v o n d s t o n d , wa a r me n ig e e n ' n l i e f j e v o n d , wa a r d u i n e n , d e s t i j d s g e p re z e n , t o re n h o o g t e n h e me l r e z e n . Wa a r ' t z e e t j e , s o m s b r u t a a l g e w e l d , me n ig v i s s e r h e e f t g e v e l d . Wa a r b a n g e v r o u w e n . t u r e n d i n d e v e r t e , kn ie ld e n , b id d e n d e om s t e rk t e . Nie t ve rle g e n h e t h o o fd t e b u ig e n onder d re ig e n d e wo lke n , d e s t i l l e g e t u ig e n . Zo w a s h u n l e v e n , h u n r u w e b e s t a a n , g e d re n kt i n d r o e f n i s a l s ' n s c h i p wa s v e rg a a n . In g e d a ch t e n z i e ' k z e we e r, d ie zwo e g e rs va n w e l e e r. Ph il
't Bruggeske - 27e jaargang - augustus 1995 - nr. 4 - p 28
K,B-New Life S
Zodebank Zorgen voor uw toekomst, daar begint u het best vroeg
van uw gezin. En dat met een spaarformule die precies
mee. Zeker vandaag de dag. Met de KB-New Life
wordt afgestemd op uw behoeften. Bovendien geniet u
Spaarverzekering" bent u optimaal beschermd tegen
met KB-New Life een mooi fiscaal voordeel. Vraag
de financiĂŤle risico's van pensioen en overlijden.
vandaag nog informatie in uw KB-kantoor. Met KB-
Zo investeert u tegelijk in de toekomst van uzelf en
New Life bent u zeker dat het licht nooit uitgaat.
KR ED I ET BAN K.
T H U I S
B I J
D E
B A N K
VAN
H I ER .
* KB-New Lite wordt afgesloten hij Omniver Leven NV, verzekeringsonderneming toegelaten onder codenummei 1007 om tak 21 Levert t e beoefenen (KB 31.05.90 - BS 22.06.90).
ELECTRABEL Gas 8t electriciteit
Uw kantoor in Kapellen STATIONSSTRAAT 3 4 Tel 3 3 0 0 3 0 3