TERRA NUBIUM: PAIS DE LAS NUBES, by hemu

ï&#x201A;·

Lubio Cardozo. TERRA NUBIUM: PAIS DE LAS NUBES, OTRO NOMBRE PARA MÉRIDA DE VENEZUELA DESDE LA POESIA AMBIENTALISTA . EN EL PAIS DE LAS NUBES. (Poemas). Primera edición. No esta permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Copyright de este número:

 Portada: Merida desde las nubes, 2015.  Lubio Cardozo. Lenin Cardozo Parra – Hugo E. Méndez U. Co-editores. 2018.

 Editorial

Erato, Marzo 2018.

Isla Dorada, Maracaibo. Concepto, edición, composición y montaje: Hugo E. Méndez U. hugoemendez21@gmail.com

Brindis (Ver, 1999) Brindemos por el día en medio del bullicio de la oportunidad de errar. Vale nuestra euforia una crátera colmada de sílex. Sustituye toda la jactancia irracional del orbe la palabra silencio, el brebaje secreto del reposo. ¡Brindemos por el escándalo! Es la oniria la fiesta de las tinieblas, ojo lunar de la conciencia, por ella la hierática quietud atisbamos. Pero sobre la hierba todavía los frutos maduros reposan fragantes, podemos aún prodigiosamente equivocarnos. Aunque estés triste brindemos por el día. Lubio Cardozo, ambientalista venezolano

¡Salve, fecunda zona, que al sol enamorado circunscribes el vago curso, y cuanto ser se anima en cada vario clima, acariciada de su luz, concibes! Tú tejes al verano su guirnalda de granadas espigas; tú la uva das a la hirviente cuba; no de purpúrea fruta, o roja, o gualda, a tus florestas bellas falta matiz alguno; y bebe en ellas aromas mil el viento; y greyes van sin cuento paciendo tu verdura, desde el llano que tiene por lindero el horizonte, hasta el erguido monte, de inaccesible nieve siempre cano.

Andrés Bello, La agricultura de la zona tórrida (versos 1–17).

Dedicado A la ciudad de MĂŠrida, sus aledaĂąos, sus verdegales, aĂşn.

Contenido Dedicado Contenido Notas idiomáticas Introducción al libro

4 5 6 7

1. LOS POEMAS DE ESTE LIBRO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Aldea en la noche despejada Comarca Extramuros Laxitud Nómada Esta ciudad donde habito Andes Hacia San José de Acequias Páramo La Culata Búcare rojo Cínaro El almuerzo en la hierba En las lagunas de la Sierra Verdor Diciembre en Los Andes Ida del verano en Mérida Esa lonja de cielo La Sierra Nevada de Mérida Desde los ventisqueros de Mucuchíes Las Colinas de Apolo

10 11 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 30 31 32 33

2. El Autor y sus Co-editores 1. 2.

El Autor Los Co-editores

36 42

Notas idiomáticas: Del latín “terra”, en castellano, tierra. Del latín “nubium” en castellano, de nubesMetáfora: tierra o país de las nubes. Del latín “scientia” en castellano, ciencia. Del latín “nova en castellano. nueva: ciencia nueva o ciencia de nuevo diseño. Del griego “makrós” en castellano, grande. Del griego “oícos”en castellano, casa: Casa grande, metáfora del Planeta Tierra.

Introducción al libro TERRA NUBIUM: PAIS DE LAS NUBES, OTRO NOMBRE PARA MÉRIDA DE VENEZUELA Recogió Lubio Cardozo en veinte escritos líricos sus cavilaciones sobre sugestivos espacios de la geografía de Mérida. Nada, por ello, lo contemplativo en sí, el ver sidético, a veces entrecruzado con hilachas de los sueños. Corre también a lo largo de versos el temblor y el temor de la posible desaparición, por culpa del antropofactor, de esos nemorosos verdores. En Occidente, la estatuaria, la música, la poesía constituyen los nobles aposentos de la “gran casa” del humanus –la “makrós oíkros”-: este excelso Planeta de donde hemos emergido y donde deberíamos caber armónicamente. De igual manera fortalecen los límites justos de la “gran casa” las ciencias de la naturaleza del Hemisferio Occidental: la botánica, la ecología, la geografía física, la geología, la climatología. El Planeta Tierra armó la vida mediante una maravillosa simbiosis: la integración dinámica de cuanto en ella va en un encadenamiento múltiple, recíproco de los simbiontes para sustentar este divino fenómeno único en el Universo conocido, la existencia. Ella, la Tierra, supo combinar por el imperativo categórico del hermético e ineludible impulso del Eros, sus arcillas con sus aguas dulces o salobres, con el clima, con el aire, los vientos, la luz del Sol, la extendida sombra de la noche; aprovechó su equilibrada posición astronómica, para ofrecer, después, después de muchos azarosos afanes, el extraordinario misterio milagro de la vida. Hoy, la ciencia de la ecología ha asumido el difícil rol de defender esa frágil armonía simbiótica ante los desmesurados desbordes irracionales y racionales del antropofactor. Quizás desde este lejano (para ubicarlo poéticamente) Planeta Azul se expandirá la divina existencia por todo el Universo. Poco a poco sin apuro, dispone la Tierra para ello del infinito letargo incesante del acontecer. En esta contemporaneidad bien podría definirse la ecología cual una “scientia nova” o ciencia de nuevo diseño por cuanto en la estructura conformante de esta novísima disciplina participan los conocimientos científicos de procedencia clásica, también los derivados de las experiencias útiles del positivismo, los avances actuales científicos-técnicos, sumado a ello el rico horizonte aportativo de la 7

creatividad artística, magistral conjunto de conocimientos destinado en su concordancia a reinterpretar la naturaleza simbiótica de la Tierra para en este original pensar obtener soluciones realistas apuntadas unidireccionalmente a la plena salvación de la eternidad del Planeta. En la literatura venezolana la mejor poemática del paisaje nunca constriñó exclusivamente sus descripciones del afectivo entorno ambiental a las meras estampas intrascendentes de la fronda, de las costumbres rurales. NO. Explayaron estos creadores sus exposiciones líricas al espacio urbano, captaron los reveladores matices del clima, de los cielos la lluvia, la neblina, los ámbitos fluviales y lacustres, las montañas, los Llanos, los animales, la gente. Más en su lírica paisajística, paralelo a los detalles artísticos, se insertan asimismo señalamientos éticos la necesidad de escudar estos panoramas de verdor, salvaguardar la hermosura junto a la riqueza biológica de estas frágiles comarcas. La explícita dedicatoria de este opúsculo lírico del poeta: “A la ciudad de Mérida, sus aledaños y verdegales, aún”, concluye con ese adverbio equivalente a “todavía”; lo entendemos cual un alerta porque los nemorosos ambientes del verdor silvestre en un país como el nuestro, lamentablemente, sobreviven en situación de asustada fragilidad: con un machete o hacha en la mano puede causarles un gran daño o sencillamente desaparecerlo. Ojalá ese adverbio “aún” el destino lo convierta en otro más optimista, el “siempre”…. Aunque lo central En el país de las nubes de Lubio Cardozo es la poesía, sin embargo la carga ecológica de estos versos encaja perfectamente en la poemática del paisaje de la literatura venezolana. Lenin Cardozo

1. LOS POEMAS DE ESTE LIBRO

1 ALDEA EN LA NOCHE DESPEJADA

Junto a ti, por los suburbios, a nardos huele el viento fresco de la noche. De las colinas agazapadas como niños con frío viene la brisa baja del rincón donde crecen las diamelas entre vacas, bulbos, pastos. Labiérnagas y azaleas, hortensias y virginias lirios y espinillos dalias y heliotropos, lilas y amarantos espliegos o alucemas flor del paraíso. Viento, frío caballo heraldo la brisa es una clarinada de los domingos la explosión floral en esta aldea como tú dispuesta.

2 COMARCA

Desde la torre de la casa se observa parte de la comarca, los alcores verdeazules aparecen en el atardecer cuando el vencejo de collar monta su holgorio en la espesura del viento. ¡Ey! ¡Aquí estamos! ¡Este es el don del tiempo! Por sobre el miedo caminemos audazmente compañera. Con marzo arriban a ratos las lluvias a la puerta de la casa pero en las tardes la diafanidad del espíritu del aire bajo el país de las nubes serena nuestros corazones. Amada, la comarca tiene un límite y una lección ineludible sobre una página los libros han escrito la palabra “vida”. Al final del día la comarca se extiende por las laderas de la noche asunción de las estrellas anda como un gato por los tejados del sueño. 11

Nos olvidarán. La brisa arrebatará la arenilla el polvo, la basura del recuerdo. ¿Y eso qué importa? Todas las historias dicen “busca la verdad”. Tu piel es la verdad ahora. La comarca despierta al son de las lluvias de marzo todavía también para nosotros.

3 Extramuros

A Rosalba He ahĂ la ciudad amurallada de colinas violetas. Quiero escribir un conjuro contra la muerte ahora. Invocar la eternidad ÂĄoh placer! Apolo cruza sobre las colinas violetas arrastrando su manto de oro y mi nostalgia.

Un hombre valiente sale de mi me deja todos mis errores y se echa andar con su zurrĂłn al hombro por esas colinas crepusculares tras el manto de Apolo.

Oh eterna ciudad de casas blancas en el sueĂąo el olor de los jardines en el atardecer se cruza revolotea sobre el verde valle sacude el corazĂłn.

Al pie de una colina hay una ciudad de casas blancas frente al viento azul ocĂŠano infinito somos los mismos hombres en la misma historia

4 LAXITUD

Domingo. Por el camino de las rodas desciende un hombre y su aventura. Temprano, en el muy temprano noroesta -allá, en el Páramo de los Conejosel Sol dejaba dejaba caer su manto luminoso. Despertaba las yerbas ateridas de rocío. En un pedacito de tiempo alumbró la aún oscura ciudad con su anillo de oro. Ante el imperativo de gemas incontables sólo quedaba el húmedo olor de la noche. En el verano la tierra se dispone, laxa, para recibir en su pubis el ledo besos del Sol. Tierra benigna, lánguida, hermosa dama extendida amorosa en descampado reposo. Sobre ti, los sueños, metáforas de la vigilia.

5 NÓMADA

Desde mi escritorio voy cual un nómada de la hoja en blanco sobre sus parajes y hemisferios. De repente, delante del balcón retaban los meses, los años. Ambular para disolver la tristeza de la sabiduría. Destino entre limosos valles, cerros y neblinas; aún más desasosiega el bello verdor (o la vasta túnica de yerba florecida, amatista de noviembre con las lluvias frías). Confín de arena encendida, añoranza. En vergel de pájaros y fragancias cautivo.

6 ESTA CIUDAD DONDE HABITO

Alfarifes de tus palabras contemplativas oidores de las voces sugestivas del entorno te asentaron. La señal de los altos riscos – la Idea – asumieron. Prestaron del beato iris sus claros colores sin estridencia los trovadores. Recuerdan los ritmos de tus ventiscas sus odas. Ciudad, tus poetas te hicieron. Fulges por ello siempre con tu rostro de Luna resplandeces estoica en el verdor de tu reino. aún.

7 ANDES

Ascensión, asunción la esencia de estos ventorreros revelan. Las rocas de su veste apenas si el camino los pasos, los huesos hacia la comarca del Sol. El Ande nativo al cielo apunta obscuro índigo huerto de estrellas. En sigilo o a gritos los atajos de sus ventisqueros fenecen allí de cara al abismo. Las ventiscas, sirenas del aire con ambiguas cantigas a la Nada o a la resignación inviten. Cubre el altar de los sagrados rumbos inmenso manto de verdor. Sangre, carne, alma, el anhelo, el ser del risco esencian.

8 HACIA SAN JOSÉ DE ACEQUIAS

La maravilla se ha proyectado sobre los rostros en donde no existe un espacio para la emoción del arrojo y él escuece las ansias, no obstante. Sobre el habitat de la pequeña aventura en amarillo –núcleo- de- fuego se oculta la vacuidad (sin embargo era la esencia). La noche húmeda y tenebrosa lamedora de los cerros de piedra negra enloquecidos sobre los principios lacerantes y eternos pasa.

9 PÁRAMO LA CULATA

Cuando cerca de ti estuve cuando al pie de la cóncava serranía obscura tu roca húmeda, magnifica, toqué cual un sólido pedazo de la eterno dije por aquí anduvo Dios. Alzada piedra, voz de rotundo silencio atronadora boca de la nada rezo del trueno decurso revelado en tu retante materia. Mis arenosos restos en tu más pequeña oquedad cabrían. Oh sayo de Dios mi arrogancia, mi sed, mi pensar perdona.

10 BUCARE ROJO

Erythrina velutina. Leguminosas.

Cuando el verano despliega sus fuerzas recónditas sales de tu silencio con la voz grana te levantas entonces como un cirio entre viejos cafetales y oxidados cerros. Por sobre los días secos y gualdas del cálido mutismo tu grito de carmín es la palabra de la vida misteriosa respuesta cuando todo pareciera yacer en el estío.

11 CÍNARO

Eres el mapa del vigor de la Sierra, revela el signo de tu tallo la geografía donde creces; raíces vehementes y piedras para levantar el maderamen donde las hojas cantan a coro con los soplos del frío a la Luna, altar de esencias. Juglar de los vergeles al pie de rumorosos ventisqueros oteador sólo de horizontes de estrellas. gigante niño de las laderas vetustas.

12 EL ALMUERZO EN LA HIERBA

EL ungüento de las nubes, del tiempo la señal comentabas -¡telúrica!desnuda, extendida, bella como la tierra sobre la roca grande en Mucujún. Sellamos sobre lo efímero un día entre los riscos con los deseos no dichos. El pollo asado, el pan negro, el ron, los niños, María, Beatriz -el almuerzo en la hierbaRaudo escapó como la brisa fría el desgarramiento. La estabilidad trazó su eterna ruta y, con la tranquilidad victoria falsa, escapamos.

13 EN LAS LAGUNAS DE LA SIERRA

Debajo de las águilas del frío elevadas laderas de fumarias. El viento helado de la alta noche azul donde los códigos no existen en ese paraje del instante eras un pequeño árbol sumido para sentir mujer soma madera de sasafrás. Azar, sólido azar. La aventura sensórea. Luego las águilas del frío se lanzaron sobre las lomas dispuestas como un abanico de póquer entre los riscos de sardónice

14 VERDOR

En las comarcas de los montes del verde empinado las atolondradas lluvias para comienzos de mayo llegan. Recogiendo va el verano su manto de oro seco por los valles y vallejuelos nemorosos: desde la fe del viejo HesĂodo dona esta ĂŠpoca al hombre el melancĂłlico ardor, de errar las ansias por el verdegal de los campos, ama como nunca el aventurero el azulenco de los cielos el glauco de las vegas dormidas lo raigal de la mirada de las hembras.

Pero las lluvias sobre el agreste terruño caen dicha de los sedentarios hortelanos en sus campos de labrantío. En el ocre de la tierruca rumorosa despuntan los cogollos en los vergeles ansiosos de vida, de luz, de aire plenos de vigoroso verdor. Su florescencia escarlata o gualda los árboles abandonan euforia de la ardentía para retozar en la sed apaciguada. Reino definitivo del verdor así sobre el azafranado espíritu de la enrancia.

A Raquel Jodorosky

15 DICIEMBRE EN LOS ANDES

En Diciembre, en Mérida, el poema amanece suspendido en el aire, en el azul purísimo, en los cerro. Obrizo polen al mediodía. Y aunque extrañas en el país de las nubes sin embargo, aquí y ahora las inquietas hermanas de Vésper hacia el atardecer.

16 IDA DEL VERANO EN MĂ&#x2030;RIDA

A Rosalina GarcĂa

Comienza a retirar el verano su manto de oro. Llegan las lluvias apresuradas a revolverlo todo, Sobre el ocre de la tierra sobre las faldas de las colinas ya despuntan las hierbas. Los bucares dejan caer indiferentes su florescencia escarlata dan paso a los ansiosos cogollos de vida de luz, de aire 28

lleno de vigoroso verde esmeralda. Desde mi ventana contemplo las Colinas de Apolo con las lluvias revoltosas su belleza radiante saciar su sed veraniega. Entre ellas y yo el ĂŠter cruzado de golosas golondrinas acrĂłbatas atrapadoras de hormigas voladoras nacidas de las aguas fecundantes sobre el humus seco. Siempre la ida del verano me entristece aunque contenta la tierra cuando apaga su sed.

"El cielo estrellado sobre mi, dentro de mi la ley moral" Kant.

17 ESA LONJA DEL CIELO

Al poeta Eliazar Molina Extendido don, libertad de los prodigios, amoroso rayo de la Nada te completa. Asaz fortuna del existente cobijas sus senderos a sus pasos el dorado azul ofreces. Invitas a la pureza de la andanza tras las blancas caravanas de las gestas y los vientos por donde mi Luna su camino traza en ruta hacia los sentidos indicios de lo ignoto.

18 LA SIERRA NEVADA DE MERIDA

Cuando te contemplan desde este lado del abismo, tus hombres, tus mujeres, en ti depositan la otra mitad de sí mismos, la sed de permanencia en el silencio inmóvil. Ellas, ellos, tu mirada saben. Son tu pequeña, traviesa aventura de existencia, tu eros, tu risa, tus sueños, irremediablemente fugaces. Siempre sus ojos a ti retornan. Conocen de tu invariable, sosegada paz. Hallan en tu alta extendida silueta el temple, extraviado acá en la realidad de las horas. Escarban en sus corazones para buscar el risco, encuentran sólo el desaliento, el oculto temor. Caminan presurosos por las calles de tu ciudad, por las veredas de tus campos, de soslayo constantemente te atisban para cerciorarse de tus arriscamiento. Tú, su única, su esencial verdad significas. Ante la confusión de los días, lo firme, lo eterno, la pertenencia ofreces.

19 DESDE LOS VENTISQUEROS DE MUCUCHĂ?ES

Vagabundeo del viento entre las vueltas de los voladeros venablo del vahaje visitante del verdecer de los vegetales venustos de los vernales valles a la vera de los visos de las vegas verdecidas por la vigilia de los venturosos vergeleros. Vagabundeo del viento entre los vericuetos Del vetusto ventorrero vencido hacia la vastedad del verdor.

20 Las Colinas de Apolo

Desde cualquier altozano de la ciudad si hacia el suereste mira de cara al viento portador de sus ritmos se disponen ella para el sacro misterio. ÂżComienzan donde terminan? ÂżCuales montes, saetas, caminos, apuntados al azulenco atardecer se extiende? Hablan, gritan, aman, asisten, cantan ordenadas, el paso cobrizo manto del ocaso el almo obsequio esperan. Con su arco de plata el Dios cazador de estrellas en su ruta por el hado trazada las celebra.

2. El Autor y sus Co-editores

El Autor Prof. LUBIO CARDOZO, (Lubio Cardozo, Caracas, 1938). Poeta, ensayista, investigador y crítico literario venezolano. Licenciado en Letras en la Universidad Central de Venezuela (curso 19601964). Postgrado en Investigación Documental en la Escuela de Documentalistas de Madrid (curso 1972-1974). Profesor Titular Jubilado de la Universidad de Los Andes. Director de la Escuela de Letras de la Facultad de Humanidades de la ULA (1975-1976). Director Fundador del Instituto de Investigaciones Literarias Gonzalo Picón Febres de la misma Universidad (1977-1979). Decano de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Los Andes (1979- 1981). Miembro de la Academia de Mérida y Bibliotecario de su Directiva (1993). Lubio Cardozo comienza su vida literaria, como poeta, en la revista En Haa junto con José Balza, Jorge Nunes, Carlos Noguera, Argenis Daza Guevara, Armando Navarro, Teodoro Pérez Peralta. En Haa significaba una tercera posición estética, creativa, en la Caracas del primer lustro de los años sesenta, en cuya escena jugaban un papel de primer orden Tabla Redonda y Sardio. Pasada la difícil década del sesenta, las búsquedas literarias de En Haa se

continuarán

con

publicaciones Jakemate (Caracas,

mismo 1972)

grupo

y Falso

intelectuales

Cuaderno (Caracas,

las

1976).

obtenido los siguientes premios literarios: de ensayo, en el VIII Concurso Literario de la Universidad del Zulia (Maracaibo, 1970); de investigación, en el "Carlos E. Muñoz Oraa" de la ULA (Mérida, 1976); de poesía, Mención en el VI Concurso Anual de Poesía de la Universidad del Zulia (Maracaibo, 1967), Municipal de Literatura (Mérida, 1982); Premio de Poesía APULA (1984). Ha sido colaborador de diversas revistas literarias nacionales y extranjeras, entre estas

últimas: Xilote (México), Igitur (Córdoba,

Letras (Lima), Espiral (Bogotá), Esparavel (Cali,

Argentina), Ideas, Colombia);

Artes entre

y las

nacionales: Suplemento Cultural de Últimas Noticias (Caracas), Revista Nacional de Cultura (Caracas) Revista de la Universidad del Zulia (Maracaibo), etc. Redactor de la Revista Caribana (1982 - 1984), En Haa (1963 - 1971), Jakemate (1972) y Falso Cuaderno (1976 - 1981). Coordinador de la revista ACTUAL de la Dirección General de Cultura y Extensión de la Universidad de Los Andes, Mérida, Estado Mérida.

Cardozo ha publicado más de treinta (30) títulos de estudios literarios sobre Historia, Teoría y Crítica. Fue promotor, coordinador, editor y co-autor del Diccionario general de la literatura venezolana (2 vol. 1974). Como el mismo autor sostiene en su libro de crítica litararia Paseo por el bosque de la palabra encantada, su obra bibliográfica y, ciertamente, historiográfica es "fruto de muchas lecturas, apuntan más bien hacia un intento de nombrar para la historia ciertos momentos del desenvolvimiento de la creación poética venezolana, cuando y donde han levantado los bardos un significado hacer de un trascendente valor artístico innegable, a partir de 1940". Se diría que se trata de un como levantamiento, un tanto

heteredoxo

aunque

fundamental,

del

mapa

poético

venezolano

contemporáneo. Su obra poética comprende los siguientes títulos: Extensión Habitual (1966), Apocatástasis (1968), Contra el campo del rey (1968), Salto sobre el área no

hollada (

1971), Fabla (

1974), Paisajes (1975), Poemas

caballería (

1983), Solecismos (1986), Poemas (1992), Lugar de la Palabra (1993), El país de las nubes (1995) Un verso cada día (1995). Arbóreos (1997), Ver (1999). Toda su poesía ha sido reunida en el volumen La cuarta escogencia (Ediciones Mucuglifo, 2006). En 2011 ha salido su último poemario Alrededor así como el libro sobre poetas merideños Mérida una ciudad hecha de poesía (La Espada Rota). http://www.poemaspoetas.com/lubiocardozo y http://www.letralia.com/firmas/cardozolubio.htm Brindis (Ver, 1999) Brindemos por el día en medio del bullicio de la oportunidad de errar. Vale nuestra euforia una crátera colmada de sílex. Sustituye toda la jactancia irracional del orbe la palabra silencio, el brebaje secreto del reposo. ¡Brindemos por el escándalo! Es la oniria la fiesta de las tinieblas, ojo lunar de la conciencia, por ella la hierática quietud atisbamos. Pero sobre la hierba todavía los frutos maduros reposan fragantes, podemos aún prodigiosamente equivocarnos. Aunque estés triste brindemos por el día. 36

“La poesía en el poema, lo poético, nutre todas las estructuras de la composición, el léxico, los tropos, las figuras, el verso y la estrofa (si los hay), la musicalidad. La poesía comprende la belleza, la engloba, pero va más allá de ella. Incorpora el pensar, ideas, visiones, a su entidad; no obstante a todos ellos los subyuga para salir a la percepción de la mirada y del oído, a accionar la inteligencia (interpretando una frase de Plotino se podría decir en este caso, la inteligencia se hace entonces ser de la poesía y el ser de la poesía se hace a su vez inteligencia. Enéada sexta. VI, 2) a ser percibida, sentida, intuida; a ser placer, conocimiento, misterio y sobrecogimiento.” (Lubio Cardozo).http://www.wikilearning.com/monografia/para_que_la_poesiapara_salir_a_la_percepcion_de_la_mirada/17908-29 Del poeta Lubio Cardozo ha escrito el historiador y poeta Rafael Rattia: "El poeta Lubio Cardozo está destinado, por una especie de fatum benéfico inscrito en el devenir de las letras hispanoamericanas del siglo XX, a formar parte de los escritores antiguos de habla hispana. Es Cardozo, ciertamente, un extraño caso de la literatura venezolana en particular y de las letras latinoamericanas en general. Nadie discute la excelsa formación clasicista que distingue a este excelente poeta que ya ha alcanzado un cimero lugar entre los mejores estros que conforman la atalaya literaria de nuestro continente hispanohablante. Casi una veintena de poemarios pueden atestiguar mi aserto (...)" http://www.letralia.com/88/ar02088.htm Asimismo el tachirense Pablo Mora asevera que "(...) Lubio Cardozo en permanente pasión por la palabra, frente a la vida, frente a la luz, la sombra o la ternura, reteje, (re)ordena, deslinda, resucita la palabra, la sigue y la persigue minuciosamente en sus valles, aposentos, intersticios, vericuetos, calzadas, alcores, aleros, umbrales y veredas. Conspiración de sueños. Lírica, fulgurante provocación frente al horizonte azul del vuelo, desde el senderuelo que lleva a la alquería, “sobre el azafranado espíritu de la errancia”. Errabundaje, trashumancia del hombre que mira hacia la estrella. Entonces, sabemos qué cosa sea la risa o la “holganza profunda”. Sabemos del don del azar, de la alegría; de ese otro nombre del tiempo: el olvido; nos convencemos de que la vida es el jardín del mundo: de que sólo la poesía corporiza el tiempo; que la llama pareciera el delirio de un gran pensamiento o el mundo ese delirio; que la poesía, “Mater Amabilis”, deífica presencia, casi todo lo define." http://www.ucm.es/info/especulo/numero32/lubiocar.html Entre su obra bibliográfica y de crírica literaria, destacan:

Desde la torre de Segismundo (2007) Formas estructurales del poema lírico (musicalidad, tropos, figuras) (2003) Paseo por el bosque de la palabra encantada (1997) Antología de la poesía venezolana escrita en la Guerra de Independencia (1994) La poesía lírica venezolana en el siglo XIX (1992) Debajo de un considerando me puse a considerar (1987) El sabor de la tierra (1987) Los repertorios bibliográficos venezolanos del siglo diecinueve (1982) Por la tendida loma (1979) Historia de los estudios bibliográficos humanísticos latinoamericanos (1978) Philobiblión (1976) Bibliografía de bibliografías sobre la literatura venezolana en las bibliotecas de Madrid, París y Londres (1975) La poesía en Mérida de Venezuela (1971) Antología de la poesía merideña (1969) Cuentos indígenas venezolanos (baniba-bare-piapoco-puinabe)(1968) Bibliografía de la literatura merideña (1968) Contribución a la bibliografía sobre la literatura indígena venezolana (1966). http://openlibrary.org/authors/OL85373A/Lubio_Cardozo

Enlaces externos · · · · · · · · · · · · · ·

http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1431079 http://ecotropicos.saber.ula.ve/db/ssaber/Edocs/pubelectronicas/investigacion/in um14/articulo6.pdf http://www.arteliteral.com/arteliteral_12/libros/Revistarattia3.htm http://www.poemasde.net/poemas-de-lubio-cardozo/ http://www.analitica.com/bitblio/rrattia/cardozo.asp http://www.letralia.com/135/articulo05.htm http://www.letralia.com/140/ensayo04.htm http://www.letralia.com/184/ensayo02.htm http://www.letralia.com/224/ensayo01.htm http://www.letralia.com/226/ensayo01.htm http://www.letralia.com/228/ensayo01.htm http://www.letralia.com/ciudad/hernandez/100929.htm http://www.colihue.com.ar/autores/fichaAutor?authorId=10907 http://www.escritoresmerida.com.ve/versionant/Lubio%20Cardozo.htm

CD's, Trovas, Odas, Cรกnticos

Libros digitales

Los Co-Editores Ing. LENIN CARDOZO PARRA, Ecologista. Escritor venezolano y ambientalista. Estudios realizados en la Universidad del Zulia, Universidad Complutense de España, Universidad de Burgos de España. Cursos post-universitarios

MBA,

Management

Público, Filosofía e Historia. Doctorado en Ciencias. Libros escritos: El Esequibo Venezolano: un territorio al norte de Suramérica en la mira de corsarios y piratas. Isla Dorada, Editorial Erato, 2016 El pequeño libro de la economía circular en latinoamerica, Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. El Esequibo venezolano un territorio al norte de Suramérica en la mira de corsarios y piratas, Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. Ecoparques Geológicos del Zulia. Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. Fenómenos naturales en el Zulia. Climáticos, Meteorológicos, Geológicos, Oceanográficos y Cósmicos. Isla dorada, Editorial Erato, 2016. Bosques Boreales. La corona verde del Planeta Tierra: sus pobladores, clima, fauna y flora. Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. Ecoparques del Zulia. Un Paso a Paso para crear Parques Ecoturísticos. Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Die lange und kurvenreiche Straße von Umweltschützern. Übersetzung: Doris Barboza. Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Árboles emblemáticos del Zulia, Isla Dorada, Editorial Erato, 2014. 2º edición. Como co-editor, La Metaecología y su horizonte poético, Isla Dorada, Editorial Erato, 2014. El largo y zigzagueante camino de los ambientalistas. Isla Dorada, Editorial Erato, 2013. Di come essere ambientalista e non morire nell’intento. Isla Dorada, Ediciones Erato, 2013. Desarrollo Sustentable. Mito o Realidad. Maracaibo, Ediciones Erato, 2007. Crítica a la Razón Productiva de la Modernidad y Discurso Filosófico Ambientalista Postmoderno. Maracaibo, Editorial Universidad Cecilio Acosta, 2006. PDVSA Dos Pasos Atrás. Maracaibo, Ediciones Erato 2004. 25 Historias Cotidianas. Maracaibo, Ediciones Chepa, 2000. Libros escritos sobre el autor: Hugo E. Méndez U., El pensamiento ambientalista irrumpe en Latinoamérica. Una inferencia a través de los escritos de Lenín Cardozo Parra, Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Hugo E. Méndez U., Il pensiero ambientalista irrompe in America Latina. Un'inferenza attraverso gli scritti di Lenín Cardozo Parra, Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Fundador y Director Ejecutivo de la ONG Fundación Azul Ambientalistas www.azulambientalistas.org, email: lenincardozoparra@gmail.com y el Blog http://lenincardozo.blogspot.com/.

Mgs. HUGO ENRIQUE MENDEZ URDANETA, Periodista y profesor

universitario.

Escritor

ambientalista.

Estudios

realizados en la Universidad Pontificia Salesiana de Roma, 19841993.

Master

Ciencias

Comunicación

Social,

Especialización en Manager Televisivo, Licenciado en Ciencias de la Comunicación Social; Master en Educación para la Escuela y la Comunicación Social, Licenciado en Ciencias de la Educación. Baccalaureato en Ciencias de la Educación. Libros escritos: El Esequibo Venezolano: un territorio al norte de Suramérica en la mira de corsarios y piratas. Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. El pequeño libro de la economía circular en latinoamerica, Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. El Esequibo venezolano un territorio al norte de Suramérica en la mira de corsarios y piratas, Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. Bosques Boreales. La corona verde del Planeta Tierra: sus pobladores, clima, fauna y flora. Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. Ecoparques del Zulia. Un Paso a Paso para crear Parques Ecoturísticos. Isla Dorada, Editorial Erato, 2015.

El pensamiento ambientalista irrumpe en Latinoamérica. Una

inferencia a través de los escritos de Lenín Cardozo Parra, Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Hugo E. Méndez U., Il pensiero ambientalista irrompe in America Latina. Un'inferenza attraverso gli scritti di Lenín Cardozo Parra, Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Die lange und kurvenreiche Straße von Umweltschützern. Übersetzung: Doris Barboza. Isla Dorada, Editorial Erato, 2014. Árboles emblemáticos del Zulia, Isla Dorada, Editorial Erato, 2014. 2º edición. Como co-editor: Ecoparques Geológicos del Zulia. Isla Dorada, Editorial Erato, 2016. Fenómenos naturales en el Zulia. Climáticos, Meteorológicos, Geológicos, Oceanográficos y Cósmicos. Isla dorada, Editorial Erato, 2016. La Metaecología y su horizonte poético, Isla Dorada, Editorial Erato, 2014. El largo y zigzagueante camino de los ambientalistas. Isla Dorada, Editorial Erato, 2013. Di come essere ambientalista e non morire nell’intento. Isla Dorada, Ediciones Erato, 2013. Tesis: La struttura comunicativa della festa religiosa del popolo. Ricerca e documentazione televisiva dell'Infiorata di Spello. (Lever Franco), 01-01-1993. La integración del niño con handicap en la escuela primaria. Análisis de la literatura italiana. (Natale Zanni), 01-01-1988. Baccalaureato: La concepción universitaria según Andrés Bello.

(José

Prellezo),

01-01-86.

Redactor

responsable

web:

https://anca24italia.wordpress.com. Periodista de la ONG Fundación Azul Ambientalistas www.azulambientalistas. org, email: hugoemendez21@gmail.com y el Blog: http://hugoemendez.blogspot. com.

 Portada: Merida desde las nubes, 2015.  Lubio Cardozo. Lenin Cardozo Parra – Hugo E. Méndez U. Co-editores. 2018.

 Editorial

Erato, Julio 2018.

Isla Dorada, Maracaibo. Concepto, edición, composición y montaje: Hugo E. Méndez U. hugoemendez21@gmail.com