Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 1
25/01/18 18:41
VIOLET-RI
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 2
25/01/18 18:41
ECIG, VHBIG
HEREND Moments Minden ember élete pillanatok összessége. Közülük számos pillanat egy életre meghatározó. Feledhetetlen, emlékezetes, gyönyörű, varázslatos, szívhez szóló. Fontos, hogy a pillanatot legyen kivel megélni, és tudjuk méltón megélni. S mivel lehetne méltóbban, mint a világ legszebb kézi készítésű és kézi festésű porcelánjával! A Herendi fehér arannyal, mely képes ünnepi fénybe öltöztetni a pillanatot, amely ötvözi a tradíciót az innovációval. A Herendi porcelán magában hordozza a művészetet, a luxust, az eleganciát, a kényeztetést, az egyediséget, a herendi mesterek két évszázadnyi tudását és az ünnep pillanatát!
HEREND Moments Life is a sum of moments and a number of these moments determine our lives. They become unforgettable, memorable, beautiful, magical, and heart-warming. It is important to have someone beside us during these moments, so as to live them fully, in a worthy manner. What else could make these moments more complete, than the world's finest hand-made and hand-painted porcelain? What else than the white gold of Herend, capable of filling a moment in the aura of celebration, that combines tradition with innovation? Herend porcelain is an embodiment of art, luxury, elegance, care, uniqueness, two centuries knowledge of the Herend masters and the festive moment.
Herend | Moments 3
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 3
25/01/18 18:41
FEST
4 Herend | Moments
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 4
25/01/18 18:41
Herend | Moments 5
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 5
25/01/18 18:41
ANGEM2, ANGEL2, ANGEH2
6 Herend | Moments
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 6
25/01/18 18:41
Bonbonniere C7 , C5 , C6
Herend | Moments 7
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 7
25/01/18 18:41
FORET, FORVICT1
8 Herend | Moments
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 8
25/01/18 18:42
VR-PT, VGR-PT, VGRS-PT
Herend | Moments 17
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 17
25/01/18 18:42
MTFC
18 Herend | Moments
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 18
25/01/18 18:42
Herend | Moments 19
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 19
25/01/18 18:42
NYVT1-PT, NYVT2-PT
20 Herend | Moments
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 20
25/01/18 18:42
Herend | Moments 21
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 21
25/01/18 18:42
GGT-RI3
HERENDI PORCELÁNMANUFAKTÚRA ZRT. /
IMPRESSZUM / IMPRINT
HEREND PORCELAIN MANUFACTORY LTD.
Published by Herend Porcelain Manufactory Ltd.
H-8440 Herend, Kossuth Lajos u. 140.
Editor-in-charge: dr. Attila Simon
Tel.: +36 88 523 100, Fax: +36 88 261 518
Editor: Rita Cserhalmi
E-mail: info@herend.com
Layout: Mátai és Végh Kreatív Műhely
Web: herend.com
Photography: Tamás Kaunitz
Facebook: facebook.com/Herendporcelan
Printed by Keskeny Printhouse
ISSN 1585-1397
22 Herend | Moments
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 22
25/01/18 18:43
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 23
25/01/18 18:43
Herend_Tem_2018_1_10_TELJES.indd 24
25/01/18 18:43