Prensa 21 noviembre

Page 1

TEMARIO:

1. LAS DEUDAS DEL ESTADO CON LAS VÍCTIMAS DE TORTURA DEL PASADO 2. FOTOGRAFÍAN MILITARIZACIÓN DE PAILAHUEN: IMPIDEN EL PASO Y HOSTIGAN A LOS RESIDENTES 3. ESLOVENIA REFORMA SU CONSTITUCIÓN PARA GARANTIZAR EL ACCESO AL AGUA POTABLE A TODOS LOS CIUDADANOS 4. CIDH URGE A LOS ESTADOS A COMBATIR IMPUNIDAD EN CASOS DE VIOLENCIA POR PREJUICIO CONTRA PERSONAS TRANS 5. NUEVA YORK ANUNCIA MEDIDAS CONTRA CRÍMENES DE ODIO HACIA INMIGRANTES, QUE VAN EN AUMENTO TRAS LA VICTORIA DE TRUMP 6. MARIANA LOYOLA Y EL FEMINISMO: “EN MI CASA LES PROHIBÍ A MIS HIJAS ESCUCHAR REGGAETÓN POR LAS LETRAS” 7. PAPA AUTORIZA LA ABSOLUCIÓN INDEFINIDA DEL ABORTO POR PARTE DE SACERDOTES


LAS DEUDAS DEL ESTADO CON LAS VÍCTIMAS DE TORTURA DEL PASADO COOPERATIVA http://opinion.cooperativa.cl/opinion/derechos-humanos/las-deudas-del-estado-con-lasvictimas-de-tortura-del-pasado/2016-11-18/064820.html Por: Francisco Ugás

El día 11 de noviembre pasado, en el Palacio de La Moneda, la Presidenta de la República promulgó la Ley que modifica el Código Penal, en lo tocante a la tipificación del delito de tortura, correspondiente al Boletín N° 9.589-17 del Congreso Nacional. Tras su publicación, y con ella, su entrada en vigor, Chile cumple, como corresponde, un deber cuya satisfacción representaba una moratoria grosera, por cuanto nuestro Estado asumió el compromiso de adecuar su legislación interna a los términos contenidos en las convenciones internacionales temáticas, tanto del Sistema Universal de Protección de Derechos Humanos como del Sistema Interamericano de Protección de Derechos Humanos, cuando se obligó ante la comunidad internacional, con la ratificación de ambos instrumentos. El artículo 4 de la Convención contra la tortura y otros tratos y penas crueles, inhumanos o degradantes establece que todo Estado parte velará porque todos los actos de tortura constituyan delitos conforme a su legislación penal. Una norma de similar contenido encontramos en el artículo 6º de la Convención Interamericana para prevenir y sancionar la tortura. Corresponde señalar, además, que la Convención contra la tortura y otros tratos y penas crueles, inhumanos o degradantes de las Naciones Unidas, fue suscrita el 23 de septiembre de 1987 por nuestro Estado y ratificada el 30 de septiembre de 1988. Por su parte, la Convención Interamericana para prevenir y sancionar la tortura fue suscrita el día 24 de septiembre de 1987 y ratificada el 15 de septiembre de 1988. Paradójicamente, ambas convenciones pasaron a formar parte del sistema normativo chileno durante la dictadura cívico-militar que nos afectó, es decir, en la época reciente de nuestra historia en que más se torturó en Chile. Nuestro legislador, en julio de 1998, realizó un primer intento por adecuar nuestra normativa interna, con la entrada en vigor de la Ley Nº 19.567, sin embargo, este no fue acorde a lo que exige el Derecho Internacional. Prueba de ello es esta nueva ley, la cual debe ser reconocida como un avance importante y positivo.


La ley promulgada introduce una serie de modificaciones al Código Penal y otras leyes especiales. Entre ellas, deben ser destacadas especialmente aquellas que se introducen a los artículos 150, 150 A y 150 B, todos del Código Penal, la agregación de los artículos 150 C a 150 F en el mismo cuerpo normativo, el reemplazo del artículo 255 del referido código y la sustitución del artículo 256, también del Código Penal. Además, en la Ley Nº 20.357, se introduce una modificación en cuanto a la tipificación de la tortura como crimen de lesa humanidad, incorporándose, entre los dolores o sufrimientos que se infligen a una víctima, aquellos de carácter sexual, además de los físicos y mentales, estos dos últimos ya contemplados en la versión original de la ley especial citada. Particular relevancia tiene el cambio que se introduce en el artículo 1º de la Ley Nº 20.477, que modifica la competencia de Tribunales Militares, puesto que ahora, en ningún caso, los civiles y los menores de edad, que revistan la calidad de víctimas o de imputados, estarán sujetos a la competencia de los tribunales militares, radicándose esta siempre en los tribunales ordinarios, con competencia en materia penal. Sin perjuicio de lo anterior, nuestro Estado mantiene una deuda enorme con las víctimas de tortura del pasado dictatorial reciente. Sólo a modo de ejemplo, mencionaré tres ámbitos en que se observa que nuestro Estado no está cumpliendo sus compromisos internacionales en este especial temática. En primer lugar, hasta el día de hoy, y pese a que Chile asumió internacionalmente la obligación de investigar y sancionar estos crímenes que revisten el carácter de ser crímenes de Derecho Internacional, no ha promovido, ex officio, las investigaciones judiciales destinadas a esclarecer los hechos criminales que afectaron a las víctimas y a sancionar a los responsables que intervinieron en los mismos. Este es un deber del Estado y no una carga de las víctimas sobrevivientes, quienes desde hace un buen tiempo y hasta hoy, de manera particular, han promovido las respectivas querellas criminales ante el Poder Judicial. En segundo lugar, y relacionado con lo anterior, por medio del artículo 15 de la Ley Nº 19.992,se impuso un secreto de 50 años a los antecedentes recabados por la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, a los cuales ni la Judicatura podía tener acceso. Si bien se valora las recientes decisiones del Instituto Nacional de Derechos Humanos, actual custodio y guardador de tales antecedentes, en términos de entregar estos a las víctimas que los requieran, ellos deben ser entregados a la Justicia lo más pronto posible para que sea el Poder Judicial quien, de oficio, instruya y sustancie los respectivos procesos criminales. Es, además, resorte de los Poderes colegisladores promover la modificación de la respectiva norma contenida en el artículo 15 de la Ley Nº 19.992, conforme lo exigen los estándares vigentes en materia de Derecho Internacional. En tal sentido, es reprochable que el 31 de agosto pasado, la Cámara de Diputados haya rechazado el proyecto de ley que proponía modificar la Ley N° 19.992, estableciendo el carácter público de los antecedentes recogidos por la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, contenido en el Boletín Nº 9.598-17. Tras tal rechazo, se ha presentado y promovido el proyecto de ley que modifica la Ley N°19.992, que establece pensión de reparación y otorga otros beneficios a favor de las personas que indica, en lo


que respecta al tratamiento de los antecedentes recopilados por la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, contenido en el Boletín N° 10.883-17. Si bien este último proyecto permite a la Judicatura acceder a los antecedentes reunidos por tal Comisión de Verdad, no recoge el estándar de Derecho Internacional que predica la publicidad de estos, el que se dirige, también, a que los hechos que se exponen en ellos sean conocidos por los integrantes de la sociedad, como una medida para garantizar la no reiteración de estos crímenes. Finalmente, las medidas de reparación entregadas por el Estado, no ha permitido reparar el daño causado a las víctimas de manera adecuada, efectiva y rápida, conforme lo exige el estándar contenido en la Resolución 60/147, de la Asamblea General de las Naciones Unidas, específicamente en sus principios VII y IX. Por lo señalado, disiento de lo señalado por la Mandataria en tal acto de promulgación de la ley comentada al inicio de esta columna; el Estado de Chile, desde la recuperación de la democracia, no ha sido enfático en la investigación y condena de los hechos constitutivos de tortura cometidos por la dictadura, y avanzar en la reparación de las víctimas. Si nos vamos a comprometer ante nuestro pueblo y ante la comunidad internacional en el respeto, protección y promoción de los derechos humanos, es extremadamente importante que cumplamos como corresponde, íntegra y oportunamente. La realidad actual nos expresa que nos queda mucho.

FOTOGRAFÍAN MILITARIZACIÓN DE PAILAHUEN: IMPIDEN EL PASO Y HOSTIGAN A LOS RESIDENTES EL CIUDADANO http://www.elciudadano.cl/2016/11/20/339795/fotografian-militarizacion-de-pailahuen-impidenel-paso-y-hostigan-a-los-residentes/ Una muestra de la situación de militarización que enfrentan diversas zonas del Bio Bio, la Araucanía e incluso algunas en Los Ríos, es la que queda en el registro que se comparte más abajo. Un grupo, en un plano familiar, se traslada desde Collipulli hasta la zona de Pailahueque, comuna de Ercilla, para acceder al Salto Dumo, sin embargo, agentes estatales de las fuerzas represivas de Carabineros de Chile está obstruyendo el acceso a las personas que quieren disfrutar de este paisaje natural, quedando en evidencia no solamente la obstrucción, sino el hostigamiento policial. La información fue emitida el sábado 19 de noviembre, a eso del mediodía, que involucró, entre otras personas a Jonathán Orellana, Presidente del Comité “Agua y Bosque” y miembro de la Red por la defensa de los territorios, quien señalaba lo siguiente: “Hoy junto a las personas que están luchando para recuperar el libre acceso al Salto Dumo en Pailahueque nos reunimos para bajar a dicho salto y desde el momento que pusimos un pie en la plaza de Pailahueque comenzó el hostigamiento policial y culminó con carabineros armados apostados en el salto”. Cabe señalar que en la localidad de Pailahueque, comuna de Ercilla, Región de la Araucanía, se encuentra una base de policía militarizada, cuya infraestructura fue anteriormente un liceo agrícola con gran número de estudiantes mapuches, al que el Estado lo dejó de subsidiar, quedando en


abandono y ahora es un nuevo y moderno centro de operaciones de policĂ­a militarizada, a un costado de la carretera 5 sur.



ESLOVENIA REFORMA SU CONSTITUCIÓN PARA GARANTIZAR EL ACCESO AL AGUA POTABLE A TODOS LOS CIUDADANOS RT https://actualidad.rt.com/actualidad/223941-eslovenia-derecho-agua-potable

Personas saltando al lago en Podpec (Eslovenia), 6 de agosto del 2015.Srdjan ZivulovicReuters

El Parlamento esloveno ha añadido un nuevo artículo a su Constitución para que el acceso al agua potable se convierta en un derecho fundamental, informa el diario británico 'The Guardian'. "Los recursos hídricos representan un bien público que es administrado por el Estado. El acceso al agua potable es un derecho fundamental de los ciudadanos, como también lo es el abastecimiento de sus hogares, por lo que esta no es un producto para la comercialización", afirma el artículo. Aún se desconoce si la nada ley afectará al negocio del agua embotellada. Con 64 votos a favor y ninguno en contra, el Parlamento, que cuenta con 90 miembros, ha aprobado la reforma constitucional. El opositor Partido Demócrata, de centro-derecha, no votó al considerar que la modificación de la Carta Magna era innecesaria.


La iniciativa fue impulsada por el primer ministro de centro izquierda Miro Cerar, que había instado a los legisladores a aprobar el proyecto de ley argumentando la necesidad de garantizar la máxima protección legal a los recursos hídricos. Eslovenia es el primer país de la Unión Europea que incluye el derecho al agua en su Constitución. De acuerdo con Rampedre (Informe Mundial Permanente sobre el Derecho al Agua), 15 Estados ya lo habían hecho antes. A principios de este año, Eslovenia fue declarado primer destino verde nacional del planeta por la organización holandesa Green Destinations y su capital, Liubliana, se convirtió en la Capital Verde Europea del 2016.

CIDH URGE A LOS ESTADOS A COMBATIR IMPUNIDAD EN CASOS DE VIOLENCIA POR PREJUICIO CONTRA PERSONAS TRANS Washington, D.C. - En el marco del Día Internacional de la Memoria Trans, que tiene lugar el 20 de noviembre, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) se une a la comunidad internacional en honor a la memoria de las personas trans que han perdido sus vidas o sufrido ataques y agresiones debido a los altos niveles de violencia por prejuicio contra las identidades de género diversas. La CIDH insta a los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA) a adoptar y profundizar medidas que posibiliten la investigación, juzgamiento, sanción a los responsables y reparación integral a las víctimas de estos hechos y sus familiares. Estas medidas deben apuntar a combatir la impunidad, lo cual debe incluir la eliminación de prejuicios y el enfoque diferenciado en los procesos de investigación. La Comisión Interamericana continúa preocupada por la información recibida sobre los niveles alarmantes de violencia y prejuicio contra las personas trans en la región. En este sentido, la CIDH ha recibido información sobre unos 238 asesinatos de personas trans y no conformes con el género en el continente en los últimos 12 meses, la mayoría de ellas en Brasil (123), México (52), Estados Unidos (23), Colombia (14), Venezuela (14) y Argentina (10). En el caso de los delitos motivados por prejuicio contra las personas LGBTI, las estadísticas oficiales tienden a subestimar el número de incidentes, puesto que las víctimas suelen ser reacias a denunciar sus experiencias por temor a la extorsión, la violación de la confidencialidad o las represalias. Asimismo, la CIDH manifiesta su profunda preocupación respecto de la información recibida, tanto de Estados como de organizaciones de la sociedad civil, sobre la existencia de prejuicios y parcialidad en la investigación de crímenes contra personas trans. Existe una tendencia en funcionarios y funcionarias estatales en los sistemas de administración de justicia de los países en América a hacer suposiciones sesgadas desde el inicio de la investigación, en cuanto a los motivos, posibles sospechosos y circunstancias de los crímenes con base en a la identidad de género, real o percibida, de las víctimas. La CIDH expresó su preocupación por esta tendencia en su informe sobre violencia contra las personas lesbianas, gay, bisexuales, trans e intersex en América. La consecuencia de estas suposiciones sesgadas es que inhibe la recopilación minuciosa de pruebas y la conducción de investigaciones serias e imparciales. En lugar de ello, los oficiales de la policía y otros agentes del sistema de administración de justicia dirigen sus acciones


hacia la búsqueda de evidencia que confirme su hipótesis o teoría prejuiciada de los hechos, lo que a su vez frustra el propósito de la investigación y puede dar lugar a la nulidad de las actuaciones. Los prejuicios discriminatorios llevan frecuentemente a abandonar o archivar la investigación sin que se hayan determinado responsabilidades, e incluso a una falta total de investigación de los crímenes. Esto fomenta altos índices de impunidad, lo cual deja a las víctimas y sus familiares en un estado absoluto de indefensión, y lleva a la repetición crónica de hechos similares. Adicionalmente, la Comisión Interamericana expresa su profunda preocupación por la información recibida sobre decisiones judiciales que justifican los asesinatos o actos de violencia contra personas LGBT. Tribunales en la región han eximido de responsabilidad penal, de manera parcial o total, crímenes como homicidios o ataques físicos contra personas trans, porque tales hechos supuestamente fueron cometidos en respuesta a provocaciones por parte de personas del mismo sexo, o por la identidad de género de la víctima. La Comisión Interamericana hace un llamado a los Estados Miembros de la OEA a que investiguen de manera efectiva e imparcial todos los crímenes cometidos contra personas trans, y a que desarrollen directrices o protocolos de investigación que incluyan indicios o elementos que puedan asistir a oficiales de la policía, fiscales, y otros investigadores en determinar si el crimen fue cometido con base en prejuicios contra la identidad y/o expresión de género real o percibida de la víctima. En esta tarea, la CIDH insta a los Estados a que tomen en consideración las circunstancias específicas sobre cómo la violencia por prejuicio se manifiesta en sus países, la cual puede variar y/o agravarse según las diversas zonas geográficas y que consulten a organizaciones de la sociedad civil y activistas LGBT para redactar adecuadamente protocolos que establezcan indicadores sobre los potenciales crímenes motivados por prejuicios que pueden ser pertinentes para las investigaciones en un determinado país. La CIDH saluda las medidas adoptadas en los últimos años por algunos países en la región en aras de investigar eficazmente los crímenes cometidos contra personas LGBT. Por ejemplo, la CIDH observa que algunos de los Estados Miembros de la OEA han establecido unidades especializadas de acusación o han asignado fiscales especiales para investigar los crímenes cometidos contra personas LGBT e insta a los Estados a que fortalezcan esas áreas y, en el caso de no existir, que las generen puesto que posibilitan investigar, juzgar, sancionar y reparar a las víctimas de los asesinatos cometidos de manera especializada. Sin embargo, la Comisión Interamericana nota que estos esfuerzos deben ser redoblados y estandarizados en la región, pues las personas trans víctimas de violencia y sus familiares aun enfrentan serios problemas para acceder a la justicia. La CIDH recuerda que la investigación de las muertes y otros actos de violencia contra las personas trans debe comenzar rápidamente y sin dilaciones irrazonables, y debe constituir un esfuerzo por parte del Estado de tomar todas las medidas necesarias en la búsqueda de la verdad, con el fin de aclarar lo sucedido y desenmascarar posibles motivos discriminatorios, ya que esto es un componente clave del derecho al acceso a la justicia y a obtener reparaciones. La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la OEA en la materia. La CIDH está integrada por


siete miembros independientes que son elegidos por la Asamblea General de la OEA a título personal, y no representan sus países de origen o residencia.

NUEVA YORK ANUNCIA MEDIDAS CONTRA CRÍMENES DE ODIO HACIA INMIGRANTES, QUE VAN EN AUMENTO TRAS LA VICTORIA DE TRUMP EFE / THE CLINIC ONLINE http://www.theclinic.cl/2016/11/20/nueva-york-anuncia-medidas-contra-crimenes-de-odio-haciainmigrantes-que-van-en-aumento-tras-la-victoria-de-trump/

El estado de Nueva York (EE.UU.) anunció hoy una serie de medidas para proteger a los inmigrantes y combatir el aumento de los crímenes de odio registrado durante la campaña electoral y tras la victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales del país. “Nunca permitiremos que el miedo y la intolerancia rompan el tejido de lo que somos”, dijo el gobernador del estado, el demócrata Andrew Cuomo, al hacer el anuncio. “Con estas decididas acciones decimos a la gente de todos los orígenes y creencias: Nueva York es su hogar y refugio, y vamos a hacer todo lo necesario para mantenerlos a salvo”, añadió. La iniciativa incluye la creación de un fondo de emergencia público/privado para ofrecer asistencia jurídica a todos los inmigrantes, sin importar su estatus legal.


El fondo, el primero de este tipo en el país, será gestionado por el estado y contará con la colaboración de universidades, despachos de abogados y asociaciones que defienden los derechos de los inmigrantes. Cuomo anunció también la creación de una nueva unidad de la policía estatal especializada en crímenes de odio, que investigará y asistirá a otros cuerpos en casos de este tipo. Esta unidad contará con investigadores especializados, algunos de los cuales están trabajando ya en supuestos crímenes sucedidos en los últimos días, como la aparición de esvásticas en distintos puntos del estado. Hoy, políticos locales tenían previsto celebrar un acto para condenar pintadas con esvásticas y a favor de Trump aparecidas en un parque del distrito Brooklyn esta semana. Además, Cuomo dijo que va a impulsar una iniciativa legislativa para que la División Estatal de Derechos Humanos pueda volver a investigar casos de acoso y discriminación en las escuelas públicas, una facultad que perdió en 2012 a raíz de una decisión de la Justicia sobre sus competencias. El gobernador del estado acudió hoy a una histórica iglesia del barrio de Harlem, un tradicional enclave afroamericano de la ciudad de Nueva York, para ofrecer un discurso llamando a luchar contra la intolerancia. “El feo discurso político de las elecciones no se terminó con el día de la elección, sino que en ciertas maneras ha empeorado hacia una crisis social que amenaza nuestra identidad como estado y nación y a nuestra gente”, dijo Cuomo, que evitó mencionar directamente a Trump. El político demócrata señaló varios casos de acoso contra minorías registrados en distintos puntos del país y recordó que el problema también está afectando a Nueva York. “Nueva York tiene una responsabilidad especial. Siempre hemos sido la capital progresista de este país”, recordó Cuomo, quien llamó a combatir “el sexismo, el racismo y la intolerancia” ante cualquier episodio. El gobernador defendió también la necesidad de proteger los derechos de los inmigrantes y subrayó que la diversidad “es una ventaja, no una debilidad”. “Si hay un movimiento para deportar inmigrantes, entonces digo que empiecen por mí. Yo soy hijo de inmigrantes”, señaló Cuomo, de ascendencia italiana.


MARIANA LOYOLA Y EL FEMINISMO: “EN MI CASA LES PROHIBÍ A MIS HIJAS ESCUCHAR REGGAETÓN POR LAS LETRAS” THE CLINIC ONLINE http://www.theclinic.cl/2016/11/20/mariana-loyola-y-el-feminismo-en-mi-casa-les-prohibi-a-mishijas-escuchar-reggaeton-por-las-letras/

La actriz chilena, Mariana Loyola, es la protagonista de la tradicional sección del manifiesto de La Tercera. En esta oportunidad, la protagonista de “Rara” habló del feminismo, las diferencias monetarias en el mundo de la actuación dependiendo del género y de la forma en que educa a sus hijas. Sobre esto último, la actriz de “Amores de Mercado” soltó que “en mi casa les prohibí a mis hijas escuchar reggaetón por las letras. Llegó un minuto en que me pareció ridículo ver las noticias sobre femicidios y al mismo tiempo escuchar esas canciones que denigran a la mujer”. Añadió que “mi hija menor alegó un poco. Soy súper estricta en esos temas. A ellas les digo que ningún amigo las puede tratar mal, a la primera, chao. Porque después del garabato viene el combo y después la violación. Las educo para que tengan tolerancia cero al machismo”.


Por su parte, Loyola criticó que “en televisión las actrices ganamos la mitad de lo que gana un actor. Si un rostro hombre gana 20, la mujer gana 10. Aunque los papeles sean igual de protagónicos. Eso pasa a todo nivel, acá en Chile y también en Hollywood. Lo encuentro insólito”. Respecto a sus motivos para dejar la TV, indicó que “me resultaba muy fácil. Me aburrí de hacer siempre lo mismo, sentí que no había profundidad. Me empecé a angustiar, porque necesitaba hacer algo más. Me aburro rápido de las cosas y para hacer teleseries tienes que estar ocho meses en lo mismo. No sé cómo hay actores con 25 teleseries en el cuerpo, yo no podría”. Profundizó que “lo que más me gusta es el cine, es lo máximo. Intento no actuar, es decir, que el personaje esté tan dentro que al momento de rodar solo fluya la verdad. Ahí no se puede corregir nada y esa adrenalina me encanta”. En otros pasajes de su manifiesto, Mariana recordó los problemas que tuvo en su etapa escolar, pese a que siempre obtuvo buenas notas: “En el colegio era bien rebelde y pasaba suspendida. El inspector tenía en su oficina una fotografía de Pinochet y yo le decía que no le iba a hacer caso a alguien que tuviera un retrato del dictador en la espalda. Mi mamá estaba cansada, a la cuarta vez que la llamaron al colegio me dijo que no iba a ir más, que me las arreglara sola. Tenía buenas notas y, a la vez, era una alumna bien política”.

PAPA AUTORIZA LA ABSOLUCIÓN INDEFINIDA DEL ABORTO POR PARTE DE SACERDOTES EFE/LA NACIÓN http://www.lanacion.cl/noticias/mundo/vaticano/papa-autoriza-la-absolucion-indefinida-delaborto-por-parte-de-sacerdotes/2016-11-21/091201.html

El Papa Francisco anunció que los sacerdotes podrán absolver del pecado del aborto de manera indefinida, una disposición que había autorizado solo durante el Año Santo de la Misericordia que concluyó el domingo.


Así se lee en la carta apostólica "Misericordia et misera", el documento de conclusión del Jubileo extraordinario que instituyó Francisco y en el que da las indicaciones para que los católicos continúen este tiempo de la misericordia, la reconciliación y el perdón. "Para que ningún obstáculo se interponga entre la petición de reconciliación y el perdón de Dios, de ahora en adelante concedo a todos los sacerdotes, en razón de su ministerio, la facultad de absolver a quienes hayan procurado el pecado de aborto. Cuanto había concedido de modo limitado para el período jubilar lo extiendo ahora en el tiempo, no obstante cualquier cosa en contrario", escribe el pontífice en la misiva. Según la doctrina católica, el aborto es un pecado grave que comporta excomunión y hasta ahora un sacerdote sólo lo podía absolver después de que le autorizase un obispo o el mismo pontífice. No obstante la concesión del perdón, Francisco enfatiza "con fuerza" en su misiva que "el aborto es un pecado grave, porque pone fin a una vida humana inocente". Pero agrega que "con la misma fuerza" puede afirmar que "no existe ningún pecado que la misericordia de Dios no pueda alcanzar y destruir, allí donde encuentra un corazón arrepentido que pide reconciliarse con el Padre". "Por tanto, que cada sacerdote sea guía, apoyo y alivio a la hora de acompañar a los penitentes en este camino de reconciliación especial", añade.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.