Solymar Therme Magazin

Solymar Therme Magazin AUSGABE 1 OKTOBER 2014

Ein Rundgang durch die Solymar Therme

Entspannen im warmen Wasser

Saunalounge über dem Taubertal

Einzigartige Momente der Entspannung

Ob Entspannung und Erholung oder Spaß und Fitness – in der Solymar Therme ist für jeden etwas dabei.

Das Sole-Mineral-Wasser der Therme ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Die Solymar Therme empfängt Saunabader in einer großzügigen Saunalandschaft.

Das Spa bietet die exklusivste Form der Entspannung in der Solymar Therme.

S. 6

S. 18

S. 20

S. 24

GUTSC HEIN

Sauna 4 STUND EN

Verschen ke einen Kur n Sie in der Soly zurlaub mar Therm e Erh ältlich an der Rezep tion oder auf www.s olymar-th erme.de

Sport- & Familienbad

Vital- & Solebad

Sauna

Spa

Die Solymar Therme bietet der ganzen Familie Freizeitspaß im Wasser. S. 17

Unser Vital- und Solebad ist der perfekte Ort, um die Seele baumeln zu lassen. S. 18

Die Solymar Therme empfängt Sie in einer großen Saunalandschaft mit sechs Saunen. S. 20

Nehmen Sie sich Ihre ganz persönliche Auszeit und erleben Sie Abstand vom Alltag. S. 24

2 GUTSCHEINE

Liebe Leserinnen und Leser, am 3. Oktober 2014 eröffnet die Solymar Therme in Bad Mergentheim und setzt mit dem Bad ein Ausrufezeichen.

Die Verantwortlichen haben während der Bauzeit mehr als 30 Millionen Euro in die Hand genommen und in die Solymar Therme investiert. Sie haben ein neues, zeitgemäßes Konzept umgesetzt und einen echten Mehrwert geschaffen. Entstanden ist eine Therme mit einem attraktiven Sportund Familienbad, mehreren Thermalinnen- und Thermalaußenbecken, befüllt mit dem wertvollen Heilwasser aus der Paulsquelle und mit vielen unterschiedlichen Wasserattraktionen sowie eine großzügige Saunalandschaft mit hoher Aufenthaltsqualität.

Vom Saunagarten und den Terrassen der Solymar Therme aus eröffnet sich

ein einzigartiger Blick hinaus auf das Liebliche Taubertal.

Wir möchten Sie schon vor der Eröffnung über die Neuigkeiten informieren und Sie in unserem Magazin zu einem virtuellen Rundgang einladen, bei dem Sie nicht nur Wissenswertes über die Therme erfahren. Neben dem praktischen Nutzwert des Magazins mit Öffnungszeiten, Angeboten, Tarifzonen und einigen Besonderheiten möchten wir Ihnen vor allem Lust auf das Entspannen im Sole-Mineral-Wasser der Paulsquelle und beim Saunabaden machen. Haben wir Ihre Neugierde geweckt? Dann viel Spaß beim Lesen.

Wir laden Sie herzlich ein, uns ab dem 3. Oktober in der Solymar Therme in Bad Mergentheim zu besuchen.

Interview: »Höhere Qualität schafft Mehrwert in der Therme«

4

Events in der Solymar Therme

4

Nachgefragt: Das sagen die ersten Gäste über die Solymar Therme

5

Baden im wertvollen Mineral- und Thermalwasser der Paulsquelle

6

Die Solymar Therme: Thermalbad über dem Taubertal

9 Interview: »Mehr als nur Schwimmen«

10 Vier Quellen sprudeln

in Bad Mergentheim

31.12.2014 · 20 – 2 Uhr

Silvester in der Solymar Therme Den wohl entspanntesten Jahresabschluss können Sie in diesem Jahr in der Solymar Therme feiern.

Einzelpersonen zahlen 59,50 €, Gruppen zahlen 55,50 € pro Person inkl. Welcome-Cocktail, Buffet, Mitternachtsimbiss, DJ, Cocktailbar und Spezialaufgüssen.

ANMELDUNG • info@solymar-therme.de

• www.solymar-therme.de/silvester • an

der Rezeption

Alle Angebote der Solymar Therme können als Gutschein vor Ort oder auf www.solymar-therme.de erworben werden.

Wir freuen uns auf Sie!

Lisa Schors, Projektleiterin GUTS CHEI

N

Tag Wellness Sole- & Vitalbad GE ZE ANLA TRITT GAN TAGE SEIN CHEPAKET LEIH WÄS SAUN ABAR AN DER GETR ÄNK TEN E 60 MINU MAS SAG

GUTS CHEI

TAGE SAUF

N

ENTH ALT

Marie Issing, Leiterin Marketing … und das Team der Solymar Therme

SO FUNKTIONIERT DER GUTSCHEINKAUF

Inhalt 3

Verschenken Sie Entspannung und Wohlbefinden

12 Interview: Weinkönigin aus

Markelsheim Theresa Olkus

über Wasser und Wein

14 Großer Übersichtsplan:

Die Solymar Therme im Überblick

22 Vom Ritual des Schwitzens

und den besten Aufgüssen

23 Unsere Aufgüsse im Oktober

23 Die fünf goldenen Saunaregeln

16 Die abgefahrensten Wasserrutschen

24 Spa – Einzigartige Momente

der Entspannung

17 Das Sport- und Familienbad

25 Unser Spa-Programm

18 Entspannen im warmen Wasser

26 Kreative Gastronomie

in der Solymar Therme

20 Saunalounge über dem Taubertal:

Saunieren, schwitzen und genießen

21 Weshalb Saunabaden

glücklich macht

27 Rezept zum Nachkochen

28 Preise und Öffnungszeiten

Sie können die Gutscheine direkt an unserer Rezeption in der Solymar Therme kaufen.

- oder Sie gehen einfach auf www.solymar-therme.de und wählen Ihren Wunschgutschein aus. Sie können per Lastschrift, PayPal oder Sofortüberweisung zahlen.

MIT EIGENEM FOTO UND WIDMUNG ZUM AUSDRUCKEN

Drucken Sie Ihren Gutschein bequem zu Hause aus. Entweder mit personalisierter Widmung und Foto oder als Standard-Gutschein. Sie können den Gutschein entweder direkt downloaden oder sich per E-Mail zusenden lassen.

VERSAND PER POST

Alternativ senden wir den Geschenkgutschein inklusive Umschlag per Post an Sie. Verpackung und Versand kosten 2,50 €.

SOLYMAR THERME MAGAZIN

3

Höhere Qualität schafft Mehrwert in der Therme Udo Glatthaar, Oberbürgermeister der Stadt Bad Mergentheim, spricht über die neue Solymar Therme. Der Oberbürgermeister schildert seine persönlichen Erwartungen an das Freizeitbad und betont die Bedeutung der Solymar Therme für die Menschen in der ganzen Region. gungsbetrieben und Einheimischen.

Am Ende haben wir weit mehr als nur eine Sanierung, nämlich ein nahezu neuwertiges Bad. Für die Zukunft gilt es, Vorsorge zu treffen und Rücklagen zu bilden, damit auch nachfolgende Generationen dieses Aushängeschild weiterführen können.

Wie groß ist Ihre persönliche Vorfreude auf die Eröffnung der neuen Solymar Therme?

Sehr groß natürlich!

Wie unterscheidet sich das neue Bad vom alten Bad? Worin liegt Ihrer Meinung nach der Mehrwert des neuen Bades?

Das Bad ist grundlegend saniert und erstrahlt in neuem Glanz. Sie werden zahlreiche Verbesserungen vorfinden: vom Kinderbereich bis zum Sportbad, von der Sauna bis zum Solebad. Die neue Solymar-Therme ist sehr attraktiv und auf modernstem Stand. Der Mehrwert liegt in der deutlich höheren Qualität aller Bereiche.

Wie hoch war die Investition, die die Stadt getätigt hat? Warum ist das Geld Ihrer Meinung nach gut angelegt und eine Zukunftsinvestition, die sich für Bad Mergentheim auszahlen wird?

Das neue Bad hat insgesamt 30 Millionen Euro gekostet. Das Land hat 3,75 Millionen Euro übernommen, der Landkreis 2,75 Millionen. Weitere 1,5 Millionen Fördermittel kamen aus einem Tourismusprogramm. Für die Stadt bleiben unterm Strich Kosten in Höhe von 22 Millionen Euro.

Das ist sehr viel Geld und natürlich belasten uns diese Kosten. Aber: Die Solymar Therme ist eine äußerst wichtige Infrastruktureinrichtung für unsere Kur- und Badestadt, das zeigen die Reaktionen von Gästen, Beherber-

Welche Funktionen hat ein kommunales Bad wie die Solymar Therme?

Unsere Solymar Therme ist für sehr viele Bürgerinnen und Bürger der Stadt, aber auch für die ganze Region sehr wichtig. Sie erhöht die Lebensqualität und ist zudem ein Standortargument für neue, qualifizierte Arbeitskräfte, die zu unseren Unternehmen und Gesundheitseinrichtungen kommen.

Hier lernen unsere Kinder schwimmen, findet Schul- und Vereinssport statt und finden die Menschen Ausgleich und Erholung. Das bedeutet ein Plus an Lebensqualität für uns alle.

Haben Sie schon Rückmeldungen von künftigen Nutzern, besonders vom Schul- und Vereinssport?

Wir wollten von Anfang an wieder Schul- und Vereinsschwimmen im neuen Bad ermöglichen und haben uns dafür eingesetzt. Schon bei der Ausschreibung im Zuge der Betreiber-Suche haben wir das als Kriterium mit eingebracht und später bei der Betreiber-Auswahl hat auch eine Rolle gespielt, zu welchem Preis Schul- und Vereinsschwimmen ermöglicht werden. Klar war und ist allen Beteiligten aber auch, dass die Vereine nicht im gleichen Umfang wie bisher subventioniert werden können. Das Schulschwimmen wird weiterhin von der Stadt finanziert.

Ihren hervorragenden Ruf hat die Kurstadt Bad Mergentheim ihren vier Heilquellen zu verdanken. Das Wasser der Paulsquelle füllt die Becken im Vital- und Solebad der Solymar Therme. Wie wichtig ist das Bad für die Gäste – für den Touristen, der vielleicht seinen Kurzurlaub in Bad Mergentheim verbringt, und für den Gesundheitsgast, der aktiv Gesundheitsvorsorge betreiben möchte?

Die Solymar Therme ist ein Projekt für die ganze Region, alle Besucher profitieren davon. Mit dem in der Therme gebotenen hohen Standard haben wir ein Alleinstellungsmerkmal weit über Bad Mergentheim hinaus. Wir sind zuversichtlich, dass wir die Nutzer von unserem Konzept und dem Gesamtpaket in Bad Mergentheim überzeugen können. Die Solymar Therme ist für Einwohner, Kurgäste und Touristen gleichermaßen wichtig und attraktiv, denn alle suchen entweder Wellness und Entspannung oder wollen im Wasser sportlich aktiv werden – und beides bieten wir. Wir haben hier eben Therme und Sportbad in einem und sind damit für zwei wichtige Zielgruppen gut aufgestellt.

Wie viel Geld werden Thermenbesucher in Bad Mergentheim voraussichtlich ausgeben?

Das werden wir sicher immer wieder nachfragen, ich halte es aber für zu früh, um über die üblichen Marketingprognosen hinaus hier feste Summen zu nennen.

Welche Erwartungen haben Hoteliers und Gastronomen an die Therme?

Die Zeit der Schließung hat gezeigt, wie viele Einrichtungen aus Übernachtungs- und Gastgewerbe, Kur und Tourismus, Wirtschaft und Gesundheit über einen Rückgang an Nutzern klagen. Wir hoffen alle, hier einen entsprechenden Aufschwung zu erleben.

Inwieweit ist die Investition in die Solymar Therme auch Wirtschaftsförderung? Wie wichtig ist die Therme als Standortfaktor für Bad Mergentheim?

Wir haben schon über die Bedeutung Bad Mergentheims als Gesundheitsund Tourismusstandort gesprochen.

Beides sind für uns auch wichtige Wirtschaftsfaktoren, das macht die Solymar Therme zum Standortfaktor.

Und da die Stadt - wie bereits geschildert - auch in Sachen Lebensqualität mit dem neuen Bad noch einmal einen großen Sprung macht, stärkt uns das weiter im Wettbewerb um Fachkräfte, Familien und Auszubildende.

Die Stadt hat die Solymar Therme für zunächst 10 Jahre plus 5 Jahre Verlängerungsoption an die schauer & co. GmbH verpachtet. Gehen Sie davon aus, dass die neueröffnete Solymar Therme so attraktiv ist, dass der Betrieb in den kommenden Jahren schwarze Zahlen schreibt und das Thermalbad das Geld für Revisionen und Nachattraktivierungen selbst erwirtschaften kann?

Ja, davon gehen wir aus. Entscheidend ist die Anzahl der Nutzer. Wir wollen nun wieder an alte Glanzzeiten anknüpfen. Gerade die hohen jährlichen Abmängel in der vergangenen Dekade sind der entscheidende Grund für die Neuausrichtung, um wieder mehr Besucher für die Therme gewinnen zu können.

Wie wichtig ist der wirtschaftliche Aspekt, um die Akzeptanz des Bades in der Bürgerschaft – gerade auch bei den Bürgerinnen und Bürgern, die ihre Freizeit weniger häufig in Thermen verbringen – zu erhöhen?

Ich habe bereits versucht deutlich zu machen, dass die Stadt als Ganzes und in ihrer weiteren Entwicklung von der neuen Solymar Therme profitiert. Daran haben auch diejenigen Mitbürgerinnen und Mitbürger ein Interesse, die vielleicht nicht so gerne ein Schwimmbad besuchen.

Hat die Stadt mit der schauer & co.

GmbH den richtigen Betreiber gefunden?

Wir hoffen es – und sind aufgrund der bisherigen guten Zusammenarbeit sowie dem hohen fachlichen Vermögen sehr zuversichtlich.

Wieso kann ein Privater ein Bad besser und erfolgreicher betreiben als es die Stadt oder ein Eigenbetrieb der Stadt könnte?

Die Frage stimmt so grundsätzlich nicht. Fakt ist, ein Profi kann in seinem Fachbereich besser agieren als ein Laie.

Drei öffentliche Einrichtungen – Land, Kreis und Stadt – haben „bewiesen“, dass sie es nicht konnten. Die Stadt alleine müsste sich die Kompetenz für den Alleinbetrieb ebenfalls teuer mit Personal einkaufen. Die schauer & co.

GmbH beweist mit dem Betrieb von einigen Thermen, dass sie es können.

Deshalb haben wir uns für diesen Partner entschieden.

Haben Sie für die Solymar Therme schon ein Lob bekommen – wenn ja, wann und von wem?

Ja, von Teilnehmern, die bei den bisherigen Tests und Besichtigungen dabei waren.

Werden wir Sie als Gast in der Solymar Therme treffen?

Sicher, als Gast und als Hausherr. Nur wahrscheinlich weniger oft, als ich es mir wünsche.

4

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Events in der Solymar Therme

JEDEN FREITAG 19 BIS 1 UHR

JEDEN LETZTEN SAMSTAG IM MONAT 20 BIS 1 UHR

JEDEN ZWEITEN SAMSTAG IM MONAT 19 BIS 1 UHR

Nacht der Lichter

Lange Saunanacht

Lange Thermennacht Silvester Party

Jeden Freitag lädt die Solymar Therme Thermalbad- und Saunagäste zur langen Nacht der Lichter ein.

An jedem letzten Samstag im Monat lädt die Solymar Therme alle Saunafans zur langen Saunanacht mit textilfreiem Schwimmen in der Therme ein.

An jedem zweiten Samstag im Monat lädt die Solymar Therme zudem zu einer langen Thermennacht ein.

Die Solymar Therme verwöhnt die Gäste in der letzten Nacht des Jahres mit einer großen Silvesterparty.

Bis 1 Uhr verzaubert Kerzenschein die ganze Therme. Im Gegensatz zur langen Saunanacht tragen die Gäste im Thermalbadbereich Badebekleidung.

Den textilfreien Bereich in der Sauna nutzen die Gäste auch in den langen Thermennächten als Nacktbereich.

Ein DJ wird auflegen und die Sauna bietet Spezialaufgüsse an. Um Mitternacht zündet die Therme ein großes Feuerwerk.

Einzelpersonen zahlen 59,50 €, Gruppen zahlen 55,50 € pro Person inkl. Buffet, Welcome-Cocktail und Mitternachtssnack. Anmeldung per E-Mail unter: info@solymar-therme.de oder unter www.solymar-therme.de/silvester.

Kerzenlicht illuminiert an den Abenden die Therme und schafft eine einzigartig inspirierende Atmosphäre.

Die Saunameister verwöhnen ihre Gäste zudem mit besonderen Aufgüssen, die einen Besuch in der Sauna zu einem unvergesslichen Ereignis machen. Beginn ist nach Einsetzen der Dämmerung.

Nachgefragt: Das sagen die ersten Gäste über die Solymar Therme

Ab 22 Uhr entspannen die Gäste der Solymar Therme bei textilfreiem Baden in den Becken des Sole- und Vitalbads. Die ganze Therme ist in den langen Saunanächten, die jeweils erst um 1 Uhr enden, mit Kerzen illuminiert.

Bei Spezialaufgüssen schalten die Gäste vom Alltag ab.

31.12.2014 20 BIS 2 UHR

Die Therme ist gut anzufahren über die Autobahn von Kist. Vor 20 Jahren habe ich auf Wellenbad gestanden, im Alter wird das anders: Jetzt gefällt mir der Wellness- und Saunabereich ganz toll.

Der Saunabereich gefällt mir gut.

Im Probebetrieb konnte ich noch nicht alles testen, aber der Außenbereich wird toll werden. Ruhe hat man hier definitiv – einfach ein paar Stunden nichts tun.

Uns gefällt es hier gut. Es gibt mehrere Becken, die nicht so tief sind. Die Rutschen – vor allem die blaue Reifenrutsche – ist toll. Es ist sauber und modern und das Essen ist auch gut. Der Salat ist super!

OTTMAR GOEBEL, KIST

JOCHEN ZIPF, GRÜNSFELD

SOFIE UND DANIEL, BAD MERGENTHEIM

Früher war ich Stammgast. Das neue Solymar ist in vielen Punkten noch ansprechender. Ich bin schon sehr gespannt auf den Außenbereich mit den Saunen. In naher Zukunft wird das hier ein Highlight.

Wir haben mehrere Thermen in der Umgebung besucht, diese hier ist bislang die schönste. Die Einrichtung ist ein absoluter Hingucker.

Am Preis gibt‘s nichts zu meckern und die Parkplatzsituation ist gut.

Wir waren früher schon da – die Rutschen sind klasse! Für die Erwachsenen ist der Relaxbereich sehr schön geworden. Vom Gesamtbild sind wir angenehm überrascht.

Wir kommen wieder!

Ich bin schon als Kind oft hier gewesen, deswegen habe ich den direkten Vergleich. Ich und meine beiden Kinder finden vor allem die Rutschen super. Wenn man Kinder hat, ist dieser Bereich genial.

PETER KÖHLER, GROSSRINDERFELD

BJÖRN UND OLIVER, SCHROTSBERG

KLAUS UND LUKAS BIEGEL, INGELFINGEN

CHRISTIANE BLESCH, ASSAMSTADT

SOLYMAR THERME MAGAZIN

5

Baden im wertvollen Mineral- und Thermalwasser der Paulsquelle

In der Solymar Therme baden und erholen sich die Gäste in besonders reichhaltigem Mineral- und Thermalwasser. Das bestätigt die große Heilwasseranlyse des Umweltinstituts Synlab. Das Wasser stammt aus der Bad Mergentheimer Paulsquelle. Das salzhaltige Wasser ist aufgrund seiner mineralischen Zusammensetzung außergewöhnlich wertvoll. Die Badenden profitieren von der gesundheitsfördernden Wirkung des kostbaren Wassers.

SOLEWASSER AUS BAD MERGENTHEIM Die Paulsquelle hat einen Salzgehalt von etwa sechs Prozent. Es enthält wertvolle Mineralien und Spurenelemente wie Magnesium, Calcium und Lithium.

MAGNESIUM HILFT BEI HAUTERKRANKUNGEN Menschen mit Hauterkrankungen erfahren beim Baden im Wasser der Paulsquelle so wie im Toten Meer Linderung. Der entscheidende Unterschied zwischen dem Wasser aus dem Toten Meer und den Ozeanen ist der hohe Anteil an Magnesiumionen im Toten Meer. Durch das Baden in magnesiumreicher Sole regeneriert die natürliche Hautbarriere. Der po-

sitive Einfluss auf das Immunsystem der Haut führt nachweislich zur Linderung von Hautleiden. Durch den osmotischen Effekt zwischen Magnesiumsole und Hautzellen findet gleichzeitig eine Entschlackung und Regenerierung der Haut statt. Wissenschaftliche Studien belegen weiterhin, dass Magnesiumionen eine entzündungshemmende Wirkung haben.

CALCIUM STÄRKT KNOCHEN Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Thermalwassers ist Calcium. Calcium ist ein weiterer wesentlicher Bestandteil der natürlichen Hautbarriere, welche bei einer Störung zu erhöhtem Wasserverlust und somit zu trockener Haut und Dermatosen

führt. Calcium ist vor allem aber ein wichtiger Baustein für das menschliche Skelett – vor allem während der Zeit des Wachstums. Ein guter Knochenaufbau in jungen Jahren trägt zur Vorbeugung von Osteoporose im Alter bei. Die Knochengesundheit wird aber in jedem Alter von der Calciumzufuhr beeinflusst. Calcium ist weiter in Nerven und Muskeln an der Entstehung von Reizen sowie an deren Beantwortung beteiligt. Calcium ist außerdem für jede Zelle lebenswichtig, es ist ein Botenstoff im Zellstoffwechsel, beteiligt sich an der Zellentwicklung und stabilisiert unter anderem die Zellwände.

STRESSABBAU IM LITHIUMBAD Das Lithiumbad hat eine zusätzli-

che gesundheitsfördernde Wirkung.

Lithium kommt als Spurenelement in unserem Körper vor und hat dort einige wichtige Funktionen. Es wirkt vor allem auf die Psyche. Als Medikament wird es seit langem bei chronischer Depression eingesetzt. Neuere Untersuchungen zeigen, dass es auch bei leichten psychischen Belastungen wirken kann. Einige Forscher

sind der Meinung, dass ein Mangel an Lithium zu einer Reihe von psychischen Störungen führen kann, darunter vor allem zu aggressivem Verhalten. Traditionelle Heilquellen mit hohem Lithiumgehalt wie Karlsbad oder Vichy wirken in erster Linie aufhellend auf die Psyche, sozusagen als ein „Gute Laune-Bad“ zum Stressabbau.

6

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Die Solymar Therme: Thermalbad über dem Taubertal

Künstlers Alexander Lauterwasser Die Solymar Therme liegt auf einer leichten Anhöhe, nur wenige Schritte den Lust auf das Element Wasser. vom Kurpark in Bad Mergentheim entfernt. Besucherinnen und Besucher haben vom Eingang der Therme aus den Blick auf die Landschaft DAS SPORTdes Lieblichen Taubertals.

UND FAMILIENBAD EINCHECKEN Der neu konzipierte, zentrale Eingangsbereich der Solymar Therme ist einladend, funktional und großzügig gestaltet. Das Thermalbad empfängt die Gäste an einer Rezeption mit einer fast zehn Meter langen Theke. Hier erhalten die Thermengäste beim Einchecken jeweils einen Chip an einem Armband, der als Schlüssel für die Spinde in der Umkleide und als Zahlungsmittel in der Thermengastronomie und in der gesamten Therme dient. In der Solymar Therme benötigen sie – auch wenn sie das Spa nutzen – kein Bargeld. Gäste können auf den Chip bequem Essen, Getränke und Behandlungen aufbuchen lassen. Sie bezahlen

grundsätzlich erst beim Verlassen des Thermalbads. An der Rezeption haben die Besucherinnen und Besucher auch die Möglichkeit, sich über Zusatzbehandlungen wie Massagen zu informieren und diese zu buchen.

LICHTDURCHFLUTETES ENTRÉE Durch eine Panoramascheibe sehen die Gäste schon beim Einchecken direkt auf das Sportbad. Das von oben einfallende Tageslicht trägt zusätzlich zu einer angenehmen Atmosphäre bei, in der sich die Besucherinnen und Besucher schon beim Eintritt wohl und willkommen fühlen. Direkt vom Eingangsbereich aus zu erreichen sind auch Gästetoiletten.

UMKLEIDE IM ERDGESCHOSS Auf direktem Weg gelangen die Gäste nach dem Einchecken in die geräumige, gemischte Umkleide mit mehr als 1.000 Spinden. Die große, zentrale Umkleide nutzen alle Gäste des Hauses, unabhängig davon, welchen Bereich der Therme sie besuchen möchten. Die Gäste finden praktische Sammel- und Familienumkleiden sowie einzelne Kabinen vor. Von der Umkleide geht es weiter in den Duschbereich. Durch einen Gang gelangen die Thermengäste barrierefrei in das Sportund Familienbad. An den Wänden des Flurs machen Fotografien des für seine Wasser-Klang-Bilder bekannten, aus Überlingen am Bodensee stammen-

Sportschwimmern bietet die Solymar Therme ein Sportbad mit sechs 25-Meter-Bahnen. Das Becken ist bis zu 3,80 Meter tief und wettkampftauglich. Schwimmer können von einem Ein-Meter-Brett und einem Drei-Meter-Turm ins Sportbecken springen.

Das Becken selbst ist, wie der gesamte Sportbadbereich, weiß gefliest. Eine grün getünchte Wand sorgt für eine frische, angenehme Atmosphäre. Die Wassertemperatur im Sportbecken beträgt für Schwimmer ideale 28 Grad.

SCHWIMMEN LERNEN Direkt hinter dem Sportbecken befindet sich das kleinere Lehrschwimmbecken. Dieses hat eine Wasserfläche von 136 Quadratmetern. Die Wassertem-

SOLYMAR THERME MAGAZIN

7

peratur beträgt wie im Sportbecken 28 Grad. Das Lehrschwimmbecken ist aufgrund seiner geringeren Wassertiefe sehr gut geeignet für Schwimmkurse sowie Wassergewöhnung. Die Becken im Sportbad sind – anders als die Thermalbecken, die mit solehaltigem Thermal-Mineralwasser aus der Paulsquelle befüllt sind – mit Bodensee-Wasser gefüllt.

WASSERSPIELE Die Therme macht mit ihrem Sport- und Familienbad nicht nur Sportschwimmern ein Angebot, sondern bietet der ganzen Familie Freizeitspaß im Wasser. Für kleinere Kinder ideal ist der 55 Quadratmeter große Eltern-Kind-Bereich. Hier fließt, sprudelt, spritzt und gurgelt es. Kinder lernen spielerisch das Element Wasser kennen und genießen die Wasserattraktionen speziell für kleine Gäste. Die Wassertemperatur im Eltern-Kind-Bereich beträgt zum Planschen sehr angenehme 33 bis 35 Grad, die Lufttemperatur liegt noch höher.

ZWEI SPEKTAKULÄRE RUTSCHEN Zum attraktiven Familienbad gehören auch die beiden Rutschen. Sie haben eine Länge von 94 und 70 Metern. In der gelben Tube, der Lovely Taubertal Sun Slide, geht es in der Röhre rasant abwärts. Das Gefälle beträgt 12 Prozent, die Geschwindigkeit bis zu 35 Stundenkilometer. Die blaue Rutsche, die Blue Tauber Riffle, ist mit einer Geschwindigkeit von 25 Stundenkilometern nicht ganz so schnell, aber dennoch nicht weniger spektakulär.

Geeignet sind die Tubes, die über den zentralen Rutschenturm zu erreichen sind, für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahre. Akustikdecken sorgen im gesamten Sportbad sowie im Kinder- und Spaßbereich dafür, dass der Lärmpegel niedrig bleibt.

reichen ist. Das Thermenrestaurant ist als Selbstbedienungsrestaurant konzipiert. Es hat rund 120 Sitzplätze. Zum Angebot gehören bei Badegästen beliebte Snacks und Getränke. Wert legt die Gastronomie auf die Verarbeitung qualitativ hochwertiger, frischer, saisonaler, regionaler, gesunder Lebensmittel. Weitere 40 Plätze bietet die Saunagastronomie.

Duschen kommt, hat je nach Intensität eine streichelnde oder leicht massierende Wirkung. Sehr beliebt sind bei den Gästen die Sprudelliegen, die Massagedüsen und der Strömungskanal.

VIELFÄLTIGE FORMEN Die mit Thermalwasser gefüllten Becken haben entweder organische, runde Formen oder sind eckig. Die organischen, weiß gekachelten Becken

SOLE MIT KOSTBAREN MINERALIEN Sämtliche Becken des Vital- und Solebads sind mit dem Wasser aus der Bad Mergentheimer Paulsquelle befüllt.

Die Quellfassung befindet sich nahe des großen Thermenparkplatzes etwas unterhalb der Solymar Therme.

Das Wasser aus der Paulsquelle wird in der Solymar Therme noch weiter aufgeheizt. Wertvoll macht das Wasser aber nicht so sehr die Temperatur, sondern die Inhaltsstoffe. Der Solegehalt der Quelle liegt bei 6 Prozent – in den Becken sind es konstant 3 Prozent.

Das Salzwasser, das Magnesium, Calcium und Lithium enthält, entfaltet aufgrund seiner mineralischen Zusammensetzung eine hohe gesundheitsfördernde Wirkung.

überspannt eine blau getünchte Decke, die an einen Sternenhimmel erinnert.

Das eckige Becken hat einen blau gekachelten Grund, der mit dem tiefblauen Meer korrespondiert. Das Mineralaußenbecken ist von üppiger Vegetation umgeben.

DAS VITALUND SOLEBAD

AUSSENTERRASSE ZUM ENTSPANNEN Zum Sport- und Familienbad gehört auch eine kleine Außenterrasse mit bequemen Liegen, auf denen Eltern entspannen können, während sich ihre Kinder beim Rutschen oder Springen austoben können.

Das Vital- und Solebad befindet sich eine Ebene über dem Eingangsbereich und ist entweder über das Sportbad oder direkt über einen Aufgang vom Erdgeschoss aus barrierefrei zu erreichen. Das lichtdurchflutete Vital- und Solebad besteht aus fünf verschiedenen Innenbecken sowie einem großen Außenbecken mit mehr als 260 Quadratmetern Wasserfläche und fast 70 Wasserattraktionen. Die Wassertemperatur in den verschiedenen Becken ist unterschiedlich hoch und beträgt zwischen 34 und 37 Grad in den Heißbecken. Am heißesten ist das Wasser im grün gefliesten Meditationsbecken, dem Lithiumbad, und dem Entspannungsbecken, dem Magnesiumbad.

Vom Meditationsbecken schweift der Blick der Badenden über das Außenbecken zu der satt grünen Vegetation, die die Solymar Therme umgibt.

DIE THERMENGASTRONOMIE Direkt vom Sportbad aus führt eine breite Treppe nach oben in das Thermenrestaurant im ersten Obergeschoss, das vom Erdgeschoss aus auch barrierefrei über einen Aufzug zu er-

STREICHELNDER WASSERSTRAHL Die Thermengäste gleiten durch das angenehm warme Wasser und können in den Becken an den vielfältigen Wasserattraktionen entspannen. Der Wasserstrahl, der aus den Düsen und

LIEGEN AN DER LUFT Nach dem Baden können sich die Gäste an der frischen Luft auf einer Liege ausruhen. Zum Vital- und Solebad gehört – außerhalb des Saunabereichs – auch ein kleiner Textilwellnessbereich mit einem Dampfbad. Zu festen Zeiten bietet die Solymar Therme zudem kostenfrei Aquafitnesskurse an.

g

8

SAUNA UND SPA GROSSZÜGIGE SAUNAWELT In die Sauna gelangen die Gäste über eine breite Treppe, die am Restaurant vorbei nach oben in den Saunabereich führt. Zum Saunabereich gehören ein Dampfbad, vier Innensaunen, zwei Außensaunen, ein Innen- und ein Außenbecken sowie ein Außen-Warmbecken, ein großer Saunagarten mit Liegen und der Holzhaussauna, Erlebnisduschen zum Abkühlen, Kaltwasser- und Fußbecken, Reinigungsduschen, Ruhebereiche und eine Saunagastronomie mit einem À-la-Carte-Restaurant.

UNTERSCHIEDLICHE SAUNEN Die Solymar Therme empfängt Saunafreunde in einer Saunalandschaft mit hoher Aufenthaltsqualität. Die Gäste

SOLYMAR THERME MAGAZIN

haben die Wahl zwischen sechs verschiedenen, unterschiedlich heißen Saunen, darunter einer Holzhaussauna auf einer Anhöhe im Saunagarten, und einem klassischen Dampfbad.

Nach den Saunagängen und dem Abkühlen unter den Erlebniskaltduschen oder in einem Tauchbecken entspannen die Besucher bei Sonnenschein gern im Garten auf bequemen Liegen.

Die Ruheliegen im Innenbereich stehen auf unterschiedlich hohen Holzpodesten. Durch großflächige Panoramascheiben und von Terrassen aus eröffnet sich den Gästen der Blick auf das Liebliche Taubertal. Eine besondere Attraktion sind der mit blauem Mosaik ausgelegte Saunainnen- und Saunaaußenpool mit Luftssprudelsitzen im Innenbecken und Luftssprudelliegen und Massagedüsen im Außen-

becken. Das Wasser des Außenbeckens hat angenehme 34 Grad. Wer es ein oder zwei Grad kühler mag, taucht in einen organisch geformten Außenpool im Saunagarten ein. Eine Saunabar mit einem À-la-Carte Restaurant, das erlesene, frisch zubereitete, regionale Genüsse und Cocktails anbietet, lädt nach den Saunabädern zum Verweilen und Genießen ein.

DAS SPA Das Spa lädt Thermengäste dazu ein, sich vom Spa-Team des Solymar verwöhnen zu lassen. Das Spa bietet Massagen und Wellnessbehandlungen in vier Einzel- und zwei Doppelmassageräumen an. Zum Angebot gehören auch Peelings. Ein Alleinstellungsmerkmal ist zum Beispiel unser Massageöl, ein Traubenöl aus der Region.



  

SOLYMAR THERME MAGAZIN

9

Mehr als nur Schwimmen

derartige Belastungen lassen sich die Funktionen unseres Herzens, unseres Kreislaufs, unserer Atmung für ein gesundes Leben mit Wohlfühlcharakter „trainieren“.

Mit ihrer großen Wasserfläche eröffnet die Solymar Therme dem Besucher einen vielfältigen Bewegungsraum, den er selbstbestimmt erleben und genießen kann. Wir haben Professor Kurt Wilke, Altpräsident der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) und emeritierter Professor der Sporthochschule Köln, nach dem Bewegungsraum Wasser gefragt.

Früher besuchten wir Hallenbäder, lernten schwimmen und zogen Bahnen durch Sportbecken. Heute genießen wir es, uns durch Strömungskanäle treiben und von sanften Wasserstrahlen streicheln zu lassen.

Weshalb zieht es Menschen in Bäder wie die Solymar Therme?

Eine derartig großzügige Anlage wie die Solymar Therme eröffnet dem Besucher einen vielfältigen Bewegungs-

raum, den er selbstbestimmt erleben, erkämpfen oder genießen kann. Die Solymar Therme bietet einen Bewegungsraum für unterschiedliche Aktivitäten im Wasser.

Wenn wir ins Wasser eintauchen, erfährt unser Körper einen Auftrieb.

Wir können Bewegungserfahrungen machen, die so an Land nicht möglich sind. Was glauben Sie ist die schönste

Nennen Sie uns noch ein paar Argumente für das „Bewegen im Wasser“?

Die Vielfalt von Wasseraktivitäten, wie sie die Solymar Therme bietet, hält für alle Menschen etwas bereit. Die Besucher können tun, was sie gerne tun, was ihnen Spaß macht und ein gutes Gefühl in ihnen auslöst. Sie erleben Wohlbefinden schon während der Aktivität und nicht nur als leiblich-seelische Reaktion hinterher. Dafür spielt es nur eine nachrangige Rolle, ob sie das durch Rückenpaddeln, Aquajogging, Brustschwimmen, Wechsel von Tauchen und Treibenlassen oder Saunieren bewirken.

Erfahrung und die angenehmste Art, sich im Wasser zu bewegen?

Entscheidend ist der Wasserdruck, eigentlich eine Folge der größeren Dichte des Wassers im Vergleich zur Luft, in der wir uns normalerweise bewegen. Sie trägt unseren Körper knapp unter die Wasseroberfläche, wenn wir Wann sollten Eltern mit der spieleriihn eintauchen, sodass wir nur noch schen Wassergewöhnung ihrer Kin1/10 unseres Körpergewichts tragen der beginnen? müssen. Was glauben Sie, wie sehr das Am besten mit dem Säuglingsschwimunsere Gelenke entlastet, unsere Wir- men im Alter von einem viertel bis eibelsäule und Haltemuskeln des Kopfes nem halben Jahr und das immer wieund des Rückens? Das Wasser trägt uns der einmal weiterführend. Spätestens selbst dann, wenn wir Gelenkproble- jedoch mit einer spielerischen Wasserme haben, übergewichtig sind oder zu gewöhnung und Wasserbewältigung wenig sportlich, um uns über größere im Vorschulalter (3 bis 5 Jahre), damit Bewegungen an Land lange oder inten- das Grundschulkind schwimmen kann siv genug zu belasten. Aber nur durch oder ungünstigenfalls erst lernt.

Solymar-Magazin 09/2014

Einfach u nd Karte bez bequem mit ahlen.

Auch in der Solymar Therme

+ Brillen + Kontaktlinsen + Visualtraining

Sehen beim + Gesehen-werden Schwimmbrillen und Kontaktlinsen von optikwerz

Zahlen so einfach wie Rutschen.

Mit der SparkassenCard.

Gehen Sie ganz entspannt einkaufen – mit Ihrer SparkassenCard sind Sie jederzeit finanziell flexibel. An knapp 800.000 elektronischen Kassen können Sie Ihre Einkäufe ganz bequem bargeldlos bezahlen – z. B. in Kaufhäusern, Supermärkten und an Tankstellen. Mehr Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

07931 8862 Fragen Sie uns!

Burgstraße 5 + 97980 Bad Mergentheim

10

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Vier Quellen sprudeln in Bad Mergentheim Bad Mergentheim ist eine der ersten Adressen im Kur- und Gesundheitsbereich. Neben den klassischen Kur- und Gesundheitsangeboten locken attraktive Wellnessangebote immer mehr Menschen nach Bad Mergentheim. Immer öfter entscheiden sich Kurz- und Wochenendurlauber, die sich eine Auszeit gönnen möchten, für die Kurstadt.

DIE HISTORIE Ihren Ruf hat Bad Mergentheim ihren Heilquellen zu verdanken. Die Bittersalzquellen sollen schon in der Bronzezeit bekannt gewesen sein. Erst im 19. Jahrhundert aber hat sie ein Schäfer zufällig wiederentdeckt. Es war am 13. Oktober 1826, als Schäfer Franz Gehring seine Herde nahe der Tauber weiden ließ und feststellte, dass sich seine Schafe um eine Sickerstelle drängten. Der Schäfer verkostete das aus dem Boden kommende Wasser. Er stellte fest, dass es einen bitteren und salzigen Geschmack hatte. Er meldete die Entdeckung dem Rathaus. Untersuchungen ergaben, dass es sich um kostbares Wasser handelte. 100 Jahre später erhielt die Stadt das Prädikat „Bad“.

Heute erinnert ein nach Franz Gehring

benannter Weg durch den Kurgarten und ein Hinweisschild am Weg an den Entdecker der Quelle.

PAULSQUELLE FÜR BADEKUREN Insgesamt sprudeln in Bad Mergentheim vier Quellen: Das Wasser der Wilhelms-, Karls- und Albertsquelle – Magnesium- und hydrogencarbonathaltiges Natrium-Calcium-Chlorid-Sulfat-Wasser – eignet sich für Trinkkuren. Das Wasser hilft bei Magen-Darm-Erkrankungen und Stoffwechselstörungen. Die mineralstoffreiche Sole der Paulsquelle eignet sich hingegen für Badekuren.

Mit dem Wasser der Paulsquelle sind die Becken im Vital- und Solebad der Solymar Therme befüllt. Das kostbare Quellwasser wird aus 550 Metern Tiefe gefördert. Die kohlensäurereiche und

heilkräftige Sole der Paulsquelle sorgt – dank des Magnesiumanteils – für ein feineres und gesundes Hautbild. Der durch den Salzgehalt des Wassers gesteigerte Auftrieb entlastet zudem die Wirbelsäule und schont die Gelenke.

Das Wasser ist ideal fürs Baden, Bewegungstherapien sowie Aquagymnastik in den Becken.

Wir planten für Sie die komplette Haustechnik.

Sanitär • Heizung • Lüftung • Klima • Elektro • Badetechnik • KWK • Energiekonzepte Arbeitsgebiete:

»

Bei Lurz fühle ich mich rundum gut beraten und betreut.

    

»

Leistungsbereiche: 

Linda Gros, Unternehmerin

 

HAUSTECHNIK

Beratung

Energiesysteme

 Wohnraumlüftung

Klimatisierung

SPAREN VOM KELLER BIS ZUM DACH Kleine Ursache, große Wirkung: Ablagerungen im Heizkessel erhöhen den Energieverbrauch, ungenaue Einstellungen von Wasservorlauf- und Kesseltemperatur lassen die Heizkosten steigen. Schadhafte Leitungssysteme verhindern eine effiziente Verteilung von Warmwasser und Wärme. Wir wissen, wo wir ansetzen müssen, damit Sie Ihre Kosten dauerhaft senken.

RE-Anzeigenserie136x96.indd 4

Schwimm- / Freizeitbäder Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung Fern- /Nahwärmeversorgung Büro- und Gewerbegebäude Lebensmittelindustrie

Photovoltaik

Kundendienst

LURZ GmbH Herrenwiesenstraße 55 97980 Bad Mergentheim Tel.: 0 79 31/90 01-0 www.lurz-gmbh.de info@lurz-gmbh.de

08.11.2010 11:48:59 Uhr

Planung aller Gewerke der Technischen Ausrüstung Energiekonzepte und Machbarkeitsstudien Energieeffizienzberatung für KfW-Anträge Erstellung von EnEV- u.

EEWärmeG-Nachweisen

GITA Gunter Ingenieure TA

Alois-Thums-Straße 11 63667 Nidda Telefon: 0 60 43 / 9 88 84 - 0 Fax-Nr.: 0 60 43 / 9 88 84 - 25 information@gitaconsult.de www.gitaconsult.de

12

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Weinkönigin Theresa Olkus aus Markelsheim über Wasser und Wein schon angefangen. Die Winzer im Taubertal bauen aber nicht nur hervorragenden Wein aus und kredenzen Winzersekt. Welche Produkte lassen sich aus den Trauben sonst noch herstellen?

Aus Trauben lassen sich sehr vielseitige Produkte kreieren. Aus dem bei der Weinherstellung entstehenden Trester, das sind die Rückstände, die nach dem Pressen der Trauben übrig bleiben, wird beispielsweise Tresterbrand hergestellt. Aus den Kernen kann Traubenkernöl gewonnen werden.

Theresa Olkus ist die Württembergische Weinkönigin und kommt aus dem Taubertal, genauer aus dem Weinort Markelsheim. Die Architekturstudentin hat außer zum Wein auch eine besondere Beziehung zu Wasser. Die Eröffnung der Solymar Therme nimmt die Weinkönigin zum Anlass, statt über Wein auch über Wasser zu reden.

Eine Weinkönigin ist Botschafterin des Weins. Schwimmen gelernt haben Sie als Kind vermutlich aber nicht in einem Weinfass, sondern in einem Schwimmbad. Wo haben Sie Ihre ersten Schwimmzüge gemacht?

Meine ersten Schwimmzüge habe ich tatsächlich im Solymar gemacht. Das Schwimmen beigebracht haben mir dort meine Eltern, die mich in immer größer werdenden Abständen von einem Punkt zum nächsten Punkt schwimmen ließen. Später ging es dann von der Grundschule aus einmal die Woche in das Solymar zum Sportunterricht. Ganz stolz war ich damals auf meinen ersten Sprung vom 3-MeterTurm.

Hatten Sie Zeit, während des vierwöchigen Probebetriebs der Solymar Therme im neuen Thermalbad vorbei zu schauen?

Leider habe ich es in der Zeit des Probe-

betriebs noch nicht geschafft, das neue Thermalbad zu besuchen. Sobald es die Zeit allerdings zulässt, werde ich mir dort etwas Erholung gönnen und mir alles ansehen.

Gibt es Beauty-Produkte, die auf Trauben basieren und die Sie dem Spa der Solymar Therme ans Herz legen würden?

Ja, einige Winzer verwenden die wertvollen Reste ihrer Weinlese für Beauty-Produkte. Oftmals nutzt man Traubenkernöl, Fruchtsäuren, Mineralsalze oder Weintraubenkern-Pulver für pflegende und entgiftende Behandlungen.

Die Wein-Kosmetik setzt ihre Inhaltsstoffe ein, um beispielsweise den Teint länger jung zu halten.

Können Sie sich vorstellen, dass Champagner, Sekt oder eine Essenz aus Trauben als Aufgussmittel in der Sauna der Solymar Therme Verwendung findet?

Das Thema „Wasser und Wein“ spielt bei uns in der Region eine große Rolle.

Deshalb, finde ich, wäre diese Art von Wein-Wellness ein attraktives Highlight für unsere Gäste. Ein solcher Traubenaufguss kann sogar mit einer Weinverköstigung kombiniert werden, ganz im Sinne von „Entspannung und Genuss für Innen und Außen“.

Die Stadt Bad Mergentheim ist stolz auf die neue Solymar Therme. Wenn Sie nicht Botschafterin des Weins wären, sondern einen Abend lang die Botschafterin des Thermalwassers: Mit welchem Slogan würden Sie für das an Mineralien reiche Solewasser aus der Paulsquelle werben? „Die beste Kur von Mergentheim ist der Wein aus Markelsheim“ scherzen die Markelsheimer Winzer immer.

Vielleicht könnte man diesen Spruch erweitern um die Ergänzung „…und neben dem Wein sollte es auch Wasser aus der Paulsquelle sein“.

Wenn Sie Tobias Motz, der mit regionalen Spezialitäten und internationaler Crossover-Küche die Gäste der Solymar Therme verwöhnen möchte, einen Vorschlag machen dürften, welche Weine würden Sie auf die Karte in der Gastronomie der Solymar Therme setzen?

Als Aperitif oder Einstieg liegt man mit einem Markelsheimer Secco Rosé immer richtig. In Sachen Weißwein würde ich zu einem Silvaner Kabinett trocken greifen. Passend zu den regionalen Spezialitäten bietet sich natürlich hervorragend ein Tauberschwarz Kabinett an, eine heimische Rebsorte, die es nur bei uns im Taubertal gibt.

An den Weinstöcken reifen die Trauben. Die Weinlese beginnt oder hat

Das hätten wir gern ein bisschen ausführlicher. Wenn wir die Weine

schon nicht beim Lesen des Interviews selbst verkosten können, müssten Sie uns die ausgewählten Weine bitte beschreiben.

Der Markelsheimer Secco Rosé ist in unserer Region ein absolutes Trendgetränk geworden und darf bei keiner Feierlichkeit mehr fehlen. Ich finde, dass auch unsere Gäste diesen spritzigen, fruchtigen Secco kennenlernen sollten. Der trockene Silvaner Kabinett eignet sich hervorragend in der Kombination mit Speisen. Außerdem passt er mit seiner mineralischen Note, geprägt durch den Muschelkalkboden im Taubertal, wiederum zum Thema Wasser.

Am Tauberschwarz schätze ich, dass er für viele eine leichte Rotweinsorte mit schöner Frucht darstellt. Wer es in Sachen Rotwein lieber kräftiger mag, kann auch zum Spätburgunder oder Zweigelt greifen.

In der Solymar Therme liegt die Lufttemperatur das ganze Jahr über bei angenehmen, hochsommerlichen 30 Grad. Welche Temperaturen sollten idealerweise die beiden von Ihnen empfohlenen Weine und der Sekt haben, wenn das Gastroteam Gläser oder Flaschen auf den Tisch stellt?

Gerade bei solch sommerlichen 30 Grad sollten die Weine optimal temperiert sein. Am kältesten getrunken wird der Secco, dieser sollte um die 7-8 Grad haben. Bei frischen und leichten Weißweinen wie dem Silvaner kühlt man den Wein auf etwa 10 Grad. Für optimalen Trinkgenuss darf auch der fruchtige Tauberschwarz bei warmen Bedingungen auf etwa 15 Grad gekühlt werden.

Sprechen wir noch einmal über das Wasser. Die Kurstadt Bad Mergentheim verdankt ihren Ruf nicht nur dem Wein, sondern vor allem ihren Heilquellen. Das Wasser der Wilhelms-, Karl- und Albertquelle eignet sich für Trinkkuren – das Wasser der Paulsquelle füllt die Becken der Solymar Therme. Haben Sie schon einmal eine Trinkkur gemacht? Oder ziehen Sie den Wein stets dem Wasser vor?

Eine ganze Trinkkur habe ich bisher noch nicht gemacht, allerdings habe ich als Bad Mergentheimerin selbstverständlich schon des Öfteren das Wasser der drei Quellen im Kurhaus gekostet.

Generell ziehe ich den Wein vor, aber man sagt „Wer seinen Wein liebt, gibt ihm das richtige Wasser.“ – Zu einem Glas Wein gehört für mich, besonders bei Weinproben, auch ein Glas Wasser.

14

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Die Solymar Therme im Überblick

13

SOLE- UND VITALBAD

7

9 10

12

8

12 11

4 6

5

3 2

1

SOLYMAR THERME MAGAZIN

15

SAUNA 18

20

22

24 30 23

15

21

19

16

29 25

26

32

28

31

17

27

14

SPA 33

34

35

38

36 37

SPORT- UND FAMILIENBAD

1 Eingangsbereich 2 Kasse 3 Umkleiden 4 Duschen und Toiletten 5 Mineralinnenbecken 6 Mineralaußenbecken (ab Januar 2015) 7 Lithiumbad 8 Magnesiumbad 9 Meditationsbecken 10 Calciumbad 11 Sonnenterrasse 12 Textil-Dampfbad 13 Textil-Dusche und Toiletten 14 Green Apple Restaurant 15 Green Apple Saunabar 16 Fußbecken 17 Klangsauna 18 Taubertalsauna 19 Kaltwasserbecken 20 Erlebnis-Abkühlbereich 21 Kalt-Tauchbecken 22 Bio-Kräutersauna 23 Dampfbad 24 Meditationssauna 25 Kaminlounge 26 Saunainnenbecken 27 Saunaaußenbecken 28 Saunaterrasse 29 Außen-Warmbecken 30 Himalaya-Salzsauna 31 Holzhaussauna 32 Panorama-Ruhebereich 33 Spa 34 Sportbecken 35 Lehrschwimmbecken 36 Lovely Taubertal Sun Slide 37 Blue Tauber Riffle 38 Kinder-Spaßbereich

16

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Die abgefahrensten Wasserrutschen es echte Felsen und Stromschnellen im künstlichen Wildbach unterwegs natürlich nicht gibt. Beliebt ist die Röhre bei den Dauerrutschern auch wegen ihrer großen Kapazität: Bis zu 1.400 Personen sausen pro Stunde nach unten.

KURZINFO BLUE TAUBER RIFFLE Art: Reifenrutsche Länge: 94,45 m Gefälle: 8,5 Prozent Tempo: 25 km/h Kinder ab 6 Jahre ohne Begleitung, Kinder unter 6 Jahren im Doppelreifen mit Erwachsenen

Tunnel, Trichter, Loops – Wasserrutschen werden immer verrückter und begeistern kleine und große Gäste in Thermen. Die Solymar Therme bietet Rutschfans ab sechs Jahren gleich zwei abgefahrene Wasserrutschen: Die Blue Tauber Riffle und die Lovely Taubertal Sun Slide.

Auf den beiden bis zu 94 Meter langen Rutschen der Solymar Therme können sich die Rutschweltmeister von morgen ausprobieren und ihr Durchhaltevermögen und ihre Geschicklichkeit in der Röhre trainieren.

RASANT ABWÄRTS Schon am Einstieg zischt, spritzt und blubbert es abenteuerlich. Das Wasser sucht sich den schnellsten Weg nach unten und nimmt die Rutschfans in der Röhre mit. Wer in eine der beiden Tubes einsteigt, gleitet wie mit einem ins Tal stürzenden Wildbach nach unten. Rasant geht es durch die Röhren abwärts. Richtungswechsel und unterschiedlich steile Abschnitte, enge-

re und breitere Querschnitte und der Wechsel zwischen Dunkelheit und hellen Streckenabschnitten sorgen auf den Rutschen in der Solymar Therme für einen zusätzlichen Kick. Ganz zum Schluss landen die Rutschbegeisterten im großzügigen Flachwasserauslauf – so wie ein wilder Gebirgsbach in einem ruhigen See mündet. Die Rutschpartie endet, auch wenn es unterwegs ein bisschen aufregend ist, jeweils sanft.

Doch Vorsicht! Beide Rutschen haben hohes Suchtpotenzial und machen Lust auf noch mehr Rutschspaß. Die meisten Rutschfans möchten, wenn sie nach dem Rutschvergnügen unten gelandet sind, nur eines: Schnell wieder nach oben.

BLUE TAUBER RIFFLE Bei Familien besonders beliebt ist die blaue Familienreifenrutschbahn, die Blue Tauber Riffle. Ganze Familien gleiten auf Einzel- oder Doppelreifen durch die Röhre. Kinder ab 6 Jahre dürfen die 94 Meter lange atemberaubende Fahrt im Reifen schon alleine antreten. Kleinere Kinder rutschen zusammen mit ihren Eltern im Doppelreifen. Auf den großen Reifen erreichen die Rutschfans unterwegs eine Geschwindigkeit von immerhin 25 Stundenkilometern. Das Gefälle der blauen glasfaserverstärkten Kunststoffröhre beträgt etwa 8,5 Prozent. Der besondere Kick, den die Rutschenden spüren, kommt in dem AquaRacer aber nicht allein vom Hell-Dunkel-Wechsel und dem Gefälle, sondern rührt auch von den unterschiedlichen Breiten der Rutsche her. Die Röhrenelemente sind 1,5 Meter und 2 Meter breit und auf einem Abschnitt weitet sich die Bahn sogar auf magische 2,5 Meter. Die vier verschiedenen Querschnitte der Blue Tauber Riffle mit den insgesamt fünf Querschnittswechseln bieten – dafür haben die Konstrukteure gesorgt – eine abwechslungsreiche Fahrt, auch wenn

LOVELY TAUBERTAL SUN SLIDE Für kleinere Kinder tabu ist die gelbe Lovely Taubertal Sun Slide. In einer nahtlosen Röhre rutschen Kinder ab 6 Jahre ohne Reifen in die Tiefe und erleben Rutschspaß pur. Die gelbe Sun Slide bringt es auf eine Gesamtlänge von 70,5 Metern. Der Höhenunterschied zwischen Einstieg und Auslauf beträgt gut sieben Meter. Das durchschnittliche Gefälle liegt bei 12 Prozent und ist damit etwas größer als das der Reifenrutsche. In der Tube erreichen die Rutschfans bis zu Tempo 36 in der Stunde. Den Spaßfaktor der Sun Slide erhöhen zusätzlich die visuellen Effekte. In der Röhre wechseln dunkle Abschnitte mit Strecken, in denen Licht und Sonnenstrahlen durch die Bullaugen direkt auf die Bahn fallen. Die Bodyrutsche ist bei Kindern und Jugendlichen mit großem Bewegungsdrang beliebt, die sich in der Solymar Therme jenseits des Sportbeckens so richtig austoben wollen. Ihr Urteil lautet: Die Sun Slide ist eine abgefahrene Rutsche.

KURZINFO LOVELY TAUBERTAL SUN SLIDE Art: Bodyrutsche Länge: 70,50 m Gefälle: 12 Prozent Tempo: 36 km/h Kinder ab 6 Jahre ohne Begleitung

SOLYMAR THERME MAGAZIN

17

Das Sport- und Familienbad

Wohn- und Gewerbebauten in Holzbauweise Zimmerer- & Dachdeckerarbeiten Treppenbau Innenausbau Holzrahmenbau Industriebau Asbestsanierung Fassadenbau Natürliche Dämmstoffe Gerne erhalten Sie kostenlos unseren Musterhaus-Katalog!

Das Sport- und Familienbad lädt Familien mit Kindern und Sportbegeisterte zur Bewegung im Wasser ein. Eine Besonderheit ist das Sportschwimmbecken mit dem Sprungturm.

Schwimmer können von einem EinMeter-Brett und einem Drei-MeterTurm ins Sportbecken springen. Das bis zu 3,80 Meter tiefe Becken ist mit seinen sechs 25-Meter-Bahnen wettkampftauglich. Auch internationale Wettkämpfe können im Becken stattfinden. Die Beleuchtung ist so ausgerichtet, dass sie die Voraussetzungen für Fernsehaufzeichnungen erfüllt.

Das mit Trinkwasser aus dem Bodensee befüllte Becken ist wie der gesamte Sportbadbereich weiß gefliest. Die Wassertemperatur im Sportbecken beträgt für Schwimmer ideale 28 Grad.

SCHWIMMEN LERNEN Wenige Schritte vom Sportbecken entfernt befindet sich das kleinere Lehrschwimmbecken. Dieses hat eine Wasserfläche von 136 Quadratmetern.

Die Tiefe beträgt 0 bis 1,30 Meter. Der Zugang über Stufen an der Längsseite ist ideal für Wassergewöhnung und Schwimmanfänger. Die Wassertempe-

ratur liegt wie im Sportbecken bei 28 Grad. Auch dieses Becken ist – anders als die Thermalbecken, die mit solehal-

tigem Thermal-Mineralwasser aus der Paulsquelle befüllt sind – mit Bodensee-Wasser gefüllt.

WASSERSPUCKENDER DRACHE Die Solymar Therme macht in seinem Sport- und Familienbad nicht nur Sportschwimmern ein Angebot, sondern bietet der ganzen Familie Freizeitspaß im Wasser. Für kleinere Kinder ideal ist der 55 Quadrat-

meter große und 35 Zentimeter tiefe Eltern-Kind-Bereich mit den langen Sitzbänken. Die Wassertemperatur im Eltern-Kind-Bereich beträgt zum Planschen sehr angenehme 33 bis 35 Grad.

Die Lufttemperatur liegt noch höher.

Hier fließt, sprudelt, spritzt und blubbert Trinkwasser aus dem Bodensee.

Die Attraktion ist der wasserspeiende Drache, ein Dino mit großem Maul, Schwanz und einer Rutsche auf dem

Rücken. Kinder lernen in dem Bereich spielerisch das Element Wasser kennen und genießen die Wasserattraktionen und Wasserspiele speziell für kleine Gäste. Beim Kleinkindbereich finden Eltern auch einen Wickeltisch.

Schallschutzplatten an der Decke sorgen dafür, dass der Geräuschpegel im Bereich zwischen Eltern-Kind-Bereich, Sportbecken und Rutschenauslauf nicht zu hoch wird.

Let the un hine!

www.aquarena.com

Blue Tauber Riffle und Lovely Taubertal Sun Slide von AQUARENA

KEGA Holzbau GmbH 74653 Ingelfingen-Eberstal Telefon 0 62 94 / 9 50 50 www.kegaholzbau.de

18

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Entspannen im warmen Wasser

den auf die unterschiedlichen Pools, so dass die Gäste ausreichend Platz haben, um zu entspannen und sich von den warmen Strömungen umspülen zu lassen.

Der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen, sind das Sole-Mineral-Becken der Therme.

Das neu konzipierte Thermalbad der Solymar Therme besteht aus sechs verschiedenen, mit staatlich anerkanntem Heilwasser der Paulsquelle befüllten Becken.

VIELFALT UND ABWECHSLUNG Jedes Becken in der Solymar Therme ist einzigartig. Die Architekten setzten bewusst auf unterschiedliche Beckenformen und größtmögliche Vielfalt.

Die Gäste steigen in eckige Pools und baden in organischen, der Natur nachempfundenen Becken. Auch die Wasserattraktionen sind nicht in jedem Becken dieselben. Abwechslung ist in der Solymar Therme Programm.

Das Bad ist der perfekte Ort, um abzuschalten und zu entspannen. Die Badenden steigen in der Solymar Therme je nach Becken in 34 Grad warmes bis 37 Grad heißes und wegen seiner Bestandteile besonders wertvolles Sole-Mineral-Thermalwasser. Wer hier eintaucht, lässt sich von sanften Wasserstrahlen massieren, empfindet den eigenen Körper als fast schwerelos, profitiert von der gesundheitsfördernden Wirkung des Bad Mergentheimer Paulsquellenwassers und gönnt Körper und Seele eine Auszeit.

SECHS THERMALBECKEN Die sechs verschiedenen Becken, die sich im Thermalbadbereich auf drei Ebenen verteilt finden, sind ausnahmslos mit dem selben kostbaren Wasser aus der Paulsquelle befüllt. Die Wirkung des Wassers ist in allen Becken dieselbe. Trotzdem gleicht keines der mit 34 bis 37 Grad heißem Wasser befüllten Becken dem anderen. Jedes einzelne hat einen Mehrwert. Die Vielzahl der Becken hat zudem einen weiteren positiven Effekt: Selbst an Tagen, an denen sich sehr viele Gäste in der Therme aufhalten, verteilen sich die Baden-

MINERALINNENBECKEN Für viele Gäste beginnt ein Badetag im großzügigen Sole-Mineralinnenbecken. Hier entspannen sie auf Sprudelliegen, unter Nackenduschen und an Massagedüsen. Mitten im quadratischen Becken befindet sich eine kleine, ebenfalls quadratische, bepflanzte Insel. Wer mag, kann sie schwimmend umrunden. Der Blick schweift von den Sprudelliegen an den Wänden des Badetempels entlang über die großformatigen Wasserklangbilder des Künstlers Alexander Lauterwasser aus Überlingen am Bodensee. Badende

erleben im Mineralinnenbecken meditative Augenblicke und vollkommene Entspannung im warmen, salzhaltigen Wasser. Nach dem Badevergnügen steigert eine kurze Ruhezeit auf einer der Liegen den Erholungseffekt.

FAST 70 WASSERATTRAKTIONEN Eine der Hauptattraktionen des Thermalbadbereichs ist das Sole-Mineralaußenbecken mit seinen 224 Quadratmetern Wasserfläche. Selbst bei Minusgraden und im Schneegestöber halten sich die Badegäste besonders gern bei den Wasserattraktionen im Freien auf. Im Becken blubbert und spritzt es. Mehr als 60 unterschiedliche Wasserattraktionen sorgen hier für Abwechslung. Es gibt 35 Massagedüsen, 16 Luftsprudelliegen, sieben Luftsprudelsitze, sieben Nackenduschen sowie vier Massagekäfige. Wer in einem dieser Massagekäfige sitzt, lässt sich im Wasser gleichzeitig von vielen kleinen Wasserstrahlen treffen und massieren. Kleine Verspannungen lösen sich. Wo der Wasserdruck geringer ist - so wie auf den Sprudelliegen – lassen sich die Badegäste sanft vom Wasser streicheln. Ein Anziehungspunkt im Thermalaußenbecken ist der Strömungskanal. Wer in den Kanal hineinschwimmt, lässt sich von der Strö-

SOLYMAR THERME MAGAZIN

19

mung wie in einem natürlichen Gewässer mitziehen. Bis die Thermengäste all diese Attraktionen genießen können, müssen sie sich aber noch einige Wochen gedulden: Voraussichtlicher Eröffnungstermin des neu konzipierten und noch nicht ganz fertiggestellten Außenbeckens ist im Januar 2015.

ENTSPANNEN IM LITHIUMBAD Heißer als in den beiden Mineralwasserbecken innen und außen ist das Quellwasser im grün gefliesten Lithiumbad. Der Name nimmt Bezug auf das Spurenelement Lithium, das zu den wertvollen Bestandteilen des Wassers der Paulsquelle gehört. Mit der Namensgebung weist die Solymar Therme ihre Gäste auf diesen wichtigen Bestandteil und explizit auf die die Stimmung aufhellende Wirkung von Lithium hin. Das Spurenelement wirkt sich nachweislich auf die Psyche aus. Auch das grüne Mosaik passt. Die Farbe Grün, die in der Natur häufig vorkommt, ist die Farbe des Lebens, der Lebendigkeit, der Natürlichkeit, der Hoffnung, der Zuversicht und der positiven Gefühle. Nach dem Bad im

37 Grad heißen Wasser fühlen sich die Badenden vollkommen ausgeglichen und zufrieden.

DAS MAGNESIUMBAD Der Namen des zweiten, ebenso 37 Grad heißen Entspannungsbeckens, des Magnesiumbads, ist ebenfalls von einem der wertvollen Inhaltsstoffe des kostbaren Wassers der Paulsquelle abgeleitet. Im rot-orange gekachelten Becken baden die Badegäste – wie in der ganzen Therme – in Wasser mit einem hohen Anteil an Magnesiumionen. Im Magnesiumbad weist die Therme besonders auf den Mineralstoff hin. Der Effekt beim Baden in einem Magnesiumbad ist vergleichbar mit dem beim Baden im Toten Meer: Durch das Bad in magnesiumreicher Sole regeneriert sich die natürliche Hautbarriere und Hautkrankheiten werden gelindert.

UNTER FUNKELNDEN STERNEN Entspannung erleben die Gäste der Solymar Therme auch im Meditationsbecken unterm Sternenhimmel.

Die Badegäste entspannen im warmen Wasser unter künstlichen Sternen. Das

organisch geformte Becken ist der ideale Ort, um Gedanken nachzuhängen und loszulassen. Die Gäste verweilen vor Massagedüsen oder auf Luftsprudelsitzen. Im warmen Wasser fühlen sich die Badenden geborgen und spüren, dass sie sich fallen lassen können.

Sie empfinden uneingeschränktes Wohlbefinden.

EINTAUCHEN INS CALCIUMBAD Der Name des benachbarten, ebenfalls organisch geformten Beckens, des Calciumbads, ist wie das des Lithium- und des Magnesiumbads von einem wertvollen Bestandteil des Wassers aus der Paulsquelle abgeleitet. Das solehaltige Mineral- und Thermalwasser enthält auch Calcium. Calcium ist wichtig für das menschliche Skelett. Die Knochengesundheit ist von der Calciumzufuhr beeinflusst. Das Bad fördert die Stabilität der Knochen, trägt dazu bei, dass sie weniger brüchig sind. Die Haut ist das größte Organ des Menschen, über das wir wichtige Mineralstoffe aufnehmen können. Deswegen hat das Entspannungsbad nicht nur eine erholende, sondern auch eine gesundheitsför-

Wir erneuerten die Steuerung und Regelung der vorhandenen Lüftungsanlagen.

Zur Neueröffnung wünschen wir viel Glück und Erfolg

ESTRICH- UND FUSSBODENTECHNIK PARKETT UND ANDERE BODENSCHÄTZE BESCHICHTUNGEN, BAUTROCKNUNG

REGULA GmbH & Co. KG Gattingerstraße 15a · 97076 Würzburg Tel.: 0931 329 30 99-0 Fax: 0931 329 30 99-25 E-Mail: info@regula-gmbh.de www.regula-gmbh.de

09324 - 98 22 94 hannweber-gmbh.de

HANNWEBER GmbH (Meisterbetrieb) Eichgasse 1 · 97337 Dettelbach

dernde Wirkung. Die Gäste lassen sich während des gesunden Bades zudem auf Sprudelliegen sanft massieren und vom Wasserstrahl aus Massagedüsen streicheln.

FEUCHTE HITZE Im Thermalbadbereich bietet sich zudem noch der Besuch im Textildampfbad an. Der Ursprung des Dampfbads liegt im Orient. Das Hamam, auch „Türkisches Bad“ oder „Orientalisches Bad“ genannt, war ursprünglich im arabischen Raum, im iranischen Kulturkreis und in der Türkei beheimatet.

Es ist schon immer ein wichtiger Bestandteil der orientalischen Bade- und Körperkultur gewesen und auch Ort der Reinigung der Seele. Beliebt sind Dampfbäder längst auch im Westen.

Auch wer noch nie in einer Sauna geschwitzt hat oder in einem Hamam gewesen ist, kann in den Dampfschwaden das Schwitzen ausprobieren. Auch für Saunaanfänger ist das 45 Grad warme Dampfbad mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von 100 Prozent geeignet.

Der Eintritt ins Textildampfbad ist im Thermalbadeintritt enthalten.

20

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Saunalounge über dem Taubertal: Saunieren, schwitzen und genießen verkleidet. Die Saunabader atmen hier nicht nur während des Aufgusses die salzhaltige Luft ein. Die Hitze in den Aufgusssaunen, die die Saunabader – wenn dort gerade kein Aufguss stattfindet – auch zum individuellen Saunabad nutzen können, liegt jeweils bei etwa 85 bis 90 Grad. In der Taubertalsauna schwitzen Saunabader bei bis zu 95 Grad. Generell gilt: Gäste sollten sich immer nur solange in den Saunen aufhalten, wie sie sich uneingeschränkt wohlfühlen. Kurzes, knackiges, zehnminütiges Schwitzen ist besser als ein zu langer Aufenthalt in der Sauna. Ein warmes Fußbad fördert vor und nach dem Saunagang den Ausgleich der Körpertemperatur. Nach dem Saunieren ist das Abkühlen und das Ruhen ein Muss.

Die Solymar Therme empfängt Saunabader in einer großzügigen Saunalandschaft mit hoher Aufenthaltsqualität. Die Gäste haben die Wahl zwischen sechs unterschiedlich heißen Saunen, darunter eine Holzhaussauna auf einer Anhöhe im Saunagarten, und einem klassischen Dampfbad. Nach den Saunagängen und dem Abkühlen unter den Erlebniskaltduschen oder in einem Tauchbecken entspannen die Besucher auf bequemen Liegen. Durch großflächige Panoramascheiben und von einer Holzterrasse aus eröffnet sich den Gästen der Blick auf das Liebliche Taubertal.

Die Gäste erreichen den weitläufigen Saunatrakt über einen Aufzug oder eine breite Treppe, die vom Thermalbadbereich am Thermenrestaurant vorbei nach oben in die textilfreie Saunalandschaft führt. Die Sauna befindet sich im Penthouse der weitläufigen Therme. Der erste Blick fällt auf bequeme Lounge-Möbel und schweift durch großflächige Panoramascheiben hinaus auf das Liebliche Taubertal.

Durch Glastüren gelangen die Gäste auf die großen Terrassen oder in den weitläufigen Saunagarten. Ein Blickfang ist auch die Gastrotheke. Gäste in kuscheligen Bademänteln genießen hier in entspannter Atmosphäre die Zeit bis zum nächsten Saunagang. Die Aufenthaltsqualität ist in der Bar wie in dem gesamten lichtdurchfluteten, geschmackvoll eingerichteten Saunabereich sehr hoch.

VOM FEUCHTEN INS TROCKENE Ein Saunatag beginnt nach dem Duschen für viele Gäste im Dampfbad, das eine im Vergleich zu den Saunen niedrigere Lufttemperatur von nur etwa 45 Grad bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 100 Prozent hat. Generell gilt in der Sauna die Regel, vom weniger strapaziösen Feuchten ins heißere Trockene zu wechseln. Wer die finnische Sauna grundsätzlich dem Dampfbad vorzieht, kann auch mit einem Saunagang in der großen Bio-Kräutersauna beginnen. Bei mäßiger Hitze von 60 bis 70 Grad wabern hier die Düfte von Alpenkräutern durch die warme Luft. Nach dem Saunagang empfiehlt sich in jedem Fall ein kurzer Spaziergang an der frischen Luft. Nach dem Abkühlen mit dem Kneippschlauch, unter der Schwalldusche und den Kaltwasserbrausen ist es ratsam, zu ruhen, um den optimalen Erholungseffekt zu erzielen.

DIE AUFGUSSSAUNEN Aufgüsse finden in den großen Innensaunen, der Taubertalsauna und der Meditationssauna, sowie in der Himalaya Salzsauna, einer Außensauna, statt. Platz ist jeweils für bis zu 50 Teilnehmer. In der Himalaya Salzsauna sind die Wände mit Salzsteinen

NOCH MEHR HITZE Während des Aufgusses steigt die Temperatur in den drei Aufgusssaunen nochmals an. Die bis zu 50 Teilnehmerinnen und Teilnehmer sitzen während des Aufgießens auf ihren Saunatüchern auf den stufenförmig angeordneten Holzbänken und kommen so richtig ins Schwitzen. Hier ist die Hitze auf der obersten Stufe am größten. Die Temperatur kann hier um 20 oder 30 Grad höher sein. Einige Aufgussteilnehmer bevorzugen deswegen die unteren Bänke. Zentral in der Mitte der Sauna befindet sich jeweils der Saunaofen mit den glühend heißen Steinen. Je nachdem, welchen Zusatz der Saunmeister wählt, verströmt das aufgegossene Wasser während des Aufgießens unterschiedliche Düfte.

HOLZHAUSSAUNA Wer Superlative mag, darf Aufenthalte in der Holzhaussauna der Solymar Therme nicht versäumen. Sie ist besonders für Saunapuristen geeignet.

Die Temperatur steigt hier auf maximal 100 Grad. Heißer wird es in keiner der anderen Saunen. Gäste, die es rustikaler mögen, gern nach draußen gehen und den freien Blick auf die Landschaft des Lieblichen Taubertals genießen möchten, sollten auch bei Minusgraden in Bademantel und Badeschuhe die wenigen Meter hinauf zur Holzhaussauna gehen. Die Holzhaussauna befindet sich am höchsten Punkt des Saunagartens. Sie ist die größte Sauna in der Solymar Therme und bietet Platz für 100 Gäste. Auch Aufgüsse können die Aufgießer bei besonderen Gelegenheiten in der Holzhaussauna zelebrieren.

SOLYMAR THERME MAGAZIN

21

Weshalb Saunabaden glücklich macht

HAEGE – Spanndecken

H A E G E -Spanndecken werden unter die vorhandene Decke montiert: • kein AUSRÄUMEN der Möbel • kurze MONTAGEZEIT • kaum SCHMUTZ • über 100 FARBEN in den Oberflächen matt, seidenglanz und hochglanz • Lichtdecken und Schalldämmdecken

 06324 / 3033

www.haege-spanndecken.de

Fachbetrieb seit 25 Jahren

IMMER AUF DEM LAUFENDEN

Saunabaden bringt Körper, Geist und Seele in Einklang. Regelmäßiges Saunabaden dient nicht nur der Entspannung, sondern auch der Gesundheitsvorsorge: Es stärkt die Widerstandskraft, schützt vor Erkältungen und wirkt sich positiv auf das vegetative Nervensystem aus. Das Schwitzen simuliert Fieber und die erhöhte Temperatur zerstört wie beim echten Fieber Krankheitserreger. Durch die Wärme werden Blutgefäße erweitert und der Kreislauf wird entlastet.

Der Körper übt, sich an wechselnde Temperaturen anzupassen. Das ist die beste Voraussetzung, um sich vor Erkältungen zu schützen. Laut Deutschem Sauna-Bund leiden Saunagänger weniger oft an Schnupfen, Heiserkeit, Hals- und Gliederschmerzen oder Fieber. Und wenn sie einmal erkältet sind, werden sie schneller wieder gesund.

BLUTDRUCK BEIM SAUNIEREN Der Blutdruck steigt beim Saunabaden kaum an. Die Ursache hierfür liegt darin, dass die Blutgefäße in der Haut zur Wärmeabwehr erweitert werden.

Wissenschaftliche Untersuchungen haben gezeigt, dass auch Personen mit erhöhtem Blutdruck eine Sauna besuchen können. Diese Menschen profitieren durch eine Senkung des

Ruheblutdrucks sogar langfristig vom Saunabaden. Wenn auf die Wärme des Saunaraumes ein intensiver Kältereiz folgt, ziehen sich die in der Saunawärme erweiterten Blutgefäße der Haut wieder zusammen und der Blutdruck steigt an. Deshalb sollten Personen mit erhöhtem Blutdruck auf das kalte Tauchbecken verzichten und sich stattdessen nur kalt abduschen oder mit Güssen abkühlen.

WECHSEL ZWISCHEN KALT UND WARM Die Wärmezufuhr bedingt, dass der Organismus mittels Kreislauf und Schwitzen versucht, das Zuviel an Wärme wieder abzugeben. Umgekehrt wehrt sich auch der Körper gegen Wärmeverluste in der Abkühlungsphase, in der er sich durch entgegen gerichtete Kreislauf-

reaktionen abschirmt. Durch wiederholtes Saunabaden werden daher die Reaktionen des Wärmehaushalts und das Herz-Kreislauf-System trainiert.

Der Körper hat weniger Probleme, zwischen warm und kalt umzuschalten.

Die meisten Saunabader empfinden beim Saunabaden laut Deutschem Sauna-Bund uneingeschränktes Wohlbefinden.

ERHOLUNG FÜR DIE PSYCHE Der Seele tut Saunabaden gut. In der molligen Wärme erholt sich die Psyche. Hitze und Kälte im Wechsel haben einen positiven Einfluss auf das vegetative Nervensystem. Die Ausschüttung von Glückshormonen, den Endorphinen, bewirkt eine psychische Entspannung. In der Sauna lässt sich Stress abbauen.

Folgen Sie uns auf Facebook und seien Sie immer über Events und Neuigkeiten informiert!

www.facebook.com /solymar.therme

22

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Vom Ritual des Schwitzens und den besten Aufgüssen WENIK AUFGUSS Zum Wenik Aufguss treffen sich die Saunabader in der Wasserklangbildersauna. Der Saunameister verwendet ein ausschließlich natürliches Aufgussmittel. Vor dem Aufguss weicht er getrocknete, im Frühjahr frisch geschnittene Birkenwedel in klarem Wasser ein. Geschnitten werden die Birkenwedel, wenn die Bäume gerade voll im Saft stehen. Der Saunameister gießt den Sud mit den natürlichen Aromen während des Aufgusses auf die heißen Steine des Saunaofens, so dass sich die Saunabader in Bad Mergentheim in einer russischen Banja wähnen. Der Höhepunkt ist das leichte Abklopfen der Saunagäste mit Birkenquästen.

Baden und Saunabaden hat eine Jahrtausende alte Tradition. Gebadet worden ist seit jeher auf allen Kontinenten der Erde – bei Indianerstämmen genauso wie im Orient. In den großzügigen Innen- und Außensaunen der Solymar Therme mit dem schönen Saunagarten und Blick auf das Liebliche Taubertal finden Sauna-Anfänger ebenso wie anspruchsvolle Saunaprofis ideale Entspannungsangebote.

RITUAL DES SCHWITZENS Aufgüsse sind für viele Saunabader der Höhepunkt des Saunatags. Das Ritual gestaltet der Saunameister. Den Ablauf erklärt er vor Beginn jedes Aufgusses ausführlich. Das Schema von Aufgüssen ähnelt sich: Bevor der Aufguss beginnt, lässt der Saunameister meist noch einmal frische Luft in die Sauna strömen. Der Aufgießer bringt einen Kübel mit frischem Wasser mit in die Sauna, das einen natürlichen Zusatzstoff wie Eukalyptus oder Alpenkräuter enthält und mit dem er aufgießen wird. Vor Beginn des Aufgusses erklärt er noch die Wirkung der Essenz, die während des Aufgusses ihren Duft verströmt. Der Zusatzstoff kann entweder erfrischend, anregend oder beruhigend wirken.

zu 400 Grad heißen Steine des Saunaofens. Das Wasser verdampft auf den Steinen sofort. Wenn etwa ein Drittel des Wassers aufgegossen ist, verwirbelt der Saunameister den Wasserdampf mit einem Handtuch. Jeder Gast wird im Laufe eines Aufgusses einzeln bewedelt. Die Isolierschicht auf der Haut löst sich beim Wedeln auf und heiße Umgebungsluft gelangt direkt auf die äußerste Hautschicht. Durch die hohe Luftfeuchtigkeit wird zudem das Schwitzen gestoppt und damit die natürliche Abkühlung des Körpers unterbrochen, der sich immer mehr aufheizt. Das Aufgießen und Wedeln wird meistens dreimal wiederholt. Das gesamte Ritual dauert nur etwa zwölf Minuten. Jeder Gast kann zu jedem Zeitpunkt die Sauna verlassen.

DAS WEDELN Mit einer großen Kelle gibt der Aufgießer das frische Wasser auf die bis

TAUBERTALAUFGUSS Die Saunabader dürfen sich auf viele unterschiedliche Aufgüsse in der Soly-

mar Therme freuen. Um 11 Uhr beginnt der Saunatag in der Taubertalsauna mit dem Taubertalaufguss. Die Gäste erwartet ein Kräuteraufguss mit einem Schluck Traubensaft.

TAUBERTALFRUCHTAUFGUSS Beim Taubertalfruchtaufguss, der in der Himalaya Salzsauna stattfindet, reicht der Saunameister den Gästen hinterher einen Früchteteller und Eis zum Abkühlen. Die fruchtigen Aromen haben eine erfrischende und belebende Wirkung. Der Aufguss wirkt klärend, belebend und anregend.

SALZ-PEELING AUFGUSS Beim Salzabrieb reiben sich die Saunabader nach der Aufwärmphase mit reinem Salz ein. Wie bei einem Ganzkörperpeeling werden Hautunreinheiten beseitigt. Ein frisches Hautgefühl entsteht und die Haut fühlt sich nach dem Aufguss glatt und weich an.

WALDBLÜTENHONIGAUFGUSS Zum Waldblütenhonigaufguss lädt der Saunameister in die Taubertalsauna ein. Die Gäste reiben nach dem Anschwitzen ihren Körper mit Honig und das Gesicht mit Honigwachsperlen ein.

Honig ist nährstoffreich und löst pures Wohlbefinden aus. Honigdampf beruhigt Herz und Nerven. Das Aroma des Honigs wirkt – je nach Honig – belebend oder entspannend. Die Haut wird samtweich und zart.

TRAUBENAUFGUSS Das Tagesspecial ist ein Traubenaufguss mit einem Zucker-Peeling. Der Aufguss ist eine Hommage der Solymar Therme an die Weinbaugegend.

GLETSCHERAUFGUSS Richtig heiß wird es beim Gletscheraufguss, bei dem Kräuterduft durch die Sauna weht. Der Aufgießer gibt mit seiner Kelle Eis auf die glühend heißen Steine des Saunaofens, mit jeder Kelle steigt die Temperatur – die Gäste bekommen hinterher Eis zum Abkühlen.

GUTES NÄCHTLE AUFGUSS Zu Ende geht der Tag um 22 Uhr oder um 23 Uhr mit dem Gutes Nächtle Aufguss. Die Besucher erwartet ein beruhigender Kräuteraufguss mit Tee. LANGE SAUNANACHT Jeden letzten Samstag lädt die Solymar Therme zur langen Saunanacht ein. Ab 22 Uhr entspannen die Gäste bei textilfreiem Baden in den Becken des Soleund Vitalbads. Die ganze Therme ist mit Kerzen beleuchtet und es finden Spezialaufgüsse statt.

Weitere Infos zu den Aufgüssen finden Sie auf www.solymar-therme.de

SOLYMAR THERME MAGAZIN

23

Unsere Aufgüsse im Oktober ZEIT AUFGUSS

SAUNA

10:00

Start in den Tag

11:00

Wellness Aufguss Klangsauna

12:00

Kräuter Aufguss

Himalaya Sauna

13:00

Sol y Mar

Aufguss Sauna

14:00

Tutti Frutti

Himalaya Sauna

15:00

Taubertalaufguss Panoramasauna

16:00

Blumenwiese Klangsauna

17:00

Gletscheraufguss Panoramasauna

17:30

Honig Aufguss

18:15

Wellness Aufguss Panoramasauna

19:00

Kräuter Aufguss

Himalaya Sauna

19:45

Sol y Mar

Aufguss Sauna

20:15

Tutti Frutti

Klangsauna

21:00

Taubertalaufguss Panoramasauna

21:45

Gletscheraufguss

23:00

Gutes Nächtle Aufguss Klangsauna

Himalaya Sauna

Aufguss Sauna

Aufguss Sauna

24:00 (Fr & Sa) Gutes Nächtle Aufguss Klangsauna

JEDEN LETZTEN SAMSTAG IM MONAT · 22 BIS 1 UHR

Das Highlight für Saunafans: Die lange Saunanacht

Die fünf goldenen Saunaregeln 1

NEHMEN

SIE SICH ZEIT Wer in die Sauna geht, sollte sich mindestens zwei Stunden Zeit für den Aufenthalt nehmen und zuvor ausreichend viel getrunken aber nicht zu viel gegessen haben. Saunabesucher, die nicht gehetzt, sondern schon entspannt in die Sauna kommen, haben beste Chancen, sie ein paar Stunden später noch entspannter wieder zu verlassen.

2

AUSGIEBIGES DUSCHEN Jeder Saunabesuch beginnt mit der Körperhygiene, mit ausgiebigem Duschen und Abseifen des Körpers.

Nach dem Duschen sollten sich die Gäste abtrocknen, denn mit trockener Haut schwitzt es sich besser.

3

VOM FEUCHTEN INS HEISSE

Wer möchte, kann den Körper im Heißbecken oder im milden Dampfbad mit der angenehmen, feuchten Hitze auf das knackige Schwitzen in der trockenen Sauna oder bei einem Aufguss vorbereiten.

Jeden letzten Samstag im Monat lädt die Solymar Therme zur langen Saunanacht ein.

Entspannen Sie ab 22 Uhr bei textilfreiem Baden in den Becken des Sole- und Vitalbads. Die ganze Therme ist ausschließlich mit Kerzen beleuchtet und es finden Spezialaufgüsse statt.

Weitere Infos auf: www.solymar-therme.de

4

LIEGEN IN DER SAUNA

Mitbringen sollte jeder Saunagänger ein ausreichend großes Saunatuch. Wenn Platz in der Saunakabine ist, kann sich der Gast auf seinem Saunatuch ausstrecken, er sollte aber kurz vor dem Verlassen der Sauna noch etwa zwei Minuten aufrecht sitzen. Das entlastet den Kreislauf. Da die Hitze auf den oberen Bänken immer größer ist als weiter unten, suchen erfahrene Saunabader ihren Platz nicht zufällig aus.

5

IHR KÖRPERGEFÜHL ENTSCHEIDET Während bei einem Aufguss Anfangs- und Endzeitpunkt feststehen und die Aufgüsse in der Regel zwischen acht und zwölf Minuten dauern, entscheidet beim individuellen Saunabad jeder Saunabesucher selbst, wie lange er schwitzt.

Kurzes, knackiges, etwa zehn- oder zwölfminütiges Schwitzen ist besser als ein langer Aufenthalt in einer nur mäßig warmen Sauna.

Entscheidend ist immer das Körpergefühl. Wichtig ist es, dass sich Saunabader nach dem Schwitzen abkühlen und anschließend ruhen.

24

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Einzigartige Momente der Entspannung Massagen und Lomi Lomi Massagen an. Auf ihre Kosten kommen so zum Beispiel Berufstätige, die am PC sitzen und unter Verspannungen im Nackenbereich leiden, genauso wie Gäste, die sich in der Therme rundum verwöhnen lassen möchten.

HOT-STONE MASSAGE Beliebt ist bei vielen Gästen die Hot-Stone Massage. Der Körper bleibt – anders als bei der Klassischen Massage – mit Badetüchern bedeckt. Das Spa-Team verteilt warme Basaltsteine auf dem bedeckten Körper. Die warmen Steine liegen auf Energiezentren (Chakren). Die Spa-Mitarbeiter bewegen die Steine sanft über den Rücken, die Arme und Beine. Die Wärme überträgt sich auf den Körper. Der Gast empfindet angenehme Entspannung. Die Hot-Stone Massage löst innere Balance und ein Gefühl der Ruhe aus.

Das Spa bietet die exklusivste Form des sich Verwöhnenlassens in der Solymar Therme. Es ist Rückzugsort und schafft Raum für individuelle Auszeiten und einzigartige Momente der Entspannung. Ein Aufenthalt bedeutet abtauchen und Erholung in vollkommener Form. Die Gäste erleben persönliche Zuwendung und verlassen das Spa entspannt und erholt. Eine Besonderheit des Spas in der Solymar Therme ist die Verwendung von Beautyprodukten, die ursprünglich aus dem Weinbau stammen.

SECHS MASSAGERÄUME Das Spa der Solymar Therme verwöhnt die Gäste in zwei Doppelmassageräumen sowie in vier Einzelmassageräumen. Mit den Doppelmassageräumen, in denen auch Peelings möglich sind, reagiert die Solymar Therme auf den Wunsch von Paaren, Freundinnen und Freunden, die die Zeit im Spa gemeinsam genießen möchten.

EMPFANG IM SPA Zu finden ist das Spa auf der Ebene des Thermalbadbereichs und des Thermenrestaurants. Buchen können Gäste eine Massage direkt beim Einchecken

in die Solymar Therme. Im Angebot sind in den Doppelräumen mit den Duschen auch klassische Peelings. Die Spa-Mitarbeiter empfangen ihre Gäste an der Spa-Rezeption. Dort befindet sich auch eine kleine Teeecke, in der die Besucher vor ihrer Behandlung noch eine Tasse Tee genießen und sich entspannen können.

MASSAGE UNTERM FARBHIMMEL Die Spa-Mitarbeiter führen den Gast durch einen Flur, in dem rote und grüne Farbtöne dominieren, welche Wein und Reben symbolisieren, in den Behandlungsraum. Die Räume wirken

hell und freundlich. Die Gäste entspannen sich bei den Wellnessbehandlungen unter einem Farbhimmel, der sich über die Massageliegen spannt. Die unterschiedlichen Massagen können 20 Minuten, 30 Minuten, 60 Minuten, 80 Minuten oder 90 Minuten dauern.

UNTERSCHIEDLICHE ANGEBOTE Das Spa in der Solymar Therme bietet Nacken- und Schultermassagen, Hand- und Fußmassagen, 30-minütige Klassische Massagen oder 60-minütige Klassische Ganzkörper Massagen, Aromaöl Massagen, Hot-Stone Massagen, Kräuterstempelmassagen, Abhyanga

ABHYANGA MASSAGE Bei der Abhyanga Massage verwenden die Masseure erwärmtes, kaltgepresstes Kokosöl. In ihrem Ursprungsland Indien wie auch in Sri Lanka wird die Massage fast immer als Synchron-Massage angewendet, wobei zwei Masseure gleichzeitig und in synchronen Bewegungen an einem Gast arbeiten.

In europäischen Ländern, auch in der Solymar Therme, massiert eine Einzelperson.

KRÄUTERSTEMPELMASSAGE Bei der Kräuterstempelmassage verwenden die Masseure in Wasserdampf erhitzte Baumwollsäckchen, die mit heilsamen Kräutern und Gewürzen befüllt sind. Die Stempel beinhalten verschiedene Mischungen, die von anregend bis beruhigend und spannungslösend wirken. Bei der Kräuterstempelmassage empfindet der Gast wohltuende Wärme.

LOMI LOMI MASSAGE Die Lomi Lomi Massage ist eine traditionelle hawaiianische Massage und hat den Anspruch, nicht nur den Körper, sondern auch die Seele zu behandeln. Sie war ursprünglich Teil einer Heilbehandlung. Die im Westen als Lomi Lomi angebotenen Massagen sind aber in erster Linie Wellness-Behandlungen.

Anmeldungen werden telefonisch unter 07931 48130-0 oder per E-Mail unter info@solymar-therme.de entgegen genommen.

SOLYMAR THERME MAGAZIN

25

Unser SpaProgramm

GUTSCHEINE

Verschenken Sie Entspannung und Wohlbefinden

Massagen Nacken- und Schultermassage

20 MIN

25 €

Hand- oder Fußmassage

20 MIN

25 €

Klassische Massage

30 MIN

35 €

Klassische Ganzkörpermassage

60 MIN

65 €

Aromaöl-Massage

60 MIN

70 €

Aromaöl-Massage

80 MIN

90 €

Hot-Stone Massage

80 MIN

100 €

Kräuterstempelmassage

80 MIN

100 €

Abhyanga Massage

90 MIN

110 €

Lomi Lomi Massage

90 MIN

110 €

Wellness-Packages

Alle Angebote der Solymar Therme können als Gutschein vor Ort oder auf www.solymar-therme.de erworben werden.

GU TSC HE

2

Wellness-Tag Therme

IN

GU TSC HE

SauSnoale- & Vita STU ND EN

IN

2 STU ND EN

lbad

30 €

Tageseintritt Therme, Leihwäschepaket, Getränk im Selbstbedienungsrestaurant Wellness-Tag Sauna

35 €

Tageseintritt ganze Anlage, Leihwäschepaket, Getränk an der Saunabar Wellness-Tag Premium

65 €

Tageseintritt ganze Anlage, Leihwäschepaket, Getränk an der Saunabar, Massage 30 Minuten Wellness-Tag Platin Tageseintritt ganze Anlage, Leihwäschepaket, Getränk an der Saunabar, Massage 60 Minuten

Anmeldungen nehmen wir gerne telefonisch unter 07931 48130-0 oder per E-Mail unter info@solymar-therme.de entgegen.

ONLINE-BESTELLSYSTEM NUTZEN

Sie gehen einfach auf www.solymar-therme.de und wählen Ihren Wunschgutschein aus. Sie können per Lastschrift, PayPal oder Sofortüberweisung zahlen.

100 € MIT EIGENEM FOTO UND WIDMUNG ZUM AUSDRUCKEN

Drucken Sie Ihren Gutschein bequem zu Hause aus. Entweder mit personalisierter Widmung und Foto oder als Standard-Gutschein. Sie können den Gutschein entweder direkt downloaden oder sich per E-Mail zusenden lassen.

VERSAND PER POST

Alternativ senden wir den Geschenkgutschein inklusive Umschlag per Post an Sie. Verpackung und Versand kosten 2,50 €.

26

SOLYMAR THERME MAGAZIN

Kreative Gastronomie in der Solymar Therme BAR IN DER SAUNA Ein weiteres Highlight erwartet Besucher der Solymar Therme in der Saunalandschaft: Eine großzügige Bar lädt ein. Die Bar bietet neben gängigen Getränken auch eine Auswahl an Cocktails an. Speisen werden hier im À-la-Carte-Restaurant ebenfalls serviert. Barchef ist Ralf Lobenstein.

Der 38-Jährige ist ein erfahrener Gas-

Der Mensch ist, was er isst. Im Sportund Familienbad und im Vital- und Solebad der Solymar Therme stehen frische, gesunde, leckere, schnelle Gerichte auf der Beliebtheitsskala ganz oben. Saunagäste mögen es gern ein bisschen erlesener. Das Frischerestaurant „Green Apple“ macht Hungrige auch an Rekordtagen mit knackigen Salaten, einer leckeren Currywurst oder einem Flammkuchen satt und verwöhnt anspruchsvolle Gaumen mit einem panierten Schnitzel vom Hohenloher Landschwein oder Roastbeef vom Weideochsen. Die kulinarischen Akzente setzt im Selbstbedienungsrestaurant und in der Saunagastronomie der Solymar Therme das kreative Küchenteam um Küchenchef Günther Lux. 160 PLÄTZE Die Gastronomie der Solymar Therme bietet den Gästen insgesamt etwa 160 Sitzplätze. Das große Selbstbedienungsrestaurant hat 120 Plätze. Weitere rund weitere 40 Plätze entstehen in der Saunagastronomie. Das Restaurant befindet sich an einem zentralen Punkt der Therme, eine Etage über dem Sportbad und auf der Thermalbadebene beim Aufgang zur Saunalandschaft. Tageslicht scheint hier durch die Oberlichter und schafft eine einladende, angenehme Atmosphäre. Eine Etage weiter oben im Saunatrakt befindet sich die Saunagastronomie, die ausgesuchte kulinarische Genüsse bietet und einen Verwöhntag in der Sauna oder im Spa noch vervollkommnet.

PROFIS SETZEN AKZENTE Tobias Motz, Chef im Landhotel „Edelfinger Hof“ und Pächter der Solymar Gastronomie, und Natalia Sauer, Betriebsleiterin des „Green Apple“, zeichnen für das Konzept verantwortlich.

Sie stehen mit ihren Namen für eine qualitativ hochwertige Küche und ein innovatives Konzept in der Solymar Therme und setzen mit der Thermengastronomie ein Ausrufezeichen.

REGIONALE, KREATIVE KÜCHE „Wir werden hier keine neue Gastronomie oder eine innovative Küche wie die Nuklearküche oder Ähnliches erfinden“, berichtet Natalia Sauer, Betriebsleiterin des Gastronomiebereichs. „Entscheidend für ein gut funktionierendes Konzept ist die Klarheit. Es kommt darauf an, sich nicht zu verzetteln“, so die Gastroleiterin. „50 verschiedene Komponenten, das bekommt keiner perfekt auf den Teller“, weiß die erfahrene Leiterin der Thermengastronomie. „Aus diesem Grund haben wir uns für eine regionale, kreative Küche entschieden, die hin und wieder einen asiatischen Touch bekommt“, verrät Betriebsleiterin Natalia Sauer. Crossover ist beliebt, nicht nur bei Thermengästen. Die Gastronomie wirbt mit dem Slogan „Das Frischerestaurant in der Solymar Therme“.

GROSSER UND KLEINER HUNGER Das Angebot soll überschaubar bleiben, aber regelmäßig wechseln. Wechselnde Gerichte stehen auf einer Tafel.

Frische und den überwiegend regiona-

len Bezug von Speisen und Getränken schreibt die neue Thermengastronomie groß. „Das sind wichtige Themen“, so die Gastroleiterin. Neben den Hauptgerichten, die das Team in einer offenen Küche zubereitet, gibt es auch eine Auswahl an feinen Süßspeisen, ein Frühstück und Snacks gegen den kleinen Hunger.

PROFI HINTERM HERD Die Betriebsleiterin freut sich auf die Zusammenarbeit mit ihrem Küchenchef Günther Lux. Günther Lux ist ein renommierter Koch, der bereits in namhaften Häusern als Küchenchef arbeitete.

tronom. „Die Aufgabe des gesamten Teams wird es sein, allen Besuchern ein kleines Stück Urlaub und Erholung zu bieten. Egal was wir tun – wir möchten erreichen, dass die Gäste positiv über uns sprechen“, so Natalia Sauer.

Die Solymar-Gastronomie hat sich hohe Ziele gesteckt.

Das Restaurant öffnet täglich um 10:00 Uhr.

Ein Auszug aus der Speisekarte Marktfrischer Salat mit mariniertem Scampi-Spieß Marktfrischer Salat mit Streifen von der Landpute & Baguette Marktfrischer Salat mit gebratenen Streifen vom Lachs Spaghetti mit toskanischem Gemüse und Parmesan Paniertes Schnitzel vom Hohenloher Landschwein „Wiener Art“ mit Pommes frites

Geschnetzeltes von der Landpute im Reisrand mit Currysauce und frischen Früchten Frische Pfifferlinge mit hausgemachtem Serviettenknödel Roastbeef vom Weideochsen mit Kräuterbutter und Grillgemüse Hausgemachtes Tiramisu

SOLYMAR THERME MAGAZIN

27

ZUTATEN 600 g Putenbrust in Streifen 1 mittlere Zwiebel in Würfeln 1 Apfel geschält in Würfeln 1 Banane in Scheiben 1 Banane ca. 300 g Ananasscheiben ½ Becher Sahne 0,25 l Gemüsebrühe 200 g Basmatireis Curry nach Geschmack Salz, Pfeffer Basmatireis kochen. Putenbrust mit Salz und Pfeffer würzen und kurz anbraten. Das Fleisch herausnehmen und auf einem Teller zur Seite stellen.

Zwiebel, Apfel, Bananen und ca. 150 g Ananas (gewürfelt) farblos anbraten, mit Curry bestäuben, mit Gemüsebrühe und Ananassaft auffüllen und anschließend mit Sahne verfeinern. Alles weichkochen und pürieren.

REZEPT ZUM NACHKOCHEN

Putengeschnetzeltes mit Currysahnesauce im Reisrand serviert, dazu gebackene Früchte für 4 Personen

Mit Salz und Pfeffer abschmecken, gebratene Putenbrust dazugeben, kurz aufkochen und garziehen lassen.

Banane vierteln, Ananasringe halbieren, mit Mehl, Ei und Semmelbrösel panieren (man kann auch Kokosflocken verwenden) und in der Pfanne braten.

Mit dem heißen Reis einen Ring auf dem Teller anrichten, Putencurry in die Mitte und die gebackenen Früchte oben anlegen.

JEDEN FREITAG · 19 BIS 1 UHR

Die lange Nacht der Lichter

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zur Eröffnung der Solymar Therme in Bad Mergentheim

Bei dem Neubau der Solymar Therme führten wir, die Imtech Deutschland GmbH & Co. KG, folgende Leistungen aus: komplette Stark- und Schwachstromanlagen Mit rund 5.800 Mitarbeitern und mehr als 60 Standorten allein in Deutschland ist Imtech führender Anlagenbauer und Dienstleister in der Technischen Gebäudeausrüstung. Dabei entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen in allen Disziplinen der Energie- und Gebäudetechnik.

Kontaktieren Sie uns direkt in unserer Aalener Zweigniederlassung: Jeden Freitag laden wir unsere Thermalbad- und Saunagäste zur langen Nacht der Lichter ein.

Kerzenlicht illuminiert die Therme und schafft eine einzigartig inspirierende Atmosphäre. Die Saunameister verwöhnen ihre Gäste zudem mit besonderen Aufgüssen, die einen Besuch in der Sauna zu einem unvergesslichen Ereignis machen.

Weitere Infos auf: www.solymar-therme.de

Imtech Deutschland GmbH & Co. KG Niederlassung Aalen Gartenstraße 105 73430 Aalen Tel.: 07361 588-0 www.imtech.de

TARIFART

Sport- und Familienbad

TÄGLICH

Kinder (6 – 12)

Erwachsene

9 – 22 Uhr MO & MI

6 – 22 Uhr

Solymar Therme GmbH & Co. KG Erlenbachweg 3 97980 Bad Mergentheim TELEFON

07931 481 30-0 FAX

07931 481 30-66

Vital- und Solebad

Kinder (6 - 12)

INKL. SPORT- UND FAMILIENBAD TÄGLICH

Erwachsene

9 – 22 Uhr

E-MAIL

PREIS

SOZIALERMÄSSIGUNG*

11-ER KARTEN

2 Std.

3,00 €

-

30,00 €

4 Std.

4,00 €

-

40,00 €

Tageskarte

7,00 €

-

70,00 €

2 Std.

4,50 €

3,00 €

45,00 €

4 Std.

7,00 €

4,00 €

70,00 €

Tageskarte

9,00 €

7,00 €

90,00 €

2 Std.

7,00 €

-

70,00 €

4 Std.

10,00 €

-

100,00 €

Tageskarte

13,00 €

-

130,00 €

2 Std.

12,50 €

1 Std. Zeitgutschrift

125,00 €

4 Std.

15,50 €

1 Std. Zeitgutschrift

155,00 €

Tageskarte

18,00 €

-

180,00 €

2 Std.

17,50 €

1 Std. Zeitgutschrift

175,00 €

4 Std.

19,50 €

1 Std. Zeitgutschrift

195,00 €

Tageskarte

22,50 €

-

225,00 €

2 Std.

15,00 €

1 Std. Zeitgutschrift

150,00 €

4 Std.

17,50 €

1 Std. Zeitgutschrift

175,00 €

20,00 €

-

200,00 €

info@solymar-therme.de WEB

www.solymar-therme.de

IMPRESSUM HERAUSGEBER

Solymar Therme GmbH & Co. KG Erlenbachweg 3 97980 Bad Mergentheim

Sauna

Sauna

INKL. SPORT- UND FAMILIENBAD SOWIE VITAL- UND SOLEBAD

TÄGLICH

9 – 24 Uhr

Sondertarif Nur Saunanutzung

FR & SA

9 – 1 Uhr

Tageskarte

AUFLAGE

540.000

Sonstiges

Waltraud Kässer SATZ/LAYOUT

Oliver Hunke www.seitenweise.com FOTOS

11-er Karten

Am Wochenende ohne Aufschlag gültig

Kurkarteninhaber

1,00 € Rabatt auf alle Tarife

Kinder von 1 – 5

Eintritt pauschal 1,50 €

Familien (mind. 2 Kinder) 10% Rabatt auf Sport- und Freizeitbad, inkl. 11-er Karten

Timo Rende (www.dreihundertbilder.com) www.istock.com

Geburtstagskinder

2 Stunden freier Eintritt für Sportbad und Therme

* Sozialermäßigung Gilt für Schüler, Studenten, Behinderte und Senioren

DRUCK

BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11 10365 Berlin

WERTHEIM

WÜRZBURG

MILTENBERG

B1 9

TAUBERBISCHOFSHEIM

MICHELSTADT

E43

LAUDA

BAD WINDSHEIM BAD MERGENTHEIM

1

BUCHEN

EBERBACH

ROTHENBURG O.D.T.

B19

MOSBACH

KÜNZELSAU

90

SINSHEIM

B2

Die Solymar Therme ist sehr gut erreichbar. Den Besucherinnen und Besuchern stehen zwei kostenfreie Parkplätze mit 180 Stellplätzen direkt an der Solymar Therme und weitere 500 Stellplätze auf einem großen Parkplatz zur Verfügung. Behindertenparkplätze gibt es direkt an der Therme. Etwa 50 Meter vom Haupteingang der Solymar Therme entfernt befindet sich auch eine Stadtbus-Haltestelle.

Zuschlag am Wochenende und in den Ferien für Therme und Sauna Erwachsene 2,50 €, Kinder 1,50 €

E4

REDAKTION

E50 HEILBRONN

CRAILSHEIM

ANSBACH

FEUCHT WANGEN