COMPARATIVO DO
Hinário das Igrejas Evangélicas Reformadas do Brasil COM OUTROS HINÁRIOS
APRESENTAÇÃO Hinários são coletâneas de hinos, normalmente na forma de livro, para uso durante o canto congregacional nos cultos e em outros eventos de uma comunidade religiosa. O reformador Martinho Lutero foi o responsável por popularizar o uso dos hinários durante os cultos na Alemanha, pois considerava a participação da congregação na adoração através dos hinos uma "ferramenta útil para transmissão dos ensinamentos". Os hinários refletem a doutrina e a identidade de uma denominação cristã. Também, segundo Joan Sutton, “indica o estágio em que nos encontramos nessa trajetória cristã. Além disso, prevê quem seremos e medirá, no percurso, nossa estatura espiritual”.
Nessa primeira fase do estudo de Comparação de Hinários foram considerados os seguintes: Salmos e Hinos (SH), Cantor Cristão (CC), Harpa Cristã Ampliada (HCA), Hinário Adventista (HA), Hinário Evangélico (HE), Hinário para o Culto Cristão (HCC), Hinário das Igrejas Evangélicas Reformadas do Brasil (IERB). Considerando esses 7 hinários, há mais de 2.800 hinos distintos. Para a segunda fase desse estudo, serão considerados também os seguintes hinários: Hinos e Cânticos (HC), Novo Cântico (NC), Hinos do Povo de Deus (HPD), Hinário Luterano (HL) e Cantai Todos os Povos (CTP).
O Hinário das Igrejas Evangélicas Reformadas do Brasil (IERB) foi publicado em 1998 e é formado por 451 hinos e 12 salmos. Dos 6 outros hinários analisados nessa primeira fase do estudo, o IERB possui mais hinos em comum com o Hinário Evangélico, 194 hinos, e, em segundo lugar, com o Salmos e Hinos, 117 hinos comuns:
Quantidade de hinos do IERB presentes nos outros hinários (correspondência de letra e/ou música)
SH
117
CC HCA HA
105 40
Hinos em comum
HE HCC
Hinos diferentes
64 194 95
1
Há no IERB 260 hinos exclusivos (55%), não constantes nos outros 6 hinários, e 20 hinos que estão presentes em todos esses hinários (correspondentes em letra e/ou música): 14 IERB - Noite de Paz! Noite de Amor! 65 IERB - Seja bendito o Cordeiro 137 IERB - Fortalece a Tua igreja 151 IERB - Que grande benção é 173 IERB - Eis-nos ó Pastor divino 184 IERB - Deus vos guarde pelo seu poder 215 IERB - Saudai o nome de Jesus! 261 IERB - Eis os milhões, que em trevas e pecados 264 IERB - Mãos ao trabalho, jovens! 276 IERB - Ao findar o labor desta vida 317 IERB - Oh! Que cego eu andei 334 IERB - Mais perto quero estar 341 IERB - Quando à alma sequiosa 346 IERB - Santo nome incomparável 356 IERB - Mestre, o mar se revolta 392 IERB - Rocha eterna! Meu Jesus! 393 IERB - Se da vida as vagas procelosas são 394 IERB - Chuvas de bênçãos teremos 395 IERB - Meu Senhor, sou Teu, tua voz ouvi 451 IERB - Castelo forte é nosso Deus
Nas próximas páginas, está disponível a relação de hinos do IERB e a correspondência destes com os hinos presentes nos demais hinários. O significado da legenda é: X
Correspondência com o hino X em letra e música
X
Correspondência com o hino X apenas em letra
X
Correspondência com o hino X apenas em música
-
Sem correspondência
Joaquim O. P. da Silva Júnior http://www.hinologia.org/?page_id=2155 jopsjunior@gmail.com
2
ÍNDICE COMPARATIVO DO HINÁRIO DAS IGREJAS EVANGÉLICAS REFORMADAS DO BRASIL COM OUTROS HINÁRIOS IERB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
Título no IERB Estrela da Alva Conta-me a história de Cristo Vem Jesus, ó Luz do mundo Um barco carregado Ó Salvador dos altos céus Oh! Vinde em humildade Ó vem, ó vem, Emanuel Ide, consolai meu povo! Como hei de receber-Te Rejubila, Filha de Sião Jesus, consolo, paz e vida Alerta, ó consagrados Erguei os arcos triunfais Noite de Paz! Noite de Amor! Oh! Vinde, fiéis, triunfantes, alegres Glória a Deus, glória a Deus Eis dos anjos a harmonia! Em linda noite ao mundo, a nós Vinde, cantai! Jesus nasceu! Nossas almas, jubilosas, De Belém a linda história Mal supõe aquela gente Felicíssimo, contentíssimo Pelos anjos anunciado, Nasce Jesus! Fonte de luz! Ao pé da manjedoura estou Louvem todos ao Senhor, Vamos todos exultar, Alegres salmodiai, Eu venho a vós dos altos céus Brotou-nos um Renovo Meu bom Jesus, eterno Rei Louvai, ó crentes, ao Senhor O tempo se cumpriu Jesus menino hoje nasceu Num berço de palhas dormia Jesus Oh! Não temais, vós crentes Eis um anjo proclamou Quero ir com os pastores
SH 503 95 251 74 73 76 80 88 77 75 -
CC 196 30 27 26 33 -
HCA 542 120 -
HA 140 42 48 41 45 50 -
HE 1 2 6 7 8 11 10 12 15 16 19 20 14 -
HCC 472 85 91 90 96 92 106 95 99 3
IERB 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
Título no IERB Volta sempre ao mundo Linda festa das crianças Este é o dia do Senhor Surgem anjos proclamando Eis, nesta noite me aparece Estando nós a vigiar Deus tem amado Feliz Natal! Feliz Natal! Nosso guia és Tu, Jesus De novo um ano terminou Já finda, silencioso No ano novo só Jesus Ano velho já extinto De Belém formosa estrela Senhor de todos é Jesus O Rei de toda a glória Como outrora, com prazer Ó santa Luz de Deus Tem a terra mil encantos Oh! Momentos preciosos Ó fronte ensangüentada Jardim das Oliveiras Oh! Foi atroz, Senhor Jesus Pendurado no madeiro Amor, que por amor desceste! Seja bendito o Cordeiro Bom Jesus, Tu padeceste Eis na cruz por nós pregado Corre uma fonte divinal Contemplai, na cruz pregado Ó Jesus, Senhor amado Um cordeirinho quer levar Ó Jesus, Cordeiro Na morte jaz a minha paz Ó, meu Jesus, que mal Tu cometeste Cristo, manancial da vida Buscou-me com ternura No Calvário se ergueu Eis Jesus ressuscitado! Aleluia! Aleluia! Aleluia! Cristo já ressuscitou Jesus ressuscitou! Há grande exultação! Do túmulo Cristo saiu triunfante Jesus ressuscitou! Rompendo a vil prisão Jesus Cristo está sentado Meu Jesus ressuscitou! Sei que vive o Redentor
SH 79 616 159 108 152 134 438 158 118 120 123 -
CC 265 123 37 100 101 98 338
HCA 27 39 156 555
HA 49 65 120 205 113 69 -
HE 485 24 28 29 30 31 38 36 261 40 42 41 44 43 -
HCC 104 97 130 171 286 169 135 4
IERB 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 130 131 132
Título no IERB O Salvador ressuscitou! Louvai ao grande Deus no céu Bem-vindo, herói potente, Vinde, ó fiéis, vinde, exultai Desperta em alegria Da morte o Cristo ressurgiu Do sepulcro ressurgiu Que toda a terra cante alegremente Glória, glória ao grande Rei Venceste a morte, ó Redentor Subindo aos céus, disseste Jesus, o Rei da glória Milhares de milhares ouço Aos céus subiu, glorioso Subiste ao céu, Triunfador! Jesus, aos céus subindo Ó divino Preceptor, vem mostrar-nos Teu favor! O sopro divinal Divino Espírito, convém Ó Fonte eterna do saber Vem Espírito divino Ó benigno Preceptor Oh! Vem Espírito de amor Ó divino Preceptor, mostra-nos o Redentor Vem, Santo Espírito de amor Espírito, Verdade Santo Espírito clemente Espírito, Deus, ó Santo Senhor Sobre nós vem repousar Ó Santo Espírito do Senhor Quando estamos tão perplexos A Ti, ó Deus, fiel e bom Senhor Ao Trono majestoso Oh! Vem, eterno Deus Vem, ó Todo-poderoso A Deus, supremo benfeitor Onisciente Rei! Ao nosso eterno pai Somente a Deus no céu louvor Adoremos hoje a Deus Fonte da celeste vida Da bíblia a luz celeste Enquanto, ó Salvador, Teu livro ler Eis a escrava resgatada! Eis a escrava resgatada! Quero ouvi-las, ainda uma vez Diz a bíblia que Jesus
SH 214 33 227 257 625 260 -
CC 116 1 8 482 137 192 542
HCA 557 -
HA 581 519 457
HE 330 45 46 48 47 49 65 51 50 66 83 140 142 141 145 145 144 146
HCC 8 238 42 216 173 5
IERB 133 134 135 136 137 138 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 161-A 162 163 163-A 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178
Título no IERB Oh! Queremos sempre ouvir Oh! Retenhamos com firmeza Santa Bíblia, meu prazer Conosco fica, ó bom Jesus! Fortalece a Tua igreja Ó Jesus Cristo, vera Luz Da igreja o fundamento Erguei-vos cristãos! Cristo quer-vos de pé! Rendemos glória ao nome de Jesus Vem trazer a paz à igreja Que o fogo Teu em breve ardesse Até aqui nos ajudou Sol da graça, luz do amor No fulgor Corações, em fé unidos A Jesus só pertencemos Conosco em Tua graça Que grande benção é A Tua graça alcançou-nos Sempre que a gente se junta Em Cristo não há norte ou sul Solene e tão sereno Deus Pai, Teu Evangelho amado No santo dia do Senhor A Cristo coroai Abram esta linda porta Ao Rei adoremos com todo fervor Bendito Jesus! Divino Pastor! Bendito Jesus! Divino Pastor! Em glória Deus reina, mas quer-nos salvar Digno és, Senhor, de receber Digno és, Senhor, de receber Ó Deus do céu, da terra e mar! Jesus, Teu nome é santo A Deus demos glória, com grande fervor A nosso pai do céu Ide em paz a vossa via Jesus, pastor amado! Deus está presente Santo, Santo, Santo! Deus onipotente! Teu culto agora, aqui, Senhor Eis-nos ó Pastor divino Ó querido e bom Jesus Eterno Pai! Teu povo congregado Excelso Deus, Senhor da Eternidade Hoje é "Dia do Senhor!" Com tua terna compaixão
SH 552 535 431 238 238 432 247 220 29 630 263
CC 580 455 379 16 16 23 127 6 381 9 70 152 -
HCA 530 199 185 430 -
HA 506 504 603 395 574 18 396 -
HE 204 205 409 395 150 70 71 84 71 393 68 104 73 64 75 78 80 87
HCC 388 504 563 1 1 175 566 222 2 316 375 6
IERB 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
Título no IERB Onipotente Rei Despede-nos, Jesus, Senhor Grande Deus, em paz Ó crentes em Cristo, um hino entoai Ouve, ó Jesus querido Deus vos guarde pelo seu poder Findo o culto, partiremos Do culto a hora chega Teu servo, bom Senhor Ninguém nos amou Até aqui me trouxe Deus O Senhor dos altos céus Com gratidão ao nosso Deus Cantarei ao Pai amado Senhor meu Deus, quando eu maravilhado Minha'alma entoa um hino Ó que mil línguas eu tivesse Ó alegria, vem, alumia Ao Deus de Abrão louvai Ó rei sublime em majestade e glória Cantemos aqui, como os anjos dos céus Bendize ó tu, meu coração Seja louvado o Deus supremo Nós louvamos a Deus, pelo dom de Jesus Da terra, ó povos, celebrai Cantai a Cristo o Salvador Cantarei dentro em minha alma As grutas, as rochas imensas Jesus eterno Deus! Vinde irmãos, louvai a Deus Graças Te rendemos Quem pelo mundo transitar Graças ao bom Salvador Louvores a Deus, mui sinceros louvores Vós criaturas de Deus Pai Ó Mestre, nunca cessarão meus lábios Saudai o nome de Jesus! Ó Santo Deus! Ao nome de Jesus Digno és, ó Cordeiro, de todo o louvor Dai graças todos vós Exultantes Te adoramos Louvor e glória ao santo Deus Agradecei ao bom Senhor Ó minha alma, a Deus bendize Cantai alegremente Louva ao Senhor, potentíssimo Rei das alturas Até aqui me trouxe Deus
SH 650 65 232 57 248 394 378 69 381 231 -
CC 5 180 565 14 135 48 140 74 60 -
HCA 247 526 42 -
HA 9 387 34 11 13 160 15 71 -
HE 82 88 89 147 169 498 105 106 107 108 110 111 113 115 118 120 124 122 125 127 128 132 129 133 130 134 135 -
HCC 6 274 37 52 14 13 9 38 224 56 383 10 7
IERB 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 247-A 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271
Título no IERB Graças dou por esta vida Demos com alegre som Filhos de Jerusalém Todos juntos exaltemos Oh! Vinde, cantemos A Deus bendizemos: por Seu grande amor A terra semeamos Caminhando alegres, nos caminhos Seus Sou crente, batizado Nós estamos, Cristo aqui Bom Jesus, eis-nos aqui Teus filhos, ó Senhor Fui em Teu nome batizado Vinde meninos, vinde a Jesus! Oh! Vinde meninos! Ó Deus da graça, Deus de amor Oh! Que precioso sangue Agradecidos chegamos a Ti Ó Cristo, pão da Vida Nosso Pai, aqui reunidos Disposta a mesa, ó Salvador Jesus, Senhor amado Jesus, Senhor amado Atendendo aos que mandaste Ó Jesus, ó vera Páscoa Teu corpo e sangue, ó Redentor Orna-te minh'alma amada Tu queres ver unido À Tua Santa Ceia venho Amoroso, nos convida Como Tu queres, Senhor, sou Teu Sede luz do mundo Avante, avante ó crentes Vamos nós trabalhar, somos servos de Deus Ouve! A voz divina clama! Um pendão real vos entregou o Rei Eis os milhões, que em trevas e pecados Antigo Espírito, desperta Não dá mais peixe neste mar Mãos ao trabalho, jovens! Ó Senhor, ajuda-nos Ainda há lugar na casa do Senhor Ó tribos, povos e nações Cristo, Estrela Matutina Ergue-se o estandarte Na tênue luz da madrugada Não vos demoreis, Jesus vos chama
SH 594 201 233 609 541 543 548 545 440 458 466 456 442 -
CC 15 525 538 86 144 422 469 443 419 -
HCA 46 65 388 -
HA 16 458 329 347 313 319 -
HE 164 320 321 324 323 165 172 189 190 194 193 196 196 200 199 398 401 404 405 406 408 431 422 411 227
HCC 228 30 189 537 528 492 8
IERB 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 299-A 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317
Título no IERB É franca a porta divinal Quase induzido a crer em Jesus Conta-me a velha história Os Seus intentos cumpre Deus Ao findar o labor desta vida Perdidas no deserto Manso e bondoso, eis Jesus nos chamando Morri na cruz por ti Sou forasteiro aqui Em nossa vasta terra Batem, batem... Quem será? Rendemos graça, ó Senhor Tal como estou, tão pecador Não quero, diz-nos o Senhor Liberta-nos fiel, Senhor Senhor Jesus, eu busco a Ti De pecados carregado A Ti, Senhor, eu clamo Cristo acolhe o pecador Pobre homem, cheio de pecado Dirijo a Ti, meu grande Rei Tem compaixão de mim, Senhor Não há condenação! Salvador, Jesus bendito Quão doce fala ao coração Abismado em meu pecado Oh! Graça imensa! Indignos pecadores Meu pecado resgatado Meu pecado resgatado Concentro os pensamentos em Deus Vem soberano amor Jesus, Senhor, me achego a Ti Cristo, Deus e Rei supremo Assim como estou Quando fraco me sentir Ó Jesus, ao Teu poder Crê, minha alma entristecida Com Deus não temeremos o mundo Achei um firme ancoradouro Concede, ó Cristo, Deus Senhor Cristãos, alegres jubilai Vem, Jesus, suprema fonte Que segurança tenho em Jesus Chegou a nós a salvação Por sua paternal bondade Se Deus está comigo Oh! Que cego eu andei
SH 283 94 284 144 282 153 303 321 397 314 319 224 409 317
CC 250 50 259 222 92 207 266 404 167 167 270 96 375 396
HCA 570 568 569 284 181 15
HA 168 175 278 203 203 240 540
HE 221 228 216 414 223 418 231 226 427 230 247 248 34 34 245 299 341 269
HCC 494 248 124 300 288 417 293 9
IERB 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364
Título no IERB Não sei porque de Deus o amor Oh! Doce é meu descanso Com preces nos lábios Jesus sendo meu, sou muito feliz A graça infinda agora achei Nome algum, no céu, na terra Cada coração procura onde possa descansar Meu Salvador, és minha vida Faz Deus Seus feitos sempre bem Descansa, ó alma Medo tens que o tentador te vá vencer? Que bondoso amigo é Cristo! Ó bondoso Salvador Não temas! Contigo eu sempre estarei Deus é fiel! Com alma paternal A minha fé, Senhor Mais perto quero estar Quem só em Deus, o Pai, confia Entrega o teu caminho e toda a tua dor Entrego o meu destino ao Criador Redentor Onipotente Venha Senhor guiar-me Eu creio em Ti, Senhor Quando à alma sequiosa Conosco estás! Ventura sem igual Ó Senhor, que a tudo excedes Oh! Que descanso em Jesus encontrei! Preciosas são as horas Santo nome incomparável Ouvi o Salvador dizer Oh! Quão preciosa e rica promessa Excelso é Deus no proceder Comigo habita, ó Deus! Nos braços Teus, eterno Pai Com tua mão segura bem a minha Finda-se este dia Ó Deus eterno protetor Dirijo a Ti, Jesus, minha oração Mestre, o mar se revolta Em todo o meu trabalho Só em Deus confia Segui-me! Diz o Rei Jesus Eu sou um peregrinador Ó nosso pai, que estás nos céus Com Cristo unido na morte da cruz Para seres santo Achei um bom amigo
SH 412 384 427 360 377 404 489 395 477 577 525 490 102 368 354 138
CC 377 105 408 283 112 393 151 62 394 556 159 328 354 176 73
HCA 187 525 37 531 33 591 578 198
HA 259 427 152 412 103 369 379 370 282 88
HE 388 162 279 383 382 312 307 387 447 366 79 81 481 101 342 282 283 286
HCC 447 163 399 191 153 400 174 413 377 269 379 408 183 10
IERB 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411
Título no IERB Mais de Cristo eu quero Ter Buscar-Te-ei, Senhor bem cedo Salvador bendito A fé nos faz com Deus viver Andai na luz! Vencei a escuridão A igreja, em meio à mutação Convém crescer na graça do meu Deus É sublime a caridade Deus da graça e Deus da glória Deus, que és fonte inesgotável A luz do dia és Tu, Senhor Ao despertar o dia Gracioso Deus e Pai Nas chagas de meu Salvador Manda-nos luzir, ó Senhor Jesus Peregrinando por sobre os montes Vejo no céu esplendente Eu quero ser um anjo Mais pureza dá-me Sempre, sempre, seguirei a Cristo! Quando, ó Cristo, aqui vieres Alegre o dia em que aceitei Pelo vale escuro Quero o Salvador comigo Da tentação sempre devemos fugir Em Jesus confiar, Sua lei observar Aonde quer que seja, com Jesus irei Rocha eterna! Meu Jesus! Se da vida as vagas procelosas são Chuvas de bênçãos teremos Meu Senhor, sou Teu, tua voz ouvi Rocha eterna, meu Senhor Em nós, ó Deus, vem desfrutar Neste dia, ó Pai amado Salvador bondoso, atende Qual o adorno desta vida? Bom Pastor, os nossos lares Nós cremos, Deus, na Bíblia amada Bendito o lar onde és bem recebido Do poder de Deus depende Sempre quero estar contigo Jesus divino, ó Rei da Terra Senhor, cantamos o Teu louvor Deus, que terra e céu fizeste Ó minh'alma, espera em teu Senhor Jesus vos diz, queridos pais Tu me envolveste em Teu imenso amor
SH 338 407 600 389 595 386 419 439 408 379 510 336 297 433 403 -
CC 169 368 416 476 539 170 524 407 350 461 301 371 329 168 292 380 -
HCA 56 239 47 564 1 55 -
HA 403 338 463 301 195 244 159 289 -
HE 288 292 300 285 155 296 156 168 271 160 157 322 272 302 313 315 317 297 338 327 325 394 17 -
HCC 364 340 390 446 469 297 324 347 465 305 444 337 361 612 569 63 11
IERB 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 439-A 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 S-1 S-6 S-19 S-23 S-24 S-25
Título no IERB Ó Deus com infinito amor Teu reino venha, ó Deus! Jerusalém celeste, gloriamo-nos em ti Com Jesus há morada feliz Há um rio cristalino No tempo em que meu trabalho acabar Acordai! Os guardas chamam Milhares de milhares de crentes de Jesus Novo céu e nova terra Oh! Pensai nesse lar lá do céu O Teu Reino, ó Cristo Ó Jesus bendito, quero Te servir Ó vem, meu criador, vem Tu me iluminar Oh! Guia nesta vida Verdadeiro és Tu, Senhor Quero estar, Jesus, contigo Guia-nos, Jesus Fui batizado, e em meu Jesus Eu creio, Senhor, na divina promessa Eis-me, ó Salvador, aqui Minha alma, alegremente Tua vontade faze, ó Senhor! Não sou meu! Por Cristo salvo, Tudo a Ti, Jesus, consagro Quero ser um vaso de benção Quem está do lado do bom Salvador Escuta, ó Deus, esta oração Bendito Salvador, com Tua aprovação Bendito Salvador, com Tua aprovação Quem deseja o casamento Senhor, meu Deus! Ao par, que neste dia O Pai de toda graça Quão aprazível é, Senhor Morrendo os pequeninos Irmã(o), descansa em paz Dormindo no Senhor Sei que vive o Redentor Ó Deus, desperta e chama Exultemos neste dia Excelso Deus, Senhor, buscamos Teu favor Castelo forte é nosso Deus Feliz é o homem Senhor, Deus gracioso A glória do meu Deus O meu Pastor é o Senhor A terra e a plenitude A minha alma a ti levanto
SH 558 474 583 168 339 335 341 441 553 640 -
CC 21 505 496 307 295 304 452 568 573 323 388 -
HCA 30 195 581 -
HA 295 326 33 -
HE 499 500 470 449 461 465 56 462 92 181 185 270 184 183 180 182 210 206 -
HCC 197 579 581 283 217 435 438 406 187 12
IERB S-27 S-32 S-42 S-43 S-46 S-46-A S-47
Título no IERB Salvação da minha vida! Feliz aquele Qual suspira a corça inquieta Meu Deus, defende o meu pleito Deus é refúgio seguro É Deus o nosso auxílio Povos alegrai, cante e celebrai Quantidade de hinos correspondentes Percentual de correspondência
SH 13 -
CC -
HCA -
HA -
HE 246 368 -
HCC -
117 25%
105 22%
40 9%
64 14%
194 41%
95 20%
13