Hírek Izraelből 2011 December

Vissza az életbe?! • 8

Prof. Shechtman, a tizedik izraeli Nobel-díjas • 13

I RAELBÕL ISRAEL HÍREK HÍ H Í K IZRAELBÕL HÍREK

2011. december - 12. szám

www.ejfelikialtas.hu w ww ww.ej ejjfe e eliiki kia tas.hu kial

««Az üdvösség a zsidók kk közül özül ttámad támad» d» (Jn 4,22)

BETH-SHALOM

HIB 2011-12.indd 1

2011.12.09. 12:08:34

Dr Nagy Antal Mihály

Örök szövetség

Ára: 3900Ft + postaköltség Msz.:30063

A bibliai igazságok kimondása Isten akarata. Ez nem rokonszenv vagy ellenszenv, nem pártolás vagy ellenségeskedés kérdése. Mindnyájan érintettek vagyunk, s mindnyájan abban vagyunk érdekeltek, hogy az élet és a békesség útját megtaláljuk. Nem egyik vagy másik félnek adunk igazat, Istennek van igazsága, s ez elõtt kell minden érintettnek meghajolni, ha nem akar elveszni. Ezt nem lehet eléggé hangsúlyozni. Olyan világban élünk, amikor az emberek és a népek semmibe veszik Isten akaratát és tanácsát, az önigazság útját járják.

Olyan légkörben élünk - és ez a légkör az évezredek során egyre jobban sûrûsödik-, amiben természetesnek tûnik az, hogy a zsidóknak valójában sohasem lehet igazuk, és az isteni igazságok kimondása valami alaptalan, gyanús pártolásnak minõsül. Ez a légkör úgy átitatta az embereket és a népeket, hogy fonákságát észre sem veszik.

Az út, amelyen ez a könyv kalauzolni kíván, mérhetetlen szenvedéssel, könnyel, vérrel megszentelt út. Ezért, ha rá akarunk lépni erre az útra, akkor nekünk is hallanunk kell az Úr figyelmeztetését, amit Mózesnek mondott: „...oldd le a te saruidat lábaidról, mert a hely, amelyen állasz, szent föld” (2Móz 3:5).

Végül szeretnék szerényen a kedves Olvasó elé állni, és azt mondani, amit Sámuel próféta mondott egykor Saulnak: „Te pedig most állj meg, hogy elmondjam neked az Isten beszédét” (1Sám 9:27).

Az égetõ kérdések, a sok rohanás közepette csak ennyit kérek. Egy kis megállást, egy kis idõt, hogy egyszer, legalább ilyen mértékben, ismerkedjen meg ezekkel a kérdésekkel. Megállásán legyen Isten gazdag áldása.

750,Ft +postaköltség

Norbert Lieth: Messiási fény Izrael sötétjében M.sz.: 30021

500,Ft +postaköltség 1450,Ft +postaköltség

Vajs Tibor, Izrael – egy nép történelmi panorámája

HIB 2011-12.indd 2

N Norbert Lieth: Ruth könyve R az üdvtörténet a ffényében

John F. Walvoord, Prófécia az új évezredben

2011.12.09. 12:08:36

ELÕSZÓ 3

Kedves Izrael-Barátok Izrael sokáig vonakodott attól, hogy benyújtsa Izrael és a palesztinok közötti határ jövõbeli alakulásáról szóló javaslatát. Ugyanis ragaszkodott ahhoz, hogy ez a közvetlen tárgyalások része legyen. A palesztinok 2008-ban a Bush-kormány idején az Annapolisban lezajlott tárgyalások alkalmával elõterjesztettek egy, a földterületek cseréjével kapcsolatos részletes tervet.

Mindenesetre idõközben az izraeli kormány is késznek mutatkozott egy javaslatot kidolgozni arról, hogyan kellene az õ elképzelésük szerint a jövõbeli határvonalnak kinéznie.

Mi változott meg idõközben? Már nemcsak az Egyesült Államok lép fel közvetítõként, hanem az úgynevezett Négyek is: az EU, Oroszország, az ENSZ és az USA. Egy izraeli kormányszóvivõ véleménye szerint, a jövõbeli határvonalra vonatkozó izraeli javaslat korántsem jelent egy közvetett tárgyalásra való készséget, hanem az csupán elõzékenység a Négyekkel szemben, amivel azt szeretnék elérni, hogy a közvetlen tárgyalásokat újra felvegyék.

Az Egyesült Államok észrevétlenül abban mesterkedik, hogy az izraelipalesztin konfliktusban a közvetítõ szerepét másnak adja át. Egy riporter ezt «Leading from behind»-nek nevezte. Ez valami olyasmit jelent, hogy a háttérbõl irányítani, mégpedig a líbiai modell szerint. Ezen azt kell érteni, hogy másokat bíznak meg olyan cselekedetek végrehajtásával, amelyeket a világ közvéleményének többsége megbélyegezne, ha azokat az USA hajtaná végre.

A recept egyszerû: Az USA által támogatott politikai háttérrel az európaiaknak és egyes arab országoknak kell a kényes ügyeket végrehajtaniuk. Miért kényszerül egymaga cselekedni, hogy aztán drága árat fizessen érte? Másoknak kell viselniük a terhet, amikor csupán véletlenszerûen vették át a vezetést.

Ami Líbiával mûködött, az sikerülni fog vajon Izraellel és a palesztinokkal is?

Az a tény, hogy az izraeli-palesztin konfliktusban a közvetítõ szerepet már nemcsak az USA tölti be egyedül, hanem az EU, Oroszország és az ENSZ is, az ügynek nagyobb súlyt és új lendületet kölcsönöz. És mindkét vitapartner számára meg fogja nehezíteni, hogy jelentéktelen okokra hivatkozva ne kövessék a komoly tárgyalások árán elért követelményeket.

Ezek a legújabb fejlemények felismerhetõvé teszik, ahogyan a csendes diplomácia által az állítólagos stagnálás ellenére a palesztin állam megalakulása feltartóztathatatlanul halad elõre. Az egész folyamatnak egészen új és komolyan veendõ dinamikát kölcsönöz az az aktív szerep, amelyet most az ügytõl eddig távol tartott partnerek vettek át.

Október végén Jeruzsálemben valami rendkívüli esemény zajlott: Tony Blair, mint a Négyek küldötte, David Hal, az Egyesült Államokból, Helga Schmid az EU részérõl, és Sergei Vershinin Oroszországból külön tárgyalásokon próbálták meg elérni, hogy a két fél visszaüljön a tárgyalóasztalokhoz. A rendkívüli ebben nem az volt, hogy törekvéseiket siker koronázta, hanem az, hogy a két felet már nemcsak az USA akarta összehozni, hanem maga a Négyek.

Tony Blair késõbb egy interjúban kifejtette, hogy az USA egyáltalán nem akarja kivonni magát a folyamatból, hanem azt akarja, hogy a többi partner is aktív szerepet vállaljon. Ugyanakkor felvetõdik a kérdés: Ez vajon egy másik példa a «Leading from behind»-re?

A történtekbõl egyvalami világosan látszik: az ügy komolyabbá vált. E világ minden aggodalmat keltõ történése közepette is azonban megvigasztalódva tekinthetünk fel Urunkra, Akinek eljövetelét annakidején angyali kar ezekkel a szavakkal hirdette: «Dicsõség a magasságban Istennek, békesség a földön a jóakaratú embereknek.»

Ezzel a békességgel, Istentõl jövõ Shalommal szívbõl köszöntelek Benneteket a közeli ünnepnapok és az újév alkalmából.

Fredi Winkler

HIB 2011-12.indd 3

Perez dicsérte a német közvetítõt 8. oldal

Kifizetõdõ Izraelben élni 11. oldal

Biblia és Izrael 4 Megáldom … és megátkozom – 4. rész

Háttérinformációk Izraelbõl 6 Rövid jelentések 7 Izrael, Jahve országa 8 Perez dicsérte a német közvetítõt 8 Vissza az életbe?!

9 Morális állhatatosság vagy Achilles sarka?

10 Az «arab tavasz» más aspektusai 11 Kifizetõdõ Izraelben élni 12 Kiállítás «Újítások» címmel 13 Prof. Shechtman, a tizedik izraeli Nobel-díjas 14 Zsidók és a Nobel-díj 15 Élet a Holt-tengerben!

15 Magas vérnyomásnak hadat üzenni – másként 16 Az EL-AL-személyzet társadalmi munkát végez 17 Zsidó hírek 18 Fitnesz az agynak 19 A Hugo Boss cég bocsánatot kért 20 Egy izraeli cég vége Londonban

Gyorssegély Izraelnek 21 Dr. med. Mordechai Waron személyes szavai a Beth – Shalom barátaikhoz

2011.12.09. 12:08:48

4 BIBLIA ÉS IZRAEL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

AZ ÁBRAHÁMI SZÖVETSÉG

Megáldom …

«Megáldom a téged áldókat, s megátkozom a téged gyalázókat. Általad nyer áldást a föld minden nemzetsége!» (1.Móz 12,3).

Dr. Greg Harris Ahogyan Ézsaiás, úgy Ezékiel könyve is próféciák hosszú sorát tartalmazza Isten ítéletérõl az Izráelt támadó pogányok felett. Tehát mind a két próféta nemcsak Júda, ill. Izráel bûneit pellengérezte ki, hanem az 1. Móz 12,3-nak megfelelõen ítéletet hirdetnek mindazon népek felett is, amelyek addig Izráelt megtámadták.

Ne lepõdjünk meg azon, hogy Isten véghezviszi mindazt, amit Izráel ellenségeivel kapcsolatban megígért.

Mindenesetre elõbb az Izráel feletti ítéletet hirdette, és noha egyes dolgok amellett szólnak, hogy az egyes pogány népek feletti ítélet közel állt, a két próféta messze saját korukon túlra jelezte a végítéletet. Az Ézsaiás 1323 fejezeteit az Ézsaiás 24-27, az ún. «Ézsaiás apokalipszise» követi; e fejezetekben számos párhuzamot találunk azon eseményekkel, amelyeket Isten késõbb a János jelenések könyvében tár elénk.

Ezekben a pogányokról szóló próféciákban Izráel két ellensége különleges figyelmet kap: Babilon (Ézs 13-14) és Tírusz (Ez 26-28), egy Izráeltõl északra fekvõ kikötõváros, amely általában Szidonnal együtt kerül említésre. E két részlet sok hasonlóságot mutat egymással: Elõször is mindkét prófécia magukat a nemzeteket szólítja meg (Ézs 13; Ez 26-27), ezt követi egy fejezet, melyben egy különleges uralkodó kerül szóba (Ézs 14; Ez 28). Másodszor a két fejezet nemcsak egy bizonyos emberi uralkodóról szól, hanem tartalmazza Istennek a Sátánról szóló kinyilatkoztatásait is (Ézs 14,1216; Ez 28,11-19). Ezen nincs is mit csodálkozni; Isten már az 1. Móz 3,15-ben szól a látható, természetes kígyóhoz, mint ahogyan a szintén jelenlévõ «õsi kígyóhoz » is (Jel 12,9). Így beszél Isten Ézsaiásnál és Ezékielnél

HIB 2011-12.indd 4

elsõsorban az emberi ellenségrõl, és azután ehhez kapcsolódóan a végsõ ellenségrõl, aki mindannyiuk mögött áll. Harmadsorban a két fejezet magába foglalja a tulajdonképpeni címzett mellett Izráel más pogány ellenségeit is. Végül – és ez fontos – a két fejezet Istennek egy ígéretét tartalmazza, mégpedig azt, hogy Õ újra össze fogja gyûjteni népét. Az Ézsaiás 14 e szavakkal kezdõdik: «Bizony, megkönyörül az ÚR Jákóbon, és továbbra is Izráelt választja» és «Amikor majd nyugalomra fordítja az ÚR fájdalmaidat, nyugtalanságodat és azt a kemény szolgálatot, amelyet végezned kellett, ezt a gúnydalt fogod énekelni a babiloni királyról: Vége van a sanyargatónak, vége van az erõszaknak!...» (Ézs 1, 14,34). Az Ezékiel 28 Isten ígéretével zárul: «Így szól az én Uram, az ÚR: Amikor összegyûjtöm Izráel házát a népek közül, amelyek közé szétszóródtak, akkor megmutatom a népek szeme láttára, hogy szent vagyok, mert a maguk földjén fognak lakni, amelyet szolgámnak, Jákóbnak adtam. Biztonságban laknak ott; házakat építenek, és szõlõket ültetnek, biztonságban laknak. Amikor ítéletet tartok a körülöttük lakók fölött, akik megvetették õket, akkor megtudják, hogy én, az ÚR, vagyok az õ Istenük!» (25-26. v).

Az elvárásoknak megfelelõen vág egybe az Ézsaiás 14-ben és az Ezékiel 28-ban említett két népre szóló isteni ítélet, amelyek Izráelt megátkozták, az 1. Móz 12,3-mal. De ha ezek a próféciai események bekövetkeznek, akkor a 4. Móz 24 messiási próféciája is beteljesedik. Ott láttuk, hogy a Messiás az «az utolsó napokban» megítéli a népeket; akkor majd «… uralkodik a Jákóbtól való…», és szétzúzza ellenségeit (4.Móz 24,8-9.14.17-19, Károli). Az Ézsaiás 14-ben és az Ezékiel 28-ban nyilatkoztatja tehát ki Isten azt a szoros összefüggést, ami

2011.12.09. 12:08:51

5

és megátkozom

Ez lesz a pogányok – és a Sátán – legutolsó lázadása, mivel az Úr mind elpusztítja õket pont úgy, amint azt elõtte újfent megígérte.

HIB 2011-12.indd 5

a Sátán feletti végítélet és Izráelnek saját földjén való összegyûjtése között fennáll. Nem meglepõ, hogy a Sátán minden eszközzel megkísérli megakadályozni azt, hogy ez az igazság kitudódjon, vagy, hogy higgyenek benne az emberek.

Az utalások a Tírusz és Szidón feletti ítéletre az Ez 28-ban azért is jelentõs, mivel Jézus késõbb nyomatékosan hivatkozik rá. Azon galileai városokról, melyek az Õ tanításait elvetették, így szólt: «„Jaj neked, Korazin! Jaj neked, Bétsaida! Mert ha Tíruszban és Szidónban történtek volna azok a csodák, amelyek nálatok történtek, régen megtértek volna zsákban és hamuban! Sõt mondom nektek: Tírusznak és Szidónnak elviselhetõbb sorsa lesz az ítélet napján, mint nektek» (Mt 11,21-22). Nyilvánvaló, hogy annakidején a Tírusz és Szidón feletti végérvényes ítélet nem következett be.

Egy további fontos nézõpont: A nagy nyomorúság közepette Isten vissza fogja téríteni Izraelt a szövetségi engedelmességre, és, amint azt az Írásban ismételten láthatjuk, Õ fel fog vonulni, és harcolni fog érettük, ellentétben azzal, ahogy korábban ellenük lépett fel. (Zak 12-14).

Mi már a 4. Móz 24,20 fontosságát felismertük: «Amikor meglátta Amálékot, példabeszédbe kezdett, és ezt mondta: Népek eleje Amálék, mégis pusztulás a vége!» Ez az igevers felvet néhány fontos és egymáshoz kötõdõ kérdést, amelyekrõl érdemes elgondolkodni.

Egyfelõl: Ha Amálek «a pogányok zsengéje» volt, ki lesz akkor az utolsó?

Másfelõl: Mikor fog az áldásról és az átokról szóló 1. Mose 12,3 ígérete végérvényesen beteljesedni és lezárulni? – Hogy miért olyan rendkívül fontos kérdés ez? Amint azt tudjuk, a behelyettesítési teológia azt tanítja, hogy Isten végleg elvetette Izraelt, és hogy Izraellel egyáltalán nincsenek tervei. Ha ez így volna, akkor ennek a tanításnak a hívei egyértelmûen fel kellene mutassák azt az igehelyet, ahol Isten felhagyott azzal, hogy «megáldja az áldókat» és «megátkozza az átkozódókat». Mindenesetre ilyen igevers nincs a Bibliában; ezzel szemben több száz pontosan ennek az ellenkezõjét mutatja.

– 4. befejező rész

Arra a kérdésre, hogy ki lesz az utolsó pogány nép, aki mind Izraelt, mind Isten Messiását átkozni fogja, a Biblia mindenesetre egy nagyon specifikus választ ad. Ennek nyoma az egész Biblián végighúzódik.

Az 1.Móz 12,3 és a 4. Móz 24,9 áldása és átka érvényes mind a pogányokra, akik a nagy nyomorúság alatt tapossák Izrael Templomát (Jel 11,1-2), mind a Sátánra, aki vagy a nagy nyomorúság kezdetén, vagy a közepén levettetik az égbõl és háborút vezet Izrael ellen (Jel 12,7-17), valamint az Antikrisztusra, és a hamis prófétára (Jel 13). Ha az Úr dicsõségben visszajön, hogy megítélje ellenségeit (Jel 19,11-18), akkor Izrael és Messiásának ellenségei egyik a másik után maradéktalanul félretétetnek: az Antikrisztus és a hamis próféta (Jel 19,19-20), a még élõ ellenséges pogányok a nagy nyomorúság végén (Jel 19,21) és legvégül a Sátán is, aki az Ezeréves királyság alatt megkötöztetik (Jel 20,1-3). Ezek szerint az átok Jézus és a zsidó nép ellenségeire vonatkozik a jövõben. Ez egybevág Isten ígéreteinek szó szerint való értelmezésével.

De még egy tényt tekintetbe kell venni: Az Ezeréves királyság után a Sátán elengedtetik, «hogy megtévessze a népeket», hogy mint a világtörténelem utolsó felkelése által háborút indítson Jézus és Jeruzsálem ellen (Jel 20,7-9).

Mindenesetre az ellenségnek e közössége csupán azt éri el, hogy összegyûljenek a harcra – ez fontos –, mert a Messiás uralkodása alatt a békességnek nem lesz vége (Ézs 9,7); az Ószövetség egy ígérete is, hogy Jeruzsálemet soha többet nem dúlják fel és nem rombolják le (Jer 31,38-40). Ez lesz a pogányok – és a Sátán – legutolsó lázadása, mivel az Úr mind elpusztítja õket pont úgy, amint azt elõtte újfent megígérte.

Istennek és népének egyetlen ellensége – egyetlen egy sem, még a Sátán démonaival együtt sem – fogja megúszni Istennek bejelentett átkát. Ez ne lepjen meg bennünket: «Nem ember az Isten, hogy hazudnék, nem embernek fia, hogy bármit megbánna. Mond-e olyat, amit meg ne tenne, ígér-e olyat, amit nem teljesít?» (4.Móz 23,19). ■

2011.12.09. 12:08:55

6 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

E számunkról Kérlek, segíts nekünk abban, hogy a «Hírek Izraelbõl» c. lapunkat tovább terjeszthessük; ez a mostani száma is alkalmas erre a célra. A tartalomban szereplõ anyagok nagy fontossággal bírnak, mivel bennük az Izraelrõl szóló igazság terjesztésérõl van szó. És nekünk, keresztyéneknek, éppen kellene megtanekü ne künk nk, ke kere resz szty tyén ének ekne nekk, é p en itt ke pp

lálnunk egyik küldetésünket. A média ma is rágalmazza Izraelt. Ezért is kellene még inkább felemelnünk szavunkat a zsidó nép érdekében. A «Hírek Izraelbõl» folyóirat többek között ezt hivatott szolgálni, mind nyomtatott, mind internetes formában.

CM ■

Rövid R övid jjelentések elentések • Asszad Izrael megtámadásával fenyegetõzött, ha a NATO-csapatok beavatkoznának a szír belügyekbe.

Erdogan Izraelt atomfegyvere miatt «a régióra leselkedõ veszélynek» minõsítette, miközben Irán azt veti Törökország szemére, hogy az ott állomásozó NATO-radarrendszerek segítségével Izraelt védi az ellenséges támadásoktól. Mellékesen a Hamasz fenyegetõzik: « Gilad Shalitból lesz még több is.»

• Az Amzsad és Hakim Awad unokatestvéreket az Awarta nevû faluból egy izraeli bíróság többszörös életfogytiglani börtönre ítélte, az Itamárból való Fogel házaspár és három gyermekének meggyilkolásáért.

• A Jom-Kippur háború 38. évfordulója elõtti napokban Gantz vezérkari fõnök ez alkalomból két tartalékos egységet hívott be hadgyakorlatra. Ezeknek 22 órán belül a gyakorlótéren kellett lenniük. A katonák 90 százaléka volt jelen, míg parancsnokaik 100 százalékban megjelentek.

• Egészséges miniszterelnök: Az izraeli miniszterelnök éves egészségügyi vizsgálatának eredményét nyilvánossá tették, miszerint a 62 éves Netanjahu a legjobb egészségnek örvend, csupán a vérnyomása magasabb egy kicsit a normálisnál, ami némi gyógyszeres kezelést igényel.

• Egy F-15-ös vadászgép pilótájának a kigyulladt hajtómû miatt le kellett szállnia, mivel egy pelikán csapódott bele. A pilóta és a másodpilóta sértetlenek maradtak.

A vándormadarak vonulása miatt, amikor milliószámra repülnek át Izrael felett madarak, sûrûsödnek az ilyen esetek, amelyeknek számát a modern megfigyelõ berendezésekkel jelentõsen csökkenteni lehet.

• Az izraeli hadsereg egy egyedülálló katonai fõiskolát alapított, amelynek célja a szárazföldi erõk és a légierõ közti jobb koordináció. Ez a tanulság, amit Izrael a 2006-os második libanoni háborúból levonhatott. Az elsõ tanév már elindult.

• Visszaemlékezéseiben a libanoni miniszter, Ali Hassan Khalil, azt állítja, hogy a 2006-ban elrabolt Ehud Goldwasser és Eldad Regev katonákat elrablásuk során a saját egységeik lõtték le. Izrael reakciója: «Totális marhaság, ez ismét Libanon pszichológiai haditaktikájához tartozik.»

• A Fülöp-szigetek nagykövete Izraelben elárulta, hogy legidõsebb lányát, Golda Meir után nevezték el. «Mi azt szerettük volna, hogy legidõsebb lányunk egy erõs, céltudatos

HIB 2011-12.indd 6

•

•

•

•

• •

•

nõ legyen vezetési képességekkel.» Elárulta még azt is, hogy a ma 26 éves hölgyet, aki az USA-ban tanul, gyakran zsidónak nézik.

A Tajvanban mûködõ izraeli nagykövetség tiltakozott az ország egyik üzletláncánál, ahol Hitlerhez hasonlatos figurát ábrázoló kulcstartót és hûtõmágnest hoztak forgalomba. Az üzletlánc így nyilatkozott: «Esetleges hasonlóság nem volt szándékos.» Lapzártánkig nem volt világos, hogy ezek az áruk kikerültek-e a kínálatból.

Végre nyugdíjas: egy Kai névre hallgató LabradorRetriever az izraeli parlament biztonsági szolgálatának legidõsebb kutyája volt. Hét éves szimatszolgálata leteltével új otthonában, egy Rehovotban élõ családnál töltheti jól megérdemelt nyugdíjas éveit.

Az Izrael Múzeum gyûjteményének 38 festményét ajánlotta fel a Sotheby’s aukciós házon keresztül eladásra, köztük Picasso és Chagall mûveit. A várt 17 millió dolláros bevételbõl a múzeum más mûveket kíván beszerezni, amelyek hiányoznak gyûjteményébõl.

Az egykori Beatles tag, Paul McCartney egy anyakönyvi hivatal ceremóniája keretében vette feleségül az amerikai zsidó Nancy Shevellt. Shevell megkapta rabbija áldását is. Jom Kippurkor istentiszteleten vettek részt egy londoni zsinagógában.

Hat héttel azután, hogy Yossi Shushan egy Grad rakétatámadásban Beer Shevaban meghalt, felesége egészséges fiúgyermeknek adott életet.

Csak izraeli katonák hallották meg a segélykiáltásait annak a palesztin építõmunkásnak Hebronban, aki az állványzatról zuhant a mélybe. A hadsereg egyik egységének szanitéce ellátta a férfi sérüléseit, és miután stabilizálták az állapotát, beszállították a helyi kórházba.

Turistarekord szeptemberben: Izrael 284.000 látogatóval dicsekedhetett ebben az õszi hónapban, ami öt százalékkal több, mint az elõzõ évben.

• Pontosan nyolc nappal a Hamasszal végrehajtott fogolycsere után már újra záporoznak a Grad-rakáták a Gázai-övezetbõl. Elsõ alkalommal volt riadó Nes Zionaban és Rehovotban.

Szakértõk nagy aggodalmuknak adtak kifejezést a rakéták minõségi fejlõdése miatt. Az azt követõ napok során Sderotban, Ashkelonban, Ashdodban, Beer Shevaban és más városokban is több, mint 30 rakéta csapódott be. Egy ember életét vesztette, 20-an megsebesültek. AN ■

2011.12.09. 12:09:00

7 Az aprócska ország, Izrael 130 év óta zsidók millióinak menedékévé vált, különösen a Holokausztból megmenekültek számára. Ezt a viszszatérést atyáik földjére, valamint az ott történõ összegyûjtetésüket szinte az összes ószövetségi tanú megjövendölte, és az Újszövetség igazolta õket (pl.: Jer 31,1-40; Lk 21,24; Róm 11,25-26). Összefüggõ területként húzódik az egész «Palesztina» vidéke nagyságrenddel Izrael államhatárain túlra. A 400 éves török uralmat követõen (1517-1917) ez a nagy terület angol és francia mandátum igazgatása alá került. Jóval nagyobb államképzõdményeket hoztak létre Izraelnél, A zsidók visszatérése atyáik földjére a bibmint amilyen Jordánia, Irak, Szíria. Volt liai próféciák beteljesedése. «Palesztina» még tehát hely embeIstené, mint ahogy azelõtt is, amit Izraelrek és népek számánek ígért oda. ra, amelyek rokonok az izraeliekkel, még Mintegy 4000 éve ígérte Isten ha nem is héberül, hanem arabul Ábrahámnak: «Azt az egész földet, beszéltek. Palesztin nyelv nem léamelyet látsz, neked és a te utódaidnak tezett; a Palesztina elnevezést az adom örökre» (1.Móz 13,15). Isten ál- ókori Rómában találták ki, hogy landóan megújította ezt az ígéretet, ezzel kiirtsanak mindent, ami zsiés soha nem vonta azt vissza. dó. Ezt a mûszót, elnevezést az 1000 évvel Ábrahám után Dávid õsi filiszteusoktól kölcsönözték. lett király Izráelben jeruzsálemi Engedtessék meg a kérdés: Miért székhellyel, «a nagy király városa» nem akarja a Közel-Kelet sok nép(Zsolt 48,3; Mt 5,35). Dávid mind csoportja eltemetni büszkeségét, és a tizenkét törzset egyesíteni tudta megbarátkozni Izraellel, majd abból saját kormányzása alatt, amelyek még profitálni is? Ábrahám, Izsák és Jákób leszármaEgy pillantás elõre: Jézus Kriszzottai voltak (2.Sám 5,1-5). tus a kozmosz Ura és Izrael Fia is, a Egy újabb évezred elteltével jeruzsálemi Olajfák hegyére történõ jött világra Jézus Krisztus Betle- visszajövetelével fogja megítélni a hemben. Õáltala, Isten Fia által népeket az Õ békebirodalmából (Zak vált lehetõvé a mi bûneink meg- 14,4; Ézs 11,1-16; ApCsel 1,11). bocsátása; már amennyiben ezt az ajándékot hitben elfogadjuk. Jézus Igazságot Izraelnek. Évszázadoszenvedéssorozatára Jeruzsálem- kon keresztül nyomták el, üldözték ben került sor. Az Õ halála, kion- és gyilkolták Izráelt, a zsidó népet. tott vére, feltámadása a harmadik Olvashatunk róla a Zsid 11,24-40napon áttörést jelentett a mi örök- ben. A náci diktatúra alatt (1933re szóló megmentésünk szempont- 45) tomboló Holokauszt is a mai jából. Jézus teljesen bûntelenül napig nyomasztja a zsidó népet, de került Isten ítélete alá, amit mi éppúgy a német népet is, mint anérdemeltünk volna. nak okozóját. A sebek begyógyulása ISTEN NÉPE

Izrael, Jahve országa

HIB 2011-12.indd 7

csak Isten kegyelme, a megbocsátás, és a Jézus vére által lehetséges.

Miként néz ez ki ma? Az embernek eláll a lélegzete: Idõközben világszerte nemzeteket, politikai csoportokat, ipari vállalatokat, egyházi vezetõket és számos magánszemélyt «lõttek be» azzal, hogy egy közös cél ellen: Izrael ellen támadjanak!

Sokaknak talán opportunistának tûnik e közös programban részt venni: vádolják, elítélik, bojkottálják Izraelt. Bizonyos, hogy az ember elítéli és ellenzi a Harmadik Birodalom szörnytetteit, ami abszolút helyes is. De «végre» ismét lehetséges célba venni a zsidókat: A kicsiny Izrael Államot tartják a legnagyobb bûnbaknak.

Mindezek ellenére Izrael Isten népe marad. Jóllehet Izrael történelme során számtalanszor csõdöt mondott, elbukott, Isten és az Õ népe között egy bensõséges, szeretetteljes viszony áll fenn. Hosszúhosszú idõre szétszórta az Úr Izraelt a népek közé (5.Móz 4,27; Lk 21,24; Róm 11,25). Izrael engedetlensége modellértékûen mutatja be minden ember és nép bûnét, és Istentõl való eltávolodottságát.

Izrael, habár a legmesszebbmenõkig vak Jézus megváltói mûvét illetõen, mégis csak õk adták a Messiást, a megmentõt. «Az üdvösség a zsidók közül támad» (Jn 4,22), mondta Maga Jézus, amikor a Jákób kútjánál beszélgetett a Sikárból való asszonnyal. Ez a párbeszéd ott azzal az asszonnyal profetikus perspektívát nyitott a világ minden emberének megmentésére. Mindemellett Isten ajánlata csak akkor ragadható meg, ha azt személyesen fogadjuk el.

Izrael visszatérése atyáik földjére hozzátartozik Isten végidõkbeli programjához. Ez jelzi Jézus Krisztus visszajövetelének közelségét.

Körülbelül 1880 óta megy végbe a nyilvánosság szeme elõtt Izrael hazatérésének jelensége. 1948-ban megalakult Izrael Állam.

Még tart a kegyelmi idõ! Minden ember megtérhet Istenhez, ha akar.

Ez azt jelenti, hogy Jézust személyesen kell elfogadni, hogy általa megbocsátást nyerhessünk. «az õ…vére megtisztít minket minden bûntõl» (1.Jn 1,7). És: «Az, aki Izraelt áldja, maga is áldott lesz» (1.Móz 12,1-3). HD ■

2011.12.09. 12:09:03

8 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

SHALIT MEGMENTÉSE

Perez dicsérte a német közvetítõt A Gilad Shalit kicserélésérõl folyó tárgyalások utolsó szakaszában Egyiptom fontos szerepet játszott. De Németországnak is óriási szerepe van abban, hogy Gilad Shalit újra a családjával lehet.

Azon a napon, amikor megtörtént az elsõ 477 palesztin terrorista cseréje, az összesen 1027-bõl az elrabolt és fogságban tartott Gilad Shalit izraeli katonáért, Izrael államelnöke, Simon Perez fontos vendéget fogadott Németországból. Jeruzsálemi rezidenciáján üdvözölte a német közvetítõt, Gerhard Conradot, hogy személyesen megköszönje neki a csereegyezmény tárgyalásaiban való részvételét. «Ön rakta le az egyezmény alapkövét», mondta Peres Conradnak, aki a Szövetségi Hírszolgálat munkatársa.

Conrad a nemrég Izraelbe akkreditált német nagykövet, Andreas Michaelis kíséretében volt Perez államelnök vendége. Perez mindkettõjüknek átadta az izraeli kormány elismerését és köszönetét. Emellett méltatta Angela Merkel szövetségi kancellár

és kormánya átfogó támogatását a nehézkes és elhúzódó tárgyalásokban a Hamasszal.

Conrad kijelentette, számára «nagy megtiszteltetés, hogy az elnököt hivatali székhelyén látogathatja meg.

Mindkét félnek nehéz döntéseket kellett hoznia, és én nagyon örülök, hogy azt meg is hozták. Ez egy nagyon nehéz kihívás volt, részben frusztráló is, noha én nagyon meghatott és elégedett vagyok, hogy Önökkel együtt láthatom, amint Gilad Shalit hazatér.»

Perez államelnök részben Conrad német közvetítõvel és Michaelis nagykövettel együtt nézte meg a televízióban Gilad Shalit hazatérésének közvetítését, amint arról az izraeli napilap, a Ha’aretz beszámolhatott.

Conrad már 2008-ban közvetítõként szerepelt a Heszbollah Milíciával lebo-

Shimon Peres, Israëls president

nyolított cserében. Akkor a médiák adatai szerint 18 hónap alatt kereken 100 utat tett, 700.000 kilométert New York, Jeruzsálem, Bejrút és más európai fõváros között. AN ■

GILAD SHALIT

Vissza az életbe?!

Izrael sajnos sokféle tapasztalat összegyûjtésére kényszerült az olyan katonákról való gondoskodás terén, akik hadifogságból tértek vissza. Nos, ezeket a tapasztalatokat akarják most is alkalmazni, amikor Gilad Shalitnak segítenek visszatérni a lehetõségekhez mérten a normális életbe.

Azon a napon, amikor Gilad Shalit hazatért, minden izraeli újságban egy nagyméretû értesítés hirdetés meg.

Gilad Shalit fényképe alatt a «Born to Freedom» izraeli szövetség «Elmúlt, de nem fejezõdött be» címmel arra a hat izraeli katonára emlékezett, akiket továbbra is eltûntként, ill. elraboltként tartanak számon, és akiknek sorsáról eltûnésük óta semmit nem lehet tudni.

Zakarya Baumel, Yehuda Katz és Zvi Feldman 1982-ben tûntek el a libanoni harcok idején. 1986-ban Ron Aradot Libanonba hurcoltak el. Guy Hever 1997-ben tûnt el a Golán-fennsíkon. És Majdy Halabit utoljára 2005-ben látták drúz falujában az ország északi részén. A szövetség arról biztosította a családokat, hogy addig nem nyugszanak, amíg e férfiak sorsa nem tisztázó-

HIB 2011-12.indd 8

dik. Tíz millió amerikai dollár jutalmat tûztek ki a nyomravezetõknek.

Amíg e férfiak esetében semmilyen útmutatás nem létezik arra vonatkozóan, hogy életben vannak-e még, addig Gilad Shalitért a Hamasz garanciát vállalt. Megtették a szükséges elõkészületeket visszatérése érdekében. Ezt Izraelben utoljára 2008-ban tették meg, amikor az utolsó fogolycserét bonyolították le. Ám másként, mint ahogy remélték, akkor csupán Ehud Goldwasser és Eldad Regev földi maradványait kapták vissza. Mindazonáltal az Izraeli Védelmi Erõk (IDF) átfogó tapasztalatokat szerezhettek ezen a téren. Ez esetben túlnyomórészt az 1973-as Jom-Kippur háború utáni hadifogolycserérõl van szó, aztán 1982-tõl az elsõ libanoni háború folya-

mán, továbbá a 2000-ig tartó idõben, amikor Izrael jelenmaradt Dél-Libanonban. Az egykori visszatértek útmutatást adnak az IDF-nek, hogyan lehet legjobban egy ilyen helyzetet kezelni.

1973-ban például a visszatérõket eleinte távol tartották családjaiktól.

Már a repülõtéren a média nagy felhajtásának és ünnepi beszéddel egybekötött fogadásnak voltak kitéve. Attól sem érezték mindnyájan jól magukat, hogy azonnal új egyenruhába kellett öltözniük. A Ha’aretz egyik hétvégi mellékletében Dr. David Sneh, aki a Jom-Kippur háború idején esett fogságba, mégis így nyilatkozott: «Én rendkívül pozitívnak tartottam, hogy abból a mocskos egyiptomi egyenruhából kibújhattam.» Napjainkban Sneh klinikai pszichológus, és tanácsokkal látja el

2011.12.09. 12:09:06

9 DILEMMÁK

Morális állhatatosság vagy annak Achilles sarka?

Visszapillantás annak az egyezménynek következményeire, amely lehetõvé tette az elrabolt izraeli katona, Gilad Shalit szabadon bocsátását 1.027 palesztin terrorista elengedése ellenében.

Gilad Shalit bij zijn terugkeer

az izraeli hadsereget hasonló ügyekben. «Számomra akkor õrülten fontos volt, hogy én újra a mi egyenruhánkba öltözhettem.»

Különben õ úgy vélte, hogy a Shalit esete sokkal nehezebb. «Jóllehet mi annak idején meglehetõsen problematikus államokból tértünk vissza, úgymint Egyiptom és Szíria, mi mégis törvényes börtönökben ültünk. Már megvolt a rutinunk, és tudtuk, ki hallgat ki bennünket, és azt is, ki ütlegel.» Hasonlóról számoltak be azok a visszatértek is, akik Libanonban voltak fogságban.

«Noha õket elkülönítve tartották», folytatta Dr. Sneh, «mégis hallhattak részben egymásról. Egyedül az a tudat, hogy nem egyedül kerültek ilyen helyzetbe, nagyon sokat segített nekik.»

Gilad Shalit ezzel ellentétben egyedül volt: egyedül, mint izraeli katona arab elrablói és fogva tartói között, egyedül teljes elszigeteltségben, egyedül fogva tartva napok hosszú során át. Szabadulása után õ is néhány óra leforgása alatt hirtelen sok emberrel került kapcsolatba. Noha az IDF megtette az elõkészületeket, hogy a kísérõ csoport lehetõleg kicsi legyen. Új egyenruhát kapott. Csak két operatõr kísérte a hadsereg és az állam megbízásából. Az elsõ órákban katonaorvosok és pszichológusok vették körül, és más, sebesültekkel és eltûntekkel foglalkozó specialisták. Mindenekelõtt megvizsgálták pszichikai állapotát, lelkileg mellette álltak, hogy az elsõ sokkot feldolgozhassa. Eltérõen azoktól az izraeli katonáktól, akik Egyip-

HIB 2011-12.indd 9

tomból, Szíriából és Libanonból tértek vissza, Gilad Shalitot a lehetõ leggyorsabban családja körébe engedték.

Ezenkívül eltekintettek egy másik intézkedéstõl is, amely Izrael többi volt hadifoglya számára traumát jelentett. Õket a hadsereg támaszpontjaira vitték és folyamatos kihallgatásoknak vetették alá. Minél többet akartak tudni arról, hogy mit éltek át. Az érintettek ezt akkor bizonyos bizalmatlanságnak érezték velük szemben.

Giladot nyugton hagyták. Már azon az estén hazament, az õ régi szobájában, a szülõi házban alhatott, amely több napon át teljesen el volt zárva a nyilvánosság elõl. Az IDF csupán átfogó orvosi vizsgálatra szorítkozott. Minden más téren Giladnak és családjának – akiket intenzíven felkészítettek erre a helyzetre – Liaison-tisztek álltak rendelkezésükre, hogy tanáccsal és gyakorlatban is segítsenek nekik lehetõleg sérülés nélkül a normális életbe visszatérni.

Kétségtelenül mindenki egyetért azzal, hogy neki sok nyugalomra van szüksége. A média tolongása és kíváncsi polgárok jelenléte egyáltalán nem helyénvaló. Mivel Gilad Shalit az évek során minden izraeli család fia is lett, ezt nehéz elkerülni. Mindenütt felismerik õt, mert anélkül, hogy akarná, közszereplõvé vált. És mivel az izraeliek szolidaritása fokozottan nyilvánul meg, már az elsõ napokban nagyon nehéz volt az utcán egyes embereket lerázni, akik a fiút «egyszerûen csak megölelni» akarták. AN ■

Az utolsó hetekben ismét egy olyan ügyet tárgyaltak, amelyet Izraelben a «Hannibal-eljárás» néven ismernek.

Ennek értelmében az izraeli katonáknak mindent meg kell tenniük, hogy az ellenség kezébe ne kerüljenek. Ehhez a nagyon vitatott utasításhoz az is hozzátartozik, hogy a harcostársak elvesztésébe bele kell törõdni. Ez a vita a Gázai-övezetbe elhurcolt izraeli katona, Gilad Shalit elengedéséért szabadon bocsátott 1027 palesztin fogoly kapcsán merült fel újra. Mindegy, hogyan állnak hozzá ehhez az ügyhöz, minden válasz és megoldás súlyos dilemmákat hordoz magában. A sorok között felvetõdik a kérdés, mennyit ér egy izraeli élete – legyen az katona vagy civil.

Shalit nem az elsõ izraeli katona, akit egy fogolycsere-megállapodás keretében hoztak haza. Már korábban is fájdalmas árat kellett ezért Izraelnek fizetnie. Így volt ez 1985-ben az úgynevezett Jibril-egyezmény keretében is. Akkor két izraeli katonáért 1150 terrorista került szabadlábra. 2003-ban Elchanan Tennenbaum izraeli civilért, akit Libanonba hurcoltak, a Heszbollah Milícia 436 tagját bocsátották szabadon. Az elsõ ilyen jellegû egyezményt Izrael Állam nem egészen tíz évvel megalakulása után kötötte. 1957-ben Izrael 5850 egyiptomit cserélt ki négy izraeli katonára, akik egyiptomi fogságban voltak.

Izraelben általánossá vált – a katonák, politikusok, vagy akár a polgárok köreiben – azt a morális irányelvet magas szinten tartani, mely megköveteli, hogy mindent megtegyenek az elhurcolt izraeliek visszatéréséért,

2011.12.09. 12:09:06

10 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

mindenekelõtt akkor, ha katonákról van szó, akik az ország polgárainak védelmében kockáztatják életüket.

Ez teljesen ellenkezik a világ legtöbb országának elveivel. Amerika kijelenti katonáinak, hogy elrablásuk esetén, semmit nem fognak tenni szabadon bocsátásukért. A német szövetségi kormány például mindig elutasította, hogy a terroristákkal tárgyaljon, vagy követeléseiknek eleget tegyen. Izraelben viszont a katona nemzeti kincsnek számít, akiért mindent meg kell tenni.

Sokan egyenesen ebben látják Izrael morális erõsségét.

Tamir Pardo, az izraeli külföldi titkosszolgálat fõnöke, ezzel kapcsolatban megjegyezte: «Izrael kezelni tudja 1000 terrorista szabadon bocsátását. Én az állam szolgálatában küldöm ki az izraeli polgárokat misszióba. Õk ezért elvárják tõlem, hogy elbukásuk esetén minden elképzelhetõ eszközt bevessek hazahozatalukért. Ez nemcsak egy biztonságpolitikai, hanem mindenekelõtt egy morális kérdés, mivel a zsidó vallás szerint minden zsidó felelõs a másikért.» Az ország polgárai állnak e mögött a kijelentés mögött, és a Shalit-egyezmény mögött is.

Ezzel szemben az áll, hogy egy ilyen egyezmény által nyomást gyakorolhatnak az államra. Palesztin körökben már arra szólítottak fel, hogy még több katonát raboljanak el, hogy minden palesztint, aki izraeli fogságban van, kivásárolhassanak. Izrael a Shalitegyezménnyel újra engedményeket tett a terroristáknak, még akkor is, ha az ehhez vezetõ utat a legvégül fizetendõ árért folyó kemény tárgyalások fémjelezték. Amit egyesek ezzel az izraeli társadalom morális állóké-

pességének ítélnek, azt mások veszélyes Achilles sarkának tartják. És ezt mindenekelõtt azért is, mert a statisztikák azt mutatják, hogy a gyilkosok és bûnelkövetõk kereken 60 százaléka, akiket elõzõleg jól megérdemelt büntetésükbõl szabadon engedtek, újra a terrorista tevékenységek felé fordultak. Ezzel kapcsolatban egy izraeli kommentátor ridegen megjegyezte: «E szabadon bocsátott terroristák miatt, akik vérnyomot hagynak maguk után, még további izraelieknek kell az életével fizetnieük.»

Ezzel a háttérben már egyenesen rémület fogta el a hátramaradott izraelieket, akik életét a terrortámadások fenyegették. Tisztában kellett lenniük azzal, hogy szeretteik gyilkosai szabadlábon vannak, és azzal a kettõs teherrel élnek, hogy a következõ támadás esetleg már az ajtó elõtt áll. Ezzel a teherrel kell Gilad Shalitnak és családjának is számolnia. Néhány érintett család még az utolsó pillanatokban is felszólította a legfelsõ bíróságot, hogy a cserét állítsák le. Hiába. Számukra ez a sebek újbóli felszakítását jelenti, amelyek még egyáltalán nem gyógyultak be. ZL ■

Felvetõdik a kérdés, mennyit ér egy izraeli élete – legyen az katona vagy civil.

HIB 2011-12.indd 10

FIGYELEMREMÉLTÓ FEJLEMÉNYEK

Az «arab tavasz» más aspektusai Az úgynevezett «arab tavasz» egy évvel ezelõtt kezdõdött Tunéziában, és messzemenõ változásokat hozott néhány arab állam számára. Mégsem lehet mérleget vonni, mivel továbbra is minden mozgásban van, semmi sem állandósult. Így van ez e politikai tiltakozási hullám néhány sajátossága tekintetében is.

Minden oldalról egységes a vélemény: Az elmúlt év során a KözelKeleten sok minden megváltozott. E megállapításból kiindulva azonban legtöbbször nem lehet megmondani, hova vezetnek ténylegesen ezek a változások. Amíg Szíriában Asszad fegyverei továbbra is az ország polgáraira irányulnak, addig a tunéziaiak évtizedek óta elsõ alkalommal járulhattak szabadon a választóurnák elé. E politikai átalakulások során a különbözõ arab államok számtalan polgára bátorságról és kitartásról tett tanúbizonyságot. Egyeseknek sokkal több bátorságra van most szüksége, mint azelõtt, hiszen õk többé-kevésbé nyilvánosan is Izrael barátainak vallották magukat.

Az izraeli külügyminisztérium nemrég nyilvánosságra hozta Jeruzsálemben a különbözõ arab államok egyes polgáraival folytatott levelezését. A levélváltások az izraeli külügyminisztérium arab nyelvû honlapján történtek. Ez az internetes portál egy fél évvel ezelõtt nyílt, hogy az arab nyelvû érdeklõdõk jobban megismerhessék Izrael Államot. A portál interaktív, és arra szólítja fel a szörfölõket, hogy keressék a párbeszédet. Idõközben ezt a lehetõséget olyan mértékben vették igénybe az érdeklõdõk, hogy az izraeli külügyminisztérium már alig gyõzte megválaszolni a kérdéseket. Egész másként, mint ahogy az várható lett volna, ezekben a kérdésekben az arabok egyáltalán nem nyilatkoztak negatív módon Izrael Államról. Éppen ellenkezõleg. A nagy többség vagy nyíltan és túláradóan, vagy a sorok

2011.12.09. 12:09:07

11 között elrejtve bókokkal halmozta el Izraelt. Így az iraki Da’ud egy olyan kéréssel fordult az izraeli külügyminisztériumhoz, amely nagyon is figyelemreméltónak tûnik. Õ ugyanis politikai menedékjogot kért Izraeltõl. «Önök az én hazámmal teljesen ellentétben ítélik meg az egyén szabadságát», írta. Egy egyetemista lány Jordániából az izraeli külügyminisztérium munkatársait arról informálta, hogy õ hat szabadalommal rendelkezik.

«Különben én itt nem tudom ezeket érvényesíteni. Számomra úgy tûnik, csak a zsidó intelligencia képes arra, hogy szabadalmaim lehetõségeit kihasználja és meg is valósítsa azokat.»

Egy szaúd-arábiai egyetemi hallgató arról számolt be a külügyminisztériumnak, hogy eltanácsolták a Riad Egyetemrõl, noha jó jegyei voltak. Az után érdeklõdött, hogy nem folytathatná-e tanulmányait az izraeli Weizmann Intézetben.

«Idõközben szinte teljesen elárasztanak bennünket a hasonló érdeklõdések ezrei», magyarázta az izraeli külügyminisztérium kom-

munikációs részlegének egy arabul beszélõ munkatársa. «Ráadásul egyre több megkeresés érkezik a legkülönbözõbb kutatási területeken való együttmûködéssel kapcsolatban.

Neves tudósok is, akik egyébként egyszer sem merték az Izrael szót hangosan kiejteni, most nyíltan és teljesen leplezetlenül kiállnak Izrael mellett. Vannak közöttük parlamenti képviselõk, politikai személyiségek, valamint magas rangú tudósok.»

Az izraeli külügyminisztérium adatai szerint a legtöbb érdeklõdés Irakból, Egyiptomból, Szaúd-Arábiából, Marokkóból, Algériából és Tunéziából érkezik. A megkeresések némelyikének nagyon is emberi háttere van, hogy ne mondjuk, romantikus indítéka van. Az egyiptomi Ahmed a Facebookon keresztül beleszeretett egy izraeli lányba. «Õ meghívott engem Izraelbe. Segítségre van szükségem, hogy ez a látogatás létrejöhessen.» De néhány megkeresésnek teljesen más kiváltó oka van. Úgy, mint ahogy Musa is Algériából, sokan felajánlják: «Én már többször felajánlottam szolgálataimat a Moszadnak,

de egyszer sem kaptam választ.» Még a zsidóságba való betérési kérelem is elõfordul.

Sok arab szörfölõ, akik ezen a portálon közléseket továbbítanak, telve van Izrael dicséretével. Sokan értékelik nagyra a zsidó nép állóképességét és erejét. Ezekben szüntelenül kiemelik, hogy az érintett arab országokban nagyon jól ismert az a tény, hogy Izrael nagyon sokat ad az egyén érvényesülésére, és elismerten mindig kész segítõ kezet nyújtani.

Homas Marokkóból ezt írta: «Tudom, hogy számotokra parancs másokon segíteni. Tudom, hogy ezt szívesen teszitek. Ezért szeretnék tõletek egy kölcsönt kérni, hogy beteg apámat kezeltetni tudjam.»

A külügyminisztérium megpróbál minden megkeresésre válaszolni.

Idõközben ez már bizonyosan nem könnyû vállalkozás. El lehet képzelni, hogy a legtöbb megkeresést óvatosan és udvariasan megfogalmazott elutasító sorokkal kell megválaszolni. De ki tudja, talán néhány országban egy egészen más kép alakul ki Izraelrõl és a zsidó néprõl. ZL ■

EGY CSODÁLATOS ORSZÁG

Kifizetõdõ Izraelben élni A kívülállóknak talán nehéz ezt megérteni. A fenyegetettség és nem csekély problémák ellenére, amelyek a mindennapokat sokkal nehezebbekké teszik, mint a legtöbb nyugati országban, az izraeliek szeretik országukat, és szívesen élnek benne.

Izraelben az emberek büszkék hadseregükre. Még büszkébbek az Izraeli Védelmi Erõk (IDF) morális értékeire. Ehhez az is hozzátartozik, hogy az IDF egyetlen katonáját sem hagyja magára. Mivel minden izraeli család soraiban találhatóak katonák és katonanõk – azaz: az izraeli hadsereg a szó legszorosabb értelmében a nép hadserege –, minden családot érhet hasonló sorscsapás, mint amilyen a Shalit családot öt évvel ezelõtt érte.

Ezáltal tulajdonképpen Gilad Shalit minden izraeli család fia lett.

Minden szociális problematika, véleménykülönbségek ellenére – még Shalit visszatérésének árára való tekintettel is -, a nemzetközi helyzet ellenére, amelyet gyakran elszigetelésként lehet érzékelni, és minden kívülrõl jövõ fenyegetés ellenére, az

HIB 2011-12.indd 11

izraeli társadalom morális nagyságról tett tanúbizonyságot. Az izraeli társadalom erre büszke. Sokan hangoztatják, hogy éppen ez az, amiért megéri ebben a társadalomban élni.

Ebben az is szerepet játszhat, hogy mint nemzet, a büszkeség további forrásaira is tekinthet. A 2011-es évben ehhez az is hozzájárult, hogy egy újabb Nobel-díjassal gazdagodott az ország. De a gazdasággal is lehet büszkélkedni. Noha a szociális igazságtalanságok elleni nyári tiltakozások növekvõ szakadékokra is rámutatnak az országban, mégis összességében az izraeli gazdaság rendkívüli stabilitást és teljesítõképességet mutat. Így Izrael az egy fõre esõ nemzeti jövedelem táblázatán a világ országai között a 28. helyen áll. A 29.602 amerikai dollár átlag jövedelemmel az

ország sokkal jobb helyen áll, mint a kõolaj-kitermelõ Szaúd-Arábia. Tekintettel az Egyesült Államokban és Európában végbemenõ gazdasági fejlõdésre, ez még sokkal többnek számít. Ehhez jön még az is, hogy az ország a munkanélküliségi rátáját tekintve nemzetközi összehasonlításban nagyon jó helyen áll.

A nemzeti büszkeség további forrását az orvosi újítások képezik, amelyek az egész emberiség javát szolgálják. Ugyanez érvényes az ország egészségügyi ellátására is.

Amíg például az EU-tagállam Görögországban a pácienseknek meg kell halniuk, mert nem tudják kifizetni az orvosi ellátás költségeit, addig Izraelben ilyesmi nem létezik. Itt mindenkire egyformán érvényes, akár termelõ tagja a társadalomnak, akár

2011.12.09. 12:09:09

12 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

Mivel minden izraeli család soraiban találhatóak katonák és katonanõk – azaz: az izraeli hadsereg a szó legszorosabb értelmében a nép hadserege –, minden családot érhet hasonló sorscsapás, mint amilyen a Shalit családot öt évvel ezelõtt érte.

munkanélküli vagy nincstelen, vagy egyenesen bevándorolt: mindenkinek automatikusan jár az egészségbiztosítás, és kiváló egészségügyi ellátásban részesül. Ez kifejezésre jut az ország polgárainak átlagosan várható élettartamában is. Izrael a 81 éves átlagos élettartamával világviszonylatban a nyolcadik helyen áll, és ezzel olyan

országokat elõz meg, mint Franciaország, Norvégia, Hollandia és Olaszország.

Azt már leszögeztük, hogy Izrael büszke lehet tudósaira. De ehhez még több is tartozik: A tudományos publikációk terén is vezetõ helyet foglal el az ország. 1000 lakosra számítva évente majdnem két tudományos ki-

advány jön ki. Ezzel Izrael a krémek krémjéhez tartozik az akadémiai teljesítmények terén, és olyan országok után áll közvetlenül, mint Svájc, Anglia és az Egyesült Államok. Továbbá Izrael a csúcsra tornázta fel magát az úttörõ újítások és találmányok terén is. 2011-ben Izrael ilyen vonatkozásban a 6. helyen áll az összesen 139 értékelt ország között. Hasonló a helyzet a benyújtott szabadalmak terén is. De ez mûködik a kutatási ösztöndíjak és kutatási támogatások odaítélése terén is. Egyedül Európában több mint 4000 izraeli nyújtotta be kérelmét kutatási ösztöndíjakért.

A 480 felvett ösztöndíjasával Izrael vezeti a statisztikát. Anglia a 62 millió lakosával csupán 124 hasonló ösztöndíj- kiírást ért el.

Számos más terület is található, amelyre az izraeliek büszkék. Kiindulva az olyan tradicionális gazdasági ágaktól, mint a mezõgazdaság, amely Izraelt az elsõ évtizedekben a szó szoros értelmében víz fölött tartották, egészen a legmodernebb hightechig.

Izrael egyszerûen egy különleges ország, és az is marad – polgárai szemszögébõl pedig egy olyan ország, ahol kifizetõdõ élni. ZL ■

IZRAEL MEGVÁLTOZTATTA A VILÁGOT

Kiállítás «Újítások» címmel A jeruzsálemi székhelyû természettudományi múzeum egy új kiállítással rója le tiszteletét 63 év izraeli találmánykincse elõtt. Cikkünk rövid ismertetõt nyújt az 50 kiállítási tárgyról, melyeket magyarázatokkal egybekötve mutatnak be a látogatóknak.

Izrael újítási készségérõl mindig mindenütt hallani lehet. De tulajdonképpen mire is utalunk mi ezzel? És melyek azok a találmányok, amelyek még Izrael létrejöttének idejébõl származnak? A Bloomfield Science Múzeum mindenki számára érthetõen mutatja be a tudományt. A látogatókat 50 kiállítási tárgy segítségével végigvezetik az izraeli újítások történetén. Itt, ezen a helyen a történelem néhány csúcspontja mindenképpen megjelenik.

• A csepegtetõs öntözõrendszer, amelyet a Netafim kibbucban fejlesztettek ki, és még a pusztában is lehetõvé teszi a haszonnövények öntözését. A cég már régóta a világ 112 országában mûködik, és összesen 13 gyártási helyszínt tart fenn.

HIB 2011-12.indd 12

• A Cherry paradicsom, amelyet egyes régiókban koktél paradicsomként ismernek. Ez tulajdonképpen izraeli mezõgazdasági termesztésbõl származik. Ezt a paradicsomot két professzor nemesítette a Héber Egyetemen, és példanélküli sikert ért el számos országban.

• A «PillCam», amelyrõl már többször beszámoltunk. Ez a csöppnyi kamera hamar exportsláger lett az egész világon. Ez megkönnyíti az orvosok számára a gyomor és béltraktus vizsgálatát, és a páciensek számára is jelentõs mértékben kellemesebbé teszi a vizsgálatot.

• A «Spine Assist» a Mazor Robotics cégtõl. Ez a robot a komplikált

gerincmûtéteknél mutatja az orvosnak a beavatkozás pontos útját, a pácienst pedig megkíméli a fölösleges sugárterheléstõl.

• A «WatchPAT», egy olyan távdiagnosztikai rendszer, amely megkíméli az alvászavarokkal küzdõ pácienseket attól, hogy a gyakran nagy távolságra lévõ alvásvizsgáló laboratóriumokat felkeressék.

• Az «EarlySens kórházi ágyakba beépíthetõ ellenõrzõ rendszer.

Ez a rendszer a beteggondozó nõvéreknek folyamatosan továbbítja az életfontosságú adatokat (többek között a pulzusszámot, a légzést) és a kellõ idõben riadóztat.

• Az «EpiLady», olyan izraeli fejlesztés, amely az 1980-as évek

2011.12.09. 12:09:09

13

•

• •

•

•

közepén az elsõ automatikus szõrtelenítõ készülék volt a piacon, és amelyet a nõk otthon kényelmesen és egyszerûen önállóan használni tudtak. Eladási száma a

szabadalom kifutása elõtt: 30 millió készülék.

Egy izraeli újítás, a «MobileEye», sok autóvezetõ elõtt ismert, mivel ez a rendszer megóv az összeütközéstõl, legyen az egy másik autó, útszéli korlát, vagy akár egy gyalogos. Ezt többek között a General Motors, BMW vagy a Volvo is átvette.

Innovációk az elektromos autó területén Shay Agasi izraeli vállalkozó cégénél, a Better Place-nál.

A «Rav Bariach» olyan biztonsági zárrendszer, amelyet fémajtóknál alkalmaznak, e zár hengerei záródáskor az ajtókeret különbözõ pontjaiba hatolnak. Ezt a rendszert öt kontinensen forgalmazzák.

A «BabySense» a csecsemõk légzésének és mozgásának sugárzásmentes megfigyelését teszi lehetõvé alvás közben.

Az «Intel Israel Processor» mindenekelõtt a managerek körében váltott ki bizalmatlanságot, az izraeli feltalálók azonban makacsul ragaszkodtak álláspontjukhoz, hogy ez a számítástechnikában fog igazán érvényesülni. Idõközben aztán ez a processzor, amely az 1990es évektõl a számítógépeket fel-

gyorsította, mérföldkõnek számít a számítástechnika történetében.

• Az USB-Stick nélkül ma már egyáltalán nem boldogul az, aki számítógéppel dolgozik. Dov Moran feltaláló lehetõvé tette, hogy nagy mennyiségû adatot egy kis sticken tároljanak, és probléma nélkül magukkal vigyék.

• «IMINT». Ezt a rendszert egy izraeli cég, az Elbit fejlesztette ki, amely a «Space Imagery Intelligence»-rõl gondoskodik, ami azt jelenti, hogy ez egy kompakt, rendkívül könnyû és mégis csúcsteljesítményre képes kamerarendszer, amely különbözõ õrzõ-védõ feladatoknál vethetõ be.

• Az alternatív energiaforrások területén született újítások már végképp szétfeszítenék e lista kereteit, úgyhogy csupán néhányat említünk: Az Ormat Technologies egyedülálló újításai a geotermikus energia területén; a világviszonylatban elsõ napelem ablakok a Pythagoras Solar cégtõl; a jelentõsen hatékonyabb alternatív megoldás a szilikonnal szemben napelemek számára («3G Solar» néven ismert); és nem utolsó sorban az úszó napelemek a Solaris Synergy cégtõl. AN ■

KÉMIAI NOBEL-DÍJ

Prof. Shechtman, a tizedik izraeli Nobel-díjas A tudományos teljesítmények nagy elismerése a Nobel-díj. Az izraeli Daniel Shechtman professzornak annyival is többet jelent ez az elismerés, mivelhogy kollégái éveken át elutasították kutatási eredményeit. wikipedia - Israel Institute of Technology

A német filozófus Arthur Scho-

penhauer állítólag egyszer azt mondta: «Minden igazság három fázison megy keresztül: Az elsõben kinevetik, a másodikban vadul szembeszállnak vele, a harmadikban pedig, mint magától értetõdõt, elfogadják.» Ez pontosan ráillik Daniel Shechtman izraeli kémiaprofesszor tudományos felfedezéseire. Prof.

Shechtman kémikus és fizikus ma 70 éves. Legnagyszerûbb felfedezése majdnem 20 évvel ezelõttre tehetõ.

Az elmúlt két évtized alatt elméletét megmosolyogták, a szakértõk kétségbe vonták, sõt még hadjáratot is indítottak ellene. Soha nem tudott érvényesülni. Mindezek ellenére 2011 õszén neki ítélték oda a kémiai

HIB 2011-12.indd 13

Nobel-díjat, ugyanis idõközben már nem mosolyogták meg innovatív ötleteit a kvázi kristályokkal kapcsolatban – azok már magától értetõdõ igazságokként kerültek be a természettudományok tételei közé.

Prof. Shechtman úttörõ felfedezésére 1982. április 8-án került sor az amerikai John Hopkins Egyetem egyik laboratóriumában. Prof.

Shechtman, aki 1975 óta a Technion anyagi részecskék tudományos intézeténél dolgozik Haifán, ebben az idõpontban az Egyesült Államokban tartózkodott egy kutatási szemináriumon. Abban az idõben elektronmikroszkóppal figyelte a gyorsan rögzülõ alumínium-fém ötvözeteket. Ekkor fedezett fel egy olyan

2011.12.09. 12:09:09

14 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

folyamatot, amelyet szakkörökben ikosaederes fázisnak neveznek. Ez a folyamat egy teljesen új kutatási területét alapozta meg a kvázi periodikus kristályoknak. Mindeddig a tudomány világa abból indult ki, hogy a kristályok atomjai és molekulái szabályos felépítésûek. Prof.

Shechtman azonban kísérletek által bebizonyította, hogy ezek a valóságban aperiodikus struktúrákba rendezõdnek.

Hogy ez ténylegesen maga az igazság, a tudomány világa sokáig nem akarta elismerni. «Az elsõ pillanattól fogva, amikor felfedezésemet nyilvánosságra hoztam, sok ellenvetést, gúnyolódást kellett elszenvednem.

Néhány kolléga még azt is ajánlotta,

hogy inkább a tankönyveket kellene még egyszer átnéznem. Feltehetõleg elaludtam az elõadásokon, különben tudnám, hogy az elméletem egyszerûen nem lehetséges», mondta el az idõközben büszke Nobel-díjassá vált tudós. Még azt is el kellett viselnie, hogy a kutatócsoportból kizárták. Ez a Schopenhauertõl származó elmélet második fázisának felelt meg. Prof. Shechtman felfedezését már nem csupán megmosolyogták, hanem kollégái valósággal dühösen reagáltak rá.

Amikor prof. Shechtman kutatási szemesztere után visszatért Izraelbe, még mindig nem volt könnyû dolga. Az egyik legmakacsabb kritikusának a 20. század legnevesebb

kémikusa, az 1954-es kémiai Nobel-díj birtokosa, Linus Carl Pauling számított. Feladatának tartotta, hogy Shechtmant minden nyilvános alkalommal megtámadja. Szokásává vált, hogy minden konferenciát e szavakkal vezessen be: «Daniel Shechtman merõ sületlenséget hord össze. Kvázi kristályok – olyanok nem is léteznek. Csak kvázi tudósok vannak.»

Csak 1987-ben fedeztek fel hasonlókat francia és japán tudósok is, úgyhogy Prof. Shechtman már nem teljesen egyedül volt kitéve a kritikának. De felfedezésének tulajdonképpeni elismerését –és ezzel együtt tudományos rehabilitációját is a Nobel-díj hozta meg. ZL ■

wikipedia

FIGYELEMRE MÉLTÓ

Zsidók és a Nobel-díj Ez esetben is folytatódott az íratlan hagyomány. Újra egy izraeli természettudós kapott Nobeldíjat. Ám tekintettel a Nobel-díjra és Izraelre, ill. a zsidókra, még sokkal több megjegyezni való van.

Adam Guy Riess

Prof. Shechtman jóvoltából büszkélkedhet Izrael azzal, hogy egy nagy presztízsû Nobel-díj került ismét a zsidó állam birtokába. De a zsidó nép ettõl sokkal többre is büszke lehet. A fizikai Nobel-díjjal három olyan tudóst tüntettek ki, akik közül kettõ zsidó származású: Adam Guy Riess és Saul Perlmutter.

Az orvosi Nobel-díjat is három olyan tudós kapta, akik közül kettõ zsidó: Ralph M. Steinman és Bruce A. Beutler.

Prof. Steinman posztumusz kapta meg a díjat, ugyanis ez év szeptember 30-án elhunyt, mindössze három nappal a díj odaítélésének nyilvánosságra hozatala után. 1943-ban a kanadai Montrealban születetett. Családja itt talált menedékre a náci rezsim idején. Az utóbbi években a New York-i Rockefeller Egyetemen kutatott az immunológia területén. Prof. Steinman kutatásaival azon oltóanyagok fejlesztésének alapjait rakta le, amelyeket a rákbetegség egyes fajtái ellen vethetnek be. A sors iróniájának tûnik, hogy prof. Steinman maga is a rák áldozata lett. Hasnyálmirigyrákja volt. Különben meg kell említeni, hogy õ ezzel a betegséggel sokkal

HIB 2011-12.indd 14

tovább élt, mint az elvárható, többek között a saját kutatási felfedezései jóvoltából is. Noha a Nobel-díjat általában életben lévõ személyeknek ítélik oda, az illetékes komisszió úgy határozott, hogy ebben az esetben kivételt tesznek, mivel a díj odaítélésekor prof. Steinman haláláról még nem tudtak.

Mindemellett prof. Bruce A. Beutler genetikus pedig orvosi szolgálataiért kapta a kitüntetést, aki 1957-ben az amerikai Chicagóban látta meg a napvilágot. Apja Berlinbõl származott, szintén a náci rezsim elõl kényszerült menekülésre. Prof. Beutler az utóbbi években a kaliforniai La Jolla Egyetemen mûködött.

A veleszületett immunitás területén végzett kutatásaiért tüntették ki.

Dr. Adam Riess asztronómusként és fizikusként kutat és tanít a neves John Hopkins Egyetemen Amerikában. Az 1969-es születésû tudós német származású Holokauszt-túlélõk gyermeke. Õ a csillagrobbanásokkal, más szóval szupernovákkal végzett kutatásaiért kapta a kitüntetést.

A másik két díjazott egyike, akivel a fizikai Nobel-díjat megosztotta, a tíz

Saul Perlmutter

Ralph M. Steinman

évvel idõsebb Saul Perlmutter, aki a Berkeley Egyetemen, Kaliforniában tanít. Neki is európai zsidó gyökerei vannak, szülei Lengyelországból vándoroltak ki Amerikába. Ezt a magas tudományos kitüntetést a világegyetem kiterjedésével kapcsolatos innovatív felismeréseiért kapta.

Hogy további statisztikai adatokat is említsünk: Az idei Nobel-díjasok között öt zsidó is található. Õk is csatlakoznak ahhoz a hosszú listához, amely a 180 zsidó díjazottat sorolja fel, akiket az évtizedek során Nobeldíjjal tüntettek ki. E díj 1901-es létrehozása óta a díjazottak 29 százaléka zsidó származású. Összességében megállapítható, hogy õk különösen a természettudományok terén tûntek ki, ugyanis a zsidó nép 32 zsidó kémikusra, 49 zsidó fizikusra, valamint 54 zsidó orvosra lehet büszke, akiket ezzel a nagy presztízsû díjjal tüntettek ki. A tudományos kutatások területén kiosztott Nobel-díjak közül eddig 28at zsidó tudós kapott, úgyhogy õk e terület Nobel-díjasainak 41 százalékát teszik ki. ZL ■

2011.12.09. 12:09:10

15 MEGLEPÕ FELISMERÉSEK

Élet a Holt-tengerben!

A negevi Ben-Gurion Egyetem kutatóinak nemrég került napvilágra egy felfedezése, amelyet elõször megmosolyogtak, idõközben azonban komoly feltûnést keltett. Ugyanis édesvíz-forrásokat fedeztek fel a Holt-tenger mélységeiben.

Gyakran fordul elõ az egyetemi tanulmányok során, hogy közös projekteket készítenek úgy, mint ebben az esetben is. Izraeli részrõl és a negevi Ben-Gurion Egyetem megbízásából, amelynek székhelye Beer Shebában van, prof. Jonathan Laronne és kutatási asszisztense, Yaniv Muwes vesznek részt ebben a projektben. Édesvíz-forrásokat fedeztek fel a Holt-tengerben. Mivel a kutatási tanulmányt többek között a német képzésért és kutatásért felelõs szövetségi minisztérium finanszírozza, egy német kutatási partner is közremûködik. Ez esetben egy teamrõl van szó a Max-Planck Intézetbõl, Brémából. Izraeli kollégáik eredményeire építve tovább kutattak, és nem kevésbé meglepõ jelentést tettek közzé: Ezekben az édesvíz-forrásokban mikroorganizmusok találhatóak, amelyek a víz rendkívül magas sótartalma ellenére is életképesek.

Az édesvíz-források a Holt-tenger talajának egyes helyein találhatóak.

Egyes kutatók már ezelõtt is hangoztattak olyan elméleteket, amelyek ezt igazolták. Mindazonáltal pontosabb ismereteik nem voltak, úgyhogy prof.

Laronne a szó legszorosabb értelmében e kérdés mélyére akart hatolni. Prof.

Laronne, aki a Ben-Gurion Egyetemen

a földrajz és környezetfejlesztés szakterületén kutat és tanít, kifejlesztett egy eljárást, amely segítségével a források helyét pontosan meg lehet határozni, és a kiáramló vízsodrást mérni lehet. Nagy segítséget nyújtottak ebben a hivatásos búvárok, akik többek között vízpróbákat is felhoztak. A fotók is, amelyeket õk csináltak, segítettek ennek a természeti jelenségnek jobb megértésében.

A Holt-tenger nagyon különbözõ mélységeket mutat, 120-tól 300 méterig. A tengerfenék különbözõ helyein prof. Laronne olyan édesvíz-forrásokat fedezett fel, amelyek egyes helyeken több száz méteren terülnek el. A víz kráterekbõl tör elõ, amelyek 15 méter átmérõjûek is lehetnek, és 20 méter mélységûek. Ezeknek a krátereknek meredek belsõ faluk van, amelyeken többek között ásványi anyagok lerakódásai figyelhetõek meg. Prof. Laronne szerint fontos tisztázni, tekintettel a Holt-tenger folyamatosan csökkenõ vízszintjére, hogy ilyen módon mennyi víz jut a tengerbe. Ezzel kapcsolatban eddig nem álltak semmilyen biztos ismeretek rendelkezésre.

De, amint már leszögeztük, a német kutatási partner felfedezése is úttörõ

jelentõségû. «Soha eddig még senki nem mutatott ki mikroorganizmusokat a Holt-tengerben», jegyezte meg büszkén ezzel kapcsolatban dr. Danny Ionescu a brémai Max-Planck Intézet tengerbiológiai kutatócsoportjától. Továbbá hozzáfûzte: «Ezek a mikroorganizmusok az Archaea törzshöz tartoznak, mely a nép ajkán õsbaktériumként ismeretes.

A tengervízben szokásostól eltérõen nagyon csekély koncentrációban fedeztük fel, csupán 1.000-tõl 10.000 egyedig milliméterenként. Mindazonáltal ez a felfedezés forradalmasítja eddigi ismereteinket a Holt-tengerrõl.»

A kutatók jelenleg számos kérdés elõtt állnak: Hogyan képesek ezek a mikroorganizmusok ilyen életidegen környezetben a túlélésre? Nem kevésbé égetõ a kérdés, hogy egyáltalán mivel táplálkoznak, azaz mi az energiaforrásuk. A kutatók most már ilyen irányban folytatják közös tudományos tanulmányukat; és izgalommal várhatunk a további eredményekre. AN ■

ÚJFAJTA KEZELÉS

Magas vérnyomásnak hadat üzenni – másként A magas vérnyomás mindenekelõtt a nyugati társadalmakban terjed egyre inkább. Ez egy súlyos következményekkel járó alattomos betegség. A jeruzsálemi Hadassah-Klinika orvosai elsõként szabályozták a magas vérnyo- vannak olyan esetek is, amelyeket az mást újfajta kezeléssel. orvosok alig tudnak ellenõrzésük alatt A magas vérnyomást (hipertónia) sok ember leküzdheti életmódja meg-

változtatásával. Ehhez hozzátartozik még a sószegény és egészséges táplálkozás, a mérsékelt alkoholfogyasztás éppúgy, mint a sok mozgás, és vége-

HIB 2011-12.indd 15

zetül a testsúly csökkentése. Sok embert azonban, akik hipertóniában szenvednek, gyógyszeres kezelésnek is alá kell vetni. Ma már köztudott, hogy ennél a betegségnél a családi adottságnak is fontos szerepe van. Különben

tartani. Ezért a hipertónia okainak további kutatásaira fektetnek nagy hangsúlyt. Ezeken a kutatási eredményeken nyugszik egy olyan újfajta kezelési módszer, amelyet a jeruzsálemi Hadassah-Klinikán már sikeresen alkalmaznak.

2011.12.09. 12:09:11

16 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12 wikipedia

A Hadassah klinika Jeruzsálemben

A tudósok rájöttek arra, hogy a veseidegek rendkívüli aktivitása jelentõs szerepet játszik a magas vérnyomás kialakulásában, amit az orvosok gyógyszeres kezeléssel nem tudnak leküzdeni. Épp ezen a ponton vethetõ be az új kezelési módszer: Ezeket a hiperaktív idegeket ugyanis a szó legszorosabb értelmében harcképtelenekké teszik. A kezelést orvosi körökben «renale Denervation» (a veseidegek hatástalanítása) néven

ismerik, és olyan sikeresnek tûnik, hogy néhány klinika is átvette. Ezzel kapcsolatban például a Berlini Karitász honlapján ezt olvashatjuk: «A veseidegek hatástalanítása olyan új, hatásos, minimális orvosi beavatkozással járó eljárás, amelynek segítségével hosszútávon azoknak a pácienseknek a vérnyomása is sikeresen csökkenthetõ, akiknek a maximális gyógyszeres kezelés sem használt.

A veseidegek hatástalanításának eljá-

rása hasonló a veseartériák szelektív ábrázolásához angiográfia keretében.

A lágyék egyik arteriális véredényének megcsapolása után átvilágítással bevezetik a katétert egészen a veseartériáig. Miután a katéter hegyét elhelyeztik a véredény egy meghatározott pontján, a véredény külsõ falán futó szimpatikus idegszálakat magas frekvenciájú rádióhullámok segítségével lebontják. A procedúra összesen körülbelül egy órát vesz igénybe.»

Prof. Chaim Lotan a HadassahKlinika szív-intézetétõl ezzel az innovatív kezeléssel kapcsolatban kifejtette: «Ez a forradalmian új terápia lehetõvé teszi számunkra olyan páciensek kezelését, akiknek egyetlen hagyományos gyógymóddal sem lehet magas vérnyomásukat csökkenteni.

Ez a kezelési forma még fejlõdésének kezdeti szakaszában van, de úgy mi, mint külföldi kollégáink ezzel kapcsolatban már jó tapasztalatokat gyûjtöttünk.» AN ■ Többet is megtudhatsz a «renale Denervation» címszó alatt: http://nephro-cbf. charite.de/

IZRAEL ÚJ NAGYKÖVETEI

Az EL-AL-személyzet társadalmi munkát végez Izrael nemzeti légitársasága világviszonylatban magas biztonsági színvonaláról ismert. Mivel e társaság úgymond az ország világot járó jelképe, a személyzetet most kiegészítõ képzésben részesítik.

Az EL-AL-személyzet elõtt néhány képzési intézkedés áll. Ezen azonban semmiképpen sem az utasoknak szánt újfajta szolgáltatásokat vagy valamiféle technológiai változtatásokat kell érteni. Sokkal inkább arról van szó, hogy nagyköveteknek képezik ki õket. Úgy az utaskísérõk, mint a pilóták az egész világon otthon vannak, és minden kontinens embereivel kapcsolatba kerülnek. Azonkívül egy izraeli céget képviselnek, miért ne képviselhetnék tehát az államot is, mint olyat? A továbbiakban õk az ország úgynevezett «Isten hozta!»követeiként fognak tevékenykedni.

Legalábbis ezt határozta el az izraeli külügyminisztérium a légitársaság gazdasági vezetésével együtt.

Elõre látható, hogy úgy az utaskísérõk, mint a pilóták a jövõben

HIB 2011-12.indd 16

2011.12.09. 12:09:12

17 külföldi tartózkodásuk során a repülések között, noha pihenni fognak, kevesebb idõt fordíthatnak kirándulásokra és bevásárlásokra. Magától értetõdik, hogy a pihenési szakasz biztonsági okokból továbbra is az elsõ helyen áll, de a fennmaradó órákat ezen túl elõadásokra és helybéli fontos vezetõszemélyiségekkel való találkozókra kell fordítaniuk, valamint széles érdeklõdõ közönséget kell megnyerniük. A cél az, hogy külföldi tartózkodásukat használják ki hatékonyan Izrael imázsának javítására.

Ezt a kezdeményezést az EL-Al gazdasági vezetõje, Eliezer Shkedy javasolta. Õt ugyanis lenyûgözte a Pro-Izrael képzési program, amelyet a «StandWithUs» szervezet indított.

Ez a közhasznú, nemzetközi szervezet hisz a képzés jelentõségében a békéhez vezetõ úton, az antiszemitizmus leküzdésében, és a népek egy-

más közti megértésének javításában.

A szervezet székhelye az amerikai Los Angelesben található. Ezenkívül még 15 székhelyet tartanak fenn az USA-ban, Izraelben és Európában.

Annak, aki itt elkötelezi magát, nyomtatott anyagok segítségével, elõadásokon és beszélgetéseken ahhoz kell hozzájárulnia, hogy Izraelt minél többen megértsék. A külföldi közönség elé lehetõleg minél több információt kell terjeszteni, hogy az ország gyakran egydimenziós imázsát feljavítsák és megvilágítsák.

Az EL AL csatlakozását ehhez a vállalkozáshoz a Jewish Agency és az izraeli külügyminisztérium is pártfogolta és támogatta. Az EL-ALprojektet Yehudit Grisaro, az izraeli légitársaság légi szolgálatának illetékese, valamint Alon Futterman a Jewish Agency-tõl vezették be.

Ezzel kapcsolatban az izraeli sajtónak a következõket nyilatkozták:

«Már utaskísérõk és pilóták százai jelentkeztek, hogy társadalmi munkában e projekt mellett elkötelezzék magukat.» Továbbá kifejtették, hogy nagy hangsúlyt fektetnek a jó és sokoldalú nyelvismeretre – ami a soknyelvû izraeli társadalomban anélkül is adott –, minden más szükséges képesség a tanfolyamokon megszerezhetõ. Ezeken a retorikai képességeket és a közönség elõtti általános fellépést csiszolgatják, de a hallgatókat ellátják a témákkal kapcsolatos információkkal, és a szükséges érvelési módszerekkel is.

Ha meggondoljuk, hogy az EL AL évente kereken 3,8 millió utast szállít – közöttük tömérdek külföldit – és világszerte 44 célállomást repül be egy 39 repülõgépbõl álló flottával, akkor láthatjuk, hogy ezzel a projekttel mindenképpen sok ember érhetõ el a világ legkülönbözõbb pontjain. AN ■

KEZDEMÉNYEZÉS

Zsidó hírek

Aki a legapróbb részletekig is ismeri a Közel-Keletet, ill. Izraelt, annak gyakran egyáltalán nem tûnik fel, hogy a hírközlés néha milyen tendenciózus. Mindazonáltal ily módon egy olyan Izrael-kép alakul ki, amely sok zsidó embert széles e világon kihoz a sodrából. Ehhez járul hozzá még az Al Jazeera arab hírcsatorna nem egyszer durva Izrael-ellenes, sõt részben nyílt antiszemita hírközlése. A jövõben ez ellen kell a Jewish News One hírközlõ csatornának felvennie a harcot.

A CNN és a BBC mintájára végül is egy éjjel-nappal mûködõ zsidó hírközlõ szolgálatot kell a középpontba állítani, amelynek azonban pártpolitikától mentesnek kell lennie. Ezzel kapcsolatban szögezte le a Brüsszelben letelepedett fõszerkesztõ, Alexander Zanzer: «Mindenrõl, amirõl a világ hírközlése tudomást szerez, mi is informálni fogunk. Azonban mi zsi-

HIB 2011-12.indd 17

dók, természetesen a súlypontot a zsidó és az izraeli témákra fogjuk helyezni. Izraelrõl és a zsidó diaszpóráról pozitív dolgokat akarunk közölni.»

Elsõ alkalommal szeptember végén az angol nyelvû adás indult be mûhodon keresztül. Eddig Észak-Amerika, Európa, és KözelKelet egyes részein fogható. Különben a kábel-és szatellit cégek még nem vették fel az adóállomást teljes egészében a programjukba.

Ezt követõen kell létrejönnie az internet-hozzáférésnek.

Ennek a kezdeményezésnek az egyik jelentõs lökést az adta, hogy a már 15 éve fennálló arab hírközlõ csatorna, az Al Jazeera mellett egy alternatívát hozzanak létre. Ennek angol nyelvû programjába egyre több nézõ kapcsolódik be az egész világon, ha részletes információkat akar hallani a Közel-Kelettel kapcsolatban. A Jewish News One már

wikipedia

Neked is eleged van már abból, hogy a média milyen rossz fényben mutatja be Izraelt úgy általában? Sok izraeli és zsidó ember nagymértékben csalódott a hírközlõ médiában.

Egyesek most megragadták a kezdeményezést, és megalapították a «Jewish News One» tudósítót.

közvetítõ állomásokat mûködtet Tel Avivban, Brüsszelben és Kijevben. Ezek adásának befejezésével készenlétben állnak a washingtoni, párizsi és londoni stúdiók berendezései. Ideiglenesen 12 újságírót alkalmaznak, akiknek hat országban van engedélyük.

Ezenkívül további önkéntes munkatársakat toboroznak. Jelenleg a közvetítés nyelve kizárólag angol, de rövidesen lehetõvé válik héberül, franciául, németül és arabul is közvetíteni.

Egy ilyen kezdeményezésnek természetesen nemcsak látnokokra van szüksége, hanem tõkeképes támogatókra is, akik az alaptõkét rendelkezésre bocsátják, hogy az elképzeléseket kézzelfogható valóságra válthassák. Jelenleg a Jewish News One tulajdonosai az ukrán Tycoon Igor Kolomoisky, aki izraeli állampolgár is és Vadim Rabinovich, aki ukrán állampolgár-

2011.12.09. 12:09:14

18 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

ságát Izraelbe való bevándorlásával feladta. Rabinovichot Izraelben fõleg emberbaráti tevékenysége folytán ismerik. Így többek között õ adományozta az arany menorát,

amely a Siratófal terét díszíti, és nagy összegeket áldozott a teljesen lerombolt Hurva-zsinagóga újjáépítésére Jeruzsálem óvárosának zsidó negyedében. Ez a két üzlet-

ember, akik jelen vannak fontos európai zsidó grémiumokban is, feltételezhetõen öt millió amerikai dollárt fektetett a Jewish News One megalapításába. ZL ■

A SPORTOLÓKNAK ÁTVÉVE

Fitnesz az agynak A zsidó intelligencia kimagasló hírnévnek örvend. Nos, ez az intellektus a nagyra értékelt zsidó újítókedvvel összekapcsolódva egy olyan szabadalmat hozott létre, amely az agy mûködését serkenti.

Az «IntelliGym» esetében egy Izraelben szabadalmazott koncepcióról van szó, amely arra hivatott, hogy az atléták kognitív képességeit videofelvételhez hasonló edzésprogrammal javítsa.

Eredetileg ezt a koncepciót az 1980-as évek végén már az izraeli harci pilóták számára kidolgozták. Tanulmányok mutatták ki akkor, hogy ezeknek a «szárazgyakorlatoknak» során egy pilóta valóságos teljesítõképessége (figyelem a manõver-megbeszéléseken, képességek különleges helyzetekben, a harcban és bombázáskor) kereken 30 százalékkal javítható. Különösen a stresszhelyzetekben mutatkozott meg észrevehetõen a kognitív teljesítõ képesség javulása. Következésképp ezt az egyedülálló edzésprogramot a NASA, valamint az Egyesült Államok légiereje is átvette.

E koncepció módosítása mögött, amelyet elsõsorban sportolókra szabtak, prof. Daniel Gopher áll, Haifa Technikai Fõiskolájáról, amely még technikumként is ismert. Ez a koncepció már egy ideje mindenekelõtt az Egyesült Államokban szenzációt keltett, mivel ott olyan sportegyesületeknél alkalmazták sikeresen, amelyek a nemzeti kosárlabda- és jéghoki-ligákban játszanak. A különleges programot, amelyet kimondottan a kosárlabda-játékosok számára fejlesztettek ki, elõször 2000-ben alkalmazták, mint edzésprogramot. Ezt követõen piacra került egy további, erre a koncepcióra épülõ program, amely a jéghoki játékosoknak felel meg. Azok a klubok, amelyek ezt a programot alkalmazták, nagy sikereket könyvelhettek el, és ro-

hamos felemelkedést értek el mindenkori ligájukban.

Ezzel kapcsolatban Dany Dankner, ennek az izraeli cégnek a vezérigazgatója a következõket nyilatkozta: «Az ezzel a koncepcióval elért elsõ sikerek után hamar megértettük, hogy ebbõl a sportolók is nagymértékben profitálhatnak. Nekik is stratégiai döntéseket kell hozniuk stresszhelyzetekben, amelyek gyakran a gyõzelmet vagy a vereséget döntik el.» Idõközben az amerikai sportszakértõk és kommentátorok megegyeznek abban, hogy ez az agytréning-program ezt a két sportterületet az Egyesült Államokban tartósan megváltoztatta, és újabb csúcsok eléréséhez segítette. És ez a következõképpen mûködik: Egy sportoló saját személyes profiljá-

Ez a koncepció már egy ideje mindenekelõtt az Egyesült Államokban szenzációt keltett, mivel ott olyan sportegyesületeknél alkalmazták sikeresen, amelyek a nemzeti kosárlabda- és jéghoki-ligákban játszanak.

HIB 2011-12.indd 18

2011.12.09. 12:09:14

19 ról adatokat közöl. A program felveszi ezeket az adatokat, és az edzésprogramot ennek a sportolónak specifikus szükségleteihez igazítja. Ezek az adatok nemcsak az életkort, magasságot, testsúlyt, valamint a sportágat tartalmazzák, hanem azt is, hogy a játékosnak milyen feladatai vannak a csapatban, és a statisztikai adatok szerint milyen az õ személyes hozzájárulása a gyõzelmekhez és a vereségekhez. Ilyen módon a program egy teljesen új képet állít össze a játékos erõsségeirõl és gyengeségeirõl, és ennek megfelelõen képezi õt ez a számítógépes agyfitnesztréning. Azokat a képességeket fejlesztik tovább, amelyek ezt a játékost jó sportolóvá teszik. Egyúttal a gyakorlatok során megpróbálják kiküszöbölni a gyenge pontokat. A gyakorlatok során ez a program a következõket is elemzi: Hova tekintett a sportoló egy meghatározott helyzetben? Mikor és hogyan bizonytalanodott el? Miért támadt nézeteltérés közte és csapattár-

Eredetileg ezt a koncepciót az 1980-as évek végén már az izraeli harci pilóták számára kidolgozták.

sai között, amely az ellenfél góljához vezetett? Ez a koncepció összesen 80 paramétert értékel.

Idõközben ez a koncepció az európai sportolói körök érdeklõdését is felkeltet-

te. Így Németországból, Hollandiából, sõt Brazíliából is érdeklõdtek már a futballegyesületek a cégnél, nem fejlesztik-e ezt a koncepciót tovább úgy, hogy az a futballistáknak is hasznára legyen. ZL ■

MEGKÉSETT BOCSÁNATKÉRÉS

A Hugo Boss cég bocsánatot kért Szinte mindenki érezhette már legalább egyszer ennek a cégnek különleges illatát. A nõi- és férfidivatárui is széles körben ismertek. De csak kevesen tudják, hogy ez az 1924-ben alapított cég a náci idõkben bizony nem szerzett magának dicsõséget.

Noha a közmondásnak, hogy «Jobb késõbb, mint soha» mindenképpen megvan a maga jogosultsága, mégis egy 66 év késéssel érkezõ bocsánatkérés sokak számára már túl késõ. Számtalan érintett, akiket ez a bocsánatkérés megilletne, ugyanis már nem él. A német Hugo Boss divatcég bocsánatkérésérõl van szó, amely az úgynevezett «Harmadik birodalom» ideje alatt munkaszolgálatosokat alkalmazott.

Sok éven át kellett ennek az idõközben világszerte elismertté vált német cégnek ezzel kapcsolatban szemrehányásokat elviselnie. Jóllehet, kétség sem fér hozzá, hogy a cég a második világháború idején kényszermunkásokat alkalmazott, mégis mindig visszautasította azokat a vádakat, miszerint a Hitler-rezsim lelkes támogatója lett volna.

Sõt olyan híresztelések is szárnyra kaptak, hogy a cégalapító Hugo Ferdinand

Boss nem elégedett meg csupán azzal, hogy munkaruhákat gyártott – többek között az SA, SS, a náci haderõ és a

Hitlerjugend számára. Állítólag az õ keze volt az SS–egyenruha tervének kidolgozásában is. Mások szerint pedig az

«Jobb késõbb, mint soha» A Hugo Boss cég bocsánatot kért

HIB 2011-12.indd 19

2011.12.09. 12:09:15

20 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12 wikipedia

kényszermunkások alkal1948-ban meghalt Ferdinand mazásában ugyancsak kiállítólag Hitler udvari szabótett magáért. Bizonyítékok ja volt. Boss maga mindig vannak arra, hogy a cég visszautasította ezeket a váezeknek a kényszermundakat. A nyilvánosság elõtt kásoknak alkalmazásával kijelentette, hogy csak azért roppant mértékben meglépett be a Nemzetiszociaugrott. Köster ezenkívül lista Német Munkáspártba, leszögezi könyvében, hogy hogy cégét megóvja, és túlBoss nagyon hamar változélését biztosítsa. A Szövettatni tudott ezen, amikor ségesek nem hagyták ugyan 1944-ben megértette, hogy befolyásolni magukat, mégNémetország elveszítette a is elnézõknek bizonyultak. háborút. Más szavakkal: Õ Bosst a nácitlanító intéztudatában volt annak, hogy kedések során elõször «teraz emberekkel szemben heltként», majd nem sokkal igazságtalanul járt el. azután már csak «szimpatizánsként» sorolták be.

Noha a Boss cég csuE történet ellenére, Olyan híresztelések is szárnyra kaptak, hogy a cégalapító Hugo Ferdinand pán egyike volt annak a amelyet ma már sokan nem Boss nem elégedett meg csupán azzal, hogy munkaruhákat gyártott – töbkereken 15.000 német is ismernek, a cég nem élt bek között az SA, SS, a náci haderõ és a Hitlerjugend számára. üzemnek, amelyek a náci meg gazdasági törést, talán idõkben kényszermunkáazért, mert a háború után Boss veje vet- Roman Köster történész könyvében sokat alkalmaztak, mégis a rendkívül te át, és ettõl kezdve a hangsúlyt a férfi- - Hugo Boss, 1924-1945 – olyan törté- rossz bánásmód alapján, amit a kénynelmi tényeket hozott nyilvánosságra, szermunkásokkal szemben alkalmazöltönyök gyártására helyezte.

Néhány héttel ezelõtt azonban a cég amelyekkel a cégnek szembe kellett tak, messze kiemelkedik a többi közül. jónak látta, noha már régóta teljesen néznie. A könyv egyértelmûen kiderí- Ennek hatására a mai cégvezetõség idegen kezekben van, hogy állást fog- tette, hogy Boss szoros kapcsolatokat indíttatva érezte magát, hogy egy meglaljon saját történetének e sötét fejeze- tartott fenn a náci rezsimmel. Ez sem- késett bocsánatkérést nyilvánosságra tével kapcsolatban. Különben ez nem miképpen sem csupán gazdasági meg- hozzon. A vállalat bocsánatot kért hona cég kifejezett kívánságára vezethetõ fontolásokból történt, hanem azért is, lapján azoktól az emberektõl, «akiknek vissza, hanem egy nemrég nyilvános- mert Boss támogatta a náci ideológiát. a Hugo Ferdinand Boss üzeme miatt a ságra került publikáció által indíttat- Emellett a könyv újólag azt is bebizo- nemzetiszocializmus idejében szenvedva érezte magát e lépés megtételére. nyította, hogy Boss a lengyel és francia niük kellett» ZL ■ EGY «SZERELEM» VÉGE

Egy izraeli cég vége Londonban A szó legszorosabb értelmében véget ért egy szerelem, a cég neve ugyanis «Ahava» – Szerelem. Ez a cég a Holttenger ásványaira épülõ kozmetikai termékeket forgalmazott. Palesztin-barát aktivisták nemrég kieszközölték, hogy Londonban az «Ahava»-üzletet bezárják.

Israel Tzipi Livni ellenzéki vezetõ Angliába utazásával kisebbfajta gyõzelmet ért el. Több éven át nem utazhatott oda, mivelhogy ott letartóztatás fenyegette. Palesztin-barát szervezetek birtokában a törvény által ellene kibocsátott letartóztatási parancs volt érvényben – mint különben más

izraeli politikus és katona ellen is. Állítólagos háborús bûnösökként kellene megjelenniük a törvényszék elõtt.

Egy brit törvényszék nemrég ejtette a Livni elleni vádat, és visszavonta az elfogatási parancsot, úgyhogy most politikai tanácskozásra Londonba utazhatott.

Kérjük vegye figyelembe, hogy irodánk karácsony és újév között zárva van.

Kívánunk Önnek áldott adventet és karácsonyi ünnepeket.

Ám, ahogy megszerezték ezt a gyõzelmet, úgy is foszlott az szét valahogy. Ugyanis épp erre az idõre esett az Ahava izraeli kozmetikai cég londoni bezárása. Még röviddel ez elõtt is az üzlet egy nagy presztízsû bevásárlóközpontban, a Covent Garden-ben sikertörténetet írhatott. De változott a helyzet az üzlet ajtaja elõtt zajló palesztin és palesztin-barát aktivisták állandó tiltakozása miatt. Bojkottra szólítottak fel, és a vevõket többé-kevésbé nyílt nyomásnak vetették alá. Végül a kiélezõdõ helyzetre való tekintettel az üzlet vezetõsége kényszerítve érezte magát, hogy a zászlókat bevonja, és az üzletet bezárja. Kü-

Hírek Izraelbõl

HIB 2011-12.indd 20

2011.12.09. 12:09:16

GYORSSEGÉLY IZRAELNEK 21 lönben az üzlet vezetõsége nem adta fel olyan gyorsan a harcot. Az üzlet elõtti tüntetések már néhány éve tartottak.

15 hónappal ezelõtt váltak intenzívebbé az aktivisták tiltakozásai. A vevõk már nem akarták magukat az inzultusoknak kitenni, és lassan, lassan elmaradoztak.

E súlyos tiltakozások hátterét az az indok képezte, hogy egy olyan izraeli cégrõl van szó, amely az úgynevezett «megszállt területen» termel – amelyet a palesztinok Ciszjordániának neveznek, Izraelben viszont a bibliai elnevezés szerint Júdeaként és Samáriaként ismerik. Az Ahava cég üzleti székhelye Mitzpe Shalemben található, a Holt-tenger észak-nyugati partján. Londonban a tüntetõk folyamatosan azt hangsúlyozták, hogy egy «illegális és bûnös településrõl van szó a megszállt területeken». Mitzpe Shalemet 1970-ben közvetlen az 1967-es úgynevezett zöld határ mögött alapították, és a kibbuc mozgalomhoz tartozott, idõközben azonban már rég privatizálták. A tulajdonképpeni kitermelési helyek különben messze délre és így nem ezen a vitatott területen fekszenek.

Az utóbbi idõben a tüntetõk már igen agresszívan léptek fel a potenciális vevõkkel szemben. Az üzletbe való belépés elõtt szólították meg õket. Olyan anyagokat osztogattak, amelyeken a tiltakozások okáról világosították fel õket.

A tiltakozások alatt az egyik hétvégén, amikor a szokásosnál is több aktivista gyûlt össze, még az üzlet egyik kirakati üvegét is betörték. Ezek után már a rendõrségnek kellett az üzlet elõtt õrt állnia.

Kezdetben az üzlet vezetõsége megpróbálta figyelmen kívül hagyni a tiltakozásokat. De idõ múlásával kénytelenek voltak megállapítani, hogy milyen romboló hatással van mindez az üzletre, és hanyatláshoz vezet. A vezetõségnek be kellett látnia, hogy az egész cég imázsa megszenvedi ezt. Ehhez jött még végül az is, hogy az épület tulajdonosa és bérbeadója a növekvõ nyomás hatására felmondta a bérleti szerzõdést. Aztán az ott lakók is elkezdtek panaszkodni, hogy «a házuk elõtt zajló cirkusz miatt» zaklatásnak vannak kitéve.

Az angol nyelvû államok zsidó sajtójában általában párhuzamot vontak ezen fejlemények és a történelmi elõzmények között. A náci rezsim kezdetének Németországában élõ zsidó üzlettulajdonosok helyzetére emlékeztet ez a történet. ZL ■

HIB 2011-12.indd 21

GYORSSEGÉLY IZRAELNEK

Dr. med. Mordechai Waron személyes szavai a Beth – Shalom barátaikhoz

Kedves Barátaim!

Szívélyes shalommal köszöntelek Benneteket az Assaf-HarofehKórházból. Épp hogy túl vagyunk az õszi ünnepi perióduson, amikor minden zsidó ember magába száll, és a Mindenhatót keresi imádságban. Az ilyen napokon hálaadással emlékezik Izrael népe azokra az igazi barátaira, akik sok-sok éven át Izrael mellett álltak.

A Beth-Shalom Éjféli Kiáltás Közösség a legkitartóbb és legjelentõsebb barátja Izraelnek Európában – ez így van sok év óta, amiért most újból ki szeretnénk fejezni legbensõbb és legõszintébb köszönetünket a ti csodálatos segítségetekért és támogatásotokért.

Izrael napjainkban újra turbulens idõket él át, amikor dilemmákkal és saját létezésére vonatkozó bíráló politikai kérdésekkel kell szembenéznie.

Ezt az idõszakot olyan izraeli tevékenység fémjelezte, amely Palesztina egyoldalú elismerését hivatott megakadályozni az ENSZ-ben. Anélkül, hogy Izraellel tárgyaltak volna, ezt az elismerési beadványt 127 nemzet támogatta. Mindemellett a Palesztinok nem ismerték el – még formálisan sem – a szuverén zsidó állam létezéshez való jogát. Továbbá ugyanígy hiányzik az a szándéknyilatkozat is, amely a 100 éve tartó szörnyû izraeli - arab konfliktust ren-

dezné és a régióba békét és nyugalmat hozna.

Ez a turbulens periódus Gilad Shalit katonának családja és barátai karjaiba való megható visszatérésével ért véget.

Ezalatt az idõ alatt Izraelben szinte mindenki egyfajta bizonytalanságban élte életét. Ehhez jött még a Nyugat állandó gyengülése miatt érzett aggodalom, és az Izrael körüli államokban végbemenõ drámai változások. Kínzó kérdések vetõdnek fel: Mi lesz az elõttünk álló egyiptomi választások után a békeegyezménnyel akkor, ha mint ahogy az várható, a Muszlim Testvériség nyeri meg a választásokat a Nílus menti országban? Mi fog történni Szíriában, ha Asszad végül szabad utat kap? Ott is a fanatikus muszlim radikális hangok kerülnek túlsúlyba? És hova tart Törökország, ahol úgyszintén megerõsödtek az iszlám radikálisok, akiket a terroristák és a Hamasz is támogat?

De a mi tulajdonképpeni aggodalmunk az Iránból jövõ fenyegetés felé fordul, amely – dacolva a Nyugat minden szankciójával és kigúnyolva a politikai nyomásmechanizmust – nagy lépéseket tett afelé, hogy tömegpusztító fegyverek birtokába jusson. Irán az utóbbi idõben a Nyugattal szemben általában, és az USAval szemben különösen engedetlen.

Ennek kihatásai lehetnek a mi egész régiónkra is.

2011.12.09. 12:09:17

22 HÁTTÉRINFORMÁCIÓK GYORSSEGÉLY IZRAELNEK 22 IZRAELBÕL HÍREK IZRAELBÕL

HÍREK IZRAELBÕL • 2011/12

Beth-Shalom, 1135 Budapest, Palóc u. 2 Tel.: +361 236 08 96 Fax: +361 786 26 41 E-mail: ejfel@t-online.hu, www.ejfelkialtas.hu

In memoriam Wim Malgo ®

Az újság ára 350,-Ft

Éves elõfizetés 4200,-Ft postaköltséggel Magyarországon Külföldre + postkaköltség Kiadja Éjféli Kiáltás Misszió, 1135 Budapest, Palóc u. 2 Fõszerkesztõ Nagy Erzsébet Fordította Dálnoki László, Miklós Margit A «Hírek Izraelbõl» megjelenik: német, francia, angol, holland, spanyol, portugál, román és magyar nyelven.

Bank Magyar Külkereskedelmi Bank; Budapest V., Szent István tér 15

Az irániak állítólag merényletet terveztek a szaúd-arábiai nagykövet ellen az Egyesült Államokban. Ez azt jelenti, hogy a támadást amerikai földön akarták elkövetni. Ráadásul õk kezdeményezték az iraki síták többszöri túlkapásait amerikai katonák ellen. Voltak halottak és sebesültek is. Megtámadtak amerikai hajókat a Perzsa-öbölben. És Szaúd-Arábia északkeleti részén – a világ legnagyobb kõolajtartalékával rendelkezõ országban – a síták iráni befolyás alatt fegyveres felkelést robbantottak ki minden ok nélkül. És mit tett a Nyugat? Hallgatott, és tétlenül szemlélte az eseményeket. Ezek a fejlemények és a növekvõ fenyegetések Iránból, amelyek közvetlen veszélyt jelentenek Izrael számára, végül a legnagyobb dilemmát képezik, amellyel valaha is Izraelnek szembe kellett néznie.

Egyrészt kétségen felül áll, hogy az izraeli létezést fenyegetõ iráni veszély – amely más államok létére is veszélyt jelent – Izrael Államot a nyugati világ tétlensége esetén önálló cselekvésre kényszeríti.

Másrészt egy izraeli magánakció Irán ellen, azaz az USA és más államok részvétele nélkül, nagy veszélyt jelentene úgy Izrael, mint az egész régió számára.

De eltekintve attól a masszív katonai fenyegetettségtõl, amit Irán jelent Izrael számára, még mindig ott van a Heszbollah, a Hamasz és az Iszlám Dzsihád Libanonban és a Gázai-övezetben, amelyek különbözõ típusú és hatótávolságú rakéták tízezreivel rendelkeznek, ezek pedig Izrael Állam minden sarkát elérik.

Már egyáltalán nem is lehet tudni, mi jelenti a nagyobb veszélyt.

Ez visszavezet bennünket az isteni vezetés, az ég segítségének örök

HIB 2011-12.indd 22

kérdéséhez. Soha nem volt még ekkora szükségünk ezekre, mint most.

Imáitok, barátságotok, kitartó támogatásotok az évek során mindig fény és reménysugár volt számunkra utunkon itt Izraelben. Ezekért nem is tudunk elég köszönetet mondani nektek. Imáinkba foglalunk Benneteket, imádkozunk sikereitekért, boldogulásotokért.

Isten áldjon Benneteket!

Dr. Mordechai Waron

Számlaszám HUF 10300002-20510628-00003285, EUR 501-0122-2100-4886 Svájc Beth-Shalom, Ringwiesenstrasse 12a 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 17, Fax 0041 (0)44 952 14 19 E-Mail: beth-shalom@mnr.ch Németország Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V., Abt. Beth-Shalom, Kaltenbrunnenstrasse 7, D-79807 Lottstetten Tel.: +49 7745 8001, Fax: +49 7745 20, E-mail: beth-shalom@mnr.ch Románia Asociaþia Strigãtul de la Miezul Nopþii, O.P. 3, C.P. 136, 310540 Arad, Telefon: (+40) 257 206050, Fax: (+40) 257 256517 E-mail: smn@inext.ro, Konto: B.C.R. Arad RO30 RNCB 0015 0303 2135 0001 Izraeli vendégház Beth-Shalom P.O.B. 6208, Hanassi Ave 110, Haifa-Carmel 31060 Israel, Tel.: +9724 837 7481, Fax: +9724 837 2443, E-mail: beth-shalom@mnr.ch Beth-Shalom izraeli utazás Éjféli Kiáltás Misszió 1135 Budapest, Palóc u. 2 Tel.+361 236 08 96, 3399 490 Fax: +361 786 26 41 E-mail: ejfel@t-online.hu Nyomda Éjféli Kiáltás Európa-Nyomda, 1135 Budapest, Palóc u. 2 ISSN száma 0866-0417 Tudván azt, hogy minden ismeretünk rész szerint való (1Kor 13, 9), ezért személyes látásukért a szerzõké a teljes felelõsség.

Minden vasárnap 17.00 órakor istentiszteletet tartunk.

Szeretettel várunk mindenkit.

1135 Budapest, Palóc u. 2 Telefon: (1) 236-0896

Figyelem!

Missziónk minden nap 9.30-tól 17 óráig fogad telefonhívásokat.

Aki az Assaf-Harofeh Kórházat Izraelben továbbra is támogatni akarja, megteheti a mellékelt befizetõ csekken ezzel a megjegyzéssel: «Assaf Harofeh».

Minden adomány, amely valamelyik Izrael-projektünkre érkezik, bármiféle levonás nélkül tovább megy Izraelbe. Aki a haifai tûzoltó autóra akar adni, hasonlóképp megteheti ezzel a megjegyzéssel: «Feuerwehrauto». Ez esetben is minden euró és minden frank levonás nélkül tovább megy Izraelbe. Azon, amit mi Jézus testvéreiért teszünk, mindig rajta van Isten áldása! CM ■

A SZERZÕK NEVEINEK KEZDÕBETÛI: HD = Heinz Döbele ; ZL = Zwi Lidar ; CM = Conno Malgo ; RM = René Malgo ; AN = Antje Naujoks

Ország, ország, ország! Hallgass az ÚR szavára!

Jer. 22.29

Hallgatható az Éjféli Kiáltás Misszió honlapján: www.ejfelikialtas.hu

2011.12.09. 12:09:18

Látogasson el az Éjféli Kiáltás Misszió megújult internetes boltjába! www.ejfelikialtas.hu (könyvesbolt menü)

Könyvajánló Wim Malgo Wi

Remény a búskomorságban R Ezz egy olyan füzet, mely az ember testi, lelki, szellemi problémáival foglalkozik, melyre a moE ddern er orvostudomány sem tud választ adni, mert a válasz nem ott keresendõ. Mi, Jézus Kriszttusban uss hívõk tudjuk a megoldást, mint ahogy Pál apostol azt megmondta: „Szánjátok oda a ti ttesteteket ess élõ, szent és Istennek kedves áldozatul.” (Róm 12,1).

FFüzet, üz 22 old. Msz: 11012; Ára: 275,-Ft

Norbert Lieth No

A zsidó állam – a világ botrányától a világ szükségszerûségéig TTöbb öbb mint 100 éve (1897-ben) született meg Herzl Tivadarnak «A zsidó állam» címû könyve. Ebben többek kközött özz ezt írta: «A zsidó állam a világ szükségszerûsége, és az elkövetkezõkben létre fog jönni.» 50 évvel kkésõbb éss valóban megalakult a zsidó állam. E könyv célja annak bizonyítása, hogy a zsidó állam létezése más m ás és több, mint bármelyik államé!

A könyv k azt erõsíti meg, hogy a Biblia pontosan közli Izrael állam igazi valóságát.

Könyv, K ön 166 old. Msz: 16002; Ára: 500,-Ft

Sípos Ete Álmos Síp

Egyesülnek-e a vallások?

Eg A sszerzõ rámutat arra a társadalmi igényre, amely szerint meg kell szüntetni a vallási élet zavarróó sokszínûségét, s másrészt ismerteti az ezt egyre jobban kiszolgáló ökumenikus-szinkretista mozgalmak m o és törekvések történetét.

FFüzet, üzz 29 old. Msz: 14002; Ára: 250,-Ft

Marcel Malgo Ma

Perspektívák Ezsdrás könyvébõl Pe Marcel M ar Malgo az Ezsdrás könyve perspektíváiból az Újszövetségnek igen idõszerû problémáját érteti meg: m eg Jézus elragadtatás elõtt álló Gyülekezete «egy emberként» hogyan élheti meg a testvéri egységet m eg meghatározó igét.

FFüzet, üzz 23 old. Msz: 12002 Ára: Á raa 275,-Ft

Marcel Malgo Ma

Segítség a követéshez Se ««Ha Haa valaki énutánam akar jönni, tagadja meg magát, vegye fel naponként a keresztjét, és kövessen eengem» ng g (Lk 9,23). Ehhez az igaz hitben járó követéshez ad biblikus alapon álló válaszokat és tanácsokat M ar Malgo e könyvében. Fogadjuk meg ezeket, hogy életünk gyõzelmes legyen.

Marcel Könyv, K önn 98 old. Msz: 12003 Ára: Á raa: 420,-Ft

Marcel Malgo Ma

Fénysugarak Abdiás könyvébõl Fé Abdiás A bdd könyve nem könnyû olvasmány, mégis mint a Szentírás egésze világos, kompromisszummentes az Újszövetség népéhez. Ebben a vonatkozásban szóljon ez az üzenet a szívünkhöz úgy, mint Isüüzenet zee tten enn tévedhetetlen kinyilatkoztatása.

FFüzet, üzze 30 old. Msz: 12004 Á raa: 280,-Ft Ára:

Megrendelhetõ: Éjféli Kiáltás Misszió; 1135 Bp. Palóc u. 2.

Telefonon (061) 3500-343; ejfel@t-online.hu; www.ejfelikialtas.hu

HIB 2011-12.indd 23

2011.12.09. 12:09:21

9 csodajel János evangéliumában Az Újtestamentum Jézus számos csodájáról és jelérõl számol be, amelyeket földi élete során tett.

Egyedül János apostol számol be könyvében kilencrõl, de figyelmeztet arra, hogy Jézus még számos más jelet is tett. Meg is adja annak az okát, miért ezt a választékot adja közre – a Szentlélek ihletése által: Minden jel elsõsorban azt szolgálja, hogy az embereket meggyõzze, miszerint Jézus Krisztus a Messiás és Isten Fia (Jn 20,31).

Ezenfelül azonban Jézus csodái profetikus jelek is. Úgy, amint az Újtestamentum Jónás próféta történetét Jézus halálának és feltámadásának profetikus jeleként értelmezi (Mt 12,39-40), János evangéliumának csodajelei olyan profetikus üdvtörténeti összefüggésekre utalnak, amelyek könnyen áttekinthetõek. A szerzõ megérezte ezt, és bámulatos dolgokat fedezett fel. Jelentéktelen események hirtelen új fényben tûnnek fel. Õ írja: «Sok szövegrész olyan, mint a kirakós játék, amelyek egy összképet mutatnak Isten üdvtervérõl, és kinyilatkoztatják az Õ üdvözítõ cselekedeteit». A tartalma ennek a rendkívüli könyvnek bizonyítja: A puzzle darabjai csodálatos képpé állnak össze!

Ára: 1750 + postaköltség

HIB 2011-12.indd 24

delhetõ: r. Palóc u.2. n e r g e M t XIII. ke Budapes terneten az on : n in a 350,-Ft vagy az nyvesboltunkb line kö likialtas.hu 14 e www.ejf III. ker Váci út 1 tX Budapes

2011.12.09. 12:09:22