<詩++> 第十二期 [試閱]

C

42

C3

詩＋＋ 第十四期

ȓⰚ䠰

䴭᪤

崑南ȞȞȞFROM MY DESKTOP ȞȞȞȞȞ來͂᱗ЏȠⰠ⿷䲊Ϧ 來͂᱗ЏȠⰠ⿷䲊Ϧ Ȟ ȞȞȞȞȞ詩創作花園 崑南ȞȞȞ⌝ͷ㮁 樓樓ȞȞȞఇᰴ๕ÿÿ㊒ 方頌欣ȞȞ厥傆 洪慧ȞȞȞ䌉䰎 skarloeyȞ㊒᜽̬Է⤲⩝ᔄ㽄 skarloeyȞຮ̬ᵥ㊞➩ᑁ 熒惑ȞȞȞ喩喳営

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

-2-

喗

Ȟ 喛 喔喕 喔喗 喔喙 喔喛 喕喓 喕喕

詩＋＋ 第十四期

王浩鈞ȞȞ᭑レ⮰᠘ᑓ 塵ȞȞȞȞ॒჆ 梁匡哲ȞȞ‫ױױ‬᭛㾕 查莉ȞȞȞ㈂᳈ 謝斐ȞȞȞᓚ∎㜳ᑝㆾၼ 銀色快手Ȟ㿖‫ڹ‬㺷⮰᭮Յ 子悊ȞȞȞ᱗Џ೺ጮ

喕喗 喕喙 喕喚 喕喛 喖喓 喖喕 喖喗

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

C3

-3-

42

C

ȞȞȞȞȞ

詩＋＋ 第十四期

FROM MY DESKTOP 來͂᱗ЏȠⰠ⿷䲊Ϧ ȞȞȞȞȞȞȞȞȞȞȞȞሽࢃ

᜽ᄹ㜖ጝ㿖喏⃻̬⁍㌔࢜ȧ㾕

Ȩ⮰䕺⼷喏ᛵ㾞 ̹᭛⚕㉛጑҈喏㔸᭛䓺ऽ⁏ૈȠ䂬‫ݜ‬㾕䈖⩆倄⮰҈৭ ᭮喏̬⽚⌗ἮⰍ౔‫⮰͙ڢ‬ᙋ㻦喏᭛ᅬโϦ᱖㘩ܲϗᓃ‫ݜ‬ ⮰ȠѲ喏᜽ࣴस᭮ឫ㾹喏⃻̬᱋⮰ᒭ⽫喏Ⱔ⪢य߇喏ᅐ ‫ڢ‬᭛Ꭰ‫⃻ݹ‬ᰴ‫⮰⁍̬❴ܦ‬ᬑၼȠ喋Ҳ⽫̹ッᄽ喏Ꭲ̹ふ κऴ⩔喌

ᰬ䓽喏ᰵ̬Է੻䵸喏㊿፤ᰯऽ㜖ጝ⮨੻喝϶᭮϶ᬑ ‫ݜ‬Ꮑᄗ㾕◦ҁ喢付̶᜽ᅝ⮨㻦喏̬ᬒ᣼‫ܦ‬β喏ふκា㜖 ጝᣔऽ₧㻾喏Чҁむᵴ䘩♍∁᠇᳢⮰Ƞ ̹⩔㿖喏㾕Ϧ㍩ᰵᄗ㾕⮰⤲⩝ȠᰵϦ᣼‫ܦ‬䕺喏㾕Ϧ 㜳Ꭰ㈬স⧜ද䘩ᰵჲܳ⮰䬈ӮȠ̹ᄽϦᎠ㈬䪣๓β喏ᄗ 㾕⮰⇂ࠁ䔼⑤⊴๝βȠ䂬ᰤ䮺⃡๓๓ᄻᄻ⮰ᘭ⏷ট䘩 ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

-4-

詩＋＋ 第十四期 ᰵ喏㾕⮰ᒎᐻ㶔⤪ᰬᖜ⪢喏Ѳ䊜䕞⹪ᰯͷᒸ喏㉼྆⩋ၼ ͷᒸ喏䕏ๆ䂬̬᱘㾕䯲⮰㜴䋏΋↾ᰵβȠ 㾝㿖ఊҲ喏䕅䘩᭛̬᫥䲎⮰㼏㿖Ƞ‫ڢ‬ᄒ喏㾕喏㜳‫ڢ‬ Ђ㬉㵿̬὏喏᜽सᘻ喏᭛㻂ͺԷϦఌ᳈㔸↦჆⮰Ƞᝬ䀮 㾕᝹喏̹छ㘩㉮⩋ः⩔⮰Ƞ᜽ԽछБⰷᓃ‫ݜ‬喏₏ຮ‫އއ‬ ᣼ࣶ⮰喏ᔡᰤ᭮Џ喏ქᬿ⛝ᓯᄗ҈喏࣯䈩⢞⡺喏Ѳ䕺β ̬χᬑၼ喏हႃ౔ఴၼ͙⊴๝βȠ΋ᰵ̬χ࡯᫥⮪㼴‫ܦ‬ ❴㾕䯲喏ͷᒸ喏ӫხხ♍㖊βȠ㠑㜳䈩付℀૧喏΋ᆎ㺷 䪣䕀付喏Ⱔ䯀̬⃡᭮䪿喏㍩㊒๓ტ̬Է來ૈȠ⪢♢΋ᰵ ̹᫣⟮ᄗ⮰喏̹ネⅠ⏂ຮҁ喏‫׻‬጑ᐌᠵ᭮‫ܦ‬䇔喏΋᭛ऒ ̬⽚䪣䕀付॓喢̹᭮ᰠ⮨⤪喏᳼χ᜼ह㾕Ϧ喏‫ݜ‬β᳼̬ ԷᎠ㈬喏㾕᝹ຮ↋⇟ᬑ̷喏‫҈ڢ‬৭⩆㜟АϦ̹ᓹࡾⲥȠ ৴৴喏Ϲ᭛䕅̬ऑ喝ԷϦ⮰ఌ᳈Ҳ↦჆Ƞᄗ㾕喏ద ♢छБ᭛ᄽᎠᰬᄷ፤⮰⮨⇰᫥ᐻͷ̬喏΋छБ㻂◦̬⩋ ̬͂䔩㉎⮰๎ᘟȠᝬБ喏‫ݜ‬Ꮑᄗ㾕◦ҁ喢᜽ᘟ喏䖰᭛㾕 Ϧ᱘䏗ᄷⅮむᵴ॓喏ຮ᳈㾕Ϧᙫᘻ喏ຮҁむᵴႄ౔⮰ 㾝Ƞ

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

C3

-5-

42

C

Ҍ㠑੻᜽喏᜽᭛⁸䴸㾕Ϧ⮰Ƞ⪢㮁κ϶᭮϶ᬑ⮰仅 ⍛喏̬Էߋ‫ݕ‬㜟̶喏‫ژ‬㓕㑦๝⮰ᎠЏ喏ϹᰵϦണ䔣̹ᗀ ౜ᄗ㾕喏䕅Ѩͺखᰯႄ౔κ๕᫥่䂆⮰㒺η॓喢

詩＋＋ 第十四期 ȧ㾕

Ȩ̬ⰠᅝἮκ㦼䯲ຮ᫛₞ᰴͷຮ᫛㒺ηȠ 㾕Ϧ♍ً౜Ӈ⽫ᙇ䂣ȧ㾕

Ȩ喏᜽Խ̹ᔄᙋᖕ喏स᭮ ΋᭛᜽Խ⮰ỚᎤȠ϶᱋㎨㎸㝖㵸Ƞ㝡᝷᭛䂿᜽Խܶ‫ܦ‬Ђ 䪣㾕䘔ܲ⮰ၼᖶ喝ȧ᱗Џ೺ጮȨ喏ᄹκ᜽Խ᭛̬Էạ๓ ⮰吿ࠡȠ㌔䑛᱋䪿喏₏ը➥仂〢䖤䕞㵸͙喏仅⍛⹪ᰯ䛈 ᙷ⪎䱞喏๓䘔ܲጮℽ⮰ᗱ㋾䯔㦃ๆ䱓๕⅏㔸䮜↵Ƞຮₐ ạᏒѺ⅏෿̷喏⍛Ϧछ䴼㺷⮰᱖Ҳ喏̬ຮ䪣㾕⮰᱗ऑ喝 ȩ䯰䰊̬㖞๕̷⮩ຮ⏦᪯㔱⮰㛵ȪȠ㾕Ϧ౔‫ ڢ‬レႃ 㵸䪿喏∎⊖ᐻ⌝ᆐ⁍౜᣻㎖‫ࣴ͂⊚ݹⱨܦ‬᭛᱗͂⮰ૄᖛ ‫⾾ݜ‬ᖛ⮰ᮛ䆍喏ᙋस㻖ःȠ ‫ڢ‬Ђ㾕҈΋䯝㈰‫⤪ܦ‬ᄹκ⤪ᄒ⩋≧።Ҳಮ₧㔸♍๴ 倀ᰯȠȩា㠒Ἦᩪ౔㖵丱̶㧤⛋ 䙹̶♍ট⮰⮩丛 䕅 ᭛᜽⮰㉼ᅬȪ喋᫥䴸⁏喌喞 ȩ᜽Խᅝᰯ℀⻷๕ᰠ᜼⛋喏 㙗̷ճ倚 ᒴἮ㻬౜Ꭰ䱾ȟ䌟㝊 ᒴ䴲‫᧭Ⱔ⮰ݕ‬ȟ䏦̷ȟ 㔭₧Ȫ 喋≖ᚓ喌喞ȩᰬᒸ⒇䕞㳰лࣧ ࣧ ㎙ͷ⋛ ࣧ ᭔๕↾ᰵ⩋⅏ͷὥ ࣧ♍̬➕Ȫ喋ሽࢃ喌喞 ȩ̹᭛̬ऑ㾝喏Ҍ䴲ӫ።䊜 ↾⩆叨ࠁ䲈⮰ᒝၼ喏 ᝿᫣ 䮩‫ٵ‬㜳⿃ ⮰Ⅰ≭喏Ȫ喋ᶭࡍਞ喌喞 ȩ॒჆Ҍ⮰ Ҳ㜔ຮस॒჆‫ڢ‬Ђछ㘩ȟ॒჆ Ҍ⮰ࠁᾋসⰚ⮰喏⩆㜟 ॒჆⩋঩Ȫ 喋ඡ喌ȩషტ๖䛹ȟ㔸๎ᘟ๖䑁 ຟϦ๖倄ȟ Ѳᑡୠ♍㖞Ȫ喋⚾ᗽ喌 ȩᒣᒫ㊿䕺ᰌᬑᠭͱ⮰๓▗ ख ̷҅ᱩ᱔↵⬪ ␫ὥ䰏㼏⮰〽㾝 來മ᱔᱖㥩 ᢸ㖞᱖ࢧ ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

-6-

詩＋＋ 第十四期 可㇝๎โӫ⏎‫̬ܦ‬䫷㡾㚀䊜Ძ䑁䑁ጓጓ৫৫६६Ȫ喋Ἷ Ἷ喌 ȩ⩋ͷ⃄䚣᭛仠᰹ 㔸ႄऽ㡾䕀喏㠋ᐢ 㔸➌᱉⩋ ᯚ₧喏䗏㴞㯲 ͒᱖ҲᓃࣶఊむȠȪ 4LBSMPFZ

ᓊ̶݃῎ᠪ‫ܦ‬Ҳ⮰㾕ऑ喏๓ტ䂬ᒸ喏ᰯᠨ‫ܦ‬䗏̬὏ ⮰ూ䆍喢ຮ᳈̹‫ܦ‬䔣๝ȟ䌉䰎ȟᘭ㠒ȟ㡾䁘ȟួ෿ふᗱ ㋾喏΋㽝ⱋ⮰सᘻၼᖶひ̷⮰來͂ᮛ䆍喝

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

C3

-7-

42

C

ᦕ๕ጔ඀̹ֈ䪣倄 ❙Ⱔ㜵䊣࡯䯧䠨ぷᯠ⤪⮰᝷ ា可吆吆⮰๕⾦㗎㼏᜼̬൶̬൶ ౔‫⮰⛝⮨̷ޞ‬ᓯ㜋ͷ‫ݹ‬ ⛮✹⮰㵬╽䕹౜䲎 㧤⮨βᝬᰵᒝၼᝂϦ

詩＋＋ 第十四期

⌝ͷ㮁

ȞȞȞȞȞሽࢃ

佬♢ఊ仂Ȟ䏗倀ⴟࡂ᜼ᆝ ࣙᘍ♍⤲ͷሺኳ ̬៘䵙Ȟ๕Ⅰ‫┵ת‬㔸̷ ҇ᄶ҇ᄶȞछ॒≃㙗϶⩋ छ॒̹‫ڹ‬ఊ߇Ȟछ॒ ᜽ᗱ䶄ȞႸ‫≭ڔ‬䕉 ↾ᰵᒝၼȞ㊁ᄹ↾ᰵ ᅝ౜㮇ᨘ೷๕ ⪢ড⅏ຮ፤Ȟ‫ݜ‬Ꮑᰵҁ⩔㮁 ᗱᙋ㝊⾦Ȟ➕䈖๝ᣓ 㿷ॶ㽠᜽Ȟ䮩‫◦ڣ‬ҁ ϐ࿪℗♍ᘻ㓕 ᰬᒸ⒇䕞㳰лࣧȞࣧ ㎙ͷ⋛Ȟࣧ ᭔๕↾ᰵ⩋⅏ͷὥ ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

-8-

詩＋＋ 第十四期

ఇᰴ๕ Ȟÿÿ㊒ -

ȞȞȞȞȞȞȞȞȞȞἿἿ

Ϧ䪿⮰ᵯ㟝㥩Ⰽβૺ ᧞ㄸㄸ̬౜ 㹖㞞⮰๓㈱ૈ​ૈ 㘍स⌝ጣ㸍 䤐‫ݧ‬ᝂ⊚䰁⮰䮟Ꭰ䙾⅏ 㸥㦃㒺ྒϦ䐋⢵⏗仅⮰㈱᮴㔸϶ ❘␫㠀䱾 ᰵ̬ᱡ䏗䮣థర ఆ౔㷗䖦ᔄ⮰₣ञ̷䲎 䗏㵬㞞̹͒㔬ⱨ ‫̬ױ‬㊞䥡䟥⅏ᖛ⮰⃄ᔡ ‫ױ‬แ䮩Ⱀυ౔‫⮰⻫ٵ‬᳉䵙 ‫̬׻‬ᱡ♍᳈⮰㟝 ᰬᒸ̬ᱡ 䲈Յ᳛㤺 Бࣶ℀₧ύᰠ◦Ⅴᕲ⮰⼄ჲ ᰵ䬈㶜㔭㜳↵ხ ♍㖞♍ᖛ౜≭䕉 ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 12 -

詩＋＋ 第十四期

䌉䰎

ȞȞȞȞ≖ᚓ

㔸๖䮩‫⮰̷ٵ‬⣧⦯ᅝ᜼◦β㾕⮰䬈䢡 䪬㮇ᣕ喏Ѳ㌆᷉Ӊ♢⶘Ⱐ 䌉䰎䌋᜽Խ↾ᰵᘻ㺷 䌉䰎̹ᛮ㿖㾝 䌉䰎ख㘩⩔ⱨⲇ䛻Ꮢ ̬Ⱐႄ౔Ѳᠭ㎸⊴䯝⮰䕺⼷ᒴ ᷉㈷Ƞ᷉㈷̬Ⱐᐢ䪣Ⱐ‫ݜ‬ᝬᰵ㷂ए⮰↍⑘䂶ᓃ ‫⒀ٵ‬Ϛ參Ƞネ䷔⥠ ѲᏤԃ⮰㾕ऑຩ‫׻‬ᰠᣑ䓽᜽Խ⮰ⱋᄒ ≪ᄹ↾ᰵᗞ৬ 㵸ᭋጞ㊿‫∁♍ڹ‬䕷㵸 ౔̷ࡴૉ̬吊᣼⺊⮰ۣ丞 㺛㶏⮰តၼ喏倲㙗 䌔䕺ࣧҌᅝ᜼◦βⅤᕲ Ⅴᕲ⮰ඡ೯ ๕⾦⮰じ̬㓕㜳刑㓐♍䬈 䕿ᓣ䰁ൽ᜽Խ⮰䱴偮 ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 16 -

詩＋＋ 第十四期

㊒᜽̬Է⤲⩝ᔄ㽄

TLBSMPFZ

ᔄ㽄䑖䐤̬䑵㔸䕺⮰䌉䰎 ╉䱾℗̹㦃ᘻ ख᭛ᨒ䏗㔸䕺 Ⴏឫःβᓱ♢⮰䛹 ̹๖↵偝 ჲᏒϹ喏ԉᠭႯ⮰⪻ჲᰵ㜠 ⮰㞛ຩ䷔Ꮢ喏⮰ٖ䯱༫ࠎ ⛴㟛ᄹ㦃᝿䏘҈ᤂ 䴿̷Ҳ喏 េБⰚ‫ٵ‬᪘䛹 ㊞㊔‫ٵ‬ⓐ喏౔ ᓚᓚ䊣л ‫ڢ‬ᄒ↾Ϭ叨⮰喏Ⴏख᭛౔Ⴔ䂣 㜖䏗⮰㮀ԍ Ⴏᘟ䊣喏͒䭸⩋䊣Ҳ ∑䵙ᦳ̷̬䏗⌣‫܉‬喏‫܉‬ѻ‫ת‬㖩 㥩Ƞఌͷ䛹喏䛹‫܉‬ѻ ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 18 -

詩＋＋ 第十四期

喩喳営

ȞȞȞȞȞ⚾ᗽ

ᒸҲ᝜❙✲⮨ ⩣ϦԽ៾㊁⚅♜⮰䲈各 স䗏χ‫ޖ‬ᣑ䕺⮰๎ ា䕺᭮⮰ஔἮ⚚᜼ၼᑴ॓ ◦βຟϦ喏⛀᭮䪿⮰ᵨၼ䥰䕌倄䌋 ᝬБ㝊ᰯ͙ᰵබ䊣β⮰㜖ᄶ Ҳ䖬̬ᩛి㝊 Ҳ䚵౔බ䊣β⮰䙾Მ͙ 丞Ϊโ䲎䅼⯴㔸̹䶄ֈ⁳⮰䰔Ⅰ ̬ឥ⑀਍㔭βȟఌ◦ЂԽ៾㊁䪷ए ̬ᩛỹᐎβȟఌ◦Ђ៾㊁ᩛᦼ షტ๖䛹ȟ㔸๎ᘟ๖䑁 ຟϦ๖倄ȟѲᑡୠ♍㖞

⣧⦯᝞Ḇᘴ⛾ᘴႻյ ㉮᫨♆᜼叽്ค 䕿‫ڣ‬΋ᘴ䕌ᘴ‫ⱋ׻‬ ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 22 -

詩＋＋ 第十四期

᭑レ⮰᠘ᑓ

ȞȞȞȞȞȞȞȞȞ⢷⊕䝊

ⳑ㺷喏 ̬⽚䯤ᆘຟ倀⮰げ㮋喏 ̹◦ᝬࠁȠ 䕅⽚ۣᙋ喏 ᝂ㽝㜳ᕓ♍䬈Ƞ 㔸ख᭛̬⽚ఌ㺞ᝬ㜟喏 ᩱₐ̹ӫ䔩੻‫ܦ‬㮁Ƞ ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 24 -

詩＋＋ 第十四期

㈂᳈

ȞȞȞȞᴑ㢵

* Ҍ⮰㖞䴟᪏⮨㡵㢿⮰⅏ᖛ ‫┵ת‬䕞᜽⛝ܳᗤࠁ⮰ᓯ ຮः䰧᧶㝘̬䮏᮴ⱕ ⑕⍒䑵‫ܦ‬㋫ჲ䑁⯴⮰㈂㊚ ᆐᆐహ㦃᜽⮰ᕉ㋾㎊ఴ Ⱐ㜟࠱㸥᪠Է䏗倀 叻叻⮰䔻‫⩈ܦ‬仅⮰ᓚ䛦 ̬㜼ӫ㲹ࡂ᫨᭑ᬑ ༥㉗ဏ㈱⮰๕౜㸍

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 28 -

詩＋＋ 第十四期

ᓚ∎㜳ᑝㆾၼ

ȞȞȞȞȞȞȞȞȞȞ䁉᪼

Მ叡䖰᱖ࡂ䪷 ⟬ᙷࢧऽ̷ᣔᐢ 䕞Ꮢ᷉ख乄̷ᄳҲ 䓺ᣑ⾦⮩䪿᫣ 䕆ⴑҌ᱖㷗䂬ं 㽄ᛢᝂ᜽Խ㋶ӯ⮰ন। ᰠ᫜᳼⽚䬈Ӯ 㷗჆ಷᝂద჆ᒨₐ हႃᝬᑁ⮨⮰᳉レ 䂿ᄹ㾝̬‫ڹ‬䑪䑵 Ⱐ㜟ᔄ㽄‫ⱌڑ‬ 䕺ᒸ⊴䕉᫨⌱ᮔ⮰๎ ᰯ॒㧤⮨᳼Է❳⃡

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 30 -

詩＋＋ 第十四期

㿖‫ڹ‬㺷⮰᭮Յ

ȞȞȞȞȞȞȞȞȞȞ䞬㞞ᔗ᝷

᜽Б◦ 㿖‫ڹ‬㺷⮰᭮Յ ໟ㛵̶᭛።㦃ᓚ〽⮰ 㜟ᄽ౔᜽㽄ᛢ͙ ⪅̷βⴙᯗ⮰⏗Ꮢ ̹͒ⴑ䕿 ໟ䗏᭮᱖㿖‫⮰ܦ‬㾝 㫻㦃ๆᄽ⼄ჲসༀᅴ 䔻χᓚ㫹ໟ⮰ⱨⲇ ন।㦃ᮠ⾦‫ן‬Ҳ⮰⊴ᖛ ࡴऺ⮰ὥᒝᘴҲᘴ⌝ ໟ⮰㗸ᒝᰯ̹ᰯ΋ ⌥↾౔⻷๕⮰可ᬻ㸍 ‫ڹ‬΋♍∁ຩຩఊᛢ

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 32 -

詩＋＋ 第十四期

᱗Џ೺ጮ ၼᖶ

喋̬喌 ̬៥᫈䮩᢯䕺㱫㰾๓㶃⮰䰧ࠁ䊜䕿 ᪤吊ჾ刵⏢‫ڑ‬㍭㤛䘩ᰯ⮰⾦͙‫ژ‬䌛 㼴⼷万ᾋ⇶␫๕䖶 ⚅䱊㜳⓯䱓΋⇶␫๕䖶 ೺ጮ㎨㎸⮨㗞 ᦕ๕ጔ඀̹ֈ䪣倄 ❙Ⱔ㜵䊣࡯䯧䠨ぷᯠ⤪⮰᝷ ា可吆吆⮰๕⾦㗎㼏᜼̬൶̬൶ ౔‫⮰⛝⮨̷ޞ‬ᓯ㜋ͷ‫ݹ‬ ⛮✹⮰㵬╽䕹౜䲎 㧤⮨βᝬᰵᒝၼᝂϦ ‫ױ‬ᰵ̬⤙᳢̶ු䤍⮰㖣ẙ㻬ⱪ ः㖄຀‫ܦ‬䯝ᒎ䭞䂣㒕โ ᩱ҈ຩ๳М᱇᳼‫ݳ‬万๕ᐏॶ

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 34 -

詩＋＋ 第十四期

稿例 1. 本刊園地公開，兩個月內著未接獲採用刊出，作者 可另行處理稿件。 2. 作品需為未刊出作品 ( 包括網上發佈 )，請勿一稿多 投。 3. 來稿者請註明作者姓名 ( 及筆名 )、電郵地址，將稿 件投寄 hklitadmin@gmail.com，來稿請使用 word 或 txt 文字檔附件。 4. 本刊不設退稿，請作者自行為稿件存底。 5. 作品一經刊出，已訂閱本刊之會員將獲八元回贈 ( 刊 登兩期即可免費購買一期本刊 )。

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 48 -

詩＋＋ 第十四期

訂閱方法 每期售價：港元２０元正 會員 ：港元１６元正 * 每買一期回贈４元正 請入數至以下戶口： 中國銀行 HONG KONG LITERATURE PLATFORM 戶口號碼：012-586-0-008688-4 或支票付款 支票抬頭：HONG KONG LITERATURE PLATFORM 支票寄往： FLAT 7C, KAM HOI BUILDING, 123 SHANGHAI STREET, KOWLOON 信用卡網上 PayPal 付款訂閱：http://goo.gl/D0RWK 頂部 Paypal 按鈕 入數後保留入數單據，並將入數單回至 hklitadmin@gmail.com/ 支票 郵件：信上表明「《詩 ++》訂閱」，信內付上訂閱人姓名 / 大笪地 會員賬號 (UID)/ 會員名稱 ( 這適用於大笪地會員，非會員可免，我們 亦建議非會員申請為會員 ) 即可。 更多訂閱詳情可參閱： http://hklit.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=3411&extra= page%3D1

直接講買地點：

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

C3

- 49 -

42

C

序言書室 九龍旺角西洋菜南街 68 號 7 樓

詩＋＋ 第十四期

詩＋＋ 第十四期 主編：崑南 封面：Snowheart 插畫：Snowheart 製作：香港本土文學大笪地 http://www.hklit.com hklitadmin@gmail.com 出版：香港本土文學大笪地 版次：二零一二年三月版 定價：港元 $20 元 香港本土文學大笪地

ͼ⒬̬ͼ૮̱໺᲋

- 50 -